diff options
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 21209-8.txt | 6573 | ||||
| -rw-r--r-- | 21209-8.zip | bin | 0 -> 94165 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/f001.png | bin | 0 -> 91670 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/f002.png | bin | 0 -> 105487 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/f003.png | bin | 0 -> 120693 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/f004.png | bin | 0 -> 28578 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/f005.png | bin | 0 -> 41658 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/f006.png | bin | 0 -> 26058 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/f007.png | bin | 0 -> 24280 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/f008.png | bin | 0 -> 35471 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p011.png | bin | 0 -> 32118 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p012.png | bin | 0 -> 45834 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p013.png | bin | 0 -> 53256 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p014.png | bin | 0 -> 34732 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p015.png | bin | 0 -> 27037 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p016.png | bin | 0 -> 65896 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p017.png | bin | 0 -> 48865 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p018.png | bin | 0 -> 48385 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p019.png | bin | 0 -> 41474 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p020.png | bin | 0 -> 59929 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p021.png | bin | 0 -> 44014 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p022.png | bin | 0 -> 37326 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p023.png | bin | 0 -> 54576 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p024.png | bin | 0 -> 46034 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p025.png | bin | 0 -> 26352 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p026.png | bin | 0 -> 30713 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p027.png | bin | 0 -> 41847 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p028.png | bin | 0 -> 42813 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p029.png | bin | 0 -> 53871 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p030.png | bin | 0 -> 45761 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p031.png | bin | 0 -> 42291 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p032.png | bin | 0 -> 43257 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p033.png | bin | 0 -> 45855 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p034.png | bin | 0 -> 40844 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p035.png | bin | 0 -> 54005 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p036.png | bin | 0 -> 47350 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p037.png | bin | 0 -> 49687 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p038.png | bin | 0 -> 46201 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p039.png | bin | 0 -> 54386 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p040.png | bin | 0 -> 48174 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p041.png | bin | 0 -> 50114 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p042.png | bin | 0 -> 36468 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p043.png | bin | 0 -> 43719 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p044.png | bin | 0 -> 32030 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p045.png | bin | 0 -> 49251 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p046.png | bin | 0 -> 42436 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p047.png | bin | 0 -> 46932 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p048.png | bin | 0 -> 31561 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p049.png | bin | 0 -> 38346 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p050.png | bin | 0 -> 40889 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p051.png | bin | 0 -> 44884 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p052.png | bin | 0 -> 40911 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p053.png | bin | 0 -> 39967 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p054.png | bin | 0 -> 49206 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p055.png | bin | 0 -> 33711 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p056.png | bin | 0 -> 34785 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p057.png | bin | 0 -> 23378 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p058.png | bin | 0 -> 46901 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p059.png | bin | 0 -> 59831 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p060.png | bin | 0 -> 45207 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p061.png | bin | 0 -> 47816 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p062.png | bin | 0 -> 49561 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p063.png | bin | 0 -> 48779 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p064.png | bin | 0 -> 27215 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p065.png | bin | 0 -> 48004 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p066.png | bin | 0 -> 49068 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p067.png | bin | 0 -> 48503 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p068.png | bin | 0 -> 42462 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p069.png | bin | 0 -> 57848 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p070.png | bin | 0 -> 31532 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p071.png | bin | 0 -> 54313 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p072.png | bin | 0 -> 43660 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p073.png | bin | 0 -> 30814 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p074.png | bin | 0 -> 44248 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p075.png | bin | 0 -> 36276 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p076.png | bin | 0 -> 41319 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p077.png | bin | 0 -> 41532 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p078.png | bin | 0 -> 39329 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p079.png | bin | 0 -> 38115 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p080.png | bin | 0 -> 37512 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p081.png | bin | 0 -> 48489 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p082.png | bin | 0 -> 27982 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p083.png | bin | 0 -> 47856 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p084.png | bin | 0 -> 53056 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p085.png | bin | 0 -> 44084 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p086.png | bin | 0 -> 44773 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p087.png | bin | 0 -> 60848 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p088.png | bin | 0 -> 48307 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p089.png | bin | 0 -> 38966 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p090.png | bin | 0 -> 32496 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p091.png | bin | 0 -> 39663 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p092.png | bin | 0 -> 35954 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p093.png | bin | 0 -> 53676 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p094.png | bin | 0 -> 38497 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p095.png | bin | 0 -> 32108 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p096.png | bin | 0 -> 43010 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p097.png | bin | 0 -> 53921 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p098.png | bin | 0 -> 49832 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p099.png | bin | 0 -> 34162 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p100.png | bin | 0 -> 39668 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p101.png | bin | 0 -> 59723 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p102.png | bin | 0 -> 65730 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p103.png | bin | 0 -> 36309 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p104.png | bin | 0 -> 46755 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p105.png | bin | 0 -> 38480 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p106.png | bin | 0 -> 32639 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p107.png | bin | 0 -> 42202 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p108.png | bin | 0 -> 48838 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p109.png | bin | 0 -> 31110 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p110.png | bin | 0 -> 32923 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p111.png | bin | 0 -> 57427 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p112.png | bin | 0 -> 47067 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p113.png | bin | 0 -> 45183 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p114.png | bin | 0 -> 52774 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p115.png | bin | 0 -> 37014 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p116.png | bin | 0 -> 47335 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p117.png | bin | 0 -> 36279 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p118.png | bin | 0 -> 35098 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p119.png | bin | 0 -> 41157 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p120.png | bin | 0 -> 55769 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p121.png | bin | 0 -> 35194 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p122.png | bin | 0 -> 48507 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p123.png | bin | 0 -> 33674 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p124.png | bin | 0 -> 43613 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p125.png | bin | 0 -> 47516 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p126.png | bin | 0 -> 35126 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p127.png | bin | 0 -> 48541 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p128.png | bin | 0 -> 33113 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p129.png | bin | 0 -> 49696 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p130.png | bin | 0 -> 53716 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p131.png | bin | 0 -> 52422 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p132.png | bin | 0 -> 36052 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p133.png | bin | 0 -> 58705 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p134.png | bin | 0 -> 41604 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p135.png | bin | 0 -> 40115 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p136.png | bin | 0 -> 50583 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p137.png | bin | 0 -> 45554 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p138.png | bin | 0 -> 46818 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p139.png | bin | 0 -> 38236 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p140.png | bin | 0 -> 30436 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p141.png | bin | 0 -> 36513 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p142.png | bin | 0 -> 37768 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p143.png | bin | 0 -> 37934 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p144.png | bin | 0 -> 33322 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p145.png | bin | 0 -> 35741 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p146.png | bin | 0 -> 40114 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p147.png | bin | 0 -> 37751 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p148.png | bin | 0 -> 29936 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p149.png | bin | 0 -> 44754 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p150.png | bin | 0 -> 39292 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p151.png | bin | 0 -> 39632 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p152.png | bin | 0 -> 42877 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p153.png | bin | 0 -> 38073 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p154.png | bin | 0 -> 44402 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p155.png | bin | 0 -> 39231 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p156.png | bin | 0 -> 37301 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p157.png | bin | 0 -> 37057 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p158.png | bin | 0 -> 39565 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p159.png | bin | 0 -> 40321 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p160.png | bin | 0 -> 39759 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p161.png | bin | 0 -> 40905 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p162.png | bin | 0 -> 38394 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p163.png | bin | 0 -> 38062 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p164.png | bin | 0 -> 41027 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p165.png | bin | 0 -> 39759 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p166.png | bin | 0 -> 39319 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p167.png | bin | 0 -> 42891 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p168.png | bin | 0 -> 46830 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p169.png | bin | 0 -> 45012 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p170.png | bin | 0 -> 52519 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p171.png | bin | 0 -> 46875 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p172.png | bin | 0 -> 47486 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p173.png | bin | 0 -> 40623 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p174.png | bin | 0 -> 44410 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p175.png | bin | 0 -> 47673 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p176.png | bin | 0 -> 42104 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p177.png | bin | 0 -> 43852 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p178.png | bin | 0 -> 50770 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p179.png | bin | 0 -> 42902 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p180.png | bin | 0 -> 48268 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p181.png | bin | 0 -> 46355 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p182.png | bin | 0 -> 43388 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p183.png | bin | 0 -> 41669 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p184.png | bin | 0 -> 40649 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p185.png | bin | 0 -> 64293 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p186.png | bin | 0 -> 54634 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p187.png | bin | 0 -> 67564 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p188.png | bin | 0 -> 34705 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p189.png | bin | 0 -> 22640 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p190.png | bin | 0 -> 23028 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p191.png | bin | 0 -> 48391 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p192.png | bin | 0 -> 66166 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p193.png | bin | 0 -> 62598 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p194.png | bin | 0 -> 67538 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p195.png | bin | 0 -> 58254 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p196.png | bin | 0 -> 64786 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p197.png | bin | 0 -> 58911 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p198.png | bin | 0 -> 64049 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p199.png | bin | 0 -> 68264 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p200.png | bin | 0 -> 71891 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p201.png | bin | 0 -> 65310 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p202.png | bin | 0 -> 66462 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p203.png | bin | 0 -> 60227 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p204.png | bin | 0 -> 66174 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p205.png | bin | 0 -> 65576 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p206.png | bin | 0 -> 57755 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p207.png | bin | 0 -> 62857 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p208.png | bin | 0 -> 66694 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p209.png | bin | 0 -> 58313 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p210.png | bin | 0 -> 66394 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p211.png | bin | 0 -> 60341 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p212.png | bin | 0 -> 63256 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p213.png | bin | 0 -> 45162 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p214.png | bin | 0 -> 60844 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p215.png | bin | 0 -> 57630 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p216.png | bin | 0 -> 60727 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p217.png | bin | 0 -> 65647 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p218.png | bin | 0 -> 57107 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p219.png | bin | 0 -> 56231 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p220.png | bin | 0 -> 63314 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p221.png | bin | 0 -> 49322 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p222.png | bin | 0 -> 67132 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p223.png | bin | 0 -> 53189 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p224.png | bin | 0 -> 61676 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p225.png | bin | 0 -> 53209 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p226.png | bin | 0 -> 55183 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p227.png | bin | 0 -> 52416 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p228.png | bin | 0 -> 71802 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p229.png | bin | 0 -> 56528 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p230.png | bin | 0 -> 65685 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p231.png | bin | 0 -> 55684 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p232.png | bin | 0 -> 68664 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p233.png | bin | 0 -> 60997 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p234.png | bin | 0 -> 73289 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p235.png | bin | 0 -> 57017 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p237.png | bin | 0 -> 226792 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 21209-page-images/p238.png | bin | 0 -> 255998 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
240 files changed, 6589 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/21209-8.txt b/21209-8.txt new file mode 100644 index 0000000..35baaa0 --- /dev/null +++ b/21209-8.txt @@ -0,0 +1,6573 @@ +The Project Gutenberg EBook of Pátria, by Guerra Junqueiro + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Pátria + +Author: Guerra Junqueiro + +Release Date: April 24, 2007 [EBook #21209] + +Language: Portuguese + +Character set encoding: ISO-8859-1 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PÁTRIA *** + + + + +Produced by Ricardo F. Diogo, Rita Farinha and the Online +Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net + + + + + + + + + +[Figura: Guerra Junqueiro] + + + + +GUERRA JUNQUEIRO + + +Nasceu em Freixo de Espada á Cinta em 12 de Setembro de 1850. Guerra +Junqueiro é o nosso maior poeta vivo e um dos maiores poetas portugueses +de todos os tempos. O seu génio profundo e vasto, a sua sensibilidade +lírica verdadeiramente excepcional, o seu maravilhoso poder de expressão +e de evocação, permitiram-lhe ser grande em todos os géneros de poesia. +Desde as sátiras violentas que são a «_Velhice do Padre Eterno_» e a +«_Morte de D. João_» até ao lirismo enternecido e humano dos +«_Simples_», foi sempre um poeta original e forte, absolutamente +incomparável; mas onde o seu génio se manifesta em toda a sua gloriosa +expansão é na «_Pátria_», sátira e lirismo amalgamados na mais +imprevista grandeza épica, grito de esperança dum povo, redimido emfim +da sua decadência antiga. Depois de publicar a «_Pátria_», Junqueiro +evolucionou para uma mais larga compreensão do mundo e da vida; daí as +suas «_Orações_», dum intenso lirismo panteista e cristão, no mais nobre +sentido desta palavra: daí tambêm «_A Unidade do Ser_», livro em que a +sua prodigiosa e sempre moça imaginação se alia a um seguro conhecimento +dos fenómenos biológicos. + + + + +*EÇA DE QUEIROZ* + + +_O Crime do Padre Amaro_, 1 vol. 1$20 +_Primo Basílio_, 1 vol. 1$00 +_O Mandarim_, 1 vol. $50 +_Os Maias_, 2 vol. 2$00 +_A Relíquia_, 1 vol. 1$00 +_Correspondência de Fradique Mendes_ $60 +_A Cidade e as Serras_, 1 vol. $80 +_A Ilustre Casa de Ramires_, 1 vol. 1$00 +_Prosas Bárbaras_, 1 vol. $60 +_Contos_, 1 vol. $60 +_Cartas de Inglaterra_, 1 vol. $50 +_Ecos de Paris_, 1 vol. $50 +_Cartas familiares e bilhetes postais de Paris_, 1 vol. $50 +_As Minas de Salomão_ (tradução) $60 +_Notas Contemporâneas_ (ideias sôbre literatura e arte), 1 vol. 1$00 +_Ultimas páginas_, 1 vol 1$00 + + + +*COELHO NETO* + + +_Sertão_, 1 vol. $60 +_A Bico de Pena_, 1 vol. $70 +_Agua de Juventa_, 1 vol. $70 +_Romanceiro_, 1 vol. $50 +_Teatro_, vol. I $80 +_Teatro_, vol. II $40 +_Teatro_ vol. IV $50 +_Fabulário_, 1 vol. $50 +_Jardim das Oliveiras_, 1 vol. $50 +_Esfinge_, 1 vol. $60 + gravuras, 1 vol. $50 +_Inverno em Flor_. 1 vol. $70 +_Mistérios do Natal_, contos para crianças, 1 vol. $50 +_Morto (O)_, memórias de um fuzilado $60 +_Rei Negro (O)_, 1 vol. $80 +_Miragem_, 1 vol. $60 +_Capital Federal_, 1 vol. $60 +_Apólogos_, contos para crianças, com _A Conquista_, 1 vol. $70 +_A Tormenta_, 1 vol. $60 +_Tréva_, 1 vol. $70 +_Banzo_, 1 vol. $50 +_Teatro_, vol. V. $50 +_O Turbilhão_ $70 + + + + +[Figura: _Guerra Junqueiro_] + + + + +GUERRA JUNQUEIRO + + +_PÁTRIA_ + + + _Esta é a ditosa pátria minha amada_. + + Camões. + + + +TERCEIRA EDIÇÃO + + +PORTO +Livraria Chardron, de Lélo & Irmão, +editores--Rua das Carmelitas, 144 + + +1915 + +Todos os direitos reservados + + + + + +DO MESMO AUTOR + +(Edições de LÉLO & IRMÃO) + + +_A Velhice do Padre Eterno_ + (edição profusamente ilustrada por Leal da Câmara), 1 vol. br. 1$00 +_A Vitória da França_ $10 +_Pátria_, 3.^a edição, 1 vol. br. $80 +_Finis Patriae_ $30 +_O Crime_ $20 +_Lágrima_ $10 +_Oração ao Pão_ $12 +_Oração à Luz_ $20 +_Marcha do ódio_ $30 + + +A ENTRAR NO PRÉLO: + + _Oração à Flor_.--_Oração ao Homem_. + +A SAIR BREVEMENTE: + + _Unidade do Sêr_ (estudo filosófico e scientífico). + + +PROPRIEDADE DOS EDITORES + +_A propriedade literária e artística está garantida em todos os países +que aderiram á Convenção de Berne--(Em Portugal, pela lei de 18 de Março +de 1911. No Brasil, pela lei n.^o 2577 de 17 de Janeiro de 1912)_. + +Porto--Imprensa Moderna + + + + + _Á alma do meu amigo + + Dr. José Falcão_ + + + + + + _Aos meus amigos + + Basílio Teles + + José Pereira de Sampaio_ + + + + + +ACTORES + + +Um doido. +O rei. +Magnus, duque de S. Vicente de Fóra. +Opiparus, príncipe d'Oiro Alegre. +Ciganus, marquês de Saltamontes. +Astrologus, cronista-mór de el-rei. +Iago, antigo cão de fila, dentes pôdres, obeso, gordura flácida. +Judas, cão mestiço de lôbo, carcunda, sarnento, olhar falso, injectado de bílis. +Veneno, fraldiqueirito anão, ladrinchador e lambareiro. + + + + +*PÁTRIA* + + + Noite de tormenta. Céu caliginoso, mar em fúria, ventanias trágicas, + relâmpagos distantes. O castelo do rei à beira-mar. Sala de armas. + Nos muros, entre panóplias, os retratos em pé da dinastia de + Bragança. Agachados ao lume, os três cães familiares de + el-rei,--Iago, Judas, Veneno. Entram Opiparus, Magnus e Ciganus. + Sentam-se, afagando os cães. Magnus poisa na mesa um pergaminho com + o sêlo rial. É o tratado com a Inglaterra. + + + + +SCENA I + + +CIGANUS, _apontando o pergaminho e rindo_: + +Necrológio a assinar pelo defunto! + + +MAGNUS, _com gravidade_: + + É urgente: +Salvamo-nos... + + +OPIPARUS, _acendendo um charuto_: + + Perdendo a honra... felizmente! +Inda bem! inda bem! vai-se a _ária das Quinas_... + + +MAGNUS, _convicto_: + +Glorioso pendão sôbre um castelo em ruínas... + + +OPIPARUS: + +O pendão! o pendão!... um trapo bicolor, +A que hoje o mundo limpa o nariz... por favor. + + +CIGANUS: + +Emquanto a mim, que levem tudo, o reino em massa, +Pouco importa; o demónio é que o levem de graça. +Mas agora acabou-se!... e, em logar de protesto, +Vejamos antes se o ladrão nos compra o resto... +Um bom negócio... hein?!... manobrado com arte... + + +OPIPARUS, _soprando o fumo do charuto_: + +Dou por cem libras, quem na quer? a minha parte... + + +MAGNUS, _grandioso_: + +Quando d'ânimo leve o príncipe assim fala, +Não se queixem depois que a dinamite estala, +Nem se admirem de ver o país qualquer dia +Na mais desenfreada e tremenda anarquia! +Prudência! haja prudência, ao menos, meus senhores... +É grave a ocasião... gravíssima!... Rumores +De medonha tormenta andam no ar... Cuidado! +Não desanimo, é certo... Um povo que deu brado, +Uma nação heróica entre as nações do mundo, +Há-de viver... É longo o horizonte e é fecundo!... +Creio ainda no meu país, na minha terra!... +Guardo a esp'rança... + + +OPIPARUS: + + Bem sei, no Banco de Inglaterra... +A esp'rança e dois milhões em oiro, tudo à ordem... +Não é isto?... + + +MAGNUS, _embaraçado_: + + Exagêro... exagêro... Concordem... +Sim, concordem... pouco me resta e pouco valho... +Mas o suor duma vida inteira de trabalho... +Economias... bagatela... um nada... era mister... +No dia d'àmanhã, com filhos, com mulher... +Entendem, claro está... era preciso, emfim, +Segurança... Não me envergonho... Emquanto a mim, +Posso falar de cara alta... o meu passado... + + +OPIPARUS: + +Se é mesmo a profissão do duque o ser honrado! +É o seu modo de vida, o seu ofício... Creio +Que é daí... que é daí que a fortuna lhe veio: +Ninguêm lho nega... O duque é dos bons, é dos puros... +E a virtude a render, a dignidade a juros +Acumulados... Francamente, eu noto, eu verifico +Que era caso de estar muitíssimo mais rico... +O duque foi modesto: a honra de espartano +Não a deu nem talvez a dois por cento ao ano! + + +MAGNUS, _sorrindo constrangido_: + +Má língua!... + + +CIGANUS, _com seriedade irónica_: + + O nosso duque a ofender-se... que asneira! +O príncipe graceja... histórias... brincadeira... +À honradez do duque, inteiriça e macissa, +Todo o mundo lhe faz a devida justiça... +Mas vamos ao que importa,--ao bom pirata inglês... + + +MAGNUS: + +El-rei assinará?... o que julga, marquês? + + +OPIPARUS: + +El-rei nesse tratado é rei como Jesus, +E, portanto, vão ver que o assina de cruz. + + +CIGANUS: + +Sem o ler. Quem duvída? Assinatura pronta! +Paris vale uma missa e Lisboa uma afronta. +E, em suma, concordemos nós que um mau reinado, +Por um bom pontapé, fica de graça, é dado. +A el-rei àmanhã nem lhe lembra. Tranqùilo, +Dormirá, jantará, pesará mais um kilo. +Uma bóia de enxúndia; um zero folgazão, +Bispote português com toucinho alemão, + + +OPIPARUS: + +Sensualismo e patranha, indif'rença e vaidade, +Gabarola balofo e glutão, sem vontade, +Às vezes moralista, (acessos de moral, +Que lhe passam jantando e não nos fazem mal) +Eis el-rei. Um egoismo obeso, alegre e loiro, +Unto já de concurso e de medalha d'oiro. +Termina a dinastia; e Deus, que a fez tamanha, +Põe-lhe um ponto final de oito arrobas de banha... +Laus Deo! + + +MAGNUS: + + Que má língua! El-rei, coitado! uma criança, +Nem leve culpa tem nos encargos da herança... +Não se aprende num dia a governar um povo... +E em casos tais, em tal momento, um homem novo, +Habituado á lisonja, habituado ao prazer... +Maravilhas ninguêm as faz... não pode ser!... +El-rei é bom! El-rei é um espírito culto, +Ilustrado... Não digo, emfim, que seja um vulto, +Um talento, uma coisa grande de espantar; +Mostra, porêm, cordura, o que não é vulgar... +Cordura e senso... Eu falo e falo com razão... +Não minto... sou cortês, nunca fui cortesão! +Duque e plebeu... vim do trabalho honrado que magôa... +Não lisonjeio o povo e não adulo a C'roa. +Os defeitos d'el-rei?... Não me custa o dizê-lo: +Eu quisera maior int'resse... maior zêlo... +Mais idade, afinal... Deixem correr os anos, +E hão-de ver o arquetipo exemplar dos sob'ranos. + + +OPIPARUS, _sorrindo_: + +Ingénua hipocrisia, duque... Olhe que el-rei +Conhece-nos a nós, como nós a el-rei... + + +CIGANUS: + +Sabem? Dá-me cuidado el-rei... dá-me cuidado... +Melancolia... um ar de nojo... um ar de enfado... +Sem comer, sem dormir, não repousa um minuto, +E é raríssima a vez que êle acende um charuto. + + +OPIPARUS: + +Indício bem pior: ha já seguramente +Três dias que não vai à caça e que não mente. +Ora, se el-rei não mente e não fuma e não caça, +É que não anda bom, não anda... + + +MAGNUS: + + Que desgraça! +Pudera! hão-de afligi-lo, e com toda a razão, +As tremendas calamidades da nação. +Cada hora um desastre, um infortúnio... Eu scismo, +Eu olho... e vejo perto o cairel dum abismo! + + +OPIPARUS: + +Oh, nunca abismo algum tolheu el-rei, meu amo +De aldravar uma pêta ou de caçar um gamo. + + +CIGANUS: + +E depois o cronista-mór, tonto e velhaco, +A insinuar-lhe, a embeber-lhe endróminas no caco, +Telepatias, bruxarias, judiarias +Do _Livro das Visões, Sonhos e Profecias_. +O que vale é que el-rei, um gordo hereditário, +Pesa de mais para profeta ou visionário. +Não me assusta... + + +MAGNUS, _confidencial_: + + Marquês... dum amigo a um amigo! +Entre nós... fale franco: a ordem corre p'rigo?... +O mal-estar... desassocêgo... uma aventura... +Os quarteis... Diga lá: julga a C'roa segura?... + + +CIGANUS: + +Segura e bem segura. Equivocar-me hei, +No entretanto, parada feita: jógo ao rei! +Neste lance... No outro... A inspiração é vária, +E bem posso mudar para a carta contrária. + + +OPIPARUS: + +De maneira que apenas eu, sublime idiota, +Guardo fidelidade ao rei nesta batota! +Alapardou-se em mim o dever e a virtude! +Quando o trono de Afonso Henriques se desgrude, +Eu cá vou com el-rei... Isto da pátria e lar +É boa fêmea, bom humor e bom jantar, +O ditoso torrão da pátria!... que imbecis! +No globo não há mais que uma pátria: Paris. +A nossa então, que choldra! Infecta mercearia, +Guimarães, Policarpo, Antunes, Braga & C.