diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 04:41:50 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 04:41:50 -0700 |
| commit | 134caa5b50cb33b5d2b8c53272fb2bc4fc30c3a7 (patch) | |
| tree | 8b4548dc2ae9bfd85931975fec3b177447d33554 | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 13308-0.txt | 3709 | ||||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | old/13308-8.txt | 4101 | ||||
| -rw-r--r-- | old/13308-8.zip | bin | 0 -> 49635 bytes |
6 files changed, 7826 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/13308-0.txt b/13308-0.txt new file mode 100644 index 0000000..774fecb --- /dev/null +++ b/13308-0.txt @@ -0,0 +1,3709 @@ +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 13308 *** + +TUKKIJOELLA + +Nelinäytöksinen laulunsekainen huvinäytelmä + + +Kirj. + +Teuvo Pakkala + + +1899. + + + +HENKILÖT: + +TURKKA | +TOLARI | +HUOTARI | _tukkilaisia_ +KASURI | +OTERMA | + +MAIJA, _kaupustelija_ +PIETOLA, _talokas_ +KATRI, _hänen tyttärensä_ +ANNI, _mökintyttö_ +RÄTTÄRI +PÖLHÖ-KUSTAA, _lyhytjärkinen poika_ +PORO-PIRKKO +PAHNA-MAIJA +LEENA +KARJAPIIKA + +_Tukkilaisia ja kylän tyttöjä_ + + + +ENSIMMÄINEN NÄYTÖS + +_Pirtti kalustoineen. Kaksi ovea, joista toinen, kamarin ovi, +laudoituksella peitetty_. + + +KATRI _talouspuuhissa_. + +ANNI _vasu käsivarrella tulee pirttiin_. Päivää, Katri. Onko isäsi +kotona? + +KATRI. Meni käymään Tanelin mökillä. Olisi pitänyt jo tulla, mutta on +kai jäänyt taas uskonasioista kinastelemaan. + +ANNI. Olisin kysynyt jauhoja. + +KATRI. Mutta tällä kertaa tuskin on puuroksikaan. + +ANNI. Tarvitsisinkin enemmältä. Aion leipäkauppaa tukkilaisille. + +KATRI. Niitä alkaa jo tulla. + +ANNI. Melkein joka talosta kuuluu laulua ja soittoa. Eikö ole teille +yrittänyt? + +KATRI. Kävi äsken muuan, mutta kun kuuli, että tämä on Pietola, niin +lähti hyvästiä sanomatta. (_Nauraa_) Äsken Tolari kertoi, että viime +kesänä oli ollut täällä tukkijoella muuan poika sieltä, jonne Heilala +muutti. Sitä oli Heilala lähtiessä neuvonut, että jos satut sellaiseen +taloon, jossa miehen nenä rupeaa tuhahtelemaan, kun kuulee, että olet +tukkilainen, niin lähde heti lipettiin. Poika ei ollut koko kesänä +uskaltanut mennä mihinkään taloon ensin lapsilta tai piioilta +tiedustelematta, onko talossa mies, jonka nenä tuhahtelee. + +ANNI. Jos minä olisin sinun sijallasi, Katri, niin minä antaisin isän +nenän tuhista, minkä tuhisisi, ja valitsisin isännäksi jonkun reippaan +pojan tukkilaisista. + +KATRI. Valitse sinä itsellesi! + +ANNI. Köyhällä tytöllä, jolla lisäksi on elätettävänä kivulloinen äiti, +ei ole mies niin otettavissa. Mutta suuren, rikkaan talon ainoalla +tyttärellä on varaa valita. + +KATRI. Silloinpa ei ole pienen rahan tarve. + +ANNI. Katri, Katri, ylpeys käy lankeemuksen edellä. + +PIETOLA (_tulee pirttiin päällystakki yllä_). Se oli sotaa! Ja +lähtiessäni tunsin, että jotakin roiskahti selkääni. (_Kääntyy_) Mitä +siellä on? + +KATRI. Koko selkä piimässä! (_Auttaa riisumaan ja vie takin ulos_.) + +ANNI. Mitä sotaa se sitten oli? + +PIETOLA. Uskonsotaa. Tanelin pirtti oli akkoja täynnä, ja ne minut +edestä jumalansanalla mustasivat ja takaa jumalanviljalla valkaisivat. +Mikä siinä on, että ne minuun takertuvat kuin takkiaiset, missä vain +näkevät? + +ANNI. Ne teitä rakastavat. + +PIETOLA. On rakkautta roiskia piimällä! + +KATRI (_tulee pirttiin_). Tuleeko Taneli uunia korjaamaan? + +PIETOLA. Kirkonkylälle oli haettu. Menepä sinä kysymään Perälän Erkkiä. + +ANNI. Mutta älä, hyvä ihminen, lähde tuollaisilla saapasrähjillä! + +PIETOLA. Oli sekin, kun ei saatu suutaria. Pitää kirkolla käydessä ostaa +kauppiaalta kengät. + +ANNI (_ottaa vasusta kengät_). Tuossa ovat minun kenkäni, jotka olivat +paikattavina. Ovat nämä kuitenkin somemman näköiset kuin tuollaiset +saapaslottanat. + +KATRI. Kyllä minä Erkin mökille näinkin vältän. + +ANNI. Mutta voi sattua joku pulska tukkipoika. + +KATRI. Ei vie rinnastani rauhaa! (_Menee_.) + +PIETOLA. Niinpä tosiaan! + +ANNI. Ei sitä tiedä, mikä tauti tapaa, mikä kuolema kohtaa. + +PIETOLA. Ei tuolla taipaleella ainakaan rakkaudentauti. + +ANNI. Mikä ettei? On liikkeellä paljon poikia! + +PIETOLA. Ei Katri välitä. + +ANNI. Pojistako? Niin kuin kaikki tytöt alkaen siitä koko maailman +Eeva-vainajasta. + +PIETOLA. Mutta tukkilaisista. + +ANNI. Niissä on pulskia, reippaita poikia. + +PIETOLA. Ja miehekseen mitä sattuu. + +ANNI. Molempaa: hyvää, huonoa. Niin kuin talollisissakin. + +PIETOLA. Miksei talollisissakin niin kuin kaikensäätyisissä. Mutta mistä +kuleksijan tietää, mikä on miehekseen? Mitä miellyttävämpi, sitä +suurempi voi olla veijari. Niin kuin muuan Iska-niminen poika, joka +muutamia vuosia sitten-- + +ANNI. Pietolan Iska? + +PIETOLA. Sillä nimellä sitä sanottiin ja vieläkin mainitessa +sanotaan--kun asuskeli meillä. Poika kuin Siionin virsiä kaupitteleva +herranenkeli ja puheissaan kuin itse rehellisyys, mutta sellainen +veijari, ettei maailmassa parempaa. Ei sitä isäntää meidän kylässä, +jolta ei jotain petkuttanut, ja tuskin sitä tyttöä, joka ei-- + +HUOTARI (_tulee pirttiin_). Rauha ja rakkaus ja kaikellainen siunaus +tähän taloon. + +PIETOLA. Ken vieras? En tunne. + +HUOTARI. Heikki Anselmi Huotari. Kunniallinen mies. (_Annin puoleen_) +Avioliittoon esteetön. + +PIETOLA. Sinunko tuttujasi tämä nuorimies? + +ANNI. Ei ole. + +HUOTARI. Vannomatta paras. Neitsyt voi olla minun kylkiluustani. + +ANNI. Jospa siitä ei olekaan tehty neitsyttä, vaan leskivaimo. + +HUOTARI. Henki sanoo, että teidän kaltaisenne impi. (_Laulaa_.) + + Sen on silmät kuin taivaalla tähdet + ja varsi kuin elämänlanka. + Ei niin kaunista tyttöä luulis + maailmassa olevankaan. + +PIETOLA. Oletko renkimiehiä? + +HUOTARI. Renki ei ole ihminen. Mutta tukkipoika! + +PIETOLA. Tukkipoika? + +HUOTARI (_laulaa_). + + Hei tukkipojat ei turvetta kaiva, + ne sinisiä selkiä seilaa. + Tukkipojall' on tuska ja vaiva + muistella montako heilaa. + +PIETOLA. Lähde nyt ja kiireellä hakemaan kylkiluutasi! (_Tarttuu +niskaan ja taluttaa ulos_.) + +ANNI (_nauraa_). Tietää yrittäneensä väärään penkkiin!--Mutta nyt minä +sinuakin, ukko, vähän kiusaan! + +PIETOLA (_tulee pirttiin_). Minä alussa luulin sitä ihmiseksi! + +ANNI. Ja olikin kunnon ihminen! + +PIETOLA. Mistä sinä sen tiedät? Ethän häntä tuntenut? + +ANNI. Minähän näen heti nenästä miehen, mihin kelpaa. Eikö ollut +erinomainen renki sekin poika, jonka teille viime vuonna toimitin? + +PIETOLA. Oli kyllä. Sinun olisi pitänyt se ottaa mieheksesi. + +ANNI. Miehekseni? Niinkö teidän mielestänne, että joka kelpaa Pietolaan +rengiksi, välttää Köyhänlesken Annille mieheksi? Oho, ei sentään! + +PIETOLA. Enhän minä sitä meinaa. + +ANNI. Mitä te sitten puhutte? + +PIETOLA. Tarkoitan vain sitä, mitä olen jo ennen sanonut, että kun +ottaisit miehen, niin voisitte ruveta asumaan sitä mökkiä ja silloin +eläisitte puutteetta. Minun on sääli teitä, varsinkin äitiraukkaasi. + +ANNI. Tuo Huotari olisi ollut kunnon poika ja sopiva mies minulle. + +PIETOLA. No, ota hänet, ota! + +ANNI. Ota nyt, kun poika parka pakoon painaa minkä kintuista lähtee! Vai +tarkoitatteko, että minun pitäisi lähteä juoksemaan jälkeen huutaen: +Huotari, Huotari, elä mene, minä otan sinut miehekseni! Olisitte ottanut +hänet kasakkamieheksi. Ei kaksi eikä kolmekaan olisi ollenkaan liikaa! +Kaikki työt ovat jälessä. Eikä teillä ole kuin tuo laiska renki +Pekka.--Teiltä, Pietola, on isännän silmä mennyt umpeen ja tarmo +lamautunut! + +PIETOLA. Emännän kuoltua elämäni muuttui niin tyhjäntuntoiseksi, että +olen haluton kaikkeen. Ei ole ajatusta eikä muistia töissäni ja +toimissani. Minulla on vain yksi miete, että minkä synnin takia minua +rangaistaan alituisilla onnettomuuksilla. Minun elämäni on muuttunut +vaellukseksi vitsausten tiellä. Yhdestä kun pääsen, niin on toinen +edessä. + +ANNI. Mikä teitä nyt hätistää? + +PIETOLA. Se Pölhö-Kustaa kuuluu sanovan, että minä olen ottanut hänen +äitinsä rahat.--Lähden kirkolle. Siellä se kuuluu olevan Pölhö-Kustaa. +Saan omin korvin kuulla, mitä hän juttelee. + +ANNI. Minulla oli asiana kysyä jauhoja, mutta ei kuulu teillä olevan. + +PIETOLA. Missähän Tolari?--Hae hänet ja sano, että menisi myllyyn. +(_Menee_) + +ANNI (_yksin_). Lieneekö Tolari kotosalla? On tainnut mennä tapaamaan +tukkilaisia. (_Huomaa ikkunasta_.) Mutta tuossahan tulee Pölhö-Kustaa. +Nythän se asia selviääkin. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_pussi kainalossa tulee pirttiin_). Päivää. Onko Pietola +kotona? + +ANNI. Mitä sinulla on Pietolalle asiaa? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Saitko tietää? Etpä saanutkaan! Ähäs kutti! + +ANNI. Minä menen käskemään Pietolan tänne. (_Menee_). + +PÖLHÖ-KUSTAA (_yksin, ottaen pussista nauhalla käärityn kengän_). Siinä +on äidiltä viimeiset terveiset Pietolalle, että hyvä Pietola ottaisi +Kustaa raukan pojaksi. + +PIETOLA (_tulee pirttiin_). Sinäkö kuulut sanovan, että minä olen +ottanut äitisi rahat? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Pietola on ottanut äidin rahat, Jumala rankaisee Pietolaa. + +PIETOLA (_ottaa ruoskan_). Sanotko vielä, että minä olen ottanut? + +RÄTTÄRI _tulee pirttiin_. + +PÖLHÖ-KUSTAA _juoksee ulos kirkuen_. + +PIETOLA. Rättäri! Kuin ilmestys! + +RÄTTÄRI. Isäntä näyttää olevan tuimalla tuulella! + +PIETOLA. Tuo poika sanoo minun ottaneen hänen äitinsä rahat. + +RÄTTÄRI. Kuulutte käyneen Sysi Pertun leskivainajan luona hänen +sairastaessaan kuolemaansa. + +PIETOLA. Oli pyytänyt minua tulemaan. + +RÄTTÄRI. Mitä varten? + +PIETOLA. En tiedä. Eikä tajunnut tälle maailmalle, kun olin siellä. + +RÄTTÄRI. Ja sairaan luona ei ollut muita kuin te ja tuo poika, joka +sanoo teidän ottaneen rahat. + +PIETOLA. No, perhana! Minunhan täytyy itsenikin uskoa, että minä olen ne +ottanut! + +RÄTTÄRI. Mutta teillä on se, jota kukaan ei voi teiltä ottaa ja jota +korkea oikeus ei voi kenellekään antaa: puhdas omatunto. + +PIETOLA. Se on tosi.--Mutta jos nimismies nostaa jutun, niin miten minun +käy? + +RÄTTÄRI. Minä kiellän nimismiestä, virkansa menettämisen uhalla. Hänellä +on kaikellaisia virkasyntejä. Saatte olla huoleti. + +PIETOLA. Minnekähän ne rahat ovat joutuneet? + +RÄTTÄRI. Sehän piti rahojaan kengässä, jonka kätki milloin mihinkin. + +PIETOLA. Ja joskus maailman aikana löytyy aarteena! + +RÄTTÄRI. Ja voipipa löytyä piankin. + +PIETOLA. Miten sinä osuit meille tulemaan, kun et ole koskaan ennen +käynyt? + +RÄTTÄRI. Ei ole tullut käydyksi, kun Pietolassa vihataan uskovaisia yhtä +paljon kuin tukkilaisia. + +PIETOLA. En voi suvaita omavanhurskaita, jotka ylistellen omaa +autuuttaan tuomitsevat muita. Äsken viimeksi tuolla Tanelin pirtissä +Poro-Pirkko ei uhannut päästää vaimovainajatani taivaaseen. Sanoin, +ettei hän Poro-Pirkon taivaaseen haluakaan. Piimällä kastoivat minut ja +uhkasivat Jumalan rangaistuksella Pertun leskivainajan rahoista. + +RÄTTÄRI. Aikomukseni ei ollut tulla puhumaan uskonasioista. Korhonen +pyysi minua ohimennen kulkiessani jättämään teille nämä paperit. Hän +näyttää vaativan maksettavaksi sen lainan, jonka olette ottanut talonne +palon jälkeen. + +PIETOLA. Vaatii maksettavaksi nyt? Mistä minä yhtäkkiä sieppaan rahat, +kun on niin huono aika? + +RÄTTÄRI. Ja sanomalehdissä kirjoitetaan, että yhä vain tiukkenee. + +PIETOLA. Minun ei olisi tarvinnut lainaa ottaa, jos olisin taloni +uudistellut vähitellen. Niin oli aikomukseni. Mutta Korhonen, Amerikan +rikas, tuli ja tyrkytti rahojaan, niin ajattelin, että nostan palaneen +taloni sijalle heti entistä ehomman. + +RÄTTÄRI. Minä puhun Korhoselle ja sanon, ettei hän nyt saa vaatia velkaa +maksettavaksi. + +PIETOLA. Välittäneekö tuo, kun ei ole uskonveljiäsi. + +RÄTTÄRI. Kyllä minun sanaani kuuntelevat muutkin kuin uskovaiset. + +PIETOLA. Lähdetään tuonne kamarihuoneisiin. + +TOLARI _tulee pirttiin_. + +RÄTTÄRI. Päivää, Tolari.--Tämä Tolari se Pietolassa aina talvehtii kuin +karhu pesässään. + +PIETOLA. Meillehän se on kotiutunut.--Kuule, Tolari, sinusta minä +saankin kesärengin. + +TOLARI. Mutta ottiatuota--kun ottiatuota-- + +PIETOLA. Minä ymmärrän. On kuulunut tukkilaisten ääniä, niin on into +noussut. Aiot taas tukkijoelle? + +RÄTTÄRI. Tolari, vanha tukkipoika, pölkyn selkäänhän se tahtoo +kuoliakin. + +PIETOLA _uhkaavasti katsoo Tolaria, sitten menee_. + +RÄTTÄRI. Kai sinä, Tolari tiedät, että minä olen maksanut Pertun +leskivainajalle sen lainan, jossa sinäkin olit todistajana? + +TOLARI. Kyllä minä ottiatuota. Tolvas-Liisa sanoi terveisiä +leskivainajalta, että Rättäri on kuitti. + +RÄTTÄRI. Niin että tiedät sen maksetuksi.--No, vieläkö rovasti on +vaatinut sinua rippikouluun? + +TOLARI. Ei ole ottiatuota. + +RÄTTÄRI. Minä sanoin rovastille, että ei saa vanhaa miestä kiusata. Eikä +se sinua enää häätyytä. (_Menee_) + +TOLARI (_yksin_). Hyvä mies tuo rättäri. Ja oli hyvä, kun sattui, niin +ei Pietola kovin ottiatuota. Mutta pitää joutua, muuten ottiatuota. +(_Kokoilee tavaroitaan_.) Olisinhan minä Pietolassa ottiatuota siihen +asti kun ottiatuota. Mutta hyvä oli näin-- + +ANNI (_tulee pirttiin_). Täällähän se on Tolari. Sinun pitää heti mennä +myllyyn. + +TOLARI. Minä itse saan myllyä, jos en ottiatuota. (_Etsii jotakin_.) +Missä hiidessä on ottiatuota? + +ANNI. Mitä sinä touhuat? + +TOLARI (_löytää housut_). Tuossa on ottiatuota. (_Sulloo housut +konttiin, jonka panee ovensuuhun_.) + +ANNI. Onko sinulla taas tullut Pietolasta kesäero? + +TOLARI. Ja kiireellä. Nenä jo tuhisi. Ja se on paha merkki, silloin on +parasta korjata luunsa. (_Menee pöydän ääreen penkille istumaan +lueskellen rahojaan_.) + +MAIJA (_laukku selässä ja myttyjä käsissä tulee pirttiin_). Hyvää +päivää. + +ANNI. Mistä vieras? + +MAIJA. Rantamailta. Lähdin tänne tukkijoelle kaupustelijaksi.--Tietenkin +olette talon tytär? + +ANNI. Vieras vain. + +MAIJA (_menee Tolarin luo_). Saisikohan talossa asuntoa joksikin aikaa? + +TOLARI. Ottiatuota? + +MAIJA. Mitä isäntä sillä meinaa? + +TOLARI. Meinaatko sinä ottiatuota? + +MAIJA. Sitä minä meinaan. + +TOLARI. Mitähän sinä meinaat? + +MAIJA. Missä emäntä? + +TOLARI. Ei ole emäntää. + +MAIJA. Leskimieskö olette? + +TOLARI. En minä leskimies. + +MAIJA. Vai vanhapoika! Minkävuoksi elätte vanhanapoikana? + +TOLARI. Minäkö?--Minä en ole ottiatuota-- + +MAIJA (_Annille_). Mitähän se sillä meinaa? + +ANNI. Sitä se viimeksi, ettei ole akkalupaa. + +MAIJA. Rippikoulun käymätön?--Mikä talo tämä on? + +ANNI. Pietola. + +MAIJA (_lähestyen Tolaria_). Pietola! Se talo, jossa ei suvaita +tukkilaisia? + +PIETOLA _tulee pirttiin_. + +TOLARI (_yrittää lähtemään_). Ottiatuota! + +MAIJA. Päällekö aiot? (_Lyö mytyllä_.) + +TOLARI (_yrittää uudelleen_). Ottiatuota! + +MAIJA (_lyö molemmilla mytyillä_). Siinä minä annan sinulle ottiatuota. + +TOLARI _kaatuu ja hiipii pois pirtistä_. + +PIETOLA. Kuka tämä reipas eukko? + +MAIJA. Tyttö minä olen. Maija Rivakka. Oletko sinä tukkilainen? + +PIETOLA. Minkä vuoksi sinä vihaat tukkilaisia? + +MAIJA. En minä tukkilaisia vihaa! + +PIETOLA. Minkä vuoksi kuritit tuota Tolaria? + +MAIJA. Tukkilainenko se oli? Herranen aika! Mikä sen nimi? + +PIETOLA. Tolari eli puurosaapas. + +MAIJA (_rientää ulos_). Tolari Puurosaapas! Se oli erehdys. Minä luulin +sinua isännäksi. + +PIETOLA. Vai isännälle se olikin tarkoitettu tuo selkäsauna! (_Nauraa_) +Minä alan rakastaa tukkilaisia, jos näin lystiä jatkuu. + +ANNI. Mutta minä teidän sijallanne en nauraisi. Talossa ei ole jauhoja +puuroksikaan. Ja karjakko kiroilee navetassa, että lattia lainehtii: ei +ole lehmille heiniä. + +PIETOLA. Missä Pekka? + +ANNI. Sitä tuskin tietää Pekka itsekään!--Ja kuka myllyyn? + +PIETOLA. Lähtisin itse, mutta rättäri on vieraana. + +ANNI. Rättäri Pietolassa ja vieraana? + +PIETOLA. Oli onnenpotkaus että tuli. Sain hyviä neuvoja ja apua. Hän on +varma, että Pertun leskivainajan rahat löytyvät. + +ANNI. Rättäri tosiaan voi tietääkin. Hänellä oli leskivainajalta +tuhannen markan laina, jossa minäkin olin todistajana ja Tolvas-Liisa +toisena. + +PIETOLA. Niin kertoi rättäri. Mutta hän on maksanut velkansa. + +ANNI. Vai niin. + +PIETOLA. Kiehautapa sinä kahvia, kun Katri ei sattunut kotia. + +ANNI. En rupea millekään. Lupasi ruveta riitelemään kotitaloani takaisin +Korhoselta, mutta itse ostikin sen. + +PIETOLA. Tottapa ei käynyt riiteleminen. Rättäri tuntee lainpaikat. +Kehutaan taitavammaksi kuin moni tuomari. + +ANNI. Ja minä uskon, että rättäri yllytti Korhosta ryöstämään meiltä +talon ostaakseen sen helpolla. + +PIETOLA. Väärin sinä tuomitset rättäriä. Hän on hyväsydäminen mies ja +rehellinen uskovainen. + +ANNI. Ja hänen äitinsä rehellinen noita-akka! Kuin suustaan sylkenyt +poikansa. + +PIETOLA. Riittää! Ei puolta sanaa pahaa rättäristä minulle. (_Menee_.) + +ANNI (_yksin_). Eipä tainnut olla alutonta Tolvas-Liisan puhe, että +rättäri on vielä Pietolassa isäntänä. (_Kurkistaa oven laudotuksen +raosta_.) Siellä se istuu autuaan hymyilevänä perimmäisessä kamarissa. + +KATRI (_tulee pirttiin_). Anni kuule! + +ANNI. Jopa sinun poskesi hohtavat! Ja olet hätäinen. Mitä sinulle on +tapahtunut? + +KATRI. Mene sinä sanomaan hänelle. Hän tulee tuolla kujalla. + +ANNI. Kuka? + +KATRI. Muuan tukkilainen. Minä sanoin, että tässä talossa on äkäinen +isäntä, niin kysyi: »Tuhiseeko nenä?» + +ANNI. Niinkö! Poika siis on Heilalan mailta.--Ja sinä sanoit että +tuhisee? + +KATRI. En minä sanonut. + +ANNI. Sanoit, että tämä on Pietolan talo? + +KATRI. En sanonut. + +ANNI. Et ole sanonut mitään! Minkä vuoksi? + +KATRI. Mene sinä, Anni, selittämään, sinä osaat paremmin kuin minä. +Mene, Anni kulta, voi rakas Anni, mene. Minä pyydän ja rukoilen. + +ANNI. Taitaakin olla tulossa poika, joka uhkaa »viedä rinnastasi +rauhan». + +KATRI (_käytyään katsomassa akkunasta_). Nyt se tuli. + +ANNI. Onneksi olkoon! + +KATRI _vetäytyy uunin suojaan_. ANNI _rupeaa toimessa kirnuamaan_. + +TURKKA (_länget käsivarrella tulee pirttiin_). Hyvää päivää. + +ANNI. Jumal'antakoon. + +TURKKA. Tässä talossa ei näytä olevan poikia. + +ANNI. Eikä tyttäriäkään kuin yksi. + +TURKKA (_pantuaan länget naulaan tulee Annin luo_). Mikä nimi? + +ANNI. Joka arvaa, saa puolet. + +TURKKA. Puolesta en huoli. Jos minä joskus tytön otan, sen pitää olla +minun sormenpäitään myöten. + +ANNI. Mikä sinä sitten olet miehiäsi? + +TURKKA. Tukkipoika.--Tässä talossa ei muka suvaita tukkilaisia, sanoi +teidän piikatyttö. + +ANNI. Mikä piikatyttö? + +TURKKA. En tullut nimeä kysyneeksi. Oli miellyttävän näköinen +tyttölapsi. + +ANNI (_osottaen Katria_). Oliko se tuo piikatyttö? + +TURKKA. Täällähän se on se losusaapas! (_Annin puoleen_) Taidatte maksaa +niin huonon palkan, ettei tyttö raukka saa kenkiä jalkaansa. + +ANNI. Talostahan sille olisi kengät tuleva, mutta ei ole saatu suutaria. + +TURKKA. Huono isäntä. Näkee kaikesta. + +ANNI. Ei saa kovin moittia. Leskimies ja pian ikämies, haluton ja +väsynyt. + +TURKKA. Mutta! (_Pyöräyttää Annia olkapäistä_.) Minkä vuoksi ei ole +nuorta isäntää? Sulhanen kumminkin on? + +ANNI. On tarjolla. + +TURKKA. Sepä hyvä. + +KATRI. Kuka se on? + +ANNI. En sano. Istuu tuolla kamarissa. + +TURKKA. Tuoko on kamarin ovi? + +ANNI. Tässä paloi talo perustuksiaan myöten, on jäänyt keskitekoiseksi +yhtä ja toista, kun ei ole saatu työmiehiä. + +TURKKA. Minäpä rupean hommaamaan. + +ANNI. Rupea taloon kasakkamieheksi. + +TURKKA. Minä rupean isäntämieheksi siihen saakka, kun tukkityö alkaa. +(_Menee riisumaan laukkunsa sivuseinälle naulaan_.) + +KATRI (_Annille kahdenkeskisesti_). Mikä tässä lopuksi? + +ANNI (_Katrille kahdenkeskisesti_). Kihlajaiset ja häät! (_Kuin salaa +antaa Katrille ruojuskengät ja toimittaa Katria somistautumaan_.) + +_Tukkilaisia tulee pirttiin_. + +TUKKILAINEN. Hyvää päivää. + +TURKKA. Mitä väkeä te olette? + +TUKKILAINEN. Tukkilaisia ollaan. Olisikohan tässä talossa tilaa? + +TURKKA. Ruvetkaa taloksi ja olkaa kuin kotonanne, siivolla ja siististi. + +TUKKILAINEN. Onpa oikea talo! Mitä työksemme, käskekää! + +TURKKA. Että työ kävisi sitten reippaammin, niin alkusiunaukseksi +laulakaa. + +TUKKILAINEN. Tässä talossa on hyvä isäntä! + +TUKKILAISET (_laulavat_) + + Vielä niitä honkia humisee + Suomen salomailla. + Vielä niitä ollaan reippaita poikia + tukkijoella vailla + + Huhtikuussa ne parhaat poiat + tukkijoelle astuu. + Siellä ne saappaat likoaa + ja housunpultit kastuu + +PIETOLA (_tulee pirttiin_). Kenen luvalla te täällä? + +TUKKILAINEN (_viitaten Turkkaa_). Isännän luvalla. + +PIETOLA (_menee Turkan eteen_). Sinäkö isäntä? + +TURKKA. Pietola! Eikö niin? + +PIETOLA. Minä olen Pietola. + +TURKKA. Terve! (_Tempaisee vasemmalla kädellä Pietolan käden ja lyödä +läimäyttää tuttavallisesti kättä_.) Terve mieheen! Terve! (_Menee +ottamaan länget_.) + +PIETOLA (_Annin puoleen_). Mikä se on tämä poika? + +ANNI (_kahdenkeskisesti_). Siinä on teille kasakkamies. Eikö niin Katri? + +KATRI (_kahdenkeskisesti_). Isähän on sanonut, että tarvittaisiin +kasakkamiehiä. + +TURKKA (_tulee Pietolan luo näyttäen valjaita_). Mutta mitä merkitsee +tällainen hoito? + +ANNI. Siinähän ne nyt ovat. Ja niitä on hakemalla haettu monta viikkoa. +Missä nuo olivat? + +TURKKA. Ojassa! (_Tukkilaisille_) Hei pojat. Joku teistä siivotkoon nämä +ja vieköön talliin paikoilleen. (_Viskaa tavarat tukkilaisille_.) Ja +minkä vuoksi ei ole tunkiota vedetty pelloille? + +ANNI. Ei ole ehditty, kun on ollut miehistä puute. Eikä kevättöihin +paljon pystytäkään, kun työneuvot ovat rempallaan. Ei ole saatu seppää. + +TURKKA (_tukkilaisille_). Onko teistä kukaan seppä, vai pitääkö minun +lähteä pajaan? + +TUKKILAINEN. Kyllä minäkin takoa kalkuttelen. + +TURKKA. Niinpä hommaudu pajaan. + +KARJAKKO (_tulee pirttiin Pietolan nokan alle ja vihaisesti +tiuskaisee_). Mitä nyt syötetään elukoille? Halkojako? + +TURKKA (_pyöräyttäen karjakon päin_). Ei halkoja, vaan heiniä! + +KARJAKKO. Mikä sinä olet? + +TURKKA. Isäntämies, ettäs tiedät! + +KARJAKKO. Hommatkaa sitten heiniä, kun kotona ei ole korttakaan! + +TURKKA. Ja vasta nyt tulet sanomaan! + +KARJAKKO. Jo eilen sanoin Pekalle, että pitää hakea heiniä. + +TURKKA. Missä Pekka? + +KARJAKKO. Pääsette vähimmällä vaivalla, kun ensin haette uunilta. +(_Menee_.) + +TURKKA (_karjaisee uunille_). Pekka hoi! + +PEKKA _hyppää uunilta_. + +TURKKA. Sielläkö niitä heiniä on! Hae nyt kuin tuulessa! (_Pyöräyttää +Pekan väkkäränä menemään ovesta_.) Montako Pietolassa on hevosta? + +ANNI. Neljä. + +TURKKA (_tukkilaisille_). Kahdella hevosella Pekan mukana heinään. Muut +muihin ulkotöihin. Ja nyt on, pojat, kiire, että tuppi heiluu ja laulu +raikuu. + +TUKKILAISET (_valmistautuen lähtemään työhön laulavat_). + + Ei meitä surulla ruokita, + se on ilo, joka elättelee. + Ja tämän pojan heila on hellä ja nuori, + ja laulu se helähtelee. + + Käki se kukkuu kuusikossa + ja koivikossa on pesä. + Tämän kylän, tämän kylän tytöille tulee + toisenmoinen kesä + +(_Menevät_.) + +PIETOLA. Mistä sinä olet kotoisin? + +TURKKA. Terveisiä Heilalalta. + +PIETOLA (_innostuen_). Oletko sieltä, jonne Heilala muutti? + +TURKKA. Hän ei tosin osannut panna terveisiä mukaani, kun ei tiennyt +minun tänne lähtevän. Mutta varmaan olisi lähettänyt ja paljon parhaalle +ystävälleen. + +PIETOLA. Me olimme kuin hyvät veljet! + +TURKKA. Vaikka poikasina olitte tapelleet harva se päivä. + +PIETOLA. Se on tosi. Me olimme alituiseen vastakkain kuin kukonpoikaset. +Heilalan posket yht'äkkiä pullistuivat, silloin sitä alettiin. +(_Nauraa_.) + +TURKKA. Ja Heilala nauroi, että silloin sitä alettiin, kun Pietolan nenä +rupesi tuhisemaan. + +PIETOLA. Mikä sinun nimesi on? + +TURKKA. Poika. + +PIETOLA. Poikako? + +ANNI. Sehän onkin mukava nimi! + +TURKKA. Mutta ainoastaan meidän ystävysten kesken. + +PIETOLA. Mikä sinun sukunimesi on? + +TURKKA. Mitä te sillä tiedolla? Ja mitä siitä viisastutte, jos sanon +olevani Kukkonen tai Kananen, Pitkänen tai Paksunen, Littunen tai +Lattunen? + +PIETOLA. Niinpä vainenkin. Samantekevä.--Kerrohan nyt, Poika, miten +Heilala-- + +TURKKA. Nyt ei ole aikaa. Joka sorkka työhön ja toimeen! + +ANNI. Poika, mitä tehdään kun talossa ei ole jauhoja? + +PIETOLA. Niin, niitä jauhoja? + +TURKKA. Kai on eloja? + +PIETOLA. Niistä ei ole Pietolassa ollut puutetta koskaan! + +TURKKA. Silloinpa ei hätää. On hyvä tuuli. Tuulimylly pyörimään. Pietola +myllyyn. + +PIETOLA. Minä lähden heti. (_Menee avainkaapille_) + +TURKKA _menee laukulleen_. + +KATRI (_Annille_). Onko tämä unta? + +ANNI (_Katrille_). Unta, unta, haluaisitko herätä vai nukkua? + +PIETOLA (_tulee Annin luo_). Tässä on isäntä mökillesi. + +ANNI (_Pietolalle_). Ei passaa! + +PIETOLA. Minkä vuoksi? + +ANNI. Tämä on hyvä. Mutta en voi unohtaa Huotaria. + +PIETOLA (_itsekseen_). Kummallisia nuo tyttölapset. (_Menee_.) + +TURKKA (_tullen tyttöjen luo, Annin puoleen_). Te talon tytär, lähtekää +näyttämään, minkälaisessa kunnossa navetta.--Mutta en muistanutkaan: +sulhanen istuu kamarissa! + +ANNI. Ei haittaa!--Mutta kuule, Poika. Mitenkä saataisiin hommatuksi +kengät »tyttö raukalle»? + +TURKKA. Tällähän nyt on kengät ja oikein sievät! + +ANNI. Lainakengät raukalla. + +TURKKA. Mikä sinun nimesi? + +KATRI. Katri. + +TURKKA. Pidä, Katri, pääsi pystyssä. Ujon ja nöyrän maailma polkee +jalkoihinsa. + +KASURI (_tulee pirttiin_). Hyvää päivää. Onko tämä se poika? + +TURKKA. Mikä sinä olet? + +KASURI. Tukkilainen. + +TURKKA. Mikä poika minä sitten sinulle olen. Sano isäntämieheksi! + +KASURI. Anteeksi, isäntä. + +TURKKA. Ei isäntä, vaan isäntämies! + +KASURI. Vai niin. Mutta oli menossa myllyyn hyväntuulinen äijä, joka +neuvoi kysymään poikaa, että se tietää saako talossa asuntoa. + +TURKKA. Oletko suutari? + +KASURI. Nikkari olen. + +TURKKA. Hyvä sekin. Rupea taloksi. + +KASURI. Toverini on suutari. Ei uskaltanut tulla sisään, epäili, että +tämä on Pietolan talo. + +TURKKA. Käske sisään! + +KASURI (_avaten oven_). Oterma, tule sisään! + +OTERMA (_tulee sisään_). Oliko se täällä se poika? + +KASURI (_huomauttavasti Otermalle_). Isäntämies, isäntämies! + +TURKKA. Oletko, Oterma, hyvä suutari? + +OTERMA. Aina kiitetty, usein kehuttu. + +TURKKA (_nostaa Katrin pöydälle_). Ota mitta ja tee parastasi.--Ja +nikkari, tähän ovi. (_Repäisee laudotuksen ovesta_.) + +RÄTTÄRI _kaatuu laudotuksen mukana_. + +OTERMA. Millä tapetaan noin suuri russakka? + +KASURI. Tässä on halko! + +TURKKA. Elkää hiidessä! Talon tyttären sulhasta! + +KATRI. Ei ole minun sulhaseni! + +TURKKA. Talon tytärkö? + +RÄTTÄRI. Tämä talo on Pietola! + +OTERMA ja KASURI. Pietola! (_Yrittävät lähtemään_.) + +KATRI (_rientää pidättämään_). Tpruu!--Olkaa talossa ja tehkää mitä on +käsketty. Minä olen talon emäntä. + +TURKKA. Anteeksi. Minä luulin teitä sinuksi. (_Annin puoleen_.) Ja sinua +teiksi. + +KATRI. Poika, tule, minä lähden näyttämään navettaa. (_Menee Turkan +kanssa_.) + +RÄTTÄRI (_Annille_). Mikä se on tuo mies? + +ANNI (_rättärille_). Pietolan tuleva isäntä. + +RÄTTÄRI _nauraa_. + +ANNI. Hyi! + +RÄTTÄRI (_itsekseen_). Ei ikinä! (_Menee_) + +Esirippu. + + + +TOINEN NÄYTÖS + +_Aukea paikka metsässä. Perällä jokitörmä. Oikealla maja, sen päädyssä +viiri, jossa nimi: MAIJALA. Istuimiksi sopivia kiviä ja juurakoita. +Majan luona penkki. Majan päätyä vasten suuri savotankontti. Hame ja +sukat ripustettuina kuivamaan. Kontteja ja laukkuja siellä täällä. +Kankipuita ja keksinvarsia pystyssä puita vasten_. + +_Tukkilaisia majapaikalla_. TOLARI _seisoo tähystelemässä oikealle_, +TURKKA _makailee selällään_, HUOTARI _korjailee keksiään_, KASURI _ja_ +OTERMA _lyövät korttia. Laulavat:_ + + Moni on korpi kolkko täällä, asumaton aivan. + Niissä se näkee tukkipoika nälän sekä vaivan. + + Vaan ei sitä huolista huolita ja aina on ilomieli. + Meille ne laulaa honganlatvat ja salon satakieli. + +_Laulun loputtua alkavat tukkilaiset mennä työhönsä perälle_. + + +HUOTARI. Tolari eikö näy Maijaa? + +TOLARI. Ei näy ottiatuota. + +HUOTARI. Hukkaan meni tämäkin kallis elämän hetki. + +OTERMA. Ei minulta: voitin kymmenen kuppia kahvia! (_Nousee kortilta_.) + +HUOTARI. Kun ei kahvia saa!--Missä hitossa se meidän Maija viipyy? Ei +nyt ole oikea laita. + +KASURI. On tainnut mennä iäksi. + +TOLARI. Eihän se tänne olisi jättänyt tavaroitaan! + +OTERMA. Ja Tolaria! + +KASURI. Vielä näkyy isäntämiehessä henki liikkuvan, mutta taivaallisia +ajattelee, koska tähystelee pilviä ilman avaruudessa. Oletko tunnustanut +kaikki syntisi? + +TURKKA. Paljonko tahdot siitä makkarapalasesta? + +KASURI. Ei se ole myötäväksi, vaan syötäväksi. + +TURKKA. Senpä vuoksi sen söinkin. + +KASURI. Saakeli! Siltä ei säily mikään. (_Menee perälle_) + +OTERMA (_tarkastellen voirasiaansa_). Perhanan käenpoika! Käynyt minun +voirasiallani ja syönyt sen viimeisen nokareen, mikä oli jäljellä! + +TURKKA. Kun sitä oli niin vähän, niin ajattelin, että pistän poskeeni +happanemasta. + +OTERMA. Olin kuvitellut leipäpaistia, mutta niin sen nyt kävi kuin +Rötkösen illallisen. (_Menee perälle_.) + +HUOTARI. Miten sinä, Turkka, näytät niin oudolta? Uusi pukuko? + +TURKKA. Täytyi uusia, kun entisessä ei alkanut enää mies sisässä pysyä. + +HUOTARI. Ja noin komeat saappaat. Mistä nuo? + +TURKKA. Majasta löysin. + +HUOTARI. Löysit saappaat majasta? Niinkuin mustalaispoika puukon talon +pöydältä! + +TOLARI. Näkyvät olevan minun. + +HUOTARI. Mutta elähän mitään! Minun takkini? + +TURKKA. Jos tämä on sinun, niin saat sanoa Pojaksi. + +HUOTARI. Mitä sillä sitten olisi merkitystä. + +TURKKA. Että olemme ystäviä. + +HUOTARI. Ja sen takia minun pitäisi uhrata paras takkini? + +TURKKA. Henkikin, jos asia niin vaatisi. Mitä ystävyydellä muuten olisi +merkitystä? + +HUOTARI (_riisuu Turkalta takin_). Mutta hyvä ystäväni, Poika. Asia nyt +vaatii, että sinä minun oman takkini uhraat minulle takaisin. Lähden +sunnuntaina kylälle katselemaan, löytyisikö mökillistä heilaa. + +TURKKA. Minun maallani on heilallinen mökki. + +HUOTARI. Se sinun maasi taitaa olla niin kaukana, että jos kuinka +pitkälle tahansa kulkee, sitä ei vielä sittenkään näy. + +TURKKA. Katsele tätä metsää. + +HUOTARI. Tämä on hyvää metsää. Pietolan talon metsää, koska tuo +tervahauta tuossa vieressä kuuluu olevan Pietolan. + +TURKKA. Pietolan talon metsää. Minun maatani! + +HUOTARI. Elä luule, rakas sielu, että kissa lentää! + +TOLARI (_huomaa oikealta_). Pietola tulee! + +TURKKA. Tulee tervahaudalleen.