diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 05:21:45 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 05:21:45 -0700 |
| commit | 98f89d90e145e7ab4d358b50ce273db38e800d21 (patch) | |
| tree | 0993eefdc03004e646df0f04434b23fd9f79ae8e | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 3542.txt | 1435 | ||||
| -rw-r--r-- | 3542.zip | bin | 0 -> 21543 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
5 files changed, 1451 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/3542.txt b/3542.txt new file mode 100644 index 0000000..b1ec32b --- /dev/null +++ b/3542.txt @@ -0,0 +1,1435 @@ +The Project Gutenberg Etext of Quotations of Jacques Casanova +#7 in our series of Widger's Quotations by David Widger + +Copyright laws are changing all over the world, be sure to check +the laws for your country before redistributing these files!!! + +Please take a look at the important information in this header. +We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an +electronic path open for the next readers. + +Please do not remove this. + +This should be the first thing seen when anyone opens the book. +Do not change or edit it without written permission. The words +are carefully chosen to provide users with the information they +need about what they can legally do with the texts. + + +**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** + +**Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** +*These Etexts Prepared By Hundreds of Volunteers and Donations* + +Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and +further information is included below. We need your donations. +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a 501(c)(3) +organization with EIN [Employee Identification Number] 64-6221541 + +As of 12/12/00 contributions are only being solicited from people in: +Colorado, Connecticut, Idaho, Indiana, Iowa, +Kentucky, Louisiana, Massachusetts, Montana, +Nevada, Oklahoma, South Carolina, South Dakota, +Texas, Vermont, and Wyoming. + +As the requirements for other states are met, +additions to this list will be made and fund raising +will begin in the additional states. Please feel +free to ask to check the status of your state. + +International donations are accepted, +but we don't know ANYTHING about how +to make them tax-deductible, or +even if they CAN be made deductible, +and don't have the staff to handle it +even if there are ways. + +These donations should be made to: + +Project Gutenberg Literary Archive Foundation +PMB 113 +1739 University Ave. +Oxford, MS 38655-4109 + + +Title: Widger's Quotations from The Memoirs of Jacques Casanova + +Author: David Widger + +Release Date: November, 2002 [Etext #3542] +[Yes, we are about one year ahead of schedule] +[The actual date this file first posted = 06/03/01] + +Edition: 10 + +Language: English + +The Project Gutenberg Etext of Widger's Quotations +from The Memoirs of Jacques Casanova, by David Widger +*******This file should be named 3542.txt or 3542.zip****** + +This etext was produced by David Widger <widger@cecomet.net> + +Project Gutenberg Etexts are usually created from multiple editions, +all of which are in the Public Domain in the United States, unless a +copyright notice is included. Therefore, we usually do NOT keep any +of these books in compliance with any particular paper edition. + +We are now trying to release all our books one year in advance +of the official release dates, leaving time for better editing. +Please be encouraged to send us error messages even years after +the official publication date. + +Please note: neither this list nor its contents are final till +midnight of the last day of the month of any such announcement. +The official release date of all Project Gutenberg Etexts is at +Midnight, Central Time, of the last day of the stated month. A +preliminary version may often be posted for suggestion, comment +and editing by those who wish to do so. + +Most people start at our sites at: +https://gutenberg.org +http://promo.net/pg + + +Those of you who want to download any Etext before announcement +can surf to them as follows, and just download by date; this is +also a good way to get them instantly upon announcement, as the +indexes our cataloguers produce obviously take a while after an +announcement goes out in the Project Gutenberg Newsletter. + +http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext02 +or +ftp://ftp.ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/etext02 + +Or /etext01, 00, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90 + +Just search by the first five letters of the filename you want, +as it appears in our Newsletters. + + +Information about Project Gutenberg (one page) + +We produce about two million dollars for each hour we work. The +time it takes us, a rather conservative estimate, is fifty hours +to get any etext selected, entered, proofread, edited, copyright +searched and analyzed, the copyright letters written, etc. This +projected audience is one hundred million readers. If our value +per text is nominally estimated at one dollar then we produce $2 +million dollars per hour this year as we release fifty new Etext +files per month, or 500 more Etexts in 2000 for a total of 3000+ +If they reach just 1-2% of the world's population then the total +should reach over 300 billion Etexts given away by year's end. + +The Goal of Project Gutenberg is to Give Away One Trillion Etext +Files by December 31, 2001. [10,000 x 100,000,000 = 1 Trillion] +This is ten thousand titles each to one hundred million readers, +which is only about 4% of the present number of computer users. + +At our revised rates of production, we will reach only one-third +of that goal by the end of 2001, or about 3,333 Etexts unless we +manage to get some real funding. + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been created +to secure a future for Project Gutenberg into the next millennium. + +We need your donations more than ever! + +Presently, contributions are only being solicited from people in: +Colorado, Connecticut, Idaho, Indiana, Iowa, +Kentucky, Louisiana, Massachusetts, Montana, +Nevada, Oklahoma, South Carolina, South Dakota, +Texas, Vermont, and Wyoming. + +As the requirements for other states are met, +additions to this list will be made and fund raising +will begin in the additional states. + +These donations should be made to: + +Project Gutenberg Literary Archive Foundation +PMB 113 +1739 University Ave. +Oxford, MS 38655-4109 + + +Project Gutenberg Literary Archive Foundation, +EIN [Employee Identification Number] 64-6221541, +has been approved as a 501(c)(3) organization by the US Internal +Revenue Service (IRS). Donations are tax-deductible to the extent +permitted by law. As the requirements for other states are met, +additions to this list will be made and fund raising will begin in the +additional states. + +All donations should be made