^a! +Um horror! um horror! Não temam que proteste, +Se emigrando me vejo livre de tal peste. +Fico por lá... não torno mais... fico de vez... +O que é preciso é bago... Ora, você, marquês, +Adorável canalha e salteador galante, +Não me deixa embarcar el-rei como um tunante, +El-rei que vai viver por côrtes estrangeiras, +Sem duas dúzias de milhões nas algibeiras... +Eu sou trinchante-mór, e conservo o lugar, +Havendo, claro está, faisões para trinchar!... + + +MAGNUS, _imponente_: + +Incrível! No momento grave em que a Nação +Dorme (ou finge dormir!) à beira dum vulcão, +Nesta hora tremenda, hora talvez fatal, +Há quem graceje como em pleno carnaval! +E assim vamos alegremente, que loucura! +Cavando a todo o instante a própria sepultura... +No dia d'àmanhã ninguêm pensa, ninguêm! +Os resultados vê-los hão... caminham bem... +Divertem-se com fogo... Olhem que o fogo arde... +E extingui-lo depois (creiam-me) será tarde... +Já não é tempo... As lavaredas da fogueira +Abrasarão connosco a sociedade inteira! +A mim o que me indigna e ruborisa as faces +É ver o exemplo mau partir das altas classes, +Sem se lembrarem (doida e miserável gente!) +Que as vítimas seremos nós... infelizmente! +Não abalemos, galhofando, assim à tôa, +A égide do Scetro, o prestígio da C'roa! +Quando a desordem tudo infama e tudo ameaça, +A Rialeza é um penhor... + + +CIGANUS: + + Destinado a ir à praça. +Questão d'anos, questão de mês ou questão d'hora, +Segundo ronde a ventania lá por fora... +Observemos o tempo... anda brusco, indeciso... +Não arme o diabo algum ciclone d'improviso!... +O trono, defendê-lo emquanto nos convenha; +Depois... trono sem pés já não é trono, é lenha. +Queima-se; e no braseiro alegre a chamejar +Cozinhamos os dois, meu duque, um bom jantar!... +O duque a horrorizar-se!... Eu conspiro em segrêdo... +Pode ouvir, pode ouvir... duque, não tenha mêdo! +A república infame, a república atroz, +Uma bela manhã será feita por nós, +Meu caro duque!... E o presidente... +Ora quem... ora quem, duque de S. Vicente?!... +O duque! Não há outro, escusado é lembrar!... +Um prestígio europeu... a independência... o ar... +Não há outro!... d'arromba!... à verdadeira altura!... +Todas as condições, todas... até figura! +Parece um rei! que nem já sei como se move +Com as trinta gran-cruzes... + + +MAGNUS, _lisonjeado_: + + Upa!... trinta e nove! + + +CIGANUS: + +Trinta e nove gran-cruzes, hãn! no mesmo peito... +Caramba, duque!... é bem bonito... é de respeito! +E o povo gosta, deixe lá... De mais a mais +Duque e plebeu... + + +MAGNUS, _com dignidade_: + + Não me envergonho de meus pais! +Filho dum alfaiate... Honra-me a origem!... + + +CIGANUS: + + Sei... +E nobreza tão nobreza é que a não dá el-rei. +Nobreza d'alma! Emfim, meu duque, nem pintado +Se encontraria igual para chefe do Estado! +Queira ou não queira, pois, o meu ilustre amigo... + + +MAGNUS, _solene_: + +Eu lhe digo, marquês... eu lhe digo... eu lhe digo... +Devagar... devagar... Um problema importante, +Que exige reflexão, maturação bastante... +Sou monárquico... Fui-o sempre!... Inda hoje creio +O trono liberal o mais sólido esteio +Do Progresso e da Paz e a melhor garantia +Da justa, verdadeira e sã Democracia. +Não precisamos outras leis... Há leis à farta! +Executem-nas!... Basta executar a Carta! +Cumpram as leis!... Dentro da Carta, realmente, +Cabem inda à vontade o futuro e o presente... +É êste o meu critério... e já agora não mudo!... +Honrosas convicções, filhas dalgum estudo +E muitas brancas... Mas, emfim, se as loucuras alheias... +Desvairamentos... circunstâncias europeias... +Derem de si em conclusão regímen novo, +Acatarei submisso os ditames do Povo! +Monárquico e leal... no entretanto, marquês, +Antes de tudo, sou e serei português!! +Ao bem da Pátria em caso urgente, em horas críticas +Não duvido imolar opiniões políticas! +Darei a vida até, quando preciso fôr!! + + +CIGANUS: + +El-rei que chega... + + +MAGNUS, _curvando-se_: + + Meu Senhor! + + +CIGANUS: + + Meu Senhor! + + +OPIPARUS: + + Meu Senhor! + + + + +SCENA II + +*Os mesmos e o rei* + + + Os três cães acodem festivos ao monarca + + +O REI, _sombrio e melancólico, repelindo os cães_: + +Que noite! + + +CIGANUS: + + Vendaval furioso! + + +OPIPARUS: + + Noite rara +Para uma ceia de champagne e mulher cara... + + +O REI: + +Faz-me nervoso a noite... + + +MAGNUS: + + É da atmosfera espessa... +Eléctrica... Atordôa e desvaira a cabeça... + + +O REI, _apontando o pergaminho_: + +O tratado? + + +CIGANUS: + + O tratado. + + +MAGNUS: + + Um pouco duro... El-rei... + + +O REI, _indiferente_: + +Seja o que fôr... seja o que fôr... assinarei... + + + Vai ao balcão, ficando abstracto, a olhar a noite. + + +MAGNUS: + +Não há dúvida; el-rei anda enfêrmo... é evidente... + + +OPIPARUS: + +Galhofeiro, jovial, bom humor permanente, +Scéptico, dando ao demo as paixões e a tristeza, +Caçador, toireador, conviva heróico à mesa... +Pobre do rei... quem o diria!... que mudança! +Oxalá que a loucura, a vir, lhe venha mansa... + + +CIGANUS: + +O ratão do cronista é que o tem posto assim, +Com mistérios em grego e aranzeis em latim... + + + Trovão formidável. + + +O REI, _voltando do balcão_: + +Que noite! + + +MAGNUS: + + Uma trovoada enorme!... Causa horror!... + + + Ciganus desdobra o pergaminho e vai ler o tratado. + + +O REI: + +Leitura inútil... Deixa lá... Seja o que fôr... +Seja o que fôr... adeus!... assinarei... + + +CIGANUS: + + Perfeito. +Não há balas? Resignação; não há direito. +Se entra no Tejo de surpresa um coiraçado, +Quem vai metê-lo ao fundo, quem? A nau do Estado +Com bispos, generais, bachareis, amanuenses, +Pianos, pulgas, mangas d'alpaca e mais pertences? +A esquadra? vai a esquadra rial, um meio cento +De alcatruzes, bidés e banheiras d'assento? +Sacrificar a vida à honra? Acho coragem, +Mas a honra sem vida é de pouca vantagem; +Não se goza, não vale a pena. A vida é boa... +Defendamos a vida... e salvemos a C'roa. + + +MAGNUS, _eloqùente_: + +E salvemos a C'roa! A vida eu da-la-ia +Pela honra da Pátria e pela Monarquia! +Somos filhos de heróis! mas nesta conjuntura +A resistência é um crime grave, uma loucura! +Um país decadente, isolado na Europa, +Sem recursos alguns, sem marinha e sem tropa, +Tendo no flanco, àlerta, o velho leão de Espanha, +Arrojar doidamente a luva à Gran-Bretanha, +Oh, pelo amor de Deus! digam-me lá quem há-de +Assumir uma tal responsabilidade?!!... +A pátria de Albuquerque, a pátria de Camões +Abolida era emfim do mapa das nações! +Guardemos nobremente uma atitude calma! +Recolhamos a dôr ao íntimo da alma, +E o castigo do insulto, o prazer da vingança +A nossos netos o leguemos, como herança! +Que Deus há-de punir (é justiceiro e é bom) +A moderna Cartago, a triunfante Albion! +Saiba, porêm, El-rei que o brio português +O defendemos nós ante o leopardo inglês, +À fôrça de critério e sisuda energia, +No campo do direito e da diplomacia! +Com as Instituìções por norte e por escudo, +Fizemos tudo quanto era possível!--tudo!! + + +OPIPARUS, _ao rei, galhofando_: + +Quer o duque dizer que ambiciona o colar +Do Elefante Vermelho e do Pavão Solar... + + +MAGNUS, _com indignação e nobreza_: + +Não requeiro mercê tão grandiosa e tão alta, +Conquanto seja ela a que ainda me falta. +O Elefante e o Pavão! Um colar e uma cruz +A que sómente os reis e os príncipes tem jus! +Não ouso... Mas, se um dia a gran munificência +Da C'roa houver por bem, (florão duma existência!) +Conceder-ma!................................... +Que, deixem-mo explicar: eu, medalhas e fitas, +Não é por ser vaidoso ou por serem bonitas, +Que as ostento... Plebeu nasci, de bom quilate... +Não o escondo a ninguêm: meu pai era alfaiate. +Ora, num peito humilde e franco uma medalha, +Como que atesta e diz ao homem que trabalha, +Ao povo que moireja em seu ofício duro, +Que hoje na monarquia é dado ao mais obscuro +Guindar-se à posição mais alta e mais egrégia, +Por direito,--que é nosso! e por mercê,--que é régia! +Escritura de luz que em vivo amplexo abarca +O Povo e a Sob'rania augusta do Monarca! + + +CIGANUS: + +Meu caro duque, muito bem... Vamos agora, +Resolvida a questão, assinar sem demora +O pergaminho... + + +O REI: + + Assinarei... Deixem ficar. + + +CIGANUS: + +E emquanto às convulsões do leão popular, +Como diria o nobre duque, afoitamente +Respondo pelo bicho: um cão ladrando à gente: +Dobrei guardas, minei as pontes à cautela, +E fica a artilharia em volta à cidadela. +Não há p'rigo nenhum. Durma El-rei sem temor. +Boa noite, Senhor... + + +MAGNUS, _curvando-se até ao chão_: + + Meu Senhor! + + +OPIPARUS: + + Meu Senhor... + + + Saem os três. + + +MAGNUS, _vai pensando_: + +Ora, se o filho do alfaiate qualquer dia +Inaugurava ainda a quinta dinastia!... +Eu sentado no trono!... Eu rei de Portugal!!... +Que, rei ou presidente, emfim é tudo igual... +Muita finura agora e muita vigilância, +Observando e aguardando as coisas a distância!... +Magnus! lume no ôlho e não te prejudiques... +Eu suceder, caramba! a D. Afonso Henriques!!... + + + + +SCENA III + +*O rei, só* + + + O temporal aumenta. Relâmpagos e trovões. + + +O REI: + +Não me lembra de ver uma tormenta assim!... +Que demónio de noite!... Ando fora de mim, +Desvairado... Um veneno oculto me afogueia, +Que há três dias que trago uma cabeça alheia +Nestes ombros... Que inferno!... É esquisito... é esquisito!... +Foi beberagem má... droga horrenda... acredito! +Uns vágados de louco, um frenesim medonho... +Sonharei, porventura, e será tudo um sonho?!... +Acordado ando eu, acordado a valer, +Que há três noites não pude ainda adormecer!... +Peçonha?... não!... A causa disto... a causa é o doido +O raio do fantasma, êsse maldito doido +Que me persegue!... tenho mêdo... e vergonha em dizê-lo!... +E depois o cronista-mór, um pesadelo +Ambulante, um maluco agoireiro e scismático, +Com aquelas visões estranhas de lunático, +Faz-me mal... faz-me mal... Que o leve o diabo... O certo +É que há dentro de mim desarranjo encoberto... +Uma insónia danada... um nervoso... um fastio... +Misantropia tal que não bebo, nem rio, +Nem de toiros me lembro emfim, nem de ir à caça! +Mau sangue... Árvore má... Podre... podre... É de raça!... + + +UMA VOZ TRAGICA, _na escuridão_: + +Ai, na batalha destroçado, +Ai, na batalha destroçado, +Rôta a armadura, ensangùentado, +Debaixo duma árvore funesta +Fui-me deitar, fui-me deitar... dormir a sésta... +Fui-me deitar... dormi... dormi... +Endoudeci, enlouqueci +Debaixo duma árvore funesta!... + + + Uivam os cães, espavoridos e furiosos. + + +O REI: + +O doido! o doido! o doido!... Há três noites a fio +Que êste vélho alienado, horroroso e sombrio, +À volta do palácio, ave negra d'azar, +Anda a cantar!... anda a cantar!... anda a cantar!... + + + Indo ao balcão: + + +Ei-lo! + + (Ao clarão dum relâmpago, destaca-se, de súbito, fronteiro ào + castelo o vulto trágico do doido. Um gigante. Rôto, cadavérico, + longa barba esquálida, olhos profundos de alucinado, agitando no ar + um bordão em círculos de agoiro, cabalísticos. O manto esvoaça-lhe + tumultuoso, restos duma bandeira vélha ou dum sudário). + + + Morro de mêdo!... Há não sei que de extravagante, +De inquietador, na voz, nas feições, no semblante +Dêste doido... Será um doido porventura?... +Mal a sua voz acorda, rouca, a noite escura, +Logo os cães a ladrar, a ladrar e a gemer, +Como se entrasse a morte aqui sem eu a ver!... +Que raio de fantasma!... É coisa de bruxedo... +Não ando em mim... não ando bom, tremo de mêdo... +Esquisito!... + + + Sentando-se ao fogão: + + + Ora adeus! É do tempo... é da lua... +Nervoso... Passa... Mas, se o diabo continua +Com as trovas de agoiro, eu forneço-lhe o mote, +Mandando-o escorraçar a cacete e a chicote. + + + Vendo o pergaminho sôbre a mesa: + + +O tratado... Uma léria... Enfastia-me já... +Mais preto menos preto, a mim que se me dá?! +Por via agora duma horrenda pretalhada +Mil barafundas e alvorotos... Que massada! +Que massada!... Fazem-me doido, não resisto... + + + Desenrolando o pergaminho: + + +É assiná-lo, e pronto! acabemos com isto! + + + Lendo alto: + + +«Eu, rei de Portugal, súbdito inglês, declaro +Que à nobre imperatriz das Índias e ao preclaro +Lord Salisbury entrego os restos duma herança +Que dum povo ficou à casa de Bragança, +Dando-me, em volta, a mim e ao príncipe da Beira +A desonra, a abjecção, o trono... e a Jarreteira.» +Cáspite! um pouco forte... Ora adeus!... uma história... +Chalaças... Devo a c'roa à raínha Vitória! + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Tive castelos, fortalezas pelo mundo... +Não tenho casa, não tenho pão!... +Tive navios... milhões de frotas... Mar profundo, +Onde é que estão?... onde é que estão?!... +Tive uma espada... Ah, como um raio, ardia, ardia +Na minha mão!... +Quem ma levou? quem ma trocou, quando eu dormia, +Por um bordão?!... +E tive um nome... um nome grande... e clamo e clamo, +Que expiação! +A perguntar, a perguntar como me chamo!... +Como me chamo? Como me chamo?... +Ai! não me lembro!... perdi o nome na escuridão!... + + +O REI, _desvairado, erguendo-se_: + +O doido!... Aquela voz de fantasma titânico +Gela-me o sangue e petrifica-me de pânico! +Porque?... Ignoro... O mesmo instinto singular, +Que faz ladrar os cães, mal o ouvem cantar... +Parece-me um algoz, um carrasco sangrento +D'alêm campa, a marchar no escuro a passo lento, +Direito a mim!... Lá vem!... lá vem vindo... não tarda!... +Quem me defende?... a minha côrte? a minha guarda? +A minha guarda!... a minha côrte!... Ah, bons amigos, +Como hei-de crer em saltimbancos e em mendigos, + + + Sentando-se ao fogão, junto dos cães: + + +Se nem mesmo nos cães tenho confiança já!... + + + Os três cães, agachando-se-lhe aos pés, acariciam-no e lambem-no. + + +O REI, _enxotando Iago bruscamente_: + +Iago... Iago!... Então... basta de festas, vá!... +Safado! cachorro imundo!... Olhem o odre +De gordura, já meio leso e meio podre! +Biltre! À fôrça de comesainas e de enchentes +Emprenhou-te a barriga e caíram-te os dentes! +As unhas foi meu pai quem tas cortou de vez... +Já nem és cão... és porco; e inda em porco és má rês! +E lembrar-me eu de o ver, canzarrão duro e bruto, +O ventre magro, o olhar em sangue, o pêlo hirsuto, +Capaz de trincar ferro e mastigar cascalho!... +E ei-lo agora: poltrão! ventrudo-mór! bandalho! + + + Iago redobra de festas. O rei dá-lhe um pontapé. + + +O bandalho! o bandalho!... + + E êste Judas esperto, +Êste Judas, filho de lôba e cão incerto!... +Um chacal remeloso e sarnento e pelado, +Todo carcunda, esguio e vêsgo, a olhar de lado!... +E acredita, o pandilha sorna, o safardana, +Sempre a beijar-me os pés, sempre a tossir de esgana, +Que me ilude!... Cachorro!... Ora diz lá, meu traste: +Por quanto hás-de vender El-rei? já calculaste?... +E um Veneno, que é tão pequeno e que é tão mau! +Fraldiqueiro e feroz, pulgasita e lacrau! +Com ganas de trincar a humanidade inteira, +Vai trincando pasteis e barrigas de freira... + + + Erguendo-se: + + +E são três cães, três cães! Iago, Judas, Veneno, +Um odre imundo, um chacal torto e um rato obsceno, +O meu amparo! Que vergonha!... Ao que eu cheguei!... +Três podengos de esquina a tutelar um rei! +Mas, que demónio! sou injusto... a verdade, a verdade +É que guardam o prédio e fazem-me a vontade... +Por amor à ração e não amor ao dono? +Inda bem.... inda bem... tem de salvar o trono, +Se quiserem jantar... perdida a monarquia, +Adeus o regabofe e adeus a conesia! +Por isso estão, como dragões, de sentinela +Junto do rei, junto da copa e da gamela. +Defendem-me. E eu ainda os insulto!... coitados! +Mandriões e glutões, gostam de bons bocados... +Tambêm eu... Porque os hei-de, afinal, descompor? +É da bílis, da inquietação, do mau humor +Em que eu ando... Nem sei... que demónio! foi praga... +Raios partam o doido e essa abantesma aziaga +Do cronista!... Não há que ver, fazem-me tonto!... + + + Vendo o pergaminho: + + +Mais esta geringonça inda por cima! + + + Indo a assinar: + + + Pronto! + + +O DOIDO, _na escuridão_ + +Ai, a minh'alma anda perdida, anda perdida +Ou pela terra, ou pelo ar ou pelo mar... +Ai não sei dela... ai não sei dela... anda perdida, +E eu há mil anos correndo o mundo sem na encontrar!... +Pergunto às ondas, dizem-me as ondas: +--Pergunta ao luar...-- +E a lua triste, branca e gelada, +Não me diz nada... não me diz nada... +Põe-se a chorar! +Pergunto aos lôbos, pergunto aos ninhos, +E nem as feras, nem os passarinhos +Me dizem onde habita, em que logar!... +Sangram-me os pés das fragas dos caminhos... +Não tenho alma, não tenho pátria, não tenho lar!... +Ai, quanta vez! ai, quanta vez! +Não passará talvez +A minh'alma por mim sem me falar! +Quem reconhece o cavaleiro antigo +Neste mendigo +Rôto e doido... quem há-de adivinhar?!... +Adivinhava ela... adivinhava!... +O cão no escuro, pela serra brava, +Não vai direito ao dono a farejar? +Adivinhava... É que está presa... é que está presa! +Ontem sonhei... (lembro-me agora!) que está presa +Naquela bruta fortaleza, +Numa cova sem luz, num buraco sem ar, +E que os carrascos esta noite, de surpresa, +A vão matar! a vão matar! a vão matar!... +......................................... +Por isso o mar anda a rezar!... +Por isso a lua desmaiada, +Sem dizer nada... sem dizer nada... +A olhar p'ra mim, branca de dor, fica a chorar!... + + + Ribombam trovões, fusilam relâmpagos. Os cães, espavoridos, ululam + sinistramente. + + +O REI, _alucinado, clamando_: + +É demais! é demais!... Põe-me o caco do avesso!... +Um frenesim... Que fúria!... irrita-me... endoideço... +E anda às soltas êste ladrão dêste espantalho!... +Eu já o ensino, já o arranjo... um bom vergalho... +Marquês! marquês! marquês! + + + + +SCENA IV + +*O rei, Opiparus e Ciganus*, acudindo + + +OPIPARUS: + + Meu Senhor!... + + +CIGANUS: + + Meu Senhor!... + + +O REI, _alucinado_: + +Vão-no prender!... vão-no prender!... Um salteador... +Tragam-mo aqui aos pés, de rastros, maniatado!... +Tragam-no aqui!... + + +OPIPARUS, _à parte_: + + El-rei endoideceu, coitado! + + +CIGANUS: + +Meu Senhor! meu Senhor, que indignação!... Dizei, +Alguem desacatou a pessoa d'el-rei, +Por acaso? + + +O REI: + + Um fantasma louco entre o arvoredo... + + +OPIPARUS: + +Um fantasma?!... Ilusão... O ar atordôa... + + +CIGANUS: + + Mêdo +De que? de agoiros infantis, de sonhos vagos? +Com ministros leais e escudeiros bem pagos, +Que teme el-rei?!... + + +O REI: + + Não foi vertigem, não foi sonho... +Um brutamontes alienado, um gigante medonho +Que me não deixa... Quero vê-lo... Ide prendê-lo... andai... + + +CIGANUS: + +Mas que fantasma é êsse aterrador? + + +O REI, _levando-os ao balcão e apontando_: + + Olhai! +Alêm!... alêm!... alêm!... + + +CIGANUS: + + Strambótica figura!... +É singular... é singular... + + +OPIPARUS: + + Crime ou loucura... +Por certo um doido... + + +O REI: + + Há já três noites, sem descanso, +Uivando loas sôbre loas... + + +OPIPARUS: + + Doido manso... + + +O REI: + +Ide prendê-lo!... amordaçai-o, maniatai-o! +Não me larga esta insónia há três noites!... Um raio +Dum profeta a grunhir cantochões de defuntos!... +Boa carga de pau... bom marmeleiro aos untos... +Mas vejam lá que o diabo às vezes, com a telha, +Não arme algum chinfrim... Peguem-no de cernelha! + + + + +SCENA V + + + O rei, inquieto, preocupado, senta-se ao fogão. Os cães abeiram-se, + uivando medrosos. Redobra a tormenta. Pestanejam, contínuos, + relâmpagos formidáveis. + + +O DOIDO, _no escuro, em voz plangente +de embalar crianças_: + +Os vivos tem mêdo aos mortos, +Que andam de noite ao luar... +Fantasmas de mortos +São enganos mortos... +Deixem-nos andar... deixem-nos andar!... + +Os vivos tem mêdo aos mortos, +Que andam sonhando a penar... +Quimeras de mortos +São desejos mortos... +Deixem-nos sonhar... deixem-nos sonhar!... + +Os vivos tem mêdo aos mortos, +Que andam cantando a chorar... +As canções dos mortos +São suspiros mortos... +Deixem-nos cantar... deixem-nos cantar!... + + +O REI: + +O doido! o doido! o doido! + + +A MESMA VOZ, _na escuridão_: + +Não lhes tenham mêdo... deixem-nos cantar... + + + + +SCENA VI + + + Entram Ciganus e Opiparus acompanhando o fantasma, em meio de + escudeiros armados e com archotes. O doido aparece tal qual o + descrevemos: enorme, cadavérico, envolto em farrapos, as longas + barbas brancas flutuando. Numa das mãos o bordão. Na outra um vélho + livro em pedaços. Lembra um doido e um profeta, D. Quixote e o rei + Lear. O olhar, cavo e misterioso, é de sonâmbulo e de vidente. O rei + empalidece como um sudário. Os cães ululam, furiosos e trémulos. + + +CIGANUS: + +Eis o doido... É curioso êste Matusalem... +Como se chama? onde nasceu? de onde vem? +Ignora tudo... Canta e soluça... + + +OPIPARUS: + + De resto, +Não tem fúrias, nem anda armado: um doido honesto. + + +O REI: + +Que estafermo!... que monstro!... Um espião, talvez... + + +OPIPARUS: + +Deixou-se maniatar, prender, qual uma rês +Submissa... Não, um doido... + + +CIGANUS: + + Um doido extravagante... +Quem és? Despacha a língua... olha que estás diante +D'el-rei... Diz o teu nome... + + +OPIPARUS: + + O teu nome, vilão! + + +O DOIDO, _absorto_: + +Como me chamo... como me chamo?... +Ai! não me lembro... perdi o nome na escuridão... + + +CIGANUS: + +Sempre a mesma resposta inalterável... + + +O REI: + + Diz +De donde vens? onde nasceste? em que país? +Nada temas... El-rei é bom, podes falar... + + +O DOIDO, _sonâmbulo_: + +Não tenho alma... não tenho pátria... não tenho lar... + + +O REI: + +Traz um livro na mão, reparai... + + +CIGANUS, _tomando o volume, que o +doido entrega, pesaroso_: + + Deixa ver... +Deixa-mo ver... um livro antigo... Sabes ler? +Tu sabes ler? + + +OPIPARUS: + + Anda, responde, não te encolhas... + + +CIGANUS, _abrindo o livro_: + +Nem princípio, nem fim; trapos todas as fôlhas. + + + Folheando e lendo: + + +«_Esta é a ditosa pátria minha amada... +........................................ +Alguns traidores houve algumas vezes... +........................................ +Porque essas honras vãs, êsse oiro puro +Verdadeiro valor não dão... +........................................ +A que novos desastres determinas +De levar êstes reinos, esta gente?... +........................................ +..............apagada e vil triteza_...» + + +O REI: + +Parece verso... + + +CIGANUS, _restituindo o livro_: + + Um alfarrábio fedorento, +Coisa de prègador, talvez... cheira a convento... + + +CIGANUS: + +Quem sabe se algum vélho ermitão alienado, +Dêsses que vivem sós, longe do povoado, +Em ermos alcantis ou cavernas de fera... + + +OPIPARUS: + +Onde dormes? + + +O DOIDO: + + Dormir!... dormir!... Oh, quem me dera +Dormir!... Oh, quem me dera esta cabeça vaga, +Esta cabeça tonta, arrimá-la a uma fraga, +E quedar-me p'ra sempre esquecido no chão!... +E os mortos dormem... e eu morri... então... então +Porque não durmo?!... + + + Vagueando os olhos esgazeados pelos retratos da dinastia de + Bragança, e como que recordando-se gradualmente, em sonho, dum + escuro passado, abolido e longínquo: + + + Olha os bandidos... os traidores!... +Bem nos conheço!... fôram êles... subtilmente + + + Rosnam os cães, enfurecidos. + + +Com drogas más e com venenos de serpente, +Sem eu saber, de noite e dia, a pouco a pouco, +Me levaram a alma e me tornaram louco... +Enlouqueceram-me, endoidaram-me os bandidos!... +A minha alma!... a minha alma!... Ouço gemidos... +São talvez dela... tem-na aqui encarcerada... +Onde estás, onde estás, alma desamparada?!... +Grita por mim!... onde é que estás?!... Ai, quero emfim +Ver-te comigo... Onde é que estás?!... + + + Os cães, truculentos, investem com êle. Resignado e com desprêzo: + + +Ah, cães danados... cães d'el-rei... mordei, mordei +Êste corpo sem alma!... Ah fôsse outrora... outrora!... +E ai dos cachorros e do dono!... Assim... agora... +Mordei, mordei, ladrai, despedaçai sem p'rigo +A minha carne e os meus andrajos de mendigo!... + + +CIGANUS: + +Coitado! um noitibó maluco e mansarrão... + + +OPIPARUS: + +Delírio de tristeza e de perseguição... + + +O REI: + +Astrologus talvez o conheça... + + +CIGANUS: + + O farçante! +Prègador, impostor, mágico, nigromante, +Meio raposa e meio c'ruja... + + +O REI: + + É tal e qual... perfeito... +Mas o demónio do mostrengo tem seu geito +Para enigmas... Quem sabe!... Ide-o chamar... talvez... + + + + +SCENA VII + + + Opiparus vai em procura do cronista. O doido, sonâmbulo, vagueia em + tôrno do salão, contemplando os retratos. O rei ao lume, junto dos + cães, segue-o com os olhos. + + +CIGANUS, _meditando_: + +Bem complicado êste cronista!... Quem o fez +Teve artes de engendrar singular criatura, +Contraditória, ondeante, incerta, ambígua, obscura... +Há duas almas no mostrengo: a que arquitecta +Quimeras vãs e sonhos vãos, a do poeta +Lunático, imbecil, místico, iluminado, +Essa deixá-la andar, que me não dá cuidado!, +Mas a outra, a ambiciosa, a gulosa, a mesquinha, +A refalsada, (a verdadeira!) a igual à minha, +Essa mais devagar, Saltamontes... cautela!... +Ôlho nela... ôlho nela... +O rei é tudo, o rei fraco... êste cronista +Discursa bem... convem não o perder de vista... +Inútil. Afinal as duas almas ao cabo +Destroem-se uma à outra, é como Deus e o Diabo. +E emquanto que ambas a ferver, drogas contrárias, +Em mil combinações, imprevistas e várias, +Se desagregam, eu, tranqùilo e resoluto, +Como tenho uma só, imagino e executo. +Ah, o cronista ambíguo e magro e macilento +Não pasmarei de o ver ainda num convento... +Bem capaz de morrer, jejuando, ermitão... +A loucura subtil envolve-o... + Que trovão! +Que relâmpago!... Brada o vento... ulula o mar... +E êste doido esquisito e singular, a olhar... +A olhar... Que leve o demo a noite e a ventania... + + +O REI, _seguindo o doido com os olhos_: + +Pois agora embirrou! não larga a dinastia... + + +O DOIDO, _absorto_: + +Fantasmas de mortos +São enganos mortos... +Não lhes tenham mêdo... deixem-nos sonhar... + + + + +SCENA VIII + + + Entram Opiparus e Astrologus. + + +O REI, _ao cronista-mór_: + + Conheces porventura +Êste doido? + + +ASTROLOGUS: + + Conheço. + + +O REI: + + É doido? + + +ASTROLOGUS: + + Na figura, +Na voz, no olhar, em tudo o podeis ler, Senhor. + + +O REI: + +E como endoideceu? + + +ASTROLOGUS: + + De miséria e de dôr. + + +O REI: + +Há muito? + + +ASTROLOGUS: + + Vai fazer três séculos... + + +CIGANUS: + + A vista +Do espantalho endojou a mioleira ao cronista... + + +O REI: + +Três séculos!... caramba! então que idade tem? +Mil anos?... + + +ASTROLOGUS: + + Quási... + + +OPIPARUS: + + Pronto! endoideceu tambêm! + + +ASTROLOGUS: + +A mil não chega ainda; oitocentos... + + +CIGANUS: + + Coitado! +Endoideceu! doido varrido e confirmado! + + +O REI: + +Gracejas? + + +ASTROLOGUS: + + Não perdi a razão, nem gracejo... +Acaso, meu Senhor, não vedes, como eu vejo, +Neste gigante, em seu aspecto e seu fadário, +O quer que seja de extra-humano e de lendário? +Maior que nós, simples mortais, êste gigante +Foi da glória dum povo o semideus radiante. +Cavaleiro e pastor, lavrador e soldado, +Seu torrão dilatou, inóspito montado, +Numa pátria... E que pátria! a mais formosa e linda +Que ondas do mar e luz do luar viram ainda! +Campos claros de milho moço e trigo loiro, +Hortas a rir, vergeis noivando em frutos d'oiro, +Trilos de rouxinóis, revoadas de andorinhas, +Nos vinhedos pombais, nos montes ermidinhas, +Gados nédios, colinas brancas, olorosas, +Cheiro de sol, cheiro de mel, cheiro de rosas, +Selvas fundas, nevados píncaros, outeiros +D'olivais, por nogais frautas de pegureiros, +Rios, noras gemendo, azenhas nas levadas, +Eiras de sonho, grutas de génios e de fadas, +Riso, abundância, amor, concórdia, juventude, +E entre a harmonia virgiliana um povo rude, +Um povo montanhês e heróico à beira-mar, +Sob a graça de Deus, a cantar e a lavrar! +Pátria feita lavrando e batalhando: Aldeias +Conchegadinhas sempre ao torreão de ameias. +Cada vila um castelo. As cidades defesas +Por muralhas, bastiões, barbacãs, fortalezas. +E a dar a fé, a dar vigor, a dar o alento, +Grimpas de catedrais, zimbórios de convento, +Campanários de igreja humilde, erguendo à luz, +Num abraço infinito, os dois braços da cruz! +E êle, o herói imortal duma empresa tamanha, +Em seu tuguriosinho alegre na montanha +Simples vivia,--paz grandiosa, augusta e mansa, +Sob o burel o arnês, junto do arado a lança. +Ao pálido esplendor do ocaso na arribana, +Di-lo-íeis, sentado à porta da choupana, +Ermitão misterioso, extático vidente, +Olhos no mar, a olhar sonambólicamente... +--«Águas sem fim! ondas sem fim!... Que mundos novos +De estranhas plantas e animais, de estranhos povos, +Ilhas verdes alêm... para alêm dessa bruma, +Diademadas de aurora, embaladas de espuma!... +Oh, quem fôra, através de ventos e procelas, +Numa barca ligeira, ao vento abrindo as velas, +A demandar as ilhas d'oiro fulgurantes, +Onde sonham anões, onde vivem gigantes, +Onde há topázios e esmeraldas a granel, +Noites de Olimpo e beijos d'âmbar e de mel!» +E scismava e scismava... As nuvens eram frotas +Navegando em silêncio a paragens ignotas... +--«Ir com elas... fugir... fugir!...»--[~U]a manhã, +Louco, machado em punho, a golpes de titã +Abateu impiedoso o roble familiar, +Há mil anos guardando o colmo do seu lar. +Fez do tronco num dia uma barca veleira, +Um anjo à proa, a cruz de Cristo na bandeira... +Manhã d'heróis... levantou ferro... e, visionário, +Sôbre as águas de Deus foi cumprir seu fadário. +Multidões acudindo ululavam de espanto. +Vélhos de barbas centenárias, rosto em pranto, +Braços hirtos de dor, chamavam-no... Jàmais! +Não voltaria mais!... oh, jàmais... nunca mais!... +E a barquinha, galgando a vastidão imensa, +Ia como encantada e levada suspensa +Para a quimera astral, a músicas de Orfeus... +O seu rumo era a luz, seu piloto era Deus! +Anos depois volvia à mesma praia emfim +Uma galera d'oiro e ébano e marfim, +Atulhando, a estoirar, o profundo porão +Diamantes de Golconda e rubins de Ceilão. +Naiades e tritões e ninfas, ao de leve, +Moviam-na a cantar sôbre espáduas de neve. +No estandarte uma cruz esquartelando a esfera; +E Vénus, voluptuosa, à proa da galera + +Com o anjo cristão, virgem risonha e nua, +A mamar alvorada em seus peitos de lua!... +O argonauta imortal, quimérico gigante, +Voltava dos confins da epopeia radiante, +Estasiados ainda os olhos vagabundos +D'astros de novos céus, floras de novos mundos! + +Epopeia inaudita! Herói, êle a viveu, +Sonhador, a cantou: Éschilo e Prometeu! +Inda em hinos de bronze, em estrofes marmóreas +Vibra eterno o clangor dessas passadas glórias... +Mas a glória entontece e mata... Deslumbrado, +Trocou por armas d'oiro as armas de soldado, +Vestiu veludo e sêda e lhamas rutilantes, +Estrelou de rubins, aljófares, diamantes +Sua espada de côrte e seu gibão de gala, +E, em vez do catre duro e pão negro de rala, +As molesas do Oriente e as orgias faustosas, +Com baixelas d'Olimpo e emanações de rosas... +Perdida a antiga fé, morta a virtude antiga, +Seu ânimo d'herói, caldeado na fadiga +De mil empresas, mil combates de titãs, +Domaram-no por fim braços de cortesãs. +Com o ferro vencera o oiro; em desagravo, +O oiro, que é mau, venceu-o a êle, tornando-o escravo. +Ingrato abandonara o teto paternal, +Em cuja mesa à ceia aldeã, herói frugal, +Eram de sua estreme e rústica lavoira +O pão moreno, o vinho claro e a fruta loira. +Deixou morrer o armento; e campos e vinhedos +Cobriram-se de tojo, ortigas e silvedos. +Em seus castelos e palácios rendilhados, +Sôbre leitos de arminho e veludo e brocados, +Entre beijos de harem e pompas de rajá, +Desfalecera o velho herói, caduco já. +Mas era bravo ainda, e por vezes nas veias, +Acordava-lhe o sangue, alvorando epopeias... +Num ímpeto de febre, aceso, arrebatado +Na visão deslumbrante e fulva do passado, +Ergueu-se um dia, louco e triste, alma quimerica, +Olhos em brasa a arder na face cadavérica... +Aparelhou galeões, velas brancas arfantes, +Cavaleiros aos mil, juvenis e brilhantes, +Galopando a cantar, descuidados e ledos +Lanças na mão, a pluma ao vento, aneis nos dedos, +Cada bôca uma flor, cada arma um tesoiro, +Rodelas d'oiro, arnezes d'oiro, espadas d'oiro, +Pedrarias astrais em setins e em veludos, +Drapejar de pendões, reverberos de escudos, +E as trombetas varando o céu leve de anil +Co'o estridente clangor do seu furor febril! +E, olhos em brasa a arder na face cadavérica, +Lá partiu, lá partiu, alma errante e quimérica, +À epopeia da glória, ao sonho aventureiro, +Ao sonho lindo... oh, sonho triste o derradeiro!... +Num mar d'areia, fogo em pó turbilhonando, +Sob o vitríolo da luz redardejando, +Entre as carnagens do combate desvairado, +Já trucidado, espostejado, aniquilado +Seu exército louco,--oh sonho louco e vão!