--Lainaa, Huotari, sitä takkia, saat +vehnäskahvit. + +HUOTARI. Se mökki Pietolan maalta, jossa on heila? Ei muuten! + +TURKKA. Jos vain heila sinuun suostuu. + +HUOTARI. Silläkö pelottelet pelastuaksesi. Ensi sunnuntaina kihlajaiset! +Pysytkö sanassasi? + +TURKKA. Vielä kysytkin! Mutta sinä puhuit kevytmielisesti. + +HUOTARI. Jos sinä pidät sanasi, niin minä myös. Takki sanani panttina. +Ja sinun: pannullinen kahvia. (_Ojentaa takin_) + +TURKKA. Mies parka menetti takkinsa! (_Nauraa_) + +HUOTARI. Minä viimeksi nauran. Olen käynyt Pietolassa. Tunnen sen +vieläkin pakaroissani. + +TURKKA. Opiksi, että seiso aina päin! Niin tein minä, ja Pietola +puhuttelee minua Pojaksi.--Siirtykää vähän syrjään, että saan ystäväni +kanssa rauhassa puhella. + +TOLARI. Kysy samalla ottiatuota! + +TURKKA. Niin Maijaa? Kyllä kysyn. + +PIETOLA (_tulee oikealta_). Poika! Terve. Siitä on viisi vuotta, kun +olen sinua nähnyt. + +TURKKA. Niinkö kauan? + +PIETOLA. Niin tuntuu. Olipa mukava, että työpaikkamme sattuivat +lähekkäin. Saadaan olla yksissä. Tänä iltana saatte pitää hauskaa. Kylän +nuorisoa tulee joukolla tervahaudan sytyttäjäisille. + +TURKKA. Sittenpä Annikin kohtaa Huotarin. + +PIETOLA. Onko Huotari täällä? Sepä mainiota. Tänään viimeksi oli +puhetta, ja Anni uhkasi jäädä vanhaksipiiaksi syyttäen minua. + +TURKKA. Huotari! Tule tänne. + +HUOTARI. Mutta en sittenkään kovin lähelle! + +PIETOLA. Etkö sinä käynyt keväällä Pietolassa? + +HUOTARI. Ja Pietola kätteli minua jalallaan, ja se oli hevosenjalka. + +PIETOLA. Tuossa nyt lämmin käteni. + +TURKKA. Jos tarvitsee, niin puhun puolestasi leskelle. + +HUOTARI. Leskelle? + +TURKKA. Tunnetaan Köyhänlesken nimellä. Entinen talonemäntä. Velkamies +hänet häätänyt taloltaan. Viekkaudella ja vääryydellä kivuolloisen +ihmisen. + +HUOTARI. Ja kivulloinenkin raukka! + +PIETOLA. Kyllä leski suostuu, kun Poika on puhemiehenäsi. + +HUOTARI. Kiitoksia paljon, mutta ei tarvitse. Pidä takki. (_Menee +perälle_.) + +PIETOLA. Mutta kuule, Poika. Tunnetko tukkilaista, jonka nimi on Turkka? + +TURKKA. Mitä Turkasta? + +PIETOLA. Äsken jouduin kuuntelemaan parin tytön puhelevan Turkasta ja +Katrista. + +TURKKA. Ovat olleet yksissä Turkka ja Katri pitkät kesäiset illat ja +suviset sunnuntait. Kaikki vaarat vaeltaneet, kosket laskeneet, salmet +soudelleet, lahdet laulelleet ja herroiksi hevosella kirkolla ajelleet. + +PIETOLA. Niinkö!--Minkälainen mies se sitten on? + +TURKKA. Kiittää en voi, moittia en halua. Sen voin sanoa, ettei ole +minua parempi. + +PIETOLA. Parempi? Sinunlaista poikaa saa hakemalla hakea--turha +yrittääkään parempaa. Se on ollut salainen toivoni, että sinä tulisit +Pietolaan isännäksi. + +TURKKA. Silloin ei hätää. Turkasta ei minulla ole haittaa. + +PIETOLA. Pannaan asia toimeen. Sinä jätät tämän homman ja rupeat +isännyyttä hoitamaan Pietolassa. + +TURKKA. Ja Pietolan talosta tehdään seutukunnan mallitalo. + +PIETOLA. Sinulta se syntyy!--Minne se Katri jäi? Oli jo lähdössä. + +_Kuuluu huuto: »Koski tukossa!»_ + +TURKKA. Koski tukossa. (_Rientää perälle_) + +TOLARI (_tulee Pietolan luo_). Oliko Pojan kanssa puhetta ottiatuota? + +PIETOLA. Oli. Ja ensi sunnuntaina pidetään Pietolassa kuuliaiset ja +komeat! + +TOLARI. Ottiatuota! + +PIETOLA. Minä Maijan kanssa tanssin polskaa! + +TOLARI (_yksin_). Pietola Maijan ottiatuota... Olipa se ottiatuota... +Niin hellä ja hönkä ihminen. (_Hypistelee hametta ja sukkia_.) Siinä on +Maijan ottiatuota... + +TURKKA (_tulee perältä_). Joko on mennyt tervahaudalle? + +TOLARI. Maijako? + +TURKKA. Katri! + +TOLARI. Ei se tulekaan. + +TURKKA. Katriko? + +TOLARI. Maija! + +TURKKA (_nauraa_). Olemme pöllöjä! Rakkaus tekee tyhmäksi. + +TOLARI. Kuuluu joskus vievän koko järjen. + +TURKKA. Mitä Pietola sanoi? + +TOLARI. Että ensi sunnuntaina Pietolassa kuuliaiset ja komeat! + +TURKKA. Katrin ja minun? + +TOLARI. Maijan ja Pietolan! + +TURKKA. Nyt on mennyt sekaisin ottiatuota. + +TOLARI (_hivelee sydänalaansa, toisella kädellä otsaansa_). Minulla niin +kummasti ottiatuota... + +TURKKA. Tuolla Maija tulee! + +TOLARI. Tulee tavaroitaan noutamaan. (_Yrittää lähtemään perälle_.) + +TURKKA. Minne sinä menet, Tolari? + +TOLARI. Menen joelle ... minä en ottiatuota... + +TOLARI. Elä mene minnekään. (_Taluttaa Tolarin savotankontin luo_.) +Tuonne konttiin. Kiireesti. (_Toimittaa Tolarin konttiin_.) + +MAIJA (_kuormitettuna tulee oikealta_). Terveisiä kirkolta. Tuossa +sinulle puulaakinherralta kirje. Sinusta tehdään meidän jokihaaralle +tukkipäällikkö. Mutta kuule, rättäri tuli minua vastaan Pietolan kujalla +ja uteli sinusta ja Katrista, niin minä piruuttani sanoa päräytin, että +tänä iltana täällä Maijalassa juodaan Turkan ja Katrin kihlajaiskahvit. +Kutsuin rättärinkin. + +TURKKA. Uskosi, Maija, ei anna häpeään tulla. + +TUKKILAISET (_tullen perältä laulavat ja lopuksi tanssivat Maijan +ympärillä_.) + + Hih hei huh hei meijän Maija! + Keittää kahvit, pesee paijat + Miten maailma pyöris silloin, + jollei Maijaa ois! + + Hih hei huh hei meijän Maija! + Ihme, jos ei sitä naija! + Syksyn tullen Maijan häissä + polkaks pistetään! + +HUOTARI. Ja nyt pitkän paaston jälkeen pannu kiireellä tulelle. (_Ottaa +kahvipannun_) Joka haluaa tilkankaan, puhutelkoon minua nöyrästi. +(_Menee perälle_.) + +TUKKILAISET _hajaantuvat pois_. + +MAIJA. Missä Tolari, kun ei näkynyt joukossa? + +TURKKA. Oltiin äsken ruuhkaa purkamassa. Tolaria ei näkynyt. + +MAIJA. Ruuhkalla hukkunut! + +TURKKA. Mutta Maija kulta, minähän sanoin, että Tolari ei ollut +ruuhkalla. + +MAIJA. Niinkö sinä sanoit? Hyi kuin minä säikähdin. Sydän lyö vieläkin. +(_Huhuaa_) Tolari hoi! + +TOLARI (_kontista_). Täällä, hoi! + +MAIJA. Mistä se ääni kuuluu? (_Menee vasempaan_.) + +TURKKA. Näet nyt, että Maija sinua rakastaa! (_Menee perälle_) + +MAIJA (_metsässä_). Tolari hoi! + +TOLARI. Maija hoi! + +MAIJA (_tulee esiin huomaamatta Tolaria_). Tolari hoi! + +TOLARI. Tässähän, ottiatuota! + +MAIJA. Siinäkö sinä? Jo sinä olet veitikka! (_Nauravat vastakkain +kuherrusnaurua_.) + +TOLARI. Mitä sinä kirkolla? + +MAIJA. Tätä varten. (_Antaa Tolarille kirjan_.) + +TOLARI. Aapinen! (_Tulee kontista_.) + +MAIJA. Sinun tulee tarttua kiinni kuin muurahainen. Ole nyt jonkun aikaa +poissa työstä, että pääset hyvään alkuun. Aloita heti. Minä menen joelle +valmistamaan kahvin ja pesemään vaatteita. Siinä välissä käyn sinua +opettamassa.--Saat sitten kahvia ja nisua. (_Menee myttyineen perälle_.) + +TOLARI. (_yksin_.) Poikasena lukea nalkutin mitä kirjaa hyvänsä, mutta +äidin kuoltua jäi kesantoon. (_Istuu lukemaan_) Aa.--(_Puhuu niinkuin +seuraavatkin selityksensä_.) Aan nimi on Aaprahami. Aaprahami oli +satavuotias ja Saara yhdeksänkymmenen ajastajan eikä heillä ollut lasta. +Saara nauroi, kun enkeli sanoi ottiatuota, mutta ei olisi pitänyt Saaran +nauraa: vuoden perästä sai lapsen. Kuinkahan vanha se on tuo +Maija?--Pee.--Sen nimi on paapeli. Siellä menivät ihmisten kielet niin +sekaisin, etteivät ymmärtäneet ottiatuota.--Tuo pokstavi sanoo see, +mutta se on Kainin pokstavi. Se sitten oli kiukkuinen mies: jumalalle +juuri uhratessaan säntää veljensä kurkkuun, että veljen veri huusi +ottiatuota.--Tuo on Taanielin pokstavi, jota eivät jalopeuratkaan +syöneet.--Ee.--Sen nimi on Ekypti. Siellä se Jooseppi ensin joutui +vankeuteen, kun hänen isäntänsä emännän silmät paloivat, sillä Jooseppi +oli kauniin luontoinen ja ihana kasvoiltaan, mutta ei tahtonut +ottiatuota. Mutta sitten Joosepista tuli ottiatuota, kun selitti +unia.--Ähvä.--Ähvä?--Ähvä??--Tässä paistaa päivä, että tuntuu järki +menevän sekaisin. (_Haukottelee_.) Taitaa olla tuolla majassa mukavampi. +(_Menee majaan heittäytyen lukemaan pitkällään_.) + +PIETOLA (_tulee vasemmalta_.) Tuossapa näkyy olevankin rautakanki. +Joutanee se vähäksi aikaa. (_Huomaa oikealta_) Kas, rättäri. Terve. Mitä +sinulle kuuluu? + +RÄTTÄRI (_tulee oikealta_.) Pietolan oli käydä huonosti. Korhonen olisi +pannut velkatuomion ryöstöön, mutta minä lunastin sen nimiini. + +PIETOLA. Sinä lunastit? Mistä sieppasit kuusituhatta markkaa? + +RÄTTÄRI. Pietola lienee kuullut, että uskonveljeni ovat äskettäin +koonneet minulle rahalahjan. Panin ne rahat siihen tuomioon. Tyytyykö +Pietola siihen? + +PIETOLA. En tiedä miten sinua kiittää ja palkita. + +RÄTTÄRI. Korhonen pelkäsi, että kuri Pietolaan tulee isännäksi se +tukkilainen Turkka, Pietolan talo on pian syöty ja myöty. + +PIETOLA. Ei tule se mies Pietolaan isännäksi. + +RÄTTÄRI. Mutta silloin pitää teidän ottaa Katri lujille. On lähetettävä +hänet kotoa tätinsä luo. Sillä Turkka ja Katri riskisti riiailevat. Ja +jos Turkka saa narratuksi Katrin, niin Pietolan on pakko hyväksyä. + +PIETOLA (_levottomana katsoo oikealle_). Minnekähän se Katri jäi? + +RÄTTÄRI. Onko tämän Turkan ristimänimi Aaprahami? + +PIETOLA. En tiedä onko Aaprahami vai Iisakki. En tunne miestä +ulkonäöltäkään. + +RÄTTÄRI. Sitäkö »Poikaa»? + +PIETOLA. Poikako? Hänkö on Turkka? (_Nauraa_) Kas sitä veitikkaa! + +RÄTTÄRI. Nimismies sanoi, että muuan Aaprahami Turkka on kuuluisa varas, +viime talvena laskettu ehdolliseen vapauteen. + +PIETOLA. Olkoon vain! Tämän ristimänimihän on Poika. + +RÄTTÄRI. Ei se ole mikään ristimänimi! Tahtokaa nähdä hänen kirjansa. + +TOLARI _kuorsaa_. + +RÄTTÄRI. Mikä ääni se on? (_Käy majan luona_.) Tolari näkyy siellä +nukkuvan kuorsaten. + +PIETOLA. Tule tänne tervahaudalle. (_Menee vasempaan rättärin +seuraamana_.) + +MAIJA (_hame ja hihat käärittyinä tulee perältä, puhuu hyväilevästi_). +Miten täällä minun lukumieheni jaksaa?--Ka, minne se on kadonnut. +(_Huomaa Tolarin majassa_.) Nukkuu!--Kirja sillä on auki. (_Hellästi_) +Ja nenä litistynyt kirjaa vasten. Herra siunatkoon Tolari raukkaa. +(_Herättää_) Tolari.--Tolari! + +TOLARI (_heräillen_). Kyllä Maija rakastaa ottiatuota. + +MAIJA. Kyllä minä rakastan, kun haen karahkan, jolla roiskin. + +TOLARI, Jopa sillä rovastilla oli pitkä kaula! + +MAIJA. Herää! + +TOLARI. Ka, joko Pietola ja Rättäri ovat ottiatuota? + +MAIJA. Herää! + +TOLARI. Mikä on ähvän nimi? + +MAIJA. Voi onnetonta, uneksii vielä seisaallaankin! + +TOLARI. Enhän minä enää nuku! + +MAIJA (_näyttää aapista_). Mikä tämä? + +TOLARI. Se on ottiatuota? + +TOLARI. Aapinen! + +MAIJA. No, pysy nyt hereilläsi. + +TOLARI. Mikä on ähvän nimi? + +MAIJA. Mikäkö ähvän nimi? + +TOLARI. Niin. + +MAIJA. Mikä ähvän nimi? Niinkö? + +TOLARI. Sinähän nukut, kun et ymmärrä selvää puhetta! + +MAIJA. Mikä on Maijan nimi? + +TOLARI. Niin sinunko? Maija Rivakka. + +MAIJA. Voi hyvänen aika!--Mikä on Tolarin nimi? + +TOLARI. Heikki. + +MAIJA. Voi voi voi.--No, mikä on Heikki Tolarin nimi? + +TOLARI. Mutta eihän Heikki Tolari ole ähvän nimi? + +MAIJA. Ei, vaan Puurosaapas! + +TOLARI. Ähvänkö nimi? + +MAIJA. Siitä ei tule mitään koko sinun luvustasi! Ei kerrassaan mitään! +(_Menee perälle_) + +TOLARI (_yksin_). Kyllä siitä tulee, mutta eihän ihminen ole ampiainen. +(_Miettien_) Ähvän nimi Puurosaapas? + +TURKKA _tulee perältä majan luo somistautumispuuhissa_. + +TOLARI (_Turhalle_). Eikö Puurosaappaan pokstaavi ole pee? + +TURKKA. Peellähän se alkaa. Mutta minkävuoksi sinua sanotaan +puurosaappaaksi, vaikka sinulla on niin komeita saappaita? + +TOLARI. Minä astua tohlasin Sysi-Pertun leskivainajan puuropataan. + +TURKKA. Olitko sinä rikasta leskeä riiaamassa, kun niin tohlasit? + +TOLARI. Enhän minä ottiatuota, mutta olin todistajana, kun leski lainasi +rahoja rättärille. + +TURKKA. Elä hiidessä! Oliko suurikin summa? + +TOLARI. Kuusituhatta ja kuusi rosenttia ränttyä. + +TURKKA. Kuka oli toinen todistaja? + +TOLARI. Oli kaksi muuta: Tolvas-Liisa ja Poro-Pirkko. Mutta leski vaati +minua kolmanneksi. Sanoi että pitää kirjoittaa Tolarin nimi, vaikka +rättäri vastusti, kun en ole käynyt rippikoulua. + +TURKKA. Lue Tolari, ahkerasti, että saat akkaluvan, niin pääset Tiuhtion +torpan isännäksi. + +TOLARI. Mutta sinä et pääsekään Pietolaan ottiatuota. Pietola äsken +tuossa sanoi, että ei tule se mies Pietolaan isännäksi. Ja Katri viedään +tätinsä luo. + +TURKKA. Uniasiko nyt puhut? + +TOLARI. Oliko se unta?--Taisi olla ottiatuota.--Mutta olikohan se +ottiatuota? + +TURKKA. Minkälaista se oli sitten? + +TOLARI. Minä makasin tuolla majassa lukemassa. Pietola oli tulevinaan +tuolta päin hakemaan rautakankea-- + +TURKKA. Rautakankea? (_Katselee kuin etsien rautakankea_). Entä sitten? + +TOLARI. Ja oli kuin rättäri olisi tullut tuolta päin. Ja rättäri +toimitti, että hän on pelastanut Pietolan lunastamalla velkatuomion, +jonka Korhonen olisi pannut ryöstöön. + +TURKKA. Niinkö?--Sattuiko olemaan puhetta velkatuomion määrästä? + +TOLARI. Kuusituhatta. + +TURKKA, (_lyö näppiään ja viheltää_). Sama summa, jonka rättäri lainasi +Pertun leskivainajalta! + +TOLARI. Merkitseekö se hyvää? + +TURKKA. Niin että naurattaa!--Rättäri tietysti meni tervahaudalle? + +TOLARI. Muuttui rovastiksi, joka moitti, että Maija ja minä olemme liian +riskisti riiailleet. Sinä puolustit minua, mutta rovasti venytti +kaulansa niin pitkäksi, että pää ylti noitten puitten latvain yli, ja +huusi kirkolle asti: Turkka Ekyptiin! + +TURKKA. Olipa se mukavaa unta! + +TOLARI. Mutta kuule, Turkka.--Mikä se olikaan se Ekyptin +ottiatuota--joka näki sellaista unta, että seitsemän laihaa ottiatuota +nieli seitsemän lihavaa ottiatuota? + +TURKKA. Se oli faarao. + +TOLARI. Eikö sen pokstavi ole ähvä? + +TURKKA. Niin on. + +TOLARI. Jopa Maija isosti erehtyi. Minä menen sanomaan, ettei +Puurosaapas ole ottiatuota, vaan Phaarao Ekyptin kuningas. (_Menee +perälle_) + +PÖLHÖ-KUSTAA (_pusseineen tulee oikealta_). Päivää! Onko täällä se mies, +jonka nimi on Turkka? + +TURKKA. Mitä sinulla on Turkalle asiaa? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Köyhänlesken Anni käski mennä Turkan luo, että Turkka +antaa Kustaalle kirkkaan hopean. + +TURKKA. Ahaa, sinä olet se Kustaa! Minä annan kirkkaan hopean, kun +sanot, kuka on opettanut hokemaan, että Pietola on ottanut äitisi rahat. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ei Kustaata ole kukaan opettanut, Pietola on ottanut äidin +rahat, jumala rankaisee Pietolaa. + +--Oletko sinä Turkka? + +TURKKA. Olen. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Annatko, Turkka, leipääkin? Kustaalla on nälkä. + +TURKKA. Saat kahviakin ja nisuakin. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri, kun nisuakin! + +TURKKA. Onko sinulla jo paljon kirkkaita hopeoita? + +PÖLHÖ-KUSTAA (_ottaa kukkaronsa ja helistää korvansa juuressa_). On +niitä jo vähänpaljo. + +TURKKA. Katsellaanpa. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_istuu ja kaataa rahat lakkiinsa_). On näitä viisimonta. + +TURKKA (_istuen viereen_). Onhan näitä kymmenenkinmonta. Mutta eivät ole +kaikki kirkkaita. Tuossa on kirkas. Keneltä Kustaa on tämän saanut? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Sen Kustaa sai kirkonkylän herroilta, kun Kustaa meni +postiryökkynälle laulamaan: + + Voi voi voi kun ei miestä saa, + sano Anttilan Amalia. + Mitäs sä laitoit hameesi helmaan + rimsuja kamalia. + +TURKKA. Onko Kustaa saanut kirkasta hopeata rättäriltä? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Tuon Kustaa sai rättäriltä. Rättäri ja Tolvas-Liisa +rakastivat toisiaan, mutta Kustaa ei sano kenellekään.--Ja tuon Kustaa +sai Tolvas-Liisalta. Kustaan piti sanoa: Pietola on ottanut äidin rahat, +jumala rankaisee Pietolaa. + +TURKKA, (_kuin itsekseen_). Siis Tolvas-Liisa, joka rakastaa rättäriä! + +PÖLHÖ-KUSTAA. Mutta Kustaa ei sano kenellekään. + +TURKKA. Kukas on ottanut äitisi rahakengän? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ei sitä kukaan ottanut. + +TURKKA. Missä se on? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ei Kustaa saa sanoa, äiti toruu. + +TURKKA. Äitisihän on kuollut. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ei ole äiti kuollut, äiti on taivaassa. + +TURKKA. Miten äitisi sanoi, kun kielsi? + +PÖLHÖ-KUSTAA. »Kustaa ei saa näyttää Tolvas-Liisalle eikä rättärille +eikä kenellekään muille kuin Pietolalle, muuten Kustaa ei pääse +Pietolaan pojaksi. Muista nyt, Kustaa!» + +TURKKA. Oletko näyttänyt Pietolalle? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Pietola lyö ruoskalla. + +TURKKA. Vai niin.--Lähdemme tuonne joelle Maijan luo, niin Kustaa saa +kahvia ja nisua. (_Menee perälle_) + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! (_Seuraa Turkkaa_.) + +KATRI (_pienoinen kontti selässä tullen oikealta laulaa_). + + Järvenseljältä tuulonen tuuli, + vieno tuulenhenki. + Haavanlehti se värähti + ja lahdenpohja se henki. + + Pojan silmistä leimusi lempi, + vieno lemmenhenki. + Immen povi se värähti + ja rinta lempeä henki. + +(_Äkkiä jättää kontin selästään ja piiloutuu Turkalta majan suojaan_.) + +TURKKA (_tulee perältä_). Olin kuulevinani Katrin laulua. (_Tähystelee +oikeaan, sitten vasempaan_). Rättäri ja Pietola tulevat! + +PIETOLA _tuoden rautakangen ja_ RÄTTÄRI _tulevat vasemmalta_. + +RÄTTÄRI. Mikä sinun ristimänimesi? + +TURKKA. Aaprahami. + +PIETOLA (_hämmästyen_). Aaprahami? + +TURKKA. Kehumatta itseäni, nimi kuin kirkon peripilari! + +PIETOLA. Mikä se on se »Poika»? + +TURKKA. Kun isänikin Aaprahami, niin äiti sanoi minua vain pojaksi. Sitä +olen antanut puhuttelunimenäni käyttää parhaitten ystävieni. + +RÄTTÄRI. Näytä kirjasi. + +TURKKA. Ei ole minulla kirjoja. + +PIETOLA. Eikö ole kirjoja! + +TURKKA. Mikä hätä Pietolalle nyt on tullut? + +RÄTTÄRI. Minä herätin Pietolan herkkämielisyyden huumauksesta. Hän on +sen takia saanut vahinkoa ja harmia tarpeeksi asti jo ennen muutaman +veijarin Iskan takia. + +TURKKA. Iska oli pieni veijari verraten rättäriin. + +RÄTTÄRI. Mitä sinä sanot! + +TURKKA. Oletteko vähäkuuloinen? + +PIETOLA. Rättärikö konna? + +TURKKA. Parasta sorttia. + +RÄTTÄRI. Pietola! Lyökää, lyökää vasten kuonoa! + +KATRI (_syöksähtää Turkan suojaksi_). Isä! Poika on mun! + +PIETOLA. Sinut nai rättäri! + +KATRI. Minulle ei ole muuta miestä maailmassa kuin Poika! + +PIETOLA _tarttuu Katria käsipuoleen ja vie vasempaan_. + +RÄTTÄRI. Siinä sinun kihlajaisesi! Sano Maijalle kiitokset kahvista. +(_Menee vasempaan_) HUOTARI (_tulee perältä_). Mikä mies oli tuo? + +TURKKA. Kilpakosijani. + +HUOTARI. Mitä sanoi? + +TURKKA. Kiitteli kutsusta kihlajaisiini. + +HUOTARI. Milloin ne ovat? + +TURKKA. Tänä iltana. Pitää mennä sanomaan Maijalle, että kaikki pannut +tulelle.--Mutta tuolla jo tulee vieraita, neljä neitosta. Huvita sinä +heitä sen aikaa. + +HUOTARI. Ovatko nämä talollisia? + +TURKKA. Muut paitsi yksi. Sen nimi on Anni. (_Menee perälle_.) + +ANNI _ja kolme tyttöä tulevat oikealta_. + +HUOTARI. Tervetulleiksi avaraan tupaani, mieluisat vieraat, talolliset +ja varsinkin talottomat. Saanko luvan kysyä, mistä talosta kukin? + +ANNI. Olemme sisaruksia? + +HUOTARI. Minulle viime yönä unissa ilmoitettiin, että kultani nimi on +Anni. Onko sisaruksista kukaan Anni? + +ANNI. Olemme kaikki. + +HUOTARI. Ja sisaruksia? + +ANNI. Tämän nimi on Anna-Maija, tämän Anna-Kaija, tämän Anna-Liisa ja +minun nimeni Anna aina onni. + +HUOTARI. Mutta mehän olemmekin vanhoja tuttuja! Et taida muistaa? + +ANNI. Tottahan toki! Yritit minua kosimaan, mutta keskeytyi. + +HUOTARI. Hyväpä kun muistutit, että voin nyt jatkaa. + +ANNI. Ensin sinun on kosittava sisaruksista vanhinta. Jos hän ei huoli, +niin seuraavaa, kunnes pääset minuun asti, joka olen nuorin. + +HUOTARI. Kuka näistä kolmesta on vanhin? + +ANNI. Viisas tietää kysymättäkin! + +HUOTARI. Aivan niin.--Herttainen, rakastettava vanhin sisar, istu, että +saan langeta eteesi polvilleni.--Ei kukaan vanhin. Siis--kolmoset. Ja +voin kosia kaikkia yhtä aikaa. (_Laulaa_) + + Minä se olen juomaripoika, + juoruttu kulkijaksi. + Maailmanrannan markkinoilla + sain minä surua kaksi. + + Heilani hetvahti polveltani + toisen kullan kaulaan. + Mehulla viinamarjojen + pois hurjat huoleni laulan. + +(_Puhuu_.) Joka teistä rakastaa juomaripoikaa, istukoon! + +ANNI (_viitattuaan salaa tytöt istumaan_). Siis kaikki, ja minä jäin +vanhaksipiiaksi! + +HUOTARI. Elä vielä itke. Koetetaan, kuinka paljon minua rakastavat. Lue +sinä, montako muiskua kukin kestää ennen kuin kyltyy. + +TYTÖT _juoksevat perälle päin_. + +HUOTARI. Heidän rakkautensa oli kuin saippuakupla! Nyt voin kosia sinua. + +ANNI (_laulaa_). + + Juomaripojan jos ottaisin, + niin surussa ikävöisin: + viikot se kulkisi kyliä pitkin + ja röijyni ryyppyyn möisi. + + En minä huoli viinanjuojaa + pirttini haltijaksi, + sievä ja siisti sen olla pitää + tään tytön valtijaksi. + +TURKKA (_joka on tullut perältä ja jäänyt puhuttelemaan tyttöjä, siirtyy +Annin ja Huotarin luo_). Aiotko, Huotari, lunastaa takkisi takaisin? + +HUOTARI. Mene hiiteen leskinesi! Tässä on tyttölapsi, johon olen +mielistynyt. + +TURKKA. Tämä on sen lesken lapsi. + +HUOTARI. Sitten otankin sen mökin lapsineen leskineen! Ensi sunnuntaina +kihlajaiset! + +ANNI. Kosinta on vielä kesken. + +HUOTARI. Poika, ystäväni, sinä lupasit puhua puolestani! + +TURKKA. Leskelle! + +HUOTARI. Puhu leskelle Annin kuullen. (_Menee tyttöjen luoja näiden +kanssa perälle_.) + +TURKKA. Kuulehan, Anni. Nyt on Pietolassa tapahtunut muutos: tullut +uskon puutos. + +ANNI. Mikä ukkoon on ampunut? + +TURKKA. Rättäri. Istuu tuolla tervahaudalla. Katri viedään tätilään. + +ANNI. Herranen aika! + +TURKKA. Ei hätää. Toimita vain, että Katri pääsee käymään Maijan +kahvilassa tuolla kosken rannalla. Sitä parempi, kuta pikemmin. + +RÄTTÄRI (_tulee vasemmalta_). Tänne on Katrilta jäänyt kontti. + +TURKKA. Tietääkö rättäri mikä näistä kaikista konteista on Katrin? + +RÄTTÄRI. En minä tiedä. + +TURKKA. Anni, käy käskemässä Katri, näyttämään, mikä on hänen konttinsa. + +ANNI. Teen kuin käskit. (_Menee vasempaan_) + +RÄTTÄRI. Minä jään odottamaan. + +TURKKA. Istukaa. + +RÄTTÄRI. Mikä isäsi? + +TURKKA. Mikä niistä? + +RÄTTÄRI. Onko niitä montakin? + +TURKKA. Puolitoista. + +RÄTTÄRI. Mitä säätyä? + +TURKKA. Arvoisaa talollisten säätyä. + +RÄTTÄRI. Ja tietysti on suuri maatila! + +TURKKA. Kaksi suurta. + +RÄTTÄRI. Olisi ollut komeampaa sanoa kolme! + +TURKKA. Kolmas myytiin kokonaisen isän aikana. Mutta se oli pieni, +saatiin vain satatuhatta. + +RÄTTÄRI. Onko kumma, jos tytöt uskovat mitä poika uskottaa, kuuntelevat +mitä kulta kuiskuttaa. + +TURKKA. Sellaisiahan ne ovat raukat, tyttölapset. + +ANNI (_tulee vasemmalta_). Katri on Koskenrannan kahvilassa. + +TURKKA. Hyvä on. (_Menee perälle_) + +_Kuuluu huuto: »Kello soi», ensin kaukaa, ja sitten läheten ja kulkien +paikan ohi ja häipyy etäisyyteen. Tukkilaisia tulvaa joka taholta, kylän +tyttöjä keräytyy oikealta ja perältä_. + +ANNI. Nytpä voinkin kysyä rättäriltä muuatta seikkaa.--Kuulutte sanoneen +Pietolalle, että olette maksanut Pertun leskivainajalle sen tuhannen +markan lainan, jossa minäkin olin todistajana. + +RÄTTÄRI. Maksettu on. + +ANNI. Millä rahoilla sitten maksoitte Korhoselle minun kotitaloni, jonka +ostitte? + +RÄTTÄRI. On ollut tähän asti velkana Korhoselle. + +ANNI. Minkä vuoksi se ei saanut olla velkana meillä? + +RÄTTÄRI. Se on Korhosen asia. + +ANNI. Hämähäkki! + +HUOTARI (_tulee perältä_). Kuule mies. Muistutan sinulle kymmenettä +käskyä. Tämä sievä neiti on kunniallisen lähimmäisesi heila. + +ANNI. Lähtekää nyt, rättäri, sinne päin, missä on selkänne! + +HUOTARI. Missä päin sen on selkä? (_Kiertää rättärin kääntyessä päin_.) + +KASURI (_tulee Huotarin ja rättärin luo_). Mitä tanssia tuo on? Sitäkö +kahden hengen äkkinäistä? + +HUOTARI. Hain selkää, mutta kumma laitos, jolla joka ilmasuuntaan on +maha! + +OTERMA (_tulee rättärin luo_). Sama russakka joka oli Pietolan kamarin +ovessa! + +KASURI. Niinpä on. Syö kaikki eväämme. Kannetaan savotan kontilla +koskeen! + +RÄTTÄRI. Tämä on Pietolan maata, ja minä Pietolan tulevana isäntänä +seison tällä paikalla kuin omalla maallani. Tietäkää siis olla sen +mukaan! + +TURKKA (_tulee Katrin kanssa perältä_). Hiljaa, pojat! (_Nousee Katrin +kanssa penkille_.) Vieraat ja tukkilaiset! Mikäli meidän Maijan +varustukset riittävät, pyydän saada kestitä meidän kihlauksestamme +muistoksi ja menestykseksi. + +TUKKILAISET. Eläkööt! + +MAIJA (_laudanpätkä tarjottimena, jossa on kahvivehkeet, tulee rättärin +eteen_). Ottakaa, rättäri, olkaa hyvä. + +RÄTTÄRI. En huoli! + +TOLARI (_laudanpätkä tarjottimena kantaa vehnäsiä_). Ottakaa, rättäri, +ottiatuota. + +RÄTTÄRI. En ole vehnästenne vaivainen! + +TURKKA. Mutta joka on tarjottu, se on annettu. Kiitoksia, rättäri, +käymästänne. Ja nyt pojat, pieni sievä laulu rättärin lähdön kunniaksi. + +TUKKILAISET (_laulavat_). + + Tukkipoika se lautallansa + se on hyvin sorja. + Huh hei ma laulan vaan, + se on hyvin sorja. + + Eipä hänen tarvitse olla + herra rättärin orja. + Huh hei ma laulan vaan, + herra rättärin orja! + +RÄTTÄRI peräytyy oikealle. + +HUOTARI. Nostetaan morsianta ja sulhasta. + +TUKKILAISET (_nostaen Katria ja Turkkaa_). Eläkööt, eläkööt, eläkööt! + +TURKKA. Kiitoksia, kiitoksia! + +TOLARI (_nousten penkille ilmoittaa_). Maija käski ottiatuota, että +Koskenrannan kahvilassa on ottiatuota. + +TURKKA. Käykää kahville. (_Menee laulun jälkeen Katrin kanssa perälle_.) + +TUKKILAISET (_mennen tyttöjen kanssa perälle laulavat_). + + Hei tukkipoika ei surua tunne, + se koskia laskee ja laulaa. + Meni jos minne ja kulki jos kunne, + tuli se tyttöjen kaulaan. + +ANNI _on puhellut Turkan ja Katrin kanssa, ottaa Katrin kontin ja +yrittää vasempaan_. + +HUOTARI. Minne sinä, Anni, menet? + +ANNI. Tervahaudalle kahvikokiksi Katrin sijaan. + +HUOTARI. Minulle tulee ikävä. + +ANNI. Sepä hauskaa! + +HUOTARI. Olenpa iloinen, että sinusta on hauskaa, kun minä sinua +ikävöin. Se merkitsee, että sinä, Anni-- + +ANNI. Pietola tulee. Menen sanomaan Pojalle. (_Heittää kontin ja juoksee +perälle_.) + +HUOTARI (_yksinään_). Perhana! Oli niin hyvä alku! + +PIETOLA (_tulee vasemmalta_). Mitä täällä meluttiin? + +HUOTARI. Niitä kihlajaisia! + +PIETOLA. Vai niin, vai sitä se oli! (_Ojentaa kättä Huotarille_). Toivon +olevan onneksi. + +HUOTARI (_kätellen_). Niin tosiaan, onneksi niin kuin se onkin! + +PIETOLA. Anni on hyvä tyttö. + +HUOTARI. Elkää, hyvä Pietola, lisätkö enää tulta. Minä onneton rakastan +Annia kuin hullu polskaa. Ja on varma, että menetin takkini. + +PIETOLA. Menetit takkisi? + +HUOTARI. Olen menettänyt Pojalle vetoja paidan, kilon voita, sukat, +komean hatun ja nyt takkini. Niin että neuvon teitä aina nöyrästi +uskomaan, mitä hän sanoo. + +MAIJA (_kahvitarjottimineen tulee perältä Pietolan luo_.) Huotari, mene +kahville. + +HUOTARI _menee perälle_. + +MAIJA (_tarjoten Pietolalle_). Kihlajaisia! Tehkää hyvin, ottakaa. + +PIETOLA. Kiitoksia. (_Ottaa_) Täällä tuli kihlajaiset ja äkkiä. + +MAIJA. Jo aikoja minä olen tiennyt näiden nuorten välit, joka olen +ollut heidän posteljooninaan. Mutta aivan summamutikassa minä rättärille +sanoin, että tänään juodaan Katrin ja Turkan kihlajaisia. + +PIETOLA. Katrin ja Turkan kihlajaisia? + +MAIJA. Niin sanoin, ja niinpä kävi, ja rättäri sai pitkän nenän. +Tarjottiin hänellekin kihlajaisia, mutta ei ottanut sisu vastaan. Katri +käski sanoa terveisiä, että hän lähtee täältä suoraan tätilään. Poika +käski. (_Menee perälle_.) + +PIETOLA (_yksin_). Katrin ja----! Katrin ja pojan kihlajaiset! + +_Perältä alkaa kuulua tukkilaisten laulunhyminää_. + +_Pietola päättävästi ja nähtävällä mielihyvällä istuu juomaan kahvia_. + +RÄTTÄRI (_kurkistellen tulee oikealta_). Ettehän vain ole juomassa +Turkan ja Katrin kihlajaisia! Turkka on jo tällä aikaa ehtinyt saada +teidät uskotetuksi! + +PIETOLA. Emme ole vielä tavanneet. Mutta minä uskon, että se Turkka, +josta nimismies on puhunut, on toinen Turkka ja jostakin muualta +kotoisin. + +RÄTTÄRI. Ja uskotte tämän Turkan olevan suurtilallisen pojan! + +PIETOLA. Mutta ei hän koskaan ole sellaisia mahdottomuuksia +uskottanutkaan. + +RÄTTÄRI. Niin kehui minulle! + +PIETOLA. Vai niin!--Kirjoitetaan Heilalalle. Heilalalta saadaan +luotettava tieto. + +RÄTTÄRI. Minä kirjoitan Heilalalle.