summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authornfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-03-08 06:56:59 -0800
committernfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-03-08 06:56:59 -0800
commit25c2185262c29b54704c6c2bb32a8916e2882cd3 (patch)
treed3a33d405a22c535c8ca124ca194991ac62eec1f
parentc7264b5e7f30fc76e26fdc892a22c635313da5a0 (diff)
Add files from ibiblio as of 2025-03-08 06:56:59HEADmain
-rw-r--r--43723-0.txt380
-rw-r--r--43723-0.zipbin221832 -> 0 bytes
-rw-r--r--43723-h.zipbin4446338 -> 0 bytes
-rw-r--r--43723-h/43723-h.htm608
-rw-r--r--old/43723-8.txt15358
-rw-r--r--old/43723-8.zipbin221929 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/43723.txt15358
-rw-r--r--old/43723.zipbin221889 -> 0 bytes
8 files changed, 20 insertions, 31684 deletions
diff --git a/43723-0.txt b/43723-0.txt
index bcb217e..9181b22 100644
--- a/43723-0.txt
+++ b/43723-0.txt
@@ -1,30 +1,4 @@
-The Project Gutenberg eBook of A Burlesque Translation of Homer, by Thomas Bridges
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
-will have to check the laws of the country where you are located before
-using this eBook.
-
-Title: A Burlesque Translation of Homer
-
-Author: Thomas Bridges
-
-Release Date: September 14, 2013 [eBook #43723]
-[Most recently updated: October 24, 2021]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-Produced by: Marc D’Hooghe
-
-*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER ***
-
-
-
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43723 ***
A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER.
@@ -14983,354 +14957,4 @@ city from horned cattle.
END OF VOLUME II.
-
-
-
-*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER ***
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
-United States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you will have to check the laws of the country where
- you are located before using this eBook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that:
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation's website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
-widespread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This website includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
-
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43723 ***
diff --git a/43723-0.zip b/43723-0.zip
deleted file mode 100644
index 036192d..0000000
--- a/43723-0.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/43723-h.zip b/43723-h.zip
deleted file mode 100644
index a2a71f2..0000000
--- a/43723-h.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/43723-h/43723-h.htm b/43723-h/43723-h.htm
index 0f04fc1..29898b4 100644
--- a/43723-h/43723-h.htm
+++ b/43723-h/43723-h.htm
@@ -2,7 +2,7 @@
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<title>The Project Gutenberg eBook of A Burlesque Translation of Homer, by Thomas Bridges</title>
@@ -24,10 +24,6 @@ p {
margin-bottom: .49em;
}
-.p2 {margin-top: 2em;}
-.p4 {margin-top: 4em;}
-.p6 {margin-top: 6em;}
-
hr {
width: 33%;
margin-top: 2em;
@@ -42,35 +38,14 @@ hr.chap {width: 65%}
hr.full {width: 95%;}
hr.r5 {width: 5%; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;}
-hr.r65 {width: 65%; margin-top: 3em; margin-bottom: 3em;}
table {
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
- .tdl {text-align: left;}
- .tdr {text-align: right;}
- .tdc {text-align: center;}
-
-.bb {border-bottom: solid 2px;}
-
-.bl {border-left: solid 2px;}
-
-.bt {border-top: solid 2px;}
-
-.br {border-right: solid 2px;}
-
-.bbox {border: solid 2px;}
-
-.center {text-align: center;}
-
-.right {text-align: right;}
-
.capt {font-size: 0.7em; font-family: arial; margin-left: 35%;}
-.caption {font-weight: bold;}
-
.verse {margin-left: 40%;}
/* Images */
@@ -80,65 +55,12 @@ table {
text-align: center;
}
-.figleft {
- float: left;
- clear: left;
- margin-left: 0;
- margin-bottom: 1em;
- margin-top: 1em;
- margin-right: 1em;
- padding: 0;
- text-align: center;
-}
-
-.figright {
- float: right;
- clear: right;
- margin-left: 1em;
- margin-bottom:
- 1em;
- margin-top: 1em;
- margin-right: 0;
- padding: 0;
- text-align: center;
-}
-
-/* Footnotes */
-.footnotes {border: dashed 1px;}
-
.footnote {margin-left: 10%; margin-right: 10%; font-size: 0.9em;}
-.footnote .label {position: absolute; right: 84%; text-align: right;}
-
-.fnanchor {
- vertical-align: super;
- font-size: .8em;
- text-decoration:
- none;
-}
-
</style>
</head>
<body>
-
-<div style='text-align:center; font-size:1.2em; font-weight:bold'>The Project Gutenberg eBook of A Burlesque Translation of Homer, by Thomas Bridges</div>
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
-at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
-are not located in the United States, you will have to check the laws of the
-country where you are located before using this eBook.
-</div>
-<div style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Title: A Burlesque Translation of Homer</div>
-<div style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Author: Thomas Bridges</div>
-<div style='display:block; margin:1em 0'>Release Date: September 14, 2013 [eBook #43723]<br />
-[Most recently updated: October 24, 2021]</div>
-<div style='display:block; margin:1em 0'>Language: English</div>
-<div style='display:block; margin:1em 0'>Character set encoding: UTF-8</div>
-<div style='display:block; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Produced by: Marc D’Hooghe</div>
-<div style='margin-top:2em; margin-bottom:4em'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER ***</div>
+<div>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43723 ***</div>
<h1>A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER.</h1>
@@ -148,11 +70,8 @@ country where you are located before using this eBook.
<h2>THOMAS BRIDGES</h2>
-
-
<h4>THE FOURTH EDITION IMPROVED.</h4>
-
<h4>VOL. I.</h4>
<div class="figcenter" style="width: 300px;">
@@ -190,9 +109,8 @@ curandum.</i></p>
<p class="capt">Homer casting pearls before Swine.</p>
</div>
-
<hr class="chap" />
-<h3>THE FIRST BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE FIRST BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
@@ -217,10 +135,8 @@ Juno at last was over-aw'd,<br/>
Or Jove had been well clapper-claw'd.<br/>
</p>
-
<h4>SOMETHING BY WAY OF PREFACE.</h4>
-
<p class="verse">
Good people, would you know the reason<br/>
I write at this unlucky season,<br/>
@@ -254,14 +170,12 @@ This is the wherefore; and the why,<br/>
Have patience, you'll see by-and-by.<br/>
</p>
-
<hr class="r5" />
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
<h4>BOOK I.</h4>
-
<p class="verse">
Come, Mrs. Muse, but, if a maid,<br/>
Then come Miss Muse, and lend me aid!<br/>
@@ -1455,7 +1369,6 @@ His sceptre rais'd, she soon knock'd under.<br/>
<hr class="r5" />
<div class="footnote">
-
<p><a name="fn1.1" id="fn1.1"></a> <a href="#fnref1.1">[1]</a> Every body knows Ulysses could lie with a very grave
face.</p></div>
@@ -1464,14 +1377,12 @@ face.</p></div>
<p><a name="fn1.2" id="fn1.2"></a> <a href="#fnref1.2">[2]</a> Homer makes the gods go home at sun-set; I wish he
could make all country justices and parsons do the same.</p></div>
-
<hr class="chap" />
-<h3>THE SECOND BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE SECOND BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
-
<p class="verse">
Jove, or by fame he much bely'd is,<br/>
Sends off a Dream to hum Atrides:<br/>
@@ -1514,12 +1425,10 @@ They nick the time, and make a muster.<br/>
<hr class="r5" />
-
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
<h4>BOOK II.</h4>
-
<p class="verse">
The watch past twelve o'clock were roaring,<br/>
And citizens in bed were snoring,<br/>
@@ -2450,11 +2359,10 @@ They made thunder formerly in the play-houses by rolling a ball in an empty
mustard bowl.</p></div>
<hr class="chap" />
-<h3>THE THIRD BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE THIRD BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
-
<p class="verse">
Now all the troops in order plac'd,<br/>
Against their minds, each other fac'd;<br/>
@@ -2488,10 +2396,9 @@ They cry'd Encore, our author's silent.<br/>
<hr class="r5" />
-<h3><a name="HOMERS_ILIAD" id="HOMERS_ILIAD">HOMER'S ILIAD.</a></h3>
-
-<h4><a name="BOOK_III" id="BOOK_III">BOOK III.</a></h4>
+<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
+<h4>BOOK III.</h4>
<p class="verse">
Thus muster'd by their leaders' care,<br/>
@@ -3343,8 +3250,7 @@ And swore the Trojans should stand by't.<br/>
<hr class="chap" />
-
-<h3>THE FOURTH BOOK OF HOMER'S ILIAD</h3>
+<h2>THE FOURTH BOOK OF HOMER'S ILIAD</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
@@ -3383,7 +3289,6 @@ Who sup and blow, and blow and sup.<br/>
</p>
</div>
-
<hr class="r5" />
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
@@ -4405,14 +4310,12 @@ W-stm—ster H-ll</p></div>
It is supposed they were knights of the Black Ram, or some
such noble order; which is no objection to their being lords likewise.</p></div>
-
<hr class="chap" />
-<h3>THE FIFTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE FIFTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
-
<p class="verse">
Pallas, who on the Grecian side is,<br/>
Supports the courage of Tydides,<br/>
@@ -4454,14 +4357,12 @@ Who made more noise by far with roaring,<br/>
Than the whole bench of judges snoring.<br/>
</p>
-
<hr class="r5" />
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
<h4>BOOK V.</h4>
-
<p class="verse">
And now this scratching kicking jade,<br/>
By poets call'd the martial maid,<br/>
@@ -6001,10 +5902,9 @@ Menelaus.</p></div>
The author could not help letting Mars talk in a
soldier-like style.</p></div>
-
<hr class="chap" />
-<h3>THE SIXTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE SIXTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
@@ -6037,12 +5937,10 @@ Some crumbs of comfort on his wife.<br/>
<hr class="r5" />
-
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
<h4>BOOK VI.</h4>
-
<p class="verse">
The squabbling gods the fight forsake.<br/>
And leave mankind to brew and bake<br/>
@@ -7076,8 +6974,7 @@ Hecuba.</p></div>
<hr class="chap" /><hr class="tb" />
-
-<h1>A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER.</h1>
+<h2>A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER.</h2>
<h3>IN TWO VOLUMES.</h3>
@@ -7085,11 +6982,8 @@ Hecuba.</p></div>
<h2>THOMAS BRIDGES</h2>
-
-
<h4>THE FOURTH EDITION IMPROVED.</h4>
-
<h4>VOL. II.</h4>
<div class="figcenter" style="width: 300px;">
@@ -7122,13 +7016,10 @@ curandum.</i></p>
<hr class="chap" />
-
-<h3>THE SEVENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
-
+<h2>THE SEVENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
-
<p class="verse">
When Hector got upon the plain,<br/>
They fell to loggerheads again;<br/>
@@ -7187,14 +7078,12 @@ Till Jove, to stop his guts from rumbling,<br/>
Promis'd the wall should soon come tumbling.<br/>
</p>
-
<hr class="r5" />
<h4>HOMER'S ILIAD</h4>
<h4>BOOK VII.</h4>
-
<p class="verse">
Thus spake this Trojan heart of oak,<br/>
And thunder'd through the gate like smoke;<br/>
@@ -8171,7 +8060,6 @@ And beg such coil he would not keep,<br/>
But let the maudlin knaves go sleep.<br/>
</p>
-
<div class="footnote">
<p><a name="fn7.1" id="fn7.1"></a> <a href="#fnref7.1">[1]</a>
@@ -8198,14 +8086,12 @@ synagogue, he observed the most devout of them making confounded ugly
faces. What reason they have for striving to put on worse phizzes than
God has given them, he cannot tell.</p></div>
-
<hr class="chap" />
-<h3>THE EIGHTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE EIGHTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
-
<p class="verse">
Jove calls his under-strappers round him,<br/>
And in a dev'lish rage they found him.<br/>
@@ -8273,7 +8159,6 @@ And their teeth chatter'd as he spoke.<br/>
<h4>BOOK VIII.</h4>
-
<p class="verse">
Aurora was the skies adorning,<br/>
Or, in plain English, it was morning,<br/>
@@ -9434,8 +9319,7 @@ very small, and thrown through the flame of a candle.</p></div>
<hr class="chap" />
-
-<h3>THE NINTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE NINTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
@@ -9471,14 +9355,12 @@ Achilles turn'd it all to farce,<br/>
And clapp'd his hand upon his a—e.<br/>
</p>
-
<hr class="r5" />
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
<h4>BOOK IX.</h4>
-
<p class="verse">
Whilst Troy's bold sons with shouts get drunk,<br/>
The conquer'd Grecians sweat and funk.<br/>
@@ -11092,14 +10974,12 @@ cannon into a concert.</p></div>
Through the Devil's Gap was the way to the Duke of
Newcastle's.</p></div>
-
<hr class="chap" />
-<h3>THE TENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE TENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
-
<p class="verse">
Finding that no Achilles comes,<br/>
Poor Agamemnon bites his thumbs;<br/>
@@ -11127,14 +11007,12 @@ For, after stealing sev'ral purses,<br/>
They stole a special pair of horses.<br/>
</p>
-
<hr class="r5" />
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
<h4>BOOK X.</h4>
-
<p class="verse">
The Greeks, though sorely drubb'd all day,<br/>
Asleep before their scullers lay—<br/>
@@ -12442,14 +12320,12 @@ Then smoke their pipes, and drink, and funk,<br/>
Till every soul got bloody drunk!<br/>
</p>
-
<hr class="chap" />
-<h3>THE ELEVENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE ELEVENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
-
<p class="verse">
The Grecian chief his jacket put on,<br/>
Though there was not a single button,<br/>
@@ -12518,12 +12394,10 @@ Stay'd him till he had spread a plaster.<br/>
<hr class="r5" />
-
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
<h4>BOOK XI.</h4>
-
<p class="verse">
And now the Morn, with yellow locks,<br/>
From Tithon's hammock stuff'd with flocks,<br/>
@@ -14323,14 +14197,12 @@ Fried beef and cabbage is a dish so well known by the name
of bubble-and-squeak in town, that it is only for the sake of my country
readers I insert this note.</p></div>
-
<hr class="chap" />
-<h3>THE TWELFTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h3>
+<h2>THE TWELFTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.</h2>
<h4>ARGUMENT.</h4>
-
<p class="verse">
The Grecian curl'd and knotty pates<br/>
Are driv'n behind their shabby gates.<br/>
@@ -14371,12 +14243,10 @@ And drives them all on board their boats.<br/>
<hr class="r5" />
-
<h4>HOMER'S ILIAD.</h4>
<h4>BOOK XII.</h4>
-
<p class="verse">
Now whilst Patroclus play'd the quack,<br/>
The mob each other's bones did thwack,<br/>
@@ -15320,448 +15190,6 @@ together.</p></div>
<h4>END OF VOLUME II.</h4>
-<div style='display:block; margin-top:4em'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER ***</div>
-<div style='text-align:left'>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Updated editions will replace the previous one&#8212;the old editions will
-be renamed.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg&#8482; electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG&#8482;
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-</div>
-
-<div style='margin:0.83em 0; font-size:1.1em; text-align:center'>START: FULL LICENSE<br />
-<span style='font-size:smaller'>THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE<br />
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK</span>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-To protect the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221;), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg&#8482; License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg&#8482;
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg&#8482; electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
-or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.B. &#8220;Project Gutenberg&#8221; is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg&#8482; electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg&#8482; electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg&#8482;
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (&#8220;the
-Foundation&#8221; or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg&#8482; electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg&#8482;
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg&#8482; name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg&#8482; License when
-you share it without charge with others.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg&#8482; work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg&#8482; License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg&#8482; work (any work
-on which the phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; appears, or with which the
-phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-</div>
-
-<blockquote>
- <div style='display:block; margin:1em 0'>
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
- other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
- whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
- of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
- at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
- are not located in the United States, you will have to check the laws
- of the country where you are located before using this eBook.
- </div>
-</blockquote>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221; associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg&#8482;
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg&#8482; License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg&#8482;
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg&#8482;.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg&#8482; License.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg&#8482; work in a format
-other than &#8220;Plain Vanilla ASCII&#8221; or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg&#8482; website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original &#8220;Plain
-Vanilla ASCII&#8221; or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg&#8482; License as specified in paragraph 1.E.1.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg&#8482; works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-provided that:
-</div>
-
-<div style='margin-left:0.7em;'>
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &bull; You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg&#8482; works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg&#8482; trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, &#8220;Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation.&#8221;
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &bull; You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg&#8482;
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg&#8482;
- works.
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &bull; You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &bull; You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg&#8482; works.
- </div>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg&#8482; trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg&#8482; collection. Despite these efforts, Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain &#8220;Defects,&#8221; such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the &#8220;Right
-of Replacement or Refund&#8221; described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg&#8482; trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you &#8216;AS-IS&#8217;, WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg&#8482; work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg&#8482; work, and (c) any
-Defect you cause.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg&#8482;
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg&#8482;&#8217;s
-goals and ensuring that the Project Gutenberg&#8482; collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg&#8482; and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation&#8217;s EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state&#8217;s laws.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation&#8217;s business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation&#8217;s website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; depends upon and cannot survive without widespread
-public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
-visit <a href="https://www.gutenberg.org/donate/">www.gutenberg.org/donate</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 5. General Information About Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg&#8482; concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg&#8482; eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This website includes information about Project Gutenberg&#8482;,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-</div>
-
-</div>
-
+<div>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43723 ***</div>
</body>
</html>
diff --git a/old/43723-8.txt b/old/43723-8.txt
deleted file mode 100644
index 681a877..0000000
--- a/old/43723-8.txt
+++ /dev/null
@@ -1,15358 +0,0 @@
-Project Gutenberg's A Burlesque Translation of Homer, by Thomas Bridges
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-
-Title: A Burlesque Translation of Homer
-
-Author: Thomas Bridges
-
-Release Date: September 14, 2013 [EBook #43723]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: ISO-8859-1
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER ***
-
-
-
-
-Produced by Marc D'Hooghe at http://www.freeliterature.org
-(Scans generously made available by the Internet Archive
-- Pittsburgh University.)
-
-
-
-
-
-A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER.
-
-IN TWO VOLUMES.
-
-BY
-
-THOMAS BRIDGES
-
-
-
-THE FOURTH EDITION IMPROVED.
-
-
-VOL. I.
-
-[Illustration]
-
-LONDON.
-
-Printed for G.G. and J. ROBINSON, Paternoster-Row
-
-1797.
-
-
-
-<i>Dilucida et negligenter quoque audientibus aperta; ut in animum ratio
-tanquam sol in oculos, etiamsi in eam non intendatur, occurrat. Quare,
-non ut intelligere possit, sed ne omnino possit non intelligere,
-curandum.</i>
-
-QUINTIL.
-
- If you would make a speech, or write one,
- Or get some artist to indite one,
- Don't think, because 'tis understood
- By men of sense, 'tis therefore good;
- But let your words so well be plann'd,
- That blockheads can't misunderstand.
-
-
-
-[Illustration: frontispiece: Homer casting pearls before Swine.]
-
-
-
-
-
- THE FIRST BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
- Atrides, as the story goes,
- Took parson Chrysis by the nose.
- Apollo, as the gods all do,
- Of Christian, Pagan, Turk, or Jew,
- On that occasion did not fail
- To back his parson tooth and nail.
- This caus'd a dev'lish quarrel 'tween
- Pelides and the king of men;
- Which ended to Achilles' cost,
- Because a buxom wench he lost.
- On which great Jove and's wife fell out,
- And made a damn'd confounded rout:
- And, had not honest Vulcan seen 'em
- Ready for blows, and stepp'd between 'em;
- 'Tis two to one but their dispute
- Had ended in a scratching-bout.
- Juno at last was over-aw'd,
- Or Jove had been well clapper-claw'd.
-
-
-
-
-
- SOMETHING BY WAY OF PREFACE.
-
-
-
- Good people, would you know the reason
- I write at this unlucky season,
- When all the nation is so poor
- That few can keep above one whore,
- Except the lawyers--(whose large fees
- Maintain as many as they please)--
- And Pope, with taste and judgement great,
- Has deign'd this author to translate--
- The reason's this:--He may not please
- The jocund tribe so well as these;
- For all capacities can't climb
- To comprehend the true sublime.
- Another reason I can tell,
- Though silence might do full as well;
- But being charg'd--discharge I must,
- For bladder, if too full, will burst.
- The writers of the merry class,
- E'er since the time of Hudibras,
- In this strange blunder all agree,
- To murder short-legg'd poetry.
- Words, though design'd to make ye smile,
- Why mayn't they run as smooth as oil?
- No poetaster can convince
- A man of any kind of sense,
- That verse can be the greater treasure,
- Because it wants both weight and measure
- Or can persuade, that false rough metre,
- Than true and smooth, by far is sweeter.
- This is the wherefore; and the why,
- Have patience, you'll see by-and-by.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK I.
-
-
-
- Come, Mrs. Muse, but, if a maid,
- Then come Miss Muse, and lend me aid!
- Ten thousand jingling verses bring,
- That I Achilles' wrath may sing,
- That I may chant in curious fashion
- This doughty hero's boiling passion,
- Which plagu'd the Greeks; and gave 'em double
- A Christian's share of toil and trouble,
- And, in a manner quite uncivil,
- Sent many a Broughton to the devil;
- Leaving their carcasses on rows,
- Food for great dogs and carrion crows.
- To this sad pass the bully's freaks
- Had brought his countryfolks the Greeks!
- But who the devil durst say no,
- Since surly Jove would have it so?
- Come tell us then, dear Miss, from whence
- The quarrel rose: who gave th' offence?
- Latona's son, with fiery locks,
- Amongst them sent both plague and pox.
- And prov'd most damnably obdurate,
- Because the king had vex'd his curate;
- For which offence the god annoy'd 'em,
- And by whole waggon-loads destroy'd 'em.
-
- [Illustration: Book I, page 4.
- A red nosed priest came hobbling after
- With presents to redeem his daughter.
- Like a poor supplicant did stand,
- With an old garland in his hand,
- Filch'd from a maypole.--]
-
- The case was this: These sons of thunder
- Took a plump wench amongst their plunder.
- A red-nos'd priest came hobbling after,
- With presents to redeem his daughter;
- Like a poor supplicant did stand,
- With an old garland in his hand
- Filch'd from a May-pole, and to boot
- A constable's short staff lugg'd out.
- These things, he told the chief that kept her,
- Were his old master's crown and sceptre;
- Then to the captains made a speech,
- And to the brothers joint, and each:
-
- Ye Grecian constables so stout,
- May you all live to see Troy out;
- And when you've pull'd it to the ground,
- May you get home both safe and sound!
- Was Jove but half the friend that I am,
- You quickly should demolish Priam;
- But, since the town his godship spares,
- I'll help you all I can with pray'rs.
- For my part, if you'll but restore
- My daughter, I'll desire no more.
- You'll hardly guess the many shifts
- I made to raise you all these gifts.
- If presents can't for favour plead,
- Then let your pity take the lead.
- Should you refuse, Apollo swears,
- He'll come himself, and lug your ears.
-
- The Grecians by their shouts declare
- Th' old gentleman spoke very fair;
- They swore respect to him was due,
- And he should have his daughter too:
- For he had brought, to piece the quarrel,
- Of Yarmouth herrings half a barrel.
- No wonder then their mouths should water
- More for his herrings than his daughter.
- But Agamemnon, who with care
- Had well examin'd all her ware,
- And guess'd that neither Troy nor Greece
- Could furnish such another piece,
- Roars out: You make a cursed jargon!
- But take me with ye ere you bargain:
- My turn's to speak; and as for you, Sir,
- This journey you may chance to rue, Sir:
- Nor shall your cap and gilded stick
- Preserve your buttocks from a kick,
- Unless you show your heels, and so
- Escape the rage of my great toe.
- What priest besides thyself e'er grumbled
- To have his daughter tightly tumbled?
- Then don't provoke me by your stay,
- But get you gone, Sir, whilst you may.
- I love the girl, and sha'nt part with her
- Till age has made her hide whit-leather.
- I'll keep her till I can no more,
- And then I will not turn her o'er,
- But with my goods at Argos land her,
- And to my own old mansion hand her,
- Where she shall card, and spin, and make
- The bed which she has help'd to shake.
- From all such blubb'ring rogues, depend on't,
- I'll hold her safe, so mark the end on't.
- Then cease thy canting sobs and groans,
- And scamper ere I break thy bones.
-
- Away then sneak'd the harmless wizard,
- Grumbling confoundedly i' th' gizzard,
- And, as in doleful dumps he pass'd,
- Look'd sharp for fear of being thrash'd.
- But out of harm's way when he got,
- To Phoebus he set up his throat:
- Smintheus, Latona's son and heir,
- Cilla's chief justice, hear my pray'r!
- Thou link-boy of the world, that dost
- In Chrysa's village rule the roast,
- And know'st the measure, <i>inter nos</i>,
- Of ev'ry wench in Tenedos,
- Rat-catcher general of heaven,
- Remember how much flesh I've given
- To stay your stomach; beef and mutton
- I never fail'd your shrine to put on;
- And, as I knew you lik'd them dearly,
- I hung a dozen garlands yearly
- About your church, nor charg'd the warden
- Or overseers a single farthing;
- But paid the charge and swept the gallery
- Out of my own poor lousy salary.
- This I have done, I'll make't appear,
- For more than five-and-fifty year.
- In recompense I now insist
- The Grecians feel thy toe and fist;
- For sure thou canst not grudge the least
- To vindicate so good a priest.
-
- Thus Chrysis pray'd: in dreadful ire,
- The carrot-pated god took fire;
- But ere he stirr'd he bent his bow,
- That he might have the less to do,
- Resolv'd before he did begin
- To souse 'em whilst his hand was in.
- Fierce as he mov'd the Greeks to find,
- He made a rumbling noise behind;
- His guts with grumbling surely never
- Could roar so loud--it was his quiver,
- Which, as he trotted, with a thwack
- Rattled against his raw-bone back.
- In darkness he his body shrouds,
- By making up a cloak of clouds.
- But, when he came within their view,
- Twang went his trusty bow of yew:
- He first began with dogs and mules,
- And next demolish'd knaves and fools.
- Nine nights he never went to sleep,
- And knock'd 'em down like rotten sheep;
- And would have sous'd 'em all, but Juno,
- A scolding b----h as any you know,
- Came and explain'd the matter fully
- To Thetis' son, the Grecian bully,
- Who ran full speed to summon all
- The common council to the hall.
- When seated, with a solemn look
- Achilles rose, and thus he spoke:
-
- Neighbours, can any Grecian say
- We ought not all to run away
- From this curst place without delay?
- Else soon our best and bravest cocks
- Will be destroy'd by plague or pox.
- We cannot long, though Jove doth back us,
- Resist, whilst two such foes attack us.
- I think 'tis time to spare the few
- Our broils have left; but what think you?
- A cunning man perhaps may tell us
- The reason why this plague befel us
- Or an old woman, that can dream,
- May help us out in this extreme;
- For dreams, if rightly you attend 'em,
- Are true, when Jove thinks fit to send 'em.
- Thus may we form some judgment what
- This same Apollo would be at;
- Whether he mauls each wicked sinner,
- Because a mighty pimping dinner
- He often had but then he knew
- That we had damn'd short commons too.
- If 'tis for that he makes such stir,
- He's not the man I took him for:
- But, as I've reason for my fears,
- I vote to pay him all arrears.
- Therefore let such a man be found,
- Either above or under ground,
- To tell us quickly how we may
- In proper terms begin to pray,
- That he may ease us of these curses,
- And stay at home and mind his horses--
- Much better bus'ness for the spark
- Than shooting Grecians in the dark.
-
- He said, and squatting on his breech,
- Calchas rose up, and look'd on each:
- With caution he began to speak
- A speech compos'd of purest Greek.
- He was a wizard, and could cast
- A figure to find out things past;
- And things to come he could foretel,
- Almost as well as Sydrophel.
- The diff'rent languages he knew
- Of every kind of bird that flew,
- Each word could construe that they spoke.
- Or screech-owl's scream, or raven's croak,
- And, by a science most profound,
- Distinguish rotten eggs from sound.
- When first the Grecians mann'd their boats
- To sail and cut the Trojans' throats,
- Safely to steer 'em through the tide,
- They chose this wizard for their guide.
- As slow as clock-work he arose,
- Then with his fingers wip'd his nose:
- Dubious to speak or hold his tongue,
- His words betwixt his teeth were hung:
- But, having shook 'em from his jaws,
- As dogs shake weasels from their nose,
- Away they came both loud and clear,
- And told his mind, as you shall hear:
-
- Thou that art Jove's respected friend,
- To what I speak be sure attend,
- And in a twinkling shalt thou know,
- Why Phoebus smokes the Grecians so,
- But promise, should the chief attack me,
- That thou my bully-rock wilt back me;
- Because I know things must come out,
- Will gripe him to the very <i>gut</i>.
- These monarchs are so proud and haughty,
- Subjects can't tell them when they're faulty,
- Because, though now their fury drops,
- Somehow or other out it pops.
- And this remember whilst you live,
- When kings can't punish, they'll forgive.
-
- Achilles thus: Old cock, speak out,
- Speak freely without fear or doubt.
- Smite my old pot-lid! but, so long
- As I draw breath amidst this throng.
- The bloodiest cur in all the crew
- Sha'n't dare so much as bark at you:
- Not e'en the chief, so grum and tall,
- Who sits two steps above us all.
-
- These words the doubtful conj'ror cheer,
- Who then proceeded without fear:
- To th' gods you never play'd the thief,
- But paid them well with tripe or beef;
- But 'tis our chief provok'd Apollo
- With this curst plague our camp to follow
- Because his priest was vilely us'd,
- His daughter kiss'd, himself abus'd.
- The curate's pray's caus'd these disorders:
- Gods fight for men in holy orders.
- Nor will he from his purpose flinch,
- Nor will his godship budge one inch,
- But without mercy, great and small,
- Will never cease to sweat us all,
- If Agamemnon doth not send her,
- With cooks and statesmen to attend her.
- Then let's in haste the girl restore
- Without a ransom; and, what's more,
- Let's rams, and goats, and oxen give,
- That priests and gods may let us live.
-
- Ready to burst with vengeful ire,
- That made his bloodshot eyes strike fire,
- Atrides, with an angry scowl,
- Replies, The devil fetch your soul!
- I've a great mind, you lousy wizard,
- To lay my fist across your mazzard.
- Son of an ugly squinting bitch,
- Pray who the pox made you a witch?
- I don't believe, you mongrel dog,
- You ken a handsaw from a hog;
- Nor know, although you thus dare flounce,
- How many f----s will make an ounce;
- And yet, an imp, can always see
- Some mischief cooking up for me,
- And think, because you are a priest,
- You safely may with captains jest.
- But I forewarn thee, shun the stroke,
- Nor dare my mighty rage provoke.
- A pretty fellow thou! to teach
- Our men to murmur at thy speech,
- Tell lies as thick as you can pack 'em,
- And bring your wooden gods to back 'em
- And all because a girl I keep
- For exercise, to make me sleep.
- Besides, the wench does all things neatly,
- And <i>handles</i> my <i>affairs</i> completely.
- She hems, marks linen, and she <i>stitches</i>,
- And mends my doublet, hose, and breeches,
- My Clytemnestra well I love,
- But not so well as her, by Jove!
- Yet, since you say we suffer slaughter
- Because I kiss this parson's daughter,
- Then go she must; I'll let her go,
- Since the cross gods will have it so;
- Rather than Phoebus thus shall drive,
- And slay the people all alive,
- From this dear loving wench I'll part,
- The only comfort of my heart.
- But, since I must resign for Greece,
- I shall expect as good a <i>piece</i>:
- 'Tis a great loss, and by my soul
- All Greece shall join to make me whole!
- Don't think that I, of all that fought,
- Will take a broken pate for nought.
-
- Achilles, starting from his breech,
- Replies, By Jove, a pretty speech!
- Think'st thou the troops will in her stead
- Send what they got with broken head;
- Or that we shall esteem you right in
- Purloining what we earn'd by fighting?
- You may with bullying face demand,
- But who the pox will understand?
- If thou for plunder look'st, my boy,
- Enough of that there is in Troy:
- Her apple-stalls we down may pull,
- And then we'll stuff thy belly full.
-
- The chief replies: For you, Achilles,
- I care not two-pence; but my will is
- Not to submit to be so serv'd,
- And thou lie warm whilst I am starv'd.
- Though thou in battle mak'st brave work,
- Can beat the devil, pope, and Turk,
- With Spaniards, Hollanders, and French,
- I won't for that give up my wench:
- Nor shall I, Mr. Bluff, d'ye see,
- Resign my girl to pleasure thee.
- Let something be produc'd to view,
- Which I may have of her in lieu,
- Something that's noble, great and good,
- Worthy a prince of royal blood;
- Just such another I should wish her,
- As sev'n years since was Kitty Fisher;
- Or else I will, since you provoke,
- At all your prizes have a stroke;
- Ulysses' booty will I seize,
- Or thine or Ajax', if I please.
- The man that's hurt may bawl and roar,
- And swear, but he can do no more.
- But this some other time may do,
- I must go launch a sand-barge now:
- Victuals and cooks I must take care,
- With oars and pilots, to prepare;
- See the ropes tarr'd, the bottom mended,
- And the old sails well piec'd and bended
- Then put the wench on board the boat,
- Attended by some man of note,
- By Creta's chief, or, if he misses,
- By Ajax, or by sly Ulysses;
- Or, if I please, I'll make you skip
- Aboard, as captain of the ship.
- We make no doubt but you with ease
- His angry godship may appease;
- Or else your goggle eyes, that fright us,
- May scare him so he'll cease to smite us.
-
- You would have sworn this mortal twitch
- Had given old Peleus' son the itch,
- So hard he scratch'd; at last found vent,
- And back to him this answer sent:
-
- Thou wretch, to all true hearts a stain,
- Thou damn'd infernal rogue in grain!
- Thou greater hypocrite than G-ml-y,
- Thou dirtier dog than Jeremy L----y!
- Whose deeds, like thine, will ever be
- A scandal to nobility;
- From this good day I hope no chief
- Will fight thy broils, or eat thy beef.
- How canst thou hope thy men will stand,
- When under such a rogue's command?
- What bus'ness I to fight thy battle?
- The Trojans never stole my cattle.
- My farm, secur'd by rocks and sands,
- Was safe from all their thieving bands.
- My steeds fed safe, both grey and dapple;
- Nor could they steal a single apple
- From any orchard did belong
- To me, my fences were so strong.
- I kept off all such sons of bitches
- With quick-set hedges fac'd with ditches.
- Our farm can all good things supply,
- Our men can box, and so can I.
- Hither we came, 'tis shame I'm sure,
- To fight, for what? an arrant whore!
- A pretty story this to tell.
- Instead of being treated well,
- As a reward for all our blows,
- We're kick'd about by your dog's nose.
- And dar'st thou think to seize my plunder,
- For which I made the battle thunder,
- And men and horses truckle under?
- No! since it was the Grecians' gift,
- To keep it I shall make a shift.
- What wouldst thou have? thou hadst the <i>best</i>
- Of every thing; nay, 'tis no jest:
- But you take care to leave, I see,
- The fighting trade to fools like me.
- In this you show the statesman's skill,
- To let fools fight whilst you sit still.
- First I'm humbugg'd with some poor toy,
- Then clapp'd o' th' back, and call'd brave boy.
- This shall no more hold water, friend:
- My 'prenticeship this day shall end.
- When I go, and my men to boots,
- I leave thee then a king of clouts.
-
- The general gave him tit for tat,
- And answer'd, cocking first his hat:
- Go, and be hang'd, you blust'ring whelp,
- Pray who the murrain wants your help?
- When you are gone, I know there are
- Col'nels sufficient for the war,
- Militia bucks that know no fears,
- Brave fishmongers and auctioneers.
- Besides, great Jove will fight for us,
- What need we then this mighty fuss?
- Thou lov'st to quarrel, fratch, and jangle,
- To scold and swear, and fight and wrangle.
- Great strength thou hast, and pray what then?
- Art thou so stupid, canst not ken,
- The gods, that ev'ry thing can see,
- Give strength to bears as well as thee?
- Of all Jove's sons, a bastard host,
- For reasons good, I hate thee most.
- Prithee be packing; thou'rt not fit,
- Or here to stand, or there to sit:
- In your own parish kick your scrubs,
- They're taught to bear such kind of rubs;
- But, for my part, I scorn the help
- Of such a noisy, bullying whelp:
- Go therefore, friend, and learn at school,
- First to obey, and then to rule.
- The gods they say for Chryseis send,
- And to restore her I intend;
- But look what follows, Mr. Bully!
- See if I don't convince thee fully,
- That thy bluff wench with sandy hair
- The loss I suffer shall repair:
- I'll let thee feel what 'tis to be
- A rival to a chief like me;
- That thou and all these folks may know,
- Great men are only subject to
- The gods, or right or wrong they do.
-
- Had you but seen Achilles fret it,
- I think you never could forget it;
- A sight so dreadful ne'er was seen,
- He sweat for very rage and spleen:
- Long was he balanc'd at both ends;
- When reason mounted, rage descends;
- The last commanded sword lug out;
- The first advis'd him not to do't.
- With half-drawn weapon fierce he stood,
- Eager to let the general blood;
- When Pallas, swift descending down,
- Lent him a knock upon the crown;
- Then roar'd as loud as she could yelp,
- Lugging his ears, 'Tis I, you whelp!
- Now Mrs. Juno, 'cause they both
- Were fav'rites, was exceeding loth
- To have 'em quarrel; so she sent
- This wench all mischief to prevent,
- And, to obstruct her being seen,
- Lent her a cloud to make a screen.
-
- Pelides wonder'd who could be
- So bold, and turn'd about to see:
- He knew the twinkling of her eyes,
- And loud as he could bawl, he cries,
- Goddess of Wisdom! pray what weather
- Has blown your goatskin doublet hither?
- Howe'er, thou com'st quite opportune
- To see how basely I'm run down;
- Thou com'st most <i>à-propos incog.</i>
- To see how I will trim this dog:
- For, by this trusty blade, his life
- Or mine shall end this furious strife!
-
- To whom reply'd the blue-ey'd Pallas,
- I come to save thee from the gallows:
- Thou'rt surely either mad or drunk,
- To threaten murder for a punk:
- Prithee, now let this passion cool;
- For once be guided by a fool.
- From heav'n I sous'd me down like thunder,
- To keep your boiling passion under;
- For white-arm'd Juno bid me say,
- Let reason now thy passion sway,
- And give it vent some other day;
- Sheathe thy cheese-toaster in its case,
- But call him scoundrel to his face.
- To Juno both alike are dear,
- And both alike to me, I'll swear.
- In a short time the silly whelp
- Will give a guinea for thy help;
- Only just now revenge forbear,
- And be content to scold and swear.
-
- Achilles thus: With ears and eyes
- I mind thee, goddess bold and wise!
- 'Tis hard; but since 'tis your command,
- Depend upon't I'll hold my hand--
- Knowing, if your advice I take,
- Some day a recompense you'll make:
- Besides, of all the heavenly crew,
- I pay the most regard to you.
- This said, he rams into the sheath
- His rusty instrument of death.
-
- (Pallas then instantly took flight,
- Astride her broom-stick, out of sight;
- And ere you could repeat twice seven,
- Had reach'd the outward gate of heaven.)
- His gizzard still was mighty hot,
- And boil'd like porridge in a pot;
- Atrides he did so randan,
- He call'd him all but gentleman;
- By Jove, says he, thou'rt always drunk,
- And always squabbling for a punk.
- Thou dog in face! thou deer in heart!
- Thou call'd a fighter! thou a f--t!
- When didst thou e'er in ambush lie,
- Unless to seize some mutton pie?
- And there you're safe, because you can
- Run faster than the baker's man.
- When fighting comes you bid us fight,
- And claim the greatest profit by't.
- Great Agamemnon safer goes,
- To rob his friends than plunder foes:
- And he who dares to contradict
- Is sure to have his pockets pick'd:
- Hear then, you pilfering dirty cur,
- Whose thieving makes so great a stir;
- And let the crowd about us hear
- What I by this same truncheon swear,
- Which to the tree whereon it grew
- Will never join, nor I with you,
- The devil fetch me if I do!
- Therefore, I say, by this same stick,
- Expect no more I'll come i' th' nick
- Your luggs to save: let Hector souse ye,
- And with his trusty broomshaft douse ye.
- God help us all, I know thou'lt say,
- Then stare and gape, and run away:
- All this will happen, I conjecture,
- The very next time you see Hector;
- And then thyself thou'lt hang, I trow,
- For using great Achilles so.
- This said, his truncheon, gilded all
- Like ginger-bread upon a stall,
- Around the top and bottom too,
- Slap bang upon the floor he threw.
- His wrath Atrides could not hold,
- But cock'd his mouth again to scold,
- And talk'd away at such a rate,
- He distanc'd hard-mouth'd scolding Kate,
- The orator of Billingsgate.
-
- Whilst thus they rant and scold and swear
- Old Square-toes rises from his chair;
- With honey words your ears he'd sooth,
- Pomatum was not half so smooth.
- Nestor had fill'd the highest stations
- For almost three whole generations;
- At ev'ry meeting took the chair,
- Had been a dozen times lord-mayor,
- And, what you hardly credit will,
- Remain'd a fine old Grecian still.
- On him with gaping jaws they look,
- Whilst the old coney-catcher spoke:
- To Greece 'twill be a burning shame,
- But to the Trojans special game,
- That our best leaders, men so stout,
- For whores and rogues should thus fall out:
- Young men the old may treat as mules,
- We know full well young men are fools;
- Therefore, to lay the case before ye
- Plain as I can, I'll tell a story:
- I once a set of fellows knew,
- All hearts of oak, and backs of yew:
- To look for such would be in vain,
- I ne'er shall see the like again.
- Though bruis'd from head to foot they fought on,
- Pirithous was himself a Broughton.
- Bold Dryas was as hard as steel,
- His knuckles would make Buckhurst feel;
- And strong-back'd Theseus, though a sailor,
- Would single-handed beat the Nailor.
- Great Polyphemus too I brag on,
- He fought and kick'd like Wantley's dragon;
- And Cineus often would for fun
- Make constables and watchmen run.
- Such were my cronies, rogues in buff,
- Who taught me how to kick and cuff.
- With these the boar stood little chance;
- They made the four-legg'd Centaurs prance.
- Now these brave boys, these hearts of oak,
- Were all attention when I spoke;
- And listen'd to my fine oration
- Like Whitfield's gaping congregation:
- Though I was young, they thought me wise;
- You sure may now with me advise.
- Atrides, don't Briseis seek;
- For, if you do, depend, each Greek,
- The dastard rogue as well as brave,
- Will say our king's both fool and knave.
- The want of brains is no great shame,
- 'Cause nature there is most to blame;
- But this plain fact by all is known,
- If you're a rogue, the fault's your own.
- Achilles, don't you play the fool,
- And snub the king; for he must rule.
- Thou art in fight the first, I grant;
- As brave as Mars, or John-a-Gaunt:
- But then you must allow one thing,
- No man should scold and huff a king.
- Matters you know are just this length,
- He has got pow'r, and you have strength
- Of each let's take a proper sup
- To make a useful mixture up.
- Do you, Atrides, strive to ease
- Your heart; this bully I'll appease.
- I'd rather give five hundred pound
- Than have Pelides quit the ground.
- Bravo! old boy! the king replies,
- I swear my vet'ran's wondrous wise:
- But that snap-dragon won't submit
- To laws, unless he thinks 'em fit;
- Because he can the Trojans swinge,
- He fancies I to him should cringe:
- But I, in spite of all his frumps,
- Shall make him know I'm king of trumps.
-
- Achilles quickly broke the thread
- Of this fine speech; and thus he said:
-
- Now, smite me, but I well deserv'd
- To be so us'd, when first I serv'd
- So great a rogue as you; but damn me
- If you another day shall flam me:
- Seize my Briseis, if you list,
- I've pass'd my word I won't resist;
- Safely then do it, for no more,
- For any woman, wife or whore,
- Achilles boxes; but take care
- Your scoundrels steal no other ware:
- No more Achilles dare t'affront,
- Lest he should call thee to account,
- And the next scurvy squabble close,
- By wringing off thy snotty nose.
-
- This Billingsgate affair being o'er,
- Sullen they turn'd 'em to the door.
- Achilles in a hurry went,
- And sat down sulky in his tent:
- Patroclus, as a friend should do,
- Both grumbled and look'd sulky too.
- Mean time Atrides fitted out
- From Puddle Dock a smuggling-boat.
- On deck Miss Chryseis took her stand;
- Ulysses had the chief command.
- The off'rings in the hold they stuff'd,
- Then, all sails set, away they luff'd.
- The chol'ric chief doth next essay
- The soldiers' filth to wash away;
- A cart and horse to every tent,
- He with a noisy bellman sent:
- The bell did signify, You must
- Without delay bring out your dust:
- Then made 'em stand upon the shore,
- And wash their dirty limbs all o'er:
- Next, by advice of Doctor Grimstone,
- He rubb'd their mangey joints with brimstone,
- Because, when first they sally'd forth,
- Some mercenaries from the north
- Had brought a queer distemper, which
- The learned doctors call'd the itch.
- He next begins to cut the throats
- Of bulls, and sheep, and lambs, and goats;
- The legs and loins in order laid,
- To Phoebus all his share is paid:
- Apollo, as the smoke arose,
- Snuff'd ev'ry atom up his nose;
- And, rather than they would provoke him,
- They sent him smoke enough to choke him.
- Still in the midst of all this coil,
- Atrides felt his ewer boil:
- Talthybius and Euribates,
- Two ticket porters, did await his
- Dread will, to carry goods and chattels,
- Or run with messages in battles:
- To these he speaks:--Ye scoundrels two,
- What I command observe ye do;
- Run to Achilles' tent, take heed,
- And bring away his wench with speed;
- Tell him you're order'd to attend her,
- And I expect he'll quickly send her;
- Else with a file of musqueteers
- I'll beat his tent about his ears.
-
- [Illustration: Book I, page 41.
- The hero in his tent they found,
- His day-lights fixt upon the ground.]
-
- They hung an arse, what could they do?
- They'd rather not, but yet must go:
- Pensive they trod the barren sand,
- On this side sea, on that side land,
- And look'd extreme disconsolate,
- Fearing at least a broken pate.
- The hero in his tent they found,
- His day-lights fix'd upon the ground:
- They relish'd not his surly look,
- So out of fear their distance took:
- Quickly he guess'd they were in trouble,
- And scorn'd to make their burden double
- But with his finger, or his thumb,
- Beckon'd the tardy knaves to come.
- Ye trusty messengers, draw near,
- And don't bedaub yourselves for fear,
- Though you smell strong; but if 'tis so,
- Pray clean yourselves before ye go;
- Your master, if my thoughts prove true,
- Will soon smell stronger far than you.
- I partly guess for what you came;
- Poor rogues, like you, should bear no blame.
- Compell'd, you hither bent your way;
- And servants always should obey.
- Patroclus, fetch this square-stern'd jade,
- Let her be to his tent convey'd:
- But hark, ye messengers declare,
- What I by Gog and Magog swear,
- That though in blood all Greece shall wallow,
- With fretting I'll consume no tallow,
- But coolly let, and so I tell ye,
- The Trojans beat your bones to jelly;
- And if to me they are but civil,
- May drive you scoundrels to the devil.
- Your muddy-pated, hot-brain'd chief,
- (Whose folly far exceeds belief)
- When he has got a broken pate,
- Will find himself an ass too late.
- Mean time the bold Patroclus bears
- The red-hair'd wench all drown'd in tears;
- Who, with a woful heavy heart,
- (As loth from his strong back to part)
- Whilst with the porters twain she went,
- Kept squinting backward to his tent.
-
- Now, when the buxom wench was gone,
- What think you doth this lubber-loon,
- But, when he found no mortal near him,
- Roar so, 'twould do you good to hear him;
- And hanging his great jolter head
- O'er the salt sea, he sobb'd, and said:
-
- Oh, mother! since I'm to be shot,
- Or some way else must go to pot,
- I think great Jove, if he did right,
- Should scour my fame exceeding bright.
- 'Tis quite reverse: yon brazen knave
- Has stole the plumpest wench I have;
- And in the face of all the throng
- Of constables has done me wrong.
-
- The goddess heard him under water,
- And ran as fast as she could patter:
- She saw he'd almost broke his heart,
- And, like good mother, took his part:
-
- My son, I'm vext to hear thee cry;
- Come, tell mamma the reason why.
- From th' bottom of his wame he sigh'd,
- And to his mammy thus reply'd:
-
- For what that rogue has made me cry,
- You know, I'm sure, as well as I:
- Yet since you bid me tell my story,
- I'll whip it over in a hurry.
- What think you that vile scoundrel's done,
- That Agamemnon, to your son?
- Because his pretty girl was gone,
- He must have mine, forsooth, or none.
- The Grecians gave to me this prize:
- He huffs the Greeks, and damns their eyes.
- We went to Thebes, and sack'd a village,
- And brought away a world of pillage:
- Amongst the plunder that was taken,
- Besides fat geese, and eggs, and bacon,
- We got some wenches plump and fair,
- Of which one fell to that rogue's share:
- But in the middle of our feast,
- There came a hobbling red-nos'd priest;
- In a great wallet that old dreamer
- Had brought some presents to redeem her,
- And made such humble supplication,
- Attended with a fine oration,
- That ev'ry Greek, except Atrides,
- On the old hobbling parson's side is.
- But he, of no one soul afraid,
- Swore blood-and-oons he'd keep the maid
- And, with an answer most uncivil,
- Damn'd the old fellow to the devil.
- The priest walk'd home in doleful dumps
- (Like Witherington upon his stumps):
- But, it is plain, he made a holla
- That reach'd his loving friend Apollo;
- For he in wrath, most furiously,
- Began to smite us hip and thigh;
- And had not I found out a prophet,
- That told us all the reason of it,
- Burn my old shoes, if e'er a sinner
- Had now been left to eat a dinner;
- But that, as sure as cits of London
- Oft leave their spouses' business undone,
- And trudge away to Russel-street
- Some little dirty whore to meet,
- Whilst the poor wife, to cure her dumps,
- Works her apprentice to the stumps;
- So sure this god, for rage or fun,
- Had pepper'd ev'ry mother's son.
- 'Twas I, indeed, did first advise
- To cook him up a sacrifice,
- And then his pardon strive to gain
- By sending home the wench again;
- For which the damn'd confounded churl
- Swore he would have my bouncing girl:
- And I this minute, you must know,
- Like a great fool, have let her go:
- For which, no doubt, it will be said
- Your son has got a chuckle head.
- To Jove then go, and catch him by
- The hand, or foot, or knee, or thigh;
- Hold him but fast, and coax him well.
- And mind you that old story tell,
- How you of all the gods held out
- When they once rais'd a rebel rout,
- And brought a giant from Guildhall
- With face so grim he scar'd 'em all:
- When once you'd got him rais'd above,
- And plac'd him by the side of Jove,
- So fast with both his hands he thunder'd,
- The rebels swore he'd got a hundred,
- Threw down the ropes they'd brought to bind 'em,
- And, scamp'ring, never look'd behind 'em:
- Tell him, for this, to drive pell mell
- The Grecian sons of whores to hell,
- That Atreus' son, that stupid fool,
- May have no scoundrels left to rule;
- And then he'll hang himself for spite,
- He durst the boldest Grecian slight.
-
- His mother's heart was almost broke,
- To hear how dolefully he spoke:
- But having belch'd, she thus replies,
- The salt brine running from her eyes:
-
- O Killey, since the Fates do stint
- Thy precious life, the devil's in't
- That thou must likewise bear to boots
- This scurvy, mangey rascal's flouts:
- But take thy mammy's good advice,
- And his thee homeward in a trice;
- Or, if thou'd rather choose to stay,
- Don't help the dogs in any fray.
- Depend upon't, to Jove I'll go,
- And let him all the matter know:
- He junkets now with swarthy faces
- (For he, like men, has all his paces),
- And will continue at the feast
- Ten or eleven days at least:
- Taking, like our Jamaica planters,
- Their fill of what our vilest ranters
- Would puke at but these kind of beast
- Esteem it as a noble feast;
- I mean the breaking-up the trenches
- Of sooty, sweaty negro wenches
- (Though most o' th' planters that thus roam,
- Like Jove, have wife enough at home.)
- Soon as his guts have got their fill,
- I'll tell him all, by Jove I will!
- Till he has granted my petition,
- Don't stir to keep 'em from perdition;
- Not e'en to save their souls, plague rot 'em!
- So souse she plung'd, and reach'd the bottom.
-
- Mean time Ulysses, full of cares,
- Had moor'd his boat at Chrysa's stairs:
- When sails were furl'd, and all made snug,
- They tipp'd the can, and pass'd the jug;
- Then fell to work, and brought their store
- Of cows and rotten sheep ashore:
- This done, the last of all came out
- The girl that caus'd this woful rout.
- Ulysses, ever on the lurch,
- Hurries the girl away to church,
- Knowing full well that there he had
- Best chance of finding her old dad;
- And as he gave her to th' old man,
- To lie[1] and cant he thus began:
-
- I come upon my bended knees,
- Thine and Apollo's wrath t' appease;
- And that I'm in good earnest, see
- Thy girl come back, and ransom-free;
- And, what I own is boldly said,
- I've brought her with her maidenhead;
- For which, I hope, our friend you'll stand,
- That Sol may hold his heavy hand,
- The parson hugg'd and kiss'd his daughter,
- And shak'd the hands of them that brought her
- So pleas'd to see the girl again,
- He fell to prayers might and main;
- And, whilst the Greeks the cattle slay,
- The parson thus was heard to pray:
-
- Apollo, pr'ythee hear me now,
- As eke thou didst nine days ago:
- As thou at my request didst murder
- The Grecians, pr'ythee go no further;
- Hear, once again, thy priest's petition,
- And mend their most bedaub'd condition.
-
- Apollo, as the sound drew near,
- To ev'ry syllab lent an ear:
- And now they fell to cutting throats
- Of bulls and oxen, sheep and goats.
- After the day-light god was serv'd,
- The priest for all the people carv'd.
- But how the hungry whoresons scaff'd;
- How eagerly the beer they quaff'd,
- Till they had left no single chink,
- Either to hold more meat or drink,
- None can describe: they grew so mellow,
- Nothing was heard but whoop and halloo;
- Rare songs they sung, and catches too--
- (The composition good and true)
- Apollo made 'em, but took care
- They should not last above a year,
- Well knowing that the future race
- Of men all knowledge would disgrace,
- And that his lines must have great luck,
- Not to give place to Stephen Duck.
-
- At sun-set all hands went from shore
- On board their oyster-boat to snore.
- I' th' morning, when they hoist their sail,
- Apollo lent a mack'rel gale,
- With which they nimbly cross'd the main,
- And haul'd their boat ashore again.
-
- But now 'tis time we look about
- And find the bold Achilles out:
- Pensive he sat, and bit his thumbs;
- No comfort yet, no mammy comes:
- The days had number'd just eleven,
- When Jupiter return'd to heaven;
- He'd got his belly full of smacks
- From thick-lip'd Ethiopian blacks.
-
- The mother on her word must think;
- So up she mounted in a twink,
- Approach'd his godship, whom she took
- Fast by the hand, and thus she spoke:
-
- If ever I had luck to be
- Useful in time of need to thee,
- (Which, I am sure, you can't deny,
- Unless you tell a cursed lie)
- Quickly revenge th' affront that's done
- By Agamemnon to my son.
- Let Hector thrash 'em, if he list,
- Till ev'ry Grecian rogue's bepiss'd,
- And make them run like frighten'd rats
- From mother Dobson's tabby cats.
-
- Whilst Jove considers what to say,
- Onward she goes; she'll have no nay:
-
- You must with my request comply,
- My dearest dad, so don't deny;
- But let the heavenly rabble see
- Some kindness is reserv'd for me.
-
- Then answers he who rolls the thunder:
- I'm much amaz'd, and greatly wonder,
- That you should thus attempt, with tears,
- To set my rib and me by th' ears;
- This, by my soul! will make rare work:
- Juno will rate me like a Turk:
- You surely know, and have known long,
- The devil cannot match her tongue:
- To Troy, I'm sure, I wish full well,
- She ne'er forgets that tale to tell:
- But his away from hence, lest she
- Should spy you holding chat with me.
- If I but say I'll grant your suit,
- You may depend upon't I'll do't:
- With head (observe) I'll make a nod,
- That cannot be revers'd by god.
- The thund'rer then his noddle shakes,
- And Greece, like city custard, quakes.
- Thetis, well pleas'd the Greeks to souse,
- Dives under water like a goose;
- Whilst Jove to th' upper house repairs,
- And calls about him all his peers;
- Who ran t' attend his call much faster
- Than schoolboys run to meet their master.
- All silent stood the gaping bevy,
- Like sneaking courtiers at a levee,
- Juno excepted: fear she scorns,
- She hates all manners, damns all forms;
- And because Jove had just been talking
- With Thetis (nothing more provoking),
- Her passion rose, and she ding dong
- Would quarrel with him, right or wrong.
-
- 'Tis mighty civil, on my life,
- To keep all secrets from your wife:
- Is this the method, Mr. Jove,
- You take to show your wife your love?
- Pray who's that brimstone-looking quean,
- With whom you whispering was seen?
- Perhaps you're set some secret task,
- And I'm impertinent to ask.
- Is there a wife 'tween here and Styx,
- Like me, would bear your whoring tricks?
- But, goodman Roister! I'd have you know,
- Though you are Jove, I still am Juno!
-
- Madam, says Jove, by all this prate,
- I partly guess what you'd be at;
- You want the secrets to disclose,
- Which I conceal from friends and foes;
- You only seek your own disquiet;
- Secrets to women are bad diet.
- A secret makes a desp'rate rumble,
- Nor ceases in the gut to grumble
- Till vent it finds; then out it flies,
- Attended with ten thousand lies;
- All characters to pieces tears,
- And sets the neighbourhood by th' ears.
- What's proper I'll to you relate,
- The rest remains with me and Fate:
- But from this day I'll order, no man
- That's wise shall trust a tattling woman.
-
- The goddess with the goggle eyes
- Roll'd 'em about, and thus replies:
-
- I find 'twill be in vain to plead,
- When once you get it in your head
- To contradict your loving wife;
- You value neither noise nor strife,
- But, spite of all that we can say,
- You mules will always have your way.
- But yet for Greece I'm sore afraid,
- E'er since that cunning white-legg'd jade,
- That Thetis, a long conf'rence had;
- I'm sure she's hatching something bad,
- And hath some mighty favour won
- For her dear ranting roaring son?
- Else, by my soul, you'd not have given
- A nod that shook both earth and heaven;
- Perhaps you'll take the whore's-bird's side,
- And thrash my Grecians back and hide.
-
- Flux me! quoth Jove, thy jealous pate,
- Instead of love, will move my hate.
- I tell thee, cunning thou must be
- To worm this secret out of me;
- 'Tis better far, good wife, to cease
- To plague me thus, and study peace;
- Or if you want to make resistance,
- Call all the gods to your assistance;
- So all your jackets will I baste,
- You'll not rebel again in haste.
-
- Juno, with face as broad as platter,
- Soon found she had mista'en the master;
- She relish'd not this surly dish,
- So sat her down as mute as fish:
- At which the guests were so confounded,
- That all their mirth was well nigh drowned
- Their knives and forks they every one
- Before their greasy plates laid down;
- Each mouth was ready cock'd, to beg
- Leave to depart, and make a leg;
- When Juno's son, ycleped Vulcan,
- A special fellow at a full can,
- Who was of handicrafts the top,
- And kept a noted blacksmith's shop,
- Where he made nets, steel caps, and thunder,
- And finish'd potlids to a wonder;
- He, finding things were going wrong,
- And that they'd fall by th' ears ere long,
- Starts up, and in a merry strain
- Hammer'd a speech from his own brain.
-
- Quoth he, What pity 'tis that we,
- Who should know nought but jollity,
- Should scold and squabble, brawl and wrangle,
- And about mortal scoundrels jangle!
- In peace put we the can about,
- Let Englishmen in drink fall out,
- And, at the meetings of the trade,
- Fight when the reck'ning should be paid.
- Mother, you know not what you're doing;
- To CALLOT thus will be your ruin;
- He'll some time, in a dev'lish fury,
- Do you some mischief, I'll assure you:
- Yet, I'll lay sixpence to a farthing,
- He'll kiss you, if you ask his pardon.
- This said, a swingeing bowl he takes,
- And drank it off for both their sakes;
- Then with a caper fill'd another,
- Which he presented to his mother:
-
- Not courtier-like I hand this bowl:
- But take it from an honest soul,
- That means and thinks whate'er he says;
- It won't be so in future days:
- Here, drink Jove's health, and own his sway:
- You know all women must obey.
- When once my father's in a passion,
- He's dev'lish cross, hear my relation:
- In your good cause I felt his twist,
- My leg he seiz'd in his strong wrist;
- In vain it was with him to grapple,
- He grasp'd me as you would an apple;
- And from his mutton-fist when hurl'd,
- For three long days and nights I twirl'd;
- At last upon the earth fell squash,
- My legs were broken all to smash:
- 'Tis true, they're set, as you may see,
- But most folks think damn'd awkwardly.
- He then the bowl, with clownish grace,
- Fill'd round, and wip'd his sooty face,
- Then limp'd away into his place.
-
- This cur'd them all from being dull,
- And made 'em laugh their bellies full:
- Once more their teeth to work they set,
- And laid about 'em till they sweat,
- Drinking, like well-fed aldermen,
- A bumper every now and then,
- Which they took care their guts to put in
- Whilst t' other slice of beef was cutting;
- For they, like cits, allow'd no crime
- So great as that of losing time,
- At home, abroad, or any meeting
- Where the debate must end in eating.
- Now they were in for't, all day long
- They booz'd about, and had a song:
- The fiddlers scrap'd both flat and sharp;
- Apollo thrum'd the old Welch harp:
- Nine ballad-singers from the street
- Were fetch'd, with voices all so sweet,
- Compar'd with them, Mansoli's squeaking
- Would seem like rusty hinges creaking.
- At sun-set[2], with a heavy head,
- Each drunkard reel'd him home to bed,
- Vulcan, who was the royal coiner,
- Besides both carpenter and joiner,
- Had built for every god a house,
- And scorn'd to take a single sous.
- Now night came on, the thund'rer led
- His helpmate to her wicker bed;
- There they agreed, and where's the wonder?
- His sceptre rais'd, she soon knock'd under.
-
-
-
- [1] Every body knows Ulysses could lie with a very grave face.
-
- [2] Homer makes the gods go home at sun-set; I wish he could make all
-country justices and parsons do the same.
-
-
-
-
- THE SECOND BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Jove, or by fame he much bely'd is,
- Sends off a Dream to hum Atrides:
- His conscience telling him it meet is
- To make his promise good to Thetis;
- Gave it commission as it went,
- To tell the cull by whom 'twas sent;
- And bid it fill his head top full,
- Of taking Troy, and cock and bull.
- The Vision goes as it was bid,
- And fairly turns the poor man's head,
- Who eagerly began to stare
- At castles building in the air,
- And fancy'd, as the work went on,
- He heard Troy's walls come tumbling down.
- But ere he starts, he has an eye
- The metal of his rogues to try:
- He tells the chiefs, when he proposes
- That homeward all shall point their noses,
- They must take care, when he had sped,
- To come and knock it all o' th' head.
- The plot succeeds; they're glad to go;
- But sly Ulysses answer'd, No;
- Then drove his broomstick with a thwack
- Upon Thersites' huckle back;
- Check'd other scoundrels with a frown,
- And knock'd the sauciest rascals down;
- Proving, that at improper times
- To speak the truth's the worst of crimes.
-
- Th' assembly met; old Nestor preaches,
- And all the chiefs, like schoolboys, teaches
- Orders each diff'rent shire to fix
- A rendezvous, nor longer mix,
- But with their own bluff captains stay,
- Whether they fight or run away:
- And whilst thus gather'd in a cluster,
- They nick the time, and make a muster.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK II.
-
-
-
- The watch past twelve o'clock were roaring,
- And citizens in bed were snoring,
- And all the gods of each degree
- Were snoring hard for company,
- Whilst Jove, whose mind could get no ease,
- Perplex'd with cares as well as fleas
- (For cares he in his bosom carried,
- As every creature must that's married),
- Was plotting, since he had begun,
- How he might honour Thetis' son;
- And scratch'd, and scratch'd, but yet he could
- Not find a method for his blood
- To keep his word. At last he caught,
- By scratching hard, a lucky thought
- (And 'faith, I think, 'twas no bad scheme);
- To send the Grecian chief a Dream,
- Made of a Cloud, on which he put
- A coat and waistcoat, ready cut
- Out of the self-same kind of stuff,
- But yet it suited well enough
- To give it shape: Now, Mr. Dream,
- Take care you keep the shape you seem,
- Says Jove; then do directly go
- To Agamemnon's tent below:
- Tell him to arm his ragged knaves
- With cudgels, spits, and quarter-staves,
- Then instantly their time employ
- To rattle down the walls of Troy.
- Tell him, in this, Miss Destiny
- And all the heav'nly crew agree:
- For Juno has made such a riot,
- The gods do aught to keep her quiet.
-
- Away goes Dream upon the wing,
- And stands before the snoring king:
- Grave Nestor's coat and figure took,
- As old as he, as wise his look,
- Rubs the cull's noddle with his wings,
- And, full of guile, thus small he sings:
-
- Monarch, how canst thou sleeping lie,
- When thou hast other fish to fry?
- O Atreus' son, thou mighty warrior,
- Whose father was a skilful farrier,
- Hast thou no thought about decorum,
- Who art the very head o'th' quorum?
- I shame myself to think I'm catching
- Thee fast asleep, instead of watching.
- Is not all Greece pinn'd on thy lap?
- Rise, and for once postpone thy nap,
- Lest by some rogue it should be said,
- The chief of chiefs went drunk to bed:
- For Jove, by whom you are respected,
- Says your affairs sh'an't be neglected;
- So sends you word he now is poring
- On your concerns, whilst you are snoring:
- He bids thee arm thy ragged knaves
- With cudgels, spits, and quarter-staves,
- Then instantly thy time employ
- To rattle down the walls of Troy:
- To this, he adds, Miss Destiny
- And all the heav'nly crew agree:
- For Juno has made such a riot,
- The gods do aught to keep her quiet.
-
- Then nothing more this Nothing says,
- But turn'd about, and went his ways.
- Up starts the king, and with his nail
- Scratch'd both his head, and back, and tail;
- And all the while his fancy's tickl'd,
- To think how Troy would soon be pickl'd.
- A silly goose! he little knew
- What surly Jove resolv'd to do;
- What shoals of sturdy knaves must tumble
- Before they could the Trojans humble.
- Down on an ancient chopping-block
- This mighty warrior clapp'd his dock
- (The block, worn out with chopping meat,
- Now made the chief a rare strong seat):
- Then don'd his shirt with Holland cuff,
- For, Frenchman-like, he lay in buff;
- Next o'er his greasy doublet threw
- A thread-bare coat that once was blue,
- But dirt and time had chang'd its hue;
- Slipp'd on his shoes, but lately cobbled,
- And to the board of council hobbled;
- But took his sword with brazen hilt,
- And wooden sceptre finely gilt.
- Now, Madam Morn popp'd up her face,
- And told 'em day came on apace;
- When Agamemnon's beadles rouse
- The Greeks to hear this joyful news.
- He long'd, like breeding wife, it seems,
- To tell his tickling, pleasing dreams.
- I' th' int'rim, trotting to the fleet,
- Old Nestor there he chanc'd to meet,
- Whose tent he borrows for that morn,
- To make a council-chamber on;
- And reason good he had, I ween,
- It kept his own apartment clean.
-
- Now all-hands met, he takes his time,
- And told his case in prose or rhyme:
-
- Friends, neighbours, and confed'rates bold,
- Attend, whilst I my tale unfold:
- As in my bed I lay last night,
- I saw an odd-look'd kind of sprite;
- It seem'd, grave Nestor, to my view,
- Just such a queer old put as you--
- 'Tis fact, for all your surly look--
- And this short speech distinctly spoke:
-
- How canst thou, monarch, sleeping lie,
- When thou hast other fish to fry?
- O Atreus' son, thou mighty warrior,
- Whose father was a special farrier
- (Which, by the by, although 'tis true,
- Yet I'd be glad you'd tell me how
- This bushy-bearded spirit knew),
- Hast thou no thought about decorum,
- Who art the very head o' th' quorum?
- I shame myself to think I'm catching
- Thee fast asleep, instead of watching.
- Is not all Greece pinn'd on thy lap?
- Rise, and for once postpone thy nap;
- Or by some rogue it will be said,
- The chief of chiefs went drunk to bed:
- For Jove, by whom you are respected,
- Says your affairs sha'n't be neglected:
- But now on your affair he's poring,
- Whilst you lie f--ting here and snoring:
- He bids thee arm thy ragged knaves
- With cudgels, spits, and quarter-staves;
- For now the time is come, he swears,
- To pull Troy's walls about their ears:
- Nay more, he adds, the gods agree
- With Fate itself it thus shall be.
- Jove and his queen have had their quantum
- Of jaw, and such-like rantum-scantum:
- She now puts on her best behaviours,
- And they're as kind as incle-weavers.
- Then nothing more the Vision said,
- But kick'd me half way out of bed.
- This very token did, I vow,
- Convince me that the dream was true;
- For, waking soon, I found my head
- And shoulders on the floor were laid,
- Whilst my long legs kept snug in bed:
- Therefore, since Jove, with good intent,
- So rare a messenger has sent,
- We should directly, I've a notion,
- Put all our jolly boys in motion:
- But first, what think you if we settle
- A scheme to try the scarecrows' mettle,
- As with nine years they're worn to th' stumps?
- I'll feign my kingship in the dumps
- With Jove himself, and then propose
- That homeward they direct their nose.
- But take you care, if I succeed,
- To show yourselves in time of need:
- Swear you don't mind the gen'ral's clack,
- But in a hurry drive 'em back.
-
- He spoke, and squatting on his breech,
- Square-toes got up and made a speech:
- I think our chief would not beguile us,
- Says the old constable of Pylos.
- Had any soul though, but our leader,
- For dreams and visions been a pleader,
- I should, my boys, to say no worse,
- Have call'd him an old guzzling nurse.
- I seldom old wives' tales believe,
- Nurses invent 'em to deceive.
- But now there can be no disguise,
- For kings should scorn to tell folks lies;
- So let us e'en, with one accord,
- Resolve to take his royal word:
- For though the speech is queerish stuff,
- 'Tis the king's speech, and that's enough.
- I therefore say, My buffs so stout,
- Of this same vision make no doubt;
- The tokens are so very clear,
- There can be little room for fear.
- Did not our monarch, as he said,
- Feel the Dream kick him out of bed,
- And, by his waking posture, knew
- His sense of feeling told him true?
- Then, since affairs so far are gone,
- Let's put our fighting faces on.
- He said; nor did they longer stay,
- But from the council haste away.
- The leaders bring their men along;
- They still were many thousands strong;
- As thick as gardens swarm with bees,
- Or tailors' working-boards with fleas:
- And Jove, for fear they should not all
- Attend, and mind their general's call,
- Bid Fame, a chatt'ring, noisy strumpet,
- To sound her longest brazen trumpet:
-
- [Illustration: Book II, page 82.
- He haw'd and hemm'd before he spoke,
- Then raised his truncheon made of oak,
- 'Twas Vulcan's making, which Jove gave
- To Mercury, A thieving knave.]
-
- This brought such numbers on the lawn,
- The very earth was heard to groan,
- Nine criers went to still their noise;
- That they might hear their leader's voice.
- He haw'd and hemm'd before he spoke,
- Then rais'd his truncheon made of oak:
- 'Twas Vulcan's making, which Jove gave
- To Mercury, a thieving knave;
- Who going down to Kent to steal hops,
- Resign'd his staff to carter Pelops;
- From Pelops it to Atreus came;
- He to Thyestes left the same,
- Who kept it dry, lest rain should rot it,
- And when he dy'd Atrides got it:
- With this he rules the Greeks with ease,
- Or breaks their noddles if he please;
- Now leaning on't, he silence broke,
- And with so grum an accent spoke,
- Those people that the circle stood in,
- Fancy'd his mouth was full of pudding.
-
- Thus he began: We've got, my neighbours,
- Finely rewarded for our labours:
- On Jove, you know, we have rely'd,
- And several conjurers have try'd,
- But both, I shame to say't, have ly'd.
- One says, that we on board our scullers
- Should all return with flying colours;
- Another, we should cram our breeches
- As full as they can hold with riches,
- For presents to our wives and misses,
- Which they'll repay us back with kisses.
- Instead of this, we're hack'd and worn,
- Our money spent, and breeches torn;
- And, to crown all, our empty sculls
- Fill'd with strange tales of cocks and bulls.
- Now Jove is got on t'other tack,
- And says we all must trundle back:
- Dry blows we've got, and, what is more,
- Our credit's lost upon this shore:
- Nor can I find one soul that's willing
- To trust us now a single shilling.
- No longer since than yesterday,
- Our butcher broke, and ran away:
- The baker swears too, by Apollo,
- If times don't mend he soon must follow:
- As for the alehouse-man, 'tis clear
- That half-penny a pot on beer
- Will send him off before next year;
- And then we all must be content
- To guzzle down pure element.
- A time there was, when who but we!
- Now were humbugg'd, you plainly see;
- And, what's the worst of all, you'll say,
- A handful makes us run away:
- For, if our numbers I can ken,
- Where Troy has one man, we have ten.
- Nine years, and more, the Grecian host
- Have been upon this cursed coast;
- And Troy's as far from being sack'd
- As when it was at first attack'd;
- The more we kill, the more appear;
- They grow as fast as mushrooms here!
- Like Toulon frigates rent and torn,
- Our leaky boats to stumps are worn;
- Then let's be packing and away;
- For what the vengeance should we stay?
- Our wives without it won't remain;
- Pray how the pox should they contain?
- For one that fasts, I'll lay there's ten
- Are now employing journeymen:
- If that's the case, I know you'll say
- 'Tis time indeed to hyke away;
- Let us no more then make this fuss,
- Troy was not doom'd to fall by us.
-
- Most of the rabble, that were not
- Consulted in this famous plot,
- Were hugely pleas'd, and straight begin
- To cry, God save our noble king!
- He that spoke last, spoke like a man.
- So whipp'd about, and off they ran.
- As they jogg'd on, their long lank hair
- Did like the dyers' rags appear;
- Which you in every street will find
- Waving like streamers in the wind:
- To it they went with all their heart,
- To get things ready to depart;
- And made a sort of humming roar,
- Like billows rumbling to the shore.
-
- Halloo, cry'd some, here lend a hand
- To heave the lighters off the strand;
- Don't lounging stand to bite your nails,
- But bustle, boys, and bend the sails.
- Now all the vessels launch'd had been,
- If scolding Juno had not seen:
- That noisy brimstone seldom slept,
- But a sharp eye for ever kept;
- Not out of love to th' Grecian state,
- But to poor harmless Paris hate,
- Because on Ida's mountain he
- Swore Venus better made than she:
- And most are of opinion still,
- He show'd himself a man of skill;
- For Juno, ever mischief hatching,
- Had wrinkled all her bum with scratching,
- Whilst this enchanting Venus was
- As smooth all o'er as polish'd glass.
-
- Since then there was so wide a difference,
- Pray who can wonder at the preference?
- For wrinkles I'm myself no pleader:
- Pray what are you, my gentle reader?
- A simple answer to the question
- Will put an end to this digression:
- Why can't you speak now, when you're bid?
- You like smooth skins? I thought you did:
- And, since you've freely spoke your mind,
- We'll back return, and Juno find.
- Upon a cloud she sat astride,
- (As now-a-days our angels ride)
- Where calling Pallas, thus she spoke:
- Would it not any soul provoke,
- To see those Grecian hang-dogs run,
- And leave their bus'ness all undone?
- This will be pretty work, indeed;
- For Greece to fly, and Troy succeed.
- Rot me! but Priam's whoring race
- (Sad dogs, without one grain of grace)
- Shan't vamp it thus, whilst lovely Helen
- Is kept for that damn'd rogue to dwell in;
- That whoring whelp, who trims her so
- She never thinks of Menelau:
- But I shall stir my stumps, and make
- The Greeks once more their broomsticks shake,
- Then fly, my crony, in great haste,
- Lest opportunity be past.
- The cause, my girl, is partly thine;
- He scorn'd thy ware as well as mine:
- And, just as if he'd never seen us,
- Bestow'd the prize on Madam Venus,
- A blacksmith's wife, or kettle-mender,
- And one whose reputation's slender;
- Though her concerns I scorn to peep in,
- Yet Mars has had her long in keeping.
-
- Pallas obeys, and down the slope
- Slides, like a sailor on a rope.
- Upon the barren shore she found
- Ulysses lost in thoughts profound:
- His head with care so very full,
- He look'd as solemn as an owl;
- Was sorely grip'd, nor at this pinch
- Would launch his boats a single inch.
-
- And is it thus, she says, my king,
- The Greeks their hogs to market bring?
- See how they skip on board each hoy,
- Ready to break their necks for joy!
- Shall Priam's lecherous son, that thrives
- By kissing honest tradesmen's wives,
- Be left that heaven of bliss to dwell in,
- The matchless arms of beauteous Helen?
- O, no; the very thought, by Gad,
- Makes Wisdom's goddess almost mad!
- Though, by thy help, I think 'tis hard.
- But yet I singe the rascal's beard.
- Then fly, Ulysses, stop 'em all;
- The captains must their troops recall.
- Thou hast the gift o' th' gab, I know;
- Be quick and use it, prithee do:
- From Pallas thou shalt have assistance,
- Should any scoundrel make resistance.
-
- Ulysses ken'd her voice so shrill,
- And mov'd to execute her will;
- Then pull'd his breeches up in haste,
- Which being far too wide i' th' waist,
- Had left his buttocks almost bare--
- He guess'd what made the goddess stare;
- Next try'd his coat of buff to doff,
- But could not quickly get it off,
- So fast upon his arms it stuck,
- Till Pallas kindly lent a pluck.
- Off then it came, when, like a man,
- He took him to his heels and ran.
- The first that in his race he met
- Was Agamemnon in a pet,
- Striving, for breakfast, with his truncheon
- To bruise a mouldy brown-bread luncheon.
-
- Ulysses tells him, with a laugh,
- I've better bus'ness for that staff,
- And must request you'll lend it me
- To keep up my authority.
- Which having got, he look'd as big
- As J-n-n's coronation wig;
- Then flew, like wild-fire, through the ranks?
- 'Twas wond'rous how he ply'd his shanks.
- Each captain by his name he calls;
- I'm here, each noble captain bawls.
- Then thus: O knights of courage stout,
- Pray, what the devil makes this rout?
- You that exalted are for samples,
- Should set your soldiers good examples:
- Instead of that, I pray, why strove ye
- To run as if the devil drove ye?
- You knew full well, or I belie ye,
- Our general only spoke to try ye:
- All that he meant by't was to know,
- Whether we'd rather stay or go?
- And is more vext to find us willing
- To run, than if he'd lost a shilling;
- Because at council-board, this day,
- Quite different things you heard him say.
- But if he met a common man,
- That dar'd to contradict his plan;
- Or, if the scoundrel durst but grumble;
- Nay, if he did but seem to mumble;
- He, with his truncheon of command,
- First knock'd him down, then bid him stand
- By this good management they stopp'd;
- But not till eight or ten were dropp'd.
- From launching boats, with one accord,
- They trudg'd away to th' council-board.
- The hubbub then began to cease:
- The noise was hush'd, and all was peace.
- Only one noisy ill-tongu'd whelp,
- Thersites call'd, was heard to yelp:
- The rogue had neither shame nor manners;
- His hide was only fit for tanners:
- With downright malice to defame
- Good honest cocks, was all his aim:
- All sorts of folks hard names he'd call,
- But aldermen the worst of all.
- Grotesque his figure was and vile,
- Much in the Hudibrastic style:
- One shoulder 'gainst his head did rest,
- The other dropp'd below his breast;
- His lank lean limbs in growth were stinted,
- And nine times worse than Wilkes he squinted:
- His pate was neither round nor flat,
- But shap'd like Mother Shipton's hat.
- You'd think, when this baboon was speaking,
- You heard some damn'd blind fiddler squeaking.
- Now this sad dog by dirty joking
- Was every day the chief provoking:
- The Greeks despis'd the rogue, and yet
- To hear his vile harangues they'd sit
- Silent as though he'd been a Pitt.
- His screech-owl's voice he rais'd with might
- And vented thus his froth and spite:
-
- Thersites from the matter wide is,
- Or something vexes great Atrides;
- But what the murrain it can be,
- The Lord above can only see!
- No man alive can be censorious,
- His reign has been so very glorious:
- Then what has lodg'd the heavy bullet
- Of discontent within his gullet,
- That makes him look as foul as thunder,
- To me's a secret and a wonder:
- He had the best, the Grecians know,
- Of gold, and handsome wenches too.
- Best did I say? Bar Helen's bum,
- He had the best in Christendom,
- And yet's not pleas'd: but tell us what
- Thy mighty kingship would be at?
- Say but, shall Greece and I go speed
- To Troy, and bring thee in thy need
- The race of royal sons of whores,
- By ransom to increase thy stores?
- When we return, prepare to seize
- Whate'er the royal eye shall please:
- This thou mayst do sans dread and fear;
- 'Tis mighty safe to plunder here.
- When the fit moves thee for that same,
- Take any captain's favourite dame;
- Our master wills, and 'tis but fit
- Such scrubs as we should all submit.
- Ye women Greeks, a sneaking race,
- Take my advice to quit this place;
- And leave this mighty man of pleasure
- To kiss his doxies at his leisure.
- When Hector comes, we'll then be mist
- When Hector comes, he'll be bepist.
- The man that makes us slaves submit,
- When Hector comes, will be be--t;
- He'll rue the dire unlucky day
- He forc'd Achilles' girl away:
- That buxom wench we all agreed
- To give the bully for his need.
- Achilles, though in discontent,
- Don't think it proper to resent:
- But if the bully's patience ceases,
- He'll kick thee into half-crown pieces.
-
- Sudden Ulysses with a bound
- Rais'd his backside from off the ground,
- Ready to burst his very gall
- To hear this scurvy rogue so maul
- The constable of Greece--an elf,
- Famous for hard-mouth'd words himself;
- His eyes look'd fierce, like ferrets red;
- Hunchback he scans; and thus he said:
-
- Moon-calf, give o'er this noisy babbling,
- And don't stand prating thus and squabbling.
- If thy foul tongue again dispute
- The royal sway, I'll cut it out;
- Thou art, and hast been from thy birth,
- As great a rogue as lives on earth.
- What plea canst thou have names to call,
- Who art the vilest dog of all?
- Think'st thou a single Greek will stir
- An inch for such a snarling cur?
- How dar'st thou use Atrides' name,
- And of a constable make game?
- For safe return great Jove we trust:
- 'Tis ours to fight, and fight we must
- If to our noble chief a few
- Make presents, pray, what's that to you?
- What mighty gifts have you bestow'd,
- Except your venom? scurvy toad!
- If the bold bucks their plunder gave,
- Thou canst not think' among the brave
- We reckon such a lousy knave.
- May I be doom'd to keep a tin-shop,
- Or smite my soul into a gin-shop,
- There to be drawn by pint or gill,
- For drunken whores to take their fill;
- Or may I find my dear son Telley
- With back and bones all beat to jelly;
- Or in his stead behold another,
- Got by some rascal on his mother;
- If I don't punish the next fault,
- By stripping off thy scarlet coat,
- That shabby, ragged, thread-bare lac'd coat
- Then with a horsewhip dust thy waistcoat;
- I'll lay on so that all the navy
- Shall hear thy curship roar peccavi.
-
- This said, his broomshaft with a thwack
- He drove against his huckle back.
- It fell with such a dev'lish thump,
- It almost rais'd another hump.
- The poor faint-hearted culprit cries,
- And tears ran down his blood-shot eyes:
- With clout he wip'd his ugly face,
- And sneak'd in silence to his place.
- Then might you hear the mob declare
- Their thoughts on courage, and on fear.
- Up to the stars they cry'd Ulysses,
- A braver fellow never pisses;
- Of insolence he stops the tide,
- Nor gives it time to spread too wide.
- We want but half a score such samples,
- To make all prating knaves examples:
- 'Twould teach the mob much better things,
- Than dare to chatter about kings.
- Whilst thus they sing Ulysses' praises,
- The constable his body raises.
- The gen'ral's truncheon of command
- He flourish'd in his dexter hand.
- Pallas in herald's coat stood by,
- And with great noise did silence cry,
- That all the rabble far and near
- This crafty Grecian's speech might hear.
- With staring looks and open jaws
- They catch each syllab as it flows.
- First, with his hand he scratch'd his head,
- To try if wit's alive or dead:
- But, when he found his wit was strong,
- And ready to assist his tongue,
- To clear his throat he hem'd aloud,
- And thus humbugg'd the list'ning crowd:
-
- Unlucky chief, to be so us'd,
- Deserted first, and then abus'd!
- At Argos, when we came to muster,
- And were all gather'd in a cluster,
- The general voice was heard to say,
- The de'il fetch him that runs away!
- Then took a bible oath that night,
- They never would return from fight
- Till the old Trojan town should tumble;
- And yet you see for home they grumble.
- I own myself, 'tis very hard
- To be from home so long debarr'd:
- If but a single fortnight we
- Are kept confin'd upon the sea
- From our good wives and bantlings dear,
- How do we rave, and curse, and swear!
- Then, after nine years' absence, sure
- These folks may look a little sour.
- They're not to blame for being sad;
- But thus bamboozled, makes one mad:
- Though wizard Calchas plainly said,
- If we the space of nine years staid,
- The tenth we surely should destroy
- This paltry mud-wall'd borough Troy.
- Have patience then, and let's endure
- To box it out a few weeks more.
- Remember how a mighty dragon
- A plane-tree mounted from a waggon;
- He found a bird's nest at the top,
- And quickly ate eight young ones up;
- To make the ninth there wants another;
- On which the serpent snapp'd the mother:
- Though, after he had made this rout,
- He ne'er had time to shit 'em out;
- For twenty minutes were not gone
- Before he chang'd to solid stone,
- Where, on the summit of a hill,
- At Aulis, you may see him still.
- When Calchas saw this wondrous thing,
- Like Endor's witch, he drew a ring;
- And, standing by himself i' th' middle,
- Began this wonder to unriddle:
-
- My friends, if you'll but lend an ear,
- I'll quickly ease you of your fear:
- Give you but credit to my speeches,
- And then you'll all keep cleaner breeches.
- This prodigy from Jove was sent ye,
- To show that something good he meant ye:
- As many birds, so many years
- Should we be kept in hopes and fears;
- But 'ware the tenth, for then shall Ilion
- Tumble, though guarded by a million.
- All this may happen, if you stay,
- But cannot, if you run away:
- For, be the captains e'er so cunning,
- No towns were ever ta'en by running.
- Can you remember Helen's rape,
- And let those Trojan whelps escape?
- Let that eternal rascal go
- That made poor Helen cry O! O?
-
- Up started then old chitter chatter,
- And lent his hand to clench the matter:
- You are fine fellows, smite my eyes,
- If blust'ring words could get a prize:
- At first you all could say great things,
- And swear you'd pull down popes and kings;
- In a great splutter take, like Teague,
- The solemn covenant and league;
- For Ilion's walls resolve to steer,
- And store of bread and cheese prepare.
- Now all, I find, was but a joke;
- Your bouncing's vanish'd into smoke.
- But precious time by talk is spent;
- To pull down Troy is our intent;
- And we will do't without delay,
- If you, Atrides, lead the way.
- Whoever here are not content,
- Pray let 'em all be homeward sent.
- Their help we value not three farthings:
- Cowards make excellent churchwardens;
- Then let them to their parish go,
- And serve their town in noise and show.
- No weapon should they touch but needles,
- Or staves for constables and beadles:
- Such posts as these will suit men right,
- That eat much keener than they fight;
- Therefore, whoever dare not stay,
- I'd have directly sneak away.
- When we the Trojan hides shall curry
- Without their help, they'll be so sorry
- That they will hang themselves, I hope--
- And, by my soul, I'll find 'em rope.
- Then how the rogues will wish they'd fought!
- But wishes will avail 'em nought.
- Did not great Jove, when we set out,
- Make a most damn'd confounded rout?
- Did he not roll the ball, and roll
- Till he half crack'd his mustard bowl[1];
- And kept the noise upon our right,
- To hearten us to go and fight,
- Till every wench that Troy did dwell in
- Should cry O! O! as much as Helen?
- Show me the man that dare but think
- To make the poorest Grecian shrink;
- If any rascal draws one scrub in,
- I'll give the dog a handsome drubbing.
- And thou, my bully, be not nice,
- But take for once a fool's advice;
- Let's not like city rabble fight,
- Who roar all day, and drink all night;
- Millions of such can ne'er oppose
- A little band of men well chose;
-
- [1] They made thunder formerly in the play-houses by rolling a ball in
-an empty mustard bowl.
-
- For discipline, when manag'd right,
- Will make a trainband captain fight.
- Let me advise, that ev'ry shire
- To their own rendezvous retire;
- Nor let them mix, but each be sent
- To his own ragged regiment.
- Let their chief constable command,
- If you can find a chief will stand:
- The leaders then will quickly ken
- Who fight like women, who like men;
- Who fight as if inspir'd by Mars,
- Or who, like Dutchmen, hang an arse;
- Can punish every sneaking knave,
- And with good punch reward the brave:
- Then shall we understand, no doubt,
- Why Troy so long has held it out;
- And if they've done us all these evils,
- By help of men, or gods, or devils.
-
- Atrides gave him this for answer:
- I now can plainly see, old grandsire,
- That noisy chatt'ring ribs of thine
- Has got more brains by half than mine:
- If Jove, to help us in our streights,
- Would lend us half a score such pates,
- Split me, we should have brains enough
- To strip these Trojans into buff,
- And all the men and women leave
- As nak'd as Adam first knew Eve.
- But Jove, or by design or chance;
- Has led us all a pretty dance:
- 'Tis he that makes us thus dispute
- And squabble till we all fall out.
- As for Achilles, I abus'd him,
- Kidnap'd his girl, and vilely us'd him;
- And, like two English tars, we swore
- And scolded for a little whore;
- But hope (unless I am beguil'd)
- Ere long we shall be reconcil'd;
- And then, my boys, you'll see how soon
- This whore's nest, Troy, will tumble down.
- But now 'tis time for every sinner
- To look out sharp to find a dinner;
- And then we'll fight, while fighting's good,
- And drench our soleless shoes in blood.
- Fit then your potlids on your wrists,
- And grasp your broomsticks in your fists;
- Your mettled horses bring all out,
- Both cut and longtail, for this bout.
- Like hungry wolves and bears we'll fight,
- And kick and cuff from morn to night:
- Who dares his coward head to flinch
- The thousandth part of half an inch
- Or should a moment's time let slip,
- By skulking in his crazy ship,
- His scurvy hide, for shunning blows,
- Shall be devour'd by carrion crows.
- Soon as he spoke, both front and rear
- Began to look confounded queer.
- But late they thought to kiss their wives,
- And lead at home good quiet lives;
- Instead of that, they find they must
- Have t'other bout at cut and thrust:
- So forc'd against their wills to stay,
- The grumbling whore's-birds sneak'd away.
- Now fires by scores were quickly made,
- And cows by dozens knock'd o' th' head.
- The victuals for theirselves they took,
- But wisely fed their gods with smoke:
- For men it would be choking stuff,
- But for the gods did well enough.
- And whilst the garbage broils, they pray
- T'escape a broken pate that day.
- But to fill all their bellies full,
- The priest had drest a fine young bull;
- And then invited ev'ry chief
- To come and eat this rare bull beef;
- Ask'd Nestor first, because his beard
- Was longest by a full half-yard;
- Idomen did the next succeed,
- And then that varlet Diomed:
- Ajax the less, and Ajax great,
- With sly Ulysses took their seat;
- Lest they should think the cuckold slighted,
- He came to dinner uninvited.
- Now each man draws his pudding-knife,
- And eats as though he ate for life.
- But first, Atrides said a grace,
- Holding his hat before his face;
- Then added, in a canting tone,
- A pray'r he'd better left alone.
-
- O mighty Jupiter! that shrouds
- Thy dwelling-house with coal-black clouds
- Of thy own weaving, great protector,
- Grant I may swinge this sad dog, Hector,
- Without the help, if so thy will is,
- Of that same bullying scrub Achilles.
- But Jove, I verily believe,
- Just then was laughing in his sleeve;
- Nor would he let the foolish elf
- Kill one much better than himself:
- But though he kick'd the canting pray'r
- A thousand fathom in the air,
- Yet did he not refuse the treat,
- But snuff'd the smoke, and lick'd the meat.
- And now, to show they scorn all thieving,
- They serve Jove first, then take his leaving;
- Upon his altar burnt a piece,
- And up his nose sent smoke and grease:
- The god they were resolv'd to please,
- Or smoke him till they made him sneeze:
- For he would think them very hollow
- To keep him sharper than Apollo;
- Therefore, Burn more and more, they cry'd,
- Until he owns he's satisfy'd.
- When all had stuff'd their bellies full,
- And ate the very hoofs o' th' bull,
- Old chatt'ring Nestor 'gan to talk,
- And thus to Agamemnon spoke:
-
- Bid the blind fiddlers scrape away,
- And all the troops shall march to-day;
- And, that no useful man be mist,
- Let muster-master bring his list
- And call 'em o'er: if then we're right,
- Do you lead on, by Jove we'll fight.
- At the chief constable's commands
- They muster'd all their trusty bands;
- Each knew his right and left hand man,
- And eke his officer could scan.
- As Nestor said, each hang-dog went
- To his own ragged regiment.
- Minerva too was got among 'em,
- Though she of right did not belong 'em;
- Her brawny arm a potlid shak'd,
- As bright as blacking-balls could make't,
- On which there hung an ugly head,
- So grim, 'twould strike the train-bands dead:
- With this, and other little helps,
- She cheers the poor faint-hearted whelps.
-
- [Illustration: Book II, page 116.
- Her brawny arm a potlid shak'd,
- As bright as blacking-balls could make't,
- On which there hung an ugly head,
- So grim, 'twould strike the train-bands dead:]
-
- For wives they now no longer sob,
- But swear to die or do the job.
- As when a bonfire, with a noise,
- Is kindled by the parish-boys,
- It catches first the straw, then rushes.
- And seizes on the dry furze-bushes,
- Which causes such a dev'lish glaring,
- That half the fools i' th' town stand staring:
- Just so you spy'd reflected streaks
- From greasy doublets of the Greeks;
- For noise, you'd swear these sons of Greece
- Were nought but flocks of Solan geese,
- Who gabble rarely in their flight,
- But ten times louder when they 'light:
- Thus in a noisy crowd they wander,
- Before they reach the fam'd Scamander;
- And as they hasten to the shore,
- They make the very welkin roar.
- Thick as the crowds that walk the Strand,
- Upon the river's bank they stand;
- Or thick as leaves that yearly fall,
- By pecks and bushels in the Mall;
- Or swarms of flies, that find a crop
- Of sugar in a grocer's shop;
- So throng'd the varlets stand, and vow
- They'll beat the Trojans black and blue.
- About each trusty serjeant goes,
- And sets them all in proper rows,
- As easily as Rachael Sparrow
- Places the apples in her barrow,
- Where (though at first no form they keep)
- She quickly makes a curious heap.
- Above the rest the king appears,
- And tops 'em all by th' head and ears:
- He look'd, amidst this set of warriors,
- Like a great hound amongst the tarriers.
- For breadth of chest, as well as back,
- He beat the mighty bruiser, Slack;
- But in his strut and martial air
- He seem'd a first-rate grenadier.
- This day Jove order'd he should pass
- To view, much bigger than he was:
- And as he knew the head o' th' cull
- With brains was not a quarter full,
- He clapp'd a candle in his skull,
- Which shining briskly through his eyes,
- Fill'd all the Grecians with surprise;
- For Jove, you need not fear, took care,
- At proper times, to make folks stare.
- As for these various ragged packs
- Of rogues, from different wapentakes,
- Their Christian names I've many times
- Labour'd to jumble into rhymes;
- But could not do it for my soul,
- So leave them to the muster-roll.
- If any critic choose to pop
- His head into my printer's shop,
- He'll find a copy there, not spurious,
- Left for th' inspection of the curious.
-
-
-
-
-
- THE THIRD BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Now all the troops in order plac'd,
- Against their minds, each other fac'd;
- When nimble Paris, by a fit
- Of courage, or of phrensy, bit,
- Fierce sallies forth upon the plain;
- The cuckold drives him back again:
- Yet hearten'd afterwards by Hector,
- Who read him a confounded lecture,
- This dancing, cuckold-making knight
- Challeng'd the cuckold out to fight;
- Which Menelaus answer'd soon,
- And in the scuffle knock'd him down.
- Fast by the crown the Spartan held him,
- And swore most bloodily he'd geld him:
- But Venus, queen of love and beauty,
- Who thinks all whoring tricks a duty,
- In a great hurry came and caught him
- Fast by the luggs, and fairly brought him
- To his own room; then from the closet
- She fetch'd a smoking-hot sack posset.
- Soon as she found it warm'd his belly,
- She stepp'd to th' door, and call'd up Nelly;
- Who scolded hard at first, but soon
- Pull'd off her clothes, and laid her down
- Upon the bed beside her swain,
- Who trimm'd her buff with might and main.
- How oft, at exercise so vi'lent,
- They cry'd Encore, our author's silent.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
-
-
-
- BOOK III.
-
-
-
- Thus muster'd by their leaders' care,
- Both sides for fisty-cuffs prepare.
- The Trojans toss their caps and shout,
- And noise proclaims 'em bloody stout;
- Like cranes that fly in winter time
- (As poets tell us) to a clime
- Where pigmies dwell, with whom they fight
- To th' ears in blood from morn to night.
- But the bold Grecians on their toes
- Steal softly to surprise their foes,
- Taking huge steps along the green
- To get a blow before they're seen,
- Knowing, a sorry rogue may crack
- A brave man's crown behind his back.
- With nimble feet, in sweat well soak'd,
- They trudge it, though with dust half chok'd.
- Thus, when a mist on mountain head
- As thick as mustard round is spread,
- The puzzled shepherd cannot keep
- The goats from mingling with the sheep:
- So of the Greeks, not one, I trow,
- Ask him but hastily, could know
- Whether his nose was on or no.
- Now front to front they ready stand
- To fight, and only wait command;
- When nimble Paris to the van,
- Dress'd à la mode de François, ran:
- With coney-skins he edg'd his coat,
- To show he was a man of note:
- A cross-bow o'er his back was slung;
- And on his thigh his poniard hung.
- A staff he pois'd would fell an ox,
- And dar'd the boldest Greek to box.
- As thus he struts, and makes a splutter,
- Like crow i' th' middle of a gutter,
- Him Menelaus soon espies,
- And joyful to himself he cries:
-
- Blast my old shoes, but very soon
- I'll have a knock at your rogue's crown!
- Then darted, in a bloody rage,
- From his old duns cart to engage:
- And as he hied along to meet him,
- He look'd as if he meant to eat him.
- So joys the bailiff, when he spies
- A half-pay officer his prize:
- Headlong he drives across the way,
- Regardless both of cart and dray,
- Nor stops till he has seiz'd his prey.
-
- Soon as the youth the cuckold saw,
- As guilt will ever feel an awe,
- In spite of all that he could say,
- He found his legs would run away:
- Then, since the matter turn'd out so,
- 'Twas best, he thought, to let 'em go;
- So turn'd about, and in a crack
- They brought their master safely back;
- And, as he puff'd along, we find him
- Not daring once to look behind him.
- As when a bumpkin sees a snake
- Come slyly stealing from the brake,
- He starts, and looks confounded cunning,
- But quickly saves himself by running:
- So this young beau the cuckold shuns,
- And 'mongst his trusty Trojans runs.
- This the bold Hector could not bear;
- He thought he ran away for fear--
- Without considering, now and then
- The very best and boldest men
- Cannot their members so command
- To make 'em at all seasons stand.
- Be that as't may; with accent grave
- He thus began to scold the knave:
-
- Paris, says he, you're but a cheat,
- And only dare the wenches meet;
- But though a man you dare not face,
- Yet, when the fight becomes a chase,
- You'd beat a thousand in the race.
- I wish, ere Nelly thou hadst felt,
- Thou'dst broke thy neck, or hadst been gelt:
- Better by half than thus to bully,
- Then run away from such a cully.
- The Greeks all swear thou art besh-t,
- And their fat sides with laughing split.
- Thou look a soldier! thou be d----d!
- The Grecians cannot be so flamm'd.