-- +O calmo herói, noite no olhar, gládio na mão, +Negro de fumo e pó, rubro de chama e sangue, +Os ilhais estoirando ao seu corcel exangue, +Arrojou-se, como um destino, erecto e forte, +À sangrenta hecatombe, à paz de Deus, à morte! +E a morte não no quis: exânime e desfeito, +De lançadas crivado o arnez, crivado o peito, +Sob o corcel tombou, por milagre inda vivo! +Levaram-no depois sem acôrdo e cativo. +Meio século preso e débil... De repente, +Num assomo de fúria e de cólera ardente, +Partiu grilhões, abriu o ergástulo fatal +E voltou livre, livre! ao seu torrão natal!... +Mas então, oh tristeza, oh desonra, oh desgraça! +Feras do mesmo sangue, homens da mesma raça +Envenenaram-no!... + + + Iago atira-se furioso ao cronista. + + +O REI, _dando-lhe um pontapé_: + + Silêncio! deixa ouvir... +Tem cada uma êste cronista!... + + + Iago não obedece. Outro pontapé. + + + Deixa ouvir! +E quem foi?... e quem foi?... + + + Rosnam os cães, fusilando os olhos ao cronista. + + +ASTROLOGUS, _embaraçado e perplexo_: + +Quem foi?... Mistério obscuro... enigma que se esconde... +Já li sôbre isso, não sei quando, nem sei onde, +Uma lenda qualquer... + + + Os cães enfurecem-se. + + +O REI: + + Iago! Judas!... caluda! + + +ASTROLOGUS: + +Mas nesse ponto, meu Senhor, a história... + + + Os cães ameaçam, desvairados. + + + é muda!... +.................................................... +Envenenaram-no, eis o facto, eis a verdade. +E às escuras, extinta a imortal claridade, +Louco autómato errante, alma cega e funérea, +Veio andando através do tempo e da miséria, +Mendigo como um cão e mártir como um Cristo, +Até chegar, meu Deus, vergonha eterna! a isto!!... +Vêde-o bem, vêde-o bem, o rude herói d'outrora: +Teve o mundo nas mãos, nos olhos d'águia a aurora. +E hoje, oh destino atroz! sem amparo e sem lar, +Tem andrajos no corpo e escuridões no olhar!... +Não no mandeis prender, eu vo-lo peço e requeiro! +É inofensivo... é manso e bom como um cordeiro... +Causam-vos mêdo, porventura, umas baladas +Que anda à noite a cantar, canções d'almas penadas?... +É a doudice, hórrida e má, que tumultua +Ou nas voltas do tempo ou nas fases da lua... +Não afronta ninguêm... Deixem-no ir, coitado! +Deixem-no com seu mal e seu negro cuidado, +A trovar pelo escuro e a viver pelos montes +De luz do sol, d'erva do campo e água das fontes... +.................................................... +Trás um livro na mão, reparai bem, Senhor: +Um livro usado, um livro gasto e sem valor... +Sem valor?!... Um tesoiro, uma história de encanto, +Que êle escreveu com sangue e hoje rega com pranto... +Não a larga da mão, anda-lhe tão afeito, +Que até dorme com ela escondida no peito... +Mas que miséria a sua e que destino o seu! +Quer ler... e não soletra o livro que escreveu! +Muitas vezes de tarde encontro-o a meditar +Sôbre rocha escarpada e nua à beira-mar... +Pega no livro então, abre-o sôfregamente, +E fica olhando, olhando, atónito e demente, +A epopeia d'outrora, a bíblia do passado, +Que lágrimas de fogo em sec'los tem queimado... +Mas ai! que serve olhar, se os olhos são janelas, +E se a alma é quem vê, quem espreita por elas!... +Fica a olhar... fica a olhar, hesitante e perplexo, +Balbucia, articula umas coisas sem nexo, +E, por fim, taciturno e torvo, aniquilado, +Como quem vislumbreia, horror!, o seu estado, +Fita as nuvens do azul... fita as ondas do mar... +E desata, em silêncio, a chorar!... a chorar!... +E depois vem a noite... e ali dorme ao relento, +Desamparado, abandonado, ao frio, ao vento, +Té que algum pescador, de manhã, pela mão +O recolha ao seu lar e lhe dê do seu pão!... +............................................. + + +CIGANUS: + +Bem o dizia eu... bem o dizia eu... +Êste cronista não regula... endoideceu! +Que histórias que êle inventa, o mágico!... + + +OPIPARUS: + + Perlendas +De visionário tonto, inquiridor de lendas... +Vagueiam-lhe no caco obscuro, entre miasmas, +Lemures, avejões, duendes, monstros, fantasmas... + + +CIGANUS: + +E no entanto calcula e discorre direito, +Se lhe cheira a questão de ganância ou proveito... + + +O REI: + +Tantas magicações, tanto grego e latim +Turvaram-lhe a razão, deram com êle assim. +Pobre cronista! anda na lua... As trapalhadas, +As pandangas que êle arquitecta!... E bem armadas! +Bem armadas!... com certo dedo... Francamente, +Às vezes o ladrão quási embarrila a gente! +Põe-se-me a fantasiar uns casos de mistério, +Com tamanho palavriado e tanto a sério, +Que fico bêsta!... Ora o ratão! ora a inzonice! +Vejam lá, vejam lá, tudo que p'raí disse! +Os maranhões, a lenga-lenga, a choradeira +Sôbre um doido, coitado, a caír de lazeira! + + + Designando o doido: + + +Coitado! meio nu, faminto, vagabundo, +De charneca em charneca, aos tombos pelo mundo, +Sem ninguêm... vê-se bem que esta doida alimária +É de família pobre, é de gente ordinária. +E eu com receios e com mêdo! Visto ao longe, +Tão alto, um vozeirão, as barbaças de monge, +Era um horror! coitado! um maluco, afinal... + + + Aos guardas: + + +Deixem-no em liberdade e não lhe façam mal. +Não o espanquem... Ninguêm lhe bata... ordens severas! +Ninguêm bate num doido; os doidos não são feras. +Tratem-no bem... com caridade... Para a ceia +Uma côdea de pão e a gamela bem cheia. +Desgraçado! E dormir... dorme perfeitamente +Na estrebaria ao pé dos cães: é limpo e é quente. +Roupa grossa... Avisai lá em baixo a canalha... +Duas mantas de lã e três feixes de palha. +Não se esqueçam! cumpram as ordens que lhes dei! + + +ASTROLOGUS, _curvando-se humildemente_: + +Ó alma generosa! Oh magnánimo rei! +Que agradável não é ser o cronista obscuro +De espírito tão alto e coração tão puro! + + + O doido sai acompanhado dos guardas. Os cães perseguem-no, ladrando, + até à porta. Desencadeia-se a tormenta. Raios, trovões, aguaceiros, + ventanias lúgubres. O rei e os validos dirigem-se ao balcão. O + cronista acaricia os cães, galhofeiramente, sorrindo amável. + + +O CRONISTA, _afagando Iago_: + +Iago, meu bom amor! faz'as pazes comigo! +Sabes quanto te quero e sei que és meu amigo... +Não te zangues... perdão... congracemo-nos, vá! +O doido foi-se embora e não torna a vir cá... +Havia de eu perder afeições como a tua, +Por causa dum maluco a divagar na lua?!... +Anda, não sejas mau... faz'as pazes comigo... +Meu protector... meu defensor... meu vélho amigo!... + + + Ameigando Judas: + + +E êste Judas!... tão bom... tão leal... tão sincero!... +Como eu gosto de ti, Judas! como eu te quero!... + + + Pegando no Veneno ao colo: + + +E o meu Veneno! o meu _bijou_! a rica prenda!... +Que amor de cão!... que perfeição!... Nem de encomenda!... +É de apetite o meu Veneno, o meu tesoiro... +Uma beijoca, vá, no focinhito loiro!... + + + Afagando os três cães simultaneamente: + + +E, para liquidar agravos duma vez, +Disponho-me esta noite a cear com vocês! + + +O REI, _despedindo o cronista_: + +Cronista, vai dormir... boa noite... Deus queira +Que o sono te refresque um pouco a maluqueira... + + +O CRONISTA _sai, pensando_: + +Na batalha da vida evidente se torna +Que ou havemos de ser martelo ou ser bigorna. +Conclusão natural do dilema singelo: +Evitar a bigorna triste... e ser martelo. +Monstruoso, feroz, horrível, mas em suma +Ponderemos que a vida é curta,--e que há só uma! + + + + +SCENA IX + + +O REI, _sentando-se cómodamente ao fogão_: + +Ora do doido estou eu livre! Agasalhei-o, +Matei-lhe a fome, e agora quente, o ventre cheio, +Cama bem farta, vai dormir e repousar, +E não volta por certo esta noite a cantar... + + + Repotreando-se alegremente. + + +Uff! sinto-me bem! volto a mim... + + + Trincando um charuto e voltando-se para Ciganus: + + + Dá-me lume. +Ia perdendo o vício... É da regra... é o costume... +Em não fumando, mau negócio! ando esquisito... +Pois àmanhã caçada e toirada, 'stá dito! +Hei-de abater, e sem fazer lá grandes fôrças, +Dôze toiros, trezentas lebres e cem corças. + + +OPIPARUS, _àparte_: + +Já mente... Vai melhor! + + + Tiros ao longe. Clamor distante. Os cães ululam. + + +O REI, _sobressaltado_: + + Ouvi... ouvi!... ouvi!... +Tiros... detonações... é próximo daqui... +Fusilaria!... Ouvi... Que demónio se passa?!... + + +CIGANUS: + +São os guardas d'El-Rei, que andam de noite à caça... + + +O REI: + +De noite à caça! + + +CIGANUS: + + Montaria aos lôbos, meu Senhor... + + +O REI: + +Dei cabo dum aqui há tempos... Que vigor, +E que tamanho! Era de noite... foi na estrada... +Caíu logo no chão à primeira mòcada! +Tenho morto dúzias de lôbos e de lôbas, +Nenhum assim: pesava umas quarenta arrobas. + + +OPIPARUS, _àparte_: + +Sim senhor, eis El-Rei já no estado normal! + + + Ouvem-se marteladas cavas e repetidas nos subterrâneos profundos do + palácio. + + +O REI: + +Que barulho lá baixo!... Um estrondo infernal +De marteladas!... Santo Deus! nem trinta diabos juntos, +Pregando a toda a pressa esquifes de defuntos! + + +OPIPARUS, _rindo_: + +Gente carpinteirando em tábuas e barrotes, +Não para esquifes, meu Senhor; para caixotes! +Mandei encaixotar (a providência é boa) +Os milhões do tesoiro e as baixelas da c'roa. +E em quanto à c'roa, Senhor meu, +Ninguêm lha roubará, ninguêm!, defendo-a eu. +O trono... o que é um trono? uma simples cadeira +De veludo já gasto e de vélha madeira. +É, pois, minha profunda e sábia opinião +Deixá-lo ir sem resistência... A c'roa, não! +A c'roa é d'oiro fino, esmeraldas, diamante, +Turquezas e rubins... (uns dois milhões cantantes!) +E portanto, Senhor, havemos de levá-la, +Há-de ir connosco, ao pé de nós, dentro da mala! + + +CIGANUS, _pensando e rindo_: + +C'roa de procissão... rica para um andor: +Pedras falsas; troquei-lhas eu; vidros de côr. + + +OPIPARUS, _continuando_: + +E comido o banquete e devorada a presa, +Bem nos importa a nós erguermo-nos da mesa! +Partiremos a rir, terminado o _dessert_, +Levando cada qual na algibeira o talher... +Com três milhões de renda, um pecúlio feliz, +Grande vida a dum rei destronado em Paris!... + + +O REI: + +É cínico, mas tem pilhéria êste demónio!... + + +OPIPARUS: + +Bom estômago e ventre livre: um património! +A vida é bôa ou má, faz rir ou faz chorar, +Conforme a digestão e conforme o jantar. +Pode crê-lo, Senhor, toda a filosofia, +Ou tristonha ou risonha ou alegre ou sombria, +Deriva em nós, tão orgulhosas criaturas, +De gastro-intestinais combinações obscuras. + + +O REI: + +E a moral? + + +OPIPARUS: + + Rica farça a moral! Não me ilude. +Examinem qualquer vendedor de virtude, +Casto como um carvão, magro como um asceta: +A abstinência é impotência, o jejum é dieta. +O diabo, meu Senhor, já vélho e desdentado, +Sifilítico, a abanar como um gato pingado, +O trazeiro sarnoso, em gangrena a medula, +Exaurido a chupões de luxúria e de gula, +Sentindo-se perdido e rabiando, afinal +Quis vingar-se do mundo... e inventou a moral! + + +O REI, _pensando_: + +E, se eu ós pontapés desancasse esta corja, +Ia às malvas... adeus! tinha banzé na forja!... + + + Fundeou na praia uma galera de corsários. Desembarcam. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +A lua morta bóia nas nuvens toda amarela... +Corvos marinhos, corvos daninhos poisam sôbre ela... + +Tiram-lhe os olhos, comem-lhe a bôca, já com grangrena... +Astros errantes, agonizantes, choram de pena... + +Choram de pena, tremem de mágoa, morrem de dôr... +Na noite escura canta a Loucura, grita o Pavor... + +Lôbas tinhosas d'olhos d'enxofre saltam valados... +Pobres dos gados!... pobres dos gados pelos montados!... + + +O REI: + +Olha o doido!... Lá torna o doido... Eu logo vi... +Canta p'raí até 'stoirar... canta p'raí!... +Bom telhudo! em pelote e com êste nordeste, +A ladrar cantochões à lua!... Que lhe preste! + + +CIGANUS: + +Deixe lá! faz-lhe bem... faz-lhe bem... P'rá mania +Não há nada melhor do que o vento e água fria. + + + Rebenta, fora, um grande tumulto. O rei e os validos assomam-se ao + balcão. Vem debandando, clamorosa, a revolta vencida. Soldados, + prisioneiros, feridos, moribundos em macas. Ais de estertor, pragas, + vivas avinhados, gritos de mulheres, choros de crianças. Os cães, + truculentos, ululam na varanda. + + +O REI: + +Que é isto?!... que estardalhaço!... que chinfrineira!... +Gritarias... um rodilhão... Temos asneira... +Temos coisa... não há que ver, temo-la armada... + + +CIGANUS, _rindo_: + +É a guarda d'El-Rei, de volta da caçada. +Os monteiros são bons... a matilha é valente... + + +OS SOLDADOS, _em clamor_: + +Viva El-Rei! viva El-Rei! + + +O REI: + + Compreendo. Excelente! +Ora que espiga! por um triz, hãn! por um triz, +Não vou às malvas! Ando em sorte!... fui feliz!... +Iam-me empandeirando! um cheque e mate ao rei! +Ora a cáfila! ora a cambada!... Se eu o sei, +Com mil bombas! que os desfazia!... Eu lhes diria! +Oh, que porradaria! oh, que porradaria! +Rebentava-os! dava-lhes conta do bandulho +E dos cornos, mas à paulada! era a 'stadulho! +Quando o trono cair, sem lenha é que não cai... +Mostarda rija! O banazola de meu pai +Tinha-os em mau costume... Isto agora é p'rigoso... +Aqui há unhas p'ros coser... olá, se os coso! + + + Entra um cavaleiro, portador duma mensagem. + + +CIGANUS, _depois de a ler_: + +Montaria real! Foi covil por covil: +Feras mortas oitenta e prisioneiras mil. + + +O REI: + +Dois gajões duma cana! Obra de lei!... Entrego +Nas vossas mãos o meu destino, como um cego. +Marquês, faço-te duque; e ao ducado acrescento +Quinze milhões... Encaixa a história no orçamento... +Opiparus, a ti, reinadio e marau, +Pago-te os cães: trezentos contos... + + +OPIPARUS: + + Não é mau; +Recebendo eu o bôlo e fazendo a partilha; +O meu grande credor sou eu. Quanto à matilha, +Que se esfalfe a ganir... Não me incomoda nada... + + +O REI, _voltando-se para os cães_: + +Iago, aboca! Olha o petisco: uma embaixada! +Faço-te embaixador! hãn, que empanzinadelas!... +Que vidinha!... Um sultão num harem de cadelas!... +A êste Judas circunspecto que hei-de eu dar? +O Conselho d'Estado; é próprio e é bom logar. +Conselheiro, portanto. E o Veneno? O Veneno, +Conde e ministro. Um felizardo o meu pequeno! +Um catita! + + + Acendendo um charuto e indo à varanda: + + + Perfeitamente! Ora Deus queira +Que abichemos um dia bom p'ra pagodeira! +Um dia alegre! O tempo muda... ronda ao norte... +Magnífico! hão-de ver dôze toiros de morte, +Desembolados! Inauguro emfim a minha praça: +Vai o Botas, o Pintassilgo e o Calabaça. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Ao luzir d'alva semeei de flores +Uma encosta deserta ao pé do mar +Cravos, lírios, jasmins, goivos, amores, +Açucenas e rosas de toucar. +Ao redor vinha verde e trepadeiras, +Medronheiros, figueiras, romanzeiras... +Lindo jardim! Lindo pomar! +Como no monte não havia fonte, +Desatei a chorar para o regar... +Depois, oh meus feitiços! +Enchi de abelhas d'ouro cem cortiços +E dez pombais com pombas de luar... +Olha o lindo jardim!... olha o lindo pomar!... +E enxada ao ombro, já raiava a aurora, +Abalei a cantar!... +Foi há mil anos... Venho mesmo agora +De ver a linda encosta à beira mar... +Lindo jardim! lindo pomar! +As açucenas deram-me gangrenas +E os jasmins podridões a fermentar!... +Os cravos deram cravos... mas de cruzes! +E as roseiras espinhos de toucar... +Sôbre as ervas no chão crepitam luzes, +Fogos fátuos de larvas a bailar... +Só dos goivos, Senhor, brotaram goivos, +Destilando loucura e rosalgar... +Olha o lindo jardim! olha o lindo pomar! +Os figos das figueiras são caveiras +E os medronhos são balas de matar... +Oh, que lindas romãs nas romanzeiras! +Corações fusilados a sangrar!... +Inda bem, que em vez d'uvas nas videiras +Há rosários de dor para eu rezar... +Olha o lindo jardim! olha o lindo pomar! +De dentro dos cortiços, que feitiços! +Voam corvos e c'rujas pelo ar... +E dos pombais, aos centos, +Nuvens de abutres agoirentos, +Que sôbre as romanzeiras vão poisar!... +Olha o lindo jardim! olha o lindo pomar! +......................................... +......................................... +É de encantar a natureza!... ai que beleza! +Quantas florinhas para a minha mesa!... +Deus, quanta fruta para o meu jantar!... +Lindo jardim... lindo pomar!... + + + + +SCENA X + +*Os mesmos e Magnus*, que entra majestoso e solene. + + +O REI: + +Chega ao calhar... Então, meu duque, a trabuzana +Foi bôa... Por um triz, iam-nos à pavana! + + +MAGNUS, _grandioso_: + +Valeu-lhe, meu Senhor, (dôa isto a quem dôa!) +Haver três homens, como nós, junto da C'roa, +Para a salvar dum grande abismo!... A situação... + + +O REI: + +Ganhou hoje, meu duque, o Elefante e o Pavão. + + +MAGNUS: + +Nem sei como exprimir a Vossa Majestade +A alegria que sinto!... É de mais! que bondade! +A grã-cruz do Pavão!... Nunca o julguei... Em suma, +Feliz!... morro feliz... Já não há mais nenhuma! + + +O REI, _a Ciganus_: + +E agora? + + +CIGANUS: + + Meu Senhor, é dormir sem cuidados! +Os mortos cemitério e os vivos... + + +OPIPARUS: + + Enforcados. + + +CIGANUS: + +Talvez que sim, talvez que não... +É conforme: o rigor, a clemência, o perdão, +Tudo às vezes convêm, tudo tem seu logar... +Enforco-os, claro está, se os puder enforcar. +Não podendo, enxovia; e, se a nação revôlta +Clama contra a prisão... deixá-los hei à solta. +Enforcados, melhor. Eu, gente que deteste, +Quero em vez de canhões a guardá-la um cipreste. +Mas, se matando arrisco a própria vida, não: +Converto-me, de algoz furioso em bom cristão... +Reinar, eis o importante; o modo é secundário. +É conforme se pode; é dia a dia; vário. +Fica melhor um rei num corcel de batalha, +O chicote na mão, contemplando a canalha. +Inspira assim terror, incute mêdo e fé. +Não há, porêm, cavalo? É governar a pé. +E, se ainda precisa atitudes mais chatas, +É governar de toda a forma,--até de gatas! +O caso é governar, seja lá como fôr: +Com manhas de toupeira ou vôos de condor, +Por caminho sinuoso ou caminho direito... +Eu, para governar, a tudo me sujeito, +Indo de cara alegre até ao sacrifício +De ser exemplarmente honesto... por ofício! + + + Continua a tormenta. Prosseguem os vivas. Os cães ladrando sempre. + + +MAGNUS, _sentencioso_: + +Nas vistas do marquês há pontos em que abundo, +Pontos em que discordo. O mal é mais profundo! +Talhemos com firmeza o mal pela raíz! +Nas circunstâncias desastrosas do país, +Quando um vento de insánia brava nos arrasta, +Quando abusos de toda a ordem, toda a casta, +Andam impunes; quando a moral e o direito +Já não levam sequer à noção de respeito, +Á noção do dever, urge com brevidade +Dar fôrça à C'roa e dar prestígio à autoridade! +Eu com rude franqueza o digo: o caso é sério! +Nós vivemos (se isto é viver!) num baixo império! +Olhem bem ao redor: uma orgia! um entrudo! +Abocanha-se tudo, emporcalha-se tudo, +Nem o sacrário da família se venera, +Não há reputação, ainda a mais austera, +Que a não manchem... um lodaçal, um tremedal de escombros, +E nós a vermos isto e a encolhermos os ombros! +É de mais! é de mais! Vamos todos a pique! +É necessário um termo! é necessário um dique! +Sursum corda! Que El-Rei leve a bandeira em punho! +E inda há gente... inda há gente! inda há homens de cunho! +Inda há muita aptidão, muita capacidade +E muita honra!... O que é mister é uma vontade! +Obre El-Rei com firmeza! obre El-Rei sem demora! +Qual o cancro que dia a dia nos devora? +Toda a gente que vê, toda a gente que pensa +Põe o dedo na chaga e conclue: a descrença! +Se o mal vem da descrença, ataque-se a questão! +Religião, Senhor e mais religião! +Deus e mais Deus! tendo nós Deus e a fôrça armada, +Não há receio algum; dormirá descansada +A monarquia. Deus, embora neste meio, +Queiram ou não, é sempre Deus!... é ainda um freio! + + +OPIPARUS, _galhofeiro_: + +E o profeta, que nos censura e nos fulmina, +Tem palácio, grande estadão, mesa divina, +É _joisseur_ como dez banqueiros elegantes, +E, facto escandaloso! a respeito de amantes +Cultiva sobretudo (às vezes com seus p'rigos...) +Esta especialidade: a mulher dos amigos! + + +MAGNUS, _furioso_: + +Safa! que língua! que veneno!... + + +O REI: + + E o duque atomatado! +Como se não pudesse um ministro d'estado +Regalar-se com vinhos bons ou fêmea alheia! +Deixe-os morder de raiva. É tudo inveja, creia. +Gosto dum vélho assim, danado e atiradiço... +Um vélho folgazão... Simpatiso com isso. +É cá dos meus... é cá dos meus... + + +MAGNUS, _risonho e vaidoso_: + + Na juventude, +Rapaz... como rapaz... vamos! fiz o que pude!... +A crónica inda o lembra... Hoje o caso é diverso... +Aos sessenta já custa a endireitar um verso! + + +O REI: + +Maganão! + + +MAGNUS: + + Hoje não!... Só em pequenas dozes... +Falta o melhor... São mais as vozes do que as nozes... + + +O REI, _gracejando_: + +Mas o que a mim me espanta, e não entra na bola, +É sair-nos o duque um perfeito carola! +Se a raínha estivesse, inda d'acôrdo, admito... +Mas entre homens prègar sermões acho esquisito, +Meu caro duque... Estou a vê-lo qualquer ano, +Entrapado em burel, frade varatojano! + + +MAGNUS, _solene_: + +Distingo, meu Senhor, distingo: sou cristão, +Co'as rédeas do govêrno e do poder na mão. +Católico e de lei, sob o ponto de vista +Administrativo, e nada mais. Como estadista, +Eu considero a Igreja uma pedra angular +Da ordem! Quero o trono achegado ao altar! +A Igreja tem prestígio! a Igreja é um sustentáculo! +Convêm ao scetro ainda a amizade do báculo! +O homem público em mim, o defensor da C'roa, +É desta opinião. Sustento-a e julgo-a bôa. +Mas cá dentro, no fôro interno, a sós comigo, +Eu, o particular e o filósofo, digo-o +Alto e bom som, digo-o de cara e sem temor: +Não há ninguêm! ninguêm! mais livre pensador! +Eu admiro Voltaire!... Eu encontro-me em dia +Com a marcha do globo e da filosofia. + + +O REI, _galhofando_: + +Se a Raínha lhe sente ideas desordeiras... + + +MAGNUS: + +Leio Voltaire, mas quero os frades!... + + +OPIPARUS: + + E eu as freiras... + + +CIGANUS: + +Por mim desejo tropa, em logar de irmandades. +Mas, se a raínha quer os frades, venham frades. +Com certo geito e condições, inda afinal +Se atamanca de Deus um bom guarda rural... + + + Trovão retumbante. A caverna da noite incendeia-se de oiro, abrasada + a relâmpagos. Ais e lamentos. Gritos ferozes de soldados. Uivam os + cães. Sente-se ao longe um rumor imenso de multidões que debandam. + + +MAGNUS, _meditando_: + +Que demónio!... cheira a chamusco... Volta a dança... +Olha que brincadeira!... Isto, se a coisa avança, +Vai tudo raso, vai tudo em cacos pelo ar! +Não me sinto aqui bem... Nada! ponho-me a andar!... +Uma história qualquer... + + + Ao rei: + + + Meu Senhor, a duquesa... +(Foi dêste abalo repentino, esta surpresa...) +Achou-se mal, deu-lhe um febrão... em tal estado, +Que não gosto... não gosto... inspira-me cuidado... +E se El-Rei o permite... + + +O REI: + + Ignorava... Ora essa, +Meu caro duque! Ande ligeiro, vá depressa... +Boa noite... Dormir um pouco, e às cinco e meia +Na toirada. Curro catita! É de mão cheia! + + + O rumor longínquo, de maré humana, avança, trágico, na escuridão + profunda. Surge na praia uma nau gigante, embandeirada de negro. + Uivam os cães. + + + + +SCENA XI + + +O REI: + +Ouvi! + + +OPIPARUS: + + O mar. + + +CIGANUS: + + Não é o mar; a ventania. + + +O REI: + +Tambêm não... Escutai... escutai... + + +OPIPARUS: + + Dir-se-ia +O confuso estridor, desordenado e vário +Dum exército louco, em tropel tumultuário... + + + O rei com os validos assoma-se ao balcão. Hordas inúmeras de + esfarrapados, multidões de mendigos, turbas espectrais, homens e + mulheres, vélhos e crianças, ululando, gritando, praguejando, baixam + a montanha em direcção à praia, numa torrente caudalosa, numa levada + contínua de sofrimento e de miséria. E o porão tenebroso do + navio-fantasma engulindo, aos cardumes, vertiginosamente, aquela + humanidade enlouquecida. E a enxurrada sinistra, avolumando, + alastrando, cada vez mais tumultuária e bramidora. Dir-se-ia um povo + de malditos, debandando a um cataclismo inexorável! Povo imenso, não + tem fim, mas o navio não tem fundo. Cabe tudo lá dentro. Os cães, na + varanda, rosnam, sombrios e provocantes. + + +O REI: + +Que quer isto dizer?! que chinfrineira é esta?!... +Que balbúrdia!... que multidões sombrias!... temos festa!... +Oh, com mil raios! temos festa... Há banzé novo... +Que 'stardalhaço... Um mar de gente!... um mar de povo, +A correr, a crescer... Gritos, uivos, bramidos... +Era uma vez, marquês!... Pronto! estamos perdidos!... + + +CIGANUS, _fleumático, acendendo um charuto_: + +Coisa vulgar, Senhor: emigrantes, miséria... + + +O REI: + +Cuidei que era chinfrim de novo... Ora a pilhéria! +Cuidei que era chinfrim... E antes o fôsse! Ao cabo, +Zurzia-os duma vez a pontapés no rabo! +Punha-os de môlho! A garotada jacobina +Hei-de-lhe eu amolgar as trombas numa esquina! +Chegando-me ó nariz os vinagres, cautela! +Dá-me a fúria... e caramba! é d'alto lá com ela! +Em Évora uma vez, há coisa de dois anos, +Salta-me num caminho um bando de ciganos, +Era de noite, mais escuro do que um prego, +Atiro-me, arremeto às doidas como um cego, +E esbandulhei quarenta e quatro!... Um bom chinfrim!... + + +OPIPARUS: + +A canhão Krup? + + +O REI, _sacando, da algibeira, um navalhão +de ponta e mola_: + + A naifa! + + + Com um gesto esfaqueante: + + + Eu cá é isto: assim! + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +A fome e a Dor escaveiradas +Ululam roucas nas estradas, +Irmãs sinistras de mãos dadas... +Misericórdia! Misericórdia! +Na escuridão, entre lufadas, +Que pavorosas debandadas +De multidões desordenadas... +Misericórdia! Misericórdia! +Turbas gemendo esfarrapadas, +Por ventanias e nevadas, +Filhos ao colo, ao ombro enxadas, +Sem luz, sem pão e sem moradas!... +Misericórdia! Misericórdia! +E em salas d'oiro, iluminadas, +Há beijos, risos, gargalhadas... +Misericórdia! Misericórdia! +E, por outeiros e quebradas, +Tombam choupanas arruìnadas... +Mortas... desfeitas em ossadas... +Misericórdia! Misericórdia! Misericórdia! + + +OPIPARUS: + +Que bela voz! Dava um barítono estrondoso +O diabo do maluco!... + + +O REI: + + A mim faz-me nervoso, +Não sei porque... Faz-me nervoso... Embirro, é doença... +Mas quanto poviléu! que turbamulta imensa +De esfaimados, de miseráveis no abandôno, +Rafeiros a latir, sem albergue e sem dono! +Vejam isto... + + +CIGANUS: + + A miséria é lama, é sangue, e é pranto, +A fermentar em crime e em veneno. Portanto +Precisa esgôto; quer-se um esgôto e despejá-la +Contínuamente num porão ou numa vala. +Emigrar ou morrer; degrêdo ou cemitério. +O hálito da pobreza imunda é deletério. +De trapos de mendigo e lençóis de vilão +Faz a anarquia flamejante o seu pendão. +Curta distância vai da indigência à rapina, +Da mão que implora à que estrangula e que assassina. +Dorme em cada esfaimado um tigre. Há que evitar +Na rua aglomerações de ventres sem jantar. +A miséria despeja-a Deus, a Providência, +Do seu vaso nocturno ao saguão da existência. +Que fazer contra a lei de Deus, contra o Destino? +Arredar para longe o excremente divino, +Para bem longe, de maneira que a infecção +Não nos perturbe a nós, Senhor, a digestão... + + +O REI: + +É triste, mas emfim que remédio lhe dar?! + + +OPIPARUS: + +Comer, beber, dormir, jogar, caçar, dançar! +Festas, Senhor! Muitas e vãs, loucas e várias! +Não há jantar? Função. Não há pão? Luminárias. +A pobreza anda rôta, a canalha anda nua? +Girândolas ao ar e músicas na rua. +A fome e a dor bramem de noite, uivam nas eiras? +Matinadas, clarins, vivas ao rei, bandeiras. +Alegria! gozar! folgar! nada de luto! +Bombas! Salvem canhões de minuto a minuto! +E a cada grito de miséria ou de estertor +O cantar dum Te-Deum e o rufar dum tambor. +Dê-se à plebe faminta uma estrondosa orgia, +Um banquete real, monstro,--em scenografia! +Que bela idéa! Armar de improviso um galeão, +--Tábuas, cinábrio, gêsso, andrinopla e cartão,-- +Pô-lo em rodas, tirado a parelhas d'Alter, +A côrte dentro, o patriarca, o chanceler, +El-rei de c'roa d'oiro, a raínha taful, +Asas novas de arcanjo, uma branca outra azul, +Eu ao leme, pendões, músicas, auriflamas, +Bispos e generais, o núncio, arautos, damas, +Com brilhantes a arder em veludo e em brocado, +--Tripulação emfim de baixel encantado, +A navegar de rua em rua, e praça em praça, +Atirando à miséria, à nudez, à desgraça, +A carga inteira a plenas mãos: lôdo em confeitos, +Gargalhadas, sermões de entrudo (alguns perfeitos!) +Drogas de charlatães, ditos de saltimbanco, +Cinza, areia, impudor, fome... e notas de banco! +................................................ +E por último a rir sentamo-nos à mesa, +A despejar champagne em favor da pobreza! + + +O REI: + +Despovoa-se tudo! + + +CIGANUS: + + Um êxodo... + + +OPIPARUS: + + Senhor, +Grande mimo de Deus para um rei caçador! +Terra despovoada e morta, sem ninguêm, +É terra inculta. Bem, perfeitamente bem. +Ora uma terra inculta, (é, meu Senhor, um facto) +Não dá vinho, nem pão, nem meloais,--dá mato. +E o mato bravo e as brenhas virgens dão a caça +Com mais fartura, variedade e doutra raça. +Pelos jardins d'agora, em dez anos talvez, +Andaremos ao lôbo e ao cabrito montês. +Olivedos, vergeis, campos, lezírias, prados +Criarão a raposa, aninharão veados. +E onde hoje há couves e maçãs, El-Rei, feliz, +Galopando a primor, monteará javalis! + + + Trovão formidando. Um relâmpago lívido abrasa as profundidades cavas + do horizonte. As árvores, de súbito, aparecem nuas e hirtas, sem uma + fôlha. Dos ramos, batidos do vento, pendem enforcados. Dir-se-iam + esqueletos de árvores gente. Nuvens de abutres pairam em volta, + crucitando. + + +O REI: + +Pavoroso! + + +OPIPARUS: + + Ora adeus! nada mais natural: +A fome trás a morte, os mortos cheiram mal, +E o cheirete dum morto, assim dependurado, +Para um corvo é melhor que o dum faisão trufado. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Olha as macieiras que maçãs que dão: +Gangrena por fora, dentro podridão! + +Lavrador-còveiro, lavrador-còveiro, +As maçãs escusam de ir ao madureiro... + +Oh, que estranhos figos que há nos figueirais: +Mordidos d'abutres!... Figos que dão ais!... + +Lavrador-còveiro, lavrador-còveiro, +Colhe-me essas bebras que já teem mau cheiro... + +Se é fruta de embarque, vai pelo caminho +Desfazer-se toda nos caixões de pinho... + +Fruta de tal raça, cavador lunar, +Só a quer a Morte para o seu jantar!... + + +O REI: + +Dou às vezes razão ao tonto do cronista... +Que lhe querem! não é agradável à vista, +Por noite negra uma bandada de milhafres, +Grasnando e devorando, à maneira de cafres, +Uma ceia de carne podre... + + +CIGANUS: + + Que limpeza! +Deixe-os comer... deixe-os comer... Varrem a mesa. +Mortos e mortos na floresta à dependura, +Um açougue... Não há còveiro, nem há cura, +Nem tochas, nem latim para tanta carcassa... +Os corvos, meu senhor, enterram-nas de graça. +Admiráveis glutões, em bambocha funérea +Liquidam numa noite a questão da miséria. +Jantam-na. Devorado o problema. Afinal +Restam ossos; convêm: tem fosfato de cal, +Bom adubo... + E no entanto o país, meu Senhor, +É uma beleza! uma beleza! encantador! +Trinta portos ideais, um céu azul marinho, +A melhor fruta, a melhor caça, o melhor vinho, +Balsâmicos vergeis, serranias frondosas, +Clima primaveral de mandriões e rosas, +Uma beleza! Que lhe falta? Únicamente +Oiro, vida, alegria, outro povo, outra gente. +Raça estúpida e má, que por fortuna agora +Torna habitável êste encanto... indo-se embora! +Deixe morrer, deixe emigrar, deixe estoirar: +Dois boqueirões de esgôto,--o cemitério e o mar. +Que precisamos nós? Libras! libras, dinheiro! +Libras d'oiro a luzir! Onde as há? No estrangeiro? +Muito bem; o remédio é claríssimo, é visto: +Obrigar o estrangeiro a tomar conta disto. +Impérios d'alêm-mar, alquilam-se, ou então +Sorteados,--em rifa, ou à praça,--em leilão. +E o continente é dá-lo a um banqueiro judeu, +Para um casino monstro e um bordel europeu. +Fazer desta cloaca, onde a miséria habita, +Um paraíso por acções,--cosmopolita. +Dar jôgo ao mundo, ao globo! uma banca tremenda! +Calculo eu daí uns mil milhões de renda. +O comércio, dez mil... O trânsito, sem conta... +Cifras, Senhor, de pôr uma cabeça tonta! +De minuto a minuto, expressos e vapores, +Sempre a golfar carregações de jogadores, +Montões de malas, sacos d'oiro, (libras, luíses!) +Nuvens de cortesãs, dançarinas e actrizes, +Equipagens, _Barnoums_, _touristes_, saltimbancos, +Vinte raças,--mongóis, negros, mestiços, brancos, +Um ruidoso vaivêm humano que circula, +Todo fausto, esplendor, alta luxúria e gula, +O mylord, o nababo, a Rússia, a Índia, a América, +Numa promiscuìdade esplêndida e quimérica! +E todo êste país, éden de regabofe, +Iluminado à noite a faróis Jablokoff! +Que maravilha! que surpresa! que grandeza! +E que tesoiros nesta rica natureza, +Cultivando-a a primor! Em logar d'erva e searas, +Plantas de luxo: coisas finas, coisas caras. +Eu imagino, (dando os máximos descontos) +Que o reino lucrará uns trezentos mil contos, +Sómente a produzir, ao ar livre e em estufas, +Ananazes, faisões, ópio, champagne e trufas. + + + Relâmpagos e trovões. Paisagem deserta. A nau fantasma, cortada a + amarra, bamboleia nas ondas, prestes a largar. Uma sombra disforme, + como de ave gigante, voa na escuridão. + + +O REI: + +Um bacamarte! uma clavina! uma escopeta!... +Cheguem daí... salta depressa uma escopeta! +Salta depressa! que vão ver como rebento +Às escuras aquela águia... É num momento +Já duma ocasião, (que pontaria a minha!) +Com um balásio matei oito: iam em linha. +A escopeta, marquês! + + +CIGANUS: + + Não lhe serve de nada; +É a bandeira do castelo. Uma rajada +Sem dúvida, Senhor, quebrou o mastro e leva +Num frangalho o pendão errante pela treva. + + +OPIPARUS: + +Óptimo! de manhã flutuará no baluarte +Pendão novo. Tem cinco quinas o estandarte; +Uma quina de mais; suprime-se, é evidente: +Nos baralhos, Senhor, há quatro únicamente. + + + O navio fantasma, que levantou ferro, desaparece ao longe. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Ó nau gigante, ó nau soturna, +Galera trágica e nocturna, +Que levas, dize, no porão?... + +O vento chora sôbre o mundo, +Chora de raiva o mar profundo... +Que levas, dize, no porão?... + +A lua, aziaga e macilenta, +Olha-te exânime e sangrenta... +Que levas, dize, no porão?... + +Asas carnívoras em bando +Poisam nas vêrgas crucitando... +Que levas, dize, no porão?... + +Teu cavername exala miasmas, +Teus marinheiros são fantasmas... +Que levas, dize, no porão?... + +Teu pendão negro vai a rastros, +São cruzes negras os teus mastros... +Que levas, dize, no porão?... + +--Dentro do esquife, amortalhada, +Levo uma pátria assassinada, +No meu porão!... + + +O REI: + +Êste ladrão do doido irrita-me! é demais! +Não se cala, caramba! é demais! é demais! +Já não posso... Marquês, se o diabo me enfernisa, +Outra noite co'a lenga-lenga; uma camisa +De fôrças, bom vergalho, e, sem dó nem piedade, +Enxòvia ou masmorra onde grite à vontade. + + + Abre um relâmpago o horizonte. As carcassas nuas dos enforcados + baloiçam ao vento nas árvores despidas. Nem viv'alma. No cêrro dum + monte erguem os piratas uma cruz descomunal, manchada de sangue. + Uivam os cães. + + +O REI: + +Uma cruz negra alêm!... + + +CIGANUS: + + Onde?... Não vejo nada... + + +O REI: + +Uma cruz toda negra e toda ensangùentada!... + + +CIGANUS: + +Foi decerto ilusão... + + + Rindo: + + + É calvário feroz +Que espera alguêm... + + +OPIPARUS: + + Nenhum de nós... nenhum de nós... +Poderemos dormir tranqùilos, sem receio +Dum calvário onde apenas haja a cruz do meio... + + + Uivam os cães sinistramente. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Em noite sem lua, numa nau sem leme, fui descobrir mundos, +Mundos pelo mar... +O vento sopra, o vento sopra... +Quanta areia negra faz turbilhonar! +--Mundos a voar... mundos a voar... + +Por manhã doirada, galeão doirado vinha cheio d'oiro!... +Rubins scintilantes, +Pérolas, diamantes... +Vinha cheio d'oiro... +O vento sopra, o vento sopra... +Que cinza de campas se alevanta ao ar... +--Meu oiro a voar... meu oiro a voar... +Castelos nas praias, galeras nas ondas, reinos d'alêm-mar!... +O vento sopra, o vento sopra... +Que bandos de nuvens!... vão-se a desmanchar!... +Castelos... galeras... reinos d'alêm-mar... + +Foi um sonho lindo... foi um sonho lindo... +Como é bom sonhar!... +Acordei sem alma... quem me encontra a alma... +Quem ma torna a dar! +Queimou-se o casebre... só tições escuros, só carvões escuros, +Inda a fumegar... +(Quem ma torna a dar!) +Que bem dormiria debaixo dos muros... +Tão quente!... debaixo das pedras do lar! +Oh, que inverneira! oh, que inverneira! +Crestou-me o vinhedo, secou-me o pomar! +A terra levou-a... deixou-me só fragas... +Deixou-me só fragas, para as eu calcar... +Peguei na minha dor, botei-a às fragas... +Não tinha mais que semear! +O que viria, o que viria +Da minha dor na primavera a rebentar?... +Um tronco despido me brotou das fragas, +(Que singular! que singular!) +Um tronco despido, +Sem ramos, sem fôlhas... um tronco no ar! +Depois medrou tanto, como por encanto, +Que andadas três luas era secular! +E nem uma fôlha e nem um raminho, +Onde um passarinho poisasse a cantar!... +Um tronco no ar! +Mas de repente, de repente +Deitou dois braços, logo um par! +Braços estendidos, abertos e nus, +Como que a chamar... como que a chamar... +Mas, oh Deus! que vejo! uma perfeita cruz, +Uma cruz erguida sôbre um grande altar!... +Minha dor nas fragas, entre uns estilhaços +De rochedos duros no que veio a dar!... +............................................. +Inda bem! Ora inda bem que já no mundo há braços, +Para me abraçar!... + + +O REI: + +Já 'stou farto de cantochões, de ventania +E dos agoiros!... Passa das três; é quási dia... +Vamos dormir... + + + Apontando o pergaminho: + + + Cá deixo esta léria assinada. +Falaremos depois. _Rendez-vous_ na toirada. + + + + +SCENA XII + + +O REI, _só, ao fogão, olhando o pergaminho_: + +Belo! toca a assinar o papelucho e cama. +Vão-se os pretos! Adeus, pretangada e moirama! +Inda bem! Já ninguêm desde hoje me seringa, +Levantando questões dum cafre ou duma aringa. +Durmo esta noite como um odre. Para insónias +O remédio é mandar à tubúa as colónias. +Que se governem! tudo ós quintos! tudo à fava! + + + Olhando os retratos da dinastia: + + +O que diriam disto os maganões?... Gostava +Duma palestra com vocês... Vinha n'altura... + + + Trovão retumbante. Os cães ululam. Diante do rei, varado de + assombro, ergue-se de improviso o fantasma de D. João IV. O rei quer + falar, quer fugir, mas paralítico de mêdo, olhar atónito, nem um + gesto, nem um ai, nem um grito. Desfalece, caíndo imóvel. + + + + +SCENA XIII + + +O ESPECTRO DE D. JOAO IV, _ar untuoso, manhoso, +beato, falso e pusilânime_: + +Tens mêdo de assinar? Pesa-te a assinatura? +Vais ouvir meu conselho: + Ânimo bravo e ardente, +Em lacaios fieis predicado excelente. +Num monarca já não... A fraqueza traiçoeira, +D'olhos de lince e passos mortos de toupeira, +Vence tudo... Precisa um rei de heroismo audaz? +Serve-se dos heróis e fica êle em paz. +Nada que nos perturbe a digestão e o sono; +Para dar bom assento é que se fez o trono. +Os reis são reis e os homens cães, em vário estado: +Ou cães de caça ou cães de fila ou cães de gado... +Mas tudo cães. Chicote a uns e a outros festa, +Eis do govêrno a arte; é bem clara; só esta. +Com os homens, assim. Com Deus, trato diverso. +Tu és o rei dum povo, êle o rei do universo. +Depois da morte há inferno e paraíso; então +Lida sempre com Deus, como bom cortesão. +Vale a pena. Medita as chamas infernais, +As mil cobras de fogo em doudas aspirais, +Enleiadas a nós!... que tortura! que horror! +Ah, vale a pena servir Deus e ter-lhe amor! +Não só a Deus; aos santos todos! E a Maria, +À Virgem-Mãe, oh filho! a essa, noite e dia +É rezar; é rezar de joelhos na capela! +A nada atende Deus como a um pedido dela. + +Firma o tratado. Firma-o de pronto e sem receio. +Entre as hostes iguais a dúvida, no meio, +Hesita, é bem de ver... Mas neste caso, em suma, +Não encontra a razão hesitação alguma. +O teu povo dum lado e o bretão do outro lado; +Ora, entre um borrego e um leopardo esfaimado, +Não há brio a atender, há vida a defender. +O leopardo é o mais forte: assina... tem de ser. +A fera vem bramindo e quer do teu jantar; +Chicoteá-la? Não; pode-te estrangular. +Dividirás com ela; e tu, quietinho e manso, +Fica à mesa comendo o resto com descanso. +Creio que para ti e para herdeiros teus +Há-de ainda chegar talvez, graças a Deus. +Graças a Deus e à Virgem-Mãe, a quem eu dei +A tutela do reino e o coração do rei. + + + Desaparece. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Dum duque fiz um rei; e o rei me disse: Vamos +Ouvir à igreja (era de noite) o meu Te-Deum laudamus. +Era de noite... era de noite... na encruzilhada, +Quando me viu, cantou um galo preto uma alvorada. +Bonita festa, (disse eu entrando) bonita festa! +Que igreja esta +Tantos panos escuros... tantos panos escuros, +Velando os muros! +E um esquife sombrio +Num catafalco... um grande esquife negro, inda vazio!... +Mas coisa horrenda e de pasmar, +O altar! o altar! +Crucificado num madeiro um cordeirinho branco exangue +E treze tochas de gangrena azul, chorando sangue!... +Veio da sacristia a cleresia... Olhai, olhai +O padralhame que aí vai! +Raposas sarnentas e lôbos gordos ulcerados, +--Dominus vobiscum!--todos paramentados e mitrados. +E era um bode de andaina vermelha o sacristão, +Um bode carcunda, ventrudo e lanzudo, galhetas na mão. +E quem cantou a missa de pontifical +Foi o rei! era o rei... tal e qual! tal e qual! +Mas tinha rabo de raposa e tinha olhos de chacal! +Cantava de papo, cantava de papo, +E a bôca imunda, sem tirar nem pôr, uma bôca de sapo! +O Espírito baixou então divinamente, +Poisou no rei, e o rei lhe disse:--Olá! olá, Vicente-- +E as dois órgãos ao fundo, que rouquidões! +Grunhindo trovões por entre os cantochões! +E toda a padralhada, no seu cartimpácio, +--Oremus! Oremus! Santo Inácio e mais Santo Inácio!-- +E ao levantar a Deus emfim, +De hóstia e cálix na mão, o rei voltou-se para mim: +--Êste vinho é o meu sangue. Êste pão negro é o meu corpo: +Toma lá o meu sangue, toma lá o meu corpo.-- +Cuspiu no cálix, deu-mo a beber, bebi... bebi... +E a hóstia impura, nem sei de azêda como a enguli! +E envenenado fiquei... envenenado fiquei +Pelo corpo do rei, pelo sangue do rei! +Envenenado e paralisado, +Mas inda a ver, inda a sentir... como um dormir +De defunto acordado... +Então o rei pegou num cutelo, abriu-me o peito, +Meteu as mãos... e tirou-me a alma com todo o geito! +Era uma virgem, corpo de deusa, branca e nua, +Como que feita, num sonho triste, do alvor da lua... +A minha alma aquela! a minha alma aquela! +Oh, nunca a imaginei assim, tão formosa e tão bela! +Mas que ar de nojo e de amargura +Envolvendo-a, pálida e branca, em noite escura! +Deitaram-na ao caixão, pregaram-lhe a tampa às marteladas, +E o rei,--Oremus! Oremus! Oremus!-- +Às gargalhadas. +E no madeiro o cordeiro manso, dolorido, +Deu o seu último gemido... +E expiraram no altar +As treze velas bentas de rosalgar... +E a cleresia pela noite, em chusma, como assombros, +Debandando e levando o esquife, aos encontrões, nos ombros... +E a mim deitaram-me a dormir num fraguedo deserto, +Sem alma, com o peito um rasgão de sangue, todo aberto!... +Ei-lo aqui... ei-lo aqui... Nunca o deixei cicatrizar... +Que é para a alma, quando me volte, poder entrar... +As almas não morrem... +As almas não morrem... +Nem Deus, tendo-as feito, é capaz de as matar!... + + + + +SCENA XIV + + +O ESPECTRO DE D. AFONSO VI, _que entra +alucinado, hemiplégico, azorragando, furioso, +uma matilha de cães imaginária_: + +Ah, marotos! ladrões!... ladrões!... perros danados!... +Vão inda perseguir-me à tumba êstes malvados! +Assassinos! ladrões! Nem no sepulcro existe +Repouso para um morto, alívio para um triste! +Nem debaixo da terra emfim, víboras más, +Me deixais, me deixais apodrecer em paz! +Nem morto dormirei... coitada criatura! +E como o sono eterno é bom, ó noite escura!... +Ah, como é bom dormir... dormir... dormir... dormir!... +Não ter alma, não ver, não gemer, não sentir!... +Sem reino, sem mulher, sem irmão, sem cuidado, +Dormir... dormir!... Que brando leito de noivado!... +..................................................... +Mas foram-me acordar, os malditos!... Já sei... +O que querem de mim... Já sei... Já sei... És tu, El-Rei? +Foi mandado d'El-Rei... Já sei... lembro-me agora!... +..................................................... +Assina tudo... assina tudo e sem demora. +Tens mêdo de perder o trono, de o largar? +Ah, deixa-o ir, deixa levar, deixa roubar!... +Que leve trono e scetro e c'roa quem quiser... +Para ti... para ti... guarda os cães e a mulher. +Guarda a mulher... guarda a mulher! Bem conta nela! +Tens irmão? Tens irmão!... Pobre de ti!... cautela!... +Não há crer em irmãos, nem há fiar em mães! +Que levem tudo, tudo... excepto a amante e os cães!... +Oh, as noites d'amor!... oh, as manhãs de caça!... + + + Indo a saír e parando de repente, ao ver os cães: + + +Tens fracos cães... Adeus... Fracas ventas... má raça!... + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Quem me roubou da fronte o meu diadema?... +Quem ostenta na fronte o meu diadema?... +--Teu irmão! +Teu irmão! + +Quem abraça a raínha no meu leito?... +Alva, loira e mimosa no meu leito?... +--Teu irmão! +Teu irmão! + +Quem bate as brenhas com meus cães de caça, +Ao luzir d'alva com meus cães de caça?... +--Teu irmão! +Teu irmão! + +Quem nesta campa me enterrou em vida?!... +Quem nesta campa me enterrou em vida?!... +--Teu irmão! +Teu irmão! + +Ai, arranca-me os olhos por piedade! +Ai, arranca-me a vida por piedade! +Irmão! irmão! irmão!!... + +............................................ + + +O ESPECTRO DE D. AFONSO VI, _assomando ao balcão_: + +Um doido enorme! alêm... na escuridão... alêm... +Doido sou eu tambêm... doido sou eu tambêm... +Pobre doido!... infeliz... coitado! algum irmão +Lhe roubou a mulher... + + + Ao rei: + + + Tens mulher?... Tens irmão?... +Não há crer em irmãos, nem há fiar em mães... +Guarda a mulher... + + + Desaparecendo: + + +Oh, que estupor de cães!... oh, que estupor de cães!... + + + + +SCENA XV + + +O ESPECTRO DE D. PEDRO II, _tipo de valentão +de cavalhariças, brigão de estúrdias, sanguinário +e crapuloso, sifilítico e bêbado_: + +Tu sabes escrever? Assina. Porque não? +Ora o grande poltrão, +Que é preciso borrar-se e andar de nágoas sujas, +P'ra lançar no papel, conho! três garatujas! +Mêdo de quem? Do povo? O povo com que lidas +É cavalo velhaco e de manhas sabidas. +Monta-lo com temor? Adeus! cospe-te fóra. +Mas, sentindo-te firme e nos ilhais a espora, +Cai-te em breve a mão e a preceito o governas. +E, se escabreia, ai dele! estoira-lo entre as pernas. +Vamos nós a saber, diz-me lá sem rodeios: +És homem? quer dizer:--tem-los bons?--tem-los cheios? +Meu irmão não os tinha, +E por isso ficou sem reino e sem raínha. +Para inimigos forca; ou antes emboscadas, +Despachando-os de vez a tiro e a cutiladas. +Pedem tais aventuras +Gente rija; hás mister de quadrilhas seguras: +Mulatos, valentões, brigões, ralé feroz, +Que te adivinhe o olhar, pronta à primeira voz. +Tive-os duros de lei! homens sem embaraços +Para estoirar, de frente, o diabo a clavinaços! +À nobreza mercês e favor... mas cautela! +Desconfia, vigia... e reparte com ela. +Emfim, guarda bem paga, álerta e satisfeita, +E atrás de cada muro um cão de lôbo à espreita. +E nada mais, e nada mais! gozar, gozar +À vontade e sem mêdo, até Deus te levar: +Correr toiros, domar corceis, adestrar fôrças, +Batidas pelo monte ao javali e às corças, +Mesa opulenta, vinho antigo, cama vasta, +E fêmeas boas e a granel, de toda a casta! +Mulherio de truz, às dúzias, sejam elas +Freiras ou barregãs, com marido ou donzelas. +E agora, adeus. Assina. Os ingleses, que diabo! +É quem nos vai guardando os fagotes, e ao cabo, +A trôco duns sertões com negros de má raça, +Mercam-nos inda a pinga e vestem-nos de graça! + + + Desaparece. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Era a raínha uma sereia, +Corpo de neve... Ameia-a e desejei-a. +Meu irmão era o rei; sem dor e sem abalo, +Mandei matá-lo. +Arranquei-lhe do peito o coração: +Batia inda por ela... Dei-o a um cão. +E fomos para a igreja iluminada +Eu, meu irmão e a minha amada. +Nós a casar, +Êle a enterrar. +Quem me casou a mim +Disse-lhe a êle o último latim. +A sepultura +Tinha quarenta braças de fundura. +Despenhado o caixão, entulhou-se o coval +De pedra e cal. +Boas noites, irmão!... +Boas noites, irmão!... +E fui-me alegremente, oh, que ventura a minha! +A noivar co'a raínha. +Deitamo-nos na cama, apagámos a luz, +E ao irmos enlaçar, furiosos e nus, +Como doidas serpentes, +Os desejos ardentes +Abraçámos, horror! na escuridão, +Entre nós dois, amortalhado e morto, meu irmão! +Meu irmão! meu irmão!... Era êle... apalpeio-o... +Lá estava escancarada a facada no seio... +Meti-lhe dentro a mão... +Não achei coração... +Era êle! era êle! era êle! +Cuidei em no matar, sem me lembrar +Que já morrera!... Louca, a raínha tremia... +Quis atirá-lo ao chão... era de bronze! era de bronze, não podia. +Quisemos-nos erguer, fugir, fugir!... e de repente +Quedamo-nos os dois paralíticamente, +Ali imóveis, sem um gesto, sem um grito, +De sentinela toda a noite ao cadáver maldito!... +Oh, noite imensa! +Oh, noite imensa! +Oh, noite imensa! +Que eternidade!... Emfim, desmaiada e gelada, +Eis a alvorada! +Erguemo-nos do leito... +E o morto, aconchegando o sudário no peito, +Cravou em nós, indo-se embora, +Aquele olhar nocturno e triste que apavora!... +Fitamo-nos então os dois amantes: +Oh, que semblantes! +Nosso cabelo em desalinho, +Alvo de arminho, +Acusava dez séculos de dor! +Brando leito d'amor!... brando leito d'amor!... +Todas as noites depois dessa, todas, todas, +Vem meu irmão às minhas bodas! +Deita-se entre nós dois amortalhado +Até ser dia... Que noivado!... oh, que noivado!... +.................................................. +Não te quero ver mais, ó meu algoz, ó meu espectro! +Leva a raínha... leva a c'roa... leva o scetro... +Leva-me tudo e deixa-me dormir, +Dormir em paz!... dormir! dormir! dormir! dormir!... + + + + +SCENA XVI + + +O ESPECTRO DE D. JOAO V, _velho, asqueroso, +idiota, meio paralítico. Tartamudeia desconexamente, +embrulha a ladaínha com a Martinhada, +engole uma hóstia santa, depois uma +pastilha afrodisíaca, geme, chora, dá um +arrôto, baba-se e desaparece_. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Mora num convento, com onze mil freiras, +Um bode doirado, chamado Sultão: +São môças as monjas, loiras ou trigueiras, +E o bode frascário como um garanhão. +Ao dar meia noite, com fúria insensata, +Na tôrre da igreja dobra o carrilhão; +Martelam nos sinos badalos de prata, +De imunda, de horrível configuração!... +Milheiros de luzes, brandões macerados +Tremulam no templo... que imenso clarão! +Faíscam diamantes, lampejam brocados, +Incenso da Arábia vôa em turbilhão! +Os santos e as santas, alfaias e altares, +É tudo oiro virgem, que sintilação! +Crepitando fogos de gemas solares, +Topásios da Pérsia, rubins do Indostão. +Debaixo dum pálio de lhama purpúrea +Levanta-se um leito rútilo e pagão: +O leito do bode, Senhor da Luxúria, +Com mais pedrarias que o de Salomão. +Já o órgão rebôa, frementes e nuas, +As onze mil monjas vêm em procissão... +Os olhos de chama, trazeiros de luas, +Rezando palavras de abominação!... +Mitra coruscando, sêdas fulgurosas. +A cruz sôbre o peito, báculo na mão, +Conduz a teoria das monjas ansiosas, +Um bispo castrado, que é seu guardião. +O bode rebrame no leito de pluma... +Acercam-se as freiras... e o bispo capão +Entrega-as ao bode, dá-lhas uma a uma, +Com ar de respeito, com veneração... +São onze mil noivas, são onze mil bodas... +Formidavelmente gira o corrilhão... +E o monstro lascivo padreia-as a todas, +Num delírio tremens de fornicação! +Depois do execrando, bruto cevadoiro, +O bode, desfeito de devassidão, +Toma um semicúpio numa concha d'oiro, +Em água benzida pelo capelão. +E, sinos calados, extintas as luzes, +Entregues as freiras ao seu guardião, +Persigna-se o bode, fazendo três cruzes, +E em paz adormece como bom cristão. +E ao cabo duns meses, final de tais contos, +As monjas nas celas, com toda a razão, +Parem arcebispos, mitrados e prontos, +Exemplo mui alto de gran devoção!... + + + + +SCENA XVII + + +O ESPECTRO DE D. JOSÉ, _que vem de manso, +desconfiado, olhando à volta, como temendo +o quer que seja. Depois, baixinho, ao ouvido +do rei_: + +O marquês não está?... Vê lá... Guardas segrêdo? +Então assina... Adeus... pode vir... tenho mêdo!... + + + Desaparece. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Diz o rei à amante: «Vem para os meus braços!» +--Ardem nos teus braços nódoas do meu sangue!... + +«Vem para os meus braços, dorme no meu peito...» +--Ardem no teu peito nódoas do meu sangue!... + +«Dorme no meu peito, junto dos meus lábios...» +--Ardem nos teus lábios nódoas do meu sangue!... + +«Oh, que ideias loucas, meu amor doirado!... +Fui à caça aos lôbos, venho ensangùentado.» + +Deitam-se na cama... Longe, ao pé do mar, +Centos de martelos, truz! a martelar!... + +--Ai, levantam forcas!... Pesadelo horrendo!... +«Um bergantim d'oiro que te estão fazendo...» + +Beija o rei a amante com lascivo ardor... +Vem da noite funda gritos de estertor... + +--Matam-me os parentes!... bem lhes oiço os ais!...-- +«São as rôlas, filha, pelos pinheirais...» + +Beijam-se um ao outro, presos por abraços, +Sente-se nas trevas um mover de passos, + +E entram degolados, arquejando arrancos, +Três fantasmas, vêde-os! com sudários brancos!... + + + + +SCENA XVIII + + +O ESPECTRO DE D. MARIA I, _louca, furiosa, +delirando_: + +Meu pai!... meu pai!... meu pai!... meu pai!... +Castigo eterno, chamas do inferno!... +Meu pai!... meu pai!... +Olha os diabos... olha os diabos... +Coriscos os cornos, serpentes os rabos!... +Ui! o marquês!... ui! o marquês!... +Num caldeirão em brasa, a derreter em chumbo, a ferver em pez! +Vão-me coser! já estou a arder! já estou a arder!... +Kyrie Eleyson! Kyrie Eleyson! Kyrie Eleyson! +Miserere nobis! ora pro nobis! +Jesus! Jesus! Jesus! Jesus! +Levem a purga!... levem a seringa!... não me quero purgar! +Não me quero purgar... não tenho ventre... sou feita de ar... +D. Rosa! D. Rosa! ó D. Rosa!!... +Acode depressa! anda depressa, que me deitam ao mar!... + + + Desaparece. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Satanás, zombando, fez um rei de espadas, +Fez um rei de espadas com um cão tinhoso; +Com o cão tinhoso fez um sapo coxo; +Com o sapo coxo fez um porco bravo; +Com o porco bravo fez um bode d'oiro; +Com o bode d'oiro fez um corvo negro; +Com o corvo negro uma galinha doida... +Ko-ko-ro-có! Ka-ka-ra-cá?!... +A galinha doida que é que parirá?!... + + + + +SCENA XIX + + +O ESPECTRO DE D. JOAO VI: + +Toca a sentar! deixa sentar esta carcassa, +Já roída do bicho e comida da traça! +Um corpo que pesou talvez seus dois quintais, +Ou mais, +Hoje é isto! olha lá, mira-me bem em tôrno: +Uns vinte arráteis d'osso e outros tantos de corno! +P'ra que diabo é que Deus fez a alma imortal, +Não me dirão?! O corpo, acho eu natural +Que engordasse e medrasse em paz na eterna glória; +Mas a alma! ora cebo! Uma alma incorpórea, +Sem bôca, sem nariz, sem barriga, sem nada, +Que não come um leitão, nem funga uma pitada, +Deus me perdôe a asneira, uma indrómina assim, +Inda que êle a engenhou, não me convêm a mim! +A morrer por morrer, antes a alma; em suma, +O desgôsto era leve, a perda era nenhuma. +E o corpo desalmado, escorreito e perfeito, +Êsse é que Deus com todo o geito +O devia levar, dando-lhe a eternidade, +P'ra comer como um porco e roncar como um frade. +Neste mundo em que'stou, nesta vida infinita, +Grande falta me faz a barriga, acredita! +Os miolos, já não... E, caso estranho, agora +Penso muito melhor do que pensava outrora... +Dão-me ideias! que espiga!... Atribuo tais factos +A andar-me na caveira uma porção de ratos. +Ideias!... Qual a ideia humana, por sublime, +Que se compare ou se aproxime +Dum peru com arroz, bem gordo e bem tostado?! +Que é a vida? jantar! E a morte? ser jantado! +Comer ou não comer, eis a eterna questão. +Mas comer com descanso e com satisfação. +Comer em paz; sem um remorso e sem fadigas. +Nada de inquietações mortais, nada de brigas! +Temor a Deus, mesa de abade, cama quente +E rir a gente! +Eu fui um infeliz como não há segundo, +Um malaventurado aos tombos pelo mundo! +A mulher uma cabra; os filhos um veneno; +Sustos; o hemorroidal, vê lá, desde pequeno! +E não parar! sempre em bolandas, sempre à tôa... +Que vida! E como a vida, apesar disso, é boa! +Oh, cantochões em Mafra!... oh, merendas no Alfeite!... +Oh, séstas de Queluz em Junho!... Que deleite!... +Manda ao demónio a guerra, a mulher e os cuidados! +Enfardela-me aí cem milhões de cruzados +Em peças d'oiro, assina o que tens de assinar, +Veste o capote, leva a c'roa e põe-te a andar! +Deixa os ingleses... Fracas bêstas!... raça vil!... +Muda-te p'ró Brasil... Muda-te p'ró Brasil! +Fruta maravilhosa e súbditos leais... +Eu, no teu caso, até não voltava cá mais. +E o povo, adeus!... que se governe... emfim, paciência... +E cá lhe fica, que mais quer? a Providência!... +......................................................... +Boas noites... É tarde... o sepulcro me chama... +Vou-me deitar... Que fria e triste a minha cama! +Gêlo e chumbo!... Os lençóis, farrapos com matéria, +Nem me tapam sequer os ossos, que miséria! +E depois sôbre mim, em cardumes, aos centos, +Pulgas da eternidade, os vermes fedorentos! +Ai, no jazigo escuro, a esfarelar-me em pó, +Consola-me uma ideia única, uma só: +Não tornar a sofrer (oh podridão calada!) +Nem de hemorróidas, nem de gases, nem de nada!... + + + Desaparece. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Que noite escura! Que noite escura! +Bramem as ondas cavernosas... +A grande armada vai largar... +Oh, a armada do rei!... oh, as naus pavorosas +Na escuridão, turbilhonando, a baloiçar!... +São esquifes mortuários, +São féretros com velas de sudários, +Tumbas negras nas ondas a boiar!... +Ai que gemidos, que alaridos +De multidões na praia, olhando o mar!... +Lá vem o rei... lá vem a côrte... e luzes, luzes +De brandões, de tocheiros a sangrar... +Vai a embarcar?... vai a enterrar?... Não trazem cruzes, +Nem há sinos por mortos a dobrar... +Oh, a lúgubre, estranha comitiva +A bandada de espectros singular!... +É gente morta?... é gente viva?... +Procissões de defuntos a marchar!... +Cortesãos, cavaleiros e soldados, +Tudo esqueletos descarnados, +Olhos de treva e crânios de luar!... +Ladeiam côches fúnebres doirados... +São os côches d'El-Rei... vai a enterrar?... +Lá se apeiam as damas das liteiras... +Gestos de manequins, rir de caveiras... +Fitas e plumas sôltas pelo ar... +Olha a raínha, vem em braços, morta e doida. +Morta e doida a clamar que a vão matar!... +E o rei!... olhem o rei!... que rei de entrudo!... +Um porco em pé, com manto de veludo +E c'roa na cabeça, a andar, a andar! +Mas reparem... tem cornos! é cornudo! +Dois chavelhos de boi no seu logar! +Um rei, que é porco e tem chavelhos! +Um rei, que é porco e tem chavelhos! +Que fantasia! enlouqueci... ando a sonhar!... +Mas bem no vejo! eu bem no vejo, +C'roa de rei, tromba de porco e chifres no ar!... +................................................. +Cái de rastros, chorando, o povo inteiro, +Beija-lhe a côrte as patas e o trazeiro... +E êle a grunhir! e êle a roncar!... +................................................. +Lá vão as naus... lá vai o rei com seus tesoiros... +E lá ficam na praia, como agoiros, +As multidões soturnas a ulular!... +................................................. +................................................. +Olha uma águia rubra, uma águia bifronte, +Incendiando o horizonte, +A voar, a voar, a voar!... +Ai dos rebanhos!... ai dos rebanhos!... +Águia de extermínios, onde irás poisar?! + + + + +SCENA XX + + +O ESPECTRO DE D. MARIA II: + +Inclina um rei perante um rei (somos iguais) +A realeza. Perante um vassalo, jàmais! +O monarca ao monarca (é irmão com irmão) +Dobra o orgulho sem infâmia; o rei ao povo, não! +Assina, e já! Príncipe vil, que se amedronte, +Usa, mas sem direito, um diadema na fronte. +Povo em rebelião, não é povo, é canalha. +Beija-te os pés?--indulto. Ergue o braço?--metralha. +Faltam soldados e clavinas? Pouco importa: +El-Rei de Espanha os mandará; tem-los à porta + + + Desaparece. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +Tremia a raínha de me ouvir cantar... +Oh, loucura minha, desventura minha! +Cantigas são asas, fazem-nos voar... +Mandou-me prender, mandou-me espancar. + +E eu desatei a rir, eu desatei a rir, +E três dias cantei com mais três noites a seguir!... + +Não dormia a raínha de me ouvir cantar... +Oh, loucura minha, desventura minha! +Cantigas são graças para não chorar... +Mandou-me prender, mandou-me enforcar. + +Chegaram as tropas e eu, desarmado, +Zás! desbaratei-as com o meu cajado! + +E pus-me a cantar! e pus-me a cantar! + +Tremendo, a raínha disse então ao rei: +«Emquanto o não matem não descansarei. +Com teus cavaleiros vai-mo tu buscar, +Traz-mo aqui de rastros para o degolar.» + +Veio o rei à frente dum grande estadão, +Zás! desbaratei-o com o meu bordão! +É de temer, é de temer +Um doido varrido com um pau na mão!... + +E sempre a cantar! e sempre a cantar! + +Então a raínha, vileza traiçoeira! +Chamou inimigos d'alêm da fronteira... +E tantos! e tantos!... Que havia de eu fazer?... +Quebrei de raiva o meu bordão e deixei-me prender... + +Levado de rastros aos pés da raínha, +Cuspiu-me na cara! +Oh, vergonha minha! por fortuna minha, +Melhor me matara!... melhor me matara!... +O gôsto que teve durou-lhe bem pouco... +Foi ela que morreu!... foi ela que morreu!... +Vi-a passar já no caixão, ia a enterrar... +E sabeis o que eu fiz? (o que é ser louco!... o que é ser louco!...) +Desatei a chorar!... + + + + +SCENA XXI + + +O ESPECTRO DE D. LUIS + +Que remédio, meu filho! assina tudo... assina tudo... +Glória, Pátria, Dever, +Bom de dizer! +Assina tudo e vai andando... vai andando... +Do mister de reinar, que Deus te deu em sorte, +Faz, como eu fiz, modo de vida e não de morte. +E a vida é boa! +A alegria do sangue, os regalos da C'roa, +A mulher, o charuto, o livro, o leito, a mesa, +Lista civil, paz e descanso... Com franqueza, +A vida é boa, e vale a pena de a gozar, +Como néctar precioso e raro,--devagar! +Com um pouco de astúcia, um pouco de bondade, +Covardia risonha e indolência de frade, +Conseguirás viver alegríssimamente +Até ser posto de escabeche em S. Vicente. +E, se o destino te arrancar o scetro, vai-te embora +Filosóficamente, sem demora, +Dedicando no exílio uns ócios eruditos +A traduzir em português os meus escritos... + + + Vae a saír e retrocede. + + +É verdade, Pedro faltou... faltou... não veio... +Pedro! meu pobre irmão! Acordei-o, chamei-o, +Quis levantar-se, ergueu a fronte, abriu o olhar, +Exalou um suspiro... e tombou a chorar!... + + + Desaparece. + + +O DOIDO, _na escuridão_: + +O reino é podre... o rei é podre... +Oh, que fedor! oh, que fedor! +Quando a planta apodrece, a podridão +Germina em margaridas pelo chão... +Quando apodrece a carne, a sepultura +Touca-se de verdura... +Lepras e pus, chagas e cancros +Dão jasmineiros, dão lírios brancos... +Mas do reino e do rei apodrecido, +Oh, que fedor! oh, que fedor!... que tem nascido? +Mais podridões a fermentar, +Envenenando a terra, envenenando o ar. +A gente morreu toda envenenada... +É côr de sangue a lua, é de crepe a alvorada!... +Desfolharam-se os bosques pelos montes, +Há nas rochas gangrena, há peçonha nas fontes! +Destruíram-se os ninhos +E emigraram, chorando, os passarinhos! +Vivo, só eu fiquei neste monturo +De lôdo escuro! +O reino é podre... o rei é podre... tudo é podre... +Oh, que fedor! oh, que fedor!... + + +O REI, _volvendo a si, atónito e desordenado_: + +Olho e custa-me a crer!... tonto!... a cabeça vária, +À roda... Já nem sei... Que noite extraordinária!... +Que noite!... aparições, visões, trovões, um pandemónio +De inferneiras, de bruxarias do demónio!... +Eu 'starei doido ou 'stou sonhando?!... Que aventura! oh que aventura +Monstruosa!... Perco a razão... foge-me a vista... +O ladrão do maluco e o diabo do cronista +Deram-me volta à cachimónia, esfutricada +Já de tanto banzé e de tanta noitada!... +Quem pudesse dormir!... + + + Vendo o pergaminho: + + + Assinemos de vez +Esta léria... + + + Assinando e chamando: + + + Marquês! + + + Aterrado, em altos gritos: + + + Marquês! marquês! marquês! +Raios os partam! ninguêm ouve... tudo dorme!... +Sòzinho!!... + + +O DOIDO, _na escuridão_: + + Oh, que fedor!... oh, que fedor!... + + +O REI: + + Ah, o mostrengo enorme, +Eu lhe darei a cantilena!... Para agoiros, +Quatro estoiros à queima-roupa! quatro estoiros! + + + Surge o espectro de Nunalvares, vestido de monge carmelita. O rei + desfalece de novo. Os cães investem, mas, diante do olhar + sôbre-humano do condestável, recuam trémulos, como obedecendo a um + fluído mágico. + + +O ESPECTRO DE NUNALVARES: + +Por teus avós chamaste. Um falta ainda, +Falta a raíz da árvore de morte, +Que em ti, vergôntea exausta, expira e finda. + +Oh, miseranda, lastimosa sorte, +A dêste coração desbaratado, +Que outrora se julgou tão puro e forte! + +Deu com êle a gangrêna do pecado, +Qual um bicho escondido que apodrece +Um deleitoso fruto embalsamado. + +Nada valem tenções, nem vale a prece: +É das obras que vem à criatura +O galardão e a pena que merece. + +Não acuso de ingrata a sorte dura; +Volvo-me contra mim únicamente +Em meu desassossêgo e má ventura. + +Tamanino inda eu era, inda inocente, +Alma cândida e pura, como a rosa +Aberta junto d'água ao sol nascente + +Quando uma noite uma visão fermosa +Me aparece e me diz com voz divina, +Ao mesmo tempo clara e misteriosa: + +«Li numa estrêla d'oiro a vária sina +Que a esforçadas, magnânimas empresas +E a feitos não obrados te destina. + +Mas que valem altíssimas grandezas, +Mas que valem as pompas e as vitórias, +Se a mundano desejo andarem presas?! + +Só da fé, só do bem quedam memórias; +Tudo o mais é poeira, um vão ruído, +Uns tumultos de sombras ilusórias... + +Cavaleiroso coração ardido +A grande termo levará seus feitos, +Quando ponha em Jesus alma e sentido. + +Melhor que duro arnez, defendem peitos +Virtude adamantina e graça clara, +Com que Deus abroquela os seus eleitos. + +Sê casto como a luz beijando a seara, +Firme qual entre as ondas o rochedo, +Manso como ovelhinha em pedra d'ara. + +E, como o sol d'Abril veste o arvoredo, +D'armas resplandecentes vestirás +O teu corpo d'herói, viçoso e ledo. + +Só pela Pátria e Deus batalharás. +De tua larga mão caiam na terra, +Num gesto grande a beatitude e a paz. + +Seja neve dos píncaros da serra +Teu limpo coração, bondoso e humano, +Quer na tranqùilidade, quer na guerra. + +A tirania ao fim pune o tirano. +Contra o injusto volta-se a injustiça, +E a maldade é aos maus que faz o dano. + +Arreda para longe ódio e cubiça; +Contra fero inimigo um bravo alento, +Contra amargura e dor alma submissa. + +Viva dentro da carne o pensamento, +Na pureza da virgem confinada +Dentro da cela branca dum convento. + +E a carne exultará transfigurada, +Qual a nuvem escura em céu ligeiro, +Em lhe batendo a luz da madrugada. + +De tal guisa, vencendo-te primeiro, +A todos vencerás como um leão, +Formidável e nobre cavaleiro. + +E de Cristo e da Pátria em defensão +Brilhará tua lança como um raio, +Mandará tua voz como um trovão!» + +Assim falou (se me abalou julgai-o!) +A graciosa visão, que se desfez +Pouco a pouco em suavíssimo desmaio. + +Donzel eu era já, quando outra vez +As mesmas falas ela, de improviso, +Me repete co'a mesma candidez. + +Todo cheio de lágrimas e riso, +Num enlevo quedei, numa ansiedade, +Mais que da terra já, do paraíso. + +E à celeste, benéfica deidade +Jurei suas razões maravilhosas +Puramente cumprir e de vontade. + +Jurei que nunca minhas mãos culposas +Mulher manceba haviam de tocar, +Feita que fôra de luar e rosas. + +Jurei, unido em Cristo à luz do altar, +Pôr batalha de morte a meus desejos +E meus vícios da carne assossegar. + +Anos do mundo, breves ou sobejos, +Fadigações da vida tão mesquinha, +Com seus ais, com seu pranto, com seus beijos, + +Tudo votei sem pena e bem asinha +À cruz do Redentor e à cruz da espada, +Ao meu Deus verdadeiro e à pátria minha, + +Jurando guardar sempre, e bem guardada, +[~U]a alma pura em natureza pura, +Qual em âmbula d'oiro hóstia sagrada. + +Ai, de mim! ai, de mim! faltei à jura! +Ai, de mim! ai, de mim! porque uma peste +Logo te não queimou, língua perjura?! + +Ah, donosa visão, visão celeste, +Bem devera de ter descortinado +Naquelas altas falas que me deste, + +Que eu, em vício d'amor sendo gerado, +Remiria na carne aborrecida +Pela grã penitência o grã pecado. + +Madre senhora! ó madre estremecida! +Antes ficaras tu noiva e donzela, +E eu não abrisse o olhar à luz e à vida! + +Ó padre carinhoso! ó madre bela! +Vossa culpa caíu no vosso fruto, +E, com a culpa amarga, o nojo dela! + +Queixa não hei de vós; a mim imputo +Lástima e dano, que me só provêm +Dêste bichoso coração corrupto. + +Por vós criado fui, como ninguêm; +Vós me guiastes com suave geito, +Desde menino a alma para o bem. + +Remidor dum pecado eu fôra eleito; +Assim mo disse a cândida visão, +E mo escreveu com lágrimas no peito. + +Quando tu, padre meu, alto varão, +Mulher me cometeste, logo ansioso +Se me agastou, nublado, o coração. + +E toda a noite o arcanjo luminoso +Repetindo: Não deixes, filho meu, +Glória celestial por triste gôzo! + +E a miséria da carne me venceu! +Ó padres! perdoai, chorai comigo, +Que o vosso algoz tirânico fui eu! + +Eis aqui vosso algoz, vosso inimigo; +Por mim no purgatório estais sofrendo, +E eu sofro, alêm do meu, vosso castigo. + +Oh, destino cruel! oh, caso horrendo! +A livrar-vos da falta me hei proposto, +E sou o Judas negro que vos vendo! + +Nem pára aqui meu transe e meu desgôsto. +Como de olhar-me, ó sol deslumbrador, +Não se te muda em noite a côr do rosto? + +Como não gelas, dize, de pavor, +Vendo que em fraco peito miserável +Cabe tromenta assim de nojo e dôr?! + +Ó terra triste! ó céu inexorável! +Que ventre de mulher pariu um dia +Desaventura a esta assemilhável?! + +Nobres guerras armei, como cumpria, +D'ânimo afoito a rudes castelhanos, +Desbaratando-os Deus por minha via. + +Contra seu vão furor, contra seus danos, +Batalhei desde a alva alegradora, +Ao derribado ocaso de meus anos. + +Sangue de irmãos verti... Vertido fôra +Novamente mil vezes, sem piedade, +Que alma não é de irmão alma traidora. + +Pátria minha gostosa, quem não há-de, +Em risonho sabor, vida e fortuna +Dar por teu livramento e majestade! + +Como a de fogo altíssima coluna +Vai do povo de Deus na dianteira, +Afim que se não perca ou se desuna, + +Tal na frente das hostes, sobranceira, +Contra duro inimigo acovardado, +Tremeu sempre no ar minha bandeira. + +É que nela Jesus ia