--Tulkaa pois. (_Menevät vasempaan_.) + +ANNI (_tulee perältä, yksin_). Pietola mennyt pois! (_Menee katsomaan +vasemmalle_.) Ahaa, oli noutaja! + +TURKKA _ja_ KATRI _tulevat perältä_. + +ANNI. Rättäri on tullut takaisin! + +TURKKA. Arvasin. Sai sen verran, että on rauhaton kuin kissa +pistoksissa. + +ANNI. Mutta jumalalle on kelvannut uhri: Pietola on juonut +kihlajaisianne! (_Ottaa kontin ja menee vasempaan_.) + +TURKKA. Minun on ukkoa sääli. En kuitenkaan mahda mitään, kun asia meni +tälle tolalle. Mutta sinä nyt voit olla huoletta tätilässä. Eikö niin? + +KATRI. Milloin joutuvat tänne kirjasi? + +TURKKA. En osaa sanoa tarkalleen. Menee siihen muutamia viikkoja. + +KATRI. Enkä koko aikana saa sinua tavata. Sano vielä viimeinen kerta, +että rakastat minua. + +TURKKA. Viimeinenkö kerta? En sano viimeistä kertaa, että minä olen sun +ja sinä olet mun. + +KATRI. Ja minä rakastan sinua yli kaiken. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_tulee perältä_). Voi saateri! Rakastatteko te toisianne? + +TURKKA. Rakastamme, ja sen saat sanoa kaikille. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_laulaa_). + + Kaksi niin kaunista kukkasta kasvoi + kahden puolen aitaa. + Rakkaus se nuorten vaikka vuoren + läpitse tunkea taitaa. + +KATRI. Hyvästi. + +TURKKA. Hyvästi. + +_Perältä takaa kuuluu laulu:_ + + Koskenkohina ja honkainhumina + se on meidän soittoamme. + Eikä me muuta muistella + kuin omaa armastamme. + +Esirippu + + + +KOLMAS NÄYTÖS + +_Metsäaukeama. Oikealle osoittava tienviitta, jossa on: MAIJALAAN. +Perällä tukkilaisten näremaja. Tynnyri, josta toinen pohja on poissa. +Pienet paarit_. + +_Tukkilaisia valmistamassa näreitä. Laulavat:_ + + Onpa se rakkaus sukkela tauti, + riivaa se meitä, riivaa se teitä, + varkahan tavalla se vaanii ja lyö, + olkohon päivä tai olkohon yö. + Nuorta ei säästä se, vanhaa ei heitä + se rakkaus. + + Torpparipoikasen päässä se teuhaa, + köyhänkin rikkaalle laittavi rakkaan, + viekkaan ja vanhan se pauloittaa, + hulivilihurjankin ansahan saa. + Tuuman se tuo, jok' ei vuosihin lakkaa, + se rakkaus. + + Yrtit ja noidat ne sille ei mahda, + kerjurihupsull' on kainokulta. + Hitto sen ties mitä lie, mitä ei!-- + Lampolan Jaskankin hirtehen vei. + Niinhän se on kuin öljyä, tulta + se rakkaus. + + +TOLARI. Minkä vuoksi ei kello soi? Johan olisi aika. + +KASURI. Tolarilla on kiire kirjan ääreen. Mikä sinut vanhana riivasi +kirjalle? + +OTERMA. Se rakkaus. + +KASURI. Se tauti on minutkin nyt tavannut. Tein tytön kanssa lujat +liitot viime lauantai-iltana. + +OTERMA. Minä viime sunnuntai-aamuna varhain, kun aurinko nousi. Ja tyttö +on nätti ja hellä. + +KASURI. Voi olla, mutta nätimpi ja hellempi on minun. + +KASURI. Pannaanpa varsin vetoa. Tolari, joka tuntee tämän paikkakunnan +ihmiset, ratkaisee. Kellot vetoa. + +OTERMA. Tuossa käsi. Erota, Huotari.--Kasuri, sano ensin morsiamesi +nimi! + +KASURI. Sano sinä ensin. + +HUOTARI. Sanokaa kumpikin hiljaa Tolarin korvaan. + +KASURI _ja_ OTERMA _kuiskaavat Tolarin korvaan_. + +TOLARI (_hämmästyneenä_). Ottiatuota! + +HUOTARI. Taitavat olla yhtä kauniita? + +TOLARI. Mähösen Kustaava! + +KASURI ja OTERMA (_yht'aikaa_). Minä voitin! Kello tänne! + +HUOTARI. Samako morsian niillä? + +KASURI. Sinä, Oterma, valehtelet! + +OTERMA. Sinä valehtelet! + +HUOTARI. Elkää ruvetko tässä tappelemaan! + +TOLARI. Se Mähösen Kustaava on sen sorttinen ottiatuota. + +KASURI ja OTERMA (_toisilleen_). Sinä saat. Ota sinä. + +HUOTARI. Ja kumpikin saa pitää kellonsa. Ja sopu entisellään. + +ANNI (_laulaa etäällä vasemmalla_). + + Kaikellaisia kukkia kasvaa, + vaan sinisiä vähä. + En ole saanut kaualle aikaa + kultani silmiä nähä. + +HUOTARI. Mikä lintu tuolla laulaa? Uskoni, toivoni ja rakkauteni sanoo, +että se on Anni! + +TOLARI. Anni on. Meni äsken Pietolan niitylle. + +HUOTARI. Ensi sunnuntaina kihlajaiset! + +KASURI. Aina se lupaa ensi sunnuntaiksi. Jos olisit joka kerta vetoa +pannut, ei sinulla enää olisi housuja eikä paitaa! + +_»Kello soi!» Tukkilaiset yhtyvät huutoon ja menevät oikealle_. + +ANNI (_lähempänä laulaa_). + + Laulaisin jos taitaisin, + että kultani äänen kuulis. + Tuntisikohan äänestä + vai lintuseksi luulis? + +HUOTARI. Anni on tulossa tänne päin. (_Laulaa_) + + Niin minä neitonen sinulle laulan + kuin omalle kullalleni. + Jos olis valta niin kuin on mieli, + niin ottaisin omakseni. + +ANNI (_tulee vasemmalta_). Terve, Huotari. Minun pitää saada tavata +Poika. Hae sinä hänet. Käske koputtaa tuota tynnyriä, niin arvaan tulla +tänne. + +HUOTARI. Mutta palkaksi tahdon, että otat minut isännäksi siihen +mökille. + +ANNI. Ei ole enää minun vallassani. Rättäri tulee Pietolaan isännäksi, +ja minä saan mökiltä liukkaan lähdön. + +HUOTARI. Niinkö sittenkin kävi?--Ei Pojalla hätää heiloista. Ja minä +hankin toisen mökin. Jos sinä, Anni, suostut asumaan kanssani, niin +majassamme päivä paistaa pilvisäälläkin. + +ANNI. Huotari--voi voi--Pata kuohuu! (_Juoksee vasemmalle_.) + +HUOTARI. Saakelin pata! + +PÖLHÖ-KUSTAA (_tulee perältä vasemmalta_). Turkalla on sinulle asiaa. +Käski odottaa Maijalassa. + +HUOTARI. Missä Turkka nyt on? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Lammella. + +HUOTARI. Sieltäpä hänet tapaankin. (_Menee perälle vasemmalle_.) + +PÖLHÖ-KUSTAA (_istuu katselemaan rahojaan laulaen_). + + Sitä minä olen meinannut, + että Amerikkaan muuttaa--ja, + kun heilani sanotaan moittivan + mun arvoni alhaisuutta--ja. + + Ja Amerikan maa se lämmin maa, + ja Suomi on vilunarka--ja, + Neekeritytöt ne sanovat: + voi Suomen poika parkoja! + +(_Puhuu_) Kustaa lähtee kirkonkylälle. Siellä Kustaa saa paljon +kirkkaita hopeoita, kun Kustaa on oppinut uusia lauluja tukkipojilta. +(_Ottaa kiven alta kengän ja puhuu taivaalle katsoen_.) Äiti hoi! Kustaa +kaivaa tämän maahan, ettei rättäri varasta.--Mikä se tuolla rasahti? +Vissiin Tolari puun juurella Maijalta piilossa. (_Peittää kengän +lakillaan ja menee vasemmalle puhelemaan puun juurelle_.) Vais vais +Tolari! Joko sinä taas siellä lukemassa! Kustaa menee sanomaan Maijalle. +(_Heittäytyy vatsalleen_) Eihän siellä Tolaria olekaan.--Voi saateri +kuinka suuri sammakko!--Mitä sinä sammakko ajattelet?--Oletko sinä ollut +kuninkaantytär?--Missä asuu se noita-akka, joka muuttisammakoksi?-- +Kustaa menee tappamaan sen, niin sinusta tulee kuninkaantytär ja Kustaa +saa sinut puolisokseen. + +TURKKA (_on näyttäytynyt vasemmalla vaanimassa, hiipii esiin, ottaa +lakin alta kengän piilottaen selkänsä taakse_). Kustaa, tapasitko +Huotaria? + +PÖLHÖ-KUSTAA (_nousee_). Meni sinua hakemaan lammelta. (_Kohottaa +lakkiaan ottaakseen kengän_.) Voi voi voi... + +TURKKA. Mitä nyt? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Kustaalta katosi se kenkä... + +TURKKA. Enkeli otti sen ja vie Pietolalle. Ja Kustaa pääsee Pietolaan +pojaksi. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! + +TURKKA. Mene hakemaan Huotari. + +PÖLHÖ-KUSTAA _juoksee vasemmalle perälle_. + +TURKKA (_yksinään katsellen kenkää_). Pelastettu. (_Purkaa nauhan, jolla +kenkä on sidottu, ja tarkastaa sisustaa_.) Oikein arvasin: typö +tyhjä!--Tolvas-Liisan tai rättärin hyppyset ovat siepanneet sisustan. + +HUOTARI (_tulee vasemmalta_). Sinua tavoittaessa olisi parasta seisoa +paikallaan. + +TURKKA. Ilmoitan sinulle iloisen asian: olin kuulevinani Annin laulua +Peltolan niityltä. + +HUOTARI. Anni kävi täällä. + +TURKKA. Ahaa! Ja sinä tietysti kosasit? + +HUOTARI. Mutta keskeytyi. + +TURKKA. Mikä sen taas keskeytti? + +HUOTARI. Pata rupesi kuohumaan. + +TURKKA. Pata kuohumaan? (_Nauraa_) + +HUOTARI. Saakeli! Nyt minä vasta huomaan, että tyttö narrasi poikaa! + +TURKKA. Mene nyt ja kuiskaa Annin korvaan, että odotan Maijalassa, ja on +tärkeä asia. (_Menee oikealle_.) + +HUOTARI (_yksin_). Mitä niillä on tärkeitä asioita toisilleen. (_Huutaa +Turkan jälkeen_.) Poika! Kun kuulet tynnyriä koputettavan, niin on se +merkkinä, että Anni odottaa sinua täällä. + +TURKKA (_metsästä_). Hyvä on! + +HUOTARI (_huomaten vasemmalta_). Peijakas! Anni tulee jo. (_Vierittää +tynnyrin metsän laitaan pohjapuolen ulospäin ja koputtaa tynnyriä_.) Ja +nyt minä pistän korvani tynnyriin! (_Näyttää piiloutuvan tynnyriin_.) + +ANNI, (_tulee vasemmalta, hämmästyy, sitten tekee eleen huomanneensa_). +Ahaa! Huotari tynnyrissä. + +TURKKA (_tulee oikealta_). Terve! + +ANNI. Kuule, Poika. Mikähän juoni rättärillä on, kun Tolvas-Liisa +minulle sanoi, että Turkka saa pitää Pietolan Katrin, jos tahtoo, mutta +rättäri ottaa talon. + +TURKKA. Rättäri aikoo ryöstökaupalla myyttää Pietolan talon ja siten +saada sen omakseen niin kuin sinunkin kotitalosi. + +ANNI. Pietola raukka ei aavistakaan! Sanonko? + +TURKKA. On parempi, että Pietola kuulee sen rättärin omasta suusta. +Mutta anna Pietolan tietää, että tukkimetsää ostetaan. + +ANNI. Kesken kiireen hän lähtee nyt kirkonkylälle tapaamaan rättäriä +kuullakseen, onko tullut Heilalalta tietoja sinusta. + +TURKKA. Ja sinun pitää lähteä tapaamaan Katria, kun minä en päässyt +hänen puheilleen. Täti oli kuin kiviseinä. On saatava Katrille tiedoksi, +että minä olen talollisenpoika. + +ANNI. Talollisenpoika!--Minkä vuoksi et ole sitä jo aikoja sanonut? + +TURKKA. En ole tullut tänne tavaroitani kaupalle! + +ANNI. Olin typerä! + +TURKKA. Katri tarvitsee nyt tämän tiedon minulta. On nimittäin kaksi +Aaprahami Turkkaa. Toinen ehdolliseen vapauteen laskettu ja on jossakin +tukkitöissä. Toinen talollisenpoika, on--matkustanut ulkomaille. + +ANNI. Oliko sinulla aikomus Amerikkaan? + +TURKKA. Tai Aasiaan tai Afrikkaan. Kimpsuni ja kampsuni lähtivät +Englantiin, mutta minä hyppäsin laivasta maalle takaisin. Tavaranikin +nyt ovat palanneet, ovat kaupungissa. Sano Katrille terveisiä, että +tulevalla viikolla tulen hänet hakemaan papin pakinoille. + +ANNI. Herttulalee! + +TURKKA. Mutta miten on sinun isäntäasiasi? + +ANNI. Minä teen vähän taikoja. (_Näpinlyönnillä jäljittelee +suudelmanääntä ja lukee äänekkäästi_.) Yks--kaks--kolme-- + +_Tynnyri alkaa liikkua!_ + +ANNI (_Turkalle kahdenkeskisesti_). Kas, tynnyri elää. (_Suudelmia kuin +edellä_.) Kuus--seitsemän--kahdeksan--(_Turkalle_) Katso miten rajusti +heiluu! (_Äänekkäästi_) ja vielä kymmenes muisku! (_Turkalle_) +Isäntäasiani on hyvällä alulla, ja tämä antaa vauhtia!--Minun pitää +käydä niityllä, tule minua vähän matkaa saattamaan. + +TURKKA. Minulla onkin asiaa sinne päin. (_Menee Annin kanssa +vasemmalle_.) + +HUOTARI (_tulee esiin kuin tynnyristä_). Kymmenen!--Kymmenen! + +TOLARI (_tulee oikealta_). Pelasitko korttia ja menetit kymmenen +markkaa? + +HUOTARI. Kymmenen suloista suudelmaa! Kymmenen muiskua, että paukkui! + +TOLARI. Ottiatuota? + +HUOTARI. Tuolla menevät! (_Osoittaa vasemmalle_.) + +TOLARI. Nekö ottiatuota? (_Juoksee katsomaan vasemmalle_.) Ei näy kuin +Turkka ja Anni. + +HUOTARI. Ja paukuttavat muiskuja! + +TOLARI. Eivät näytä. Eikä kuulu paukettakaan.--Eiväthän ne ottiatuota! + +HUOTARI. Eivätkö rakasta? Eikö se sinun mielestäsi ole rakkautta, kun +Annin pata ei kuohunut kymmenellä muiskulla? + +TOLARI. Patako ottiatuota? Eikö ottiatuota kuohunut? + +HUOTARI. Ei yrittänytkään.--Minä tulen hulluksi. + +TOLARI. Kipeää se käy. Kun minä ottiatuota, että Pietolan Maijan +ottiatuota, niin pahasti minua sydänalasta ottiatuota ja ottiatuota +päästäkin. Mutta mene Maijan luo. Maijalla on hyvä puheenlahja ja +sydämenvahvistustippoja. + +HUOTARI. Ei tässä taudissa auta puheet eikä tipat. (_Menee oikealle_.) + +TOLARI (_asettuu lukemaan_). »Mitä jokapäiväinen leipä on? Vastaus. +Kaikki mitä ruumiin ravinnoksi ja tarpeeksi tulee kuin on ruoka, juoma, +vaatteet, koto, kartano, pelto, karja, raha, tavara»--(_Puhuu_) Ei muuta +tarvitsisikaan kuin rahaa. Rahalla saisi kaikkea muutakin. (_Lukee_) +»Hyvä puoliso, kuuliaiset lapset»--(_Puhuu_) Mutta hyvää puolisoa ja +kuuliaisia lapsia ei saa rahalla. Ne ovat herranlahjoja. Varsinkin niin +hyvä ottiatuota kuin Maija.--Mutta olisikohan Maijan rakkaus niin kuin +Annin ottiatuota? + +MAIJA (_metsästä oikealta_). Tolari hoi! + +TOLARI. Nytkö jo se ottiatuota? (_Pistää katkismuksen housunkauluksen +alle, vyöryttää tynnyrin istuimekseen asettuen sen selkään kahareisin_.) + +MAIJA (_tulee oikealta_). Mitä sinä täällä teet? + +TOLARI. Keinuskelen ja mietiskelen. + +MAIJA. Mietiskelet?--Siihen se vie liika lukeminen!--Mitä sinä +mietiskelet? + +TOLARI. Että se Annin rakkaus on ottiatuota. + +MAIJA. Annin rakkaus? (_Menee syrjään puhellen itsekseen_.) Kyllähän +niitä nyt ottajia, kun Tolari oppi kirjalle. Miksei olisi? Joka on niin +herttainen mies. (_Tolarille_.) Minkälaista on Annin rakkaus? + +TOLARI. Että yhden keitoksen aikana kymmenen muiskua. + +MAIJA. Kymmenen muiskua! + +TOLARI. Niin että paukkui! + +MAIJA. Sinä kymmenen muiskua? Sinä? Puurosaapas? + +TOLARI. Minäkö? Enhän minä! Huotari sanoi Annin ottiatuota-- + +MAIJA. Niin, Anni ja Huotari!--Keinutaanko yhdessä? (_Istuu Tolarin +eteen tynnyrille_.) + +TOLARI. Keinutaan. (_Osoittaa kenkiä Maijan käsivarrella_.) Mitä sinä +noilla kengillä? + +MAIJA. Aioin pyytää, että paikkaisit. + +TOLARI. Eilen paikkasin ja aivan samat reiät. Jo sinä olet veitikka! + +MAIJA. Sinun terveytesi ei kestä alituista lukemista. Se käy viimein +järelle. + +TOLARI (_antaa katkismuksen._). Tuossa on. Jo minä sen osaan. + +MAIJA. Entä virsikirja? Se on kadonnut kätköstäni? (_Kopeloi Tolarin +taskuja, sitten hattua_.) Ahas, mikä täällä on? (_Ottaa hatusta +virsikirjan, kopahuttaa sillä Tolaria päähän_.) Vai sinä!--Nyt kun minä +tämän kätken, niin et vissiin löydä. + +TOLARI. Lähdemmekö sunnuntaina kirkkoon? + +MAIJA. Sunnuntaina menemme katsomaan sitä Tiuhtion torppaa. + +TOLARI. Mutta Turkasta ei tullut ottiatuota. Se ei ollutkaan unta, mitä +kuulin ja näin. + +KATRI (_tulee metsästä vasemmalta_). Auttakaa minua. Rakkaat ystävät, +hakekaa Poika tänne. + +MAIJA. Haetaan, haetaan. Tolari, lähde sinä heti. + +TOLARI. Jos vain ottiatuota. Joka hyppää kuin ottiatuota. +(_Menee vasemmalle_.) + +MAIJA. Lapsi raukka, sinä olet kuolemankalpea ja vapiset. + +KATRI. Olen karkuteillä. Olen harhaillut eksyksissä läpi korpien ja +halki soiden. Olen väsynyt. + +MAIJA. Herra auttakoon.--Mitä sinä aiot? + +KATRI. En tiedä. Mutta jos minun pitää erota Pojasta, niin menen +koskeen! + +MAIJA. Taivas varjelkoon!--Kun minä tapaan isäsi, niin sanon suorat +sanat! Minkä vuoksi Poika ei kelpaa Pietolaan, kun avosylin otettaisiin +Taurilaan. Heleena on antanut rukkaset sulhaselleen ja Taurila itse +yrittää minkä voi saadakseen Turkan taloonsa isännäksi. Ja sellainen +talo kuin Taurila! + +KATRI. Kun olisin iäksi eksynyt sinne korpeen! + +MAIJA. Elä itke, lapsi. Ei ole vielä syytä epätoivoon.--minkälaista +siellä oli, kun karkuun lähdit? + +KATRI. Oli pieni mökki, lehmä lattialla ja lattian alla sika. Akka ja +minä asuimme uunilla. + +MAIJA. Voi kaiken kauheutta! + +KATRI. Ja akka loitsi ja puhui hirveitä. + +MAIJA. Missä sinä oikeastaan olet ollut? + +KATRI. Kuulitteko ääniä? + +MAIJA. En minä mitään kuullut. + +KATRI. Minä menen piiloon tuonne puun juurelle. (_Menee vasemmalle +puolelle, kuin puun alle kyyristyen_.) + +MAIJA (_menee tähystämään ja huomaa oikealta_). Poro-Pirkko ja +Pahna-Maija. + +PORO-PIRKKO (_tulee oikealta_). Onko näkynyt rättäriä? + +MAIJA. Ei ole näkynyt. + +PAHNA-MAIJA. Minäpä olin oikeassa, että rättärin saappaanjäljet veivät +Pietolaan. + +PORO-PIRKKO. Mutta Pietolahan on niityllä täällä. + +MAIJA. Mitä teillä on niin tärkeää asiaa rättärille? + +PORO-PIRKKO. Sitä tärkeää asiaa, että tahdomme tietää, pitääkö rättäri +seuroja.--Mennään vain Tolvas-Liisan luo. (_Menevät vasemmalle_.) + +MAIJA (_puhuu puun juurelle_). Rättäri on yrittänyt Pietolaan. Minäkin +lähden hakemaan Poikaa. (_Itsekseen_.) Mutta mistä sitä arvaa hakea? + +PÖLHÖ-KUSTAA (_lauleskellen tulee perältä vasemmalta_). + + Kaksi niin kaunista tähteä tuikki + sen pimeän pilven takaa. + Rakkaudentulta sammuttaa + ei saata kuolemakaan. + +MAIJA. Kustaa, oletko nähnyt Turkkaa? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Tuolla oli Kaiteran suvannolla. Lähti tarkastamaan puomia +kosken niskaan. + +MAIJA _koppoen hameensa lähtee juoksemaan perälle vasempaan_. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_Maijan jälkeen_). Et sinä tavoita, meni pölkyllä yli +joen.--Ei Maija kuule, lentää vain kiireesti kuin sittipörriäinen! +(_Kääntyy katselemaan taivaalle_.) Jokohan se enkeli on lentänyt +Pietolaan?--Mikä tuolla rasahti?--Vissiin se sammakko. (_Kyykistyy +katsomaan_.) Voi saateri, kun on muuttunut tytöksi!--Voi saateri. +Pietolan Katri! Turkkako tappoi sen noita-akan? + +RÄTTÄRI (_tulee oikealta_). Kustaa!--Onko täällä näkynyt Pietolan +Katria? + +PÖLHÖ-KUSTAA. On tuolla puun juurella. Istuu ja huokuu kuin sammakko. + +RÄTTÄRI. Mene Tolvas-Liisan luo, saat siellä kirkkaan hopean. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! (_Juoksee vasemmalle_.) + +KATRI (_tulee esiin_). Elkää tulko askeltakaan lähemmäksi muuten huudan +tänne tukkilaisia! + +RÄTTÄRI. Voin asiani toimittaa kauempaakin. Se on lyhyt. + +PIETOLA (_tulee vasemmalta, rättärille huomaamatta ensin Katria_). Onko +tullut tietoja Heilalalta? Oli aikomukseni lähteä kuulustelemaan ja +käydä Katrin luona. (_Huomaa Katrin_) Katrikin täällä! + +KATRI. Olen karannut! Eikä minua enää viedä ainakaan elävänä sen +paholaisakan luolaan! + +PIETOLA. Julkijumalaton, miten puhut tädistäsi! + +KATRI. Minä puhun rättärin äidistä, noita-akasta, jonka luona minua on +kidutettu menettääkseni järkeni tai henkeni. + +PIETOLA. Rättäri, kenen luvalla Katri on sinne viety? + +RÄTTÄRI. En enää halua tyrkyttää hyvääni. Pietolan talo kuulutetaan +myytäväksi. + +KATRI. Isä, onko totta, että meiltä voidaan ryöstää talo niin kuin +Köyhältäleskeltä ryöstettiin? + +PIETOLA. Sinäkö, rättäri, aiot meidät ajaa maantielle? + +RÄTTÄRI. Otan vain omani pois. (_Nauraa_) + +PIETOLA. Ja sinä naurat! (_Sieppaa karahkan_) + +KATRI (_estäen_). Isä! + +RÄTTÄRI _pakenee vasemmalle_. + +PIETOLA. Minä uskoin niin jumalisen hyvää!--Vaikka makaisin +maantienojassa kuolemassa nälkään, en ottaisi leipäpalaa tuon miehen +kädestä. + +KATRI (_kuin itsekseen_). Olipa hyvä, etten tavannut Poikaa. + +PIETOLA. Turha olisi nyt toivosi. Pojalla ei ole puutetta hyvistä +isännänpaikoista. Talolliset tarjoilevat hänelle tyttäriään kipa +kilvan.--Mene kotia, minä palaan niitylle. (_Menee vasemmalle_) + +KATRI (_yksin_). Elämäni on loppunut. + +HUOTARI (_tulee metsästä oikealta_). Piinatynnyri! Puinen tulikuuma +pätsi! Aina kun tynnyrin näen, kiristän hampaitani ja kiroan. (_Huomaa +Katrin_) Kas, Katri. Sairasko? Voinko auttaa? + +KATRI. Et voi. + +HUOTARI (_käytyään koputtamassa tynnyriä_). Anni tulee avuksesi. + +KATRI. Ei tarvitse. Saat sinäkin mennä menojasi. + +HUOTARI. Minusta onkin nyt yksin parasta. Hauskinta yksin harhailla. + +KATRI (_kuin itsekseen_). Niin minustakin. + +HUOTARI. Taitaa olla sama tauti. Minä luulin, että sinulta on vain jalka +poikki. (_Menee perälle_) + +KATRI (_huomaa vasemmalta_). Poika tulee! (_Yrittää lähtemään kuin +pakoon_.) Jumalan kiitos, minä kuolen. (_Kaatuu pyörtyen_) + +TURKKA (_tulee vasemmalta_). Yksinkö täällä tynnyri kopisi? (_Huomaa +Katrin_) Katri?--Katri kultani! Sieluni, elämäni! + +KATRI (_tointuen_). Pois, pois. Laskekaa minut pois! + +TURKKA. Katri, etkö tunne minua? + +KATRI. Turkka, menkää pois. + +TURKKA.--Heilalaltako on tullut kirje? + +KATRI. Ei.--Jättäkää minut rauhaan. + +TURKKA. Nyt järkeni seisoo! + +ANNI. (_tulee vasemmalta_). Katri, sinä jumalanluoma. (_Syöksyy Katrin +kaulaan_.) Mutta sinähän olet kuin kivipatsas!--Ja sinäkin, Poika, ole +kuin vaivainen syntinen. En ole koskaan sinua noin nähnyt!--Herranenaika, +mitä tämä merkitsee? Minä luulin, että täällä on ilo ylimmillään, kun +kuulin sinun tynnyriä koputtavan. + +TURKKA. En minä ole koputtanut. + +ANNI. Ahaa. Huotari on ollut rumpalina. Peijakas! + +HUOTARI (_laulaa etäällä perällä_) + + Mammani minua varotteli kotoa lähtiessä, + sano: maailmalla on niin paljo petollista kansaa. + +ANNI. Siellä se onneton nuorukainen laulaa. Minä haen hänet tilille +niistä kymmenestä muiskusta. (_Menee perälle_) + +TURKKA (_nauraa_) Ja sinäkö Katri, uskoit! + +KATRI. Ei kukaan ole mitään uskottanutkaan. + +TURKKA. Minkä vuoksi olet kylmä kuin rauta pakkasessa? + +KATRI. Ei hyödytä sinun kysyä mitään, minä olen mykkä. + +TURKKA. Onpa kauhea tunne neuvottomuus. Niinkuin hengenlähtö! + +PIETOLA (_tulee vasemmalta huomaamatta Turkkaa_). Katri! Anni kertoi +Pojan sanoneen, että tukkimetsiä ostetaan. + +TURKKA (_kuin itsekseen_). Ahaa! + +PIETOLA (_huomaten Turkan_). Täällähän se on se pelastuksenenkeli! + +TURKKA. Velkanne kai on kuusituhatta? Ei suinkaan sitä suurempi? + +PIETOLA. Kuusituhatta, mutta tarpeeksi suuri tähän maailmanaikaan. + +TURKKA. Pieni raha! Pietolan talon nykyisestä arvosta sadas osa. + +PIETOLA. Sadas osa? + +TURKKA. Pietola on metsiensä takia pitäjän rikkain talo. + +KATRI. Niinkö? + +TURKKA. Etkö olekaan enää mykkä? + +KATRI. Äsken köyhänä tahdoin kuolla siinä uskossa, että sinä et olisi +minua sittenkään hylännyt. + +TURKKA. Teimmehän vakaiset valat. + +PIETOLA. Jumala teitä siunatkoon. + +MAIJA (_tulee vasemmalta_). Täällähän jo niin rakkaasti helsataan! Ja +Pietola on kuin voi päivänpaisteessa! + +PIETOLA. Maija, kiireellä kirkolle hakemaan varustuksia tämän parin +kihlajaisia varten. Nyt pidetään toiset ja komeat! + +MAIJA. Nyt minä teitä, Pietola, syleillä ropsahutan, ei auta vastustus. + +PIETOLA. Anna tulla! + +TOLARI (_tulee vasemmalta ja käy nykimään Maijaa hameesta_). Maija Maija +Maija! + +MAIJA. Mitä sinä kiskot, että hameet ratkeavat! + +TOLARI. Tänne se katkismus! + +MAIJA. Siunatkoon, saathan sinä sen. (_Antaa_) + +TOLARI (_raivostuneena iskee kirjan maahan_) Tuota en siis tarvitse! +Kuuletko, Maija? En ikinä! + +MAIJA. Heikki, rakas Heikki! (_Purskahtaa itkemään_) + +PIETOLA (_Turkan puoleen_). Sepä oli onneton halaus! + +TURKKA (_menee Tolarin luo_). Tolari, Pietola antaa sinulle ja Maijalle +sen Tiuhtion torpan. + +TOLARI. Ottiatuota? + +TURKKA (_ottaa kirjan maasta ja antaa Tolarille_) Ja minä rovastille +puhumassa rippikouluasiastasi. + +MAIJA. Jumala siunatkoon Pietolan hyvää nuortaisäntää. + +TOLARI. Sinäkö nyt olet ottiatuota? + +TURKKA. Niin olen. + +TOLARI (_itsekseen_). Sittenkin se oli unta. (_Pyyhkii kirjaa_) Anna +anteeksi, katkismus. (_Maijalle_) Kyllä minä taas paikkaan Maijan kengät +rakkauden tähden. + +MAIJA. Kiitoksia, rakas Heikki. (_Menevät oikealle_) + +TURKKA (_heidän jälkeensä_) Käskekää tänne poikia. Kantamaan Katri +kotia. + +ANNI ja HUOTARI _tulevat perältä_. + +PIETOLA. Sinä, Huotari, kutsu kaikki tukkipojat Turkan ja Katrin +kihlajaisiin Pietolaan huomenna. + +ANNI. Uskotko nyt? + +PIETOLA. Ja Annin ja Huotarin kihlajaiset samoilla tulilla. + +HUOTARI. Ähäs, Anni. Nyt ei pääsekään pata kuohumaan! + +ANNI. Äiti on varoittanut tytärtään kulkijapojista. Toinen voi olla +arvolleni liian alhainen, toinen liian ylhäinen. Sinä, Katri, olet +osannut valita vertaisesi. + +_Tukkilaisia tulee oikealta_. + +KASURI. Mitä täällä on tapahtunut? + +HUOTARI. Olen saanut toimeksi kutsua tukkipojat kunniallisen +nuorenmiehen, tukkipäällikkö Aaprahami Turkan ja siveän neitsyen +talontyttären Katri Pietolan kihlajaisiin Pietolaan huomenna. + +KASURI. Ja nyt Pietolaa huiskautetaan! + +_Tukkilaiset nostavat Pietolan, huutaen »eläköön!»_ + +OTERMA. Tyttö kannetaan paareilla kotia? + +HUOTARI. Pidä suusi Oterma. + +OTERMA. Minulla on lupa puhua. Olen morsiamen hovisuutari! + +KASURI. Mutta puhut kuin sianpistäjä: »tyttö kannetaan paareilla». + +HUOTARI. Ihailevan kunnioituksen vuoksi, jota aina tunnemme hempeää +morsianta, mutta nyt eritoten parhaan tukkipojan ylhäistä ja kaunista +morsianta kohtaan, kannamme vienon neitosen kuuluun kotiinsa arvonsa +mukaisesti. + +TUKKILAISET (_kantaen Katria oikealle laulavat_) + + Hei tukkipoika se koskessa hyppää + sen pyörivän pölkyn varaan. + Kaikista tytöistä paljon se tykkää, + mut ottaa omaksi paraan. + +TURKKA (_Pietolalle_). Jäättekö vielä niitylle? + +PIETOLA. Käyn niitylläkin, mutta ennen kaikkea tahdon tavata rättäriä, +joka meni Tolvasen talolle. + +TURKKA. Mutta siellä näytti olevan akkoja, ja tietysti siellä +on--piimääkin! + +PIETOLA. En puhu akoille halaistua sanaa ja rättärillekin sanon vain: +Turkka on Pietolassa isäntänä. + +TURKKA. No, niin kuin tahdotte. Minun on asioitteni vuoksi tehtävä +kaupunkimatka. (_Antaa kengän Pietolalle_.) Tuon jätän teidän +huostaanne. (_Menee oikealle_) + +PIETOLA. Kengän pisti kouraani. Tottapa tässä jotakin on. (_Huomaa +vasemmalta_.) Tuolta tulee rättäri. Saan hänet masentaa samalla +paikalla, jossa hän minut syöksi epätoivoon.--Perhana tuossa tulee +akkoja! Visusti suu kiinni, niin menevät ohi. + +PORO-PIRKKO. (_tulee vasemmalta_). Hyvää päivää, +Pietola.--Päivää!--Päivää, sanon minä!--Varjelkoon! (_Pelästyneenä +peräytyy vasemmalle_.) + +PIETOLA. (_yksin_). Tästähän taitaakin tulla hauskaa! (_Istuu_.) + +PAHNA-MAIJA. (_tulee vasemmalta_). Pietolahan täällä on eikä mikään +kummitus! + +PORO-PIRKKO. (_edellisen jäljessä_). Pietolan se on näköinen, mutta ei +puhu mitään. + +PAHNA-MAIJA. Pietolassa on tapahtunut kääntyminen, jota rättäri on +ennustanut. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_tullen vasemmalta_). Onko Pietolan luona käynyt enkeli? +PAHNA-MAIJA. On käynyt hyvä enkeli. (_Menee kaulaan_) Me olemme ystäviä. +PORO-PIRKKO (_rientää Pietolan kaulaan toiselle puolen_). Rakas ystävä! +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! Rakastatteko te toisianne? PAHNA-MAIJA _ja_ +PORO-PIRKKO. Rakastamme, rakastamme! PIETOLA. Tphyi! PORO-PIRKKO. Huih! +(_Pelästyneenä hyppää syrjään_.) PÖLHÖ-KUSTAA. Varokaa se lyö! +PAHNA-MAIJA. Minun ei tarvitse pelätä. (_Painautuu lähemmäksi_) PIETOLA. +Mene hiiteen! PAHNA-MAIJA. Mutta kun minä menen ilmoittamaan +nimismiehelle niistä Pertun leskivainajan rahoista, niin miten Pietolan +käy! PORO-PIRKKO. Mutta minä tiedän enemmän kuin sinä.--Pietola joutuu +lukemaan tiilenpäitä! LEENA. (_tulee oikealta_). Missähän rättäri? Olisi +tärkeä kirje. PORO-PIRKKO. Minä vien sen rättärille. (_Ottaa kirjeen ja +menee vasemmalle_.) LEENA. Jano tuli kävellessä. Ei suinkaan joki ole +kaukana. (_Pietolan puoleen_) Näytti juhlalliselta, kun Katria +kannettiin. Huomennako kuuluu olevan Katrin ja Turkan kihlajaiset? +PAHNA-MAIJA. Vai Katrin ja Turkan kihlajaiset! (_Rientää vasemmalle_) +LEENA. Toivotan onnea. Se sitten on miellyttävä mies se Turkka. Oikein +rakastettava nuorukainen. Katri sai kunnon pojan sulhasekseen. +PAHNA-MAIJAN _ja_ PORO-PIRKON _naurua kuuluu vasemmalta_. LEENA. Mikähän +niillä niin makeanlysti? (_Lähtee perälle päin_.) + +PORO-PIRKKO (_tulee vasemmalta_). Se Turkka on suurvaras! + +LEENA. Sinä se aina puhut päättömiä ja kauheita! + +PORO-PIRKKO. Oikein sellainen, jonka saa ampua ja kruunu maksaa +palkinnon. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Antaako kruunu kirkkaita hopeoita? + +PORO-PIRKKO. Kaksi kukkarollista! + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! (_Juoksee oikealle_.) + +LEENA. Elä hyvä ihminen puhu tuolla tavoin. (_Menee perälle_) + +PORO-PIRKKO. Ei sitä ole toista niin hullua vanhaa-piikaa kuin tuo +Leena: puolustaa ryöväreitä.--Mutta minne minulta on pudonnut hame? +(_Menee vasemmalle_) + +PIETOLA (_yksin_). Mitähän se oli tuon Poro-Pirkon puhe alkuaan? Ja mikä +oli rättärin kirje? + +RÄTTÄRI (_tulee vasemmalta_). Nyt on Heilalalta tullut kirje. Tuossa on +Aaprahami Turkan papintodistus. (_Antaa Pietolalle paperin_.) + +PIETOLA _silmäiltyään paperia ällistyy kuin tylsistyneeksi, lyyhistyy +kokoon pudottaen kengän ja paperin käsistään_. + +RÄTTÄRI. Onko Pietolalla minulle mitään sanottavaa? (_Äänettömyys_) +Miettikää. (_Menee oikealle_.) + +PIETOLA (_yksin, masentuneena_). Minkä vuoksi minua kova onni vainoaa +niin kierolla ja julmalla tavalla? (_Lähtee vasemmalle_.) + +_Hetken kuluttua_ PAHNA-MAIJA _ja_ PORO-PIRKKO _tulevat vasemmalta_. + +PAHNA-MAIJA. Jopa näytti nöyrtyneeltä. + +PORO-PIRKKO. Itki. + +PAHNA-MAIJA. Oikeinko itki? + +PORO-PIRKKO. Itki. Minä näin, itki. Minun on sääli. + +PAHNA-MAIJA. Tuohon se on jättänyt kengän, joka sillä oli käsissä. +Mikähän tämä on? + +PORO-PIRKKO. Pertun leskivainajan rahakenkä! Juostaan näyttämään +rättärille. (_Menevät oikealle_.) + +LEENA (_tulee perältä_). Ovat tainneet jo mennä. Enkä saanut tietää, +pitääkö rättäri seurat. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_pusseineen tulee oikealta_). Kaksi kukkarollista +kirkkaita hopeoita. Kustaa menee Kettu-Matilta varastamaan pyssyn! +(_Juoksee vasemmalle_) + +LEENA. Siinä se oli! Se ampuu Turkan.--Onkohan täällä tukkilaisia? +(_Huhuaa_) Ohoi! (_Puhuu_) Ei kuulu.--Hyvä jumala, estä tämä kauhea +onnettomuus. (_Huhuaa_) Ohoi!