- When thy fine long-boats went to Greece
- To steal away this precious piece;
- Say, did'st thou, in thy first attack
- On Helen's freehold, thus give back?
- Joy to thy foes, shame to thy race,
- Thy father's grief, and Troy's disgrace,
- Recover thy lost credit soon,
- And stoutly stand by what you've done;
- Or else all Troy, as well as me,
- Thy buxom wench will plainly see
- Belongs a better man than thee.
- Take heed, Troy may awake at last,
- And make thee pay for all that's past.
- Here Paris blush'd--a sign of grace;
- Nor durst he look in Hector's face:
-
- Then answers, By my soul, you're right
- But who like you can preach and fight?
- I know you're made of best of steel,
- And box as if you could not feel.
- You have your gifts, and I have mine:
- Where each may in his province shine.
- Smite you the men; I smite the wenches,
- And seldom fail to storm their trenches.
- Don't you despise the lover's charms:
- They're Venus' gift, her powerful arms.
- A good strong back, and proper measure
- Of love, to give the fair ones pleasure,
- Are blessings, which the gods bestow
- Only to favourites below.
- Yet, if it please thee, I will stand
- This cuckold's combat hand to hand:
- His mutton-fist bold Paris scorns,
- He only fears his branching horns;
- Should he receive from these a wound,
- Our quack can never make him sound.
- But go, explain the matter fully,
- And I will box this Spartan bully.
- My pretty Nelly shall be set
- For him that doth the conquest get:
- Her swelling breasts and matchless eyes
- Shall be the lucky conqu'ror's prize:
- Then Troy and Greece, in any weather,
- May smoke a sober pipe together.
- This challenge pleas'd, and Hector quick
- Stopp'd all the Trojans with his stick;
- Next to the foe, with Spanish pace,
- Advanc'd, to let them know the case.
-
- The Greeks, like coward sons of whores,
- Threw bricks and cobble-stones in show'rs.
-
- Atrides soon the tumult spies:
- Give o'er, ye silly dogs! he cries;
- 'Tis Hector comes, if I am right,
- To talk a little, not to fight:
- I know him by his breadth of chest,
- I know his skull-cap's always drest
- With goose quills of the very best:
- Then be not in such woeful splutter,
- But hear what Hector has to utter.
- At this rebuke they threw no more:
- The tumult ceas'd; the fray was o'er:
- His eyes the bully Trojan roll'd,
- And briefly thus his story told:
-
- Hear, all ye warriors, fam'd for toils,
- In civil feuds and drunken broils:
- Paris demands you now forbear
- To kick and cuff, and curse and swear;
- But on the ground your cudgels throw,
- And stick your broomstaves on a row:
- Let Troy and Greece but sit 'em down,
- Paris will fight this Spartan loon;
- The charming Helen shall be set,
- For him that shall the conquest get;
- Her snowy breasts and matchless eyes
- Shall be the lucky conqu'ror's prize:
- Then Troy and Greece, in any weather,
- May smoke a sober pipe together.
-
- He spoke; and for six minutes good,
- With mouths half-cock'd, both armies stood:
-
- When Menelaus thus began:
- Bold Hector offers like a man,
- And I the challenge will accept;
- As freely as I ever slept.
- Hector, perhaps, may think I won't,
- But singe my whiskers if I don't!
- I know, my lads, you fight for me,
- And in my quarrel cross'd the sea.
- I thank you, friends, for what you've done;
- But now the battle's all my own:
- Who falls, it matters not a fig,
- If one survives to dance a jig
- With that bewitching female Helen,
- And stump it tightly when he's well in.
- So, Trojans, if you mean no flams,
- Go buy directly two grass-lambs;
- One for the Earth, as black as crow,
- One for the Sun, as white as snow:
- For surly Jove, you need not fear,
- We'll get one, be they cheap or dear;
- For well we know he'll make us feel,
- If e'er we cheat him of a meal.
- But let King Priam on the place
- Appear; we rev'rence his old face.
- His sons are hect'ring roaring fellows,
- And fifty thousand lies may tell us;
- Old age is not so quick in motion,
- But sees with care, and moves with caution.
- Experience makes old folks discerning;
- At blunders past they oft take warning.
-
- Both parties hear, and hope, at last
- Their broils and broken pates are past;
- Nor staid they to be bidden twice,
- But stripp'd their jackets in a trice:
- Their cudgels, all the circle round
- As quick as thought threw on the ground.
- Two beadles Hector sent to town,
- In haste to fetch his daddy down;
- And bid 'em tell old limberhams,
- Not to forget to bring two lambs.
- The running footman of the fleet
- (Talthybius call'd, with nimble feet)
- With all his speed his stumps did stir
- To fetch a lamb for Jupiter.
- I' th' int'rim, fond of mischief-telling,
- The rainbow goddess flies to Helen:
- (Most modern farts, I ever knew,
- When set on fire, burn only blue,
- Or simple red; but when behind
- This nimble goddess lets out wind,
- It leaves a track along the skies
- Compos'd of fifty different dyes.)
- She seem'd like old Antenor's daughter,
- That Helen might not know she sought her.
- The housewife at her task she found,
- With all her wenches seated round:
- For, as she work'd in Priam's hall,
- She chose to have them within call:
- Where, like a brazen, saucy jade,
- She wrought her tale in light and shade:
- How, for her sake, the Greeks employ
- Their utmost force to pull down Troy;
- And wove the story in her loom,
- Of horns, her former husband's doom:
- Adding withal, to keep her going,
- What for nine years they had been doing:
- The necessary names wrote under,
- Lest lookers-on should make a blunder;
- Lest they should make a wrong conjecture:
- This is brisk Paris--that is Hector;
- This is Ulysses--that the beast
- Thersites--so of all the rest.
- Helen, says Iris, pray come out
- And see what work they're all about.
- Their clubs thrown down; their staves they prick
- Fast in the ground, and there they stick.
- They fight no more; for this good day
- Paris and Menelaus say
- They'll have one bout at cudgel play.
- These happy rogues appear in view
- To box their very best for you;
- And which soever of 'em win,
- With kissing he will soon begin.
- This put the light-heel'd dame in mind
- Of people she had left behind
- In her own country: not these two
- (She'd try'd the best that they could do);
- But she had left behind some dozens
- Of uncles, aunts, and loving cousins.
- She gulp'd, and swallow'd down her spittle,
- But yet was seen to weep a little;
- Then left her work, and on her wait
- Two wenches to the Scean gate,
- Where some old square-toes, grave and try'd,
- Were chatting close to Priam's side:
- I think they were in number seven;
- It matters not, or odd or even.
- The name of each I would rehearse,
- But it would edge your teeth in verse.
- Like grasshoppers they sat i' th' sun,
- Telling strange tales of ancient fun;
- And, in a feeble hollow tone,
- Repeated what great feats they'd done;
- How they had thrum'd the maids of Troy,
- When Adam was a little boy:
- At Helen's shapes they shook their wings;
- What could they more? they had no stings.
-
- No wonder, 'faith, they cry, that Greece
- Should fight for such a tempting piece;
- The man that Helen's ringlets touzes,
- Can never grudge a thousand bruises;
- But since 'tis o'er with us long since,
- 'Tis best to send the brimstone hence:
- If she stays here, Troy tumbles down;
- But pack her off, we save the town.
-
- Whilst thus the gipsy's praise they squeak,
- The Trojan king began to speak:
-
- Come hither, girl, I take a pride
- To have thee chatter by my side.
- Behold your friends, my dearest honey,
- And take a view of your old crony.
- 'Tis not your fault: you're not the cause
- Of half our bruises, kicks, and blows.
- The gods, they say, are in a pet;
- And when they're once on mischief set
- The devil cannot keep 'em down,
- Till they've demolish'd some old town;
- And for nine years, I plainly see,
- They have been grumbling hard at me.
- But tell us, who's that swinging fellow
- That struts so fierce? he's drest in yellow,
- And cocks his hat with such a pinch,
- He looks a soldier ev'ry inch.
-
- Helen replies, Although, good Priam,
- No woman's better kiss'd than I am,
- Yet I could wish I had been hang'd,
- Or at a whipping-post well bang'd,
- Ere I away with Paris ran,
- And cuckolded an honest man:
- My little girl most bitterly,
- They tell me, for her mam doth cry:
- I'm full of grief, if that would do;
- But matters can't be mended now.
-
- The gipsy, after this parade,
- Thus to the good old Trojan said:
- He whom to know my daddy seeks,
- Is the great leader of the Greeks:
-
- His fame is known both near and far,
- To scold in peace, and kick in war:
- My brother he was call'd, before
- Your son and I turn'd rogue and whore:
- To call him so I'm now asham'd,
- And even blush to hear him nam'd.
-
- Is that Atrides, quoth the king?
- To me he seems the very thing:
- I'm told he is, or grave or mellow,
- In peace or war, a clever fellow.
- Amongst the Phrygians I have been.
- But ne'er a tighter fellow seen.
- When Otreus sat upon their throne,
- And Migdon led their hang-dogs on,
- I and my Trojans join'd the roysters;
- Where, by the help of cod and oysters,
- We laid, with many strokes and thwacks,
- The Amazons upon their backs:
- Yet those now standing in our sight
- Are tighter fellows, by this light.
- But tell me, Helen, if you can,
- Who's that broad-breasted little man;
- His shoulders large and widely spread,
- But not so tall as th' last by th' head?
- He is no serjeant, I've a notion;
- Yet like a serjeant in his motion:
- He seems to bustle much about him;
- You'd swear they could not do without him.
-
- Helen replies, My judgment misses,
- If he you speak of ben't Ulysses.
- Now that I take a better view,
- 'Tis he himself, I spy him now:
- Let him be standing still, or running,
- You'll hardly find his match for cunning;
- He knows a thousand slipp'ry tricks,
- But shines the most in politics.
- Though from a barren isle he came,
- The world's too little for his fame:
- And, had he not been born a prince,
- He'd been prime minister long since.
-
- Antenor told the king, he knew
- What Helen said was very true.
- When Atreus' son and he came over,
- This coaxing baggage to recover,
- Men of great worth they seem'd to be,
- I therefore let 'em lodge with me:
- I knew them both before that day,
- And knew they could their reck'ning pay.
- Whene'er we chatted o'er a can
- Of flip, with care I mark'd each man.
- Atrides standing, look'd the best,
- 'Cause he was mostly better drest:
- Seated, Ulysses reverence drew;
- On breech he gave the clearest view.
- Atrides was no man of tongue;
- His speech was good, though never long:
- But when Ulysses 'gan to speak,
- You never heard so queer a Greek;
- He'd fix his eyes upon the ground,
- As if a speech could there be found;
- Look'd foolish, though he knew no tongue
- Like his was half so glibly hung:
- He could, with oily words, I tell ye,
- Make your heart jump within your belly:
- His rogueship from the flowers and trees
- Would call the very birds and bees.
-
- Then Priam thus: Amidst the throng
- I spy a man exceeding strong;
- Shoulders so spread, and such a chest,
- He's stole a giant's back and breast:
- So strong a carl you'll seldom see;
- My lovely girl, who can it be?
- Ajax, replies fair Leda's daughter,
- Is he you're now inquiring after:
- Of him the Grecians well may crack,
- For he upon his brawny back
- Could lug the city gates, when bid,
- As well as ever Samson did.
- The next that looks this way to see us,
- Is the far-fam'd Idomeneus:
- With my good man he once took quarter,
- And look'd so trim, my mouth did water.
- As for the rest, if I judge rightly,
- They're fellows that can box it tightly.
- But all this while, old dad, have I
- Been looking sharp, if I can spy
- A pair of twins, and each my brother
- Castor is one, and Pollux t'other.
- But hap the colonels fight no more,
- Or scorn to quarrel for a whore.
-
- Poor Helen dreamt not on her bed,
- Her brothers were as herrings dead;
- That the last doublet they put on
- Was made of Bath or Portland stone,
- Where, free from broils, they slept secure,
- And dreamt of whores and rogues no more.
- And now both beadles did with care
- The lambs for sacrifice prepare;
- But first in order form the ring,
- And thus they call the Trojan king:
-
- Arise, O king! come down with speed.
- And lend a hand in time of need
- To seal the truce; for there's no troth,
- Unless you come and take the oath.
- Your son and famous Menelau
- For Nell agree to pull a crow:
- And he that makes his rival yield,
- Or lays him flat upon the field,
- May unmolested take his fill,
- And tousel Helen when he will;
- That we may cease this curs'd fatigue,
- And join in everlasting league;
- Trojans may plough their lands, and Greece
- Return, and kiss their wives in peace.
-
- Priam, though with a heavy heart,
- Gave orders for his apple-cart,
- A vehicle contriv'd with care
- To serve for cart or one-horse chair;
- Then, with Antenor by his side,
- Like two grave cits they took a ride
- Quite through the Scean gate, among
- The Trojan and the Grecian throng:
- When Agamemnon 'midst the crew,
- And eke the sly Ulysses too,
- Both rose, and made a handsome bow.
- And now the blue-coat beadles, grac'd
- With large red caps all silver-lac'd,
- The method of the farce to fix,
- Some Greek and Trojan beverage mix;
- Then pour a little on the hand
- Of each commander, as they stand;
- But have our priestly way of thinking,
- To save the most for private drinking:
- Lastly,--this grand affair to close,
- His knife the Grecian gen'ral draws,
- And cutting from the beasts some hair,
- The beadles gave each chief a share,
- To show that all things should be fair.
- Then with a thund'ring voice, that made
- A dev'lish noise, to Jove they pray'd:
-
- O Jupiter! who every Friday
- Art worshipp'd on a mount call'd Ida:
- O Phoebus! and thou mother Earth!
- That gives to thieves and lawyers birth:
- O demons! and infernal furies!
- Whose counsels aid Westminster juries:
- Thou discord-making fiend I that trudges
- The six months' circuits with the judges;
- And thou, the hellish imp, that brings
- Brimstone to singe all wicked kings!
- Hear what we promise, and depend on't,
- We'll keep our words, or mark the end on't.
- Should Paris drub this Menelaus;
- To pox and poverty betray us,
- If we don't leave the brimstone Helen
- Safe in her present Trojan dwelling
- For Paris' use! Much good may't do him,
- And make her true and faithful to him;
- Whilst we poor devils will depart,
- And trudge it home with all our heart.
- But if by Menelaus' blows
- Paris should get a bloody nose,
- They shall again restore his Nelly,
- With what belongs her back and belly;
- A forfeit too consent to pay
- For stealing of the girl away;
- And Paris cannot think it much
- To pay a piece for every touch:
- If they refuse, again we'll fight,
- And force the rogues to do us right.
- With that he seiz'd the sheep by th' crown.
- And cut their throats or knock'd them down
- By death they soon were overtaken,
- Though they kick'd hard to save their bacon.
- The chiefs then tipp'd, the other round,
- And pour'd a little on the ground;
- Adding withal a shorter prayer,
- Because they'd not much time to spare:
- Hear, Jove, and all ye gods on high!
- Whose vicars say you hate a lie
- (Though amongst them, for lies and swearing,
- There's scarce a barrel better herring),
- Whoever takes a thing in hand,
- And will not to their bargain stand,
- May their heart's blood run out much quicker
- Than from the jug we pour this liquor;
- And may their wives such harlots be,
- That a whole parish can't serve three!
- Thus both the armies clubb'd a prayer,
- Which Jove refus'd, and kick'd in air.
- Now, when these popish rites were done,
- Old square-toes hasten'd to be gone:
-
- It will be rather hard, quoth he,
- For one so very old as me,
- Bruises and broken pates to see:
- But Jove knows best, who rules us all,
- Which knave shall stand, or which shall fall.
- To stay within yond' walls I choose,
- And be the last to hear bad news:
- Then instantly his chair ascended;
- Antenor by his side attended:
- But first, and rightly did he judge it,
- He stuff'd both lambs within his budget.
-
- Ulysses then, and Hector stout,
- The limits of the fight mark'd out:
- They both agreed that chance might try
- Who first should let his broomstick fly.
- The people pray on bended knees,
- And mutter out such words as these:
-
- O Jupiter! who hast by odds
- The greatest head of all the gods,
- Let him that did this mischief brew
- Return with ribs all black and blue;
- Or let him be demolish'd quick,
- And sent full gallop to Old Nick!
- Such rogues once hang'd, all wars would cease,
- And soldiers eat their bread in peace.
-
- [Illustration: Book III, page 153.
- Hector, who was a wary chap
- At pitch and chuck, or hustle-cap,
- An old Scotch bonnet quickly takes,
- In which he three brass farthings shakes.]
-
- Hector, who was a wary chap
- At pitch and chuck, or hustle-cap,
- An old Scotch bonnet quickly takes,
- In which he three brass farthings shakes:
- Then turn'd his head without deceit,
- To show them that he scorn'd to cheat;
- And cries aloud, Here goes, my boy,
- 'Tis heads for Greece, and tails for Troy;
- Then turns the cap: Great Troy prevails,
- Two farthings out of three were tails,
- Paris now arms himself in haste,
- And ty'd his jacket round his waist
- With a buff belt, and then with 'traps
- About his legs some hay-bands wraps;
- To guard his heart he closely press'd
- A sheet of tin athwart his breast;
- His trusty sword across his breech
- Was hung, to be within his reach;
- A horse's tail, just like a mop,
- He stuck upon his scull-cap's top.
- Thus arm'd complete, with care and skill,
- He seem'd as stout as Bobadil:
- And Menelaus, you might see,
- Appear'd as stout and fierce as he.
- Ready for fight, they both look'd sour,
- And eyed each other o'er and o'er.
- Paris puts on a warlike phiz,
- And from his hand his staff goes whiz,
- Which lent the Grecian targe a thump,
- And then upon the ground fell plump.
- His broomstaff then, with aim as true,
- The cuckold at the Trojan threw;
- But ere he spent his ammunition,
- He sent to Jove a small petition:
-
- Mayst please my good design to help,
- And let me souse this lech'rous whelp;
- That men may cease to do amiss,
- And not in others' fish-ponds fish!
- Thus, like Old Noll, he coin'd a pray'r,
- Then sent his broomstick through the air
- With such a vengeance did it fall,
- Through the tin-plates it bor'd a hole,
- And tore his doublet and his shirt;
- But to his guts did little hurt;
- Because the knave, by bending low,
- Escap'd the fury of the blow.
- Some think he daub'd his breeks that hit,
- But that remains a query yet.
- The Greek, who did not often judge ill,
- Pursu'd th' advantage with his cudgel,
- And laid about at such a rate,
- As if he meant to break his pate;
- But, as his jobber-noul he rapp'd,
- His stick in twenty pieces snapp'd.
- Vex'd to the guts, he lifts his eyes,
- And mutt'ring to himself, he cries:
-
- This rascal's jacket I had dusted,
- If Jupiter could have been trusted;
- But honest men he keeps at distance,
- And lends to whores and rogues assistance.
- Just when I had secur'd my prize,
- My lousy stick in pieces flies.
- This said, he gave a hasty snap
- At the horse-tail upon his cap,
- And lugg'd most stoutly at his crown,
- In hopes to pull the varlet down:
- The more he lugg'd to end the farce,
- The more the Trojan hung an arse:
- Still he haul'd on with many a bob,
- And certainly had done his job,
- Because so firmly was his cap
- Ty'd with a tinsel'd leather strap,
- That though the knave began to cough,
- The de'il a bit would it come off:
- But watchful Venus came in season,
- Before the Greek had stopp'd his weasand;
- Her scissars from her side she whipp'd,
- And in a twink the stay-band snipp'd.
- The Greek, who thought he well had sped,
- And pull'd off both his cap and head,
- Was vex'd to find, instead of full cap,
- He'd only got an empty skull-cap:
- In grievous wrath, away he threw it.
-
- [Illustration: Book III, page 157.
- But watchful Venus came in season,
- Before the Greek had stopp'd his weasand;
- Her scissars from her side she whipp'd,
- And in a twink the stay-band snipp'd.]
-
- Amongst his men, who flock'd to view it,
- Admir'd the glitt'ring band, and swore
- They'd never seen the like before.
-
- He then, with all his might and main,
- Let drive at Paris once again;
- With a fresh broomstick thought to smoke him,
- But Venus whipp'd him up, and took him
- In her smock lap, and very soon
- Near his own dwelling set him down;
- From thence, with gentle touch, she led
- The younker home, and warm'd his bed.
- To take away perfumes not good,
- She burnt perfumes of spicy wood.
-
- No sooner was he seated well in
- His garret, but she look'd for Helen:
- Amongst her chamber-maids she found her;
- The wenches all were standing round her.
- Quickly she chang'd her form, and whipp'd on
- The nose and chin of Mother Shipton;
- Then on her tip-toes coming near,
- She whispers softly in her ear:
-
- My dearest jewel, Paris wants
- To ramble in the usual haunts;
- Upon a good flock-bed he lies,
- And longs to view your wicked eyes:
- The whoring rascal, safe and sound,
- Prepares to fire a double round.
-
- Helen began to make a din
- At this old woman's nose and chin,
- But as she star'd her through and through,
- Her old acquaintance soon she knew
- By her fine alabaster bubbies,
- Her eyes of jet, and lips of rubies.
- The fright made all her teeth to chatter,
- And, 'faith, she scarce could hold her water:
- But soon a little courage took,
- And to the goddess silence broke
- (The reader in her speech will find,
- That, woman like, she spoke her mind):
-
- Could I believe that Venus would
- For such a rascal turn a bawd?
- Don't think that Helen e'er will truckle,
- And with a beaten scoundrel buckle.
- If to your calling you bewitch her,
- For God's sake let a brave man switch her,
- Nor think that I can like a scrub
- That any lousy rogue can drub.
- Now he is worsted in the fight,
- I am become another's right:
- I know your drift; it sha'n't take place;
- To send me homeward with disgrace,
- And make my husband quite uncivil:
- You a fine goddess! you a devil!
- If Paris cannot live without
- A tit bit, you yourself may do't;
- Be you his loving wench or wife,
- I'll go no more, upon my life:
- To me it will afford no sport,
- I am not in a humour for't;
- You're always ready for a bout,
- When I'd as lief be hang'd as do't:
- But know, that I'll no longer bear
- Of every saucy jade the sneer,
- Who cry, She's very handsome, sure,
- But yet the brim's an errant whore.
-
- Hey-day! quoth Venus, what's all this?
- On nettles sure you've been to piss:
- Yon will not that, or t'other do:
- Pray, who will first have cause to rue?
- If I forsake thee, every grace
- Will leave that pretty smirking face;
- Trojans won't give a fig to see
- What once they view'd with so much glee;
- Nor will the wildest rake in town
- Value thy ware at half a crown,
-
- This eas'd poor Helen of her doubts,
- And put an end to all disputes;
- Rather than risk the loss of beauty,
- She'd be content with double duty;
- On which the gipsies tripp'd away,
- And soon arriv'd where Paris lay.
- The maids about like lightning flew,
- For they had fifty things to do:
- But Nell and Venus mount up stairs;
- They were to mind their own affairs.
- Soon as they reach'd the garret-door,
- The goddess tripp'd it in before;
- And, squatting down just by the fire,
- Made Helen on a stool sit by her:
- All o'er she look'd so very charming,
- That Paris found his liver warming;
- He seiz'd her, and began to play
- The prelude to <i>et cætera</i>;
- Hoping a tune o' th' silent flute
- Would keep the scolding baggage mute:
- Instead of which the vixen fell
- Upon the harmless rogue pell mell.
-
- After you've suffer'd such disgrace,
- How dare you look in Helen's face?
- What wench, now thou hast lost thine honour,
- Will let thee lay a leg upon her?
- Perhaps you think I'll suffer you
- To toy, but split me if I do;
- Not I, by Jove. Are all thy brags,
- Of beating Menelaus to rags,
- Come off with this? Once more go try
- Thy strength--But what a fool am I!
- A stripling thou, a giant he;
- At single gulp he'd swallow thee.
- Then venture into scrapes no more;
- But, since thou'rt safe, e'en shut the door.
-
- Paris replies, Good dame, ha' done;
- We can't recall the setting sun:
- Though your old cuckold-pated whelp,
- By that damn'd brim Minerva's help,
- Did win this match, the next that's try'd
- I'll lay the odds I trim his hide.
- But haste, my girl, let's buckle to't,
- And mind the business we're about:
- I ne'er before had such desire;
- My heart and pluck are both on fire:
- Just now I've far more appetite,
- Than when with you, that merry night,
- In Cranse's isle, to work we buckled,
- And dubb'd your bluff-fac'd husband cuckold.
-
- This speech no sooner had he made,
- But up he jump'd upon the bed;
- Where Nelly soon resign'd her charms.
- And sunk into the varlet's arms:
- Around her waist he never caught her,
- But it in special temper brought her.
-
- Whilst thus they up and down engage,
- The Greek was in a bloody rage;
- He like a pointer rang'd about,
- To try to find the younker out,
- And peep'd in ev'ry hole and corner,
- In hopes to spy this Mr. Horner;
- (Nor would the Trojans, not to wrong 'em,
- Have screen'd him, had he been among 'em)
- But the bawd Venus took good care
- He should not find him far or near.
- Then Agamemnon from his breech
- Lifted himself, and made this speech:
-
- Ye Dardans and ye Trojans trusty,
- Whose swords we keep from being rusty,
- You plainly see the higher powers
- Determine that the day is ours;
- For Menelaus sure has beat him,
- And may, for aught we know, have eat him,
- As not a man upon the spot,
- Can tell us where the rogue is got:
- If therefore Helen you'll restore,
- We'll take her, be she wife or whore,
- With all her clothes and other gear,
- Adding a sum for wear and tear:
- The wear, a female broker may
- Settle in less than half a day;
- But for the tear, no mortal elf
- Can judge so well as Mene's self.
- If Troy will pay a fine so just,
- And that they will, I firmly trust,
- We'll leave this curs'd unlucky shore,
- And swear to trouble you no more.
-
- With mighty shouts the Grecians each
- Vow 'tis a very noble speech;
- That every single word was right;
- And swore the Trojans should stand by't.
-
-
-
-
-
- THE FOURTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
- With solemn phiz, about the fate
- Of Troy the gods deliberate;
- And long dispute the matter, whether
- To joul their loggerheads together,
- Or make all farther scuffles cease,
- And let them drink and whore in peace.
- At last the gods agree <i>nem. con.</i>
- To let the rascals squabble on:
- Paris then jogs Lycaon's son
- To knock poor Menelaus down;
- And whilst the honest quack, Machaon,
- A plaster spread the wound to lay on,
- A dreadful noise of shouts and drumming
- Forewarn'd the Greeks that Troy was coming.
- The gen'ral now, the troops to settle,
- And show himself a man of mettle,
- In a great splutter runs about
- To call their trusty leaders out,
- Swaggers and bounces, kicks and cuffs,
- Some serjeants praises, others huffs;
- At last the roysters join in battle,
- And clubs, and staves, and potlids rattle.
-
- [Illustration: Book IV, page 169.
- Hebe prepar'd upon the spot
- A jug of purl made piping hot,
- Of which she gave each god a cup,
- Who sup and blow, and blow and sup.]
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK IV.
-
-
- The watchman op'd the gates of heaven,
- Just as the clock was striking seven;
- When all the gods, with yawning faces,
- To council came, and took their places.
- Hebe prepar'd upon the spot
- A jug of purl made piping hot,
- Of which she gave each god a cup,
- Who sup and blow, and blow and sup;
- And whilst their time they thus employ,
- Just slightly ask, What news from Troy?
- When thus unlucky Jove, for fun,
- To vex his ox-ey'd wife, begun:
-
- Two scolding brims of royal blood
- Assist the Greeks--if not, they should;
- But, perch'd above, like daws they sit,
- Nor they to help their friends think fit;
- But, suff'ring Greece to go to ruin,
- Content themselves with mischief brewing;
- Whilst grateful Venus in the throng,
- To aid her lecher, scours along;
- With nimble bum, or nimbler wrist,
- She guides his weapon where she list;
- Knowing a touch of her soft hand,
- If fallen down, will make him stand.
-
- But, messmates, since we have begun,
- 'Tis time to fix what must be done.
- The book of Fate then let us scan,
- And view what is ordain'd for man;
- That we about them may determine,
- To kill, or keep alive, the vermin:
- Say then, shall smiling peace ensue,
- Or dreadful broils, with face of rue?
- If now your godships think that Nelly
- Should go and warm her husband's belly,
- And Paris pay for doing work
- Would glad the heart of Jew or Turk;
- Why then the borough may stand firm
- A thousand years, or any term;
- May back recall its old renown,
- And once more be a market-town.
-
- Whilst thus he preach'd, his angry queen
- With Pallas whispering was seen;
- And as they jabber'd pate to pate,
- Against poor Troy express'd their hate
- The boxing vixen, though in wrath,
- Yet holds her peace, and nothing saith;
- Nor would, had Jove preach'd e'er so long,
- For heavenly wisdom rul'd her tongue;
- She prudent acts; not so Jove's wife,
- Whose joy consists in noise and strife.
-
- Begun: Don't think your dunder-pate
- Shall use your queen at such a rate:
- On whoring Troy I've made just war;
- Have rous'd my Grecians near and far;
- My post-chaise rattled many a mile,
- My peacocks sweating all the while;
- And all to bring destruction on
- This perjur'd, lying, whoring[1] town.
- But spouse my cares and toils derides;
- Because they're rogues, he's on their sides;
- To punish rogues in grain refuses,
- And thus his loving wife abuses:
- Though, if the gods will take my side,
- In spite of Jove I'll trim their hide.
-
- At this same speech you cannot wonder
- The thunder-driver look'd like thunder:
- He wav'd his locks, and fit to choke
- With rage, he to his vixen spoke:
-
- Why, how now, hussy! whence this hate
- To Priam and the Trojan state?
- Can mortal scoundrels thee perplex,
- And the great brim of brimstones vex,
- That thou should'st make such woeful pother,
- And Troy's whole race desire to smother;
- Then level, out of female spite,
- Their spires, with weather-cocks so bright;
- And all because that rogue on Ida
- Fancy'd your mouth an inch too wide-a?
- Pray how can I the varlet blame,
- Who fifty times have thought the same?[2]
- But for this once I'll give thee string
- Enough, to let thy fury swing:
- Burn the whole town; blow up the walls;
- Destroy their shops and coblers' stalls:
- Murder old Priam on the place,
- And smother all his bastard race;
- With his boil'd beef and cabbage glut
- The fury of thy greedy gut.
- Peace, then, perhaps I may enjoy
- When there shall be no more of Troy:
- But should I choose to be uncivil,
- And send your scoundrels to the devil,
- Don't think, good Mrs. Brim, that you
- Shall hold my hand: remember how
- I suffer harmless Troy to tumble,
- To stop your everlasting grumble.
- I tell thee, brim, of all I know
- In heav'n above, or earth below,
- Bastards of mortal rogues or gods,
- I value Troy the most by odds:
- No men on earth deserve my favour
- Like Trojan boys, for good behaviour;
- Because, whene'er they pay their vows,
- They kill good store of bulls and cows;
- Nor do they ever grudge the least,
- To lend their daughters to the priest;
- From whence it cannot be deny'd,
- But true religion is their guide.
-
- Juno, like puppet, rolls her eyes,
- And, meditating, thus replies:
-
- Three boroughs have I got in Greece,
- Most dearly lov'd in war and peace;
- Mycenae, Argos, aye, and Sparta,
- Destroy 'em all[3], care I a f---t-a?
- With the dry pox or thunder strike 'em;
- 'Tis fault enough for me to like 'em.
- Must thy poor wife's good friends be drubb'd,
- And she herself thus hourly snubb'd,
- As if her family, Sir Cull,
- Was not as good as yours to th' full?
- I know I ought, were you well bred,
- To share your power as well as bed;
- But there I know, and so do you,
- I'm robb'd of more than half my due.
- Your dad[4] was but a lead-refiner,
- Or else a Derbyshire lead-miner;
- Mine was refiner of the small
- Assays, for years, at Goldsmiths'-Hall:
- Then prithee don't, my dearest life,
- Refuse due honour to your wife:
- Alternately let's take the sway;
- Each bear a bob both night and day;
- And then the vulgar gods shall see
- We mount by turns, now you, now me.
- See trusty Pallas sneaking stands,
- And waits your worship's dread commands:
- She'll soon, if you unloose her tether,
- Set Greece and Troy by th' ears together:
- But bid her use her utmost care,
- Troy's whoring sons begin the war;
- Then, if they get the worst o' th' game,
- They dare not say that we're to blame.
-
- Of heaven and earth the whoring king
- Swore that his wife had hit the thing:
- Then go, my Pallas, in the nick,
- And serve these Phrygian whelps a trick;
- Make 'em, like Frenchmen, treaties break:
- Away, and do not stay to speak.
-
- Pleas'd she darts downward in a trice,
- And smooth as younkers slide on ice;
- Or when the upper regions vomit
- A long-tail'd firebrand, call'd a comet,
- Which robs old women of their wits,
- And frights their daughters into fits;
- Gives wond'ring loons the belly-ache,
- And makes the valiant soldier quake:
- With horrid whiz it falls from high,
- And whisks its tail along the sky:
- Just so this brimstone did appear,
- As she shot downward through the air.
- They guess'd, and paus'd, and guess'd again,
- What this strange prodigy could mean:
- At last agreed, that angry Fate
- Was big with something mighty great.
- 'Twas war, or peace, or wind, or rain,
- Or scarcity next year of grain.
- Some cunning heads this reason hit,
- That B--e would soon make room for P--tt;
- But all the bold north-country rout
- Swore that it would much better suit
- His M----, to stick to B--te.
-
- Whilst thus they jar and disagree,
- Minerva lit behind a tree;
- And lest her phiz should make 'em gape,
- Borrow'd an honest mortal shape;
- Laodocus, no snivelling dastard,
- But great Antenor's nephew's bastard:
- She quickly found Lycaon's son,
- A rare strong chief for back and bone,
- Whose troops from black Esopee came,
- A place but little known to fame.
- The arms his raggamuffins bore
- Were broomsticks daub'd with blood all o'er.
- To him she with a harmless look,
- Like a mischievous brimstone, spoke:
-
- Will you, friend Pand'rus, says she,
- A little counsel take from me?
- You know that every prudent man
- Should pick up money when he can;
- And now, if you could have the luck
- To make a hole in Sparta's pluck,
- Paris, as certain as I live,
- Would any sum of money give.
- Such a bold push must sure be crown'd
- With ten, at least, or twenty pound:
- Don't gape and stare, for now or never
- You gain or lose the cash for ever:
- But first, to th' Lycian archer pay
- (By most he's call'd the god of day)
- A ram; this same unerring spark
- Can guide thy arrow to its mark:
- 'Tis highly necessary this,
- Or two to one your aim you'll miss.
-
- Like gunpowder, the thick-skull'd elf
- Took fire, and up he blew himself:
- Then fitting to his bow the string,
- He swore, by Jove, he'd do the thing.
- His trusty bow was made of horn
- An old ram goat for years had worn.
- This goat by Pandarus was shot,
- And left upon the cliffs to rot:
- The curling horns, that spread asunder
- Two tailors' yards, became his plunder;
- Which he took care to smooth, and so
- Produc'd a very handsome bow:
- The blacksmith fil'd a curious joint,
- And Deard with tinsel tipp'd each point.
- This bow of bows, without being seen
- By any but his countrymen,
- He bent; and, that he might be safe,
- Took care to hide his better half
- Behind the potlids of his band;
- For those he always could command.
- Before he aim'd, he squatted low
- To fit an arrow to his bow;
- One from a hundred out he picks,
- To send the cuckold over Styx
- (Sharp was the point of this same arrow,
- Design'd to reach the Spartan's marrow);
- Then to the god of day-light vows
- To give a dozen bulls and cows.
- Now hard he strains, with wondrous strength,
- And draws the arrow all its length:
- Swift through the air the weapon hies,
- Whilst the string rattles as it flies.
- Had then Atrides been forgot,
- He certainly had gone to pot:
- But Pallas, for his life afraid,
- In pudding-time came to his aid,
- And turn'd aside the furious dart,
- That was intended for his heart,
- Into a more ignoble part.
- So careful mothers, when they please,
- Their children guard from lice and fleas.
- The first emotion that he felt,
- Was a great thump upon his belt:
- For there the arrow, Pallas knew,
- Could only pierce a little through.
- It did so; and the skin it rais'd:
- The blood gush'd out: which so amaz'd
- The cuckold, that he was half craz'd:
- He felt within himself strange twitches;
- 'Twas thought by most he spoil'd his breeches.
- As when you seek for stuff to grace
- Some fine court lady's neck and face,
- All o'er her muddy skin you spread
- A load of paint, both white and red,
- The diff'ring colours, sure enough,
- Must help to set each other off,
- Spite of the hue that glares within
- The filthy, muddy, greasy skin:
- Just so Atrides' blood you'd spy,
- As it ran down his dirty thigh;
- His knee, and leg, and ancle pass'd,
- And reach'd his sweaty foot at last.
- At this most dreadful, rueful sight,
- Atrides' hair stood bolt upright,
- And lifted, all the Grecians said,
- His hat six inches from his head.
- Nor less the honest cuckold quak'd;
- His heart as well as belly ach'd;
- Till looking at the place that bled,
- He plainly saw the arrow's head
- Stopp'd by his greasy belt: he then
- Boldly took heart of grace again.
- But the great chief, who thought the arrow
- Had reach'd his brother's guts or marrow,
- With bitter sobbing heav'd his chest,
- And thus his heavy grief express'd;
- Whilst all the Grecians, far and near,
- Did nought but threaten, curse, and swear:
-
- My dearest bro. for this did I
- Desire a truce? Zounds! I could cry:
- It proves a fatal truce to thee;
- Nay, fatal both to thee and me.
- Thou fought'st till all the fray did cease:
- Now to be slain, in time of peace,
- Is dev'lish hard:--with rueful phiz
- He added? By my soul it is!
- Those scoundrel Trojans all combine,
- In hopes to ruin thee and thine;
- They've stole thy goods, and kiss'd thy wife,
- And now they want to take thy life:
- With perjuries the rogues are cramm'd,
- For which they will be double damn'd.
- Now we good Grecians, when it meet is
- To make with scoundrel neighbours treaties,
- As Britons (but the Lord knows how)
- With roguish Frenchmen often do,
- We're strict and honest to our word;
- So should each man that wears a sword.
- What pity 'tis that rogues so base
- Should thus bamboozle Jove's own race!
- But let it be thy comfort, brother,
- And with it thy resentment smother,
- That Jove in flames such rogues will burnish;
- Already he begins to furnish
- With red-hot balls his mutton fist,
- To singe and pepper whom he list.
- Be sure, that when he once begins,
- He'll smoke these scoundrels for their sins,
- Make Priam's house of scurvy peers
- Come tumbling down about their ears.
- These Trojans, if they do not mend on't,
- Will all be hang'd at least, depend on't:
- For thee, my brother, who deserv'd
- Much better fate than be so serv'd,
- I trust thou wilt not die so sudden,
- But still eat many a pound of pudding.
- If aught but good should hap to thee,
- God knows what must become of me.
- When thou art gone, thy men of might
- Will run, but rot me if they'll fight.
- When once they've lost thy brave example,
- They'll let the Trojan rascals trample
- Their very guts out ere they'll budge;
- They will, as sure as God's my judge.
- Shall Helen then with Paris stay,
- Whilst thy poor bones consume away;
- And some sad dog, thy recent tomb,
- Lug out his ware and piss upon?
- Adding, that all Atrides got,
- Was to come here to lie and rot;
- Nor durst his bullying brother stay,
- But very stoutly ran away.
- Before this scandal on me peep,
- May I be buried nine yards deep!
-
- He spoke; and sighing rubs his eyes,
- When Menelaus thus replies:
- Thy tears, my hero, prithee keep,
- Lest they should make our soldiers weep:
- 'Tis but, at worst, a harmless scratch;
- I'll put upon't a lady's patch:
- Or, if you think 'twill mend you faster,
- I'll send for Borton's[5] sticking-plaster.
- But if a surgeon's help is meet,
- Dispatch a messenger to th' Fleet;
- There is a man, who well can do
- For scratches, burns, and poxes too.
-
- The brother king, with gracious look,
- Once more resum'd the thread, and spoke
-
- May all the gods thy life defend,
- And all thy wounds and scratches mend!
- Talthybius, fly, Machaon bid
- Run faster than he ever did;
- Let him await us in our tents,
- And bring his box of instruments;
- My brother's wounded with a dart,
- For aught I know, in mortal part
-
- With such a haste Talthybius run,
- He knock'd two common troopers down;
- Then search'd through every file and rank,
- And found the surgeon in the flank.
-
- The king, Machaon, wants your help;
- You must not march, but run, you whelp;
- And, with your box of instruments,
- Attend the brothers in their tents:
- Make speed, the best leg foremost put;
- One brother's wounded in the gut;
- And for the other, 'tis not clear
- But he has burst his guts for fear.
-
- The surgeon was a soldier good,
- And in his regimentals stood.
- Soon as he heard of what had pass'd,
- No surgeon ever ran so fast.
- Talthybius, who his speed did view,
- Swears to this day he thought he flew.
- Away he hied, with double speed,
- To help the king in time of need
- (A double motive surgeons brings,
- When they attend the wounds of kings;
- It happens oft, as I have heard,
- Besides their pay, they get preferr'd).
- Away puff'd Chiron on full drive,
- In hopes to see the king alive.
- Standing he found the man he sought,
- And cleaner than at first was thought.
- His comrades look'd a little blue,
- And so perhaps might I or you.
- He pluck'd the arrow with such speed,
- Close to the head he broke the reed;
- On which he for the buckles felt,
- And loos'd at once both head and belt:
- When kneeling down upon the ground,
- Like Edward's queen he suck'd the wound;
- Then to the place, to give it ease,
- Apply'd a salve of pitch and grease.
-
- But, while the surgeon was employ'd,
- The Grecians sorely were annoy'd
- By Trojan boys that flew about,
- Resolv'd just then to box it out;
- Roaring they came like drunken sailors,
- Or idle combination tailors.
- The king durst hardly go or stay;
- But yet he scorn'd to run away:
- Though peace might make his head appear
- A little thick, in war 'twas clear.
- Though his own coach was by his side,
- Yet, like a man, he scorn'd to ride,
- Lest they should think him touch'd with pride,
- But ran on foot through all the host,
- As nimbly as a penny post:
-
- And cries, Attend, each mother's son!
- This battle must be lost or won.
- Remember now your ancient glory,
- What broken heads there are in story
- Related of your fathers stout;
- And you yourselves are talk'd about:
- A Trojan fighting one of you,
- Has odds against him three to two:
- The rascals rotten are as melons,
- And full of guilt as Newgate felons.
- We'll have 'em all in chains and cuffs,
- But till that time let's work their buffs.
- This speech was made for men of mettle;
- He next the cowards strives to settle:
-
- O shame to all your former trades,
- The ridicule of oyster jades!
- Do you intend to stand and see
- Your lighters flaming in the sea?
- A special time to stare and quake,
- When more than all ye have's at stake!
- Like stags, who, whilst they stand at bay,
- Dare neither fight nor run away;
- Perhaps you think it worth the while
- For Jove to fight, and save you toil:
- But you will find, without a jest,
- He safest stands who boxes best.
-
- This said, like Brentford's mighty king
- He march'd, and strutted round the ring.
- Th' old Cretan gave him great content,
- To see him head his regiment;
- And to observe how void of fear
- The bold Merion form'd the rear.
- The serjeant-majors, in their places,
- Advanc'd, with grim determin'd faces.
- The king, elated much with joy,
- Clasp'd in his arms the fine old boy:
- O Idomen! what thanks we owe
- To men of such-like mould as you!
- Thy worth by far exceeds belief:
- When Jove from war shall give relief,
- Be thine the foremost cut o' th' beef:
- And when our pots of ale we quaff,
- Mix'd with small beer the better half,
- Thy share, depend, shall never fail
- To be a double pot, all ale.
-
- The Cretan had not learn'd to dance;
- Had ne'er from Dover skipp'd to France:
- For though 'tis plain he meant no evil,
- You'll say his answer was not civil:
-
- There needs no words to raise my courage
- So save your wind to cool your porridge:
- I'll venture boldly though to say,
- I'll act what you command this day:
- Let but the trumpets sound to battle,
- I'll make the Trojans' doublets rattle.
-
- The king was rather pleas'd than vex'd,
- So travell'd onward to the next.
- Ajax he found among his blues;
- Ajax, says he, my boy, what news?
- Now this he said, because 'twas hard
- To have for all a speech prepar'd:
- But yet he gladly feasts his eyes
- With his new mode of exercise:
- He found 'twas Prussian every inch;
- Of mighty service at a pinch;
- He saw him close his files, then double
- (A trick, new learn'd, the foe to bubble);
- Next wheel'd to right and left about,
- And made 'em face both in and out;
- Then turn upon the centre quick,
- As easy as a juggler's trick;
- Whence soon they form'd into a square;
- Then back again just as they were.
- By this parade, Atrides knew
- That phalanx might be trusted to.
- Now, all this while his plotting head
- Had conn'd a speech, and thus he said:
-
- To say I'm pleas'd, O gallant knight!
- Is barely doing what is right:
- Thy soldiers well may heroes be,
- When they such bright examples see.
-
- Would Jove but to the rest impart
- A piece of thy undaunted heart,
- Trojans would helter-skelter run,
- And their old walls come tumbling down.
-
- The next he found was ancient Nestor,
- Who, spite of age, was still a jester:
- For military art renown'd,
- As Bland's his knowledge was profound
- Besides, when he thought fit, could speak
- In any language--best in Greek.
- The king espy'd his men in ranks,
- And flew to give th' old firelock thanks;
- Observ'd how just he plac'd his forces,
- His footmen and his line of horses.
- The foot[6] were wisely rang'd in front,
- That they the first might bear the brunt.
-
- [Illustration: Book IV, page 198.
- The king espied his men in ranks,
- And flew to give th' old firelock thanks;
- Observ'd how just he plac'd his forces,
- His footmen and his line of horses.
- The foot were wisely rang'd in front,
- That they the first might bear the brunt.]
-
- The horse along the flanks he drew,
- To keep 'em ready to pursue.
- The rear made up of mod'rate men,
- Half hearts of cock, half hearts of hen.
- The very riff-raff rogues they venture
- To squeeze together in the centre.
- Thus fix'd, they kept a sharp look-out,
- And ready stood to buckle to't.
- A man with half an eye could see
- A rare old Grecian this must be,
- Who in so small a space could keep
- His knaves from jumbling in a heap;
- Then with a phiz as wise as grave
- The following advice he gave:
-
- If you in battle chance to fall,
- Don't stay to rise, for that spoils all;
- To rise as some men do, I mean,
- Burn foremost, then your back is seen;
- But jump directly bolt upright,
- Ready prepar'd to run or fight.
- Advice like this our fathers took,
- And drove the world along like smoke.
-
- Thus spoke the queer old Grecian chief,
- And pleas'd the king beyond belief;
- Who cry'd, 'Tis cursed hard that age
- Should drive such leaders off the stage:
- Whilst other bruisers die forgot,
- Eternal youth should be thy lot.
-
- When Nestor shook his hoary locks,
- And thus replies: Age, with a pox!
- Will come apace: could I, forsooth,
- Recall the strength I had in youth,
- When Ereuthalion I did thwack,
- Be sure I would that strength call back;
- But dear experience can't be gotten
- Till we're with tricks of youth half rotten:
- The young are fittest for the field,
- But to the old in council yield.
- Though now my fighting bears no price,
- Yet I can give you rare advice.
- Fight you and scuffle whilst you're young,
- My vigour centres in my tongue:
- I would do more to show my love,
- But can no other weapon move.
- With joy great Agamemnon heard
- This doughty knight o' th' grizzle beard,
-
- He left him then, because he had
- No time to spare, things look'd but bad:
- When, lo! he found Menestheus
- In a most lamentable fuss.
- His potlid he could not explore,
- Because 'twas hid behind the door:
- Searching about his tent all round him,
- The gen'ral left him where he found him.
-
- Next spy'd Ulysses at his stand;
- Th' old buffs were under his command:
- Idle they lay at distance far,
- Nor knew a word about the war:
- Atrides saw them playing pranks,
- And all disorder'd in their ranks;
- Which made him in a mighty passion
- The poor Ulysses fall slap dash on:
-
- I thought you, Mr. Slight-of-Hand,
- Had known much better than to stand
- Picking your fingers, whilst the rest
- Are forc'd to box their very best,
- And make a marvellous resistance
- To keep these Trojan whelps at distance:
- In time of peace you're much respected,
- And never at our feasts neglected;
- You're first i' th' list when I invite,
- And therefore should be first in fight.
-
- The sage Ulysses, with a blush,
- Returns for answer, Hush, hush, hush:
- If you speak loud, the Trojans hear;
- Not that we care, what need we fear?
- But I'm persuaded you'll ere long
- Wish you had kept that noisy tongue
- Betwixt your teeth, nor let it pass
- To tell us all you're half an ass;
- Why, can't you see we're ready booted,
- And I've just got my jacket clouted?
- Without your keeping such a coil.
- Ten minutes fits us for our broil;
- Give you the word, and we'll obey,
- At quarter-staff or cudgel play;
- When we begin, perhaps I'll do
- Such wonders as may frighten you.
-
- Well said, Ulysses! cries the king
- (A little touch'd though with the sting
- Of this rum speech); I only fear'd
- To catch my warrior off his guard;
- But am rejoic'd to find thee steady,
- For broils and wenching always ready.
-
- He said, and pass'd to Diomede,
- And caught him fast asleep in bed.
- Zoons! quoth the king, I thought Tydides,
- The man in whom my greatest pride is,
- Might absent been perhaps a-whoring,
- But little dreamt to catch him snoring:
- Dost thou not hear the Trojans rattle?
- Already they've begun the battle.
- Not so thy father--none could doubt him,
- He long ere this had laid about him;
- Had gi'n the Trojans such a drubbing,
- As would have say'd a twelvemonth's scrubbing:
- 'Tis known he was a lad of wax,
- Let <i>bellum</i> be the word, <i>aut pax</i>.
- He was, indeed, of stature small,
- But then in valour he was tall.
- I saw him once, 'twas when he stray'd
- To Polynice's house for aid;
- Troopers he begg'd, and straight we gave 'em;
- But Jove sent word he should not have 'em:
- With long-tail'd comets made such rout,
- That we e'en let him go without.
- But after that, I know it fact,
- He fifty blust'ring bullies thwack'd:
- Nay, hold, I fib, 'twas forty-nine;
- For one he sav'd, a friend of mine,
- To witness that the tale was true,
- Else 'twould have been believ'd by few.
- Though two bold bruisers led them on,
- Meon and sturdy Lycophon,
- He trimm'd their jackets ev'ry one.
- But I must tell you in this case,
- And tell you flatly to your face,
- Since our affairs so ill you handle,
- You're hardly fit to hold his candle.
-
- With rage and grief Tydides stung,
- Scratch'd his rump raw, yet held his tongue;
- Provok'd by this abusive knight
- To scratch the place that did not bite.
- Not so the son of Capaneus;
- He soon began to play the deuce:
-
- Good Mr. Chief, if you would try
- To speak the truth, you would not lye;
- Like other mortals though we rest,
- We'll box it with the very best.
- Though we, I say, and I'm no puffer,
- By the comparison can't suffer;
- Yet I insist it is not fair,
- The sons with fathers to compare.
- But pray, Sir, venture to be just;
- And, when you think, I'm sure you must,
- Spite of your wrath, be forc'd to say
- We know to fight as well as they:
- And give me leave, Sir, to assure ye,
- Our arm's as strong, though less our fury.
- Against proud Thebes our father fail'd;
- With half their force the sons prevail'd:
- Our fathers suffer'd in their shoes,
- And died like damn'd blaspheming Jews;
- But Jupiter himself stood by us,
- Because he found the sons more pious.
- Therefore, in spite of all your airs,
- Our broils have made more noise than theirs.
-
- To him Tydides: Cease, my 'squire,
- To wrangle thus; and curb thy fire.
- Thy betters know the anxious chief
- Is almost starv'd for want of beef;
- No wonder then that he's so crusty,
- 'Twould make or you or me ride resty:
- But we will fight if he leads on,
- And second him, my boy, ding dong.
- He spoke, and took a flying jump,
- And on the ground his breech came thump;
- But up he sprang, and with a rattle,
- His 'squire and he rush'd forth to battle;
- And, as they hurried to begin,
- Their buff-coats made a dreadful din:
- As when the scavengers you meet,
- Prepar'd with brooms to scour the street,
- With gentle pace at first they sweep,
- And a slow lazy motion keep.
- 'Till wave on wave creates a flood
- Of cabbage leaves and kennel mud;
- But when the shovel plays its part,
- It mounts aloft, and fills the cart:
- So the Greek ragged bands move on,
- The hindmost drive the front along;
- No sound through all the ranks you hear,
- Except the general chance to swear:
- March and be d--d, the chief would say,
- And silent all the troops obey.
- Not so the Trojans' empty skulls,
- Their noise exceeded Basan's bulls;
- So many diff'rent shires, when squabbling
- Like Welch and Scotch, must make rare gabbling.
- To it they fall: a Heathen sprite
- Heartens each army to the fight.
- Mars backs the Trojans, Pallas seeks
- To help her dear-beloved Greeks;
- Discord and Terror rage in fight,
- Attended by that spectre Flight.
- Discord, the curse of Christian nations,
- But most the bane of corporations;
- When born, though smaller than a fly,
- In half an hour she'll grow so high
- Her head will almost touch the sky.
- Too often at a lord mayor's feast
- She comes, a most unwelcome guest;
- Too often drags both great and small
- In heat of blood to Wranglers' Hall[7];
- Where half their wealth is from 'em lugg'd,
- Before they find themselves humbugg'd:
- Affliction brings both sides to think;
- So down they friendly sit and drink.
- Vex'd they're drawn in to be employers
- Of thieves, solicitors, and lawyers,
-
- Now bloody blows by scores are struck,
- Yet not a man was seen to duck:
- A noise of shouts and grumbling spreads,
- From luckless knaves with broken heads:
- With blood of noble captains wounded
- Ten million ants and grubs were drowned.
- As from a brewer's sink, a torrent
- Comes with a most prodigious current,
- And roaring with amazing force
- Bears down in its resistless course
- Stale radishes, bruis'd mint, and fennel,
- Nor stops till it has reach'd the kennel;
- So these two crowds each other jostle,
- And 'twixt 'em make a dreadful bustle.
-
- The bloody fray is first begun
- By chatt'ring Nestor's saucy son;
- Echepolus by chance was nigh,
- At whom he let his broomstick fly;
- Upon the nob it hit him full,
- Spoil'd his best hat, and crack'd his skull.
- Down on the ground he tumbled souse,
- Like tiles from Whitfield's meeting-house;
- Or like an ancient country steeple,
- That tumbling frights both priest and people;
- When Elpenor, a crack-brain'd fellow,
- Whose coat was red, and waistcoat yellow,
- A staring, gaping, hair-brain'd prig,
- Attempts to steal his hat and wig:
- But, as he ventur'd forth his hand
- To draw the plunder off the sand,
- Hugging himself at his rare luck,
- Agenor's broomshaft reach'd his pluck:
- His potlid left his side unguarded,
- And so the puppy got rewarded:
- He falls, and sprawls about in blood,
- And fills his mouth with dirt and mud.
-
- Now Greeks and Trojans round him flock;
- And lend each other many a knock;
- The sharpest weapon foremost put,
- And strive to rip each others gut.
- Simoisius, a lovely boy
- As any you shall find in Troy:
- On Ida's side his mother bore
- The bantling, near Simois' shore;
- And from that river, now so fam'd,
- Her darling Simoisius nam'd:
- Great Ajax took him for his mark,
- And quickly chaunch'd the luckless spark.
- For shame, you lubber! thus to catch
- A harmless boy not half your match!
- But honest Ajax ever thought,
- 'Twas all the same, if he but fought:
- Let him but go, away he stalks,
- And strikes at reeds as well as oaks.
- Thus the unlucky younker fell,
- But how, he never yet could tell.
- Like a tall tree, that Farmer Bates
- Cuts down to mend his rotten gates,
- With a huge squash its branches all
- Get sorely rumpled by the fall;
- So this poor boy, in tumbling down,
- Lost a good wig, and bruis'd his crown.
-
- At Ajax then Antiphus throws
- His staff; but how, he hardly knows:
- In such a hurry are some widgeons,
- They kill jack-daws instead of pigeons:
- Such a strange blund'ring fellow this is;
- He lam'd the fav'rite of Ulysses,
- Just as he stooping was to catch
- Poor Simmey's potlid and his watch,
- Ulysses was confounded mad,
- To see his fav'rite fare so bad:
- He swore a little, that's the truth,
- Look'd mighty big, and froth'd at mouth;
- Then sudden from the ranks steps out,
- Arm'd with a broomshaft firm and stout:
- He makes a feint to fetch a stroke,
- But first he turns with cautious look;
- Then cries, Have at your whoring gullets;
- I wish 'twas twenty ton of bullets.
- Away the massy broomstick goes,
- And carries dread to all the foes:
- It reach'd a huge fat-gutted fellow,
- For all the world like Punchinello:
- He was old Priam's jolly son,
- Too good a mark for sword or gun;
- For, as a treble place he fill'd,
- 'Twas three to one he must be kill'd.
- Down tumbled he, with such a thwack,
- He made, with his amazing back,
- The earth just like a nutshell crack;
- And shook the globe to th' centre so,
- Old Pluto sent a sprite to know
- The reason why these sons of men
- Disturb'd him in his sooty den?
- For, nodding on his red-hot throne,
- They'd like to've brought him headlong down.
-
- The Trojans look'd a little black,
- And 'gan to show the Greeks their back;
- E'en Hector's self, with sullen pace,
- Retreats, bum foremost, from his place:
- The rest all tumble helter-skelter,
- And run just where they could for shelter;
- Whilst the victorious Greeks press on,
- And pick their pockets when they're down.
-
- When Phoebus saw them run this pace,
- He quick unmask'd his fiery face;
- And hollo'ing from the Trojan wall,
- As loud as ever he could bawl,
- Cries, Halt, ye whelps! and strive to save
- The little credit that you have:
- Turn back, and make the Grecians feel
- They are not made of brass or steel:
- Achilles swears he'll fight no more,
- For Gen'ral Rogue, or Madam Whore;
- Then what the devil makes ye run,
- Unless to get well drubb'd for fun?
- What scurvy knave could thus amuse ye,
- When scarce a single soul pursues ye?
- Thus Phoebus, from the Trojan walls,
- Their almost fainting hearts recalls:
- Pallas hears all, and quickly starts up,
- To back the Greeks, and keep their hearts up.
-
- Diores next: the sun can't shine
- Upon a nobler than his line:
- A lord he was, or earl, or duke,
- But which, I have not time to look;
- Yet could not all his titles rare
- Defend him from the chance of war:
- One Pirus threw a ragged stone,
- Which sorely bruis'd his huckle-bone;
- Depriv'd of power to make resistance,
- He begs of all his peers assistance:
- But, amongst all the valiant rout,
- The de'il a man durst venture out;
- 'Cause they were wanted at a pinch,
- No single soul would stir an inch.
- But whilst they wrangled which should go.
- My lord got pelted by the foe.
- Had he been driving all before him,
- As surely as his mother bore him,
- With eager haste these valiant souls
- Had back'd his good success in shoals:
- But when they saw he could not stand,
- Not one would lend a helping hand:
- And ever since this rule is held
- 'Mongst lords at court, though not i' th' field.
-
- Thoas beheld this Thracian chief
- Looking as fierce as roast bull-beef:
- Thinks to himself, Young gentleman,
- A knock I'll fetch you, if I can.
- He then a well aim'd broomstick throws,
- Which bruis'd his breast, and broke his nose:
- With such a rattle was it thrown,
- It quickly brought the varlet down.
- The Thracian huffs, their leader tumbled,
- In a great passion fought and grumbled,
- And kept up such a woeful racket,
- That Thoas durst not steal his jacket;
- And though he cast a-squint his eyes,
- He trudg'd-away without his prize.
-
- Thus fell two knights[8], the one of Thrace,
- The other of some other place.
- By fate of war, most strangely jumbled,
- The conqu'rors with the conquer'd tumbled.
- Had you been hung up by a thread,
- But fifty yards above their head,
- Or plac'd behind a good strong wall
- In which there was a little hole,
- The art of war you might have seen,
- And wiser than before have been.
- Thus fought the troops with might and main;
- Some fell, some stood to fight again.
-
-
-
- [1] <i>Whoring.</i> You see Juno keeps continually harping on that word: we
-may judge from thence, she came in for small share of the labours of
-these whoring Trojans; but Venus did. There was one Anchises, a twice
-five-fingered Trojan, that (as old stories say) used to thrum her
-jacket. Æneas was the produce of their leisure hours.
-
- [2] <i>The same.</i> Here Juno overlooks a very severe rub of Jupiter's,
-because he directly gives her leave to satiate her revenge: had it not
-been for that, it is thought he would hardly have escaped without a
-scratched face at least, or perhaps the loss of an eye.
-
- [3] <i>Destroy 'em, &c.</i> See the fury of an enraged woman! Rather than
-Troy should escape, how easily she gives up three dearly-beloved towns!
-But it is to be hoped, there are few such women alive now-a-days.
-
- [4] Saturn.
-
- [5] Borton, an honest chymist in Piccadilly.
-
- [6] I imagine the author has placed the troops as he thinks they should
-be, not as they were. The author knows the Grecians had no horses but
-what they used to their chariots: but, as he talks like an apothecary,
-he gives himself what liberty he pleases.
-
- [7] W-stm--ster H-ll
-
- [8] It is supposed they were knights of the Black Ram, or some such
-noble order; which is no objection to their being lords likewise.
-
-
-
-
- THE FIFTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Pallas, who on the Grecian side is,
- Supports the courage of Tydides,
- And quickly made the varlet sound,
- By bathing well an ugly wound
- With salt and water, which betwixt
- Her legs she carried, ready mixt:
- With the same stuff she wash'd one eye
- So clear, that he the gods could spy.
-
- But hark, says she, a word between us
- Pray make a thrust at none but Venus;
- I'll give you leave her buff to enter,
- But don't on any others venture:
- Nor shall you that sly gipsey nick,
- With any weapon but your--stick.
-
- Two Trojans now come on with speed,
- To box this bully Diomed.
- The first is quickly tumbled down,
- And t'other would have follow'd soon,
- But Venus coming in the nick
- Her bastard sav'd, but got a prick
- In her soft hand, which made her roar;
- She ne'er felt such a prick before.
- Apollo runs to help her out,
- And lugs Æneas from the rout.
- Mars, finding all the Trojans slack,
- Claps bully Hector on the back.
- Æneas, cur'd, returns to battle,
- And makes the Grecian doublets rattle,
- Whilst great Sarpedon in this fuss
- Kills the foul'd-mouth'd Tlepolemus:
- Pallas and Juno come from heav'n,
- And find affairs at six and seven:
- Diom. they send 'gainst Bully Mars;
- He wounds his godship in the arse,
- Who made more noise by far with roaring,
- Than the whole bench of judges snoring.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK V.
-
-
-
- And now this scratching kicking jade,
- By poets call'd the martial maid,
- Finding the fray would soon begin,
- Brought Diomed a dram of gin
- From her own case of heavenly liquor,
- Which made his spirits flow much quicker,
- And swell'd his courage up so high
- That all his comrades standing by
- Seem'd each no bigger than a rat,
- And he a swingeing tabby cat.
- That he might see the foe to handle,
- She in his beaver stuck a candle;
- Which made him cut a dreadful figure,
- And look at least twelve inches bigger:
- Against his sandy pate this light
- Shin'd with a flame so fierce and bright,
- That by the people it was said
- The dog-star was not half so red.
- But the true case is this: the punk
- Had made the bullying scoundrel drunk,
- Which fill'd the knave so full of ire,
- His sandy pate seem'd all on fire:
- Thus, with a face as red as scarlet,
- Upon the foe she drove the varlet.
- Two sons of Dares, hopeful lads,
- Both fav'rites of their good old dad's,
- An honest soul that lov'd a full can,
- And was high-priest to limping Vulcan,
- The god of those ill-looking fellows
- That ply the forge, and blow the bellows;
- A swarthy, sweaty race of men,
- Call'd blacksmiths now, as well as then.
- In Vulcan's church the good old wight
- Smok'd a dry pipe from morn to night:
- But as the boys had got no voice
- For singing psalms, he gave 'em choice,
- Whether they'd go to th' wars a-fighting,
- Or stay at home and mind their writing.
- The first they chose, and now for fame
- Resolv'd at Tyd. to take their aim;
- When Phegeus, as their cart drew nigh;
- That instant let his broomstick fly;
- But by good luck it only tipp'd
- The shoulder's point, and off it slipp'd
- Without much harm. Tydides now
- A swingeing knotty broomshaft threw,
- Which gave his stomach such a thump,
- As fell'd the lad upon his rump.
- Ideus then was glad to run,
- And leave, i' th' lurch his mother's son;
- Though, had not limping vulcan taken
- Some pains to save the stripling's bacon,
- His running could not, I assure ye,
- Have say'd him from the Grecian's fury
- (For Tyd. could run, in time of need,
- What jockeys call a hellish speed);
- But he so safe the younker put
- Within a cloud as black as soot,
- The Greek might, ere he found his prize out,
- Have star'd a dozen pair of eyes out.
- Resolv'd no longer then to blunder,
- He seiz'd the cart for lawful plunder;
- And, all recov'ry to prevent,
- Dispatch'd the booty to his tent.
-
- The Trojans in a dreadful fright,
- Finding that one was vanish'd quite,
- Swore that the dog had beat one brother,
- And for his breakfast eat the other.
-
- Meanwhile Minerva, never sick
- Of playing Troy some slipp'ry trick
- (For by the sequel you will find
- Paris was ever in her mind);
- Although she was of wisdom goddess,
- Yet, what to me most strange and odd is,
- To be the wisest would not do,
- But she must be the prettiest too:
- This claim the sex assert, and still
- Wisdom gives way to woman's will.
- Her head was now of crotchets full,
- How to hum Mars's leaden skull.
- Quoth she, and grasp'd his clumsy fist,
- Certain to lead him where she list:
-
- O thou that sett'st the world by th' ears,
- And bring'st them into quaking fears,
- Let all these hangdogs fight it out,
- And Jove decide the end o' th' rout!
- Let us march off, for if we stay
- He swears he'll drive us both away;
- And you well know in what queer fashion
- He uses people in his passion:
- And 'faith 'twould be a queerish jest,
- For us two mongrels to contest
- With him, who, at a single kick,
- Can send all heaven to Old Nick.
- These words took down the cut-throat's mettle,
- And made his boiling gizzard settle.
- On this they jointly ply'd their shanks,
- And quickly reach'd the river's banks;
- Where down they sat, to hear the moans
- Of batter'd skulls and broken bones.
-
- Meantime the furious Grecians follow
- The Trojans with a whoop and halloo,
- Who having lost their bully, Mars,
- Got ev'ry man a kick o' th' arse:
- Nay, Fame, who all men's business knew,
- Says, ev'ry Grecian drubb'd his two.
- First, Odius tumbled in the dirt;
- He blam'd that rogue Atrides for't:
- In his old cart he thought to fly,
- But the bluff Greek was got too nigh;
- His knotty broomstick reach'd his back,
- And lent him such a thund'ring thwack
- As made him with a vengeance feel,
- And fell'd him headlong o'er the wheel.
-
- Phestus, old farmer Borus' son,
- Saw it was time for him to run,
- But thought it the most prudent part
- To carry off his horse and cart;
- So strove to mount, when in the nick
- Idomeneus sent his stick;
- With such a rattle did it come,
- It brought him squash upon his bum.
-
- Scamandrius then, a huntsman good
- As ever drove through plain or wood,
- Next tumbled down: Diana taught
- This swain how snipes and hares are caught;
- How, in a scarcity of cats,
- To clear folks' barns from mice and rats,
- By setting traps, and that way rout 'em;
- Or with a cross-bow he could shoot 'em;
- Yet at this crisis all his art
- Doth not avail a single f--t;
- The cuckold[1] fetch'd him such a stroke,
- As half his ribs and back-bone broke.
- Down came Pilgarlick with a bang,
- And loud his copper pot-lid rang.
- Then Pherocles, a good mechanic,
- Seiz'd with a Preston-pan-ish panic,
- Ran stoutly; which Merion eyeing,
- With his rough broomstick shot him flying.
- For building huts, and boats, and lighters,
- The de'il a loon among these fighters
- Could be compar'd to Pherocles:
- He beat a thousand such as these.
- The boat he built, each plank and piece,
- That carried Paris o'er to Greece;
- But little thought that he was doing
- A job that ended in his ruin.
- The broomshaft bruis'd his hip or thigh,
- No matter which to you or I.
-
- Antenor's by-blow next succeeds,
- And by a mighty mopstick bleeds:
- Though strange, Antenor's wife, 'tis known,
- Nurs'd this young bastard like her own.
- 'Twas labour lost, for Meges soon
- With an old mopstick brought him down.
- Whiz through the air the weapon flew,
- And hit his jaws with aim so true
- It made him bite his tongue in two.
-
- Hypenor, who was far too good
- To live among so vile a brood,
- Was curate to Scamander's flood,
- Near which his house and garden stood;
- Where, by the help of gentle show'rs,
- He rais'd green peas and cauliflow'rs:
- Euripilus his shoulder struck,
- And lent him a confounded knock;
- Which glancing downward bruis'd his hand,
- And holy blood dropp'd o'er the land.
- The curate's pray'rs, though very good,
- Could not prevent his losing blood.
-
- Thus each man labour'd in his post;
- But Diomed still rul'd the roast:
- Like Jack with lanthern, ev'ry where
- He skipp'd about; now here now there:
- If they won't fight, their steps he traces,
- And kicks their bums, or scrats their faces:
- Thus, when a hasty show'r comes down
- Upon a sneaking taylor's crown,
- The stream a mighty world annoys,
- And swarms of nits and lice destroys;
- Washes the lousy varlet clean,
- And nits and lice have bred in vain:
- Just so this bully Greek, for fun,
- Kick'd the poor rogues by dozens down.
-
- Now Pandarus was stung to th' quick
- To see the knave thus bounce and kick;
- With all his might his bow he bent,
- And a sharp-pointed arrow sent,
- Which lent his shoulder such a thump,
- As made the busy varlet jump;
- One hair-breadth farther had he shot.
- The Greek had surely gone to pot:
- When Pandarus, brimful of joy,
- Roars out, Look here, ye sons of Troy,
- And view this mighty Grecian fighter;
- I've made the dog some ounces lighter:
- Kill him, if you dare venture near him;
- But as it is you need not fear him;
- For what I've done will surely fell him,
- Or Phoebus lies, and that I'll tell him.
- The Lycian boasted thus his might:
- He boasted, but it prov'd a bite:
- For Diom., when he felt it smart,
- Popp'd down, and ran behind his cart:
- Then call'd his coachman, Hark ye, sirrah,
- Come here, and lug me out this arrow.
- The coachman twitch'd his thong about
- The arrow's head, and whipp'd it out;
- And then the bully on his bare
- Kneppers knelt down, and roar'd a pray'r:
-
- O virgin Pallas, wise and bold,
- With whom no brim dare kick and scold!
- Of thee the men are so afraid,
- 'Tis ten to one thou'lt die a maid;
- For who the pox would venture near
- A nimble-fisted vixen, where,
- Instead of kisses, he, perhaps,
- Might get a dowsing slap o' th' chaps?
- If ere thou help'd my good old dad,
- When his affairs were bitter bad,
- And often favour'd his escape
- From many a broil and drunken scrape;
- Pr'ythee bring help, and cure this scratch,
- And make thy buck an over-match
- For that damn'd scrub, that dares pretend
- To wound the blood that you defend.
-
- No sooner had he ceas'd to bawl,
- But Pallas, ready at his call,
- With warm salt water, full as good
- As Rock's best styptic, stopp'd the blood;
- But finding that it made him grin,
- She gave him t'other dram of gin:
- This swell'd him up to such a pitch,
- That now he felt his finger itch
- To try his luck at cudgel-play,
- Or quarter-staff, or any way.
-
- Be bold, says Pall., where'er thou go'st,
- And of this dram pray make the most;
- There's so much virtue in't, that thou
- Both gods and mortal scrubs shalt view
- (For nothing clears the sight from gum,
- Like a good dram of gin or rum).
- Shun all their godships if you can,
- They'll prove too many for mere man;
- But if you meet the whoring goddess,
- Ram thy stiff weapon through her boddice;
- Take care you come not near her thighs,
- For there a dang'rous mouse-trap lies!
- Though I am sore afraid you'll miss her,
- And 'stead of fighting long to kiss her;
- But if you prove so mighty civil,
- Myself will send you to the devil.
- When she appears, don't gaping stand,
- But use the tool you have in hand;
- If you grope out for any other,
- Don't think that I my rage will smother;
- But will, instead of lending help,
- Drub you myself, you whoring whelp!
- Think not I threaten what I won't
- Perform; for split me if I don't!
- Then tuck'd her coats up, and bestrode
- Her broomstick, and away she rode.
-
- As on a chop, when hunger calls,
- A needy half-pay ensign falls,
- If the smug waiter stumbling leaves
- Some drops of grease upon his sleeves,
- He swears and raves in direful note
- For spoiling of his scarlet coat;
- The trembling waiters dare not stay,
- But nimbly take themselves away,
- Afraid of drubbing, kicks, or cuffing,
- And leave the dreadful captain huffing:
- Just so Tydides fights and blusters,
- And Trojans run, and fall in clusters:
- Before, one serv'd his turn; but now
- His mighty fury kicks down two.
- But how he manag'd it, and whether
- He kick'd with both his legs together,
- I cannot say; but very soon
- He kick'd a brace of Trojans down:
- The one was called Astynous,
- An honest cock, and one of us;
- Hypenor was the other's name,
- A mighty lover of that same.
- These left, he took the other kick,
- And sent two others to Old Nick;
- Sons of Eurydamas they were,
- Who was a fortune-teller rare;
- Whilst men consult for stolen horses,
- He took good care to steal their purses;
- Yet could he not by magic read
- This blust'ring rogue, this Diomede,
- Should drub his sons: so this clean birch
- Was by the devil left i' th' lurch,
- Who did not give one hint that he
- The lads again should never see.
- Thus swimmingly the knave went on,
- And kill'd two birds with every stone.
-
- Xanthus the next he laid a blow on,
- And then knock'd down his brother Thoon,
- The only sons of aged Phænops,
- Who got much pelf by brown and green hops;
- But suffering both to list for rangers,
- His shop and goods now go to strangers.
- As when a lordly bailiff stands
- With dreadful writs in both his hands,
- Poets by pairs he first falls on,
- And pulls them from their garrets down;
- So he two fellows, Priam's sons,
- Fell'd with one stroke upon their bums.
-
- Æneas saw his townsfolk bleed,
- Or run away from Diomede:
- Which made him sharply look about
- To find the brawny Pand'rus out,
- To whom the canting Trojan cries,
- I'm glad I've found you, smite my eyes!
- Those darts of yours, and that long bow,
- May do a deal of service now:
- That cursed rogue for God's sake maul,
- Else he will bruise and lame us all;
- Some angry god's perhaps come down
- To drub the people of our town,
- Because we could not pay our vows,
- For want of sheep, and bulls, and cows:
- If it be so, we'll then entreat him;
- But if he prove a man, let's beat him.
-
- The Lycian thus: If I can see,
- 'Tis Diomede: by Jove, 'tis he!
- Or else it is some god of note
- That wears that scoundrels greasy coat;
- If 'tis the man, some damn'd old bitch,
- A Lancashire or Lapland witch,
- Preserves the dog, and out of spite
- Helps him to bounce, and kick, and fight.
- I shot a dart, with aim as true
- As in my life I ever drew;
- It gave his shoulder such a thump,
- I saw the scurvy rascal jump;
- But some curst Lapland witch, indeed,
- Hath stood his friend in time of need,
- And out of spite, I thank her for't,
- Has made my arrow's point stop short.
- Having a little skill, you know,
- At shooting pigeons with my bow,
- I thought it best on foot to come,
- And leave my cart-tits all at home--
- Not but of carriages I've plenty;
- I've got the better half of twenty.
- My good old daddy, for his part,
- Persuaded me to trust the cart.
- Says he, If hap your spits don't gore 'em,
- You'll break their legs by driving o'er 'em:
- But I, to saving schemes inclin'd,
- Th' old fellow's counsel did not mind,
- Turn'd up my nose with scorn, and so
- Resolv'd to trust my faithless bow,
- Because, my friend, I could not say
- If corn was cheap with you, and hay;
- Should not your pastures prove extensive,
- To pay for corn would be expensive;
- So, like an ass, at Troy you find me,
- My cart and horses left behind me.
- With this damn'd bow, a plague confound 'em,
- I only scratch, but cannot wound 'em;
- Wounding is not a task so easy,
- Their buff-coats are so hellish greasy:
- I could, as sure as I was born,
- Find in my heart to break the horn!
- A luckless dog! to touch your shore,
- And not provide himself good store
- Of broomsticks, half a score or more;
- And a great banging potlid too;
- I've three at home as good as new.
-
- Æneas answers: Fie for shame!
- Pray don't your bow and arrows blame,
- They're Phoebus' gift: with these you may
- At distance ducks and wild geese slay;
- They have their uses, let me tell ye,
- When timber's wanting for the belly:
- And now, if we would play the deuce,
- The cart and horses are for use.
- Then, pr'ythee, on the box do you
- Nimbly mount up, and drive jehu:
- These little tits of mine, I'm sure,
- Can trot eleven miles an hour.
- Myself will bid the scoundrel stand,
- And box the rascal hand to hand;
- Or if you choose that I should flog
- The horses, you may box the dog.
-
- Pand'rus replies: Without more tattle,
- Rule you your own celestial cattle;
- As for my driving, 'tis a jest,
- You sure must know to guide 'em best;
- Besides, if hap that you and I
- Should scamper, you can make 'em fly;
- With me if resty they should grow,
- He might demolish us, you know.
- Do you be coachman then, and I
- The mettle of this whelp will try.
-
- Thus having stated the account,
- The cart then instantly they mount;
- With furious haste they drive the cattle,
- And, thund'ring, seek the thickest battle.
- Tydides' 'squire, with half an eye,
- Quickly perceiv'd 'em drawing nigh;
- Then cries, Brave Diomede, I see
- Two lusty lubbers aim at thee;
- One is the son of old Lycaon;
- T'other, of him that us'd to lay on
- The goddess Venus: what's his name?--
- Anchises.--Right, the very same.
- Enough in conscience have you done;
- Whilst we've good start, e'en let us run:
- Saving your bacon is the way
- To save us all another day.
-
- Tydides star'd, and cry'd, What now?
- Pray what's the matter, friend, with you?
- When Agamemnon only told you,
- We durst not fight, I could not hold you;
- You kick'd, and danc'd, and bounc'd, and swore,
- And scolded like a butter-whore:
- I little thought my bold bell-wether
- Had since got shod with running leather:
- Or that he in the least could hope
- I'd run away like Johnny Cope.
- Not I, by Jove! for all their bouncing,
- I'll give their rogueships such a trouncing,
- They shall be glad, for all their pother,
- By leaving one to save the other.
- I've either got a second sight,
- Or else a quaker's inward light,
- Which tells me I shall slap the chaps
- Of one of these, or both perhaps.
- If it should happen in the jumble,
- That both these fighting fellows tumble,
- As from my soul I wish they may,
- Mind you remember what I say:
- My horses to my cart-tail tie;
- You'll hear my reason by and by;
- Then in the empty carriage get you,
- And drive, as if the devil split you,
- Down to the boats.--Æneas brags
- All Europe cannot match these nags:
- Jove gave 'em to the duke of Troy,
- Because he stole his little boy;
- Childers or Conqueror cannot
- Gallop so fast as they can trot;
- The swiftest tits of earthly seed,
- Compar'd with these, are dung-cart breed.
- Anchises, like a cunning elf,
- Brought mares to cover for himself;
- Four in his stalls are feeding now
- On barley-straw, besides these two
- That draw Æneas: could we catch 'em,
- Not all our Grecian scrubs can match 'em.
-
- Whilst thus they talk'd they both came on,
- And Pandarus the first begun
-
- Well met, my buff! but, hit or miss,
- I'll try again, so take you this:
- Where my unlucky bow fell short,
- My stick shall have a trial for't.
- Then threw his staff; the sudden stroke
- Quite through and through the potlid broke;
- But, guided by the goddess Luck,
- It in his greasy buff belt stuck.
-
- I've sous'd him now! the Lycian cries.
- Not yet, the surly Greek replies:
- Your stick has bilk'd your fist, so now
- I'll let you feel what mine will do:
- If one or both I do not souse,
- Minerva's dram's not worth a louse.
- He said, and, rising on his toes,
- Lent him a dowse across the nose;
- Betwixt his eyes the staff drove in,
- And bruis'd both nose, and mouth, and chin.
- With such a rattle from the cart
- He fell, as made the horses start;
- Earth groan'd as she receiv'd him tumbling,
- And the soul left the body grumbling.
-
- His staff Æneas durst not send,
- But kept it safe to guard his friend;
- Turn'd it each way, and whipp'd about,
- And kept a dev'lish sharp look-out,
- For fear the Greeks should steal away
- His greasy jacket as he lay;
- And did so rave, and curse, and swear,
- The de'il a Grecian durst go near;
- When bold Tydides, stooping down,
- Took up a large Scotch paving-stone--
- Four modern beaux could hardly lift
- This stone, though six might make a shift--
- Flourish'd it round, away it goes
- Full at the bullying Trojan's jaws
- But though it did not reach so high,
- With such a fury 'twas let by,
- It wounded both his hip and thigh;
- The huckle-bone was sorely smash'd,
- And head o'er heels the warrior dash'd;
- His swimming eyes perceiv'd a mist,
- His swimming thighs were sore bepist.
- By death he'd sure been overtaken,
- If Venus had not sav'd his bacon;
- But, mindful of the many slices
- She got on Ida with Anchises,
- The many hours of pleasing fun
- She spent at getting of this son,
- Resolv'd, at any rate or cost,
- He should not be so poorly lost.
- Behind my veil, where none can see us,
- Thinks she, I'll hide this son Æneas;
- So whipp'd him up without delay,
- And trotted with her prize away.
-
- Now Sthenelus, the bully's carter,
- Remember'd what he heard that Tartar
- His master say, so quickly ty'd
- His geldings to his carriage side;
- Then running to the Trojan tits,
- Buckled the reins within the bits,
- Nor did he spare his whip or throat
- Till he had reach'd his master's boat:
-
- To thee, Deipylus, he cries,
- I give in charge this mighty prize:
- Then mounts his cart, and takes the route
- To find his master kill-cow out.
- The bully, when he found his prey
- Some how or other slipp'd away,
- Says to himself, This Madam Venus
- Has thrown a queerish cloud between us;
- And, by my sneezing, sure enough
- 'Tis dust of Scotch or Spanish snuff!
- Should it be so, though faith it odd is
- For mortal man to thump a goddess,
- Yet since she does me so provoke,
- I'll try if I can't get a stroke.
-
- This said, he nimbly ran about
- To find this Madam Venus out;
- Through the thick ranks he boldly ventur'd,
- And with his tool the goddess enter'd:
- With such a force he drove it in,
- It made the light-heel'd gipsy grin:
- Straight from the place where he did stick her
- There came a bright transparent liquor
- (Not such queer stuff as flows in common
- When pins are stuck into a woman);
- Help! murder! murder! Venus cries out,
- Roaring as if she'd roar her eyes out:
- The devil take this tearing blade;
- Zoons, what a gap the dog has made!
- If Jove protects these sons of bitches,
- To treat us thus like Lapland witches,
- He'll first repent, for I know well,
- Give rogues an inch they'll take an ell:
- I've try'd 'em oft, and find all yet
- Will squeeze as far as they can get.
- But what the most my mind doth ruffle,
- I've lost my bastard in the scuffle.
- But Phoebus whipp'd amongst the crowd,
- And wrapt him snug within a cloud.
-
- Tydides then was heard to say
- To Venus, as she ran away:
- From broils like these you'd best forbear;
- Pray what the pox should you do here?
- Go tempt some bawdy judge or warden,
- Or mind your brims in Covent Garden:
- Let the home-thrust you got to-day
- Teach you from broils to keep away.
-
- Whilst thus the Grecian chief did prate,
- Like drunken whores at Billingsgate,
- Poor Venus ran through all the crowd,
- As if by constables pursu'd;
- When quickly Madam Iris miss'd her,
- And flew like lightning to assist her.
- She found her in a bloody sweat,
- Her smock from top to bottom wet:
- At first they thought away to fling it,
- Or, upon second thoughts, to wring it;
- Because the loss of a good smock
- Would make a hole in Venus' stock:
- But had no time for either way,
- For Venus swore she durst not stay;
- So with it cleaving round her thighs
- Away to bully Mars she flies.
- Behind a sutler's tent they found him,
- With twenty sutlers' wives around him,
- Drinking hot pots with might and main,
- Till all their noddles smok'd again,
- And made so thick a fog, that she
- The god at first could hardly see.
- Blubb'ring she tells him she is come
- To beg his car to drive her home;
- Then shows the place where Diomede
- Had push'd it home, and made her bleed.
-
- Mars, list'ning, star'd and cock'd his eye,
- Then answer'd, Madam, zoons, don't cry,
- You're welcome to my nags and cart;
- I'll fetch them quickly, damn my heart[2]
- Iris, who farts ten thousand colours,
- Can drive as smooth as Chelsea skullers.
- They mount; the nimble horses fly,
- And in a twinkling reach the sky;
- Where both alight, put up their steeds,
- Which Iris with new clover feeds;
- When Venus to her mammy ran,
- To make complaint about this man:
- She rais'd her in her arms, quite sick,
- And ask'd her where she got that prick.
-
- No god, quoth she, hath done this hurt,
- It was a thing made up of dirt;
- A mortal rogue, call'd Diomede,
- Has made the queen of beauty bleed;
- 'Gainst Troy they think they've so much odds,
- They'll fight both them, and all their gods.
-
- Dione thus: Have patience, daughter,
- Fretting will never mend the matter.
- The gods give plague enough to man,
- And they return it when they can.
- E'en bully Mars himself lay bound
- For a whole twelvemonth under ground
- Otus and Epialtus catch'd him,
- And both together overmatch'd him;
- And had not Ereboea spy'd him,
- And told it Hermes, who unty'd him,
- And slily stole the whelp away,
- He'd been a pris'ner to this day;
- Nor could the ranting roaring elf,
- With all his bullying, help himself.
- Amphytrion's saucy bastard, you know,
- Made a strong push at madam Juno,
- And gave her as much pain, she said,
- As when she lost her maidenhead.
- Nor could black Pluto, though a devil,
- Make bully Hercules be civil:
- But he, as ancient stories tell,
- Kick'd this great devil out of hell,
- Who, finding home was not secure
- From kicks and bruises, ran for cure
- To heaven, where Peon rubb'd the chief
- With nothing but a plantain leaf,
- Which cur'd his batter'd ribs so well,
- He tripp'd it back quite sound to hell.
- This Diomede was urg'd by Pallas,
- Who cares not if he comes to th' gallows;
- Nor heeds she, be he Jew or Turk
- That undertakes her dirty work.
- This Diomede shall never see
- A chatt'ring bastard on his knee,
- To cry, when he has ceas'd to roam,
- O, mammy, here's my dad come home
- For yet, I say, this Diomede
- By some strong-fisted god may bleed;
- Then shall his wife, disturb'd in sleep,
- Drive all her maids about like sheep,
- Shall rave, and roam, and rant, and roar,
- My strong-back'd husband is no more!
-
- This said, she squatted on her bum,
- And wash'd the wounded palm in rum;
- Then to the sore apply'd anon
- The drops of mighty Turlington.
- Juno and Madam Pallas were
- So pleas'd, they grinn'd from ear to ear;
- When Pallas, full of fun and glee,
- Began a speech with he-he-he:
-
- Venus, as haps to many a punk,
- Has been in such a woeful funk,
- That how this ugly stroke befell her
- She hardly knows, so, I must tell her.
- As she a country wench did teach
- Last night to scratch where't did not itch,
- By telling her what fun and joy
- The wenches have that live in Troy,
- The girl's great clumsy girdle-buckle
- Rubb'd all the skin from off her knuckle.
-
- Jove laugh'd, and with a merry face
- Calls out, Come here, you simple lass;
- In shoving-matches you may shine,
- But don't in bruising-matches join;
- All day let Mars and Pallas fight,
- You weapons handle best at night.
-
- Above stairs whilst they chatted so,
- Tydides work'd their buffs below.
- As Venus was too swift to follow,
- He turn'd about to box Apollo,
- Hoping, if he could make him stop,
- He might by chance Æneas drop;
- Three strokes he at Apollo makes,
- As oft the god his pot-lid shakes;
- But when he struck again, the Sun
- With such a noise a speech begun,
- The saucy dog was glad to run.
-
- You whelp! says he, you know, the odds
- Betwixt your logger-heads and gods
- Is above ninety-nine to one;
- Then what the pox are you upon?
- We are immortal, can't see death,
- Whilst you, like vermin, creep on earth,
- Till, having made a stinking rout,
- We clap our foot, and tread you out.
-
- Thus spake the god, with fi'ry face;
- But Tyd. had wisely left the place.
- He then the Trojan quickly bore,
- Where two old women rubb'd him o'er
- With pilgrim's salve, to cure the sprain,
- Which set him on his legs again,
- Strengthen'd each part, and heal'd the wound,
- And in ten minutes made him sound.
-
- Mean time Apollo carv'd a face
- Of clouds, to take Æneas' place;
- The body, head, and arms, and legs,
- And jerkin, were as like as eggs.
- This phantom in the battle stood,
- And fought as if 'twere flesh and blood;
- But yet the de'il a soul could wound it,
- Though bloody blows were struck around it.
-
- In the mean time, from Troy's high walls
- To blust'ring Mars Apollo calls:
- Thou son of Jupiter, and his chief
- When he's a mind to do folks mischief,
- Rise up! and in thy fury seek
- To kill yond' harum scarum Greek.
- The whelp at Venus push'd, and hit her
- With a tool large enough to split her;
- But she, in dangers ever calm,
- Receiv'd it in her sweaty palm,
- Stopp'd his long staff in mid career,
- And made it spend its venom there.
- When his design on Venus mist,
- At me the rascal clench'd his fist,
- Nor do I make the least dispute,
- He'll box thy father Jove to-boot.
-
- Away the battle-monger jogs,
- Resolv'd to pelt these saucy dogs;
- But ere the god began to bluster,
- He thought it best all hands to muster;
- Those scatter'd rogues that ran away
- He soon brought back, and made 'em stay:
- Then slipping on bold Ac'ma's coat,
- He thus began to tune his throat:
-
- O Trojans, valiant sons of Priam!
- May I be shot to death if I am.
- Not quite asham'd to see all hands
- Running away like stout train-bands!
- Our rogues don't make the least resistance,
- Yet we don't stir to give assistance;
- My patience is quite gone to see us:
- Consider but how bold Æneas,
- Though stout as Hector ev'ry bit,
- Is sore bep--t, if not bes--t!
-
- Thus, like an Indian priest, to th' top
- O' th' house he blew their courage up.
- Sarpedon felt the first great puff,
- And thus began to bounce and snuff:
-
- Hector, says he, I've heard you crack
- You would these Grecians' jackets thwack,
- Without the help of any others
- Except your bastard-getting brothers;
- But now I see, upon a pinch,
- The stoutest of you all can flinch;
- Can gaping stand, or run away,
- And leave to Hessian troops the fray:
- It matters not a pinch of snuff
- To me, my farm lies far enough
- From these damn'd plund'ring rogues in buff.
- I've plenty there of hay and corn,
- And a fine child as e'er was born;
- Besides, as notable a wife
- As any man can for his life
- Wish to be plagu'd with: yet I cheer
- My merry men to fight your war,
- And, like a busy jackanapes,
- Bustle to help you out of scrapes;
- Though I have little cause to fret,
- From me a sous they cannot get.
- But Hector idle stands, nor cares
- How it with other people fares.
- The bold at thy command, old boy,
- Will box their very best for Troy:
- Pr'ythee look sharp, and tell us how
- To bring ourselves well off just now;
- Advance you bucks, should Greece attack you,
- Depend we'll follow close and back you.
-
- [Illustration: Book V, page 269-70.
- The youth, to show how well he rides,
- Canters along the post-chaise' sides,
- Through clouds of dust so thick, that he
- His palfrey's ears can hardly see;
- And ere he rides a mile, none knows
- The colour of his face or cloths.]
-
- Hector made faces at this dose;
- The Lycian rubb'd him up too close;
- Yet coolly took it in good part,
- And nimbly leap'd from off his cart;
- In either hand a staff did shake,
- That made the boldest Grecian quake;
- Then turn'd his tatter'd rogues from flight,
- And led them on again to fight:
- They turn, look fierce, and scorn to flinch;
- Nor will the Grecians budge an inch.
- As in a barn the chaff doth rise,
- And fly about the thrasher's eyes,
- His well-worn doublet covers quite,
- And changes greasy brown to white;
- Or as a cockney who attends
- His girl to see her country friends--
- The youth, to show how well he rides,
- Canters along the post-chaise' sides,
- Through clouds of dust so thick, that he
- His palfrey's ears can hardly see;
- And ere he rides a mile, none knows
- The colour of his face or clothes:
- Just so appear'd the Grecian forces,
- Cover'd with dust by carts and horses.
- Mars in the middle of 'em stood,
- With a huge pot-lid daub'd in blood;
- And highly pleas'd he is to follow
- The task assign'd him by Apollo.
- Soon as Minerva went away
- To drink her tea, and left the fray,
- Mars nick'd the time when she was gone,
- To lead the fainting Trojans on;
- And then produc'd Æneas to
- His joyful friends in <i>status quo</i>,
- Attended by a dozen fellows
- That look'd as if they'd 'scap'd the gallows
- What way he came they little care;
- 'Twas joy enough to find him there.
- Fierce Discord now began to grumble;
- Apollo made a fearful rumble;
- Fame roar'd with all her hundred tongues;
- Mars almost tore his brazen lungs:
- In short, so well they play'd the deuce,
- The Grecians thought all hell broke loose.
-
- Tydides with great Ajax stood,
- Ulysses too, all daub'd with blood,
- So firm, you'd think, besides the head,
- Their bodies too were wood or lead.
- The Grecians clos'd their files, and then
- Expect the foe, like Englishmen.
- No word was heard through all the host,
- They look as made of stone or post.
- Thus, on a sultry summer's day,
- When all the winds have ceas'd to play,
- A cloud of smoke obscures the top
- Of neighbour Drinkall's blacksmith's shop.
-
- And now great Agamemnon's shanks
- Kept trotting up and down the ranks,
- Setting his knaves in proper rows,
- And turning out their sweaty toes:
- Then to his fainting crew begun
- To speak as thus: If once ye run,
- By Jove, you'll all be piss'd upon!
- Some people think they're mighty cunning,
- If they can save themselves by running;
- But let me tell you, this good day,
- The man's undone that runs away.
-
- No more he jabber'd, but on high
- In air he let his trapstick fly.
- The broomshaft happ'd to light upon
- A hearty cock, nam'd Deicoon,
- Æneas' friend, belov'd by all
- The race of Priam, great and small,
- Long had he fought in foremost ranks,
- And oft receiv'd the Speaker's thanks;
- His potlid, though exceeding tough,
- To ward the blow's not strong enough,
- The targe is bruis'd, the belt is cut,
- And lent him a damn'd knock o' th' gut.
- The stroke dispatch'd the loon to hell,
- And his teeth chatter'd as he fell.
- Æneas straight lugs out his stick,
- And ply'd his strokes so very thick,
- That two bold Grecian bloods, as soon
- As you'd count five, he tumbled down;
- Their pedigrees if you will trace,
- You'll find but few of higher race:
- These sparks, demolish'd by Æneas,
- Were great great grandsons of Alpheus,
- A good old fisherman, that never
- Was tir'd with fishing in the river;
- But did so close to business keep,
- Amongst the sedges he would sleep.
- They came to help the cuckold Greek
- His cuckold-making wife to seek;
- Just like two mastiff puppies, which
- Had stray'd too early from the bitch,
- Ventur'd, before their teeth were grown,
- To fight, so both got tumbled down.
- Great Menelaus fit to cry,
- Full tilt does at Æneas fly.
- Mars jogg'd him on to make his stand,
- And feel the Trojan's heavy hand.
- This Nestor's chatt'ring bastard 'spies,
- And quick t' his assistance flies;
- Thinks he, if this rum spouse of Nelly
- Should get a knock across the belly,
- By all this trouble we shall gain
- To know, our labour is in vain.
-
- The heroes now had met each other,
- And shak'd their nobs at one another;
- When fierce Antilochus was seen
- To throw his potlid in between.
- The Trojan swore it was not fair
- One man should, box with such a pair
- Of ill-look'd whelps, so turn'd about
- To find a better bargain out,
- And left the two poor souls; he'd beaten,
- On the green grass to bleach and sweeten.
-
- [Illustration: Book V, page 275.
- The Trojan swore it was not fair
- One man should, box with such a pair
- Of ill-look'd whelps, so turn'd about
- To find a better bargain out.--]
-
- There was a man well cloth'd in buff,
- That led the Paphlagonians tough.
- Atrides took the proper season,
- Behind his back to cut his weasand:
- His 'squire had turn'd his nags to run,
- When in came chatt'ring Nestor's son,
- And threw a thumping cobble stone,
- Which hit his arm, and broke the bone.
- 'Twas follow'd by a knock o' the crown;
- He drops the reins, and tumbles down.
- His skull-cap plough'd the sand, and there
- His nob stuck fast, his legs in air
- Were kicking flies, but very soon
- Some hackney-Coadies ran him down:
- The younker then, without delay.
- Whips up, and drives his cart away.
-
- All this was seen by valiant Hector,
- The Trojans' hope and great protector,
- Who thund'ring did the battle enter;
- His soldiers follow at a venture.
- The boldest Greeks he valued not,
- Since he'd such rare companions got.
- Bellona fierce, and Mars so grum,
- Attended closely at his bum.
- Tydides quickly smelt a rat;
- His valiant heart went pit-a-pat.
- As when a simple country put,
- To see his grannum walks on foot,
- If running brook comes cross his nose,
- And with a mighty bustle flows,
- Amaz'd the gaping bumpkin stops,
- Turns on his heels, and home he pops:
- Poor Diom. was as much amaz'd,
- And gaz'd and gap'd, and gap'd and gaz'd;
- At last, though woefully afraid,
- He found his tongue, and thus he said:
-
- Smite me, but I've been wond'ring what
- Could make my heart go pit-a-pat;
- But now 'tis out, for bully Mars
- I see is hard at Hector's a--e:
- Therefore, my boys, since that the case is,
- Fall back, but show the whelp your faces.
- We'll fight with men, and give them odds,
- But devils cannot fight with gods.
-
- As they walk'd off, bold Hector soon
- Came up, and knock'd two fellows down,
- Full captains both, and hearts of oak,
- Yet both their pates stern Hector broke;
- Together in one c'rt they tumbled,
- And from it both together tumbled.
- This heavy Ajax chanc'd to see,
- Which turn'd his lead to mercury,
- And, being a revengeful dog
- (Though mostly heavy as a log),
- A mopstick with such force he threw,
- As bruis'd the breast, and belly too,
- Of Amphius, who once as happy
- In flocks and herds, and good brown nappy;
- Yet bravely led his jolly men
- To Troy, but ne'er went back again.
- As he fell squash upon his bum,
- His potlid made a mighty hum.
- Ajax sprung forward, for he thought
- To get possession of his coat;
- But to come at it was the matter,
- Broomsticks about his ears so clatter;
- Yet did he venture one bold click
- For the recov'ry of his stick.
- More he durst not, the foe came on;
- He struts away, but scorns to run.
-
- Whilst thus they tugg'd, a man there came,
- Tlepolemus I think his name,
- Driving his fiery tits full speed on.
- To get a knock at bold Sarpedon:
- He was the son of Hercules,
- Who did a huge great lion seize,
- Pull'd his great beard from off his chin,
- And from his body stripp'd his skin,
- Then with an iron skewer did tack it
- About his shoulders for a jacket;
- This bully's son, before a stroke
- Was struck, to bold Sarpedon spoke:
-
- Halloo! you, Mr. Lycian pleader,
- Pray how the pox 'came you a leader?
- Your business is, if I judge right,
- To puzzle causes, not to fight;
- Such pretty fellows much I love
- To call themselves the sons of Jove.
- Pray, Sir, what task was ever set you,
- To prove some tailor did not get you?
- The de'il a thing have you e'er done
- To prove yourself the Thund'rer's son:
- Nought but a cross-legg'd cabbage-eater
- Could ever get so poor a creature.