pregado, +Jesus, rei das estrêlas, rei do mundo, +Meu capitão fermoso e sublimado. + +Ordenara, porêm, o céu profundo, +Que em tal cometimento era mister +Carne sem nódoa e coração jucundo. + +E estas mãos (ai do feito em que as puser!) +Tocado haviam já, tornadas lama, +Com vil desejo, em corpo de mulher. + +Fôsse a Virgem celeste a minha dama, +Se, como Galaaz, herói invito, +Alcançar me propunha honrada fama. + +Deus castigou-me o coração maldito: +Pois que sôbre êle ainda vem pesando +O carrêgo mortal do meu delito. + +Ó cidadela da pureza, quando +Um vício te faz brecha, sem tardança, +Prestes os mais acodem galopando. + +Em minha carne, um dia honesta e mansa, +Por onde entrou luxúria malfazeja, +Entrou ira e soberba, entrou vingança. + +Inda me sangue o peito lagrimeja +da boa e má tenção, que, desvairadas, +Armaram nele horrífica peleja. + +Oh, pelejas da alma encarniçadas! +São as outras uns jogos inocentes, +Com o furor das tuas comparadas. + +Anjos d'asas de luz resplandecentes, +Séculos dia e noite a batalhar +Com demónios, com tigres, com serpentes! + +Ah, nem ouso de espanto relembrar +Essa guerra feroz, que já não arde, +Entre meu crime duro e meu pezar... + +Tão animoso, nela fui covarde; +Tão vencedor, a miúdo fui vencido, +E a vitória, se a hei, me chegou tarde. + +Uma noite em que mais me vi perdido, +Com afincada raiva e crua sanha +Dos demónios ardentes combatido. + +A visão me ressurge em forma estranha, +E em tão grande e mortal melancolia, +Que nunca em mim a houve assim tamanha. + +Um longo véu de dó ela vestia, +Numa tal soledade e desconfôrto, +Que a disséreis a Virgem na Agonia. + +Meiga, sem me falar, o olhar absorto +Pousou em mim então, como se fôsse +[~U]a madre encarando um filho morto. + +No seio me verteu, divina e doce, +Lagrima d'oiro, e, com suspiro etéreo, +Silenciosa esmaiando, evaporou-se. + +Ó lágrima de dôr, por que mistério +Súbitamente ao ânimo torvado +Me deste paz, clareza e refrigério?... + +Todo eu me senti purificado: +Num ditoso sofrer o meu tromento, +Numa pena bemvinda o meu cuidado... + +Tal o mísero rei, que vai sangrento +De perdida batalha, alfim se lança +Em ditoso e profundo acostamento. + +Descobrira que a dôr é irmã da esp'rança; +E que ao alto perdão, no azul divino, +Só a humildade, a rastros, se abalança. + +Já liberto de espírito malino, +Com as veras palavras de Jesus +Assentei de acordar o meu destino. + +De mundanários bens fácil dispuz; +Que só virtude é oiro, e a mór grandeza +Da terra são três pregos numa cruz. + +Dentro de mim, numa fogueira acesa, +Queimei glória e valor: não ficou nada +Mais que melancolia e que tristeza. + +Parti a lança; pendurei a espada; +Com bordão de pastor ou de ceguinho, +Bem andamos de noite esta jornada. + +Fama grande do mundo tão mesquinho, +Dando às trombetas com ardor, não vôa, +Onde vôa, cantando, um passarinho. + +E onde há, ó meu Jesus, se a dor te crôa, +Se é teu vestido sangue e o vinho fel, +Pena digna de nós, que bem nos dôa?! + +Sem escudo, sem cota, sem laudel, +Minha triste nudez arrecolhida +Numa samarra triste de burel, + +Determinei findar miséria e vida +Lá em partes inóspitas, distantes, +Entre gente comum desconhecida. + +Êstes olhos, que arderam relumbrantes, +Verteriam de dor sangue coalhado, +Qual os olhos de Job verteram d'antes. + +Êstes pés, que no vício hão caminhado, +Manariam gangrêna, já desfeitos, +Como os pés de Jesus Crucificado. + +Êstes braços, altivos de seus feitos, +De logar em logar, côdeas de pão +Buscariam, rendidos e sujeitos. + +E esta abatida alma de cristão, +No cárcere da carne prisioneira, +À mingoa mór, à mór tribulação, + +Gostosa sorriria e prazenteira, +Qual o bom lavrador, em vélha idade, +Sorri festivalmente ao pão na eira. + +E, já em Deus o espírito e a vontade, +Me acolheria às solidões dum ermo, +Na derradeira angústia e pouquidade. + +Lá houvera afinal benigno termo, +Se, em tão grande, humildosa desventura, +Prouvera a meu Jesus de conceder-mo. + +D'El-Rei me veio o embargo; e na clausura +D'A que, chorando estrêlas, nos conforta, +Em silêncio, escondi minha amargura. + +Vida do mundo, junto dessa porta, +Com o rouco fragor que tudo abala, +Aos pés, em sombra vã, me caíu morta. + +Dir-se-ia que o mar perdera a fala, +E a terra se volvera em nuvemsinha, +Bastando um ai de dor a evaporá-la. + +Já diversa era ali a pátria minha; +Que o trono do meu rei era uma cruz, +E o chão, banhado em sangue, o da raínha. + +Ó Raínha da Angústia! ó Rei Jesus! +Venha a nós êsse império onde reinais, +Todo amor, todo esp'rança e todo luz! + +Venham a nosso peito os vossos ais! +A nossas mãos, ó Cristo, os vossos cravos! +Maria, à nossa alma os teus punhais! + +Venham a nós as chagas, que são favos! +Venham tua agonia e teu madeiro, +A nós, ó Rei do Céu, a teus escravos! + +Dias de soledade e de mosteiro +Eu os vivi, na temerosa esp'rança +Da alva do meu dia derradeiro. + +Esta dôr, que abrandou, que se fez mansa, +Ali chorou aos ais, como perdida +Num deserto, de noite, uma criança. + +E oh, alívio da alma arrependida! +Quanto mais afincado era o tromento, +Mais nos ombros ligeira a cruz da vida! + +Como no ar o vento sôbre o vento, +Como no mar a vaga sôbre a vaga, +Só na dôr tem a dôr sossegamento. + +E com a fôlha nua duma adaga +Todo eu me prazia em revolvê-la +Dentro do coração a hedionda chaga! + +Qual as tuas, Jesus, quisera eu vê-la, +De purpurina abrir-se numa rosa, +De inflamada acender-se numa estrêla. + +Toda imunda, porêm, toda verdosa, +Só matéria escorria peçonhenta, +Só gangrêna letal, cadaverosa. + +E eu a escarnava com a mão cruenta, +E eu lhe metia, para não sarar, +Carvões a arder na bôca pestilenta. + +Mas a Virgem tristíssima, a chorar, +Lhe derramava, bálsamo divino, +O lumioso perdão daquele olhar. + +Era assim, irmãmente cristalino, +O da visão angélica e suave, +Que amistosa me foi desde menino. + +E, a tão cândida luz, meu pezar grave +Ia alvorando, como rocha bruta, +Que pouco a pouco se fizesse em ave. + +Já da úlcera ardente, quási enxuta, +Manava um soro apenas, filho ainda, +De podridão tão negra e tão corrupta. + +Hora do livramento, hora bemvinda, +Uma noite, em um sonho d'esplendor, +Ma predizeu, chorando, a Virgem linda. + +E, abraçando e beijando o Redentor, +Sem angústia enfadosa, sem quexume, +Dei a alma nas mãos do Criador. + +Esbulhada de vício e de azedume, +Às regiões celestes foi voando, +Como pálida luz solta do lume. + +Numa névoa, a boiar, quedou sonhando: +Sonho de dôr feliz, dôr sem memória, +Névoa d'ante-manhã que vem raiando. + +Não era ainda ali perpétua glória; +Mas falecera já da vida ausente +A remembrança amarga e merencórea. + +Sono d'alma levíssimo, inocente, +Em músicas de estrêlas embalado, +Quem o dormir pudera eternamente! + +E um véu de lua cheia, engrinaldado, +A Virgem desdobrou, em ar divino, +Sôbre a encantada paz do meu cuidado. + +Era uma graça, um bem que eu não defino... +Jucundo enlêvo... candidez airosa... +Num presepe, a sonhar, feito menino... + +E uma luzinha ao longe, misteriosa, +Cantando-me as canções que me cantava +Minha madre no berço, em Frol da Rosa... + +Oh, descuidado alívio!... não cuidava +Que das culpas do mundo temeroso +Esta essência revel jazia escrava. + +Deus a espertou do sono deleitoso, +E, por mais a punir, inda um momento +A banhou, ao de leve, em claro gôzo. + +Só as estrêlas, só o firmamento +Recontar poderiam, se quisessem, +Meu desvairo, meu nojo e meu tromento! + +Convinháveis palavras me falecem, +As que as bôcas dos homens deitam fóra +Tribulações daquelas não conhecem. + +Lá d'alta estância donde venho agora, +Lá donde o Eterno me elegeu pousada, +Duzentos anos grandes, hora a hora, + +Vi eu, alma em tromento, alma calada, +Minha pátria, a meu sangue redimida, +Por meu sangue afinal desbaratada! + +Por sangue do meu sangue foi traída; +Eu que alentos lhe dei, lhe dei nobreza +Ao cabo lhe arranquei nobreza e vida! + +Os filhos dos meus filhos, oh, tristeza! +A danaram com raiva tão medonha, +Que nem lôbos a hão contra uma presa. + +Descendentes da míngua e da vergonha, +Réprobos eram, pois é justa a lei +Que do câncaro mau cria a peçonha. + +Feze-os a sina herdeiros do meu rei, +Por que um a um no trono dessem conta +Dêste perdido reino, que eu livrei. + +E eu lá daquela altura que amedronta, +Sem poder abalar, correr asinha, +Vingar com mão sanhosa a dura afronta! + +Em vão, oh, dôr cruel! oh, dôr mesquinha! +Alevantava súplicas piedosas, +À dos anjos tristíssima Raínha! + +Ela vertia lágrimas fermosas... +E nasciam estrêlas como flores, +Canteiros de boninas e de rosas... + +Porêm, Deus era surdo a meus clamores! +Mais pesavam meus crimes na balança, +Que os teus olhos de luz, ó Mãe das Dores! + +Tal um peito rasgado duma lança, +Que em torvação eterna agonizara, +Sem alívio, sem morte e sem esp'rança! + +Ó filha! ó anjo pulcro! ó alva clara! +Antes em leda e tenra meninice +Uma víbora má te envenenara! + +Antes bôca de monstro te engulisse, +E daquele êrro o fruto miserando +Teu ventre criador nunca o parisse! + +Vozes tais eu gemia, senão quando +Oiço como o ruir d'[~u]a montanha, +Como um trovão de súbito estoirando! + +Deus arrasara a nobre flor da Espanha! +Nem a Virgem do Carmo em seu mosteiro +O defendeu de cólera tamanha! + +Virgem do Carmo! vê-la num braseiro, +Misturada com pedras e destroços, +Vê-la eu! seu algoz, e seu còveiro!!... + +A igreja, que por môr dos olhos vossos +Alevantei, ó Virgem da Piedade, +Minha infâmia a ruíu contra os meus ossos! + +Grito d'alma naquela imensidade +Tão agudo expedi súpitamente, +Que fez branca de dôr a Eternidade! + +Assim horrenda, assim direitamente, +Em quejanda e cruel desaventura +Não foi posto no orbe um ser vivente! + +Já dois séculos idos de amargura, +Acreditei que emfim o Criador +Houvera dó da triste criatura: + +Do meu sangue de lástima e de horror +Cavaleiroso príncipe foi nado, +Qual nasce duma campa ebúrnea flor. + +Ah, o nobre donzel, d'olhar fadado, +A imagem de mim mesmo era talvez, +Quando isento do vício e do pecado. + +Risonha aurora em noite se desfez... +Breve expirou, qual expiraram breve +Dentro em mim a virtude e a candidez. + +Não perdôa o Eterno a quem lhe deve: +De culpa grande a ofensa lhe devia, +E o castigo aturado, o julgou leve. + +Minha dôr empenosa acabaria +Com teu acabamento e sorte infanda, +Último rei de infanda dinastia. + +Criatura nojenta e miseranda! +Ó vítima final! já na procela +Descubro o raio, a arder, que Deus te manda! + +E a pátria! o meu amor! a pátria bela!... +Em que míngua eu a vejo!... Quem a abraça, +Quem vai lidar até morrer por ela?!... + +Já o mundo a meus olhos se adelgaça!... +Montes, fraguedos, tudo se evapora... +São nuvens... sonho... sombra vã que passa... + +Quási liberto já!... não tarda a hora... +Sorri-me a Virgem!... como vem brilhante!... +Deus! quanta luz!... que mar de luz! que aurora!... + + + Queda enlevado, extático, sôbre-humano. Irradia oiro. Descortina, + súbito, numa panóplia, a vélha espada de Aljubarrota. O gládio + heróico entre cutelos de verdugos! Como eximi-lo à afronta, se já + mãos de eleito não devem tocar em ferros homicidas! Embora! + Arranca-o, beija-o, ergue-o na dextra, e, da varanda, olhando a + noite, em voz soturna de trovão: + + +Cavaleirosa espada relumbrante! +Se nesse lôdo amargo um braço existe +De profeta e de herói, que te alevante! + +Inda bem que na lâmina persiste, +Em crua remembrança e galardão, +Do sangue fraternal a nódoa triste. + +Descobre o gládio a quem o houver na mão, +Que ante a justiça recta e verdadeira, +Não há padre, nem madre, nem irmão! + +Porêm, se a pátria, já na derradeira +Angústia e míngua onde a lançou meu dano, +Terra d'escravos é, terra estrangeira, + +Rútila espada, que brandi ufano! +Antes um vélho lavrador mendigo +Te erga a custo do chão, piadoso e humano! + +Volte à bigorna o duro aço antigo; +E acabes, afinal, relha de arado, +Pelos campos de Deus, a lavrar trigo. + + + Arrojando a espada ao abismo da noite: + + +Deus te acompanhe! Seja Deus louvado! + + + Desaparece. O rei fica no chão, imóvel e sem acôrdo. + + + + +SCENA XXII + + + O espectro de Nunalvares atravessa, resplandecendo, a escuridão + nocturna. Enxerga a distância, o vulto fantástico do doido. Pára, + surpreendido. Contemplam-se. + + +O ESPECTRO DE NUNALVARES, _melancólico, +fitando o doido_: + +Se esta alma, há três séculos gemendo, +Em carne humana andasse, e, dia a dia, +A perdição da pátria fôra vendo, + +No semblante de louca amostraria +Aquela dôr soturna e tenebrosa, +Aquele olhar de pasmo e de agonia!... + + +O DOIDO, _absorto_: + +Oh, que figura estranha e luminosa!... +Que aparição aquela!... +E eu já a vi... eu já a vi... lembro-me dela... +Mas onde foi?... Cabeça tonta!... Onde seria?!... +Ah, ah, já me recordo!... quando eu vivia, +Tive assim um parente... um irmão... Um irmão? +Eu nunca tive irmão!... +Oh, que loucura! oh, que loucura! +Mas eu conheço êste fantasma... esta figura... +Aquele ar singular de guerreiro e de monge... +Eu conheço-o... Mas onde foi?... quando é que foi?... lá muito ao longe... +Muito ao longe... Ora espera!... Já sei! Não era irmão, não era!... +Fui eu próprio!... Fui eu assim!... Fui eu! fui eu! fui eu! +É tal e qual... é exacto, +O meu retrato!... +Fui eu!... +............................................................... +Ah, fui eu... um outro eu... que andou no mundo e já morreu!... + + + + +SCENA XXIII + + + Corre, de braços abertos, para o espectro, que súbitamente se + evapora. Relâmpago abrasador. Trovão medonho. Chovem os raios no + castelo. O incêndio, num minuto, veste-o de lavaredas fabulosas. + Estrondos de explosões, derrocamentos de muralhas, gritos de + angústia, alaridos de pânico. + + +O DOIDO, _triunfante, num regosijo de +criança, vendo as lavaredas a brilhar_: + +Olha o palácio a deitar chamas dos telhados!... +A arder!... a arder!... +Lá arde o rei, o trono, a côrte, os cães... Ah, cães danados, +Ides morrer queimados! +Tudo a arder!... tudo a arder!... +Que lavaredas! Que esplendor! Ai, que alegria! +Parece dia!... +Vão os galos cantar +E trinar, de surpresa, a cotovia!... +Rolos de fumo em sangue pelo ar... +Desabamentos... vigamentos a estoirar... +Oh, que fogueira!... oh, que fogueira!... Ai, que alegria! +Que chamas d'oiro relumbrantes!... Andem vê-las... +Olha a subirem para o céu milhões de estrêlas. +Tantas estrêlas, tantas, tantas, +Que o castelo abrasado +Vai-nos deixar o céu azul todo estrelado! +Ó lavaredas d'oiro! ó lavaredas santas! +Subi! subi! subi!... dai luz e dai calor!... +Vós que não tendes fogo em vossas casas, +(Que lindas brasas! que lindas brasas!) +Vinde assentar-vos e aquecer-vos ao redor! +Oh, surdi de tropel, em alcateias, +Miseráveis, famintos, vagabundos! +Surdi das tocas negras das aldeias, +Dos matagais profundos, +Das pocilgas, dos antros, das cadeias, +E em turba-multa, em debandada, aos milhões, aos milhões, +Vinde aquecer as mãos neste braseiro, +Vinde aquecer as mãos, vinde aquecer os tristes corações!... +Já vai florir nas sebes o espinheiro, +Já vão florir nas bôcas virgens as canções!... +............................................................ +Dobram os sinos... dobram os sinos... Deixa dobrar! +Foi Deus que deitou fogo àquilo tudo... +Quem no há-de apagar?!... +Repica os sinos, meu sineiro campanudo, +Que à volta da fogueira as môças todas vão bailar!... +............................................................ +E eu vou ter, que prazer! +Mal sabeis... mal sabeis o que eu vou ter!... +A minha alma! a minha alma!... nova... nova, +Como um sol de aleluía a refulgir! +Ela estava ali presa numa cova... +Ardeu o rei, ardem os cães... e vai fugir! + + + O incêndio devorou o palácio. Ardeu tudo: mármore e madeira, rei e + cortesãos, oiros e brocados, alfaias e baixelas. Salvaram-se os + cães; nada mais. De entre os escombros, fumegando, ergue-se + religiosamente, em ascensão eucarística, um vulto angélico de + mulher. O corpo é de luar de opala, a túnica de luar de neve, e os + olhos, fundos e dolentes, de luar de lágrimas. Peito manando sangue, + olhos chorando estrêlas, caminha suspensa, direita ao doido, num + sonambulismo vago e melancólico. Poisa em terra, com a graça aérea + dum arcanjo. É a alma do doido. Trezentos anos sem se verem! + Contemplam-se. Como estão mudados!... + + +O DOIDO, _em frente da alma, já recuperando +a lucidez_: + +Ó alma vagabunda, alma exilada, +Eis teu corpo infeliz, tua triste morada: +Vê, que abandôno e que pobreza! +Ninguêm te espera! nem candil na escada, +Nem banquete na mesa! +Vens tranzida de frio a tiritar?... +Não há lume no lar! +Vens morta de miséria e de aflição?... +Não há vinho, nem pão! +Vens fatigada repousar?... Porêm, +Não há leito tambêm! +Tua casa deixaste, +Teu albergue natal desamparaste, +Numa noite d'horror... +E os ventos e as procelas +Desmantelaram portas e janelas, +Desmoronaram tetos com furor... +Restam negras paredes lastimosas +Do teu ninho d'amor!... +Há cardos na varanda em vez de rosas, +Luto e morte nas salas pestilentes... +Na alcova onde dormias, +(Oh, mal dirias! mal dirias!) +Hoje dormem as c'rujas e as serpentes!... +E tu, ó alma triste, alma exilada, +Branca, da alvura mesta dos sudários, +De que prisões, de que galés, de que calvários, +Vens a rastros assim crucificada! +Quem te cobriu de lágrimas e sangue? +Quem trespassou teu coração exangue +De tanta dòr e tanta punhalada?! +Regressas ao teu lar, alma divina, +Para morrer aqui; +E no teu lar contemplas uma ruína, +E êle uma sombra em ti!... +............................................... +Entra no lar... entra no túmulo... descansa, +Alma pobre, varada de amarguras, +Alma sem fé e sem esp'rança! +Entra no lar abandonado... entra às escuras... +Deita-te a um canto sonolentamente, +E extinta e muda, vulto vago, informe, +Nunca mais abras teu olhar silente, +Dorme! repousa eternamente... dorme! +............................................... + + + A alma embebe-se-lhe no corpo. + + +Alma a expirar, clarão sombrio, +Porque vieste +Iluminar um túmulo vazio?!... +Porque vieste +Ressuscitar de novo, inda um momento, +A poeira do meu nada?!... Antes o vento +A sacudisse inânime e delida +Na eterna paz do eterno esquecimento! +Memória! espelho fúnebre da vida, +Porque me vens de súbito trazer +A apagada, a esquecida +Imagem tormentosa do meu ser! +Que despertar medonho +Da caótica noite do meu sonho!... +Antes o sonho louco, o sonho vão! +Cavaleiro magnânimo de outrora, +Contempla o teu retrato... olha-o agora... +Nem a ti próprio te conheces, não! +E és tu, és tu, ó cavaleiro antigo, +Êste pálido e trôpego mendigo, +Êste mendigo ensangùentado e nu!... +Nem semelhança leve achas contigo? +Repara bem... repara bem... és tu!... +......................................................... + + + Num ímpeto de orgulho e de vanglória: + + +E astros do céu, povos da terra, ondas dos mares, +Viram passar, como [~u]a águia ovante, +O meu pendão quimérico nos ares! +Retumbaram meus feitos de gigante +Pelo universo, em ecos seculares! +Cavaleiro e argonauta vagabundo, +Gravaram sôbre terra e mar profundo +Mil roteiros de luz os passos meus, +Como se houvera circundado o mundo, +Listrando-o a fogo, o Espírito de Deus! +Minha abrasada crença visionária, +Medindo o globo inteiro, achou-o estreito... +E a alma da humanidade, imensa e vária, +N[~u]a maré de assombros, tumultuária, +Bateu um dia junta no meu peito! +Vinham bandos de frotas portentosas +Páreas de reis trazer-me alegremente: +Maravilhas estranhas, caprichosas, +De longínquas cidades fabulosas, +Berços d'oiro do sol resplandecente!... +Nas mil tôrres, mais altas do que a Fama, +Do meu empório vasto olhando o mar, +Via-se o globo e a cruz como auriflama, +E sôbre globo e cruz, d'asas de chama, +Minha epopeia homérica a cantar!... +............................................. +Ah, do sono da morte enregelado +Porque havias de, ó alma, despertar?!... +Que é da grandeza heróica do passado, +Que é das tôrres d'outrora olhando o mar?!... +Blocos no chão, vestidos d'heras, +Ameias, gárgulas, esferas, +Poeiras de sonhos, de quimeras, +Luto, nudez, desolação, +Eis os restos de tantos extermínios, +De tanta dôr e tanta maldição!... +Já nem cabe sequer em meus domínios +À magra sombra vã do meu bordão! +Régios palácios, fortalezas, +Mosteiros, campas, catedrais, +Orgulhosos padrões de mil empresas, +Conspurcados de lama e de impurezas, +Entre montes de entulho e silveirais! +Meus impérios distantes divididos, +Minha terra natal inculta e só!... +Loucos de dôr, em torvos alaridos, +Correm bandos de aldeões espavoridos, +Miseráveis tropeis de luta e dó... +Por mim passam atónitos, julgando +Ver um monstro maldito, +Um espectro soturno e formidando... +Da escuridão do nada ressuscito... +Abro os olhos na treva... estendo as mãos... +E de mim fogem com horror, clamando, +Meus parentes, meus filhos, meus irmãos... +............................................ +Deus, onde estás?!... +Deus! a mentira eterna!... +Algum lôbo voraz, +Mais piedoso que o céu que nos governa, +Pode emprestar-me um antro, uma caverna, +Onde se durma e se agonize em paz?!... +............................................ + + + Ao cabo dum longo e meditativo silêncio: + + +Oh justiça do Espírito divino, +Pensando bem, bem clara te revelas +Na trágica lição do meu destino! +Minhas glórias passadas!... É por elas, +Que eu hoje estou sofrendo e me crimino! +Minhas glórias!... infâmias e vergonhas +De ladrão, de pirata e de assassino! +Que bárbaras, que atrozes, que medonhas, +A escorrer sangue negro e pestilento, +As vejo em tôrno a mim neste momento, +Essas glórias nefandas, que eu supus +D'oiro e de luz! +A epopeia gigante! +Empresas imortais! feitos sublimes! +Grandeza louca dum instante... +Miséria eterna... meus eternos crimes! +.................................................... +Novos mundos eu vi, novos espaços, +Não para mais saber, mais adorar: +A cubiça feroz guiou meus passos, +O orgulho vingador moveu meus braços +E iluminou a raiva o meu olhar! +Não te lavava, não, sangue homicida, +Nem em mil milhões d'anos a chorar!... +Cruz do Gólgota em ferro traduzida, +Minha espada de herói, ó cruz de morte, +Cruz a que Deus baixou por nos dar a vida; +Vidas ceifando, desumana e forte, +Ergueste impérios, subjugando o Oriente, +Mas Deus soprou... ei-los em nada... +E te cravou a ti, vermelha espada, +Nesta alma de lôbo eternamente! +Ó espada de dôr, abre-me o peito! +Rasga de lado a lado o coração! +Rasga-o, meu Deus, e torna-mo perfeito, +Que eu te bemdigo e louvo e me sujeito, +Sem uma queixa, aos golpes da tua mão! +Seja feita, Senhor, tua vontade, +Venha o remorso igual à iniquidade, +Deus de justiça e luz, Deus de perdão! +.......................................... +Nunca nascido houvera o resplendor +Do dia, em que no abeto milenário +Pus o gume do aço com furor! + +Antes aparelhara o meu calvário, +Antes a minha tumba silenciosa +Com o tronco do roble funerário! + +Antes mil vezes, do que a aventurosa +Barca ligeira, que levou seu guia +Dos desastres à praia fabulosa! + +E, a meus golpes crueis, eu bem ouvia +Uma alma no roble que chorava, +Um coração lá dentro que gemia! + +Um coração de avô que perdoava, +Só com ais de amargura respondendo +A cada novo golpe que eu lhe dava. + +Eu os traduzo hoje, eu os entendo, +Os merencóreos ais vaticinantes +Das lágrimas de fel que estou bebendo! + +À sombra de teus ramos verdejantes, +Ó árvore formosa, bem quisera +Adormecer eu inda como dantes!... + +Não abatessem minhas mãos de fera +O teu corpo sagrado, roble augusto, +Patriarca da lei vestido de hera! + +Fôsse eu ainda o camponês adusto, +Lavrador matinal, risonho e grave, +D'alma de pomba e coração de justo! + +Sentisse eu inda a música suave +Da candura feliz no peito agreste, +Qual em rórida brenha um trino de ave! + +Em vez do mundo (fome, guerra e peste!) +Conquistasse, por única vitória, +Os tesoiros sem fim do amor celeste. + +Nunca de feitos meus cantasse a História; +Ignorasse o meu nome a voz da Fama +E a minha sombra humilde a luz da Glória. + +Vivesse obscuro e triste, erva da lama; +Nas alturas, porêm, fôsse contado +Entre os que Deus aceita, os que Deus ama. + +No mundo, bicho ignoto e desprezado; +Mas, nos reinos là luz adamantina, +Um cavaleiro grande e sublimado. + + + Cai-lhe o livro das mãos. Erguendo-o e beijando-o com fervor: + + +E contudo, alma infame e libertina, +Em teu horror, esquálido e sangrento, +Uma luz existiu, que era divina! + +Uma luz existiu, que num momento +Fez o dia mais claro e mais jucundo, +Pôs mais cêrca da terra o firmamento! + +Ó lira d'oiro que abalaste o mundo! +Sonho d'astros!... ó fúlgida epopeia! +Canta, dá vida nova ao moribundo! + +Da cólera do Eterno a maré cheia, +Naus, barbacãs, palácios, de imprevisto +Levou tudo nas ondas, como areia... + +Levou tudo nas ondas... ficou isto! +Ficou na mão exangue a lira d'oiro, +E é por ela existir que eu inda existo!... + +Lira de Orfeu! meu único tesoiro! +Bem como a voz do mar enche uma gruta, +Encheu o azul teu canto imorredoiro! + +Pudesse eu, d'alma livre e resoluta, +Olhos no fogo da manhã nascente, +Erguer ainda os braços para a luta! + +Não, como outrora, para a luta ardente +Da riqueza e grandeza, que é vaidade... +Da fortuna, que é sombra que nos mente... + +Seja a hora do prélio a Eternidade! +E o globo estreito a arena, onde não cansa +A batalha do Amor e da Verdade! + +Cavaleiro de Deus, ergue-te e avança! +Põe na bigorna os cravos de Jesus; +Bate-os cantando... É o ferro da tua lança! + +Faz a hástea da lança duma cruz; +Vai, cavaleiro, de viseira erguida, +Dá lançadas magnânimas de luz!... + +E hão-de estrêlas sangrar de cada f'rida, +Que em rosários, ardendo, chorarão +Uma a uma no Gólgota da Vida. + +Ah, sonho de esplendor, que sonho em vão! +Põe os olhos em ti, alma de hiena, +Em teu rebaixamento e escuridão!... + +Como nascer em pútrida gangrêna, +Sob os olhos de Deus, a flor de encanto, +Vaso de ideal, a mística açucena! + +Como? chorando; derretendo em pranto +As máculas do crime; e o criminoso, +Vestido de esplendor, ficará santo. + +A Dôr, a eterna Dôr, eis o meu gôzo. +O pão do meu banquete, cinza escura, +E o meu vinho jovial, fel amargoso. + +É a Dôr quem liberta a criatura: +Ou em miséria humana ande encarnada, +Ou em tigre feroz ou rocha dura. + +Oh, abrasa-me a alma envenenada, +Faz em carvão meu coração perverso, +Dôr temerosa, Dôr idolatrada, + +Ó Dôr, filha de Deus, mãe do universo! + + + Longo silêncio. Transe-lhe a alma, de repente, um frémito de + angústia. Adivinha no escuro, marchando, a Fatalidade inexorável. + Suor de Agonia. Com um ai cruciante: + + +A hora grande, a hora imensa, +Já por um fio está suspensa... +Não tarda muito que ela dê!... +Carne medrosa, porque tremes?... +Ó alma ansiosa, porque gemes?... +Porque?!... +Arde na Dôr, carne maldita! +Revive em Dôr, alma infinita! +Na Dôr bemdita espera e crê!... + + + Marcha de tropel, na escuridão, um bando de corsários, gigantes + espadaúdos e membrudos, rosto sanguíneo, cabelos de oiro fulgurando. + Entoam, epilépticos de alcool, uma canção infrene e vagabunda. + Relampeiam as armas, à claridade vermelha dos archotes. O andar é + deliberado e resoluto, como o de quem trilha, às escuras, uma vereda + já sabida. É que na dianteira, a escaminhá-los, Iago e Judas trotam + sombrios e ofegantes. Um dos marinheiros, brincando, meteu o Veneno + no bôlso. Os cães, pelo instinto, levam a horda temerosa em direcção + ao doido. Apenas o descobrem, estacam de súbito, ladrando raivosos e + covardes, como a dizer:--Ei-lo! Aí o tendes.--O vélho herói, pálido + de morte, fita-os soberanamente desdenhoso. Rodeiam-no, tumultuando + e clamorando. Brilham adagas, lâminas frias de cutelos. Deitam-lhe + algêmas, dão-lhe bofetões, insultam-no, mascarram-no de lôdo, + cospem-lhe na cara. E a face do herói sobre-humanamente resplandece, + como zurzida por estrêlas. Em meio de chufas e labéus o arrastam ao + alto da montanha, onde a cruz negra e sanguinolenta lhe estende os + braços para a Dôr. Com vilipêndio o desnudam, por escârnio lhe + cingem uma tanga de cafre, e, a marteladas truculentas, desumanos o + pregam no madeiro bárbaro. Ao tôpo da cruz, desenhada a sangue, esta + ironia:--_Portugal, rei do Oriente_!--Expele o seio do mártir um ai + agudo, lança angustiosa de varar infinitos. E a Dôr o exalta, a Dôr + o diviniza: É de alabastro o corpo macerado, as longas barbas + ondeantes de luar choroso, e os olhos fundos e proféticos, duas + cavernas de noite, com estrêlas. Á volta, os verdugos tripudiam e + cantam. Bôcas aguardentadas rugem blasfêmias e sarcasmos. Atiram-lhe + pedras, que se convertem em rosas. Atiram-lhe estêrco, e chegam-lhe + lírios e açucenas. Os cães, furibundos, pulam em vão, desaustinados, + a ver se o mordem; e, insaciáveis, abocanham o toro do madeiro, + lambendo ávidamente o sangue fresco a gotejar. Depois, escumantes de + raiva, ladram à cruz, hienas possessas e diabólicas. Varreu a + tormenta. A noite desmaia. Já os aventureiros, levando os cães, + embarcam na galera. Os olhos do moribundo pairam em volta, + suplicantes. Cemitério deserto. Ninguêm. Campos revoltos, carcavões + tenebrosos, ossadas de penedias, um castelo derruído fumegando, + esqueletos de gente em esqueletos de árvores, terra de pavor, terra + de morte, onde a única vida, bruxoleante, é uma agonia numa cruz. + Quási a expirar, soltando um gemido: + + +Pranto, que manas dos meus olhos, +Bemdito és! +Bemdito és, porque és o mar de pranto +Que os meus crimes verteram pelo mundo... +Sangue a correr das minhas f'ridas, +Bemdito és! +Bemdito és, porque és o mar de sangue +Do meu orgulho e minha iniquidade... + + + Súbito, numa visão interior, descobre em roda dele as nações + armadas, cêrco de lôbos à volta duma presa. Já no estertor, + agonizando: + + +Deus! abandonas-me!... + + + Expira. Clareia, roxa, a manhã de Novembro, triste lençol de + misericórdia, a que limpassem forcas ou calvários. Um aldeão senil e + vagabundo, caminha ao longe, trôpegamente, como um fantasma, em + direcção à cruz. Rôto, cheio de lama e de sangue, no bordão aos + ombros uma taleiga, e, escondida no peito, aninhada nos braços, uma + criancinha forte e luminosa. Vélho e doente, perdeu-se de noite na + debandada trágica, não alcançou o navio, já o não enxerga... onde + irá êle!... onde irá êle!... Por montes e mares circundeia os olhos, + enublados de horror, desorbitados de loucura... Ninguêm! ninguêm! + ninguêm! Campos desertos, ondas sem uma vela, e nos bosques, + mirrados, sem uma fôlha, carcassas pútridas... ninguêm!... Dum povo + exilado ficára êle só, cadáver ambulante, espectro bisonho, a chorar + num ermo, com o seu netinho nos braços. Aproximando-se da cruz, + reconhece o doido, o estranho doido inofensivo, que a horas mortas + vagueava, ululando, por cerros e quebradas, e a quem êle tantas + vezes, benignamente, dera agasalho e dera pão. Quem o + crucificou?!... Porque seria?!... Mete mêdo e respeito... Que + estatura de homem!... que gigante!... Morto, semelha um Deus!... E, + fronte descoberta,--Avé-Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, + bemdita sois vós entre as mulheres...