--(_Puhuu_) Ei vastausta. + +Esirippu. + + + +NELJÄS NÄYTÖS + +_Pietolan pihamaa. Oikealla asuinrakennus, jonka edessä on avonainen +kuisti. Vasemmalla aittarakennuksia, joiden jatkona etualalla on aita +porraspuineen. Perällä aita, veräjä keskellä. Taustana järvimaisema_. + +KATRI _ja_ ANNI _istuvat puhelemassa_. + + +ANNI. Mitä isäsi sanoi, kun kuuli, että se on toinen Turkka ja että +teidän Turkkanne on talollisenpoika? + +KATRI. On ollut niin hyvillään, ettei ole raukka koko yönä nukkunut. + +PIETOLA (_tulee kuistin kautta_). Siellä näkyy Maija jo tulevan. + +ANNI. Minun pitää käydä hakemassa kotoa suuri kahvipannu, jonka Maija +käski tuoda lisäksi. (_Menee vasemmalle aidan yli_.) + +PIETOLA. Minkähän vuoksi Poika oli lähtenyt tukkijoelle? + +KATRI. Oli ensin aikonut ulkomaille. Mutta kun laiva oli jo irti maasta, +niin yht'äkkiä pistää päähän, että lähteekin näille maille, joista +Heilala oli hänelle kertonut. Hypätä karahutti laivasta maalle ja tuli +tänne. + +PIETOLA. Olipa sekin somasti ohjattu meidän onneksemme. + +TOLARI (_tulee perältä vasemmalta_). Eikö Turkka ole vieläkään tullut? + +PIETOLA. Tolari taitaa olla utelias tietämään, mitä rovasti on sanonut, +kun sinä myötään kyselet Poikaa. Tuskin hän nyt ehtii käydä rovastin +luona. + +TOLARI. Minä lupasin varottaa Turkkaa, ettei ammuttaisi. + +KATRI. Herra varjelkoon! + +PIETOLA. Mitä puhetta se on? + +TOLARI. Leenan puhetta. Eilen siellä metsässä rukoili minua sanaa +tuomaan, että Pölhö-Kustaa hommaa ampua. Oli mennyt Kettu-Matilta +varastamaan pyssyä. + +KATRI. Voi hyvä jumala! (_Menee kuistin kautta_.) + +PIETOLA. Ei hätää! Kyllä me hänet ajoissa kiinni saamme. + +(OTERMA _ja_ KASURI _ja muutamia tukkilaisia tulee perältä vasemmalta_.) + +MAIJA (_tulee perältä oikealta_). Pojat! Kantakaa tavarat huoneisiin. +(_Tulee Pietolan luo_.) Terveisiä kirkolta. + +PIETOLA. Eikö näkynyt Poikaa jo kaupungista palaavaksi? + +MAIJA. Kirkolla oli. Rovastille vietiin päivälliselle. Kuuluvat olleen +Turkan isän kanssa hyviä ystäviä. Niin syleili rovasti kuin omaa +poikaansa.--Mutta nyt on Maijalla kiire, ettei jouda sanomaan +harakkaakaan kuin linnuksi. (_Vie Tolarin kuistin luo ja menee kuistin +kautta_.) + +HUOTARI. (_tulee perältä vasemmalta_). Hyvää päivää. + +PIETOLA. Ei suinkaan näkynyt Pölhö-Kustaata siellä päin? + +HUOTARI. Olin kuulevinani hänen lauluaan jostakin tuolta päin (_viittaa +vasempaan_). + +PIETOLA. Lähdepä toverikseni, jos sattuisimme häneen käsiksi.--Täällä +päinhän se on Annin mökkikin. (_Menee vasemmalle aidan yli_.) + +HUOTARI (_seuraten Pietolaa_). Ilmanko sieltä päin päivä paistaakin. + +TOLARI (_yksin_). Mitähän varten Maija minut tähän kiskoi? + +MAIJA (_tulee kuistin kautta_). Tämä on sellaista saippuaa, jolla lähtee +ahava. Pestyäsi tule tähän odottamaan. (_Siirtyy tukkilaisten luo_.) + +TOLARI (_yksin_). Olisi ihmeellistä, jos mustalla saippualla tulisi +valkoinen naama. (_Menee perälle vasemmalle_.) + +MAIJA (_Kasurille_). Minkä vuoksi sinulla ei ole liivejä eikä takkia? + +KASURI. Olivat vielä märät, kun eilen putosin pölkyltä. + +MAIJA. Valehtelisit viisaammasti! Minä en ole Maija, jos en vielä +toimita sinulle sellaista, joka sinua kyörää. (_Otermalle_) Sinulla ei +ole lakkia, ja suutarin jalassa tuollaiset saapaslottanat. + +OTERMA. Lainasin muutamalle pojalle, joka lähti riiaamaan. + +KASURI (_itsekseen_). Perhana, kun on viisas valehtelemaan! + +MAIJA. Olet kortilla menettänyt. Tule toinen kerta eteeni lakitta ja +saappaitta, en sinua siunaa! (_Menee kuistin kautta_) + +KASURI (_Otermalle_). Sinulla on komeat liivit, minulla komeat saappaat. +Pannaan vastakkain. Kolmelta poikki. + +OTERMA. Minä pidän aina pussin auki, kun porsasta tarjotaan. (_Istuvat +kortin lyöntiin_.) + +KASURI. Lauletaan pojat, ettei kuulu kortinpauke. Morsian näkyy +säikähtävän kämmenen läiskäystäkin. + +TUKKILAISET (_laulavat_). + + Hei tukkipojat ne poikia maksaa, + joka sen oikein tietää. + Kesän ja talven kuin tanssin ne jaksaa + ja tuulen ja sään ne sietää. + + Hei tukkipoika ei turvetta kaiva, + ne sinisiä selkiä seilaa. + Tukkipojall' on tuska ja vaiva + muistella montako heilaa. + + Hei tukkipoika ei surua tunne, + se koskia laskee ja laulaa. + Meni jos minne ja kulki jos kunne, + tuli se tyttöjen kaulaan. + + Hei tukkipoika se koskessa hyppää + sen pyörivän pölkyn varaan. + Kaikista tytöistä paljon se tykkää, + mut ottaa omaksi paraan. + + Hei tukkipojat ne paljon maksaa, + ne maksaa tuhansia, + ne sieviä sinisiä silmiä maksaa + ja poskia punasia. + +KASURI _voittaa_ OTERMALTA _liivit ja kumpikin sekä tukkilaiset +poistuvat hajaantuen sinne tänne_. + +TOLARI (_tulee perältä vasemmalta istumaan rahille kuistin luo_). Ei +ollut Pietolan vajassa tervapyttyä, että olisi saanut vähän peilailla ja +nähdä onko ahava lähtenyt.--Huotari ja Anni tulevat. Sanovatkohan mitään +minun naamastani? + +ANNI (_iso kahvipannu kädessä tulee vasemmalta aidan yli veitikoiden +Huotarille_). Mikä on hätänä valmiissa maailmassa? + +HUOTARI (_seuraten Annia_). + + Katkera on kahvia juoda + ilman sokeritta. + Katkera on poian olo + ilman toveritta. + +_ANNI (laulaa_). + + Tukkilaisen toveriksi elä herra saata. + Häpeä on nätin tytön lautanpontulla maata. + +(_Pyyhkäisee nokea Huotarin nenän päähän ja nauraen peräytyy keikahtaen +istumaan Tolarin syliin_.) Huih! (_Hypähtää ylös_) + +TOLARI. Pelkäätkö poikia? + +ANNI. Poikako siinä olikin? Ja minun poikani! (_Istuu Tolarin syliin ja +hyväillessään tuhrii naaman_.) Ai ai sitä Annin poikaa, ai ai kuin Anni +siitä tykkää! + +TOLARI. Ottiatuota Anni Anni Anni!--Maija ottiatuota! + +ANNI. Maijanko se olikin poika? (_Nousee_). Miten minä tuota erehdyin! +(_Menee kuistin kautta_). + +HUOTARI _nauraa Tolarille_. + +TOLARI. Reistasitko Annin kanssa, monellako ottiatuota pata kuohuu, kun +sinulla on niin lysti ja nenäsi pää on noessa? + +HUOTARI (_katsoo taskupeiliin_). Kas, peijakas! + +TOLARI. Taitaa olla minun naamassani ero entisestä, kun Annikin niin +erehtyi. + +HUOTARI. Ei Maija sinua nyt tunne, jos vain et sano ottiatuota! (_Menee +kuistin kautta_) + +TOLARI (_yksin_). Onpa hyvää saippuaa, vaikka niin mustaa, että luulin +olevan neekerin ottiatuota.--Pitääpä varoa, etten sano ottiatuota, niin +on lysti nähdä, kun Maija ei minua tunne. + +MAIJA _tulee kuistin kautta hiipien Tolarin taakse lakki kädessä_. + +HUOTARI (_tulee kuistille_). Maija, Katri säikähti että pyörtyi. (_Menee +takaisin_). + +MAIJA. Herra siunatkoon! (_Vaihtaa lakin Tolarin päähän ja kiiruhtaa +takaisin kuistin kautta_.) + +TOLARI (_ottaa lakin päästään_). Uusi lakki. Ja Maija siunasi, kun pani +tämän päähäni. Se on hellä ja hönkä ihminen.--Pitääpä lähteä +koettamaan, meneekö uudella lakilla jokapäiväinen leipä. (_Panee lakin +päähänsä ja menee vasemmalla aidan luo, jossa pysähtyy katselemaan +lakkiaan_.) Onpa, onpa komea! On kuin Sysi-Perttu vainajan kirkkolakki. +(_Panee päähänsä_) + +KATRI _ja_ ANNI _tulevat kuistin kautta_. + +KATRI. Herranen aika! Sysi-Perttu vainaja! Näetkö? + +ANNI. Tosiaankin! Ei Tolariksi aavistaisikaan. + +KATRI. Tolariko se on? + +TOLARI (_tulee tyttöjen luo_). Kun äsken olin tuolla järvenrannalla +pesemässä, niin Kettu-Matti tuli ja toimitti, että hän antoi +Pölhö-Kustaalle revervöölin. + +KATRI. Mikä villitys on mennyt ihmisiin! + +TOLARI. Kettu-Matti oli tulossa sanomaan, että hän sen vuoksi, ettei +Pölhö-Kustaa menisi muualta ja että lähtisi halu toista kertaa +ottiatuota. Käski sanoa, ettei säikähtää, vaikka kovasti pamahtaa. + +KATRI. Jumalalle kiitos! + +ANNI. Kettu-Matille myös. Ansaitsisi palkinnon. + +TOLARI (_on vetäytynyt perälle_). Ottiatuota! + +ANNI. Onko Pölhö-Kustaa siellä? + +TOLARI. Turkka ajoi tallin eteen. Ja niin kuin herra! (_Menee perälle +vasemmalle_) + +KATRI _juoksee perälle oikeaan_. + +ANNI. Kettu-Matilta terveisiä, että on tyhjä panos. + +PIETOLA. Antaapa sitten pamahtaa kihlajaisten kunniaksi! + +TURKKA _tulee perältä oikealta_ KATRIN _kanssa, joka poikkeaa kuistin +kautta_. + +ANNI. Katsokaa, Pietola, Katrin elinkautista vankia! (_Menne Katrin +kanssa kuistin kautta_.) + +PIETOLA. Minua hävettää! + +TURKKA (_tulee Pietolan luo_). Terveisiä kaupungista. Mitä tänne kuuluu? + +PIETOLA. Huonoa! + +TURKKA. Oho! + +PIETOLA. Hävettää ja suututtaa tyhmyyteni. Minun olisi pitänyt jättää +tapaamatta rättäriä. + +TURKKA. Jouduitteko alakynteen? + +PIETOLA. Minulle tuupattiin käteen sen toisen Turkan papintodistus. + +TURKKA. Sitä iloisempihan voitte olla siitä, että vävypoikanne on +tavallisen kunniallinen mies. + +PIETOLA. Onhan se niinkin. Ja niin se onkin! En olisi osannut olla niin +sisimpääni myöten iloinen kuin nyt olen. Ja erehdykseni pitää minua +nöyränä, etten typeryydessäni rupea tästä odottamattomasta onnesta +ylpeilemään. + +TURKKA. Hyvinhän siis kaikki. + +PIETOLA. Merkillisesti näyttää kaikki kääntyvän hyväksi.--Mutta on +vielä muuan asia. + +TURKKA. Sekä Pertun leskivainajan rahajuttu? Eiköhän siitäkin selvitä. + +PIETOLA. Niin kuin keväällä jo kerroin, on seikkoja, jotka ovat minua +vastaan. Ja kaikki näyttävät uskovan minut syylliseksi. Kun viime +sunnuntaina olin kirkossa, niin rovasti saarnasi kuin minulle yksin +pauhaten, ja koko seurakunta kääntyi katsomaan minua. Jos eivät muut, +niin rättäri minut toimittaa vankilaan. + +PORO-PIRKKO _ja_ PAHNA-MAIJA _tulevat perältä oikealta_. + +PIETOLA. Ja tuossa on akkoja, jotka minut vannovat varkaaksi. Mitähän +niillä on asiaa? + +TURKKA. Minä olen kutsunut heidät ja rättärin myös.--Hyvää päivää. +Istukaa, hyvät naiset. Koetetaan nyt saada rakennetuksi sovinto. + +PAHNA-MAIJA. Minulla ei ole mitään sitä vastaa. (_Istuu Pietolan +viereen_.) + +PORO-PIRKKO (_rientää istumaan toiselle puolen_). Mutta, hyvä ihminen, +anna minullekin suunvuoroa. Minä olen Pietolaa kohtaan aina kantanut +sydämessäni rakkautta-- + +PIETOLA (_nousten_). En tiedä mikä on tarkoituksesi, Poika, mutta olkoon +sanottu, että naimisiin en mene kummankaan kanssa. Ennen istun +vankilassa. + +PORO-PIRKKO. Mitä varten meitä tänne kutsuttiin? + +KATRI (_tulee kuistin kautta_). Mitä se merkitsee, että rättäri tulee +tänne? Ja mitä näillä naisilla on täällä tekemistä? + +PORO-PIRKKO. Meidät on tänne houkuteltu tarkoituksella saada Pietolan +asia käännetyksi toisin päin. + +TURKKA. Se on tarkoitukseni. Mutta ilman houkutuksia. Sovinnossa kyllä, +jos niin haluatte. + +RÄTTÄRI (_tulee oikealta perältä_). Turkka kirjoitti olevan minulle +puhuttavaa. Olin utelias kuulemaan. + +TURKKA. Kysymys on Pertun leskivainajan rahoista. Asia nyt koskee +minunkin kunniaani. + +PORO-PIRKKO. Sinun kunniaasi? Jonka papinkirjassakin on syntiä ja +rikoksia enemmän kuin Sotomassa ja Komorassa.--Rättäri, lukekaa se +Heilalan kirje. + +PIETOLA. Sattui teille vain sellainen onnettomuus, että on toinenkin +Aaprahami Turkka. + +PORO-PIRKKO. Kyllä Heilala kirjoittaa toisestakin, joka on +talollisenpoika ja suuren talon poika ja rikas poika! + +KATRI (_lapsellisen surullisesti_). Yhä sinua vain ylennetään! + +PORO-PIRKKO. Kaikki oman pitäjän ja naapurin pitäjienkin tytöt aivan +hulluina häneen. Ja kruununvoudin muuan ryökkynä, kaunis neiti, niin +hurjasti rakastunut Turkkaan, että Turkka ei ollut saanut elävää rauhaa, +vaan oli pitänyt matkustaa-- + +TURKKA. Heilala liiottelee! + +PORO-PIRKKO. Lukekaa, rättäri, se Heilalan kirje, että uskovat. + +PIETOLA. Kyllä uskomme. + +PORO-PIRKKO. Mutta se Turkka on matkustanut ulkomaille. + +TURKKA. Tuossa on ulkomaanpassini. (_Antaa rättärille_) + +PAHNA-MAIJA. Eihän täällä ole mikään ulkomaa! + +PORO-PIRKKO. Ja uskooko Pietola, että sellainen poika, jolla siellä +suuressa maailmassa on neitoja kymmenittäin joka sormelle, lähtisi +Pietolasta hakemaan morsianta? Ja sinäkö Katri, uskot olevasi kauniimpi +ja viininpi kuin kruununvoudin ryökkynä? + +PAHNA-MAIJA. Itkupa pillahti! + +PORO-PIRKKO. Löi mielen nöyräksi! + +KATRI. Aivan oikein, Pirkko. Tunnen itseni yhä pienemmäksi suuren +sulhaseni rinnalla ja sitä suuremmaksi onneni. Ja tämä suuri, outo onni +minua nöyryyttää. + +PAHNA-MAIJA. Typerä kuin kana! + +TURKKA. Ei sinun, Katri, tarvitse olla täällä kuuntelemassa meidän +käräjiämme. + +KATRI _menee kuistin kautta_. + +RÄTTÄRI. Minunkin täytyy lähteä, odotetaan seuroihin. + +TURKKA. Tehdään ensin selko niistä Pertun leskivainajan rahoista. + +PORO-PIRKKO. Niin, tehdään niistä selko! Eikö tämä kenkä eilen ollut +Pietolalla? + +PIETOLA (_ottaa kengän_). Oli tämä. + +PORO-PIRKKO. Pertun lesken sairastaessa minä ja Tolvas-Liisa, joka oli +sairasta hoitamassa, näimme tuon kengän sairaan päänaluksen alla ennen +Pietolan tuloa sairaan luona käymään, mutta Pietolan mentyä ei sitä enää +löytynytkään. + +PAHNA-MAIJA. Pietolan pää painui ja Turkan suu meni tukkoon. + +TURKKA (_katse vasemmalle_). Odottakaa silmänräpäys. + +PAHNA-MAIJA. Herralta on tulossa aivastus. + +TURKKA. Elkää säikähtäkö! + +PORO-PIRKKO. Anna tärskähtää! (_Nauraa Pahna-Maijan kanssa_) + +LEENA (_tulee perältä vasemmalta_). Pölhö-Kustaalla kauhea pistuuli! +Turkka, se teitä ampuu! Varokaa! + +TURKKA. Minua se katsoa tiirottaa, mutta pistoolin suu on tuonne +(_viittaa akkoja_). + +PAHNA-MAIJA. Herra varjelkoon! (_Nostaa hameen eteensä_) + +PORO-PIRKKO. Herra auttakoon! (_Menee Pahna-Maijan taakse_.) + +RÄTTÄRI. Menkää estämään, ettei se saa ampua! (_Poro-Pirkon taakse_) + +TURKKA. Kohta pamahtaa! + +_Akat huutavat. Pyssy pamahtaa_. PAHNA-MAIJA _lyyhistyy kontalleen,_ +PORO-PIRKKO _ja_ RÄTTÄRI _putoavat istualleen_. TURKKA _juoksee +vasemmalle_. + +HUOTARI (_tulee kuistin kautta, osoittaa Pahna-Maijaa_.) Tuo akkako se +pamahti? + +PORO-PIRKKO. Minulta se vissiin ampui jalat! + +TURKKA _tulee vasemmalta_ PÖLHÖ-KUSTAAN _kanssa, jolla on pistoolin +tapainen ase, sen suuhun kiinnitetty peltinen suppilo_. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Pani rumasti. Kustaa lensi selälleen. Ei Kustaa ammu enää +koskaan. + +HUOTARI (_ottaa aseen_). Onpa aika tussari. Ei ihme, että kaatui mies ja +kaksi musteria. (_Menee kuistin kautta_) + +TURKKA. Kustaa, antoiko äitisi rahoja rättärille? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Antoi äiti hyvin paljon seteleitä ja hopeoita. + +PAHNA-MAIJA. Opetettua!--Milloin äitisi antoi? Häh? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Silloin kun meidän Mustille tuli penikoita, Tolvas-Liisa +keitti kahvia ja Tolari astui puuropataan. + +TURKKA. Rättäri, onko opetettua? + +RÄTTÄRI. Olen Pietolallekin sanonut, että minulla on ollut lainassa +Pertun leskeltä. Mutta velat on maksettu, ja minulla on kuitatut +velkakirjat hallussani ja tallessani. Mutta hyvin ymmärrän, että Turkka +on joutunut minusta erehdyksiin niin kuin minäkin Turkasta. Minä +puolestani olen halukas pyytämään anteeksi loukkaavan käytökseni ja +valmis ojentamaan sovinnon kättä. + +LEENA. Ah kuinka on ihanaa, kun riitaveljet tunnustavat erehdyksensä ja +sopivat rakkaudessa. + +TURKKA. Pyrkimyksenäni on ollut ja on koettaa vaeltaa elämäni taival +niin, että voisin aina sanoa: minkä minä kirjoitin, sen minä kirjoitin. +Ainakin tässä asiassa minkä väitän sen myös todistan niin, että kelpaa +ja kestää.--Pietola, näyttäkää Kustaalle sitä kenkää. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Siinä se on äidin kenkä!--Siinä on äidiltä viimeiset +terveiset Pietolalle, että hyvä Pietola ottaisi Kustaa raukan pojaksi. + +PIETOLA. Nyt alan ymmärtää, mitä varten vainaja kutsutti minut luokseen. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ottaako Pietola? + +PIETOLA. Otan, otan minä sinut raukan, jolle olen ollut niin vihainen. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_katsoen taivaalle_). Äiti hoi! Nyt Kustaa on Pietolassa +poikana. + +LEENA. Hyvä jumala ole kiitetty! + +RÄTTÄRI. Minä olenkin uskonut Pietolan syyttömäksi. + +TURKKA. Mutta kysymys on siitä, uskooko rättäri itsensä syyttömäksi? + +RÄTTÄRI. Sepä kysymys! (_Kääntyy akkain puoleen_) Kysyy uskonko minä +itseni syyttömäksi! (_Ratkeaa akkain kanssa nauramaan_.) + +PÖLHÖ-KUSTAA. Mitä sinä rättäri nauroit? + +TURKKA. Vastatkaa, rättäri, Kustaalle. Omantuntonne mukaan. Niin kuin +varmasti vastaisitte, jos tuon mierontielle toimittamanne poika raukan +vanhemmat nousisivat haudastaan ja ilmestyen eteenne kysyisivät: Mitä +sinä rättäri nauroit? Tiesithän, että viimeisten terveisten mukana piti +kengässä olla sinun velkakirjasi! + +TOLARI _on tullut perältä vasemmalta jääden seisomaan veräjälle_. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! Tuolla on Kustaan isävainaja! Isä, isä, +päivää! (_Menee Tolarin luo ja tämän kanssa vasemmalle näkymättömiin_.) + +PORO-PIRKKO. Sysi-Perttu vainaja! Siunaa ja varjele. (_Lyyhistyy +polvilleen_) + +LEENA. Tulkaa auttamaan, rättäri pyörtyi! (_Pahna-Maijan kanssa vievät +rättärin perälle oikealle_.) + +PORO-PIRKKO. Voi voi kuinka ahdistaa henkeä! + +TURKKA. Mikä vaivana? + +PORO-PIRKKO. Kuulkaa, Turkka. Ennen Pietolan tuloa leskivainajan luo +Tolvas-Liisa otti kengästä papereita. Näin ne sitten Tolvas-Liisan +peililaatikossa, ja ne olivat rättärin velkakirjoja. + +TURKKA. Menkää nyt seuroihin ja tunnustakaa siellä. + +PORO-PIRKKO. Antaako Turkka anteeksi? + +TURKKA. Jos seuroissa tunnustatte, en muuten. + +PORO-PIRKKO. Minä menen ja tunnustan.--Minun sydämeni halkeaa! +(_Äänekkäästi itkien menee perälle oikeaan_.) + +TURKKA (_Pietolalle_). Nyt teidän kunnianne on yhtä puhdas kuin on ollut +omatuntonnekin. + +PIETOLA. Sinä taivaasta lähetetty tukkipoika! (_Syleilee_) + +KATRI ja ANNI _tulevat kuistin kautta_. + +KATRI. Joko käräjät loppuivat? + +PIETOLA. Ja hyvin päättyivät! Nyt on elämä kuin silkkiä! + +TOLARI _ja_ PÖLHÖ-KUSTAA _tulevat näkyviin vasemmalla perältä_. PIETOLA +_menee Tolarin luo_. + +TURKKA. Korhonen on tunnustanut olleensa rättärillä nimenä ja kätyrinä. +Sinä Anni saat kotitalosi takaisin. Veikanne on Pölhö-Kustaalle. + +ANNI. Saanko sanoa äidillekin, että saamme talomme takaisin? + +TURKKA. Koko maailmalle ja Huotarille'! + +ANNI. Elkää sanoko te Huotarille! (_Menee vasempaan aidan yli_.) + +KATRI. Mutta mikä sinut, Poika, pidätti tänne mansikkamailtasi? + +TURKKA. Löysin täällä mesimarjan. + +KATRI. Minähän olin vain tyttö raukka. + +TURKKA. Niin herttainen ja niin uljas!--Mutta nyt pukeutumaan, vieraita +kai alkaa pian tulla. + +KATRI, _menee kuistin kautta_. + +PIETOLA, TOLARI _ja_ PÖLHÖ-KUSTAA _tulevat Turkan luo_. + +TURKKA. Kuka se on tämä Sysi-Perttu vainaja? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Puurosaapas. Samanlainen lakki kuin isällä. + +PIETOLA. Ja Maija voiteluttanut sellaisella aineella, jolla lähtee +ahava. + +TOLARI. Mitä sanoi rovasti? + +TURKKA. Terveisiä rovastilta. Sinun asiasi järjestetään niin, että ensi +sunnuntaina kuulutetaan sinua ja Maijaa. + +TOLARI. Ottiatuota! + +PIETOLA. Saatte heti haltuunne Tiuhtion torpan. Ja Pietolan navetasta +taluttaa sinne lehmän. + +TURKKA. Ja tallista hevosen saappaitten vuokraa, joka minulla on vielä +maksamatta. + +TOLARI (_antaa kättä Pietolalle ja Turkalle_). Ottiatuota... Enkä minä +enää tukkijoelle ottiatuota. + +TURKKA. Mutta mene Maijalle sanomaan, että rovasti tulee tänne. + +TOLARI. Tulkoon vaikka piispa, en pelkää! + +MAIJA (_pukeutuneena tulee kuistin kautta_). Pyydetään tulemaan +kahville, tehkää hyvin. (_Menee aittaan_.) + +PIETOLA. Kiitoksia. Lähdemme juomaan riemukahvit! + +PÖLHÖ-KUSTAA. Onko sinulla, Tolari, vilu, kun höysysi tytisevät? + +TURKKA _ja_ PIETOLA _vieden_ PÖLHÖ-KUSTAAN _menevät kuistin kautta_. + +TOLARI (_yksin_). Maija oli niin juhlallisen ylpeä kuin tiakonissa! + +MAIJA (_kirkas peltinen hinkki kädessä tulee aitasta_). Mikähän se tuo +onneton on? + +TOLARI (_ottaa lakin päästään_). En minä ole Sysi-Perttu vainaja! + +MAIJA. Kuka sinä olet? + +TOLARI. Ottiatuota! + +MAIJA. Tolariko?--Ei ikinä! + +TOLARI. Olen minä Tolari, Puurosaapas, Heikki, ottiatuota, ottiatuota! +Kuuletteko, Maija, ottiatuota! + +MAIJA (_menee katsomaan Tolaria selän puolelta_). Tolari se on! +(_Asettaa hinkin pohjan Tolarin eteen_.) Katso kuvaasi! + +TOLARI (_katsottuaan_). Oikeassapa olin sittenkin, että ottiatuota on +Ovampomaan pakanain saippuaa, jolla Suomen kristityt kenkiään +ottiatuota.--Mutta terveisiä ottiatuota, että minua ja Maijaa +ottiatuota, jos te Maija ottiatuota. + +MAIJA. Kuulee ja näkee, että olet koko yön lukenut. Sitä +pelkäsinkin.--(_Itkien_.) En voi koskaan antaa itselleni anteeksi, että +pakotin sinua lukemaan. Parempi olisi ollut ilman rippikoulua. + +TOLARI. Ei minun tarvitsekaan mennä rippikouluun. Niin oli rovasti +sanonut Turkalle, että meitä kuulutetaan pyhään kristilliseen +avioliittoon ensi sunnuntaina! + +MAIJA (_pudottaa hinkin kädestään_). Ensi sunnuntaina! + +TOLARI. Elä pelkää, Maija. Kyllä me saamme jokapäiväisen leivän, niin +että meillä on kaikki kuin ruumiin ravinnoksi ja tarpeeksi tulee, ruoka, +juoma, vaatteet--kotina on Tiuhtion torppa, jonka kartanolla kasvaa +pihlaja ja ympärillä kauniit pellot. Karjaa on jo lehmä ja hevonen. +Rahaa minulla on kymmenes sata täyttymässä. + +MAIJA. Enkä minäkään pennitön ole. + +TOLARI. Silloin on toinen tuhat alulla. Tavaraa saamme, mitä +tarvitsemme. Hyvä puoliso ... ottiatuota... Ja juhlien tullessa ajamme +kuuraisen korven halki talvisen aamun hämyssä kirkolle, josta tulia +vastaamme tuikkaa, minä keulalla, perällä Maija ja kaksi kääröä. + +MAIJA. Mitä kaksi kääröä? + +TOLARI. Ne kuuliaiset lapset, jos Maija tahtoo ottiatuota? + +MAIJA. Minä tahdon. + +TOLARI. Ja minä Heikki Tolari tahdon rakastaa sinua Maija Rivakka +myötä- ja vastoinkäymisissä.--Mitä Maija itkee? + +MAIJA. Se on niin suloista, kun ne saavat toisensa, jotka toisiaan +rakastavat. + +TOLARI. Niin minustakin.--Lähdetään Maija, pesemään Heikin silmät. +(_Kädestä pidellen menevät perälle oikeaan_.) + +HUOTARI (_tulee kuistin kautta_). Minnekähän se Anni on kadonnut? + +ANNI _tulee vasemmalta, syöksähtää Huotarin kaulaan, mutta purskahtaa +veitikoiden nauramaan_. + +HUOTARI. Mitä sinä naurat? + +ANNI. Väärä kaula! + +HUOTARI. Minullako väärä kaula! + +ANNI. Minun piti äidin puolesta syleillä Poikaa! + +HUOTARI. No hyvä, ettei minun kaulani ollut sen väärempi! Mutta minä +tahdon kaulastani vuokran luonnossa. + +ANNI (_sieppaa hinkin suojakseen_). Huotari! Varo kermahinkkiä! + +HUOTARI. Pane se maahan takaisin. + +ANNI. Se pitää viedä tupaan. Vie sinä, minä odotan sinua täällä. Mutta +kanna varovasti, ettei kerma loisku! (_Tuppaa hinkin huotarin käsien +väliin pohjapuoli päällimmäisenä ja alkaa tanssia laulaen_.) + + Yks kaks kolme neljä ja viis. + Missä on mun kultani siis? + Ei se oo siellä, ei se oo täällä, + vaan se on koskella pölkkyjen päällä. + +HUOTARI. Nyt minä tulen ja sinut syön! + +ANNI. Kermahinkki! + +HUOTARI. Kaikista pitääkin olla vastus! (_Lähtee kuistille päin_) + +ANNI _Turkan tullessa vetäytyy perälle_. + +TURKKA (_tulee kuistin kautta_). Minä olen sinua hakenut. (_Ottaa +Huotaria kynkästä_) + +HUOTARI. Varo, varo hiidessä! + +TURKKA. Sinullako on joku tärkeä homma?--Ahaa! Tuoko on kuohuva pata? + +HUOTARI. Kermahinkki peijakas!--Mitä sinä naurat? + +TURKKA. Enpä ole ennen nähnyt kannettavan kermahinkkiä pohja +päällimmäisenä! + +HUOTARI. Saakeli!--Tämän muistan aina, kun kaadan kahviini kermaa! + +TURKKA. On hyvä, että on muistoja elämän varrella. + +HUOTARI. Mutta sano suoraan, mitä Anni tarkoittaa. + +TURKKA. Että saisit parempaa vauhtia. + +HUOTARI. No, nyt! + +TURKKA. Tpruu!--Elä juokse Annin jäljessä. Et sillä tavoin kiinni saa. +Mutta kulje ylpeänä niin kuin sopii tukkipäällikön! Minä olen eronnut, +sinä olet minun sijallani. + +HUOTARI. Eläköön!--Aina kun palkkani nostan, muistelen sinua hyvällä +sydämellä. + +TURKKA. Ja minä muistelen sinua lämpöisellä sydämellä aina kun tynnyrin +näen. + +HUOTARI. Ai ai ai, ei puhuta koskaan tynnyristä. + +TURKKA. Jollet olisi tullut koputtamaan tynnyriä, ei nyt tanssittaisi +minun kihlajaisiani. + +HUOTARI. Niinkö? Sitten ei ollutkaan minun tyhmyyttäni, vaan sallimuksen +määräys, että minun oli ruvettava rumpaliksi. + +TURKKA. Olisi nyt kihlajaisten sijaan hautajaishommat ja minä olisin +sureva sulhasleski. + +HUOTARI. Niinkö oli ankaraa se tauti! + +KATRI (_pukeutuneena kansallispukuun ja runsaasti koristettuna tulee +kuistin kautta_). Poika, vieraita tulee tien täydeltä! + +TURKKA. Katri kaunis kumppanini, lähdemme vieraita vastaan. (_Menevät +perälle oikealle_) + +HUOTARI (_yksinään_). Anni tuolta kurkistelee. Mutta koetetaan nyt uutta +konstia. (_Asettaa hinkinpohjan kuvastimekseen ja somisteleikse_.) + +ANNI (_tullen Huotarin luo_). Mitä Heikki Anselmi niin peilailee? + +HUOTARI. Sano: herra Huotari!--Herra Huotari peilaa odotellen uutta +heilaa! (_Peukalokoukut liivien hihareijässä laulaa selin Anniin_.) + + On niitä kukkia muuallai + ei niityn mättähillä. + On niitä tyttöjä muuallai + ei tään kylän emännillä. + +ANNI (_puikahtaen Huotarin eteen_). + + Herranpäivill' on päätetty, + että nätti se naida pitää. + Hei löydätkö toista tään tytön moista? + Siit' ei tule mitään! + +HUOTARI _kääntyy toisaalle astelemaan_. + +ANNI (_Huotarin eteen_). Mitä Turkka sanoi sinulle, kun huusit eläköön? + +HUOTARI. Sanoi mykkypröö! (_Toisaalle_) + +ANNI (_eteen_) Sepä hassua oli! + +HUOTARI. Se on enkeliskaa! (_toisaalle_) + +ANNI (_eteen_). Mitä paljon se on suomeksi? + +HUOTARI. Mykkypröö on suomeksi: Kunniallinen nuorimies Heikki Anselmi +Huotari on korotettu herra tukkipäälliköksi. (_Kääntyy selin_) + +ANNI (_Huotarin selän takana_). Hyvä herra, katsokaa armollisesti minun +puoleeni. + +HUOTARI. Kuka sinä olet? + +ANNI. Köyhänlesken tytär. + +HUOTARI. Mitä sinulla on asiaa? + +ANNI. Että ottaisitte minut rouvaksenne. + +HUOTARI (_kääntyy_). Olen armelias ja otan. + +ANNI. Mykkypröö! (_Kääntyy selin_) + +HUOTARI. Mitä sinä nyt? + +ANNI. Puhun enkeliskaa! + +HUOTARI. Mutta mitä se merkitsee? + +ANNI (_kääntyen_). Se merkitsee, että minä köyhänlesken Anni pääsen +kotitalooni emännäksi ja otan sinut isännäkseni. + +HUOTARI. Ihanaa kieltä se enkeliska! (_Laulaa_) + + Tula tuulan tuli tuli tei! + Emme erkane konsana, ei! + Mesimarjani, pulmuni, pääskyni mun, + paras aarteeni oot sinä mun, minä sun! + Mitä toivoisin minä muuta! + +ANNI (_laulaa_). + + Tula tuulan tuli tuli tei! + Oma onni se yhtehen vei. + Ja tulkohon hallat ja harmit ja muut, + elo huoleton meillä on, naurussa suut, + ja kirkkaana päivä ja ilta. + +(_Yhdessä laulettuaan ensimmäisen säkeistön menevät perälle_.) + +PÖLHÖ-KUSTAA (_vehnästä käsissä tulee kuistin kautta_). Voi saateri, kun +on nisua ja kaikellaista hyvää ryönää pöydät täynnä! (_Puhelee +taivaalle_) Äiti hoi! Kustaalla on lysti!--Joo, joo, kyllä Kustaa on +tottelevainen ja nöyrä. + +PIETOLA (_tulee kuistin kautta_). Jopa nyt päivä kauniisti paistaa! + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ja enkelit laulavat.--Kuulkaa! + + Täss' on morsian kuin rannan raita sorja, + puhdas punaposki, nyt jo toisen orja, + äsken äidin virkku, + nyt jo kullan sirkku. + Tytöt laulakaa nyt vaan, + viulut raikumaan nyt vaan. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_Pietolalle_). Tuo Katri oli eilen sammakkona ja nyt se on +kuninkaantytär! + +MIEHET (_tuoden Turkan saatossa laulavat_). + + Täss' on sulho taas kuin ohra tähkäpäissä, + mielitietyn kanssa tanssii kohta häissä, + sulho suora, nuori, + vahva niin kuin vuori + kylän kauniimman saa. + Pojat laulakaatte vaan. + +KAIKKI (_laulavat_). + + Rakkaus olkoon teille aina onnensilta, + myöskin olkoon teille leuto elonilta, + saakoon viljaa pellot, + soikoon karjankellot! + Nytpä riemuiten me vaan + kilvan laulakaamme vaan. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! Turkka sai kuninkaantyttären! + +HUOTARI. Niin. On tapahtunut niin kuin aina hyvissä kirjoissa: he +saivat toisensa. Ja voidaan lopuksi kirjoittaa: Heidän ilonsa oli kuin +lintujen laulua keväisessä metsässä ja heidän onnensa kuin pilven +päivänpuoleinen ranta. + +OTERMA (_hutikassa, saapaspareja käsivarrella ja päässä kaksi hattua_). +Huotari saarnaa makeasti kuin paalinpappi! + +KASURI (_hutikassa, komeaan takkiin ja liiveihin puettuna ja +kellonhäntiä etu täynnä_). Ja valehtelee kuin almanakka! Sillä minä en +ole saanut sitä, joka minua kyörää. Maija, toimita se minulle nyt, kun +olen komeimmillani kuin mustalaisen hevonen markkinoilla! + +OTERMA. Ja siunaa, Maija, minua nyt, kun minulla on kahden miehen +pääkappaleet ja kolmen jalkamiehen varustukset. + +MAIJA. Kyllä minä siunaan teitä, korttipukarit! Toinen saa Pahna-Maijan +ja toinen Poro-Pirkon!