to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation. Mail to: + +Project Gutenberg Literary Archive Foundation +PMB 113 +1739 University Avenue +Oxford, MS 38655-4109 [USA] + + +We need your donations more than ever! + +You can get up to date donation information at: + +https://www.gutenberg.org/donation.html + + +*** + +If you can't reach Project Gutenberg, +you can always email directly to: + +Michael S. Hart <hart@pobox.com> + +hart@pobox.com forwards to hart@prairienet.org and archive.org +if your mail bounces from archive.org, I will still see it, if +it bounces from prairienet.org, better resend later on. . . . + +Prof. Hart will answer or forward your message. + +We would prefer to send you information by email. + + +*** + + +Example command-line FTP session: + +ftp ftp.ibiblio.org +login: anonymous +password: your@login +cd pub/docs/books/gutenberg +cd etext90 through etext99 or etext00 through etext02, etc. +dir [to see files] +get or mget [to get files. . .set bin for zip files] +GET GUTINDEX.?? [to get a year's listing of books, e.g., GUTINDEX.99] +GET GUTINDEX.ALL [to get a listing of ALL books] + + +**The Legal Small Print** + + +(Three Pages) + +***START**THE SMALL PRINT!**FOR PUBLIC DOMAIN ETEXTS**START*** +Why is this "Small Print!" statement here? You know: lawyers. +They tell us you might sue us if there is something wrong with +your copy of this etext, even if you got it for free from +someone other than us, and even if what's wrong is not our +fault. So, among other things, this "Small Print!" statement +disclaims most of our liability to you. It also tells you how +you may distribute copies of this etext if you want to. + +*BEFORE!* YOU USE OR READ THIS ETEXT +By using or reading any part of this PROJECT GUTENBERG-tm +etext, you indicate that you understand, agree to and accept +this "Small Print!" statement. If you do not, you can receive +a refund of the money (if any) you paid for this etext by +sending a request within 30 days of receiving it to the person +you got it from. If you received this etext on a physical +medium (such as a disk), you must return it with your request. + +ABOUT PROJECT GUTENBERG-TM ETEXTS +This PROJECT GUTENBERG-tm etext, like most PROJECT GUTENBERG-tm etexts, +is a "public domain" work distributed by Professor Michael S. Hart +through the Project Gutenberg Association (the "Project"). +Among other things, this means that no one owns a United States copyright +on or for this work, so the Project (and you!) can copy and +distribute it in the United States without permission and +without paying copyright royalties. Special rules, set forth +below, apply if you wish to copy and distribute this etext +under the "PROJECT GUTENBERG" trademark. + +Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market +any commercial products without permission. + +To create these etexts, the Project expends considerable +efforts to identify, transcribe and proofread public domain +works. Despite these efforts, the Project's etexts and any +medium they may be on may contain "Defects". Among other +things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other +intellectual property infringement, a defective or damaged +disk or other etext medium, a computer virus, or computer +codes that damage or cannot be read by your equipment. + +LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES +But for the "Right of Replacement or Refund" described below, +[1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may +receive this etext from as a PROJECT GUTENBERG-tm etext) disclaims +all liability to you for damages, costs and expenses, including +legal fees, and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR +UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT, +INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE +OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE +POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. + +If you discover a Defect in this etext within 90 days of +receiving it, you can receive a refund of the money (if any) +you paid for it by sending an explanatory note within that +time to the person you received it from. If you received it +on a physical medium, you must return it with your note, and +such person may choose to alternatively give you a replacement +copy. If you received it electronically, such person may +choose to alternatively give you a second opportunity to +receive it electronically. + +THIS ETEXT IS OTHERWISE PROVIDED TO YOU "AS-IS". NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARE MADE TO YOU AS +TO THE ETEXT OR ANY MEDIUM IT MAY BE ON, INCLUDING BUT NOT +LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A +PARTICULAR PURPOSE. + +Some states do not allow disclaimers of implied warranties or +the exclusion or limitation of consequential damages, so the +above disclaimers and exclusions may not apply to you, and you +may have other legal rights. + +INDEMNITY +You will indemnify and hold Michael Hart, the Foundation, +and its trustees and agents, and any volunteers associated +with the production and distribution of Project Gutenberg-tm +texts harmless, from all liability, cost and expense, including +legal fees, that arise directly or indirectly from any of the +following that you do or cause: [1] distribution of this etext, +[2] alteration, modification, or addition to the etext, +or [3] any Defect. + +DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm" +You may distribute copies of this etext electronically, or by +disk, book or any other medium if you either delete this +"Small Print!" and all other references to Project Gutenberg, +or: + +[1] Only give exact copies of it. Among other things, this + requires that you do not remove, alter or modify the + etext or this "small print!" statement. You may however, + if you wish, distribute this etext in machine readable + binary, compressed, mark-up, or proprietary form, + including any form resulting from conversion by word + processing or hypertext software, but only so long as + *EITHER*: + + [*] The etext, when displayed, is clearly readable, and + does *not* contain characters other than those + intended by the author of the work, although tilde + (~), asterisk (*) and underline (_) characters may + be used to convey punctuation intended by the + author, and additional characters may be used to + indicate hypertext links; OR + + [*] The etext may be readily converted by the reader at + no expense into plain ASCII, EBCDIC or equivalent + form by the program that displays the etext (as is + the case, for instance, with most word processors); + OR + + [*] You provide, or agree to also provide on request at + no additional cost, fee or expense, a copy of the + etext in its original plain ASCII form (or in EBCDIC + or other equivalent proprietary form). + +[2] Honor the etext refund and replacement provisions of this + "Small Print!" statement. + +[3] Pay a trademark license fee to the Foundation of 