- My dad in broils would never flinch:
- We know Jove got him ev'ry inch.
- He once destroy'd this mighty town,
- Like Vernon, with six ships alone;
- And these strong walls that look so taking,
- Are built on rubbish of his making.
- But who are you, good Mr. Nokes,
- That gape as if you'd swallow folks,
- And, whilst thy raggamuffins tumble,
- Dare not so much as seem to grumble?
- No longer shalt thou stinking stand,
- But feel the weight of my right hand.
-
- Whilst thus he like a blackguard spoke,
- Silence the Lycian gently broke:
- Your dad, you saucy whelp, 'tis true,
- Was worth three dozen such as you.
- These walls he justly tumbled down,
- Because that rogue Laomedon
- Had promis'd him a string of horses,
- Instead of which he gave him curses;
- Like an old scoundrel vilely us'd him,
- And, just as you do me, abus'd him:
- You should have been my noisy spark,
- A cobler, or a parish-clerk.
- My name, your family may spread it;
- In drubbing you there's little credit:
- But yet, although it hurts my pride,
- I'll condescend to trim your hide.
-
- Just at that instant, both on high
- Their broomsticks rais'd, and both let fly:
- Well aim'd were both: Sarpedon's hit,
- And his thick brawny neck did split;
- Made near his throat a hole so big,
- It bled as if you'd stuck a pig;
- Nor did the other broomstick fly
- In vain, it bruis'd Sarpedon's thigh;
- And had not Jupiter, to save him,
- Swore that the devil should not have him
- That bout, I'll venture to be shot
- If then he had not gone to pot:
- But in a hurry, from the fray,
- His comrades bore him far away,
- Though, as they lugg'd him through the throng,
- They let him drag the stick along;
- Whether through haste or fear 'twas done,
- Remains a secret yet unknown.
- Tlepolemus, who came to scoff,
- His friends the Grecians lugg'd him off.
-
- Then sly Ulysses angry grew:
- Shall I, says he, Jove's son pursue;
- Or shall I smash this Lycian crew?
- Great Jove and fate forbade the first,
- But gave him leave to do his worst
- Amongst the raggamuffins, who
- Soon found he was but word and blow;
- For Cromeus he, and bold Alaster,
- Knock'd with his broomstick down much faster
- Than boys tip nine-pins; Halius, too,
- He in his wrath beat black and blue;
- Prytenis' shoulders next he rubb'd,
- And then the brave Alcander drubb'd;
- Noemen last of all fell down;
- And more had been demolish'd soon,
- But Hector saw, and ran so fast,
- He tumbled o'er his head for haste;
- So eagerly his fury bore him,
- He drove them all like sheep before him.
-
- Sarpedon, glad to find him near him,
- Egg'd that a word or two he'd hear him:
- Don't suffer any Grecian varlet
- To steal my best new coat of scarlet;
- Pray do not let the rogues so serve me,
- But from the plund'ring dogs preserve me.
- If here I should depart this life,
- And no more see my loving wife,
- Yet in our village let me lie,
- My death will make th' whole parish cry.
- With real grief they'll wring their hand,
- As England did for Cumberland.
-
- Hector for answer nothing spoke:
- But rush'd among the Greeks like smoke:
- His weapon in their blood he steeps,
- And drives the scoundrels upon heaps.
- Sarpedon now, behind a stack
- Of hay, was laid upon his back.
- Lieutenant Polagon was nigh,
- Who pluck'd the broomstick from his thigh.
- The soul was flying once away,
- But thought 'twas better much to stay:
- For honest Boreas, in a breeze,
- Whipp'd up his nose and gave him ease.
-
- The Greeks drew back afraid of Mars,
- Yet not one Greek would show his a----e:
- No soldier would expose his back,
- Though Hector sev'ral sculls did crack.
- When young, I've heard my granny say.
- That ev'ry dog must have his day;
- And now 'twas Hector's turn to gall 'em,
- And with a vengeance did he maul 'em.
- Mars help'd to cut the matter short,
- And knock'd the rascals down for sport.
- First Teuthras fell, who made good cider;
- Orestes next, a fam'd rough-rider.
- Then Trechus, with the rest, was humbled,
- And Oenomaüs headlong tumbled.
- Oresbius, though he wore a mitre,
- Was fool enough to turn a fighter
- (But, be it spoken to their praise,
- The priests are wiser now-a-days).
- If now-a-days a priest you find
- In broils, some wench is in the wind:
- Much better care our parsons take
- Than ever fight for fighting sake.
- In Yorkshire his preferments lay;
- The farmers rich that heard him pray.
- Had he been reading th' ev'ning lecture,
- He'd never been dispatch'd by Hector;
- But, since he would this trade pursue,
- E'en as he bak'd well let him brew.
-
- Juno, a scold past heaven's' matching,
- For ever spent her time in watching;
- Spies what confounded work was made.
- And thus address'd the fighting jade:
- Shall all we've done be thus abolish'd,
- And Greece by yon' vile rogues demolish'd?
- You and myself have pass'd our word
- (Which they must think not worth a t--d),
- That Troy's old walls shall very soon
- Be by the Grecians tumbled down.
- Pray how can this be brought about,
- If gods for Troy thus fight it out?
- That loggerheaded Mars I spy:
- What think you now if we should try
- To make the scurvy rascal run?
- No sooner was it said than done.
- They call'd a coach, when out of hand
- A coach was brought at their command.
- Hebe, before they mount the car,
- The axle greas'd with oil and tar.
- This she perform'd at their desire,
- Lest they should set the coach on fire;
- For, as they were in devilish haste,
- They knew they should drive hellish fast,
- On time I should too much encroach,
- To tell the beauties of this coach:
- Let it suffice to say, the maker
- Exceeded any in Long-Acre;
- A better coach was never seen
- Excepting one:--God save the queen!
- Juno turns ostler in her fury,
- And joins the horses in a hurry.
- Pallas then quickly doffs her clothes,
- Which on the chamber floor she throws;
- As modern sluts, worse taught than fed,
- Do nightly when they go to bed.
- To make her look more like a Broughton,
- She whipp'd her father's old buff coat on;
- Then ty'd about his great black targe
- A band of eels, some small some large,
- To lead mankind into mistakes,
- And make 'em think her eels were snakes.
- Then in the centre did she place
- A most confounded ugly face;
- But neither Heidegger's nor Nash's,
- For theirs were red, this pale as ashes.
- Jove's skull-cap, so bedeck'd with feather,
- Twelve judges' wigs put all together,
- Compar'd to it, would sure enough
- Seem but a mod'rate barber's puff,
- She put upon her busy nob;
- And, that she might complete the job,
- In her right hand she pois'd a stick,
- Long as the may-pole and as thick.
- The whip-thong cracks, away they go
- Across the clouds je-up je-o.
- The Hours took each their turn to wait,
- And shut or ope the turnpike-gate;
- But such a noise made these two elves
- The gates flew open of themselves.
- Upwards the foaming steeds they stretch,
- And soon the mount Olympus reach,
- Where Jove, t' enjoy the breezes cool,
- Was set upon a three-legg'd stool.
- Juno now pulls, and swears, and curses,
- But yet could hardly stop the horses;
- Then, as she always us'd to do,
- Falls at him like a vixen shrew:
-
- To see that Mars rebel, I wonder
- You can't find bus'ness for your thunder:
- But here you sit and crack your jokes,
- To see him smash such heaps of folks.
- Look down but where yon' Greeks are laid,
- You'll see what work the dog has made.
- E'en Venus and Apollo, you know,
- Are making faces now at Juno.
- But as to that thick-headed hang-dog,
- Venus's bully-back and bang-dog,
- That Mars, who makes such woeful rout,
- And kicks the Grecians so about,
- Only give Pallas leave to douse him,
- And ravish me if she don't souse him,
- Teach him forbidden ground to roam,
- And make him glad to scamper home!
-
- Jove answers (pleas'd so soon to part)
- Go drub his hide with all my heart;
- Pallas the best can tell you how,
- The wench has pelted him ere now.
-
- Their car they mounted in a trice,
- Nor staid they to be bidden twice.
- Down the new turnpike road they trot,
- As swift as balls from cannon shot;
- Though part o' th' turnpike was so steeps
- The horses did not trot, but leap,
- And at each single bound they took
- They leap'd as far as you can look.
- On earth they fix their nimble feet
- Where Simois and Scamander meet.
- When Juno made a sort of dew,
- From which ambrosial clover grew;
- For heav'nly high-bred steeds, alas
- Would snuff their nose at common grass;
- For common grass had one great fault,
- 'Twas fresh, and Juno's grass was salt.
- Then through the air they trudg'd on foot,
- And quickly found that station out
- Where Hector with his wooden sabre
- Did all the Grecian bones belabour.
- A heap of ill-look'd fellows stood
- Round Diomede, all daub'd with blood:
- Whether like lions in your eye,
- Or bears, they seem'd, don't signify.
- Juno was always pretty loud,
- But most when got into a crowd;
- And, though she had the best of tongues,
- She borrow'd Peter Stentor's lungs.
- This Stentor was a common crier,
- And could, or Mrs. Fame's a liar,
- With downright bawling make more din
- Than any fifty common men.
-
- O scoundrel Greeks! a coward race!
- In whom of man no mark we trace,
- Except a damn'd red nose and face!
- When great Achilles led ye all,
- The Trojans fought behind their wall;
- But now they kick you where they please,
- And soon will kick you o'er the seas.
-
- As pepper warms your water-gruel,
- This added to their rage fresh fuel.
-
- In the mean time upon the ground
- Was Diomede by Pallas found;
- Of a bad thing he made the best,
- And by himself his scratch he drest,
- Wash'd all the dust and sweat clean out,
- And wrapp'd it in a greasy clout;
- Though nought he said, it gave such pain
- As made him grin and sweat again.
-
- Whilst thus the loon his scratch was cleaning,
- Pallas was on his cart-tail leaning;
- When thus the jade began the farce:
- Thou Tydeus' bastard! thou mine a----!
- Thy father, though his limbs were short all,
- Was a bold-hearted fighting mortal,
- Us'd to drive forward like a devil;
- Myself could hardly make him civil.
- To Thebes I sent the hungry thief,
- And there he ate up all their beef;
- Without companion did he venture
- At dinner-time their town to enter;
- Drank for his own share half a barrel
- Of ale, and then began to quarrel;
- Abus'd 'em all for sons of whores,
- And kick'd the scoundrels out of doors.
- Thee too I've taken greater care of
- Than yet perhaps thou art aware of;
- But am afraid the goddess Fear,
- Has drove my fighting champion here.
-
- Madam, says he, I always knew
- My obligations great to you;
- But I must tell you, you disgrace me;
- Fear dares as well be damn'd as face me.
- I think you said there would be odds
- Against me, if I fought with gods:
- I might, you thought, on Venus venture;
- I did, but far I could not enter,
- Though 'faith a willing stroke I lent her;
- But in her hand, if I must tell ye,
- She caught my tool, and say'd her belly:
- And now 'tis only to obey
- Your orders, that I keep away:
- For Mars you'll see, if you'll but look,
- Kicking the Greeks about like smoke.
-
- Pallas replies, Do you but mind
- My good advice, and you shall find
- This blust ring whelp, with all his crew
- Of bullying scrubs, sha'nt conquer you;
- But with your broomstaff, when you meet him,
- Across the scoundrel's gizzard greet him:
- A turncoat rogue, that ne'er abides
- Three days before he changes sides,
- And, without either rhyme or reason,
- Helps people, in or out of season!
-
- This said, she in an instant knocks
- The harmless driver off his box,
- Who star'd and gap'd to think that he,
- Had lost his place so suddenly;
- Not that he car'd a sixpence for't,
- But thought the warning mighty short:
- Then mounting up with nimble feet,
- Clapp'd her hard bum upon his seat;
- But with her heavy buttocks she
- Had like to've broke the axle-tree.
- Howe'er, to that she gave small heed,
- But drove her nags at Mars full speed:
- Though, lest her nob should get a rap,
- She slipp'd on Pluto's wishing-cap:
- This cap, whene'er a head was in it,
- Became invisible that minute.
- Just then had Mars, his strength to try,
- Knock'd down a trooper six feet high;
- His name, if I mistake not, was
- Or Periphus, or Periphas.
- The bully left him where he fell,
- And flew at Diomede pell-mell.
- Though he look'd grim as grim may be,
- The Grecian look'd as grim as he.
- Now Mars, because a god, you know,
- Expected he should have th' first blow;
- So threw his staff; but Pall, did guide
- The steeds so well, it flew quite wide.
- Then Diomede let fly his stick,
- Which gave the bully's guts a prick;
- For instantly the hang-dog felt
- The point come through his greasy belt.
- The Greek and Trojan hosts together
- Couldn't make such noise as this bell-wether
- Roaring: he in a stinking mist
- Scamper'd away to heav'n bepist;
- Where at Jove's feet this bullying hulks
- Sat almost half an hour i' th' sulks,
- Then sobb'd as if his heart would break,
- And blubb'ring made a shift to speak:
-
- I always thought that your commission
- Was given you upon condition
- That you took care to keep folks quiet,
- And rather quell than raise a riot;
- But you so far your orders slight,
- With gods you let yon' rascals fight;
- For let me tell you, Mr. Justice,
- I'll take my oath that all this dust is
- Of your own raising: if your daughter
- Had had some better manners taught her,
- And her hard bum well jerk'd with rods,
- She'd never thus play'd tricks with gods.
- Instead of this, you overlook her,
- And hap will swear that I mistook her.
- 'Tis plain,--so partial you are grown,
- The jade's a bastard of your own;
- She now has got a Grecian cully,
- One Diomede, a thick-skull'd bully,
- And him this wheedling cunning puss.
- Has hearten'd up to fight with us.
- At Venus first he made a stand,
- And whipp'd his tool into her hand.
- Me next the whore's-bird drove away,
- So thump'd and bruis'd I durst not stay,
- Lest, if I dropp'd into a swoon,
- These wicked whelps should keep me down,
- And, treading on my back and belly,
- Work all my ribs and guts to jelly.
-
- Jove, vex'd to th' heart before he spoke,
- Thus answer'd, with an angry look:
- Has bully Mars forgot his ranting,
- And ta'en up Whitfield's trade of canting?
- Dost thou, on whom stern mischief waits,
- Complain of blows and broken pates;
- And 'cause so often thou hast got free,
- Expect for ever to come scot-free?
- Thou bullying rogue, of all our crew
- I hate thee most, by God I do!
- From morn to night thou'rt never quiet,
- Unless when kicking up a riot;
- I do not know of such another
- In all the world, except thy mother;
- And was her sex but chang'd to ours,
- She'd kick the devil out of doors:
- But since she says thou art my son,
- I'll try for once what can be done;
- Else would I set thee in the stocks,
- Or chain thy guts to burning rocks;
- Make thee with wicked Titans roar,
- A thousand thousand years and more:
- Then pointing to his man, cries, Stir, John,
- And ply your heels to fetch a surgeon.
- Peon soon came. Says he, My cully,
- Pray do your best to cure this bully.
- A plague upon his broils and rapes,
- They always bring him into scrapes.
-
- The surgeon, though it hardly bled,
- Look'd mighty grave, and shook his head,
- But fearing it would close of course,
- Before he'd time to make it worse,
- Whips out his block-tin box, and, faster
- Than cits eat custard, spread a plaster,
- With which, in less than half an hour,
- He made a safe and perfect cure;
- But then observe that flesh of gods
- Heals quicker far than ours by odds.
- Next, by the help of wooden squirt
- His hands and face he cleans'd from dirt;
- Then set him on a cushion down,
- Where Hebe brought a Scotch-plaid gown,
- Which having girt with leathern strap,
- He next put on a large fur cap.
- Thus dress'd, or in my word no trust is,
- The god of battle look'd the justice.
- And why he may'nt, when battles cease,
- Be made a justice of the peace,
- I cannot see----On recollection,
- His want of brains is no objection;
- No other qualities they need,
- But just to write their names and read:
- The trade is learnt in half an hour,
- To spare the rich and flog the poor.
-
- Juno and Pallas, having done
- The bus'ness they came down upon,
- And bully Mars from battle driven,
- Mount up to drink their tea in heaven.
-
-
-
- [1] Menelaus.
-
- [2] The author could not help letting Mars talk in a soldier-like style.
-
-
-
-
- THE SIXTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
- When all the gods to heav'n are gone.
- The Grecians make the Trojans run,
- Which, by the by, is demonstration
- The devil help'd the Grecian nation;
- For when no heav'nly guests are there,
- He plays the devil without fear.
- Helenus sets his brains a-brewing,
- How to prevent the Trojans' ruin;
- Then orders Hector to the town,
- To bid 'em pray to Pallas soon,
- That she'd remove such fighting cattle
- As this Tydides from the battle.
- In the mean time, by hocus pocus,
- This bully Diomede and Glaucus
- Found that of both the great grandfather
- Had drank some pots of ale together;
- So made a friendship, and, to tack it,
- Exchang'd each other's buff-skin jacket.
- Hector then gets the bus'ness done
- The conjuror had sent him on,
- Makes Paris fetch his broomshaft down,
- And join him at the end o' th' town;
- Bestows, ere he renews the strife,
- Some crumbs of comfort on his wife.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK VI.
-
-
-
- The squabbling gods the fight forsake.
- And leave mankind to brew and bake
- Just as they please; then broomsticks flew,
- And smoking hot the squabble grew,
- Which made Scamander's little flood
- Get quickly trampled into mud:
- In Simois, our bard supposes,
- They came to wash their bloody noses,
- By which 'tis clearly understood,
- They fought to th' knees in blood and mud.
-
- Great Ajax first came blust'ring on,
- And mischief presently begun.
- One Acamas the bully found,
- And fell'd him flat, upon the ground;
- His broomstick lent him such a rap,
- As broke his pate and bruis'd his cap.
-
- Axylus next, an honest soul,
- Got a great knock o' th' jobbernoul:
- At home he always kept good cheer,
- And made folks welcome far and near
- Close by the road his house did lie,
- Where men and horses passing by
- Might get a drink, if they were dry:
- Just at the side of Croydon Common,
- He kept the sign o' th' Silent Woman
- (A silent woman, Sir, you said!
- Pray, was she drawn without a head?
- Yes, Sir, she was: you never read on
- A silent woman with a head on).
- It happ'd that neither guest nor stranger
- Came by to warn him of his danger;
- But as he gap'd, expecting soon
- Some tradesmen, customers from town,
- Tydides came and knock'd him down.
- Then, at another stroke, this rapster
- Settled Calisius, his tapster.
- Euryalus kick'd Dresus down,
- And next he crack'd Opheltius' crown;
- Not so content, with pairs begins,
- And smash'd two young and tender twins,
- Sons of Bucolion, who had made
- A mistress of a hard-bum'd jade,
- Whom in his woods one morn he found
- Picking dry sticks from off the ground.
- As on their backs the younkers lay,
- His rogueship stole their coats away.
- Just after that, one Polypætes
- Dispatch'd Astyalus to greet his
- Old friends in hell. Ulysses next,
- Because the rogues his soul had vex'd,
- Murder'd Pydites: then comes Teucer,
- And made poor Aretaon spew, Sir;
- When, in a rage, ran Nestor's lad,
- Chatt'ring just like his queer old dad;
- I'll make these Trojan rascals fear us,
- And straight demolish'd brave Ablerus;
- Which when great Agamemnon saw,
- He gave Elatus such a blow,
- As fell'd him down upon his crupper,
- And spoil'd the luckless Trojan's supper.
- Such a damn'd knock the Grecian gave him,
- That all his money could not save him.
- Eurypylus Melanthius slew,
- And Phylacus from Leitus flew,
- But could not 'scape him any how.
- Adrastus, by ill luck, came bump
- Upon a cursed crab-tree stump;
- It smash'd his wheels, both nave and spoke,
- And all the cart to pieces broke.
- The horses flew where none could find 'em,
- And left their luckless load behind 'em,
- As he lay kicking on the sands,
- The cuckold o'er him threat'ning stands,
- Pilgarlick lifts his hands on high,
- And begs for life most lustily:
-
- May't please your honour let me live,
- A good round sum my dad will give:
- When he for my great loss has wept,
- And finds I'm but in limbo kept,
- Depend he then will give, for ransom,
- A purse with something very handsome.
-
- He spoke: the honest cuckold's pity
- Was touch'd by this half mournful ditty;
- But Agamemnon, in a fury,
- Just like an English thick-scull'd jury,
- Destroy'd all pity in a hurry.
-
- Quoth he, Th' old boy shall double damn me,
- Before I'll let a Trojan flam me!
- Christians give scoundrels good for evil;
- But let us smoke 'em to the devil.
- I live in hopes that Troy will fall,
- Their whores, and rogues, and brats, and all,
- That other whoring whelps, discerning
- Their wicked exit, may take warning,
- Nor rove about from street to street,
- To cuckold every man they meet.
-
- This speech he made with dreadful ire,
- And set the cuckold's blood on fire,
- Who swore he would not grant the boon;
- So Agamemnon knock'd him down,
- And, spite of all the Trojan's tears,
- Batter'd his brains about his ears.
-
- Nestor, who saw this bus'ness done,
- Like an old harden'd rogue look'd on;
- Then cries, My lads, in this tough job,
- Don't stay to pick a single fob,
- But, after we have work'd their buff,
- We then shall all have chink enough.
-
- Now Greece had surely got the day,
- And Troy as surely run away,
- But wisely Helenus prepares
- To mend their bitter bad affairs,
- And bring 'em (since they durst not stand)
- Out of this scrape by slight-of-hand.
-
- When thus to Hector and Æneas
- He tells his mind: Old friends, you see us
- Sorely put to't; but yet 'tis true,
- The gods have left it all to you
- To bring us off; for, at this pinch,
- The de'il a god will stir an inch,
- But now look on in expectation
- That you yourself, on this occasion,
- Will try your utmost strength and cunning,
- To stop your ragged rogues from running.
- When you have cheer'd each heartless tup,
- Leave it to us to keep it up.
- Mean time, you Hector, go, I pray,
- To our old mother Hecuba;
- Tell her, she must forthwith employ
- The oldest maids we have in Troy,
- And bid 'em cease their lies and malice,
- To go and pray to Madam Pallas,
- Who is by fits as cross a jade
- As any wrinkled mortal maid;
- Then bid them lay upon her knee
- The richest satin negligee
- My mother has in all her store:
- If finely daub'd with tinsel o'er,
- 'Twill stand the better chance to please her,
- And may, by great good luck, appease her.
- Then let 'em add, if more she choose,
- We'll send a dozen maiden cows.
- These things, unless the devil's in her,
- I'm pretty sure can't fail to win her
- To spare our hen-peck'd cuckolds' lives,
- With all our brawling brats and wives,
- Nor longer suffer Diomede
- To make the Trojans' noses bleed.
- Such thumps he lends our soldiers, that
- To him Achilles seems a sprat.
- This speech bold Hector heard, and plump
- From off his cart he took a jump;
- Ran where he found the varlets slack,
- And cheer'd them with a clap o' th' back.
- To such a pitch does he restore 'em,
- They drive the Grecian bloods before 'em.
- Two staves he brandish'd in the air,
- So thick they made the Grecians stare,
- Who thought the Trojans, to resist 'em,
- Had hir'd some goblin to assist 'em.
-
- Then Hector spoke as loud as thunder:
- Hear! all ye roaring sons of plunder,
- Ye Dardans of the nearer stations,
- And those who come from distant nations,
- Think on your valiant fathers' tasks!
- 'Tis all, in troth, that Hector asks.
- Whilst I a little bus'ness do
- In Troy, the squabble rests on you.
- I go to bid our grandames all,
- And old maids, on their kneppers fall:
- The pray'rs they mumble will, no doubt,
- Help us to thrash the Greeks this bout.
-
- He said no more, but took a stride,
- Miss P----s-us' hoop's not half so wide;
- Then threw his potlid o'er his back,
- And to the Trojan gates did pack.
- This mighty orb of brass and steel
- Reach'd from his neck well nigh his heel,
- Which kicking as he walk'd along,
- Like an old postman's bell it rung.
- Now, Hector gone, both sides think fit
- To take their wind a little bit;
- When Glaucus, and that Grecian spark,
- Tydides, did each other mark.
- Both in one mind, they bounce and kick,
- And each man flourishes his stick;
- When Diom., though no talking man,
- Was first to speak, and thus began:
-
- Your face I ne'er before did see,
- Pray, who the devil can you be,
- Who dares to beard that Diomede,
- That makes so many noses bleed?
- Those that meet me make small resistance,
- When Pallas lends me her assistance,
- And that she will do all this week:
- If therefore you're a god, pray speak;
- For, if you are, my staff can't fright you,
- But smite my liver if I'll fight you!
- I've had my share enough of evils,
- And box no more with gods and devils;
- For, happen as it may, i' th' end on't,
- They'll sit upon your skirts, depend on't.
- You know Lycurgus did not fear 'em,
- But, to his cost, he came too near 'em.
- He scar'd the god of wine for fun,
- And made his drunken messmates run.
- Their spears, with vines and ivy bound,
- Lay scatter'd all along the ground;
- And Bacchus too, to hide his head,
- Crept to his cousin Thetis' bed.
- But soon their angry godships sent
- The devil of a punishment:
- For, whilst he slept, they, by surprise,
- Ran needles into both his eyes;
- Then drove him through the world so wide
- To beg his bread without a guide,
- Nor would allow th' unlucky king
- A dog to lead him in a string:
- By which he got so badly serv'd,
- In less than half a year he starv'd.
- I fight no gods; but, if a man
- Thou art, I'll drub thee if I can.
- Some devil, sure, has made thee judge ill,
- To come so near my fatal cudgel.
-
- Glaucus replies: Great Sir, since you
- From whence I came desire to know,
- Attend, I'll tell a tale so rare,
- Were you stone blind 'twould make you stare.
- You know the gang of nine-pins, soon
- As the bowl hits, come tumbling down;
- Then are set up, when that throw's o'er,
- To tumble as they did before.
- Just so a race that's always grumbling,
- The race of mortal rogues, keeps tumbling.
- This d'ye see's by way of text,
- And, if your patience won't be vext,
- My pedigree is coming next.
- Listen, and, if your ears don't fail,
- You'll hear an oddish kind of tale;
- But ev'ry syllable is true,
- Or slam me if I'd tell it you!
- Near Argos, fam'd for roguish coopers,
- And breeding horses fit for troopers,
- A city stands upon that coast
- Where Sysiphus once rul'd the roast,
- Glaucus, this Sisyphus's son,
- Was father of Bellerophon,
- Who was, to tell the real truth,
- A very comely, hopeful youth.
- Because he topp'd all other fellows
- In beauty, Prestus would be jealous;
- And, being but a sort of Turk,
- He kept this younker hard at work.
- 'Tis true Antea, or I miss her,
- Wanted Bellerophon to kiss her:
- Nay more, she plainly told him so;
- But he, like Joseph, answered, No!
- For which our beaux all think he was
- An animal they call an ass.
- Howe'er, the hussey told her spouse,
- He try'd to be about her house:
- And, though he scorn'd to come so nigh it,
- The brimstone swore he took her by it.
-
- No sooner was th' old fellow told
- This youth attack'd his copyhold,
- But he was bloody wroth, d'ye see,
- As any honest man might be;
- But, as the younker was his guest,
- He judg'd it would be for the best
- (To save the youth from being hurt
- Within the liberties of court)
- To send him to some foreign shore,
- In hopes to hear of him no more.
- What could the bubbled king do better
- Than cheat him with Uriah's letter?
- And thus, as if some good was meant him,
- The jealous rogue to Lycia sent him,
- To the old daddy of his wife,
- In hopes he there would lose his life;
- Not doubting but the whelp he'd slaughter
- For off'ring to corrupt his daughter.
-
- Away then goes Bellerophon,
- Unknowing what he went upon;
- Enter'd the Lycian palace drest
- In a full suit, his very best.
- The good old monarch did bestir him,
- And made nine days' bull-baitings for him;
- But the tenth morning took him out,
- And ask'd him what he came about?
- On which he fumbled in his jacket,
- And lugg'd him out the famous packet.
- This quickly made the errand known
- The harmless lad was sent upon.
- The good old Lycian, with surprise,
- First rubb'd, then read, then rubb'd his eyes;
- But, finding matters were no better,
- He e'en resolv'd t' obey the letter;
- So sent him out to fight Chimera,
- A mottled monster rough as bear-a.
- Her bum was dragon, body goat,
- A lion's neck, and head, and throat;
- No living mortal durst come nigh her
- She farted smoke, and belch'd up fire.
- Bellerophon could read the sky,
- When the stars happen'd to be nigh;
- So cast a figure, as 'tis said,
- Then quickly knock'd this beast o' th' head.
- As he return'd, he next gave chase,
- And kill'd the Solymæan race,
- A pack of ranting roaring fellows,
- As ever grac'd a three-legg'd gallows.
- To them the Amazons succeed,
- A strange hermaphroditish breed:
- No mortal man these jades could match,
- 'Cause they could scold, and bite, and scratch;
- But, by the help of cod and oysters,
- He quickly tam'd this crew of roysters:
- Soon as they felt his strokes and thwacks,
- The brims all fell upon their backs.
- Though here his troubles did not cease,
- Nor was he yet to live in peace.
- Under a farmer's old pigsty
- A dozen rogues conceal'd did lie;
- But, when he got them in his clutches,
- He qualify'd them all for crutches,
- Left 'em so bruis'd upon the plain,
- Not one could limp it home again.
-
- Zooks! said the king, I'll lay a groat,
- There's more in this than first I thought:
- This man can be no earth-born clod,
- But bastard to some whoring god.
- A fellow that can make such slaughter,
- And would have trimm'd my other daughter,
- Since he by some strange chance has mist her,
- I think I'll let him trim her sister;
- And, that the youth the girl may keep,
- I'll take him into partnership.
- My trade he'll learn, I do not fear,
- In far less time than half a year;
- 'Tis but to kick, and cuff, and swear.
- I knew a good old monarch that,
- When angry, only kick'd his hat:
- Now, when I'm vex'd, both friends and foes
- Have felt the force of my square toes.
- Favours once got, they come none near you;
- But kick 'em, and they always fear you:
- And this I ever will maintain
- The best and easiest way to reign.
-
- No sooner was it said than done,
- He made him partner of his throne;
- I mean the very morning after
- He'd done his best to please his daughter:
- For she, when ask'd of his behaviour,
- Had spoken greatly in his favour;
- And swore, like royal F----'s[1] wife,
- She ne'er was thrum'd so in her life;
- On which the Lycians gave him stone
- And ground to build a house upon,
- With a good orchard full of fruit,
- And a brave field of wheat to boot.
-
- Long did he reign in peace and plenty,
- Full nineteen years, though some say twenty.
- Two sons he had, and eke one daughter,
- So fair, she caus'd Jove's chaps to water,
- Who made no words, but whipp'd upon her,
- And got the brave Sarpedon on her.
- At last attack'd by falling fits,
- Which rather hurt his little wits,
- Alone o'er hills and dales he ran,
- And would not bear the sight of man.
- Whilst thus he roam'd amongst the cattle,
- His eldest son was slain in battle:
- And Mrs. Phoebe, one dark night,
- Shot his poor daughter out of spite;
- Fearing next time Jove got upon her,
- He hap might make a goddess on her.
- Hippolachus was left, and he,
- That same Hippolachus, got me:
- By his direction here I swagger,
- And value no man's sword or dagger.
- I always choose the first to stand
- In fight, as well as in command;
- And always am the first to try
- To storm a trench or mutton-pie:
- My father's fame in future story
- Shall fall far short of mine in glory.
-
- The Grecian, when he heard this tale,
- Jump'd up as brisk as bottled ale;
- Down went his broomshaft on the sands,
- And taking Glaucus by the hands,
- Whilst both his sweaty palms he press'd,
- He cries, You are my ancient guest;
- And therefore, as the matter stands,
- Let us without deceit shake hands.
- Your grandsire was my grand-dad's guest
- For twenty days he did him feast
- With mutton-chops, and tart, and custard,
- And humming beer as strong as mustard:
- Thy grandsire on the twentieth day
- Was pleas'd to take himself away;
- Because he guess'd he very nigh
- Had drank th' old fellow's cellars dry:
- But to his landlord first thought proper
- To give a can hoop'd round with copper;
- Who straight amidst his lumber felt,
- And fumbled out an old sword-belt,
- Which in return he then presented;
- And thus their friendship was cemented.
- Brimful of porter, when I'm able,
- This can is fill'd for my own table,
- 'Tis from this can I learnt this story,
- Which I have laid so plain before you;
- For my poor dad, though stout and strong,
- Let slip his wind when I was young;
- Nor had th' old Grecian time to spare,
- To teach his lad a single prayer:
- I shame to tell the truth, but all
- The prayers that I can say, I stole.
- But from this day let you and I
- Assist each other by the by:
- If ever I should travel more,
- Flux me if I will pass your door!
- And if my country you should see,
- Pray come and take pot-luck with me.
- Enough of Trojan pates there are
- For me to break in this damn'd war;
- And there will be, I'm sure, no lack
- Of Grecian skulls for you to crack:
- So let what will befall the rout,
- Pray why should you and I fall out?
- To show each host we scorn to bubble it;
- Let me have yours, and here's my doublet.
-
- Though now-a-days so bold a push
- Would make an honest Hebrew blush.
- Yet this queer varlet Diomede
- Did most amazingly succeed;
- For his buff coat both greas'd and old
- He got a new one lac'd with gold.
- His mighty buff-skin coat of coats,
- When new, had cost him just nine groats;
- I think I speak the very most;
- But Glaucus's a hundred cost;
- Though his great princely soul was such,
- He did not value twice as much.
-
- Whilst Diomede this chief was tricking,
- Hector his brazen shield was kicking,
- And strode along at such a rate,
- He'd got within the Scæan Gate,
- Under a tree o'ergrown with moss,
- That serv'd 'em for a market-cross.
- Close by the whipping-post and stocks.
- Bold Hector met with sundry flocks
- Of soldiers' wives, and many others,
- Asking for husbands, sons, and brothers.
- So bad, says he, with us it fares,
- I'd have ye all go say your prayers.
- With hasty strides away he tramp'd
- To Priam's palace, newly vamp'd,
- Near which was half a hundred boxes,
- For fifty sons and fifty doxies;
- And not far off a dozen houses
- For Priam's daughters and their spouses,
- All finish'd nicely to a charm,
- And thatch'd with straw to keep 'em warm.
- Whilst Hector thought that no one ey'd him,
- The good old Hecuba espy'd him;
- That pretty wench Laodice
- Bore the old lady company.
- Hip, hip! she cry'd, to make him stand;
- Then came and shook him by the hand:
-
- What sudden call could bring my son
- Before the scuffle is half done?
- If 'tis the gripes, I have within
- A stoop of special Holland's gin.
- But if thou'rt hither come to pray
- Our wooden gods to drive away
- Those Grecian rogues, and clear our doors
- From all such noisy sons of whores,
- Stay till I fetch our pewter cup;
- You know their godships like a sup:
- The priests won't tell the reason why;
- But 'tis, I think, 'twixt you and I,
- Because their rotten wood's so dry.
- After you've fill'd their bellies full,
- Then take yourself a hearty pull:
- Our Trojan stingo has the merit
- To cheer the heart, and raise the spirit.
-
- Hector replies; Pray keep your beer,
- It only serves to make folks swear:
- To men it mischief brings, so spare it,
- But give it gods, their heads will bear it;
- Or, if they should get tipsy, they
- Have nought to do but snore all day.
- But let some else perform that task,
- I am not fit a boon to ask:
- Whate'er I touch will have no luck,
- You see my hands all blood and muck.
- But you, old souls, without delay,
- Must to that brim Minerva pray:
- And mind you spread upon her knee
- The richest satin negligee
- That you have got in all your store;
- If finely daub'd with tinsel o'er,
- 'Twill stand the better chance to please her,
- And may by great good luck appease her.
- When she has listen'd to your vows,
- We'll add a dozen virgin cows.
- If she don't like so good a dinner,
- As many devils must be in her,
- As, we are told by parson Diggs,
- Once popp'd into a drove of pigs.
- But mind you bargain in your prayer,
- That she'll our Trojan cuckolds spare,
- Nor longer suffer Diomede
- To make their pates and noses bleed.
- This task I leave to you, good mother,
- Whilst I go rouse my hopeful brother,
- And try if, deaf to honour's name,
- The whoring rogue has lost all shame.
- I wish the whelp was under ground,
- So deep he never could be found;
- Myself would, if it was not treason,
- Hang up a dog so lost to reason.
- This war, that threats us all with ruin,
- Is mischief of that rascal's brewing:
- We never had this mischief felt,
- Had he ten years ago been gelt.
-
- He spoke: his mother summon'd all
- The good old women, short and tall.
- Away they to the wardrobe go,
- Which, open'd, made a tearing show,
- To find the very things they sought,
- That Paris from Sidonia brought;
- For Paris chose to touch at Sidon,
- To get some shoes and stockings try'd on
- For his dear Nelly, who had scarce
- An undam'd smicket to her a--
- When first they stole away from Greece;
- But that's no matter, such a piece
- A man of any soul might brag on,
- Although her bum had ne'er a rag on.
- Old Hec.[2] her spectacles lugg'd out,
- To help her eyes to peep about,
- And, looking sharp, she quickly sees
- Above a dozen negligees
- Hung up on pegs; so pitch'd on one
- That had a deal of tinsel on.
- Then foll'wing old Antenor's spouse,
- They reach'd the door o' th' meeting-house.
- Theano carried in her pocket
- The only key that would unlock it,
- Which out she lugg'd, and with a bang
- Made the old rusty lock cry twang.
-
- When they were all got in together,
- They roar'd like pigs in windy weather:
- The priestess spread the gown, and then
- Pray'd loud; th' old women bawl'd Amen!
-
- [Illustration: Book VI, page 338.
- When they were all got in together,
- They roar'd like pigs in windy weather.
- The priestess spread the gown, and then
- Pray'd loud; th' old women bawl'd Amen.]
-
- Once Troy's defence, O goddess stout!
- Only with patience hear us out:
- Let us this rogue Tydides humble,
- And make him either run or tumble.
- If this, O Pallas! you'll but do,
- Twelve rare fat heifers we'll bestow
- Upon you, if you hear our prayer,
- And all our Trojan cuckolds spare.
-
- Thus the old women pray and vow,
- And make a noise; but 'twould not do.
- Whilst they say prayers not worth a louse,
- Hector had travel'd to the house
- Where Paris dwelt along with Helen--
- A very pretty little dwelling,
- That join'd his father and his brother--
- So they were neighbours to each other:
- This little mansion Paris' self
- Contriv'd, both window, door, and shelf.
- The Trojan chief had got a strong
- Oak sapling, eight or ten feet long,
- Hung with brass rings to make it rattle,
- And scare the enemy in battle:
- He knock'd, and scrap'd his shoes from dirt;
- Then ent'ring, found him in his shirt
- He'd stripp'd himself, the better to
- Polish his skull-cap and his bow.
- In this condition Hector found him,
- With twenty broomsticks scatter'd round him.
- Helen was standing by his knee,
- Scolding her maids for drinking tea;
- For though for breakfast she ne'er grudg'd it,
- Yet in the afternoon they fudg'd it.
-
-
- [Illustration: Book VI, page 340.
-
-
- He knock'd a dozen times or more,
- Then bump'd his rump against the door
- 'Twas bolted with a wooden pin,
- Which broke, and down he tumbled in.]
-
-
- When Hector saw him in this pickle,
- No wonder he began to stickle,
- And thus began: By this good light!
- You've nick'd the time to show your spite
- Against poor Troy. Dost thou conspire
- With Greece to set our barns on fire?
- For thee our bloods all fight and tumble,
- And kick and cuff, yet never grumble;
- Till nothing's left to guard the gates,
- But heaps of bruis'd and broken pates.
- You whoring rascal, come along,
- And bear a bob amidst the throng;
- Why can't you run the risk of scars
- In Mars' as well as Venus' wars,
- Ere flames attack our huts and tow'rs,
- And burn your dogship out of doors?
-
- Paris, who was a gentle youth,
- Says, Brother, this is all God's truth:
- Yet don't mistake me, mighty Sir;
- Nor on my honour cast a slur.
- I'm sorry you're so hard put to't,
- And think I dare not box it out:
- But say no more, no more let's prattle,
- Helen commands me out to battle.
- Who knows but Menelaus may,
- On this, or hap some other day,
- Get, though he makes such fuss and stir,
- A Rowland for his Oliver?
- One thing I'll promise, the next bout
- I'll boldly try if I can do't.
- But whilst I don my coat and cap,
- Do you sit still or take a nap;
- But if you go, you may be sure
- I'll follow you in half an hour.
-
- Nelly, who had, you need not doubt her,
- Like other wives, her wits about her,
- To hinder Hector from replying
- Began a sudden fit of crying.
- Hector, who thought his stick had hit her,
- Or else that Pug or Shock had bit her,
- Whipp'd round about to ask the matter,
- When thus the jade began to chatter:
- Now let me tell you, brother Hector,
- No living mortal can conjecture
- The grief I suffer, 'cause I hide it,
- But I no longer will abide it;
- There's nothing else, I find, but speaking,
- Can keep a woman's heart from breaking:
- I wish they'd in a horse-pond duck'd me,
- To cool my courage, ere they tuck'd me
- Up in the bed where Paris ---- ----!
- I wish, before this cursed strife,
- By the small-pox I'd lost my life,
- Or that my nose was full of pimples
- As that old canting rogue D---l---'s:
- I wish to God we'd both been drown'd
- When first we cross'd the herring-pond!
- But I may wish and make a pother,
- Wish in one hand, and spit in t'other.
- My cursed luck I e'er shall rue,
- But most since Paris first I knew.
- Women the worst will always choose,
- Else I had got a better spouse;
- I only mean a better fighter,
- A buck that might have cudgell'd tighter
- For other work, there's not a man
- Can do a third that Paris can:
- I scorn to speak but what is true;
- The devil ought to have his due.
- But sit you down, and rest a while,
- You've had a mortal deal of toil,
- Enough to make a man quite mad,
- For me and my faint-hearted lad.
- It can't be help'd, I know my doom,
- And judge by past of what's to come.
- Our woes will gain us future pity,
- And fill some lamentable ditty,
- Which hard-mouth'd raggamuffins will,
- From Charing-Cross to Ludgate-Hill,
- Roar with a voice as sweet and clear,
- As Tyburn dying-speeches are.
-
- Hector replies: Another day
- I'll chat awhile, but now can't stay,
- Because our men are sore put to't,
- And want my fist to help 'em out:
- But I must beg you'll not be slack
- To stroke your swain upon his back;
- No wench can do unless she tries,
- Your hand may make his--courage rise:
- When that is done, dispatch him soon,
- But do not take that courage down,
- Nor stay him with your coaxing prate,
- But let him meet me at the gate.
- I go to see my son and wife,
- The joy and comfort of my life:
- For who can tell if Hector may
- Have luck to box another day?
- Some witch, that chooses to annoy him,
- May guide a broomstaff to destroy him.
-
- He said no more, but turn'd about
- To go and find his helpmate out.
- When he came home she was not there,
- Nor could he find her far or near.
- She and her son, and maid, and all,
- Were got upon an orchard-wall;
- There saw the rabble bruise and cut,
- Until it almost grip'd her gut:
- Still she kept looking sharp about
- To find her good-man Hector out,
- Whilst he through twenty alleys stumbled
- And all the while his gizzard grumbled;
- Then sought the postern, with intent
- To ask the guard which way she went.
- Halloo, my lads, did any see
- My loving wife Andromache?
- Or did she land at Temple-stairs,
- To join th' old women in their prayers?
- Or, all this time that I have miss'd her,
- Think you she's gone to see her sister?
-
- She's not at church, replies the sentry,
- Clubbing her prayers with these old gentry
- Nor is she gone to Priam's hall,
- But stands, d'ye see, on yonder wall.
- She heard how fast the Trojans ran,
- And sweated for her own good-man.
- I help'd her o'er this stile to get,
- And felt her hands; they both were wet
- As muck, and in a clammy sweat:
- Her haste was such, that, I can say,
- She trotted ev'ry inch o' th' way:
- I'll answer for't, before she got
- To th' wall, her bum was smoking hot:
- And then, as fast as she could waddle,
- The nurse did with the bantling straddle.
-
- To this bold Hector did not say
- A single word, but walk'd away,
- Not caring to lose time in prate,
- And met his wife at Cripplegate.
- His wife was always understood
- To be what moderns call good blood;
- Her mother had been lady mayoress,
- And she herself a vast rich heiress.
- Soon as she did her husband spy,
- She gave a spring a quarter high;
- The nurse then follow'd with the lad,
- That scratch'd, and roar'd, and kick'd, like mad.
- Great Hector often had been trying
- To cure the cross-grain'd brat from crying;
- But could not do't--so call'd his name
- Scamandrius, from a running stream:
- But thinking that queer name would gall him,
- Astyanax the Trojans call him.
- Hector was in his heart right glad
- To see the sprawling scrambling lad;
- But with a very doleful look
- His partner seiz'd his fist and spoke,
- Whilst you might see within her eye
- The tears stood ready cock'd to cry:
-
- Why sure you cannot think, my life,
- To leave your only son and wife?
- How great, alas! must be my fall,
- Should you get drubb'd for good and all!
- I know, my duckling, though your laugh,
- You're too courageous by half:
- With single bullies you can pull,
- But many dogs will beat a bull;
- And ev'ry Grecian cur, I see,
- Will strive to get a bite at thee.
- If therefore my poor Hector must
- Be drubb'd, and tumbled in the dust,
- God send, before that woeful day,
- That thy poor dearee safely may,
- Rather than hear their gibes and scoffing,
- Be nail'd up in a strong elm coffin!
- Where is the man, if thou should'st fail,
- Would buy thy wife a pot of ale?
- I've neither father left nor mother;
- Nor loving uncle, aunt, or brother.
- At Thebes Achilles burnt us out,
- And kill'd my fighting dad to boot:
- But when he had the good man slain,
- With pity he was overta'en,
- Made a most mighty fuss and racket,
- And burnt the body in its jacket;
- Then rais'd a mountain o'er his bones,
- Of mud and clay, and sand, and stones.
- It happen'd where some fairies haunted,
- And they the place with elm-trees planted.
- At the same time seven loving brothers
- This damn'd infernal rascal smothers;
- Quite unawares the lads he snaps,
- As they for mice were setting traps:
- Then took my mother prisoner,
- And sent her to the Lord knows where;
- Though soon, because she was not handsome,
- He let her go, but kept the ransom.
- To her own house they'd hardly got her,
- Before that brim, Diana, shot her:
- But though I am of them bereft,
- I'd snuff the moon if thou art left;
- But if my bully-rock should fall,
- They're lost again, not one, but all.
- For sake of me and this brave boy,
- Keep snug within the walls of Troy:
- I'll tell thee where the whore's-birds make
- Their strongest push the town to take;
- Do but observe their ragged bands
- All muster where yond' fig-tree stands;
- There let thy trusty broomshaft fly,
- And smite the scoundrels hip and thigh.
-
- Not that alone, the chief reply'd,
- Shall be my care, there's more beside;
- I've many sturdy jobs to do,
- Which I shall buckle tightly to.
- Should I hang back, you'd quickly see
- The Trojans making game of me,
- And madams, with their sweeping tails,
- Seem much surpris'd what Hector ails.
- Then, at the next tea-table lecture,
- Cry, 'Bless us! what is come to Hector?
- He us'd to maul these Grecian scrubs,
- But now he's got the mullygrubs.'
- When broils begin I never fail:
- Fighting to me is cakes and ale.
- At school I practis'd ev'ry day
- Both quarter-staff and cudgel-play;
- And I'll be first, you may depend,
- Our beef and pudding to defend.
- And yet that cursed day will come,
- I know by th' pricking of my thumb,
- When Troy shall tumble in a ruin
- Of that damn'd brimstone Juno's brewing:
- Though all my loving cousins dying
- Won't set me half so soon a crying,
- As what I inwardly foresee
- Will happen to Andromache.
- They'll make my rib a water-heaver,
- Or put her 'prentice to a weaver;
- And then, for fear so great a tumble
- Should fail to make her gizzard grumble,
- Some scoundrel Grecian, to deject her,
- Will whisper, That's the wife of Hector;
- As if they could not plague poor thee
- Enough, without rememb'ring me.
- But let them, if they plague thee long,
- Once feel the rough side of thy tongue:
- And if again they ever strive
- To vex thee, I'll be flay'd alive!
- All that I wish is, that I may
- Be six foot under ground that day,
- Where I shall neither, when I'm cold,
- Hear my wife sigh, or cry, or scold.
-
- This said, the bully-back of Troy
- Stretch'd out his arms to take the boy;
- The lad hung back, and durst not touch
- His brazen hat for e'er so much.
- Pleas'd, he laid down his glitt'ring hat,
- Which quieted the brawling brat;
- Then lifts him high into the air,
- And prays a special country prayer:
-
- O Jupiter! brimful of glory,
- Who dwells in heaven's upper story,
- Protect this lad, and grant that he
- The wonder of the world may be;
- And at the sport in which I prided
- May break more heads than ever I did;
- That when he lays his twenties flat,
- And brings away the gold-lac'd hat,
- The people all may say, This lad
- At cudgel-playing beats his dad:
- And when they shout and praise the boy.
- The mam. bep---- herself for joy!
- He spoke, and smiling look'd upon her,
- Then laid the hopeful bantling on her.
- She hugg'd him closely to her breast,
- And sung him lullaby to rest:
- Though fear possess'd her soul so strong,
- She made a sort of crying song.
- This Hector view'd with feeling eye,
- (He hated much to see her cry)
- And though he seem'd to look more grum for't,
- He spoke these words to give her comfort:
-
- No man, unless it is his fate
- To do't, can break thy Hector's pate;
- And this be sure, no mortal man
- Can live much longer than he can;
- When raw-bon'd Death once takes the field,
- He makes both mayors and sheriffs yield;
- And in the devil's lock secures
- Your reformation-rogues by scores,
- For plaguing wretched helpless whores:
- Then cease, my jewel, get you in
- To knit, or darn, or stitch, or spin.
- For me, it ever is my lot
- To be where broken pates are got:
- The man that's always first at eating,
- Should be the first to risk a beating.
-
- This said, he takes his skullcap up,
- With goose-quills shaded at the top:
- Homeward his dearee ply'd her stumps,
- And sat her down in doleful dumps;
- Where, as she made her grievous moan,
- The pigs return'd her grunt for groan,
- And both the cook and chambermaid
- Blubber'd as if their lord was dead.
-
- And now bold Paris sally'd out,
- Prepar'd to take the other bout;
- In a bright cap you see him tow'ring,
- The same that Hector caught him scouring.
- Thus when a Cheapside cockney's tit
- From his long back has thrown the cit,
- Well pleas'd to leave his leaden load,
- He kicks and flings along the road,
- Splashes foot people as he goes,
- And daubs with mud their Sunday's clothes.
- Just so brisk Paris skipp'd about.
- Resolv'd to buckle tightly to't;
- Then joining Hector's jobbernoul,
- Away they trotted cheek-by-joul:
-
- When Paris first began to say,
- Brother, you must excuse my stay,
- I could not sooner get away.
- I stay'd, if I the truth must tell ye,
- To do a little job for Nelly,
- Which hinder'd me 'bout half an hour:
- It could not be a great deal more:
- But the poor honest loving heart
- With dry lips always hates to part;
- I therefore think I'm bound in honour
- To spend what I can spare upon her.
-
- Brother, says Hector, let what's past
- Be quite forgot; you're come at last,
- And that's enough. Thou art in blood
- My brother, make that kinship good:
- In broils let's second one another,
- And then I'll own thee for a brother:
- That you dare fight was never doubted,
- Nor was your mettle e'er disputed;
- But Troy makes such a cursed roaring
- About your idleness and whoring,
- That, did you hear each prating elf,
- 'Twould make you almost hang yourself.
- Some pains I'd therefore have you take;
- They've box'd it stoutly for your sake:
- 'Twould please me much to hear 'em telling
- You sweat the Greeks as well as Helen,
- And are prepar'd to storm a trench,
- Or storm the quarters of a wench,
- Just as it suits--Such men as these
- Are sure all sorts of folks to please.
- But cheer thee up; our toils shall cease
- When Pitt's employ'd to make a peace:
- Then Grecian rogues, with grief and shame,
- Shall trundle back from whence they came.
-
-
- END OF THE FIRST VOLUME,
-
-
- [1] There is a story goes, that a lady of the first fashion, on her
-wedding-night, got out of bed, and ran to her mother-in-law's room,
-declaring she never was used so in her life; who answered, she hoped
-not, but she must submit now to be used as she never was before.
-
- [2] Hecuba.
-
-
-
-
- A
-
- BURLESQUE TRANSLATION
-
- OF
-
- HOMER
-
- IN TWO VOLUMES.
-
- <i>THE FOURTH EDITION IMPROVED.</i>
-
- VOL. II
-
- [Illustration]
-
- LONDON
-
- Printed for G.G. and J. Robinson, Paternoster-Row.
-
- 1797.
-
-
-
- <i>Dilucida et negligenter quoque audientibus aperta; ut in animum ratio
- tanquam sol in oculos, etiamsi in eam non intendatur, occurrat. Quare,
- non ut intelligere possit, sed ne omnino possit non intelligere,
- curandum.</i>
-
- QUINTIL.
-
-
- If you would make a speech, or write one,
- Or get some artist to indite one,
- Don't think, because 'tis understood
- By men of sense, 'tis therefore good;
- But let your words so well be plann'd,
- That blockheads can't misunderstand,
-
-
-
-
-
- THE SEVENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- When Hector got upon the plain,
- They fell to loggerheads again;
- Pallas, afraid Greece would not stand,
- Prepar'd to lend a helping hand:
- Apollo saw her tie her garters,
- And straight resolv'd to watch her waters;
- On which he popp'd his body down,
- And met her pretty near the town.
- After a spell of small-talk prattle,
- They both agree to cease the battle
- For the remainder of that day,
- But farther Homer doth not say.
- Then Hector came and puff'd his cheeks,
- And sorely frighten'd all the Greeks,
- Told 'em he'd box that afternoon
- Their boldest cock, for half a crown.
- Which scar'd 'em so confoundedly,
- That every mother's son let fly;
- Though nine at least their names put in,
- After they'd wip'd their breeches clean.
- Nestor, who knew at any rate
- Nothing but Ajax' knotty pate
- Could stand his blows, contriv'd it so
- That he should draw the longest straw;
- On which these thick-skull'd champions fight
- Till parted by one Mrs. Night.
- Next, in a council, Troy's old pack
- Of statesmen vote to send Nell back;
- But Paris by his bullying cool'd 'em,
- Or else by brib'ry over-rul'd 'em;
- Then d----d his eyes if he would spare
- Of all her stock one single hair
- From any place that was about her,
- But he would give the Greeks without her
- All the hard cash she brought to Dover,
- And double it five or six times over.
- Priam a bellman sent to offer
- The Greeks this advantageous proffer,
- And beg a truce, to look about
- And see who'd got their brains knock'd out.
- The Greeks, though they were every bit
- As poor as our great patriot P----,
- When he began at first to slaver,
- And stun the house with his palaver,
- Yet, for a truth depend on't, I know
- They all refus'd the ready rhino;
- But readily agreed, they say,
- To cease all fratching for a day.
- After both sides their arms had grounded,
- And gather'd up their sick and wounded,
- Old Nestor did their bricklayers call up,
- And made 'em build a good strong wall up;
- At which old Neptune fell a-grumbling,
- Till Jove, to stop his guts from rumbling,
- Promis'd the wall should soon come tumbling.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD
-
- BOOK VII.
-
-
-
- Thus spake this Trojan heart of oak,
- And thunder'd through the gate like smoke;
- His brother Paris follow'd close,
- Resolv'd to give the Greeks a dose.
- As when poor sailors, tir'd with towing,
- And all their fingers gall'd with rowing,
- Keep growling hard, but when they find
- Jove sends a favourable wind,
- No more each two-legg'd bruin swears,
- But lends the coming breeze three cheers:
- Thus welcome are these roaring boys,
- Both to the Dardan troops and Troy's;
- And they who scarce the field could keep,
- Now drive the Grecians, on a heap.
-
- Paris, to help to wipe his stains out,
- Soon knock'd Menestheus's brains out;
- Areithous, a mousetrap-maker,
- Seduc'd a very pretty quaker
- To let him one unlucky night
- Extinguish all her inward light,
- And get this boy; but though he thrash'd hard,
- The urchin proved a graceless bastard.
-
- Then with a most confounded whack
- Eioneus tumbled on his back;
- An inch below his cap of steel,
- A thump from Hector made him feel;
- Much stronger necks could not resist
- Such blows from Hector's mutton fist:
- Down tumbled he upon the plain,
- But never found his legs again.
-
- Next in the individual locus,
- Iphinous was chanc'd by Glaucus:
- The broomshaft's point his shoulder tore up
- Just as he set his foot i' th' stirrup;
- Which chang'd the intended motion soon
- From rising up to tumbling down.
-
- Minerva's guts began to grumble,
- To see her fav'rite Grecians tumble:
- To earth she in a hurry popp'd,
- And after her Apollo dropp'd;
- Both lit upon the self-same stone,
- Like Flockton's puppets, Punch and Joan,
- And, ere they did their talk begin,
- Stood for a minute chin to chin.
-
- Madam, says Phoebus, I'm your humble
- And most obedient cum dumble;
- By Vulcan's horns I vow and swear,
- I little thought to find you here!
- I hope before you took this frolic
- You felt no symptoms of your cholic.
- I heard, dear Ma'am, with all the knowledge
- And wisdom that you lent the College,
- A recipe they could not make
- To cure your lay'ship's belly-ache:
- But had the great-wigg'd varlets thought on
- The famous drops of Doctor Stoughton,
- That would have done't: they eas'd my tripes
- When all on snicksnarls with the gripes;
- And you'll experience, if you try,
- They cure the gripes both wet and dry.
- I therefore for the belly-ache
- No other medicine will take,
- Not even Ward's tremendous pill,
- Nor sage prepar'd by Doctor Hill.
- But, Ma'am, may I, without transgression.
- Presume to ask a single question?
- Did not your ladyship whip down,
- Slily to crack some Trojan's crown?
- I know the only sight you've fun in
- Is when you see the Trojans running;
- But hold your fist a spell, and soon
- Their huts and barns shall tumble down;
- For who can stand against the whims
- Of two such d----d revengeful brims?
-
- When thus replies the scratching bitch:
- Split me, if you ar'n't grown a witch!
- I came for mischief here, and would
- Have pummel'd Hector if I could;
- But after what you've said, I now
- Would part 'em, if you'd tell me how;
- But they keep such confounded clatt'ring,
- Whilst blood, and guts, and brains they're scatt'ring.
- That Stentor with his brazen lungs,
- Or Fame with all her hundred tongues,
- One word amongst 'em cannot wedge,
- Though set with e'er so sharp an edge.
- Then how should I? for, without flatt'ring,
- You know I ne'er was fam'd for chatt'ring.
-
- To her, when she had done her prate,
- Replies the god with carrot pate.
- I know a scheme will do the job,
- If you'll consent to bear a bob.
- That, says the fighting jade, I'll do,
- Though it should prove a bob or two.
- Then, says the god, do you begin
- Directly now to put it in--
- Put what, ye hedgehog? says the jade.
- Why, put it into Hector's head
- To ride amongst the Grecian band
- With an old backsword in his hand,
- Then with a flourish challenge out
- The boldest bruiser to a bout
- At quarter-staff or cudgel play,
- Or flats or sharps, or any way,
- Till Greece, desirous to abase him,
- Shall find some thick-skull'd knave to face him.
-
- They then shook hands, their faith to pledge,
- Then squatted down behind a hedge.
- The moment that they disappear'd,
- Helenus, who their chat o'erheard,
- The breast of valiant Hector fir'd,
- By telling him he was inspir'd.
-
- Hector, says he, I dare defy
- The crying prophet, Jeremy,
- To tell more gospel truth than I:
- That no more rogues to-day may drop,
- Go you and all your shabroons stop;
- Then challenge, though the Greeks should stare,
- Their best backsword or cudgel-player.
- Away, and do not stay to grumble,
- For be assur'd in this day's rumble
- The devil will not let you tumble.
-
- He said, and Hector rais'd his mop's
- Long shaft, and all the Trojans stops:
- On this the Grecian chief commands
- His squabbling knaves to hold their hands.
-
- Apollo and the fighting lass
- Chuckled to find their scheme take place;
- Like owls in ivy-trees they sat,
- To see which broke the other's pate.
- The common rogues, as well they might,
- Were glad to let their leaders fight:
- 'Twould please you much to see how soon
- The rabble threw their broomstaffs down,
- Then, with a clumpish kind of sound,
- Bang went their buttocks on the ground.
- As when a darkness spreads the streets,
- One drunkard with another meets,
- They roll, and mighty pother keep,
- Till both i' th' kennel fall asleep--
- Thus by degrees these sons of Mars's
- Settle themselves upon their a---s,
- When Hector, with a thund'ring speech,
- Made half the Greeks bedaub their breech.
-
- Ye Grecian bulls, and Trojan bears,
- Attend, and prick up all your ears;
- Great Jove's resolved, to plague us all,
- That broils shall rise, and stocks shall fall,
- So orders war to rage anew,
- Till you burn us, or we burn you:
- Better to end it soon than late,
- Or make a peace <i>inadequate</i>:
- Therefore with both your ears attend;
- 'Tis Hector counsels as a friend:
- To hinder, ere the day-light closes,
- More bloody pates and broken noses,
- Find out a Broughton or a Slack,
- That dares my knotty pate attack:
- If I should fall in this dispute,
- Or get my teeth or eyes knock'd out,
- Without the least demur or racket,
- O' god's name let him have my jacket,
- And all my cash; my carcass though
- Amongst my friends to Troy must go,
- There to be burnt; and whilst 'tis frying
- They'll make a concert up of crying:
- But if, by Phoebus' aid, my thrust
- Shall lay your Buckhurst in the dust,
- I'll give his jacket to Apollo
- For helping me to beat him hollow;
- His batter'd carcass I will save,
- For which his friends may dig a grave
- On the sea-shore, and o'er his bones
- Lay one of Carr's black marble stones,
- Which when some honest tar shall see,
- As he returns from smuggling tea,
- Thus to himself poor Jack will cry
- (Belching a soft Geneva sigh),
- Here lies, beneath this stone so polish'd,
- A Greek, by Hector's staff demolish'd;
- The stone acquaints us with the deed;
- I'd tell his name if I could read.
-
- This speech so scar'd the Grecian prigs,
- They star'd about 'em like stuck pigs:
- When Menelau, of all the throng,
- First found his feet and then his tongue;
- For, jumping up from off his breech,
- He sputter'd out this furious speech:
-
- Ye men of Greece, why all this trimming
- Nay hold, I mean ye Grecian women!
- What shame! when half the world shall hear
- Ye all bepiss'd yourselves for fear,
- That Greece had not one bold protector
- Durst face this bullying scrub, this Hector!
- But I will fight him, you shall see,
- Though he's as big again as me;
- And by that time ye ev'ry one
- May change, perhaps, from wood to stone.
-
- This speech of speeches being done,
- He whipp'd his greasy buff-coat on;
- Wrath fill'd him with a strong desire
- To run his fingers into th' fire.
- Had he the fate of battle try'd,
- Hector had surely trimm'd his hide;
- But all at once both old and young,
- As if by wasps or hornets stung,
- Start up with one consent to speak,
- And stop this Bobadillian Greek;
- Resolv'd they'd not indulge the cub in
- His great desire to get a drubbing.
-
- Atrides claim'd first turn to speak,
- Because he was the leading Greek.
- He clench'd his fist, and thus began:
- The devil, sure, is in the man;
- Burn my old wig! but you're about
- A scheme to get your brains knock'd out:
- You've no more chance, I'll make't appear,
- Than Jackson's mastiff with a bear:
- Vex'd though thou art, and ought to be,
- Hector's too big a whelp for thee;
- Achilles' self, were not his clothes
- So thick they keep him safe from blows,
- Would think it far the lesser evil
- To be oblig'd to box the devil
- Stay where you are, or lie in bed,
- We'll find a chief with thicker head;
- Though pleas'd the stoutest on the lawn
- Would be to have the battle drawn,
- Should he this bully rock engage
- On Broughton's, or on any stage.
-
- He spoke: and honest Menelau
- Was glad at heart he need not go,
- But kept his cheeks upon the puff,
- Till they had lugg'd his doublet off:
- When the old cock, with froth and slaver,
- Began, as usual, his palaver:
-
- O sons of Greece, pray what's the matter,
- That thus I hear your grinders chatter;
- And every Greek and Trojan sees
- Warm water running down your knees?
- Greece shakes her nob to see how soon
- One blust'ring Trojan runs you down.
- Time was when Peleus heard, with joy,
- How well ye drubb'd these rogues of Troy,
- And thought he ne'er could hear enough,
- How Jack could kick, and Ned could cuff:
- But, Lord! how will th' old fellow fret
- To find one Trojan makes ye sweat!
- What grievous tears will he let fall,
- And wish the d---l had ye all!
- O! that the gods, to try my mettle,
- Would boil me in Medea's kettle,
- Then lend me health and strength in plenty,
- Such as I had at five-and-twenty,
- When I broke all th' Arcadian spears,
- And made the scoundrels hang their ears!
- One Ereuthelion, at that place,
- Had bought a rusty iron mace.
- O' th' mayor of Hedon, who had got
- A new one giv'n him for his vote:
- This mace Areithous did handle,
- Just as I would a farthing candle;
- With this he smash'd the boldest foe,
- But scorn'd a broomshaft or a bow.
- Yet one Lycurgus came, and soon
- With his sharp broomstick fetch'd him down;
- He met him in a narrow place,
- Where he'd no room to swing his mace,
- On which, without delay, he puts out
- His broomshaft's point, and pricks his guts out.
- Down tumbled he in rueful case;
- Which the conqu'ror seiz'd his mace:
- But growing blind, this fighting tup
- Thought it was best to give it up
- To Ereuthelion, who would break
- Above a hundred pates a week.
- This he for several weeks had done,
- Which made our trainbands sweat and run;
- All ran but me, I scorn'd to flinch;
- Though youngest, would not budge an inch.
- This man I fought, this son of Mars,
- And fetch'd him such a kick o' th' a--
- That down he dropp'd; but, when he fell,
- I know you'll stare at what I tell,
- But I'll make oath 'fore justice Baker,
- He fairly cover'd half an acre.
- Were I just now but half as strong;
- Hector should not stand hect'ring long.
- But you that are young men in vigour,
- All join to cut a special figure!
- If you daren't fight the man, e'en say;
- Don't trembling stand, like stags at bay,
- But trust your heels and run away,
- If you can't keep your breeches dry,
- You'd better, as you run, let fly;
- Unless you fancy Hector may,
- Should you in such condition stay,
- First stop his nose, then run away.
-
- This drolling speech o' th' queer old wight
- Made 'em all scratch where't did not bite;
- So eager now they grew to smite him,
- That nine jump'd up at once to fight him.
- Great Agamemnon swore' and curs'd,
- And damn'd his eyes but he'd be first;
- At which bold Diomede was vex'd,
- But swore by Pallas he'd be next:
- Ajax, who seldom spoke a word,
- Roars out, By Jove, I'll be the third!
- 'Cause Agamemnon swore in passion,
- Ajax thought swearing was the fashion.
- The bold Oileus too was there,
- Who swore by G-d he would not swear,
- Ajax, says he, is third, don't part us,
- But put my name in <i>locus quartus</i>.
- Idomeneus, though not so swift
- As brave Oileus, came in fifth.
- Then on Euripylus they fix,
- And mark his back with number six;
- Merion thought it no disgrace
- To come and take the seventh place.
- Bold Thoas was a man of weight,
- So him they put in number eight.
- Ulysses saw, by what was done,
- He must at all events make one;
- Look'd fierce to hide his inward fear,
- And boldly came to close the rear.
- The motion felt at first for sh----g
- Was strangely chang'd to one for fighting.
-
- When Nestor found his speech succeed,
- He spoke again: My boys, take heed!
- You'd like to've quarrel'd who should run:
- And now each wishes he'd begun first:
- But, to prevent all future diff'rence
- About our giving one the pref'rence,
- I'd have you take the good advice
- Of Sancho's[1] lawyer--box and dice;
- And it shall be his lot to go,
- That trundles out the highest throw;
- Whoe'er he be, the valiant buck
- Will think himself in hellish[2] luck.
-
- He spoke, and then his case unlocks,
- And out he lugs both dice and box.
- The bullies then begin to pray,
- But, on my soul, 'tis hard to say,
- Whether to lose or win the day:
- But to the bully Ajax all,
- In secret, wish'd the lot might fall.
- Nestor their meaning understood,
- And tipp'd 'em all the wink it shou'd.
-
- [Illustration: Book VII, page 25.
- Then Ajax grasps his clumsy fist
- And gives the box a devilish twist--
- Out pop the dice--cries Nestor; Seven
- 'S the main; a nick, by Jove, eleven.]
-
- Atrides then his elbows shak'd
- Though inwardly his gizzard quak'd:
- But soon he was reliev'd this bout,
- For Nestor cries, Aums ace, you're out:
- Then Ajax grasps his clumsy fist,
- And gives the box a dev'lish twist--
- Out pops the dice, cries Nestor--Seven
- 'S the main; a nick, by Jove, eleven.
- Another throw then Ajax tries:
- Eight is the main, old Nestor cries;
- Resolv'd his jobbernoul to cozen,
- Roars out, Another nick, a dozen!
- And so it might, I swear and vow,
- For aught that honest Ajax knew,
- Who took on trust whate'er was done,
- So whipp'd his fighting-jacket on,
- Whilst all the rest could hardly help
- From laughing at the thick-skull'd whelp.
-
- O warriors! cries this, head of cod,
- I'll smoke great Hector's hide, by G-d!
- But lend me first each man a prayer,
- So low the Trojans may not hear:
- But let 'em hear; on recollection,
- To pray is no such great reflection:
- No mortal scrub on earth dare say
- That I'm afraid because I pray.
- In days of old, though 'twas but rare.
- Men bold as me have said a pray'r;
- Cromwell himself, I've heard folks say,
- Like any popish saint could pray;
- And yet, when people were not civil,
- Could swear and bully like a devil.
- Then bring the man alive or dead,
- That valiant Ajax ought to dread:
- Not Warwick's earl, that kicking cub,
- Whose arm could whirl so thick a club,
- That all our grannies tell us how
- He kill'd a whacking great dun cow--
- Was he alive, I make no doubt
- To kill him, and his cow to-boot.
- In Salamis my mother bore me,
- And bid me kick the world before me.
-
- No more he said, but on the stones
- Dropp'd down upon his marrow-bones,
- Held up his hands, and then began
- To say his lesson like a man;
- His comrades too perform their parts,
- And club their prayers with all their hearts;
- But, like the Jews, the varlets made
- D----'d ugly faces[3] whilst they pray'd:
- O father Jove! whose greatest pride-a
- Is whoring on the mount of Ida!
- Now grant that honest Ajax may
- Give the first broken head to-day:
- But, if thou guard'st those Trojan cattle,
- Then grant it may be a drawn battle,
- That, like the German and the Gaul,
- Both sides may sing, and roar, and bawl
- Te Deum, though for nought at all,
- And tell their God a cursed lie;
- That both have got the victory.
-
- Now Ajax, 'cause the coat he put on
- Was left without a single button,
- To keep it tight, he ty'd it fast
- With a rope's end about his waist,
- Then like a Spaniard struts, who prides
- To show his wrath in mighty strides.
- Great joy ran through the Grecian bands,
- Though his hands shak'd like drunken Rand's:
- And, whilst he was the Trojan eyeing,
- He grinn'd to keep himself from crying.
- The Greeks were humm'd, and Troy, besides,
- Was scar'd to see him take such strides.
- Hector himself was wond'ring that
- His mighty heart went pit-a-pat;
- Though now there was no time to take,
- But he must brew as well as bake.
- Ajax behind his shield did keep,
- But ventur'd now and then to peep;
- A dev'lish thumping shield it was,
- 'Twould load an English ox or ass;
- Look Scotland through till you are blind,
- So large a targe you'll hardly find:
- Seven good tup-skins as can be seen,
- Cover'd a greasy kitchen-screen.
- The roast-meat side of which, we find,
- With old tin cannisters was lin'd:
- One Tychius, who dwelt in Hyle,
- Where Yorkshire shoes are made most vilely,
- Finish'd this shield, and made it neat,
- By sawing off two clumsy feet:
- This potlid Ajax held before
- His guts, and then began to roar:
-
- Hector, come here, you whelp, and try
- Who cudgels best, or you or I.
- Achilles dare not come--who cares?
- You see as good a man that dares;
- Let him sit sulky, if he will;
- His place great Ajax' self dares fill:
- Bold hearts like me we have good store;
- There's three, I'm certain, if not four,
- That any hour o' th' day are willing
- To box for sixpence or a shilling;
- Nay, some for half a crown will try,
- When cash and courage both run high:
- So, let me lose the day or win it,
- Here I stand ready to begin it.
-
- Hector replies, Great son of Tel,
- You seem to scold it pretty well;
- But, sure, you think the rock of Troy
- Some chuckle-headed booby boy,
- Just parted from a country school,
- And therefore dares not face an owl;
- But I will face you, you shall see,
- Though you were in an ivy-tree.
- And look'd as fierce before you spoke,
- As Charley in the royal oak:
- I dare, for th' honour of our house,
- Say boh! to any Grecian goose.
- Your broomshaft strokes with ease I'll cut off.
- And all Broughtonian thumps can put off;
- But as I value not a f--t
- Your puffs, I shan't make use of art;
- By downright strength I'll try my fate,
- And scorn to steal a broken pate.
-
- At this his quarter-staff he rears,
- And laid about the Grecian's ears:
- His nob he gave a swingeing knock,
- But might as well have hit a rock.
- Ajax then drove at Hector's crown,
- Who flinch'd, or else he'd knock'd him down;
- So vastly furious was the stroke,
- Both quarter-staves to pieces broke.
- The cudgels next the bullies try,
- And baste each other hip and thigh;
- Fierce as two squabbling lawyers prate,
- Or two fish-wives at Billingsgate,
- And seem'd to be a special match,
- Till Hector got a little scratch.
- His wrath to see his blood run down
- Made him let fly a thumping stone,
- Which hit his pate, and off did pass
- As if his noddle had been brass.
- But Ajax threw with such a shock
- A craggy ragged piece of rock,
- And aim'd the stone so well, that he
- Almost demolish'd Hector's knee.
- Hector was glad to lean upon
- His potlid, else he'd tumbled down:
- But Sol, who always did attend him,
- Brought him a dram of rum to mend him.
- Andrew Ferrara's next the word,
- For each had got a highland sword,
- Which when they flourish'd in the air,
- The glitt'ring blades made people stare.
- Just as they met in guise uncivil,
- Like great St. Michael and the devil,
- With fell intent to cut and slash,
- And of their bodies make a hash,
- The wary seconds both popp'd out,
- And put an end to this tough bout.
- Talthybius did the Greek attend;
- Idæus was great Hector's friend;
- (Both constables and cunning knaves)
- Betwixt the swords they thrust their staves.
- Idæus first began to speak,
- For he had learnt a little Greek:
-
- Forbear, my buffs, your farther fray,
- Jove says ye fight no more to-day;
- No more of bus'ness can be done
- To-day, because the day is gone.
-
- Ajax was now grown cock-a-hoop,
- Because he could with Hector cope;
- Pray, Sir, says he, to Hector speak:
- He challeng'd forth the boldest Greek.
- If he should say 'tis time to part,
- I'll give it up with all my heart;
- But he, you both must own, begun first,
- And therefore ought, I think, t'have done first.
-
- Then Hector speaks: Great Sir, you're right;
- And, if you dare but trust your sight,
- By looking sharp you'll see 'tis night:
- And you and all the people know,
- To box at night's against the law:
- For want of light, we by surprise
- Might knock out one another's eyes;
- And e'en just now, so dark it grows,
- I scarce can see your copper nose:
- So let's decide some other day
- Who's the best man at cudgel-play:
- Your great escape the Greeks will tell of,
- They'll jump to find you're come so well off;
- And all the good old wives in Troy
- At my escape will jump for joy.
- But let us make, this glorious day,
- Some sort of swap, that folks may say,
- These souls were neither Whig nor Tory,
- But battled for their country's glory.
-
- With that a sword he gave, whose hilt
- Was made of brass, but double gilt:
- This gift did Ajax' stomach melt
- So much, he gave his greasy belt:
- Then with a Spanish air those twain
- Majestic strutted home again.
-
- [Illustration: Book VII, page 37.
- In this queer trim the Grecians bring
- The puff'd-up hero to the king,
- Who, far from thinking 'twas a man,
- Thought they had drest a sack of bran
- In Ajax' clothes,--]
-
- Hector, at his return to Troy,
- Did really make 'em jump for joy:
- They star'd, but yet the better half
- Came up to feel if he was safe.
- Poor Ajax was swell'd up and puff'd,
- Like a black-pudding over-stuff'd.
- In this queer trim the Grecians bring
- The puff'd-up hero to the king,
- Who, far from thinking 'twas a man,
- Thought they had dress'd a sack of bran
- In Ajax' clothes; but, being fully
- Convinc'd it was the very bully
- That could with valiant Hector box,
- He bid the butcher kill an ox.
- That you mayn't think the gen'ral boasted,
- A fine Scotch runt was kill'd and roasted:
- Great Agamemnon laid the cloth,
- Then boil'd the neck and shanks for broth.
- When all was cook'd, the king took care
- To deal each hungry knave his share:
- But valiant Ajax for his supper
- Ate the sirloin and half the crupper;
- By which you'll think, and think aright,
- The man could eat as well as fight.
- When they had stuff'd their bellies full,
- And drunk each man a hearty pull,
- Nestor begins, who never long
- Was known to hold his noisy tongue:
-
- It grieves my very guts to say
- That this has been a dismal day,
- But faith it was: upon the shore
- A dozen hearty cocks, or more,
- Were on their backs by Hector laid,
- And half of them half-knock'd o' th' head.
- Whilst we are drown'd in grief and sorrow,
- How can we think to box to-morrow?
- A little time should sure be found
- To get our dead men under ground;
- Which if we don't, I know full well
- They'll quickly make a cursed smell:
- To Hector's drubs we need not yield,
- Our friends will stink us off the field.
- When we have got them under ground,
- Both rotten carcasses and sound,
- Each man shall have a handsome stone
- For babes to cry or piss upon:
- Next we will all our bricklay'rs call up
- To dig a ditch and build a wall up,
- To save our huts, and boats, and lighters,
- From those damn'd copper-nos'd sheep-biters;
- Then make strong gates, that, if the rout
- Should come too near, we'll bolt 'em out;
- Next on the walls build towers, and prop 'em;
- The devil's in't, if that don't stop 'em:
- Then if the foe comes helter skelter,
- We all know where to run for shelter:
- For want of this, if they should beat us,
- They burn our boats, and roast and eat us.
-
- Thus spake this queer old Grecian wight,
- And all the captains thought him right.
- In the mean time the Trojan peers
- Were met, and almost got by th' ears:
- Though their hearts ach'd, this crew so factious
- Could not refrain from being fractious:
- All order they despis'd, or summons,
- Just like an English house of -------.
- At last the grave Antenor rose,
- And strove their diff'rence to compose.
-
- What I shall utter is no merit,
- 'Tis inspiration of the spirit,
- Says 'this old cuff: Restore but Helen,
- And we our houses safe may dwell in;
- Let Helen and her money go
- To Sparta or to Strumbello,
- With all belongs her head or tail;
- Don't keep the paring of a nail.
- If Paris hath not got enough
- Of trimming her bewitching buff,
- But longs to switch the gipsy still,
- You'll own with me he never will;
- Then must be forc'd--and so I vote
- To do the very thing he ought:
- We broke the truce, the Grecians felt us,
- And Jupiter, by G-d, will pelt us;
- Then let us quickly stir about,
- And do't before you're forc'd to do't.
-
- Th' old Trojan spoke, and down he sat,
- When Paris rose and twirl'd his hat;
- Smelt at his box, perfum'd with musk,
- Then hem'd, and look'd as fierce as H--k:
- You say your speech must claim no merit,
- 'Tis inspiration of the spirit;
- But, if the matter I can handle,
- A canting quaker's farthing candle,
- Twinkling within him, gives more light
- Than this of yours that burns so bright.
- When young perhaps you might be wise;
- Wisdom decays as well as eyes:
- You think that I have had enough
- Of trimming Helen's heav'nly buff.
- The thought is mighty well for you,
- For whom three times a year might do;
- But Helen ne'er shall quit my hand,
- So long as I can go or stand.
- As for the money that she brought
- From Greece, I scorn to touch a groat;
- It lies, with his tobacco-stopper
- (Five pounds in silver, three in copper),
- In an old trunk, with some old gear
- I never yet would let her wear.
- Let Menelaus touch the pelf,
- I only want to touch herself.
- Besides, I'll pay him for the touch,
- And give him twenty times as much
- From my own stock as she brought with her,
- When first she came from Sparta hither:
- But ere she goes, by holy Paul!
- I'll see the devil fetch ye all.
-
- Priam, who fear'd by all this rout
- His trusty Trojans might fall out,
- Rose up to speak; the crew so vi'lent
- Had the good manners to be silent;
- On which th' old Trojan bow'd to each,
- Then hem'd, and made this king-like speech:
- Ye hearts of oak, that round me sit,
- What think ye if we pick a bit?
- I saw the cook-maid, Mary, put on
- The spit a thumping loin of mutton,
- Above an hour and half ago;
- It must be ready now, I know.
- When we have pick'd the bones and tail,
- And each man drunk a gill of ale,
- We'll guard the walls, and all the night
- Look sharp to keep our matters right:
- A bellman in the morn shall mention.
- To the Greek captain our intention;
- And add, 'twill suit us to a tittle,
- If both sides take their breath a little,
- That those who on the ground are laid
- May come and tell us if they're dead;
- If they're alive, we can assure them,
- Our quacks will either kill or cure 'em;
- Then, if they please, with might and main
- We'll buckle to't, and box again.
-
- Soon as the Trojan long had said,
- Each captain seiz'd a piece of bread;
- But could not stay to pick a bit,
- So whipp'd a slice from off the spit;
- Then pocketing both bread and roast,
- Ran off to eat it at their post.
- Before the sun brush'd up his lamp,
- Idæus went to th' Grecian camp:
- He found the chief, his friends, and brother,
- Looking as wise at one another
- As justices, when on the bench
- They try some poor unlucky wrench,
- And make the jade at Bridewell yelp
- For breeding brats without their help:
- The bellman tinkled first his bell,
- And then began his tale to tell:--
-
- Ye Grecian constables, I pray
- Lend all your ears to what I say;
- And from my soul I wish, to ease ye,
- That ev'ry word I speak may please ye:
- I wish our rogue and your d----d whore
- Had both been drowned long before
- This hubble bubble they had coin'd,
- By getting both their giblets join'd!
- I wish the brimstone's pepper'd tail
- Was in the belly of that whale
- That swallow'd Jonah, though the Jew
- Had such rank flesh, he made him spew;
- And I'm afraid this self-same whale,
- After he'd swallow'd Nelly's tail,
- Though plaguy salt, would find it stale;
- Therefore, like Jonah, on the main
- Would come to spew her up again;
- And then some luckless country will
- Be plagu'd with her grimalkin still.
- But for all this, I'm bid to tell ye,
- That Paris will not part with Nelly;
- He finds her flesh so very sweet,
- He swears he'll touch no other meat;
- But says he'll give you ev'ry piece
- Of money that she brought from Greece:
- And, if he can but peace restore,
- Will double it ten times o'er and o'er;
- But swears the wench sha'n't quit his hand,
- So long as he can go or stand.
- Next I'm to say 'twill suit us well
- To rest our weary limbs a spell,
- That those who lie in honour's bed,
- Whether knock'd down or knock'd o' th' head,
- May be sought out, and, when they're found,
- Be decently put under ground;
- And then with all our might and main,
- If so ye like, we'll box again:
- But who shall drub the other well,
- The Lord above can only tell.
-
- The Grecian chiefs, by what appears,
- Both cock'd their mouths and prick'd their ears;
- But, like a modern bill in chancer',
- They took some time to give an answer.
- This did Tydides so provoke,
- He jump'd upon his legs and spoke:
-
- Zooks! you would make a parson swear,
- To see ye all thus gape and stare!
- What signifies their money now,
- Though they would send the brimstone too?
- You see their wooden towers are shaken,
- Then what the pox can save their bacon?
- Let us but kick 'em out of doors,
- And the same men that shook their towers
- Shall shake their daughters, wives, and whores.
- The Grecians shout their approbation
- Of this laconic bold oration.
- Atrides then the peace rejects,
- But sends to Priam his respects:
-
- You hear, good Sir, the shouts of Greece
- Are, to a man, against this peace.
- As much as you all broils we hate,
- But think the peace <i>inadequate</i>:
- Yet, though we can't agree to peace,
- I really think club-law should cease,
- That we may both sides look about,
- And try to find our dead men out.
- When yours are found, pray don't you think
- That they are dead because they stink;
- For ours, that liv'd to run away,
- Stunk most confoundedly to-day;
- Therefore take care you turn and turn 'em,
- And shake 'em well before you burn 'em:I
- speak lest groundless fears should curb ye,
- For blast my eyes if we'll disturb ye!
-
- He then, to show he meant 'em fair,
- Flourish'd his broomshaft in the air.
- On this the crier trots away
- To Troy, to tell 'em what they say.
- The Trojan boys were got together,
- Like flocks of birds in frosty weather:
- Thus gather'd on a heap he caught 'em,
- Waiting to hear what news he brought 'em.
- Finding there was no time to spare,
- He hem'd, to make his throttle clear:
- They instant leave him room to enter,
- And place him in the very centre;
- From whence he with a crier's voice
- (Where words are mostly drown'd in noise)
- His speech deliver'd full as clear
- As any crier you shall hear:
-
- The Grecian captains, from their tents,
- To Priam send their compliments;
- And, though they can't consent to peace,
- They all desire club-law should cease:
- 'Cause then both parties might, they said,
- See if their dead men were all dead.
-
- The Trojans, upon this, thought good,
- To buy some loads of billet wood;
- But to the Greeks no man would sell it:
- On which they thought 'twas best to fell it
- Without the lord o' th' manor's leave;
- So instantly began to cleave.
- But I can tell 'em, had they then
- Been caught by justice F--d--g's men,
- Those true-bred hounds would never drop 'em,
- Till they had seen his worship shop 'em.
-
- The sun had wash'd his fiery face,
- And greas'd his wheels to run his race,
- When Greeks and Trojans look'd about
- To find who'd got their brains knock'd out;
- But neither side had time to weep,
- Till all were gather'd on a heap.
- The Trojans then to burning fall,
- And made one crying serve 'em all.
- The Grecians thought th' example good,
- So out they lugg'd their stolen wood:
- Then laid the bodies in their places,
- And fell to making d---d wry faces.
- When they were burnt as black as coal,
- One lousy tombstone serv'd 'em all.
-
- This done, with might and main they fall
- To dig a ditch, and build a wall;
- For Nestor, who had still some cunning,
- Guess'd, when the rascals took to running,
- This wall might stop the Trojan fighters
- From burning their old rotten lighters.
- Upon the wall these Grecian powers
- Erected what themselves call'd towers:
- But in these days our modern doxies
- Would call them hobbling watchmen's boxes.
- Some baker's billets next they took,
- The sharpen'd points did outward look,
- The blunt end stuck in earth; and these
- The Grecians call chevaux de frise.
-
- But whilst they thus their labour kept on,
- They rather discomfrontled Neptune.
- As near to surly Jove he sat,
- Brother, says he, I'll tell you what;
- If Greece should finish yon mud wall,
- And those I built for Troy should fall,
- This wall will be remember'd longer
- Than those I built, though so much stronger.
- This, by my soul, I shall not like!--
- Ha' done, says Jove, thou wrangling tike!
- Thou admiral of the sea, and let
- A mortal work thy gullet fret?
- I love that much; but cease to grumble,
- These walls of mud shall quickly tumble.
- No bantling that's unborn shall view
- A stick of what they're doing now.
- Thy waves shall sap the bottom soon,
- Or drunken cits shall piss 'em down,
- When, in a flaming one-horse chair,
- They come to take the country air;
- Where a round dozen pipes they funk,
- And then return to town dead drunk.
-
- Whilst thus they fratch'd, the Greeks were getting
- Just finish'd, as the sun was setting;
- And then the hungry sons of whores
- Butcher'd their bulls and cows by scores;
- The fat sirloins on spits they put,
- But smoke their gods with tripe and gut.
- Just as they clapp'd 'em on their crupper
- To eat this great uncommon supper,
- They spy'd a lighter under sail,
- Loaded with beer and Burton ale,
- Which came i' th' nick to cheer their souls,
- And fill their empty skins and bowls.
- Eunæus did the ale procure,
- For he was only small-beer brewer;
- A cask of both sorts did he send
- A present for the king his friend;
- The rest the Grecian captains bought,
- To pay for which our author thought
- Some pawn'd a shirt, and some a coat.
- In feasting all their cares were sunk,
- And ev'ry noble chief got drunk;
- But they had made a woeful blunder,
- For Jove they pinch'd, who growl'd like thunder;
- Which scar'd the drunken rogues so sore,
- They spill'd their liquor on the floor;
- And, in the midst of all their airs,
- Forgot their oaths to say their pray'rs,
- And beg such coil he would not keep,
- But let the maudlin knaves go sleep.
-
-
-
- [1] Cervantes tells us; if I remember right, that Sancho Pancho, after
-hearing the cause on both sides with wonderful attention, and taking a
-little time to digest the learned arguments on both sides, pulled out
-his box and dice to decide the matter, and the highest throw won the
-cause; which gave great content. If our j-dg-s would but follow his
-example, it would prevent their being so often interrupted in their nap,
-as they need be disturbed but once in a cause.
-
- [2] Whether Nestor means good or bad luck by the word <i>hellish</i>, we must
-refer to the bucks of this age, because by them this word is used
-indifferently for both good and bad.
-
- [3] Our author says, that going one evening into the Jews' synagogue, he
-observed the most devout of them making confounded ugly faces. What
-reason they have for striving to put on worse phizzes than God has given
-them, he cannot tell.
-
-
-
-
- THE EIGHTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Jove calls his under-strappers round him,
- And in a dev'lish rage they found him.
- Says he, I bade ye hither come,
- To charge ye all to stay at home;
- Go play at put, or loo, or brag,
- But don't a single finger wag
- To help yond' rascals that are fratching,
- And, monkey-like, each other scratching.
- Whoe'er offends, observe me well,
- I'll broil the scoundrel's ears in hell.
- Yet did that scratching, kicking brim,
- The jade Minerva, wheedle him,
- In spite of this hot blust'ring fit,
- To let her help the Greeks a bit
- With good advice, lest they should fall
- To running off for good and all.
- No sooner had the mortal varlets
- Begun to squabble 'bout their harlots,
- Bumping each others' guts and sides,
- When Jove away to Ida rides:
- There borrowing C---x the grocer's scales,
- He weighs:--the Trojan luck prevails:
- On which, with thunder, hail, and rain,
- He smok'd the Grecians off the plain.
- Old Nestor only chose to stay,
- Because he could not run away;
- But Diomede soon brought him help,
- And sav'd this queer old chatt'ring whelp.
- Then Juno, ever restless, seeks
- To make old Neptune help her Greeks:
- Neptune, who knew the wheedling witch,
- Answers her bluntly, No, you bitch!
- Teucer comes next, his art to show;
- He shot a special good long bow:
- But Hector stops the knave's career,
- And sent him with a flea in's ear.
- Pallas and Juno steal away
- To help the Grecians in the fray:
- But quickly Iris made 'em pack
- To heaven in a hurry back.
- Now whilst they sweat, the goddess Night
- Jump'd up to part the bloody fight,
- Although, ere she could part 'em all,
- The Greeks were drove behind their wall.
- The Trojans burn good fires all night,
- For fear the Grecians in their fright
- Should think it proper, ere 'twas day,
- To launch their boats and run away.
-
-
- [Illustration: Book VIII, page 61.
- And whilst he to the supple gang,
- Like Harry, made a short harangue.
- They ey'd him all with fearful look,
- And their teeth chatter'd as he spoke.]
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK VIII.
-
-
-
- Aurora was the skies adorning,
- Or, in plain English, it was morning,
- When crusty Jove, who never tarried
- Long in his bed, for he was married,
- Call'd all his counsellors of state
- Some weighty matters to debate;
- And whilst he to the supple gang,
- Like Harry[1], made a short harangue,
- They ey'd him all with fearful look,
- And their teeth chatter'd as he spoke.
-
- Ye sniv'ling rogues with hanging looks,
- Ye cringing barons, earls, and dukes,
- Good heed to what I utter take ye,
- Or, by the living G-d, I'll make ye:
- Don't think, ye whelps, that ye shall find
- Me fool enough to change my mind
- For aught that you, or you, or you,
- Or any whore or rogue can do.
- Therefore, if any meddling knave
- Attempts a single soul to save,
- Or lends his help to either side,
- Flux me if I don't tan his hide!
- He shall receive from some strong tar
- Three dozen at the capstan bar;
- Or, in my furious wrath, pell-mell,
- I'll kick the scoundrel down to hell;
- To red-hot brazen doors I'll hook him,
- And like a rat with brimstone smoke him.
- Join all together, if ye will,
- And try your utmost strength and skill;
- As easily I can ye souse
- As nitty tailors crack a louse.
- But if you choose with me to cope,
- I'll let you down this good new rope;
- Hang at one end both great and small,
- And add to that Westminster-Hall,
- Judges and lawyers all together:
- This hand can lift 'em like a feather;
- Though in that place I know 'tis said
- There's many a solid heavy head.
-
- 'Twas thus the moody Thund'rer spoke
- And all the crew like aspin shook.
- Yet, for all this, that cunning jade,
- His bastard by a chamber-maid
- (Although, to hum his wife, he said
- She jump'd one morning from his head),
- Maugre his blust'ring and his strutting,
- Ventur'd a word or two to put in.
- Says Pallas, I am sure they are
- Confounded stupid dogs that dare
- Oppose your worship's will; such blocks
- Ought to be flogg'd, or set i' th' stocks;
- But don't be angry if I stickle
- To help the Greeks in this sad pickle.
- And though you'll lend us some hard knocks,
- If we on either side should box,
- Yet let Minerva's counsel, pray,
- Advise 'em when to run away;
- Else they may gaze and stare about
- Till they get all their teeth knock'd out.
-
- Old Square-toes smil'd, and told the jade,
- She need not be so much afraid;
- For though he knew it did her good
- To move and circulate her blood,
- And therefore now-and-then might stir her,
- Yet he'd a mighty kindness for her,
- As ev'ry bastard-getting knave
- That's married, for their bastards have,
- More than for children got in strife
- Upon their lawful scolding wife:
- Then bid his nags, with hoofs of brass,
- And sorrel manes, be fetch'd from grass.
- These tits, one Friday afternoon,
- Jove purchas'd of a Yorkshire loon
- In Smithfield, with great care, and yet
- Got most abominably bit;
-
- Neither of those he laid his hand on
- Had got a single foot to stand on.
-
- [Illustration: Book VIII, page 65.
- These tits, one Friday afternoon,
- Jove purchas'd of a Yorkshire loon
- In Smithfield, with great care, and yet
- Got most abominably bit.--]
-
- When Vulcan saw his dad was bit,
- He on a rare expedient hit,
- And a most noble scheme it was,
- To case their founder'd hoofs in brass:
- Had he not found this way to do't,
- Old Rumbler might have walk'd on foot,
- As he had got no cash to spare
- To go and buy another pair.
- Soon as the geldings did approach,
- He yok'd 'em to a flaming coach,
- Which Vulcan made that very year--
- The first was built for our lord mayor--
- From which the god took his design,
- And made it clumsy, strong, and fine.
- Jove with a hackney-coachman's whip
- Soon made his batter'd geldings skip:
- Whilst down the hill like smoke they run,
- The god had plac'd himself upon
- A three-legg'd stool they call'd a throne,
- Nor did his godship stay or stop
- Till he arriv'd on Ida's top.
- There he forsook his coach, to trudge it
- On foot; but first from out the budget
- He pull'd some hay, with which he feasts
- His tits--Good coachmen mind their beasts:
- Then turning, and about him looking,
- He saw two priests his dinner cooking;
- On which, a little time to kill,
- He sat him down o' th' top o' th hill;
- But first he fix'd o' th' edge o' th' slope
- Hooper's reflecting telescope,
- By which he saw, when pointed down,
- All their rogue's tricks within the town;
- And turning it the least aside,
- Their roguery in the boats espy'd;
- And found that both in boats and tow'rs
- The men were rogues and women whores.
- And now the Greeks made wond'rous haste
- To get their staves, and break their fast;
- They thought, to spit their malice fasting
- Would look like rancour everlasting,
- So never fail'd before a fight,
- Of something good to take a bite:
- A special shift they oft would make
- With two full pounds of Havre-cake;
- But did not, as our trainbands do,
- Provide a bit for dinner too;
- And pocket store of hard-boil'd eggs,
- With penny rolls and chicken legs.
- The Trojans too, with nettle-porridge,
- Had warm'd their stomachs and their courage
- And cautiously great care had taken
- To line their guts with eggs and bacon.
- The gates once open, out they rattle,
- And men and horses smoke to battle;
- Spread o'er the plain, and fill the roads
- With fighting fellows by cart-loads:
- To work they fall like angry bulls,
- And cudgels clash 'gainst empty skulls;
- In streams the blood and snivel flows
- From many a Grecian's snotty nose,
- And many a trusty Trojan's too;
- In such great show'rs the broomsticks flew.
- A woeful lamentation spreads,
- From batter'd ribs and broken heads;
- And though this fray began so soon,
- It lasted all the morn till noon:
- But when the mid-day sun prevails,
- Jove borrows Cox[2] the grocer's scales;
- With steady hand th' old whoring boy
- Balanc'd the fate of Greece and Troy.
- This day the Grecian fortune fails.
- Though weigh'd by these impartial scales;
- Then instantly Jove's thunder roars,
- And all their ale and porter sours;
- Idomenæus would not stay,
- And both Ajaces ran away:
- Poor Agamemnon, parch'd with thirst,
- Ran, though he did not run the first;
- But sure the boldest hearts must sink
- When they have nothing fit to drink:
- Old Nestor only chose to stay,
- Because he could not run away;
- Paris had with resistless force
- Ham-string'd his best flea-bitten horse;
- Old Nestor fumbled at the braces,
- And cut the ropes that serv'd for traces:
- This the old Grecian scarce had done,
- When Hector furiously came on,
- And ten to one had been so civil
- As send his square-toes to the devil;
- But Diomede, who was no stranger
- To Hector, saw th' old fellow's danger;
- Forward he sprung, and call'd upon
- Ulysses, who like wildfire run:
-
- Pr'ythee, Ulysses, don't you fly
- Amongst that mongrel heartless fry,
- For fear some Trojan thief should crack
- Your paper skull behind your back:
- Nestor's in danger, stop and meet us,
- Or Hector gives him his quietus.
- Ulysses, when he heard that Nestor
- Was in a scrape, ran ten times faster;
- O'er the deep sand flew helter skelter,
- And leap'd on board his boat for shelter:
- Nor did the honest statesman grieve,
- His brother in the lurch to leave;
- But Diomede, though he was gone,
- Ventur'd to help th' old cock alone.
- From off his cart a jump he took,
- Then stopp'd his horses whilst he spoke:
-
- Old Buff, says he, you well may gape,
- You're got into a cursed scrape.
- This furious whelp, this Hector, surely
- May smash your rotten bones securely.
- Thy horses are but slow and poor,
- Can't trot a mile in half an hour:
- Then haste, old boy, and mount my cart;
- I value Hector not a f--t:
- Do you but guide the horses right,
- And if it comes to blows I'll fight:
- Mind but my nags, they'll run, by Mars,
- As if the de'il was at their a--e:
- One misty day, when none could see us,
- We stole these horses from Æneas:
- Then leave thy shabby tits, don't mind 'em,
- Some of our straggling crew will find 'em:
- With these we'll let the Trojan meet us;
- We can but run, if he should beat us.
-
- Old Nestor chuckled at his heart,
- To find his friend had brought his cart;
- Quickly, without or stay or stop,
- He made a shift to tumble up:
- His own old yawds[3], so lank and bare,
- He left to two skip-kennels' care;
- And care no doubt the backward ways
- They took, as skips do now-a-days.
- Old Nestor drove, for he was carter,
- Full speed to meet this Trojan tartar.
- Tydides aim'd at Hector's crown;
- It miss'd, but brought his coachman down.