--Tuolla tavoin resuavat ja häpäisevät joukkonsa! + +PIETOLA. Elä ole, Maija, milläsikään. Sekali on joka seurakunta. + +HUOTARI. Meidän joukossamme on kaikkea, mitä taivaankannen alla löytyy, +ja miestä minkälaista hyvänsä: herraksi kelpaavia, isännäksi pystyviä ja +pöllöjä puunhakkuuseen. Pietola vei joukostamme parhaan, tukkipoikain +tukkipojan. Mutta meille toisia tulee, jos toisia menee. Tämä parvi +pysyy aina uutena, niin kauan kuin honkia metsissä humisee. + +KAIKKI (_laulavat_). + + Vielä niitä honkia humisee + Suomen salomailla. + Vielä niitä ollaan reippaita poikia + tukkijoelle vailla. + +Esirippu. + + +LOPPU + + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Tukkijoella, by Teuvo Pakkala + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 13308 *** diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..95e21dc --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #13308 (https://www.gutenberg.org/ebooks/13308) diff --git a/old/13308-8.txt b/old/13308-8.txt new file mode 100644 index 0000000..e256e93 --- /dev/null +++ b/old/13308-8.txt @@ -0,0 +1,4101 @@ +The Project Gutenberg EBook of Tukkijoella, by Teuvo Pakkala + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Tukkijoella + +Author: Teuvo Pakkala + +Release Date: August 27, 2004 [EBook #13308] + +Language: Finnish + +Character set encoding: ISO-8859-1 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK TUKKIJOELLA *** + + + + +Produced by Riikka Talonpoika, Tapio Riikonen and PG Distributed +Proofreaders + + + + + + + + + +TUKKIJOELLA + +Nelinäytöksinen laulunsekainen huvinäytelmä + + +Kirj. + +Teuvo Pakkala + + +1899. + + + +HENKILÖT: + +TURKKA | +TOLARI | +HUOTARI | _tukkilaisia_ +KASURI | +OTERMA | + +MAIJA, _kaupustelija_ +PIETOLA, _talokas_ +KATRI, _hänen tyttärensä_ +ANNI, _mökintyttö_ +RÄTTÄRI +PÖLHÖ-KUSTAA, _lyhytjärkinen poika_ +PORO-PIRKKO +PAHNA-MAIJA +LEENA +KARJAPIIKA + +_Tukkilaisia ja kylän tyttöjä_ + + + +ENSIMMÄINEN NÄYTÖS + +_Pirtti kalustoineen. Kaksi ovea, joista toinen, kamarin ovi, +laudoituksella peitetty_. + + +KATRI _talouspuuhissa_. + +ANNI _vasu käsivarrella tulee pirttiin_. Päivää, Katri. Onko isäsi +kotona? + +KATRI. Meni käymään Tanelin mökillä. Olisi pitänyt jo tulla, mutta on +kai jäänyt taas uskonasioista kinastelemaan. + +ANNI. Olisin kysynyt jauhoja. + +KATRI. Mutta tällä kertaa tuskin on puuroksikaan. + +ANNI. Tarvitsisinkin enemmältä. Aion leipäkauppaa tukkilaisille. + +KATRI. Niitä alkaa jo tulla. + +ANNI. Melkein joka talosta kuuluu laulua ja soittoa. Eikö ole teille +yrittänyt? + +KATRI. Kävi äsken muuan, mutta kun kuuli, että tämä on Pietola, niin +lähti hyvästiä sanomatta. (_Nauraa_) Äsken Tolari kertoi, että viime +kesänä oli ollut täällä tukkijoella muuan poika sieltä, jonne Heilala +muutti. Sitä oli Heilala lähtiessä neuvonut, että jos satut sellaiseen +taloon, jossa miehen nenä rupeaa tuhahtelemaan, kun kuulee, että olet +tukkilainen, niin lähde heti lipettiin. Poika ei ollut koko kesänä +uskaltanut mennä mihinkään taloon ensin lapsilta tai piioilta +tiedustelematta, onko talossa mies, jonka nenä tuhahtelee. + +ANNI. Jos minä olisin sinun sijallasi, Katri, niin minä antaisin isän +nenän tuhista, minkä tuhisisi, ja valitsisin isännäksi jonkun reippaan +pojan tukkilaisista. + +KATRI. Valitse sinä itsellesi! + +ANNI. Köyhällä tytöllä, jolla lisäksi on elätettävänä kivulloinen äiti, +ei ole mies niin otettavissa. Mutta suuren, rikkaan talon ainoalla +tyttärellä on varaa valita. + +KATRI. Silloinpa ei ole pienen rahan tarve. + +ANNI. Katri, Katri, ylpeys käy lankeemuksen edellä. + +PIETOLA (_tulee pirttiin päällystakki yllä_). Se oli sotaa! Ja +lähtiessäni tunsin, että jotakin roiskahti selkääni. (_Kääntyy_) Mitä +siellä on? + +KATRI. Koko selkä piimässä! (_Auttaa riisumaan ja vie takin ulos_.) + +ANNI. Mitä sotaa se sitten oli? + +PIETOLA. Uskonsotaa. Tanelin pirtti oli akkoja täynnä, ja ne minut +edestä jumalansanalla mustasivat ja takaa jumalanviljalla valkaisivat. +Mikä siinä on, että ne minuun takertuvat kuin takkiaiset, missä vain +näkevät? + +ANNI. Ne teitä rakastavat. + +PIETOLA. On rakkautta roiskia piimällä! + +KATRI (_tulee pirttiin_). Tuleeko Taneli uunia korjaamaan? + +PIETOLA. Kirkonkylälle oli haettu. Menepä sinä kysymään Perälän Erkkiä. + +ANNI. Mutta älä, hyvä ihminen, lähde tuollaisilla saapasrähjillä! + +PIETOLA. Oli sekin, kun ei saatu suutaria. Pitää kirkolla käydessä ostaa +kauppiaalta kengät. + +ANNI (_ottaa vasusta kengät_). Tuossa ovat minun kenkäni, jotka olivat +paikattavina. Ovat nämä kuitenkin somemman näköiset kuin tuollaiset +saapaslottanat. + +KATRI. Kyllä minä Erkin mökille näinkin vältän. + +ANNI. Mutta voi sattua joku pulska tukkipoika. + +KATRI. Ei vie rinnastani rauhaa! (_Menee_.) + +PIETOLA. Niinpä tosiaan! + +ANNI. Ei sitä tiedä, mikä tauti tapaa, mikä kuolema kohtaa. + +PIETOLA. Ei tuolla taipaleella ainakaan rakkaudentauti. + +ANNI. Mikä ettei? On liikkeellä paljon poikia! + +PIETOLA. Ei Katri välitä. + +ANNI. Pojistako? Niin kuin kaikki tytöt alkaen siitä koko maailman +Eeva-vainajasta. + +PIETOLA. Mutta tukkilaisista. + +ANNI. Niissä on pulskia, reippaita poikia. + +PIETOLA. Ja miehekseen mitä sattuu. + +ANNI. Molempaa: hyvää, huonoa. Niin kuin talollisissakin. + +PIETOLA. Miksei talollisissakin niin kuin kaikensäätyisissä. Mutta mistä +kuleksijan tietää, mikä on miehekseen? Mitä miellyttävämpi, sitä +suurempi voi olla veijari. Niin kuin muuan Iska-niminen poika, joka +muutamia vuosia sitten-- + +ANNI. Pietolan Iska? + +PIETOLA. Sillä nimellä sitä sanottiin ja vieläkin mainitessa +sanotaan--kun asuskeli meillä. Poika kuin Siionin virsiä kaupitteleva +herranenkeli ja puheissaan kuin itse rehellisyys, mutta sellainen +veijari, ettei maailmassa parempaa. Ei sitä isäntää meidän kylässä, +jolta ei jotain petkuttanut, ja tuskin sitä tyttöä, joka ei-- + +HUOTARI (_tulee pirttiin_). Rauha ja rakkaus ja kaikellainen siunaus +tähän taloon. + +PIETOLA. Ken vieras? En tunne. + +HUOTARI. Heikki Anselmi Huotari. Kunniallinen mies. (_Annin puoleen_) +Avioliittoon esteetön. + +PIETOLA. Sinunko tuttujasi tämä nuorimies? + +ANNI. Ei ole. + +HUOTARI. Vannomatta paras. Neitsyt voi olla minun kylkiluustani. + +ANNI. Jospa siitä ei olekaan tehty neitsyttä, vaan leskivaimo. + +HUOTARI. Henki sanoo, että teidän kaltaisenne impi. (_Laulaa_.) + + Sen on silmät kuin taivaalla tähdet + ja varsi kuin elämänlanka. + Ei niin kaunista tyttöä luulis + maailmassa olevankaan. + +PIETOLA. Oletko renkimiehiä? + +HUOTARI. Renki ei ole ihminen. Mutta tukkipoika! + +PIETOLA. Tukkipoika? + +HUOTARI (_laulaa_). + + Hei tukkipojat ei turvetta kaiva, + ne sinisiä selkiä seilaa. + Tukkipojall' on tuska ja vaiva + muistella montako heilaa. + +PIETOLA. Lähde nyt ja kiireellä hakemaan kylkiluutasi! (_Tarttuu +niskaan ja taluttaa ulos_.) + +ANNI (_nauraa_). Tietää yrittäneensä väärään penkkiin!--Mutta nyt minä +sinuakin, ukko, vähän kiusaan! + +PIETOLA (_tulee pirttiin_). Minä alussa luulin sitä ihmiseksi! + +ANNI. Ja olikin kunnon ihminen! + +PIETOLA. Mistä sinä sen tiedät? Ethän häntä tuntenut? + +ANNI. Minähän näen heti nenästä miehen, mihin kelpaa. Eikö ollut +erinomainen renki sekin poika, jonka teille viime vuonna toimitin? + +PIETOLA. Oli kyllä. Sinun olisi pitänyt se ottaa mieheksesi. + +ANNI. Miehekseni? Niinkö teidän mielestänne, että joka kelpaa Pietolaan +rengiksi, välttää Köyhänlesken Annille mieheksi? Oho, ei sentään! + +PIETOLA. Enhän minä sitä meinaa. + +ANNI. Mitä te sitten puhutte? + +PIETOLA. Tarkoitan vain sitä, mitä olen jo ennen sanonut, että kun +ottaisit miehen, niin voisitte ruveta asumaan sitä mökkiä ja silloin +eläisitte puutteetta. Minun on sääli teitä, varsinkin äitiraukkaasi. + +ANNI. Tuo Huotari olisi ollut kunnon poika ja sopiva mies minulle. + +PIETOLA. No, ota hänet, ota! + +ANNI. Ota nyt, kun poika parka pakoon painaa minkä kintuista lähtee! Vai +tarkoitatteko, että minun pitäisi lähteä juoksemaan jälkeen huutaen: +Huotari, Huotari, elä mene, minä otan sinut miehekseni! Olisitte ottanut +hänet kasakkamieheksi. Ei kaksi eikä kolmekaan olisi ollenkaan liikaa! +Kaikki työt ovat jälessä. Eikä teillä ole kuin tuo laiska renki +Pekka.--Teiltä, Pietola, on isännän silmä mennyt umpeen ja tarmo +lamautunut! + +PIETOLA. Emännän kuoltua elämäni muuttui niin tyhjäntuntoiseksi, että +olen haluton kaikkeen. Ei ole ajatusta eikä muistia töissäni ja +toimissani. Minulla on vain yksi miete, että minkä synnin takia minua +rangaistaan alituisilla onnettomuuksilla. Minun elämäni on muuttunut +vaellukseksi vitsausten tiellä. Yhdestä kun pääsen, niin on toinen +edessä. + +ANNI. Mikä teitä nyt hätistää? + +PIETOLA. Se Pölhö-Kustaa kuuluu sanovan, että minä olen ottanut hänen +äitinsä rahat.--Lähden kirkolle. Siellä se kuuluu olevan Pölhö-Kustaa. +Saan omin korvin kuulla, mitä hän juttelee. + +ANNI. Minulla oli asiana kysyä jauhoja, mutta ei kuulu teillä olevan. + +PIETOLA. Missähän Tolari?--Hae hänet ja sano, että menisi myllyyn. +(_Menee_) + +ANNI (_yksin_). Lieneekö Tolari kotosalla? On tainnut mennä tapaamaan +tukkilaisia. (_Huomaa ikkunasta_.) Mutta tuossahan tulee Pölhö-Kustaa. +Nythän se asia selviääkin. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_pussi kainalossa tulee pirttiin_). Päivää. Onko Pietola +kotona? + +ANNI. Mitä sinulla on Pietolalle asiaa? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Saitko tietää? Etpä saanutkaan! Ähäs kutti! + +ANNI. Minä menen käskemään Pietolan tänne. (_Menee_). + +PÖLHÖ-KUSTAA (_yksin, ottaen pussista nauhalla käärityn kengän_). Siinä +on äidiltä viimeiset terveiset Pietolalle, että hyvä Pietola ottaisi +Kustaa raukan pojaksi. + +PIETOLA (_tulee pirttiin_). Sinäkö kuulut sanovan, että minä olen +ottanut äitisi rahat? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Pietola on ottanut äidin rahat, Jumala rankaisee Pietolaa. + +PIETOLA (_ottaa ruoskan_). Sanotko vielä, että minä olen ottanut? + +RÄTTÄRI _tulee pirttiin_. + +PÖLHÖ-KUSTAA _juoksee ulos kirkuen_. + +PIETOLA. Rättäri! Kuin ilmestys! + +RÄTTÄRI. Isäntä näyttää olevan tuimalla tuulella! + +PIETOLA. Tuo poika sanoo minun ottaneen hänen äitinsä rahat. + +RÄTTÄRI. Kuulutte käyneen Sysi Pertun leskivainajan luona hänen +sairastaessaan kuolemaansa. + +PIETOLA. Oli pyytänyt minua tulemaan. + +RÄTTÄRI. Mitä varten? + +PIETOLA. En tiedä. Eikä tajunnut tälle maailmalle, kun olin siellä. + +RÄTTÄRI. Ja sairaan luona ei ollut muita kuin te ja tuo poika, joka +sanoo teidän ottaneen rahat. + +PIETOLA. No, perhana! Minunhan täytyy itsenikin uskoa, että minä olen ne +ottanut! + +RÄTTÄRI. Mutta teillä on se, jota kukaan ei voi teiltä ottaa ja jota +korkea oikeus ei voi kenellekään antaa: puhdas omatunto. + +PIETOLA. Se on tosi.--Mutta jos nimismies nostaa jutun, niin miten minun +käy? + +RÄTTÄRI. Minä kiellän nimismiestä, virkansa menettämisen uhalla. Hänellä +on kaikellaisia virkasyntejä. Saatte olla huoleti. + +PIETOLA. Minnekähän ne rahat ovat joutuneet? + +RÄTTÄRI. Sehän piti rahojaan kengässä, jonka kätki milloin mihinkin. + +PIETOLA. Ja joskus maailman aikana löytyy aarteena! + +RÄTTÄRI. Ja voipipa löytyä piankin. + +PIETOLA. Miten sinä osuit meille tulemaan, kun et ole koskaan ennen +käynyt? + +RÄTTÄRI. Ei ole tullut käydyksi, kun Pietolassa vihataan uskovaisia yhtä +paljon kuin tukkilaisia. + +PIETOLA. En voi suvaita omavanhurskaita, jotka ylistellen omaa +autuuttaan tuomitsevat muita. Äsken viimeksi tuolla Tanelin pirtissä +Poro-Pirkko ei uhannut päästää vaimovainajatani taivaaseen. Sanoin, +ettei hän Poro-Pirkon taivaaseen haluakaan. Piimällä kastoivat minut ja +uhkasivat Jumalan rangaistuksella Pertun leskivainajan rahoista. + +RÄTTÄRI. Aikomukseni ei ollut tulla puhumaan uskonasioista. Korhonen +pyysi minua ohimennen kulkiessani jättämään teille nämä paperit. Hän +näyttää vaativan maksettavaksi sen lainan, jonka olette ottanut talonne +palon jälkeen. + +PIETOLA. Vaatii maksettavaksi nyt? Mistä minä yhtäkkiä sieppaan rahat, +kun on niin huono aika? + +RÄTTÄRI. Ja sanomalehdissä kirjoitetaan, että yhä vain tiukkenee. + +PIETOLA. Minun ei olisi tarvinnut lainaa ottaa, jos olisin taloni +uudistellut vähitellen. Niin oli aikomukseni. Mutta Korhonen, Amerikan +rikas, tuli ja tyrkytti rahojaan, niin ajattelin, että nostan palaneen +taloni sijalle heti entistä ehomman. + +RÄTTÄRI. Minä puhun Korhoselle ja sanon, ettei hän nyt saa vaatia velkaa +maksettavaksi. + +PIETOLA. Välittäneekö tuo, kun ei ole uskonveljiäsi. + +RÄTTÄRI. Kyllä minun sanaani kuuntelevat muutkin kuin uskovaiset. + +PIETOLA. Lähdetään tuonne kamarihuoneisiin. + +TOLARI _tulee pirttiin_. + +RÄTTÄRI. Päivää, Tolari.--Tämä Tolari se Pietolassa aina talvehtii kuin +karhu pesässään. + +PIETOLA. Meillehän se on kotiutunut.--Kuule, Tolari, sinusta minä +saankin kesärengin. + +TOLARI. Mutta ottiatuota--kun ottiatuota-- + +PIETOLA. Minä ymmärrän. On kuulunut tukkilaisten ääniä, niin on into +noussut. Aiot taas tukkijoelle? + +RÄTTÄRI. Tolari, vanha tukkipoika, pölkyn selkäänhän se tahtoo +kuoliakin. + +PIETOLA _uhkaavasti katsoo Tolaria, sitten menee_. + +RÄTTÄRI. Kai sinä, Tolari tiedät, että minä olen maksanut Pertun +leskivainajalle sen lainan, jossa sinäkin olit todistajana? + +TOLARI. Kyllä minä ottiatuota. Tolvas-Liisa sanoi terveisiä +leskivainajalta, että Rättäri on kuitti. + +RÄTTÄRI. Niin että tiedät sen maksetuksi.--No, vieläkö rovasti on +vaatinut sinua rippikouluun? + +TOLARI. Ei ole ottiatuota. + +RÄTTÄRI. Minä sanoin rovastille, että ei saa vanhaa miestä kiusata. Eikä +se sinua enää häätyytä. (_Menee_) + +TOLARI (_yksin_). Hyvä mies tuo rättäri. Ja oli hyvä, kun sattui, niin +ei Pietola kovin ottiatuota. Mutta pitää joutua, muuten ottiatuota. +(_Kokoilee tavaroitaan_.) Olisinhan minä Pietolassa ottiatuota siihen +asti kun ottiatuota. Mutta hyvä oli näin-- + +ANNI (_tulee pirttiin_). Täällähän se on Tolari. Sinun pitää heti mennä +myllyyn. + +TOLARI. Minä itse saan myllyä, jos en ottiatuota. (_Etsii jotakin_.) +Missä hiidessä on ottiatuota? + +ANNI. Mitä sinä touhuat? + +TOLARI (_löytää housut_). Tuossa on ottiatuota. (_Sulloo housut +konttiin, jonka panee ovensuuhun_.) + +ANNI. Onko sinulla taas tullut Pietolasta kesäero? + +TOLARI. Ja kiireellä. Nenä jo tuhisi. Ja se on paha merkki, silloin on +parasta korjata luunsa. (_Menee pöydän ääreen penkille istumaan +lueskellen rahojaan_.) + +MAIJA (_laukku selässä ja myttyjä käsissä tulee pirttiin_). Hyvää +päivää. + +ANNI. Mistä vieras? + +MAIJA. Rantamailta. Lähdin tänne tukkijoelle kaupustelijaksi.--Tietenkin +olette talon tytär? + +ANNI. Vieras vain. + +MAIJA (_menee Tolarin luo_). Saisikohan talossa asuntoa joksikin aikaa? + +TOLARI. Ottiatuota? + +MAIJA. Mitä isäntä sillä meinaa? + +TOLARI. Meinaatko sinä ottiatuota? + +MAIJA. Sitä minä meinaan. + +TOLARI. Mitähän sinä meinaat? + +MAIJA. Missä emäntä? + +TOLARI. Ei ole emäntää. + +MAIJA. Leskimieskö olette? + +TOLARI. En minä leskimies. + +MAIJA. Vai vanhapoika! Minkävuoksi elätte vanhanapoikana? + +TOLARI. Minäkö?--Minä en ole ottiatuota-- + +MAIJA (_Annille_). Mitähän se sillä meinaa? + +ANNI. Sitä se viimeksi, ettei ole akkalupaa. + +MAIJA. Rippikoulun käymätön?--Mikä talo tämä on? + +ANNI. Pietola. + +MAIJA (_lähestyen Tolaria_). Pietola! Se talo, jossa ei suvaita +tukkilaisia? + +PIETOLA _tulee pirttiin_. + +TOLARI (_yrittää lähtemään_). Ottiatuota! + +MAIJA. Päällekö aiot? (_Lyö mytyllä_.) + +TOLARI (_yrittää uudelleen_). Ottiatuota! + +MAIJA (_lyö molemmilla mytyillä_). Siinä minä annan sinulle ottiatuota. + +TOLARI _kaatuu ja hiipii pois pirtistä_. + +PIETOLA. Kuka tämä reipas eukko? + +MAIJA. Tyttö minä olen. Maija Rivakka. Oletko sinä tukkilainen? + +PIETOLA. Minkä vuoksi sinä vihaat tukkilaisia? + +MAIJA. En minä tukkilaisia vihaa! + +PIETOLA. Minkä vuoksi kuritit tuota Tolaria? + +MAIJA. Tukkilainenko se oli? Herranen aika! Mikä sen nimi? + +PIETOLA. Tolari eli puurosaapas. + +MAIJA (_rientää ulos_). Tolari Puurosaapas! Se oli erehdys. Minä luulin +sinua isännäksi. + +PIETOLA. Vai isännälle se olikin tarkoitettu tuo selkäsauna! (_Nauraa_) +Minä alan rakastaa tukkilaisia, jos näin lystiä jatkuu. + +ANNI. Mutta minä teidän sijallanne en nauraisi. Talossa ei ole jauhoja +puuroksikaan. Ja karjakko kiroilee navetassa, että lattia lainehtii: ei +ole lehmille heiniä. + +PIETOLA. Missä Pekka? + +ANNI. Sitä tuskin tietää Pekka itsekään!--Ja kuka myllyyn? + +PIETOLA. Lähtisin itse, mutta rättäri on vieraana. + +ANNI. Rättäri Pietolassa ja vieraana? + +PIETOLA. Oli onnenpotkaus että tuli. Sain hyviä neuvoja ja apua. Hän on +varma, että Pertun leskivainajan rahat löytyvät. + +ANNI. Rättäri tosiaan voi tietääkin. Hänellä oli leskivainajalta +tuhannen markan laina, jossa minäkin olin todistajana ja Tolvas-Liisa +toisena. + +PIETOLA. Niin kertoi rättäri. Mutta hän on maksanut velkansa. + +ANNI. Vai niin. + +PIETOLA. Kiehautapa sinä kahvia, kun Katri ei sattunut kotia. + +ANNI. En rupea millekään. Lupasi ruveta riitelemään kotitaloani takaisin +Korhoselta, mutta itse ostikin sen. + +PIETOLA. Tottapa ei käynyt riiteleminen. Rättäri tuntee lainpaikat. +Kehutaan taitavammaksi kuin moni tuomari. + +ANNI. Ja minä uskon, että rättäri yllytti Korhosta ryöstämään meiltä +talon ostaakseen sen helpolla. + +PIETOLA. Väärin sinä tuomitset rättäriä. Hän on hyväsydäminen mies ja +rehellinen uskovainen. + +ANNI. Ja hänen äitinsä rehellinen noita-akka! Kuin suustaan sylkenyt +poikansa. + +PIETOLA. Riittää! Ei puolta sanaa pahaa rättäristä minulle. (_Menee_.) + +ANNI (_yksin_). Eipä tainnut olla alutonta Tolvas-Liisan puhe, että +rättäri on vielä Pietolassa isäntänä. (_Kurkistaa oven laudotuksen +raosta_.) Siellä se istuu autuaan hymyilevänä perimmäisessä kamarissa. + +KATRI (_tulee pirttiin_). Anni kuule! + +ANNI. Jopa sinun poskesi hohtavat! Ja olet hätäinen. Mitä sinulle on +tapahtunut? + +KATRI. Mene sinä sanomaan hänelle. Hän tulee tuolla kujalla. + +ANNI. Kuka? + +KATRI. Muuan tukkilainen. Minä sanoin, että tässä talossa on äkäinen +isäntä, niin kysyi: »Tuhiseeko nenä?» + +ANNI. Niinkö! Poika siis on Heilalan mailta.--Ja sinä sanoit että +tuhisee? + +KATRI. En minä sanonut. + +ANNI. Sanoit, että tämä on Pietolan talo? + +KATRI. En sanonut. + +ANNI. Et ole sanonut mitään! Minkä vuoksi? + +KATRI. Mene sinä, Anni, selittämään, sinä osaat paremmin kuin minä. +Mene, Anni kulta, voi rakas Anni, mene. Minä pyydän ja rukoilen. + +ANNI. Taitaakin olla tulossa poika, joka uhkaa »viedä rinnastasi +rauhan». + +KATRI (_käytyään katsomassa akkunasta_). Nyt se tuli. + +ANNI. Onneksi olkoon! + +KATRI _vetäytyy uunin suojaan_. ANNI _rupeaa toimessa kirnuamaan_. + +TURKKA (_länget käsivarrella tulee pirttiin_). Hyvää päivää. + +ANNI. Jumal'antakoon. + +TURKKA. Tässä talossa ei näytä olevan poikia. + +ANNI. Eikä tyttäriäkään kuin yksi. + +TURKKA (_pantuaan länget naulaan tulee Annin luo_). Mikä nimi? + +ANNI. Joka arvaa, saa puolet. + +TURKKA. Puolesta en huoli. Jos minä joskus tytön otan, sen pitää olla +minun sormenpäitään myöten. + +ANNI. Mikä sinä sitten olet miehiäsi? + +TURKKA. Tukkipoika.--Tässä talossa ei muka suvaita tukkilaisia, sanoi +teidän piikatyttö. + +ANNI. Mikä piikatyttö? + +TURKKA. En tullut nimeä kysyneeksi. Oli miellyttävän näköinen +tyttölapsi. + +ANNI (_osottaen Katria_). Oliko se tuo piikatyttö? + +TURKKA. Täällähän se on se losusaapas! (_Annin puoleen_) Taidatte maksaa +niin huonon palkan, ettei tyttö raukka saa kenkiä jalkaansa. + +ANNI. Talostahan sille olisi kengät tuleva, mutta ei ole saatu suutaria. + +TURKKA. Huono isäntä. Näkee kaikesta. + +ANNI. Ei saa kovin moittia. Leskimies ja pian ikämies, haluton ja +väsynyt. + +TURKKA. Mutta! (_Pyöräyttää Annia olkapäistä_.) Minkä vuoksi ei ole +nuorta isäntää? Sulhanen kumminkin on? + +ANNI. On tarjolla. + +TURKKA. Sepä hyvä. + +KATRI. Kuka se on? + +ANNI. En sano. Istuu tuolla kamarissa. + +TURKKA. Tuoko on kamarin ovi? + +ANNI. Tässä paloi talo perustuksiaan myöten, on jäänyt keskitekoiseksi +yhtä ja toista, kun ei ole saatu työmiehiä. + +TURKKA. Minäpä rupean hommaamaan. + +ANNI. Rupea taloon kasakkamieheksi. + +TURKKA. Minä rupean isäntämieheksi siihen saakka, kun tukkityö alkaa. +(_Menee riisumaan laukkunsa sivuseinälle naulaan_.) + +KATRI (_Annille kahdenkeskisesti_). Mikä tässä lopuksi? + +ANNI (_Katrille kahdenkeskisesti_). Kihlajaiset ja häät! (_Kuin salaa +antaa Katrille ruojuskengät ja toimittaa Katria somistautumaan_.) + +_Tukkilaisia tulee pirttiin_. + +TUKKILAINEN. Hyvää päivää. + +TURKKA. Mitä väkeä te olette? + +TUKKILAINEN. Tukkilaisia ollaan. Olisikohan tässä talossa tilaa? + +TURKKA. Ruvetkaa taloksi ja olkaa kuin kotonanne, siivolla ja siististi. + +TUKKILAINEN. Onpa oikea talo! Mitä työksemme, käskekää! + +TURKKA. Että työ kävisi sitten reippaammin, niin alkusiunaukseksi +laulakaa. + +TUKKILAINEN. Tässä talossa on hyvä isäntä! + +TUKKILAISET (_laulavat_) + + Vielä niitä honkia humisee + Suomen salomailla. + Vielä niitä ollaan reippaita poikia + tukkijoella vailla + + Huhtikuussa ne parhaat poiat + tukkijoelle astuu. + Siellä ne saappaat likoaa + ja housunpultit kastuu + +PIETOLA (_tulee pirttiin_). Kenen luvalla te täällä? + +TUKKILAINEN (_viitaten Turkkaa_). Isännän luvalla. + +PIETOLA (_menee Turkan eteen_). Sinäkö isäntä? + +TURKKA. Pietola! Eikö niin? + +PIETOLA. Minä olen Pietola. + +TURKKA. Terve! (_Tempaisee vasemmalla kädellä Pietolan käden ja lyödä +läimäyttää tuttavallisesti kättä_.) Terve mieheen! Terve! (_Menee +ottamaan länget_.) + +PIETOLA (_Annin puoleen_). Mikä se on tämä poika? + +ANNI (_kahdenkeskisesti_). Siinä on teille kasakkamies. Eikö niin Katri? + +KATRI (_kahdenkeskisesti_). Isähän on sanonut, että tarvittaisiin +kasakkamiehiä. + +TURKKA (_tulee Pietolan luo näyttäen valjaita_). Mutta mitä merkitsee +tällainen hoito? + +ANNI. Siinähän ne nyt ovat. Ja niitä on hakemalla haettu monta viikkoa. +Missä nuo olivat? + +TURKKA. Ojassa! (_Tukkilaisille_) Hei pojat. Joku teistä siivotkoon nämä +ja vieköön talliin paikoilleen. (_Viskaa tavarat tukkilaisille_.) Ja +minkä vuoksi ei ole tunkiota vedetty pelloille? + +ANNI. Ei ole ehditty, kun on ollut miehistä puute. Eikä kevättöihin +paljon pystytäkään, kun työneuvot ovat rempallaan. Ei ole saatu seppää. + +TURKKA (_tukkilaisille_). Onko teistä kukaan seppä, vai pitääkö minun +lähteä pajaan? + +TUKKILAINEN. Kyllä minäkin takoa kalkuttelen. + +TURKKA. Niinpä hommaudu pajaan. + +KARJAKKO (_tulee pirttiin Pietolan nokan alle ja vihaisesti +tiuskaisee_). Mitä nyt syötetään elukoille? Halkojako? + +TURKKA (_pyöräyttäen karjakon päin_). Ei halkoja, vaan heiniä! + +KARJAKKO. Mikä sinä olet? + +TURKKA. Isäntämies, ettäs tiedät! + +KARJAKKO. Hommatkaa sitten heiniä, kun kotona ei ole korttakaan! + +TURKKA. Ja vasta nyt tulet sanomaan! + +KARJAKKO. Jo eilen sanoin Pekalle, että pitää hakea heiniä. + +TURKKA. Missä Pekka? + +KARJAKKO. Pääsette vähimmällä vaivalla, kun ensin haette uunilta. +(_Menee_.) + +TURKKA (_karjaisee uunille_). Pekka hoi! + +PEKKA _hyppää uunilta_. + +TURKKA. Sielläkö niitä heiniä on! Hae nyt kuin tuulessa! (_Pyöräyttää +Pekan väkkäränä menemään ovesta_.) Montako Pietolassa on hevosta? + +ANNI. Neljä. + +TURKKA (_tukkilaisille_). Kahdella hevosella Pekan mukana heinään. Muut +muihin ulkotöihin. Ja nyt on, pojat, kiire, että tuppi heiluu ja laulu +raikuu. + +TUKKILAISET (_valmistautuen lähtemään työhön laulavat_). + + Ei meitä surulla ruokita, + se on ilo, joka elättelee. + Ja tämän pojan heila on hellä ja nuori, + ja laulu se helähtelee. + + Käki se kukkuu kuusikossa + ja koivikossa on pesä. + Tämän kylän, tämän kylän tytöille tulee + toisenmoinen kesä + +(_Menevät_.) + +PIETOLA. Mistä sinä olet kotoisin? + +TURKKA. Terveisiä Heilalalta. + +PIETOLA (_innostuen_). Oletko sieltä, jonne Heilala muutti? + +TURKKA. Hän ei tosin osannut panna terveisiä mukaani, kun ei tiennyt +minun tänne lähtevän. Mutta varmaan olisi lähettänyt ja paljon parhaalle +ystävälleen. + +PIETOLA. Me olimme kuin hyvät veljet! + +TURKKA. Vaikka poikasina olitte tapelleet harva se päivä. + +PIETOLA. Se on tosi. Me olimme alituiseen vastakkain kuin kukonpoikaset. +Heilalan posket yht'äkkiä pullistuivat, silloin sitä alettiin. +(_Nauraa_.) + +TURKKA. Ja Heilala nauroi, että silloin sitä alettiin, kun Pietolan nenä +rupesi tuhisemaan. + +PIETOLA. Mikä sinun nimesi on? + +TURKKA. Poika. + +PIETOLA. Poikako? + +ANNI. Sehän onkin mukava nimi! + +TURKKA. Mutta ainoastaan meidän ystävysten kesken. + +PIETOLA. Mikä sinun sukunimesi on? + +TURKKA. Mitä te sillä tiedolla? Ja mitä siitä viisastutte, jos sanon +olevani Kukkonen tai Kananen, Pitkänen tai Paksunen, Littunen tai +Lattunen? + +PIETOLA. Niinpä vainenkin. Samantekevä.--Kerrohan nyt, Poika, miten +Heilala-- + +TURKKA. Nyt ei ole aikaa. Joka sorkka työhön ja toimeen! + +ANNI. Poika, mitä tehdään kun talossa ei ole jauhoja? + +PIETOLA. Niin, niitä jauhoja? + +TURKKA. Kai on eloja? + +PIETOLA. Niistä ei ole Pietolassa ollut puutetta koskaan! + +TURKKA. Silloinpa ei hätää. On hyvä tuuli. Tuulimylly pyörimään. Pietola +myllyyn. + +PIETOLA. Minä lähden heti. (_Menee avainkaapille_) + +TURKKA _menee laukulleen_. + +KATRI (_Annille_). Onko tämä unta? + +ANNI (_Katrille_). Unta, unta, haluaisitko herätä vai nukkua? + +PIETOLA (_tulee Annin luo_). Tässä on isäntä mökillesi. + +ANNI (_Pietolalle_). Ei passaa! + +PIETOLA. Minkä vuoksi? + +ANNI. Tämä on hyvä. Mutta en voi unohtaa Huotaria. + +PIETOLA (_itsekseen_). Kummallisia nuo tyttölapset. (_Menee_.) + +TURKKA (_tullen tyttöjen luo, Annin puoleen_). Te talon tytär, lähtekää +näyttämään, minkälaisessa kunnossa navetta.--Mutta en muistanutkaan: +sulhanen istuu kamarissa! + +ANNI. Ei haittaa!--Mutta kuule, Poika. Mitenkä saataisiin hommatuksi +kengät »tyttö raukalle»? + +TURKKA. Tällähän nyt on kengät ja oikein sievät! + +ANNI. Lainakengät raukalla. + +TURKKA. Mikä sinun nimesi? + +KATRI. Katri. + +TURKKA. Pidä, Katri, pääsi pystyssä. Ujon ja nöyrän maailma polkee +jalkoihinsa. + +KASURI (_tulee pirttiin_). Hyvää päivää. Onko tämä se poika? + +TURKKA. Mikä sinä olet? + +KASURI. Tukkilainen. + +TURKKA. Mikä poika minä sitten sinulle olen. Sano isäntämieheksi! + +KASURI. Anteeksi, isäntä. + +TURKKA. Ei isäntä, vaan isäntämies! + +KASURI. Vai niin. Mutta oli menossa myllyyn hyväntuulinen äijä, joka +neuvoi kysymään poikaa, että se tietää saako talossa asuntoa. + +TURKKA. Oletko suutari? + +KASURI. Nikkari olen. + +TURKKA. Hyvä sekin. Rupea taloksi. + +KASURI. Toverini on suutari. Ei uskaltanut tulla sisään, epäili, että +tämä on Pietolan talo. + +TURKKA. Käske sisään! + +KASURI (_avaten oven_). Oterma, tule sisään! + +OTERMA (_tulee sisään_). Oliko se täällä se poika? + +KASURI (_huomauttavasti Otermalle_). Isäntämies, isäntämies! + +TURKKA. Oletko, Oterma, hyvä suutari? + +OTERMA. Aina kiitetty, usein kehuttu. + +TURKKA (_nostaa Katrin pöydälle_). Ota mitta ja tee parastasi.--Ja +nikkari, tähän ovi. (_Repäisee laudotuksen ovesta_.) + +RÄTTÄRI _kaatuu laudotuksen mukana_. + +OTERMA. Millä tapetaan noin suuri russakka? + +KASURI. Tässä on halko! + +TURKKA. Elkää hiidessä! Talon tyttären sulhasta! + +KATRI. Ei ole minun sulhaseni! + +TURKKA. Talon tytärkö? + +RÄTTÄRI. Tämä talo on Pietola! + +OTERMA ja KASURI. Pietola! (_Yrittävät lähtemään_.) + +KATRI (_rientää pidättämään_). Tpruu!--Olkaa talossa ja tehkää mitä on +käsketty. Minä olen talon emäntä. + +TURKKA. Anteeksi. Minä luulin teitä sinuksi. (_Annin puoleen_.) Ja sinua +teiksi. + +KATRI. Poika, tule, minä lähden näyttämään navettaa. (_Menee Turkan +kanssa_.) + +RÄTTÄRI (_Annille_). Mikä se on tuo mies? + +ANNI (_rättärille_). Pietolan tuleva isäntä. + +RÄTTÄRI _nauraa_. + +ANNI. Hyi! + +RÄTTÄRI (_itsekseen_). Ei ikinä! (_Menee_) + +Esirippu. + + + +TOINEN NÄYTÖS + +_Aukea paikka metsässä. Perällä jokitörmä. Oikealla maja, sen päädyssä +viiri, jossa nimi: MAIJALA. Istuimiksi sopivia kiviä ja juurakoita. +Majan luona penkki. Majan päätyä vasten suuri savotankontti. Hame ja +sukat ripustettuina kuivamaan. Kontteja ja laukkuja siellä täällä. +Kankipuita ja keksinvarsia pystyssä puita vasten_. + +_Tukkilaisia majapaikalla_. TOLARI _seisoo tähystelemässä oikealle_, +TURKKA _makailee selällään_, HUOTARI _korjailee keksiään_, KASURI _ja_ +OTERMA _lyövät korttia. Laulavat:_ + + Moni on korpi kolkko täällä, asumaton aivan. + Niissä se näkee tukkipoika nälän sekä vaivan. + + Vaan ei sitä huolista huolita ja aina on ilomieli. + Meille ne laulaa honganlatvat ja salon satakieli. + +_Laulun loputtua alkavat tukkilaiset mennä työhönsä perälle_. + + +HUOTARI. Tolari eikö näy Maijaa? + +TOLARI. Ei näy ottiatuota. + +HUOTARI. Hukkaan meni tämäkin kallis elämän hetki. + +OTERMA. Ei minulta: voitin kymmenen kuppia kahvia! (_Nousee kortilta_.) + +HUOTARI. Kun ei kahvia saa!--Missä hitossa se meidän Maija viipyy? Ei +nyt ole oikea laita. + +KASURI. On tainnut mennä iäksi. + +TOLARI. Eihän se tänne olisi jättänyt tavaroitaan! + +OTERMA. Ja Tolaria! + +KASURI. Vielä näkyy isäntämiehessä henki liikkuvan, mutta taivaallisia +ajattelee, koska tähystelee pilviä ilman avaruudessa. Oletko tunnustanut +kaikki syntisi? + +TURKKA. Paljonko tahdot siitä makkarapalasesta? + +KASURI. Ei se ole myötäväksi, vaan syötäväksi. + +TURKKA. Senpä vuoksi sen söinkin. + +KASURI. Saakeli! Siltä ei säily mikään. (_Menee perälle_) + +OTERMA (_tarkastellen voirasiaansa_). Perhanan käenpoika! Käynyt minun +voirasiallani ja syönyt sen viimeisen nokareen, mikä oli jäljellä! + +TURKKA. Kun sitä oli niin vähän, niin ajattelin, että pistän poskeeni +happanemasta. + +OTERMA. Olin kuvitellut leipäpaistia, mutta niin sen nyt kävi kuin +Rötkösen illallisen. (_Menee perälle_.) + +HUOTARI. Miten sinä, Turkka, näytät niin oudolta? Uusi pukuko? + +TURKKA. Täytyi uusia, kun entisessä ei alkanut enää mies sisässä pysyä. + +HUOTARI. Ja noin komeat saappaat. Mistä nuo? + +TURKKA. Majasta löysin. + +HUOTARI. Löysit saappaat majasta? Niinkuin mustalaispoika puukon talon +pöydältä! + +TOLARI. Näkyvät olevan minun. + +HUOTARI. Mutta elähän mitään! Minun takkini? + +TURKKA. Jos tämä on sinun, niin saat sanoa Pojaksi. + +HUOTARI. Mitä sillä sitten olisi merkitystä. + +TURKKA. Että olemme ystäviä. + +HUOTARI. Ja sen takia minun pitäisi uhrata paras takkini? + +TURKKA. Henkikin, jos asia niin vaatisi. Mitä ystävyydellä muuten olisi +merkitystä? + +HUOTARI (_riisuu Turkalta takin_). Mutta hyvä ystäväni, Poika. Asia nyt +vaatii, että sinä minun oman takkini uhraat minulle takaisin. Lähden +sunnuntaina kylälle katselemaan, löytyisikö mökillistä heilaa. + +TURKKA. Minun maallani on heilallinen mökki. + +HUOTARI. Se sinun maasi taitaa olla niin kaukana, että jos kuinka +pitkälle tahansa kulkee, sitä ei vielä sittenkään näy. + +TURKKA. Katsele tätä metsää. + +HUOTARI. Tämä on hyvää metsää. Pietolan talon metsää, koska tuo +tervahauta tuossa vieressä kuuluu olevan Pietolan. + +TURKKA. Pietolan talon metsää. Minun maatani! + +HUOTARI. Elä luule, rakas sielu, että kissa lentää! + +TOLARI (_huomaa oikealta_). Pietola tulee! + +TURKKA. Tulee tervahaudalleen.