--E os olhos da criança devoram + a cruz, estrêlas inocentes, cheias de angústia e cheias de alma... + Há naquele olhar uma inconsciência misteriosa, que adivinha... Luz + enigmática, vem de longe, do fundo do passado, morrendo ao longe, em + sonho, nas obscuridades do porvir... Esse vélho fantasma, com êsse + menino ao colo, lembra a derradeira árvore dum bosque, árvore núa e + carcomida, com uma florinha última no tronco. Flor de morte!... flor + d'esp'rança!... Nasceu dum cadáver, e dela se hão-de gerar, talvez, + os rumorosos bosques de àmanhã!... O aldeão, assombrado, meio louco, + procura o castelo do rei... evaporou-se... já o não avista. Em + frente, na montanha, só lavaredas e ruínas. Vai descendo, descendo, + descendo, e lá ao fundo estaca de improviso, inclina-se, e vê no + chão, abandonada, uma arma guerreira. É o montante de Nunalvares. + Empolga-o a custo. Os braços da criancinha estendem-se com avidez, + numa alegria doida... Nobre montante, qual o teu destino? Sulcarás, + relha de arado, a gleba deserta dêsse camponês? Nas mãos dessa + criança, um dia homem, brilharás acaso, espada de fogo e de justiça? + Mistério... mistério... Invisivelmente, saùdando a luz, as cotovias + gorgeiam... + + +FIM + + + + +ANOTAÇÕES + + + + +Balanço patriótico: + +Um povo imbecilizado e resignado, humilde e macambúsio, fatalista e +sonâmbulo, burro de carga, bêsta de nora, agùentando pauladas, sacos de +vergonhas, feixes de misérias, sem uma rebelião, um mostrar de dentes, a +energia dum coice, pois que nem já com as orelhas é capaz de sacudir as +moscas; um povo em catalépsia ambulante, não se lembrando nem donde vem, +nem onde está, nem para onde vai; um povo, emfim, que eu adoro, porque +sofre e é bom, e guarda ainda na noite da sua inconsciência como que um +lampejo misterioso da alma nacional,--reflexo de astro em silêncio +escuro de lagoa morta; + +Um clero _português_, desmoralizado e materialista, liberal e ateu, cujo +vaticano é o ministério do reino, e cujos bispos e abades não são mais +que a tradução em eclesiástico do fura-vidas que governa o distrito ou +do fura-urnas que administra o concelho[1]; e, ao pé dêste clero +indígena, um clero jesuítico, estrangeiro ou estrangeirado, exército de +sombras, minando, enredando, absorvendo,--pelo púlpito, pela escola, +pela oficina, pelo asilo, pelo convento e pelo confissionário,--fôrça +superior, cosmopolita, invencível, adaptando-se com elasticidade +inteligente a todos os meios e condições, desde a aldeola ínfima, onde +berra pela bôca epiléptica do fradalhão milagreiro, até à rica sociedade +_elegante_ da capital, onde o jesuìtismo é um dandismo de sacristia, um +beatério chic, Virgem do tom, Jesus de high-life, prédicas untuosas +(monólogos ao divino por Coquelins de fralda) e em certos dias, na +igreja da moda, a bonita missa encantadora,--luz discreta, flores de +luxo, paramentos raros, cadeiras cómodas, latim primoroso, e hóstia +_glacée_, com pistache, da melhor confeitaria de Paris; + +Uma burguesia, cívica e políticamente corrupta até à medula, não +discriminando já o bem do mal, sem palavra, sem vergonha, sem carácter, +havendo homens que, honrados (?) na vida íntima, descambam na vida +pública em pantomineiros e sevandijas, capazes de toda a veniaga e toda +a infâmia, da mentira à falsificação, da violência ao roubo, donde +provêm que na política portuguesa sucedam, entre a indiferença geral, +escândalos monstruosos, absolutamente inverosímeis no Limoeiro[2]; + +Um exército que importa em 6.000 contos, não valendo 60 réis, como +elemento de defesa e garantia autonómica; + +Um poder legislativo, esfregão de cozinha do executivo; êste criado de +quarto do moderador; e êste, finalmente, tornado absoluto pela abdicação +unânime do país, e exercido ao acaso da herança, pelo primeiro que sai +dum ventre,--como da roda duma lotaria; + +A Justiça ao arbítrio da Política, torcendo-lhe a vara a ponto de fazer +dela um saca-rôlhas; + +Dois partidos monárquicos, sem ideias, sem planos, sem convicções, +incapazes, na hora do desastre, de sacrificar à monarquia ou meia libra +ou uma gota de sangue, vivendo ambos do mesmo utilitarismo scéptico e +pervertido, análogos nas palavras, idênticos nos actos, iguais um ao +outro como duas metades do mesmo zero, e não se amalgamando e fundindo, +apesar disso, pela razão que alguêm deu no parlamento,--de não caberem +todos duma vez na mesma sala de jantar; + +Um partido republicano, quási circunscrito a Lisboa, avolumando ou +diminuindo segundo os erros da monarquia, hoje aparentemente forte e +numeroso, àmanhã exaurido e letárgico,--água de pôça inerte, +transbordando se há chuva, tumultuando se há vento, furiosa um instante, +imóvel em seguida, e evaporada logo, em lhe batendo dois dias a fio o +sol ardente; um partido composto sobretudo de pequenos burgueses da +capital, adstritos ao sedentarismo crónico do metro e da balança, gente +de balcão, não de barricada, com um estado maior pacífico e desconexo de +vélhos doutrinários, moços positivistas, românticos, jacobinos e +declamadores, homens de boa-fé, alguns de valia mas nenhum _a valer_; um +partido, emfim, de índole estreita, acanhadamente político-eleitoral, +mais negativo que afirmativo, mais de demolição que de reconstrução, +faltando-lhe um chefe de autoridade abrupta, uma dessas cabeças firmes e +superiores, olhos para alumiar e bôca para mandar,--um dêsses homens +predestinados, que são em crises históricas o ponto de intercepção de +milhões de almas e vontades, acumuladores eléctricos da vitalidade duma +raça, cérebros omnímodos, compreendendo tudo, adivinhando tudo,--livro +de cifras, livro de arte, livro de história, simultaneamente humanos e +patriotas, do globo e da rua, do tempo e do minuto, fôrças supremas, +fôrças invencíveis, que levam um povo de abalada, como quem leva ao colo +uma criança; + +Instrução miserável, marinha mercante nula, indústria infantil, +agricultura rudimentar; + +Um regime económico baseado na inscrição e no Brasil, perda de gente e +perda de capital, autofagia colectiva, organismo vivendo e morrendo do +parasitismo de si próprio; + +Liberdade absoluta, neutralizada por uma desigualdade revoltante,--o +direito garantido virtualmente na lei, posto, de facto, à mercê dum +compadrio de batoteiros, sendo vedado, ainda aos mais orgulhosos e mais +fortes, abrir caminho nesta porcaria, sem recorrer à influência tirânica +e degradante de qualquer dos bandos partidários; + +Uma literatura iconoclasta,--meia dúzia de homens que, no verso e no +romance, no panfleto e na história, haviam desmoronado a cambaleante +scenografia azul e branca da burguesia de 52, opondo uma arte de +sarcasmo, viril e humana, à frandulagem pelintra da literatura oficial, +carimbada para a imortalidade do esquecimento com a cruz indelével da +ordem mendicante de S. Tiago; + +Uma geração nova das escolas, entusiasta, irreverente, revolucionária, +destinada, porêm, como as anteriores, viva maré dum instante, a refluir +anódina e apática ao charco das conveniências e dos interesses, dela +restando apenas, isolados, meia dúzia de homens inflexos e direitos, +indenes à podridão contagiosa pela vacina orgânica dum carácter moral +excepcionalissíssimo; + +E se a isto juntarmos um pessimismo canceroso e corrosivo, minando as +almas, cristalizado já em fórmulas banais e populares,--_tão bons são +uns como os outros, corja de pantomineiros, cambada de ladrões, tudo uma +choldra, etc. etc._,--teremos em sintético esbôço a fisionomia da +nacionalidade portuguesa no tempo da morte de D. Luís, cujo reinado de +paz podre vem dia a dia supurando em gangrenamentos terciários. + +O advento do materialismo burguês, inaugurado pela ironia scéptica do +Rodrigo, acabava pela galhofa cínica do Mariano. O riso de sibarita, +levemente amargo, desfechava no riso canalha, de garotão de aljube. O +patusco terminava em malandro. + +A burguesia liberal, mercieiros-viscondes, parasitagem burocrática, +bacharelice ao piano, advogalhada de S. Bento, _morgadinhas_, _judias_, +sinos, estradas, escariolas, estações, inaugurações, locomotivas +(religião do Progresso, como êles diziam), todo êsse mundo de vista +baixa, moralmente ordinário e intelectualmente reles, ia agora liquidar +numa infecta _débâcle_ de casa de penhores, num Alcacer-Kibir +esfarrapado, de feira da ladra. + +A nação, como o rei, ia cair de podre. + +O conflito inglês e a revolução brasileira, dois cáusticos, puseram a +nu, de improviso, toda a nossa debilidade orgânica,--miséria de corpo e +miséria de alma. + +Falecimento e falência. Ruínas. Montões de vergonhas, trapos de leis, +cisco de gente, lama de impudor, carcassas de bancos, famintos +emigrando, porcos digerindo, ladroagem, latrinagem, um salve-se quem +puder de egoismos e de barrigas, derrocada dum povo numa estrumeira de +inscrições,--700 mil contos de calote público, a bela colheita do torrão +português, regado a oiro, a libras, desde 52 até 90. + +A crise não era simplesmente económica, política ou financeira. Muito +mais: nacional. Não havia apenas em jôgo o trono do rei ou a fortuna da +nação. Perigava a existência, a autonomia da pátria. Hora grande, +momento único. A revolução impunha-se. Republicana? Conforme. Se o +monarca nos saísse um alto e nobre carácter, um grande espírito, juvenil +e viva encarnação de ideal heróico, tanto melhor. A revolução estava +feita. Imprimia-se, dum dia ao outro, no Diário do Govêrno. + +Mas feita com quem, perguntarão, se tudo era lôdo? Feita com o elemento +moço do exército e da marinha, com quási todo o partido republicano[3], +com individualidades íntegras e notáveis dos partidos monárquicos, com a +juventude das escolas, com um sem-número de indiferentes por nojo e por +limpeza, com os duzentos homens de sério valor intelectual dispersos nas +letras, nas sciências, no comércio e na indústria, e com o povo, o povo +inteiro, que acordaria, Lázaro estremunhado, da sua campa de três +séculos, à voz dum vidente, ao grito dum Nunalvares. + +O português, apático e fatalista, ajusta-se pela maleabilidade da +indolência a qualquer estado ou condição. Capaz de heroismo, capaz de +cobardia, toiro ou burro, leão ou porco, segundo o governante. Ruge com +Passos Manuel, grunhe com D. João VI. É de raça, é de natureza. Foi +sempre o mesmo. A história pátria resume-se quási numa série de +biografias, num desfilar de personalidades, dominando épocas. Sobretudo +depois de Alcacer. Povo messiânico, mas que não gera o Messias. Não o +pariu ainda. Em vez de traduzir o ideal em carne, vai-o dissolvendo em +lágrimas. Sonha a quimera, não a realiza. + +O próprio Pombal é o _Desejado_? Não. Fez-se temer, não se fez amar. +Cabeça de bronze, coração de pedra. Moralmente, ignóbil. Rancoroso, +ferino, alheio à graça, indiferente à dôr. Inteligência vigorosa, +material e mecânica, sem vôo e sem asas. Um brutamontes raciocinando +claro. Falta-lhe o génio, o dom de sentir, nobreza heróica, vida +profunda,--humanidade, em suma. Máquina apenas. Não criou, produziu. A +criação vem do amor, a génese é divina. Criar é amar. Por isso a obra +lhe foi a terra. Pulverizou-se. Só dura o que vive. Uma raíz esteia mais +que um alicerce. Pombal em três dias, num deserto, quis formar um +bosque. Como? Plantando traves. Adubou-as com mortos e regou-as a +sangue. Apodreceram melhor. + +Sei muito bem que o estadista não é o santo, que o grande político não é +o mártir, mas sei tambêm que toda a obra governativa, que não fôr uma +obra de filosofia humana, resultará em geringonça anecdótica, manequim +inerte, sem olhar e sem fala. + +A ductilidade, quási amorfa do carácter português, se torna duvidosas as +energias colectivas, os espontâneos movimentos nacionais, facilita, no +entanto, de maneira única, a acção de quem rege e quem governa. Cera +branda, os dedos modelam-na à vontade. Um grande escultor, eis o que +precisamos. + +Há, alêm disso, bem no fundo dêste povo um pecúlio enorme de +inteligência e de resistência, de sobriedade e de bondade, tesoiro +precioso, oculto há séculos em mina entulhada. É ainda a sombra daquele +povo que ergueu os Jerónimos, que escreveu os Lusíadas. Desenterremo-la, +exumemo-la. Quem sabe, talvez revivesse! + +Fôra o rei um _homem_, que a nacionalidade moribunda se levantaria por +encanto. E bem se me dava a mim da questão política, da forma de +govêrno. Essencial, a forma do governante. Prefiro uma boa república a +uma boa monarquia. A coroa de rei, de pais a filhos transmissível, como +a coroa de Vénus; o trono hereditário como as escrófulas,--absurdo +evidente. Mas se de absurdos anda cheio o mundo! Salta-se menos da +_majestade_ à _ex.^a_ que da _ex.^a_ ao _tu_. Impero eu mais no meu +criado que o rei em mim[4]. Há em cada burguês uma monarquia. Milhões de +burgueses, milhões de absurdos. E eliminam-se acaso numa hora? + +Não se tratava por emquanto de modalidades orgânicas de existência; +tratava-se de existir. Problema social e problema político marchariam +evolutivamente na órbita ininterrupta do seu destino. Quando um vapor +alagado vai ao fundo, discute a marinhagem construções navais? Primeiro +salvá-lo, o estaleiro depois. Quer dizer: a revolução urgente não era +social, nem política, era moral. Nem havia a escolher entre monarquia e +república, pois que, para escolher entre duas coisas, é necessário +existirem, e a república, tanto custava a realizar, que ainda até hoje a +não fizemos. + +A segurança da pátria exigia inadiavelmente à frente do govêrno um homem +de superior inteligência, de altivo carácter, de ânimo heróico e +resoluto. Era-o D. Carlos? obedeceríamos a D. Carlos. Uma alma, uma +vassoira e uma carroça; de nada mais precisava. Varrer, limpeza geral, +pôr isto decente! Tal embaixador levantára castelos de milionário com o +dinheiro da nação? Transferi-lo de embaixada: representante vitalício do +Limoeiro em África. Tal ex-ministro compra as quintas, vendendo a +vergonha? Penhora e prisão. Os bens ao erário, o corpo à penitenciária. +Deslaçar grã-cruzes e chumbar grilhetas. Norte e Leste, lamas do Tejo, +Banco Lusitano, obras do estado, etc., etc., todas essas montureiras +gangrenadas,--poios de escândalos, obscenamente fermentando ao ar +livre,--queimá-las a calcium, purificá-las a vitríolo. Calcamos +infâmias, respiramos veneno. Que um ciclone de justiça nos purificasse o +ar e desentulhasse as estradas. Caminho livre, atmosfera nova! Quem +baldeou o país à ruina, à miséria do lar, à indigência da alma? Idiotas? +Aposentá-los em onagros. Bandidos? Metê-los na cadeia. + +E a questão económica? Resolvida por si. Direi mais: útil e necessária. +Mas resolvida de que forma? Pelo sacrifício de todos, pela abnegação +colectiva. As pátrias, como os indivíduos, só se regeneram sofrendo. A +dôr é salvadora. Não há virtude sem martírio, não há Cristo sem cruz. A +Redenção vem da Paixão. A vida fortalece-se na angústia. Nem só a do +homem, a vida inteira, a vida universal. A procela avigora o roble, e o +ferro candente adquire a têmpera, mergulhando-o em gêlo. Quando a +desgraça parece matar uma nação, é que tal nação estava morta. O +cáustico, que levantou o doente, decompõe o cadáver. + +Resumindo: desastres, misérias, vergonhas, infortúnios, calamidades, +subjugadas com energia e padecidas com nobreza, enseivariam de novo +alento o coração exânime da pátria. O raio lascou a árvore? Brotaria, +amputada, com maior violência. A alma habita na raíz. + +Mas seria possível conjurar quatro milhões de interesses, quatro milhões +de egoismos, num ímpeto de fé heróica e de renúncia? Era. Digo-o sem +hesitar. O sibarita que ria, o cevado que ronque. Era! O espírito, como +o fogo, consome traves, calcina pedras, derrete metais. O facho duma +alma pode incendiar uma Babilónia. Um iluminado pode abrasar um império. +Tem-se visto. O cofre-forte é de ferro, a libra é de oiro, o egoismo é +de bronze, mas a electricidade impalpável, invisível, imponderável, +volatiliza tudo num momento. Ora o espírito é a electricidade de Deus. +Nada lhe resiste. Devora séculos, evapora mundos. Jesus e Buda,--um +crucificado, o outro mendigo,--refazem o globo, põem nova máscara à +criação. Joana d'Arc e Nunalvares, irmãos gémeos, redimem duas pátrias. +Focos ambulantes de espírito divino, arrastam e vencem,--magnetizando. O +céu é contagioso como a lepra. + +Claro que o milagre exige a fé. Nem todos os sábios juntos escreveriam +os evangelhos. A língua do homem, sem a língua de fogo, não apostoliza, +discursa. Um Doutor não é um Messias. + +A metempsicose, em moderno, do grande Condestável, eis o meu sonho. Um +justiceiro e um crente. Braço para matar, bôca para rezar. Pelejas como +as de Valverde só se ganham assim: ajoelhando primeiro. O Nunalvares de +hoje não usaria cota, nem escudo, mas, ao cabo, seria idêntico. A mesma +chama noutro invólucro. Não combateria castelhanos, combateria +portugueses. O inimigo mora-nos em casa. Aljubarrota no Terreiro do Paço +e os Atoleiros... nos mil atoleiros de infâmias que enodoam as ruas, e +obstruem o trânsito. Queríamos um justo inexorável, um santo heróico, +com a verdade nos lábios e uma espada na mão. Os quadrilheiros que +infestam Lisboa e os sub-quadrilheiros que infestam as províncias, +anulá-los, esmagá-los num dia, numa hora, sem pena e sem remorso, +vasando-os logo,--atascadeiro de baixezas, lôdo de malandros,--pelo +buraco infecto duma comua. Depois pregar a tampa. Um colector _in pace_, +um cano de esgôto jazigo de família. + +E, removidos os focos epidémicos, voltaria em breve a saúde geral. A +obra de reconstrução, inda que lenta, marcharia sem estôrvo. Humanizar o +ensino, nacionalizar a indústria, um clero português e cristão, a +justiça fora da política, o exército fora de S. Bento, os burocratas +para a burocracia, o professorado para as escolas, o poder legislativo +entregue às fôrças independentes e vivas do país, arrotear o solo, +colonizar a África,--tudo era possível, tudo era simples, desde que nos +dessem uma fé, uma crença, vida luminosa,--uma alma! + +Alma! eis o que nos falta. Porque uma nação não é uma tenda, nem um +orçamento uma bíblia. Ninguêm diz: a pátria do comerciante Araújo, do +capitalista Seixas, do banqueiro Burnay. Diz-se a pátria de Herculano, +de Camilo, de Antéro, de João de Deus. Da mera comunhão de estômagos não +resulta uma pátria, resulta uma pia. Sócios não significa cidadãos. O +burguês estúpido, perante as calamidades que nos assaltam, computa-as em +libras, redu-las a dinheiro. Parece que se trata duma mercearia em +decadência. Dívida flutuante, impostos, câmbios, cotações, alfândegas, +cifras, dinheiro, nada mais. A ruína moral não entra na conta nem por um +vintêm. Deve e há-de haver, eis o problema. Direito, Justiça, Honra, +Pundonor,--palavras! Se o gigo das compras andasse farto e os negócios +corressem, podiam encafuar Jesus Cristo na penitenciária e sua Mãe no +aljube, que a récua burguesa, dizendo-se católica, não se moveria. O +câmbio estava ao par. + +Falir um banco, que desastre! Falir uma alma...--Mas que demónio é isto +de falir uma alma?-- + +Ouve lá, burguês rotundo. Um exemplo. Ouviste já nomear por acaso o +Fialho de Almeida? Vagamente. Ora bem; êsse Fialho é a mais rica +natureza artística que Portugal tem gerado há duas dúzias de anos. Um +talento grande, rutilando em génio por instantes. Em génio, sim. Leiam +os _Pobres_, o _Filho_, a _Vélha_, o _Idílio triste_. Natureza de +sensibilidade vibrátil, agudíssima, quási mórbida. Depois português, +idolatrando o seu Alentejo, adorando a sua pátria, instintivamente, +orgânicamente, como a raíz adora a terra. + +A uma tal natureza, em Lisboa, de 90 a 93, hora a hora assistindo à +decomposição putrefacta daquela percevejaria nausente, não lhe era +lícito o refúgio nirvânico dos metafísicos ou dos _hábeis_ na decantada +tôrre de marfim. O Fialho estava pobre e o marfim muito caro. Índole +ardente e valorosa, palpitante de plebeismo robusto, de humanidade +sanguínea, olvidou planos de arte, sonho alado, quimera astral, e de +chicote nas unhas, mordaz e mordendo, arremeteu contra a fandangagem da +sociedade lisboeta, como alguêm que marchando direito a um nobre +destino, se atirasse de repente às ondas, aventurando a vida,--para +salvar um bêbado. + +Entre os projectos literários do admirável artista, um havia mais que +todos acariciado e fecundo, os _Cavadores_, rústico poema, síntese +sublime da vida da terra, da planta e do camponês, obra de fisiologista, +de psicólogo e de poeta, reçumando sangue, transpirando lágrimas, drama +tangível e real, movendo-se numa atmosfera enigmática de infinito e de +sonho. Um livro elevado. Lisboa rasgou-lho. Em troca deu-lhe os _Gatos_. +Dum poeta épico fez isto: um varredor da Baixa. O Fialho durante três +anos varreu o Chiado, espiolhou a Havanesa, catou S. Bento. Os trapos +converteram-no em trapeiro. A águia baixou a milhafre. O milhafre é +útil, depura e limpa. Os _Gatos_ foram, em parte, uma obra de justiça, +por vezes de cólera. Mas o rancor dos bons denota ainda bondade. Só os +grandes idealistas desceram a grandes satíricos. Cristo dava chicotadas. + +Nos _Gatos_ estoira de quando em quando um rugido de tigre. É o melhor +do panfleto. O resto, tirante algumas páginas literárias, maravilhosas, +descamba na insignificância,--cisco, anecdotas, noticiário, zero. O +estilo não basta. Uma melancia em bronze não deixa de ser uma melancia. +Os _Gatos_ tem valor moral e valor de arte. Mas êste é relativo, e +portanto inferior, e aquele ineficaz, e por tanto menos proveitoso. +Varrer Lisboa nos _Gatos_, acho bem; varrê-la no _Diário do Govêrno_, +acharia óptimo. Conclusão: o desmantelamento da sociedade portuguesa +actuou no espírito impressionável dum grande poeta, esterilizando-lhe a +génese da obra humana, imorredoira, e fecundando-lhe a semente da obra +particularista e transitória. Desviou do seu curso natural a água +límpida que regava plátanos e searas para com ela inundar estrumeiras e +desentupir esgotos. + +Bom burguês, compreendes agora o que é a falência dum espírito? Calcula, +pois, em 2 milhões de consciências[5], o déficit moral, a ruína +interior, que os teus guarda-livros não escrituram nas agendas. Perdeste +dinheiro, meu rico homem, na quebra fraudulenta dum banco? O Fialho e +nós perdemos os _Cavadores_ na quebra fraudulenta duma nação. O prejuízo +maior foi o nosso. O nosso, o da pátria. Porque é mister que to diga, +bom burguês: sem o banco de Portugal ficaríamos pobres 30 anos. Mas sem +os Lusíadas ficaríamos pobres para sempre. As libras voltam. O génio não +se repete. Por isso, burguês odioso, te não lamento. Mais ainda: +regalam-me às vezes, Deus me perdoe, os teus desastres, lembrando-me que +só te levantarás honradamente, quando se te der, de fome, um nó nas +tripas! Idiota! Nem egoista és. Vês apenas dinheiro, e hão-de deixar-te +sem camisa. Inda bem. Só nu ficarás decente. + +Continuemos. A nação, mais do que de libras, carecia de alma. Quem lha +daria? Quem a tivesse como o sol tem luz: infinita. Pobre D. Carlos! Que +havia de êle dar,--mediocridade palúrdia, já aos 25 anos atascado no +cebo dinástico, nas banhas brigantinas! Alma? Bem alma, não; quási, +pequena diferença: lama. Uma inversão de duas letras. Ligeiro lapso, +cuja emenda é esta: Viva a república! + +O rei falhára. Nulo, insignificante. Pedir-lhe génio, heroismo, +grandeza, sublimidade,--o mesmo que pedir astros a uma couve ou raios a +uma abóbora. + +A existência da pátria dependia da revolução. O rei não pôde, não soube, +ou não quis fazê-la. Em suma, não a fez. Perdeu-se. Que restava? Fazê-la +o povo. Não a fazendo, perdia-se tambêm. + +O rei, em vez de cortar o cancro, identificou-se com êle. Chaga maior, +operação mais grave. Já ninguêm suprimirá o cancro, sem suprimir a +realeza. + +O republicanismo não é aqui uma fórmula de direito público; é a fórmula +extrema de salvação pública. No prédio em chamas há só uma janela +aberta. Preferem os monárquicos morrer queimados, por a janela estar +pintada de vermelho? Fôsse ela branca, que eu saltaria sem escrúpulos. + +Republicano e patriota tornaram-se sinónimos. Hoje quem diz pátria, diz +república. Não uma república doutrinária, estúpidamente jacobina, mas +uma república larga, franca, nacional, onde caibam todos. Não dum +partido, da nação. Presidente o melhor. Foi por acaso miguelista? +Embora. Uma revolução por selecção de caracteres. + +Tal movimento cívico, espiritualizado e grande, requeria pelo menos +um homem. Existe? Existiu: José Falcão. + +José Falcão! Alma tão nobre de patriota não a conhecerei jàmais. A ideia +de pátria, feita verbo, nela encarnára divinamente. Hóstia sublime! +Trigo de comunhão deu-nos a fé, e trigo de viático, na hora da nossa +morte, dá-nos ainda a esperança. + +À volta de mim vejo monturos, dentro de mim encaro cinza. Tudo acabou, +não é verdade? Melancólicamente revolvo a cinza, poeira de quimeras, e +uma flámula fulge, uma brasa crepita... É a alma dele... Não quer +apagar-se. Mesmo dentro de nós, túmulos cerrados, continúa ardendo. +Àmanhã de tais campas podem brotar ainda lavaredas. + +Grande homem! Como o sangue em momento de pânico reflue de chofre ao +coração, dir-se-ia que na hora suprema toda a alma da pátria naquela +alma se ajuntára. + +Em José Falcão a inteligência era robusta, a sciência enorme, mas a +grandeza moral incomparável e soberana. Dizia o que pensava, fazia o que +sentia. Um justo. Portanto, um solitário. Querendo viver puro, viveu em +si mesmo. Isolou-se. Nem ambicioso, nem vaidoso. Nos altos píncaros, de +gêlo e de luz, não há micróbios. + +Egoista intelectual? Nunca. Ânimo generoso, os problemas sociais +cativaram-no. A sociedade evitou-a. Livros e família: cérebro pensando, +coração amando. + +Mas o sentimento da pátria com tal furor e febre lhe girava no sangue, +tão inato e profundo lhe ardia lá dentro, que aquele homem de ideias +instantaneamente se volveu, como por milagre, em homem de acção. O ruído +molestava-o; procurou o ruído. A turba incomodava-o; procurou a turba. +Agitou-se três anos em movimento frenético. Pátria! Pátria! a visão +constante, o sonho de toda a hora! Fogo sagrado, fogo devorador. +Queimou-se, abrasou-se nele. Auto-de-fé dum corpo nas lavaredas duma +crença. + +O patriotismo tornára-se em José Falcão um misticismo. Compreende-se +bem. Ideia tão inflamável, em tão candente natureza moral sublima-se, +ilumina-se, perde-se no êxtase, no enlêvo, no transcendentalismo +religioso. Aquele homem exalava de si o quer que fôsse de sobrenatural e +de divino. Sentia-se que no grande momento arriscaria tudo: família e +vida, fortuna e lar. Através do crente apercebia-se o herói. Por isso +arrastava. A eloqùência vinha-lhe espontânea, dominadora, magnética. Não +a eloqùência literária dos artistas. Eloqùência de alma, verbo interior, +luz de uma chama. + +Depois naquele homem tudo era português, sóbrio, simples, varonil, +vernáculo: figura, gesto, palavra, intonação, modo de vestir, maneira de +andar. Tudo beirão, tudo nosso. Nem um galicismo. Austero e risonho, +violento e meigo,--a singeleza na grandeza. Lembrava ainda o +Condestável. Como êle, espírito heróico, braço de ferro para o comando, +bôca de santo para a piedade. + +Extenuado e letárgico, pressentindo a morte, nunca desanimou. Pois a +doença da pátria não era ainda bem mais grave? Por ela sim, desejaria +viver, desejaria morrer. A fôrça física abandonava-o, só a vontade +sôbre-humana o tinha de pé. Era já uma existência feita de +ressurreições, um ideal galvanizando um cadáver. + +Dizia-nos êle, quási no fim: Não duro muito; aproveitem-me. + +Morria daí a meses. + +Não há uma íntima e dolorosa afinidade entre a alma quebrantada dum +povo, baldadamente, durante séculos, evocando um Messias, e a breve +aparição dum redentor, miragem súbita, que mal se desenha se desfaz? + +Tal a árvore-espectro, frutos de aurora sonhando, caveiras torvas +produzindo, que um dia gerou, milagre de amor! o pomo de oiro +deslumbrante, e o viu desprender, esbroando em cinza, do galho nú, do +ramo estéril de esqueleto... + +Árvore nocturna, a morte gira-te nas veias, e os frutos de Ideal que tu +concebes já trazem no âmago, quando nascem, as larvas deletérias do +sepulcro... + +Desiludido, assim o creio por vezes. Depois a um golpe de sol, o +Quichote revive, exalto-me de novo, de novo espero... Florinha azul, +beijo de Deus,--divina Esperança... + + * * * * * + +Escrevi há ano e meio as páginas que aí ficam. Tencionava completá-las, +documentando-as. Inútil. O inquérito definitivo à montureira circundante +é a ferro e fogo, não a pena e a tinta, que deve executar-se. + +Ampliarei ainda estas anotações com o protesto que foi dado a lume, +quando o govêrno tolheu a homenagem a Guilherme Braga. É um rápido exame +dos planos últimos da monarquia. Por isso o transcrevo. Ei-lo: + + +O govêrno proìbiu a manifestação anti-jesuítica, que hoje deveria +realizar-se no cemitério de Agramonte em volta da campa do grande poeta +Guilherme Braga. + +Os jesuítas são o auxiliar da monarquia. Atacando-os, atacamos o Rei. O +ministério não o permite. Não há que estranhar. É lógico. + +Desde a crise do _ultimatum_ inglês, que tanto podia significar uma onda +de vida nova como o estertor dum moribundo, resvala a nação, dia a dia, +ao letargo estúpido da indiferença. Estará morta? Estará cataléptica? O +futuro, breve talvez, o vai dizer. + +Mas na opinião do mundo, já Portugal não existe. Dura, mas não existe. +Dura geográficamente, mas não existe moralmente. A Europa já considera +isto uma coisa defunta, espólio a repartir, iguaria a trinchar. +Salva-nos da gula dos comensais a rivalidade dos apetites. No dia em que +se harmonizem devoram-nos. + +Como resistir? pela fôrça física? impossível. Não há balas nem libras, +não há ouro nem ferro. Qual o meio então? Um único: a fôrça moral. Não +vale tudo, mas vale alguma coisa. Na balança da realidade efémera, os +canhões pesam como bronze, e o Direito e a Justiça pesam como ar. Sim; +às vezes, não sempre. + +Houve profetas que domaram leões: mártires que aterraram algozes. E +quando um homem ou um povo sucumbem altivos em nome da verdade, êsse +homem ressuscitará nas consciências, e êsse povo ressuscitará na +História. O justo, expirando na Cruz, ao terceiro dia levanta-se do +túmulo. O covarde, mergulhando em lôdo, em lôdo agoniza e em lôdo se +transforma. + +Qual era, pois, a grande missão de um govêrno em Portugal? Fazer de +quatro milhões de espíritos um só espírito, juntar quatro milhões de +vontades numa só vontade. Raios de luz divergentes, aquecem; +convergentes abrasam. Um cento de meias abnegações individuais +perdem-se, quási estéreis, na indiferença colectiva. Não mudam aos olhos +da Europa a fisionomia portuguesa. Mas a abnegação e o sacrifício de +todos, a comunhão unânime e grandiosa num ideal de Justiça, num ideal de +Pátria, transfigurar-nos-ia por encanto, de povo de chatins em povo de +heróis, de mortos com direito ao cemitério, em gente viva com direito ao +pão, com direito à luz. + +E o problema religioso, nada mais singelo: na esfera do pensamento, +liberdade absoluta; na esfera dos actos, tolerância recíproca. + +O povo dos campos mantêm a sua fé tradicional. Quando se dirige a Deus +precisa ainda uma língua: o Padre. Faltando-lhe a hóstia, falta-lhe +Cristo. Levando-lhe a igreja, levam-lhe o Céu. + +O Catolicismo é roble caduco, mas nos galhos exangues, de verdura +pálida, inúmeras aves inocentes gorgeiam ainda, fabricam o ninho em que +adormecem. Não lancemos o machado ao tronco do roble, sem dar aos +corações ingénuos, que o povoam, outra verdura calma onde se abriguem. O +mundo róla no infinito; no infinito deve igualmente girar o espírito do +homem. Ai dos que vivem só na terra, olhando o horizonte com o olhar da +carne! Êsses não vivem. Andam kilómetros e contam horas, mas o Espaço é +a jornada da alma e o Tempo a hora eterna que não finda. O homem sem o +ideal sôbre-humano, regressa à bestialidade donde veio. + +Se o cavador miserável não comunga em Cristo senão pela hóstia, que a +hóstia lhe seja oferecida, mas cândida e branca, em mãos de misericórdia +e de pureza. Organizem um clero nacional e cristão, evangelista pela +virtude, embora católico pelo dogma. Varram da Igreja a estrumeira +política; para bispos escolham santos, e a questão religiosa desaparece +num momento. Spinosa ou Schopenhauer entender-se-iam muito bem com S. +Francisco de Assis. + +Porêm, os homens que há muito dirigem os destinos da Nação, últimas +varreduras do constitucionalismo agonizante, quási sempre democratas +vazios aos vinte anos, e cínicos redondos aos quarenta, são incapazes de +um plano de govêrno, gerado numa filosofia superior, amoldado a uma +razão prática luminosa e traduzido em factos, por uma vontade inabalável +e contínua. Que êles, francamente, visam apenas salvar o seu interesse, +o seu egoismo e as suas lantejoulas de medíocres. + +Conservam a realeza no intuito de se conservarem a si próprios. Mas uma +realeza moribunda só entre mortos alcançará reinar. Fazer do País um +cemitério de almas, eis o problema. As associações protestam? +Dissolvidas. Os clubes ameaçam? Trancados. As Côrtes incomodam, às +vezes? Suprimem-se. Os jornais irritam? Cadeia. Todo o obstáculo, +desfazê-lo: se é venalidade, pela compra; se é moralidade, pela tirania. +Há consciências que se indignam? Prendam-nas. Há gente que se revolte? +Fuzilem-a. Ordem! muita ordem! Quer dizer: Silêncio! Digerir e calar. O +País inteiro uma campina raza, e nela manobrando, ovante e livre, o +general Queirós. Olhai: galopa de Norte a Sul e nem um montículo para +surpresas, uma ravina para emboscadas. Planura perfeita: bem chã, bem +unida e bem morta. Vivos, a municipal e a polícia. + +Receio, pois, de quem? da burguesia liberal? Por via de regra o burguês, +liberal ou não, traz nos intestinos um polícia ingénito: o mêdo. Anda +guardado. + +Receio do operário? O operário português é sofredor e humilde. A grande +indústria concentra-se em Lisboa e Pôrto, onde a polícia usa revólvers e +a municipal Kropatcheks. Contudo, a maré do socialismo invade, +formidável, os parlamentos europeus. À cautela, proteger S. Bento. +Decreta-se uma lei, inutilizando o voto ao operário: eleitor, às vezes; +elegível, nunca. + +Receio do exército? Lisongeá-lo... e diminuí-lo. O exército é a +municipal. + +Óptimo. Só fica uma nuvem negra: os campos, a plebe da enxada. Horda +infinita. Na alucinação da miséria, quem a há-de conter? O Queirós? O +Graça? Não chegam. Só um Queirós em cada aldeola, um Graça em cada +freguesia. O perigo, enorme, vem daí. Meio milhão de esfarrapados com +êste general--a Fome, tornam-se invencíveis. Existe apenas um recurso: +Deus. Muito bem. Trate-se com Deus. + +_Il y avec le ciel des accommodements_. Há efectivamente. Mas conforme o +céo, e conforme o Deus. O Deus dos Evangelhos, por exemplo, é um Deus +esquisito, não presta. Leva à submissão, nunca à ignomínia. Capaz de +gerar um mártir, nunca um hipócrita. Depois, a sua doutrina igualitária, +em certos temperamentos, cria alucinados, produz rebeldes. O Niilismo é +filho bastardo de Jesus. E êle, o próprio Deus, numa crise de cólera, +não desatou às chicotadas? Com o Deus do Calvário, abrigo de humildes, +redentor de plebes, um homem de estado, espelho de cordura, não deve +entrar em negócios. Arrisca-se. + +Quer-se um Deus maleável, arguto, scéptico, inteligente: o Deus da +Companhia de Jesus. Ora aí está um Deus civilizado, sem preconceitos, +útil a um govêrno. Instruído e metódico, ambicioso e cauteloso. Boa +educação, boas maneiras, limpeza de roupas, latim excelente. + +Sabe catequizar uma duquesa ou fanatizar uma peixeira. Dispõe de +infernos com lavaredas de fogo ou lavaredas de gaze, de céus +confortáveis para gente rica e céus de quinto andar para a canalha. +Harmoniza o lausperene com a quermesse, S. Carlos com Santo Inácio, um +sermão com um baile, e o Espírito-Santo da Igreja de S. Luís com o tiro +aos pombos na tapada da Ajuda. + +Por isso a monarquia firmou aliança com o Jesuíta, e o Jesuíta vai +esburacando o sub-solo moral da pátria portuguesa. Alastrou, minou, +furou sem ninguêm ver. Debaixo da terra. Agora aparece. Caminhou