- Hector no nearer could approach,
- For want of one to drive his coach;
- So whipp'd behind, and for a stiver
- He quickly hir'd another driver:
- One Archeptolemus arose,
- A coachman with a fine red nose;
- But Hector had no time to stay,
- So hir'd the rascal for the day.
- And now this Diomede would soon
- Have made the conqu'ring Trojans run
- Like sheep before the Spanish Don[4],
- But Jove again began to growl,
- And thunder'd from his mustard-bowl[5].
- Lightning so near the Greek did pass,
- It sing'd his nose, and burnt the grass.
- The frighten'd nags began to prance,
- And Nestor dropp'd into a trance,
- But soon recover'd, and begun
- To chatter: Zoons! says he, let's run;
- To-day the thunder-clap director
- Swears he will fight for none but Hector,
- So let's jog off; perhaps he may
- Take Nestor's part another day:
- But, spite of all our labour, still
- You know he will do what he will.
-
- Says Diomede: Old Grizzle-beard,
- I suck in ev'ry word I've heard.
- But what the pox will Hector say,
- If bold Tydides runs away?
- Rot me! before it shall be said
- I ran for't, he shall break my head.
-
- Nestor replies: O sad! O sad!
- The man is surely drunk or mad!
- Why, what the plague can Hector say?
- He never made you run away:
- That whelp is sensible enough,
- You've dusted many a Trojan's buff;
- But the most wicked sons of plunder
- With lightning dare not fight, nor thunder.
-
- He said no more, but crack'd his whip,
- And gave the Trojan chief the slip:
- The horses run along the coast,
- As fast as country priests ride post,
- When death, assisted by good liquor,
- Was seiz'd some neighb'ring guzzling vicar:
- The Trojans shout, as well they might,
- To see them in such hellish fright:
- When Hector calls to Diomede,
- You've special heels in time of need;
- For this th' Argives will give their chief
- For his own share a rump of beef.
- Though Hector's self you dare not face,
- You beat him hollow in the race;
- I find you are, when blows you're shunnin'
- The devil of a hand at running.
- You see to what your bragging comes;
- You shake our walls! you kiss our bums:
- Though yet, perhaps, I'll dust your coat
- Before you reach your crazy boat.
-
- The Grecian bully could not bear
- Such cutting kind of jokes to hear.
- Thrice the bold chief his horses stopp'd,
- And thrice the bold proposal dropp'd;
- For Thunder, in the shape of Fear,
- Whisper'd the warrior in the ear:
-
- For what the devil should you stay?
- I'm sure, if you don't run away,
- You'll get your hide well drubb'd to-day.
-
- This counsel by the chief was taken,
- Who smok'd alone and say'd his bacon.
- Great Hector, with no little glee,
- The lightning saw as well as he,
- But to his sense each thunder crack
- Felt like a cheering clap o' th' back.
-
- Then to his trusty Trojans spoke:
- Ye backs of steel, and hearts of oak,
- Remember what our grandames tell us,
- That all our dads were clever fellows,
- And not a man but what would scorn
- To flinch from duty night and morn;
- Therefore dismiss all needless fears,
- Because Jove's rumbling thunder swears
- We now shall lug the Grecians' ears.
- Advance then quick, we'll surely end 'em;
- Yon muddy walls shall ne'er defend 'em.
- Soon as we've drove them down their hatches,
- Lug out your tinder-box and matches,
- And strike a light; we first will swinge 'em
- With broomstaves, then with links we'll singe 'em.
- He spoke; and bid his horses go
- In words like these, Gee up! gee ho!
- Ball, Jolly, Driver, hi! gee hi!
- Old Dobbin, zoons! why don't you fly?
- Perform your journey well this day,
- You ne'er shall want both corn and hay.
- You know my dame, when I return,
- Is always ready with your corn:
- You're sure good measure there will be,
- No cheating ostler keeps the key;
- Run till I catch that Diom's buff coat,
- Or Nestor's potlid and his rough coat.
- Gain me but these before ye tire,
- And then I'll set their boats on fire.
-
- This Juno heard, that scolding witch,
- And gave her buttocks such a twitch,
- It shook her three-legg'd milking-stool,
- Which shook the stars from pole to pole.
-
- Neptune! says she, I vow and swear
- To me it seems a little queer
- That you should see those Grecians beaten,
- Whose victuals you so oft have eaten,
- Those Greeks, by whom you're daily fed
- With bullock's liver and sheep's head.
- Both Egoe and Helice too
- An ordinary keep for you,
- And stuff your guts three times a week
- With fry'd cow-heel and bak'd ox-cheek,
- At their own proper charge and cost;
- Yet you sit still and see 'em lost.
- Would their own gods take heart and stand,
- With all my soul I'd lend a hand;
- Nor could that cross-grain'd surly elf,
- My precious husband, help himself,
- But, whilst he saw the Trojans tumble,
- Sit still and hear his own guts grumble.
-
- The water God, in great surprise,
- First shakes his noddle, then replies:
- I ken your jade's trick mighty well,
- You'd have me, like yourself, rebel;
- But I know better: you're his wife,
- And therefore may rebel for life;
- Wives for rebellion plead old custom,
- And they will keep it up, I trust 'em:
- We're sensible 'tis nothing more
- Than what their mothers did before:
- Content I'll keep the way I'm in,
- And slumber in a whole calf's skin.
-
- And now the mighty mob of Troy,
- By Hector led, the Greeks annoy:
- Close by the ditch they threat'ning stand,
- With flaming hedge-stakes in their hand:
- Poor Agamemnon, in a fit
- Of fear, was very nigh besh-t.
- But Juno help'd him with a touch
- To some small courage, though not much
- He ran, and carried in his hand
- The royal ensign of command;
- An old red flannel petticoat,
- That once belong'd a dame of note,
- But happening in her trade to fail,
- Atrides bought it at her sale.
- The back part and the sides, to view,
- Appear'd almost as good as new;
- But, notwithstanding all her care,
- The breadth before was worn thread-bare.
- Mounted upon Ulysses' boat,
- He way'd this flaming petticoat,
- And thus began to tune his throat;
- But roar'd so loud, and was so scar'd.
- Both Ajax and Ulysses heard,
- Though separated by the fleet,
- 'Tis thought, at least, five hundred feet:
-
- O, all ye (Grecian paltry dogs!
- The vessels echo'd back, Damn'd rogues!)
- Where are your mighty boasts at dinner
- 'Gainst Troy? each single Greek would win her!
- Whilst your ungodly guts ye fill,
- You all look fierce as Bobadil:
- Now, I'm convinc'd each single glutton,
- If Troy's strong walls were made of mutton,
- Would eat his way into the town,
- And quickly pull their houses down;
- Yet now, though driven on a heap,
- Dare all as well be d--d as peep
- Across the ditch to look at Hector,
- Who will in less, as I conjecture,
- Than half an hour quite overturn us,
- And in our rotten scullers burn us:--
- O Jupiter! whose strength is mickle,
- Was ever man in such a pickle?
- My limbs impair'd with claps and pox,
- And curs'd with rogues that dare not box;
- But they, the battle once begun,
- Don't stoutly fight, but stoutly run;
- For thee I've broil'd ten thousand cuts
- Of bullock's hearts and pecks of guts,
- Then only ask'd a slender boon,
- Leave to demolish that damn'd town:
- But since you won't give leave, we pray
- You'll let us drub the dogs to-day,
- Just to get time to run away.
-
- Thus roar'd the king, in doleful dumps,
- Then on the sandy shore he jumps.
- To hear this melancholy ditty,
- Jove could not help a little pity;
- From off his three-legg'd stool he starts up,
- And sent a sign to cheer their hearts up.
- Behold, a hungry carrion-crow
- Had got within his beak, or claw,
- A frog; but someway out it popp'd,
- And 'mongst the hungry Grecians dropp'd.
- To Frenchmen this, instead of beating,
- Had been a sign of rare good eating;
- They would have jump'd, if from the bogs
- The crows had brought ten thousand frogs;
- It even rais'd the Grecians' courage
- More than a bellyful of porridge;
- They on a sudden turn about,
- And strive who first shall sally out.
- That bullying, noisy, scolding bitch,
- Call'd Diomede, first leap'd the ditch,
- And dealt such furious strokes to rout 'em,
- He made the Trojans look about 'em.
- The first that ply'd his heels to run
- Was Agelaüs, Phradmon's son--
- A noted broker in the Alley--
- He saw this furious Grecian sally;
- On which he nimbly limp'd along,
- As brokers do when things go wrong;
- But the bold Grecian mark'd him soon,
- And with a broomstick fetch'd him down
- (This Diom. had a wondrous knack
- Of hitting folks behind their back):
- As down he tumbled in a sweat,
- His potlid and his noddle met;
- And made between 'em such a hum,
- It sounded like a kettle-drum.
- Now that a passage once was made,
- The Greeks, though woefully afraid,
- Seem'd quite asham'd to let that elf
- Tydides box it by himself;
- On which the Atrides show'd their faces,
- And after them the fool Ajaces:
- Meriones was next, and then
- Appear'd the bruiser Idomen:
- Ulysses thrust his long neck out,
- To peep with caution round about,
- And saw all safe, so ventur'd out;
- Which when the archer Teucer saw,
- He ventur'd to bring out his bow,
- Then with a gimlet bor'd a hole
- Through Ajax' potlid, whence he stole
- A peep, to see what kind of spark
- Stood most convenient for his mark;
- On which he shot a dart, and plump
- Behind the targe again did jump.
- Thus rats and mice, fry dagger prest,
- Skip nimbly back into their nest;
- And honest Ajax lugg'd, in troth;
- A potlid big enough for both.
- My dear Miss Muse, pray let us know
- Who tumbled first by this long bow.
- I will, my ragged friend, says she,
- Because you ask so prettily:
- Orsilochus, a friend to Venus,
- First fell, and after him Ormenus.
- One kept a dram-shop in the Strand;
- T' other sold clothes at second-hand
- In Monmouth-street; where if you've been, Sir,
- You must have heard him cry, Walk in, Sir!
- Then Lycophron, a tailor, fell,
- And went to mend old clothes in hell;
- Unlucky dog! the Fates did twist his
- Small thread of life with Ophelestes,
- A button-maker, who was shot,
- And then poor Chromius went to pot.
- Scarce was he down upon his back,
- When Dacer fell with such a whack
- Upon his ribs, it made 'em crack.
- This Dacer was a penny barber,
- That us'd both whores and rogues to harbour;
- So got his living within doors,
- By shaving culls and curling whores.
- Bold Hamopaon next he handles,
- A famous maker of wax candles;
- Although of late he grew but shallow,
- And mix'd his wax with stinking tallow.
- Fierce Melenippus could not keep
- His feet, but tumbled on the heap:
- He in the Borough kept a slop-shop,
- Exactly o'er against a hop-shop;
- From Teucer's bow an arrow pops,
- And bump'd his guts through all his slops.
- Besides all these, this spawn of whore
- Reports he fell'd a dozen more:
- But I can't think much credit's due
- To one that shoots so long a bow.
-
- When Agamemnon saw this whelp
- Knocking folks down without his help,
- He jump'd and skipp'd, and cried, Huzza!
- I wish, my boy, that ev'ry day
- You'd shown us this same sort of play:
- Of mighty service it had been
- To keep the Grecians' breeches clean.
- Since thou canst shoot with such a smack,
- Well may thy good old daddy crack;
- Than his true-born he loves thee more,
- Because thy mother was a whore.
- He quickly saw thy early worth,
- And from the Foundling brought thee forth;
- Where, hadst thou staid, thou'dst been a tailor,
- Or else a blacksmith, or a nailer;
- But, proud to find he'd such a son,
- He paid the charge and brought thee home.
- Now hear a Brentford monarch speak:
- If Troy should tumble down next week,
- First, for myself, you may be sure,
- I shall provide a buxom whore,
- Or three or four, or happen more;
- But when my proper share is reckon'd,
- Depend upon't, you shall be second.
- Besides a noble piece of gold,
- And twenty shillings three times told,
- I'll answer that the sons of Greece
- Will let you choose the next-best piece.
-
- The youth replies: I would have you, Sir,
- Know that your bribes are lost on Teucer;
- I neither fight for ale nor cake,
- But drub the dogs for mischief's sake;
- I hate the Trojans, and would eat 'em,
- Was there no other way to beat 'em:
- Eight darts I sent, and aim'd 'em full
- At bully Hector's knotty skull;
- They hit eight sons of whores, 'tis granted,
- But Hector was the whore's-bird wanted:
- Some damn'd old Lapland witch incog.
- Defends that blust'ring Trojan dog.
-
- Just as the words were out, he straight
- Let fly again at Hector's pate.
- Again the arrow miss'd its mark,
- But hit another Trojan spark,
- Gorgythio call'd, of royal blood:
- Old Priam got him when he could
- Stand stiffly to't; then all on fire-a
- He kiss'd his mother Castianira,
- And got this youth, as fine a boy
- As ever broke a lamp in Troy.
- Have you not, at the tailors' feast,
- Beheld by chance a weak-brain'd guest,
- Who is to drink no longer able,
- But rests his head upon the table?
- Just so this luckless lad did rest
- His heavy nob upon his breast.
- Another dart this spark, hap-hazard,
- Let fly once more at Hector's mazzard:
- It miss'd; which made the Greek conjecture
- Apollo turn'd the shaft from Hector--
- Although it did not miss so far,
- But brought the driver off the car;
- Poor Archeptolemus's jaws,
- The coachman with the copper nose.
- It hit; his leather jacket rumbled
- So loud, as on the ground he tumbled,
- That all the horses in the cart
- Could not refrain a sudden start.
- When Hector saw his coachman fall,
- It vex'd his liver, guts, and all.
- Cebriones, a country lout,
- By chance was gaping round about,
- To him the bully Hec. calls out:
- Here, you, Sir, come and drive this cart;
- And if you find the horses start,
- Keep a tight hand and proper check,
- Or else, by Jove, they'll break your neck.
- Then out he jumps, and, stooping down,
- Took up a fine Scotch paving-stone;
- Just as the Grecian's bow was bent,
- Hector this hard Scotch paving sent
- With such a force, it broke the bow,
- And snapp'd the catgut string in two;
- Then smack'd his guts with such a thump,
- He fell'd him flat upon his rump:
- Alastor and Mecisteus bore him,
- And Ajax clapp'd his potlid o'er him:
- In this condition, all besh-t,
- They lugg'd him to the Grecian fleet.
- And now old father Jove, we find,
- Began to think he'd chang'd his mind
- Too soon; on which he fac'd about,
- To help the drooping Trojans out.
- The Greeks again forsook the fray,
- And like brave fellows ran away:
- Hard at their tails bold Hector keeps,
- And drives them into th' ditch on heaps,
- Pelted their Dutch-made heavy rumps,
- And ply'd 'em off with kicks and thumps.
- Thus I a farmer's cur have seen,
- When sheep are driven o'er the green,
- A constant waughing does he keep,
- But only bites the hindmost sheep:
- Thus did this fiery son of Mars
- Lend the last knave a kick o' th' a--e;
- And now when, out of breath for haste,
- With loss of men the ditch they'd pass'd,
- These fighting fellows, all so stout,
- Just made a shift to turn about;
- There they saw Hector's cart-wheels reach
- The very edge of this great ditch,
- And there he stood, the Grecians fright'ning
- So much, they swore his eyes were lightning.
- Some of their wise old soakers said
- His noddle was a Gorgon's head:
- But one deep-learn'd north-country elf
- Swore 'twas the muckle de'il himself;
- For oft before his face he'd seen,
- And ken'd him by his saucer eyne.
-
- Juno, whose nose was mighty tickle,
- Soon smelt their most unsavoury pickle,
- And, calling out to Pallas, cries:
- Smite my black muff, and blast my eyes,
- If all my patience is not gone
- To see the Grecians so run down!
- Help me to save 'em now or never,
- Or else the dogs are lost for ever,
- But how, we scarce have time to think;
- Smell you not how the rascals stink?
- Gods! shall one scoundrel do this evil,
- And drive such numbers to the devil?
- That son of a damn'd Trojan bitch,
- See how he scares them 'cross the ditch!
-
- Pallas replies, I see as well
- As you or any one can tell
- What yon infernal rascal's doing;
- But how to save our rogues from ruin
- I can't devise; your surly mate
- Won't let me break that Hector's pate:
- In vain to crack his skull I strive,
- Your Jove will neither lead nor drive:
- Th' immortal rogues forget us soon
- As mortal rogues a favour done:
- To me he came, and made great moan,
- Begging that I would save his son,
- The mighty kill-cow Hercules--
- A clumsier dog one seldom sees;
- And yet the thief, with rare hard sweating,
- Cost him three days and nights in getting!
- I whipp'd me down to lend him help,
- And often sav'd the clumsy whelp;
- But had I known his dad so well,
- When last he took a trip to hell,
- His journey should have been in vain,
- I ne'er had help'd him back again:
- The stumbling-block that lay i' th' way.
- To hinder his return to-day,
- I'd have been stuck before I'd lift it,
- But left the devil and him to shift it.
- I've a good mind to go and beat his
- Beloved minx, that goody Thetis;
- If e'er again she strokes his thighs,
- I'll give the brimstone two black eyes;
- To humour her curs'd bastard's freaks,
- He'll quite demolish all our Greeks;
- When 'tis too late, this face of gallows
- Will call me his beloved Pallas.
- Zounds! don't stay here to wink and pink,
- But get your chariot in a twink;
- Spite of the Thund'rer and his punk,
- We'll make those Trojan scoundrels funk;
- Let us but land upon the shore,
- Hector will hector them no more;
- When I and Juno come to fight 'em;
- The devil's in't if we can't fright 'em;
- And ten to one, but in a crack
- We'll lay this Broughton on his back.
- But if, in spite of all our cracks,
- He lays us both upon our backs,
- As things go now, the swagg'ring devil
- Will scarce have time to be uncivil:
- And if he has, his whoring sconce
- Can only trim us one at once;
- So whilst one gets her bus'ness done,
- The other will have time to run.
-
- Her voice then ceas'd through rage and spleen,
- Whilst Jove's eternal scolding queen
- Lent the poor Trojans fifty curses,
- Before she went to fetch her horses;
- But yet, though pinch'd for time, took pains
- To tie red ribands to their manes:
- When Pallas instantly threw down
- Her daggled petticoat and gown,
- Nor staid to fold her ragged placket,
- But whipp'd her on a buff-skin jacket
- So glaz'd with grease all o'er the stitches,
- It shin'd like Ashley's greasy breeches.
- Upon the car she took her stand,
- And shook a broomstaff in her hand,
- So large, that, tie a proper heap
- Of broom o' th' end on't, it would sweep
- All London streets, I'm pretty sure,
- Quite clean in less than half an hour,
- And souse into the Thames drive all
- The rubbish, aldermen and all.
- Juno soon got upon the box,
- And drives the geldings with a pox;
- The Hours, as they had done before
- Stood on the watch to ope the door.
- Eager to crack poor Hector's crown,
- They gallop'd neck or nothing down:
- But Jove, who kept a sharp look-out,
- Saw what the brimstones were about,
- On which he calls for Kitty Iris:
- Kitty, says he, my pluck on fire is,
- And every toe about me itches
- To have a kick at yon damn'd bitches,
- Because so impudently they
- My strict commands dare disobey:
- Fly, meet the brimstones both, and tell 'em
- A thousand fathom deep I'll fell 'em,
- Kill both their nags, and break their wheels,
- And tie the beldames neck and heels;
- And, spite of all that they can say,
- Whether they scold, or swear, or pray,
- Expose their brawny bums together
- For ten long years to wind and weather,
- Where every passenger that comes
- Shall take a slap at both their bums!
- But speak you to Minerva first,
- Because, at present, she's the worst:
- As for my rib, though shame to tell,
- She pleads old custom to rebel;
- But now I mind her noise no more
- Than Fielding minds a scolding whore.
-
- On this the rainbow goddess strides
- Her broomshaft, and away she rides:
- (By Homer's own account, we find
- At any time she'd beat the wind).
- She met the chariot on the slope,
- Plague on you both! says Iris, stop:
- Such foolish journeys why begin ye?
- Jove thinks the devil must be in ye;
- And so do I: he bid me tell ye,
- A thousand fathom deep he'll fell ye.
- Kill both your nags, and break your wheels,
- And tie you by the neck and heels;
- And, spite of all that you can say,
- Whether you scold, or swear, or pray,
- Expose your brawny bums together,
- For ten long years, to wind and weather,
- Where every passenger that comes,
- Shall take a slap at both your bums:
- To you, Minerva, I speak first,
- Because he thinks you're now the worst:
- As for his rib, 'tis shame to tell,
- She pleads old custom to rebel;
- But much he wonders what bewitches
- Your busy pate, you bitch of bitches[6]!
-
- Like lightning then away she flew;
- Her speech though made 'em both look blue:
- They star'd like honest Johnny Wade,
- When he one evening with the maid
- A game at pushpin had begun,
- And madam came before he'd done!
- But Juno, though her guts and mazzard
- Work'd like a guile-fat, yet no hazard
- She chose to run, so curb'd her swell,
- And seem'd to take it mighty well,
- But could not help from wriggling hard,
- Like mother ****, when a card
- Goes very cross, and cuts her soul
- By losing a sans-prendre vole.
-
- Our rage, my crony, with a pox
- Has brought us to a damn'd wrong box;
- I've just found out, it strange and odd is,
- That each of us, a powerful goddess,
- Should with our crusty thund'rer squabble,
- And all for what?--A mortal rabble.
- E'en let 'em live with custard cramm'd,
- Or die all placemen and be damn'd;
- Let Jove give victory, or rout 'em,
- No more I'll fret my guts about 'em.
-
- On this she gave her tits a smack,
- And pull'd the reins to keep 'em back;
- But all the while they turn'd 'em, she
- Kept crying Gee, plague rot ye, gee!
- When they were fairly turn'd about,
- Full speed once more the tits set out,
- And gallop'd up the hill as soon
- Within an ace as they came down:
- The Hours unloos'd 'em, rubb'd their coats,
- And gave 'em half a peck of oats;
- Then fetch'd clean straw to make their bed,
- And put the chariot in a shed;
- Whilst the two brims, with bashful faces,
- Sneak'd off, and went to take their places.
-
- And now old Jove was tir'd of Ida,
- And up to heaven he took a ride-a;
- But drove his geldings with such ire,
- For want of grease his wheels took fire.
- Lest they should burn the horses' bums,
- In a great splutter Neptune comes:
- With an old sail he call'd his fish-clout,
- Which serv'd for table-cloth and dish-clout,
- Th' old soaker in an instant reels out,
- And smothers both the burning wheels out.
- Away walk'd Jove, and took his seat
- I' th' hall where all their godships meet;
- But with such weight he mov'd his toe,
- It made an earthquake here below,
- And in a wicked popish town
- Tumbled a hundred convents down,
- And sent inquisitors and friars,
- With shoals of other holy liars,
- Smoothly, without a single rub,
- To see their patron Beelzebub,
- Into whose territories though
- They all were certain they must go,
- Yet at that time you may be sure
- They thought it rather premature.
-
- But to the point. Like our lord mayor,
- With solemn phiz, Jove took the chair;
- Juno and Pallas in the hall
- Both look'd as if they'd something stole:
- They squinted up, and saw he frown'd,
- So whipp'd their eyes upon the ground,
- And seem'd as gravely to be list'ning
- As harlots at a country christ'ning:
- He smil'd to find this lucky push
- For once had made the brimstones blush;
- So instantly began to chatter:
- Juno and Pallas, what's the matter?
- What made ye both return so soon?
- I thought you'd ta'en a trip to town
- To pull some bawdy-houses down,
- For Juno's sake, who can't endure
- The sight of either rogue or whore;
- And therefore I expected soon
- To see the bagnios tumbling down,
- And noseless rogues, eat up with pox,
- And whores in nothing but their smocks;
- Running, like devils, helter skelter
- To wine and brandy shops for shelter.
- Pray give me leave though to inquire,
- Is Troy demolish'd, or on fire?
- But know, ye vixens, I shall make
- Your grumbling guts and gizzards ache,
- If e'er again ye dare to fratch
- With him who is your overmatch;
- For all the underlings o' the sky
- When I begin to kick must fly.
- Therefore, I say, beware your mazzards,
- And run no more such foolish hazards:
- If my enchanted wand I shake,
- You'll feel your guts and livers quake:
- Whoever dares my wrath oppose,
- With red-hot tongs I'll pinch his nose,
- And make him caper, roar, and snivel,
- As great St. Dunstan did the Devil.
-
- The moment that he did begin
- This speech, the gipsies dropp'd their chin,
- And ere he made an end o' th' song,
- Their faces grew a full yard long;
- But yet their comfort was, that all
- The race of whoring Troy would fall.
- Pallas so much with wrath was gor'd,
- She could not speak a single word:
- But Juno's passion was so strong
- She could not hold her noisy tongue;
- So, scolding at her usual rate,
- She thus attack'd her loving mate:
-
- You know you're stronger far than all us,
- Or else such names you durst not call us,
- But split me if I don't believe
- You swinge the Greeks to make us grieve!
- 'Tis not strict justice guides your rod,
- 'Tis contradiction all, by G-d!
- And yet you can pretend that no man
- Is half so positive as woman;
- But 'tis a base invented fiction:
- Man taught poor woman contradiction:
- For Greece you sit and see us grieve,
- And won't an inch of comfort give;
- By your cross surly face we're snubb'd,
- And forc'd to see the Grecians drubb'd;
- But let us give 'em counsel fit,
- Or every soul will be besh-t.
-
- To Jove she chatter'd at this rate,
- And thus reply'd old Surly-pate:
- Vulcan my thunder-bolts is bright'ning,
- And store of rosin's ground for lightning[7]:
- Therefore to-morrow morn with thunder
- I'll scare 'em so, you need not wonder
- If half the ragged sons of bitches
- With downright fear bepiss their breeches.
- Nor let your restless gizzards grumble
- Though you see dozens of 'em tumble;
- Hector sha'n't cease o' th' bum to kick 'em,
- Or with his old cheese-toaster stick 'em,
- Till he shall lay his luckless paws
- Across Pelides' fav'rite's jaws;
- Then in a passion shall Achilles
- Fight like a devil--such my will is:
- Nor shall it alter, though you stay
- And scold for ever and a day:
- To Lapland go, where witches dwell,
- Or Strombello, the mouth of Hell;
- There arm both conjurors and witches,
- I'll smoke the dogs, and burn the bitches.
-
- Meantime the Sun, with phiz so bright,
- Walk'd off, and up came madam Night:
- The Grecians thought her mighty civil;
- The Trojans wish'd her at the devil:
- But as the Greeks were forc'd to yield,
- The bully Trojans kept the field.
- Hector, resolv'd the dogs to maul,
- Doth instantly a council call,
- That he might have their sanction to
- Perform what he design'd to do--
- A trick, I've heard some people say,
- Our gen'rals practise to this day.
- But as the Grecians lay so near,
- That they perhaps his speech might hear,
- He led 'em to Scamander's banks,
- Where down they sat to ease their shanks.
- His quarterstaff in his right hand
- He fix'd, to help to make him stand,
- On which he lean'd when he thought fit
- (You know a speaker ne'er should sit
- Till his oration's at an end,
- Whether they do or not attend):
- This staff, which he in battle bore,
- Was three yards long, or rather more,
- With bladders tied each end thereon,
- To scare folks as he knock'd 'em down.
-
- Forward the chief his body bends,
- Like Gl-ver, and began, My friends,
- If you will yield me due attention,
- Some thoughts that just occur, I'll mention
- This day we hop'd the Grecian boats
- To burn, and steal their thread-bare coats;
- But, to our great and grievous sorrow,
- We cannot do it till to-morrow,
- Because that blackguard, Mrs. Night,
- Came in and drove away the light.
- Howe'er, 'tis fit, by beat of drum,
- To let her know we see she's come,
- And that, come when she will, 'tis proper
- For thinking men to think of supper.
- After we've eat our cheese and bread,
- Let all men see their horses fed;
- For never was that ostler born
- That would not cheat 'em of their corn,
- Unless you keep a sharp look-out;
- And I, depend upon't, will do't.
- The town will send us in, of course,
- Both provender for man and horse;
- To stop our drunken knaves from sleeping,
- A thousand bonfires let us keep in:
- These fires will shine as bright as day,
- And then the Greeks can't run away:
- But if they do, the rogues shall find most
- Confounded doings for the hindmost;
- For, should they pop away i' th' dark,
- We'll give 'em every man a mark,
- Such as may last each man his life,
- To show his roaring brats and wife,
- And warn the thieving sons of Tartars
- How they again beat up our quarters.
- Next, to the town, if you think well,
- We'll send the bellman with his bell,
- Who with his rusty voice may call
- The hobbling watchmen to the wall:
- And, to prevent all needless frights,
- Let the old women hang out lights,
- Lest, while the shades of night are on us?
- The Grecians steal a march upon us,
- And, slily entering the town,
- Trim all our wives both up and down.
- To night these orders are enough,
- To-morrow we will work their buff:
- I've a great notion that we may
- Drive these infernal rogues away,
- Or tie the rascals to a stake fast,
- To give our dogs and cats a breakfast.
- Therefore this single night let's watch,
- And, when the morning streaks you catch,
- Get all the link-boys you can hire,
- And set their huts and boats on fire;
- Then shall myself and Diomede
- Decide whose nose shall soonest bleed,
- And whose propitious fate prevails,
- When weigh'd in Justice Cox's scales.
- Soon as to-morrow's dawn appears,
- I'll dust his cap about his ears;
- This good old stick shall crack his crown,
- And knock his rogues by dozens down:
- As sure as I perform this task,
- May I obtain whate'er I ask;
- With my lord-mayor to dine on Sundays,
- Or common-council men on Mondays,
- To cram my guts with tart and custard,
- And goose with apple-sauce and mustard,
- Or guttle down six pound of turtle,
- And drink the glorious and immortal:
- In joy thus eat, or fast in sorrow,
- As I shall drub the rogues to-morrow!
-
- He ceas'd, and all the captains praise
- This noble speech with three huzzas.
- After they'd loos'd from off the yoke
- The horses, wet with sweat and smoke,
- And tied, to keep the nags apart,
- Each tit behind his owner's cart;
- Then came fat bacon from the town,
- With bread (but ev'ry loaf was brown),
- And a good stock of mild and stale,
- Though not one cask of Yorkshire ale:
- The victuals they began to cook;
- But for their gods, to make a smoke,
- They bought some guts; but all that night
- Their godships had no appetite,
- Puff'd the smoke from them in a sputter,
- And quarrel'd with their bread and butter.
- Juno, that fratching quean, pretended
- Her sense of smelling was offended:
- Jove said he felt a queerish funk,
- And Pallas swore the guts all stunk.
- Thus did Troy find, to all their cost,
- A very handsome supper lost,
- Though their great courage did not droop,
- Because good liquor kept it up.
- As, when a show'r in London streets,
- By rubbish thrown, a stoppage meets,
- A ragged blackguard with his link
- Attends your steps across the sink,
- The link directs you where to get
- To save your shoes from dirt and wet;
- So, by the help of blazing fires,
- You'd see the Trojan's wooden spires;
- And twice five hundred fires as bright
- As those that grace the annual night
- That say'd us from the Powder-plot,
- These roaring sons of Troy had got;
- Each fire did fifty Trojans view,
- So drunk, they laid 'em down to spew:
- The horses show their cart-horse breeding,
- And kick each other whilst they're feeding.
-
-
-
- [1] Harry the Eighth.
-
- [2] This man was a justice of the peace. Whilst his clerk was writing a
-mittimus to send a girl to Bridewell, for retailing her ware full
-measure for a shilling a turn, he had his own weights broken in pieces
-by the jury, and thrown into the street, for being short above two
-ounces in the pound.
-
- [3] Yorkshire word for horses.
-
- [4] Don Quichote.
-
- [5] They made thunder formerly at the play-houses in a great
-mustard-bowl.
-
- [6] The reader, perhaps, may think I make Iris abuse the goddess of
-wisdom too much in the Billingsgate style; but if he will peruse Homer,
-he will find Iris ten times more abusive in Greek, than I could make
-her in English. Homer, 1. S. lin. 423; [Greek: Annotatei kuon addees].
-This part of Iris's abuse is not in commission from Jove, it naturally
-arises from the petulant malignity of the messenger. Gentle reader, if
-you would avoid endless quarrels, never employ an ill-natured female to
-deliver an angry message to one of her own sex; for it must be a very
-angry message indeed that a woman cannot make an addition to.
-
- [7] They make lightning at the play-house with rosin pounded very small,
-and thrown through the flame of a candle.
-
-
-
-
- THE NINTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- This book begins with Atreus' son
- Persuading all his Greeks to run,
- Let's haste, says he, and save our lives,
- And like good husbands kiss our wives;
- For, if we stay, be sure Old Nick
- Will play us some damn'd slipp'ry trick;
- Nor hope the sooty-fac'd old boy
- Will e'er desert his fav'rite Troy.
-
- At this fine speech Tydides swore
- Worse than he'd ever done before,
- And spoke his mind, because he reckon'd
- Old Chatterbags would be his second:
- Here he was right: th' old cock begun,
- And d--d his eyes if he would run.
- They then consult to know which way
- They can with any safety stay.
- Old Square-toes in the humour still is
- To try and reconcile Achilles;
- Then adds, I think it not amiss is
- To send both Ajax and Ulysses.
- As he propos'd, they both are sent,
- And with them goody Phoenix went.
- Now, though it plain appears, that each
- Made in his turn a pretty speech,
- And did with as much cunning plead
- As ******, when he's double-fee'd,
- Achilles turn'd it all to farce,
- And clapp'd his hand upon his a--e.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK IX.
-
-
-
- Whilst Troy's bold sons with shouts get drunk,
- The conquer'd Grecians sweat and funk.
- As when a tailor's boy has got
- His master's goose, almost red hot,
- The coat it singes; straight the fire
- The bloody tailor fills with ire:
- He thumps the lad with all his might,
- First with his left hand, then his right;
- The bastard's head, on both sides beat,
- Can neither stay, nor yet retreat;
- No chance for his escape appears,
- Whilst double storms attack his ears:
- Just so it far'd with Greece; away
- They could not run, nor durst they stay:
- Poor Agamemnon was distress'd
- Nine times as much as all the rest
- (You'll say, perhaps, How could he choose?
- For he'd nine times as much to lose):
- Howe'er, he calls his man, to send him
- To beg the captains would attend him;
- But charges him before he goes,
- To bid 'em tread upon their toes.
- As they were bid, they found their legs,
- But walk'd as if they trod on eggs.
- Their near approach the chief espying,
- Rose up to show 'em he was crying;
- And ere his doleful tale began,
- He sobb'd and blubber'd like a man.
-
- [Illustration: Book IX, page 124.
- As they were bid, they found their legs,
- But walk'd as if they trod on eggs.
- Their near approach the chief espying,
- Rose up to show 'em he was crying.]
-
- They found him in this piteous case,
- Tears running down his dirty face:
- So, when retention's lost, there steals
- A salt stream down th' old lady's heels.
-
- At length he spoke: Good lack-a-day!
- In these hard times what can we say?
- Of Jove we all complain with justice,
- For in his royal word no trust is:
- The oracles of wise Apollo
- Have likewise been a little hollow;
- Betwixt 'em both we're finely nick'd,
- And get most tightly thump'd and kick'd:
- They promis'd we our fobs should cram,
- But now you see 'tis all a flam;
- For Jove, if ever he design'd
- To do us good, has chang'd his mind:
- Although so much concern he feels,
- He gives us leave to trust our heels.
- Therefore I vote that ev'ry man
- Trot home as fast as e'er he can,
- Nor hope that we shall e'er destroy
- This heaven-defended whore's-nest, Troy.
-
- He spoke: and each bold Grecian son
- Look'd as he'd neither lost nor won,
- But gaping stood; till Diomede
- Began to speak, and speak he did:
-
- You told me, Sir, I late begun
- To fight, but rot me if I run!
- No cause of quarrel Diom. seeks,
- But we are lost if no man speaks:
- You bawl'd so loud, though I was near you,
- You made our raggamuffins hear you;
- Though then I thought it good to wink on't,
- Seal up my day-lights, but I'll think on't!
- Great Jove, whose power all power surpasses,
- Who makes great men of calves and asses:Witness
- the English h---- of p----,
- And c----s too of later years;
- Witness the ministers of ----,
- And privy c----s of late;
- Witness their treaties with the French;
- Witness their j----s on the bench;
- Witness their bishops, priests, and deacons,
- All pious souls, but very weak ones;
- Witness their justices of peace,
- And lawyers too:--but let me cease
- To chatter more this kind of stuff,
- I think there's witnesses enough:
- So to my text, as parsons say;
- The gods, when they mix'd up thy clay,
- Put half and half, and let thee pass
- Half a great booby, half an ass;
- But I am sure they could not then
- Design thee to command brave men,
- Because to give thee they thought fit
- A soul no bigger than a nit!
- Would any bold commander, pray,
- Persuade his rogues to run away?
- And then 'tis ten to one you'll swear
- The raggamuffins ran for fear.
- You and your sneaking crew may run;
- But take my word, since I've begun
- To kick and cuff, you may depend on't
- I'll tarry here, and see the end on't.
- Then don't this fair occasion slip,
- But get on board thy rotten ship;
- The rest, I hope, will scorn to mog off,
- And dim my day-lights if I'll jog off,
- But stay to fire yon whoring town,
- And pull their barns and cocklofts down
- But if they all should choose to fly.
- Stenny will stay, and so will I.
- When once I've enter'd, know I am
- As steady as a Rockingham,
- Whose country's cause will ever be
- His object to eternity.
- Like him I'll knaves and fools oppose,
- But join both heart and hand with those
- Whose words as well as actions show
- They love their king and country too:
- In such a cause I'll never flinch,
- And smite me if I stir an inch!
- With heaven we came when we begun,
- And hell itself sha'n't make us run.
-
- He ended here; and all the crowd
- Began to shout so very loud,
- You'd think each man would burst his liver
- With roaring, Diomede for ever!
- When up the rev'rend figure rear'd
- Of chatt'ring Nestor's grizzle beard,
- And spoke; the chiefs all silent sit
- As members when they're humm'd by Pitt
-
- Thus he begins: My trusty knight,
- Stick to your text, by G-- you're right!
- I like a man that never starves it,
- But blames king George, if he deserves it;
- And yet before you gave it o'er
- You might have said a little more:
- I'll speak, nor do I think the thing
- Will vex the people or the king.
- Damnation seize and overtake
- The man that fights for fighting's sake!
- Such rogues the world would over-run,
- And break good people's heads for fun;
- But we, though under feet we're trod,
- Have justice on our side, by G-d!
- Therefore to-night let sentries watch us,
- Lest these confounded rascals catch us
- All fast asleep. But first 'tis proper
- To give these sentinels some supper:
- Then thou, whose pow'r no man controls,
- To council call the grave old souls;
- Before the bus'ness you begin,
- Give each old buff a dram of gin;
- 'Twill cheer their hearts, with age quite shrunk,
- But don't you make th' old firelocks drunk;
- For counsel good no honest fellow
- Can give, if he is more than mellow:
- With mod'rate share of meat and drink
- They'll freely chatter what they think,
- And, like a City congregation
- Who meet sometimes for the good o' th' nation,
- Some one, before the close of night,
- May blunder on a thing that's right.
- See but yon Trojan fires so near us!
- If we but sneeze, they overhear us;
- Whilst then so nigh our boats they keep,
- The devil fetch me if I'll sleep!
- To-morrow morn begins the jumble,
- Where Troy must fall, or Greece must tumble.
-
- 'Twas thus old Grey-beard spoke; and straight
- Each sentry posted to his gate:
- The son[1] the father first obey'd,
- To show he minded what he said:
- (For in those times a son would do
- Things that are out of fashion now):
- Ascalaphus, the son of Mars,
- Follow'd this hero hard at a--e,
- Along with bold Ialmen, who
- Was bully Mars's bastard too;
- Merion and Diepyrus
- Went next, and then Aphereus;
- Last came the valiant Lycomede,
- A hardy whelp of Creon's breed.
- Twice fifty constables, all knaves,
- Guarded each bully with their staves;
- Not one durst sit upon his crupper,
- But standing mump'd his crust for supper.
- The chief, both hungry and afraid,
- Had in his tent a supper made;
- Though matters wore no pleasing looks,
- He had not yet discharg'd his cooks;
- 'Tis true, he oft had thought upon
- A proper reformation,
- And taken good advice from all but
- The very man he should, L--d T----t,
- Who soon would bring that scheme to pass,
- And send his drunken cooks to grass.
- But as there's nought on earth can look
- So dismal as a half-starv'd cook,
- I hope, for these poor devils' sake,
- He won't such sneaking methods take,
- But let each honest red-nos'd cook
- Die, as he's liv'd, in fire and smoke.
-
- All the old cocks were bidden to
- This melancholy supper, who
- Were capable at this bad bout
- By good advice to help them out:
- They ate a deal, but drank much more,
- Nor stopp'd till they were half-seas o'er;
- Nestor, who on this weighty summons
- (Like speakers in the house of c------s)
- First penn'd a speech, then got it off,
- Began to hawk, and spit, and cough,
- Then spoke: Thou monarch, who, in troth,
- Exceed'st the kings of Brentford both!
- Thou powerful chief, bedeck'd with ermine,
- Who, as thy fancy shall determine,
- Canst pull down men, and set up vermin,
- A thing you did some time ago,
- To show the folks what you could do
- Upon a pinch; but if again
- You do it, Nestor tells you plain
- All honest men will so resent it,
- They'll give you reason to repent it.
- Though you are honest we are sure,
- Yet if you give to rascals power,
- The wrongs you suffer them to do
- Will all be justly laid on you,
- And, spite of all that you can say for't,
- The folks at last will make you pay for't.
- In matters of this kind you'll find me
- Much older than yourself, so mind me;
- Cares that o'erload my upper shelf
- Belong to you, and not myself;
- In weighty matters don't be nice,
- But always jump at good advice:
- Though I'm the man of sense to make it,
- Yet if you've sense enough to take it,
- The gaping crowd will all agree
- That you're as wise a man as me:
- To seem exceeding wise, we know,
- Is half as good as being so.
- A noodle with a well-tim'd shrug
- May any time the world humbug;
- Then hear me, for I'll utter nought
- But what I think, and always thought:
- I told you, when you made such gabbling,
- When Thetis' son and you were squabbling,
- And like two blackguard scoundrels swore,
- And curs'd, and damn'd about a whore,
- That through my spectacles I saw,
- Like Winchelsea, how things would go;
- I saw the bully would resent it,
- And told you who would first repent it;
- And to your cost you find out now
- I told you nought but what was true.
- But as that matter's done and o'er,
- And can't be help'd, I'll say no more:
- The man's a puppy that begins
- To kick his neighbour's broken shins;
- Only 'tis time you strive to please him:
- You vex'd him, and you must appease him.
-
- The chief then answers to the knight,
- Flux me, old buff, but you are right!
- I see as plain as in a glass,
- You're a wise man and I'm an ass.
- Too late I find that great strong elf
- Is half an army of himself;
- For him, that water-witch his mother
- Drives us on heaps o'er one another:
- Fain would I alter what I've done,
- And strive to please both witch and son:
- A bribe must fetch him, or he can,
- I'll take my oath, be no great man;
- For never yet of all that tribe
- Could any one resist a bribe.
- A star and riband, or a pension,
- Will overset the best intention;
- Make patriots, like the courtiers, civil,
- And sell their country to the devil.
- Therefore, bear witness all around,
- I hereby offer him ten pound,
- Seven iron pans to boil his fish in,
- And twenty chamber-pots to piss in;
- I'll likewise add a dozen nags,
- That soon will fill his empty bags
- By winning plates; not one is idle,
- But ev'ry horse has won his bridle--
- Nay, some have won a saddle too--
- But of that sort there's very few.
- Their pedigrees are all so good,
- That few their equals are in blood:
- Out of the twelve, he'll find eleven
- Have got a ring-bone or a spawn,
- Which is the surest sign indeed
- They're of the very tip-top breed.
- Besides, I'll give him seven wenches,
- With fists so hard, they've kept their trenches
- From being storm'd; if any clown
- Offer'd to touch, they'd knock him down--
- 'Twould do him good if he would stop
- And see how well they twirl a mop,
- And spin so fine, they weekly earn
- Their sixteen pence in spinning yarn--
- All these I'll give him out and out,
- And add the wench we fratch'd about;
- For his broad back doth so bewitch her,
- She never yet would let me switch her.
- Besides all this, when we have taken
- The town, with all their eggs and bacon,
- Of guttling stuff he shall have store,
- Besides full twenty wenches more;
- Himself shall be the first who chooses,
- And what on trial he refuses
- We'll take ourselves; then he shall go
- To Greece, and be my son-in-law;
- The farm that I have under care,
- Orestes and himself shall share:
- Lastly, three daughters I can boast,
- All taught to bake, and boil, and roast;
- Girls, that, besides plain-work and stitching,
- Can do the business of the kitchen,
- Can make a pudding or a pie,
- Or toss you up a lambstone fry;
- Laodice and Iphigene,
- Two tighter girls are seldom seen;
- In the sun's rays there not a beam is
- So bright as red-hair'd Chrysothemis;
- All three are dev'lish sprightly jades,
- And sore against their will are maids.
- These in their Sunday's yard-wide stuff,
- Or, if he pleases, dress'd in buff,
- I'll let him see to take his choice,
- Like which he will, he has my voice;
- And for her portion I'll give more
- Than ****** spends upon his whore;
- The mayor of Garrat shall not be
- So great a man by half as he;
- Because, those mighty gifts to crown,
- I'll make him bailiff of a town,
- With six fine villages about it--
- And keep my word, he need not doubt it.
- He shall command Enope's people,
- And Cardamyle without a steeple;
- Pherag and Pedasus, whose trees
- Produce so many gooseberries,
- That I am told they yearly bottle
- No less than fifteen hundred pottle,
- And every pottle in the year
- Brings them at least five farthings clear;
- Hira's good pastures and Epea,
- And special fields about Anthea,
- Where all the farmers fill their purses
- By grazing brewers' founder'd horses:--
- These, standing on the salt-sea beach,
- Almost as far as Pylos reach,
- Where bulls, and cows, and oxen roar,
- And men get drunk, and women whore.--
- See what I offer to appease him,
- The devil's in't if this don't please him:
- By pray'rs the hardest thing relaxes,
- Nothing stands fix'd, but death and taxes.
-
- Nestor, whose silence gave him pain,
- Starts up to chatter once again:
- Now, by my soul, 'tis bravely offer'd!
- Singe my old beard if I'd have proffer'd
- 'Bove half as much! This must convince
- The man that you're a noble prince.
- And now we've talk'd the matter fully,
- Let's send and tell this stiff-rump'd bully
- Your princely offer; I will warrant
- To find men proper for the errand,
- Men that can strut it, and look big,
- With store of guts as well as wig.
- In such-like cases, when we can,
- We mostly send an alderman;
- But since none came in our old lighters
- (Few aldermen, God knows, are fighters),
- We'll send some people in their places,
- With aldermanic guts and faces.
- There's Phoenix, like myself, grown wise,
- He knows the use of well-plac'd lies;
- Then Ajax, with a head so big,
- If we can fit him with a wig,
- He'll quickly make Achilles stare,
- And think we've sent my good lord-mayor.
- But I'm afraid we cannot get him
- A busby large enough to fit him;
- Because, when we set out, I know,
- He look'd all over Middle-Row,
- But could not find one, up or down,
- Half deep enough to fit his crown;
- Which is the cause he's forc'd to wear
- His old thrum night-cap all the year.
- Ulysses too, to mend the job,
- Must help 'em with his fudging nob:
- He'll tell more lies for half a crown
- Than any shopkeeper in town.
- And then, to close the farce, and make
- It look like bus'ness, let 'em take
- Two beadles with their brass-nobb'd staves,
- I hate to see things done by halves.
- When they are gone, let us prepare
- To whisper every man a prayer:
- But do not let the Trojans hear,
- Lest they should think we pray for fear;
- Though, if they can but nose it well,
- They'll guess our pickle by the smell.
-
- And now, as usual, his oration
- Receiv'd a gen'ral approbation:
- The messengers soon left their places;
- But first they wash'd their dirty faces,
- And with an old tin dredging-box
- Scatter'd some meal upon their locks,
- Then from a swinging pitcher full
- Of ale each took a hearty pull.
- Now Nestor had a sort of dread
- This ale might get into their head;
- And they, perhaps, might chatter then
- Like drunken common-council men,
- And tell the king to whom they're sent,
- They came to pay a compliment,
- But end their message with a spice
- Of drunken hickuping advice;
- So follow'd of his own accord,
- And begg'd that not one angry word
- Might 'scape their jaws, and that Ulyss,
- Whose roguish tricks did seldom miss,
- Would see the greatest care was taken,
- In this great strait to save their bacon.
-
- Away they trudg'd in dreadful plight,
- Because it was so dark a night
- They could not see a spark of light;
- But they could hear the billows roar
- As they came rumbling on the shore,
- Which made 'em, whilst their way they kept
- Lug out a prayer or two to Neptune:
- Neptune, quoth they, we all could wish
- That you would help us to a dish
- Of sprats or smelts, or any fish,
- Or, what will likeliest do the thing,
- A little handful of old ling;
- For that's an article will melt
- A judge's heart, unless he's gelt.
- But they might pray, and pray, and pray,
- Neptune was out of luck that day;
- Though he had fish'd from morn to night,
- He had not got a single bite;
- Nor (should their souls depend on that)
- Could he assist them with a sprat,
- Or e'en a shrimp; but as for ling,
- Th' old fisherman had no such thing:
- As fast as honest Neptune cur'd it,
- That whoring rogue, that Jove, secur'd it;
- For, though a god in ev'ry thing,
- He was a devil at old ling.
- But be that matter as it may,
- By great good luck they grop'd their way
- When they came near this son of Mars,
- They saw him sitting on his a---,
- Making such ugly faces, that
- They thought him grinning for a hat;
- But he, good man, upon his rump,
- Was playing on a brass jew-trump,
- And 'cause the music pleas'd him much,
- He gap'd and grinn'd at ev'ry touch;
- Only Patroclus tarried near him,
- No mortal else would stay to hear him--
- Rather than stay to hear him play,
- The very rats were run away.
-
- Just in the middle of his airs
- They stole upon him unawares;
- But, when he peep'd and saw them come,
- He whipp'd him up from off his bum,
- And clapp'd the trump into his pocket,
- So quick, Ulysses thinks he broke it:
- Patroclus too was on his rump,
- And like him gave a sudden jump:
- Achilles seiz'd 'em by their hands,
- And begg'd to know their best commands:
-
- Welcome, old friends, to me yet dear!
- Pray, what the devil brought you here?
- If you are come to me for help,
- From that infernal noisy whelp,
- And hither trudg'd to ask my aid,
- You must be hellishly afraid;
- And that ye are, I need not tell ye,
- Because, to speak the truth, I smell ye.
-
- [Illustration: Book IX, page 149.
- Achilles seiz'd them by their hands,
- And begg'd to know their best commands:
- Welcome, old friends, to me yet dear!
- Pray, what the devil brought you here?]
-
- At this he pointed to his tent;
- They made a leg, and in they went,
- Where down the heroes clapp'd their docks,
- On woollen cushions stuff'd with flocks;
-
- Patroclus, says Achilles, you
- Must know, of all the Grecian crew
- I like these cocks; so do not fail
- To get a pot of mild and stale
- Of Dolly Pumplenose and tell her
- To send the best in all the cellar.
-
- Patroclus ran and fetch'd the beer,
- And then prepar'd for better cheer:
- With a cow-heel he first began,
- And fry'd it in an old brass pan;
- But first he soak'd an offal piece,
- To suck up all the verdigrise--
- Had he not ta'en such care, he might
- Have poison'd all his friends outright;
- Because from hist'ry it appears
- The pan had not been us'd some years.
- Automedon soon fetch'd a candle,
- Then held the frying-pan by th' handle,
- Whilst great Achilles fell to work
- To cut some steaks of beef and pork:
- Patroclus, at his friend's desire,
- Made what we call a roaring fire,
- At which the steaks were nicely cook'd,
- Except a few a little smok'd;
- Though his sharp hungry guests would not
- Believe 'em smok'd, but smoking hot.
- For table-cloth Pelides spread
- A sheet he took from off his bed;
- Then gave each man a cake of bread;
- And, that the gods might have their due,
- The fat into the fire he threw:
- For heathen gods, if you'll inquire,
- Are pleas'd when all the fat's i' th' fire.
-
- Then they fell on their meat and cakes,
- And gobbled up the heel and steaks.
- After they'd ta'en some time to drink,
- To Phoenix Ajax tipp'd the wink;
- Ulysses soon the signal spies
- (For he kept watch with both his eyes),
- Then pours a glass of ale by stealth,
- And cries, Achilles, Sir, your health,
- With forty thousand thanks, d'ye see,
- For this your kind civility:
- Great Agamemnon, smite my crupper!
- Could not have cook'd a better supper.
- But, though you've fill'd our skins so full
- Of meat and drink, yet still we're dull,
- Because the day is hardly pass'd,
- That saw us all so tightly thrash'd;
- And now we stand upon the brink
- Of ruin, and shall surely sink
- If you don't come, for I'm mistaken
- If aught alive can save our bacon,
- Unless you kindly will assist,
- And let 'em feel your mutton fist.
- Peep out, you'll see the Trojans keep
- Us all coop'd up like Smithfield sheep;
- They talk of singeing all our tails,
- And burning both our masts and sails:
- Great Jove himself, or else the devil,
- Has been so very kind and civil,
- As box all day on Hector's side,
- And lend him strength to trim our hide--
- That Hector who the world defies,
- And carries lightning in his eyes;
- His stomach is so full of ire,
- That when he rifts he belches fire;
- We heard him plain his comrades tell
- I' th' morn he'll ring our passing-bell,
- And send both men and boats to hell:
- It gave me such a twitch o' th' gripes,
- To see the rascal deal his stripes,
- I've hardly got quite clear on't yet,
- And still I'm in a reeking sweat,
- Lest he to-morrow morn come out,
- And once more kick us all about.
- Is it not very hard we must
- Lay all our nobs in Trojan dust,
- Because at present you don't list
- To help us with your clumsy fist?
- But, dear Achilles, now or never
- Jump up, and smite that Hector's liver,
- And you'll oblige your friends for ever:
- But if you let us all be slain,
- Sink me, if e'er we fight again!
- No steps, my friend, that you can tread
- Will help us when we're knock'd o' th' head;
- Therefore in time observe, I pray,
- What your old daddy us'd to say:
- My son, said he, and strok'd thy locks,
- Thou'rt strong enough to fell an ox;
- But, for all that, keep clear of brabbling,
- Or else you'll get a name for squabbling,
- And then, depend, high words and high blows
- Will bring you nought but kicks and dry blows;
- But quiet dealings and good nature
- Will please folks so, that ev'ry creature
- Will say, in spite of your thick jowl,
- 'Tis a good-natur'd honest soul.
- But, in your wrath, if you perhaps
- Should lend a man a slap o' th' chaps,
- Your mutton fist will bruise his jaw
- (Remember that I told you so),
- For which, if you don't run away,
- You'll have the surgeon's bill to pay.
- If any blust'ring son of Mars
- Affront you, bid him kiss your a---!
- Whether he tarries then or goes off,
- Don't strike him, lest you knock his nose off.
- Pray do not, like a graceless knave,
- Despise th' advice your daddy gave;
- But, if you'll grant Atrides' prayer,
- He'll give you--stop, and you shall hear
- What a great gainer you'll be by't;
- I have it down in black and white:
- Before the elders seated round,
- He nobly offers you ten pound,
- Seven iron pans to boil your fish in,
- And twenty chamber-pots to piss in;
- He'll likewise add a dozen nags,
- That soon will fill your empty bags,
- By winning plates; they ha'n't been idle,
- But ev'ry nag has won his bridle,
- Nay, some have won a saddle too,
- But of that sort there's very few;
- Their pedigrees are all so good,
- That few their equals are in blood;
- Out of the twelve you'll find eleven
- Have got a ring-bone or a spavin,
- Which is the surest sign indeed
- They're of the very tip-top breed:
- For sev'ral of 'em you may trace
- From that fam'd horse that won the race.
- For great Darius, when the state
- Decreed a kingdom for a plate;
- And, if you sell them, Pond for you
- Shall swear the pedigree is true.
- Besides all this, he'll throw you in,
- Of hard-bumm'd wenches that can spin,
- The very lucky number seven,
- Odd numbers always beat the even;
- Their spinning will good money earn,
- And you'll grow rich by selling yarn--
- All these he'll give you out and out,
- And add the wench you fratch'd about,
- And swears you someway so bewitch her,
- She never yet would let him switch her.
- Besides all this, when we have taken
- The town, with all their eggs and bacon,
- Of belly-timber you'll have plenty,
- And a round dozen, if not twenty,
- Plump girls; and, if on leap and trial
- (Which they must take without denial)
- You like 'em not, you need not choose 'em,
- We'll snap 'em up, though you refuse 'em;
- Then try again, if that will ease you,
- Till you can find a score to please you:
- And, when this job of jobs is done,
- Which must, I think, be special fun,
- He'll take you home and call you son:
- Of all his lands the farm that best is
- He'll split 'twixt you and bold Orestes.
- Lastly, three daughters he can boast,
- All taught to bake, and boil, and roast;
- Useful i' th' parlour, hall, or kitchen,
- And notable fine girls at stitching--
- Your shirts I mean, the wrists or neck,
- Whether your linen's plain or check,
- Which, my good friend, will be to you
- Of use, and profitable too;
- Because you need not then go swapping
- Your smuggled tea for shirts in Wapping,
- Where ware that's sound cannot be gotten,
- And all their stitching-tackle rotten.
- Laodice and Iphigene
- Are two of these fine girls I mean;
- In the sun's rays there not a beam is
- So bright as red-hair'd Chrysothemis;
- All three are sprightly buxom jades,
- And, what's a rarity, they're maids!
- These in their Sunday's yard-wide stuff,
- Or, if you like 'em best, in buff,
- He'll let you see, to take your choice,
- Take which you will you have his voice;
- And, for her portion, you'll have more
- Than ****** spent upon his whore:
- Further, these mighty gifts to crown,
- He'll make you bailiff of a town,
- Where, on a grand election year;
- If you are careful, you may clear
- Ten pounds, as sure as you were born,
- Or twenty, for a false return:
- But let this caution be your guide,
- That you return the strongest side,
- Else you may chance to find your pate
- O' th' wrong side of an iron grate.
- Likewise six villages do lie
- Within this borough's liberty,
- Of which, if I may gain belief.
- You shall be constable in chief;
- Both Pheroe and Enope too
- Must then pull off their caps to you,
- And you, when you think 't worth the while,
- May kiss the girls of Cardamyle;
- With Pedasus, whose stock of trees
- Bear an estate in gooseberries.
- These, join'd with Hira and Epea,
- And special fields about Anthea,
- All stretch along the salt-sea beach,
- And very near to Pylos reach;
- Where bulls, and cows, and oxen roar,
- And men and women drink and whore,
- And where they still continue whoring,
- In spite of squinting Whitfield's roaring,
- Although he deals to ev'ry station
- Such thumping doses of damnation,
- You'd swear he had a patent got
- (As folks have done for pills and shot)
- That none but Wesley, he, and Grimstone[2],
- May deal in burning pitch and brimstone.
- See what he offers to appease you!
- The devil's in't, if he don't please you:
- By prayers the hardest thing relaxes,
- Nothing stands fix'd, but death and taxes.
- You'll see, Achilles, what he proffers,
- And troth I thought 'em handsome offers;
- But if you turn a flat deaf ear
- To our petition, folks will swear
- Your liver is grown white with whoring,
- And now you're good for nought but roaring;
- From whence they fairly must conjecture
- You dare not face that rascal Hector,
- Who, I am hopeful, kicks us now,
- Only to be re-kick'd by you.
-
- Achilles answers: Surely this is
- A rare long speech, my friend Ulysses!
- And in return I'll give you for't
- A speech that, be it long or short,
- Shall speak my mind--for may I sink,
- If I'll say aught but what I think!
- Though, if your friends expect to see
- A single grain of help from me,
- Tell 'em, as sure as there you sit,
- They're most abominably bit.
- Who one thing speaks and thinks another,
- Though he were born of my own mother,
- Should I not use him right, I ask all,
- To d---n him for a scoundrel rascal?
- And therefore all the Greeks you'll find
- Will hardly make me change my mind.
- On their account when Troy I spank'd,
- You see how finely I got thank'd,
- Your scoundrel chief must get a-stride on
- The only tit I had ride on,
- But on a bible book I've swore
- Never to do so any more;
- Ev'ry poor heartless rogue you'll stand by,
- Rather than Monckton, Hawke, and Granby;
- For, when a brave man tumbles down,
- You'll help a scoundrel up as soon.
- Pray what the devil have I got
- For all the rogues I've sent to rot?
- Just like that careful bird the tit,
- Who never tastes a single bit,
- But still keeps picking worms and scraping
- Till ev'ry tit gives over gaping;
- Such pains for thankless Greece I've taken.
- And sav'd their measly pocky bacon;
- Kept all their loving spouses' plackets
- From being trimm'd by Trojan jackets;
- Watch'd all the night in heavy buff,
- And work'd all day at kick and cuff;
- Twelve farmers' huts and barns I plunder'd,
- And should, if there had been a hundred:
- That thick-skull'd whelp, your gen'ral Blunder,
- Came in of course for all the plunder,
- Began to fill his paunch the first,
- And guttled cheese-cakes till he burst:
- Two dozen down his throat he switches,
- Then ramm'd two dozen in his breeches.
- Besides, he ev'ry kettle got,
- Except one lousy porridge-pot.
- And one fat wench so rarely fed,
- Her cheeks as well as hair were red.
- My men that fought, and won the stake,
- Like those that did th' Havannah take,
- Receiv'd from this great chief of Greece
- 'Bout twelve or fifteen pence apiece;
- He likewise gave, with much ado,
- A little to the captains too,
- But not so much, by far, as will
- Pay half their sneaking taylors' bill;
- The rest, like A****, he sent
- To his own hoard; yet, not content,
- His idle hours he could not pass
- Without my carrot-pated lass.
- Let him the buxom dame enjoy;
- But what's our quarrel then with Troy[3]?
- You all were sensible before
- We're only fighting for a whore:
- Don't wonder then, if for a harlot
- You see me drub that thieving varlet.
- Must Atreus' sons all wenches seize,
- And trim 'em when and where they please,
- Whilst we, who all their prizes won,
- Must thank 'em for a butter'd bun?
- Mean sneaking scrubs may go on still,
- But seal my day-lights if I will!
- A heart that's made of standard bullion
- Will love his wench although a scullion;
- Nay, though he takes a rag-mop squeezer,
- He ought to do his best to please her.
- I lik'd the girl, and, on my life,
- Us'd her as though she'd been my wife;
- And, may I never drub the French,
- If I'd have parted with the wench,
- But Pallas came down stairs, you know,
- And order'd me to let her go!
- But, once deceiv'd, I'll tell you plain.
- I'll never trust a king again:
- He's wrong'd me in the dearest part,
- And from my soul L---d d---n his heart!
- This is my mind; to mend the job
- Let him consult your busy nob;
- Where you can't lend a helping hand,
- The devil would be at a stand.
- But why the pox should he want me,
- When I such mighty works can see,
- With wondrous ramparts and a trench?
- Surely his engineers were French!
- The Greeks could never raise such works,
- They'd baffle a whole host of Turks;
- And yet he fears, as I conjecture,
- They cannot keep out swagg'ring Hector:
- When I along with Ajax steer'd,
- Then no such bullying work appear'd;
- These fighting Trojans kept their gates up,
- And very seldom popp'd their pates up
- Above their wall, but then were fain
- To pop 'em quickly down again.
- The mighty Hector ventur'd once
- Without the gates, but sav'd his sconce
- By running back into the town,
- Or, by my soul, I'd crack'd his crown!
- And had I still look'd sharp about,
- He ne'er again had ventur'd out.
- Now we no more shall think of fighting,
- But soon as th' morning brings some light in,
- If we can catch a leading gale,
- You'll spy my lighters under sail,
- And the third day, by three o'clock,
- Don't fear to reach to Puddle Dock,
- Where there's no doubt but we shall find
- The heaps of goods I left behind,
- Some rusty kettles, pots, and pans,
- And half a dozen copper cans.
- To these I'll add what I got here,
- Earn'd by my labour plaguy dear,
- With all my square-stern'd thumping jades,
- By people here call'd country maids.
- I lik'd but one above them all,
- And that your scoundrel gen'ral stole:
- Then tell him thus, and do not fear ye
- To speak that all the Greeks may hear ye,
- Let them all hear I call their chief
- A lousy, pilf'ring, blackguard thief!
- Had he but his deserts, I know
- He would have swung five years ago,
- And yet I've hopes to see him still
- Ride in a cart--up Holborn-Hill;
- For, by my soul, the rascal's knav'ry
- Designs you wooden shoes and slav'ry.
- Keep you but honest, and I'm sure
- The scoundrel dog will keep you poor;
- Although the rascal dare as well
- Fetch my lord B---th's black soul from hell,
- As venture into any place
- Where I may see his ugly face--
- For, if he does, by G-d, I'll fell him!
- And that, Ulysses, you may tell him;
- And add, I neither will collogue
- Nor fight along with such a rogue.
- Let the poor dog, since Jove deprives him
- Of sense, run where the devil drives him:
- A man may be bamboozled once,
- As I was, by a thick-skull'd dunce;
- But if again I let it pass,
- Though he's the rogue, yet I'm the ass;
- From sneaking rascals full of shifts,
- Tell him Achilles scorns all gifts;
- Nay, though he promis'd me the whole
- His rogu'ry has from others stole,
- I'd rather stand to see him undone
- Than have the running cash of London,
- Whose money, judg'd by what they spend,
- Can surely never have an end;
- Yet could the sneaking scoundrel ask all
- That running cash for me, the rascal
- Shall ne'er have my assistance, d--n me!
- Nor any chance again to flam me,
- Nor will I ever kiss his daughter,
- Though H*** herself had taught her
- The very motions maids at court
- All know will make the finest sport--
- Nay, was she all in di'monds dress'd,
- And had of things the very best,
- Yet, rather than with him agree,
- The second-best shall serve for me;
- Sooner than he my pate shall flam,
- I'll marry with the devil's dam,
- For I'm resolv'd to sow no seed
- On such bad ground; I hate the breed!
- When I go home, if God spare life,
- I'll get my dad to choose a wife;
- My back and parts, I'm pretty certain,
- Will recommend me to a fortune;
- There's scarce a girl of Thessaly
- But will be glad to jump at me.
- With one of these I'll join my hand,
- And stay at home and plow my land,
- On Sundays a good dinner cook,
- Then sit and read a godly book--
- The book where Solomon the wise
- A girl from ev'ry nation tries,
- And found, when all his strength was past.
- It was but vanity at last.
- Here I can likewise mend my writing,
- And leave to fools the trade of fighting.
- Pray, of what use are all our cattle,
- If once we're knock'd o' th' head in battle?
- Not the best purl that e'er was drank,
- Nor all the money in the Bank,
- Not Child's great chest, with all that's in it,
- Will save your life a single minute.
- We may recover money lost,
- Or nags when stole, on paying cost;
- But if your breath you once let slip,
- The devil gets you on the hip;
- And he was never known to let
- A sinner once escape his net,
- Except a fiddler[4] of the town,
- That took a hurdigurdy down,
- And made such cursed noise below,
- Satan was glad to let him go;
- Which gave old Handel[5] room to crack,
- The devil soon would send him back:
- But as we've never seen him yet,
- 'Tis ten to one th' old fellow's bit.
- Long since a gipsy told my fortune,
- That I should be demolish'd certain:
- If I stay here, my life 'twill curtail,
- But then my fame will be immortal;
- Ballads in print shall spread my fame,
- And ballad-singers roar my name:
- If I go home I change my fate,
- And spin out life a longer date,
- Like country 'squires lie warm and snug.
- And snore a hundred years incog.
- This course, my friends, will I pursue,
- And so, if you are wise, will you.
- Seek your own homes without delay,
- Nor longer here for dry blows stay,
- Where nothing can be got but raps
- Upon your pates, or slaps o' th' chaps;
- For Jove, I'll speak it to his face,
- Defends this whoring Trojan race,
- Heartens them on our boats to plunder,
- But scares our shabby rogues with thunder.
- And now I've told you all my mind,
- Pray let your loggerheads be join'd
- In consultation how to 'scape
- Your present most unlucky scrape.
- This string has snapp'd, but you, I know,
- Have always two strings to your bow,
- And yet you'll find, I don't dispute,
- Some auger-hole to wriggle out:
- This is the answer you may carry;
- So march! but let old Phoenix tarry;
- I think that he should have a tomb
- To lay his grizzle beard at home,
- Although the old curmudgeon may
- Just as he pleases, go or stay.
-
- This speech of speeches ending here,
- Like three stuck pigs it made 'em stare;
- When Phoenix rose, but first he cried,
- Then wip'd his nose, before he tried
- A few persuasive words to speak;
- But his old pipe was grown so weak,
- He did not seem to talk, but squeak:
-
- O great Achilles! wilt thou fly,
- And leave the Greeks like rats to die?
- If you in anger trudge away,
- How shall your old schoolmaster stay?
- When thy good daddy Peleus sent
- Thee first to join the regiment,
- And bid thee stay, upon condition
- I bought the very first commission
- (For, to our scandal be it told,
- Commissions are both bought and sold),
- He sent me with thee, that I might
- Teach thee to bully, whore, and fight--
- Three cardinal virtues, which a brave
- And jolly captain ought to have;
- Which, added to a little drinking,
- Will always keep his nob from thinking;
- For soldiers, if they thought aright,
- Would sooner far be d--d than fight
- For rogues, who, when they've lost a leg,
- Will hardly give them leave to beg.
- But yet I always did pursue
- Your father's plan in teaching you,
- And flux me if I leave you now!
- Not if the gods would lend their mill
- To grind me young, or Doctor Hill
- Would promise to keep off old age
- With the grand tincture of red sage.
- Then would you hear me, thrice a week,
- Make chambermaids by dozens squeak.
- My dad so old, he scarce could move,
- Yet, with a pox, must fall in love;
- My mam begg'd hard that I'd outwit him:
- I did, and got the girl--so bit him.
- But the old Heathen swore and curs'd,
- As if his very gall would burst;
- So far his passion crack'd his brain,
- He pray'd I ne'er might stand again;
- And sure I am, as you are there,
- The devil help'd his wicked prayer.
- I was damn'd vex'd, a man may swear,
- To find myself so very queer,
- That though I did on jellies sup,
- I ne'er could make affairs look up,
- And thought, so prone are we to evil,
- To send th' old rascal to the devil;
- But some kind goblin stay'd that thought,
- So all my anger came to nought.
- Then I would fly, aye, that I would,
- Let all my friends do what they could:
- Nine suns they watch'd me night and day
- On the tenth eve I ran away
- With a blind tinker, whose good metal
- Had mended many a crazy kettle,
- But grown less able now to trudge it,
- I undertook to lug the budget;
- And thus with eighteen-pence a-piece,
- We took our travels through all Greece.
- Many a merry day we pass'd,
- And weather'd many a bitter blast,
- And many a merry night, when tipsy,
- We pigg'd in straw with each a gipsy:
- At last, without a single sous,
- We reach'd your daddy's old farm-house,
- Who did to stay with him persuade me,
- And dry-nurse to his son he made me;
- Gave me a sal'ry for my keeping,
- And patch'd the calf-crib up to sleep in.
- Finding I had a taste to rule,
- He made me master of a school,
- To teach, as I could do it well,
- The farmers' chub-fac'd boys to spell.
- And 'faith your dad I amply paid
- By making you so fine a blade--
- Though you cut such a puff, d'ye see,
- You'd been a noodle but for me.
- That I my time could ne'er employ
- On a more hopeful loving boy
- Is true, and nought but truth I'll say;
- It made me chuckle ev'ry day
- To hear the little varlet mutter,
- Unless I cut his bread and butter;
- Often upon my knee he'd doze,
- And puke his milk upon my clothes,
- Which I rubb'd off as soon as done,
- As if the lad had been my son:
- I thought, or may the dry pox rot me!
- The devil had at last forgot me,
- And, spite of my old father's curse,
- I was thy dad, and not thy nurse:
- You'll hardly think the joy I had
- In rearing such a hopeful lad.
- Come, don't be cross, but dry our tears,
- A valiant heart no malice bears;
- When man repents and turns from evils,
- He moves all hearts except the devil's;
- Therefore, if you don't take our part,
- You've got the devil of a heart.
- The wicked Jews themselves once sent
- Such prayers as made their god repent--
- Prayers made him do it, though he knew
- They were a cursed wicked crew,
- And would, before the week was spent,
- Make him on t'other side repent:
- Our prayers are slow because they're lame,
- For which the parsons are to blame,
- Who might have taught us to repeat
- Prayers with much better legs and feet,
- Howe'er they make a shift to follow
- Injustice with a whoop and hollow.
- Although this fiery headlong madam,
- Injustice, 'mongst the sons of Adam
- Makes cursed work, yet prayers can heal
- The mischiefs that she makes them feel:
- And he that won't their voices hear,
- Jove often makes him pay full dear;
- For then at private man or king
- He lets Injustice take her swing,
- And, that no mortal may resist her,
- Lends her a lawyer to assist her.
- Then cease, my boy, to curse and swear,
- And hear our lamentable prayer:
- Had not the gen'ral made submission,
- May I be sous'd to all perdition,
- If I'd have spoke a single sentence.
- In hopes to bring thee to repentance!
- For, had not Fortune, ever fickle,
- Now left him in a stinking pickle,
- Not twenty guineas, I assure you,
- Should make me plead against your fury;
- But since he offers you so fairly,
- And decks his presents out so rarely,
- And since these curious things, d'ye see,
- Are sent by no less man than me,
- I would not have you shun the offer,
- You'll ne'er refuse a better proffer;
- And, lest you fail to nick the joint,
- I'll just relate a case in point:
-
- Upon a steep and rocky mountain
- Stands Calydon, beside a fountain;
- Th' Æolians strove to take the rock,
- And awarded many a bitter knock
- From the Curetians; thus they hourly
- Kept basting one another purely:
- 'Twas Cynthia's doing all: but whether
- She set 'em by the ears together
- For cheating her of some good suppers,
- Or bumping one another's cruppers,
- Like Sodom's sons, I can't, I vow,
- Explain that matter clearly now;
- But something set her so agig,
- She sent a monstrous great he-pig,
- That swallow'd ev'ry thing he found
- Either above or under ground,
- Tore their potatoes up by th' roots,
- And all their apple-trees to boots,
- And made no bones of sheep or geese,
- But swallow'd feathers, horns, and fleece--
- This pig, no matter where 'twas bred,
- Dick Meleager knock'd o' th' head;
- Then all the bumpkins round came in,
- And box'd like devils for the skin,
- Brought out their pokers, spits, and ladles,
- To gain the skin to make 'em saddles.
- The bold Curetes, who had fully
- Resolv'd to baste this kill-pig bully,
- Got rarely 'nointed; then he swore
- A bloody oath he'd fight no more,
- But go and lead a quiet life
- With dame Alcyone his wife.
- Idas, her father, though a civil
- And well-bred man, would box the devil;
- Marpasa was her mother's name,
- A handsome jolly country dame.
- Now that trim singing rogue Apollo,
- This Idas' handsome wife did follow,
- And one dark foggy night, when all
- The family were out of call,
- Jumbled her up against a wall.
- Finding no help was nigh her, she
- For that time took it patiently:
- But, because Idas did not choose
- To be a quiet Cheapside spouse,
- And let him round his freehold range
- To do his bus'ness whilst at 'Change
- I mean the business of his wife--
- He plagu'd poor Idas all his life.
- Very fine principles, you'll say,
- Their godships had that time o' day;
- For, bad as we are all, 'tis true,
- They're thought vile rogues that do so now.
- But Alethea, though his mother,
- Because he chanc'd to kill her brother,
- With cursing such a noise did keep,
- He could not get a wink of sleep;
- Legions of fiends her curses drew,
- She curs'd till all the ground look'd blue,
- And set up such a shrill-ton'd yell,
- They plainly heard her voice in hell;
- Her curses gave him such a diz'ness
- It made him quite neglect his bus'ness,
- And spend his mornings, noons, and nights,
- At Mother Welch's, or at White's.
- Etolia, woefully oppress'd,
- And to the last degree distress'd
- By foes all round, entreats his aid,
- And sent a swingeing long parade
- Of aldermanic wigs and gowns,
- Collected from the neighb'ring towns;
- And, for a wonder, he that led
- This sweeping train had got a head:
- They begg'd he'd come, with piteous tones,
- And break their adversaries' bones,
- And would he prove a good peace-maker,
- They'd freely give him fifty acre
- Of as brave land as ever bore
- A pile of grass, or crow flew o'er:
- But in these times they durst not mention
- So vile an epithet as pension.
- His father came and made a bow,
- And all his sisters curtsy'd too:
- The cursing dame before him stood;
- But, as for her, he damn'd her blood,
- As any man of spirit would:
- His wife came last, and rubb'd her eye,
- Then tun'd her pipe, and join'd the cry;
- Told him, if he won't come away,
- The devil soon must be to pay--
- So fast, says she, the ruin spreads,
- There soon must be a smash of heads;
- For when the men's hard heads are smack'd,
- The maiden-heads will soon be crack'd,
- And all the virgins in the town
- Expect they shall be ravish'd soon:
- If therefore you'll this time preserve 'em,
- At any time they'll let you serve 'em,
- And promise that they will not squeak,
- Though you should ravish ten a-week:
- But they would have you take great care,
- You do not touch a single hair
- Of Polly W-dc-k, lest some quack,
- With brazen face and conscience black,
- Should swear that he can tell by th' mark,
- Whether you kiss'd her in the dark,
- Or by broad day-light, and if she
- Kick'd hard, or took it patiently.
-
- At this he grasp'd his stick, and soon
- Broke all their bones, and sav'd the town.
- But 'cause his coming was so tardy,
- These same Etolians grew fool-hardy;
- And though he say'd both priest and church,
- They left their saviour in the lurch;
- Just as the bishops left their maker,
- And shunn'd the passage through Long Acre,
- 'Tis dang'rous, cries each wary chap,
- To venture through the Devil's Gap[6],
- The houses on both sides are all
- So old, that, like the Duke, they'll fall,
- And crush, perhaps, each reverend sot
- That runs where nothing's to be got;
- And Satan, always on the watch
- The sons of any church to catch,
- Dines rarely when his cook can dish up
- A rev'rend brawny well-fed bishop.
-
- But to return: From this great strait
- Pray help us ere it be too late;
- Your arm will stand us in no stead
- After we all are knock'd o' th' head;
- Assist us, therefore, ere we faint,
- And you shall be a popish saint.
- I ask'd the Pope if he knew where
- To find a day from saintship clear?
- He answer'd No, but he would make
- Some shift or other for your sake;
- Not doubting but amongst the crew
- To find a bigger rogue than you--
- If so, says he, 'twill be no sin
- To kick him out, and put you in.
-
- Achilles then returns this answer:
- My ever-honour'd nurse and grandsire,
- You know I'm us'd to make a shift,
- And therefore want no bribe or gift:
- If Jove and I are cater-cozens,
- The Greeks may hang themselves by dozens!
- If he thinks fit, I here will lag
- As long as I a toe can wag,
- Or go wherever he shall lug me,
- But your old pate shall ne'er humbug me;
- Therefore no more attempt to bubble
- Your loving friend, and give him trouble,
- For such a rogue as that Atrides,
- A scoundrel dog, whose greatest pride is
- To cheat and pilfer all he can,
- And plunder every honest man!
- I little thought, old friend, not I,
- You could for such a rascal cry;
- Whether small beer or ale we drink,
- My friend like me should always think;
- In this 'tis honest to collogue
- To hate a dirty sneaking rogue;
- The very fellow that would do
- Mischief to me, would hamstring you,
- Because, when Peleus dies, he knows
- Half of my farm and cattle goes
- To you by promise.--So, Ulysses,
- Go tell your spitfire gen'ral this is
- My firm resolve, at break of day
- Either to stay or go away.--
-
- Then orders, as these words he said,
- A pan of coals for Phoenix' bed.
- Now, you must know, this fine oration
- Put Ajax in a bitter passion;
- Blast my old boots, says he, but this is
- A mighty pretty job, Ulysses!
- We're sent by our wise-looking owls,
- Only to make us April fools:
- See what we've got for all our pain!
- Rot me if e'er I'll cringe again!
- No speech that we can make will stir him,
- Were we to stay till doomsday for him:
- Therefore 'tis proper we should go,
- Whether they like his words or no,
- And tell our friends the fine pallabber
- That we just now have heard him jabber--
- I'm sure that they, this foggy morn,
- Are gaping hard for our return;
- You see he is on mischief bent--
- Such harden'd sinners ne'er repent:
- His cronies and old secret-keepers
- He minds no more than chimney-sweepers;
- Yet, smite my eyes! if any other
- Should in a squabble lose a brother,
- All the amends that's in folks' power
- Is made, and people, ask no more!
- If an own father lose his son,
- As very oft, God knows, is done,
- Should the damn'd rogue who did the deed
- Chance to be rich enough to bleed
- A good round sum, and comes to shake it,
- The people make the father take it.
- The hardest hearts but thine relent,
- And money makes a judge repent;
- But Jove has given thee a heart
- Made of a plank of Pharaoh's cart:
- One wench was stole, but what of that?
- He offers seven full as fat,
- And fatter too, for all these wenches
- Have broader buttocks by some inches,
- With flesh so firm, without a hum,
- I'd undertake upon the bum
- Of any of those girls (d'ye see?)
- To beat a march, or crack a flea.
- Come then, and be of better temper,
- And don't be cross and sulky semper,
- Else we shall say you give a bit
- Of roast, and baste us with the spit;
- Which sure must vex us to the heart,
- Because we always take your part--
- So much, that when poor scoundrels rail
- At your cross phiz, we seldom fail
- Either to knock the rascals down,
- Or with a broomstick crack their crown--
- A rare short method I found out
- To finish any long dispute.
-
- Achilles thus: My bully rock,
- Of all the Greeks the boldest cock,
- In a bad cause you beat by far
- Pitt's speeches for a German war:
- But it won't do, a man's that's wise
- Will never be humbugg'd by lies.
- Such lies as from his tongue were sent
- To hum the British P---------.
- Besides, there's nought can vex me worse
- Than to refuse my good old nurse:
- But when that fellow's name I hear,
- Spite of my guts my tongue will swear,
- So much the rascal does provoke me,
- My passion rises fit to choak me,
- And would, but that we Grecians are
- Such sons of freedom that we dare,
- Like English mob, do any thing,
- Blaspheme our God, or d--n our king.
- The usage I have had much worse is
- Than Oxford scholars use hack-horses:
- Cheated, because he chose to rob me,
- And now sends you, my friends, to bob me.
- But flux my hide if you shall do it!
- I knew the dog would live to rue it!
- Then tell the whelp, and tell him plain,
- I'll never lift my hand again
- Till Hector and his roaring crew
- Have thump'd your sides all black and blue;
- When all your boats in flames are crackling,
- I'll stir to save my own old tackling;
- And whilst with joy the Trojan chuckles,
- Just then I'll make him feel my knuckles.
-
- At this he put the mug about,
- And begg'd they'd see the liquor out.
- To keep their souls from growing dull
- Each took a pretty hearty pull;
- Then swash'd the leavings of that round
- For a libation on the ground--
- A method I have heard folks say
- Our chairmen use to this good day.
- This done, they made a bow, and went
- Full speed to find the gen'ral's tent.
-
- In the mean time a strapping jade,
- Achilles call'd his chamber-maid,
- Spread on the ground for this old sinner
- Some sheep-skins borrow'd from a skinner,
- Of blankets then she brought a pair
- Full of great holes, and quite thread-bare,
- But yet they were, though bitter bad,
- The very best Achilles had;
- Howe'er, to keep th' old Grecian snug,
- From her own bed she spar'd a rug,
- With bugs, and grease, and sweat so full,
- It kept th' old soul as warm as wool;
- For he, in less than half an hour,
- Began to crack, and snort, and snore,
- So loud, I'll take my oath the sound
- Was heard at least a furlong round.
-
- Achilles, maugre all his roaring,
- Kept the best room himself to snore in,
- Where stripping off his clothes with speed he
- Whipp'd into bed to Diomede,
- A Yorkshire girl, whose awkward motion
- So pleas'd the whelp, that I've a notion
- He better lik'd to sleep with her
- Than the fat jade they squabbled for.
- Patroclus' bed was warm'd the last,
- And he his nights in pleasure pass'd
- By a fair maiden's side call'd Iphis,
- Where no such jars as with a wife is:
- This girl was well content to share it,
- And took it just as he could spare it;
- For early in the morn she never
- Cry'd, Lord! my dear, you'll sleep for ever!
-
- Now Ajax and Ulysses put
- The best leg forward to the hut,
- Where the old soakers still kept drinking
- To drown all cares care--comes by thinking:
- Each man with glass in hand they found,
- Standing to drink one bumper round;
- One bumper more to crown the rest,
- In English call'd the very best;
- But, though the meaning is the same,
- In Greek it bears another name;
- I think my master, Doctor Busby,
- Us'd to pronounce it polioflusby.
- Great Agamemnon spy'd 'em coming,
- And bid 'em speak, and not stand humming,
- On this sly Ithacus replies,
- Smite all my limbs, and blast my eyes,
- If such a fellow e'er was seen
- As your queer fellow where we've been!
- The more we pray, the more he swears,
- And grins to see us hang our ears.
- Because you said we should not want
- His aid, he vow'd he would not grant
- To such a noisy brangling whelp
- As you, a single grain of help;
- And swore, unless it was your brother,
- On earth there was not such another
- D---d blackguard scoundrel left alive--
- The rest were hang'd in forty-five:
- But what need he for help to call,
- Whose clapper can outscold them all?
- For when his tongue has once begun,
- He'll make a Thames-street fish-wife run.
- King Solomon himself doth say
- A scolding woman any day
- Can drive an enemy away:
- Now he that can in any weather
- Outscold a dozen brims together,
- Can surely make that Trojan whelp,
- That Hector, run without my help;
- Therefore i' th' morn when up you get,
- Depend you'll see my mainsail set,
- And if you've any prudence, you
- Will hoist your lighters mainsail too;
- For Jove, I speak it to his face,
- Defends this whoring Trojan race:
- He'll save these rascals from a scouring,
- Because they, like himself, love whoring.
-
- These were his words, what more appear'd
- Both Ajax and the beadles heard;
- But Phoenix in his tent he keeps,
- Where for this night th' old fellow sleeps,
- Though in the morn, he told us so,
- He'll give him leave to stay or go:
- Then added, Though you should escape
- Without his help from this d----d scrape,
- And save your hide from being bang'd,
- He hopes to live to see you hang'd.
-
- Ulysses ceas'd: the congregation
- Seem'd in a dreadful consternation;
- Their eyes show'd nothing but the whites,
- Like Wesley and his Culamites;
- A look of horror spread all o'er 'em,
- As if they saw hell-fire before 'em,
- And Satan with a sable pack
- Of long-tail'd devils at their back.
- Ready with pitchforks to begin
- To push them all by dozens in;When
- up the bold Tydides sprung,
- And in a twinkling found his tongue
- (No stamm'ring orator would do,
- A nimble tongue was wanting now):
- So wild the Greeks began to stare,
- He saw there was no time to spare;
- So sprang up nimbly from his seat,
- And found at once his tongue and feet:
-
- Why should we sneak, and beg, and pray,
- As if we had no other way?
- This man with pride will crack his guts,
- To him our prayers are eggs and nuts;
- And to proud puppies, I am clear,
- The more you pray, the more they swear.
- Have you not done, Sir, all you can do
- And pray what more can Ferdinando?
- Let him, since so much wrath attends him,
- Sit sulky till the devil mends him;
- Let him, since it belikes him well,
- Stay where he is, or go to hell!
- We have it in our power to show
- Well do as much as men can do:
- Therefore, to put us in good plight
- For boxing, let us drink all night,
- Boose it about to drown all sorrow,
- Boxing will make us cool to-morrow.
- Soon as the sun the welkin graces,
- He'll find a sun in all our faces,
- Painted so red with humming ale,
- We'll make his fiery face look pale;
- The god will stand amaz'd to think
- Such virtue lies in mortal drink;
- Nor shall he catch us without coats,
- But looking sharp before the boats:
- And you, Atrides, in the front
- For once must stand and bear the brunt;
- For once, I say, we hope you'll do't,
- It is not oft we put you to't.
-
- This speech produc'd a mighty shout,
- Whilst Diom. push'd the mug about:
- They drank; then, rolling on the floor,
- Began like aldermen to snore.
-
-
-
- [1] Thrasymede.
-
- [2] This Grimstone is a preaching shoemaker, and as fine a fellow as
-either of the other two brimstone-merchants; but less known, because he
-is confined to a small circle in the country.
-
- [3] Pope.
-
- [4] Orpheus.
-
- [5] Handel, to make as much noise as possible, introduced cannon into a
-concert.
-
- [6] Through the Devil's Gap was the way to the Duke of Newcastle's.
-
-
-
-
- THE TENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Finding that no Achilles comes,
- Poor Agamemnon bites his thumbs;
- And though his heavy eyes kept winking,
- He could not steal a nod for thinking
- How he from this unlucky scrape
- Might with his ragged rogues escape:
- For as says he, our woeful pickle
- Requires that ev'ry man should stickle,
- Why should our Grecian lazy dogs
- Keep snoring like distillers' hogs,
- Whilst I for gen'ral good am watching,
- And flaying all my rump with scratching?
- So up he gets, sans more ado,
- And sends the cuckold Menelau
- To bring their comrades all together,
- That they might club their noddles, whether
- They ought, in this great strait, to stay,
- Or take good start and ran away.
- A council call'd, they send from thence
- Two spies, to <i>steal</i> intelligence;
- And <i>steal</i> they did for, by their prize,
- You'd swear he sent two Yorkshire spies,
- For, after stealing sev'ral purses,
- They stole a special pair of horses.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK X.
-
-
-
- The Greeks, though sorely drubb'd all day,
- Asleep before their scullers lay--
- All but poor Agamemnon, who
- Could only nod a spell or so.
- Distracted with a thousand fears
- How to get off and save his ears,
- His fears did such a rumbling keep
- Within his guts, he could not sleep.
- As when a barrel of small-beer,
- No matter whether foul or clear,
- Begins to leak, drop follows drop
- As fast as wanton schoolboys hop:
- So quick this valiant Greek kept sighing.
- At last he fairly fell a-crying;
- Then, with a face of rueful length,
- Peep'd up to spy the Trojans' strength;
- When, to his wondrous great amaze,
- He saw a thousand bonfires blaze,
- And heard so plain the Trojans f--t,
- It vex'd him to the guts and heart
- To think the rogues were got so near,
- That he their very ----s could hear;
- Which sound he hated full as much
- As Britons do the belching Dutch.
- Whilst he was grunting in dispute
- To hang himself or fight it out,
- He almost lugg'd, at one smart pull
- A pound of carrots from his skull;
- But finding that did little good,
- He fell to praying as he stood.
- Just as his second prayer begun,
- Thinks he, By G-d, we're all undone,
- If Nestor can't the Trojans nick
- By some old square-toe'd slipp'ry trick!
- On which he wrapp'd his calf's-hide in
- A jacket made of lion's skin,
- And then put on a pair of shoes,
- Such as St. Giles's statesmen use,
- With scarce a sole to keep out weather,
- And forty holes i' th' upper leather.
-
- His brother likewise found his tripes
- Most sorely twisted with the gripes,
- Because the very Greeks that came
- To fetch away his light-heel'd dame
- Were drawn into so bad a lay
- They could not fetch themselves away
- To think they'd got in such a trap,
- Disturb'd the honest Spartan's nap:
- So out of bed in haste he got,
- And quickly found the chamber-pot,
- And whilst he made a little water,
- Took time to think about the matter;
- For his schoolmaster, Peter Ashley,
- Had taught him to do nothing rashly.
- When this important job was done,
- He put his greasy breeches on;
- Next button'd, underneath his chin,
- A very fierce-look'd leopard-skin;
- Then took a broomstick in his hand,
- And trudg'd away along the strand
- To call his elder brother up;
- When, lo! he found the squabbling tup
- Rear'd up against his lighter's side
- Twisting a string, with which he tied
- A rusty hanger to his side.
-
- To him the Spartan thus began:
- What makes you put your dudgeon on?
- D' you think of sending out some spy
- This dark and dismal night, to try
- Whether the Trojans watch are keeping,
- Or pay great idle whelps for sleeping?
- But who the pox d'ye think will mote
- This dismal night? Not I, by Jove!
- The hardiest rogue in Fielding's gang,
- At such a task an a--e would hang.
-
- The king replies: O Menelaus,
- I fear these Trojan rogues will pay us
- Both scot and lot for all our tricks,
- And baste us with their crabtree sticks.
- When cases, like our case, are bad,
- The best of counsel must be had:
- Therefore, besides both ---- and M--n,
- Above all things secure us N----n:
- Unless he's for us, d--n my blood
- If Beelzebub can do us good:
- For if on t'other side you place him,
- You know the devil cannot face him:
- And Jove, you see, denies us help,
- But lends it to that Trojan whelp.
- Would ever man believe that one
- Could smoke us all as he has done?
- But yesterday that blust'ring scrub,
- What heaps of serjeants did he drub!
- The Sun, before his link went out,
- Saw how he kick'd us all about;
- And yet, like yours and mine, the bitch
- His dam was never thought a witch;
- Nor is his dad, that queer old cur,
- A wizard, or a conjurer:
- Yet unborn Greeks, before they're gotten,
- Shall wish the rascal dead and rotten,
- Because his laming all our nation
- Will make a limping generation.
- Don't stand a moment to consider,
- But send me bully Ajax hither;
- Next hasten to Idomeneus,
- And hurry him away to see us:
- To Nestor I will go before ye;
- He's telling some long trimtram story,
- Such as at any time he'll make
- To keep the drunken watchmen wake;
- For that's his task to-night, and there
- I'm sure th' old cock will show his care;
- But more especially that entry
- Where Merion and his son stand sentry.
-
- Thus spoke the king; and Menelau
- Replies: Pray, brother, when I go,
- And all your orders safely carry,
- Must I return, or must I tarry?
-
- Tarry, be sure, replies the brother,
- We else shall miss of one another;
- The night is rather thick than clear,
- And candles are excessive dear;
- The very last half-pound we bought
- You fetch'd yourself, and paid a groat.
- Resides, our lantherns were, you know,
- All broke to shatters long ago;
- But we must shift without 'em. Now,
- What I would recommend to you
- Is, all our ragged rogues to cheer,
- Tell 'em what whelps their fathers were:
- For us, since things so bad are got,
- We e'en must work, or go to pot;
- Jove has decreed that man must labour,
- And kings by chance must help their neighbour:
- In former days 'twas often done,
- But now as often let alone:
- Necessity has driv'n me to't,
- Or I'd as soon be hang'd as do't.
-
- Away then Agamemnon goes:
- But first he clapp'd within his jaws
- A plug of Hobson's best tobacco,
- Then found old Nestor in a cracko;
- Stretch'd in his hammock snug he found him,
- With clubs, oak-sticks, and broomstaves round him;
- Like an old coachman, who, unable
- To drive, yet loves the smell o' th' stable,
- Th' old firelock on his guard did keep,
- A sprite, called Fear, prevented sleep;
- He lean'd his head upon his hand.
- And call'd aloud, Plague on you, stand!
- Say, who the pox are you that keep
- Strolling about whilst folks should sleep?
- Perhaps you're some poor hungry thief,
- Whose nose has smelt my leg of beef:
- If so, you've nos'd it mighty soon,
- 'Twas only bak'd this afternoon.
- Or do you hunt some other prey,
- Or seek some sentry run away?
- Be who you will, it will undo ye
- If I should make the moon shine through ye.
-
- Then Agamemnon thus replies:
- I'll tell thee all without disguise;
- And thou, in whom our nation glories
- For telling Canterbury stories,
- Shalt hear a tale as lamentable
- As any thou thyself art able
- To find in all thy endless budget;
- With patience listen then, and judge it:
- For curs'd ill fortune now astride is
- Across the back of poor Atrides;
- And Jove resolves, though e'er so stout.
- With rubs and cuffs to wear him out;
- On my tir'd knees my body rocks,
- My heart against my liver knocks;
- On fifty things I poring keep,
- But cannot get a wink of sleep,
- And find myself so plaguy queer,
- I'm neither easy here nor there,
- But dying with the mullygrubs
- Because the Greeks have met such rubs.
- Now, if thy cunning nob should teem
- With any pretty likely scheme,
- How to repair this last day's scrubbing,
- And save us such another drubbing,
- Give us your good advice with speed--
- A friend in need's a friend indeed--
- And then, old buff, we'll go together
- To hearten those who're watching whether
- These damn'd infernal Trojan tartars
- May not by night beat up our quarters.
-
- Th' old cock replies, I've often said it,
- You must give Jove a little credit;
- He's sometimes cross, but, all together,
- He best can rule both wind and weather:
- This Hector, though he hector now,
- God help his soul! what will he do
- When bold Achilles comes to fight him?
- I'll answer for't, he'll soon b-sh-te him.
- Be that as't may, just here I stand
- Your humble servant at command;
- But let us summon for this bout
- Some other bucks to help us out;
- That canting lying rogue Ulysses,
- At such a woeful pinch as this is,
- Will help us greatly with his cunning;
- Then bold Oileus, fam'd for running;
- There's Meges too, a strong-back'd whelp,
- With Diomede, will lend us help.
- But let some other spark, d'ye see,
- With nimbler heels than you or me,
- Run to the other end o' th' fleet,
- And call the constable of Crete,
- With bully Ajax, or some other:
- I'll rouse that drowsy whelp your brother,
- And hear what lame excuse he'll make
- For snoring when he should awake.
- Now, as these broils were of his brewing,
- He ought to do what you are doing,
- Should keep himself upon the peep,
- And share in work as well as sleep;
- For, at this dreadful pinch of pinches,
- We all are lost if one man flinches.
-
- To whom the king: Without dispute
- You're often right, but now you're out;
- My brother is, to speak the truth,
- A very modest, harmless youth,
- And ne'er presumes to take the lead,
- Because he knows that I'm the head:
- But when his leader shows the way,
- He's always ready to obey.
- You blame him oft, which you are right in,
- For loving whoring more than fighting,
- Although 'tis what we all delight in.
- But yesterday's confounded scramble
- So made his great and small guts wamble
- He could not lie in bed, not he,
- So up he got, and call'd on me;
- Then posted forward, with intention
- To rouse the very whelps you mention;
- And whilst we idly here are prating,
- I'll hold a tester they are waiting
- At th' alehouse underneath the wall,
- Where I a council bade them call,
- And speak some hot-pots for us all.
- There they may sit secure and snug,
- The watchmen for a single mug
- Will look so sharp, you need not fear 'em,
- They'll let no Trojan rogues come near 'em.
-
- Hot-pots! says Nestor. By Apollo,
- If that's the case, we'll quickly follow:
- I'll in a twinkling put my coat on:
- These jobs, the moment they are thought on,
- Should be perform'd as soon as told,
- Or else the hot-pots may grow cold.
-
- With that his gummy eyes he washes,
- And cas'd his legs in spatterdashes,
- Then on his arms began to pull
- An old red waistcoat lin'd with wool;
- And ere he left the tent he took
- A sapling of the toughest oak.
- Then through the drowsy crowd he pass'd,
- And call'd Ulysses out in haste;
- Ulysses starting heard his voice,
- And ran to see who made such noise.
-
- Old dad, says Ithacus, I'm sorry
- To find your beard in such a hurry;
- You must be in a woeful fright
- To wander out so late at night;
- Those scoundrel rogues of reformation,
- The pest of ours and ev'ry nation,
- Durst hardly, though so vile a crew,
- Disturb so grave a man as you.
-
- When Nestor answers: Our bad station
- Requires indeed a reformation:
- But though thy cunning pate, Ulysses,
- To trace out knowledge seldom misses,
- In whatsoever shape she dwells,
- As folks guess eggs by seeing shells;
- Yet now you're plaguy wide o' th' mark:
- For, let me tell you, ev'ry spark
- Of rogu'ry in your crafty nob
- We want to mend this last day's job;
- All the calves' brains that Jove e'er gave us,
- Must be employ'd this night to save us.
- We must, 'fore George! before 'tis day,
- Resolve to fight, or run away:
- And if it should be found, upon
- A consultation, we should run,
- As I am fearful we must mog off,
- The sooner then, my friends, we jog off
- The better; for when folks depart
- Incog. they always choose good start.