20% of the + gross profits you derive calculated using the method you + already use to calculate your applicable taxes. If you + don't derive profits, no royalty is due. Royalties are + payable to "Project Gutenberg Literary Archive Foundation" + the 60 days following each date you prepare (or were + legally required to prepare) your annual (or equivalent + periodic) tax return. Please contact us beforehand to + let us know your plans and to work out the details. + +WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU DON'T HAVE TO? +Project Gutenberg is dedicated to increasing the number of +public domain and licensed works that can be freely distributed +in machine readable form. + +The Project gratefully accepts contributions of money, time, +public domain materials, or royalty free copyright licenses. +Money should be paid to the: +"Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +If you are interested in contributing scanning equipment or +software or other items, please contact Michael Hart at: +hart@pobox.com + +**END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN ETEXTS*Ver.04.08.01*END** +[Portions of this header are copyright (C) 2001 by Michael S. Hart +and may be reprinted only when these Etexts are free of all fees.] +[Project Gutenberg is a TradeMark and may not be used in any sales +of Project Gutenberg Etexts or other materials be they hardware or +software or any other related product without express permission.] + + + + + +This etext was produced by David Widger <widger@cecomet.net> + + + + + +WIDGER'S QUOTATIONS + +FROM THE PROJECT GUTENBERG EDITION OF +THE MEMOIRS OF JACQUES CASANOVA DE SEINGALT + +by David Widger + + + + +EDITOR'S NOTE + +Readers acquainted with the Memoirs of Jacgues Casanova de Seingalt +may wish to see if their favorite passages are listed in this +selection. The etext editor will be glad to add your suggestions. +One of the advantages of internet over paper publication is the ease +of quick revision. + +All the titles may be found using the Project Gutenberg search engine +at: + http://promo.net/pg/ + +After downloading a specific file, the location and complete context of +the quotations may be found by inserting a small part of the quotation +into the 'Find' or 'Search' functions of the user's word processing +program. + +The quotations are in two formats: + 1. Small passages from the text. + 2. Lists of alphabetized one-liners. + +The editor may be contacted at <widger@cecomet.net> for comments, +questions or suggested additions to these extracts. + +D.W. + + + + +FROM THE TRANSLATOR'S PREFACE: + + +A series of adventures wilder and more fantastic than the wildest of +romances, written down with the exactitude of a business diary; a view +of men and cities from Naples to Berlin, from Madrid and London to +Constantinople and St. Petersburg; the 'vie intime' of the eighteenth +century depicted by a man, who to-day sat with cardinals and saluted +crowned heads, and to morrow lurked in dens of profligacy and crime; +a book of confessions penned without reticence and without penitence; +a record of forty years of "occult" charlatanism; a collection of tales +of successful imposture, of 'bonnes fortunes', of marvellous escapes, +of transcendent audacity, told with the humour of Smollett and the +delicate wit of Voltaire. Who is there interested in men and letters, +and in the life of the past, who would not cry, "Where can such a book +as this be found?" + + + + +WIDGER'S QUOTATIONS + + + +CONTENTS: + +Dec 2001 The Complete Memoires of Jacques Casanova [JC#31][csnvaxxx.xxx]2981 +Dec 2001 Memoirs, v30, Old Age and Death, Casanova [JC#30][jcagdxxx.xxx]2980 +Dec 2001 Memoirs, v29, Florence to Trieste, Casanova[JC#29][jcfltxxx.xxx]2979 +Dec 2001 Memoirs, v28, Rome, by Jacques Casanova [JC#28][jcromxxx.xxx]2978 +Dec 2001 Memoirs, v27, Expelled from Spain, Casanova[JC#27][jcexpxxx.xxx]2977 +Dec 2001 Memoirs, v26, Spain, by Jacques Casanova [JC#26][jcspnxxx.xxx]2976 +Dec 2001 Memoirs, v25, Russia and Poland, Casanova [JC#25][jcrplxxx.xxx]2975 +Dec 2001 Memoirs, v24, London to Berlin, by Casanova[JC#24][jclbrxxx.xxx]2974 +Dec 2001 Memoirs, v23, The English, by J. Casanova [JC#23][jcengxxx.xxx]2973 +Dec 2001 Memoirs, v22, To London, by J. Casanova [JC#22][jclonxxx.xxx]2972 +Dec 2001 Memoirs, v21, South of France, by Casanova [JC#21][jcsfrxxx.xxx]2971 +Dec 2001 Memoirs, v20, Milan, by Jacques Casanova [JC#20][jcmilxxx.xxx]2970 +Dec 2001 Memoirs, v19, Back Again to Paris, Casanova[JC#19][jcbprxxx.xxx]2969 +Dec 2001 Memoirs, v18, Return to Naples, by Casanova[JC#18][jcrnpxxx.xxx]2968 +Dec 2001 Memoirs, v17, Return to Italy, by Casanova [JC#17][jcritxxx.xxx]2967 +Dec 2001 Memoirs, v16, Depart Switzerland, Casanova [JC#16][jcdswxxx.xxx]2966 +Dec 2001 Memoirs, v15, With Voltaire, by J. Casanova[JC#15][jcvltxxx.xxx]2965 +Dec 2001 Memoirs, v14, Switzerland, by J. Casanova [JC#14][jcswtxxx.xxx]2964 +Dec 2001 Memoirs, v13, Holland and Germany, Casanova[JC#13][jchgrxxx.xxx]2963 +Dec 2001 Memoirs, v12, Return to Paris, by Casanova [JC#12][jcrprxxx.xxx]2962 +Dec 2001 Memoirs, v11, Paris and Holland, Casanova [JC#11][jcphlxxx.xxx]2961 +Dec 2001 Memoirs, v10, Under the Leads, by Casanova [JC#10][jculdxxx.xxx]2960 +Dec 2001 Memoirs, v9, The False Nun, by Casanova [JC#9][jcflnxxx.xxx]2959 +Dec 2001 Memoirs, v8, Convent Affairs, Casanova [JC#8][jcconxxx.xxx]2958 +Dec 2001 Memoirs, v7, Venice, by Casanova [JC#7][jcvenxxx.xxx]2957 +Dec 2001 Memoirs, v6, Paris, by Casanova [JC#6][jcparxxx.xxx]2956 +Dec 2001 Memoirs, v5, Milan and Mantua, by Casanova [JC#5][jcmmnxxx.xxx]2955 +Dec 2001 Memoirs, v4, Return to Venice, Casanova [JC#4][jcrvnxxx.xxx]2954 +Dec 2001 Memoirs, v3, Military Career, Casanova [JC#3][jcmcrxxx.xxx]2953 +Dec 2001 Memoirs, v2, A Cleric in Naples, Casanova [JC#2][jcclnxxx.xxx]2952 +Dec 2001 Memoirs, v1, Childhood, by Casanova [JC#1][jccldxxx.xxx]2951 + + + + + + +CHILDHOOD +[JC#1][jccld10.xxx]2951 + +He ordered me never to open my lips except to answer direct questions, +and particularly enjoined me never to pass an opinion on any subject, +because at my age I could not be allowed to have any opinions. + +This worthy lady inspired me with the deepest attachment, and she gave me +the wisest advice. Had I followed it, and profited by it, my life would +not have been exposed to so many storms; it is true that in that case, my +life would not be worth writing. + +"The famous precept of the Stoic philosophers," he said to me, "'Sequere +Deum', can be perfectly explained by these words: 'Give yourself up to +whatever fate offers to you, provided you do not feel an invincible +repugnance to accept it.'" + +It was ridiculous, of course; but when does man cease to be so? + +We get rid of our vices more easily than of our follies. + + + + + +A CLERIC IN NAPLES +[JC#2][jccln10.xxx]2952 + +Suffering is inherent in human nature; but we never suffer without +entertaining the hope of recovery, or, at