na +sombra, de joelhos, como um larápio. Agora mostra-se. Mostra-se e +desafia. A rêde escura da sua influência abrange a área da nação. +Colégios e conventos em todas as cidades, em todas as províncias. +Levantou baluartes, estratégicamente, escolhendo o terreno. Julga-se +inexpugnável. Manobra à luz, desfila em batalhões, forma em revistas. É +a guarda municipal da consciência portuguesa. O seu Deus corresponde-se +com o ministério, tem entrada na côrte e verba no orçamento. + +Perguntarão: Se o govêrno dispunha do clero, por que chamou o jesuíta? +Se havia de casa o abade, por que recorreu ao missionário? É que o +abbade, desmoralizado pelo constitucionalismo em sessenta anos de +tranquibérnia eleitoral, perdeu, lentamente, aos olhos do camponês, o +carácter augusto de intermediário de Jesus. O missionário, ainda não. + +E eis aí porque o govêrno pactuou com o jesuíta, e nos inibe de +responder, como desejávamos, àquela entrudada grotesca de Santo António, +que durante semanas emporcalhou as ruas de Lisboa. Carnaval sacrílego! A +humildade, a virtude e a pureza do sublime franciscano, enxovalhadas e +calcadas em correrias de titeriteiros e de bêbedos! O discípulo cândido +da mais angélica alma que ventre materno deu à luz, exposto a +glorificações mercenárias, a apoteoses aviltantes! Para celebrar a dôr, +foguetórios e músicas! Para celebrar a mansidão, toiradas e baionetas! +Para celebrar a renúncia, jogos e toiros, galopes e clarins! Um banquete +suntuoso, uma raínha constelada de jóias, convivas em fardalhões +auriluzentes, damas cobertas de brocado, na mesa opulenta uma hecatombe +luculiana, e um burguês anafado e ventrudo, ao dessert, copo de +champagne na mão, erguendo um brinde (com arrotos), à doçura, à +singeleza evangélica do amigo do _Poveréllo_, de Santo António de +Lisboa! E não fulminou Deus o animalejo estercorário! + +E, por fim, aquela debandada de entremez eclesiástico, em que os padres +de Jesus, loucos de terror, cegos de covardia, largavam da mão as coroas +e as insígnias, para melhor se escapulirem, desordenados e fedorentos. + +Iremos a Agramonte, iremos silenciosos, a um e um, esconder em flores o +túmulo modesto dêsse belo poeta, a quem a sociedade, em troca do Génio, +doou amarguras e vilipêndios. Tardia romagem da nossa indesculpável +ingratidão. E, emquanto a protestos ruidosos, só um a fazer. Mas êsse +deve fazê-lo a nação inteira, e sem pedir licença aos governantes. +Protesto único e definitivo, donde resulte uma sociedade virtuosa e +nobre, equitativa e harmónica, impregnada, nas leis e nos costumes, da +moral sublime de Jesus, e refractária, portanto, à moral ambígua do +Jesuíta. + + + * * * * * + +Eis aí, em síntese, a obra do rei e do govêrno. Obra de estupidez, obra +efémera. Imbecis. Conhecem, da Eternidade, o minuto em que jantam, e, do +Espaço, as dôze cabeças de comarca onde fazem bulha. Raciocinam com os +pés, com as mãos, com os olhos, com os ouvidos, com o estômago. No +crânio, farelos. Supõem-se grandes, e não existem. Mandam, decretam, dão +ordens, e não existem. Só espiritualmente se existe, vivendo no +infinito, e êles, espiritualmente, moram no vão duma escada. + +E julgam, os idiotas, salvar o rei! Por que forma? Já o disse: tornando +o país um cemitério de almas. Dinastias agonizantes querem vasalos +defuntos. Entre quatro milhões de cadáveres um ventre com duas pernas, +dois braços, uma abóbora nos ombros e uma espada na mão, a distância, +movendo-se, ilude ainda: parece gente. Rodeiam-no baionetas, cavaleiros +o guardam. Contra quem? contra os mortos. Invencível então, não é +verdade? Perdido, inteiramente perdido. Se os mortos ressurgem, êle +evapora-se. Se tudo é findo, se os Lázaros se não levantam, quando +chegarem os corvos, principiarão por êle o seu banquete. Ou devorado +pela nação, ou devorado pelo estrangeiro. A nação acorda? É o exílio. +Submete-se? É que está morta, e, das nações que morrem, as nações vivas +se alimentam. + +Mas, por emquanto, folga. O dia de hoje pertence-lhe. O estado é o rei. +Cidadão há um único: D. Carlos. Os deveres são nossos, os direitos, +dele. É dele o meu pensamento, é dele a minha bôlsa, é dele a minha +vida. Estrangula-me as ideias, arromba-me a gaveta, ou corta-me o +pescoço, conforme queira. A justiça é um relógio que êle atrasa, adianta +ou faz parar, segundo lhe dá na vontade. Decreta a Lei e nomeia o Juiz. +O parlamento é o seu capricho. Entre uma toirada e uma ferra, escreve +ordenações com uma navalha. O país é D. Carlos. Seja. E quem é D. +Carlos? Aí vai um retrato que é um libelo: + +_Tôrre do Outão_. Esta primeira fantasia régia de sua majestade importou +em duzentos contos de réis, ou mais, subtraídos ao tesouro. +Jurídicamente, um crime. Artísticamente, uma indecência. + +_Exéquias de D. Luís, mandadas celebrar pelo município de Lisboa, +capital do reino_: Sua majestade, apesar de convidado, não quis +assistir. Foi-se aos coelhos para o Alfeite. Se vagueiam no ar as almas +dos que morrem, a de D. Luís I, nesse dia, chumbou-a porventura, ao +levantar da hóstia nas exéquias, a filial escopeta do Snr. D. Carlos. + +_Ultimatum inglês_: Roubados e insultados. O país protesta, num vigoroso +movimento de indignação e de cólera. Uma criatura houve que ficou +impassível: o rei. Não teve aquela mão um gesto de furor, não encontrou +aquela bôca uma palavra de altivez. No dia seguinte, em carro +descoberto, charuto a arder, expunha D. Carlos, na Avenida, aos +transeúntes atónitos, a inconsciência lôrpa da sua figura habitual. + +_Convénio inglês_: O art. 75.^o da constituìção do reino diz o seguinte: +_O rei é o chefe do poder executivo e o exercita pelos seus ministros de +Estado. São suas principais atribuìções_: § 8.^o _Fazer tratados_. Bem. +De duas, uma: ou o rei conhecia o convénio que o Snr. Barjona negociava +em Londres, ou não o conhecia. Naquela hipótese, todas as injúrias, +todos os doestos, toda a lama aviltante, que a nação, às mãos ambas, +arremessou ao convénio, cáem, de chofre, em sua majestade. Se era alheio +ao convénio, alheio e indiferente a um acto nacional, de vida ou de +morte para a honra da pátria, então ou sua majestade é um miserável ou +sua majestade é um irresponsável[6]. Daqui não há fugir. + +Chegam a Lisboa as bases do convénio. O Snr. D. Carlos em 21 de Agosto +de 1890, ao procurar nos jornais o anúncio dos teatros, viu-as +naturalmente, viu-as de-certo. Ignorância, agora, não a pode alegar. +Conhecia o crime. Que fez? Abram as _Novidades_ de 22 de Agosto. No +artigo editorial, violentíssimo, há êstes períodos: + +«Na história da nossa decadência, levantou-se um novo e ruìnoso padrão. +O tratado do Snr. Hintze Ribeiro segue-se nesta série lamentosa ao +tratado de Methwen, e deixa-o no escuro. + +Em nossa honra e consciência, diremos alto e bom som: o tratado firmado +em nome de Portugal com a Inglaterra é um padrão de imperecível +ignomínia, e o dia, em que o seu texto completo fôr publicado no _Diário +do Govêrno_, deverá ser considerado por todos os cidadãos amantes do seu +país como um verdadeiro dia de luto nacional.» + +E mais adiante, na 3.^a coluna, sob o título--_As festas em Sintra_, _o +Rally paper_, _o Baile_,--escreve ainda o mesmo jornal: + +«Conforme estava anunciado, realizou-se ontem em Sintra, nos terrenos da +Granja do Marquês, o _Rally paper_. Perto das 3 horas chegaram el-rei e +a raínha num _landeau_ à Daumont, acompanhados pela Snr.^a D. Josefa +Sandoval, veador António de Vasconcelos e oficial às ordens A. de +Serpa.» + +Segue uma comprida nomenclatura de altos senhores e nobilíssimas damas, +que, em volta do rei, tomaram parte na função. + +E conclue a notícia: + +«Na retirada, suas majestades vinham em carro descoberto, escoltados por +todos os jogadores que tinham entrado na partida, e seguidos por mais de +duzentas carruagens descobertas, conduzindo tudo o que há de mais +elegante em Sintra.» + +E eis aí como o rei de Portugal e tudo que há de mais elegante em Sintra +encaravam a imperecível ignomínia do tratado de 20 de Agosto de 1890. +Hipp, hipp, hurrah! God save the King! Viva Salisbury! Viva D. Carlos! +Que imundície! + +Sua majestade, ainda à última hora, doente, no castelo da Pena, queria a +recomposição do gabinete Serpa, isto é, mantinha o convénio. Foi o Snr. +João Crisóstomo quem determinou a queda do govêrno, afirmando ao rei +que, se êle insistisse, a revolução era inevitável. + +Sintetizando: O tratado de 20 de Agosto, no juízo da imensa maioria do +país, quási a unanimidade, significava a última das afrontas, a última +das vergonhas. Pois o Snr. D. Carlos deixou-o negociar, no dia que êle +chegou a Lisboa celebrou uma festa, sustentou-o meses contra a vontade +clara da nação, largando-o apenas, humilhado, diante das baionetas e da +revolta. + +O país, rasgando-o, rasgou-lho na cara. + +_Revolta do Pôrto_: O Verbo era de luz. Encarnou mal. Daí o desastre. A +lava purpúrea, não abrindo cratera, rompeu, angustiosa, por uma fenda. +Colem o ouvido na montanha: há trovões lá dentro. Um dia dêstes será +vulcão. Adiante... + +O município do Pôrto, em 12 de Fevereiro de 91, dirigiu ao rei uma +mensagem. Copio dela estas frases: + +«Não basta repelir e condenar os factos, é mister, mais que tudo, +inquirir das causas que os tornam possíveis e mesmo fáceis. E a +consciência nacional, interrogada, responde sem hesitar que erros de +muitos anos; abusivas tolerâncias em toda a espécie de deveres sociais e +públicos; quebras freqùentes de disciplina, tanto na classe militar como +em toda a ordem de serviços públicos; relaxação no cumprimento das +obrigações de cada um; irresponsabilidade freqùente para faltas de toda +a ordem; deploráveis complacências acobertadas com o que abusivamente se +chama a doçura dos nossos costumes, tais parecem as causas gerais que +permitiram e facilitaram tão deploráveis acontecimentos. E a câmara +municipal do Pôrto, neste momento intérprete dos sentimentos da cidade, +entende que faltaria ao seu dever, se não chamasse a atenção de V. M. +sôbre êstes males, que é dever de todos os cidadãos, desde a mais +elevada gerarquia à mais humilde condição, combater e destruir a todo o +custo, se quisermos salvar a nossa pátria do inevitável naufrágio das +nações que chegam a semelhante estado.». + + +(Extracto da representação da Câmara do Pôrto ao Rei, em 12 de fevereiro +de 91.) + + +Eis agora o extracto da resposta do Snr. D. Carlos: + +«O sustentamento da justiça e a rigorosa aplicação das leis são o +fundamento moral de toda a sociedade bem organizada; a pública +administração tem de ser necessáriamente económica e modesta; a política +precisa de se mostrar, agora e sempre, evidentemente elevada e +respeitável nos seus intentos e nos seus caracteres dominantes. Êstes +salutares princípios que a digna vereação municipal do Pôrto me relembra +na sua mensagem, professo-os eu como verdades fundamentais, e tenho-os +para normas inquebrantáveis da minha magistratura constitucional. Diz-me +a consciência que lhes tenho sido fiel; e se ainda não pude mostrar toda +a minha profunda dedicação pela nossa pátria, tem sido isso devido ao +pouco tempo da minha vida de rei, desgraçadamente assombrada por +acontecimentos de que me não cabe a responsabilidade, mas de que sinto, +como os que muito a sentem, a triste e dolorosa significação.» + +Que quer isto exprimir? Que a câmara do Pôrto, com o aplauso de D. +Carlos, justificou a revolta de 31 de janeiro. Embora lhe desaprovassem +a forma, justificavam-lhe a essência. Mas a braveza dum acto, quando a +razão o determina, desculpa-se bem. Há um julgador que diz a um réu: «A +lei condena-te, mas a verdade absolve-te.» Que faz êsse juiz, quando êle +é um rei? Perdoa. + +Volveram anos. Os grandes criminosos, a que se referia a mensagem do +município do Pôrto, onde é que estão? Nas mais altas dignidades, +rodeando o trono. + +E o tenente Coelho, meu senhor? onde é que está êle? Apodrecendo em +África. + +_Viagem do Snr. D. Carlos ao Pôrto, depois do 31 de janeiro_: Mais dum +ano decorrera, antes de sua majestade se abalançar à viagem. Serenados +os ânimos, mete-se a caminho. Os estudantes, em Coímbra, assobiam-no. +Chega ao Pôrto. Desfila o cortejo. Ao lado do carro de sua majestade +seguia um chefe de esquadra, a pé, durindana ao vento. Entala-se-lhe o +gládio numa das rodas, partindo-se em bocados. O monarca desembaínha, +veloz, a sua espada de comandante em chefe, e bizarramente lha entrega +com donairosa cortesia. Lá está na esquadra. + +_Baile do ministro inglês, em Sintra_: No verão de 1892 dava o ministro +inglês uma festa pomposa em honra do Snr. D. Carlos. Sua majestade +aceitou-o. O ministro inglês, naquele instante, era a Inglaterra. O +soberano de Portugal era a nação portuguesa. Pois o rosto que levára a +bofetada sangrenta ia ver-se aos espelhos do animalejo que lha dera! Ia +limpar os escarros ao guardanapo de quem lhos atirou! + +Um rei que a fatalidade inexorável, que o destino impiedoso submetesse, +algemado, a similhante vergonha, choraria de raiva lágrimas de sangue, a +não guardar no íntimo da alma, como D. Carlos, o retrato de D. João VI, +num pataco falso. Desejaria eu ver, em lance de tal ordem, a grande e +melancólica figura de D. Pedro V. Que trágica altivez e que dorida +nobreza não exprimiria o seu olhar! E D. Carlos? D. Carlos, em toda +aquela noite pavorosa, jogou descuidadamente o _bleuff_, espécie de +batota, com dois casquilhos elegantes do mundanismo que se diverte. +Verifiquem, lendo o _Jornal do Comércio_, que relatou o baile. +Acrescento mais: quem o relatou assistiu a êle. + +_Dissolução das côrtes_. _Primeiro golpe de estado_: O Snr. D. Carlos, +um belo dia, farto de atirar às perdizes, alveja à queima-roupa o código +político da nação. Com que fim? Salvar-nos, salvar a pátria. Era a vida +da pátria, que, em risco iminente, o constrangia à ditadura. Espesinhava +os códigos, para manter a nacionalidade, sacrificando (com que mágoa!) o +juramento do rei à existência do reino. Acto solene, acto grandioso. +D'ora-avante quatro milhões de espíritos do seu espírito viveriam. +Escultor dum povo, cinzelador duma raça, ia fazer história, fazer +humanidade. Como Deus, trabalhava em almas. Um rei idealista, que em tal +momento, no fogo divino duma obra de arte,--quadro ou estátua, música ou +poema,--quisera sublimar-se, escolheria naturalmente uma obra elevada, +de essência religiosa, de feitio heróico. Guilherme, o visionário, +escutaria o _Lohengrin_. Carlos, o gordo, foi ao _Brasileiro Pancrácio_. +Os jornais o disseram. Textual: ao _Pancrácio_. Perfeito, simbólico. + +_Regresso da expedição à Guiné_: Vai um bando de homens, filhos da +miséria, a terras inóspitas e distantes jogar a vida pela pátria. +Chegam, cumprido o dever, exaustos e dizimados. Quem lhes sai ao +encontro? O rei? O rei, àquela hora, ou andava às lebres ou palitava os +dentes. Galardoou-os com meia dúzia de crachás. Eram poucos. Muito bem: +que os rifassem. E rifaram-nos! + +_Pândega a Paris_: Vinte e quatro dias no cérebro do mundo. Que trouxe +de lá sua majestade? Recibos e gravatas. + +_Viagem à Inglaterra_: Quando em 30 de Janeiro de 1891 compunha eu êste +verso,--_A desonra, a abjecção, o trono... e a Jarreteira_--, envolvia a +Jarreteira, em último logar, a máxima ignomínia. Tão grande, que parecia +hiperbólica. Vaticinei, adivinhei. Ei-la, a insígnia infamante, na perna +esquerda do Snr. D. Carlos. Na outra, já a raínha Vitória, no dia 11 de +Janeiro, lhe havia soldado uma grilheta. + +_Viagem à Alemanha_: Dias antes do roubo de Keonga houve baile no Paço. +Na quadrilha real, em frente da Snr.^a D. Amélia, quem? O ministro +alemão. Não bastava. Deveria D. Carlos envergar, de joelhos, uma libré +prussiana. E foi envergá-la. Contam os jornais que lha improvisaram numa +noite, em dôze horas. Escudeiro novo de senhor tão grande, queria logo +vesti-la. + +_O entêrro de João de Deus_: Reinou alguns anos o Snr. D. Carlos, sem se +lembrar um minuto de que João de Deus existia. Compreende-se. Da +_Heresta_ a uma férra a distância é larga. Sobrevem,--justiça +imanente!--a apoteose nacional do grande lírico. A alma da pátria, num +vago desejo de renascer, contrapunha a soberania do espírito à soberania +da carne; a pureza, vestida de beleza, à traficância, vestida de +impudor; a idealidade mística dum génio ao crasso materialismo visceral +da imunda récua dos governantes. E eis logo o Snr. D. Carlos a admirar o +poeta e a visitá-lo em sua casa, deitando-lhe à garganta, a ver se o +prende, uma coleira qualquer de S. Tiago. O intuito evidenciava-se: +erigir a glória de João de Deus em pára-raios da monarquia. Mas a +homenagem, tardiamente hipócrita, não iludiu o senso íntimo da +juventude, radiosa origem espontânea daquela consagração de amor e de +verdade. Na festa de D. Maria gelou-se à volta de D. Carlos um silêncio +de morte. Nem um viva. Aclamava um povo o seu maior génio, a suprema +flor da idealidade duma raça, e o chefe dêsse povo era afastado, como um +intruso, que ninguêm convidára, que ninguêm ali conhecia. + +Volvido um ano morre João de Deus. As Necessidades e o Terreiro do Paço +afectam, decorativamente, pungidoras mágoas. O snr. Hintze, lúgubre e +solene, banhado em pranto, de joelhos, rouqueja trémulo, fitando o +cadáver, esta despedida angustiosa: _Adeus, Mestre_! Como se o João de +Deus houvera sido alfaiate, barbeiro ou sapateiro, únicas mestranças que +a estética do Snr. Hintze poderia aquilatar devidamente. + +Quarenta mil homens, _a pé_, seguiram o féretro. Na cauda, _em três +côches_, três paquidermes do ministério, espapaçados e sonolentos, a +ruminar asneiras. + +E o Snr. D. Carlos, que os meus olhos buscaram, em vão, ansiosamente, +durante quatro horas, onde é que estava, onde estaria êle? Duas gazetas +o disseram no mesmo dia, em telegrama indêntico, de Mafra. Ei-lo: +_Mafra, 15, às 8 da noite. O Snr. D. Carlos retirou hoje às 5 e meia da +tarde; o resultado da caçada foi: 10 galinholas, 5 gamos e 15 coelhos_. +Por alma do sublime poeta do amor e das estrêlas, das florinhas e das +aves, dos anjos e das crianças, rezou o Snr. D. Carlos, +inconsolavelmente, uns trinta tiros de espingarda. Dez Padre-Nossos na +grelha, cinco Avè-Marias de escabeche e quinze Salvè-Raínhas, à Colete +Encarnado, em môlho de vilão. + +_A cultura intelectual de sua majestade_: Transcrevo, duma publicação +comemorativa do centenário Henriquino, êste famoso documento do Snr. D. +Carlos. É um autógrafo. Diz assim: + +«_Para celebrar a imorredoura memória, do Infante D. Henrique, nada +encontro melhor, do que, transcrever, a estância de Camões, que serve de +epígrafe à excelente e benemérita, tradução, do notável livro de +Major_». + +Leram? Que indigência de frase e que pontuação! Um estudantinho imberbe +não escreveria aquilo. + +E eis aí, a ligeiros traços, a vera efígie de sua majestade o Snr. D. +Carlos. Quem a olhar, exclamará por fôrça: Viva a República! Nesta +agudíssima crise nacional a república é mais do que uma simples forma de +govêrno. É o último esfôrço, a última energia, que uma nação moribunda +opõe à morte. Viva a República! é hoje sinónimo de--Viva Portugal! + + + + +Notas: + + +[1] Há excepções individuais, claramente. A fisionomia geral, no +entanto, é aquela. + +[2] Se o Nazareno, entre ladrões, fôsse hoje crucificado em Portugal, ao +terceiro dia, em vez do Justo, ressuscitariam os bandidos. Ao terceiro +dia? que digo eu! Em 24 horas andavam na rua, sãos como pêros, de farda +agaloada e grã-cruz de Cristo. + +[3] Continuaria a haver algumas dúzias de republicanos, por coerência, +brio pessoal ou teima doutrinária. O espírito republicano que alastrou +no país, esse extinguia-se, ou antes não se tinha gerado. + +[4] Um rei segundo a Carta, entende-se. + +[5] É meia consciência por habitante. Talvez excessivo. + +[6] Irresponsável segundo Lombroso, não segundo a Carta. + + + + +COLECÇÃO LUSITANIA + +Cada volume, elegantemente enc. em percalina, $50 ctvs. + + +*Volumes publicados até Janeiro de 1919*: + +1--_Amor de Salvação_, por C. C. Branco. +2--_Riquezas do pobre_, por C. C. Branco. +3--_Eusébio Macário_, por C. C. Branco. +4--_Corja_, por C. C. Branco. +5--_Cartas de Amor_, por Sóror Mariana. +6 e 7--_Nossa Senhora de Paris_, por V. Hugo. +8--_Amores do Diabo_, por C. C. Branco. +9--_Frei Luís de Sousa_, por A. Garrett. +10--_José Bálsamo_ e _Mata-a, ou ela te matará_, por C. C. Branco. +11 e 12--_Madame Bovary_, por Flaubert. +13--_Menina e Môça_, por Bernadim Ribeiro. +14--_Brasileira de Prasins_, por C. C. Branco. +15--_Camões_, por A. Garrett. +16--_Romance dum homem rico_, por C. C. Branco. +17--_Cartas do meu moínho_, por A. Daudet. +18--_Freira no subterrâneo_, por C. C. Branco. +19--_Viagens na minha terra_, por A. Garrett. +20--_Carrasco de Vítor Hugo José Alves_, por C. C. Branco. +21--_Rafael_, por Lamartine. +22--_Arco de Sant'Ana_, por A. Garrett. +23--_Mosaico e Silva_, por C. C. Branco. +24 e 25--_Noventa e três_, por V. Hugo. +26--_A Religiosa_, por Diderot. +27--_Livro de Consolação_, por C. C. Branco. +28--_Atala, René, o Ultimo Abencerragem_, por Chateaubriand. +29 e 30--_Ultimos dias de Pompeia_, por Lord Lytton. +31--_Mulheres da Beira_, por Abel Botelho. +32--_O Alfageme de Santarêm_ e _D. Filipa de Vilhena_, por Garrett. +33--_Fior d'Alisa_, por Lamartine. +34--_Maria da Fonte_, por C. C. Branco. +35--_O ilustre Dr. Mateus_, por Erkmann-Chatrian. +36--_Cláudio_, por Lamartine. +37--_Dama das Camélias_, por A. Dumas. +38--_No Bom Jesus do Monte_, por C. C. Branco. +39--_Manon Lescaut_, pelo Abade de Prévost. +40--_Contos escolhidos_, por J. Brandão. +41--_Os Sacrificados_, por J. Grave. +42--_O Senhor Deputado_, por J. L. Pinto. +43--_Eugénia Grandet_, por Balzac. +44--_Os que amam e os que sofrem_, por J. Grave. +45--_Infâmia de Frei Quintino_, por U. Loureiro + + + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Pátria, by Guerra Junqueiro + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PÁTRIA *** + +***** This file should be named 21209-8.txt or 21209-8.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + http://www.gutenberg.org/2/1/2/0/21209/ + +Produced by Ricardo F. Diogo, Rita Farinha and the Online +Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +http://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at http://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at http://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit http://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card donations. +To donate, please visit: http://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + http://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. diff --git a/21209-8.zip b/21209-8.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..25dfd41 --- /dev/null +++ b/21209-8.zip diff --git a/21209-page-images/f001.png b/21209-page-images/f001.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9e825c7 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/f001.png diff --git a/21209-page-images/f002.png b/21209-page-images/f002.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9c4ac05 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/f002.png diff --git a/21209-page-images/f003.png b/21209-page-images/f003.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ca1a62e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/f003.png diff --git a/21209-page-images/f004.png b/21209-page-images/f004.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a10c63c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/f004.png diff --git a/21209-page-images/f005.png b/21209-page-images/f005.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..be48d83 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/f005.png diff --git a/21209-page-images/f006.png b/21209-page-images/f006.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2ab085c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/f006.png diff --git a/21209-page-images/f007.png b/21209-page-images/f007.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..731c569 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/f007.png diff --git a/21209-page-images/f008.png b/21209-page-images/f008.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..675e135 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/f008.png diff --git a/21209-page-images/p011.png b/21209-page-images/p011.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3907196 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p011.png diff --git a/21209-page-images/p012.png b/21209-page-images/p012.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..66aeb17 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p012.png diff --git a/21209-page-images/p013.png b/21209-page-images/p013.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0289dbe --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p013.png diff --git a/21209-page-images/p014.png b/21209-page-images/p014.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..22de79f --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p014.png diff --git a/21209-page-images/p015.png b/21209-page-images/p015.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..16bb5fe --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p015.png diff --git a/21209-page-images/p016.png b/21209-page-images/p016.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b45a595 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p016.png diff --git a/21209-page-images/p017.png b/21209-page-images/p017.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..abae588 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p017.png diff --git a/21209-page-images/p018.png b/21209-page-images/p018.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0d74c51 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p018.png diff --git a/21209-page-images/p019.png b/21209-page-images/p019.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c4bd6db --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p019.png diff --git a/21209-page-images/p020.png b/21209-page-images/p020.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bdf135c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p020.png diff --git a/21209-page-images/p021.png b/21209-page-images/p021.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8d7b429 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p021.png diff --git a/21209-page-images/p022.png b/21209-page-images/p022.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a6ccf23 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p022.png diff --git a/21209-page-images/p023.png b/21209-page-images/p023.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fd214c4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p023.png diff --git a/21209-page-images/p024.png b/21209-page-images/p024.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..71f521f --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p024.png diff --git a/21209-page-images/p025.png b/21209-page-images/p025.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f058f93 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p025.png diff --git a/21209-page-images/p026.png b/21209-page-images/p026.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..21d32ef --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p026.png diff --git a/21209-page-images/p027.png b/21209-page-images/p027.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a9ec9ba --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p027.png diff --git a/21209-page-images/p028.png b/21209-page-images/p028.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0424851 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p028.png diff --git a/21209-page-images/p029.png b/21209-page-images/p029.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..528e40e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p029.png diff --git a/21209-page-images/p030.png b/21209-page-images/p030.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..08b6b3d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p030.png diff --git a/21209-page-images/p031.png b/21209-page-images/p031.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e3762f9 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p031.png diff --git a/21209-page-images/p032.png b/21209-page-images/p032.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4b12227 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p032.png diff --git a/21209-page-images/p033.png b/21209-page-images/p033.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..94ee7b1 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p033.png diff --git a/21209-page-images/p034.png b/21209-page-images/p034.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..485710d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p034.png diff --git a/21209-page-images/p035.png b/21209-page-images/p035.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..720849c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p035.png diff --git a/21209-page-images/p036.png b/21209-page-images/p036.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..247ba72 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p036.png diff --git a/21209-page-images/p037.png b/21209-page-images/p037.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..398085d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p037.png diff --git a/21209-page-images/p038.png b/21209-page-images/p038.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4305c3a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p038.png diff --git a/21209-page-images/p039.png b/21209-page-images/p039.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b487459 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p039.png diff --git a/21209-page-images/p040.png b/21209-page-images/p040.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0c3eaf0 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p040.png diff --git a/21209-page-images/p041.png b/21209-page-images/p041.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4e5613f --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p041.png diff --git a/21209-page-images/p042.png b/21209-page-images/p042.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..afbfe8c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p042.png diff --git a/21209-page-images/p043.png b/21209-page-images/p043.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8311bc7 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p043.png diff --git a/21209-page-images/p044.png b/21209-page-images/p044.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..321bd8a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p044.png diff --git a/21209-page-images/p045.png b/21209-page-images/p045.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..67f4db5 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p045.png diff --git a/21209-page-images/p046.png b/21209-page-images/p046.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f65bac4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p046.png diff --git a/21209-page-images/p047.png b/21209-page-images/p047.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fa73c53 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p047.png diff --git a/21209-page-images/p048.png b/21209-page-images/p048.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4589553 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p048.png diff --git a/21209-page-images/p049.png b/21209-page-images/p049.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..875884b --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p049.png diff --git a/21209-page-images/p050.png b/21209-page-images/p050.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6b502c9 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p050.png diff --git a/21209-page-images/p051.png b/21209-page-images/p051.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8e6806a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p051.png diff --git a/21209-page-images/p052.png b/21209-page-images/p052.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6b8377d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p052.png diff --git a/21209-page-images/p053.png b/21209-page-images/p053.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4dd668a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p053.png diff --git a/21209-page-images/p054.png b/21209-page-images/p054.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a098199 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p054.png diff --git a/21209-page-images/p055.png b/21209-page-images/p055.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9933a0d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p055.png diff --git a/21209-page-images/p056.png b/21209-page-images/p056.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fcdc746 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p056.png diff --git a/21209-page-images/p057.png b/21209-page-images/p057.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2c5a079 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p057.png diff --git a/21209-page-images/p058.png b/21209-page-images/p058.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7e78f93 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p058.png diff --git a/21209-page-images/p059.png b/21209-page-images/p059.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e8adf12 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p059.png diff --git a/21209-page-images/p060.png b/21209-page-images/p060.