-
- The moment that Ulysses heard
- This speech from honest grizzle-beard,
- He turn'd upon his heel, and went
- To fetch his pot-lid from his tent,
- Made of a curious old coach-pannel,
- Painted without, and lin'd with flannel;
- Then join'd the noble captains twain,
- And trotted with them o'er the plain.
- Quickly bold Diomede they found
- Close by his tent, upon the ground,
- With all his bloods and bucks around:
- But that no man would trust him much,
- The figure of his crew was such,
- You'd think the chief had got a pack
- Of bailiff's followers at his back.
- In spite of fear they slept secure,
- A mile, at least, you'd hear 'em snore;
- Around the circle stood a row
- Of broomstaves, stuck upright for show.
- The honest Grecian, void of pride,
- Lay snug upon an old cow-hide,
- And for a pillow roll'd a piece
- Of linsey-woolsey brought from Greece;
- Old goody Nestor with his foot
- Gave him a d---d hard kick o' th' gut
- To wake him, but could hardly do't;
- Then halloos to the snoring tup:
- For God's sake fall a-getting up!
- How can you lie, you sleepy dog,
- Snoring like Farmer Blake's fat hog?
- Whilst all your comrades, though they're drunk so,
- Can't get a wink of sleep they funk so
- Because Troy's rogues on yonder hill
- Can lug your ears just when they will.
-
- Tydides, in a mighty pother,
- Pull'd one eye open, then the other;
- Then to old grey-beard 'gan to swear,
- D--n your old soul! what brought you here?
- If 'tis resolv'd no man shall sleep,
- But ev'ry buck on guard must keep,
- Send younger puppies to awake 'em,
- Your gouty legs can't undertake 'em;
- They sleep so sound that you must kick 'em,
- Or take a corking pin to prick 'em.
-
- Nestor replies; My friend, d'ye see,
- I thank you for your care of me:
- I might, I know, have got my son
- To do what I've at present done,
- Or, if no better could be had,
- They offer'd me the butcher's lad;
- But matters now so bad are grown,
- That we no noddles but our own
- Can trust; affairs are out of joint,
- We stand upon a needle's point,
- And therefore each in this disaster
- Must show himself a balance-master,
- Like Prussia's king; for in this jumble
- If we don't stand we're sure to tumble.
- Yet, as you think I'm grown too old
- To trudge about in nights so cold,
- So soon as you have don'd your brogues
- Jog off, and rouse the other rogues:
- Thy nimbler heels may useful be;
- Serving the state, is serving me.
- By different roads men serve the state,
- Some ply their heels, and some their pate:
- When jobs are doing for the court,
- And statesmen fear that ayes run short,
- Some loon's employ'd t' amuse the house
- With a fine speech not worth a louse,
- Asks if the king bestow'd that post on
- A proper man, to make the most on
- The pious canting knaves at Boston;
- Or if the India Company
- This year must pay another fee;
- Whilst S--l--n's nimble heels begin
- To fetch the ayes by dozens in,
- Searches all holes, you need not fear him,
- And ev'ry bawdy-house that's near him,
- Takes no excuse, but makes them limp in,
- And leave all bus'ness, though they're pimping.
-
- [Illustration: Book X, page 232.
- Away to Meges' tent he steers,
- And laid fast hold on both his ears,
- Gave his cod's-head a hearty shake,
- Then kick'd the lesser Ajax 'wake.]
-
- He said; when lo! the valiant knight
- Jump'd from his cow-skin bolt upright;
- Then with a wooden skewer did pin
- Across his back a shaggy skin,
- Which he had plunder'd in great wrath
- From an old lion starv'd to death;
- Then grasp'd a cudgel in his hand,
- And scour'd full speed along the strand.
- Away to Meges' tent he steers,
- And laid fast hold on both his ears,
- Gave his cod's head a hearty shake,
- Then kick'd the lesser Ajax' wake,
- Help'd 'em to fumble on their shoes,
- Then hied to the place of rendezvous,
- A penny pot-house, known by all,
- And by 'em call'd the Hole i' th' Wall.
-
- And now the chiefs approach'd the gate
- Where twenty ragged sentries sat,
- A sharp look-out the knaves did keep,
- Fear would not let them fall asleep.
- Thus have I seen, if right I judge it,
- A cur-dog guard a tinker's budget;
- The thief to steal the budget tries,
- Yet cannot gain the weighty prize:
- Turn as he may, do what he will,
- The mongrel guards the budget still:
- Just so these loons at ev'ry sound
- Would whip their eyes and ears around;
- Though the least noise did so affright 'em,
- It made the better half besh--e 'em.
- Old Nestor joy'd to find 'em wake,
- And each man by the hand did shake;
- Though, had his nose been worth the keeping,
- He soon had smelt what barr'd their sleeping:
- However, at his usual rate
- The good old soul began to prate:
-
- My boys, says he, if thus you watch,
- These Trojan rogues will meet their match:
- But if you slack your hands a jot,
- I'll venture to be hang'd or shot
- if ev'ry soul don't go to pot!
-
- Just as he spoke, this queer old bitch
- Gave a great jump across the ditch;
- His comrades follow'd on a heap,
- Some straddled o'er, but most did leap--
- All but great Ajax, slow and stout,
- He tumbled in, then rumbled out:
- Last Merion came in mighty fuss,
- Join'd with that whelp Antilochus.
- A place they found, which all that day
- Had shar'd but little cudgel-play,
- The very spot, as we conjecture,
- Where Mistress Night stopp'd bully Hector;
- And had he not been so o'ertaken,
- Nought could have say'd the Grecians' bacon
- Nor would he, since he'd got his hand in,
- Have left a single Grecian standing:
- No other spot on all the plains
- Was free from blood, and mud, and brains.
- Here they sat down, when Nestor's tongue
- Its usual kind of larum rung.
-
- Is there, says he, a heart of oak
- 'Mongst us, is there a bully rock
- Dares steal into the Trojan camp,
- Without the aid of link or lamp,
- To seize some straggler in the dark,
- Or listen, and their counsel mark,
- Whether they think we've got enough,
- Or still design to work our buff?
- This could he learn, and tell our peers,
- And safe return with both his ears,
- What an amazing share of glory
- Would fall to him in future story,
- When good old wives shall tell the tale
- O'er roasted eggs and butter'd ale!
- Beside, his country would bestow
- A quarter guinea, if not two;
- And he should always have th' first cut on
- Our Sunday's leg of rotten mutton.
-
- He spoke; when lo! the goddess Fear
- Bid with so pale a face appear,
- It made 'em look confounded queer,
- All but the bold Tydides, who
- Brawls out, By Jupiter I'll go,
- In spite of your pale phiz, and try
- What weighty matters I can spy:
- Within my breast a spirit lies,
- That tells me I shall steal some prize
- Not such a spright as moves the quaker
- To preach to sister Ruth, then take her
- Into some private place and shake her--
- Mine is a knowing honest spright,
- As true as Highland second-sight.
- But though I'm not afraid, yet mind me,
- A trusty comrade you must find me,
- Because, by ev'ry fool 'tis known,
- Two heads are twice as good as one:
- When one stands forward, one abaft,
- They spy all matters, fore and aft:
- What's right ahead I need but mind,
- My friend looks sharp to all behind.
- Then if we fall into a scrape,
- We help each other to escape;
- When one poor thief goes out alone,
- I've known him like a devil run,
- And burst himself, before he feels
- There's nought but conscience at his heels:
- But when there's two, we know for certain
- A scoundrel can a scoundrel hearten.
- If that's the case with thieves, pray then,
- What won't it do for honest men?
-
- The moment this harangue was done,
- Up jump'd the captains ev'ry one:
- For, as one man was only wanted,
- That each would 'scape they took for granted.
- I'll go, says bully Ajax, d--n me!
- And I, says little Ajax, slam me!
- Cries Merion, with a furious nod,
- I'll venture my calf-skin, by G-d!
- Then roar'd out chatt'ring Nestor's son,
- Sowse my old pluck but I'll make one!
- At which the cuckold Menelau
- Shrugg'd up his breeks, and swore he'd go.
- That crafty dog, Ulysses, knowing
- Great odds would be against his going.
- Puts on his fighting face, and cries,
- I'll take my chance, boys, smite my eyes!
- When thus great Agamemnon bellows,
- Now, by my soul, you're clever fellows!
- But the bold Diomede himself
- Must point us out what sturdy elf
- Will likeliest be to stand the test,
- And back his knotty pate the best.
- Therefore, sans favour and affection,
- Take thou, my boy, thy own election;
- 'Twixt man and man, pay thou no def'rence,
- Nor give to any lord the pref'rence,
- Unless it suit thy own accord,
- But not because he is a lord;
- For you, as well as I, can scan
- Ribands and stars can't make a man;
- A lord will never prove your friend.
- Unless you can yourself defend;
- If you're in want of help, he's sure
- To bid his porter shut the door.
- The gen'ral thus his fears did smother,
- Lest he should choose his loving brother.
-
- Then thus says Diomede the steady,
- My lord, I've made my choice already;
- Nor think my judgement much amiss is,
- When I declare I choose Ulysses.
- They tell me I have spunk enough,
- But he can plot as well as cuff,
- Which makes the Trojans more afraid
- Of his queer noddle than his blade.
- Guarded by such a bold defender
- I'll face Old Nick, or, if he'll send her,
- Get twins upon the witch of Endor.
-
- Ulysses cries, My friend, hush! hush!
- You'll make a modest fellow blush;
- None but a courtier, or his Grace,
- Can bear such praising to his face.
- But whilst we chatter thus and prate,
- We never dream it grows so late;
- White streaks the blueish sky do wrinkle,
- And the north star begins to twinkle;
- If any thing we think of doing,
- 'Tis time, by Jove, we should be going.
-
- No sooner was it said than done:
- They whipp'd their greasy buff-coats on;
- When Thrasymede, a man of note,
- A potlid and a broomstick brought,
- Which he the varlet Diom. lent;
- Then for an old church-bucket sent,
- With dirt and mouldy grease o'erspread;
- This serv'd to case his leather head.
- Ulysses next was fitted out
- With a tough broomshaft for this bout;
- When Merion, that he nought might lack,
- Hung him a bow upon his back;
- And then, to guard his paper skull,
- Lent him a cap well lin'd with wool,
- A cap made wondrous fine before,
- With two grim tushes of a boar--
- This skull-cap, though not worth a louse,
- Was stole by one Autolycus
- From rich Amyntor, and the knave
- The prize to Amphidamus gave;
- To Molus, Amphidamus lent it,
- And he to valiant Merion sent it;
- By Merion it was given now
- To guard this sly old soaker's brow.
-
- Away they went, though half bepist,
- And trotted through a thick Scotch mist;
- When, from the middle of a bush,
- With noise and flutter, out did rush
- A bird, so large and fierce, it made
- This pair of bully Greeks afraid:
-
- [Illustration: Book X. page 242.
- When, from the middle of a bush,
- With noise and flutter, out did rush
- A bird, so large and fierce, it made
- This pair of bully Greeks afraid.]
-
- Though 'twas so dark they could not 'spy
- What bird it was by th' naked eye,
- Yet quickly, by the voice they heard,
- 'Twas a Scotch nightingale that scar'd
- Their valiant hearts so much, that they
- Had turn'd about to run away;
- When sly Ulysses, vex'd to th' soul
- To be so frighten'd by an owl,
- Like a queer rogue did quickly start up
- A special scheme to keep his heart up,
- Swore it would be a lucky night,
- Because she took a turn to the right--
- Had she to the left hand made a ring,
- He still had sworn the self-same thing.
- But here we do not find he stopp'd,
- For on his kneppers down he dropp'd;
- Then, like a canting knave in town,
- Cock'd one eye up and t'other down.
-
- Daughter, says he, of thund'ring Jove,
- Who holds you all in awe above
- (For, did he not the scales keep even,
- You'd out o' th' windows throw all heaven),
- Thou who hast aided my escape
- From many a bitter bang and scrape,
- Assist us, whilst this night we roam
- To steal and carry something home!
- That Trojans yet unborn may rue
- The loss of goods they never knew.
-
- Then Diomede began to pray,
- But spoke just as a man may say:
- Daughter of Jove, began he too,
- Why may'nt I say my prayers to you,
- As well as this queer dog Ulysses?
- Who, I've a notion, never misses
- To pray for aught that he may want,
- Because you seldom fail to grant;
- And therefore, as he leads the way,
- I'll try a spell how I can pray,
- Though, being us'd so little to't,
- I shall be damn'd hard switch'd to do't;
- And would much rather, you are sure,
- Box a whole week than pray an hour.--
- But stop--ahem, I have it now:
- Daughter of thund'ring Jove, as you
- Did often help my little dad,
- I hope you won't forsake his lad;
- For when to Thebes he took a walk
- With their chief constable to talk--
- He went ambassador from Greece
- To make, or else to patch, a peace;
- For in those days, our records show,
- Peace might be patch'd as well as now;
- But though he spoke in peaceful fashion,
- They quickly put him in a passion,
- On which he drubb'd those foes to Greece,
- And gave them two black eyes a-piece--
- Now, as thou didst my father help,
- Pr'ythee assist his hopeful whelp,
- And, by my soul, as I'm a sinner,
- I'll ask you to a handsome dinner;
- I'll kill a cow both fat and good,
- And you shall have the guts and blood!
-
- Thus Diomede, though hard put to't,
- A middling prayer at last made out;
- And Pallas, be it plain appears,
- Listen'd to both with her ears.
- Then, like two hungry half-starv'd cats,
- Who long to be amongst the rats,
- They crept, as if they trod on eggs,
- Through heaps of mangled arms and legs.
-
- Now Hector, from the close of day,
- Was looking sharp as well as they,
- And would sleep none, you need not doubt him,
- And call'd his bloods and bucks about him;
- When thus the mighty Trojan Broughton
- Began a speech they little thought on:
- My lads, says he, I would not wrong ye,
- But, I'm afraid, there's not among ye
- A brave bold-hearted buck that's willing
- To risque his ears, and earn a shilling
- By looking sharp among these fighters,
- And learn what's doing in their lighters;
- Spy if a proper watch they keep,
- Or like good city watchmen sleep;
- What resolution is begun,
- Whether the rogues will stand or run?
- By him that rolls the rumbling thunder!
- I'll give him choice of all the plunder:
- Himself shall choose from all the rest
- The cart that suits his fancy best.
-
- Just as he spoke, their eyes were all on
- A simple youngster fix'd, called Dolon,
- Who was, they say, the only lad
- The usurer Eumedes had;
- But he had five fine girls beside,
- As any man would wish to ride.--
- The boy had carts and horses store,
- And yet the bastard wanted more:
- Though he was not so handsome quite
- As Molly ----'s catamite,
- Yet he had got (I scorn to wrong 'em)
- The longest pair of legs among 'em.
-
- Hector, says he, and puff'd his cheeks,
- I'll go among these sweaty Greeks:
- But hold your broomstaff in your hand,
- And swear to grant me my demand;
- For you must know, good Sir, my will is
- To have the horses of Achilles,
- And his fine cart with painted rails,
- All stuck with spanking great brass nails:
- Say but the word they shall be mine,
- I'll quickly smoke out their design;
- I'll steal, by such temptations led,
- Under their gen'ral's truckle-bed.
-
- His broomstaff then above his head
- Great Hector flourish'd, whilst he said:
- Be witness thou, whose rumbling thunder
- Makes wicked reprobates knock under,
- Drives the vile scoundrels, helter skelter,
- To ale and cyder vaults for shelter,
- I promise, ere the Greeks we fall on,
- To give these nags to honest Dolon.
-
- Thus Hector swore: but Jove, they say,
- Was looking then another way;
- Whether some bullock's guts were burning,
- And he that way his head was turning;
- Or saw some ruddy country lass
- That took his eye so much, he was
- Contriving how to get a grope-a,
- Or bull her, as he did Europa--
- Be that as't may, his chuckle head
- Heard not a word that Hector said.
-
- Howe'er, the lad prepar'd to pack,
- So slung his bow across his back,
- Then o'er his narrow shoulders tied,
- To keep him warm, a grey wolf's hide:
- A brown fur cap, well lin'd within
- With rabbit or else weazle's skin,
- Serv'd his misshapen pate to grace,
- And cover'd half his weazle face:
- With an oak stick he grop'd the track,
- And went--but never yet came back.
-
- A mile he walk'd not, nor three quarters,
- Before he met this pair of tartars:
- Ulysses, that sly lurching dog,
- Heard first, and gave a gentle jog
- To Diomede; then whisp'ring cries,
- Flux me! but both my ears tell lies,
- If I don't hear a pair of feet
- Come paddling this way to the fleet;
- Some peeping whelp, like us, a-going
- To see what t'other side are doing,
- Or pilf'ring rogue stole out of bed
- To pick the pockets of the dead.
- Be what he will, we'll here lie snug,
- Let him but pass, we have him rug;
- Tor when we've got the heedless whelp
- So far, he can't roar out for help:
- If he should run, do you but follow,
- I'll answer for't you'll beat him hollow:
- But if he slips you in the track,
- I'll stay and catch him coming back.
- At this they stepp'd among the grass,
- And stoop'd to let poor Dolon pass;
- Go where he would, these sharpers mind him,
- And follow pretty close behind him;
- There was not, could the eye have seen 'em,
- Above a rood of land between 'em.
- Now Dolon heard a sort of humming,
- But thought some messenger was coming
- To fetch him back: but soon the lout
- Began to smell the rascals out--
- Smell 'em, I say, because they tell us
- The Greeks were dev'lish sweaty fellows,
- Therefore no wonder he so well
- Could nose 'em by their frowsy smell--
- On which a strong desire he feels
- To trust his good old friends, his heels.
- Away the long-legg'd varlet flew,
- Whilst they, like staunch old hounds, pursue;
- Cut short the ground he scamper'd over,
- And met him as he made to cover;
- And thus, in spite of all his heels,
- They drove him 'mongst the Grecian keels.
- When Pallas came to Diomede--
- Says she, You run a hellish speed:
- But this same spark, if I speak true, can
- Run half as fast again as you can,
- And, if a race you longer hazard,
- Split me but he will burst your mazzard!
- Then, when you've almost run him down,
- Some other Greek will crack his crown.
-
- At this he roars with threat'ning hand:
- You cursed dog, if you don't stand,
- The moment that your long legs fail ye,
- Blast my old slippers but I'll nail ye!
- His trusty broomstaff then he threw,
- Which over Dolon's shoulder flew,
- But whizz'd so as it pass'd his ear,
- It stak'd him to the ground with fear.
- Trembling he stood a dev'lish odd piece,
- Whilst his teeth chatter'd in his c--piece;
- The bullies, almost burst with trying
- T' outrun him, came and seiz'd him crying.
-
- Blubb'ring, he roars, You see I wont
- Run any more; so pray ye don't
- Hurt a poor hopeful harmless lad,
- And, I can tell you, my old dad
- Will give you each a half-peck hopper
- Brimful of excellent good copper--
- None of your Birmingham affairs,
- Nor any such-like shabrag wares,
- But good new halfpence from the mint,
- With honest George's face in print.
- My daddy all the copper handles
- That we receive for soap and candles,
- Picks out the good ones from the pack.
- And turns the Birminghams all back;
- Or, if by chance a few are taken,
- He pops 'em off for cheese and bacon.
-
- Uly, whose ears would bear no stopper
- When money chink'd, although but copper,
- At present makes this queer reply:
- Be bold, my cock, don't fear to die:
- But tell us why, instead of sleeping,
- You choose to spend your time in peeping.
- Did Hector's bribes set you a-going
- To find what business we were doing?
- Or by yourself, whilst all are snoring,
- You're got upon some scheme of whoring?
- Or are you some poor lousy soul,
- Sprung up from Hockley in the Hole,
- Come to steal waistcoats from the dead,
- To pawn for porter, cheese, and bread?
- Tell us, my boy, and tell us true,
- And then you'll see what we shall do.
-
- Whilst Dolon took some time to pause,
- His grinders rattling in his jaws,
- With doleful phiz at last he speaks:
- I'll tell you all, thrice worthy Greeks!
- 'Twas Hector, curse his pimpled face!
- That sent me to this luckless place;
- He promis'd me, confound his brags!
- That pair of flaming pye-bald nags
- Achilles bought of Farmer Saul:
- He promis'd me the cart and all.
- Those damn'd brass lacquer'd nails that shine,
- And made his cart so flaming fine,
- Tempted my loggerhead to come
- And leave a good warm bed at home,
- Only to find if Madam Fear
- Had made you run, or kept you here;
- Or if there was a chance of snapping
- A proper time to catch you napping.
-
- Body o' me! Ulysses cries,
- You ask'd the devil of a prize;
- How could'st thou be so strangely flamm'd?
- Thou drive his horses? thou be d--d!
- Did you not know, you stupid elf,
- No man alive, except himself,
- Can either drive his tits, or catch 'em?
- Bever himself could never match 'em.
- But he can stop 'em with a twitch,
- 'Cause got upon a water-witch;
- Had he been mortal man, I know,
- They'd broke his neck some years ago.
- But, if you'd have me your protector,
- Say where the great kill-devil Hector
- Goes ev'ry night to drink a pot;
- How many geldings has he got?
- For, whilst the drunken ostlers nod,
- We'll steal 'em if we can, by G-d!
- Where do the other captains sleep?
- How many watchmen do they keep?
- But tell us truly, whilst you're doing,
- What kind of mischief they are brewing;
- Whether they'll stay to cut our throats,
- And burn our crazy rotten boats,
- Or think 'tis better to employ
- Their strength to guard their whore's-nest Troy.
-
- Thus spake Ulysses; and this Dolon,
- Whom these two rogues design'd to fall on,
- Cries, like a coward son of whore,
- I'll tell you all the truth, and more:
- Upon a grave-stone near yon farm,
- Kicking their heels to keep them warm,
- I left the captains all with Hector,
- Clubbing their pates, as I conjecture,
- How they may rid the Trojan shores
- Of all you Grecian sons of whores:
- As to the watchmen, a small share
- Are thinly scatter'd here and there,
- And e'en those few that watch should keep,
- Like city watchmen, soundly sleep,
- The Trojans guard the sentry boxes,
- For fear the Greeks should trim their doxies;
- But all the foreigners, who're come
- To help us, left their wives at home;
- For, as one woman caus'd the rout
- That all this mischief is about,
- Should we our wenches bring, think they,
- The devil then will be to pay;
- For mischief's never in perfection,
- Unless when under their direction:
- Therefore in leaving them, we find,
- They left their greatest plagues behind,
- And now they sleep as free from care
- As if your Greekships were not near.
-
- Then, says Ulysses, tell, I pray,
- Where do these sleeping fellows lay;
- Amongst the Trojans do they snore,
- Or by themselves along the shore?
-
- I'll tell you all, replies the spy,
- And how their raggamuffins lie:
- The Peons first, who shoot their arrows
- So true, they hit tom-tits or sparrows;
- The Carians, sharp as wolves or falcons
- At beef and pudding; then the Caucons
- With the Pelasgians, hardy mortals
- At drinking punch, and eating turtles--
- A task that they perform so well,
- All corporations they excel;
- By them great **** would be beat in
- Both guzzling punch, and turtle-eating.
- As for the Leleges, they lie
- Along the shore; and pretty nigh,
- A little higher, snores the Lycian,
- With the Mæonian, and the Mycian.
- Quite snug, near Thymbra's old mud wall,
- The Phrygian horse are there; and all
- The Thracians pig in by themselves,
- A set of roaring, sturdy elves,
- That came last night, led on by Rhesus,
- A fellow twice as rich as Croesus:
- In your born days you never saw
- Such milk-white tits, they beat the snow;
- With silver all his cart is grac'd,
- And his buff jacket double-lac'd.
- Now you have heard my mournful ditty,
- I hope you'll spare a little pity;
- Keep me in limbo till you try
- If I don't scorn to tell a lie.
- When bully Diomede replies:
- May Hector knock out both my eyes
- If I've a grain of pity now
- For such a sneaking rogue as you!
- Should you escape us both to-night
- Such rogues as you will never fight,
- But sure as eggs, whilst folks are sleeping,
- We both again should catch thee peeping.
-
- The moment that these words he said,
- He from his shoulders whipp'd his head,
- Which at that time for grace was seeking,
- So as it fell continued speaking,
- And even on the ground lay mutt'ring,
- And for a minute good kept sputt'ring;
- But chang'd its tone, and with an oath
- Bid the great devil fetch them both.
-
- Quickly these champions made a snap
- At both the grey wolf's skin and cap:
- Whilst Diom. seiz'd his bow and stick,
- Ulysses did his pocket pick,
- In which he found a silver penny,
- But, 'stead of owning he found any,
- He set his roguish plotting head
- To work, to cheat poor Diomede.
-
- Tydides, says this face of gallows,
- One day as I held chat with Pallas,
- She told me, maugre all her care
- Her goat-skin coat was worn threadbare,
- She therefore would be much my debtor
- If I another coat could get her.
- As for her part, she does not care
- Whether I get it in Rag-Fair,
- Or Monmouth-Street, or any where,
- So it comes cheap, for times are now
- As hard above stairs, as below;
- Not one of all the royal pages
- But wants six quarters of his wages,
- Occasion'd by a thriving band,
- That keep the money in their hand.
- Now, since the goddess is hard set
- A coat of any kind to get,
- What better can she have than these?
- Which we'll present her, if you please.
-
- Then, without waiting a reply,
- He pray'd, and upward cock'd his eye:
- Broughtonian queen! receive these goods,
- And do not leave us in the suds,
- But help us now to mind our hits,
- And boldly steal these Thracian tits,
- Nor suffer any Trojan scrub
- Thy true and trusty 'squires to drub.
- If they should come before we've done
- The bus'ness we are now upon,
- Do you but keep the whelps in play,
- And we'll take care to run away.
- 'Twill only be a grateful deed
- To help us in this time of need,
- Because of all the sky-bred crew
- We say our prayers the first to you.
-
- With sapient face, so saying, he
- Hung the wolf's hide upon a tree,
- Though not so high but he could reach it--
- Pallas, he knew, would never fetch it;
- Then scatter'd reeds along the track,
- To help to guide their rogueships back.
-
- Now o'er the field they skulk away,
- Like bailiffs hunting for their prey:
- They found the Thracians in a trench,
- Snoring like judges on the bench;
- A broomstaff lay at each man's side,
- And to their carts their nags were tied.
- The luckless Rhesus soon they spy
- Amongst his raggamuffins lie;
- His two brave geldings, fit to start
- For thousands, stood behind his cart.
- Ulysses, ever quick of sight,
- Was first to see th' unlucky wight;
- Then, pointing to his comrogue, cries,
- See there, my boy, a tempting prize!
- Rhesus, the cart and horses too,
- Are planted fair within your view:
- Besides the jerkin lac'd with gold,
- Of which we were by Dolon told,
- I'm pretty sure, before we part,
- That one of us may steal the cart:
- If you don't feel your courage lags,
- Kill you the loons, I'll steal the nags.
-
- He said; and Pallas, never slack
- At mischief, clapp'd the whelp o' th' back;
- On which the rascal fell to kicking,
- Slashing, and cutting throats, and sticking,
- With a long Dutchman's knife, that he
- Had bought to play at snickersnee:
- Where'er the varlet walk'd or stood,
- He made the ground all wet with blood.
- Just so the cat that guards the house,
- Leaps from the dresser on a mouse,
- Pots, pans, and kettles, all give way,
- Till puss has seiz'd the trembling prey;
- Just so this dog pursu'd his luck,
- Till he'd a dozen Thracians stuck.
- Ulysses, as his friend did stick 'em,
- Behind a cock of hay did kick 'em,
- For fear, he said, the horses might
- At dead men's bodies take a fright;
- But the true reason was, the elf
- Could pick their pockets by himself
- And that he did; but, by the by,
- 'Tis only known to you and I.
- Now, having murder'd twelve, at last
- They found poor Rhesus snoring fast;
- Pallas had sent an ugly dream,
- Wherein a Dutch-built thief did seem
- To shake a snickersneeing knife,
- And swear he'd have his purse and life:
- All this he dream'd, old Homer knew,
- But never wak'd to find it true.
-
- Ulysses quickly seiz'd the bits,
- And bridled both the flaming tits;
- Leading them out, to make 'em go
- He smack'd their buttocks with his bow:
- Though the whip hung where he might reach it,
- He durst as well be hang'd as fetch it,
- But tipp'd the sign to Diomede
- To come away with all his speed.
-
- Now he was standing to consider,
- And think about the matter, whether
- To stick more men, which he could do,
- Or steal the cart and jacket too.
- Pallas, who saw him thus dispute
- Within himself, in haste roars out,
- Pray what the pox are you about?
- Enough in conscience have you done,
- And split me but 'tis time to run!
- In jobs like these the man that lingers
- Is sure at last to burn his fingers.
-
- When Diom. heard Minerva say
- That she would have him run away,
- He knew she scorn'd her friends to banter,
- So mounts, and pops into a canter;
- For wise men oft exert their might in
- Running away as well as fighting.
- Ulysses with his bow-string flogging
- Took care to keep these cart-tits jogging.
-
- Apollo, who was Hector's friend,
- Had seen this jade from heav'n descend,
- And guess'd it was for no good end;
- He saw the bitch, by mischief led,
- Help this damn'd rogue, this Diomede,
- To murder honest folks in bed;
- Which vex'd him so, he whipp'd him down,
- And wak'd the trusty Hippocoon,
- Who came on Rhesus to attend,
- And was his coz. as well as friend.
- The moment that this loving cousin
- Awak'd, he saw a baker's dozen
- Of Thracians kill'd, and, what much worse is,
- The rogues had carried off the horses.
- At this poor Hip. began to cry,
- And wring his hands most bitterly;
- For all he sobb'd, but Rhesus long
- Remain'd the burden of his song:
- Had the damn'd dogs that came to fleece us,
- Says he, but spar'd my cousin Rhesus,
- I'd not have lent 'em twenty curses
- For stealing half a hundred horses;
- But since they have my cousin struck,
- May all their schemes have damn'd bad luck!
- And to spin out their life in pain,
- Pray G-d they ne'er may sh-te again!
-
- Whilst Hippy mumbles out this prayer,
- The Trojans flock about and stare,
- Wond'ring what rascals had been there.
- In the mean while these Yorkshire dealers,
- By London juries call'd horse-stealers,
- Kept flogging both their tits away,
- To reach the place where Dolon lay:
- Ulysses stopp'd, and begg'd Tydide
- Would 'light, and fetch the grey wolf's hide,
- With arrows, bow, and staff, and all
- They had from long egg'd Dolon stole.
- This done, their nags away they spang,
- Like thieves pursu'd by Fielding's gang.
- Old Nestor was in woeful doubt,
- And therefore kept a sharp look-out;
- So, when the thieving rogues drew near 'em,
- No wonder he was first to hear 'em:
- And hear 'em Square-toes did for sure,
- For thus th' old buff began to roar:
-
- Lay but your ears upon the ground,
- And, if you do not hear the sound
- Of horses galloping this road,
- Call me a stupid queer old toad!
- Some geldings they perhaps have stole,
- (I wish they may with all my soul!)
- And now perhaps are rattling come
- In triumph with their booty home;
- Though 'faith I can't help looking blue;
- Pray Jove my fears don't prove too true!
- But I'm afraid they may be watch'd,
- And by that means be overmatch'd;
- And then my fine-laid scheme's abolish'd,
- And both their knotty pates demolish'd.
-
- These words old buff had hardly said,
- But up the varlet Diomede
- Came puffing, like the trainband guard
- After a march of fifty yards;
- Ulysses follow'd; off they jump
- Upon the ground with such a bump,
- They made it rattle with the thump.
- Their comrogues shook them by the hand,
- With, Well, and how do matters stand?
- We funk'd a little, 'faith and troth,
- Lest we should lose you one or both,
- And 'gan to look confounded blue,
- Both for ourselves, as well as you.
-
- But silence call'd, the queer old Greek,
- Who always claim'd first turn to speak,
- Began this speech: Ye sons of thunder,
- Pray tell us, in the name of wonder,
- Where you purloin'd these nags, which I
- Suspect ar'n't come at honestly?
- As sure as Helen is a punk,
- You've found some whoring god dead-drunk,
- Or fast asleep, so stole these nags,
- Which beat Apollo's all to rags.
- I'll take upon my oath to swear
- He never yet had such a pair,
- Though he's obliged, or lose his pay,
- To run his hackneys ev'ry day;
- And therefore, in discretion, ought
- To have the best that can be bought.
- Though I am old, yet, strike me stiff,
- And dry me for a mummy, if
- In all the lands I've travell'd o'er
- I ever saw such nags before!
- But speak the truth, if on the road
- You did not fudge 'em from some god,
- As we all know, when once you're set
- On thieving, nothing 'scapes your net,
- And Jove himself, and Pallas too,
- Have help'd your roguish tricks ere now.
-
- When Ithacus begins to chatter:
- Old dad, says he, 'tis no such matter.
- God gives us grace, and that of course is
- Much better for our souls than horses:
- But these grey nags were born in Thrace;
- Their master to a better place,
- Or worse, is gone, I can't say whether:
- But bold Tydides sent him thither:
- And with him a round dozen went
- Of scrubs, that for his guard were meant;
- And they have prov'd so very civil,
- As guard their master to the devil.
- But at our lucky setting out,
- I should have told, we seiz'd a scout,
- So judg'd it would be for the best,
- To hell to send this prying guest,
- To 'speak warm places for the rest,
- Which we design'd should quickly follow,
- Unless prevented by Apollo.
- So Diomede the scoundrel led off,
- And in a moment whipp'd his head off.
-
- This said, he took him up a switch,
- And spank'd the horses o'er the ditch.
- The rabble follow'd all the way,
- Roaring Huzza! huzza! huzza!
- And ne'er could get their wide mouths shut
- Until they reach'd the gen'ral's hut.
- There his old tits, not worth a guinea,
- Welcom'd the strangers with a whinney;
- Then, for a handsome sort of treat,
- As oats were scarce, they gave 'em wheat.
-
- This done, Ulysses takes a trip
- With Dolon's hide on board a ship,
- Where on the stern-post did he stretch it,
- Then bade Minerva come and fetch it.
- By this rogue's trick, 'tis pretty clear,
- He cheated Diom. of his share.
-
- Now in the sea, to keep 'em sweet,
- They wash'd their dirty, sweaty feet,
- And, to refresh them from their toil,
- Their noses rubb'd with salad-oil;
- And then, to give their stomachs ease,
- Each cut a slice of bread and cheese:
- But, as on Pallas first they think,
- To her they fill th' first mug of drink,
- Which gently on the ground they pour,
- And bid her lick it off the floor.
- But how she did, to me's a doubt
- Which I could never yet make out.
- And now these jovial lucky fellows
- Chaunted Old Rose, and burn the Bellows;
- Having great reason to believe,
- The next time they went out to thieve,
- This scratching brim, without dispute,
- Would stand their friend, and help 'em out.
- Joyful they dance, and sing, and roar,
- Till they can sing and dance no more;
- Then smoke their pipes, and drink, and funk,
- Till every soul got bloody drunk!
-
-
-
-
-
- THE ELEVENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- The Grecian chief his jacket put on,
- Though there was not a single button,
- Either of horn, or metal cast,
- Remain'd upon't, to make it fast.
- Yet, as they could not do without him,
- He tied it with a cord about him;
- Not a grand swashy green or red cord,
- But an old rotten piece of bed-cord;
- Then don'd a pair of piss-burnt brogues on,
- And went to lead his ragged rogues on;--
- Whilst Hector, ever bold and steady,
- Soon got his trusty Trojans ready.
- For signal, two celestial strumpets
- Employ their tongues instead of trumpets.
- Jove thunder'd too, but all the sound
- In their superior noise was drown'd;
- For such a din they made at starting,
- His thunder sounded just like farting.
- And now, whilst Agamemnon mauls 'em,
- And with his crab-tree cudgel galls 'em,
- Jove call'd for Iris, to direct her
- To go and caution bully Hector
- To let this Grecian bruiser roam,
- Till some chance knock should send him home.
- Then Hector makes a woeful rout.
- And kicks the Grecians all about;
- Whome'er he hit, he surely dropp'd him,
- Till Diom. and Ulysses stopp'd him;
- Stopp'd for a while, but 'twas not much,
- For Diomede soon got a touch,
- Which made the bully limp away,
- And leave Ulysses in the fray,
- Who got, unless the poet lies,
- A broken rib and two black eyes;
- When Menelau, and Ajax stout,
- Came apropos to help him out.
- Hector for Ajax went to seek,
- But found his nob too hard to break.
- Whilst thus each other's bones they whack
- Paris--had almost lam'd their quack;
- Nestor at this, without delay,
- Drives both himself and quack away.
- Achilles, who was looking out
- To see what work they were about,
- Sends his companion to inquire
- What made old grizzle-beard retire.
- The threshold he had scarce set foot on,
- When Nestor seiz'd him by the button;
- In that condition did he hold him,
- Till he had two long stories told him,
- How cocks and bulls, when he was young,
- Would fight like devils all day long.
- But still the aim of this old whelp
- Was but to gain Achilles' help,
- Or, if he would not come to blows,
- To lend Patroclus his thick clothes.
- Patroclus then his best legs put on,
- Glad he'd so well releas'd his button,
- And met Euryp'lus as he went
- Limping along to reach his tent;
- Though he just then was running faster
- Than penny-postman, this disaster
- Stay'd him till he had spread a plaster.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK XI.
-
-
-
- And now the Morn, with yellow locks,
- From Tithon's hammock stuff'd with flocks,
- Arose, to show both gods and men
- That day was coming once again,
- To glad the hearts of those with light
- Whose conscience could not bear the night;
- Lawyers, attorneys, bawds, and pimps,
- Born to replenish hell with imps,
- A race whose own reflection frets 'em,
- And damns 'em ere the devil gets 'em;
- When Jove, the constable of heav'n,
- Willing to keep things pretty even,
- A scolding quean, one Eris, seeks,
- And sends her down to help the Greeks;
- Her tongue he knew there was no holding,
- She storms and tempests rais'd with scolding.
- Away then flies the noisy witch,
- With a long roll well soak'd in pitch,
- The torch of discord call'd by Jove,
- And all the people else above;
- But if to me you'll yield belief,
- 'Twas nothing but a lawyer's brief,
- Drawn for the plaintiff, and at th' end on't
- Was tied another for th' defendant.
- This stuff the goddess Discord thinks
- The best materials for her links;
- So, long ago, has ceas'd to spin,
- And buys her gear at Lincoln's-Inn.
- One of these torches Eris drew
- Along the sky as down she flew,
- Which forty thousand sparkles shed,
- And mark'd the road she came all red;
- Then fix'd upon Ulysses' boat,
- And there began to tune her throat,
- Bawling a song to suit the case,
- To which her bum play'd thorough-bass,
- But made such thund'ring as she trump'd,
- Both Ajax and Achilles jump'd,
- Though their two boats could not be under
- Three miles at least, or four, asunder.
- Then through the fleet she inspires each chief,
- And strews the ashes of the brief.
- Such rancour now the varlets fills,
- They all look'd fierce as Bobadils;
- The rogues that readiest stood to run
- As soon as slaps o' th' chaps begun,
- Now d--n their eyes, and make a rout,
- And strut, and kick their hats about.
- Great Agamemnon first did start out,
- And roar'd as if he'd roar his heart out;
- Then set th' example, and begun
- To put his fighting doublet on.
- His legs he thought there were some doubts on,
- So whipp'd a pair of large jack-boots on,
- Borrow'd that morning by his surgeon,
- Of Foote's bold-hearted Major Sturgeon;
- Then went and fetch'd his basket-hilt,
- And o'er his bosom hung a quilt,
- A lousy quilt, although the thing
- Was giv'n him by a brother-king;
- Though from a king, says Doctor Swift,
- A man may get a lousy gift;
- But being stuff'd with rags and flocks,
- It kept his stomach free from knocks.
- On it was painted such a dragon
- As few sign-painters e'er could brag on;
- St. George's dragon on the sign
- At Stamford, where they sell good wine,
- Would, I am sure, compar'd to that,
- Appear a common tabby cat.
- O'er all he tied a belt of buff-skin,
- Or doe, or tup, or some such tough skin,
- Such as our northern carriers fold
- About their loins to keep out cold.
- A potlid hung upon his arm,
- To guard his ribs from taking harm.
-
- [Illustration: Book XI, page 287.
- And all around, in various places,
- Were grinning chaps and wry-mouth'd faces;
- But in the middle part, to make
- The Trojans run, he plac'd a snake.]
-
- With brazen hoops and brazen centre,
- That points of broomsticks might not enter;
- On which a frightful head did grin,
- Almost as ugly as Miss ----,
- And all around, in various places,
- Were grinning chaps and wry-mouth'd faces;
- But in the middle part, to make
- The Trojans run, he plac'd a snake
- Gaping as wide as if he'd swallow
- An ox, with horns, and guts, and tallow;
- Which made the folks, when he did meet 'em,
- Scamper for fear the snake should eat 'em,
- Whilst he pursu'd, and thought they fled
- For fear of his great chuckle head.
- His leathern skull-cap, worn thread-bare,
- He furbish'd up with horse's hair;
- Then in his hand two broomstaves shook,
- And look'd as fierce as he could look.
- Thus arm'd complete, he march'd to fright 'em,
- In hopes to make 'em all be---te 'em.
- That instant, to increase the strife,
- Jove's daughter and his scolding wife
- A cannon-ball began to roll
- In Jupiter's great mustard-bowl.
- Whilst the machine they both were holding,
- To mend the noise they fell to scolding;
- This cleft the welkin quite asunder,
- And made the Greeks believe 'twas thunder,
- Which fill'd 'em with such fighting rage,
- They push'd like Britons to engage.
- The foot first hasten'd to the battle,
- And after them the carts did rattle;
- With such a roaring they begun,
- Before his time they wak'd the Sun,
- Who, hearing such a dreadful clatter,
- Jump'd up and cried, Zoons! what's the matter?
- But both his eyes being clos'd with gum,
- From whence this roaring noise did come
- He could not spy, till fasting spittle
- Had op'd his gummy eyes a little.
- Jove thunder'd too, for he was mad
- To see the dogs so bitter bad;
- And mix'd a shower of rain with rud,
- To make 'em think it rain'd sheer blood;
- Nor would he longer tarry near 'em,
- But fairly left Old Nick to steer 'em.
-
- Near Ilus' grave, upon the hill,
- Was Hector drinking bumpers still;
- The grave-stone serv'd 'em for a table,
- And there they drank till they weren't able
- To stand, or, as our bard supposes,
- To see each other's copper noses.
- Polydamas partook the feast,
- With a sly Presbyterian priest,
- Æneas call'd--a rogue whose lights
- Would show you nothing but the whites,
- Whene'er he wanted to deceive you,
- And helpless in the suds to leave you;
- This he'd perform with such a grace,
- You'd ne'er suspect his pious face.
- Agenor, with his second-sight,
- And Polybus, a simple knight,
- Two brothers of Antenor's race,
- Around the bottle took their place:
- With Acamas, a boy that had
- As few bad tricks as any lad
- In all the town, although 'tis true
- He was a Presbyterian Jew.--
- Pray what religion's that? say you.
- I'll tell you, my good friend, anon:
- A Presbyterian Jew is one
- That likes engagements with the wenches,
- But hates both gunpowder and trenches.
- Hector a pretty girl was thrumming
- When first he heard the Grecians coming,
- And though twelve bumpers he had sipp'd up,
- He soon his shield and broomstick whipp'd up,
- Then quickly 'mongst the Trojans goes out
- To make 'em turn their sweaty toes out,
- And square their elbows: here and there
- He frisk'd about, and ev'ry where,
- Whilst streaming sparkles, as he pass'd,
- From his broad metal buttons flash'd.
- On Sundays view our Farmer Gooding
- When he attacks a suet-pudding,
- Slice after slice you'll see him cut,
- And stuff within his gundy gut;
- Whilst on the other side his man
- Slices as fast as e'er he can;
- With eager haste they slice and eat,
- Till both their knives i' th' centre meet:
- Thus Greeks and Trojans on a sudden
- Tumble like slices of the pudding,
- Give and receive most hearty thwacks,
- Yet never think to turn their backs,
- But scratch, and bite, and tear, and kick,
- Like two boar-cats hung 'cross a stick.
-
- Discord, the wrangling lawyer's friend,
- Did on this dreadful broil attend;
- But all the rest above the moon,
- Though they were willing, durst as soon
- Run to Old Nick as venture down:
- But though confin'd to keep their places,
- They made abominable faces,
- Whilst all the time their guts were grumbling
- At Jove, for keeping Troy from tumbling.
- Now he, good soul, was set alone
- On his old cricket, call'd a throne,
- Where, spite of all his wife could say,
- He gave Miss Destiny her way;
- Though now and then he squinted down
- In great amaze, to see how soon
- The varlets crack'd each others crown.
-
- Now, whilst the Sun was working still
- To flog his hackneys up the hill,
- Both parties fought with equal luck,
- And furious blows on each side struck:
- But at the time when sea-coal heavers,
- With taylors' prentices and weavers,
- Quit looms and boards, and leave their work
- In search of scalded peas and pork--
- Just at that time the Greeks begun
- To make some straggling Trojans run.
- Atrides seiz'd that crisis too,
- To let 'em see what he could do.
- Quickly he crack'd Bianor's crown,
- A smart attorney of the town,
- Then knock'd his clerk Oileus down,
- Who, when he saw his loving master
- Get hurt, was coming with a plaster.
- Atrides, whilst his hands were full,
- Like a brave fellow, crack'd his skull;
- Then of their jackets he bereft 'em,
- And naked to the weather left 'em;
- For which, depend, these sons of faction
- At proper time will bring an action.
- Now, whilst his hand was in, he runs
- And meets with two of Priam's sons:
- One was a bastard, got upon
- The daughter of his ploughman John:
- But, as we are inform'd, the other
- Was got upon an honest mother,
- Who would not let her maidenhead
- Be touch'd till Christian grace was said;
- But when that's done, e'en touch and touch,
- No honest man can do too much.
- These loving brothers, loth to part,
- Had hir'd a Norfolk farmer's cart,
- Where with great skill they did contrive
- That one should fight, the other drive.
- In former days they us'd to keep
- On Sussex downs a flock of sheep.
- Achilles, who, as you must note,
- Commanded once a smuggling-boat,
- To steal some sheep one night had landed;
- And being then but slender-handed,
- He went his thieving crew to call off,
- And bid them bring the boys and all off;
- Then made his dad for their release
- Remit him three half-crowns a-piece--
- Money ill war'd, since they so soon
- Were knock'd by Agamemnon down!
- On the pert bastard first he press'd,
- And lent him such a punch o' th' breast,
- It made him in a twinkling kick up
- His heels, and belch, and f--t, and hiccup;
- Instant bestow'd he such a pat
- Upon the brother's gold-lac'd hat,
- That down he tumbled with a plump,
- And bruis'd his thigh, and split his rump:
- Then, flat as on the ground they lay,
- He stole their hats and coats away.
- With aching hearts the Trojans spy him,
- But dare not for their guts come nigh him;
- Thus shoplifts see their brothers taken,
- But dare not stir to save their bacon.
- Still furious on the foe he runs,
- And mauls Antimachus' two sons--
- A sneaking rascal, who had sold
- His vote in parliament for gold;
- From whoring Paris taking pay,
- He made a speech for Nell to stay,
- And humbugg'd all the senate so,
- They bawl out Aye, instead of No.
- Now these two lads Atrides caught,
- And drubb'd 'em for the father's fault.
- They got a hard-mouth'd resty horse,
- They could not stop with all their force,
- But he would run, aye, that he would,
- Just where this lighting Grecian stood;
- The lads had pull'd the resty tup
- Till both were tir'd, so gave it up;
- On which the Greek their noddles peppers,
- Till down they dropp'd upon their kneppers,
- And, in a dismal doleful ditty,
- Begg'd for an ounce or two of pity:
- Good Mr. Agamemnon, spare
- Two harmless lads, and hear their pray'r,
- For which Antimachus will make
- Such presents you'll be glad to take.
- You need but send him a short note
- You've stow'd us safe in your old boat,
- And if he doth not think it proper
- To send a stone of brass and copper,
- We then will give you leave to beat us,
- Or, if you please, to hash and eat us.
-
- Now, though the younkers made no noise,
- But talk'd like very hopeful boys,
- This harden'd rogue, before they'd done,
- In a great passion thus begun:
- If you're Antimachus's blood,
- I'll drub your hides, by all that's good!
- That scurvy mangey rascal would
- Have kill'd my brother if he could,
- With sly Ulysses, when from Greece
- They came to fetch that precious piece,
- That Madam Helen, whose affair
- Has cost more lives than she has hair
- Upon her head, or any where.
- No prayers that you can coin shall speed
- With me, to save such scoundrel breed.
- On this he with a crab-tree stump
- Gave poor Philander such a thump,
- It made him tumble from the cart out,
- And spew his very guts and heart out.
- The brother finding him so tart,
- He leap'd head foremost from the cart:
- There, as he lay upon the sands,
- The whelp disabled both his hands;
- Then boldly seiz'd him by the snout,
- And almost twined his neck about.
- Whilst he continu'd these mad freaks,
- He double-distanc'd all the Greeks:
- Still he kept cuffing on, and swearing,
- Whilst they kept wondering and staring.
- So when the mighty bowl doth sally
- From th' corner of a nine-pin alley,
- Pin after pin by him is thrown,
- Till the whole nine are tumbled down;
- Just so Atrides in his passion
- Tumbled 'em down in nine-pin fashion,
- And drove about with such a rumble,
- Whole squadrons either run or tumble;
- Many a Trojan made he smart,
- And emptied many a higler's cart.
- The cart-tits, when without a guide,
- Ran like bewitch'd from side to side,
- Farted, and kick'd, and jump'd about--
- In short, they made such dreadful rout,
- They hurt their Trojan friends much more
- Than they had done 'em good before.
-
- Whilst the fierce Greek, where'er he flew,
- Beat the poor devils black and blue,
- Had Hector met this Grecian cock,
- Depend upon't he'd got a knock;
- But Jove took care he should not meet him,
- Lest in his passion he should eat him,
- But kept the Trojan's coat from stains
- Of blood, and guts, and scatter'd brains.
- Now Jove took all this care, I ween,
- 'Cause Hector's coat was very clean,
- Whilst ev'ry Greek in all the clan
- Look'd like a butcher's journeyman.
-
- And now this furious fighting knave
- Drove 'em like smoke by Ilus' grave
- Amongst some fig-trees, where for shelter
- They ran like wild-fire helter-skelter--
- Not with design to turn and rally,
- But there they knew a dark blind alley
- That led directly to the town,
- Through which they ran like devils down.
- Atrides ran as fast as they,
- Roaring and bawling all the way,
- Till he had made himself as hot
- As Fore-street Doll's pease-porridge pot:
- When, coming near the Scean gate,
- He thought it would be best to wait
- For further help; so held his stick up,
- And stopp'd to take his wind and hiccup.
-
- In the mean time the Trojans ply
- Their clay-burnt heels most lustily.
- As when the constable and watchmen
- Are on a party sent to catch men
- Who have the day before been dealing
- In what the justices call stealing;
- Their phiz the thieves no sooner spy,
- But all to reach the window try;
- Their haste occasions such a jumble,
- Head over heels the scoundrels tumble,
- And wedge themselves so very fast,
- The hobbling watchmen seize the last;
- So did Atrides bounce and fick,
- And always lent the last a kick:
- Thus did he play the de'il and all,
- Until he reach'd the Trojan wall,
- Which his great fury did design
- To tumble down or undermine;
- When Jove sent such a shower of rain
- As won't be quickly seen again,
- And would have added thunder to it,
- But could not get his lightning through it.
-
- At this he bawls, Come hither, Iris!
- You see in rain so drench'd my fire is,
- It cannot go as I design'd it,
- To make yond' roaring scoundrels mind it;
- And as for thunder, though they fear it,
- They make such noise they cannot hear it.
- Therefore, my girl, do you descend
- And tell my honest Trojan friend,
- Whilst Agamemnon thus keeps puffing,
- I would not have him think of cuffing;
- Let other people stop his flouncing,
- Bold Hector need not mind his bouncing:
- Small captains may his waters watch;
- For Hector he's no more a match
- Than penny bleeders to a surgeon,
- Or Jerry Sneak to Major Sturgeon.
- Tell him, although he makes such rout.
- And kicks the Trojans all about,
- In half an hour, I'll lay a groat,
- He gets his teeth knock'd down his throat;
- Then shall my bully Hector thwack 'em,
- And I will lend a hand to whack 'em,
- Till he has made them take long strides
- On board their boats to save their hides--
- Drub 'em he shall from place to place,
- Till Night pops up her blackguard face.
-
- At this the jade gave such a jump,
- That some foul air within her rump
- Came puffing with a thund'ring trump:
- But letting fly too soon, we find
- She drove so much unsav'ry wind
- Up Jove's broad nose, he look'd d---d gruff,
- And sneez'd as if he'd ta'en Scotch snuff.
- These thund'ring puffs, let out so nigh
- The sun, take fire as down they fly;
- From whence 'tis evident that plain bow,
- Which silly mortals call the rain-bow,
- Is known by folks that view it nigher
- To be a chain of farts on fire.
-
- [Illustration: Book XI, page 306.
- Hector, says she, perhaps you'll stare,
- To hear I come from Jupiter;
- But so it is, believe it true,
- He sends his compliments to you.]
-
- Hector she found amidst the fray,
- Mounted upon a brewer's dray:
- Hector, says she, perhaps you'll stare,
- To hear I come from Jupiter;
- But so it is, believe it true,
- He sends his compliments to you,
- And says, while Atreus' son keeps puffing,
- He would not have you think of cuffing;
- Let other people stop his flouncing,
- You need not mind his brags and bouncing;
- Small captains may his waters watch;
- For you the whelp's no more a match
- Than penny bleeders to a surgeon,
- Or Jerry Sneak to Major Sturgeon:
- And adds, that though he makes such rout,
- And kicks the Trojans all about,
- In half an hour, he'll lay a groat,
- He gets his teeth knock'd down his throat.
- Then Hector shall the Grecians whack,
- And I will clap him on the back,
- Till he has made each Grecian fighter
- Scamper on board his rotten lighter:
- Nor shall he cease the rogues to fright,
- Till they're reliev'd by Mrs. Night.
- Then, in a cloud as black as pitch,
- She vanish'd like a Lapland witch.
-
- Hector no sooner heard this speech,
- But up he started off his breech,
- Leap'd from the dray in haste, and then
- Gave two-pence to the brewer's men
- To get a pint of stale, or strong,
- Because they let him ride so long;
- Then, with a broomstick in each hand,
- He bid the scamp'ring Trojans stand;
- Tells them, if now they box, they may
- Run when they please another day,
- And he'll run too as well as they.
- When they heard this, the Trojans stout,
- With one consent all fac'd about,
- And seem'd resolv'd to box it out:
- The Greeks, who hop'd they'd all been gone,
- Stared when they found 'em coming on,
- Cock'd their wide jaws in great surprise,
- And fain would disbelieve their eyes.
- Both sides begin to fight it o'er,
- As if they'd never fought before;
- Whilst in his passion, Atreus' son
- Kept driving like a devil on,
- And gave the Trojan sons of whores
- Black eyes and broken pates by scores.
-
- Hopkins and Sternhold, lend me aid
- To tell what work this whore's-bird made;
- You, who king David's psalms were able
- To write in verse so lamentable,
- As made the fornicating king
- Cry, when you meant to make him sing;
- Where he repents, indeed, most ably
- You made him do it lamentably!
- Help me to some of your rare pickings,
- That I may sing Atrides' kickings,
- That in re-mem-ber-ance I may
- Remain for ever and for aye:
- Come on, bold boys, and make it known
- What shoals of scrubs he tumbled down,
- And whether 'twas a peer or groom
- That tasted first his stick of broom.
-
- Iphidamas it prov'd, a swain-o
- Got by Antenor on Theano,
- Whose pasture being stock'd before
- So hard that it would bear no more,
- He thought it best to send the lad;
- To Clifeus, the mother's dad,
- Who farm'd on lease a little place
- Upon a bleak hill-side in Thrace,
- For which he paid the landlord clear
- Three, or perhaps four, pounds a year.
- For twenty years the good old rock
- There fed him like a fighting-cock;
- And then to use him to the Strife
- Man's born to bear, he for a wife
- Gave him his daughter: but the boy,
- Hearing of boxing-bouts at Troy,
- Was seiz'd with such desire to fight,
- He listed on his wedding-night,
- And left his wife, though thought a beauty,
- Before he'd done an inch of duty;
- By shipping to Percope went,
- From thence by land to Troy was sent.
- Thinking the time was now or never
- For him to show off something clever,
- From out the foremost ranks he jumps,
- Resolv'd to fight this king of trumps.
- Atrides, who full well did know
- That in the first good hearty blow
- Lay often more than half the battle,
- Let fly his broomstick with a rattle:
- The Trojan stoop'd, and whiz it went,
- But miss'd his nob, where it was meant.
- The youth then with great fury puts
- His cudgel 'cross the Grecian's guts,
- Which stroke he had severely felt
- But for his greasy currier's belt,
- Though he so much of it did feel,
- 'Spite of his belt, it made him reel;
- But when recover'd from the shock,
- He lent him such a rare hard knock
- Upon his crag, the luckless chap
- Fell down and took an endless nap.
- His wife, that such a fortune brought,
- Two cows, six sheep, and one ram goat,
- Thought hers a mighty grievous lot,
- When she a maidenhead had got,
- Neatly dish'd up as hands could make it,
- Ready for him to come and take it;
- But he, poor soul, was lying flat,
- Whilst the Greek stole his coat and hat.
-
- Coon his bro. was pretty near,
- And vex'd to th' heart, a man may swear;
- It fill'd his liver with such sadness,
- He roar'd and cried for very madness:
- But though he wept full sore, we find
- He did not weep himself quite blind;
- But when the Grecian did not 'spy him,
- He edg'd till he got pretty nigh him,
- Then at the bully aim'd a knock,
- Which gave his elbow such a shock,
- It made his metal buttons jingle,
- And both his wrist and fingers tingle.
- The Greek was stunn'd, though not with fear,
- But knew not, or to cry or swear;
- Then whilst poor Coon guards his brother,
- And covers this side, then the other,
- Damning the Grecian for a whelp,
- And roaring like a man for help,
- The wary Greek upon his crown
- 'Spy'd a soft spot, so knock'd him down--
- Down with a bang he tumbled plump,
- And lay across his brother's rump.
-
- Atrides, now more furious grown,
- Drives like a madman up and down,
- Using all weapons clubs, or sticks,
- Old broken piss-pots, stones, and bricks--
- In this condition on he blunder'd,
- And lam'd or frighten'd half a-hundred.
- Whilst he perform'd these pranks, his arm
- Continued tolerably warm;
- But when the blood began to settle,
- And he was partly off his mettle,
- The elbow stiffen'd with such pain
- As made the bully grin again;
- Knaves that are whipp'd for thieving cases
- Could never coin such ugly faces.
- With mighty pain and anguish fretting,
- A dung-cart he was forc'd to get in:
- But lest the foe should think he had cause,
- He put a good face on a bad cause,
- And bawls, O Grecian raggamuffins!
- Stick stoutly to your kicks and cuffings!
- I'll get a dram to ease my pain,
- And in a twink be back again;
- Jove will no longer let me fight,
- But slam me if 'tis aught but spite!
-
- No sooner had he spoke, but smack
- He heard the carter's whip go crack;
- And crack it might, as these old hacks
- For twice three steps requir'd six cracks;
- Though, by great luck, this Jehu got
- His geldings smack'd into a trot;
- But as they both were touch'd i' th' wind,
- They puff'd out clouds of smoke behind,
- Whilst from their sides a lather run
- Would almost fill a brewer's tun;
- At last, when tir'd, and almost spent,
- They brought him to his ragged tent.
-
- Hector look'd sharp, and quickly saw
- This huffing, cuffing varlet go;
- Then to his Trojans and allies,
- To raise their mettle, thus he cries:
-
- Ye roaring blades, that scorn all fear,
- Ye Dardans, and ye Lycians, hear!
- Now is the time, boys, now or never,
- Roar Wilkes and Liberty for ever!
- Yon leader of the Scotch court-cards,
- Call'd the third regiment of guards,
- Has got some mischief in the fray:
- I saw the rascal run away:
- Besides, Dame Iris from above
- Brought me some compliments from Jove:
- Hector, says she, you must not shrink,
- But pay the varlets till they stink;
- Therefore you've nought to do but box,
- I'll warm their jackets with a pox.
-
- The valiant Hec. with such-like speeches,
- Forth from the bottom of their breeches
- Pluck'd up their hearts as fast as could be,
- And fairly plac'd 'em where they should be:
- So the poor gard'ner cheers his dog
- To seize and sowl his neighbour's hog,
- Claps him o' th' back until he tears off
- The ugly grunting pilf'rer's ears off,
- Boiling with rage, because the brute
- Returns so oft to spoil his fruit:
- Thus Hector bawls, nor that alone,
- But is the first to lead 'em on:
- On the deep file with might doth pour,
- Like a black heavy city-shower,
- Which clears the streets, and into shops
- Drives painted whores and brainless fops,
- With fury from the pantiles rolls,
- Drenches the signs and barbers' poles,
- Washes each dirty stinking street,
- And for an hour the town is sweet.
-
- O Churchill's Muse! for once assist,
- Whilst humbly I draw out a list
- Of those that fell by Hector's cudgel,
- When Jove, who now and then doth judge ill,
- Without regard to Whig or Tory,
- Bestow'd on him a day of glory.
- To 'scape him there appear'd but small hopes--
- He smash'd Assæus first, then Dolops;
- Assæus was a great book-binder,
- And Dolops was a razor-grinder.
- Just there the noted woollen-draper,
- Autonous, began to vapour,
- But Hector quickly made him caper.
- He next began to grapple with
- Opites, a great silver-smith;
- On his bread-basket such a thump
- He lent him, down he tumbled plump.
- Then flat as e'er you saw a flounder
- He quickly fell'd the great bell-founder
- Hipponous--down he fell,
- His noddle sounded like a bell.
- Ophelthius next, a pastry-cook,
- That made good pigeon-pie of rook,
- Cut venison from Yorkshire hogs[1],
- And made rare mutton-pies of dogs,
- From Hector's crab-tree stick of sticks
- Got a reward for all rogue's tricks
- is hard-bak'd head was finely whack'd,
- The skin all bruis'd, and crust all crack'd.
- Orus, who kept a noted inn
- Full on the road from York to Lynn,
- A chatt'ring whelp, just like an ape,
- Got in a most confounded scrape;
- As Hector rapp'd the saucy dog's head,
- It sounded like an empty hogshead.
- Esymmus, a ship-biscuit baker,
- Got pelted by this noddle-breaker--
- His skull, as Hector's stick did whisk it,
- Rattled just like a hard ship-biscuit.
- Last, the rope-maker, Agelau,
- By a great knock upon his jaw,
- Was sent to see his friends below;
- The Trojan's broomstick, unresisted,
- His slender thread of life untwisted.
-
- These, you must note, were no riff-raff,
- But officers upon the staff:
- As for your common country cousins,
- He knock'd them down by pecks and dozens,
- And, with a flourish of his stick,
- Laid 'em all on their backs as quick
- As gamblers thump their box and dice,
- Or nitty taylors crack their lice.
- Have you not seen a sort of twirlwind,
- Which country people call a whirlwind,
- Whip up a haycock from the ground,
- And twist it round, and round, and round,
- Whilst with their peepers fix'd in air,
- And gaping mouths, the bumkins stare?
- Thus Hector whipp'd about, and soon
- Kick'd up their heels, or knock'd 'em down.
-
- And now had Greece been overturn'd,
- And all their keels and scullers burn'd;
- But sly Ulysses ran with speed
- To call his neighbour Diomede:
- Diom. says he, why, what the pox,
- We'd better both be set i' th' stocks
- Than stand and stare whilst Hector keeps
- Smoking the Grecians upon heaps.
- Let's meet this fav'rite of the gods:
- Were two to one, and that's brave odds.
-
- Says Diomede, You know, Ulysses,
- I'll fight with any man: but this is
- Another case; I've suffer'd evils
- For boxing both with gods and devils;
- Jove helps this Hector from above,
- And souse me if I'll box with Jove!
- What boots it now, my friend, to stand,
- If Jove won't lend a helping hand?
- 'Tis striving without spades to dig,
- And whistling to a stone-dead pig.
- Then as he spoke he gave a sigh,
- And whiz he let his broomstick fly;
- It hit a purse-proud fellow's crown,
- A Wapping lawyer of renown,
- Thymbræus call'd, and fetch'd him down.
- Ulysses then, that cunning tartar,
- Up with his club, and fell'd the carter.
- When they had done this job of jobs,
- They durst not stay to pick their fobs,
- Hector was then so near them, they
- Thought it was best to pop away.
- Thus thieves, that wait the time to nick
- When they can best your pockets pick,
- Lurch till some bustle is begun,
- Then run and thieve, and thieve and run.
-
- Merops' two sons, a hopeful pair,
- Were seated in a one-horse chair:
- Their father carried once a pack
- Of caps and stockings on his back--
- An honest plodding Highland wight,
- And therefore born with second-sight:
- From fighting he had warn'd the lads,
- But younkers seldom mind their dads;
- In spite of him these younkers frisky
- Went out and hir'd a timmy whisky;
- To his advice they paid no heed,
- But drove to meet this Diomede,
- Who, maugre all that they could do,
- Drubb'd 'em, and pick'd their pockets too.
-
- Ulysses smash'd Hypirochus,
- And the rich Jew Hippodamus,
- And made him rue he e'er did sally
- From that great den of thieves, the Alley,
- Where had he staid, he might have bit
- A thousand honest people yet.
- But Satan always doth forecast
- To lead rogues into scrapes at last.
-
- Whilst things went on at six and seven,
- Jove smok'd a serious pipe in heaven,
- And let old Gox's scales hang even;
- Nor did he seem a whit to care,
- But let 'em scratch, fight dog fight bear.
- On this the great Tydides strains out,
- And knocks Agastrophus's brains out,
- Who, busy fighting all the while,
- Had left his cart above a mile;
- But when the honest Trojan saw
- This bully Greek, he fled. Yet though
- He ran as if the devil split him,
- This blackguard rascal's broomstick hit him:
- Upon his wooden noddle falling,
- It broke his skull, and laid him sprawling.
- Great Hector saw this fearful rout,
- For he was looking sharp about:
- As he mov'd on he loud did bawl,
- And with him brought the devil and all,
- A gang of downright Teagues, all rare men,
- With bludgeons arm'd like Brentford chairmen.
-
- Brave Diomede himself, who never
- Was us'd to fear, now felt his liver,
- Spite of his mighty courage, start,
- And give a knock against his heart:
- When thus he speaks--Ulysses, mind,
- A plaguy storm before the wind
- Comes rolling on, and I conjecture
- It can be nought but bully Hector,
- Who throws about his pots and kettles,
- As if his bum was stung with nettles:
- Let us resolve in this here place
- To meet the rascal's ugly face.
- Just as he spoke, to keep his fame up,
- He flung his stick as Hector came up,
- Which lent the Trojan's leather cap
- A most confounded banging rap,
- Bruis'd it, and sliding up, did lop
- A tarnish'd tassel from the top:
- But by the care of sage Apollo
- It happen'd no great harm did follow;
- Though 'twas so sound a knock it stunn'd him
- So much, that Hector rather shunn'd him,
- Mounted his cart, and whipp'd about
- To try his luck another route.
- Tydides shouts Huzza! huzza!
- The hect'ring Hector's run away!
- Well doth Apollo pay that thief
- For all his knuckle-bones of beef;
- If any witch would help a bit,
- By G-d, I'd swinge that rascal yet!
- But since he stoutly runs away for't,
- I'll make his ragged scoundrels pay for't.
- Then, though Agastrophus was dead,
- He lent him t'other knock o' th' head,
- To keep his hand in: now and then,
- Like Falstaff, he could kill dead men.
-
- Paris, the keeper of the fair,
- Whose piece of brittle china ware
- Had caus'd this rout, that wenching knave,
- Was peeping from the well-known grave
- Of Ilus, an old brown-bread baker,
- Who being what we call a quaker,
- I' th' open fields his friends did leave him,
- Because church-yards would not receive him--
- Hearing this bully, what doth he
- But whips behind a hollow tree,
- And just as Diom. down did squat
- To steal Agastrophus's hat.
- Twang-dang he let his arrow go off,
- And almost knock'd the bully's' toe off.
- The rogue behind the hollow tree
- Laugh'd till he split his sides, to see
- The bully Grecian's odd grimaces,
- He made such cursed ugly faces;
- Then from his ambush leaping out,
- Diom., says he, you seem to pout,
- As if you'd got the pox or gout:
- I've hit, I find, the gouty part,
- But wish Id reach'd your pluck or heart;
- Then would our Trojan bloods be free
- From dread of thy damn'd face and thee
- Who tremble at thy phiz, and run
- Faster than Paddy from a dun.
-
- Diom. was marching off, but stopping,
- Replies, Ho! ho! Miss Frizzle Topping!
- I thought, when pop-gun arrows flew
- It could be none but such as you;
- Rogues that will boldly face a pox,
- But dare as well be hang'd as box.
- What signifies thy slender touch?
- Our cook-maid Doll could do as much,
- Or more; her nails will reach the marrow
- As soon again as thy poor arrow.
- But this good broomstaff ne'er flies waste,
- As I one day will let thee taste;
- Some Trojan gets, whene'er it goes,
- A broken pate or bloody nose:
- Whilst all their doxies, when they hear
- My name, begin to scold and swear,
- Because I'm sure where'er I come
- To send their husbands limping home.
-
- Whilst thus he prates, Ulysses, who
- Was much concern'd for his great toe,
- Pulls out the dart, and then doth pour in
- What offer'd first, and that was urine;
- Then laid his patient in a cart,
- And bid 'em drive him pretty smart.
- Now, when this bully-back was gone,
- Ulysses found himself alone:
- Whilst he was busy with the toe,
- He never thought how things might go;
- But when the Trojans up did walk,
- He with himself began some talk:
- I shall be smash'd if here I stay,
- And yet I dare not run away;
- For then they will not let me eat,
- And I shall starve without my meat,
- And soon be nought but skin and bone,
- Like long sir Thomas R----n.
- Why should I longer then stand scrubbing?
- Starving is ten times worse than drubbing,
- Whilst he was weighing thus the matter,
- He heard the Trojan broomsticks clatter;
- Before this talk was done they found him,
- And quickly made a circle round him,
- Though his hard knocks did make 'em own
- They'd better let his pate alone.
- In Piccadilly thus I've seen
- A drunken ragged scolding quean
- By a large circle of the boys
- Pursued with dirt, and mud, and noise:
- Whilst she stands still, and only scolds,
- Each hardy boy his station holds;
- But when or here or there she reels,
- The younkers nimbly trust their heels.
- Just such another matter this is
- Betwixt the Trojans and Ulysses;
- His cudgel first he level'd at
- And laid the bold Deiopis flat,
- A taller fellow and a fatter
- You never saw, except the hatter.
- Next Ennomus, and Thoon too,
- Dealers in stone and powder blue,
- Felt what this sturdy Greek could do.
- Chersidamas, a noted brewer,
- Who in his time had poison'd fewer
- Than any of the brewing trade,
- Next on the clay-cold ground was laid;
- Across the guts Ulysses wip'd him,
- And brew'd him up a stroke that grip'd him.
- Charops, the son of old Hippases,
- Who sold Scotch snuff and farthing laces
- Under St. Dunstan's church, was nigh:
- At him Ulysses soon let fly:
- The broomstick quickly did his job,
- And rung against his hollow nob.
- Soccus, his bro. a noted tanner,
- And bailiff to the lord o' th' manor,
- Was nigh, and saw this lurching whelp
- Slinging his stick--so ran to help
- His brother: but he found him tumbled;
- At which be sure his gizzard grumbled.
- Curse your sly pate, says he, Ulysses!
- You lousy lurching scoundrel, this is
- One of your old damn'd roguish tricks,
- This laming folks by flinging sticks:
- But you shall fairly knock me down,
- Or rot me but I'll crack your crown!
- This said, his crabtree stick he long
- Rattled about his ears ding-dong:
- But the sly Grecian's nob, so thick,
- Bid bold defiance to his stick;
- On which the Trojan chang'd his stroke,
- And with a Highland flourish broke
- Two of his ribs--when Pallas put
- Her hand between, and say'd his gut.
-
- Ulysses, though with pain it fill'd him,
- Was pretty sure he had not kill'd him;
- So drawing back a step or two,
- Soccus, says he, I think 'tis now
- My turn to have a knock at you;
- And for the stroke you've been so civil
- To give, I'll send you to the devil.
- Whilst he was laying forth the case,
- He grinn'd with such an ugly face,
- That Soccus really thought the elf
- Had been sir Beelzebub himself;
- Which scar'd him so, he durst not stay,
- But whipp'd about and ran away.
- The flying broomstick reach'd his back,
- And fell'd him down with such a whack
- Against a stone, it cut his hat,
- And beat his long sharp nose quite flat.
- Then, as upon the ground they lay,
- Ulysses thus was heard to say:
- My Trojan friends, lie you two there
- Till Christmas next, for aught I care;
- Your mam. will hardly hither pop,
- Nor can your daddy leave his shop
- To come your funeral to grace
- With sable cloak, and crying face,
- But leaves that task to coffin-makers,
- Or rueful long-phizz'd undertakers.
- Now, when I die, I know our vicar
- Will make 'em bind my grave with wicker,
- Where all my friends, if right I think,
- Will drink and sob, and sob and drink.
-
- Whilst he was jabb'ring in this strain,
- His bruise began to give him pain;
- Then lifting up his dirty shirt,
- He found he'd got a plaguy hurt,
- And, the misfortune still to crown,
- The Trojans saw his blood run down;
- Which made 'em press so close, the whelp
- Ran stoutly now, and roar'd for help.
- Thrice did Atrides hear him further
- Than fifty furlongs roar out Murder!
- On which the Spartan bully cried
- To Ajax, who was at his side,
- I'm sure that something much amiss is,
- For murder! murder! roars Ulysses;
- So wide his mouth would hardly gape
- Were he not in some cursed scrape;
- To bring him off we both must run,
- Else, by my soul, we're all undone!
- For though he's strong, yet Ferdinando
- Can do no more than one man can do;
- And if of him we are bereft,
- There is but one good counsel left.
- Though counsellors are understood
- To do more harm, thrice told, than good,
- Yet here the rule don't fully hold,
- For he can box as well as scold:
- But the damn'd knaves in Wranglers'-Hall
- Are good for nothing but to bawl;
- And when you kick 'em for their jaw,
- They take the kicks, and take the law.
-
- Then where the roaring came from they
- With hasty strides direct their way;
- 'Twas lucky they so soon did stickle,
- For he was in a grievous pickle;
- The smell was potent where he stood--
- 'Tis an ill wind blows no man good;
- For by its help they nos'd him out,
- Though compass'd by his foes about.
- As younkers at a country school,
- When they've a heap of apples stole,
- One youth, that he may fair divide.
- Across the apples stands astride,
- When lo the master, dreadful case!
- Pops in his unexpected face;
- At his approach they scour away,
- And leave the undivided prey;
- The pedant then asserts his claim,
- And bears the apples to his dame:
- Thus Ajax made 'em all run faster
- Than the boys scamper'd from their master;
- For when the late-exulting foe
- His huge enormous broomstick saw,
- Who should get first away they strove,
- And ran as if the devil drove.
- On this great Menelaus pisses,
- Then went to help his friend Ulysses,
- And part by strength, and part by art,
- Got him shov'd up into a cart;
- Whilst Ajax with his stick pursu'd
- The flying, frighten'd, routed crowd,
- Paid 'em about, but first begun
- With Doryclus, old Priam's son,
- A youth that often walk'd the Park
- To pick up wenches in the dark.
- Pandocus next he struck hap-hazard,
- And laid his stick across his mazzard.
- With so much force, it made his mouth ache,
- And gave him a d--d fit o' th' tooth-ache.
- The pimp at Haddock's bagnio,
- Pyrasas, felt the next great blow;
- Ajax a swingeing broomstick threw,
- That bruis'd his rump all black and blue,
- Which paid the rascal well for pimping,
- And sent him to his brothel limping.
- Lysander next, an Irish broker,
- A mettled fellow and a joker,
- Met with this clumsy Grecian cock,
- And got a most infernal knock,
- Made him so sick, he fell to bokeing,
- And for a twelvemonth spoil'd his joking.
- Palertes last, a freeborn Troyman,
- A noted jeweller and toyman,
- Got tumbled down, whilst all his toys
- Made a confounded clatt'ring noise.
- Thus, when you 'gin to smell a stink,
- You pump away to clear the sink,
- A deluge issues through the grates,
- And drives down rotten shrimps and sprats,
- Tumbles the garbage o'er and o'er,
- Till it has reach'd the common shore:
- Just so before him as he rumbled
- Both carts, and men, and horses tumbled.
-
- Hector was to the left a mile,
- Pelting the Grecians all the while,
- Kicking the ragged sons of bitches
- By dozens into muddy ditches:
- There Nestor and the Cretan stood,
- And stopp'd his kicking all they could:
- But, spite of them, this furious loon
- Kick'd the poor rogues like nine-pins down.
- Paris, who rode Atrides' boot in,
- Was practising the art of shooting,
- That he might make his aim more certain
- Than Wilkes himself, or even Martin,
- Took opportunity i' th' nick
- To lend the Grecian quack a prick:
- The arrow made his shoulder smack,
- And the Greeks trembled for their quack.
- The Cretan then to Nestor spoke:
- Come here, old weather-beaten rock,
- I've better business far for you
- Than aught you can by boxing do;
- Go take your higler's cart, and lay on
- The wounded doctor, Don Machaon,
- And drive him off; if he is lost,
- We all may feel it to our cost:
- You know it well, nor you alone,
- He cures more kinds of wounds than one;
- And but for his great skill, you know
- You had been rotten long ago.
- Nestor obeys, and sans delay
- Convey'd the wounded quack away.
- And with an almost fire-new thong
- Dusted his raw-bon'd tits along;
- And as his geldings lamely tripp'd,
- He whipp'd and cough'd, and cough'd and whipp'd.
-
- Now Hector's carter, who could see
- Above as far again as he,
- Looking the Trojan files along,
- Soon saw where things were going wrong;
- Whilst here we fight genteel and civil,
- Quoth he, there's Ajax plays the devil;
- Mind how the bully swears and curses,
- And oversets both carts and horses;
- I know the whelp by one sure sign,
- His fist's as big as three of mine.
- Then let's be jogging to assist
- Our friends to 'scape his mutton fist,
- Else, by our mighty Trojan founders!
- He'll lay 'em all as flat as flounders.
- He said no more, but quickly got
- His geldings smack'd into a trot;
- O'er legs and arms he drove so smart,
- He sprink'd the foot-board of the cart,
- And daub'd it rarely with the stains
- Of blood and mud, and guts and brains,
- Which fill'd the axle-tree so full,
- The horses had a far worse pull
- Than if they'd lugg'd a brewer's dray,
- Or country waggon full of hay.
-
- The Grecians thought by standing close
- To keep him out: but such a dose
- With his oak stick the Trojan gave 'em,
- They trusted to their heels to save 'em;
- Whilst he their sides so nimbly switch'd,
- They thought the fellow was bewitch'd.
- Then from his cart he ply'd 'em thick,
- With first a broomstick, then a brick,
- And fell'd 'em down with just such knocks
- As bumkins lend their Shrovetide cocks,
- Flinging his sticks at such a rate,
- He always broke a leg or pate.
- By such hard knocks as these he made
- The Greeks so horribly afraid,
- That they employ'd their utmost might in
- Running away, instead of fighting;
- And Ajax felt such queerish twitches,
- His courage jump'd into his breeches:
- He therefore found; when folks begun for't,
- His own thick legs dispos'd to run for't;
- But taking care that none should say
- Great Ajax ran, he walk'd away,
- And, lest they should his rear attack,
- He kept a constant peeping back.
- Thus on an evening have I seen,
- With pious face on Bethnal-Green,
- An inspir'd cobbler mount a tub,
- And preach to ev'ry ragged scrub:
- Though dirt and rotten eggs flew round,
- Yet inspiration kept his ground,
- Nor, till he'd preach'd his sermon out,
- Would stir a step, and then did do't
- With as much gravity as if
- To be inspir'd was to be stiff.
- Thus heavy Ajax bore the cuffings
- Of all the Trojan raggamuffins,
- And walk'd as slow as if he'd been
- The preaching cobbler of the Green:
- In Spanish strides his knees he bent,
- And grumbled all the way he went.
- Thus have I seen a sand-cart ass
- Devour a farmers clover-grass:
- The farmer, with his wife and man,
- To drive him out do all they can;
- But though they pour a heavy tide
- Of rattling hedgestakes on his side,
- The beast, as patient as he's dull,
- Eats till he crams his belly full,
- And then, insensible of pain,
- Deliberately walks off again.
- Whilst Ajax strutted off demurely,
- The Trojans bang'd his potlid purely;
- Sometimes he turn'd about to swear
- He'd break their bones if they came near;
- Then march'd away, but, as he trod,
- Threaten'd them with an angry nod;
- Whilst they, to keep up this queer battle,
- With brickbats made his potlid rattle.
-
- Euripylus, who saw them skelp him,
- Resolv'd at any rate to help him,
- And did his knotty broomstaff lay on
- The Trojan hosier, Apisaon,
- Whose nob he lent a knock that broke it,
- At which he ran to pick his pocket.
- Paris was ever on the watch
- These low pick-pocket rogues to catch;
- He hated all such dirty jobs,
- As stealing hats, and picking fobs:
- Not but the dog himself, 'twas said,
- Would oft pick up--a maiden-head,
- But then he thought no sin lay there,
- Because 'twas perishable ware;
- In other things he was in truth
- A very good church-going youth,
- Of th' catechize could read some part,
- And say the whole Lord's prayer by heart--
- He saw this pilf'ring Grecian lout
- Turn Apisaon's pockets out;
- On which he let an arrow fly,
- That tore his breeks, and cut his thigh,
- Made the rogue sweat and grin with pain.
- And sent him hobbling back again.
- But yet before he stirr'd one bit,
- He made a speech; and this is it:
- O Greeks, I fear your courage fails ye,
- In God's name, what the devil ails ye?
- I've left poor Ajax in a sweat;
- And if you do not quickly get
- To his assistance, I'll be shot
- But his hard nob must go to pot!
- The Trojans do so sorely pelt,
- That if his potlid and his belt
- Did not secure his rump so gummy,
- His buttocks must be thrash'd to mummy:
- And if you could but see 'em now,
- I'll answer for't they're black and blue!
- For God's sake, neighbours, run and help him,
- You'd wonder how the rascals skelp him.
-
- Whilst he was speaking, from the rout
- About a dozen fellows stout
- Took heart of grace, and ventured out;
- Some held their leathern potlids o'er him,
- And others clapp'd their staves before him.
- Whilst thus their fainting friend they shroud,
- Ajax struts up and joins the crowd;
- Then on a sudden, growing stout,
- He puff'd his cheeks, and fac'd about.
-
- Thus things went on, and all the while
- Nestor had jerk'd his tits a mile,
- And with a wondrous deal of flogging
- Made a hard shift to keep them jogging;
- Smoking with sweat, amidst the throng,
- They lugg'd the wounded quack along.
- Just then Achilles, as 'tis said,
- Was sitting at the main-mast head,
- From whence he saw the Greeks all spent,
- And cudgel'd to their hearts' content;
- With joy he saw the Trojans lay on
- The bones of all, except Machaon.
- As for the doctor, 'cause that he
- Once cur'd him of a gonorrhæ,
- Besides a hoarseness and a pthisic,
- And charg'd but eighteen-pence for physic,
- He therefore felt a little touch
- Of pity, though it was not much;
- When casting down his eyes below,
- Patroclus working hard he saw
- Mending an old blue rusty jacket
- So torn he'd much ado to tack it;
- On which he to his chum below
- Roars out, Halloo, my buff, halloo!
-
- Patroclus then began to lug
- From his left jaw a fine large plug,
- Then clear'd his throat, and spit and cough'd,
- And halloo'd out, Who calls aloft?
- Stop, avast[2] heaving; is it you?
- What have you got for me to do?
- Whate'er you want by sea or land,
- Keel-haul me but I'll lend a hand!
-
- Achilles thus: Through various rubs
- We two have long been loving scrubs!
- With joy my very heart doth tickle
- To find the Greeks in such a pickle!
- Though their chub-headed chief did flout me,
- I knew they could not do without me;
- Soon they'll be here with sobs and moans,
- And down upon their marrow-bones.
- But I want you, my chum, to go
- To Nestor's oyster-boat, to know
- What made him flog his founder'd cattle
- In such a splutter from the battle,
- And if he did not lug some cock
- Whose pate or ribs had got a knock.
- I fear it is our trusty quack;
- But I could only see his back,
- Nor for my blood and guts could I
- A corner of his face espy,
- (Though I with all my eyes did look)
- The horses did so puff and smoke.
-
- Patroclus then shook off his fleas,
- And button'd both his breeches-knees,
- Fetch'd his best hat, and then did scour--
- But in a sad unlucky hour,
- In a curs'd minute was he sent,
- For Hector made him soon repent.
- Howe'er that be, through all the throng
- Of boats and huts he popp'd along,
- And soon the queer old Grecian met,
- Just lighted in a reeking sweat.
- Eurymedon with care and art
- Unloos'd his horses from the cart;
- Nestor, who was confounded hot
- With flogging, had a dishclout got,
- Which serv'd to wipe his greasy face:
- And ere he put it in its place,
- Close by the wounded quack he stood,
- And wip'd away both sweat and blood;
- Then gap'd awhile to catch a breeze
- Was coming fresh from off the seas;
- But staid not long before they went
- To seek for shelter in the tent.
- Nestor then order'd Hecomede,
- A red-hair'd wench of royal breed
- (Which Greece to give th' old cock agreed,
- To keep of girls his slender stock up,
- And use when he could wind his clock up),
- Without delay to fetch a cup,
- And make a cooling mixture up.
- But first this handmaid held it meet
- Before they drank to make 'em eat,
- So spread a table with blue feet
- Made of good fir, which he had bought
- In Broker's-alley for a groat;
- Whereon she plac'd a spanking dish,
- Then fill'd it full, but not with fish;
- Of better stuff she pour'd a flood in,
- And that was smoking hasty-pudding;
- With this she mix'd, for this old coney-
- Catcher, an honest pint of honey,
- Then rubb'd a salted garlic head
- Upon a mouldy crust of bread,
- This done, a bowl that formerly
- Belong'd the taylors' company,
- And giv'n th'old Greek for his advice
- 'Bout cabbage, cucumbers, and lice,
- Matters of great concern and weight
- To this large body corporate
- Of cross-legg'd thieves, who earn their bread
- By buckram, staytapes, silk, and thread;
- To make it fine the taylors' beadles
- Had stuck it full of ends of needles.
- Now you must know this bowl of wood
- Upon a pair of cross-legs stood;
- About a dozen wooden pegs
- Fasten'd this pair of bandy legs;
- Four handles did the sides adorn,
- Two made of wood and two of horn;
- (Two out of four of horn were made,
- To show the fate of half the trade);
- O' th' top of each of which a pair
- Of heads resembling snipes did stare,
- With beaks so sharp, in many a case
- Of bodkins they supply'd the place.
- Three quarts it held, and yet when full
- Could this old soaker at a pull
- Drink it half off and never sob;
- But few with him could bear a bob.
- This bowl the nymph of high degree,
- As handsome as a cook should be,
- Fill'd with the drink of which I boasted,
- Rare Yorkshire ale with apples roasted.
- This for the quack did she prepare;
- But Nestor got the better share;
- 'Twould do you good to see the pull
- Th' old soaker took of this lamb's-wool[3];
- And all his life he did forecast,
- To get the first tip and the last.
-
- Their thirst being partly quench'd, they chatter
- Of this and that, and t'other matter;
- And though Patroclus now drew near,
- They made such din they could not hear
- Nor see him, till he did present
- His proper self before the tent.
- Nestor then starting makes a stir,
- And cries, Your humble servant, sir!
- I'm mighty glad to see you here,
- Please to walk in and take a chair.
-
- Patroclus thus: I cannot sit,
- But with your leave will stand a bit;
- For I have heard my granny say,
- That whilst you stand, you do not stay.
- Achilles saw your cart go past,
- And therefore sent me out post haste
- To learn what Grecian your old cattle
- Were lugging from the field of battle;
- But to my grief I plainly view,
- Old friend Machaon, it was you.
- I know, although I am no wizard,
- Achilles will be vex'd to th' gizzard,
- To find your nags came puffing with
- Our bold and learned p---- smith:
- This news however I will carry
- With speed, so ask me not to tarry.
- I'll tell him what I see and hear
- But if I stay, you know he'll swear.
-
- Nestor replies: I fear Achilles
- In a d--d sulky humour still is:
- But if he really asks about us,
- And did not send you here to flout us,
- I'll tell you all, for this misfortune
- Is nought to what's behind the curtain.
- This learned skilful doctor's not
- The only hero that has got
- A broken shin or kick o' th' a--:
- But many a fierce-look'd son of Mars
- As bold as major Sturgeon's fled
- To cure a broken shin or head.
- Nay several bruisers, men of note,
- Have got their teeth knock'd down their throat;
- Ulysses has got such a stroke
- That naif his ribs are almost broke,
- And some damn'd heavy-footed foe
- Has trod upon poor Diom.'s toe;
- Besides, the blood by gallons flows
- From great Eurypylus's nose.
- But whether we are drubb'd or not,
- Achilles doth not mind a jot;
- Nay, should the Trojans burn our fleet,
- I reckon he'll be glad to see't:
- Greek after Greek gets rapp'd o' th' knuckles,
- Whilst he sits still and grins and chuckles.
- The devil fetch old Time, I say,
- For stealing all my strength away!
- O that I was but half as strong
- As when I drove the world along!
- From Elis fetch'd a roaring bull,
- And crack'd their general's thick skull:
- Then drove th' Epeans all like thunder,
- And got the Lord knows what of plunder;
- Their herds of sheep when we did meet 'em,
- We very seldom fail'd to eat 'em;
- Then stole their breeding mares, all big
- With foal, and many a goat and pig.
- These things I did when but a boy,
- And made my daddy jump for joy.
- Elis, thus basted, hung their ears,
- And grumbling paid their old arrears;
- And Pylian knights, so special poor
- They turn'd a farthing three times o'er
- Before it went, now found their breeches'
- Pockets too shallow for their riches.
- When Elis first came out to dare us,
- They thought they easily could scare us,
- Because one Hercules, a bully,
- Had almost done our business fully:
- Twelve lads my father got, and he
- Demolish'd ev'ry soul but me.
- Howe'er, we ventur'd out to kick 'em,
- Resolv'd to lose our lives, or lick 'em;
- Which, 'faith! we did, and made 'em glad
- To give to my old crusty dad
- Three dozen ewes--they ow'd him that
- For cheating him o' th' gold-lac'd hat
- Which he had won at May-day fair
- By proving the best cudgel-player;
- Both his lac'd hat and cudgel too
- The constable detain'd, but now
- We made the rogues severely rue.
- What more we got, myself dealt out
- Amongst our jolly boys so stout.
- But in three days they came again,
- Both horses, carts, and drunken men.
- Old Actor's sons, two bullying roysters,
- Whose mother sells fine Welflit oysters
- Under a bulk in Drury-lane--
- These bastards led this drunken train.
- Thryoessa, a pretty village,
- Not fam'd, as you may think, for tillage,
- Because upon a rock it lay,
- Was the last place we had that way;
- That little town, if you'll inquire,
- Ended the bound of Pylos' shire:
- 'Twas there the rascals came to see us,
- And cross'd a dyke they call Alpheus;
- But Pallas came one foggy night,
- Turn out, says she, my boys, and fight.
- On which with speed we left our rock,
- And march'd to give the dogs a knock.
- I first got ready; but my dad,
- Afraid lest they should hurt his lad,
- Lock'd up my boots and jacket too,
- And d--d his eyes if I should go!
- But wilful I resolv'd to do't,
- So tramp'd it all the way on foot.
- By Minyas stream we push'd the bowl,
- Whilst we look'd o'er the muster-roll;
- And long before the day begun
- All got their buff-skin doublets on,
- Except myself, for I had none:
- And all our bucks were cloth'd so bare,
- Not one had got a coat to spare
- Then trudg'd it to the very border
- Of Alpheus' stream, in train-band order.
- Quickly, to set all right above,
- We cook'd a dinner up for Jove,
- Of something very good and hot,
- Though what it was I've quite forgot:
- Minerva had a dinner too,
- The udder of a rare old cow:
- Alpheus came a meal to seek,
- For him we stew'd a fine bull's cheek.
- Neptune, we knew, was stall'd with fish,
- We therefore cook'd him up a dish
- Of lean bull-beef with cabbage fried,
- And a full pot of beer beside:
- Bubble[4], they call this dish, and squeak;
- Our taylors dine on't thrice a week.
- By th' water-side the men all kept,
- And in their buff-skin doublets slept,
- All but poor me; but here I had
- Borrow'd an itchy lousy plaid
- Of a Scotch loon, from whom I bought
- A rare good neckcloth for a groat--
- Those plaids are special things to watch in,
- They keep a man so warm with scratching.
- Th' Epeans, with their loins all bound
- In carriers' belts, our town surround.
- Soon as the red-fac'd fiery Sun
- Had curl'd his whiskers, and begun
- To look about him, we to battle
- March'd out, and made their noddles rattle.
- And now I box'd it in my waistcoat,
- Better than some that had a lac'd coat:
- King Augeas' son I tumbled down,
- And with a thumping knock o' th' crown,
- Gave a confounded broken head
- To this great spouse of Agamede,
- A girl so skilful, that she knew,
- Amongst all kind of herbs that grew,
- None made such bitter drink as rue.
- I seiz'd his cart when he was down,
- And swore I'd keep it for my own.
- My men huzza'd as I led on,
- And made the drunken scoundrels run,
- Just like a whirlwind which in town
- Drives butchers'-stalls and green-shops down.
- I smok'd the rogues, my cudgel maul'd 'em,
- And my sharp-pointed broomshaft gall'd em;
- Full fifty carts that day I took--
- 'Tis true, my friends! for all you look
- As much surpris'd as if that I,
- Like statesmen, had a mind to try
- To hum you with a thund'ring lie.
- Now you must know each cart I got
- Contained two bully-backs of note--
- None of your wishy-washy sparks,
- Attorneys' hacks and lawyers' clerks;
- But farmers' sons, rare strong-back'd youths,
- With mutton-fists and flounder-mouths:
- But when we came to a dispute,
- I kick'd the wide-mouth'd scoundrels out
- Two in each cart, you say? Why then
- You must have kick'd a hundred men
- Out of their carts that day--'Tis true, sir,
- I've men alive will vouch it now, sir!
- And Actor's sons, I would, as surely
- As you stand there, have drubb'd 'em purely;
- But Neptune saw the whole, and tried.
- With all his speed to take their side,
- Because the mother of those roysters
- Was a good customer for oysters.
- To save their bacon, what doth he
- But pops a cloud 'twixt them and me,
- So thick, one mouthful did, I'm sure,
- Make me stand coughing half an hour!
- And there you might have seen me stuck up,
- Boaking as if I'd bring my pluck up:
- And would have given any money
- For Doctor Hill's balsamic honey.
- But still I drove the rest in flocks
- As far as the Olinian rocks:
- Then, where Aliseum's waters drop,
- Pallas call'd out, Plague on you! stop.
- When you begin to kick and cuff,
- You know not when you've done enough.
- Yet even there I came i' th' nick
- To lend the last a hearty kick:
- Smite both my eyes! I scorn to puff,
- But here 'twas I that work'd their buff!
- On my strong toe this fray depended,
- Nestor began, and Nestor ended.
- Our parsons then, to crown this job,
- Order'd long prayers to hum the mob
- At Pyle; where the folks, d'ye see,
- Thank'd Madam Pallas first, then me.
- Thus, when a cub, my blood took fire,
- And made me box it for my shire:
- The passion of this chum of yours
- Has kick'd his reason out of doors;
- When they have sent us to the devil,
- Who values then his being civil,
- Unless the bully will agree
- To hang himself for company?
- The day I ever shall remember,
- I think 'twas some time in December,
- And blow'd a mack'rel gale, when we
- To muster soldiers put to sea;
- I and Ulysses landed where
- His father kept the Old Black Bear;
- We found him with his handmaid Nelly,
- Preparing timber for the belly.
- A bull upon a spit he puts,
- And gave to whoring Jove the guts.
- Thy good old dad and thee were turning
- The spit, to keep the fineat from burning
- Achilles help'd to bear a bob,
- For troth it was a warmish job;
- He was the first of all to 'spy us,
- And made a leg as he came nigh us,
- Told us, if we would pick a bit,
- He'd cut a slice from off the spit.
- We neither of us were so nice
- As stay to be entreated twice:
- After twelve pots were fairly out
- We mentioned what we came about.
- Strong beer will oft make men, you know,
- As loving as a Trinculo;
- 'Twas so with you two bucks, you kiss'd us,
- And swore by Jove you would assist us:
- Your dads spoke words worth tons of gold;
- Old Peleus said, My son, be bold!
- I've heard a fellow talk an hour
- In Stephen's chapel, yet I'm sure,
- Nay, on occasion I would swear it,
- He did not say so much, or near it.
- Your father's speech was rather longer;
- Quoth he, Though Peleus' son be stronger,
- And for his mother had a witch,
- Yet when upon too high a pitch
- He raves and swears, mind you and cool him,
- And then you easily may rule him.
- Thus spake your dad; but you, I find,
- Have quite forgot, or else don't mind:
- Though, if you will but try, you may
- (A will can always find a way)
- Persuade him to assist us now,
- I know he'll do a deal for you:
- But if some fortune-telling witch,
- Some long-chinn'd, long-nos'd, ugly bitch
- Of Mother Shipton's breed, has made
- His mighty heart and pluck afraid,
- Tell him, Troy's rogues will change their note,
- If he'll but lend you his great coat.
- Put on his bear-skin coat, and meet 'em,
- If they don't run, by G-- I'll eat 'em;
- Back to their village will they scamper,
- Nor longer thus our Grecians hamper;
- Each man his own dear self will mind most,
- And bid the devil take the hindmost.
-
- At hearing of this doleful ditty,
- The bold Thessalian, touch'd with pity,
- Like a lamp-lighter, o'er the plain
- Ran back with all his might and main.
- It happen'd, as he cross'd a place
- Where Cox, a justice of the peace,
- Was sending little whores to jail
- For want of pence as well as bail,
- Just where Ulysses' cock-boats lay,
- From whence, a very little way,
- Their jolly parsons us'd to pray,
- Eurypylus he chanc'd to 'spy,
- As the great chief came hopping by,
- With a sad prick upon his thigh,
- Which gave the Greek such grievous pain,
- It made him sweat and smoke again:
- But I would have understood,
- Though he look'd blue, his heart was good.
- Patroclus could not help from crying,
- To see him limp along; when, sighing,
- He thus begins: Now, by my soul,
- You've got into a damn'd bad hole!
- In an ill day ye sure set out,
- To get so drubb'd and kick'd about.
- But say, my friend, how matters stand;
- Doth Hector hold his heavy hand,
- Or still bestir his wooden sabre,
- And all your backs and sides belabour?
-
- The chief replies, and faintly reels,
- This day shall Greece kick up her heels;
- Greece, like Britannia, ends her glories,
- And loyal whigs give way to tories;
- The hearts of oak that led us on,
- All black and blue on board are gone,
- Where Hector in the shape of Ch-t-am
- Swears by his crutches he'll be at 'em
- Rather than disoblige L--d B--,
- He took an oath last night he'd do't,
- In spite of conscience, pox, or gout.
- But I could wish that you, my friend,
- At this sore pinch a hand would lend
- To find the point of this curs'd arrow!
- But borrow first the butcher's barrow,
- And wheel me to my lodgings, where
- I've got all sorts of quack'ry gear,
- And ev'ry kind of ointment which
- Are good for scabs, or burns, or itch--
- You best know what, because they say
- You serv'd three years to Surgeon Gray,
- And then thought fit to run away.
- Surgeons of note we have but two,
- And one is boxing hard just now;
- The other, by the Trojan rout,
- Has almost got his eyes knock'd out.
-
- Patroclus thus replies: My friend,
- God knows where this strange work will end,
- For ev'ry drunken rogue can splutter ill
- 'Bout Wilkes and Glynn, and Bute and Luttrell.
- I brought a message to our grandsire,
- And was returning with his answer
- To great Achilles; but although
- He's an impatient whelp, you know,
- Before I'll leave you in the mud,
- I'll let him swear till swearing's good.
-
- Then, though it made his sinews crack,
- He took the bully on his back.