--Lainaa, Huotari, sitä takkia, saat +vehnäskahvit. + +HUOTARI. Se mökki Pietolan maalta, jossa on heila? Ei muuten! + +TURKKA. Jos vain heila sinuun suostuu. + +HUOTARI. Silläkö pelottelet pelastuaksesi. Ensi sunnuntaina kihlajaiset! +Pysytkö sanassasi? + +TURKKA. Vielä kysytkin! Mutta sinä puhuit kevytmielisesti. + +HUOTARI. Jos sinä pidät sanasi, niin minä myös. Takki sanani panttina. +Ja sinun: pannullinen kahvia. (_Ojentaa takin_) + +TURKKA. Mies parka menetti takkinsa! (_Nauraa_) + +HUOTARI. Minä viimeksi nauran. Olen käynyt Pietolassa. Tunnen sen +vieläkin pakaroissani. + +TURKKA. Opiksi, että seiso aina päin! Niin tein minä, ja Pietola +puhuttelee minua Pojaksi.--Siirtykää vähän syrjään, että saan ystäväni +kanssa rauhassa puhella. + +TOLARI. Kysy samalla ottiatuota! + +TURKKA. Niin Maijaa? Kyllä kysyn. + +PIETOLA (_tulee oikealta_). Poika! Terve. Siitä on viisi vuotta, kun +olen sinua nähnyt. + +TURKKA. Niinkö kauan? + +PIETOLA. Niin tuntuu. Olipa mukava, että työpaikkamme sattuivat +lähekkäin. Saadaan olla yksissä. Tänä iltana saatte pitää hauskaa. Kylän +nuorisoa tulee joukolla tervahaudan sytyttäjäisille. + +TURKKA. Sittenpä Annikin kohtaa Huotarin. + +PIETOLA. Onko Huotari täällä? Sepä mainiota. Tänään viimeksi oli +puhetta, ja Anni uhkasi jäädä vanhaksipiiaksi syyttäen minua. + +TURKKA. Huotari! Tule tänne. + +HUOTARI. Mutta en sittenkään kovin lähelle! + +PIETOLA. Etkö sinä käynyt keväällä Pietolassa? + +HUOTARI. Ja Pietola kätteli minua jalallaan, ja se oli hevosenjalka. + +PIETOLA. Tuossa nyt lämmin käteni. + +TURKKA. Jos tarvitsee, niin puhun puolestasi leskelle. + +HUOTARI. Leskelle? + +TURKKA. Tunnetaan Köyhänlesken nimellä. Entinen talonemäntä. Velkamies +hänet häätänyt taloltaan. Viekkaudella ja vääryydellä kivuolloisen +ihmisen. + +HUOTARI. Ja kivulloinenkin raukka! + +PIETOLA. Kyllä leski suostuu, kun Poika on puhemiehenäsi. + +HUOTARI. Kiitoksia paljon, mutta ei tarvitse. Pidä takki. (_Menee +perälle_.) + +PIETOLA. Mutta kuule, Poika. Tunnetko tukkilaista, jonka nimi on Turkka? + +TURKKA. Mitä Turkasta? + +PIETOLA. Äsken jouduin kuuntelemaan parin tytön puhelevan Turkasta ja +Katrista. + +TURKKA. Ovat olleet yksissä Turkka ja Katri pitkät kesäiset illat ja +suviset sunnuntait. Kaikki vaarat vaeltaneet, kosket laskeneet, salmet +soudelleet, lahdet laulelleet ja herroiksi hevosella kirkolla ajelleet. + +PIETOLA. Niinkö!--Minkälainen mies se sitten on? + +TURKKA. Kiittää en voi, moittia en halua. Sen voin sanoa, ettei ole +minua parempi. + +PIETOLA. Parempi? Sinunlaista poikaa saa hakemalla hakea--turha +yrittääkään parempaa. Se on ollut salainen toivoni, että sinä tulisit +Pietolaan isännäksi. + +TURKKA. Silloin ei hätää. Turkasta ei minulla ole haittaa. + +PIETOLA. Pannaan asia toimeen. Sinä jätät tämän homman ja rupeat +isännyyttä hoitamaan Pietolassa. + +TURKKA. Ja Pietolan talosta tehdään seutukunnan mallitalo. + +PIETOLA. Sinulta se syntyy!--Minne se Katri jäi? Oli jo lähdössä. + +_Kuuluu huuto: »Koski tukossa!»_ + +TURKKA. Koski tukossa. (_Rientää perälle_) + +TOLARI (_tulee Pietolan luo_). Oliko Pojan kanssa puhetta ottiatuota? + +PIETOLA. Oli. Ja ensi sunnuntaina pidetään Pietolassa kuuliaiset ja +komeat! + +TOLARI. Ottiatuota! + +PIETOLA. Minä Maijan kanssa tanssin polskaa! + +TOLARI (_yksin_). Pietola Maijan ottiatuota... Olipa se ottiatuota... +Niin hellä ja hönkä ihminen. (_Hypistelee hametta ja sukkia_.) Siinä on +Maijan ottiatuota... + +TURKKA (_tulee perältä_). Joko on mennyt tervahaudalle? + +TOLARI. Maijako? + +TURKKA. Katri! + +TOLARI. Ei se tulekaan. + +TURKKA. Katriko? + +TOLARI. Maija! + +TURKKA (_nauraa_). Olemme pöllöjä! Rakkaus tekee tyhmäksi. + +TOLARI. Kuuluu joskus vievän koko järjen. + +TURKKA. Mitä Pietola sanoi? + +TOLARI. Että ensi sunnuntaina Pietolassa kuuliaiset ja komeat! + +TURKKA. Katrin ja minun? + +TOLARI. Maijan ja Pietolan! + +TURKKA. Nyt on mennyt sekaisin ottiatuota. + +TOLARI (_hivelee sydänalaansa, toisella kädellä otsaansa_). Minulla niin +kummasti ottiatuota... + +TURKKA. Tuolla Maija tulee! + +TOLARI. Tulee tavaroitaan noutamaan. (_Yrittää lähtemään perälle_.) + +TURKKA. Minne sinä menet, Tolari? + +TOLARI. Menen joelle ... minä en ottiatuota... + +TOLARI. Elä mene minnekään. (_Taluttaa Tolarin savotankontin luo_.) +Tuonne konttiin. Kiireesti. (_Toimittaa Tolarin konttiin_.) + +MAIJA (_kuormitettuna tulee oikealta_). Terveisiä kirkolta. Tuossa +sinulle puulaakinherralta kirje. Sinusta tehdään meidän jokihaaralle +tukkipäällikkö. Mutta kuule, rättäri tuli minua vastaan Pietolan kujalla +ja uteli sinusta ja Katrista, niin minä piruuttani sanoa päräytin, että +tänä iltana täällä Maijalassa juodaan Turkan ja Katrin kihlajaiskahvit. +Kutsuin rättärinkin. + +TURKKA. Uskosi, Maija, ei anna häpeään tulla. + +TUKKILAISET (_tullen perältä laulavat ja lopuksi tanssivat Maijan +ympärillä_.) + + Hih hei huh hei meijän Maija! + Keittää kahvit, pesee paijat + Miten maailma pyöris silloin, + jollei Maijaa ois! + + Hih hei huh hei meijän Maija! + Ihme, jos ei sitä naija! + Syksyn tullen Maijan häissä + polkaks pistetään! + +HUOTARI. Ja nyt pitkän paaston jälkeen pannu kiireellä tulelle. (_Ottaa +kahvipannun_) Joka haluaa tilkankaan, puhutelkoon minua nöyrästi. +(_Menee perälle_.) + +TUKKILAISET _hajaantuvat pois_. + +MAIJA. Missä Tolari, kun ei näkynyt joukossa? + +TURKKA. Oltiin äsken ruuhkaa purkamassa. Tolaria ei näkynyt. + +MAIJA. Ruuhkalla hukkunut! + +TURKKA. Mutta Maija kulta, minähän sanoin, että Tolari ei ollut +ruuhkalla. + +MAIJA. Niinkö sinä sanoit? Hyi kuin minä säikähdin. Sydän lyö vieläkin. +(_Huhuaa_) Tolari hoi! + +TOLARI (_kontista_). Täällä, hoi! + +MAIJA. Mistä se ääni kuuluu? (_Menee vasempaan_.) + +TURKKA. Näet nyt, että Maija sinua rakastaa! (_Menee perälle_) + +MAIJA (_metsässä_). Tolari hoi! + +TOLARI. Maija hoi! + +MAIJA (_tulee esiin huomaamatta Tolaria_). Tolari hoi! + +TOLARI. Tässähän, ottiatuota! + +MAIJA. Siinäkö sinä? Jo sinä olet veitikka! (_Nauravat vastakkain +kuherrusnaurua_.) + +TOLARI. Mitä sinä kirkolla? + +MAIJA. Tätä varten. (_Antaa Tolarille kirjan_.) + +TOLARI. Aapinen! (_Tulee kontista_.) + +MAIJA. Sinun tulee tarttua kiinni kuin muurahainen. Ole nyt jonkun aikaa +poissa työstä, että pääset hyvään alkuun. Aloita heti. Minä menen joelle +valmistamaan kahvin ja pesemään vaatteita. Siinä välissä käyn sinua +opettamassa.--Saat sitten kahvia ja nisua. (_Menee myttyineen perälle_.) + +TOLARI. (_yksin_.) Poikasena lukea nalkutin mitä kirjaa hyvänsä, mutta +äidin kuoltua jäi kesantoon. (_Istuu lukemaan_) Aa.--(_Puhuu niinkuin +seuraavatkin selityksensä_.) Aan nimi on Aaprahami. Aaprahami oli +satavuotias ja Saara yhdeksänkymmenen ajastajan eikä heillä ollut lasta. +Saara nauroi, kun enkeli sanoi ottiatuota, mutta ei olisi pitänyt Saaran +nauraa: vuoden perästä sai lapsen. Kuinkahan vanha se on tuo +Maija?--Pee.--Sen nimi on paapeli. Siellä menivät ihmisten kielet niin +sekaisin, etteivät ymmärtäneet ottiatuota.--Tuo pokstavi sanoo see, +mutta se on Kainin pokstavi. Se sitten oli kiukkuinen mies: jumalalle +juuri uhratessaan säntää veljensä kurkkuun, että veljen veri huusi +ottiatuota.--Tuo on Taanielin pokstavi, jota eivät jalopeuratkaan +syöneet.--Ee.--Sen nimi on Ekypti. Siellä se Jooseppi ensin joutui +vankeuteen, kun hänen isäntänsä emännän silmät paloivat, sillä Jooseppi +oli kauniin luontoinen ja ihana kasvoiltaan, mutta ei tahtonut +ottiatuota. Mutta sitten Joosepista tuli ottiatuota, kun selitti +unia.--Ähvä.--Ähvä?--Ähvä??--Tässä paistaa päivä, että tuntuu järki +menevän sekaisin. (_Haukottelee_.) Taitaa olla tuolla majassa mukavampi. +(_Menee majaan heittäytyen lukemaan pitkällään_.) + +PIETOLA (_tulee vasemmalta_.) Tuossapa näkyy olevankin rautakanki. +Joutanee se vähäksi aikaa. (_Huomaa oikealta_) Kas, rättäri. Terve. Mitä +sinulle kuuluu? + +RÄTTÄRI (_tulee oikealta_.) Pietolan oli käydä huonosti. Korhonen olisi +pannut velkatuomion ryöstöön, mutta minä lunastin sen nimiini. + +PIETOLA. Sinä lunastit? Mistä sieppasit kuusituhatta markkaa? + +RÄTTÄRI. Pietola lienee kuullut, että uskonveljeni ovat äskettäin +koonneet minulle rahalahjan. Panin ne rahat siihen tuomioon. Tyytyykö +Pietola siihen? + +PIETOLA. En tiedä miten sinua kiittää ja palkita. + +RÄTTÄRI. Korhonen pelkäsi, että kuri Pietolaan tulee isännäksi se +tukkilainen Turkka, Pietolan talo on pian syöty ja myöty. + +PIETOLA. Ei tule se mies Pietolaan isännäksi. + +RÄTTÄRI. Mutta silloin pitää teidän ottaa Katri lujille. On lähetettävä +hänet kotoa tätinsä luo. Sillä Turkka ja Katri riskisti riiailevat. Ja +jos Turkka saa narratuksi Katrin, niin Pietolan on pakko hyväksyä. + +PIETOLA (_levottomana katsoo oikealle_). Minnekähän se Katri jäi? + +RÄTTÄRI. Onko tämän Turkan ristimänimi Aaprahami? + +PIETOLA. En tiedä onko Aaprahami vai Iisakki. En tunne miestä +ulkonäöltäkään. + +RÄTTÄRI. Sitäkö »Poikaa»? + +PIETOLA. Poikako? Hänkö on Turkka? (_Nauraa_) Kas sitä veitikkaa! + +RÄTTÄRI. Nimismies sanoi, että muuan Aaprahami Turkka on kuuluisa varas, +viime talvena laskettu ehdolliseen vapauteen. + +PIETOLA. Olkoon vain! Tämän ristimänimihän on Poika. + +RÄTTÄRI. Ei se ole mikään ristimänimi! Tahtokaa nähdä hänen kirjansa. + +TOLARI _kuorsaa_. + +RÄTTÄRI. Mikä ääni se on? (_Käy majan luona_.) Tolari näkyy siellä +nukkuvan kuorsaten. + +PIETOLA. Tule tänne tervahaudalle. (_Menee vasempaan rättärin +seuraamana_.) + +MAIJA (_hame ja hihat käärittyinä tulee perältä, puhuu hyväilevästi_). +Miten täällä minun lukumieheni jaksaa?--Ka, minne se on kadonnut. +(_Huomaa Tolarin majassa_.) Nukkuu!--Kirja sillä on auki. (_Hellästi_) +Ja nenä litistynyt kirjaa vasten. Herra siunatkoon Tolari raukkaa. +(_Herättää_) Tolari.--Tolari! + +TOLARI (_heräillen_). Kyllä Maija rakastaa ottiatuota. + +MAIJA. Kyllä minä rakastan, kun haen karahkan, jolla roiskin. + +TOLARI, Jopa sillä rovastilla oli pitkä kaula! + +MAIJA. Herää! + +TOLARI. Ka, joko Pietola ja Rättäri ovat ottiatuota? + +MAIJA. Herää! + +TOLARI. Mikä on ähvän nimi? + +MAIJA. Voi onnetonta, uneksii vielä seisaallaankin! + +TOLARI. Enhän minä enää nuku! + +MAIJA (_näyttää aapista_). Mikä tämä? + +TOLARI. Se on ottiatuota? + +TOLARI. Aapinen! + +MAIJA. No, pysy nyt hereilläsi. + +TOLARI. Mikä on ähvän nimi? + +MAIJA. Mikäkö ähvän nimi? + +TOLARI. Niin. + +MAIJA. Mikä ähvän nimi? Niinkö? + +TOLARI. Sinähän nukut, kun et ymmärrä selvää puhetta! + +MAIJA. Mikä on Maijan nimi? + +TOLARI. Niin sinunko? Maija Rivakka. + +MAIJA. Voi hyvänen aika!--Mikä on Tolarin nimi? + +TOLARI. Heikki. + +MAIJA. Voi voi voi.--No, mikä on Heikki Tolarin nimi? + +TOLARI. Mutta eihän Heikki Tolari ole ähvän nimi? + +MAIJA. Ei, vaan Puurosaapas! + +TOLARI. Ähvänkö nimi? + +MAIJA. Siitä ei tule mitään koko sinun luvustasi! Ei kerrassaan mitään! +(_Menee perälle_) + +TOLARI (_yksin_). Kyllä siitä tulee, mutta eihän ihminen ole ampiainen. +(_Miettien_) Ähvän nimi Puurosaapas? + +TURKKA _tulee perältä majan luo somistautumispuuhissa_. + +TOLARI (_Turhalle_). Eikö Puurosaappaan pokstaavi ole pee? + +TURKKA. Peellähän se alkaa. Mutta minkävuoksi sinua sanotaan +puurosaappaaksi, vaikka sinulla on niin komeita saappaita? + +TOLARI. Minä astua tohlasin Sysi-Pertun leskivainajan puuropataan. + +TURKKA. Olitko sinä rikasta leskeä riiaamassa, kun niin tohlasit? + +TOLARI. Enhän minä ottiatuota, mutta olin todistajana, kun leski lainasi +rahoja rättärille. + +TURKKA. Elä hiidessä! Oliko suurikin summa? + +TOLARI. Kuusituhatta ja kuusi rosenttia ränttyä. + +TURKKA. Kuka oli toinen todistaja? + +TOLARI. Oli kaksi muuta: Tolvas-Liisa ja Poro-Pirkko. Mutta leski vaati +minua kolmanneksi. Sanoi että pitää kirjoittaa Tolarin nimi, vaikka +rättäri vastusti, kun en ole käynyt rippikoulua. + +TURKKA. Lue Tolari, ahkerasti, että saat akkaluvan, niin pääset Tiuhtion +torpan isännäksi. + +TOLARI. Mutta sinä et pääsekään Pietolaan ottiatuota. Pietola äsken +tuossa sanoi, että ei tule se mies Pietolaan isännäksi. Ja Katri viedään +tätinsä luo. + +TURKKA. Uniasiko nyt puhut? + +TOLARI. Oliko se unta?--Taisi olla ottiatuota.--Mutta olikohan se +ottiatuota? + +TURKKA. Minkälaista se oli sitten? + +TOLARI. Minä makasin tuolla majassa lukemassa. Pietola oli tulevinaan +tuolta päin hakemaan rautakankea-- + +TURKKA. Rautakankea? (_Katselee kuin etsien rautakankea_). Entä sitten? + +TOLARI. Ja oli kuin rättäri olisi tullut tuolta päin. Ja rättäri +toimitti, että hän on pelastanut Pietolan lunastamalla velkatuomion, +jonka Korhonen olisi pannut ryöstöön. + +TURKKA. Niinkö?--Sattuiko olemaan puhetta velkatuomion määrästä? + +TOLARI. Kuusituhatta. + +TURKKA, (_lyö näppiään ja viheltää_). Sama summa, jonka rättäri lainasi +Pertun leskivainajalta! + +TOLARI. Merkitseekö se hyvää? + +TURKKA. Niin että naurattaa!--Rättäri tietysti meni tervahaudalle? + +TOLARI. Muuttui rovastiksi, joka moitti, että Maija ja minä olemme liian +riskisti riiailleet. Sinä puolustit minua, mutta rovasti venytti +kaulansa niin pitkäksi, että pää ylti noitten puitten latvain yli, ja +huusi kirkolle asti: Turkka Ekyptiin! + +TURKKA. Olipa se mukavaa unta! + +TOLARI. Mutta kuule, Turkka.--Mikä se olikaan se Ekyptin +ottiatuota--joka näki sellaista unta, että seitsemän laihaa ottiatuota +nieli seitsemän lihavaa ottiatuota? + +TURKKA. Se oli faarao. + +TOLARI. Eikö sen pokstavi ole ähvä? + +TURKKA. Niin on. + +TOLARI. Jopa Maija isosti erehtyi. Minä menen sanomaan, ettei +Puurosaapas ole ottiatuota, vaan Phaarao Ekyptin kuningas. (_Menee +perälle_) + +PÖLHÖ-KUSTAA (_pusseineen tulee oikealta_). Päivää! Onko täällä se mies, +jonka nimi on Turkka? + +TURKKA. Mitä sinulla on Turkalle asiaa? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Köyhänlesken Anni käski mennä Turkan luo, että Turkka +antaa Kustaalle kirkkaan hopean. + +TURKKA. Ahaa, sinä olet se Kustaa! Minä annan kirkkaan hopean, kun +sanot, kuka on opettanut hokemaan, että Pietola on ottanut äitisi rahat. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ei Kustaata ole kukaan opettanut, Pietola on ottanut äidin +rahat, jumala rankaisee Pietolaa. + +--Oletko sinä Turkka? + +TURKKA. Olen. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Annatko, Turkka, leipääkin? Kustaalla on nälkä. + +TURKKA. Saat kahviakin ja nisuakin. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri, kun nisuakin! + +TURKKA. Onko sinulla jo paljon kirkkaita hopeoita? + +PÖLHÖ-KUSTAA (_ottaa kukkaronsa ja helistää korvansa juuressa_). On +niitä jo vähänpaljo. + +TURKKA. Katsellaanpa. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_istuu ja kaataa rahat lakkiinsa_). On näitä viisimonta. + +TURKKA (_istuen viereen_). Onhan näitä kymmenenkinmonta. Mutta eivät ole +kaikki kirkkaita. Tuossa on kirkas. Keneltä Kustaa on tämän saanut? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Sen Kustaa sai kirkonkylän herroilta, kun Kustaa meni +postiryökkynälle laulamaan: + + Voi voi voi kun ei miestä saa, + sano Anttilan Amalia. + Mitäs sä laitoit hameesi helmaan + rimsuja kamalia. + +TURKKA. Onko Kustaa saanut kirkasta hopeata rättäriltä? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Tuon Kustaa sai rättäriltä. Rättäri ja Tolvas-Liisa +rakastivat toisiaan, mutta Kustaa ei sano kenellekään.--Ja tuon Kustaa +sai Tolvas-Liisalta. Kustaan piti sanoa: Pietola on ottanut äidin rahat, +jumala rankaisee Pietolaa. + +TURKKA, (_kuin itsekseen_). Siis Tolvas-Liisa, joka rakastaa rättäriä! + +PÖLHÖ-KUSTAA. Mutta Kustaa ei sano kenellekään. + +TURKKA. Kukas on ottanut äitisi rahakengän? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ei sitä kukaan ottanut. + +TURKKA. Missä se on? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ei Kustaa saa sanoa, äiti toruu. + +TURKKA. Äitisihän on kuollut. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ei ole äiti kuollut, äiti on taivaassa. + +TURKKA. Miten äitisi sanoi, kun kielsi? + +PÖLHÖ-KUSTAA. »Kustaa ei saa näyttää Tolvas-Liisalle eikä rättärille +eikä kenellekään muille kuin Pietolalle, muuten Kustaa ei pääse +Pietolaan pojaksi. Muista nyt, Kustaa!» + +TURKKA. Oletko näyttänyt Pietolalle? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Pietola lyö ruoskalla. + +TURKKA. Vai niin.--Lähdemme tuonne joelle Maijan luo, niin Kustaa saa +kahvia ja nisua. (_Menee perälle_) + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! (_Seuraa Turkkaa_.) + +KATRI (_pienoinen kontti selässä tullen oikealta laulaa_). + + Järvenseljältä tuulonen tuuli, + vieno tuulenhenki. + Haavanlehti se värähti + ja lahdenpohja se henki. + + Pojan silmistä leimusi lempi, + vieno lemmenhenki. + Immen povi se värähti + ja rinta lempeä henki. + +(_Äkkiä jättää kontin selästään ja piiloutuu Turkalta majan suojaan_.) + +TURKKA (_tulee perältä_). Olin kuulevinani Katrin laulua. (_Tähystelee +oikeaan, sitten vasempaan_). Rättäri ja Pietola tulevat! + +PIETOLA _tuoden rautakangen ja_ RÄTTÄRI _tulevat vasemmalta_. + +RÄTTÄRI. Mikä sinun ristimänimesi? + +TURKKA. Aaprahami. + +PIETOLA (_hämmästyen_). Aaprahami? + +TURKKA. Kehumatta itseäni, nimi kuin kirkon peripilari! + +PIETOLA. Mikä se on se »Poika»? + +TURKKA. Kun isänikin Aaprahami, niin äiti sanoi minua vain pojaksi. Sitä +olen antanut puhuttelunimenäni käyttää parhaitten ystävieni. + +RÄTTÄRI. Näytä kirjasi. + +TURKKA. Ei ole minulla kirjoja. + +PIETOLA. Eikö ole kirjoja! + +TURKKA. Mikä hätä Pietolalle nyt on tullut? + +RÄTTÄRI. Minä herätin Pietolan herkkämielisyyden huumauksesta. Hän on +sen takia saanut vahinkoa ja harmia tarpeeksi asti jo ennen muutaman +veijarin Iskan takia. + +TURKKA. Iska oli pieni veijari verraten rättäriin. + +RÄTTÄRI. Mitä sinä sanot! + +TURKKA. Oletteko vähäkuuloinen? + +PIETOLA. Rättärikö konna? + +TURKKA. Parasta sorttia. + +RÄTTÄRI. Pietola! Lyökää, lyökää vasten kuonoa! + +KATRI (_syöksähtää Turkan suojaksi_). Isä! Poika on mun! + +PIETOLA. Sinut nai rättäri! + +KATRI. Minulle ei ole muuta miestä maailmassa kuin Poika! + +PIETOLA _tarttuu Katria käsipuoleen ja vie vasempaan_. + +RÄTTÄRI. Siinä sinun kihlajaisesi! Sano Maijalle kiitokset kahvista. +(_Menee vasempaan_) HUOTARI (_tulee perältä_). Mikä mies oli tuo? + +TURKKA. Kilpakosijani. + +HUOTARI. Mitä sanoi? + +TURKKA. Kiitteli kutsusta kihlajaisiini. + +HUOTARI. Milloin ne ovat? + +TURKKA. Tänä iltana. Pitää mennä sanomaan Maijalle, että kaikki pannut +tulelle.--Mutta tuolla jo tulee vieraita, neljä neitosta. Huvita sinä +heitä sen aikaa. + +HUOTARI. Ovatko nämä talollisia? + +TURKKA. Muut paitsi yksi. Sen nimi on Anni. (_Menee perälle_.) + +ANNI _ja kolme tyttöä tulevat oikealta_. + +HUOTARI. Tervetulleiksi avaraan tupaani, mieluisat vieraat, talolliset +ja varsinkin talottomat. Saanko luvan kysyä, mistä talosta kukin? + +ANNI. Olemme sisaruksia? + +HUOTARI. Minulle viime yönä unissa ilmoitettiin, että kultani nimi on +Anni. Onko sisaruksista kukaan Anni? + +ANNI. Olemme kaikki. + +HUOTARI. Ja sisaruksia? + +ANNI. Tämän nimi on Anna-Maija, tämän Anna-Kaija, tämän Anna-Liisa ja +minun nimeni Anna aina onni. + +HUOTARI. Mutta mehän olemmekin vanhoja tuttuja! Et taida muistaa? + +ANNI. Tottahan toki! Yritit minua kosimaan, mutta keskeytyi. + +HUOTARI. Hyväpä kun muistutit, että voin nyt jatkaa. + +ANNI. Ensin sinun on kosittava sisaruksista vanhinta. Jos hän ei huoli, +niin seuraavaa, kunnes pääset minuun asti, joka olen nuorin. + +HUOTARI. Kuka näistä kolmesta on vanhin? + +ANNI. Viisas tietää kysymättäkin! + +HUOTARI. Aivan niin.--Herttainen, rakastettava vanhin sisar, istu, että +saan langeta eteesi polvilleni.--Ei kukaan vanhin. Siis--kolmoset. Ja +voin kosia kaikkia yhtä aikaa. (_Laulaa_) + + Minä se olen juomaripoika, + juoruttu kulkijaksi. + Maailmanrannan markkinoilla + sain minä surua kaksi. + + Heilani hetvahti polveltani + toisen kullan kaulaan. + Mehulla viinamarjojen + pois hurjat huoleni laulan. + +(_Puhuu_.) Joka teistä rakastaa juomaripoikaa, istukoon! + +ANNI (_viitattuaan salaa tytöt istumaan_). Siis kaikki, ja minä jäin +vanhaksipiiaksi! + +HUOTARI. Elä vielä itke. Koetetaan, kuinka paljon minua rakastavat. Lue +sinä, montako muiskua kukin kestää ennen kuin kyltyy. + +TYTÖT _juoksevat perälle päin_. + +HUOTARI. Heidän rakkautensa oli kuin saippuakupla! Nyt voin kosia sinua. + +ANNI (_laulaa_). + + Juomaripojan jos ottaisin, + niin surussa ikävöisin: + viikot se kulkisi kyliä pitkin + ja röijyni ryyppyyn möisi. + + En minä huoli viinanjuojaa + pirttini haltijaksi, + sievä ja siisti sen olla pitää + tään tytön valtijaksi. + +TURKKA (_joka on tullut perältä ja jäänyt puhuttelemaan tyttöjä, siirtyy +Annin ja Huotarin luo_). Aiotko, Huotari, lunastaa takkisi takaisin? + +HUOTARI. Mene hiiteen leskinesi! Tässä on tyttölapsi, johon olen +mielistynyt. + +TURKKA. Tämä on sen lesken lapsi. + +HUOTARI. Sitten otankin sen mökin lapsineen leskineen! Ensi sunnuntaina +kihlajaiset! + +ANNI. Kosinta on vielä kesken. + +HUOTARI. Poika, ystäväni, sinä lupasit puhua puolestani! + +TURKKA. Leskelle! + +HUOTARI. Puhu leskelle Annin kuullen. (_Menee tyttöjen luoja näiden +kanssa perälle_.) + +TURKKA. Kuulehan, Anni. Nyt on Pietolassa tapahtunut muutos: tullut +uskon puutos. + +ANNI. Mikä ukkoon on ampunut? + +TURKKA. Rättäri. Istuu tuolla tervahaudalla. Katri viedään tätilään. + +ANNI. Herranen aika! + +TURKKA. Ei hätää. Toimita vain, että Katri pääsee käymään Maijan +kahvilassa tuolla kosken rannalla. Sitä parempi, kuta pikemmin. + +RÄTTÄRI (_tulee vasemmalta_). Tänne on Katrilta jäänyt kontti. + +TURKKA. Tietääkö rättäri mikä näistä kaikista konteista on Katrin? + +RÄTTÄRI. En minä tiedä. + +TURKKA. Anni, käy käskemässä Katri, näyttämään, mikä on hänen konttinsa. + +ANNI. Teen kuin käskit. (_Menee vasempaan_) + +RÄTTÄRI. Minä jään odottamaan. + +TURKKA. Istukaa. + +RÄTTÄRI. Mikä isäsi? + +TURKKA. Mikä niistä? + +RÄTTÄRI. Onko niitä montakin? + +TURKKA. Puolitoista. + +RÄTTÄRI. Mitä säätyä? + +TURKKA. Arvoisaa talollisten säätyä. + +RÄTTÄRI. Ja tietysti on suuri maatila! + +TURKKA. Kaksi suurta. + +RÄTTÄRI. Olisi ollut komeampaa sanoa kolme! + +TURKKA. Kolmas myytiin kokonaisen isän aikana. Mutta se oli pieni, +saatiin vain satatuhatta. + +RÄTTÄRI. Onko kumma, jos tytöt uskovat mitä poika uskottaa, kuuntelevat +mitä kulta kuiskuttaa. + +TURKKA. Sellaisiahan ne ovat raukat, tyttölapset. + +ANNI (_tulee vasemmalta_). Katri on Koskenrannan kahvilassa. + +TURKKA. Hyvä on. (_Menee perälle_) + +_Kuuluu huuto: »Kello soi», ensin kaukaa, ja sitten läheten ja kulkien +paikan ohi ja häipyy etäisyyteen. Tukkilaisia tulvaa joka taholta, kylän +tyttöjä keräytyy oikealta ja perältä_. + +ANNI. Nytpä voinkin kysyä rättäriltä muuatta seikkaa.--Kuulutte sanoneen +Pietolalle, että olette maksanut Pertun leskivainajalle sen tuhannen +markan lainan, jossa minäkin olin todistajana. + +RÄTTÄRI. Maksettu on. + +ANNI. Millä rahoilla sitten maksoitte Korhoselle minun kotitaloni, jonka +ostitte? + +RÄTTÄRI. On ollut tähän asti velkana Korhoselle. + +ANNI. Minkä vuoksi se ei saanut olla velkana meillä? + +RÄTTÄRI. Se on Korhosen asia. + +ANNI. Hämähäkki! + +HUOTARI (_tulee perältä_). Kuule mies. Muistutan sinulle kymmenettä +käskyä. Tämä sievä neiti on kunniallisen lähimmäisesi heila. + +ANNI. Lähtekää nyt, rättäri, sinne päin, missä on selkänne! + +HUOTARI. Missä päin sen on selkä? (_Kiertää rättärin kääntyessä päin_.) + +KASURI (_tulee Huotarin ja rättärin luo_). Mitä tanssia tuo on? Sitäkö +kahden hengen äkkinäistä? + +HUOTARI. Hain selkää, mutta kumma laitos, jolla joka ilmasuuntaan on +maha! + +OTERMA (_tulee rättärin luo_). Sama russakka joka oli Pietolan kamarin +ovessa! + +KASURI. Niinpä on. Syö kaikki eväämme. Kannetaan savotan kontilla +koskeen! + +RÄTTÄRI. Tämä on Pietolan maata, ja minä Pietolan tulevana isäntänä +seison tällä paikalla kuin omalla maallani. Tietäkää siis olla sen +mukaan! + +TURKKA (_tulee Katrin kanssa perältä_). Hiljaa, pojat! (_Nousee Katrin +kanssa penkille_.) Vieraat ja tukkilaiset! Mikäli meidän Maijan +varustukset riittävät, pyydän saada kestitä meidän kihlauksestamme +muistoksi ja menestykseksi. + +TUKKILAISET. Eläkööt! + +MAIJA (_laudanpätkä tarjottimena, jossa on kahvivehkeet, tulee rättärin +eteen_). Ottakaa, rättäri, olkaa hyvä. + +RÄTTÄRI. En huoli! + +TOLARI (_laudanpätkä tarjottimena kantaa vehnäsiä_). Ottakaa, rättäri, +ottiatuota. + +RÄTTÄRI. En ole vehnästenne vaivainen! + +TURKKA. Mutta joka on tarjottu, se on annettu. Kiitoksia, rättäri, +käymästänne. Ja nyt pojat, pieni sievä laulu rättärin lähdön kunniaksi. + +TUKKILAISET (_laulavat_). + + Tukkipoika se lautallansa + se on hyvin sorja. + Huh hei ma laulan vaan, + se on hyvin sorja. + + Eipä hänen tarvitse olla + herra rättärin orja. + Huh hei ma laulan vaan, + herra rättärin orja! + +RÄTTÄRI peräytyy oikealle. + +HUOTARI. Nostetaan morsianta ja sulhasta. + +TUKKILAISET (_nostaen Katria ja Turkkaa_). Eläkööt, eläkööt, eläkööt! + +TURKKA. Kiitoksia, kiitoksia! + +TOLARI (_nousten penkille ilmoittaa_). Maija käski ottiatuota, että +Koskenrannan kahvilassa on ottiatuota. + +TURKKA. Käykää kahville. (_Menee laulun jälkeen Katrin kanssa perälle_.) + +TUKKILAISET (_mennen tyttöjen kanssa perälle laulavat_). + + Hei tukkipoika ei surua tunne, + se koskia laskee ja laulaa. + Meni jos minne ja kulki jos kunne, + tuli se tyttöjen kaulaan. + +ANNI _on puhellut Turkan ja Katrin kanssa, ottaa Katrin kontin ja +yrittää vasempaan_. + +HUOTARI. Minne sinä, Anni, menet? + +ANNI. Tervahaudalle kahvikokiksi Katrin sijaan. + +HUOTARI. Minulle tulee ikävä. + +ANNI. Sepä hauskaa! + +HUOTARI. Olenpa iloinen, että sinusta on hauskaa, kun minä sinua +ikävöin. Se merkitsee, että sinä, Anni-- + +ANNI. Pietola tulee. Menen sanomaan Pojalle. (_Heittää kontin ja juoksee +perälle_.) + +HUOTARI (_yksinään_). Perhana! Oli niin hyvä alku! + +PIETOLA (_tulee vasemmalta_). Mitä täällä meluttiin? + +HUOTARI. Niitä kihlajaisia! + +PIETOLA. Vai niin, vai sitä se oli! (_Ojentaa kättä Huotarille_). Toivon +olevan onneksi. + +HUOTARI (_kätellen_). Niin tosiaan, onneksi niin kuin se onkin! + +PIETOLA. Anni on hyvä tyttö. + +HUOTARI. Elkää, hyvä Pietola, lisätkö enää tulta. Minä onneton rakastan +Annia kuin hullu polskaa. Ja on varma, että menetin takkini. + +PIETOLA. Menetit takkisi? + +HUOTARI. Olen menettänyt Pojalle vetoja paidan, kilon voita, sukat, +komean hatun ja nyt takkini. Niin että neuvon teitä aina nöyrästi +uskomaan, mitä hän sanoo. + +MAIJA (_kahvitarjottimineen tulee perältä Pietolan luo_.) Huotari, mene +kahville. + +HUOTARI _menee perälle_. + +MAIJA (_tarjoten Pietolalle_). Kihlajaisia! Tehkää hyvin, ottakaa. + +PIETOLA. Kiitoksia. (_Ottaa_) Täällä tuli kihlajaiset ja äkkiä. + +MAIJA. Jo aikoja minä olen tiennyt näiden nuorten välit, joka olen +ollut heidän posteljooninaan. Mutta aivan summamutikassa minä rättärille +sanoin, että tänään juodaan Katrin ja Turkan kihlajaisia. + +PIETOLA. Katrin ja Turkan kihlajaisia? + +MAIJA. Niin sanoin, ja niinpä kävi, ja rättäri sai pitkän nenän. +Tarjottiin hänellekin kihlajaisia, mutta ei ottanut sisu vastaan. Katri +käski sanoa terveisiä, että hän lähtee täältä suoraan tätilään. Poika +käski. (_Menee perälle_.) + +PIETOLA (_yksin_). Katrin ja----! Katrin ja pojan kihlajaiset! + +_Perältä alkaa kuulua tukkilaisten laulunhyminää_. + +_Pietola päättävästi ja nähtävällä mielihyvällä istuu juomaan kahvia_. + +RÄTTÄRI (_kurkistellen tulee oikealta_). Ettehän vain ole juomassa +Turkan ja Katrin kihlajaisia! Turkka on jo tällä aikaa ehtinyt saada +teidät uskotetuksi! + +PIETOLA. Emme ole vielä tavanneet. Mutta minä uskon, että se Turkka, +josta nimismies on puhunut, on toinen Turkka ja jostakin muualta +kotoisin. + +RÄTTÄRI. Ja uskotte tämän Turkan olevan suurtilallisen pojan! + +PIETOLA. Mutta ei hän koskaan ole sellaisia mahdottomuuksia +uskottanutkaan. + +RÄTTÄRI. Niin kehui minulle! + +PIETOLA. Vai niin!--Kirjoitetaan Heilalalle. Heilalalta saadaan +luotettava tieto. + +RÄTTÄRI. Minä kirjoitan Heilalalle.