least, very seldom without such +hope, and hope itself is a pleasure. If it happens sometimes that man +suffers without any expectation of a cure, he necessarily finds pleasure +in the complete certainty of the end of his life; for the worst, in all +cases, must be either a sleep arising from extreme dejection, during +which we have the consolation of happy dreams or the loss of all +sensitiveness. But when we are happy, our happiness is never disturbed +by the thought that it will be followed by grief. Therefore pleasure, +during its active period, is always complete, without alloy; grief is +always soothed by hope. + +If this and if that, and every other if was conjured up to torment my +restless and wretched brain. + +People did not want to know things as they truly were, but only as they +wished them to be. + + + + + +MILITARY CAREER +[JC#3][jcmcr10.xxx]2953 + +It is well known that the first result of anger is to deprive the angry +man of the faculty of reason, for anger and reason do not belong to the +same family. + +Acting on the political axiom that "neglected right is lost right,".... + +If you would relish pleasure you must endure pain, and delights are in +proportion to the privations we have suffered. + +In matters of love, as well as in all others, Time is a great teacher. + +Love is a sort of madness, I grant that, but a madness over which +philosophy is entirely powerless; it is a disease to which man is exposed +at all times, no matter at what age, and which cannot be cured, if he is +attacked by it in his old age. + + + + + + +RETURN TO VENICE +[JC#4][jcrvn10.xxx]2954 + +I saw how easy it must have been for the ancient heathen priests to +impose upon ignorant, and therefore credulous mankind. I saw how easy it +will always be for impostors to find dupes, and I realized, even better +than the Roman orator, why two augurs could never look at each other +without laughing; it was because they had both an equal interest in +giving importance to the deceit they perpetrated, and from which they +derived such immense profits. + +I excited her pity. I saw clearly that she no longer loved me; pity is a +debasing feeling which cannot find a home in a heart full of love, for +that dreary sentiment is too near a relative of contempt. + +When we can feel pity, we love no longer, but a feeling of pity +succeeding love is the characteristic only of a great and generous mind. + + + + + +MILAN AND MANTUA +[JC#5][jcmmn10.xxx]2955 + +O you who despise life, tell me whether that contempt of life renders you +worthy of it? + +I had to acknowledge to myself that I could not speak Latin as well as +she spoke French, and this was indeed the case. The last thing which we +learn in all languages is wit, and wit never shines so well as in jests. +I was thirty years of age before I began to laugh in reading Terence, +Plautus and Martial. + +Philosophy forbids a man to feel repentance for a good deed, but he must +certainly have a right to regret such a deed when it is malevolently +misconstrued, and turned against him as a reproach. + + + + + +PARIS +[JC#6][jcpar10.xxx]2956 + +One of the advantages of a great sorrow is that nothing else seems +painful. It is a sort of despair which is not without some sweetness. + +He could tell a good story without laughing. + +It was impossible for him to have any enemies, for his criticism only +grazed the skin and never wounded deeply. + +Like all quacks, he possessed an immense quantity of letters and +testimonials. + +"Every day we reach a moment when we long for sleep, although it be the +very likeness of non-existence. + +Silliness is the daughter of wit. Therefore it is not a paradox to say +that the French would be wiser if they were less witty. + +Had the talent of never appearing to be a learned man when he was in the +company of amiable persons who had no pretension to learning or the +sciences, and he always seemed to endow with intelligence those who +conversed with him. + + + + + +VENICE +[JC#7][jcven10.xxx]2957 + +Misery of knowing that he would not be regretted after his death. + +Those words did me good, but a man needs so little to console him or to +soothe his grief. + +I immediately sat down to write to my dear recluse, intending at first to +write only a few lines, as she had requested me; but my time was too +short to write so little. My letter was a screed of four pages, and very +likely it said less than her note of one short page. + +I was in a great measure indebted, two years later, for my imprisonment +under The Leads of Venice; not owing to his slanders, for I do not +believe he was capable of that, Jesuit though he was--and even amongst +such people there is sometimes some honourable feeling--but through the +mystical insinuations which he made in the presence of bigoted persons. +I must give fair notice to my readers that, if they are fond of such +people, they must not read these Memoirs. + +Oh! wonderful power of self-delusion! + +People want to know everything, and they invent when they cannot guess +the truth. + + + + + +CONVENT AFFAIRS +[JC#8][jccon10.xxx]2958 + +"He has remarked," she added, "that perhaps I do not confess anything to +him because I did not examine my conscience sufficiently, and I answered +him that I had nothing to say, but that if he liked I would commit a few +sins for the purpose of having something to tell him in confession." + +I spent those two hours in playing at all the banks, winning, losing, and +performing all sorts of antics with complete freedom, being satisfied +that no one could recognize me; enjoying the present, bidding defiance to +the future, and laughing at all those reasonable beings who exercise +their reason to avoid the misfortunes which they fear, destroying at the +same time the pleasure that they might enjoy. + +The countess gave me her usual welcome, and, after the thousand nothings +which it is the custom to utter in society before anything worth saying +is spoken. + +She was at all events exempt from that fearful venom called jealousy--an +unhappy passion which devours the miserable being who is labouring under +it, and destroys the love that gave it birth. + + + + + +THE FALSE NUN +[JC#9][jcfln10.xxx]2959 + +I could only solace my grief by writing, and Tonine now and again made +bold to observe that I was cherishing my grief, and that it would be the +death of me. I knew myself that I was making my anguish more poignant, +and that keeping to my bed, continued writing, and no food, would finally +drive me mad. + +That is a very common error, it comes from the mind, because people +imagine that what they feel themselves others must feel likewise. + +The fashion of walking in this place shews how the character of a nation +changes. The Venetians of old time who made as great a mystery of love +as of state affairs, have been replaced by the modern Venetians, whose +most prominent characteristic is to make a mystery of