- His handmaid 'spied him from the boats,
- Riding just like a sack of oats:
- Guessing he'd got a broken head,
- Or some d--d kick o' th' guts, she spread
- An old cow's hide upon his bed.
- Patroclus then, with very narrow
- Inspection, found the point o' th' arrow,
- Which he pull'd out as soon as found,
- And, making water in the wound,
- Wrapp'd an old clout, a little greasy,
- About the thigh, and left him easy.
-
-
- [1] In Yorkshire they call fat sheep hogs.
-
- [2] A sea-term.
-
- [3] Ale with roasted apples in it is called lamb-wool.
-
- [4] Fried beef and cabbage is a dish so well known by the name of
-bubble-and-squeak in town, that it is only for the sake of my country
-readers I insert this note.
-
-
-
-
- THE TWELFTH BOOK
-
- OF
-
- HOMER'S ILIAD.
-
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- The Grecian curl'd and knotty pates
- Are driv'n behind their shabby gates.
- Hector comes on in furious haste,
- Their mangey sides and ribs to baste;
- But on a sudden as he goes,
- Finds a small ditch across his nose;
- On which Polydamas roars out,
- Though carts and horses cannot do't,
- On foot we'll quickly rumble through't;
- For though what horses we have got
- Can leap, we're sure the carts cannot.
- This counsel, though it did not cost
- A single tester, was not lost;
- Both cut and long-tail, black and grey,
- With all their carts they sent away;
- Then fell by th' ears, when to their view
- Appear'd a long-legg'd heron-sue
- That sh-- an eel: at this dread sight
- Polydamas, in woeful fright,
- Comes to his brother Hector puffing,
- And begg'd him to give over cuffing.
- Hector, resolv'd to make 'em feel,
- Damn'd both the heron-sue and eel;
- And since he's got so far, he swears
- He'll pull their wall about their ears.
- Sarpedon too made dismal rout,
- And threw their hedging-stakes about;
- Pulling them from the wall so fast,
- He made a swingeing gap at last.
- Then Hector takes him up a stone,
- Such as our miles are mark'd upon,
- Or rather less: with this he batters
- Their gates, and breaks them all to shatters;
- Then rushing forward dusts their coats,
- And drives them all on board their boats.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK XII.
-
-
-
- Now whilst Patroclus play'd the quack,
- The mob each other's bones did thwack,
- Gave and receiv'd confounded raps
- With many a dowsing slap o' th' chaps.
- On Childermas, a luckless day,
- Their shabby wall of mud, they say,
- Was rais'd, which made it soon give way.
- But Homer had a better reason,
- Why it would hardly last a season:
- They hurried so to get it up,
- They did not kill a single tup,
- Or bull, or cow, to give their pack
- Of wooden gods a little snack:
- This made their hungry parsons grumble,
- And swear by G-d the wall would tumble;
- And such a case, I'm pretty clear,
- Would make a Christian parson swear--
- When people cease their gods to serve,
- The jolly priests of course must starve.
- For far less crimes the bulls of Rome
- Have kick'd and scar'd all Christendom;
- To every age and every station
- Roaring perdition and damnation;
- And had not one Sir Luther Martin
- Found that their roaring was but farting,
- To this good day our empty skulls
- Had been humbugg'd by Peter's bulls.
- They say, if God don't build the house,
- Your labour is not worth a louse;
- But if he builds, we surely then
- Should keep and pay his journeymen.
- His journeymen! Pray who are they,
- That we must keep as well as pay?
- Why, reverend priests, you head of cod!
- They are the journeymen of God:
- And rare good journeymen they make,
- All kinds of work they undertake;
- For, be it spoken to their praise,
- They'll do their duty twenty ways;
- And, rather than they'll live in strife,
- Will do your duty for your wife:
- In short, a well-taught priest will try
- To finger ev'ry mutton-pie.
- Howe'er, in spite of all their swearings,
- This wail, till they were dead as herrings,
- Stood on its legs, though thump'd about,
- And liv'd to see both parties out.
- But when the Trojan bones were rotten,
- And all the Grecian rogues forgotten,
- The neighb'ring streams did all they could
- To undermine these walls of mud:
- Their names were Rhesus and Scamander,
- On which swam many a goose and gander;
- Æsepus and Heptaporus,
- With Simois and Grenicus;
- Caresus full of guts and blood,
- And Rhesus black with kennel-mud:
- They say, Apollo muster'd all
- These streams to tumble down this wall;
- And lest their labour should be vain,
- Jove sent a thund'ring shower of rain;
- Then Neptune seiz'd the time to work,
- And play'd the devil with his fork,
- Threw all the dirt about and sticks,
- Old broken pots, and ends of bricks;
- And, like our bumkins spreading dung,
- The mud and stones about he flung
- So dext'rously, he laid the shore
- As level as it was before;
- (Which made th' next generation swear,
- The de'il a wall had e'er been there;
- But Homer knew there was, and I
- Am sure th' old fellow scorn'd to lie).
- And now the rivers fac'd about
- To find their ancient currents out;
- Some to cross vales and drain out bogs,
- Others to wash the sties of hogs.
- But this would be some other term,
- As yet it stood secure and firm;
- Nor had the Trojans done it hurt,
- Though they kept pelting stones and dirt;
- And half the Greeks in woeful fright
- Durst not so much as tarry by't:
- For, thinking Hector very soon
- Would knock their crazy bulwarks down,
- And, not content to overturn 'em,
- Go stave their rotten boats, or burn 'em,
- The better half of these bold fighters
- Ran like bewitch'd to launch their lighters.
- For an excuse the cowards all
- Swore Jove had had so great a call
- For courage all that week, his store
- Could not produce a spoonful more
- To help the luckless Greeks this bout,
- And their own brandy-cask was out.
- Pale Fear, when brandy did not back 'em,
- Was always ready to attack 'em;
- Which now she did in Hector's shape,
- And made the varlets run and gape;
- For, just as schoolboys kick a ball,
- This furious Trojan kick'd 'em all:
- Like a mad ox[1] from Smithfield driven
- By butchers' scoundrels, John and Stephen,
- That gores and tosses in the air
- The blind and lame that can't get clear.
- Thus ev'ry Greek that wanted cunning,
- Or heels to save himself by running,
- Hector belabour'd with his switch,
- Or kick'd him quite across the ditch:
- But when the Trojans reach'd the side
- Of this great ditch, full three feet wide,
- It made a shift to stop their courses;
- Ditches won't do for carts and horses.
-
- The wise Polydamas soon saw
- The cart-tits could no further go,
- So cock'd his mouth, and cry'd Halloo,
- Hip, brother Hector, hark, a word!
- This ditch will stop us, by the Lord!
- Unless with one consent we 'light,
- And boldly march on foot to fight;
- Therefore do you, and ev'ry friend
- That came a helping hand to lend,
- To this my good advice attend:
- Our tits can do no more, I think,
- Than bring us to the very brink
- Where now we stand; but if we make 'em
- Attempt to leap, 'tis odds we stake 'em
- Upon a plaguy ugly row
- Of bakers' billets there below:
- Besides, betwixt the ditch and wall
- There is not room for carts and all.
- Though the great thund'rer Jove this bout
- Has help'd the Trojans rarely out,
- And made the Grecians fight so tardy,
- Don't let it make our nobs fool-hardy.
- If he these varlets will demolish,
- And all their sweaty race abolish,
- The only wish that I can lend 'em
- Is, that he'll let the devil mend 'em:
- But should they see us in this job
- Crowded just like an English mob,
- Where we can neither fight nor run,
- They'd smash us ev'ry mother's son;
- Nor would the rogues one Trojan spare
- To tell the world what fools we were.
- Then gape with great attention, pray,
- And swallow ev'ry word I say.
- We must, to make these rascals mind us,
- Send all our nags and carts behind us:
- When Hector leads us on a-foot,
- The odds are six to one we do't:
- This is the only way to get 'em,
- And this good day, please God, we'll sweat 'em.
-
- Hector was pleas'd within his heart
- With this advice; so left his cart,
- Jump'd on the ground with such a bang,
- It made his metal buttons twang;
- Which when the other bloods did see,
- They all jump'd down as well as he,
- And bid their drunken carters file off,
- And wait i' th' rear about a mile off;
- Then into five good sturdy packs
- Divided all their bully backs.
- The first, a race of bucks to stand by,
- Were headed by the Trojan Granby,
- Call'd Hector in the Greek; he was
- Assisted by Polydamas,
- And bold Cebriones, a wight
- Could drive a cart as well as fight.
- The second, and a sturdy band,
- The whoring Paris did command:
- Alcathous lent this varlet help,
- And bold Agenor join'd the whelp.
- The third obey'd two sons of Priam,
- Fellows almost as tall as I am;
- Deiphobus, a mighty Sir,
- And Helenus, a conjurer;
- To whom was added Asius,
- A fiery buck from Hyrtacus;
- His geldings were a yellow dun,
- But better cart-tits never run.
- Antenor's sons the fourth obey'd,
- Join'd with that presbyterian blade
- Pious Æneas*, who, they say,
- Could stoutly box as well as pray;
- Which none will wonder at, that hears
- He serv'd Old Noll in all his wars,
- Whose rogues, unlike our modern dull dogs,
- Could pray like saints, and fight like bull-dogs.
- The last tough band was drove with speed on
- By a bold fellow call'd Sarpedon,
- A Lycian country 'squire, whose hounds
- Had almost eaten up his grounds,
- Which made him venture in this fray,
- Like some of our militia,
- To box for honour and for pay.
- Glaucus did help to guide this crew,
- And bold Asteropæus too--
- Two bucks as bold as bold could be,
- But he was boldest of the three.
- Each hardy Trojan, as he goes,
- Holds up his pot-lid o'er his nose,
- For fear he might in this tough bout
- Get one or both his eyes knock'd out.
- Thus they proceed through mud and mire,
- Spurr'd onward with a keen desire
- To set the Grecian boats on fire;
- Certain their hopes will now be crown'd
- To see the scoundrels burnt or drown'd.
-
- Whilst thus the Trojans, sans delay,
- Their leader's good advice obey,
- The huff-bluff Asius kept his dray,
- And drove his tits along the plain,
- But never brought 'em back again.
- No more this giddy headstrong boy
- Je-up'd his yellow duns to Troy;
- But, when he reach'd the other side,
- Idomeneus drubb'd his hide.
- Now to the left he smok'd along,
- Amidst a motley Grecian throng
- Of rogues, that made confounded skips
- To reach their rotten boats and ships:
- None look behind to help their mates,
- But dart like lightning through the gates.
- As rabbits pop into their holes
- When dogs disturb 'em, so in shoals
- The Greeks forsook each brake and thicket,
- And popp'd their noddles through the wicket:
- When they were there, the better half
- Could hardly think they yet were safe.
- Thither this hair-brain'd hero flew
- With his mad, roaring, ranting crew,
- In wondrous hopes the Greeks to souse,
- Hopes that turn'd out not worth a louse.
- Two bloods sprang up to guard the gates,
- With brawny backs, and bomb-proof pates.
- Since to relate their names it meet is,
- I'll do't: The first was Polypoetes;
- Pirithous us'd to trim his mother,
- And got him; but who got the other
- I can't assert, or when or where:
- That he was got is pretty clear,
- And christen'd too, because his dad
- Call'd him Leontius when a lad:
- Both from the Lapith race did spring,
- Bold rogues as ever stretch'd a string.
- Like two thick posts of oak or fir,
- That neither carts nor drays can stir
- (Though drunken draymen drive their dray
- Against them forty times a day),
- So firmly stood before the gates
- This pair of bloods with wooden pates,
- Nor car'd a straw what Asius' crew
- Of roaring, noisy whelps could do;
- Though in his front Orestes was
- Join'd with a buck call'd Acamas;
- And Onomaus did appear
- With serjeant Thoon in the rear.
- But all the airs that they could put on
- Did hardly signify a button.
- They made a dreadful hubble bubble,
- But got their labour for their trouble.
- The besom-shafts that hit the gates,
- And those that hit these fellows' pates,
- Bounc'd with the very self-same sound,
- From gates and pates upon the ground;
- Which proves that both were sure enough
- Made of the self-same kind of stuff.
- But still these Lapiths fight and bawl,
- And on the Grecian blackguards call:
- Yet though they saw the rascals run,
- As English guards by chance have done,
- They ventur'd by themselves to stay,
- Nor would they stir an inch, not they.
-
- [Illustration: Book XII, page 399.
- Now whilst the Greeks possession keep
- O' th' walls, they box it ancle-deep,
- To save their rotten boats and lighters--
- The Devil never saw such fighters.]
-
- Like Amadis de Gaul, these elves
- Fac'd a whole army by themselves.
- Thus have I seen in bushy grounds
- Two badgers fight a pack of hounds,
- Bite to the bone each forward whelp,
- And make the puppies run and yelp:
- So these two bucks maintain the battle,
- Though broomstaves made their noddles rattle.
-
- Now whilst the Greeks possession keep
- O' th' walls, they box it ancle-deep
- To save their rotten boats and lighters--
- The devil never saw such fighters.
- As when a keen north wind doth blow,
- And brings along both sleet and snow,
- You cannot see, so fast it snows,
- Above a yard before your nose:
- As thick as this, or very nigh,
- Brickbats and stones and broomshafts fly,
- Spring from their buff-skins with a bound,
- And hollow pates and potlids sound.
- When Asius found his labour lost,
- To make these hangdogs quit their post,
- Nor stir an inch, do all he could,
- He then began to damn his blood;
- And in a furious passion cries,
- Not me but Jove himself tells lies!
- Else we should long ago have sous'd 'em,
- And either in the salt-sea dows'd 'em,
- Or fir'd their boats and sing'd the dogs,
- As city butchers singe their hogs.
- But like a swarm of wasps hard prest,
- That gather thick to guard their nest,
- Like them, this spiteful Grecian fry
- Kick, scratch, and bite, and sting, and die.
- But what most frets my guts and gall,
- Two thick-skull'd scoundrels stop us all;
- 'Tis easier far to break the gates
- Than either of these rascals' pates.
-
- Whilst thus he fum'd as if he'd split,
- Jove did not mind his noise a bit,
- But sat consid'ring with great care,
- How all the glory he could spare
- Might fall to honest Hector's share.
- Like a poor taylor pinch'd for cloth
- To make a suit, yet very loth
- To give it up, and leave undone
- A job he'd set his heart upon;
- So Jove, who promis'd Troy he'd let 'em
- Kick all the Greeks about, and sweat 'em,
- Was rather puzzled how he might
- Manage this hubble-bubble fight,
- And not destroy the Grecians quite.
- But yet he swears, though hard put to't
- (Like Snip the taylor with his suit),
- He'd find some way to piece it out.
-
- The Trojans tried the other gates,
- And in return got broken pates;
- Nor was that all, for show'rs of stones
- The foremost hit, and brake their bones.
- O Butler's spirit! help me out
- To sing each deed and hero stout;
- How Greece, like battle-royal cocks,
- Both gave and took most bloody knocks,
- Whilst all the gods, for whom these sinners
- Had often cook'd up handsome dinners,
- Durst neither wag a hand or foot
- To help their crony Grecians out--
- Not but they long'd to join the riot;
- Jove made the rogues and jades be quiet.
- But though the Grecian gods were civil,
- Yet, by th' assistance of the devil,
- Or some old Scots or Lapland witches,
- This pair of thick-skull'd sons of bitches
- In mighty wrath kept boxing on,
- And knock'd the foremost Trojans down.
- One Damasus, a bully rock,
- A fellow that would nim a smock
- From off a hedge if it was loose,
- Or steal a barn-door fowl or goose,
- From Polypoetes got a pat,
- That knock'd his brains out through his hat;
- Then Ormenus he tumbled down,
- And crack'd poor Peter Pylon's crown,
- An honest soul that kept a pot-house
- A little way from Greening's hot-house.
- Leonteus then began to stickle,
- And laid Hippolachus in pickle
- He kept, before the Trojan war,
- An oilman's shop near Temple-bar.
- Next way'd his quarter-staff, and soon
- A buckle-maker of renown,
- Antiphates, came rumbling down:
- Just as he stepp'd from out the ranks,
- He reach'd his legs and broke his shanks.
- Iamenus, a great hot-presser,
- With Menon too, a leather-dresser;
- He nick'd them as full butt they came on,
- And in his passion laid a lame on,
- By which the first got finely press'd,
- And t'other had his skin well dress'd.
- Orestes last, a country put,
- Got such a cursed knock o' th' gut,
- It made him gape so wide, the swain
- Could never shut his mouth again.
-
- Now Hector and Polydamas
- Were cuffing at another pass,
- Back'd by a blust'ring Trojan crew
- Of fellows pick'd, and all true blue,
- Resolv'd to fire the Grecian fleet,
- And Hector just stark mad to see't;
- When, lo! i' th' midst of all the fight,
- A most uncommon dreadful sight
- Did all their high-flown courage cool,
- And almost brought 'em to a stool:
- A heron, going out to steal
- Some fish for breakfast, caught an eel,
- Which he soon gobbled down to fill him,
- But did not take much time to kill him;
- On which the eel made such a rout
- Within his gut, he let him out,
- Just at the very time he flew
- Over this noisy, roaring crew.
- But the poor heron scream'd so loud
- To lose his breakfast, all the crowd
- Whipp'd up their eyes to look, and soon
- They saw the eel come wriggling down:
- The dreadful sight amaz'd 'em so,
- You might have fell'd 'em with a straw.
- The wise Polydamas we find
- Rumbled this matter in his mind,
- But could not from his gizzard pluck
- The eel, it in his stomach stuck;
- On which he with a sapient look
- Thus to his brother Hector spoke:
-
- Brother, says he, you often swear
- When you my faithful counsel hear;
- And though I speak but what I think,
- You like a heathen damn and sink;
- But I'm a Trojan, and shan't cease
- To speak my mind in war or peace;
- All Englishmen that do so now,
- The people call them Trojans true.
- Then take my counsel, if you choose it;
- If not, you're welcome to refuse it:
- 'Tis for your credit what I say,
- For you command, and I obey;
- This day depend you'll never do't
- (Don't swear till you have heard me out);
- The truth I never will conceal;
- This long-legg'd bird that sh-- the eel,
- Jove sent just now to let us know
- How matters with ourselves will go.
- The bird had gobbled up his prey,
- But could not carry it away.
- Thus will it fare with us, depend on't:
- I'm sure it will, so mark the end on't:
- For though we tumble down the wall,
- And fire their rotten boats and all,
- I'll eat my hat, if Jove don't drop us,
- Or play some queer rogue's trick to stop us.
- This by my second-sight I know,
- And Endor's witch will tell you so;
- Or if she won't, by holy Paul,
- I'll make her conjure up king Saul!
-
- Hector replies in sober sadness:
- You'd make a man eat hay for madness;
- Blast your long jaws, you conj'ring knave,
- Is this the best advice you have?
- You know much better things, I'm clear,
- But dare not speak your mind for fear.
- Did not Jove send down Madam Iris,
- The rainbow wench, whose tail on fire is,
- To tell us we their bones should thwack?
- Then who the devil would turn back?
- Did not his rusty bomb-shell roll
- Till it half crack'd his mustard-bowl;
- And all the noise was to the right,
- Only to egg us on to fight?
- And think you I'll such orders slight,
- Or let a slipp'ry eel, God wot,
- Tell me if I shall fight or not?
- I own I may a motion feel
- To eat a slice of collar'd eel;
- But eels can never, I've a notion,
- Make Hector feel a running motion,
- Unless they make his bowels loose,
- Then make him run to th' little house.
- A brave man waves his cudgel high,
- Asking no witch the reason why,
- But for his country's cause ding-dong
- Lets fly his broomstick right or wrong:
- For thy part, I am pretty sure;
- Let who will fall thou'lt sleep secure;
- When all thy friends by scores are dropping,
- Thou'lt find some dirty hole to pop in;
- And, in the steps of Paris treading,
- Secure a hole to put your head in.
- But if a single Trojan follows
- Such rogues' examples, by Apollo's
- Red fiery whiskers I shall soon
- Be up with you and crack your crown!
- I'll keep this broomstick ready for you,
- So mind your hits, look sharp and stir you.
-
- At this he ran, and made a halloo
- For all his ragged rogues to follow.
- These trusty Trojans, one and all,
- Obey their roaring leader's call;
- Like him they run, and roar, and shout,
- And make their broomsticks fly about
- Then Jove from Ida sent a gust,
- And blinded all the Greeks with dust--
- A stratagem he just then thought on
- Would greatly help this Trojan Broughton.
- Thus back'd by Jove, these roysters batter
- The walls and gates with dreadful clatter,
- Pull up the stakes that fence the wall,
- And down the dirt and pebbles fall.
- But still the half-blind Grecians yet
- Battled as high as they could get,
- And sent a nimble-footed swain
- To beg the tanners in Long-lane.
- Would lend them all their hides in hair,
- And tann'd ones too, that they could spare,
- With horns and hoofs; all which they laid
- To stop the gaps that Hector made;
- Then close and box it tooth and nail,
- Whilst horns and broomsticks fly like hail.
-
- The two Ajaces stirr'd their stumps,
- And, whilst they deal most bitter thumps
- Amongst the Trojans, were not slack
- To clap their comrades on the back.
- The brave recover'd soon their fright
- But rogues they kick'd to make 'em fight;
- Whilst one employ'd both foot and hand
- In drubbing rogues that durst not stand,
- The other spoke these words, or near it--
- And no bad speech but you shall hear it:
-
- Ye Grecians, who at country fairs
- Have shown yourselves good cudgel-players,
- By which you've got both hats and fame--
- And ye who hope to do the same--
- Though ev'ry man can't box his two,
- Yet something ev'ry man may do;
- The strong, good sturdy thumps may deal
- To make yon scoundrel Trojans feel,
- And roar as loud as they, and louder;
- The weak will make good food for powder.
- A day is come when great and small
- Must look out sharp; there's work for all,
- And ev'ry buck that is but bold
- May gain new fame, or splice the old,
- Hearten the valiant on, and stop
- The sneaking rogues that give it up.
- Then tune your rusty windpipes all,
- And roar as loud as you can bawl;
- For though we yield to Troy in whoring,
- We sure can match the dogs in roaring:
- Thus, if Jove pleases, we once more
- May drub 'em as we've done before.
-
- This speech reviv'd their courage so,
- That showers of broken pots they throw.
- Have you not seen a sodomite
- Advanc'd a very proper height
- Upon a rare machine, which we,
- The vulgar, call a pillory?
- So fast and thick the crowd below
- Their rotten eggs and dung bestow,
- You see, in less than half an hour,
- The rogue and pillory cover'd o'er:
- So fast did broken pots and stones
- Fly down to break the Trojans' bones.
-
- Now Hector and his bucks did strive,
- The gates from off the hooks to drive:
- But did not gain of ground one inch,
- Nor would the purblind Grecians flinch.
- Jove quickly saw some help they'd need on,
- So sent his bastard, bold Sarpedon,
- And blew his courage up so high,
- He did not seem to walk, but fly;
- A greasy leather coat he wore,
- And high in air his pot-lid bore;
- A mighty furious targe it was,
- Made of a cow-skin tipp'd with brass.
- He shook two broomstaves thick and strong,
- And frowning lugg'd his knaves along.
- Thus have I seen an ill-look'd thief,
- By sailors call'd a press-gang chief,
- Look fierce though by a mob pursu'd,
- And ston'd and hiss'd at by the crowd;
- Yet, spite of all the distant war,
- Seizes some helpless, friendless tar:
- Just so this roaring blade Sarpedon
- His Lycian shirtless rogues did lead on,
- Darting such looks against the wall,
- As if he'd eat it stones and all;
- Then squinting at his trusty friend,
- Who always did his steps attend,
- Thus speaks: I'm sore afraid, friend Glaucus,
- That all the neighbourhood will joke us.
- What boots it then to have it said,
- That we chief constables are made,
- And therefore with churchwardens dine,
- Where we drink beer, and punch, and wine,
- Free gratis[2], whilst poor rascals gape,
- And as we pass 'em bow and scrape?
- What signifies these honours, if
- We don't exceed these raff and riff
- As much, or rather more, in fighting,
- Than either reading well or writing,
- Making the thick-skull'd varlets stare
- To see us buy our posts so dear,
- And own we've earn'd by toil and sweat
- More pudding than we e'er shall get?
- Then will each cry, Such folks may be
- Chief constables, or lords, for me.
- Could all our cares but save our breath,
- Or ward a broken pate from death,
- I would not ask my friend to fight;
- More might be lost than gotten by't.
- But since grim Death will, soon or late,
- Lend us a swingeing knock o' th' pate,
- Whether, when once the fray's begun,
- We stay to box it out or run,
- And Old Age, with his grizzle' locks,
- Add gouty pains t' our half-curd pox,
- The life that brandy, whores, and claps
- Will help old Time to steal by scraps,
- Let's boldly risque; that people may,
- Whene'er our names are mention'd, say,
- With one consent, both young and old,
- These honest souls are hearts of gold.
-
- The speech was hardly clos'd, when this chief
- Found his friend ready cock'd for mischief;
- The Lycians shake their staves, and follow
- Their leaders with a whoop and halloo.
- As they mov'd forward, Peteus' son
- Look'd sharp, and saw them coming on;
- Which put him in so great a fright,
- His long lank hair stood bolt upright,
- And in his weem he felt a motion
- As if he'd ta'en a purging potion;
- But what was worst, he hardly felt it
- Above a moment, ere he smelt it:
- On which he peep'd about to spy
- If any trusty Greeks were nigh--
- When to his joy he saw the places
- Where Teucer stood with both th' Ajaces,
- Fighting like devils on a row;
- To whom he roars, So-ho, So-ho!
- But might as well have say'd his wind
- To cool his pottage; for we find
- The clatt'ring cudgels make such noise
- As would have drown'd old Stentor's voice,
- Full on the walls their broomstaves bump,
- And on the gates their brickbats thump,
- Making such fearful din and rout,
- Jove's thunder seem'd but farting to't.
- When thus Menestheus speaks to Thoos;
- Those Lycian rogues to hell will blow us,
- If you don't run and tell th' Ajaces,
- How lamentably bad our case is;
- Urge them to scamper to our aid,
- For, o' my soul, I'm sore afraid
- Of that same roaring Lycian blade.
- Say from yourself, Pray, how the pox
- Can he defend his sentry-box,
- And, all alone, make good his quarters
- 'Gainst such a host of Lycian Tartars?
- But if hard switch'd themselves they are,
- Beg they will bully Ajax spare,
- Along with serjeant Teucer, who
- Can do good bus'ness with his bow.
-
- Away he starts, and like a man
- Through all the crowd the beadle ran;
- He found the bullies on the plain
- Boxing it till they smok'd again:
- To whom he cries, Whilst here you fight
- With riff-raff rogues from morn to night,
- Menestheus, in a sad condition,
- Has sent me humbly to petition,
- That some of you great heroes stout
- Will come with me and help him out;
- For two great Lycian bullies now
- Threaten to thrash him black and blue:
- But adds, if on this dang'rous pinch
- You seem afraid these buffs will flinch,
- He humbly hopes great Ajax, you Sir,
- Will come along with serjeant Teucer.
-
- At this great Ajax faced about
- To go himself and help him out;
- But though he was no friend to jawing,
- And knew 'twas time he should be going,
- He thought it proper now to say
- Something before he march'd away:
- Brave Lycomede, and you Oileus,
- Says he, look sharp, and you shall see us
- Go drub yon lousy rogues, and then
- We'll in a twink be back again;
- But take great care you both stand fast,
- And battle till your broomsticks last;
- For, if you let your courage fail ye,
- Depend these Trojan whelps will nail ye!
- Then call'd Pandion, Hark ye, you Sir,
- Come here and take this bow for Teucer:
- Since Hector gave him such a fell blow
- Upon his stomach and his elbow,
- The harmless lad can scarce with ease
- Lug his own share of bread and cheese.
- Then with long strides the thick-legg'd elf
- Carried his potlid and himself.
- Next Teucer after him did go,
- And then Pandion with the bow.
-
- Now on the wall the Lycians lower
- Like a black heavy thunder shower;
- The Greeks, though mighty weak i' the joints,
- Receive 'em on their broomstick points,
- Renew the fray with double force,
- And roar till they're with roaring hoarse;
- And 'midst their bawling and their hissing
- They cried, to keep themselves from p--g;
- Finding their water would come out,
- They thought it best, without dispute,
- Rather than wet both breeks and thighs,
- To let it bubble--through their eyes.
-
- Whilst thus they scuffle, Ajax soon
- Came up, and fetch'd Epicles down,
- A bottle friend of this Sarpedon,
- And one that he had often need on;
- Because like him no man, 'tis said,
- Could ferret out a maidenhead:
- By which you see he was an imp,
- By honest people call'd a pimp;
- But royal pimps despise disgrace,
- Because they're sure to get a place,
- Though their own sisters they should dish up,
- And then stand pimp like scoundrel B-----.
-
- The clumsy Greek had pois'd his stick,
- When he espy'd a double brick
- Had tumbled from the wall: not two
- Of our poor dogs could throw it now;
- Nor even with both hands could raise
- (They made large bricks in former days):
- He swung it round, away it fled
- Ten yards above the Lycian's head,
- Then fell upon the varlet's crown,
- And with a rattle brought him down.
- Have you not seen the yonkers make
- A diving-match upon the lake?
- Halfpence are to the bottom thrown,
- Which he that fetches calls his own;
- And that they may the deeper sink,
- Pop from the trees that shade the brink:
- Thus did the luckless Lycian fall,
- And nimbly div'd from off the wall;
- But did not when he touch'd the plain
- So nimbly find his legs again.
- Glaucus was lugging at a stick,
- When Teucer gave his arm a prick;
- But as he knew his varlets would
- All scamper, if they saw his blood,
- He took good care to hide the gap,
- And whipp'd it under his coat lap;
- Then finding he must leave the fray,
- Like an old fox he stole away,
- Sarpedon saw, and angry grew
- To lose his pimp and bully too;
- But his great fury to engage,
- Soon made him turn his grief to rage,
- He seiz'd that time his staff to lay on
- A harmless Grecian call'd Alcmaon,
- A commissary's clerk, no fighter,
- But an accountant and a writer:
- Instant a bloody riv'let flows
- From the unlucky varlet's nose,
- And as upon the grass he tumbled,
- His inkhorn 'gainst his ruler rumbled.
- Sudden the wall the conqu'ror shakes,
- And pulls up all the hedging-stakes:
- With such a force he shook, that soon
- Rubbish by pecks came tumbling down,
- And made a gap as large and wide
- As Madame ***'s, that would, if tried,
- Admit in any kind of weather,
- Two troopers on abreast together.
- At this bold Teucer twang'd his bow,
- And Ajax let a broomshaft go;
- The arrow stuck upon his belt,
- The besom-shaft his potlid felt:
- But though with rage the stick was cast hard,
- Jove swore it should not hurt his bastard.
- Howe'er, his fury did not slack,
- Although he drew a little back,
- Not with design to run, but that
- He might repay them tit for tat.
- Loud as a bell in Stepney steeple
- He thus encouraged all his people:
-
- Lycians, who feast on cakes and ale,
- Let not your noble courage fail,
- Else Trojans will be apt to think
- Soup meagre's been your meat and drink.
- You see with many a bitter rap
- I've made at last a handsome gap,
- But I shall never gain the top,
- Unless you help to shove me up;
- Therefore let's join our jowls together,
- And pelt 'em spite of wind and weather.
-
- The Lycians heard this speech, and slap
- They ran like smoke to reach the gap.
- The Greeks stood stiffly, and as soon
- As they came up they knock'd 'em down;
- Nor did the Lycians, though so stout,
- Force in, or yet be quite kept out.
- Thus have I seen within a college
- Two learned owls of little knowledge
- Dispute for hours, and, when they'd done,
- Leave off as wise as they begun;
- Nor would they in the annual round
- Obtain or lose one inch of ground;
- For, you'll observe, a learned tup,
- Though wrong, will never give it up.
- Just such a stubborn bout this was
- To gain or lose the dusty pass.
- Many bold Trojans ribs were smack'd,
- And many a Grecian's noddle crack'd;
- Whilst many a nose ran down with blood,
- And soak'd these dusty walls of mud.
- Under the Privy-garden wall
- Two cupboard-doors compose a stall;
- Here you may see old Moggy Briggs
- With caution weigh her rotten figs;
- No cast o' th' scale she gives the boys,
- But sells her ware on equal poise:
- Thus neither Greece nor Troy prevails,
- But stand like Moggy's rusty scales,
- Till bully Hector thund'ring came,
- And threw his weight upon the beam;
- Mad as a bull he scales the walls,
- And for his trusty Trojans calls;
- Come here, and bring each man a match,
- And we'll the lucky moment catch,
- And then, depend on't, in a twinkum,
- We'll either burn their boats or sink 'em.
-
- His voice once heard, these Trojan fighters
- Bring out their link-boys and lamplighters;
- Not one of all the ragged pack
- But lugg'd a ladder on his back,
- Which they against the hedgestakes prop.
- And in a moment reach the top.
- Straight on the walls, the Greeks to fright,
- Appear'd to their astonish'd sight
- A fearful and amazing light:
- Their small remains of courage sinks
- To see such shoals of lamps and links.
- Then Hector snatch'd up such a stone
- As Brandy Nanny stands upon
- In Paul's church-yard; it weigh'd, I guess,
- 'Bout half a ton, or more or less;
- Ten porters, strong as can be found,
- Would hardly lift it from the ground
- (In these our days of sloth and ease,
- When porters work just as they please):
- Yet this as easily he flung
- As I could do a dried neat's tongue.
- But Jove himself, you'll understand,
- Lent him a sort of helping hand:
- And in these days great Jove could do
- As much as popish saints can now.
- Thus arm'd, he ran t' attack the gates,
- Though rivetted with iron plates:
- Nestor, who, when the commonweal
- Requir'd his help, could gravely steal
- (A trade that soldiers quickly learn),
- Had stole 'em from a farmer's barn,
- Then drove 'em thick with heads of nails,
- Such as you see in country jails,
- Where nails are driven all about
- To hinder thieves from stealing out:
- These gates, though stronger gates could not
- At such a time of need be got,
- Were quite unable to resist
- This weighty stone and mutton fist:
-
- [Illustration: Book XII, page 431.
- These gates, though stronger gates could not
- At such a time of need be got,
- Were quite unable to resist
- This weighty stone and mutton fist.]
-
- With wondrous force he drove it through
- The plank, and broke the bars in two;
- In twenty thousand splinters shatter'd,
- The farmer's rotten gates lay scatter'd.
- But what completed all the jumble,
- One gate from off the hinge did tumble.
- Then Hector roar'd, Have at your pates!
- And darted headlong through the gates:
- In either hand he shook a stick,
- And look'd as if he'd eat 'em quick:
- For strength of fists and breadth of back,
- He beat the giant-killer Jack;
- And, moving with resistless force,
- Seem'd an o'ermatch for man and horse.
- The Trojans, with a dismal yell,
- Follow'd their thund'ring chief pell-mell,
- Whilst the poor Grecians all let fly,
- And ran to wipe their breeches dry.
-
-
-
- [1] I have heard this evil would long ago have been put a stop to, and
-beasts not suffered to be driven through the city; but it was
-apprehended it would breed great confusion to take the freedom of the
-city from horned cattle.
-
- [2] Free gratis.--The common people always put these two words together.
-
-
-END OF VOLUME II.
-
-
-
-
-
-
-
-End of Project Gutenberg's A Burlesque Translation of Homer, by Thomas Bridges
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER ***
-
-***** This file should be named 43723-8.txt or 43723-8.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/4/3/7/2/43723/
-
-Produced by Marc D'Hooghe at http://www.freeliterature.org
-(Scans generously made available by the Internet Archive
-- Pittsburgh University.)
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties. Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research. They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License (available with this file or online at
-http://gutenberg.org/license).
-
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States. If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed. Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change. If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges. If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
- owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
- has agreed to donate royalties under this paragraph to the
- Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
- must be paid within 60 days following each date on which you
- prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
- returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
- sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
- address specified in Section 4, "Information about donations to
- the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or
- destroy all copies of the works possessed in a physical medium
- and discontinue all use of and all access to other copies of
- Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
- money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days
- of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation. The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund. If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
-http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations. Its business office is located at
-809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
-business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
-information can be found at the Foundation's web site and official
-page at http://pglaf.org
-
-For additional contact information:
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit http://pglaf.org
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
-
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
- http://www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/old/43723-8.zip b/old/43723-8.zip
deleted file mode 100644
index 661330f..0000000
--- a/old/43723-8.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/43723.txt b/old/43723.txt
deleted file mode 100644
index 742df33..0000000
--- a/old/43723.txt
+++ /dev/null
@@ -1,15358 +0,0 @@
-Project Gutenberg's A Burlesque Translation of Homer, by Thomas Bridges
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-
-Title: A Burlesque Translation of Homer
-
-Author: Thomas Bridges
-
-Release Date: September 14, 2013 [EBook #43723]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: ASCII
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER ***
-
-
-
-
-Produced by Marc D'Hooghe at http://www.freeliterature.org
-(Scans generously made available by the Internet Archive
-- Pittsburgh University.)
-
-
-
-
-
-A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER.
-
-IN TWO VOLUMES.
-
-BY
-
-THOMAS BRIDGES
-
-
-
-THE FOURTH EDITION IMPROVED.
-
-
-VOL. I.
-
-[Illustration]
-
-LONDON.
-
-Printed for G.G. and J. ROBINSON, Paternoster-Row
-
-1797.
-
-
-
-<i>Dilucida et negligenter quoque audientibus aperta; ut in animum ratio
-tanquam sol in oculos, etiamsi in eam non intendatur, occurrat. Quare,
-non ut intelligere possit, sed ne omnino possit non intelligere,
-curandum.</i>
-
-QUINTIL.
-
- If you would make a speech, or write one,
- Or get some artist to indite one,
- Don't think, because 'tis understood
- By men of sense, 'tis therefore good;
- But let your words so well be plann'd,
- That blockheads can't misunderstand.
-
-
-
-[Illustration: frontispiece: Homer casting pearls before Swine.]
-
-
-
-
-
- THE FIRST BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
- Atrides, as the story goes,
- Took parson Chrysis by the nose.
- Apollo, as the gods all do,
- Of Christian, Pagan, Turk, or Jew,
- On that occasion did not fail
- To back his parson tooth and nail.
- This caus'd a dev'lish quarrel 'tween
- Pelides and the king of men;
- Which ended to Achilles' cost,
- Because a buxom wench he lost.
- On which great Jove and's wife fell out,
- And made a damn'd confounded rout:
- And, had not honest Vulcan seen 'em
- Ready for blows, and stepp'd between 'em;
- 'Tis two to one but their dispute
- Had ended in a scratching-bout.
- Juno at last was over-aw'd,
- Or Jove had been well clapper-claw'd.
-
-
-
-
-
- SOMETHING BY WAY OF PREFACE.
-
-
-
- Good people, would you know the reason
- I write at this unlucky season,
- When all the nation is so poor
- That few can keep above one whore,
- Except the lawyers--(whose large fees
- Maintain as many as they please)--
- And Pope, with taste and judgement great,
- Has deign'd this author to translate--
- The reason's this:--He may not please
- The jocund tribe so well as these;
- For all capacities can't climb
- To comprehend the true sublime.
- Another reason I can tell,
- Though silence might do full as well;
- But being charg'd--discharge I must,
- For bladder, if too full, will burst.
- The writers of the merry class,
- E'er since the time of Hudibras,
- In this strange blunder all agree,
- To murder short-legg'd poetry.
- Words, though design'd to make ye smile,
- Why mayn't they run as smooth as oil?
- No poetaster can convince
- A man of any kind of sense,
- That verse can be the greater treasure,
- Because it wants both weight and measure
- Or can persuade, that false rough metre,
- Than true and smooth, by far is sweeter.
- This is the wherefore; and the why,
- Have patience, you'll see by-and-by.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK I.
-
-
-
- Come, Mrs. Muse, but, if a maid,
- Then come Miss Muse, and lend me aid!
- Ten thousand jingling verses bring,
- That I Achilles' wrath may sing,
- That I may chant in curious fashion
- This doughty hero's boiling passion,
- Which plagu'd the Greeks; and gave 'em double
- A Christian's share of toil and trouble,
- And, in a manner quite uncivil,
- Sent many a Broughton to the devil;
- Leaving their carcasses on rows,
- Food for great dogs and carrion crows.
- To this sad pass the bully's freaks
- Had brought his countryfolks the Greeks!
- But who the devil durst say no,
- Since surly Jove would have it so?
- Come tell us then, dear Miss, from whence
- The quarrel rose: who gave th' offence?
- Latona's son, with fiery locks,
- Amongst them sent both plague and pox.
- And prov'd most damnably obdurate,
- Because the king had vex'd his curate;
- For which offence the god annoy'd 'em,
- And by whole waggon-loads destroy'd 'em.
-
- [Illustration: Book I, page 4.
- A red nosed priest came hobbling after
- With presents to redeem his daughter.
- Like a poor supplicant did stand,
- With an old garland in his hand,
- Filch'd from a maypole.--]
-
- The case was this: These sons of thunder
- Took a plump wench amongst their plunder.
- A red-nos'd priest came hobbling after,
- With presents to redeem his daughter;
- Like a poor supplicant did stand,
- With an old garland in his hand
- Filch'd from a May-pole, and to boot
- A constable's short staff lugg'd out.
- These things, he told the chief that kept her,
- Were his old master's crown and sceptre;
- Then to the captains made a speech,
- And to the brothers joint, and each:
-
- Ye Grecian constables so stout,
- May you all live to see Troy out;
- And when you've pull'd it to the ground,
- May you get home both safe and sound!
- Was Jove but half the friend that I am,
- You quickly should demolish Priam;
- But, since the town his godship spares,
- I'll help you all I can with pray'rs.
- For my part, if you'll but restore
- My daughter, I'll desire no more.
- You'll hardly guess the many shifts
- I made to raise you all these gifts.
- If presents can't for favour plead,
- Then let your pity take the lead.
- Should you refuse, Apollo swears,
- He'll come himself, and lug your ears.
-
- The Grecians by their shouts declare
- Th' old gentleman spoke very fair;
- They swore respect to him was due,
- And he should have his daughter too:
- For he had brought, to piece the quarrel,
- Of Yarmouth herrings half a barrel.
- No wonder then their mouths should water
- More for his herrings than his daughter.
- But Agamemnon, who with care
- Had well examin'd all her ware,
- And guess'd that neither Troy nor Greece
- Could furnish such another piece,
- Roars out: You make a cursed jargon!
- But take me with ye ere you bargain:
- My turn's to speak; and as for you, Sir,
- This journey you may chance to rue, Sir:
- Nor shall your cap and gilded stick
- Preserve your buttocks from a kick,
- Unless you show your heels, and so
- Escape the rage of my great toe.
- What priest besides thyself e'er grumbled
- To have his daughter tightly tumbled?
- Then don't provoke me by your stay,
- But get you gone, Sir, whilst you may.
- I love the girl, and sha'nt part with her
- Till age has made her hide whit-leather.
- I'll keep her till I can no more,
- And then I will not turn her o'er,
- But with my goods at Argos land her,
- And to my own old mansion hand her,
- Where she shall card, and spin, and make
- The bed which she has help'd to shake.
- From all such blubb'ring rogues, depend on't,
- I'll hold her safe, so mark the end on't.
- Then cease thy canting sobs and groans,
- And scamper ere I break thy bones.
-
- Away then sneak'd the harmless wizard,
- Grumbling confoundedly i' th' gizzard,
- And, as in doleful dumps he pass'd,
- Look'd sharp for fear of being thrash'd.
- But out of harm's way when he got,
- To Phoebus he set up his throat:
- Smintheus, Latona's son and heir,
- Cilla's chief justice, hear my pray'r!
- Thou link-boy of the world, that dost
- In Chrysa's village rule the roast,
- And know'st the measure, <i>inter nos</i>,
- Of ev'ry wench in Tenedos,
- Rat-catcher general of heaven,
- Remember how much flesh I've given
- To stay your stomach; beef and mutton
- I never fail'd your shrine to put on;
- And, as I knew you lik'd them dearly,
- I hung a dozen garlands yearly
- About your church, nor charg'd the warden
- Or overseers a single farthing;
- But paid the charge and swept the gallery
- Out of my own poor lousy salary.
- This I have done, I'll make't appear,
- For more than five-and-fifty year.
- In recompense I now insist
- The Grecians feel thy toe and fist;
- For sure thou canst not grudge the least
- To vindicate so good a priest.
-
- Thus Chrysis pray'd: in dreadful ire,
- The carrot-pated god took fire;
- But ere he stirr'd he bent his bow,
- That he might have the less to do,
- Resolv'd before he did begin
- To souse 'em whilst his hand was in.
- Fierce as he mov'd the Greeks to find,
- He made a rumbling noise behind;
- His guts with grumbling surely never
- Could roar so loud--it was his quiver,
- Which, as he trotted, with a thwack
- Rattled against his raw-bone back.
- In darkness he his body shrouds,
- By making up a cloak of clouds.
- But, when he came within their view,
- Twang went his trusty bow of yew:
- He first began with dogs and mules,
- And next demolish'd knaves and fools.
- Nine nights he never went to sleep,
- And knock'd 'em down like rotten sheep;
- And would have sous'd 'em all, but Juno,
- A scolding b----h as any you know,
- Came and explain'd the matter fully
- To Thetis' son, the Grecian bully,
- Who ran full speed to summon all
- The common council to the hall.
- When seated, with a solemn look
- Achilles rose, and thus he spoke:
-
- Neighbours, can any Grecian say
- We ought not all to run away
- From this curst place without delay?
- Else soon our best and bravest cocks
- Will be destroy'd by plague or pox.
- We cannot long, though Jove doth back us,
- Resist, whilst two such foes attack us.
- I think 'tis time to spare the few
- Our broils have left; but what think you?
- A cunning man perhaps may tell us
- The reason why this plague befel us
- Or an old woman, that can dream,
- May help us out in this extreme;
- For dreams, if rightly you attend 'em,
- Are true, when Jove thinks fit to send 'em.
- Thus may we form some judgment what
- This same Apollo would be at;
- Whether he mauls each wicked sinner,
- Because a mighty pimping dinner
- He often had but then he knew
- That we had damn'd short commons too.
- If 'tis for that he makes such stir,
- He's not the man I took him for:
- But, as I've reason for my fears,
- I vote to pay him all arrears.
- Therefore let such a man be found,
- Either above or under ground,
- To tell us quickly how we may
- In proper terms begin to pray,
- That he may ease us of these curses,
- And stay at home and mind his horses--
- Much better bus'ness for the spark
- Than shooting Grecians in the dark.
-
- He said, and squatting on his breech,
- Calchas rose up, and look'd on each:
- With caution he began to speak
- A speech compos'd of purest Greek.
- He was a wizard, and could cast
- A figure to find out things past;
- And things to come he could foretel,
- Almost as well as Sydrophel.
- The diff'rent languages he knew
- Of every kind of bird that flew,
- Each word could construe that they spoke.
- Or screech-owl's scream, or raven's croak,
- And, by a science most profound,
- Distinguish rotten eggs from sound.
- When first the Grecians mann'd their boats
- To sail and cut the Trojans' throats,
- Safely to steer 'em through the tide,
- They chose this wizard for their guide.
- As slow as clock-work he arose,
- Then with his fingers wip'd his nose:
- Dubious to speak or hold his tongue,
- His words betwixt his teeth were hung:
- But, having shook 'em from his jaws,
- As dogs shake weasels from their nose,
- Away they came both loud and clear,
- And told his mind, as you shall hear:
-
- Thou that art Jove's respected friend,
- To what I speak be sure attend,
- And in a twinkling shalt thou know,
- Why Phoebus smokes the Grecians so,
- But promise, should the chief attack me,
- That thou my bully-rock wilt back me;
- Because I know things must come out,
- Will gripe him to the very <i>gut</i>.
- These monarchs are so proud and haughty,
- Subjects can't tell them when they're faulty,
- Because, though now their fury drops,
- Somehow or other out it pops.
- And this remember whilst you live,
- When kings can't punish, they'll forgive.
-
- Achilles thus: Old cock, speak out,
- Speak freely without fear or doubt.
- Smite my old pot-lid! but, so long
- As I draw breath amidst this throng.
- The bloodiest cur in all the crew
- Sha'n't dare so much as bark at you:
- Not e'en the chief, so grum and tall,
- Who sits two steps above us all.
-
- These words the doubtful conj'ror cheer,
- Who then proceeded without fear:
- To th' gods you never play'd the thief,
- But paid them well with tripe or beef;
- But 'tis our chief provok'd Apollo
- With this curst plague our camp to follow
- Because his priest was vilely us'd,
- His daughter kiss'd, himself abus'd.
- The curate's pray's caus'd these disorders:
- Gods fight for men in holy orders.
- Nor will he from his purpose flinch,
- Nor will his godship budge one inch,
- But without mercy, great and small,
- Will never cease to sweat us all,
- If Agamemnon doth not send her,
- With cooks and statesmen to attend her.
- Then let's in haste the girl restore
- Without a ransom; and, what's more,
- Let's rams, and goats, and oxen give,
- That priests and gods may let us live.
-
- Ready to burst with vengeful ire,
- That made his bloodshot eyes strike fire,
- Atrides, with an angry scowl,
- Replies, The devil fetch your soul!
- I've a great mind, you lousy wizard,
- To lay my fist across your mazzard.
- Son of an ugly squinting bitch,
- Pray who the pox made you a witch?
- I don't believe, you mongrel dog,
- You ken a handsaw from a hog;
- Nor know, although you thus dare flounce,
- How many f----s will make an ounce;
- And yet, an imp, can always see
- Some mischief cooking up for me,
- And think, because you are a priest,
- You safely may with captains jest.
- But I forewarn thee, shun the stroke,
- Nor dare my mighty rage provoke.
- A pretty fellow thou! to teach
- Our men to murmur at thy speech,
- Tell lies as thick as you can pack 'em,
- And bring your wooden gods to back 'em
- And all because a girl I keep
- For exercise, to make me sleep.
- Besides, the wench does all things neatly,
- And <i>handles</i> my <i>affairs</i> completely.
- She hems, marks linen, and she <i>stitches</i>,
- And mends my doublet, hose, and breeches,
- My Clytemnestra well I love,
- But not so well as her, by Jove!
- Yet, since you say we suffer slaughter
- Because I kiss this parson's daughter,
- Then go she must; I'll let her go,
- Since the cross gods will have it so;
- Rather than Phoebus thus shall drive,
- And slay the people all alive,
- From this dear loving wench I'll part,
- The only comfort of my heart.
- But, since I must resign for Greece,
- I shall expect as good a <i>piece</i>:
- 'Tis a great loss, and by my soul
- All Greece shall join to make me whole!
- Don't think that I, of all that fought,
- Will take a broken pate for nought.
-
- Achilles, starting from his breech,
- Replies, By Jove, a pretty speech!
- Think'st thou the troops will in her stead
- Send what they got with broken head;
- Or that we shall esteem you right in
- Purloining what we earn'd by fighting?
- You may with bullying face demand,
- But who the pox will understand?
- If thou for plunder look'st, my boy,
- Enough of that there is in Troy:
- Her apple-stalls we down may pull,
- And then we'll stuff thy belly full.
-
- The chief replies: For you, Achilles,
- I care not two-pence; but my will is
- Not to submit to be so serv'd,
- And thou lie warm whilst I am starv'd.
- Though thou in battle mak'st brave work,
- Can beat the devil, pope, and Turk,
- With Spaniards, Hollanders, and French,
- I won't for that give up my wench:
- Nor shall I, Mr. Bluff, d'ye see,
- Resign my girl to pleasure thee.
- Let something be produc'd to view,
- Which I may have of her in lieu,
- Something that's noble, great and good,
- Worthy a prince of royal blood;
- Just such another I should wish her,
- As sev'n years since was Kitty Fisher;
- Or else I will, since you provoke,
- At all your prizes have a stroke;
- Ulysses' booty will I seize,
- Or thine or Ajax', if I please.
- The man that's hurt may bawl and roar,
- And swear, but he can do no more.
- But this some other time may do,
- I must go launch a sand-barge now:
- Victuals and cooks I must take care,
- With oars and pilots, to prepare;
- See the ropes tarr'd, the bottom mended,
- And the old sails well piec'd and bended
- Then put the wench on board the boat,
- Attended by some man of note,
- By Creta's chief, or, if he misses,
- By Ajax, or by sly Ulysses;
- Or, if I please, I'll make you skip
- Aboard, as captain of the ship.
- We make no doubt but you with ease
- His angry godship may appease;
- Or else your goggle eyes, that fright us,
- May scare him so he'll cease to smite us.
-
- You would have sworn this mortal twitch
- Had given old Peleus' son the itch,
- So hard he scratch'd; at last found vent,
- And back to him this answer sent:
-
- Thou wretch, to all true hearts a stain,
- Thou damn'd infernal rogue in grain!
- Thou greater hypocrite than G-ml-y,
- Thou dirtier dog than Jeremy L----y!
- Whose deeds, like thine, will ever be
- A scandal to nobility;
- From this good day I hope no chief
- Will fight thy broils, or eat thy beef.
- How canst thou hope thy men will stand,
- When under such a rogue's command?
- What bus'ness I to fight thy battle?
- The Trojans never stole my cattle.
- My farm, secur'd by rocks and sands,
- Was safe from all their thieving bands.
- My steeds fed safe, both grey and dapple;
- Nor could they steal a single apple
- From any orchard did belong
- To me, my fences were so strong.
- I kept off all such sons of bitches
- With quick-set hedges fac'd with ditches.
- Our farm can all good things supply,
- Our men can box, and so can I.
- Hither we came, 'tis shame I'm sure,
- To fight, for what? an arrant whore!
- A pretty story this to tell.
- Instead of being treated well,
- As a reward for all our blows,
- We're kick'd about by your dog's nose.
- And dar'st thou think to seize my plunder,
- For which I made the battle thunder,
- And men and horses truckle under?
- No! since it was the Grecians' gift,
- To keep it I shall make a shift.
- What wouldst thou have? thou hadst the <i>best</i>
- Of every thing; nay, 'tis no jest:
- But you take care to leave, I see,
- The fighting trade to fools like me.
- In this you show the statesman's skill,
- To let fools fight whilst you sit still.
- First I'm humbugg'd with some poor toy,
- Then clapp'd o' th' back, and call'd brave boy.
- This shall no more hold water, friend:
- My 'prenticeship this day shall end.
- When I go, and my men to boots,
- I leave thee then a king of clouts.
-
- The general gave him tit for tat,
- And answer'd, cocking first his hat:
- Go, and be hang'd, you blust'ring whelp,
- Pray who the murrain wants your help?
- When you are gone, I know there are
- Col'nels sufficient for the war,
- Militia bucks that know no fears,
- Brave fishmongers and auctioneers.
- Besides, great Jove will fight for us,
- What need we then this mighty fuss?
- Thou lov'st to quarrel, fratch, and jangle,
- To scold and swear, and fight and wrangle.
- Great strength thou hast, and pray what then?
- Art thou so stupid, canst not ken,
- The gods, that ev'ry thing can see,
- Give strength to bears as well as thee?
- Of all Jove's sons, a bastard host,
- For reasons good, I hate thee most.
- Prithee be packing; thou'rt not fit,
- Or here to stand, or there to sit:
- In your own parish kick your scrubs,
- They're taught to bear such kind of rubs;
- But, for my part, I scorn the help
- Of such a noisy, bullying whelp:
- Go therefore, friend, and learn at school,
- First to obey, and then to rule.
- The gods they say for Chryseis send,
- And to restore her I intend;
- But look what follows, Mr. Bully!
- See if I don't convince thee fully,
- That thy bluff wench with sandy hair
- The loss I suffer shall repair:
- I'll let thee feel what 'tis to be
- A rival to a chief like me;
- That thou and all these folks may know,
- Great men are only subject to
- The gods, or right or wrong they do.
-
- Had you but seen Achilles fret it,
- I think you never could forget it;
- A sight so dreadful ne'er was seen,
- He sweat for very rage and spleen:
- Long was he balanc'd at both ends;
- When reason mounted, rage descends;
- The last commanded sword lug out;
- The first advis'd him not to do't.
- With half-drawn weapon fierce he stood,
- Eager to let the general blood;
- When Pallas, swift descending down,
- Lent him a knock upon the crown;
- Then roar'd as loud as she could yelp,
- Lugging his ears, 'Tis I, you whelp!
- Now Mrs. Juno, 'cause they both
- Were fav'rites, was exceeding loth
- To have 'em quarrel; so she sent
- This wench all mischief to prevent,
- And, to obstruct her being seen,
- Lent her a cloud to make a screen.
-
- Pelides wonder'd who could be
- So bold, and turn'd about to see:
- He knew the twinkling of her eyes,
- And loud as he could bawl, he cries,
- Goddess of Wisdom! pray what weather
- Has blown your goatskin doublet hither?
- Howe'er, thou com'st quite opportune
- To see how basely I'm run down;
- Thou com'st most <i>a-propos incog.</i>
- To see how I will trim this dog:
- For, by this trusty blade, his life
- Or mine shall end this furious strife!
-
- To whom reply'd the blue-ey'd Pallas,
- I come to save thee from the gallows:
- Thou'rt surely either mad or drunk,
- To threaten murder for a punk:
- Prithee, now let this passion cool;
- For once be guided by a fool.
- From heav'n I sous'd me down like thunder,
- To keep your boiling passion under;
- For white-arm'd Juno bid me say,
- Let reason now thy passion sway,
- And give it vent some other day;
- Sheathe thy cheese-toaster in its case,
- But call him scoundrel to his face.
- To Juno both alike are dear,
- And both alike to me, I'll swear.
- In a short time the silly whelp
- Will give a guinea for thy help;
- Only just now revenge forbear,
- And be content to scold and swear.
-
- Achilles thus: With ears and eyes
- I mind thee, goddess bold and wise!
- 'Tis hard; but since 'tis your command,
- Depend upon't I'll hold my hand--
- Knowing, if your advice I take,
- Some day a recompense you'll make:
- Besides, of all the heavenly crew,
- I pay the most regard to you.
- This said, he rams into the sheath
- His rusty instrument of death.
-
- (Pallas then instantly took flight,
- Astride her broom-stick, out of sight;
- And ere you could repeat twice seven,
- Had reach'd the outward gate of heaven.)
- His gizzard still was mighty hot,
- And boil'd like porridge in a pot;
- Atrides he did so randan,
- He call'd him all but gentleman;
- By Jove, says he, thou'rt always drunk,
- And always squabbling for a punk.
- Thou dog in face! thou deer in heart!
- Thou call'd a fighter! thou a f--t!
- When didst thou e'er in ambush lie,
- Unless to seize some mutton pie?
- And there you're safe, because you can
- Run faster than the baker's man.
- When fighting comes you bid us fight,
- And claim the greatest profit by't.
- Great Agamemnon safer goes,
- To rob his friends than plunder foes:
- And he who dares to contradict
- Is sure to have his pockets pick'd:
- Hear then, you pilfering dirty cur,
- Whose thieving makes so great a stir;
- And let the crowd about us hear
- What I by this same truncheon swear,
- Which to the tree whereon it grew
- Will never join, nor I with you,
- The devil fetch me if I do!
- Therefore, I say, by this same stick,
- Expect no more I'll come i' th' nick
- Your luggs to save: let Hector souse ye,
- And with his trusty broomshaft douse ye.
- God help us all, I know thou'lt say,
- Then stare and gape, and run away:
- All this will happen, I conjecture,
- The very next time you see Hector;
- And then thyself thou'lt hang, I trow,
- For using great Achilles so.
- This said, his truncheon, gilded all
- Like ginger-bread upon a stall,
- Around the top and bottom too,
- Slap bang upon the floor he threw.
- His wrath Atrides could not hold,
- But cock'd his mouth again to scold,
- And talk'd away at such a rate,
- He distanc'd hard-mouth'd scolding Kate,
- The orator of Billingsgate.
-
- Whilst thus they rant and scold and swear
- Old Square-toes rises from his chair;
- With honey words your ears he'd sooth,
- Pomatum was not half so smooth.
- Nestor had fill'd the highest stations
- For almost three whole generations;
- At ev'ry meeting took the chair,
- Had been a dozen times lord-mayor,
- And, what you hardly credit will,
- Remain'd a fine old Grecian still.
- On him with gaping jaws they look,
- Whilst the old coney-catcher spoke:
- To Greece 'twill be a burning shame,
- But to the Trojans special game,
- That our best leaders, men so stout,
- For whores and rogues should thus fall out:
- Young men the old may treat as mules,
- We know full well young men are fools;
- Therefore, to lay the case before ye
- Plain as I can, I'll tell a story:
- I once a set of fellows knew,
- All hearts of oak, and backs of yew:
- To look for such would be in vain,
- I ne'er shall see the like again.
- Though bruis'd from head to foot they fought on,
- Pirithous was himself a Broughton.
- Bold Dryas was as hard as steel,
- His knuckles would make Buckhurst feel;
- And strong-back'd Theseus, though a sailor,
- Would single-handed beat the Nailor.
- Great Polyphemus too I brag on,
- He fought and kick'd like Wantley's dragon;
- And Cineus often would for fun
- Make constables and watchmen run.
- Such were my cronies, rogues in buff,
- Who taught me how to kick and cuff.
- With these the boar stood little chance;
- They made the four-legg'd Centaurs prance.
- Now these brave boys, these hearts of oak,
- Were all attention when I spoke;
- And listen'd to my fine oration
- Like Whitfield's gaping congregation:
- Though I was young, they thought me wise;
- You sure may now with me advise.
- Atrides, don't Briseis seek;
- For, if you do, depend, each Greek,
- The dastard rogue as well as brave,
- Will say our king's both fool and knave.
- The want of brains is no great shame,
- 'Cause nature there is most to blame;
- But this plain fact by all is known,
- If you're a rogue, the fault's your own.
- Achilles, don't you play the fool,
- And snub the king; for he must rule.
- Thou art in fight the first, I grant;
- As brave as Mars, or John-a-Gaunt:
- But then you must allow one thing,
- No man should scold and huff a king.
- Matters you know are just this length,
- He has got pow'r, and you have strength
- Of each let's take a proper sup
- To make a useful mixture up.
- Do you, Atrides, strive to ease
- Your heart; this bully I'll appease.
- I'd rather give five hundred pound
- Than have Pelides quit the ground.
- Bravo! old boy! the king replies,
- I swear my vet'ran's wondrous wise:
- But that snap-dragon won't submit
- To laws, unless he thinks 'em fit;
- Because he can the Trojans swinge,
- He fancies I to him should cringe:
- But I, in spite of all his frumps,
- Shall make him know I'm king of trumps.
-
- Achilles quickly broke the thread
- Of this fine speech; and thus he said:
-
- Now, smite me, but I well deserv'd
- To be so us'd, when first I serv'd
- So great a rogue as you; but damn me
- If you another day shall flam me:
- Seize my Briseis, if you list,
- I've pass'd my word I won't resist;
- Safely then do it, for no more,
- For any woman, wife or whore,
- Achilles boxes; but take care
- Your scoundrels steal no other ware:
- No more Achilles dare t'affront,
- Lest he should call thee to account,
- And the next scurvy squabble close,
- By wringing off thy snotty nose.
-
- This Billingsgate affair being o'er,
- Sullen they turn'd 'em to the door.
- Achilles in a hurry went,
- And sat down sulky in his tent:
- Patroclus, as a friend should do,
- Both grumbled and look'd sulky too.
- Mean time Atrides fitted out
- From Puddle Dock a smuggling-boat.
- On deck Miss Chryseis took her stand;
- Ulysses had the chief command.
- The off'rings in the hold they stuff'd,
- Then, all sails set, away they luff'd.
- The chol'ric chief doth next essay
- The soldiers' filth to wash away;
- A cart and horse to every tent,
- He with a noisy bellman sent:
- The bell did signify, You must
- Without delay bring out your dust:
- Then made 'em stand upon the shore,
- And wash their dirty limbs all o'er:
- Next, by advice of Doctor Grimstone,
- He rubb'd their mangey joints with brimstone,
- Because, when first they sally'd forth,
- Some mercenaries from the north
- Had brought a queer distemper, which
- The learned doctors call'd the itch.
- He next begins to cut the throats
- Of bulls, and sheep, and lambs, and goats;
- The legs and loins in order laid,
- To Phoebus all his share is paid:
- Apollo, as the smoke arose,
- Snuff'd ev'ry atom up his nose;
- And, rather than they would provoke him,
- They sent him smoke enough to choke him.
- Still in the midst of all this coil,
- Atrides felt his ewer boil:
- Talthybius and Euribates,
- Two ticket porters, did await his
- Dread will, to carry goods and chattels,
- Or run with messages in battles:
- To these he speaks:--Ye scoundrels two,
- What I command observe ye do;
- Run to Achilles' tent, take heed,
- And bring away his wench with speed;
- Tell him you're order'd to attend her,
- And I expect he'll quickly send her;
- Else with a file of musqueteers
- I'll beat his tent about his ears.
-
- [Illustration: Book I, page 41.
- The hero in his tent they found,
- His day-lights fixt upon the ground.]
-
- They hung an arse, what could they do?
- They'd rather not, but yet must go:
- Pensive they trod the barren sand,
- On this side sea, on that side land,
- And look'd extreme disconsolate,
- Fearing at least a broken pate.
- The hero in his tent they found,
- His day-lights fix'd upon the ground:
- They relish'd not his surly look,
- So out of fear their distance took:
- Quickly he guess'd they were in trouble,
- And scorn'd to make their burden double
- But with his finger, or his thumb,
- Beckon'd the tardy knaves to come.
- Ye trusty messengers, draw near,
- And don't bedaub yourselves for fear,
- Though you smell strong; but if 'tis so,
- Pray clean yourselves before ye go;
- Your master, if my thoughts prove true,
- Will soon smell stronger far than you.
- I partly guess for what you came;
- Poor rogues, like you, should bear no blame.
- Compell'd, you hither bent your way;
- And servants always should obey.
- Patroclus, fetch this square-stern'd jade,
- Let her be to his tent convey'd:
- But hark, ye messengers declare,
- What I by Gog and Magog swear,
- That though in blood all Greece shall wallow,
- With fretting I'll consume no tallow,
- But coolly let, and so I tell ye,
- The Trojans beat your bones to jelly;
- And if to me they are but civil,
- May drive you scoundrels to the devil.
- Your muddy-pated, hot-brain'd chief,
- (Whose folly far exceeds belief)
- When he has got a broken pate,
- Will find himself an ass too late.
- Mean time the bold Patroclus bears
- The red-hair'd wench all drown'd in tears;
- Who, with a woful heavy heart,
- (As loth from his strong back to part)
- Whilst with the porters twain she went,
- Kept squinting backward to his tent.
-
- Now, when the buxom wench was gone,
- What think you doth this lubber-loon,
- But, when he found no mortal near him,
- Roar so, 'twould do you good to hear him;
- And hanging his great jolter head
- O'er the salt sea, he sobb'd, and said:
-
- Oh, mother! since I'm to be shot,
- Or some way else must go to pot,
- I think great Jove, if he did right,
- Should scour my fame exceeding bright.
- 'Tis quite reverse: yon brazen knave
- Has stole the plumpest wench I have;
- And in the face of all the throng
- Of constables has done me wrong.
-
- The goddess heard him under water,
- And ran as fast as she could patter:
- She saw he'd almost broke his heart,
- And, like good mother, took his part:
-
- My son, I'm vext to hear thee cry;
- Come, tell mamma the reason why.
- From th' bottom of his wame he sigh'd,
- And to his mammy thus reply'd:
-
- For what that rogue has made me cry,
- You know, I'm sure, as well as I:
- Yet since you bid me tell my story,
- I'll whip it over in a hurry.
- What think you that vile scoundrel's done,
- That Agamemnon, to your son?
- Because his pretty girl was gone,
- He must have mine, forsooth, or none.
- The Grecians gave to me this prize:
- He huffs the Greeks, and damns their eyes.
- We went to Thebes, and sack'd a village,
- And brought away a world of pillage:
- Amongst the plunder that was taken,
- Besides fat geese, and eggs, and bacon,
- We got some wenches plump and fair,
- Of which one fell to that rogue's share:
- But in the middle of our feast,
- There came a hobbling red-nos'd priest;
- In a great wallet that old dreamer
- Had brought some presents to redeem her,
- And made such humble supplication,
- Attended with a fine oration,
- That ev'ry Greek, except Atrides,
- On the old hobbling parson's side is.
- But he, of no one soul afraid,
- Swore blood-and-oons he'd keep the maid
- And, with an answer most uncivil,
- Damn'd the old fellow to the devil.
- The priest walk'd home in doleful dumps
- (Like Witherington upon his stumps):
- But, it is plain, he made a holla
- That reach'd his loving friend Apollo;
- For he in wrath, most furiously,
- Began to smite us hip and thigh;
- And had not I found out a prophet,
- That told us all the reason of it,
- Burn my old shoes, if e'er a sinner
- Had now been left to eat a dinner;
- But that, as sure as cits of London
- Oft leave their spouses' business undone,
- And trudge away to Russel-street
- Some little dirty whore to meet,
- Whilst the poor wife, to cure her dumps,
- Works her apprentice to the stumps;
- So sure this god, for rage or fun,
- Had pepper'd ev'ry mother's son.
- 'Twas I, indeed, did first advise
- To cook him up a sacrifice,
- And then his pardon strive to gain
- By sending home the wench again;
- For which the damn'd confounded churl
- Swore he would have my bouncing girl:
- And I this minute, you must know,
- Like a great fool, have let her go:
- For which, no doubt, it will be said
- Your son has got a chuckle head.
- To Jove then go, and catch him by
- The hand, or foot, or knee, or thigh;
- Hold him but fast, and coax him well.
- And mind you that old story tell,
- How you of all the gods held out
- When they once rais'd a rebel rout,
- And brought a giant from Guildhall
- With face so grim he scar'd 'em all:
- When once you'd got him rais'd above,
- And plac'd him by the side of Jove,
- So fast with both his hands he thunder'd,
- The rebels swore he'd got a hundred,
- Threw down the ropes they'd brought to bind 'em,
- And, scamp'ring, never look'd behind 'em:
- Tell him, for this, to drive pell mell
- The Grecian sons of whores to hell,
- That Atreus' son, that stupid fool,
- May have no scoundrels left to rule;
- And then he'll hang himself for spite,
- He durst the boldest Grecian slight.
-
- His mother's heart was almost broke,
- To hear how dolefully he spoke:
- But having belch'd, she thus replies,
- The salt brine running from her eyes:
-
- O Killey, since the Fates do stint
- Thy precious life, the devil's in't
- That thou must likewise bear to boots
- This scurvy, mangey rascal's flouts:
- But take thy mammy's good advice,
- And his thee homeward in a trice;
- Or, if thou'd rather choose to stay,
- Don't help the dogs in any fray.
- Depend upon't, to Jove I'll go,
- And let him all the matter know:
- He junkets now with swarthy faces
- (For he, like men, has all his paces),
- And will continue at the feast
- Ten or eleven days at least:
- Taking, like our Jamaica planters,
- Their fill of what our vilest ranters
- Would puke at but these kind of beast
- Esteem it as a noble feast;
- I mean the breaking-up the trenches
- Of sooty, sweaty negro wenches
- (Though most o' th' planters that thus roam,
- Like Jove, have wife enough at home.)
- Soon as his guts have got their fill,
- I'll tell him all, by Jove I will!
- Till he has granted my petition,
- Don't stir to keep 'em from perdition;
- Not e'en to save their souls, plague rot 'em!
- So souse she plung'd, and reach'd the bottom.
-
- Mean time Ulysses, full of cares,
- Had moor'd his boat at Chrysa's stairs:
- When sails were furl'd, and all made snug,
- They tipp'd the can, and pass'd the jug;
- Then fell to work, and brought their store
- Of cows and rotten sheep ashore:
- This done, the last of all came out
- The girl that caus'd this woful rout.
- Ulysses, ever on the lurch,
- Hurries the girl away to church,
- Knowing full well that there he had
- Best chance of finding her old dad;
- And as he gave her to th' old man,
- To lie[1] and cant he thus began:
-
- I come upon my bended knees,
- Thine and Apollo's wrath t' appease;
- And that I'm in good earnest, see
- Thy girl come back, and ransom-free;
- And, what I own is boldly said,
- I've brought her with her maidenhead;
- For which, I hope, our friend you'll stand,
- That Sol may hold his heavy hand,
- The parson hugg'd and kiss'd his daughter,
- And shak'd the hands of them that brought her
- So pleas'd to see the girl again,
- He fell to prayers might and main;
- And, whilst the Greeks the cattle slay,
- The parson thus was heard to pray:
-
- Apollo, pr'ythee hear me now,
- As eke thou didst nine days ago:
- As thou at my request didst murder
- The Grecians, pr'ythee go no further;
- Hear, once again, thy priest's petition,
- And mend their most bedaub'd condition.
-
- Apollo, as the sound drew near,
- To ev'ry syllab lent an ear:
- And now they fell to cutting throats
- Of bulls and oxen, sheep and goats.
- After the day-light god was serv'd,
- The priest for all the people carv'd.
- But how the hungry whoresons scaff'd;
- How eagerly the beer they quaff'd,
- Till they had left no single chink,
- Either to hold more meat or drink,
- None can describe: they grew so mellow,
- Nothing was heard but whoop and halloo;
- Rare songs they sung, and catches too--
- (The composition good and true)
- Apollo made 'em, but took care
- They should not last above a year,
- Well knowing that the future race
- Of men all knowledge would disgrace,
- And that his lines must have great luck,
- Not to give place to Stephen Duck.
-
- At sun-set all hands went from shore
- On board their oyster-boat to snore.
- I' th' morning, when they hoist their sail,
- Apollo lent a mack'rel gale,
- With which they nimbly cross'd the main,
- And haul'd their boat ashore again.
-
- But now 'tis time we look about
- And find the bold Achilles out:
- Pensive he sat, and bit his thumbs;
- No comfort yet, no mammy comes:
- The days had number'd just eleven,
- When Jupiter return'd to heaven;
- He'd got his belly full of smacks
- From thick-lip'd Ethiopian blacks.
-
- The mother on her word must think;
- So up she mounted in a twink,
- Approach'd his godship, whom she took
- Fast by the hand, and thus she spoke:
-
- If ever I had luck to be
- Useful in time of need to thee,
- (Which, I am sure, you can't deny,
- Unless you tell a cursed lie)
- Quickly revenge th' affront that's done
- By Agamemnon to my son.
- Let Hector thrash 'em, if he list,
- Till ev'ry Grecian rogue's bepiss'd,
- And make them run like frighten'd rats
- From mother Dobson's tabby cats.
-
- Whilst Jove considers what to say,
- Onward she goes; she'll have no nay:
-
- You must with my request comply,
- My dearest dad, so don't deny;
- But let the heavenly rabble see
- Some kindness is reserv'd for me.
-
- Then answers he who rolls the thunder:
- I'm much amaz'd, and greatly wonder,
- That you should thus attempt, with tears,
- To set my rib and me by th' ears;
- This, by my soul! will make rare work:
- Juno will rate me like a Turk:
- You surely know, and have known long,
- The devil cannot match her tongue:
- To Troy, I'm sure, I wish full well,
- She ne'er forgets that tale to tell:
- But his away from hence, lest she
- Should spy you holding chat with me.
- If I but say I'll grant your suit,
- You may depend upon't I'll do't:
- With head (observe) I'll make a nod,
- That cannot be revers'd by god.
- The thund'rer then his noddle shakes,
- And Greece, like city custard, quakes.
- Thetis, well pleas'd the Greeks to souse,
- Dives under water like a goose;
- Whilst Jove to th' upper house repairs,
- And calls about him all his peers;
- Who ran t' attend his call much faster
- Than schoolboys run to meet their master.
- All silent stood the gaping bevy,
- Like sneaking courtiers at a levee,
- Juno excepted: fear she scorns,
- She hates all manners, damns all forms;
- And because Jove had just been talking
- With Thetis (nothing more provoking),
- Her passion rose, and she ding dong
- Would quarrel with him, right or wrong.
-
- 'Tis mighty civil, on my life,
- To keep all secrets from your wife:
- Is this the method, Mr. Jove,
- You take to show your wife your love?
- Pray who's that brimstone-looking quean,
- With whom you whispering was seen?
- Perhaps you're set some secret task,
- And I'm impertinent to ask.
- Is there a wife 'tween here and Styx,
- Like me, would bear your whoring tricks?
- But, goodman Roister! I'd have you know,
- Though you are Jove, I still am Juno!
-
- Madam, says Jove, by all this prate,
- I partly guess what you'd be at;
- You want the secrets to disclose,
- Which I conceal from friends and foes;
- You only seek your own disquiet;
- Secrets to women are bad diet.
- A secret makes a desp'rate rumble,
- Nor ceases in the gut to grumble
- Till vent it finds; then out it flies,
- Attended with ten thousand lies;
- All characters to pieces tears,
- And sets the neighbourhood by th' ears.
- What's proper I'll to you relate,
- The rest remains with me and Fate:
- But from this day I'll order, no man
- That's wise shall trust a tattling woman.
-
- The goddess with the goggle eyes
- Roll'd 'em about, and thus replies:
-
- I find 'twill be in vain to plead,
- When once you get it in your head
- To contradict your loving wife;
- You value neither noise nor strife,
- But, spite of all that we can say,
- You mules will always have your way.
- But yet for Greece I'm sore afraid,
- E'er since that cunning white-legg'd jade,
- That Thetis, a long conf'rence had;
- I'm sure she's hatching something bad,
- And hath some mighty favour won
- For her dear ranting roaring son?
- Else, by my soul, you'd not have given
- A nod that shook both earth and heaven;
- Perhaps you'll take the whore's-bird's side,
- And thrash my Grecians back and hide.
-
- Flux me! quoth Jove, thy jealous pate,
- Instead of love, will move my hate.
- I tell thee, cunning thou must be
- To worm this secret out of me;
- 'Tis better far, good wife, to cease
- To plague me thus, and study peace;
- Or if you want to make resistance,
- Call all the gods to your assistance;
- So all your jackets will I baste,
- You'll not rebel again in haste.
-
- Juno, with face as broad as platter,
- Soon found she had mista'en the master;
- She relish'd not this surly dish,
- So sat her down as mute as fish:
- At which the guests were so confounded,
- That all their mirth was well nigh drowned
- Their knives and forks they every one
- Before their greasy plates laid down;
- Each mouth was ready cock'd, to beg
- Leave to depart, and make a leg;
- When Juno's son, ycleped Vulcan,
- A special fellow at a full can,
- Who was of handicrafts the top,
- And kept a noted blacksmith's shop,
- Where he made nets, steel caps, and thunder,
- And finish'd potlids to a wonder;
- He, finding things were going wrong,
- And that they'd fall by th' ears ere long,
- Starts up, and in a merry strain
- Hammer'd a speech from his own brain.
-
- Quoth he, What pity 'tis that we,
- Who should know nought but jollity,
- Should scold and squabble, brawl and wrangle,
- And about mortal scoundrels jangle!
- In peace put we the can about,
- Let Englishmen in drink fall out,
- And, at the meetings of the trade,
- Fight when the reck'ning should be paid.
- Mother, you know not what you're doing;
- To CALLOT thus will be your ruin;
- He'll some time, in a dev'lish fury,
- Do you some mischief, I'll assure you:
- Yet, I'll lay sixpence to a farthing,
- He'll kiss you, if you ask his pardon.
- This said, a swingeing bowl he takes,
- And drank it off for both their sakes;
- Then with a caper fill'd another,
- Which he presented to his mother:
-
- Not courtier-like I hand this bowl:
- But take it from an honest soul,
- That means and thinks whate'er he says;
- It won't be so in future days:
- Here, drink Jove's health, and own his sway:
- You know all women must obey.
- When once my father's in a passion,
- He's dev'lish cross, hear my relation:
- In your good cause I felt his twist,
- My leg he seiz'd in his strong wrist;
- In vain it was with him to grapple,
- He grasp'd me as you would an apple;
- And from his mutton-fist when hurl'd,
- For three long days and nights I twirl'd;
- At last upon the earth fell squash,
- My legs were broken all to smash:
- 'Tis true, they're set, as you may see,
- But most folks think damn'd awkwardly.
- He then the bowl, with clownish grace,
- Fill'd round, and wip'd his sooty face,
- Then limp'd away into his place.
-
- This cur'd them all from being dull,
- And made 'em laugh their bellies full:
- Once more their teeth to work they set,
- And laid about 'em till they sweat,
- Drinking, like well-fed aldermen,
- A bumper every now and then,
- Which they took care their guts to put in
- Whilst t' other slice of beef was cutting;
- For they, like cits, allow'd no crime
- So great as that of losing time,
- At home, abroad, or any meeting
- Where the debate must end in eating.
- Now they were in for't, all day long
- They booz'd about, and had a song:
- The fiddlers scrap'd both flat and sharp;
- Apollo thrum'd the old Welch harp:
- Nine ballad-singers from the street
- Were fetch'd, with voices all so sweet,
- Compar'd with them, Mansoli's squeaking
- Would seem like rusty hinges creaking.
- At sun-set[2], with a heavy head,
- Each drunkard reel'd him home to bed,
- Vulcan, who was the royal coiner,
- Besides both carpenter and joiner,
- Had built for every god a house,
- And scorn'd to take a single sous.
- Now night came on, the thund'rer led
- His helpmate to her wicker bed;
- There they agreed, and where's the wonder?
- His sceptre rais'd, she soon knock'd under.
-
-
-
- [1] Every body knows Ulysses could lie with a very grave face.
-
- [2] Homer makes the gods go home at sun-set; I wish he could make all
-country justices and parsons do the same.
-
-
-
-
- THE SECOND BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Jove, or by fame he much bely'd is,
- Sends off a Dream to hum Atrides:
- His conscience telling him it meet is
- To make his promise good to Thetis;
- Gave it commission as it went,
- To tell the cull by whom 'twas sent;
- And bid it fill his head top full,
- Of taking Troy, and cock and bull.
- The Vision goes as it was bid,
- And fairly turns the poor man's head,
- Who eagerly began to stare
- At castles building in the air,
- And fancy'd, as the work went on,
- He heard Troy's walls come tumbling down.
- But ere he starts, he has an eye
- The metal of his rogues to try:
- He tells the chiefs, when he proposes
- That homeward all shall point their noses,
- They must take care, when he had sped,
- To come and knock it all o' th' head.
- The plot succeeds; they're glad to go;
- But sly Ulysses answer'd, No;
- Then drove his broomstick with a thwack
- Upon Thersites' huckle back;
- Check'd other scoundrels with a frown,
- And knock'd the sauciest rascals down;
- Proving, that at improper times
- To speak the truth's the worst of crimes.
-
- Th' assembly met; old Nestor preaches,
- And all the chiefs, like schoolboys, teaches
- Orders each diff'rent shire to fix
- A rendezvous, nor longer mix,
- But with their own bluff captains stay,
- Whether they fight or run away:
- And whilst thus gather'd in a cluster,
- They nick the time, and make a muster.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK II.
-
-
-
- The watch past twelve o'clock were roaring,
- And citizens in bed were snoring,
- And all the gods of each degree
- Were snoring hard for company,
- Whilst Jove, whose mind could get no ease,
- Perplex'd with cares as well as fleas
- (For cares he in his bosom carried,
- As every creature must that's married),
- Was plotting, since he had begun,
- How he might honour Thetis' son;
- And scratch'd, and scratch'd, but yet he could
- Not find a method for his blood
- To keep his word. At last he caught,
- By scratching hard, a lucky thought
- (And 'faith, I think, 'twas no bad scheme);
- To send the Grecian chief a Dream,
- Made of a Cloud, on which he put
- A coat and waistcoat, ready cut
- Out of the self-same kind of stuff,
- But yet it suited well enough
- To give it shape: Now, Mr. Dream,
- Take care you keep the shape you seem,
- Says Jove; then do directly go
- To Agamemnon's tent below:
- Tell him to arm his ragged knaves
- With cudgels, spits, and quarter-staves,
- Then instantly their time employ
- To rattle down the walls of Troy.
- Tell him, in this, Miss Destiny
- And all the heav'nly crew agree:
- For Juno has made such a riot,
- The gods do aught to keep her quiet.
-
- Away goes Dream upon the wing,
- And stands before the snoring king:
- Grave Nestor's coat and figure took,
- As old as he, as wise his look,
- Rubs the cull's noddle with his wings,
- And, full of guile, thus small he sings:
-
- Monarch, how canst thou sleeping lie,
- When thou hast other fish to fry?
- O Atreus' son, thou mighty warrior,
- Whose father was a skilful farrier,
- Hast thou no thought about decorum,
- Who art the very head o'th' quorum?
- I shame myself to think I'm catching
- Thee fast asleep, instead of watching.
- Is not all Greece pinn'd on thy lap?
- Rise, and for once postpone thy nap,
- Lest by some rogue it should be said,
- The chief of chiefs went drunk to bed:
- For Jove, by whom you are respected,
- Says your affairs sh'an't be neglected;
- So sends you word he now is poring
- On your concerns, whilst you are snoring:
- He bids thee arm thy ragged knaves
- With cudgels, spits, and quarter-staves,
- Then instantly thy time employ
- To rattle down the walls of Troy:
- To this, he adds, Miss Destiny
- And all the heav'nly crew agree:
- For Juno has made such a riot,
- The gods do aught to keep her quiet.
-
- Then nothing more this Nothing says,
- But turn'd about, and went his ways.
- Up starts the king, and with his nail
- Scratch'd both his head, and back, and tail;
- And all the while his fancy's tickl'd,
- To think how Troy would soon be pickl'd.
- A silly goose! he little knew
- What surly Jove resolv'd to do;
- What shoals of sturdy knaves must tumble
- Before they could the Trojans humble.
- Down on an ancient chopping-block
- This mighty warrior clapp'd his dock
- (The block, worn out with chopping meat,
- Now made the chief a rare strong seat):
- Then don'd his shirt with Holland cuff,
- For, Frenchman-like, he lay in buff;
- Next o'er his greasy doublet threw
- A thread-bare coat that once was blue,
- But dirt and time had chang'd its hue;
- Slipp'd on his shoes, but lately cobbled,
- And to the board of council hobbled;
- But took his sword with brazen hilt,
- And wooden sceptre finely gilt.
- Now, Madam Morn popp'd up her face,
- And told 'em day came on apace;
- When Agamemnon's beadles rouse
- The Greeks to hear this joyful news.
- He long'd, like breeding wife, it seems,
- To tell his tickling, pleasing dreams.
- I' th' int'rim, trotting to the fleet,
- Old Nestor there he chanc'd to meet,
- Whose tent he borrows for that morn,
- To make a council-chamber on;
- And reason good he had, I ween,
- It kept his own apartment clean.
-
- Now all-hands met, he takes his time,
- And told his case in prose or rhyme:
-
- Friends, neighbours, and confed'rates bold,
- Attend, whilst I my tale unfold:
- As in my bed I lay last night,
- I saw an odd-look'd kind of sprite;
- It seem'd, grave Nestor, to my view,
- Just such a queer old put as you--
- 'Tis fact, for all your surly look--
- And this short speech distinctly spoke:
-
- How canst thou, monarch, sleeping lie,
- When thou hast other fish to fry?
- O Atreus' son, thou mighty warrior,
- Whose father was a special farrier
- (Which, by the by, although 'tis true,
- Yet I'd be glad you'd tell me how
- This bushy-bearded spirit knew),
- Hast thou no thought about decorum,
- Who art the very head o' th' quorum?
- I shame myself to think I'm catching
- Thee fast asleep, instead of watching.
- Is not all Greece pinn'd on thy lap?
- Rise, and for once postpone thy nap;
- Or by some rogue it will be said,
- The chief of chiefs went drunk to bed:
- For Jove, by whom you are respected,
- Says your affairs sha'n't be neglected:
- But now on your affair he's poring,
- Whilst you lie f--ting here and snoring:
- He bids thee arm thy ragged knaves
- With cudgels, spits, and quarter-staves;
- For now the time is come, he swears,
- To pull Troy's walls about their ears:
- Nay more, he adds, the gods agree
- With Fate itself it thus shall be.
- Jove and his queen have had their quantum
- Of jaw, and such-like rantum-scantum:
- She now puts on her best behaviours,
- And they're as kind as incle-weavers.
- Then nothing more the Vision said,
- But kick'd me half way out of bed.
- This very token did, I vow,
- Convince me that the dream was true;
- For, waking soon, I found my head
- And shoulders on the floor were laid,
- Whilst my long legs kept snug in bed:
- Therefore, since Jove, with good intent,
- So rare a messenger has sent,
- We should directly, I've a notion,
- Put all our jolly boys in motion:
- But first, what think you if we settle
- A scheme to try the scarecrows' mettle,
- As with nine years they're worn to th' stumps?
- I'll feign my kingship in the dumps
- With Jove himself, and then propose
- That homeward they direct their nose.
- But take you care, if I succeed,
- To show yourselves in time of need:
- Swear you don't mind the gen'ral's clack,
- But in a hurry drive 'em back.
-
- He spoke, and squatting on his breech,
- Square-toes got up and made a speech:
- I think our chief would not beguile us,
- Says the old constable of Pylos.
- Had any soul though, but our leader,
- For dreams and visions been a pleader,
- I should, my boys, to say no worse,
- Have call'd him an old guzzling nurse.
- I seldom old wives' tales believe,
- Nurses invent 'em to deceive.
- But now there can be no disguise,
- For kings should scorn to tell folks lies;
- So let us e'en, with one accord,
- Resolve to take his royal word:
- For though the speech is queerish stuff,
- 'Tis the king's speech, and that's enough.
- I therefore say, My buffs so stout,
- Of this same vision make no doubt;
- The tokens are so very clear,
- There can be little room for fear.
- Did not our monarch, as he said,
- Feel the Dream kick him out of bed,
- And, by his waking posture, knew
- His sense of feeling told him true?
- Then, since affairs so far are gone,
- Let's put our fighting faces on.
- He said; nor did they longer stay,
- But from the council haste away.
- The leaders bring their men along;
- They still were many thousands strong;
- As thick as gardens swarm with bees,
- Or tailors' working-boards with fleas:
- And Jove, for fear they should not all
- Attend, and mind their general's call,
- Bid Fame, a chatt'ring, noisy strumpet,
- To sound her longest brazen trumpet:
-
- [Illustration: Book II, page 82.
- He haw'd and hemm'd before he spoke,
- Then raised his truncheon made of oak,
- 'Twas Vulcan's making, which Jove gave
- To Mercury, A thieving knave.]
-
- This brought such numbers on the lawn,
- The very earth was heard to groan,
- Nine criers went to still their noise;
- That they might hear their leader's voice.
- He haw'd and hemm'd before he spoke,
- Then rais'd his truncheon made of oak:
- 'Twas Vulcan's making, which Jove gave
- To Mercury, a thieving knave;
- Who going down to Kent to steal hops,
- Resign'd his staff to carter Pelops;
- From Pelops it to Atreus came;
- He to Thyestes left the same,
- Who kept it dry, lest rain should rot it,
- And when he dy'd Atrides got it:
- With this he rules the Greeks with ease,
- Or breaks their noddles if he please;
- Now leaning on't, he silence broke,
- And with so grum an accent spoke,
- Those people that the circle stood in,
- Fancy'd his mouth was full of pudding.
-
- Thus he began: We've got, my neighbours,
- Finely rewarded for our labours:
- On Jove, you know, we have rely'd,
- And several conjurers have try'd,
- But both, I shame to say't, have ly'd.
- One says, that we on board our scullers
- Should all return with flying colours;
- Another, we should cram our breeches
- As full as they can hold with riches,
- For presents to our wives and misses,
- Which they'll repay us back with kisses.
- Instead of this, we're hack'd and worn,
- Our money spent, and breeches torn;
- And, to crown all, our empty sculls
- Fill'd with strange tales of cocks and bulls.
- Now Jove is got on t'other tack,
- And says we all must trundle back:
- Dry blows we've got, and, what is more,
- Our credit's lost upon this shore:
- Nor can I find one soul that's willing
- To trust us now a single shilling.
- No longer since than yesterday,
- Our butcher broke, and ran away:
- The baker swears too, by Apollo,
- If times don't mend he soon must follow:
- As for the alehouse-man, 'tis clear
- That half-penny a pot on beer
- Will send him off before next year;
- And then we all must be content
- To guzzle down pure element.
- A time there was, when who but we!
- Now were humbugg'd, you plainly see;
- And, what's the worst of all, you'll say,
- A handful makes us run away:
- For, if our numbers I can ken,
- Where Troy has one man, we have ten.
- Nine years, and more, the Grecian host
- Have been upon this cursed coast;
- And Troy's as far from being sack'd
- As when it was at first attack'd;
- The more we kill, the more appear;
- They grow as fast as mushrooms here!
- Like Toulon frigates rent and torn,
- Our leaky boats to stumps are worn;
- Then let's be packing and away;
- For what the vengeance should we stay?
- Our wives without it won't remain;
- Pray how the pox should they contain?
- For one that fasts, I'll lay there's ten
- Are now employing journeymen:
- If that's the case, I know you'll say
- 'Tis time indeed to hyke away;
- Let us no more then make this fuss,
- Troy was not doom'd to fall by us.
-
- Most of the rabble, that were not
- Consulted in this famous plot,
- Were hugely pleas'd, and straight begin
- To cry, God save our noble king!
- He that spoke last, spoke like a man.
- So whipp'd about, and off they ran.
- As they jogg'd on, their long lank hair
- Did like the dyers' rags appear;
- Which you in every street will find
- Waving like streamers in the wind:
- To it they went with all their heart,
- To get things ready to depart;
- And made a sort of humming roar,
- Like billows rumbling to the shore.
-
- Halloo, cry'd some, here lend a hand
- To heave the lighters off the strand;
- Don't lounging stand to bite your nails,
- But bustle, boys, and bend the sails.
- Now all the vessels launch'd had been,
- If scolding Juno had not seen:
- That noisy brimstone seldom slept,
- But a sharp eye for ever kept;
- Not out of love to th' Grecian state,
- But to poor harmless Paris hate,
- Because on Ida's mountain he
- Swore Venus better made than she:
- And most are of opinion still,
- He show'd himself a man of skill;
- For Juno, ever mischief hatching,
- Had wrinkled all her bum with scratching,
- Whilst this enchanting Venus was
- As smooth all o'er as polish'd glass.
-
- Since then there was so wide a difference,
- Pray who can wonder at the preference?
- For wrinkles I'm myself no pleader:
- Pray what are you, my gentle reader?
- A simple answer to the question
- Will put an end to this digression:
- Why can't you speak now, when you're bid?
- You like smooth skins? I thought you did:
- And, since you've freely spoke your mind,
- We'll back return, and Juno find.
- Upon a cloud she sat astride,
- (As now-a-days our angels ride)
- Where calling Pallas, thus she spoke:
- Would it not any soul provoke,
- To see those Grecian hang-dogs run,
- And leave their bus'ness all undone?
- This will be pretty work, indeed;
- For Greece to fly, and Troy succeed.
- Rot me! but Priam's whoring race
- (Sad dogs, without one grain of grace)
- Shan't vamp it thus, whilst lovely Helen
- Is kept for that damn'd rogue to dwell in;
- That whoring whelp, who trims her so
- She never thinks of Menelau:
- But I shall stir my stumps, and make
- The Greeks once more their broomsticks shake,
- Then fly, my crony, in great haste,
- Lest opportunity be past.
- The cause, my girl, is partly thine;
- He scorn'd thy ware as well as mine:
- And, just as if he'd never seen us,
- Bestow'd the prize on Madam Venus,
- A blacksmith's wife, or kettle-mender,
- And one whose reputation's slender;
- Though her concerns I scorn to peep in,
- Yet Mars has had her long in keeping.
-
- Pallas obeys, and down the slope
- Slides, like a sailor on a rope.
- Upon the barren shore she found
- Ulysses lost in thoughts profound:
- His head with care so very full,
- He look'd as solemn as an owl;
- Was sorely grip'd, nor at this pinch
- Would launch his boats a single inch.
-
- And is it thus, she says, my king,
- The Greeks their hogs to market bring?
- See how they skip on board each hoy,
- Ready to break their necks for joy!
- Shall Priam's lecherous son, that thrives
- By kissing honest tradesmen's wives,
- Be left that heaven of bliss to dwell in,
- The matchless arms of beauteous Helen?
- O, no; the very thought, by Gad,
- Makes Wisdom's goddess almost mad!
- Though, by thy help, I think 'tis hard.
- But yet I singe the rascal's beard.
- Then fly, Ulysses, stop 'em all;
- The captains must their troops recall.
- Thou hast the gift o' th' gab, I know;
- Be quick and use it, prithee do:
- From Pallas thou shalt have assistance,
- Should any scoundrel make resistance.
-
- Ulysses ken'd her voice so shrill,
- And mov'd to execute her will;
- Then pull'd his breeches up in haste,
- Which being far too wide i' th' waist,
- Had left his buttocks almost bare--
- He guess'd what made the goddess stare;
- Next try'd his coat of buff to doff,
- But could not quickly get it off,
- So fast upon his arms it stuck,
- Till Pallas kindly lent a pluck.
- Off then it came, when, like a man,
- He took him to his heels and ran.
- The first that in his race he met
- Was Agamemnon in a pet,
- Striving, for breakfast, with his truncheon
- To bruise a mouldy brown-bread luncheon.
-
- Ulysses tells him, with a laugh,
- I've better bus'ness for that staff,
- And must request you'll lend it me
- To keep up my authority.
- Which having got, he look'd as big
- As J-n-n's coronation wig;
- Then flew, like wild-fire, through the ranks?
- 'Twas wond'rous how he ply'd his shanks.
- Each captain by his name he calls;
- I'm here, each noble captain bawls.
- Then thus: O knights of courage stout,
- Pray, what the devil makes this rout?
- You that exalted are for samples,
- Should set your soldiers good examples:
- Instead of that, I pray, why strove ye
- To run as if the devil drove ye?
- You knew full well, or I belie ye,
- Our general only spoke to try ye:
- All that he meant by't was to know,
- Whether we'd rather stay or go?
- And is more vext to find us willing
- To run, than if he'd lost a shilling;
- Because at council-board, this day,
- Quite different things you heard him say.
- But if he met a common man,
- That dar'd to contradict his plan;
- Or, if the scoundrel durst but grumble;
- Nay, if he did but seem to mumble;
- He, with his truncheon of command,
- First knock'd him down, then bid him stand
- By this good management they stopp'd;
- But not till eight or ten were dropp'd.
- From launching boats, with one accord,
- They trudg'd away to th' council-board.
- The hubbub then began to cease:
- The noise was hush'd, and all was peace.
- Only one noisy ill-tongu'd whelp,
- Thersites call'd, was heard to yelp:
- The rogue had neither shame nor manners;
- His hide was only fit for tanners:
- With downright malice to defame
- Good honest cocks, was all his aim:
- All sorts of folks hard names he'd call,
- But aldermen the worst of all.
- Grotesque his figure was and vile,
- Much in the Hudibrastic style:
- One shoulder 'gainst his head did rest,
- The other dropp'd below his breast;
- His lank lean limbs in growth were stinted,
- And nine times worse than Wilkes he squinted:
- His pate was neither round nor flat,
- But shap'd like Mother Shipton's hat.
- You'd think, when this baboon was speaking,
- You heard some damn'd blind fiddler squeaking.
- Now this sad dog by dirty joking
- Was every day the chief provoking:
- The Greeks despis'd the rogue, and yet
- To hear his vile harangues they'd sit
- Silent as though he'd been a Pitt.
- His screech-owl's voice he rais'd with might
- And vented thus his froth and spite:
-
- Thersites from the matter wide is,
- Or something vexes great Atrides;
- But what the murrain it can be,
- The Lord above can only see!
- No man alive can be censorious,
- His reign has been so very glorious:
- Then what has lodg'd the heavy bullet
- Of discontent within his gullet,
- That makes him look as foul as thunder,
- To me's a secret and a wonder:
- He had the best, the Grecians know,
- Of gold, and handsome wenches too.
- Best did I say? Bar Helen's bum,
- He had the best in Christendom,
- And yet's not pleas'd: but tell us what
- Thy mighty kingship would be at?
- Say but, shall Greece and I go speed
- To Troy, and bring thee in thy need
- The race of royal sons of whores,
- By ransom to increase thy stores?
- When we return, prepare to seize
- Whate'er the royal eye shall please:
- This thou mayst do sans dread and fear;
- 'Tis mighty safe to plunder here.
- When the fit moves thee for that same,
- Take any captain's favourite dame;
- Our master wills, and 'tis but fit
- Such scrubs as we should all submit.
- Ye women Greeks, a sneaking race,
- Take my advice to quit this place;
- And leave this mighty man of pleasure
- To kiss his doxies at his leisure.
- When Hector comes, we'll then be mist
- When Hector comes, he'll be bepist.