--Tulkaa pois. (_Menevät vasempaan_.) + +ANNI (_tulee perältä, yksin_). Pietola mennyt pois! (_Menee katsomaan +vasemmalle_.) Ahaa, oli noutaja! + +TURKKA _ja_ KATRI _tulevat perältä_. + +ANNI. Rättäri on tullut takaisin! + +TURKKA. Arvasin. Sai sen verran, että on rauhaton kuin kissa +pistoksissa. + +ANNI. Mutta jumalalle on kelvannut uhri: Pietola on juonut +kihlajaisianne! (_Ottaa kontin ja menee vasempaan_.) + +TURKKA. Minun on ukkoa sääli. En kuitenkaan mahda mitään, kun asia meni +tälle tolalle. Mutta sinä nyt voit olla huoletta tätilässä. Eikö niin? + +KATRI. Milloin joutuvat tänne kirjasi? + +TURKKA. En osaa sanoa tarkalleen. Menee siihen muutamia viikkoja. + +KATRI. Enkä koko aikana saa sinua tavata. Sano vielä viimeinen kerta, +että rakastat minua. + +TURKKA. Viimeinenkö kerta? En sano viimeistä kertaa, että minä olen sun +ja sinä olet mun. + +KATRI. Ja minä rakastan sinua yli kaiken. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_tulee perältä_). Voi saateri! Rakastatteko te toisianne? + +TURKKA. Rakastamme, ja sen saat sanoa kaikille. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_laulaa_). + + Kaksi niin kaunista kukkasta kasvoi + kahden puolen aitaa. + Rakkaus se nuorten vaikka vuoren + läpitse tunkea taitaa. + +KATRI. Hyvästi. + +TURKKA. Hyvästi. + +_Perältä takaa kuuluu laulu:_ + + Koskenkohina ja honkainhumina + se on meidän soittoamme. + Eikä me muuta muistella + kuin omaa armastamme. + +Esirippu + + + +KOLMAS NÄYTÖS + +_Metsäaukeama. Oikealle osoittava tienviitta, jossa on: MAIJALAAN. +Perällä tukkilaisten näremaja. Tynnyri, josta toinen pohja on poissa. +Pienet paarit_. + +_Tukkilaisia valmistamassa näreitä. Laulavat:_ + + Onpa se rakkaus sukkela tauti, + riivaa se meitä, riivaa se teitä, + varkahan tavalla se vaanii ja lyö, + olkohon päivä tai olkohon yö. + Nuorta ei säästä se, vanhaa ei heitä + se rakkaus. + + Torpparipoikasen päässä se teuhaa, + köyhänkin rikkaalle laittavi rakkaan, + viekkaan ja vanhan se pauloittaa, + hulivilihurjankin ansahan saa. + Tuuman se tuo, jok' ei vuosihin lakkaa, + se rakkaus. + + Yrtit ja noidat ne sille ei mahda, + kerjurihupsull' on kainokulta. + Hitto sen ties mitä lie, mitä ei!-- + Lampolan Jaskankin hirtehen vei. + Niinhän se on kuin öljyä, tulta + se rakkaus. + + +TOLARI. Minkä vuoksi ei kello soi? Johan olisi aika. + +KASURI. Tolarilla on kiire kirjan ääreen. Mikä sinut vanhana riivasi +kirjalle? + +OTERMA. Se rakkaus. + +KASURI. Se tauti on minutkin nyt tavannut. Tein tytön kanssa lujat +liitot viime lauantai-iltana. + +OTERMA. Minä viime sunnuntai-aamuna varhain, kun aurinko nousi. Ja tyttö +on nätti ja hellä. + +KASURI. Voi olla, mutta nätimpi ja hellempi on minun. + +KASURI. Pannaanpa varsin vetoa. Tolari, joka tuntee tämän paikkakunnan +ihmiset, ratkaisee. Kellot vetoa. + +OTERMA. Tuossa käsi. Erota, Huotari.--Kasuri, sano ensin morsiamesi +nimi! + +KASURI. Sano sinä ensin. + +HUOTARI. Sanokaa kumpikin hiljaa Tolarin korvaan. + +KASURI _ja_ OTERMA _kuiskaavat Tolarin korvaan_. + +TOLARI (_hämmästyneenä_). Ottiatuota! + +HUOTARI. Taitavat olla yhtä kauniita? + +TOLARI. Mähösen Kustaava! + +KASURI ja OTERMA (_yht'aikaa_). Minä voitin! Kello tänne! + +HUOTARI. Samako morsian niillä? + +KASURI. Sinä, Oterma, valehtelet! + +OTERMA. Sinä valehtelet! + +HUOTARI. Elkää ruvetko tässä tappelemaan! + +TOLARI. Se Mähösen Kustaava on sen sorttinen ottiatuota. + +KASURI ja OTERMA (_toisilleen_). Sinä saat. Ota sinä. + +HUOTARI. Ja kumpikin saa pitää kellonsa. Ja sopu entisellään. + +ANNI (_laulaa etäällä vasemmalla_). + + Kaikellaisia kukkia kasvaa, + vaan sinisiä vähä. + En ole saanut kaualle aikaa + kultani silmiä nähä. + +HUOTARI. Mikä lintu tuolla laulaa? Uskoni, toivoni ja rakkauteni sanoo, +että se on Anni! + +TOLARI. Anni on. Meni äsken Pietolan niitylle. + +HUOTARI. Ensi sunnuntaina kihlajaiset! + +KASURI. Aina se lupaa ensi sunnuntaiksi. Jos olisit joka kerta vetoa +pannut, ei sinulla enää olisi housuja eikä paitaa! + +_»Kello soi!» Tukkilaiset yhtyvät huutoon ja menevät oikealle_. + +ANNI (_lähempänä laulaa_). + + Laulaisin jos taitaisin, + että kultani äänen kuulis. + Tuntisikohan äänestä + vai lintuseksi luulis? + +HUOTARI. Anni on tulossa tänne päin. (_Laulaa_) + + Niin minä neitonen sinulle laulan + kuin omalle kullalleni. + Jos olis valta niin kuin on mieli, + niin ottaisin omakseni. + +ANNI (_tulee vasemmalta_). Terve, Huotari. Minun pitää saada tavata +Poika. Hae sinä hänet. Käske koputtaa tuota tynnyriä, niin arvaan tulla +tänne. + +HUOTARI. Mutta palkaksi tahdon, että otat minut isännäksi siihen +mökille. + +ANNI. Ei ole enää minun vallassani. Rättäri tulee Pietolaan isännäksi, +ja minä saan mökiltä liukkaan lähdön. + +HUOTARI. Niinkö sittenkin kävi?--Ei Pojalla hätää heiloista. Ja minä +hankin toisen mökin. Jos sinä, Anni, suostut asumaan kanssani, niin +majassamme päivä paistaa pilvisäälläkin. + +ANNI. Huotari--voi voi--Pata kuohuu! (_Juoksee vasemmalle_.) + +HUOTARI. Saakelin pata! + +PÖLHÖ-KUSTAA (_tulee perältä vasemmalta_). Turkalla on sinulle asiaa. +Käski odottaa Maijalassa. + +HUOTARI. Missä Turkka nyt on? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Lammella. + +HUOTARI. Sieltäpä hänet tapaankin. (_Menee perälle vasemmalle_.) + +PÖLHÖ-KUSTAA (_istuu katselemaan rahojaan laulaen_). + + Sitä minä olen meinannut, + että Amerikkaan muuttaa--ja, + kun heilani sanotaan moittivan + mun arvoni alhaisuutta--ja. + + Ja Amerikan maa se lämmin maa, + ja Suomi on vilunarka--ja, + Neekeritytöt ne sanovat: + voi Suomen poika parkoja! + +(_Puhuu_) Kustaa lähtee kirkonkylälle. Siellä Kustaa saa paljon +kirkkaita hopeoita, kun Kustaa on oppinut uusia lauluja tukkipojilta. +(_Ottaa kiven alta kengän ja puhuu taivaalle katsoen_.) Äiti hoi! Kustaa +kaivaa tämän maahan, ettei rättäri varasta.--Mikä se tuolla rasahti? +Vissiin Tolari puun juurella Maijalta piilossa. (_Peittää kengän +lakillaan ja menee vasemmalle puhelemaan puun juurelle_.) Vais vais +Tolari! Joko sinä taas siellä lukemassa! Kustaa menee sanomaan Maijalle. +(_Heittäytyy vatsalleen_) Eihän siellä Tolaria olekaan.--Voi saateri +kuinka suuri sammakko!--Mitä sinä sammakko ajattelet?--Oletko sinä ollut +kuninkaantytär?--Missä asuu se noita-akka, joka muuttisammakoksi?-- +Kustaa menee tappamaan sen, niin sinusta tulee kuninkaantytär ja Kustaa +saa sinut puolisokseen. + +TURKKA (_on näyttäytynyt vasemmalla vaanimassa, hiipii esiin, ottaa +lakin alta kengän piilottaen selkänsä taakse_). Kustaa, tapasitko +Huotaria? + +PÖLHÖ-KUSTAA (_nousee_). Meni sinua hakemaan lammelta. (_Kohottaa +lakkiaan ottaakseen kengän_.) Voi voi voi... + +TURKKA. Mitä nyt? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Kustaalta katosi se kenkä... + +TURKKA. Enkeli otti sen ja vie Pietolalle. Ja Kustaa pääsee Pietolaan +pojaksi. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! + +TURKKA. Mene hakemaan Huotari. + +PÖLHÖ-KUSTAA _juoksee vasemmalle perälle_. + +TURKKA (_yksinään katsellen kenkää_). Pelastettu. (_Purkaa nauhan, jolla +kenkä on sidottu, ja tarkastaa sisustaa_.) Oikein arvasin: typö +tyhjä!--Tolvas-Liisan tai rättärin hyppyset ovat siepanneet sisustan. + +HUOTARI (_tulee vasemmalta_). Sinua tavoittaessa olisi parasta seisoa +paikallaan. + +TURKKA. Ilmoitan sinulle iloisen asian: olin kuulevinani Annin laulua +Peltolan niityltä. + +HUOTARI. Anni kävi täällä. + +TURKKA. Ahaa! Ja sinä tietysti kosasit? + +HUOTARI. Mutta keskeytyi. + +TURKKA. Mikä sen taas keskeytti? + +HUOTARI. Pata rupesi kuohumaan. + +TURKKA. Pata kuohumaan? (_Nauraa_) + +HUOTARI. Saakeli! Nyt minä vasta huomaan, että tyttö narrasi poikaa! + +TURKKA. Mene nyt ja kuiskaa Annin korvaan, että odotan Maijalassa, ja on +tärkeä asia. (_Menee oikealle_.) + +HUOTARI (_yksin_). Mitä niillä on tärkeitä asioita toisilleen. (_Huutaa +Turkan jälkeen_.) Poika! Kun kuulet tynnyriä koputettavan, niin on se +merkkinä, että Anni odottaa sinua täällä. + +TURKKA (_metsästä_). Hyvä on! + +HUOTARI (_huomaten vasemmalta_). Peijakas! Anni tulee jo. (_Vierittää +tynnyrin metsän laitaan pohjapuolen ulospäin ja koputtaa tynnyriä_.) Ja +nyt minä pistän korvani tynnyriin! (_Näyttää piiloutuvan tynnyriin_.) + +ANNI, (_tulee vasemmalta, hämmästyy, sitten tekee eleen huomanneensa_). +Ahaa! Huotari tynnyrissä. + +TURKKA (_tulee oikealta_). Terve! + +ANNI. Kuule, Poika. Mikähän juoni rättärillä on, kun Tolvas-Liisa +minulle sanoi, että Turkka saa pitää Pietolan Katrin, jos tahtoo, mutta +rättäri ottaa talon. + +TURKKA. Rättäri aikoo ryöstökaupalla myyttää Pietolan talon ja siten +saada sen omakseen niin kuin sinunkin kotitalosi. + +ANNI. Pietola raukka ei aavistakaan! Sanonko? + +TURKKA. On parempi, että Pietola kuulee sen rättärin omasta suusta. +Mutta anna Pietolan tietää, että tukkimetsää ostetaan. + +ANNI. Kesken kiireen hän lähtee nyt kirkonkylälle tapaamaan rättäriä +kuullakseen, onko tullut Heilalalta tietoja sinusta. + +TURKKA. Ja sinun pitää lähteä tapaamaan Katria, kun minä en päässyt +hänen puheilleen. Täti oli kuin kiviseinä. On saatava Katrille tiedoksi, +että minä olen talollisenpoika. + +ANNI. Talollisenpoika!--Minkä vuoksi et ole sitä jo aikoja sanonut? + +TURKKA. En ole tullut tänne tavaroitani kaupalle! + +ANNI. Olin typerä! + +TURKKA. Katri tarvitsee nyt tämän tiedon minulta. On nimittäin kaksi +Aaprahami Turkkaa. Toinen ehdolliseen vapauteen laskettu ja on jossakin +tukkitöissä. Toinen talollisenpoika, on--matkustanut ulkomaille. + +ANNI. Oliko sinulla aikomus Amerikkaan? + +TURKKA. Tai Aasiaan tai Afrikkaan. Kimpsuni ja kampsuni lähtivät +Englantiin, mutta minä hyppäsin laivasta maalle takaisin. Tavaranikin +nyt ovat palanneet, ovat kaupungissa. Sano Katrille terveisiä, että +tulevalla viikolla tulen hänet hakemaan papin pakinoille. + +ANNI. Herttulalee! + +TURKKA. Mutta miten on sinun isäntäasiasi? + +ANNI. Minä teen vähän taikoja. (_Näpinlyönnillä jäljittelee +suudelmanääntä ja lukee äänekkäästi_.) Yks--kaks--kolme-- + +_Tynnyri alkaa liikkua!_ + +ANNI (_Turkalle kahdenkeskisesti_). Kas, tynnyri elää. (_Suudelmia kuin +edellä_.) Kuus--seitsemän--kahdeksan--(_Turkalle_) Katso miten rajusti +heiluu! (_Äänekkäästi_) ja vielä kymmenes muisku! (_Turkalle_) +Isäntäasiani on hyvällä alulla, ja tämä antaa vauhtia!--Minun pitää +käydä niityllä, tule minua vähän matkaa saattamaan. + +TURKKA. Minulla onkin asiaa sinne päin. (_Menee Annin kanssa +vasemmalle_.) + +HUOTARI (_tulee esiin kuin tynnyristä_). Kymmenen!--Kymmenen! + +TOLARI (_tulee oikealta_). Pelasitko korttia ja menetit kymmenen +markkaa? + +HUOTARI. Kymmenen suloista suudelmaa! Kymmenen muiskua, että paukkui! + +TOLARI. Ottiatuota? + +HUOTARI. Tuolla menevät! (_Osoittaa vasemmalle_.) + +TOLARI. Nekö ottiatuota? (_Juoksee katsomaan vasemmalle_.) Ei näy kuin +Turkka ja Anni. + +HUOTARI. Ja paukuttavat muiskuja! + +TOLARI. Eivät näytä. Eikä kuulu paukettakaan.--Eiväthän ne ottiatuota! + +HUOTARI. Eivätkö rakasta? Eikö se sinun mielestäsi ole rakkautta, kun +Annin pata ei kuohunut kymmenellä muiskulla? + +TOLARI. Patako ottiatuota? Eikö ottiatuota kuohunut? + +HUOTARI. Ei yrittänytkään.--Minä tulen hulluksi. + +TOLARI. Kipeää se käy. Kun minä ottiatuota, että Pietolan Maijan +ottiatuota, niin pahasti minua sydänalasta ottiatuota ja ottiatuota +päästäkin. Mutta mene Maijan luo. Maijalla on hyvä puheenlahja ja +sydämenvahvistustippoja. + +HUOTARI. Ei tässä taudissa auta puheet eikä tipat. (_Menee oikealle_.) + +TOLARI (_asettuu lukemaan_). »Mitä jokapäiväinen leipä on? Vastaus. +Kaikki mitä ruumiin ravinnoksi ja tarpeeksi tulee kuin on ruoka, juoma, +vaatteet, koto, kartano, pelto, karja, raha, tavara»--(_Puhuu_) Ei muuta +tarvitsisikaan kuin rahaa. Rahalla saisi kaikkea muutakin. (_Lukee_) +»Hyvä puoliso, kuuliaiset lapset»--(_Puhuu_) Mutta hyvää puolisoa ja +kuuliaisia lapsia ei saa rahalla. Ne ovat herranlahjoja. Varsinkin niin +hyvä ottiatuota kuin Maija.--Mutta olisikohan Maijan rakkaus niin kuin +Annin ottiatuota? + +MAIJA (_metsästä oikealta_). Tolari hoi! + +TOLARI. Nytkö jo se ottiatuota? (_Pistää katkismuksen housunkauluksen +alle, vyöryttää tynnyrin istuimekseen asettuen sen selkään kahareisin_.) + +MAIJA (_tulee oikealta_). Mitä sinä täällä teet? + +TOLARI. Keinuskelen ja mietiskelen. + +MAIJA. Mietiskelet?--Siihen se vie liika lukeminen!--Mitä sinä +mietiskelet? + +TOLARI. Että se Annin rakkaus on ottiatuota. + +MAIJA. Annin rakkaus? (_Menee syrjään puhellen itsekseen_.) Kyllähän +niitä nyt ottajia, kun Tolari oppi kirjalle. Miksei olisi? Joka on niin +herttainen mies. (_Tolarille_.) Minkälaista on Annin rakkaus? + +TOLARI. Että yhden keitoksen aikana kymmenen muiskua. + +MAIJA. Kymmenen muiskua! + +TOLARI. Niin että paukkui! + +MAIJA. Sinä kymmenen muiskua? Sinä? Puurosaapas? + +TOLARI. Minäkö? Enhän minä! Huotari sanoi Annin ottiatuota-- + +MAIJA. Niin, Anni ja Huotari!--Keinutaanko yhdessä? (_Istuu Tolarin +eteen tynnyrille_.) + +TOLARI. Keinutaan. (_Osoittaa kenkiä Maijan käsivarrella_.) Mitä sinä +noilla kengillä? + +MAIJA. Aioin pyytää, että paikkaisit. + +TOLARI. Eilen paikkasin ja aivan samat reiät. Jo sinä olet veitikka! + +MAIJA. Sinun terveytesi ei kestä alituista lukemista. Se käy viimein +järelle. + +TOLARI (_antaa katkismuksen._). Tuossa on. Jo minä sen osaan. + +MAIJA. Entä virsikirja? Se on kadonnut kätköstäni? (_Kopeloi Tolarin +taskuja, sitten hattua_.) Ahas, mikä täällä on? (_Ottaa hatusta +virsikirjan, kopahuttaa sillä Tolaria päähän_.) Vai sinä!--Nyt kun minä +tämän kätken, niin et vissiin löydä. + +TOLARI. Lähdemmekö sunnuntaina kirkkoon? + +MAIJA. Sunnuntaina menemme katsomaan sitä Tiuhtion torppaa. + +TOLARI. Mutta Turkasta ei tullut ottiatuota. Se ei ollutkaan unta, mitä +kuulin ja näin. + +KATRI (_tulee metsästä vasemmalta_). Auttakaa minua. Rakkaat ystävät, +hakekaa Poika tänne. + +MAIJA. Haetaan, haetaan. Tolari, lähde sinä heti. + +TOLARI. Jos vain ottiatuota. Joka hyppää kuin ottiatuota. +(_Menee vasemmalle_.) + +MAIJA. Lapsi raukka, sinä olet kuolemankalpea ja vapiset. + +KATRI. Olen karkuteillä. Olen harhaillut eksyksissä läpi korpien ja +halki soiden. Olen väsynyt. + +MAIJA. Herra auttakoon.--Mitä sinä aiot? + +KATRI. En tiedä. Mutta jos minun pitää erota Pojasta, niin menen +koskeen! + +MAIJA. Taivas varjelkoon!--Kun minä tapaan isäsi, niin sanon suorat +sanat! Minkä vuoksi Poika ei kelpaa Pietolaan, kun avosylin otettaisiin +Taurilaan. Heleena on antanut rukkaset sulhaselleen ja Taurila itse +yrittää minkä voi saadakseen Turkan taloonsa isännäksi. Ja sellainen +talo kuin Taurila! + +KATRI. Kun olisin iäksi eksynyt sinne korpeen! + +MAIJA. Elä itke, lapsi. Ei ole vielä syytä epätoivoon.--minkälaista +siellä oli, kun karkuun lähdit? + +KATRI. Oli pieni mökki, lehmä lattialla ja lattian alla sika. Akka ja +minä asuimme uunilla. + +MAIJA. Voi kaiken kauheutta! + +KATRI. Ja akka loitsi ja puhui hirveitä. + +MAIJA. Missä sinä oikeastaan olet ollut? + +KATRI. Kuulitteko ääniä? + +MAIJA. En minä mitään kuullut. + +KATRI. Minä menen piiloon tuonne puun juurelle. (_Menee vasemmalle +puolelle, kuin puun alle kyyristyen_.) + +MAIJA (_menee tähystämään ja huomaa oikealta_). Poro-Pirkko ja +Pahna-Maija. + +PORO-PIRKKO (_tulee oikealta_). Onko näkynyt rättäriä? + +MAIJA. Ei ole näkynyt. + +PAHNA-MAIJA. Minäpä olin oikeassa, että rättärin saappaanjäljet veivät +Pietolaan. + +PORO-PIRKKO. Mutta Pietolahan on niityllä täällä. + +MAIJA. Mitä teillä on niin tärkeää asiaa rättärille? + +PORO-PIRKKO. Sitä tärkeää asiaa, että tahdomme tietää, pitääkö rättäri +seuroja.--Mennään vain Tolvas-Liisan luo. (_Menevät vasemmalle_.) + +MAIJA (_puhuu puun juurelle_). Rättäri on yrittänyt Pietolaan. Minäkin +lähden hakemaan Poikaa. (_Itsekseen_.) Mutta mistä sitä arvaa hakea? + +PÖLHÖ-KUSTAA (_lauleskellen tulee perältä vasemmalta_). + + Kaksi niin kaunista tähteä tuikki + sen pimeän pilven takaa. + Rakkaudentulta sammuttaa + ei saata kuolemakaan. + +MAIJA. Kustaa, oletko nähnyt Turkkaa? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Tuolla oli Kaiteran suvannolla. Lähti tarkastamaan puomia +kosken niskaan. + +MAIJA _koppoen hameensa lähtee juoksemaan perälle vasempaan_. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_Maijan jälkeen_). Et sinä tavoita, meni pölkyllä yli +joen.--Ei Maija kuule, lentää vain kiireesti kuin sittipörriäinen! +(_Kääntyy katselemaan taivaalle_.) Jokohan se enkeli on lentänyt +Pietolaan?--Mikä tuolla rasahti?--Vissiin se sammakko. (_Kyykistyy +katsomaan_.) Voi saateri, kun on muuttunut tytöksi!--Voi saateri. +Pietolan Katri! Turkkako tappoi sen noita-akan? + +RÄTTÄRI (_tulee oikealta_). Kustaa!--Onko täällä näkynyt Pietolan +Katria? + +PÖLHÖ-KUSTAA. On tuolla puun juurella. Istuu ja huokuu kuin sammakko. + +RÄTTÄRI. Mene Tolvas-Liisan luo, saat siellä kirkkaan hopean. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! (_Juoksee vasemmalle_.) + +KATRI (_tulee esiin_). Elkää tulko askeltakaan lähemmäksi muuten huudan +tänne tukkilaisia! + +RÄTTÄRI. Voin asiani toimittaa kauempaakin. Se on lyhyt. + +PIETOLA (_tulee vasemmalta, rättärille huomaamatta ensin Katria_). Onko +tullut tietoja Heilalalta? Oli aikomukseni lähteä kuulustelemaan ja +käydä Katrin luona. (_Huomaa Katrin_) Katrikin täällä! + +KATRI. Olen karannut! Eikä minua enää viedä ainakaan elävänä sen +paholaisakan luolaan! + +PIETOLA. Julkijumalaton, miten puhut tädistäsi! + +KATRI. Minä puhun rättärin äidistä, noita-akasta, jonka luona minua on +kidutettu menettääkseni järkeni tai henkeni. + +PIETOLA. Rättäri, kenen luvalla Katri on sinne viety? + +RÄTTÄRI. En enää halua tyrkyttää hyvääni. Pietolan talo kuulutetaan +myytäväksi. + +KATRI. Isä, onko totta, että meiltä voidaan ryöstää talo niin kuin +Köyhältäleskeltä ryöstettiin? + +PIETOLA. Sinäkö, rättäri, aiot meidät ajaa maantielle? + +RÄTTÄRI. Otan vain omani pois. (_Nauraa_) + +PIETOLA. Ja sinä naurat! (_Sieppaa karahkan_) + +KATRI (_estäen_). Isä! + +RÄTTÄRI _pakenee vasemmalle_. + +PIETOLA. Minä uskoin niin jumalisen hyvää!--Vaikka makaisin +maantienojassa kuolemassa nälkään, en ottaisi leipäpalaa tuon miehen +kädestä. + +KATRI (_kuin itsekseen_). Olipa hyvä, etten tavannut Poikaa. + +PIETOLA. Turha olisi nyt toivosi. Pojalla ei ole puutetta hyvistä +isännänpaikoista. Talolliset tarjoilevat hänelle tyttäriään kipa +kilvan.--Mene kotia, minä palaan niitylle. (_Menee vasemmalle_) + +KATRI (_yksin_). Elämäni on loppunut. + +HUOTARI (_tulee metsästä oikealta_). Piinatynnyri! Puinen tulikuuma +pätsi! Aina kun tynnyrin näen, kiristän hampaitani ja kiroan. (_Huomaa +Katrin_) Kas, Katri. Sairasko? Voinko auttaa? + +KATRI. Et voi. + +HUOTARI (_käytyään koputtamassa tynnyriä_). Anni tulee avuksesi. + +KATRI. Ei tarvitse. Saat sinäkin mennä menojasi. + +HUOTARI. Minusta onkin nyt yksin parasta. Hauskinta yksin harhailla. + +KATRI (_kuin itsekseen_). Niin minustakin. + +HUOTARI. Taitaa olla sama tauti. Minä luulin, että sinulta on vain jalka +poikki. (_Menee perälle_) + +KATRI (_huomaa vasemmalta_). Poika tulee! (_Yrittää lähtemään kuin +pakoon_.) Jumalan kiitos, minä kuolen. (_Kaatuu pyörtyen_) + +TURKKA (_tulee vasemmalta_). Yksinkö täällä tynnyri kopisi? (_Huomaa +Katrin_) Katri?--Katri kultani! Sieluni, elämäni! + +KATRI (_tointuen_). Pois, pois. Laskekaa minut pois! + +TURKKA. Katri, etkö tunne minua? + +KATRI. Turkka, menkää pois. + +TURKKA.--Heilalaltako on tullut kirje? + +KATRI. Ei.--Jättäkää minut rauhaan. + +TURKKA. Nyt järkeni seisoo! + +ANNI. (_tulee vasemmalta_). Katri, sinä jumalanluoma. (_Syöksyy Katrin +kaulaan_.) Mutta sinähän olet kuin kivipatsas!--Ja sinäkin, Poika, ole +kuin vaivainen syntinen. En ole koskaan sinua noin nähnyt!--Herranenaika, +mitä tämä merkitsee? Minä luulin, että täällä on ilo ylimmillään, kun +kuulin sinun tynnyriä koputtavan. + +TURKKA. En minä ole koputtanut. + +ANNI. Ahaa. Huotari on ollut rumpalina. Peijakas! + +HUOTARI (_laulaa etäällä perällä_) + + Mammani minua varotteli kotoa lähtiessä, + sano: maailmalla on niin paljo petollista kansaa. + +ANNI. Siellä se onneton nuorukainen laulaa. Minä haen hänet tilille +niistä kymmenestä muiskusta. (_Menee perälle_) + +TURKKA (_nauraa_) Ja sinäkö Katri, uskoit! + +KATRI. Ei kukaan ole mitään uskottanutkaan. + +TURKKA. Minkä vuoksi olet kylmä kuin rauta pakkasessa? + +KATRI. Ei hyödytä sinun kysyä mitään, minä olen mykkä. + +TURKKA. Onpa kauhea tunne neuvottomuus. Niinkuin hengenlähtö! + +PIETOLA (_tulee vasemmalta huomaamatta Turkkaa_). Katri! Anni kertoi +Pojan sanoneen, että tukkimetsiä ostetaan. + +TURKKA (_kuin itsekseen_). Ahaa! + +PIETOLA (_huomaten Turkan_). Täällähän se on se pelastuksenenkeli! + +TURKKA. Velkanne kai on kuusituhatta? Ei suinkaan sitä suurempi? + +PIETOLA. Kuusituhatta, mutta tarpeeksi suuri tähän maailmanaikaan. + +TURKKA. Pieni raha! Pietolan talon nykyisestä arvosta sadas osa. + +PIETOLA. Sadas osa? + +TURKKA. Pietola on metsiensä takia pitäjän rikkain talo. + +KATRI. Niinkö? + +TURKKA. Etkö olekaan enää mykkä? + +KATRI. Äsken köyhänä tahdoin kuolla siinä uskossa, että sinä et olisi +minua sittenkään hylännyt. + +TURKKA. Teimmehän vakaiset valat. + +PIETOLA. Jumala teitä siunatkoon. + +MAIJA (_tulee vasemmalta_). Täällähän jo niin rakkaasti helsataan! Ja +Pietola on kuin voi päivänpaisteessa! + +PIETOLA. Maija, kiireellä kirkolle hakemaan varustuksia tämän parin +kihlajaisia varten. Nyt pidetään toiset ja komeat! + +MAIJA. Nyt minä teitä, Pietola, syleillä ropsahutan, ei auta vastustus. + +PIETOLA. Anna tulla! + +TOLARI (_tulee vasemmalta ja käy nykimään Maijaa hameesta_). Maija Maija +Maija! + +MAIJA. Mitä sinä kiskot, että hameet ratkeavat! + +TOLARI. Tänne se katkismus! + +MAIJA. Siunatkoon, saathan sinä sen. (_Antaa_) + +TOLARI (_raivostuneena iskee kirjan maahan_) Tuota en siis tarvitse! +Kuuletko, Maija? En ikinä! + +MAIJA. Heikki, rakas Heikki! (_Purskahtaa itkemään_) + +PIETOLA (_Turkan puoleen_). Sepä oli onneton halaus! + +TURKKA (_menee Tolarin luo_). Tolari, Pietola antaa sinulle ja Maijalle +sen Tiuhtion torpan. + +TOLARI. Ottiatuota? + +TURKKA (_ottaa kirjan maasta ja antaa Tolarille_) Ja minä rovastille +puhumassa rippikouluasiastasi. + +MAIJA. Jumala siunatkoon Pietolan hyvää nuortaisäntää. + +TOLARI. Sinäkö nyt olet ottiatuota? + +TURKKA. Niin olen. + +TOLARI (_itsekseen_). Sittenkin se oli unta. (_Pyyhkii kirjaa_) Anna +anteeksi, katkismus. (_Maijalle_) Kyllä minä taas paikkaan Maijan kengät +rakkauden tähden. + +MAIJA. Kiitoksia, rakas Heikki. (_Menevät oikealle_) + +TURKKA (_heidän jälkeensä_) Käskekää tänne poikia. Kantamaan Katri +kotia. + +ANNI ja HUOTARI _tulevat perältä_. + +PIETOLA. Sinä, Huotari, kutsu kaikki tukkipojat Turkan ja Katrin +kihlajaisiin Pietolaan huomenna. + +ANNI. Uskotko nyt? + +PIETOLA. Ja Annin ja Huotarin kihlajaiset samoilla tulilla. + +HUOTARI. Ähäs, Anni. Nyt ei pääsekään pata kuohumaan! + +ANNI. Äiti on varoittanut tytärtään kulkijapojista. Toinen voi olla +arvolleni liian alhainen, toinen liian ylhäinen. Sinä, Katri, olet +osannut valita vertaisesi. + +_Tukkilaisia tulee oikealta_. + +KASURI. Mitä täällä on tapahtunut? + +HUOTARI. Olen saanut toimeksi kutsua tukkipojat kunniallisen +nuorenmiehen, tukkipäällikkö Aaprahami Turkan ja siveän neitsyen +talontyttären Katri Pietolan kihlajaisiin Pietolaan huomenna. + +KASURI. Ja nyt Pietolaa huiskautetaan! + +_Tukkilaiset nostavat Pietolan, huutaen »eläköön!»_ + +OTERMA. Tyttö kannetaan paareilla kotia? + +HUOTARI. Pidä suusi Oterma. + +OTERMA. Minulla on lupa puhua. Olen morsiamen hovisuutari! + +KASURI. Mutta puhut kuin sianpistäjä: »tyttö kannetaan paareilla». + +HUOTARI. Ihailevan kunnioituksen vuoksi, jota aina tunnemme hempeää +morsianta, mutta nyt eritoten parhaan tukkipojan ylhäistä ja kaunista +morsianta kohtaan, kannamme vienon neitosen kuuluun kotiinsa arvonsa +mukaisesti. + +TUKKILAISET (_kantaen Katria oikealle laulavat_) + + Hei tukkipoika se koskessa hyppää + sen pyörivän pölkyn varaan. + Kaikista tytöistä paljon se tykkää, + mut ottaa omaksi paraan. + +TURKKA (_Pietolalle_). Jäättekö vielä niitylle? + +PIETOLA. Käyn niitylläkin, mutta ennen kaikkea tahdon tavata rättäriä, +joka meni Tolvasen talolle. + +TURKKA. Mutta siellä näytti olevan akkoja, ja tietysti siellä +on--piimääkin! + +PIETOLA. En puhu akoille halaistua sanaa ja rättärillekin sanon vain: +Turkka on Pietolassa isäntänä. + +TURKKA. No, niin kuin tahdotte. Minun on asioitteni vuoksi tehtävä +kaupunkimatka. (_Antaa kengän Pietolalle_.) Tuon jätän teidän +huostaanne. (_Menee oikealle_) + +PIETOLA. Kengän pisti kouraani. Tottapa tässä jotakin on. (_Huomaa +vasemmalta_.) Tuolta tulee rättäri. Saan hänet masentaa samalla +paikalla, jossa hän minut syöksi epätoivoon.--Perhana tuossa tulee +akkoja! Visusti suu kiinni, niin menevät ohi. + +PORO-PIRKKO. (_tulee vasemmalta_). Hyvää päivää, +Pietola.--Päivää!--Päivää, sanon minä!--Varjelkoon! (_Pelästyneenä +peräytyy vasemmalle_.) + +PIETOLA. (_yksin_). Tästähän taitaakin tulla hauskaa! (_Istuu_.) + +PAHNA-MAIJA. (_tulee vasemmalta_). Pietolahan täällä on eikä mikään +kummitus! + +PORO-PIRKKO. (_edellisen jäljessä_). Pietolan se on näköinen, mutta ei +puhu mitään. + +PAHNA-MAIJA. Pietolassa on tapahtunut kääntyminen, jota rättäri on +ennustanut. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_tullen vasemmalta_). Onko Pietolan luona käynyt enkeli? +PAHNA-MAIJA. On käynyt hyvä enkeli. (_Menee kaulaan_) Me olemme ystäviä. +PORO-PIRKKO (_rientää Pietolan kaulaan toiselle puolen_). Rakas ystävä! +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! Rakastatteko te toisianne? PAHNA-MAIJA _ja_ +PORO-PIRKKO. Rakastamme, rakastamme! PIETOLA. Tphyi! PORO-PIRKKO. Huih! +(_Pelästyneenä hyppää syrjään_.) PÖLHÖ-KUSTAA. Varokaa se lyö! +PAHNA-MAIJA. Minun ei tarvitse pelätä. (_Painautuu lähemmäksi_) PIETOLA. +Mene hiiteen! PAHNA-MAIJA. Mutta kun minä menen ilmoittamaan +nimismiehelle niistä Pertun leskivainajan rahoista, niin miten Pietolan +käy! PORO-PIRKKO. Mutta minä tiedän enemmän kuin sinä.--Pietola joutuu +lukemaan tiilenpäitä! LEENA. (_tulee oikealta_). Missähän rättäri? Olisi +tärkeä kirje. PORO-PIRKKO. Minä vien sen rättärille. (_Ottaa kirjeen ja +menee vasemmalle_.) LEENA. Jano tuli kävellessä. Ei suinkaan joki ole +kaukana. (_Pietolan puoleen_) Näytti juhlalliselta, kun Katria +kannettiin. Huomennako kuuluu olevan Katrin ja Turkan kihlajaiset? +PAHNA-MAIJA. Vai Katrin ja Turkan kihlajaiset! (_Rientää vasemmalle_) +LEENA. Toivotan onnea. Se sitten on miellyttävä mies se Turkka. Oikein +rakastettava nuorukainen. Katri sai kunnon pojan sulhasekseen. +PAHNA-MAIJAN _ja_ PORO-PIRKON _naurua kuuluu vasemmalta_. LEENA. Mikähän +niillä niin makeanlysti? (_Lähtee perälle päin_.) + +PORO-PIRKKO (_tulee vasemmalta_). Se Turkka on suurvaras! + +LEENA. Sinä se aina puhut päättömiä ja kauheita! + +PORO-PIRKKO. Oikein sellainen, jonka saa ampua ja kruunu maksaa +palkinnon. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Antaako kruunu kirkkaita hopeoita? + +PORO-PIRKKO. Kaksi kukkarollista! + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! (_Juoksee oikealle_.) + +LEENA. Elä hyvä ihminen puhu tuolla tavoin. (_Menee perälle_) + +PORO-PIRKKO. Ei sitä ole toista niin hullua vanhaa-piikaa kuin tuo +Leena: puolustaa ryöväreitä.--Mutta minne minulta on pudonnut hame? +(_Menee vasemmalle_) + +PIETOLA (_yksin_). Mitähän se oli tuon Poro-Pirkon puhe alkuaan? Ja mikä +oli rättärin kirje? + +RÄTTÄRI (_tulee vasemmalta_). Nyt on Heilalalta tullut kirje. Tuossa on +Aaprahami Turkan papintodistus. (_Antaa Pietolalle paperin_.) + +PIETOLA _silmäiltyään paperia ällistyy kuin tylsistyneeksi, lyyhistyy +kokoon pudottaen kengän ja paperin käsistään_. + +RÄTTÄRI. Onko Pietolalla minulle mitään sanottavaa? (_Äänettömyys_) +Miettikää. (_Menee oikealle_.) + +PIETOLA (_yksin, masentuneena_). Minkä vuoksi minua kova onni vainoaa +niin kierolla ja julmalla tavalla? (_Lähtee vasemmalle_.) + +_Hetken kuluttua_ PAHNA-MAIJA _ja_ PORO-PIRKKO _tulevat vasemmalta_. + +PAHNA-MAIJA. Jopa näytti nöyrtyneeltä. + +PORO-PIRKKO. Itki. + +PAHNA-MAIJA. Oikeinko itki? + +PORO-PIRKKO. Itki. Minä näin, itki. Minun on sääli. + +PAHNA-MAIJA. Tuohon se on jättänyt kengän, joka sillä oli käsissä. +Mikähän tämä on? + +PORO-PIRKKO. Pertun leskivainajan rahakenkä! Juostaan näyttämään +rättärille. (_Menevät oikealle_.) + +LEENA (_tulee perältä_). Ovat tainneet jo mennä. Enkä saanut tietää, +pitääkö rättäri seurat. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_pusseineen tulee oikealta_). Kaksi kukkarollista +kirkkaita hopeoita. Kustaa menee Kettu-Matilta varastamaan pyssyn! +(_Juoksee vasemmalle_) + +LEENA. Siinä se oli! Se ampuu Turkan.--Onkohan täällä tukkilaisia? +(_Huhuaa_) Ohoi! (_Puhuu_) Ei kuulu.--Hyvä jumala, estä tämä kauhea +onnettomuus. (_Huhuaa_) Ohoi!