nothing. + + + + + +UNDER THE LEADS +[JC#10][jculd10.xxx]2960 + +Wherever I went I had to tell the story of my escape from The Leads. +This became a service almost as tiring as the flight itself had been, as +it took me two hours to tell my tale, without the slightest bit of fancy- +work; but I had to be polite to the curious enquirers, and to pretend +that I believed them moved by the most affectionate interest in my +welfare. In general, the best way to please is to take the benevolence +of all with whom one has relation for granted. + +Philosophic reader, if you will place yourself for a moment in my +position, if you will share the sufferings which for fifteen months had +been my lot, if you think of my danger on the top of a roof, where the +slightest step in a wrong direction would have cost me my life, if you +consider the few hours at my disposal to overcome difficulties which +might spring up at any moment, the candid confession I am about to make +will not lower me in your esteem; at any rate, if you do not forget that +a man in an anxious and dangerous position is in reality only half +himself. + +"I must tell your lordship, then, that, the State Inquisitors shut me up +under the Leads; that after fifteen months and five days of imprisonment +I succeeded in piercing the roof; that after many difficulties I reached +the chancery by a window, and broke open the door; afterwards I got to +St. Mark's Place, whence, taking a gondola which bore me to the mainland, +I arrived at Paris, and have had the honour to pay my duty to your +lordship." + + + + + +PARIS AND HOLLAND +[JC#11][jcphl10.xxx]2961 + +Oh, you women! beauty is the only unpardonable offence in your eyes. +Mdlle. Casanova was Esther's friend, and yet she could not bear to hear +her praised. + +Desire is only kept alive by being denied: enjoyment kills it, since one +cannot desire what one has got. + +If one tells a lie a sufficient number of times, one ends by believing +it. + +Nevertheless, the idea of the marriage state, for which I felt I had no +vocation, made me tremble. + +All this was clear enough, but strong passion and prejudice cannot +reason. + +I had all the necessary qualities to second the efforts of the blind +goddess on my behalf save one--perseverance. My immoderate life of +pleasure annulled the effect of all my other qualities. + + + + + +RETURN TO PARIS +[JC#12][jcrpr10.xxx]2962 + +The first motive is always self-interest. + +On his death-bed he became a Catholic out of deference to the tears of +his wife; but as his children could not inherit his forty thousand pounds +invested in England, without conforming to the Church of England, the +family returned to London, where the widow complied with all the +obligations of the law of England. What will people not do when their +interests are at stake! though in a case like this there is no need to +blame a person for yielding, to prejudices which had the sanction of the +law. + +I never could believe in the morality of snatching from poor mortal man +the delusions which make them happy. + + + + + +HOLLAND AND GERMANY +[JC#13][jchgr10.xxx]2963 + +Now, when all these troubles have been long over and I can think over +them calmly, reflecting on the annoyances I experienced at Amsterdam, +where I might have been so happy, I am forced to admit that we ourselves +are the authors of almost all our woes and griefs, of which we so +unreasonably complain. If I could live my life over again, should I be +wiser? Perhaps; but then I should not be myself. + +Lucie was only thirty-three, but she was the wreck of a woman, and women +are always as old as they look. + +An English lady said, I forget in what connection, that a man of honour +should never risk sitting down to dinner at an hotel unless he felt +inclined, if necessary, to fight. The remark was very true at that time, +when one had to draw the sword for an idle word, and to expose one's self +to the consequences of a duel, or else be pointed at, even by the ladies, +with the finger of scorn. + + + + + +SWITZERLAND +[JC#14][jcswt10.xxx]2964 + +He was a man of austere virtue, but he took care to hide the austerity +under a veil of a real and universal kindness. Undoubtedly he thought +little of the ignorant, who talk about everything right or wrong, instead +of remaining silent, and have at bottom only contempt for the learned; +but he only shewed his contempt by saying nothing. He knew that a +despised ignoramus becomes an enemy. + +For in the night, you know, all cats are grey. + +M. de Voltaire is a man who ought to be known, although, in spite of the +laws of nature, many persons have found him greater at a distance than +close at hand. + +"How is it," said I, "that he did not attain mature age?"--"Because there +is no cure for death." + +I concluded that a man who wants to be well informed should read first +and then correct his knowledge by travel. To know ill is worse than not +to know at all, and Montaigne says that we ought to know things well. + + + + + +WITH VOLTAIRE +[JC#15][jcvlt10.xxx]2965 + +I should have considered that if it had not been for those quips and +cranks which made me hate him on the third day, I should have thought him +wholly sublime. This thought alone should have silenced me, but an angry +man always thinks himself right. + +The essence of freedom consists in thinking you have it. + +A nation without superstition would be a nation of philosophers, and +philosophers would never obey. + +"Reading a history is the easier way."--"Yes, if history did not lie." + +Love always makes men selfish, since all the sacrifices they make for the +beloved object are always ultimately referable to their own desires. + + + + + +DEPART SWITZERLAND +[JC#16][jcdsw10.xxx]2966 + +Gladness, madam, is the lot of the happy, and sadness the portion of +souls condemned to everlasting pains. Be cheerful, then, and you will do +something to deserve your beauty. + +The best plan in this world is to be astonished at nothing. + +"What's an evasion?"