- The man that makes us slaves submit,
- When Hector comes, will be be--t;
- He'll rue the dire unlucky day
- He forc'd Achilles' girl away:
- That buxom wench we all agreed
- To give the bully for his need.
- Achilles, though in discontent,
- Don't think it proper to resent:
- But if the bully's patience ceases,
- He'll kick thee into half-crown pieces.
-
- Sudden Ulysses with a bound
- Rais'd his backside from off the ground,
- Ready to burst his very gall
- To hear this scurvy rogue so maul
- The constable of Greece--an elf,
- Famous for hard-mouth'd words himself;
- His eyes look'd fierce, like ferrets red;
- Hunchback he scans; and thus he said:
-
- Moon-calf, give o'er this noisy babbling,
- And don't stand prating thus and squabbling.
- If thy foul tongue again dispute
- The royal sway, I'll cut it out;
- Thou art, and hast been from thy birth,
- As great a rogue as lives on earth.
- What plea canst thou have names to call,
- Who art the vilest dog of all?
- Think'st thou a single Greek will stir
- An inch for such a snarling cur?
- How dar'st thou use Atrides' name,
- And of a constable make game?
- For safe return great Jove we trust:
- 'Tis ours to fight, and fight we must
- If to our noble chief a few
- Make presents, pray, what's that to you?
- What mighty gifts have you bestow'd,
- Except your venom? scurvy toad!
- If the bold bucks their plunder gave,
- Thou canst not think' among the brave
- We reckon such a lousy knave.
- May I be doom'd to keep a tin-shop,
- Or smite my soul into a gin-shop,
- There to be drawn by pint or gill,
- For drunken whores to take their fill;
- Or may I find my dear son Telley
- With back and bones all beat to jelly;
- Or in his stead behold another,
- Got by some rascal on his mother;
- If I don't punish the next fault,
- By stripping off thy scarlet coat,
- That shabby, ragged, thread-bare lac'd coat
- Then with a horsewhip dust thy waistcoat;
- I'll lay on so that all the navy
- Shall hear thy curship roar peccavi.
-
- This said, his broomshaft with a thwack
- He drove against his huckle back.
- It fell with such a dev'lish thump,
- It almost rais'd another hump.
- The poor faint-hearted culprit cries,
- And tears ran down his blood-shot eyes:
- With clout he wip'd his ugly face,
- And sneak'd in silence to his place.
- Then might you hear the mob declare
- Their thoughts on courage, and on fear.
- Up to the stars they cry'd Ulysses,
- A braver fellow never pisses;
- Of insolence he stops the tide,
- Nor gives it time to spread too wide.
- We want but half a score such samples,
- To make all prating knaves examples:
- 'Twould teach the mob much better things,
- Than dare to chatter about kings.
- Whilst thus they sing Ulysses' praises,
- The constable his body raises.
- The gen'ral's truncheon of command
- He flourish'd in his dexter hand.
- Pallas in herald's coat stood by,
- And with great noise did silence cry,
- That all the rabble far and near
- This crafty Grecian's speech might hear.
- With staring looks and open jaws
- They catch each syllab as it flows.
- First, with his hand he scratch'd his head,
- To try if wit's alive or dead:
- But, when he found his wit was strong,
- And ready to assist his tongue,
- To clear his throat he hem'd aloud,
- And thus humbugg'd the list'ning crowd:
-
- Unlucky chief, to be so us'd,
- Deserted first, and then abus'd!
- At Argos, when we came to muster,
- And were all gather'd in a cluster,
- The general voice was heard to say,
- The de'il fetch him that runs away!
- Then took a bible oath that night,
- They never would return from fight
- Till the old Trojan town should tumble;
- And yet you see for home they grumble.
- I own myself, 'tis very hard
- To be from home so long debarr'd:
- If but a single fortnight we
- Are kept confin'd upon the sea
- From our good wives and bantlings dear,
- How do we rave, and curse, and swear!
- Then, after nine years' absence, sure
- These folks may look a little sour.
- They're not to blame for being sad;
- But thus bamboozled, makes one mad:
- Though wizard Calchas plainly said,
- If we the space of nine years staid,
- The tenth we surely should destroy
- This paltry mud-wall'd borough Troy.
- Have patience then, and let's endure
- To box it out a few weeks more.
- Remember how a mighty dragon
- A plane-tree mounted from a waggon;
- He found a bird's nest at the top,
- And quickly ate eight young ones up;
- To make the ninth there wants another;
- On which the serpent snapp'd the mother:
- Though, after he had made this rout,
- He ne'er had time to shit 'em out;
- For twenty minutes were not gone
- Before he chang'd to solid stone,
- Where, on the summit of a hill,
- At Aulis, you may see him still.
- When Calchas saw this wondrous thing,
- Like Endor's witch, he drew a ring;
- And, standing by himself i' th' middle,
- Began this wonder to unriddle:
-
- My friends, if you'll but lend an ear,
- I'll quickly ease you of your fear:
- Give you but credit to my speeches,
- And then you'll all keep cleaner breeches.
- This prodigy from Jove was sent ye,
- To show that something good he meant ye:
- As many birds, so many years
- Should we be kept in hopes and fears;
- But 'ware the tenth, for then shall Ilion
- Tumble, though guarded by a million.
- All this may happen, if you stay,
- But cannot, if you run away:
- For, be the captains e'er so cunning,
- No towns were ever ta'en by running.
- Can you remember Helen's rape,
- And let those Trojan whelps escape?
- Let that eternal rascal go
- That made poor Helen cry O! O?
-
- Up started then old chitter chatter,
- And lent his hand to clench the matter:
- You are fine fellows, smite my eyes,
- If blust'ring words could get a prize:
- At first you all could say great things,
- And swear you'd pull down popes and kings;
- In a great splutter take, like Teague,
- The solemn covenant and league;
- For Ilion's walls resolve to steer,
- And store of bread and cheese prepare.
- Now all, I find, was but a joke;
- Your bouncing's vanish'd into smoke.
- But precious time by talk is spent;
- To pull down Troy is our intent;
- And we will do't without delay,
- If you, Atrides, lead the way.
- Whoever here are not content,
- Pray let 'em all be homeward sent.
- Their help we value not three farthings:
- Cowards make excellent churchwardens;
- Then let them to their parish go,
- And serve their town in noise and show.
- No weapon should they touch but needles,
- Or staves for constables and beadles:
- Such posts as these will suit men right,
- That eat much keener than they fight;
- Therefore, whoever dare not stay,
- I'd have directly sneak away.
- When we the Trojan hides shall curry
- Without their help, they'll be so sorry
- That they will hang themselves, I hope--
- And, by my soul, I'll find 'em rope.
- Then how the rogues will wish they'd fought!
- But wishes will avail 'em nought.
- Did not great Jove, when we set out,
- Make a most damn'd confounded rout?
- Did he not roll the ball, and roll
- Till he half crack'd his mustard bowl[1];
- And kept the noise upon our right,
- To hearten us to go and fight,
- Till every wench that Troy did dwell in
- Should cry O! O! as much as Helen?
- Show me the man that dare but think
- To make the poorest Grecian shrink;
- If any rascal draws one scrub in,
- I'll give the dog a handsome drubbing.
- And thou, my bully, be not nice,
- But take for once a fool's advice;
- Let's not like city rabble fight,
- Who roar all day, and drink all night;
- Millions of such can ne'er oppose
- A little band of men well chose;
-
- [1] They made thunder formerly in the play-houses by rolling a ball in
-an empty mustard bowl.
-
- For discipline, when manag'd right,
- Will make a trainband captain fight.
- Let me advise, that ev'ry shire
- To their own rendezvous retire;
- Nor let them mix, but each be sent
- To his own ragged regiment.
- Let their chief constable command,
- If you can find a chief will stand:
- The leaders then will quickly ken
- Who fight like women, who like men;
- Who fight as if inspir'd by Mars,
- Or who, like Dutchmen, hang an arse;
- Can punish every sneaking knave,
- And with good punch reward the brave:
- Then shall we understand, no doubt,
- Why Troy so long has held it out;
- And if they've done us all these evils,
- By help of men, or gods, or devils.
-
- Atrides gave him this for answer:
- I now can plainly see, old grandsire,
- That noisy chatt'ring ribs of thine
- Has got more brains by half than mine:
- If Jove, to help us in our streights,
- Would lend us half a score such pates,
- Split me, we should have brains enough
- To strip these Trojans into buff,
- And all the men and women leave
- As nak'd as Adam first knew Eve.
- But Jove, or by design or chance;
- Has led us all a pretty dance:
- 'Tis he that makes us thus dispute
- And squabble till we all fall out.
- As for Achilles, I abus'd him,
- Kidnap'd his girl, and vilely us'd him;
- And, like two English tars, we swore
- And scolded for a little whore;
- But hope (unless I am beguil'd)
- Ere long we shall be reconcil'd;
- And then, my boys, you'll see how soon
- This whore's nest, Troy, will tumble down.
- But now 'tis time for every sinner
- To look out sharp to find a dinner;
- And then we'll fight, while fighting's good,
- And drench our soleless shoes in blood.
- Fit then your potlids on your wrists,
- And grasp your broomsticks in your fists;
- Your mettled horses bring all out,
- Both cut and longtail, for this bout.
- Like hungry wolves and bears we'll fight,
- And kick and cuff from morn to night:
- Who dares his coward head to flinch
- The thousandth part of half an inch
- Or should a moment's time let slip,
- By skulking in his crazy ship,
- His scurvy hide, for shunning blows,
- Shall be devour'd by carrion crows.
- Soon as he spoke, both front and rear
- Began to look confounded queer.
- But late they thought to kiss their wives,
- And lead at home good quiet lives;
- Instead of that, they find they must
- Have t'other bout at cut and thrust:
- So forc'd against their wills to stay,
- The grumbling whore's-birds sneak'd away.
- Now fires by scores were quickly made,
- And cows by dozens knock'd o' th' head.
- The victuals for theirselves they took,
- But wisely fed their gods with smoke:
- For men it would be choking stuff,
- But for the gods did well enough.
- And whilst the garbage broils, they pray
- T'escape a broken pate that day.
- But to fill all their bellies full,
- The priest had drest a fine young bull;
- And then invited ev'ry chief
- To come and eat this rare bull beef;
- Ask'd Nestor first, because his beard
- Was longest by a full half-yard;
- Idomen did the next succeed,
- And then that varlet Diomed:
- Ajax the less, and Ajax great,
- With sly Ulysses took their seat;
- Lest they should think the cuckold slighted,
- He came to dinner uninvited.
- Now each man draws his pudding-knife,
- And eats as though he ate for life.
- But first, Atrides said a grace,
- Holding his hat before his face;
- Then added, in a canting tone,
- A pray'r he'd better left alone.
-
- O mighty Jupiter! that shrouds
- Thy dwelling-house with coal-black clouds
- Of thy own weaving, great protector,
- Grant I may swinge this sad dog, Hector,
- Without the help, if so thy will is,
- Of that same bullying scrub Achilles.
- But Jove, I verily believe,
- Just then was laughing in his sleeve;
- Nor would he let the foolish elf
- Kill one much better than himself:
- But though he kick'd the canting pray'r
- A thousand fathom in the air,
- Yet did he not refuse the treat,
- But snuff'd the smoke, and lick'd the meat.
- And now, to show they scorn all thieving,
- They serve Jove first, then take his leaving;
- Upon his altar burnt a piece,
- And up his nose sent smoke and grease:
- The god they were resolv'd to please,
- Or smoke him till they made him sneeze:
- For he would think them very hollow
- To keep him sharper than Apollo;
- Therefore, Burn more and more, they cry'd,
- Until he owns he's satisfy'd.
- When all had stuff'd their bellies full,
- And ate the very hoofs o' th' bull,
- Old chatt'ring Nestor 'gan to talk,
- And thus to Agamemnon spoke:
-
- Bid the blind fiddlers scrape away,
- And all the troops shall march to-day;
- And, that no useful man be mist,
- Let muster-master bring his list
- And call 'em o'er: if then we're right,
- Do you lead on, by Jove we'll fight.
- At the chief constable's commands
- They muster'd all their trusty bands;
- Each knew his right and left hand man,
- And eke his officer could scan.
- As Nestor said, each hang-dog went
- To his own ragged regiment.
- Minerva too was got among 'em,
- Though she of right did not belong 'em;
- Her brawny arm a potlid shak'd,
- As bright as blacking-balls could make't,
- On which there hung an ugly head,
- So grim, 'twould strike the train-bands dead:
- With this, and other little helps,
- She cheers the poor faint-hearted whelps.
-
- [Illustration: Book II, page 116.
- Her brawny arm a potlid shak'd,
- As bright as blacking-balls could make't,
- On which there hung an ugly head,
- So grim, 'twould strike the train-bands dead:]
-
- For wives they now no longer sob,
- But swear to die or do the job.
- As when a bonfire, with a noise,
- Is kindled by the parish-boys,
- It catches first the straw, then rushes.
- And seizes on the dry furze-bushes,
- Which causes such a dev'lish glaring,
- That half the fools i' th' town stand staring:
- Just so you spy'd reflected streaks
- From greasy doublets of the Greeks;
- For noise, you'd swear these sons of Greece
- Were nought but flocks of Solan geese,
- Who gabble rarely in their flight,
- But ten times louder when they 'light:
- Thus in a noisy crowd they wander,
- Before they reach the fam'd Scamander;
- And as they hasten to the shore,
- They make the very welkin roar.
- Thick as the crowds that walk the Strand,
- Upon the river's bank they stand;
- Or thick as leaves that yearly fall,
- By pecks and bushels in the Mall;
- Or swarms of flies, that find a crop
- Of sugar in a grocer's shop;
- So throng'd the varlets stand, and vow
- They'll beat the Trojans black and blue.
- About each trusty serjeant goes,
- And sets them all in proper rows,
- As easily as Rachael Sparrow
- Places the apples in her barrow,
- Where (though at first no form they keep)
- She quickly makes a curious heap.
- Above the rest the king appears,
- And tops 'em all by th' head and ears:
- He look'd, amidst this set of warriors,
- Like a great hound amongst the tarriers.
- For breadth of chest, as well as back,
- He beat the mighty bruiser, Slack;
- But in his strut and martial air
- He seem'd a first-rate grenadier.
- This day Jove order'd he should pass
- To view, much bigger than he was:
- And as he knew the head o' th' cull
- With brains was not a quarter full,
- He clapp'd a candle in his skull,
- Which shining briskly through his eyes,
- Fill'd all the Grecians with surprise;
- For Jove, you need not fear, took care,
- At proper times, to make folks stare.
- As for these various ragged packs
- Of rogues, from different wapentakes,
- Their Christian names I've many times
- Labour'd to jumble into rhymes;
- But could not do it for my soul,
- So leave them to the muster-roll.
- If any critic choose to pop
- His head into my printer's shop,
- He'll find a copy there, not spurious,
- Left for th' inspection of the curious.
-
-
-
-
-
- THE THIRD BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Now all the troops in order plac'd,
- Against their minds, each other fac'd;
- When nimble Paris, by a fit
- Of courage, or of phrensy, bit,
- Fierce sallies forth upon the plain;
- The cuckold drives him back again:
- Yet hearten'd afterwards by Hector,
- Who read him a confounded lecture,
- This dancing, cuckold-making knight
- Challeng'd the cuckold out to fight;
- Which Menelaus answer'd soon,
- And in the scuffle knock'd him down.
- Fast by the crown the Spartan held him,
- And swore most bloodily he'd geld him:
- But Venus, queen of love and beauty,
- Who thinks all whoring tricks a duty,
- In a great hurry came and caught him
- Fast by the luggs, and fairly brought him
- To his own room; then from the closet
- She fetch'd a smoking-hot sack posset.
- Soon as she found it warm'd his belly,
- She stepp'd to th' door, and call'd up Nelly;
- Who scolded hard at first, but soon
- Pull'd off her clothes, and laid her down
- Upon the bed beside her swain,
- Who trimm'd her buff with might and main.
- How oft, at exercise so vi'lent,
- They cry'd Encore, our author's silent.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
-
-
-
- BOOK III.
-
-
-
- Thus muster'd by their leaders' care,
- Both sides for fisty-cuffs prepare.
- The Trojans toss their caps and shout,
- And noise proclaims 'em bloody stout;
- Like cranes that fly in winter time
- (As poets tell us) to a clime
- Where pigmies dwell, with whom they fight
- To th' ears in blood from morn to night.
- But the bold Grecians on their toes
- Steal softly to surprise their foes,
- Taking huge steps along the green
- To get a blow before they're seen,
- Knowing, a sorry rogue may crack
- A brave man's crown behind his back.
- With nimble feet, in sweat well soak'd,
- They trudge it, though with dust half chok'd.
- Thus, when a mist on mountain head
- As thick as mustard round is spread,
- The puzzled shepherd cannot keep
- The goats from mingling with the sheep:
- So of the Greeks, not one, I trow,
- Ask him but hastily, could know
- Whether his nose was on or no.
- Now front to front they ready stand
- To fight, and only wait command;
- When nimble Paris to the van,
- Dress'd a la mode de Francois, ran:
- With coney-skins he edg'd his coat,
- To show he was a man of note:
- A cross-bow o'er his back was slung;
- And on his thigh his poniard hung.
- A staff he pois'd would fell an ox,
- And dar'd the boldest Greek to box.
- As thus he struts, and makes a splutter,
- Like crow i' th' middle of a gutter,
- Him Menelaus soon espies,
- And joyful to himself he cries:
-
- Blast my old shoes, but very soon
- I'll have a knock at your rogue's crown!
- Then darted, in a bloody rage,
- From his old duns cart to engage:
- And as he hied along to meet him,
- He look'd as if he meant to eat him.
- So joys the bailiff, when he spies
- A half-pay officer his prize:
- Headlong he drives across the way,
- Regardless both of cart and dray,
- Nor stops till he has seiz'd his prey.
-
- Soon as the youth the cuckold saw,
- As guilt will ever feel an awe,
- In spite of all that he could say,
- He found his legs would run away:
- Then, since the matter turn'd out so,
- 'Twas best, he thought, to let 'em go;
- So turn'd about, and in a crack
- They brought their master safely back;
- And, as he puff'd along, we find him
- Not daring once to look behind him.
- As when a bumpkin sees a snake
- Come slyly stealing from the brake,
- He starts, and looks confounded cunning,
- But quickly saves himself by running:
- So this young beau the cuckold shuns,
- And 'mongst his trusty Trojans runs.
- This the bold Hector could not bear;
- He thought he ran away for fear--
- Without considering, now and then
- The very best and boldest men
- Cannot their members so command
- To make 'em at all seasons stand.
- Be that as't may; with accent grave
- He thus began to scold the knave:
-
- Paris, says he, you're but a cheat,
- And only dare the wenches meet;
- But though a man you dare not face,
- Yet, when the fight becomes a chase,
- You'd beat a thousand in the race.
- I wish, ere Nelly thou hadst felt,
- Thou'dst broke thy neck, or hadst been gelt:
- Better by half than thus to bully,
- Then run away from such a cully.
- The Greeks all swear thou art besh-t,
- And their fat sides with laughing split.
- Thou look a soldier! thou be d----d!
- The Grecians cannot be so flamm'd.
- When thy fine long-boats went to Greece
- To steal away this precious piece;
- Say, did'st thou, in thy first attack
- On Helen's freehold, thus give back?
- Joy to thy foes, shame to thy race,
- Thy father's grief, and Troy's disgrace,
- Recover thy lost credit soon,
- And stoutly stand by what you've done;
- Or else all Troy, as well as me,
- Thy buxom wench will plainly see
- Belongs a better man than thee.
- Take heed, Troy may awake at last,
- And make thee pay for all that's past.
- Here Paris blush'd--a sign of grace;
- Nor durst he look in Hector's face:
-
- Then answers, By my soul, you're right
- But who like you can preach and fight?
- I know you're made of best of steel,
- And box as if you could not feel.
- You have your gifts, and I have mine:
- Where each may in his province shine.
- Smite you the men; I smite the wenches,
- And seldom fail to storm their trenches.
- Don't you despise the lover's charms:
- They're Venus' gift, her powerful arms.
- A good strong back, and proper measure
- Of love, to give the fair ones pleasure,
- Are blessings, which the gods bestow
- Only to favourites below.
- Yet, if it please thee, I will stand
- This cuckold's combat hand to hand:
- His mutton-fist bold Paris scorns,
- He only fears his branching horns;
- Should he receive from these a wound,
- Our quack can never make him sound.
- But go, explain the matter fully,
- And I will box this Spartan bully.
- My pretty Nelly shall be set
- For him that doth the conquest get:
- Her swelling breasts and matchless eyes
- Shall be the lucky conqu'ror's prize:
- Then Troy and Greece, in any weather,
- May smoke a sober pipe together.
- This challenge pleas'd, and Hector quick
- Stopp'd all the Trojans with his stick;
- Next to the foe, with Spanish pace,
- Advanc'd, to let them know the case.
-
- The Greeks, like coward sons of whores,
- Threw bricks and cobble-stones in show'rs.
-
- Atrides soon the tumult spies:
- Give o'er, ye silly dogs! he cries;
- 'Tis Hector comes, if I am right,
- To talk a little, not to fight:
- I know him by his breadth of chest,
- I know his skull-cap's always drest
- With goose quills of the very best:
- Then be not in such woeful splutter,
- But hear what Hector has to utter.
- At this rebuke they threw no more:
- The tumult ceas'd; the fray was o'er:
- His eyes the bully Trojan roll'd,
- And briefly thus his story told:
-
- Hear, all ye warriors, fam'd for toils,
- In civil feuds and drunken broils:
- Paris demands you now forbear
- To kick and cuff, and curse and swear;
- But on the ground your cudgels throw,
- And stick your broomstaves on a row:
- Let Troy and Greece but sit 'em down,
- Paris will fight this Spartan loon;
- The charming Helen shall be set,
- For him that shall the conquest get;
- Her snowy breasts and matchless eyes
- Shall be the lucky conqu'ror's prize:
- Then Troy and Greece, in any weather,
- May smoke a sober pipe together.
-
- He spoke; and for six minutes good,
- With mouths half-cock'd, both armies stood:
-
- When Menelaus thus began:
- Bold Hector offers like a man,
- And I the challenge will accept;
- As freely as I ever slept.
- Hector, perhaps, may think I won't,
- But singe my whiskers if I don't!
- I know, my lads, you fight for me,
- And in my quarrel cross'd the sea.
- I thank you, friends, for what you've done;
- But now the battle's all my own:
- Who falls, it matters not a fig,
- If one survives to dance a jig
- With that bewitching female Helen,
- And stump it tightly when he's well in.
- So, Trojans, if you mean no flams,
- Go buy directly two grass-lambs;
- One for the Earth, as black as crow,
- One for the Sun, as white as snow:
- For surly Jove, you need not fear,
- We'll get one, be they cheap or dear;
- For well we know he'll make us feel,
- If e'er we cheat him of a meal.
- But let King Priam on the place
- Appear; we rev'rence his old face.
- His sons are hect'ring roaring fellows,
- And fifty thousand lies may tell us;
- Old age is not so quick in motion,
- But sees with care, and moves with caution.
- Experience makes old folks discerning;
- At blunders past they oft take warning.
-
- Both parties hear, and hope, at last
- Their broils and broken pates are past;
- Nor staid they to be bidden twice,
- But stripp'd their jackets in a trice:
- Their cudgels, all the circle round
- As quick as thought threw on the ground.
- Two beadles Hector sent to town,
- In haste to fetch his daddy down;
- And bid 'em tell old limberhams,
- Not to forget to bring two lambs.
- The running footman of the fleet
- (Talthybius call'd, with nimble feet)
- With all his speed his stumps did stir
- To fetch a lamb for Jupiter.
- I' th' int'rim, fond of mischief-telling,
- The rainbow goddess flies to Helen:
- (Most modern farts, I ever knew,
- When set on fire, burn only blue,
- Or simple red; but when behind
- This nimble goddess lets out wind,
- It leaves a track along the skies
- Compos'd of fifty different dyes.)
- She seem'd like old Antenor's daughter,
- That Helen might not know she sought her.
- The housewife at her task she found,
- With all her wenches seated round:
- For, as she work'd in Priam's hall,
- She chose to have them within call:
- Where, like a brazen, saucy jade,
- She wrought her tale in light and shade:
- How, for her sake, the Greeks employ
- Their utmost force to pull down Troy;
- And wove the story in her loom,
- Of horns, her former husband's doom:
- Adding withal, to keep her going,
- What for nine years they had been doing:
- The necessary names wrote under,
- Lest lookers-on should make a blunder;
- Lest they should make a wrong conjecture:
- This is brisk Paris--that is Hector;
- This is Ulysses--that the beast
- Thersites--so of all the rest.
- Helen, says Iris, pray come out
- And see what work they're all about.
- Their clubs thrown down; their staves they prick
- Fast in the ground, and there they stick.
- They fight no more; for this good day
- Paris and Menelaus say
- They'll have one bout at cudgel play.
- These happy rogues appear in view
- To box their very best for you;
- And which soever of 'em win,
- With kissing he will soon begin.
- This put the light-heel'd dame in mind
- Of people she had left behind
- In her own country: not these two
- (She'd try'd the best that they could do);
- But she had left behind some dozens
- Of uncles, aunts, and loving cousins.
- She gulp'd, and swallow'd down her spittle,
- But yet was seen to weep a little;
- Then left her work, and on her wait
- Two wenches to the Scean gate,
- Where some old square-toes, grave and try'd,
- Were chatting close to Priam's side:
- I think they were in number seven;
- It matters not, or odd or even.
- The name of each I would rehearse,
- But it would edge your teeth in verse.
- Like grasshoppers they sat i' th' sun,
- Telling strange tales of ancient fun;
- And, in a feeble hollow tone,
- Repeated what great feats they'd done;
- How they had thrum'd the maids of Troy,
- When Adam was a little boy:
- At Helen's shapes they shook their wings;
- What could they more? they had no stings.
-
- No wonder, 'faith, they cry, that Greece
- Should fight for such a tempting piece;
- The man that Helen's ringlets touzes,
- Can never grudge a thousand bruises;
- But since 'tis o'er with us long since,
- 'Tis best to send the brimstone hence:
- If she stays here, Troy tumbles down;
- But pack her off, we save the town.
-
- Whilst thus the gipsy's praise they squeak,
- The Trojan king began to speak:
-
- Come hither, girl, I take a pride
- To have thee chatter by my side.
- Behold your friends, my dearest honey,
- And take a view of your old crony.
- 'Tis not your fault: you're not the cause
- Of half our bruises, kicks, and blows.
- The gods, they say, are in a pet;
- And when they're once on mischief set
- The devil cannot keep 'em down,
- Till they've demolish'd some old town;
- And for nine years, I plainly see,
- They have been grumbling hard at me.
- But tell us, who's that swinging fellow
- That struts so fierce? he's drest in yellow,
- And cocks his hat with such a pinch,
- He looks a soldier ev'ry inch.
-
- Helen replies, Although, good Priam,
- No woman's better kiss'd than I am,
- Yet I could wish I had been hang'd,
- Or at a whipping-post well bang'd,
- Ere I away with Paris ran,
- And cuckolded an honest man:
- My little girl most bitterly,
- They tell me, for her mam doth cry:
- I'm full of grief, if that would do;
- But matters can't be mended now.
-
- The gipsy, after this parade,
- Thus to the good old Trojan said:
- He whom to know my daddy seeks,
- Is the great leader of the Greeks:
-
- His fame is known both near and far,
- To scold in peace, and kick in war:
- My brother he was call'd, before
- Your son and I turn'd rogue and whore:
- To call him so I'm now asham'd,
- And even blush to hear him nam'd.
-
- Is that Atrides, quoth the king?
- To me he seems the very thing:
- I'm told he is, or grave or mellow,
- In peace or war, a clever fellow.
- Amongst the Phrygians I have been.
- But ne'er a tighter fellow seen.
- When Otreus sat upon their throne,
- And Migdon led their hang-dogs on,
- I and my Trojans join'd the roysters;
- Where, by the help of cod and oysters,
- We laid, with many strokes and thwacks,
- The Amazons upon their backs:
- Yet those now standing in our sight
- Are tighter fellows, by this light.
- But tell me, Helen, if you can,
- Who's that broad-breasted little man;
- His shoulders large and widely spread,
- But not so tall as th' last by th' head?
- He is no serjeant, I've a notion;
- Yet like a serjeant in his motion:
- He seems to bustle much about him;
- You'd swear they could not do without him.
-
- Helen replies, My judgment misses,
- If he you speak of ben't Ulysses.
- Now that I take a better view,
- 'Tis he himself, I spy him now:
- Let him be standing still, or running,
- You'll hardly find his match for cunning;
- He knows a thousand slipp'ry tricks,
- But shines the most in politics.
- Though from a barren isle he came,
- The world's too little for his fame:
- And, had he not been born a prince,
- He'd been prime minister long since.
-
- Antenor told the king, he knew
- What Helen said was very true.
- When Atreus' son and he came over,
- This coaxing baggage to recover,
- Men of great worth they seem'd to be,
- I therefore let 'em lodge with me:
- I knew them both before that day,
- And knew they could their reck'ning pay.
- Whene'er we chatted o'er a can
- Of flip, with care I mark'd each man.
- Atrides standing, look'd the best,
- 'Cause he was mostly better drest:
- Seated, Ulysses reverence drew;
- On breech he gave the clearest view.
- Atrides was no man of tongue;
- His speech was good, though never long:
- But when Ulysses 'gan to speak,
- You never heard so queer a Greek;
- He'd fix his eyes upon the ground,
- As if a speech could there be found;
- Look'd foolish, though he knew no tongue
- Like his was half so glibly hung:
- He could, with oily words, I tell ye,
- Make your heart jump within your belly:
- His rogueship from the flowers and trees
- Would call the very birds and bees.
-
- Then Priam thus: Amidst the throng
- I spy a man exceeding strong;
- Shoulders so spread, and such a chest,
- He's stole a giant's back and breast:
- So strong a carl you'll seldom see;
- My lovely girl, who can it be?
- Ajax, replies fair Leda's daughter,
- Is he you're now inquiring after:
- Of him the Grecians well may crack,
- For he upon his brawny back
- Could lug the city gates, when bid,
- As well as ever Samson did.
- The next that looks this way to see us,
- Is the far-fam'd Idomeneus:
- With my good man he once took quarter,
- And look'd so trim, my mouth did water.
- As for the rest, if I judge rightly,
- They're fellows that can box it tightly.
- But all this while, old dad, have I
- Been looking sharp, if I can spy
- A pair of twins, and each my brother
- Castor is one, and Pollux t'other.
- But hap the colonels fight no more,
- Or scorn to quarrel for a whore.
-
- Poor Helen dreamt not on her bed,
- Her brothers were as herrings dead;
- That the last doublet they put on
- Was made of Bath or Portland stone,
- Where, free from broils, they slept secure,
- And dreamt of whores and rogues no more.
- And now both beadles did with care
- The lambs for sacrifice prepare;
- But first in order form the ring,
- And thus they call the Trojan king:
-
- Arise, O king! come down with speed.
- And lend a hand in time of need
- To seal the truce; for there's no troth,
- Unless you come and take the oath.
- Your son and famous Menelau
- For Nell agree to pull a crow:
- And he that makes his rival yield,
- Or lays him flat upon the field,
- May unmolested take his fill,
- And tousel Helen when he will;
- That we may cease this curs'd fatigue,
- And join in everlasting league;
- Trojans may plough their lands, and Greece
- Return, and kiss their wives in peace.
-
- Priam, though with a heavy heart,
- Gave orders for his apple-cart,
- A vehicle contriv'd with care
- To serve for cart or one-horse chair;
- Then, with Antenor by his side,
- Like two grave cits they took a ride
- Quite through the Scean gate, among
- The Trojan and the Grecian throng:
- When Agamemnon 'midst the crew,
- And eke the sly Ulysses too,
- Both rose, and made a handsome bow.
- And now the blue-coat beadles, grac'd
- With large red caps all silver-lac'd,
- The method of the farce to fix,
- Some Greek and Trojan beverage mix;
- Then pour a little on the hand
- Of each commander, as they stand;
- But have our priestly way of thinking,
- To save the most for private drinking:
- Lastly,--this grand affair to close,
- His knife the Grecian gen'ral draws,
- And cutting from the beasts some hair,
- The beadles gave each chief a share,
- To show that all things should be fair.
- Then with a thund'ring voice, that made
- A dev'lish noise, to Jove they pray'd:
-
- O Jupiter! who every Friday
- Art worshipp'd on a mount call'd Ida:
- O Phoebus! and thou mother Earth!
- That gives to thieves and lawyers birth:
- O demons! and infernal furies!
- Whose counsels aid Westminster juries:
- Thou discord-making fiend I that trudges
- The six months' circuits with the judges;
- And thou, the hellish imp, that brings
- Brimstone to singe all wicked kings!
- Hear what we promise, and depend on't,
- We'll keep our words, or mark the end on't.
- Should Paris drub this Menelaus;
- To pox and poverty betray us,
- If we don't leave the brimstone Helen
- Safe in her present Trojan dwelling
- For Paris' use! Much good may't do him,
- And make her true and faithful to him;
- Whilst we poor devils will depart,
- And trudge it home with all our heart.
- But if by Menelaus' blows
- Paris should get a bloody nose,
- They shall again restore his Nelly,
- With what belongs her back and belly;
- A forfeit too consent to pay
- For stealing of the girl away;
- And Paris cannot think it much
- To pay a piece for every touch:
- If they refuse, again we'll fight,
- And force the rogues to do us right.
- With that he seiz'd the sheep by th' crown.
- And cut their throats or knock'd them down
- By death they soon were overtaken,
- Though they kick'd hard to save their bacon.
- The chiefs then tipp'd, the other round,
- And pour'd a little on the ground;
- Adding withal a shorter prayer,
- Because they'd not much time to spare:
- Hear, Jove, and all ye gods on high!
- Whose vicars say you hate a lie
- (Though amongst them, for lies and swearing,
- There's scarce a barrel better herring),
- Whoever takes a thing in hand,
- And will not to their bargain stand,
- May their heart's blood run out much quicker
- Than from the jug we pour this liquor;
- And may their wives such harlots be,
- That a whole parish can't serve three!
- Thus both the armies clubb'd a prayer,
- Which Jove refus'd, and kick'd in air.
- Now, when these popish rites were done,
- Old square-toes hasten'd to be gone:
-
- It will be rather hard, quoth he,
- For one so very old as me,
- Bruises and broken pates to see:
- But Jove knows best, who rules us all,
- Which knave shall stand, or which shall fall.
- To stay within yond' walls I choose,
- And be the last to hear bad news:
- Then instantly his chair ascended;
- Antenor by his side attended:
- But first, and rightly did he judge it,
- He stuff'd both lambs within his budget.
-
- Ulysses then, and Hector stout,
- The limits of the fight mark'd out:
- They both agreed that chance might try
- Who first should let his broomstick fly.
- The people pray on bended knees,
- And mutter out such words as these:
-
- O Jupiter! who hast by odds
- The greatest head of all the gods,
- Let him that did this mischief brew
- Return with ribs all black and blue;
- Or let him be demolish'd quick,
- And sent full gallop to Old Nick!
- Such rogues once hang'd, all wars would cease,
- And soldiers eat their bread in peace.
-
- [Illustration: Book III, page 153.
- Hector, who was a wary chap
- At pitch and chuck, or hustle-cap,
- An old Scotch bonnet quickly takes,
- In which he three brass farthings shakes.]
-
- Hector, who was a wary chap
- At pitch and chuck, or hustle-cap,
- An old Scotch bonnet quickly takes,
- In which he three brass farthings shakes:
- Then turn'd his head without deceit,
- To show them that he scorn'd to cheat;
- And cries aloud, Here goes, my boy,
- 'Tis heads for Greece, and tails for Troy;
- Then turns the cap: Great Troy prevails,
- Two farthings out of three were tails,
- Paris now arms himself in haste,
- And ty'd his jacket round his waist
- With a buff belt, and then with 'traps
- About his legs some hay-bands wraps;
- To guard his heart he closely press'd
- A sheet of tin athwart his breast;
- His trusty sword across his breech
- Was hung, to be within his reach;
- A horse's tail, just like a mop,
- He stuck upon his scull-cap's top.
- Thus arm'd complete, with care and skill,
- He seem'd as stout as Bobadil:
- And Menelaus, you might see,
- Appear'd as stout and fierce as he.
- Ready for fight, they both look'd sour,
- And eyed each other o'er and o'er.
- Paris puts on a warlike phiz,
- And from his hand his staff goes whiz,
- Which lent the Grecian targe a thump,
- And then upon the ground fell plump.
- His broomstaff then, with aim as true,
- The cuckold at the Trojan threw;
- But ere he spent his ammunition,
- He sent to Jove a small petition:
-
- Mayst please my good design to help,
- And let me souse this lech'rous whelp;
- That men may cease to do amiss,
- And not in others' fish-ponds fish!
- Thus, like Old Noll, he coin'd a pray'r,
- Then sent his broomstick through the air
- With such a vengeance did it fall,
- Through the tin-plates it bor'd a hole,
- And tore his doublet and his shirt;
- But to his guts did little hurt;
- Because the knave, by bending low,
- Escap'd the fury of the blow.
- Some think he daub'd his breeks that hit,
- But that remains a query yet.
- The Greek, who did not often judge ill,
- Pursu'd th' advantage with his cudgel,
- And laid about at such a rate,
- As if he meant to break his pate;
- But, as his jobber-noul he rapp'd,
- His stick in twenty pieces snapp'd.
- Vex'd to the guts, he lifts his eyes,
- And mutt'ring to himself, he cries:
-
- This rascal's jacket I had dusted,
- If Jupiter could have been trusted;
- But honest men he keeps at distance,
- And lends to whores and rogues assistance.
- Just when I had secur'd my prize,
- My lousy stick in pieces flies.
- This said, he gave a hasty snap
- At the horse-tail upon his cap,
- And lugg'd most stoutly at his crown,
- In hopes to pull the varlet down:
- The more he lugg'd to end the farce,
- The more the Trojan hung an arse:
- Still he haul'd on with many a bob,
- And certainly had done his job,
- Because so firmly was his cap
- Ty'd with a tinsel'd leather strap,
- That though the knave began to cough,
- The de'il a bit would it come off:
- But watchful Venus came in season,
- Before the Greek had stopp'd his weasand;
- Her scissars from her side she whipp'd,
- And in a twink the stay-band snipp'd.
- The Greek, who thought he well had sped,
- And pull'd off both his cap and head,
- Was vex'd to find, instead of full cap,
- He'd only got an empty skull-cap:
- In grievous wrath, away he threw it.
-
- [Illustration: Book III, page 157.
- But watchful Venus came in season,
- Before the Greek had stopp'd his weasand;
- Her scissars from her side she whipp'd,
- And in a twink the stay-band snipp'd.]
-
- Amongst his men, who flock'd to view it,
- Admir'd the glitt'ring band, and swore
- They'd never seen the like before.
-
- He then, with all his might and main,
- Let drive at Paris once again;
- With a fresh broomstick thought to smoke him,
- But Venus whipp'd him up, and took him
- In her smock lap, and very soon
- Near his own dwelling set him down;
- From thence, with gentle touch, she led
- The younker home, and warm'd his bed.
- To take away perfumes not good,
- She burnt perfumes of spicy wood.
-
- No sooner was he seated well in
- His garret, but she look'd for Helen:
- Amongst her chamber-maids she found her;
- The wenches all were standing round her.
- Quickly she chang'd her form, and whipp'd on
- The nose and chin of Mother Shipton;
- Then on her tip-toes coming near,
- She whispers softly in her ear:
-
- My dearest jewel, Paris wants
- To ramble in the usual haunts;
- Upon a good flock-bed he lies,
- And longs to view your wicked eyes:
- The whoring rascal, safe and sound,
- Prepares to fire a double round.
-
- Helen began to make a din
- At this old woman's nose and chin,
- But as she star'd her through and through,
- Her old acquaintance soon she knew
- By her fine alabaster bubbies,
- Her eyes of jet, and lips of rubies.
- The fright made all her teeth to chatter,
- And, 'faith, she scarce could hold her water:
- But soon a little courage took,
- And to the goddess silence broke
- (The reader in her speech will find,
- That, woman like, she spoke her mind):
-
- Could I believe that Venus would
- For such a rascal turn a bawd?
- Don't think that Helen e'er will truckle,
- And with a beaten scoundrel buckle.
- If to your calling you bewitch her,
- For God's sake let a brave man switch her,
- Nor think that I can like a scrub
- That any lousy rogue can drub.
- Now he is worsted in the fight,
- I am become another's right:
- I know your drift; it sha'n't take place;
- To send me homeward with disgrace,
- And make my husband quite uncivil:
- You a fine goddess! you a devil!
- If Paris cannot live without
- A tit bit, you yourself may do't;
- Be you his loving wench or wife,
- I'll go no more, upon my life:
- To me it will afford no sport,
- I am not in a humour for't;
- You're always ready for a bout,
- When I'd as lief be hang'd as do't:
- But know, that I'll no longer bear
- Of every saucy jade the sneer,
- Who cry, She's very handsome, sure,
- But yet the brim's an errant whore.
-
- Hey-day! quoth Venus, what's all this?
- On nettles sure you've been to piss:
- Yon will not that, or t'other do:
- Pray, who will first have cause to rue?
- If I forsake thee, every grace
- Will leave that pretty smirking face;
- Trojans won't give a fig to see
- What once they view'd with so much glee;
- Nor will the wildest rake in town
- Value thy ware at half a crown,
-
- This eas'd poor Helen of her doubts,
- And put an end to all disputes;
- Rather than risk the loss of beauty,
- She'd be content with double duty;
- On which the gipsies tripp'd away,
- And soon arriv'd where Paris lay.
- The maids about like lightning flew,
- For they had fifty things to do:
- But Nell and Venus mount up stairs;
- They were to mind their own affairs.
- Soon as they reach'd the garret-door,
- The goddess tripp'd it in before;
- And, squatting down just by the fire,
- Made Helen on a stool sit by her:
- All o'er she look'd so very charming,
- That Paris found his liver warming;
- He seiz'd her, and began to play
- The prelude to <i>et caetera</i>;
- Hoping a tune o' th' silent flute
- Would keep the scolding baggage mute:
- Instead of which the vixen fell
- Upon the harmless rogue pell mell.
-
- After you've suffer'd such disgrace,
- How dare you look in Helen's face?
- What wench, now thou hast lost thine honour,
- Will let thee lay a leg upon her?
- Perhaps you think I'll suffer you
- To toy, but split me if I do;
- Not I, by Jove. Are all thy brags,
- Of beating Menelaus to rags,
- Come off with this? Once more go try
- Thy strength--But what a fool am I!
- A stripling thou, a giant he;
- At single gulp he'd swallow thee.
- Then venture into scrapes no more;
- But, since thou'rt safe, e'en shut the door.
-
- Paris replies, Good dame, ha' done;
- We can't recall the setting sun:
- Though your old cuckold-pated whelp,
- By that damn'd brim Minerva's help,
- Did win this match, the next that's try'd
- I'll lay the odds I trim his hide.
- But haste, my girl, let's buckle to't,
- And mind the business we're about:
- I ne'er before had such desire;
- My heart and pluck are both on fire:
- Just now I've far more appetite,
- Than when with you, that merry night,
- In Cranse's isle, to work we buckled,
- And dubb'd your bluff-fac'd husband cuckold.
-
- This speech no sooner had he made,
- But up he jump'd upon the bed;
- Where Nelly soon resign'd her charms.
- And sunk into the varlet's arms:
- Around her waist he never caught her,
- But it in special temper brought her.
-
- Whilst thus they up and down engage,
- The Greek was in a bloody rage;
- He like a pointer rang'd about,
- To try to find the younker out,
- And peep'd in ev'ry hole and corner,
- In hopes to spy this Mr. Horner;
- (Nor would the Trojans, not to wrong 'em,
- Have screen'd him, had he been among 'em)
- But the bawd Venus took good care
- He should not find him far or near.
- Then Agamemnon from his breech
- Lifted himself, and made this speech:
-
- Ye Dardans and ye Trojans trusty,
- Whose swords we keep from being rusty,
- You plainly see the higher powers
- Determine that the day is ours;
- For Menelaus sure has beat him,
- And may, for aught we know, have eat him,
- As not a man upon the spot,
- Can tell us where the rogue is got:
- If therefore Helen you'll restore,
- We'll take her, be she wife or whore,
- With all her clothes and other gear,
- Adding a sum for wear and tear:
- The wear, a female broker may
- Settle in less than half a day;
- But for the tear, no mortal elf
- Can judge so well as Mene's self.
- If Troy will pay a fine so just,
- And that they will, I firmly trust,
- We'll leave this curs'd unlucky shore,
- And swear to trouble you no more.
-
- With mighty shouts the Grecians each
- Vow 'tis a very noble speech;
- That every single word was right;
- And swore the Trojans should stand by't.
-
-
-
-
-
- THE FOURTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
- With solemn phiz, about the fate
- Of Troy the gods deliberate;
- And long dispute the matter, whether
- To joul their loggerheads together,
- Or make all farther scuffles cease,
- And let them drink and whore in peace.
- At last the gods agree <i>nem. con.</i>
- To let the rascals squabble on:
- Paris then jogs Lycaon's son
- To knock poor Menelaus down;
- And whilst the honest quack, Machaon,
- A plaster spread the wound to lay on,
- A dreadful noise of shouts and drumming
- Forewarn'd the Greeks that Troy was coming.
- The gen'ral now, the troops to settle,
- And show himself a man of mettle,
- In a great splutter runs about
- To call their trusty leaders out,
- Swaggers and bounces, kicks and cuffs,
- Some serjeants praises, others huffs;
- At last the roysters join in battle,
- And clubs, and staves, and potlids rattle.
-
- [Illustration: Book IV, page 169.
- Hebe prepar'd upon the spot
- A jug of purl made piping hot,
- Of which she gave each god a cup,
- Who sup and blow, and blow and sup.]
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK IV.
-
-
- The watchman op'd the gates of heaven,
- Just as the clock was striking seven;
- When all the gods, with yawning faces,
- To council came, and took their places.
- Hebe prepar'd upon the spot
- A jug of purl made piping hot,
- Of which she gave each god a cup,
- Who sup and blow, and blow and sup;
- And whilst their time they thus employ,
- Just slightly ask, What news from Troy?
- When thus unlucky Jove, for fun,
- To vex his ox-ey'd wife, begun:
-
- Two scolding brims of royal blood
- Assist the Greeks--if not, they should;
- But, perch'd above, like daws they sit,
- Nor they to help their friends think fit;
- But, suff'ring Greece to go to ruin,
- Content themselves with mischief brewing;
- Whilst grateful Venus in the throng,
- To aid her lecher, scours along;
- With nimble bum, or nimbler wrist,
- She guides his weapon where she list;
- Knowing a touch of her soft hand,
- If fallen down, will make him stand.
-
- But, messmates, since we have begun,
- 'Tis time to fix what must be done.
- The book of Fate then let us scan,
- And view what is ordain'd for man;
- That we about them may determine,
- To kill, or keep alive, the vermin:
- Say then, shall smiling peace ensue,
- Or dreadful broils, with face of rue?
- If now your godships think that Nelly
- Should go and warm her husband's belly,
- And Paris pay for doing work
- Would glad the heart of Jew or Turk;
- Why then the borough may stand firm
- A thousand years, or any term;
- May back recall its old renown,
- And once more be a market-town.
-
- Whilst thus he preach'd, his angry queen
- With Pallas whispering was seen;
- And as they jabber'd pate to pate,
- Against poor Troy express'd their hate
- The boxing vixen, though in wrath,
- Yet holds her peace, and nothing saith;
- Nor would, had Jove preach'd e'er so long,
- For heavenly wisdom rul'd her tongue;
- She prudent acts; not so Jove's wife,
- Whose joy consists in noise and strife.
-
- Begun: Don't think your dunder-pate
- Shall use your queen at such a rate:
- On whoring Troy I've made just war;
- Have rous'd my Grecians near and far;
- My post-chaise rattled many a mile,
- My peacocks sweating all the while;
- And all to bring destruction on
- This perjur'd, lying, whoring[1] town.
- But spouse my cares and toils derides;
- Because they're rogues, he's on their sides;
- To punish rogues in grain refuses,
- And thus his loving wife abuses:
- Though, if the gods will take my side,
- In spite of Jove I'll trim their hide.
-
- At this same speech you cannot wonder
- The thunder-driver look'd like thunder:
- He wav'd his locks, and fit to choke
- With rage, he to his vixen spoke:
-
- Why, how now, hussy! whence this hate
- To Priam and the Trojan state?
- Can mortal scoundrels thee perplex,
- And the great brim of brimstones vex,
- That thou should'st make such woeful pother,
- And Troy's whole race desire to smother;
- Then level, out of female spite,
- Their spires, with weather-cocks so bright;
- And all because that rogue on Ida
- Fancy'd your mouth an inch too wide-a?
- Pray how can I the varlet blame,
- Who fifty times have thought the same?[2]
- But for this once I'll give thee string
- Enough, to let thy fury swing:
- Burn the whole town; blow up the walls;
- Destroy their shops and coblers' stalls:
- Murder old Priam on the place,
- And smother all his bastard race;
- With his boil'd beef and cabbage glut
- The fury of thy greedy gut.
- Peace, then, perhaps I may enjoy
- When there shall be no more of Troy:
- But should I choose to be uncivil,
- And send your scoundrels to the devil,
- Don't think, good Mrs. Brim, that you
- Shall hold my hand: remember how
- I suffer harmless Troy to tumble,
- To stop your everlasting grumble.
- I tell thee, brim, of all I know
- In heav'n above, or earth below,
- Bastards of mortal rogues or gods,
- I value Troy the most by odds:
- No men on earth deserve my favour
- Like Trojan boys, for good behaviour;
- Because, whene'er they pay their vows,
- They kill good store of bulls and cows;
- Nor do they ever grudge the least,
- To lend their daughters to the priest;
- From whence it cannot be deny'd,
- But true religion is their guide.
-
- Juno, like puppet, rolls her eyes,
- And, meditating, thus replies:
-
- Three boroughs have I got in Greece,
- Most dearly lov'd in war and peace;
- Mycenae, Argos, aye, and Sparta,
- Destroy 'em all[3], care I a f---t-a?
- With the dry pox or thunder strike 'em;
- 'Tis fault enough for me to like 'em.
- Must thy poor wife's good friends be drubb'd,
- And she herself thus hourly snubb'd,
- As if her family, Sir Cull,
- Was not as good as yours to th' full?
- I know I ought, were you well bred,
- To share your power as well as bed;
- But there I know, and so do you,
- I'm robb'd of more than half my due.
- Your dad[4] was but a lead-refiner,
- Or else a Derbyshire lead-miner;
- Mine was refiner of the small
- Assays, for years, at Goldsmiths'-Hall:
- Then prithee don't, my dearest life,
- Refuse due honour to your wife:
- Alternately let's take the sway;
- Each bear a bob both night and day;
- And then the vulgar gods shall see
- We mount by turns, now you, now me.
- See trusty Pallas sneaking stands,
- And waits your worship's dread commands:
- She'll soon, if you unloose her tether,
- Set Greece and Troy by th' ears together:
- But bid her use her utmost care,
- Troy's whoring sons begin the war;
- Then, if they get the worst o' th' game,
- They dare not say that we're to blame.
-
- Of heaven and earth the whoring king
- Swore that his wife had hit the thing:
- Then go, my Pallas, in the nick,
- And serve these Phrygian whelps a trick;
- Make 'em, like Frenchmen, treaties break:
- Away, and do not stay to speak.
-
- Pleas'd she darts downward in a trice,
- And smooth as younkers slide on ice;
- Or when the upper regions vomit
- A long-tail'd firebrand, call'd a comet,
- Which robs old women of their wits,
- And frights their daughters into fits;
- Gives wond'ring loons the belly-ache,
- And makes the valiant soldier quake:
- With horrid whiz it falls from high,
- And whisks its tail along the sky:
- Just so this brimstone did appear,
- As she shot downward through the air.
- They guess'd, and paus'd, and guess'd again,
- What this strange prodigy could mean:
- At last agreed, that angry Fate
- Was big with something mighty great.
- 'Twas war, or peace, or wind, or rain,
- Or scarcity next year of grain.
- Some cunning heads this reason hit,
- That B--e would soon make room for P--tt;
- But all the bold north-country rout
- Swore that it would much better suit
- His M----, to stick to B--te.
-
- Whilst thus they jar and disagree,
- Minerva lit behind a tree;
- And lest her phiz should make 'em gape,
- Borrow'd an honest mortal shape;
- Laodocus, no snivelling dastard,
- But great Antenor's nephew's bastard:
- She quickly found Lycaon's son,
- A rare strong chief for back and bone,
- Whose troops from black Esopee came,
- A place but little known to fame.
- The arms his raggamuffins bore
- Were broomsticks daub'd with blood all o'er.
- To him she with a harmless look,
- Like a mischievous brimstone, spoke:
-
- Will you, friend Pand'rus, says she,
- A little counsel take from me?
- You know that every prudent man
- Should pick up money when he can;
- And now, if you could have the luck
- To make a hole in Sparta's pluck,
- Paris, as certain as I live,
- Would any sum of money give.
- Such a bold push must sure be crown'd
- With ten, at least, or twenty pound:
- Don't gape and stare, for now or never
- You gain or lose the cash for ever:
- But first, to th' Lycian archer pay
- (By most he's call'd the god of day)
- A ram; this same unerring spark
- Can guide thy arrow to its mark:
- 'Tis highly necessary this,
- Or two to one your aim you'll miss.
-
- Like gunpowder, the thick-skull'd elf
- Took fire, and up he blew himself:
- Then fitting to his bow the string,
- He swore, by Jove, he'd do the thing.
- His trusty bow was made of horn
- An old ram goat for years had worn.
- This goat by Pandarus was shot,
- And left upon the cliffs to rot:
- The curling horns, that spread asunder
- Two tailors' yards, became his plunder;
- Which he took care to smooth, and so
- Produc'd a very handsome bow:
- The blacksmith fil'd a curious joint,
- And Deard with tinsel tipp'd each point.
- This bow of bows, without being seen
- By any but his countrymen,
- He bent; and, that he might be safe,
- Took care to hide his better half
- Behind the potlids of his band;
- For those he always could command.
- Before he aim'd, he squatted low
- To fit an arrow to his bow;
- One from a hundred out he picks,
- To send the cuckold over Styx
- (Sharp was the point of this same arrow,
- Design'd to reach the Spartan's marrow);
- Then to the god of day-light vows
- To give a dozen bulls and cows.
- Now hard he strains, with wondrous strength,
- And draws the arrow all its length:
- Swift through the air the weapon hies,
- Whilst the string rattles as it flies.
- Had then Atrides been forgot,
- He certainly had gone to pot:
- But Pallas, for his life afraid,
- In pudding-time came to his aid,
- And turn'd aside the furious dart,
- That was intended for his heart,
- Into a more ignoble part.
- So careful mothers, when they please,
- Their children guard from lice and fleas.
- The first emotion that he felt,
- Was a great thump upon his belt:
- For there the arrow, Pallas knew,
- Could only pierce a little through.
- It did so; and the skin it rais'd:
- The blood gush'd out: which so amaz'd
- The cuckold, that he was half craz'd:
- He felt within himself strange twitches;
- 'Twas thought by most he spoil'd his breeches.
- As when you seek for stuff to grace
- Some fine court lady's neck and face,
- All o'er her muddy skin you spread
- A load of paint, both white and red,
- The diff'ring colours, sure enough,
- Must help to set each other off,
- Spite of the hue that glares within
- The filthy, muddy, greasy skin:
- Just so Atrides' blood you'd spy,
- As it ran down his dirty thigh;
- His knee, and leg, and ancle pass'd,
- And reach'd his sweaty foot at last.
- At this most dreadful, rueful sight,
- Atrides' hair stood bolt upright,
- And lifted, all the Grecians said,
- His hat six inches from his head.
- Nor less the honest cuckold quak'd;
- His heart as well as belly ach'd;
- Till looking at the place that bled,
- He plainly saw the arrow's head
- Stopp'd by his greasy belt: he then
- Boldly took heart of grace again.
- But the great chief, who thought the arrow
- Had reach'd his brother's guts or marrow,
- With bitter sobbing heav'd his chest,
- And thus his heavy grief express'd;
- Whilst all the Grecians, far and near,
- Did nought but threaten, curse, and swear:
-
- My dearest bro. for this did I
- Desire a truce? Zounds! I could cry:
- It proves a fatal truce to thee;
- Nay, fatal both to thee and me.
- Thou fought'st till all the fray did cease:
- Now to be slain, in time of peace,
- Is dev'lish hard:--with rueful phiz
- He added? By my soul it is!
- Those scoundrel Trojans all combine,
- In hopes to ruin thee and thine;
- They've stole thy goods, and kiss'd thy wife,
- And now they want to take thy life:
- With perjuries the rogues are cramm'd,
- For which they will be double damn'd.
- Now we good Grecians, when it meet is
- To make with scoundrel neighbours treaties,
- As Britons (but the Lord knows how)
- With roguish Frenchmen often do,
- We're strict and honest to our word;
- So should each man that wears a sword.
- What pity 'tis that rogues so base
- Should thus bamboozle Jove's own race!
- But let it be thy comfort, brother,
- And with it thy resentment smother,
- That Jove in flames such rogues will burnish;
- Already he begins to furnish
- With red-hot balls his mutton fist,
- To singe and pepper whom he list.
- Be sure, that when he once begins,
- He'll smoke these scoundrels for their sins,
- Make Priam's house of scurvy peers
- Come tumbling down about their ears.
- These Trojans, if they do not mend on't,
- Will all be hang'd at least, depend on't:
- For thee, my brother, who deserv'd
- Much better fate than be so serv'd,
- I trust thou wilt not die so sudden,
- But still eat many a pound of pudding.
- If aught but good should hap to thee,
- God knows what must become of me.
- When thou art gone, thy men of might
- Will run, but rot me if they'll fight.
- When once they've lost thy brave example,
- They'll let the Trojan rascals trample
- Their very guts out ere they'll budge;
- They will, as sure as God's my judge.
- Shall Helen then with Paris stay,
- Whilst thy poor bones consume away;
- And some sad dog, thy recent tomb,
- Lug out his ware and piss upon?
- Adding, that all Atrides got,
- Was to come here to lie and rot;
- Nor durst his bullying brother stay,
- But very stoutly ran away.
- Before this scandal on me peep,
- May I be buried nine yards deep!
-
- He spoke; and sighing rubs his eyes,
- When Menelaus thus replies:
- Thy tears, my hero, prithee keep,
- Lest they should make our soldiers weep:
- 'Tis but, at worst, a harmless scratch;
- I'll put upon't a lady's patch:
- Or, if you think 'twill mend you faster,
- I'll send for Borton's[5] sticking-plaster.
- But if a surgeon's help is meet,
- Dispatch a messenger to th' Fleet;
- There is a man, who well can do
- For scratches, burns, and poxes too.
-
- The brother king, with gracious look,
- Once more resum'd the thread, and spoke
-
- May all the gods thy life defend,
- And all thy wounds and scratches mend!
- Talthybius, fly, Machaon bid
- Run faster than he ever did;
- Let him await us in our tents,
- And bring his box of instruments;
- My brother's wounded with a dart,
- For aught I know, in mortal part
-
- With such a haste Talthybius run,
- He knock'd two common troopers down;
- Then search'd through every file and rank,
- And found the surgeon in the flank.
-
- The king, Machaon, wants your help;
- You must not march, but run, you whelp;
- And, with your box of instruments,
- Attend the brothers in their tents:
- Make speed, the best leg foremost put;
- One brother's wounded in the gut;
- And for the other, 'tis not clear
- But he has burst his guts for fear.
-
- The surgeon was a soldier good,
- And in his regimentals stood.
- Soon as he heard of what had pass'd,
- No surgeon ever ran so fast.
- Talthybius, who his speed did view,
- Swears to this day he thought he flew.
- Away he hied, with double speed,
- To help the king in time of need
- (A double motive surgeons brings,
- When they attend the wounds of kings;
- It happens oft, as I have heard,
- Besides their pay, they get preferr'd).
- Away puff'd Chiron on full drive,
- In hopes to see the king alive.
- Standing he found the man he sought,
- And cleaner than at first was thought.
- His comrades look'd a little blue,
- And so perhaps might I or you.
- He pluck'd the arrow with such speed,
- Close to the head he broke the reed;
- On which he for the buckles felt,
- And loos'd at once both head and belt:
- When kneeling down upon the ground,
- Like Edward's queen he suck'd the wound;
- Then to the place, to give it ease,
- Apply'd a salve of pitch and grease.
-
- But, while the surgeon was employ'd,
- The Grecians sorely were annoy'd
- By Trojan boys that flew about,
- Resolv'd just then to box it out;
- Roaring they came like drunken sailors,
- Or idle combination tailors.
- The king durst hardly go or stay;
- But yet he scorn'd to run away:
- Though peace might make his head appear
- A little thick, in war 'twas clear.
- Though his own coach was by his side,
- Yet, like a man, he scorn'd to ride,
- Lest they should think him touch'd with pride,
- But ran on foot through all the host,
- As nimbly as a penny post:
-
- And cries, Attend, each mother's son!
- This battle must be lost or won.
- Remember now your ancient glory,
- What broken heads there are in story
- Related of your fathers stout;
- And you yourselves are talk'd about:
- A Trojan fighting one of you,
- Has odds against him three to two:
- The rascals rotten are as melons,
- And full of guilt as Newgate felons.
- We'll have 'em all in chains and cuffs,
- But till that time let's work their buffs.
- This speech was made for men of mettle;
- He next the cowards strives to settle:
-
- O shame to all your former trades,
- The ridicule of oyster jades!
- Do you intend to stand and see
- Your lighters flaming in the sea?
- A special time to stare and quake,
- When more than all ye have's at stake!
- Like stags, who, whilst they stand at bay,
- Dare neither fight nor run away;
- Perhaps you think it worth the while
- For Jove to fight, and save you toil:
- But you will find, without a jest,
- He safest stands who boxes best.
-
- This said, like Brentford's mighty king
- He march'd, and strutted round the ring.
- Th' old Cretan gave him great content,
- To see him head his regiment;
- And to observe how void of fear
- The bold Merion form'd the rear.
- The serjeant-majors, in their places,
- Advanc'd, with grim determin'd faces.
- The king, elated much with joy,
- Clasp'd in his arms the fine old boy:
- O Idomen! what thanks we owe
- To men of such-like mould as you!
- Thy worth by far exceeds belief:
- When Jove from war shall give relief,
- Be thine the foremost cut o' th' beef:
- And when our pots of ale we quaff,
- Mix'd with small beer the better half,
- Thy share, depend, shall never fail
- To be a double pot, all ale.
-
- The Cretan had not learn'd to dance;
- Had ne'er from Dover skipp'd to France:
- For though 'tis plain he meant no evil,
- You'll say his answer was not civil:
-
- There needs no words to raise my courage
- So save your wind to cool your porridge:
- I'll venture boldly though to say,
- I'll act what you command this day:
- Let but the trumpets sound to battle,
- I'll make the Trojans' doublets rattle.
-
- The king was rather pleas'd than vex'd,
- So travell'd onward to the next.
- Ajax he found among his blues;
- Ajax, says he, my boy, what news?
- Now this he said, because 'twas hard
- To have for all a speech prepar'd:
- But yet he gladly feasts his eyes
- With his new mode of exercise:
- He found 'twas Prussian every inch;
- Of mighty service at a pinch;
- He saw him close his files, then double
- (A trick, new learn'd, the foe to bubble);
- Next wheel'd to right and left about,
- And made 'em face both in and out;
- Then turn upon the centre quick,
- As easy as a juggler's trick;
- Whence soon they form'd into a square;
- Then back again just as they were.
- By this parade, Atrides knew
- That phalanx might be trusted to.
- Now, all this while his plotting head
- Had conn'd a speech, and thus he said:
-
- To say I'm pleas'd, O gallant knight!
- Is barely doing what is right:
- Thy soldiers well may heroes be,
- When they such bright examples see.
-
- Would Jove but to the rest impart
- A piece of thy undaunted heart,
- Trojans would helter-skelter run,
- And their old walls come tumbling down.
-
- The next he found was ancient Nestor,
- Who, spite of age, was still a jester:
- For military art renown'd,
- As Bland's his knowledge was profound
- Besides, when he thought fit, could speak
- In any language--best in Greek.
- The king espy'd his men in ranks,
- And flew to give th' old firelock thanks;
- Observ'd how just he plac'd his forces,
- His footmen and his line of horses.
- The foot[6] were wisely rang'd in front,
- That they the first might bear the brunt.
-
- [Illustration: Book IV, page 198.
- The king espied his men in ranks,
- And flew to give th' old firelock thanks;
- Observ'd how just he plac'd his forces,
- His footmen and his line of horses.
- The foot were wisely rang'd in front,
- That they the first might bear the brunt.]
-
- The horse along the flanks he drew,
- To keep 'em ready to pursue.
- The rear made up of mod'rate men,
- Half hearts of cock, half hearts of hen.
- The very riff-raff rogues they venture
- To squeeze together in the centre.
- Thus fix'd, they kept a sharp look-out,
- And ready stood to buckle to't.
- A man with half an eye could see
- A rare old Grecian this must be,
- Who in so small a space could keep
- His knaves from jumbling in a heap;
- Then with a phiz as wise as grave
- The following advice he gave:
-
- If you in battle chance to fall,
- Don't stay to rise, for that spoils all;
- To rise as some men do, I mean,
- Burn foremost, then your back is seen;
- But jump directly bolt upright,
- Ready prepar'd to run or fight.
- Advice like this our fathers took,
- And drove the world along like smoke.
-
- Thus spoke the queer old Grecian chief,
- And pleas'd the king beyond belief;
- Who cry'd, 'Tis cursed hard that age
- Should drive such leaders off the stage:
- Whilst other bruisers die forgot,
- Eternal youth should be thy lot.
-
- When Nestor shook his hoary locks,
- And thus replies: Age, with a pox!
- Will come apace: could I, forsooth,
- Recall the strength I had in youth,
- When Ereuthalion I did thwack,
- Be sure I would that strength call back;
- But dear experience can't be gotten
- Till we're with tricks of youth half rotten:
- The young are fittest for the field,
- But to the old in council yield.
- Though now my fighting bears no price,
- Yet I can give you rare advice.
- Fight you and scuffle whilst you're young,
- My vigour centres in my tongue:
- I would do more to show my love,
- But can no other weapon move.
- With joy great Agamemnon heard
- This doughty knight o' th' grizzle beard,
-
- He left him then, because he had
- No time to spare, things look'd but bad:
- When, lo! he found Menestheus
- In a most lamentable fuss.
- His potlid he could not explore,
- Because 'twas hid behind the door:
- Searching about his tent all round him,
- The gen'ral left him where he found him.
-
- Next spy'd Ulysses at his stand;
- Th' old buffs were under his command:
- Idle they lay at distance far,
- Nor knew a word about the war:
- Atrides saw them playing pranks,
- And all disorder'd in their ranks;
- Which made him in a mighty passion
- The poor Ulysses fall slap dash on:
-
- I thought you, Mr. Slight-of-Hand,
- Had known much better than to stand
- Picking your fingers, whilst the rest
- Are forc'd to box their very best,
- And make a marvellous resistance
- To keep these Trojan whelps at distance:
- In time of peace you're much respected,
- And never at our feasts neglected;
- You're first i' th' list when I invite,
- And therefore should be first in fight.
-
- The sage Ulysses, with a blush,
- Returns for answer, Hush, hush, hush:
- If you speak loud, the Trojans hear;
- Not that we care, what need we fear?
- But I'm persuaded you'll ere long
- Wish you had kept that noisy tongue
- Betwixt your teeth, nor let it pass
- To tell us all you're half an ass;
- Why, can't you see we're ready booted,
- And I've just got my jacket clouted?
- Without your keeping such a coil.
- Ten minutes fits us for our broil;
- Give you the word, and we'll obey,
- At quarter-staff or cudgel play;
- When we begin, perhaps I'll do
- Such wonders as may frighten you.
-
- Well said, Ulysses! cries the king
- (A little touch'd though with the sting
- Of this rum speech); I only fear'd
- To catch my warrior off his guard;
- But am rejoic'd to find thee steady,
- For broils and wenching always ready.
-
- He said, and pass'd to Diomede,
- And caught him fast asleep in bed.
- Zoons! quoth the king, I thought Tydides,
- The man in whom my greatest pride is,
- Might absent been perhaps a-whoring,
- But little dreamt to catch him snoring:
- Dost thou not hear the Trojans rattle?
- Already they've begun the battle.
- Not so thy father--none could doubt him,
- He long ere this had laid about him;
- Had gi'n the Trojans such a drubbing,
- As would have say'd a twelvemonth's scrubbing:
- 'Tis known he was a lad of wax,
- Let <i>bellum</i> be the word, <i>aut pax</i>.
- He was, indeed, of stature small,
- But then in valour he was tall.
- I saw him once, 'twas when he stray'd
- To Polynice's house for aid;
- Troopers he begg'd, and straight we gave 'em;
- But Jove sent word he should not have 'em:
- With long-tail'd comets made such rout,
- That we e'en let him go without.
- But after that, I know it fact,
- He fifty blust'ring bullies thwack'd:
- Nay, hold, I fib, 'twas forty-nine;
- For one he sav'd, a friend of mine,
- To witness that the tale was true,
- Else 'twould have been believ'd by few.
- Though two bold bruisers led them on,
- Meon and sturdy Lycophon,
- He trimm'd their jackets ev'ry one.
- But I must tell you in this case,
- And tell you flatly to your face,
- Since our affairs so ill you handle,
- You're hardly fit to hold his candle.
-
- With rage and grief Tydides stung,
- Scratch'd his rump raw, yet held his tongue;
- Provok'd by this abusive knight
- To scratch the place that did not bite.
- Not so the son of Capaneus;
- He soon began to play the deuce:
-
- Good Mr. Chief, if you would try
- To speak the truth, you would not lye;
- Like other mortals though we rest,
- We'll box it with the very best.
- Though we, I say, and I'm no puffer,
- By the comparison can't suffer;
- Yet I insist it is not fair,
- The sons with fathers to compare.
- But pray, Sir, venture to be just;
- And, when you think, I'm sure you must,
- Spite of your wrath, be forc'd to say
- We know to fight as well as they:
- And give me leave, Sir, to assure ye,
- Our arm's as strong, though less our fury.
- Against proud Thebes our father fail'd;
- With half their force the sons prevail'd:
- Our fathers suffer'd in their shoes,
- And died like damn'd blaspheming Jews;
- But Jupiter himself stood by us,
- Because he found the sons more pious.
- Therefore, in spite of all your airs,
- Our broils have made more noise than theirs.
-
- To him Tydides: Cease, my 'squire,
- To wrangle thus; and curb thy fire.
- Thy betters know the anxious chief
- Is almost starv'd for want of beef;
- No wonder then that he's so crusty,
- 'Twould make or you or me ride resty:
- But we will fight if he leads on,
- And second him, my boy, ding dong.
- He spoke, and took a flying jump,
- And on the ground his breech came thump;
- But up he sprang, and with a rattle,
- His 'squire and he rush'd forth to battle;
- And, as they hurried to begin,
- Their buff-coats made a dreadful din:
- As when the scavengers you meet,
- Prepar'd with brooms to scour the street,
- With gentle pace at first they sweep,
- And a slow lazy motion keep.
- 'Till wave on wave creates a flood
- Of cabbage leaves and kennel mud;
- But when the shovel plays its part,
- It mounts aloft, and fills the cart:
- So the Greek ragged bands move on,
- The hindmost drive the front along;
- No sound through all the ranks you hear,
- Except the general chance to swear:
- March and be d--d, the chief would say,
- And silent all the troops obey.
- Not so the Trojans' empty skulls,
- Their noise exceeded Basan's bulls;
- So many diff'rent shires, when squabbling
- Like Welch and Scotch, must make rare gabbling.
- To it they fall: a Heathen sprite
- Heartens each army to the fight.
- Mars backs the Trojans, Pallas seeks
- To help her dear-beloved Greeks;
- Discord and Terror rage in fight,
- Attended by that spectre Flight.
- Discord, the curse of Christian nations,
- But most the bane of corporations;
- When born, though smaller than a fly,
- In half an hour she'll grow so high
- Her head will almost touch the sky.
- Too often at a lord mayor's feast
- She comes, a most unwelcome guest;
- Too often drags both great and small
- In heat of blood to Wranglers' Hall[7];
- Where half their wealth is from 'em lugg'd,
- Before they find themselves humbugg'd:
- Affliction brings both sides to think;
- So down they friendly sit and drink.
- Vex'd they're drawn in to be employers
- Of thieves, solicitors, and lawyers,
-
- Now bloody blows by scores are struck,
- Yet not a man was seen to duck:
- A noise of shouts and grumbling spreads,
- From luckless knaves with broken heads:
- With blood of noble captains wounded
- Ten million ants and grubs were drowned.
- As from a brewer's sink, a torrent
- Comes with a most prodigious current,
- And roaring with amazing force
- Bears down in its resistless course
- Stale radishes, bruis'd mint, and fennel,
- Nor stops till it has reach'd the kennel;
- So these two crowds each other jostle,
- And 'twixt 'em make a dreadful bustle.
-
- The bloody fray is first begun
- By chatt'ring Nestor's saucy son;
- Echepolus by chance was nigh,
- At whom he let his broomstick fly;
- Upon the nob it hit him full,
- Spoil'd his best hat, and crack'd his skull.
- Down on the ground he tumbled souse,
- Like tiles from Whitfield's meeting-house;
- Or like an ancient country steeple,
- That tumbling frights both priest and people;
- When Elpenor, a crack-brain'd fellow,
- Whose coat was red, and waistcoat yellow,
- A staring, gaping, hair-brain'd prig,
- Attempts to steal his hat and wig:
- But, as he ventur'd forth his hand
- To draw the plunder off the sand,
- Hugging himself at his rare luck,
- Agenor's broomshaft reach'd his pluck:
- His potlid left his side unguarded,
- And so the puppy got rewarded:
- He falls, and sprawls about in blood,
- And fills his mouth with dirt and mud.
-
- Now Greeks and Trojans round him flock;
- And lend each other many a knock;
- The sharpest weapon foremost put,
- And strive to rip each others gut.
- Simoisius, a lovely boy
- As any you shall find in Troy:
- On Ida's side his mother bore
- The bantling, near Simois' shore;
- And from that river, now so fam'd,
- Her darling Simoisius nam'd:
- Great Ajax took him for his mark,
- And quickly chaunch'd the luckless spark.
- For shame, you lubber! thus to catch
- A harmless boy not half your match!
- But honest Ajax ever thought,
- 'Twas all the same, if he but fought:
- Let him but go, away he stalks,
- And strikes at reeds as well as oaks.
- Thus the unlucky younker fell,
- But how, he never yet could tell.
- Like a tall tree, that Farmer Bates
- Cuts down to mend his rotten gates,
- With a huge squash its branches all
- Get sorely rumpled by the fall;
- So this poor boy, in tumbling down,
- Lost a good wig, and bruis'd his crown.
-
- At Ajax then Antiphus throws
- His staff; but how, he hardly knows:
- In such a hurry are some widgeons,
- They kill jack-daws instead of pigeons:
- Such a strange blund'ring fellow this is;
- He lam'd the fav'rite of Ulysses,
- Just as he stooping was to catch
- Poor Simmey's potlid and his watch,
- Ulysses was confounded mad,
- To see his fav'rite fare so bad:
- He swore a little, that's the truth,
- Look'd mighty big, and froth'd at mouth;
- Then sudden from the ranks steps out,
- Arm'd with a broomshaft firm and stout:
- He makes a feint to fetch a stroke,
- But first he turns with cautious look;
- Then cries, Have at your whoring gullets;
- I wish 'twas twenty ton of bullets.
- Away the massy broomstick goes,
- And carries dread to all the foes:
- It reach'd a huge fat-gutted fellow,
- For all the world like Punchinello:
- He was old Priam's jolly son,
- Too good a mark for sword or gun;
- For, as a treble place he fill'd,
- 'Twas three to one he must be kill'd.
- Down tumbled he, with such a thwack,
- He made, with his amazing back,
- The earth just like a nutshell crack;
- And shook the globe to th' centre so,
- Old Pluto sent a sprite to know
- The reason why these sons of men
- Disturb'd him in his sooty den?
- For, nodding on his red-hot throne,
- They'd like to've brought him headlong down.
-
- The Trojans look'd a little black,
- And 'gan to show the Greeks their back;
- E'en Hector's self, with sullen pace,
- Retreats, bum foremost, from his place:
- The rest all tumble helter-skelter,
- And run just where they could for shelter;
- Whilst the victorious Greeks press on,
- And pick their pockets when they're down.
-
- When Phoebus saw them run this pace,
- He quick unmask'd his fiery face;
- And hollo'ing from the Trojan wall,
- As loud as ever he could bawl,
- Cries, Halt, ye whelps! and strive to save
- The little credit that you have:
- Turn back, and make the Grecians feel
- They are not made of brass or steel:
- Achilles swears he'll fight no more,
- For Gen'ral Rogue, or Madam Whore;
- Then what the devil makes ye run,
- Unless to get well drubb'd for fun?
- What scurvy knave could thus amuse ye,
- When scarce a single soul pursues ye?
- Thus Phoebus, from the Trojan walls,
- Their almost fainting hearts recalls:
- Pallas hears all, and quickly starts up,
- To back the Greeks, and keep their hearts up.
-
- Diores next: the sun can't shine
- Upon a nobler than his line:
- A lord he was, or earl, or duke,
- But which, I have not time to look;
- Yet could not all his titles rare
- Defend him from the chance of war:
- One Pirus threw a ragged stone,
- Which sorely bruis'd his huckle-bone;
- Depriv'd of power to make resistance,
- He begs of all his peers assistance:
- But, amongst all the valiant rout,
- The de'il a man durst venture out;
- 'Cause they were wanted at a pinch,
- No single soul would stir an inch.
- But whilst they wrangled which should go.
- My lord got pelted by the foe.
- Had he been driving all before him,
- As surely as his mother bore him,
- With eager haste these valiant souls
- Had back'd his good success in shoals:
- But when they saw he could not stand,
- Not one would lend a helping hand:
- And ever since this rule is held
- 'Mongst lords at court, though not i' th' field.
-
- Thoas beheld this Thracian chief
- Looking as fierce as roast bull-beef:
- Thinks to himself, Young gentleman,
- A knock I'll fetch you, if I can.
- He then a well aim'd broomstick throws,
- Which bruis'd his breast, and broke his nose:
- With such a rattle was it thrown,
- It quickly brought the varlet down.
- The Thracian huffs, their leader tumbled,
- In a great passion fought and grumbled,
- And kept up such a woeful racket,
- That Thoas durst not steal his jacket;
- And though he cast a-squint his eyes,
- He trudg'd-away without his prize.
-
- Thus fell two knights[8], the one of Thrace,
- The other of some other place.
- By fate of war, most strangely jumbled,
- The conqu'rors with the conquer'd tumbled.
- Had you been hung up by a thread,
- But fifty yards above their head,
- Or plac'd behind a good strong wall
- In which there was a little hole,
- The art of war you might have seen,
- And wiser than before have been.
- Thus fought the troops with might and main;
- Some fell, some stood to fight again.
-
-
-
- [1] <i>Whoring.</i> You see Juno keeps continually harping on that word: we
-may judge from thence, she came in for small share of the labours of
-these whoring Trojans; but Venus did. There was one Anchises, a twice
-five-fingered Trojan, that (as old stories say) used to thrum her
-jacket. AEneas was the produce of their leisure hours.
-
- [2] <i>The same.</i> Here Juno overlooks a very severe rub of Jupiter's,
-because he directly gives her leave to satiate her revenge: had it not
-been for that, it is thought he would hardly have escaped without a
-scratched face at least, or perhaps the loss of an eye.
-
- [3] <i>Destroy 'em, &c.</i> See the fury of an enraged woman! Rather than
-Troy should escape, how easily she gives up three dearly-beloved towns!
-But it is to be hoped, there are few such women alive now-a-days.
-
- [4] Saturn.
-
- [5] Borton, an honest chymist in Piccadilly.
-
- [6] I imagine the author has placed the troops as he thinks they should
-be, not as they were. The author knows the Grecians had no horses but
-what they used to their chariots: but, as he talks like an apothecary,
-he gives himself what liberty he pleases.
-
- [7] W-stm--ster H-ll
-
- [8] It is supposed they were knights of the Black Ram, or some such
-noble order; which is no objection to their being lords likewise.
-
-
-
-
- THE FIFTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Pallas, who on the Grecian side is,
- Supports the courage of Tydides,
- And quickly made the varlet sound,
- By bathing well an ugly wound
- With salt and water, which betwixt
- Her legs she carried, ready mixt:
- With the same stuff she wash'd one eye
- So clear, that he the gods could spy.
-
- But hark, says she, a word between us
- Pray make a thrust at none but Venus;
- I'll give you leave her buff to enter,
- But don't on any others venture:
- Nor shall you that sly gipsey nick,
- With any weapon but your--stick.
-
- Two Trojans now come on with speed,
- To box this bully Diomed.
- The first is quickly tumbled down,
- And t'other would have follow'd soon,
- But Venus coming in the nick
- Her bastard sav'd, but got a prick
- In her soft hand, which made her roar;
- She ne'er felt such a prick before.
- Apollo runs to help her out,
- And lugs AEneas from the rout.
- Mars, finding all the Trojans slack,
- Claps bully Hector on the back.
- AEneas, cur'd, returns to battle,
- And makes the Grecian doublets rattle,
- Whilst great Sarpedon in this fuss
- Kills the foul'd-mouth'd Tlepolemus:
- Pallas and Juno come from heav'n,
- And find affairs at six and seven:
- Diom. they send 'gainst Bully Mars;
- He wounds his godship in the arse,
- Who made more noise by far with roaring,
- Than the whole bench of judges snoring.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK V.
-
-
-
- And now this scratching kicking jade,
- By poets call'd the martial maid,
- Finding the fray would soon begin,
- Brought Diomed a dram of gin
- From her own case of heavenly liquor,
- Which made his spirits flow much quicker,
- And swell'd his courage up so high
- That all his comrades standing by
- Seem'd each no bigger than a rat,
- And he a swingeing tabby cat.
- That he might see the foe to handle,
- She in his beaver stuck a candle;
- Which made him cut a dreadful figure,
- And look at least twelve inches bigger:
- Against his sandy pate this light
- Shin'd with a flame so fierce and bright,
- That by the people it was said
- The dog-star was not half so red.
- But the true case is this: the punk
- Had made the bullying scoundrel drunk,
- Which fill'd the knave so full of ire,
- His sandy pate seem'd all on fire:
- Thus, with a face as red as scarlet,
- Upon the foe she drove the varlet.
- Two sons of Dares, hopeful lads,
- Both fav'rites of their good old dad's,
- An honest soul that lov'd a full can,
- And was high-priest to limping Vulcan,
- The god of those ill-looking fellows
- That ply the forge, and blow the bellows;
- A swarthy, sweaty race of men,
- Call'd blacksmiths now, as well as then.
- In Vulcan's church the good old wight
- Smok'd a dry pipe from morn to night:
- But as the boys had got no voice
- For singing psalms, he gave 'em choice,
- Whether they'd go to th' wars a-fighting,
- Or stay at home and mind their writing.
- The first they chose, and now for fame
- Resolv'd at Tyd. to take their aim;
- When Phegeus, as their cart drew nigh;
- That instant let his broomstick fly;
- But by good luck it only tipp'd
- The shoulder's point, and off it slipp'd
- Without much harm. Tydides now
- A swingeing knotty broomshaft threw,
- Which gave his stomach such a thump,
- As fell'd the lad upon his rump.
- Ideus then was glad to run,
- And leave, i' th' lurch his mother's son;
- Though, had not limping vulcan taken
- Some pains to save the stripling's bacon,
- His running could not, I assure ye,
- Have say'd him from the Grecian's fury
- (For Tyd. could run, in time of need,
- What jockeys call a hellish speed);
- But he so safe the younker put
- Within a cloud as black as soot,
- The Greek might, ere he found his prize out,
- Have star'd a dozen pair of eyes out.
- Resolv'd no longer then to blunder,
- He seiz'd the cart for lawful plunder;
- And, all recov'ry to prevent,
- Dispatch'd the booty to his tent.
-
- The Trojans in a dreadful fright,
- Finding that one was vanish'd quite,
- Swore that the dog had beat one brother,
- And for his breakfast eat the other.
-
- Meanwhile Minerva, never sick
- Of playing Troy some slipp'ry trick
- (For by the sequel you will find
- Paris was ever in her mind);
- Although she was of wisdom goddess,
- Yet, what to me most strange and odd is,
- To be the wisest would not do,
- But she must be the prettiest too:
- This claim the sex assert, and still
- Wisdom gives way to woman's will.
- Her head was now of crotchets full,
- How to hum Mars's leaden skull.
- Quoth she, and grasp'd his clumsy fist,
- Certain to lead him where she list:
-
- O thou that sett'st the world by th' ears,
- And bring'st them into quaking fears,
- Let all these hangdogs fight it out,
- And Jove decide the end o' th' rout!
- Let us march off, for if we stay
- He swears he'll drive us both away;
- And you well know in what queer fashion
- He uses people in his passion:
- And 'faith 'twould be a queerish jest,
- For us two mongrels to contest
- With him, who, at a single kick,
- Can send all heaven to Old Nick.
- These words took down the cut-throat's mettle,
- And made his boiling gizzard settle.
- On this they jointly ply'd their shanks,
- And quickly reach'd the river's banks;
- Where down they sat, to hear the moans
- Of batter'd skulls and broken bones.
-
- Meantime the furious Grecians follow
- The Trojans with a whoop and halloo,
- Who having lost their bully, Mars,
- Got ev'ry man a kick o' th' arse:
- Nay, Fame, who all men's business knew,
- Says, ev'ry Grecian drubb'd his two.
- First, Odius tumbled in the dirt;
- He blam'd that rogue Atrides for't:
- In his old cart he thought to fly,
- But the bluff Greek was got too nigh;
- His knotty broomstick reach'd his back,
- And lent him such a thund'ring thwack
- As made him with a vengeance feel,
- And fell'd him headlong o'er the wheel.
-
- Phestus, old farmer Borus' son,
- Saw it was time for him to run,
- But thought it the most prudent part
- To carry off his horse and cart;
- So strove to mount, when in the nick
- Idomeneus sent his stick;
- With such a rattle did it come,
- It brought him squash upon his bum.
-
- Scamandrius then, a huntsman good
- As ever drove through plain or wood,
- Next tumbled down: Diana taught
- This swain how snipes and hares are caught;
- How, in a scarcity of cats,
- To clear folks' barns from mice and rats,
- By setting traps, and that way rout 'em;
- Or with a cross-bow he could shoot 'em;
- Yet at this crisis all his art
- Doth not avail a single f--t;
- The cuckold[1] fetch'd him such a stroke,
- As half his ribs and back-bone broke.
- Down came Pilgarlick with a bang,
- And loud his copper pot-lid rang.
- Then Pherocles, a good mechanic,
- Seiz'd with a Preston-pan-ish panic,
- Ran stoutly; which Merion eyeing,
- With his rough broomstick shot him flying.
- For building huts, and boats, and lighters,
- The de'il a loon among these fighters
- Could be compar'd to Pherocles:
- He beat a thousand such as these.
- The boat he built, each plank and piece,
- That carried Paris o'er to Greece;
- But little thought that he was doing
- A job that ended in his ruin.
- The broomshaft bruis'd his hip or thigh,
- No matter which to you or I.
-
- Antenor's by-blow next succeeds,
- And by a mighty mopstick bleeds:
- Though strange, Antenor's wife, 'tis known,
- Nurs'd this young bastard like her own.
- 'Twas labour lost, for Meges soon
- With an old mopstick brought him down.
- Whiz through the air the weapon flew,
- And hit his jaws with aim so true
- It made him bite his tongue in two.
-
- Hypenor, who was far too good
- To live among so vile a brood,
- Was curate to Scamander's flood,
- Near which his house and garden stood;
- Where, by the help of gentle show'rs,
- He rais'd green peas and cauliflow'rs:
- Euripilus his shoulder struck,
- And lent him a confounded knock;
- Which glancing downward bruis'd his hand,
- And holy blood dropp'd o'er the land.
- The curate's pray'rs, though very good,
- Could not prevent his losing blood.
-
- Thus each man labour'd in his post;
- But Diomed still rul'd the roast:
- Like Jack with lanthern, ev'ry where
- He skipp'd about; now here now there:
- If they won't fight, their steps he traces,
- And kicks their bums, or scrats their faces:
- Thus, when a hasty show'r comes down
- Upon a sneaking taylor's crown,
- The stream a mighty world annoys,
- And swarms of nits and lice destroys;
- Washes the lousy varlet clean,
- And nits and lice have bred in vain:
- Just so this bully Greek, for fun,
- Kick'd the poor rogues by dozens down.
-
- Now Pandarus was stung to th' quick
- To see the knave thus bounce and kick;
- With all his might his bow he bent,
- And a sharp-pointed arrow sent,
- Which lent his shoulder such a thump,
- As made the busy varlet jump;
- One hair-breadth farther had he shot.
- The Greek had surely gone to pot:
- When Pandarus, brimful of joy,
- Roars out, Look here, ye sons of Troy,
- And view this mighty Grecian fighter;
- I've made the dog some ounces lighter:
- Kill him, if you dare venture near him;
- But as it is you need not fear him;
- For what I've done will surely fell him,
- Or Phoebus lies, and that I'll tell him.
- The Lycian boasted thus his might:
- He boasted, but it prov'd a bite:
- For Diom., when he felt it smart,
- Popp'd down, and ran behind his cart:
- Then call'd his coachman, Hark ye, sirrah,
- Come here, and lug me out this arrow.
- The coachman twitch'd his thong about
- The arrow's head, and whipp'd it out;
- And then the bully on his bare
- Kneppers knelt down, and roar'd a pray'r:
-
- O virgin Pallas, wise and bold,
- With whom no brim dare kick and scold!
- Of thee the men are so afraid,
- 'Tis ten to one thou'lt die a maid;
- For who the pox would venture near
- A nimble-fisted vixen, where,
- Instead of kisses, he, perhaps,
- Might get a dowsing slap o' th' chaps?
- If ere thou help'd my good old dad,
- When his affairs were bitter bad,
- And often favour'd his escape
- From many a broil and drunken scrape;
- Pr'ythee bring help, and cure this scratch,
- And make thy buck an over-match
- For that damn'd scrub, that dares pretend
- To wound the blood that you defend.
-
- No sooner had he ceas'd to bawl,
- But Pallas, ready at his call,
- With warm salt water, full as good
- As Rock's best styptic, stopp'd the blood;
- But finding that it made him grin,
- She gave him t'other dram of gin:
- This swell'd him up to such a pitch,
- That now he felt his finger itch
- To try his luck at cudgel-play,
- Or quarter-staff, or any way.
-
- Be bold, says Pall., where'er thou go'st,
- And of this dram pray make the most;
- There's so much virtue in't, that thou
- Both gods and mortal scrubs shalt view
- (For nothing clears the sight from gum,
- Like a good dram of gin or rum).
- Shun all their godships if you can,
- They'll prove too many for mere man;
- But if you meet the whoring goddess,
- Ram thy stiff weapon through her boddice;
- Take care you come not near her thighs,
- For there a dang'rous mouse-trap lies!
- Though I am sore afraid you'll miss her,
- And 'stead of fighting long to kiss her;
- But if you prove so mighty civil,
- Myself will send you to the devil.
- When she appears, don't gaping stand,
- But use the tool you have in hand;
- If you grope out for any other,
- Don't think that I my rage will smother;
- But will, instead of lending help,
- Drub you myself, you whoring whelp!
- Think not I threaten what I won't
- Perform; for split me if I don't!
- Then tuck'd her coats up, and bestrode
- Her broomstick, and away she rode.
-
- As on a chop, when hunger calls,
- A needy half-pay ensign falls,
- If the smug waiter stumbling leaves
- Some drops of grease upon his sleeves,
- He swears and raves in direful note
- For spoiling of his scarlet coat;
- The trembling waiters dare not stay,
- But nimbly take themselves away,
- Afraid of drubbing, kicks, or cuffing,
- And leave the dreadful captain huffing:
- Just so Tydides fights and blusters,
- And Trojans run, and fall in clusters:
- Before, one serv'd his turn; but now
- His mighty fury kicks down two.
- But how he manag'd it, and whether
- He kick'd with both his legs together,
- I cannot say; but very soon
- He kick'd a brace of Trojans down:
- The one was called Astynous,
- An honest cock, and one of us;
- Hypenor was the other's name,
- A mighty lover of that same.
- These left, he took the other kick,
- And sent two others to Old Nick;
- Sons of Eurydamas they were,
- Who was a fortune-teller rare;
- Whilst men consult for stolen horses,
- He took good care to steal their purses;
- Yet could he not by magic read
- This blust'ring rogue, this Diomede,
- Should drub his sons: so this clean birch
- Was by the devil left i' th' lurch,
- Who did not give one hint that he
- The lads again should never see.
- Thus swimmingly the knave went on,
- And kill'd two birds with every stone.
-
- Xanthus the next he laid a blow on,
- And then knock'd down his brother Thoon,
- The only sons of aged Phaenops,
- Who got much pelf by brown and green hops;
- But suffering both to list for rangers,
- His shop and goods now go to strangers.
- As when a lordly bailiff stands
- With dreadful writs in both his hands,
- Poets by pairs he first falls on,
- And pulls them from their garrets down;
- So he two fellows, Priam's sons,
- Fell'd with one stroke upon their bums.
-
- AEneas saw his townsfolk bleed,
- Or run away from Diomede:
- Which made him sharply look about
- To find the brawny Pand'rus out,
- To whom the canting Trojan cries,
- I'm glad I've found you, smite my eyes!
- Those darts of yours, and that long bow,
- May do a deal of service now:
- That cursed rogue for God's sake maul,
- Else he will bruise and lame us all;
- Some angry god's perhaps come down
- To drub the people of our town,
- Because we could not pay our vows,
- For want of sheep, and bulls, and cows:
- If it be so, we'll then entreat him;
- But if he prove a man, let's beat him.
-
- The Lycian thus: If I can see,
- 'Tis Diomede: by Jove, 'tis he!
- Or else it is some god of note
- That wears that scoundrels greasy coat;
- If 'tis the man, some damn'd old bitch,
- A Lancashire or Lapland witch,
- Preserves the dog, and out of spite
- Helps him to bounce, and kick, and fight.
- I shot a dart, with aim as true
- As in my life I ever drew;
- It gave his shoulder such a thump,
- I saw the scurvy rascal jump;
- But some curst Lapland witch, indeed,
- Hath stood his friend in time of need,
- And out of spite, I thank her for't,
- Has made my arrow's point stop short.
- Having a little skill, you know,
- At shooting pigeons with my bow,
- I thought it best on foot to come,
- And leave my cart-tits all at home--
- Not but of carriages I've plenty;
- I've got the better half of twenty.
- My good old daddy, for his part,
- Persuaded me to trust the cart.
- Says he, If hap your spits don't gore 'em,
- You'll break their legs by driving o'er 'em:
- But I, to saving schemes inclin'd,
- Th' old fellow's counsel did not mind,
- Turn'd up my nose with scorn, and so
- Resolv'd to trust my faithless bow,
- Because, my friend, I could not say
- If corn was cheap with you, and hay;
- Should not your pastures prove extensive,
- To pay for corn would be expensive;
- So, like an ass, at Troy you find me,
- My cart and horses left behind me.
- With this damn'd bow, a plague confound 'em,
- I only scratch, but cannot wound 'em;
- Wounding is not a task so easy,
- Their buff-coats are so hellish greasy:
- I could, as sure as I was born,
- Find in my heart to break the horn!
- A luckless dog! to touch your shore,
- And not provide himself good store
- Of broomsticks, half a score or more;
- And a great banging potlid too;
- I've three at home as good as new.
-
- AEneas answers: Fie for shame!
- Pray don't your bow and arrows blame,
- They're Phoebus' gift: with these you may
- At distance ducks and wild geese slay;
- They have their uses, let me tell ye,
- When timber's wanting for the belly:
- And now, if we would play the deuce,
- The cart and horses are for use.
- Then, pr'ythee, on the box do you
- Nimbly mount up, and drive jehu:
- These little tits of mine, I'm sure,
- Can trot eleven miles an hour.
- Myself will bid the scoundrel stand,
- And box the rascal hand to hand;
- Or if you choose that I should flog
- The horses, you may box the dog.
-
- Pand'rus replies: Without more tattle,
- Rule you your own celestial cattle;
- As for my driving, 'tis a jest,
- You sure must know to guide 'em best;
- Besides, if hap that you and I
- Should scamper, you can make 'em fly;
- With me if resty they should grow,
- He might demolish us, you know.
- Do you be coachman then, and I
- The mettle of this whelp will try.
-
- Thus having stated the account,
- The cart then instantly they mount;
- With furious haste they drive the cattle,
- And, thund'ring, seek the thickest battle.
- Tydides' 'squire, with half an eye,
- Quickly perceiv'd 'em drawing nigh;
- Then cries, Brave Diomede, I see
- Two lusty lubbers aim at thee;
- One is the son of old Lycaon;
- T'other, of him that us'd to lay on
- The goddess Venus: what's his name?--
- Anchises.--Right, the very same.
- Enough in conscience have you done;
- Whilst we've good start, e'en let us run:
- Saving your bacon is the way
- To save us all another day.
-
- Tydides star'd, and cry'd, What now?
- Pray what's the matter, friend, with you?
- When Agamemnon only told you,
- We durst not fight, I could not hold you;
- You kick'd, and danc'd, and bounc'd, and swore,
- And scolded like a butter-whore:
- I little thought my bold bell-wether
- Had since got shod with running leather:
- Or that he in the least could hope
- I'd run away like Johnny Cope.
- Not I, by Jove! for all their bouncing,
- I'll give their rogueships such a trouncing,
- They shall be glad, for all their pother,
- By leaving one to save the other.
- I've either got a second sight,
- Or else a quaker's inward light,
- Which tells me I shall slap the chaps
- Of one of these, or both perhaps.
- If it should happen in the jumble,
- That both these fighting fellows tumble,
- As from my soul I wish they may,
- Mind you remember what I say:
- My horses to my cart-tail tie;
- You'll hear my reason by and by;
- Then in the empty carriage get you,
- And drive, as if the devil split you,
- Down to the boats.--AEneas brags
- All Europe cannot match these nags:
- Jove gave 'em to the duke of Troy,
- Because he stole his little boy;
- Childers or Conqueror cannot
- Gallop so fast as they can trot;
- The swiftest tits of earthly seed,
- Compar'd with these, are dung-cart breed.
- Anchises, like a cunning elf,
- Brought mares to cover for himself;
- Four in his stalls are feeding now
- On barley-straw, besides these two
- That draw AEneas: could we catch 'em,
- Not all our Grecian scrubs can match 'em.
-
- Whilst thus they talk'd they both came on,
- And Pandarus the first begun
-
- Well met, my buff! but, hit or miss,
- I'll try again, so take you this:
- Where my unlucky bow fell short,
- My stick shall have a trial for't.
- Then threw his staff; the sudden stroke
- Quite through and through the potlid broke;
- But, guided by the goddess Luck,
- It in his greasy buff belt stuck.
-
- I've sous'd him now! the Lycian cries.
- Not yet, the surly Greek replies:
- Your stick has bilk'd your fist, so now
- I'll let you feel what mine will do:
- If one or both I do not souse,
- Minerva's dram's not worth a louse.
- He said, and, rising on his toes,
- Lent him a dowse across the nose;
- Betwixt his eyes the staff drove in,
- And bruis'd both nose, and mouth, and chin.
- With such a rattle from the cart
- He fell, as made the horses start;
- Earth groan'd as she receiv'd him tumbling,
- And the soul left the body grumbling.
-
- His staff AEneas durst not send,
- But kept it safe to guard his friend;
- Turn'd it each way, and whipp'd about,
- And kept a dev'lish sharp look-out,
- For fear the Greeks should steal away
- His greasy jacket as he lay;
- And did so rave, and curse, and swear,
- The de'il a Grecian durst go near;
- When bold Tydides, stooping down,
- Took up a large Scotch paving-stone--
- Four modern beaux could hardly lift
- This stone, though six might make a shift--
- Flourish'd it round, away it goes
- Full at the bullying Trojan's jaws
- But though it did not reach so high,
- With such a fury 'twas let by,
- It wounded both his hip and thigh;
- The huckle-bone was sorely smash'd,
- And head o'er heels the warrior dash'd;
- His swimming eyes perceiv'd a mist,
- His swimming thighs were sore bepist.