--(_Puhuu_) Ei vastausta. + +Esirippu. + + + +NELJÄS NÄYTÖS + +_Pietolan pihamaa. Oikealla asuinrakennus, jonka edessä on avonainen +kuisti. Vasemmalla aittarakennuksia, joiden jatkona etualalla on aita +porraspuineen. Perällä aita, veräjä keskellä. Taustana järvimaisema_. + +KATRI _ja_ ANNI _istuvat puhelemassa_. + + +ANNI. Mitä isäsi sanoi, kun kuuli, että se on toinen Turkka ja että +teidän Turkkanne on talollisenpoika? + +KATRI. On ollut niin hyvillään, ettei ole raukka koko yönä nukkunut. + +PIETOLA (_tulee kuistin kautta_). Siellä näkyy Maija jo tulevan. + +ANNI. Minun pitää käydä hakemassa kotoa suuri kahvipannu, jonka Maija +käski tuoda lisäksi. (_Menee vasemmalle aidan yli_.) + +PIETOLA. Minkähän vuoksi Poika oli lähtenyt tukkijoelle? + +KATRI. Oli ensin aikonut ulkomaille. Mutta kun laiva oli jo irti maasta, +niin yht'äkkiä pistää päähän, että lähteekin näille maille, joista +Heilala oli hänelle kertonut. Hypätä karahutti laivasta maalle ja tuli +tänne. + +PIETOLA. Olipa sekin somasti ohjattu meidän onneksemme. + +TOLARI (_tulee perältä vasemmalta_). Eikö Turkka ole vieläkään tullut? + +PIETOLA. Tolari taitaa olla utelias tietämään, mitä rovasti on sanonut, +kun sinä myötään kyselet Poikaa. Tuskin hän nyt ehtii käydä rovastin +luona. + +TOLARI. Minä lupasin varottaa Turkkaa, ettei ammuttaisi. + +KATRI. Herra varjelkoon! + +PIETOLA. Mitä puhetta se on? + +TOLARI. Leenan puhetta. Eilen siellä metsässä rukoili minua sanaa +tuomaan, että Pölhö-Kustaa hommaa ampua. Oli mennyt Kettu-Matilta +varastamaan pyssyä. + +KATRI. Voi hyvä jumala! (_Menee kuistin kautta_.) + +PIETOLA. Ei hätää! Kyllä me hänet ajoissa kiinni saamme. + +(OTERMA _ja_ KASURI _ja muutamia tukkilaisia tulee perältä vasemmalta_.) + +MAIJA (_tulee perältä oikealta_). Pojat! Kantakaa tavarat huoneisiin. +(_Tulee Pietolan luo_.) Terveisiä kirkolta. + +PIETOLA. Eikö näkynyt Poikaa jo kaupungista palaavaksi? + +MAIJA. Kirkolla oli. Rovastille vietiin päivälliselle. Kuuluvat olleen +Turkan isän kanssa hyviä ystäviä. Niin syleili rovasti kuin omaa +poikaansa.--Mutta nyt on Maijalla kiire, ettei jouda sanomaan +harakkaakaan kuin linnuksi. (_Vie Tolarin kuistin luo ja menee kuistin +kautta_.) + +HUOTARI. (_tulee perältä vasemmalta_). Hyvää päivää. + +PIETOLA. Ei suinkaan näkynyt Pölhö-Kustaata siellä päin? + +HUOTARI. Olin kuulevinani hänen lauluaan jostakin tuolta päin (_viittaa +vasempaan_). + +PIETOLA. Lähdepä toverikseni, jos sattuisimme häneen käsiksi.--Täällä +päinhän se on Annin mökkikin. (_Menee vasemmalle aidan yli_.) + +HUOTARI (_seuraten Pietolaa_). Ilmanko sieltä päin päivä paistaakin. + +TOLARI (_yksin_). Mitähän varten Maija minut tähän kiskoi? + +MAIJA (_tulee kuistin kautta_). Tämä on sellaista saippuaa, jolla lähtee +ahava. Pestyäsi tule tähän odottamaan. (_Siirtyy tukkilaisten luo_.) + +TOLARI (_yksin_). Olisi ihmeellistä, jos mustalla saippualla tulisi +valkoinen naama. (_Menee perälle vasemmalle_.) + +MAIJA (_Kasurille_). Minkä vuoksi sinulla ei ole liivejä eikä takkia? + +KASURI. Olivat vielä märät, kun eilen putosin pölkyltä. + +MAIJA. Valehtelisit viisaammasti! Minä en ole Maija, jos en vielä +toimita sinulle sellaista, joka sinua kyörää. (_Otermalle_) Sinulla ei +ole lakkia, ja suutarin jalassa tuollaiset saapaslottanat. + +OTERMA. Lainasin muutamalle pojalle, joka lähti riiaamaan. + +KASURI (_itsekseen_). Perhana, kun on viisas valehtelemaan! + +MAIJA. Olet kortilla menettänyt. Tule toinen kerta eteeni lakitta ja +saappaitta, en sinua siunaa! (_Menee kuistin kautta_) + +KASURI (_Otermalle_). Sinulla on komeat liivit, minulla komeat saappaat. +Pannaan vastakkain. Kolmelta poikki. + +OTERMA. Minä pidän aina pussin auki, kun porsasta tarjotaan. (_Istuvat +kortin lyöntiin_.) + +KASURI. Lauletaan pojat, ettei kuulu kortinpauke. Morsian näkyy +säikähtävän kämmenen läiskäystäkin. + +TUKKILAISET (_laulavat_). + + Hei tukkipojat ne poikia maksaa, + joka sen oikein tietää. + Kesän ja talven kuin tanssin ne jaksaa + ja tuulen ja sään ne sietää. + + Hei tukkipoika ei turvetta kaiva, + ne sinisiä selkiä seilaa. + Tukkipojall' on tuska ja vaiva + muistella montako heilaa. + + Hei tukkipoika ei surua tunne, + se koskia laskee ja laulaa. + Meni jos minne ja kulki jos kunne, + tuli se tyttöjen kaulaan. + + Hei tukkipoika se koskessa hyppää + sen pyörivän pölkyn varaan. + Kaikista tytöistä paljon se tykkää, + mut ottaa omaksi paraan. + + Hei tukkipojat ne paljon maksaa, + ne maksaa tuhansia, + ne sieviä sinisiä silmiä maksaa + ja poskia punasia. + +KASURI _voittaa_ OTERMALTA _liivit ja kumpikin sekä tukkilaiset +poistuvat hajaantuen sinne tänne_. + +TOLARI (_tulee perältä vasemmalta istumaan rahille kuistin luo_). Ei +ollut Pietolan vajassa tervapyttyä, että olisi saanut vähän peilailla ja +nähdä onko ahava lähtenyt.--Huotari ja Anni tulevat. Sanovatkohan mitään +minun naamastani? + +ANNI (_iso kahvipannu kädessä tulee vasemmalta aidan yli veitikoiden +Huotarille_). Mikä on hätänä valmiissa maailmassa? + +HUOTARI (_seuraten Annia_). + + Katkera on kahvia juoda + ilman sokeritta. + Katkera on poian olo + ilman toveritta. + +_ANNI (laulaa_). + + Tukkilaisen toveriksi elä herra saata. + Häpeä on nätin tytön lautanpontulla maata. + +(_Pyyhkäisee nokea Huotarin nenän päähän ja nauraen peräytyy keikahtaen +istumaan Tolarin syliin_.) Huih! (_Hypähtää ylös_) + +TOLARI. Pelkäätkö poikia? + +ANNI. Poikako siinä olikin? Ja minun poikani! (_Istuu Tolarin syliin ja +hyväillessään tuhrii naaman_.) Ai ai sitä Annin poikaa, ai ai kuin Anni +siitä tykkää! + +TOLARI. Ottiatuota Anni Anni Anni!--Maija ottiatuota! + +ANNI. Maijanko se olikin poika? (_Nousee_). Miten minä tuota erehdyin! +(_Menee kuistin kautta_). + +HUOTARI _nauraa Tolarille_. + +TOLARI. Reistasitko Annin kanssa, monellako ottiatuota pata kuohuu, kun +sinulla on niin lysti ja nenäsi pää on noessa? + +HUOTARI (_katsoo taskupeiliin_). Kas, peijakas! + +TOLARI. Taitaa olla minun naamassani ero entisestä, kun Annikin niin +erehtyi. + +HUOTARI. Ei Maija sinua nyt tunne, jos vain et sano ottiatuota! (_Menee +kuistin kautta_) + +TOLARI (_yksin_). Onpa hyvää saippuaa, vaikka niin mustaa, että luulin +olevan neekerin ottiatuota.--Pitääpä varoa, etten sano ottiatuota, niin +on lysti nähdä, kun Maija ei minua tunne. + +MAIJA _tulee kuistin kautta hiipien Tolarin taakse lakki kädessä_. + +HUOTARI (_tulee kuistille_). Maija, Katri säikähti että pyörtyi. (_Menee +takaisin_). + +MAIJA. Herra siunatkoon! (_Vaihtaa lakin Tolarin päähän ja kiiruhtaa +takaisin kuistin kautta_.) + +TOLARI (_ottaa lakin päästään_). Uusi lakki. Ja Maija siunasi, kun pani +tämän päähäni. Se on hellä ja hönkä ihminen.--Pitääpä lähteä +koettamaan, meneekö uudella lakilla jokapäiväinen leipä. (_Panee lakin +päähänsä ja menee vasemmalla aidan luo, jossa pysähtyy katselemaan +lakkiaan_.) Onpa, onpa komea! On kuin Sysi-Perttu vainajan kirkkolakki. +(_Panee päähänsä_) + +KATRI _ja_ ANNI _tulevat kuistin kautta_. + +KATRI. Herranen aika! Sysi-Perttu vainaja! Näetkö? + +ANNI. Tosiaankin! Ei Tolariksi aavistaisikaan. + +KATRI. Tolariko se on? + +TOLARI (_tulee tyttöjen luo_). Kun äsken olin tuolla järvenrannalla +pesemässä, niin Kettu-Matti tuli ja toimitti, että hän antoi +Pölhö-Kustaalle revervöölin. + +KATRI. Mikä villitys on mennyt ihmisiin! + +TOLARI. Kettu-Matti oli tulossa sanomaan, että hän sen vuoksi, ettei +Pölhö-Kustaa menisi muualta ja että lähtisi halu toista kertaa +ottiatuota. Käski sanoa, ettei säikähtää, vaikka kovasti pamahtaa. + +KATRI. Jumalalle kiitos! + +ANNI. Kettu-Matille myös. Ansaitsisi palkinnon. + +TOLARI (_on vetäytynyt perälle_). Ottiatuota! + +ANNI. Onko Pölhö-Kustaa siellä? + +TOLARI. Turkka ajoi tallin eteen. Ja niin kuin herra! (_Menee perälle +vasemmalle_) + +KATRI _juoksee perälle oikeaan_. + +ANNI. Kettu-Matilta terveisiä, että on tyhjä panos. + +PIETOLA. Antaapa sitten pamahtaa kihlajaisten kunniaksi! + +TURKKA _tulee perältä oikealta_ KATRIN _kanssa, joka poikkeaa kuistin +kautta_. + +ANNI. Katsokaa, Pietola, Katrin elinkautista vankia! (_Menne Katrin +kanssa kuistin kautta_.) + +PIETOLA. Minua hävettää! + +TURKKA (_tulee Pietolan luo_). Terveisiä kaupungista. Mitä tänne kuuluu? + +PIETOLA. Huonoa! + +TURKKA. Oho! + +PIETOLA. Hävettää ja suututtaa tyhmyyteni. Minun olisi pitänyt jättää +tapaamatta rättäriä. + +TURKKA. Jouduitteko alakynteen? + +PIETOLA. Minulle tuupattiin käteen sen toisen Turkan papintodistus. + +TURKKA. Sitä iloisempihan voitte olla siitä, että vävypoikanne on +tavallisen kunniallinen mies. + +PIETOLA. Onhan se niinkin. Ja niin se onkin! En olisi osannut olla niin +sisimpääni myöten iloinen kuin nyt olen. Ja erehdykseni pitää minua +nöyränä, etten typeryydessäni rupea tästä odottamattomasta onnesta +ylpeilemään. + +TURKKA. Hyvinhän siis kaikki. + +PIETOLA. Merkillisesti näyttää kaikki kääntyvän hyväksi.--Mutta on +vielä muuan asia. + +TURKKA. Sekä Pertun leskivainajan rahajuttu? Eiköhän siitäkin selvitä. + +PIETOLA. Niin kuin keväällä jo kerroin, on seikkoja, jotka ovat minua +vastaan. Ja kaikki näyttävät uskovan minut syylliseksi. Kun viime +sunnuntaina olin kirkossa, niin rovasti saarnasi kuin minulle yksin +pauhaten, ja koko seurakunta kääntyi katsomaan minua. Jos eivät muut, +niin rättäri minut toimittaa vankilaan. + +PORO-PIRKKO _ja_ PAHNA-MAIJA _tulevat perältä oikealta_. + +PIETOLA. Ja tuossa on akkoja, jotka minut vannovat varkaaksi. Mitähän +niillä on asiaa? + +TURKKA. Minä olen kutsunut heidät ja rättärin myös.--Hyvää päivää. +Istukaa, hyvät naiset. Koetetaan nyt saada rakennetuksi sovinto. + +PAHNA-MAIJA. Minulla ei ole mitään sitä vastaa. (_Istuu Pietolan +viereen_.) + +PORO-PIRKKO (_rientää istumaan toiselle puolen_). Mutta, hyvä ihminen, +anna minullekin suunvuoroa. Minä olen Pietolaa kohtaan aina kantanut +sydämessäni rakkautta-- + +PIETOLA (_nousten_). En tiedä mikä on tarkoituksesi, Poika, mutta olkoon +sanottu, että naimisiin en mene kummankaan kanssa. Ennen istun +vankilassa. + +PORO-PIRKKO. Mitä varten meitä tänne kutsuttiin? + +KATRI (_tulee kuistin kautta_). Mitä se merkitsee, että rättäri tulee +tänne? Ja mitä näillä naisilla on täällä tekemistä? + +PORO-PIRKKO. Meidät on tänne houkuteltu tarkoituksella saada Pietolan +asia käännetyksi toisin päin. + +TURKKA. Se on tarkoitukseni. Mutta ilman houkutuksia. Sovinnossa kyllä, +jos niin haluatte. + +RÄTTÄRI (_tulee oikealta perältä_). Turkka kirjoitti olevan minulle +puhuttavaa. Olin utelias kuulemaan. + +TURKKA. Kysymys on Pertun leskivainajan rahoista. Asia nyt koskee +minunkin kunniaani. + +PORO-PIRKKO. Sinun kunniaasi? Jonka papinkirjassakin on syntiä ja +rikoksia enemmän kuin Sotomassa ja Komorassa.--Rättäri, lukekaa se +Heilalan kirje. + +PIETOLA. Sattui teille vain sellainen onnettomuus, että on toinenkin +Aaprahami Turkka. + +PORO-PIRKKO. Kyllä Heilala kirjoittaa toisestakin, joka on +talollisenpoika ja suuren talon poika ja rikas poika! + +KATRI (_lapsellisen surullisesti_). Yhä sinua vain ylennetään! + +PORO-PIRKKO. Kaikki oman pitäjän ja naapurin pitäjienkin tytöt aivan +hulluina häneen. Ja kruununvoudin muuan ryökkynä, kaunis neiti, niin +hurjasti rakastunut Turkkaan, että Turkka ei ollut saanut elävää rauhaa, +vaan oli pitänyt matkustaa-- + +TURKKA. Heilala liiottelee! + +PORO-PIRKKO. Lukekaa, rättäri, se Heilalan kirje, että uskovat. + +PIETOLA. Kyllä uskomme. + +PORO-PIRKKO. Mutta se Turkka on matkustanut ulkomaille. + +TURKKA. Tuossa on ulkomaanpassini. (_Antaa rättärille_) + +PAHNA-MAIJA. Eihän täällä ole mikään ulkomaa! + +PORO-PIRKKO. Ja uskooko Pietola, että sellainen poika, jolla siellä +suuressa maailmassa on neitoja kymmenittäin joka sormelle, lähtisi +Pietolasta hakemaan morsianta? Ja sinäkö Katri, uskot olevasi kauniimpi +ja viininpi kuin kruununvoudin ryökkynä? + +PAHNA-MAIJA. Itkupa pillahti! + +PORO-PIRKKO. Löi mielen nöyräksi! + +KATRI. Aivan oikein, Pirkko. Tunnen itseni yhä pienemmäksi suuren +sulhaseni rinnalla ja sitä suuremmaksi onneni. Ja tämä suuri, outo onni +minua nöyryyttää. + +PAHNA-MAIJA. Typerä kuin kana! + +TURKKA. Ei sinun, Katri, tarvitse olla täällä kuuntelemassa meidän +käräjiämme. + +KATRI _menee kuistin kautta_. + +RÄTTÄRI. Minunkin täytyy lähteä, odotetaan seuroihin. + +TURKKA. Tehdään ensin selko niistä Pertun leskivainajan rahoista. + +PORO-PIRKKO. Niin, tehdään niistä selko! Eikö tämä kenkä eilen ollut +Pietolalla? + +PIETOLA (_ottaa kengän_). Oli tämä. + +PORO-PIRKKO. Pertun lesken sairastaessa minä ja Tolvas-Liisa, joka oli +sairasta hoitamassa, näimme tuon kengän sairaan päänaluksen alla ennen +Pietolan tuloa sairaan luona käymään, mutta Pietolan mentyä ei sitä enää +löytynytkään. + +PAHNA-MAIJA. Pietolan pää painui ja Turkan suu meni tukkoon. + +TURKKA (_katse vasemmalle_). Odottakaa silmänräpäys. + +PAHNA-MAIJA. Herralta on tulossa aivastus. + +TURKKA. Elkää säikähtäkö! + +PORO-PIRKKO. Anna tärskähtää! (_Nauraa Pahna-Maijan kanssa_) + +LEENA (_tulee perältä vasemmalta_). Pölhö-Kustaalla kauhea pistuuli! +Turkka, se teitä ampuu! Varokaa! + +TURKKA. Minua se katsoa tiirottaa, mutta pistoolin suu on tuonne +(_viittaa akkoja_). + +PAHNA-MAIJA. Herra varjelkoon! (_Nostaa hameen eteensä_) + +PORO-PIRKKO. Herra auttakoon! (_Menee Pahna-Maijan taakse_.) + +RÄTTÄRI. Menkää estämään, ettei se saa ampua! (_Poro-Pirkon taakse_) + +TURKKA. Kohta pamahtaa! + +_Akat huutavat. Pyssy pamahtaa_. PAHNA-MAIJA _lyyhistyy kontalleen,_ +PORO-PIRKKO _ja_ RÄTTÄRI _putoavat istualleen_. TURKKA _juoksee +vasemmalle_. + +HUOTARI (_tulee kuistin kautta, osoittaa Pahna-Maijaa_.) Tuo akkako se +pamahti? + +PORO-PIRKKO. Minulta se vissiin ampui jalat! + +TURKKA _tulee vasemmalta_ PÖLHÖ-KUSTAAN _kanssa, jolla on pistoolin +tapainen ase, sen suuhun kiinnitetty peltinen suppilo_. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Pani rumasti. Kustaa lensi selälleen. Ei Kustaa ammu enää +koskaan. + +HUOTARI (_ottaa aseen_). Onpa aika tussari. Ei ihme, että kaatui mies ja +kaksi musteria. (_Menee kuistin kautta_) + +TURKKA. Kustaa, antoiko äitisi rahoja rättärille? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Antoi äiti hyvin paljon seteleitä ja hopeoita. + +PAHNA-MAIJA. Opetettua!--Milloin äitisi antoi? Häh? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Silloin kun meidän Mustille tuli penikoita, Tolvas-Liisa +keitti kahvia ja Tolari astui puuropataan. + +TURKKA. Rättäri, onko opetettua? + +RÄTTÄRI. Olen Pietolallekin sanonut, että minulla on ollut lainassa +Pertun leskeltä. Mutta velat on maksettu, ja minulla on kuitatut +velkakirjat hallussani ja tallessani. Mutta hyvin ymmärrän, että Turkka +on joutunut minusta erehdyksiin niin kuin minäkin Turkasta. Minä +puolestani olen halukas pyytämään anteeksi loukkaavan käytökseni ja +valmis ojentamaan sovinnon kättä. + +LEENA. Ah kuinka on ihanaa, kun riitaveljet tunnustavat erehdyksensä ja +sopivat rakkaudessa. + +TURKKA. Pyrkimyksenäni on ollut ja on koettaa vaeltaa elämäni taival +niin, että voisin aina sanoa: minkä minä kirjoitin, sen minä kirjoitin. +Ainakin tässä asiassa minkä väitän sen myös todistan niin, että kelpaa +ja kestää.--Pietola, näyttäkää Kustaalle sitä kenkää. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Siinä se on äidin kenkä!--Siinä on äidiltä viimeiset +terveiset Pietolalle, että hyvä Pietola ottaisi Kustaa raukan pojaksi. + +PIETOLA. Nyt alan ymmärtää, mitä varten vainaja kutsutti minut luokseen. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ottaako Pietola? + +PIETOLA. Otan, otan minä sinut raukan, jolle olen ollut niin vihainen. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_katsoen taivaalle_). Äiti hoi! Nyt Kustaa on Pietolassa +poikana. + +LEENA. Hyvä jumala ole kiitetty! + +RÄTTÄRI. Minä olenkin uskonut Pietolan syyttömäksi. + +TURKKA. Mutta kysymys on siitä, uskooko rättäri itsensä syyttömäksi? + +RÄTTÄRI. Sepä kysymys! (_Kääntyy akkain puoleen_) Kysyy uskonko minä +itseni syyttömäksi! (_Ratkeaa akkain kanssa nauramaan_.) + +PÖLHÖ-KUSTAA. Mitä sinä rättäri nauroit? + +TURKKA. Vastatkaa, rättäri, Kustaalle. Omantuntonne mukaan. Niin kuin +varmasti vastaisitte, jos tuon mierontielle toimittamanne poika raukan +vanhemmat nousisivat haudastaan ja ilmestyen eteenne kysyisivät: Mitä +sinä rättäri nauroit? Tiesithän, että viimeisten terveisten mukana piti +kengässä olla sinun velkakirjasi! + +TOLARI _on tullut perältä vasemmalta jääden seisomaan veräjälle_. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! Tuolla on Kustaan isävainaja! Isä, isä, +päivää! (_Menee Tolarin luo ja tämän kanssa vasemmalle näkymättömiin_.) + +PORO-PIRKKO. Sysi-Perttu vainaja! Siunaa ja varjele. (_Lyyhistyy +polvilleen_) + +LEENA. Tulkaa auttamaan, rättäri pyörtyi! (_Pahna-Maijan kanssa vievät +rättärin perälle oikealle_.) + +PORO-PIRKKO. Voi voi kuinka ahdistaa henkeä! + +TURKKA. Mikä vaivana? + +PORO-PIRKKO. Kuulkaa, Turkka. Ennen Pietolan tuloa leskivainajan luo +Tolvas-Liisa otti kengästä papereita. Näin ne sitten Tolvas-Liisan +peililaatikossa, ja ne olivat rättärin velkakirjoja. + +TURKKA. Menkää nyt seuroihin ja tunnustakaa siellä. + +PORO-PIRKKO. Antaako Turkka anteeksi? + +TURKKA. Jos seuroissa tunnustatte, en muuten. + +PORO-PIRKKO. Minä menen ja tunnustan.--Minun sydämeni halkeaa! +(_Äänekkäästi itkien menee perälle oikeaan_.) + +TURKKA (_Pietolalle_). Nyt teidän kunnianne on yhtä puhdas kuin on ollut +omatuntonnekin. + +PIETOLA. Sinä taivaasta lähetetty tukkipoika! (_Syleilee_) + +KATRI ja ANNI _tulevat kuistin kautta_. + +KATRI. Joko käräjät loppuivat? + +PIETOLA. Ja hyvin päättyivät! Nyt on elämä kuin silkkiä! + +TOLARI _ja_ PÖLHÖ-KUSTAA _tulevat näkyviin vasemmalla perältä_. PIETOLA +_menee Tolarin luo_. + +TURKKA. Korhonen on tunnustanut olleensa rättärillä nimenä ja kätyrinä. +Sinä Anni saat kotitalosi takaisin. Veikanne on Pölhö-Kustaalle. + +ANNI. Saanko sanoa äidillekin, että saamme talomme takaisin? + +TURKKA. Koko maailmalle ja Huotarille'! + +ANNI. Elkää sanoko te Huotarille! (_Menee vasempaan aidan yli_.) + +KATRI. Mutta mikä sinut, Poika, pidätti tänne mansikkamailtasi? + +TURKKA. Löysin täällä mesimarjan. + +KATRI. Minähän olin vain tyttö raukka. + +TURKKA. Niin herttainen ja niin uljas!--Mutta nyt pukeutumaan, vieraita +kai alkaa pian tulla. + +KATRI, _menee kuistin kautta_. + +PIETOLA, TOLARI _ja_ PÖLHÖ-KUSTAA _tulevat Turkan luo_. + +TURKKA. Kuka se on tämä Sysi-Perttu vainaja? + +PÖLHÖ-KUSTAA. Puurosaapas. Samanlainen lakki kuin isällä. + +PIETOLA. Ja Maija voiteluttanut sellaisella aineella, jolla lähtee +ahava. + +TOLARI. Mitä sanoi rovasti? + +TURKKA. Terveisiä rovastilta. Sinun asiasi järjestetään niin, että ensi +sunnuntaina kuulutetaan sinua ja Maijaa. + +TOLARI. Ottiatuota! + +PIETOLA. Saatte heti haltuunne Tiuhtion torpan. Ja Pietolan navetasta +taluttaa sinne lehmän. + +TURKKA. Ja tallista hevosen saappaitten vuokraa, joka minulla on vielä +maksamatta. + +TOLARI (_antaa kättä Pietolalle ja Turkalle_). Ottiatuota... Enkä minä +enää tukkijoelle ottiatuota. + +TURKKA. Mutta mene Maijalle sanomaan, että rovasti tulee tänne. + +TOLARI. Tulkoon vaikka piispa, en pelkää! + +MAIJA (_pukeutuneena tulee kuistin kautta_). Pyydetään tulemaan +kahville, tehkää hyvin. (_Menee aittaan_.) + +PIETOLA. Kiitoksia. Lähdemme juomaan riemukahvit! + +PÖLHÖ-KUSTAA. Onko sinulla, Tolari, vilu, kun höysysi tytisevät? + +TURKKA _ja_ PIETOLA _vieden_ PÖLHÖ-KUSTAAN _menevät kuistin kautta_. + +TOLARI (_yksin_). Maija oli niin juhlallisen ylpeä kuin tiakonissa! + +MAIJA (_kirkas peltinen hinkki kädessä tulee aitasta_). Mikähän se tuo +onneton on? + +TOLARI (_ottaa lakin päästään_). En minä ole Sysi-Perttu vainaja! + +MAIJA. Kuka sinä olet? + +TOLARI. Ottiatuota! + +MAIJA. Tolariko?--Ei ikinä! + +TOLARI. Olen minä Tolari, Puurosaapas, Heikki, ottiatuota, ottiatuota! +Kuuletteko, Maija, ottiatuota! + +MAIJA (_menee katsomaan Tolaria selän puolelta_). Tolari se on! +(_Asettaa hinkin pohjan Tolarin eteen_.) Katso kuvaasi! + +TOLARI (_katsottuaan_). Oikeassapa olin sittenkin, että ottiatuota on +Ovampomaan pakanain saippuaa, jolla Suomen kristityt kenkiään +ottiatuota.--Mutta terveisiä ottiatuota, että minua ja Maijaa +ottiatuota, jos te Maija ottiatuota. + +MAIJA. Kuulee ja näkee, että olet koko yön lukenut. Sitä +pelkäsinkin.--(_Itkien_.) En voi koskaan antaa itselleni anteeksi, että +pakotin sinua lukemaan. Parempi olisi ollut ilman rippikoulua. + +TOLARI. Ei minun tarvitsekaan mennä rippikouluun. Niin oli rovasti +sanonut Turkalle, että meitä kuulutetaan pyhään kristilliseen +avioliittoon ensi sunnuntaina! + +MAIJA (_pudottaa hinkin kädestään_). Ensi sunnuntaina! + +TOLARI. Elä pelkää, Maija. Kyllä me saamme jokapäiväisen leivän, niin +että meillä on kaikki kuin ruumiin ravinnoksi ja tarpeeksi tulee, ruoka, +juoma, vaatteet--kotina on Tiuhtion torppa, jonka kartanolla kasvaa +pihlaja ja ympärillä kauniit pellot. Karjaa on jo lehmä ja hevonen. +Rahaa minulla on kymmenes sata täyttymässä. + +MAIJA. Enkä minäkään pennitön ole. + +TOLARI. Silloin on toinen tuhat alulla. Tavaraa saamme, mitä +tarvitsemme. Hyvä puoliso ... ottiatuota... Ja juhlien tullessa ajamme +kuuraisen korven halki talvisen aamun hämyssä kirkolle, josta tulia +vastaamme tuikkaa, minä keulalla, perällä Maija ja kaksi kääröä. + +MAIJA. Mitä kaksi kääröä? + +TOLARI. Ne kuuliaiset lapset, jos Maija tahtoo ottiatuota? + +MAIJA. Minä tahdon. + +TOLARI. Ja minä Heikki Tolari tahdon rakastaa sinua Maija Rivakka +myötä- ja vastoinkäymisissä.--Mitä Maija itkee? + +MAIJA. Se on niin suloista, kun ne saavat toisensa, jotka toisiaan +rakastavat. + +TOLARI. Niin minustakin.--Lähdetään Maija, pesemään Heikin silmät. +(_Kädestä pidellen menevät perälle oikeaan_.) + +HUOTARI (_tulee kuistin kautta_). Minnekähän se Anni on kadonnut? + +ANNI _tulee vasemmalta, syöksähtää Huotarin kaulaan, mutta purskahtaa +veitikoiden nauramaan_. + +HUOTARI. Mitä sinä naurat? + +ANNI. Väärä kaula! + +HUOTARI. Minullako väärä kaula! + +ANNI. Minun piti äidin puolesta syleillä Poikaa! + +HUOTARI. No hyvä, ettei minun kaulani ollut sen väärempi! Mutta minä +tahdon kaulastani vuokran luonnossa. + +ANNI (_sieppaa hinkin suojakseen_). Huotari! Varo kermahinkkiä! + +HUOTARI. Pane se maahan takaisin. + +ANNI. Se pitää viedä tupaan. Vie sinä, minä odotan sinua täällä. Mutta +kanna varovasti, ettei kerma loisku! (_Tuppaa hinkin huotarin käsien +väliin pohjapuoli päällimmäisenä ja alkaa tanssia laulaen_.) + + Yks kaks kolme neljä ja viis. + Missä on mun kultani siis? + Ei se oo siellä, ei se oo täällä, + vaan se on koskella pölkkyjen päällä. + +HUOTARI. Nyt minä tulen ja sinut syön! + +ANNI. Kermahinkki! + +HUOTARI. Kaikista pitääkin olla vastus! (_Lähtee kuistille päin_) + +ANNI _Turkan tullessa vetäytyy perälle_. + +TURKKA (_tulee kuistin kautta_). Minä olen sinua hakenut. (_Ottaa +Huotaria kynkästä_) + +HUOTARI. Varo, varo hiidessä! + +TURKKA. Sinullako on joku tärkeä homma?--Ahaa! Tuoko on kuohuva pata? + +HUOTARI. Kermahinkki peijakas!--Mitä sinä naurat? + +TURKKA. Enpä ole ennen nähnyt kannettavan kermahinkkiä pohja +päällimmäisenä! + +HUOTARI. Saakeli!--Tämän muistan aina, kun kaadan kahviini kermaa! + +TURKKA. On hyvä, että on muistoja elämän varrella. + +HUOTARI. Mutta sano suoraan, mitä Anni tarkoittaa. + +TURKKA. Että saisit parempaa vauhtia. + +HUOTARI. No, nyt! + +TURKKA. Tpruu!--Elä juokse Annin jäljessä. Et sillä tavoin kiinni saa. +Mutta kulje ylpeänä niin kuin sopii tukkipäällikön! Minä olen eronnut, +sinä olet minun sijallani. + +HUOTARI. Eläköön!--Aina kun palkkani nostan, muistelen sinua hyvällä +sydämellä. + +TURKKA. Ja minä muistelen sinua lämpöisellä sydämellä aina kun tynnyrin +näen. + +HUOTARI. Ai ai ai, ei puhuta koskaan tynnyristä. + +TURKKA. Jollet olisi tullut koputtamaan tynnyriä, ei nyt tanssittaisi +minun kihlajaisiani. + +HUOTARI. Niinkö? Sitten ei ollutkaan minun tyhmyyttäni, vaan sallimuksen +määräys, että minun oli ruvettava rumpaliksi. + +TURKKA. Olisi nyt kihlajaisten sijaan hautajaishommat ja minä olisin +sureva sulhasleski. + +HUOTARI. Niinkö oli ankaraa se tauti! + +KATRI (_pukeutuneena kansallispukuun ja runsaasti koristettuna tulee +kuistin kautta_). Poika, vieraita tulee tien täydeltä! + +TURKKA. Katri kaunis kumppanini, lähdemme vieraita vastaan. (_Menevät +perälle oikealle_) + +HUOTARI (_yksinään_). Anni tuolta kurkistelee. Mutta koetetaan nyt uutta +konstia. (_Asettaa hinkinpohjan kuvastimekseen ja somisteleikse_.) + +ANNI (_tullen Huotarin luo_). Mitä Heikki Anselmi niin peilailee? + +HUOTARI. Sano: herra Huotari!--Herra Huotari peilaa odotellen uutta +heilaa! (_Peukalokoukut liivien hihareijässä laulaa selin Anniin_.) + + On niitä kukkia muuallai + ei niityn mättähillä. + On niitä tyttöjä muuallai + ei tään kylän emännillä. + +ANNI (_puikahtaen Huotarin eteen_). + + Herranpäivill' on päätetty, + että nätti se naida pitää. + Hei löydätkö toista tään tytön moista? + Siit' ei tule mitään! + +HUOTARI _kääntyy toisaalle astelemaan_. + +ANNI (_Huotarin eteen_). Mitä Turkka sanoi sinulle, kun huusit eläköön? + +HUOTARI. Sanoi mykkypröö! (_Toisaalle_) + +ANNI (_eteen_) Sepä hassua oli! + +HUOTARI. Se on enkeliskaa! (_toisaalle_) + +ANNI (_eteen_). Mitä paljon se on suomeksi? + +HUOTARI. Mykkypröö on suomeksi: Kunniallinen nuorimies Heikki Anselmi +Huotari on korotettu herra tukkipäälliköksi. (_Kääntyy selin_) + +ANNI (_Huotarin selän takana_). Hyvä herra, katsokaa armollisesti minun +puoleeni. + +HUOTARI. Kuka sinä olet? + +ANNI. Köyhänlesken tytär. + +HUOTARI. Mitä sinulla on asiaa? + +ANNI. Että ottaisitte minut rouvaksenne. + +HUOTARI (_kääntyy_). Olen armelias ja otan. + +ANNI. Mykkypröö! (_Kääntyy selin_) + +HUOTARI. Mitä sinä nyt? + +ANNI. Puhun enkeliskaa! + +HUOTARI. Mutta mitä se merkitsee? + +ANNI (_kääntyen_). Se merkitsee, että minä köyhänlesken Anni pääsen +kotitalooni emännäksi ja otan sinut isännäkseni. + +HUOTARI. Ihanaa kieltä se enkeliska! (_Laulaa_) + + Tula tuulan tuli tuli tei! + Emme erkane konsana, ei! + Mesimarjani, pulmuni, pääskyni mun, + paras aarteeni oot sinä mun, minä sun! + Mitä toivoisin minä muuta! + +ANNI (_laulaa_). + + Tula tuulan tuli tuli tei! + Oma onni se yhtehen vei. + Ja tulkohon hallat ja harmit ja muut, + elo huoleton meillä on, naurussa suut, + ja kirkkaana päivä ja ilta. + +(_Yhdessä laulettuaan ensimmäisen säkeistön menevät perälle_.) + +PÖLHÖ-KUSTAA (_vehnästä käsissä tulee kuistin kautta_). Voi saateri, kun +on nisua ja kaikellaista hyvää ryönää pöydät täynnä! (_Puhelee +taivaalle_) Äiti hoi! Kustaalla on lysti!--Joo, joo, kyllä Kustaa on +tottelevainen ja nöyrä. + +PIETOLA (_tulee kuistin kautta_). Jopa nyt päivä kauniisti paistaa! + +PÖLHÖ-KUSTAA. Ja enkelit laulavat.--Kuulkaa! + + Täss' on morsian kuin rannan raita sorja, + puhdas punaposki, nyt jo toisen orja, + äsken äidin virkku, + nyt jo kullan sirkku. + Tytöt laulakaa nyt vaan, + viulut raikumaan nyt vaan. + +PÖLHÖ-KUSTAA (_Pietolalle_). Tuo Katri oli eilen sammakkona ja nyt se on +kuninkaantytär! + +MIEHET (_tuoden Turkan saatossa laulavat_). + + Täss' on sulho taas kuin ohra tähkäpäissä, + mielitietyn kanssa tanssii kohta häissä, + sulho suora, nuori, + vahva niin kuin vuori + kylän kauniimman saa. + Pojat laulakaatte vaan. + +KAIKKI (_laulavat_). + + Rakkaus olkoon teille aina onnensilta, + myöskin olkoon teille leuto elonilta, + saakoon viljaa pellot, + soikoon karjankellot! + Nytpä riemuiten me vaan + kilvan laulakaamme vaan. + +PÖLHÖ-KUSTAA. Voi saateri! Turkka sai kuninkaantyttären! + +HUOTARI. Niin. On tapahtunut niin kuin aina hyvissä kirjoissa: he +saivat toisensa. Ja voidaan lopuksi kirjoittaa: Heidän ilonsa oli kuin +lintujen laulua keväisessä metsässä ja heidän onnensa kuin pilven +päivänpuoleinen ranta. + +OTERMA (_hutikassa, saapaspareja käsivarrella ja päässä kaksi hattua_). +Huotari saarnaa makeasti kuin paalinpappi! + +KASURI (_hutikassa, komeaan takkiin ja liiveihin puettuna ja +kellonhäntiä etu täynnä_). Ja valehtelee kuin almanakka! Sillä minä en +ole saanut sitä, joka minua kyörää. Maija, toimita se minulle nyt, kun +olen komeimmillani kuin mustalaisen hevonen markkinoilla! + +OTERMA. Ja siunaa, Maija, minua nyt, kun minulla on kahden miehen +pääkappaleet ja kolmen jalkamiehen varustukset. + +MAIJA. Kyllä minä siunaan teitä, korttipukarit! Toinen saa Pahna-Maijan +ja toinen Poro-Pirkon!--Tuolla tavoin resuavat ja häpäisevät joukkonsa! + +PIETOLA. Elä ole, Maija, milläsikään. Sekali on joka seurakunta. + +HUOTARI. Meidän joukossamme on kaikkea, mitä taivaankannen alla löytyy, +ja miestä minkälaista hyvänsä: herraksi kelpaavia, isännäksi pystyviä ja +pöllöjä puunhakkuuseen. Pietola vei joukostamme parhaan, tukkipoikain +tukkipojan. Mutta meille toisia tulee, jos toisia menee. Tämä parvi +pysyy aina uutena, niin kauan kuin honkia metsissä humisee. + +KAIKKI (_laulavat_). + + Vielä niitä honkia humisee + Suomen salomailla. + Vielä niitä ollaan reippaita poikia + tukkijoelle vailla. + +Esirippu. + + +LOPPU + + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Tukkijoella, by Teuvo Pakkala + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK TUKKIJOELLA *** + +***** This file should be named 13308-8.txt or 13308-8.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + https://www.gutenberg.org/1/3/3/0/13308/ + +Produced by Riikka Talonpoika, Tapio Riikonen and PG Distributed +Proofreaders + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +https://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at https://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at https://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit https://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + https://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. diff --git a/old/13308-8.zip b/old/13308-8.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bb8f48e --- /dev/null +++ b/old/13308-8.zip |