--"A way of escaping from a difficulty without +satisfying impertinent curiosity." + +I had rather be your debtor than for you to be mine. + + + + + +RETURN TO ITALY +[JC#17][jcrit10.xxx]2967 + +For is love anything else than a kind of curiosity? I think not; and what +makes me certain is that when the curiosity is satisfied the love +disappears. + +Love makes no conditions. + +I looked at her with the submissive gaze of a captive who glories in his +chain. + +He had never married, and when asked the reason would reply that he knew +too well that women would be either tyrants or slaves, and that he did +not want to be a tyrant to any woman, nor to be under any woman's orders. + +I paid a second time, laughing at the clever rascal who had taken me in +so thoroughly. Such are the lessons of life; always full of new +experiences, and yet one never knows enough. + + + + + +Return to Naples +[JC#18][jcrnp10.xxx]2968 + +"The time will come," said I, "when you will diminish the tale of your +years instead of increasing it." + +I then felt prepared for all hazards, and was quite calm, but my +unfortunate companion continued to pour forth his groans, and prayers, +and blasphemies, for all that goes together at Naples as at Rome. I +could do nothing but compassionate him; but in spite of myself I could +not help laughing, which seemed to vex the poor abbe. + +After the game we danced in spite of the prohibition of the Pope, whom no +Roman can believe to be infallible, for he forbids dancing and permits +games of chance. His successor Ganganelli followed the opposite course, +and was no better obeyed. + +Pride is the daughter of folly, and always keeps its mother's nature. + +But I think he's a robber, and a dangerous robber, too. I know it, +because he seems so scrupulously careful not to cheat you in small +things. + + + + + +BACK AGAIN TO PARIS +[JC#19][jcbpr10.xxx]2969 + +It is only fools who complain. + +....citing the opinion of St. Clement Alexandrinus that the seat of shame +is in the shirt. + +Blondel regards his wife as his mistress. He says that that keeps the +flame of love alight, and that as he never had a mistress worthy of being +a wife, he is delighted to have a wife worthy of being a mistress. + + + + + +MILAN +[JC#20][jcmil10.xxx]2970 + +If you have not experienced the feelings I describe, dear reader, I pity +you, and am forced to conclude that you must have been either awkward or +miserly, and therefore unworthy of love. + +He was an amusing companion for anyone who knew the sublime poet, and +could appreciate his numerous and rare beauties. Nevertheless he made me +privately give in my assent to the proverb, Beware of the man of one +book. + +"She makes me happy," he added; "and though she brought me no dower, I +seem to be a richer man, for she has taught me to look on everything we +don't possess as a superfluity." + +Timidity is often another word for stupidity. + +Though what she said was perfectly reasonable, it stung me to the quick; +when one is in an ill humour, everything is fuel for the fire. + +She replied wittily and gracefully to all the questions which were +addressed to her. True, what she said was lost on the majority of her +auditors--for wit cannot stand before stupidity. + + + + + +SOUTH OF FRANCE +[JC#21][jcsfr10.xxx]2971 + +When I had thus successfully accomplished my designs by means of the all- +powerful lever, gold, which I knew how to lavish in time of need, I was +once more free for my amours. + +"We have enjoyed ourselves," said Marcoline, "and time that is given to +enjoyment is never lost." + +Women often do the most idiotic things out of sheer obstinacy; possibly +they deceive even themselves, and act in good faith; but unfortunately, +when the veil falls from before their eyes, they see but the profound +abyss into which their folly had plunged them. + +"I hope you will forgive the ignorance of these poor people, who would +like to shape the laws according to their needs." + + + + + +TO LONDON +[JC#22][jclon10.xxx]2972 + +Economy in pleasure is not to my taste. + +I owe no man an account of my thoughts, deeds, and words, nature had +implanted in me a strong dislike to this brother of mine, and his conduct +as a man and a priest, and, above all, his connivance with Possano, had +made him so hateful to me that I should have watched him being hanged +with the utmost indifference, not to say with the greatest pleasure. Let +everyone have his own principles and his own passions, and my favourite +passion has always been vengeance. + +"She knows my horror for the sacrament of matrimony."--"How is that?"--"I +hate it because it is the grave of love." + +Our conversation lasted three-quarters of an hour, and was composed of +those frivolous observations and idle questions which are commonly +addressed to a traveller. + +She had cause for complaint, for marriage without enjoyment is a thorn +without roses. She was passionate, but her principles were stronger than +her passions, or else she would have sought for what she wanted +elsewhere. + +I knew how the most trifling services are assessed at the highest rates; +and herein lies the great secret of success in the world. + + + + + +THE ENGLISH +[JC#23][jceng10.xxx]2973 + +That very evening I began my visits, and judged from my welcome that my +triumph was nigh at hand. But love fills our minds with idle visions, +and draws a veil over the truth. The fortnight went by without my even +kissing her hand, and every time I came I brought some expensive gift, +which seemed cheap to me when I obtained such smiles of gratitude +in exchange. + +Proud nation, at once so great and so little. + +When I got to this abode of misery and despair, a hell, such as Dante +might have conceived, a crowd of wretches, some of whom were to be hanged +in the course of the week, greeted me by deriding my elegant attire. +I did not answer them, and they began to get angry and to abuse me. +The gaoler quieted them by saying that I was a foreigner and did not +understand English, and then took me to a cell, informing me how much +it would cost me, and of the prison rules, as if he felt certain that +I should make a long stay. + + + + + +LONDON TO BERLIN +[JC#24][jclbr10.xxx]2974 + +If you want to discover the character of a man, view him in health and +freedom; a captive and in sickness he is no longer the same man. + +She smiled and said that one trunk would be ample for all their +possessions, as they had resolved to sell all superfluities. As I had +seen some beautiful dresses, fine linen, and exquisite lace, I could +not refrain from saying that it would be a great pity to sell cheaply +what would have to be replaced dearly. + +As old age steals on a man he is never tired of dwelling again and again +on the incidents of his past life, in spite of his desire to arrest the +sands which run out so quickly. + + + + + +RUSSIA AND POLAND +[JC#25][jcrpl10.xxx]2975 + +In those days all Russians with any pretensions to literature read +nothing but Voltaire, and when they had read all his writings they +thought themselves as wise as their master. To me they seemed pigmies +mimicking a giant. I told them that they ought to read all the books +from which Voltaire had drawn his immense learning, and then, perhaps, +they might become as wise as he. I remember the saying of a wise man +at Rome: "Beware of the man of one book." + +Calumnies are easy to utter but hard to refute. + +When the prince saw how happy I was with my Zaira, he could not help +thinking how easily happiness may be won; but the fatal desire for +luxury and empty show spoils all, and renders the very sweets of life +as bitter as gall. + +But my surprise may be imagined when I saw that the father and mother of +the child were in an ecstasy of joy; they were certain that the babe had +been carried straight to heaven. Happy ignorance! + +Ever