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..61e2664 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p060.png diff --git a/21209-page-images/p061.png b/21209-page-images/p061.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1c851a5 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p061.png diff --git a/21209-page-images/p062.png b/21209-page-images/p062.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..550db52 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p062.png diff --git a/21209-page-images/p063.png b/21209-page-images/p063.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..077c564 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p063.png diff --git a/21209-page-images/p064.png b/21209-page-images/p064.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..918898e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p064.png diff --git a/21209-page-images/p065.png b/21209-page-images/p065.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..436ea2e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p065.png diff --git a/21209-page-images/p066.png b/21209-page-images/p066.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a7a944f --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p066.png diff --git a/21209-page-images/p067.png b/21209-page-images/p067.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0551925 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p067.png diff --git a/21209-page-images/p068.png b/21209-page-images/p068.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0d9f206 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p068.png diff --git a/21209-page-images/p069.png b/21209-page-images/p069.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cbb7ad4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p069.png diff --git a/21209-page-images/p070.png b/21209-page-images/p070.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1d31983 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p070.png diff --git a/21209-page-images/p071.png b/21209-page-images/p071.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a58aac6 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p071.png diff --git a/21209-page-images/p072.png b/21209-page-images/p072.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a111f22 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p072.png diff --git a/21209-page-images/p073.png b/21209-page-images/p073.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4a12068 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p073.png diff --git a/21209-page-images/p074.png b/21209-page-images/p074.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f7be1d8 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p074.png diff --git a/21209-page-images/p075.png b/21209-page-images/p075.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cbf796a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p075.png diff --git a/21209-page-images/p076.png b/21209-page-images/p076.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a062141 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p076.png diff --git a/21209-page-images/p077.png b/21209-page-images/p077.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b056e11 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p077.png diff --git a/21209-page-images/p078.png b/21209-page-images/p078.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b7f38c8 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p078.png diff --git a/21209-page-images/p079.png b/21209-page-images/p079.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bbc9014 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p079.png diff --git a/21209-page-images/p080.png b/21209-page-images/p080.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f1eb0ad --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p080.png diff --git a/21209-page-images/p081.png b/21209-page-images/p081.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e857eab --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p081.png diff --git a/21209-page-images/p082.png b/21209-page-images/p082.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..637f144 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p082.png diff --git a/21209-page-images/p083.png b/21209-page-images/p083.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c067c77 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p083.png diff --git a/21209-page-images/p084.png b/21209-page-images/p084.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..12698c5 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p084.png diff --git a/21209-page-images/p085.png b/21209-page-images/p085.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f7e5a4a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p085.png diff --git a/21209-page-images/p086.png b/21209-page-images/p086.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8a6ffa2 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p086.png diff --git a/21209-page-images/p087.png b/21209-page-images/p087.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bd7aeba --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p087.png diff --git a/21209-page-images/p088.png b/21209-page-images/p088.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a14ac92 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p088.png diff --git a/21209-page-images/p089.png b/21209-page-images/p089.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..527c763 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p089.png diff --git a/21209-page-images/p090.png b/21209-page-images/p090.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f9410cc --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p090.png diff --git a/21209-page-images/p091.png b/21209-page-images/p091.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a3c6307 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p091.png diff --git a/21209-page-images/p092.png b/21209-page-images/p092.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b026e1e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p092.png diff --git a/21209-page-images/p093.png b/21209-page-images/p093.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..45e2aff --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p093.png diff --git a/21209-page-images/p094.png b/21209-page-images/p094.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..762b3e1 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p094.png diff --git a/21209-page-images/p095.png b/21209-page-images/p095.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1f5d821 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p095.png diff --git a/21209-page-images/p096.png b/21209-page-images/p096.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d541393 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p096.png diff --git a/21209-page-images/p097.png b/21209-page-images/p097.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1de4bd2 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p097.png diff --git a/21209-page-images/p098.png b/21209-page-images/p098.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..07f4ab4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p098.png diff --git a/21209-page-images/p099.png b/21209-page-images/p099.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c627739 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p099.png diff --git a/21209-page-images/p100.png b/21209-page-images/p100.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..39550eb --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p100.png diff --git a/21209-page-images/p101.png b/21209-page-images/p101.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b11d572 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p101.png diff --git a/21209-page-images/p102.png b/21209-page-images/p102.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d9ab2e1 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p102.png diff --git a/21209-page-images/p103.png b/21209-page-images/p103.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1db3979 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p103.png diff --git a/21209-page-images/p104.png b/21209-page-images/p104.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..df8fe2f --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p104.png diff --git a/21209-page-images/p105.png b/21209-page-images/p105.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5f70464 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p105.png diff --git a/21209-page-images/p106.png b/21209-page-images/p106.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..df250d9 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p106.png diff --git a/21209-page-images/p107.png b/21209-page-images/p107.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6643297 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p107.png diff --git a/21209-page-images/p108.png b/21209-page-images/p108.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4c2b4e1 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p108.png diff --git a/21209-page-images/p109.png b/21209-page-images/p109.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f15f7b1 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p109.png diff --git a/21209-page-images/p110.png b/21209-page-images/p110.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bf35858 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p110.png diff --git a/21209-page-images/p111.png b/21209-page-images/p111.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..eaca6d1 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p111.png diff --git a/21209-page-images/p112.png b/21209-page-images/p112.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..34f437e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p112.png diff --git a/21209-page-images/p113.png b/21209-page-images/p113.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..180eac8 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p113.png diff --git a/21209-page-images/p114.png b/21209-page-images/p114.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b934d8d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p114.png diff --git a/21209-page-images/p115.png b/21209-page-images/p115.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6400589 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p115.png diff --git a/21209-page-images/p116.png b/21209-page-images/p116.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..62071fa --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p116.png diff --git a/21209-page-images/p117.png b/21209-page-images/p117.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..300ad75 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p117.png diff --git a/21209-page-images/p118.png b/21209-page-images/p118.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ddcd9b9 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p118.png diff --git a/21209-page-images/p119.png b/21209-page-images/p119.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7e49ea9 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p119.png diff --git a/21209-page-images/p120.png b/21209-page-images/p120.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..de1b455 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p120.png diff --git a/21209-page-images/p121.png b/21209-page-images/p121.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..35a6134 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p121.png diff --git a/21209-page-images/p122.png b/21209-page-images/p122.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..06be2b3 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p122.png diff --git a/21209-page-images/p123.png b/21209-page-images/p123.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a41a573 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p123.png diff --git a/21209-page-images/p124.png b/21209-page-images/p124.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c798149 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p124.png diff --git a/21209-page-images/p125.png b/21209-page-images/p125.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8099688 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p125.png diff --git a/21209-page-images/p126.png b/21209-page-images/p126.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b598dd0 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p126.png diff --git a/21209-page-images/p127.png b/21209-page-images/p127.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..dc650f4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p127.png diff --git a/21209-page-images/p128.png b/21209-page-images/p128.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..43da517 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p128.png diff --git a/21209-page-images/p129.png b/21209-page-images/p129.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..43bd1ea --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p129.png diff --git a/21209-page-images/p130.png b/21209-page-images/p130.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9a46817 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p130.png diff --git a/21209-page-images/p131.png b/21209-page-images/p131.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ef5399b --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p131.png diff --git a/21209-page-images/p132.png b/21209-page-images/p132.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..50b406b --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p132.png diff --git a/21209-page-images/p133.png b/21209-page-images/p133.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0f5c2cb --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p133.png diff --git a/21209-page-images/p134.png b/21209-page-images/p134.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3f66e29 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p134.png diff --git a/21209-page-images/p135.png b/21209-page-images/p135.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7fcd65f --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p135.png diff --git a/21209-page-images/p136.png b/21209-page-images/p136.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..35e2bad --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p136.png diff --git a/21209-page-images/p137.png b/21209-page-images/p137.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3f97598 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p137.png diff --git a/21209-page-images/p138.png b/21209-page-images/p138.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ae8e72a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p138.png diff --git a/21209-page-images/p139.png b/21209-page-images/p139.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9507830 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p139.png diff --git a/21209-page-images/p140.png b/21209-page-images/p140.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..74d4b82 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p140.png diff --git a/21209-page-images/p141.png b/21209-page-images/p141.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..15faa6e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p141.png diff --git a/21209-page-images/p142.png b/21209-page-images/p142.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ef7625a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p142.png diff --git a/21209-page-images/p143.png b/21209-page-images/p143.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6999ced --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p143.png diff --git a/21209-page-images/p144.png b/21209-page-images/p144.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0026bb5 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p144.png diff --git a/21209-page-images/p145.png b/21209-page-images/p145.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b20042e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p145.png diff --git a/21209-page-images/p146.png b/21209-page-images/p146.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..777585d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p146.png diff --git a/21209-page-images/p147.png b/21209-page-images/p147.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d8ad7f6 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p147.png diff --git a/21209-page-images/p148.png b/21209-page-images/p148.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8213ea8 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p148.png diff --git a/21209-page-images/p149.png b/21209-page-images/p149.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2134a91 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p149.png diff --git a/21209-page-images/p150.png b/21209-page-images/p150.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e81d329 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p150.png diff --git a/21209-page-images/p151.png b/21209-page-images/p151.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c2b163c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p151.png diff --git a/21209-page-images/p152.png b/21209-page-images/p152.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5d5af10 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p152.png diff --git a/21209-page-images/p153.png b/21209-page-images/p153.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..943824b --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p153.png diff --git a/21209-page-images/p154.png b/21209-page-images/p154.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b4de42d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p154.png diff --git a/21209-page-images/p155.png b/21209-page-images/p155.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3e276ab --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p155.png diff --git a/21209-page-images/p156.png b/21209-page-images/p156.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..99d53f7 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p156.png diff --git a/21209-page-images/p157.png b/21209-page-images/p157.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2db24d6 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p157.png diff --git a/21209-page-images/p158.png b/21209-page-images/p158.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1683306 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p158.png diff --git a/21209-page-images/p159.png b/21209-page-images/p159.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..74c041e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p159.png diff --git a/21209-page-images/p160.png b/21209-page-images/p160.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7381e81 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p160.png diff --git a/21209-page-images/p161.png b/21209-page-images/p161.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a3f5b05 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p161.png diff --git a/21209-page-images/p162.png b/21209-page-images/p162.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c9f6b68 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p162.png diff --git a/21209-page-images/p163.png b/21209-page-images/p163.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3631e51 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p163.png diff --git a/21209-page-images/p164.png b/21209-page-images/p164.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d11cc7c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p164.png diff --git a/21209-page-images/p165.png b/21209-page-images/p165.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fbee259 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p165.png diff --git a/21209-page-images/p166.png b/21209-page-images/p166.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3ef0b8b --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p166.png diff --git a/21209-page-images/p167.png b/21209-page-images/p167.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5e16bfc --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p167.png diff --git a/21209-page-images/p168.png b/21209-page-images/p168.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a664906 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p168.png diff --git a/21209-page-images/p169.png b/21209-page-images/p169.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c5f5313 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p169.png diff --git a/21209-page-images/p170.png b/21209-page-images/p170.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a1fbf4c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p170.png diff --git a/21209-page-images/p171.png b/21209-page-images/p171.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6277105 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p171.png diff --git a/21209-page-images/p172.png b/21209-page-images/p172.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fec6b3e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p172.png diff --git a/21209-page-images/p173.png b/21209-page-images/p173.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6e5a547 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p173.png diff --git a/21209-page-images/p174.png b/21209-page-images/p174.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..47d77d4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p174.png diff --git a/21209-page-images/p175.png b/21209-page-images/p175.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9c805ce --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p175.png diff --git a/21209-page-images/p176.png b/21209-page-images/p176.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..30b87ea --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p176.png diff --git a/21209-page-images/p177.png b/21209-page-images/p177.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5a69bd6 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p177.png diff --git a/21209-page-images/p178.png b/21209-page-images/p178.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f1e4863 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p178.png diff --git a/21209-page-images/p179.png b/21209-page-images/p179.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c8c0028 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p179.png diff --git a/21209-page-images/p180.png b/21209-page-images/p180.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1af493b --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p180.png diff --git a/21209-page-images/p181.png b/21209-page-images/p181.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ddd6377 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p181.png diff --git a/21209-page-images/p182.png b/21209-page-images/p182.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5536406 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p182.png diff --git a/21209-page-images/p183.png b/21209-page-images/p183.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7011e43 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p183.png diff --git a/21209-page-images/p184.png b/21209-page-images/p184.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a3a68e1 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p184.png diff --git a/21209-page-images/p185.png b/21209-page-images/p185.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b6ec932 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p185.png diff --git a/21209-page-images/p186.png b/21209-page-images/p186.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a95e527 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p186.png diff --git a/21209-page-images/p187.png b/21209-page-images/p187.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..db30521 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p187.png diff --git a/21209-page-images/p188.png b/21209-page-images/p188.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3c740d7 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p188.png diff --git a/21209-page-images/p189.png b/21209-page-images/p189.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4e63aea --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p189.png diff --git a/21209-page-images/p190.png b/21209-page-images/p190.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c5a2e46 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p190.png diff --git a/21209-page-images/p191.png b/21209-page-images/p191.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..906efd5 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p191.png diff --git a/21209-page-images/p192.png b/21209-page-images/p192.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..77f58c1 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p192.png diff --git a/21209-page-images/p193.png b/21209-page-images/p193.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b5dda58 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p193.png diff --git a/21209-page-images/p194.png b/21209-page-images/p194.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..672c9bd --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p194.png diff --git a/21209-page-images/p195.png b/21209-page-images/p195.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..acec493 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p195.png diff --git a/21209-page-images/p196.png b/21209-page-images/p196.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9ca4e51 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p196.png diff --git a/21209-page-images/p197.png b/21209-page-images/p197.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bebc2dc --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p197.png diff --git a/21209-page-images/p198.png b/21209-page-images/p198.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2e266bd --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p198.png diff --git a/21209-page-images/p199.png b/21209-page-images/p199.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..69f982f --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p199.png diff --git a/21209-page-images/p200.png b/21209-page-images/p200.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..77fa459 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p200.png diff --git a/21209-page-images/p201.png b/21209-page-images/p201.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f99d3ca --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p201.png diff --git a/21209-page-images/p202.png b/21209-page-images/p202.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..54d221b --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p202.png diff --git a/21209-page-images/p203.png b/21209-page-images/p203.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0e36c1d --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p203.png diff --git a/21209-page-images/p204.png b/21209-page-images/p204.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d199a36 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p204.png diff --git a/21209-page-images/p205.png b/21209-page-images/p205.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..861f71f --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p205.png diff --git a/21209-page-images/p206.png b/21209-page-images/p206.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..004cb0e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p206.png diff --git a/21209-page-images/p207.png b/21209-page-images/p207.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a77e594 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p207.png diff --git a/21209-page-images/p208.png b/21209-page-images/p208.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fccfb5e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p208.png diff --git a/21209-page-images/p209.png b/21209-page-images/p209.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..77612f4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p209.png diff --git a/21209-page-images/p210.png b/21209-page-images/p210.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..69dd133 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p210.png diff --git a/21209-page-images/p211.png b/21209-page-images/p211.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9eb6a05 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p211.png diff --git a/21209-page-images/p212.png b/21209-page-images/p212.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..754de22 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p212.png diff --git a/21209-page-images/p213.png b/21209-page-images/p213.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cf77b42 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p213.png diff --git a/21209-page-images/p214.png b/21209-page-images/p214.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1594078 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p214.png diff --git a/21209-page-images/p215.png b/21209-page-images/p215.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f50fb6b --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p215.png diff --git a/21209-page-images/p216.png b/21209-page-images/p216.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2ec837a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p216.png diff --git a/21209-page-images/p217.png b/21209-page-images/p217.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d4b8aca --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p217.png diff --git a/21209-page-images/p218.png b/21209-page-images/p218.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3e355ea --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p218.png diff --git a/21209-page-images/p219.png b/21209-page-images/p219.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1bb3972 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p219.png diff --git a/21209-page-images/p220.png b/21209-page-images/p220.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..70edba8 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p220.png diff --git a/21209-page-images/p221.png b/21209-page-images/p221.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..030f1bf --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p221.png diff --git a/21209-page-images/p222.png b/21209-page-images/p222.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..260120a --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p222.png diff --git a/21209-page-images/p223.png b/21209-page-images/p223.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9bf17b9 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p223.png diff --git a/21209-page-images/p224.png b/21209-page-images/p224.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b9eabbc --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p224.png diff --git a/21209-page-images/p225.png b/21209-page-images/p225.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..16b8fbd --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p225.png diff --git a/21209-page-images/p226.png b/21209-page-images/p226.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..680c3c4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p226.png diff --git a/21209-page-images/p227.png b/21209-page-images/p227.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..994f58e --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p227.png diff --git a/21209-page-images/p228.png b/21209-page-images/p228.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f314ccf --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p228.png diff --git a/21209-page-images/p229.png b/21209-page-images/p229.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5d2d0a7 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p229.png diff --git a/21209-page-images/p230.png b/21209-page-images/p230.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..21b55c4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p230.png diff --git a/21209-page-images/p231.png b/21209-page-images/p231.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..219ac04 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p231.png diff --git a/21209-page-images/p232.png b/21209-page-images/p232.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5712292 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p232.png diff --git a/21209-page-images/p233.png b/21209-page-images/p233.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b62bb24 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p233.png diff --git a/21209-page-images/p234.png b/21209-page-images/p234.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..449d3a4 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p234.png diff --git a/21209-page-images/p235.png b/21209-page-images/p235.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..09236ea --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p235.png diff --git a/21209-page-images/p237.png b/21209-page-images/p237.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9e0541c --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p237.png diff --git a/21209-page-images/p238.png b/21209-page-images/p238.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..eeff5e0 --- /dev/null +++ b/21209-page-images/p238.png diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..64eeff5 --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #21209 (https://www.gutenberg.org/ebooks/21209) |