since I have known this home of frost and the cold north wind, +I laugh when I hear travelling Russians talking of the fine climate of +their native country. However, it is a pardonable weakness, most of us +prefer "mine" to "thine." + + + + + +SPAIN +[JC#26][jcspn10.xxx]2976 + +I thought myself skilled in physiognomy, and concluded that she was not +only perfectly happy, but also the cause of happiness. But here let me +say how vain a thing it is for anyone to pronounce a man or woman to be +happy or unhappy from a merely cursory inspection. + +"Where ignorance is bliss!" + +I delivered all my introductions, beginning with the letter from Princess +Lubomirska to the Count of Aranda. The count had covered himself with +glory by driving the Jesuits out of Spain. He was more powerful than the +king himself, and never went out without a number of the royal guardsmen +about him, whom he made to sit down at his table. Of course all the +Spaniards hated him, but he did not seem to care much for that. A +profound politician, and absolutely resolute and firm, he privately +indulged in every luxury that he forbade to others, and did not care +whether people talked of it or not. + +Fair and beloved France, that went so well in those days, despite +'lettres de cachet', despite 'corvees', despite the people's misery and +the king's "good pleasure," dear France, where art thou now? Thy +sovereign is the people now, the most brutal and tyrannical sovereign in +the world. You have no longer to bear the "good pleasure" of the +sovereign, but you have to endure the whims of the mob and the fancies of +the Republic--the ruin of all good Government. A republic presupposes +self-denial and a virtuous people; it cannot endure long in our selfish +and luxurious days. + + + + + +EXPELLED FROM SPAIN +[JC#27][jcexp10.xxx]2977 + +I was foolish enough to write the truth. Never give way to this +temptation, if it assails you. + +I was much pleased with the husband's mother, who was advanced in years +but extremely intelligent. She had evidently made a point of forgetting +everything unpleasant in the past history of her son's wife. + +Nina was wonderfully beautiful; but as it has always been my opinion that +mere beauty does not go for much, I could not understand how a viceroy +could have fallen in love with her to such an extent. + +If these Memoirs, only written to console me in the dreadful weariness +which is slowly killing me in Bohemia--and which, perhaps, would kill me +anywhere, since, though my body is old, my spirit and my desires are as +young as ever--if these Memoirs are ever read, I repeat, they will only +be read when I am gone, and all censure will be lost on me. + +Is selfishness, then, the universal motor of our actions? +I am afraid it is. + +Time that destroys marble and brass destroys also the very memory of what +has been. + + + + + +ROME +[JC#28][jcrom10.xxx]2978 + +Emotion is infectious. Betty wept, Sir B---- M---- wept, and I wept to +keep them company. At last nature called at truce, and by degrees our +sobs and tears ceased and we became calmer. + +I have travelled all over Europe, but France is the only country in which +I saw a decent and respectable clergy. + + + + + +FLORENCE TO TRIESTE +[JC#29][jcflt10.xxx]2979 + +I cannot help laughing when people ask me for advice, as I feel so +certain that my advice will not be taken. Man is an animal that has to +learn his lesson by hard experience in battling with the storms of life. +Thus the world is always in disorder and always ignorant, for those who +know are always in an infinitesimal proportion to the whole. + +He denied, for instance, that almsgiving could annul the penalty attached +to sin, and according to him the only sort of almsgiving which had any +merit was that prescribed in the Gospel: "Let not thy right hand know +what thy left hand doeth." He even maintained that he who gave alms +sinned unless it was done with the greatest secrecy, for alms given in +public are sure to be accompanied by vanity. + +She asked where he was, and I said at Venice; but of course she did not +believe me. There are circumstances when a clever man deceives by +telling the truth, and such a lie as this must be approved by the most +rigorous moralists. + +I also met at Gorice a Count Coronini, who was known in learned circles +as the author of some Latin treatises on diplomacy. Nobody read his +books, but everybody agreed that he was a very learned man. + +Fifty years ago a wise man said to me: "Every family is troubled by some +small tragedy, which should be kept private with the greatest care. In +fine, people should learn to wash their dirty linen in private." + + + + + +OLD AGE AND DEATH +[JC#30][jcagdxxx.xxx]2980 + +Age, that cruel and unavoidable disease, compels me to be in good +health, in spite of myself. + +Now that I am getting into my dotage, I look on the dark side of +everything. I am invited to a wedding and see naught but gloom. + +When I recall these events, I grow young again and feel once more the +delights of youth, despite the long years which separate me from that +happy time. + +I have loved women even to madness, but I have always loved liberty +better; and whenever I have been in danger of losing it, fate has come to +my rescue. + +The longer I live, the more interest I take in my papers. They are the +treasure which attaches me to life and makes death more hateful still. + + + + + +THE COMPLETE MEMOIRES OF JACQUES CASANOVA +[JC#31][csnva10.xxx]2981 + +"We have enjoyed ourselves," said Marcoline, "and time that is given to +enjoyment is never lost." + +Is selfishness, then, the universal motor of our actions? I am afraid it +is. + +Time that destroys marble and brass destroys also the very memory of what +has been. + +I was foolish enough to write the truth. Never give way to this +temptation, if it assails you. + + +A man never argues well except when his purse is well filled +Accepted the compliment for what it was worth +Accomplice of the slanderer +Advantages of a great sorrow is that nothing else seems painful +Age, that cruel and unavoidable disease +All women, dear Leah are for sale +All-powerful lever, gold +Alms given in public are sure to be accompanied by vanity +Anger and reason do not belong to the same family +Angry man always thinks himself right +At my age I could not be allowed to have any opinions +Augurs could never look at each other without laughing +Awkward or miserly, and therefore unworthy of love +Axiom that "neglected right is lost right" +Beauty is the only unpardonable offence in your eyes +Beauty without wit offers love nothing +Bed is a capital place to get an appetite +Best plan in this world is to be astonished at nothing +Beware of the man of one book +Calumnies are easy to utter but hard to refute +Cherishing my grief +Clever man deceives by telling the truth +Commissaries of Chastity +Confession +Contempt of life +Could tell a good story without laughing +Criticism only grazed the skin and never wounded deeply +Delights are in proportion to the privations we have suffered +Desire is only kept alive by being denied +Desire to make a great fuss like a great man +Despair which is not without some sweetness +Despised ignoramus becomes an enemy +Diminish the tale of your years instead of increasing it +Distance is relative +Divinities--novelty and singularity +Do not mind people believing anything, provided it is not true +Do their duty, and to live in peace and sweet ignorance +Economy in pleasure is not to my taste +Emotion is infectious +Essence of freedom consists in thinking you have it +Everything hung from an if +Exercise their reason to avoid the misfortunes which they fear +Fanaticism, no matter of what nature, is only the plague +Fatal desire for luxury and empty show spoils all +Favourite passion has always been vengeance +First motive is always self-interest +Foolish enough to write the truth +For in the night, you know, all cats are grey +For is love anything else than a kind of curiosity? +Fortune flouts old age +Found him greater at a distance than close at hand +Gave the Cardinal de Rohan the famous necklace +Girl who gave nothing must take nothing +Give yourself up to whatever fate offers to you, +Government ought never to destroy ancient customs abruptly +Groans, and prayers, and blasphemies +Happiness is purely a creature of the imagination +Happiness is not lasting--nor is man +Happy or unhappy from a merely cursory inspection +Happy ignorance! +Happy age when one's inexperience is one's sole misfortune +Hasty verses are apt to sacrifice wit to rhyme +He won't be uneasy--he is a philosopher +Hobbes: of two evils choose the least +Honest old man will not believe in the existence of rascals +Idle questions which are commonly addressed to a traveller +If this and if that, and every other if +If I could live my life over again +If history did not lie +Ignorance is bliss +Ignorant, who talk about everything right or wrong +Imagine that what they feel themselves others must feel +It is only fools who complain +It's too much for honour and too little for love +Jealousy leads to anger, and anger goes a long way +Knowing that he would not be regretted after his death +Last thing which we learn in all languages is wit +Laugh out of season +Let not thy right hand know what thy left hand doeth +Lie a sufficient number of times, one ends by believing it +Light come, light go +Love always makes men selfish +Look on everything we don't possess as a superfluity +Love fills our minds with idle visions +Love makes no conditions +Made a point of forgetting everything unpleasant +Made a parade of his Atheism +Man needs so little to console him or to soothe his grief +Marriage without enjoyment is a thorn without roses +Marriage state, for which I felt I had no vocation +Married a rich wife, he repented of having married at all +Mere beauty does not go for much +Most trifling services are assessed at the highest rates +My spirit and my desires are as young as ever +My time was too short to write so little +Mystical insinuations +Negligent attire +Never to pass an opinion on any subject +Never wearied himself with too much thinking +Nobody read his books, but everybody agreed he was learned +'Non' is equal to giving the lie +Now I am too old to begin curing myself +Obscenity disgusts, and never gives pleasure +Oh! wonderful power of self-delusion +One never knows enough +Owed all its merits to antithesis and paradox +Pardonable weakness, most of us prefer "mine" to "thine" +Passing infidelity, but not inconstancy +Passion and prejudice cannot reason +People did not want to know things as they truly were +People want to know everything, and they invent +Pigmies mimicking a giant +Pity to sell cheaply what would have to be replaced dearly +Pleasures are realities, though all too fleeting +Pope, whom no Roman can believe to be infallible +Post-masters +Prejudices which had the sanction of the law +Pride is the daughter of folly +Privately indulged in every luxury that he forbade to others +Privilege of a nursing mother +Promising everlasting constancy +Proud nation, at once so great and so little +Quacks +Rather be your debtor than for you to be mine +Read when I am gone +Reading innumerable follies one finds written in such places +Repentance for a good deed +Reproached by his wife for the money he had expended +Rid of our vices more easily than of our follies +Rome the holy, which thus strives to make all men pederasts +Rumour is only good to amuse fools +Sad symptom of misery which is called a yawn +Sadness is a disease which gives the death-blow to affection +Scold and then forgive +Scrupulously careful not to cheat you in small things +Seldom praised and never blamed +Selfishness, then, the universal motor of our actions? +Shewed his contempt by saying nothing +Sin concealed is half pardoned +Sleep--the very likeness of non-existence +Snatching from poor mortal man the delusions +Soften the hardships of the slow but certain passage to the grave +Stupid servant is more dangerous than a bad one +'Sublata lucerna nullum discrimen inter feminas' +Submissive gaze of a captive who glories in his chain +Surface is always the first to interest +Talent of never appearing to be a learned man +Taste and feeling +Tell me whether that contempt of life renders you worthy of it +There is no cure for death +There's time enough for that +Time that is given to enjoyment is never lost +Time that destroys marble and brass destroys also the very memory +Time is a great teacher +Timidity is often another word for stupidity +To know ill is worse than not to know at all +Vengeance is a divine pleasure +Verses which, like parasites, steal into a funeral oration +Victims of their good faith +Wash their dirty linen in private +What is love? +When we can feel pity, we love no longer +When one is in an ill humour, everything is fuel for the fire +Whims of the mob and the fancies of the Republic +Wife worthy of being a mistress +Wiser if they were less witty +Wish is father to the thought +Wit cannot stand before stupidity +Woman has in her tears a weapon +Women are always as old as they look +Women would be either tyrants or slaves +Women often do the most idiotic things out of sheer obstinacy +World of memories, without a present and without a future +Would like to shape the laws according to their needs +Wretch treats me so kindly that I love him more and more + + + + + +End of this Project Gutenberg Etext of Widger's Quotations +from The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, by David Widger + diff --git a/3542.zip b/3542.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a6173c8 --- /dev/null +++ b/3542.zip diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..792db33 --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #3542 (https://www.gutenberg.org/ebooks/3542) |