- By death he'd sure been overtaken,
- If Venus had not sav'd his bacon;
- But, mindful of the many slices
- She got on Ida with Anchises,
- The many hours of pleasing fun
- She spent at getting of this son,
- Resolv'd, at any rate or cost,
- He should not be so poorly lost.
- Behind my veil, where none can see us,
- Thinks she, I'll hide this son AEneas;
- So whipp'd him up without delay,
- And trotted with her prize away.
-
- Now Sthenelus, the bully's carter,
- Remember'd what he heard that Tartar
- His master say, so quickly ty'd
- His geldings to his carriage side;
- Then running to the Trojan tits,
- Buckled the reins within the bits,
- Nor did he spare his whip or throat
- Till he had reach'd his master's boat:
-
- To thee, Deipylus, he cries,
- I give in charge this mighty prize:
- Then mounts his cart, and takes the route
- To find his master kill-cow out.
- The bully, when he found his prey
- Some how or other slipp'd away,
- Says to himself, This Madam Venus
- Has thrown a queerish cloud between us;
- And, by my sneezing, sure enough
- 'Tis dust of Scotch or Spanish snuff!
- Should it be so, though faith it odd is
- For mortal man to thump a goddess,
- Yet since she does me so provoke,
- I'll try if I can't get a stroke.
-
- This said, he nimbly ran about
- To find this Madam Venus out;
- Through the thick ranks he boldly ventur'd,
- And with his tool the goddess enter'd:
- With such a force he drove it in,
- It made the light-heel'd gipsy grin:
- Straight from the place where he did stick her
- There came a bright transparent liquor
- (Not such queer stuff as flows in common
- When pins are stuck into a woman);
- Help! murder! murder! Venus cries out,
- Roaring as if she'd roar her eyes out:
- The devil take this tearing blade;
- Zoons, what a gap the dog has made!
- If Jove protects these sons of bitches,
- To treat us thus like Lapland witches,
- He'll first repent, for I know well,
- Give rogues an inch they'll take an ell:
- I've try'd 'em oft, and find all yet
- Will squeeze as far as they can get.
- But what the most my mind doth ruffle,
- I've lost my bastard in the scuffle.
- But Phoebus whipp'd amongst the crowd,
- And wrapt him snug within a cloud.
-
- Tydides then was heard to say
- To Venus, as she ran away:
- From broils like these you'd best forbear;
- Pray what the pox should you do here?
- Go tempt some bawdy judge or warden,
- Or mind your brims in Covent Garden:
- Let the home-thrust you got to-day
- Teach you from broils to keep away.
-
- Whilst thus the Grecian chief did prate,
- Like drunken whores at Billingsgate,
- Poor Venus ran through all the crowd,
- As if by constables pursu'd;
- When quickly Madam Iris miss'd her,
- And flew like lightning to assist her.
- She found her in a bloody sweat,
- Her smock from top to bottom wet:
- At first they thought away to fling it,
- Or, upon second thoughts, to wring it;
- Because the loss of a good smock
- Would make a hole in Venus' stock:
- But had no time for either way,
- For Venus swore she durst not stay;
- So with it cleaving round her thighs
- Away to bully Mars she flies.
- Behind a sutler's tent they found him,
- With twenty sutlers' wives around him,
- Drinking hot pots with might and main,
- Till all their noddles smok'd again,
- And made so thick a fog, that she
- The god at first could hardly see.
- Blubb'ring she tells him she is come
- To beg his car to drive her home;
- Then shows the place where Diomede
- Had push'd it home, and made her bleed.
-
- Mars, list'ning, star'd and cock'd his eye,
- Then answer'd, Madam, zoons, don't cry,
- You're welcome to my nags and cart;
- I'll fetch them quickly, damn my heart[2]
- Iris, who farts ten thousand colours,
- Can drive as smooth as Chelsea skullers.
- They mount; the nimble horses fly,
- And in a twinkling reach the sky;
- Where both alight, put up their steeds,
- Which Iris with new clover feeds;
- When Venus to her mammy ran,
- To make complaint about this man:
- She rais'd her in her arms, quite sick,
- And ask'd her where she got that prick.
-
- No god, quoth she, hath done this hurt,
- It was a thing made up of dirt;
- A mortal rogue, call'd Diomede,
- Has made the queen of beauty bleed;
- 'Gainst Troy they think they've so much odds,
- They'll fight both them, and all their gods.
-
- Dione thus: Have patience, daughter,
- Fretting will never mend the matter.
- The gods give plague enough to man,
- And they return it when they can.
- E'en bully Mars himself lay bound
- For a whole twelvemonth under ground
- Otus and Epialtus catch'd him,
- And both together overmatch'd him;
- And had not Ereboea spy'd him,
- And told it Hermes, who unty'd him,
- And slily stole the whelp away,
- He'd been a pris'ner to this day;
- Nor could the ranting roaring elf,
- With all his bullying, help himself.
- Amphytrion's saucy bastard, you know,
- Made a strong push at madam Juno,
- And gave her as much pain, she said,
- As when she lost her maidenhead.
- Nor could black Pluto, though a devil,
- Make bully Hercules be civil:
- But he, as ancient stories tell,
- Kick'd this great devil out of hell,
- Who, finding home was not secure
- From kicks and bruises, ran for cure
- To heaven, where Peon rubb'd the chief
- With nothing but a plantain leaf,
- Which cur'd his batter'd ribs so well,
- He tripp'd it back quite sound to hell.
- This Diomede was urg'd by Pallas,
- Who cares not if he comes to th' gallows;
- Nor heeds she, be he Jew or Turk
- That undertakes her dirty work.
- This Diomede shall never see
- A chatt'ring bastard on his knee,
- To cry, when he has ceas'd to roam,
- O, mammy, here's my dad come home
- For yet, I say, this Diomede
- By some strong-fisted god may bleed;
- Then shall his wife, disturb'd in sleep,
- Drive all her maids about like sheep,
- Shall rave, and roam, and rant, and roar,
- My strong-back'd husband is no more!
-
- This said, she squatted on her bum,
- And wash'd the wounded palm in rum;
- Then to the sore apply'd anon
- The drops of mighty Turlington.
- Juno and Madam Pallas were
- So pleas'd, they grinn'd from ear to ear;
- When Pallas, full of fun and glee,
- Began a speech with he-he-he:
-
- Venus, as haps to many a punk,
- Has been in such a woeful funk,
- That how this ugly stroke befell her
- She hardly knows, so, I must tell her.
- As she a country wench did teach
- Last night to scratch where't did not itch,
- By telling her what fun and joy
- The wenches have that live in Troy,
- The girl's great clumsy girdle-buckle
- Rubb'd all the skin from off her knuckle.
-
- Jove laugh'd, and with a merry face
- Calls out, Come here, you simple lass;
- In shoving-matches you may shine,
- But don't in bruising-matches join;
- All day let Mars and Pallas fight,
- You weapons handle best at night.
-
- Above stairs whilst they chatted so,
- Tydides work'd their buffs below.
- As Venus was too swift to follow,
- He turn'd about to box Apollo,
- Hoping, if he could make him stop,
- He might by chance AEneas drop;
- Three strokes he at Apollo makes,
- As oft the god his pot-lid shakes;
- But when he struck again, the Sun
- With such a noise a speech begun,
- The saucy dog was glad to run.
-
- You whelp! says he, you know, the odds
- Betwixt your logger-heads and gods
- Is above ninety-nine to one;
- Then what the pox are you upon?
- We are immortal, can't see death,
- Whilst you, like vermin, creep on earth,
- Till, having made a stinking rout,
- We clap our foot, and tread you out.
-
- Thus spake the god, with fi'ry face;
- But Tyd. had wisely left the place.
- He then the Trojan quickly bore,
- Where two old women rubb'd him o'er
- With pilgrim's salve, to cure the sprain,
- Which set him on his legs again,
- Strengthen'd each part, and heal'd the wound,
- And in ten minutes made him sound.
-
- Mean time Apollo carv'd a face
- Of clouds, to take AEneas' place;
- The body, head, and arms, and legs,
- And jerkin, were as like as eggs.
- This phantom in the battle stood,
- And fought as if 'twere flesh and blood;
- But yet the de'il a soul could wound it,
- Though bloody blows were struck around it.
-
- In the mean time, from Troy's high walls
- To blust'ring Mars Apollo calls:
- Thou son of Jupiter, and his chief
- When he's a mind to do folks mischief,
- Rise up! and in thy fury seek
- To kill yond' harum scarum Greek.
- The whelp at Venus push'd, and hit her
- With a tool large enough to split her;
- But she, in dangers ever calm,
- Receiv'd it in her sweaty palm,
- Stopp'd his long staff in mid career,
- And made it spend its venom there.
- When his design on Venus mist,
- At me the rascal clench'd his fist,
- Nor do I make the least dispute,
- He'll box thy father Jove to-boot.
-
- Away the battle-monger jogs,
- Resolv'd to pelt these saucy dogs;
- But ere the god began to bluster,
- He thought it best all hands to muster;
- Those scatter'd rogues that ran away
- He soon brought back, and made 'em stay:
- Then slipping on bold Ac'ma's coat,
- He thus began to tune his throat:
-
- O Trojans, valiant sons of Priam!
- May I be shot to death if I am.
- Not quite asham'd to see all hands
- Running away like stout train-bands!
- Our rogues don't make the least resistance,
- Yet we don't stir to give assistance;
- My patience is quite gone to see us:
- Consider but how bold AEneas,
- Though stout as Hector ev'ry bit,
- Is sore bep--t, if not bes--t!
-
- Thus, like an Indian priest, to th' top
- O' th' house he blew their courage up.
- Sarpedon felt the first great puff,
- And thus began to bounce and snuff:
-
- Hector, says he, I've heard you crack
- You would these Grecians' jackets thwack,
- Without the help of any others
- Except your bastard-getting brothers;
- But now I see, upon a pinch,
- The stoutest of you all can flinch;
- Can gaping stand, or run away,
- And leave to Hessian troops the fray:
- It matters not a pinch of snuff
- To me, my farm lies far enough
- From these damn'd plund'ring rogues in buff.
- I've plenty there of hay and corn,
- And a fine child as e'er was born;
- Besides, as notable a wife
- As any man can for his life
- Wish to be plagu'd with: yet I cheer
- My merry men to fight your war,
- And, like a busy jackanapes,
- Bustle to help you out of scrapes;
- Though I have little cause to fret,
- From me a sous they cannot get.
- But Hector idle stands, nor cares
- How it with other people fares.
- The bold at thy command, old boy,
- Will box their very best for Troy:
- Pr'ythee look sharp, and tell us how
- To bring ourselves well off just now;
- Advance you bucks, should Greece attack you,
- Depend we'll follow close and back you.
-
- [Illustration: Book V, page 269-70.
- The youth, to show how well he rides,
- Canters along the post-chaise' sides,
- Through clouds of dust so thick, that he
- His palfrey's ears can hardly see;
- And ere he rides a mile, none knows
- The colour of his face or cloths.]
-
- Hector made faces at this dose;
- The Lycian rubb'd him up too close;
- Yet coolly took it in good part,
- And nimbly leap'd from off his cart;
- In either hand a staff did shake,
- That made the boldest Grecian quake;
- Then turn'd his tatter'd rogues from flight,
- And led them on again to fight:
- They turn, look fierce, and scorn to flinch;
- Nor will the Grecians budge an inch.
- As in a barn the chaff doth rise,
- And fly about the thrasher's eyes,
- His well-worn doublet covers quite,
- And changes greasy brown to white;
- Or as a cockney who attends
- His girl to see her country friends--
- The youth, to show how well he rides,
- Canters along the post-chaise' sides,
- Through clouds of dust so thick, that he
- His palfrey's ears can hardly see;
- And ere he rides a mile, none knows
- The colour of his face or clothes:
- Just so appear'd the Grecian forces,
- Cover'd with dust by carts and horses.
- Mars in the middle of 'em stood,
- With a huge pot-lid daub'd in blood;
- And highly pleas'd he is to follow
- The task assign'd him by Apollo.
- Soon as Minerva went away
- To drink her tea, and left the fray,
- Mars nick'd the time when she was gone,
- To lead the fainting Trojans on;
- And then produc'd AEneas to
- His joyful friends in <i>status quo</i>,
- Attended by a dozen fellows
- That look'd as if they'd 'scap'd the gallows
- What way he came they little care;
- 'Twas joy enough to find him there.
- Fierce Discord now began to grumble;
- Apollo made a fearful rumble;
- Fame roar'd with all her hundred tongues;
- Mars almost tore his brazen lungs:
- In short, so well they play'd the deuce,
- The Grecians thought all hell broke loose.
-
- Tydides with great Ajax stood,
- Ulysses too, all daub'd with blood,
- So firm, you'd think, besides the head,
- Their bodies too were wood or lead.
- The Grecians clos'd their files, and then
- Expect the foe, like Englishmen.
- No word was heard through all the host,
- They look as made of stone or post.
- Thus, on a sultry summer's day,
- When all the winds have ceas'd to play,
- A cloud of smoke obscures the top
- Of neighbour Drinkall's blacksmith's shop.
-
- And now great Agamemnon's shanks
- Kept trotting up and down the ranks,
- Setting his knaves in proper rows,
- And turning out their sweaty toes:
- Then to his fainting crew begun
- To speak as thus: If once ye run,
- By Jove, you'll all be piss'd upon!
- Some people think they're mighty cunning,
- If they can save themselves by running;
- But let me tell you, this good day,
- The man's undone that runs away.
-
- No more he jabber'd, but on high
- In air he let his trapstick fly.
- The broomshaft happ'd to light upon
- A hearty cock, nam'd Deicoon,
- AEneas' friend, belov'd by all
- The race of Priam, great and small,
- Long had he fought in foremost ranks,
- And oft receiv'd the Speaker's thanks;
- His potlid, though exceeding tough,
- To ward the blow's not strong enough,
- The targe is bruis'd, the belt is cut,
- And lent him a damn'd knock o' th' gut.
- The stroke dispatch'd the loon to hell,
- And his teeth chatter'd as he fell.
- AEneas straight lugs out his stick,
- And ply'd his strokes so very thick,
- That two bold Grecian bloods, as soon
- As you'd count five, he tumbled down;
- Their pedigrees if you will trace,
- You'll find but few of higher race:
- These sparks, demolish'd by AEneas,
- Were great great grandsons of Alpheus,
- A good old fisherman, that never
- Was tir'd with fishing in the river;
- But did so close to business keep,
- Amongst the sedges he would sleep.
- They came to help the cuckold Greek
- His cuckold-making wife to seek;
- Just like two mastiff puppies, which
- Had stray'd too early from the bitch,
- Ventur'd, before their teeth were grown,
- To fight, so both got tumbled down.
- Great Menelaus fit to cry,
- Full tilt does at AEneas fly.
- Mars jogg'd him on to make his stand,
- And feel the Trojan's heavy hand.
- This Nestor's chatt'ring bastard 'spies,
- And quick t' his assistance flies;
- Thinks he, if this rum spouse of Nelly
- Should get a knock across the belly,
- By all this trouble we shall gain
- To know, our labour is in vain.
-
- The heroes now had met each other,
- And shak'd their nobs at one another;
- When fierce Antilochus was seen
- To throw his potlid in between.
- The Trojan swore it was not fair
- One man should, box with such a pair
- Of ill-look'd whelps, so turn'd about
- To find a better bargain out,
- And left the two poor souls; he'd beaten,
- On the green grass to bleach and sweeten.
-
- [Illustration: Book V, page 275.
- The Trojan swore it was not fair
- One man should, box with such a pair
- Of ill-look'd whelps, so turn'd about
- To find a better bargain out.--]
-
- There was a man well cloth'd in buff,
- That led the Paphlagonians tough.
- Atrides took the proper season,
- Behind his back to cut his weasand:
- His 'squire had turn'd his nags to run,
- When in came chatt'ring Nestor's son,
- And threw a thumping cobble stone,
- Which hit his arm, and broke the bone.
- 'Twas follow'd by a knock o' the crown;
- He drops the reins, and tumbles down.
- His skull-cap plough'd the sand, and there
- His nob stuck fast, his legs in air
- Were kicking flies, but very soon
- Some hackney-Coadies ran him down:
- The younker then, without delay.
- Whips up, and drives his cart away.
-
- All this was seen by valiant Hector,
- The Trojans' hope and great protector,
- Who thund'ring did the battle enter;
- His soldiers follow at a venture.
- The boldest Greeks he valued not,
- Since he'd such rare companions got.
- Bellona fierce, and Mars so grum,
- Attended closely at his bum.
- Tydides quickly smelt a rat;
- His valiant heart went pit-a-pat.
- As when a simple country put,
- To see his grannum walks on foot,
- If running brook comes cross his nose,
- And with a mighty bustle flows,
- Amaz'd the gaping bumpkin stops,
- Turns on his heels, and home he pops:
- Poor Diom. was as much amaz'd,
- And gaz'd and gap'd, and gap'd and gaz'd;
- At last, though woefully afraid,
- He found his tongue, and thus he said:
-
- Smite me, but I've been wond'ring what
- Could make my heart go pit-a-pat;
- But now 'tis out, for bully Mars
- I see is hard at Hector's a--e:
- Therefore, my boys, since that the case is,
- Fall back, but show the whelp your faces.
- We'll fight with men, and give them odds,
- But devils cannot fight with gods.
-
- As they walk'd off, bold Hector soon
- Came up, and knock'd two fellows down,
- Full captains both, and hearts of oak,
- Yet both their pates stern Hector broke;
- Together in one c'rt they tumbled,
- And from it both together tumbled.
- This heavy Ajax chanc'd to see,
- Which turn'd his lead to mercury,
- And, being a revengeful dog
- (Though mostly heavy as a log),
- A mopstick with such force he threw,
- As bruis'd the breast, and belly too,
- Of Amphius, who once as happy
- In flocks and herds, and good brown nappy;
- Yet bravely led his jolly men
- To Troy, but ne'er went back again.
- As he fell squash upon his bum,
- His potlid made a mighty hum.
- Ajax sprung forward, for he thought
- To get possession of his coat;
- But to come at it was the matter,
- Broomsticks about his ears so clatter;
- Yet did he venture one bold click
- For the recov'ry of his stick.
- More he durst not, the foe came on;
- He struts away, but scorns to run.
-
- Whilst thus they tugg'd, a man there came,
- Tlepolemus I think his name,
- Driving his fiery tits full speed on.
- To get a knock at bold Sarpedon:
- He was the son of Hercules,
- Who did a huge great lion seize,
- Pull'd his great beard from off his chin,
- And from his body stripp'd his skin,
- Then with an iron skewer did tack it
- About his shoulders for a jacket;
- This bully's son, before a stroke
- Was struck, to bold Sarpedon spoke:
-
- Halloo! you, Mr. Lycian pleader,
- Pray how the pox 'came you a leader?
- Your business is, if I judge right,
- To puzzle causes, not to fight;
- Such pretty fellows much I love
- To call themselves the sons of Jove.
- Pray, Sir, what task was ever set you,
- To prove some tailor did not get you?
- The de'il a thing have you e'er done
- To prove yourself the Thund'rer's son:
- Nought but a cross-legg'd cabbage-eater
- Could ever get so poor a creature.
- My dad in broils would never flinch:
- We know Jove got him ev'ry inch.
- He once destroy'd this mighty town,
- Like Vernon, with six ships alone;
- And these strong walls that look so taking,
- Are built on rubbish of his making.
- But who are you, good Mr. Nokes,
- That gape as if you'd swallow folks,
- And, whilst thy raggamuffins tumble,
- Dare not so much as seem to grumble?
- No longer shalt thou stinking stand,
- But feel the weight of my right hand.
-
- Whilst thus he like a blackguard spoke,
- Silence the Lycian gently broke:
- Your dad, you saucy whelp, 'tis true,
- Was worth three dozen such as you.
- These walls he justly tumbled down,
- Because that rogue Laomedon
- Had promis'd him a string of horses,
- Instead of which he gave him curses;
- Like an old scoundrel vilely us'd him,
- And, just as you do me, abus'd him:
- You should have been my noisy spark,
- A cobler, or a parish-clerk.
- My name, your family may spread it;
- In drubbing you there's little credit:
- But yet, although it hurts my pride,
- I'll condescend to trim your hide.
-
- Just at that instant, both on high
- Their broomsticks rais'd, and both let fly:
- Well aim'd were both: Sarpedon's hit,
- And his thick brawny neck did split;
- Made near his throat a hole so big,
- It bled as if you'd stuck a pig;
- Nor did the other broomstick fly
- In vain, it bruis'd Sarpedon's thigh;
- And had not Jupiter, to save him,
- Swore that the devil should not have him
- That bout, I'll venture to be shot
- If then he had not gone to pot:
- But in a hurry, from the fray,
- His comrades bore him far away,
- Though, as they lugg'd him through the throng,
- They let him drag the stick along;
- Whether through haste or fear 'twas done,
- Remains a secret yet unknown.
- Tlepolemus, who came to scoff,
- His friends the Grecians lugg'd him off.
-
- Then sly Ulysses angry grew:
- Shall I, says he, Jove's son pursue;
- Or shall I smash this Lycian crew?
- Great Jove and fate forbade the first,
- But gave him leave to do his worst
- Amongst the raggamuffins, who
- Soon found he was but word and blow;
- For Cromeus he, and bold Alaster,
- Knock'd with his broomstick down much faster
- Than boys tip nine-pins; Halius, too,
- He in his wrath beat black and blue;
- Prytenis' shoulders next he rubb'd,
- And then the brave Alcander drubb'd;
- Noemen last of all fell down;
- And more had been demolish'd soon,
- But Hector saw, and ran so fast,
- He tumbled o'er his head for haste;
- So eagerly his fury bore him,
- He drove them all like sheep before him.
-
- Sarpedon, glad to find him near him,
- Egg'd that a word or two he'd hear him:
- Don't suffer any Grecian varlet
- To steal my best new coat of scarlet;
- Pray do not let the rogues so serve me,
- But from the plund'ring dogs preserve me.
- If here I should depart this life,
- And no more see my loving wife,
- Yet in our village let me lie,
- My death will make th' whole parish cry.
- With real grief they'll wring their hand,
- As England did for Cumberland.
-
- Hector for answer nothing spoke:
- But rush'd among the Greeks like smoke:
- His weapon in their blood he steeps,
- And drives the scoundrels upon heaps.
- Sarpedon now, behind a stack
- Of hay, was laid upon his back.
- Lieutenant Polagon was nigh,
- Who pluck'd the broomstick from his thigh.
- The soul was flying once away,
- But thought 'twas better much to stay:
- For honest Boreas, in a breeze,
- Whipp'd up his nose and gave him ease.
-
- The Greeks drew back afraid of Mars,
- Yet not one Greek would show his a----e:
- No soldier would expose his back,
- Though Hector sev'ral sculls did crack.
- When young, I've heard my granny say.
- That ev'ry dog must have his day;
- And now 'twas Hector's turn to gall 'em,
- And with a vengeance did he maul 'em.
- Mars help'd to cut the matter short,
- And knock'd the rascals down for sport.
- First Teuthras fell, who made good cider;
- Orestes next, a fam'd rough-rider.
- Then Trechus, with the rest, was humbled,
- And Oenomaues headlong tumbled.
- Oresbius, though he wore a mitre,
- Was fool enough to turn a fighter
- (But, be it spoken to their praise,
- The priests are wiser now-a-days).
- If now-a-days a priest you find
- In broils, some wench is in the wind:
- Much better care our parsons take
- Than ever fight for fighting sake.
- In Yorkshire his preferments lay;
- The farmers rich that heard him pray.
- Had he been reading th' ev'ning lecture,
- He'd never been dispatch'd by Hector;
- But, since he would this trade pursue,
- E'en as he bak'd well let him brew.
-
- Juno, a scold past heaven's' matching,
- For ever spent her time in watching;
- Spies what confounded work was made.
- And thus address'd the fighting jade:
- Shall all we've done be thus abolish'd,
- And Greece by yon' vile rogues demolish'd?
- You and myself have pass'd our word
- (Which they must think not worth a t--d),
- That Troy's old walls shall very soon
- Be by the Grecians tumbled down.
- Pray how can this be brought about,
- If gods for Troy thus fight it out?
- That loggerheaded Mars I spy:
- What think you now if we should try
- To make the scurvy rascal run?
- No sooner was it said than done.
- They call'd a coach, when out of hand
- A coach was brought at their command.
- Hebe, before they mount the car,
- The axle greas'd with oil and tar.
- This she perform'd at their desire,
- Lest they should set the coach on fire;
- For, as they were in devilish haste,
- They knew they should drive hellish fast,
- On time I should too much encroach,
- To tell the beauties of this coach:
- Let it suffice to say, the maker
- Exceeded any in Long-Acre;
- A better coach was never seen
- Excepting one:--God save the queen!
- Juno turns ostler in her fury,
- And joins the horses in a hurry.
- Pallas then quickly doffs her clothes,
- Which on the chamber floor she throws;
- As modern sluts, worse taught than fed,
- Do nightly when they go to bed.
- To make her look more like a Broughton,
- She whipp'd her father's old buff coat on;
- Then ty'd about his great black targe
- A band of eels, some small some large,
- To lead mankind into mistakes,
- And make 'em think her eels were snakes.
- Then in the centre did she place
- A most confounded ugly face;
- But neither Heidegger's nor Nash's,
- For theirs were red, this pale as ashes.
- Jove's skull-cap, so bedeck'd with feather,
- Twelve judges' wigs put all together,
- Compar'd to it, would sure enough
- Seem but a mod'rate barber's puff,
- She put upon her busy nob;
- And, that she might complete the job,
- In her right hand she pois'd a stick,
- Long as the may-pole and as thick.
- The whip-thong cracks, away they go
- Across the clouds je-up je-o.
- The Hours took each their turn to wait,
- And shut or ope the turnpike-gate;
- But such a noise made these two elves
- The gates flew open of themselves.
- Upwards the foaming steeds they stretch,
- And soon the mount Olympus reach,
- Where Jove, t' enjoy the breezes cool,
- Was set upon a three-legg'd stool.
- Juno now pulls, and swears, and curses,
- But yet could hardly stop the horses;
- Then, as she always us'd to do,
- Falls at him like a vixen shrew:
-
- To see that Mars rebel, I wonder
- You can't find bus'ness for your thunder:
- But here you sit and crack your jokes,
- To see him smash such heaps of folks.
- Look down but where yon' Greeks are laid,
- You'll see what work the dog has made.
- E'en Venus and Apollo, you know,
- Are making faces now at Juno.
- But as to that thick-headed hang-dog,
- Venus's bully-back and bang-dog,
- That Mars, who makes such woeful rout,
- And kicks the Grecians so about,
- Only give Pallas leave to douse him,
- And ravish me if she don't souse him,
- Teach him forbidden ground to roam,
- And make him glad to scamper home!
-
- Jove answers (pleas'd so soon to part)
- Go drub his hide with all my heart;
- Pallas the best can tell you how,
- The wench has pelted him ere now.
-
- Their car they mounted in a trice,
- Nor staid they to be bidden twice.
- Down the new turnpike road they trot,
- As swift as balls from cannon shot;
- Though part o' th' turnpike was so steeps
- The horses did not trot, but leap,
- And at each single bound they took
- They leap'd as far as you can look.
- On earth they fix their nimble feet
- Where Simois and Scamander meet.
- When Juno made a sort of dew,
- From which ambrosial clover grew;
- For heav'nly high-bred steeds, alas
- Would snuff their nose at common grass;
- For common grass had one great fault,
- 'Twas fresh, and Juno's grass was salt.
- Then through the air they trudg'd on foot,
- And quickly found that station out
- Where Hector with his wooden sabre
- Did all the Grecian bones belabour.
- A heap of ill-look'd fellows stood
- Round Diomede, all daub'd with blood:
- Whether like lions in your eye,
- Or bears, they seem'd, don't signify.
- Juno was always pretty loud,
- But most when got into a crowd;
- And, though she had the best of tongues,
- She borrow'd Peter Stentor's lungs.
- This Stentor was a common crier,
- And could, or Mrs. Fame's a liar,
- With downright bawling make more din
- Than any fifty common men.
-
- O scoundrel Greeks! a coward race!
- In whom of man no mark we trace,
- Except a damn'd red nose and face!
- When great Achilles led ye all,
- The Trojans fought behind their wall;
- But now they kick you where they please,
- And soon will kick you o'er the seas.
-
- As pepper warms your water-gruel,
- This added to their rage fresh fuel.
-
- In the mean time upon the ground
- Was Diomede by Pallas found;
- Of a bad thing he made the best,
- And by himself his scratch he drest,
- Wash'd all the dust and sweat clean out,
- And wrapp'd it in a greasy clout;
- Though nought he said, it gave such pain
- As made him grin and sweat again.
-
- Whilst thus the loon his scratch was cleaning,
- Pallas was on his cart-tail leaning;
- When thus the jade began the farce:
- Thou Tydeus' bastard! thou mine a----!
- Thy father, though his limbs were short all,
- Was a bold-hearted fighting mortal,
- Us'd to drive forward like a devil;
- Myself could hardly make him civil.
- To Thebes I sent the hungry thief,
- And there he ate up all their beef;
- Without companion did he venture
- At dinner-time their town to enter;
- Drank for his own share half a barrel
- Of ale, and then began to quarrel;
- Abus'd 'em all for sons of whores,
- And kick'd the scoundrels out of doors.
- Thee too I've taken greater care of
- Than yet perhaps thou art aware of;
- But am afraid the goddess Fear,
- Has drove my fighting champion here.
-
- Madam, says he, I always knew
- My obligations great to you;
- But I must tell you, you disgrace me;
- Fear dares as well be damn'd as face me.
- I think you said there would be odds
- Against me, if I fought with gods:
- I might, you thought, on Venus venture;
- I did, but far I could not enter,
- Though 'faith a willing stroke I lent her;
- But in her hand, if I must tell ye,
- She caught my tool, and say'd her belly:
- And now 'tis only to obey
- Your orders, that I keep away:
- For Mars you'll see, if you'll but look,
- Kicking the Greeks about like smoke.
-
- Pallas replies, Do you but mind
- My good advice, and you shall find
- This blust ring whelp, with all his crew
- Of bullying scrubs, sha'nt conquer you;
- But with your broomstaff, when you meet him,
- Across the scoundrel's gizzard greet him:
- A turncoat rogue, that ne'er abides
- Three days before he changes sides,
- And, without either rhyme or reason,
- Helps people, in or out of season!
-
- This said, she in an instant knocks
- The harmless driver off his box,
- Who star'd and gap'd to think that he,
- Had lost his place so suddenly;
- Not that he car'd a sixpence for't,
- But thought the warning mighty short:
- Then mounting up with nimble feet,
- Clapp'd her hard bum upon his seat;
- But with her heavy buttocks she
- Had like to've broke the axle-tree.
- Howe'er, to that she gave small heed,
- But drove her nags at Mars full speed:
- Though, lest her nob should get a rap,
- She slipp'd on Pluto's wishing-cap:
- This cap, whene'er a head was in it,
- Became invisible that minute.
- Just then had Mars, his strength to try,
- Knock'd down a trooper six feet high;
- His name, if I mistake not, was
- Or Periphus, or Periphas.
- The bully left him where he fell,
- And flew at Diomede pell-mell.
- Though he look'd grim as grim may be,
- The Grecian look'd as grim as he.
- Now Mars, because a god, you know,
- Expected he should have th' first blow;
- So threw his staff; but Pall, did guide
- The steeds so well, it flew quite wide.
- Then Diomede let fly his stick,
- Which gave the bully's guts a prick;
- For instantly the hang-dog felt
- The point come through his greasy belt.
- The Greek and Trojan hosts together
- Couldn't make such noise as this bell-wether
- Roaring: he in a stinking mist
- Scamper'd away to heav'n bepist;
- Where at Jove's feet this bullying hulks
- Sat almost half an hour i' th' sulks,
- Then sobb'd as if his heart would break,
- And blubb'ring made a shift to speak:
-
- I always thought that your commission
- Was given you upon condition
- That you took care to keep folks quiet,
- And rather quell than raise a riot;
- But you so far your orders slight,
- With gods you let yon' rascals fight;
- For let me tell you, Mr. Justice,
- I'll take my oath that all this dust is
- Of your own raising: if your daughter
- Had had some better manners taught her,
- And her hard bum well jerk'd with rods,
- She'd never thus play'd tricks with gods.
- Instead of this, you overlook her,
- And hap will swear that I mistook her.
- 'Tis plain,--so partial you are grown,
- The jade's a bastard of your own;
- She now has got a Grecian cully,
- One Diomede, a thick-skull'd bully,
- And him this wheedling cunning puss.
- Has hearten'd up to fight with us.
- At Venus first he made a stand,
- And whipp'd his tool into her hand.
- Me next the whore's-bird drove away,
- So thump'd and bruis'd I durst not stay,
- Lest, if I dropp'd into a swoon,
- These wicked whelps should keep me down,
- And, treading on my back and belly,
- Work all my ribs and guts to jelly.
-
- Jove, vex'd to th' heart before he spoke,
- Thus answer'd, with an angry look:
- Has bully Mars forgot his ranting,
- And ta'en up Whitfield's trade of canting?
- Dost thou, on whom stern mischief waits,
- Complain of blows and broken pates;
- And 'cause so often thou hast got free,
- Expect for ever to come scot-free?
- Thou bullying rogue, of all our crew
- I hate thee most, by God I do!
- From morn to night thou'rt never quiet,
- Unless when kicking up a riot;
- I do not know of such another
- In all the world, except thy mother;
- And was her sex but chang'd to ours,
- She'd kick the devil out of doors:
- But since she says thou art my son,
- I'll try for once what can be done;
- Else would I set thee in the stocks,
- Or chain thy guts to burning rocks;
- Make thee with wicked Titans roar,
- A thousand thousand years and more:
- Then pointing to his man, cries, Stir, John,
- And ply your heels to fetch a surgeon.
- Peon soon came. Says he, My cully,
- Pray do your best to cure this bully.
- A plague upon his broils and rapes,
- They always bring him into scrapes.
-
- The surgeon, though it hardly bled,
- Look'd mighty grave, and shook his head,
- But fearing it would close of course,
- Before he'd time to make it worse,
- Whips out his block-tin box, and, faster
- Than cits eat custard, spread a plaster,
- With which, in less than half an hour,
- He made a safe and perfect cure;
- But then observe that flesh of gods
- Heals quicker far than ours by odds.
- Next, by the help of wooden squirt
- His hands and face he cleans'd from dirt;
- Then set him on a cushion down,
- Where Hebe brought a Scotch-plaid gown,
- Which having girt with leathern strap,
- He next put on a large fur cap.
- Thus dress'd, or in my word no trust is,
- The god of battle look'd the justice.
- And why he may'nt, when battles cease,
- Be made a justice of the peace,
- I cannot see----On recollection,
- His want of brains is no objection;
- No other qualities they need,
- But just to write their names and read:
- The trade is learnt in half an hour,
- To spare the rich and flog the poor.
-
- Juno and Pallas, having done
- The bus'ness they came down upon,
- And bully Mars from battle driven,
- Mount up to drink their tea in heaven.
-
-
-
- [1] Menelaus.
-
- [2] The author could not help letting Mars talk in a soldier-like style.
-
-
-
-
- THE SIXTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
- When all the gods to heav'n are gone.
- The Grecians make the Trojans run,
- Which, by the by, is demonstration
- The devil help'd the Grecian nation;
- For when no heav'nly guests are there,
- He plays the devil without fear.
- Helenus sets his brains a-brewing,
- How to prevent the Trojans' ruin;
- Then orders Hector to the town,
- To bid 'em pray to Pallas soon,
- That she'd remove such fighting cattle
- As this Tydides from the battle.
- In the mean time, by hocus pocus,
- This bully Diomede and Glaucus
- Found that of both the great grandfather
- Had drank some pots of ale together;
- So made a friendship, and, to tack it,
- Exchang'd each other's buff-skin jacket.
- Hector then gets the bus'ness done
- The conjuror had sent him on,
- Makes Paris fetch his broomshaft down,
- And join him at the end o' th' town;
- Bestows, ere he renews the strife,
- Some crumbs of comfort on his wife.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK VI.
-
-
-
- The squabbling gods the fight forsake.
- And leave mankind to brew and bake
- Just as they please; then broomsticks flew,
- And smoking hot the squabble grew,
- Which made Scamander's little flood
- Get quickly trampled into mud:
- In Simois, our bard supposes,
- They came to wash their bloody noses,
- By which 'tis clearly understood,
- They fought to th' knees in blood and mud.
-
- Great Ajax first came blust'ring on,
- And mischief presently begun.
- One Acamas the bully found,
- And fell'd him flat, upon the ground;
- His broomstick lent him such a rap,
- As broke his pate and bruis'd his cap.
-
- Axylus next, an honest soul,
- Got a great knock o' th' jobbernoul:
- At home he always kept good cheer,
- And made folks welcome far and near
- Close by the road his house did lie,
- Where men and horses passing by
- Might get a drink, if they were dry:
- Just at the side of Croydon Common,
- He kept the sign o' th' Silent Woman
- (A silent woman, Sir, you said!
- Pray, was she drawn without a head?
- Yes, Sir, she was: you never read on
- A silent woman with a head on).
- It happ'd that neither guest nor stranger
- Came by to warn him of his danger;
- But as he gap'd, expecting soon
- Some tradesmen, customers from town,
- Tydides came and knock'd him down.
- Then, at another stroke, this rapster
- Settled Calisius, his tapster.
- Euryalus kick'd Dresus down,
- And next he crack'd Opheltius' crown;
- Not so content, with pairs begins,
- And smash'd two young and tender twins,
- Sons of Bucolion, who had made
- A mistress of a hard-bum'd jade,
- Whom in his woods one morn he found
- Picking dry sticks from off the ground.
- As on their backs the younkers lay,
- His rogueship stole their coats away.
- Just after that, one Polypaetes
- Dispatch'd Astyalus to greet his
- Old friends in hell. Ulysses next,
- Because the rogues his soul had vex'd,
- Murder'd Pydites: then comes Teucer,
- And made poor Aretaon spew, Sir;
- When, in a rage, ran Nestor's lad,
- Chatt'ring just like his queer old dad;
- I'll make these Trojan rascals fear us,
- And straight demolish'd brave Ablerus;
- Which when great Agamemnon saw,
- He gave Elatus such a blow,
- As fell'd him down upon his crupper,
- And spoil'd the luckless Trojan's supper.
- Such a damn'd knock the Grecian gave him,
- That all his money could not save him.
- Eurypylus Melanthius slew,
- And Phylacus from Leitus flew,
- But could not 'scape him any how.
- Adrastus, by ill luck, came bump
- Upon a cursed crab-tree stump;
- It smash'd his wheels, both nave and spoke,
- And all the cart to pieces broke.
- The horses flew where none could find 'em,
- And left their luckless load behind 'em,
- As he lay kicking on the sands,
- The cuckold o'er him threat'ning stands,
- Pilgarlick lifts his hands on high,
- And begs for life most lustily:
-
- May't please your honour let me live,
- A good round sum my dad will give:
- When he for my great loss has wept,
- And finds I'm but in limbo kept,
- Depend he then will give, for ransom,
- A purse with something very handsome.
-
- He spoke: the honest cuckold's pity
- Was touch'd by this half mournful ditty;
- But Agamemnon, in a fury,
- Just like an English thick-scull'd jury,
- Destroy'd all pity in a hurry.
-
- Quoth he, Th' old boy shall double damn me,
- Before I'll let a Trojan flam me!
- Christians give scoundrels good for evil;
- But let us smoke 'em to the devil.
- I live in hopes that Troy will fall,
- Their whores, and rogues, and brats, and all,
- That other whoring whelps, discerning
- Their wicked exit, may take warning,
- Nor rove about from street to street,
- To cuckold every man they meet.
-
- This speech he made with dreadful ire,
- And set the cuckold's blood on fire,
- Who swore he would not grant the boon;
- So Agamemnon knock'd him down,
- And, spite of all the Trojan's tears,
- Batter'd his brains about his ears.
-
- Nestor, who saw this bus'ness done,
- Like an old harden'd rogue look'd on;
- Then cries, My lads, in this tough job,
- Don't stay to pick a single fob,
- But, after we have work'd their buff,
- We then shall all have chink enough.
-
- Now Greece had surely got the day,
- And Troy as surely run away,
- But wisely Helenus prepares
- To mend their bitter bad affairs,
- And bring 'em (since they durst not stand)
- Out of this scrape by slight-of-hand.
-
- When thus to Hector and AEneas
- He tells his mind: Old friends, you see us
- Sorely put to't; but yet 'tis true,
- The gods have left it all to you
- To bring us off; for, at this pinch,
- The de'il a god will stir an inch,
- But now look on in expectation
- That you yourself, on this occasion,
- Will try your utmost strength and cunning,
- To stop your ragged rogues from running.
- When you have cheer'd each heartless tup,
- Leave it to us to keep it up.
- Mean time, you Hector, go, I pray,
- To our old mother Hecuba;
- Tell her, she must forthwith employ
- The oldest maids we have in Troy,
- And bid 'em cease their lies and malice,
- To go and pray to Madam Pallas,
- Who is by fits as cross a jade
- As any wrinkled mortal maid;
- Then bid them lay upon her knee
- The richest satin negligee
- My mother has in all her store:
- If finely daub'd with tinsel o'er,
- 'Twill stand the better chance to please her,
- And may, by great good luck, appease her.
- Then let 'em add, if more she choose,
- We'll send a dozen maiden cows.
- These things, unless the devil's in her,
- I'm pretty sure can't fail to win her
- To spare our hen-peck'd cuckolds' lives,
- With all our brawling brats and wives,
- Nor longer suffer Diomede
- To make the Trojans' noses bleed.
- Such thumps he lends our soldiers, that
- To him Achilles seems a sprat.
- This speech bold Hector heard, and plump
- From off his cart he took a jump;
- Ran where he found the varlets slack,
- And cheer'd them with a clap o' th' back.
- To such a pitch does he restore 'em,
- They drive the Grecian bloods before 'em.
- Two staves he brandish'd in the air,
- So thick they made the Grecians stare,
- Who thought the Trojans, to resist 'em,
- Had hir'd some goblin to assist 'em.
-
- Then Hector spoke as loud as thunder:
- Hear! all ye roaring sons of plunder,
- Ye Dardans of the nearer stations,
- And those who come from distant nations,
- Think on your valiant fathers' tasks!
- 'Tis all, in troth, that Hector asks.
- Whilst I a little bus'ness do
- In Troy, the squabble rests on you.
- I go to bid our grandames all,
- And old maids, on their kneppers fall:
- The pray'rs they mumble will, no doubt,
- Help us to thrash the Greeks this bout.
-
- He said no more, but took a stride,
- Miss P----s-us' hoop's not half so wide;
- Then threw his potlid o'er his back,
- And to the Trojan gates did pack.
- This mighty orb of brass and steel
- Reach'd from his neck well nigh his heel,
- Which kicking as he walk'd along,
- Like an old postman's bell it rung.
- Now, Hector gone, both sides think fit
- To take their wind a little bit;
- When Glaucus, and that Grecian spark,
- Tydides, did each other mark.
- Both in one mind, they bounce and kick,
- And each man flourishes his stick;
- When Diom., though no talking man,
- Was first to speak, and thus began:
-
- Your face I ne'er before did see,
- Pray, who the devil can you be,
- Who dares to beard that Diomede,
- That makes so many noses bleed?
- Those that meet me make small resistance,
- When Pallas lends me her assistance,
- And that she will do all this week:
- If therefore you're a god, pray speak;
- For, if you are, my staff can't fright you,
- But smite my liver if I'll fight you!
- I've had my share enough of evils,
- And box no more with gods and devils;
- For, happen as it may, i' th' end on't,
- They'll sit upon your skirts, depend on't.
- You know Lycurgus did not fear 'em,
- But, to his cost, he came too near 'em.
- He scar'd the god of wine for fun,
- And made his drunken messmates run.
- Their spears, with vines and ivy bound,
- Lay scatter'd all along the ground;
- And Bacchus too, to hide his head,
- Crept to his cousin Thetis' bed.
- But soon their angry godships sent
- The devil of a punishment:
- For, whilst he slept, they, by surprise,
- Ran needles into both his eyes;
- Then drove him through the world so wide
- To beg his bread without a guide,
- Nor would allow th' unlucky king
- A dog to lead him in a string:
- By which he got so badly serv'd,
- In less than half a year he starv'd.
- I fight no gods; but, if a man
- Thou art, I'll drub thee if I can.
- Some devil, sure, has made thee judge ill,
- To come so near my fatal cudgel.
-
- Glaucus replies: Great Sir, since you
- From whence I came desire to know,
- Attend, I'll tell a tale so rare,
- Were you stone blind 'twould make you stare.
- You know the gang of nine-pins, soon
- As the bowl hits, come tumbling down;
- Then are set up, when that throw's o'er,
- To tumble as they did before.
- Just so a race that's always grumbling,
- The race of mortal rogues, keeps tumbling.
- This d'ye see's by way of text,
- And, if your patience won't be vext,
- My pedigree is coming next.
- Listen, and, if your ears don't fail,
- You'll hear an oddish kind of tale;
- But ev'ry syllable is true,
- Or slam me if I'd tell it you!
- Near Argos, fam'd for roguish coopers,
- And breeding horses fit for troopers,
- A city stands upon that coast
- Where Sysiphus once rul'd the roast,
- Glaucus, this Sisyphus's son,
- Was father of Bellerophon,
- Who was, to tell the real truth,
- A very comely, hopeful youth.
- Because he topp'd all other fellows
- In beauty, Prestus would be jealous;
- And, being but a sort of Turk,
- He kept this younker hard at work.
- 'Tis true Antea, or I miss her,
- Wanted Bellerophon to kiss her:
- Nay more, she plainly told him so;
- But he, like Joseph, answered, No!
- For which our beaux all think he was
- An animal they call an ass.
- Howe'er, the hussey told her spouse,
- He try'd to be about her house:
- And, though he scorn'd to come so nigh it,
- The brimstone swore he took her by it.
-
- No sooner was th' old fellow told
- This youth attack'd his copyhold,
- But he was bloody wroth, d'ye see,
- As any honest man might be;
- But, as the younker was his guest,
- He judg'd it would be for the best
- (To save the youth from being hurt
- Within the liberties of court)
- To send him to some foreign shore,
- In hopes to hear of him no more.
- What could the bubbled king do better
- Than cheat him with Uriah's letter?
- And thus, as if some good was meant him,
- The jealous rogue to Lycia sent him,
- To the old daddy of his wife,
- In hopes he there would lose his life;
- Not doubting but the whelp he'd slaughter
- For off'ring to corrupt his daughter.
-
- Away then goes Bellerophon,
- Unknowing what he went upon;
- Enter'd the Lycian palace drest
- In a full suit, his very best.
- The good old monarch did bestir him,
- And made nine days' bull-baitings for him;
- But the tenth morning took him out,
- And ask'd him what he came about?
- On which he fumbled in his jacket,
- And lugg'd him out the famous packet.
- This quickly made the errand known
- The harmless lad was sent upon.
- The good old Lycian, with surprise,
- First rubb'd, then read, then rubb'd his eyes;
- But, finding matters were no better,
- He e'en resolv'd t' obey the letter;
- So sent him out to fight Chimera,
- A mottled monster rough as bear-a.
- Her bum was dragon, body goat,
- A lion's neck, and head, and throat;
- No living mortal durst come nigh her
- She farted smoke, and belch'd up fire.
- Bellerophon could read the sky,
- When the stars happen'd to be nigh;
- So cast a figure, as 'tis said,
- Then quickly knock'd this beast o' th' head.
- As he return'd, he next gave chase,
- And kill'd the Solymaean race,
- A pack of ranting roaring fellows,
- As ever grac'd a three-legg'd gallows.
- To them the Amazons succeed,
- A strange hermaphroditish breed:
- No mortal man these jades could match,
- 'Cause they could scold, and bite, and scratch;
- But, by the help of cod and oysters,
- He quickly tam'd this crew of roysters:
- Soon as they felt his strokes and thwacks,
- The brims all fell upon their backs.
- Though here his troubles did not cease,
- Nor was he yet to live in peace.
- Under a farmer's old pigsty
- A dozen rogues conceal'd did lie;
- But, when he got them in his clutches,
- He qualify'd them all for crutches,
- Left 'em so bruis'd upon the plain,
- Not one could limp it home again.
-
- Zooks! said the king, I'll lay a groat,
- There's more in this than first I thought:
- This man can be no earth-born clod,
- But bastard to some whoring god.
- A fellow that can make such slaughter,
- And would have trimm'd my other daughter,
- Since he by some strange chance has mist her,
- I think I'll let him trim her sister;
- And, that the youth the girl may keep,
- I'll take him into partnership.
- My trade he'll learn, I do not fear,
- In far less time than half a year;
- 'Tis but to kick, and cuff, and swear.
- I knew a good old monarch that,
- When angry, only kick'd his hat:
- Now, when I'm vex'd, both friends and foes
- Have felt the force of my square toes.
- Favours once got, they come none near you;
- But kick 'em, and they always fear you:
- And this I ever will maintain
- The best and easiest way to reign.
-
- No sooner was it said than done,
- He made him partner of his throne;
- I mean the very morning after
- He'd done his best to please his daughter:
- For she, when ask'd of his behaviour,
- Had spoken greatly in his favour;
- And swore, like royal F----'s[1] wife,
- She ne'er was thrum'd so in her life;
- On which the Lycians gave him stone
- And ground to build a house upon,
- With a good orchard full of fruit,
- And a brave field of wheat to boot.
-
- Long did he reign in peace and plenty,
- Full nineteen years, though some say twenty.
- Two sons he had, and eke one daughter,
- So fair, she caus'd Jove's chaps to water,
- Who made no words, but whipp'd upon her,
- And got the brave Sarpedon on her.
- At last attack'd by falling fits,
- Which rather hurt his little wits,
- Alone o'er hills and dales he ran,
- And would not bear the sight of man.
- Whilst thus he roam'd amongst the cattle,
- His eldest son was slain in battle:
- And Mrs. Phoebe, one dark night,
- Shot his poor daughter out of spite;
- Fearing next time Jove got upon her,
- He hap might make a goddess on her.
- Hippolachus was left, and he,
- That same Hippolachus, got me:
- By his direction here I swagger,
- And value no man's sword or dagger.
- I always choose the first to stand
- In fight, as well as in command;
- And always am the first to try
- To storm a trench or mutton-pie:
- My father's fame in future story
- Shall fall far short of mine in glory.
-
- The Grecian, when he heard this tale,
- Jump'd up as brisk as bottled ale;
- Down went his broomshaft on the sands,
- And taking Glaucus by the hands,
- Whilst both his sweaty palms he press'd,
- He cries, You are my ancient guest;
- And therefore, as the matter stands,
- Let us without deceit shake hands.
- Your grandsire was my grand-dad's guest
- For twenty days he did him feast
- With mutton-chops, and tart, and custard,
- And humming beer as strong as mustard:
- Thy grandsire on the twentieth day
- Was pleas'd to take himself away;
- Because he guess'd he very nigh
- Had drank th' old fellow's cellars dry:
- But to his landlord first thought proper
- To give a can hoop'd round with copper;
- Who straight amidst his lumber felt,
- And fumbled out an old sword-belt,
- Which in return he then presented;
- And thus their friendship was cemented.
- Brimful of porter, when I'm able,
- This can is fill'd for my own table,
- 'Tis from this can I learnt this story,
- Which I have laid so plain before you;
- For my poor dad, though stout and strong,
- Let slip his wind when I was young;
- Nor had th' old Grecian time to spare,
- To teach his lad a single prayer:
- I shame to tell the truth, but all
- The prayers that I can say, I stole.
- But from this day let you and I
- Assist each other by the by:
- If ever I should travel more,
- Flux me if I will pass your door!
- And if my country you should see,
- Pray come and take pot-luck with me.
- Enough of Trojan pates there are
- For me to break in this damn'd war;
- And there will be, I'm sure, no lack
- Of Grecian skulls for you to crack:
- So let what will befall the rout,
- Pray why should you and I fall out?
- To show each host we scorn to bubble it;
- Let me have yours, and here's my doublet.
-
- Though now-a-days so bold a push
- Would make an honest Hebrew blush.
- Yet this queer varlet Diomede
- Did most amazingly succeed;
- For his buff coat both greas'd and old
- He got a new one lac'd with gold.
- His mighty buff-skin coat of coats,
- When new, had cost him just nine groats;
- I think I speak the very most;
- But Glaucus's a hundred cost;
- Though his great princely soul was such,
- He did not value twice as much.
-
- Whilst Diomede this chief was tricking,
- Hector his brazen shield was kicking,
- And strode along at such a rate,
- He'd got within the Scaean Gate,
- Under a tree o'ergrown with moss,
- That serv'd 'em for a market-cross.
- Close by the whipping-post and stocks.
- Bold Hector met with sundry flocks
- Of soldiers' wives, and many others,
- Asking for husbands, sons, and brothers.
- So bad, says he, with us it fares,
- I'd have ye all go say your prayers.
- With hasty strides away he tramp'd
- To Priam's palace, newly vamp'd,
- Near which was half a hundred boxes,
- For fifty sons and fifty doxies;
- And not far off a dozen houses
- For Priam's daughters and their spouses,
- All finish'd nicely to a charm,
- And thatch'd with straw to keep 'em warm.
- Whilst Hector thought that no one ey'd him,
- The good old Hecuba espy'd him;
- That pretty wench Laodice
- Bore the old lady company.
- Hip, hip! she cry'd, to make him stand;
- Then came and shook him by the hand:
-
- What sudden call could bring my son
- Before the scuffle is half done?
- If 'tis the gripes, I have within
- A stoop of special Holland's gin.
- But if thou'rt hither come to pray
- Our wooden gods to drive away
- Those Grecian rogues, and clear our doors
- From all such noisy sons of whores,
- Stay till I fetch our pewter cup;
- You know their godships like a sup:
- The priests won't tell the reason why;
- But 'tis, I think, 'twixt you and I,
- Because their rotten wood's so dry.
- After you've fill'd their bellies full,
- Then take yourself a hearty pull:
- Our Trojan stingo has the merit
- To cheer the heart, and raise the spirit.
-
- Hector replies; Pray keep your beer,
- It only serves to make folks swear:
- To men it mischief brings, so spare it,
- But give it gods, their heads will bear it;
- Or, if they should get tipsy, they
- Have nought to do but snore all day.
- But let some else perform that task,
- I am not fit a boon to ask:
- Whate'er I touch will have no luck,
- You see my hands all blood and muck.
- But you, old souls, without delay,
- Must to that brim Minerva pray:
- And mind you spread upon her knee
- The richest satin negligee
- That you have got in all your store;
- If finely daub'd with tinsel o'er,
- 'Twill stand the better chance to please her,
- And may by great good luck appease her.
- When she has listen'd to your vows,
- We'll add a dozen virgin cows.
- If she don't like so good a dinner,
- As many devils must be in her,
- As, we are told by parson Diggs,
- Once popp'd into a drove of pigs.
- But mind you bargain in your prayer,
- That she'll our Trojan cuckolds spare,
- Nor longer suffer Diomede
- To make their pates and noses bleed.
- This task I leave to you, good mother,
- Whilst I go rouse my hopeful brother,
- And try if, deaf to honour's name,
- The whoring rogue has lost all shame.
- I wish the whelp was under ground,
- So deep he never could be found;
- Myself would, if it was not treason,
- Hang up a dog so lost to reason.
- This war, that threats us all with ruin,
- Is mischief of that rascal's brewing:
- We never had this mischief felt,
- Had he ten years ago been gelt.
-
- He spoke: his mother summon'd all
- The good old women, short and tall.
- Away they to the wardrobe go,
- Which, open'd, made a tearing show,
- To find the very things they sought,
- That Paris from Sidonia brought;
- For Paris chose to touch at Sidon,
- To get some shoes and stockings try'd on
- For his dear Nelly, who had scarce
- An undam'd smicket to her a--
- When first they stole away from Greece;
- But that's no matter, such a piece
- A man of any soul might brag on,
- Although her bum had ne'er a rag on.
- Old Hec.[2] her spectacles lugg'd out,
- To help her eyes to peep about,
- And, looking sharp, she quickly sees
- Above a dozen negligees
- Hung up on pegs; so pitch'd on one
- That had a deal of tinsel on.
- Then foll'wing old Antenor's spouse,
- They reach'd the door o' th' meeting-house.
- Theano carried in her pocket
- The only key that would unlock it,
- Which out she lugg'd, and with a bang
- Made the old rusty lock cry twang.
-
- When they were all got in together,
- They roar'd like pigs in windy weather:
- The priestess spread the gown, and then
- Pray'd loud; th' old women bawl'd Amen!
-
- [Illustration: Book VI, page 338.
- When they were all got in together,
- They roar'd like pigs in windy weather.
- The priestess spread the gown, and then
- Pray'd loud; th' old women bawl'd Amen.]
-
- Once Troy's defence, O goddess stout!
- Only with patience hear us out:
- Let us this rogue Tydides humble,
- And make him either run or tumble.
- If this, O Pallas! you'll but do,
- Twelve rare fat heifers we'll bestow
- Upon you, if you hear our prayer,
- And all our Trojan cuckolds spare.
-
- Thus the old women pray and vow,
- And make a noise; but 'twould not do.
- Whilst they say prayers not worth a louse,
- Hector had travel'd to the house
- Where Paris dwelt along with Helen--
- A very pretty little dwelling,
- That join'd his father and his brother--
- So they were neighbours to each other:
- This little mansion Paris' self
- Contriv'd, both window, door, and shelf.
- The Trojan chief had got a strong
- Oak sapling, eight or ten feet long,
- Hung with brass rings to make it rattle,
- And scare the enemy in battle:
- He knock'd, and scrap'd his shoes from dirt;
- Then ent'ring, found him in his shirt
- He'd stripp'd himself, the better to
- Polish his skull-cap and his bow.
- In this condition Hector found him,
- With twenty broomsticks scatter'd round him.
- Helen was standing by his knee,
- Scolding her maids for drinking tea;
- For though for breakfast she ne'er grudg'd it,
- Yet in the afternoon they fudg'd it.
-
-
- [Illustration: Book VI, page 340.
-
-
- He knock'd a dozen times or more,
- Then bump'd his rump against the door
- 'Twas bolted with a wooden pin,
- Which broke, and down he tumbled in.]
-
-
- When Hector saw him in this pickle,
- No wonder he began to stickle,
- And thus began: By this good light!
- You've nick'd the time to show your spite
- Against poor Troy. Dost thou conspire
- With Greece to set our barns on fire?
- For thee our bloods all fight and tumble,
- And kick and cuff, yet never grumble;
- Till nothing's left to guard the gates,
- But heaps of bruis'd and broken pates.
- You whoring rascal, come along,
- And bear a bob amidst the throng;
- Why can't you run the risk of scars
- In Mars' as well as Venus' wars,
- Ere flames attack our huts and tow'rs,
- And burn your dogship out of doors?
-
- Paris, who was a gentle youth,
- Says, Brother, this is all God's truth:
- Yet don't mistake me, mighty Sir;
- Nor on my honour cast a slur.
- I'm sorry you're so hard put to't,
- And think I dare not box it out:
- But say no more, no more let's prattle,
- Helen commands me out to battle.
- Who knows but Menelaus may,
- On this, or hap some other day,
- Get, though he makes such fuss and stir,
- A Rowland for his Oliver?
- One thing I'll promise, the next bout
- I'll boldly try if I can do't.
- But whilst I don my coat and cap,
- Do you sit still or take a nap;
- But if you go, you may be sure
- I'll follow you in half an hour.
-
- Nelly, who had, you need not doubt her,
- Like other wives, her wits about her,
- To hinder Hector from replying
- Began a sudden fit of crying.
- Hector, who thought his stick had hit her,
- Or else that Pug or Shock had bit her,
- Whipp'd round about to ask the matter,
- When thus the jade began to chatter:
- Now let me tell you, brother Hector,
- No living mortal can conjecture
- The grief I suffer, 'cause I hide it,
- But I no longer will abide it;
- There's nothing else, I find, but speaking,
- Can keep a woman's heart from breaking:
- I wish they'd in a horse-pond duck'd me,
- To cool my courage, ere they tuck'd me
- Up in the bed where Paris ---- ----!
- I wish, before this cursed strife,
- By the small-pox I'd lost my life,
- Or that my nose was full of pimples
- As that old canting rogue D---l---'s:
- I wish to God we'd both been drown'd
- When first we cross'd the herring-pond!
- But I may wish and make a pother,
- Wish in one hand, and spit in t'other.
- My cursed luck I e'er shall rue,
- But most since Paris first I knew.
- Women the worst will always choose,
- Else I had got a better spouse;
- I only mean a better fighter,
- A buck that might have cudgell'd tighter
- For other work, there's not a man
- Can do a third that Paris can:
- I scorn to speak but what is true;
- The devil ought to have his due.
- But sit you down, and rest a while,
- You've had a mortal deal of toil,
- Enough to make a man quite mad,
- For me and my faint-hearted lad.
- It can't be help'd, I know my doom,
- And judge by past of what's to come.
- Our woes will gain us future pity,
- And fill some lamentable ditty,
- Which hard-mouth'd raggamuffins will,
- From Charing-Cross to Ludgate-Hill,
- Roar with a voice as sweet and clear,
- As Tyburn dying-speeches are.
-
- Hector replies: Another day
- I'll chat awhile, but now can't stay,
- Because our men are sore put to't,
- And want my fist to help 'em out:
- But I must beg you'll not be slack
- To stroke your swain upon his back;
- No wench can do unless she tries,
- Your hand may make his--courage rise:
- When that is done, dispatch him soon,
- But do not take that courage down,
- Nor stay him with your coaxing prate,
- But let him meet me at the gate.
- I go to see my son and wife,
- The joy and comfort of my life:
- For who can tell if Hector may
- Have luck to box another day?
- Some witch, that chooses to annoy him,
- May guide a broomstaff to destroy him.
-
- He said no more, but turn'd about
- To go and find his helpmate out.
- When he came home she was not there,
- Nor could he find her far or near.
- She and her son, and maid, and all,
- Were got upon an orchard-wall;
- There saw the rabble bruise and cut,
- Until it almost grip'd her gut:
- Still she kept looking sharp about
- To find her good-man Hector out,
- Whilst he through twenty alleys stumbled
- And all the while his gizzard grumbled;
- Then sought the postern, with intent
- To ask the guard which way she went.
- Halloo, my lads, did any see
- My loving wife Andromache?
- Or did she land at Temple-stairs,
- To join th' old women in their prayers?
- Or, all this time that I have miss'd her,
- Think you she's gone to see her sister?
-
- She's not at church, replies the sentry,
- Clubbing her prayers with these old gentry
- Nor is she gone to Priam's hall,
- But stands, d'ye see, on yonder wall.
- She heard how fast the Trojans ran,
- And sweated for her own good-man.
- I help'd her o'er this stile to get,
- And felt her hands; they both were wet
- As muck, and in a clammy sweat:
- Her haste was such, that, I can say,
- She trotted ev'ry inch o' th' way:
- I'll answer for't, before she got
- To th' wall, her bum was smoking hot:
- And then, as fast as she could waddle,
- The nurse did with the bantling straddle.
-
- To this bold Hector did not say
- A single word, but walk'd away,
- Not caring to lose time in prate,
- And met his wife at Cripplegate.
- His wife was always understood
- To be what moderns call good blood;
- Her mother had been lady mayoress,
- And she herself a vast rich heiress.
- Soon as she did her husband spy,
- She gave a spring a quarter high;
- The nurse then follow'd with the lad,
- That scratch'd, and roar'd, and kick'd, like mad.
- Great Hector often had been trying
- To cure the cross-grain'd brat from crying;
- But could not do't--so call'd his name
- Scamandrius, from a running stream:
- But thinking that queer name would gall him,
- Astyanax the Trojans call him.
- Hector was in his heart right glad
- To see the sprawling scrambling lad;
- But with a very doleful look
- His partner seiz'd his fist and spoke,
- Whilst you might see within her eye
- The tears stood ready cock'd to cry:
-
- Why sure you cannot think, my life,
- To leave your only son and wife?
- How great, alas! must be my fall,
- Should you get drubb'd for good and all!
- I know, my duckling, though your laugh,
- You're too courageous by half:
- With single bullies you can pull,
- But many dogs will beat a bull;
- And ev'ry Grecian cur, I see,
- Will strive to get a bite at thee.
- If therefore my poor Hector must
- Be drubb'd, and tumbled in the dust,
- God send, before that woeful day,
- That thy poor dearee safely may,
- Rather than hear their gibes and scoffing,
- Be nail'd up in a strong elm coffin!
- Where is the man, if thou should'st fail,
- Would buy thy wife a pot of ale?
- I've neither father left nor mother;
- Nor loving uncle, aunt, or brother.
- At Thebes Achilles burnt us out,
- And kill'd my fighting dad to boot:
- But when he had the good man slain,
- With pity he was overta'en,
- Made a most mighty fuss and racket,
- And burnt the body in its jacket;
- Then rais'd a mountain o'er his bones,
- Of mud and clay, and sand, and stones.
- It happen'd where some fairies haunted,
- And they the place with elm-trees planted.
- At the same time seven loving brothers
- This damn'd infernal rascal smothers;
- Quite unawares the lads he snaps,
- As they for mice were setting traps:
- Then took my mother prisoner,
- And sent her to the Lord knows where;
- Though soon, because she was not handsome,
- He let her go, but kept the ransom.
- To her own house they'd hardly got her,
- Before that brim, Diana, shot her:
- But though I am of them bereft,
- I'd snuff the moon if thou art left;
- But if my bully-rock should fall,
- They're lost again, not one, but all.
- For sake of me and this brave boy,
- Keep snug within the walls of Troy:
- I'll tell thee where the whore's-birds make
- Their strongest push the town to take;
- Do but observe their ragged bands
- All muster where yond' fig-tree stands;
- There let thy trusty broomshaft fly,
- And smite the scoundrels hip and thigh.
-
- Not that alone, the chief reply'd,
- Shall be my care, there's more beside;
- I've many sturdy jobs to do,
- Which I shall buckle tightly to.
- Should I hang back, you'd quickly see
- The Trojans making game of me,
- And madams, with their sweeping tails,
- Seem much surpris'd what Hector ails.
- Then, at the next tea-table lecture,
- Cry, 'Bless us! what is come to Hector?
- He us'd to maul these Grecian scrubs,
- But now he's got the mullygrubs.'
- When broils begin I never fail:
- Fighting to me is cakes and ale.
- At school I practis'd ev'ry day
- Both quarter-staff and cudgel-play;
- And I'll be first, you may depend,
- Our beef and pudding to defend.
- And yet that cursed day will come,
- I know by th' pricking of my thumb,
- When Troy shall tumble in a ruin
- Of that damn'd brimstone Juno's brewing:
- Though all my loving cousins dying
- Won't set me half so soon a crying,
- As what I inwardly foresee
- Will happen to Andromache.
- They'll make my rib a water-heaver,
- Or put her 'prentice to a weaver;
- And then, for fear so great a tumble
- Should fail to make her gizzard grumble,
- Some scoundrel Grecian, to deject her,
- Will whisper, That's the wife of Hector;
- As if they could not plague poor thee
- Enough, without rememb'ring me.
- But let them, if they plague thee long,
- Once feel the rough side of thy tongue:
- And if again they ever strive
- To vex thee, I'll be flay'd alive!
- All that I wish is, that I may
- Be six foot under ground that day,
- Where I shall neither, when I'm cold,
- Hear my wife sigh, or cry, or scold.
-
- This said, the bully-back of Troy
- Stretch'd out his arms to take the boy;
- The lad hung back, and durst not touch
- His brazen hat for e'er so much.
- Pleas'd, he laid down his glitt'ring hat,
- Which quieted the brawling brat;
- Then lifts him high into the air,
- And prays a special country prayer:
-
- O Jupiter! brimful of glory,
- Who dwells in heaven's upper story,
- Protect this lad, and grant that he
- The wonder of the world may be;
- And at the sport in which I prided
- May break more heads than ever I did;
- That when he lays his twenties flat,
- And brings away the gold-lac'd hat,
- The people all may say, This lad
- At cudgel-playing beats his dad:
- And when they shout and praise the boy.
- The mam. bep---- herself for joy!
- He spoke, and smiling look'd upon her,
- Then laid the hopeful bantling on her.
- She hugg'd him closely to her breast,
- And sung him lullaby to rest:
- Though fear possess'd her soul so strong,
- She made a sort of crying song.
- This Hector view'd with feeling eye,
- (He hated much to see her cry)
- And though he seem'd to look more grum for't,
- He spoke these words to give her comfort:
-
- No man, unless it is his fate
- To do't, can break thy Hector's pate;
- And this be sure, no mortal man
- Can live much longer than he can;
- When raw-bon'd Death once takes the field,
- He makes both mayors and sheriffs yield;
- And in the devil's lock secures
- Your reformation-rogues by scores,
- For plaguing wretched helpless whores:
- Then cease, my jewel, get you in
- To knit, or darn, or stitch, or spin.
- For me, it ever is my lot
- To be where broken pates are got:
- The man that's always first at eating,
- Should be the first to risk a beating.
-
- This said, he takes his skullcap up,
- With goose-quills shaded at the top:
- Homeward his dearee ply'd her stumps,
- And sat her down in doleful dumps;
- Where, as she made her grievous moan,
- The pigs return'd her grunt for groan,
- And both the cook and chambermaid
- Blubber'd as if their lord was dead.
-
- And now bold Paris sally'd out,
- Prepar'd to take the other bout;
- In a bright cap you see him tow'ring,
- The same that Hector caught him scouring.
- Thus when a Cheapside cockney's tit
- From his long back has thrown the cit,
- Well pleas'd to leave his leaden load,
- He kicks and flings along the road,
- Splashes foot people as he goes,
- And daubs with mud their Sunday's clothes.
- Just so brisk Paris skipp'd about.
- Resolv'd to buckle tightly to't;
- Then joining Hector's jobbernoul,
- Away they trotted cheek-by-joul:
-
- When Paris first began to say,
- Brother, you must excuse my stay,
- I could not sooner get away.
- I stay'd, if I the truth must tell ye,
- To do a little job for Nelly,
- Which hinder'd me 'bout half an hour:
- It could not be a great deal more:
- But the poor honest loving heart
- With dry lips always hates to part;
- I therefore think I'm bound in honour
- To spend what I can spare upon her.
-
- Brother, says Hector, let what's past
- Be quite forgot; you're come at last,
- And that's enough. Thou art in blood
- My brother, make that kinship good:
- In broils let's second one another,
- And then I'll own thee for a brother:
- That you dare fight was never doubted,
- Nor was your mettle e'er disputed;
- But Troy makes such a cursed roaring
- About your idleness and whoring,
- That, did you hear each prating elf,
- 'Twould make you almost hang yourself.
- Some pains I'd therefore have you take;
- They've box'd it stoutly for your sake:
- 'Twould please me much to hear 'em telling
- You sweat the Greeks as well as Helen,
- And are prepar'd to storm a trench,
- Or storm the quarters of a wench,
- Just as it suits--Such men as these
- Are sure all sorts of folks to please.
- But cheer thee up; our toils shall cease
- When Pitt's employ'd to make a peace:
- Then Grecian rogues, with grief and shame,
- Shall trundle back from whence they came.
-
-
- END OF THE FIRST VOLUME,
-
-
- [1] There is a story goes, that a lady of the first fashion, on her
-wedding-night, got out of bed, and ran to her mother-in-law's room,
-declaring she never was used so in her life; who answered, she hoped
-not, but she must submit now to be used as she never was before.
-
- [2] Hecuba.
-
-
-
-
- A
-
- BURLESQUE TRANSLATION
-
- OF
-
- HOMER
-
- IN TWO VOLUMES.
-
- <i>THE FOURTH EDITION IMPROVED.</i>
-
- VOL. II
-
- [Illustration]
-
- LONDON
-
- Printed for G.G. and J. Robinson, Paternoster-Row.
-
- 1797.
-
-
-
- <i>Dilucida et negligenter quoque audientibus aperta; ut in animum ratio
- tanquam sol in oculos, etiamsi in eam non intendatur, occurrat. Quare,
- non ut intelligere possit, sed ne omnino possit non intelligere,
- curandum.</i>
-
- QUINTIL.
-
-
- If you would make a speech, or write one,
- Or get some artist to indite one,
- Don't think, because 'tis understood
- By men of sense, 'tis therefore good;
- But let your words so well be plann'd,
- That blockheads can't misunderstand,
-
-
-
-
-
- THE SEVENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- When Hector got upon the plain,
- They fell to loggerheads again;
- Pallas, afraid Greece would not stand,
- Prepar'd to lend a helping hand:
- Apollo saw her tie her garters,
- And straight resolv'd to watch her waters;
- On which he popp'd his body down,
- And met her pretty near the town.
- After a spell of small-talk prattle,
- They both agree to cease the battle
- For the remainder of that day,
- But farther Homer doth not say.
- Then Hector came and puff'd his cheeks,
- And sorely frighten'd all the Greeks,
- Told 'em he'd box that afternoon
- Their boldest cock, for half a crown.
- Which scar'd 'em so confoundedly,
- That every mother's son let fly;
- Though nine at least their names put in,
- After they'd wip'd their breeches clean.
- Nestor, who knew at any rate
- Nothing but Ajax' knotty pate
- Could stand his blows, contriv'd it so
- That he should draw the longest straw;
- On which these thick-skull'd champions fight
- Till parted by one Mrs. Night.
- Next, in a council, Troy's old pack
- Of statesmen vote to send Nell back;
- But Paris by his bullying cool'd 'em,
- Or else by brib'ry over-rul'd 'em;
- Then d----d his eyes if he would spare
- Of all her stock one single hair
- From any place that was about her,
- But he would give the Greeks without her
- All the hard cash she brought to Dover,
- And double it five or six times over.
- Priam a bellman sent to offer
- The Greeks this advantageous proffer,
- And beg a truce, to look about
- And see who'd got their brains knock'd out.
- The Greeks, though they were every bit
- As poor as our great patriot P----,
- When he began at first to slaver,
- And stun the house with his palaver,
- Yet, for a truth depend on't, I know
- They all refus'd the ready rhino;
- But readily agreed, they say,
- To cease all fratching for a day.
- After both sides their arms had grounded,
- And gather'd up their sick and wounded,
- Old Nestor did their bricklayers call up,
- And made 'em build a good strong wall up;
- At which old Neptune fell a-grumbling,
- Till Jove, to stop his guts from rumbling,
- Promis'd the wall should soon come tumbling.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD
-
- BOOK VII.
-
-
-
- Thus spake this Trojan heart of oak,
- And thunder'd through the gate like smoke;
- His brother Paris follow'd close,
- Resolv'd to give the Greeks a dose.
- As when poor sailors, tir'd with towing,
- And all their fingers gall'd with rowing,
- Keep growling hard, but when they find
- Jove sends a favourable wind,
- No more each two-legg'd bruin swears,
- But lends the coming breeze three cheers:
- Thus welcome are these roaring boys,
- Both to the Dardan troops and Troy's;
- And they who scarce the field could keep,
- Now drive the Grecians, on a heap.
-
- Paris, to help to wipe his stains out,
- Soon knock'd Menestheus's brains out;
- Areithous, a mousetrap-maker,
- Seduc'd a very pretty quaker
- To let him one unlucky night
- Extinguish all her inward light,
- And get this boy; but though he thrash'd hard,
- The urchin proved a graceless bastard.
-
- Then with a most confounded whack
- Eioneus tumbled on his back;
- An inch below his cap of steel,
- A thump from Hector made him feel;
- Much stronger necks could not resist
- Such blows from Hector's mutton fist:
- Down tumbled he upon the plain,
- But never found his legs again.
-
- Next in the individual locus,
- Iphinous was chanc'd by Glaucus:
- The broomshaft's point his shoulder tore up
- Just as he set his foot i' th' stirrup;
- Which chang'd the intended motion soon
- From rising up to tumbling down.
-
- Minerva's guts began to grumble,
- To see her fav'rite Grecians tumble:
- To earth she in a hurry popp'd,
- And after her Apollo dropp'd;
- Both lit upon the self-same stone,
- Like Flockton's puppets, Punch and Joan,
- And, ere they did their talk begin,
- Stood for a minute chin to chin.
-
- Madam, says Phoebus, I'm your humble
- And most obedient cum dumble;
- By Vulcan's horns I vow and swear,
- I little thought to find you here!
- I hope before you took this frolic
- You felt no symptoms of your cholic.
- I heard, dear Ma'am, with all the knowledge
- And wisdom that you lent the College,
- A recipe they could not make
- To cure your lay'ship's belly-ache:
- But had the great-wigg'd varlets thought on
- The famous drops of Doctor Stoughton,
- That would have done't: they eas'd my tripes
- When all on snicksnarls with the gripes;
- And you'll experience, if you try,
- They cure the gripes both wet and dry.
- I therefore for the belly-ache
- No other medicine will take,
- Not even Ward's tremendous pill,
- Nor sage prepar'd by Doctor Hill.
- But, Ma'am, may I, without transgression.
- Presume to ask a single question?
- Did not your ladyship whip down,
- Slily to crack some Trojan's crown?
- I know the only sight you've fun in
- Is when you see the Trojans running;
- But hold your fist a spell, and soon
- Their huts and barns shall tumble down;
- For who can stand against the whims
- Of two such d----d revengeful brims?
-
- When thus replies the scratching bitch:
- Split me, if you ar'n't grown a witch!
- I came for mischief here, and would
- Have pummel'd Hector if I could;
- But after what you've said, I now
- Would part 'em, if you'd tell me how;
- But they keep such confounded clatt'ring,
- Whilst blood, and guts, and brains they're scatt'ring.
- That Stentor with his brazen lungs,
- Or Fame with all her hundred tongues,
- One word amongst 'em cannot wedge,
- Though set with e'er so sharp an edge.
- Then how should I? for, without flatt'ring,
- You know I ne'er was fam'd for chatt'ring.
-
- To her, when she had done her prate,
- Replies the god with carrot pate.
- I know a scheme will do the job,
- If you'll consent to bear a bob.
- That, says the fighting jade, I'll do,
- Though it should prove a bob or two.
- Then, says the god, do you begin
- Directly now to put it in--
- Put what, ye hedgehog? says the jade.
- Why, put it into Hector's head
- To ride amongst the Grecian band
- With an old backsword in his hand,
- Then with a flourish challenge out
- The boldest bruiser to a bout
- At quarter-staff or cudgel play,
- Or flats or sharps, or any way,
- Till Greece, desirous to abase him,
- Shall find some thick-skull'd knave to face him.
-
- They then shook hands, their faith to pledge,
- Then squatted down behind a hedge.
- The moment that they disappear'd,
- Helenus, who their chat o'erheard,
- The breast of valiant Hector fir'd,
- By telling him he was inspir'd.
-
- Hector, says he, I dare defy
- The crying prophet, Jeremy,
- To tell more gospel truth than I:
- That no more rogues to-day may drop,
- Go you and all your shabroons stop;
- Then challenge, though the Greeks should stare,
- Their best backsword or cudgel-player.
- Away, and do not stay to grumble,
- For be assur'd in this day's rumble
- The devil will not let you tumble.
-
- He said, and Hector rais'd his mop's
- Long shaft, and all the Trojans stops:
- On this the Grecian chief commands
- His squabbling knaves to hold their hands.
-
- Apollo and the fighting lass
- Chuckled to find their scheme take place;
- Like owls in ivy-trees they sat,
- To see which broke the other's pate.
- The common rogues, as well they might,
- Were glad to let their leaders fight:
- 'Twould please you much to see how soon
- The rabble threw their broomstaffs down,
- Then, with a clumpish kind of sound,
- Bang went their buttocks on the ground.
- As when a darkness spreads the streets,
- One drunkard with another meets,
- They roll, and mighty pother keep,
- Till both i' th' kennel fall asleep--
- Thus by degrees these sons of Mars's
- Settle themselves upon their a---s,
- When Hector, with a thund'ring speech,
- Made half the Greeks bedaub their breech.
-
- Ye Grecian bulls, and Trojan bears,
- Attend, and prick up all your ears;
- Great Jove's resolved, to plague us all,
- That broils shall rise, and stocks shall fall,
- So orders war to rage anew,
- Till you burn us, or we burn you:
- Better to end it soon than late,
- Or make a peace <i>inadequate</i>:
- Therefore with both your ears attend;
- 'Tis Hector counsels as a friend:
- To hinder, ere the day-light closes,
- More bloody pates and broken noses,
- Find out a Broughton or a Slack,
- That dares my knotty pate attack:
- If I should fall in this dispute,
- Or get my teeth or eyes knock'd out,
- Without the least demur or racket,
- O' god's name let him have my jacket,
- And all my cash; my carcass though
- Amongst my friends to Troy must go,
- There to be burnt; and whilst 'tis frying
- They'll make a concert up of crying:
- But if, by Phoebus' aid, my thrust
- Shall lay your Buckhurst in the dust,
- I'll give his jacket to Apollo
- For helping me to beat him hollow;
- His batter'd carcass I will save,
- For which his friends may dig a grave
- On the sea-shore, and o'er his bones
- Lay one of Carr's black marble stones,
- Which when some honest tar shall see,
- As he returns from smuggling tea,
- Thus to himself poor Jack will cry
- (Belching a soft Geneva sigh),
- Here lies, beneath this stone so polish'd,
- A Greek, by Hector's staff demolish'd;
- The stone acquaints us with the deed;
- I'd tell his name if I could read.
-
- This speech so scar'd the Grecian prigs,
- They star'd about 'em like stuck pigs:
- When Menelau, of all the throng,
- First found his feet and then his tongue;
- For, jumping up from off his breech,
- He sputter'd out this furious speech:
-
- Ye men of Greece, why all this trimming
- Nay hold, I mean ye Grecian women!
- What shame! when half the world shall hear
- Ye all bepiss'd yourselves for fear,
- That Greece had not one bold protector
- Durst face this bullying scrub, this Hector!
- But I will fight him, you shall see,
- Though he's as big again as me;
- And by that time ye ev'ry one
- May change, perhaps, from wood to stone.
-
- This speech of speeches being done,
- He whipp'd his greasy buff-coat on;
- Wrath fill'd him with a strong desire
- To run his fingers into th' fire.
- Had he the fate of battle try'd,
- Hector had surely trimm'd his hide;
- But all at once both old and young,
- As if by wasps or hornets stung,
- Start up with one consent to speak,
- And stop this Bobadillian Greek;
- Resolv'd they'd not indulge the cub in
- His great desire to get a drubbing.
-
- Atrides claim'd first turn to speak,
- Because he was the leading Greek.
- He clench'd his fist, and thus began:
- The devil, sure, is in the man;
- Burn my old wig! but you're about
- A scheme to get your brains knock'd out:
- You've no more chance, I'll make't appear,
- Than Jackson's mastiff with a bear:
- Vex'd though thou art, and ought to be,
- Hector's too big a whelp for thee;
- Achilles' self, were not his clothes
- So thick they keep him safe from blows,
- Would think it far the lesser evil
- To be oblig'd to box the devil
- Stay where you are, or lie in bed,
- We'll find a chief with thicker head;
- Though pleas'd the stoutest on the lawn
- Would be to have the battle drawn,
- Should he this bully rock engage
- On Broughton's, or on any stage.
-
- He spoke: and honest Menelau
- Was glad at heart he need not go,
- But kept his cheeks upon the puff,
- Till they had lugg'd his doublet off:
- When the old cock, with froth and slaver,
- Began, as usual, his palaver:
-
- O sons of Greece, pray what's the matter,
- That thus I hear your grinders chatter;
- And every Greek and Trojan sees
- Warm water running down your knees?
- Greece shakes her nob to see how soon
- One blust'ring Trojan runs you down.
- Time was when Peleus heard, with joy,
- How well ye drubb'd these rogues of Troy,
- And thought he ne'er could hear enough,
- How Jack could kick, and Ned could cuff:
- But, Lord! how will th' old fellow fret
- To find one Trojan makes ye sweat!
- What grievous tears will he let fall,
- And wish the d---l had ye all!
- O! that the gods, to try my mettle,
- Would boil me in Medea's kettle,
- Then lend me health and strength in plenty,
- Such as I had at five-and-twenty,
- When I broke all th' Arcadian spears,
- And made the scoundrels hang their ears!
- One Ereuthelion, at that place,
- Had bought a rusty iron mace.
- O' th' mayor of Hedon, who had got
- A new one giv'n him for his vote:
- This mace Areithous did handle,
- Just as I would a farthing candle;
- With this he smash'd the boldest foe,
- But scorn'd a broomshaft or a bow.
- Yet one Lycurgus came, and soon
- With his sharp broomstick fetch'd him down;
- He met him in a narrow place,
- Where he'd no room to swing his mace,
- On which, without delay, he puts out
- His broomshaft's point, and pricks his guts out.
- Down tumbled he in rueful case;
- Which the conqu'ror seiz'd his mace:
- But growing blind, this fighting tup
- Thought it was best to give it up
- To Ereuthelion, who would break
- Above a hundred pates a week.
- This he for several weeks had done,
- Which made our trainbands sweat and run;
- All ran but me, I scorn'd to flinch;
- Though youngest, would not budge an inch.
- This man I fought, this son of Mars,
- And fetch'd him such a kick o' th' a--
- That down he dropp'd; but, when he fell,
- I know you'll stare at what I tell,
- But I'll make oath 'fore justice Baker,
- He fairly cover'd half an acre.
- Were I just now but half as strong;
- Hector should not stand hect'ring long.
- But you that are young men in vigour,
- All join to cut a special figure!
- If you daren't fight the man, e'en say;
- Don't trembling stand, like stags at bay,
- But trust your heels and run away,
- If you can't keep your breeches dry,
- You'd better, as you run, let fly;
- Unless you fancy Hector may,
- Should you in such condition stay,
- First stop his nose, then run away.
-
- This drolling speech o' th' queer old wight
- Made 'em all scratch where't did not bite;
- So eager now they grew to smite him,
- That nine jump'd up at once to fight him.
- Great Agamemnon swore' and curs'd,
- And damn'd his eyes but he'd be first;
- At which bold Diomede was vex'd,
- But swore by Pallas he'd be next:
- Ajax, who seldom spoke a word,
- Roars out, By Jove, I'll be the third!
- 'Cause Agamemnon swore in passion,
- Ajax thought swearing was the fashion.
- The bold Oileus too was there,
- Who swore by G-d he would not swear,
- Ajax, says he, is third, don't part us,
- But put my name in <i>locus quartus</i>.
- Idomeneus, though not so swift
- As brave Oileus, came in fifth.
- Then on Euripylus they fix,
- And mark his back with number six;
- Merion thought it no disgrace
- To come and take the seventh place.
- Bold Thoas was a man of weight,
- So him they put in number eight.
- Ulysses saw, by what was done,
- He must at all events make one;
- Look'd fierce to hide his inward fear,
- And boldly came to close the rear.
- The motion felt at first for sh----g
- Was strangely chang'd to one for fighting.
-
- When Nestor found his speech succeed,
- He spoke again: My boys, take heed!
- You'd like to've quarrel'd who should run:
- And now each wishes he'd begun first:
- But, to prevent all future diff'rence
- About our giving one the pref'rence,
- I'd have you take the good advice
- Of Sancho's[1] lawyer--box and dice;
- And it shall be his lot to go,
- That trundles out the highest throw;
- Whoe'er he be, the valiant buck
- Will think himself in hellish[2] luck.
-
- He spoke, and then his case unlocks,
- And out he lugs both dice and box.
- The bullies then begin to pray,
- But, on my soul, 'tis hard to say,
- Whether to lose or win the day:
- But to the bully Ajax all,
- In secret, wish'd the lot might fall.
- Nestor their meaning understood,
- And tipp'd 'em all the wink it shou'd.
-
- [Illustration: Book VII, page 25.
- Then Ajax grasps his clumsy fist
- And gives the box a devilish twist--
- Out pop the dice--cries Nestor; Seven
- 'S the main; a nick, by Jove, eleven.]
-
- Atrides then his elbows shak'd
- Though inwardly his gizzard quak'd:
- But soon he was reliev'd this bout,
- For Nestor cries, Aums ace, you're out:
- Then Ajax grasps his clumsy fist,
- And gives the box a dev'lish twist--
- Out pops the dice, cries Nestor--Seven
- 'S the main; a nick, by Jove, eleven.
- Another throw then Ajax tries:
- Eight is the main, old Nestor cries;
- Resolv'd his jobbernoul to cozen,
- Roars out, Another nick, a dozen!
- And so it might, I swear and vow,
- For aught that honest Ajax knew,
- Who took on trust whate'er was done,
- So whipp'd his fighting-jacket on,
- Whilst all the rest could hardly help
- From laughing at the thick-skull'd whelp.
-
- O warriors! cries this, head of cod,
- I'll smoke great Hector's hide, by G-d!
- But lend me first each man a prayer,
- So low the Trojans may not hear:
- But let 'em hear; on recollection,
- To pray is no such great reflection:
- No mortal scrub on earth dare say
- That I'm afraid because I pray.
- In days of old, though 'twas but rare.
- Men bold as me have said a pray'r;
- Cromwell himself, I've heard folks say,
- Like any popish saint could pray;
- And yet, when people were not civil,
- Could swear and bully like a devil.
- Then bring the man alive or dead,
- That valiant Ajax ought to dread:
- Not Warwick's earl, that kicking cub,
- Whose arm could whirl so thick a club,
- That all our grannies tell us how
- He kill'd a whacking great dun cow--
- Was he alive, I make no doubt
- To kill him, and his cow to-boot.
- In Salamis my mother bore me,
- And bid me kick the world before me.
-
- No more he said, but on the stones
- Dropp'd down upon his marrow-bones,
- Held up his hands, and then began
- To say his lesson like a man;
- His comrades too perform their parts,
- And club their prayers with all their hearts;
- But, like the Jews, the varlets made
- D----'d ugly faces[3] whilst they pray'd:
- O father Jove! whose greatest pride-a
- Is whoring on the mount of Ida!
- Now grant that honest Ajax may
- Give the first broken head to-day:
- But, if thou guard'st those Trojan cattle,
- Then grant it may be a drawn battle,
- That, like the German and the Gaul,
- Both sides may sing, and roar, and bawl
- Te Deum, though for nought at all,
- And tell their God a cursed lie;
- That both have got the victory.
-
- Now Ajax, 'cause the coat he put on
- Was left without a single button,
- To keep it tight, he ty'd it fast
- With a rope's end about his waist,
- Then like a Spaniard struts, who prides
- To show his wrath in mighty strides.
- Great joy ran through the Grecian bands,
- Though his hands shak'd like drunken Rand's:
- And, whilst he was the Trojan eyeing,
- He grinn'd to keep himself from crying.
- The Greeks were humm'd, and Troy, besides,
- Was scar'd to see him take such strides.
- Hector himself was wond'ring that
- His mighty heart went pit-a-pat;
- Though now there was no time to take,
- But he must brew as well as bake.
- Ajax behind his shield did keep,
- But ventur'd now and then to peep;
- A dev'lish thumping shield it was,
- 'Twould load an English ox or ass;
- Look Scotland through till you are blind,
- So large a targe you'll hardly find:
- Seven good tup-skins as can be seen,
- Cover'd a greasy kitchen-screen.
- The roast-meat side of which, we find,
- With old tin cannisters was lin'd:
- One Tychius, who dwelt in Hyle,
- Where Yorkshire shoes are made most vilely,
- Finish'd this shield, and made it neat,
- By sawing off two clumsy feet:
- This potlid Ajax held before
- His guts, and then began to roar:
-
- Hector, come here, you whelp, and try
- Who cudgels best, or you or I.
- Achilles dare not come--who cares?
- You see as good a man that dares;
- Let him sit sulky, if he will;
- His place great Ajax' self dares fill:
- Bold hearts like me we have good store;
- There's three, I'm certain, if not four,
- That any hour o' th' day are willing
- To box for sixpence or a shilling;
- Nay, some for half a crown will try,
- When cash and courage both run high:
- So, let me lose the day or win it,
- Here I stand ready to begin it.
-
- Hector replies, Great son of Tel,
- You seem to scold it pretty well;
- But, sure, you think the rock of Troy
- Some chuckle-headed booby boy,
- Just parted from a country school,
- And therefore dares not face an owl;
- But I will face you, you shall see,
- Though you were in an ivy-tree.
- And look'd as fierce before you spoke,
- As Charley in the royal oak:
- I dare, for th' honour of our house,
- Say boh! to any Grecian goose.
- Your broomshaft strokes with ease I'll cut off.
- And all Broughtonian thumps can put off;
- But as I value not a f--t
- Your puffs, I shan't make use of art;
- By downright strength I'll try my fate,
- And scorn to steal a broken pate.
-
- At this his quarter-staff he rears,
- And laid about the Grecian's ears:
- His nob he gave a swingeing knock,
- But might as well have hit a rock.
- Ajax then drove at Hector's crown,
- Who flinch'd, or else he'd knock'd him down;
- So vastly furious was the stroke,
- Both quarter-staves to pieces broke.
- The cudgels next the bullies try,
- And baste each other hip and thigh;
- Fierce as two squabbling lawyers prate,
- Or two fish-wives at Billingsgate,
- And seem'd to be a special match,
- Till Hector got a little scratch.
- His wrath to see his blood run down
- Made him let fly a thumping stone,
- Which hit his pate, and off did pass
- As if his noddle had been brass.
- But Ajax threw with such a shock
- A craggy ragged piece of rock,
- And aim'd the stone so well, that he
- Almost demolish'd Hector's knee.
- Hector was glad to lean upon
- His potlid, else he'd tumbled down:
- But Sol, who always did attend him,
- Brought him a dram of rum to mend him.
- Andrew Ferrara's next the word,
- For each had got a highland sword,
- Which when they flourish'd in the air,
- The glitt'ring blades made people stare.
- Just as they met in guise uncivil,
- Like great St. Michael and the devil,
- With fell intent to cut and slash,
- And of their bodies make a hash,
- The wary seconds both popp'd out,
- And put an end to this tough bout.
- Talthybius did the Greek attend;
- Idaeus was great Hector's friend;
- (Both constables and cunning knaves)
- Betwixt the swords they thrust their staves.
- Idaeus first began to speak,
- For he had learnt a little Greek:
-
- Forbear, my buffs, your farther fray,
- Jove says ye fight no more to-day;
- No more of bus'ness can be done
- To-day, because the day is gone.
-
- Ajax was now grown cock-a-hoop,
- Because he could with Hector cope;
- Pray, Sir, says he, to Hector speak:
- He challeng'd forth the boldest Greek.
- If he should say 'tis time to part,
- I'll give it up with all my heart;
- But he, you both must own, begun first,
- And therefore ought, I think, t'have done first.
-
- Then Hector speaks: Great Sir, you're right;
- And, if you dare but trust your sight,
- By looking sharp you'll see 'tis night:
- And you and all the people know,
- To box at night's against the law:
- For want of light, we by surprise
- Might knock out one another's eyes;
- And e'en just now, so dark it grows,
- I scarce can see your copper nose:
- So let's decide some other day
- Who's the best man at cudgel-play:
- Your great escape the Greeks will tell of,
- They'll jump to find you're come so well off;
- And all the good old wives in Troy
- At my escape will jump for joy.
- But let us make, this glorious day,
- Some sort of swap, that folks may say,
- These souls were neither Whig nor Tory,
- But battled for their country's glory.
-
- With that a sword he gave, whose hilt
- Was made of brass, but double gilt:
- This gift did Ajax' stomach melt
- So much, he gave his greasy belt:
- Then with a Spanish air those twain
- Majestic strutted home again.
-
- [Illustration: Book VII, page 37.
- In this queer trim the Grecians bring
- The puff'd-up hero to the king,
- Who, far from thinking 'twas a man,
- Thought they had drest a sack of bran
- In Ajax' clothes,--]
-
- Hector, at his return to Troy,
- Did really make 'em jump for joy:
- They star'd, but yet the better half
- Came up to feel if he was safe.
- Poor Ajax was swell'd up and puff'd,
- Like a black-pudding over-stuff'd.
- In this queer trim the Grecians bring
- The puff'd-up hero to the king,
- Who, far from thinking 'twas a man,
- Thought they had dress'd a sack of bran
- In Ajax' clothes; but, being fully
- Convinc'd it was the very bully
- That could with valiant Hector box,
- He bid the butcher kill an ox.
- That you mayn't think the gen'ral boasted,
- A fine Scotch runt was kill'd and roasted:
- Great Agamemnon laid the cloth,
- Then boil'd the neck and shanks for broth.
- When all was cook'd, the king took care
- To deal each hungry knave his share:
- But valiant Ajax for his supper
- Ate the sirloin and half the crupper;
- By which you'll think, and think aright,
- The man could eat as well as fight.
- When they had stuff'd their bellies full,
- And drunk each man a hearty pull,
- Nestor begins, who never long
- Was known to hold his noisy tongue:
-
- It grieves my very guts to say
- That this has been a dismal day,
- But faith it was: upon the shore
- A dozen hearty cocks, or more,
- Were on their backs by Hector laid,
- And half of them half-knock'd o' th' head.
- Whilst we are drown'd in grief and sorrow,
- How can we think to box to-morrow?
- A little time should sure be found
- To get our dead men under ground;
- Which if we don't, I know full well
- They'll quickly make a cursed smell:
- To Hector's drubs we need not yield,
- Our friends will stink us off the field.
- When we have got them under ground,
- Both rotten carcasses and sound,
- Each man shall have a handsome stone
- For babes to cry or piss upon:
- Next we will all our bricklay'rs call up
- To dig a ditch and build a wall up,
- To save our huts, and boats, and lighters,
- From those damn'd copper-nos'd sheep-biters;
- Then make strong gates, that, if the rout
- Should come too near, we'll bolt 'em out;
- Next on the walls build towers, and prop 'em;
- The devil's in't, if that don't stop 'em:
- Then if the foe comes helter skelter,
- We all know where to run for shelter:
- For want of this, if they should beat us,
- They burn our boats, and roast and eat us.
-
- Thus spake this queer old Grecian wight,
- And all the captains thought him right.
- In the mean time the Trojan peers
- Were met, and almost got by th' ears:
- Though their hearts ach'd, this crew so factious
- Could not refrain from being fractious:
- All order they despis'd, or summons,
- Just like an English house of -------.
- At last the grave Antenor rose,
- And strove their diff'rence to compose.
-
- What I shall utter is no merit,
- 'Tis inspiration of the spirit,
- Says 'this old cuff: Restore but Helen,
- And we our houses safe may dwell in;
- Let Helen and her money go
- To Sparta or to Strumbello,
- With all belongs her head or tail;
- Don't keep the paring of a nail.
- If Paris hath not got enough
- Of trimming her bewitching buff,
- But longs to switch the gipsy still,
- You'll own with me he never will;
- Then must be forc'd--and so I vote
- To do the very thing he ought:
- We broke the truce, the Grecians felt us,
- And Jupiter, by G-d, will pelt us;
- Then let us quickly stir about,
- And do't before you're forc'd to do't.
-
- Th' old Trojan spoke, and down he sat,
- When Paris rose and twirl'd his hat;
- Smelt at his box, perfum'd with musk,
- Then hem'd, and look'd as fierce as H--k:
- You say your speech must claim no merit,
- 'Tis inspiration of the spirit;
- But, if the matter I can handle,
- A canting quaker's farthing candle,
- Twinkling within him, gives more light
- Than this of yours that burns so bright.
- When young perhaps you might be wise;
- Wisdom decays as well as eyes:
- You think that I have had enough
- Of trimming Helen's heav'nly buff.
- The thought is mighty well for you,
- For whom three times a year might do;
- But Helen ne'er shall quit my hand,
- So long as I can go or stand.
- As for the money that she brought
- From Greece, I scorn to touch a groat;
- It lies, with his tobacco-stopper
- (Five pounds in silver, three in copper),
- In an old trunk, with some old gear
- I never yet would let her wear.
- Let Menelaus touch the pelf,
- I only want to touch herself.
- Besides, I'll pay him for the touch,
- And give him twenty times as much
- From my own stock as she brought with her,
- When first she came from Sparta hither:
- But ere she goes, by holy Paul!
- I'll see the devil fetch ye all.
-
- Priam, who fear'd by all this rout
- His trusty Trojans might fall out,
- Rose up to speak; the crew so vi'lent
- Had the good manners to be silent;
- On which th' old Trojan bow'd to each,
- Then hem'd, and made this king-like speech:
- Ye hearts of oak, that round me sit,
- What think ye if we pick a bit?
- I saw the cook-maid, Mary, put on
- The spit a thumping loin of mutton,
- Above an hour and half ago;
- It must be ready now, I know.
- When we have pick'd the bones and tail,
- And each man drunk a gill of ale,
- We'll guard the walls, and all the night
- Look sharp to keep our matters right:
- A bellman in the morn shall mention.
- To the Greek captain our intention;
- And add, 'twill suit us to a tittle,
- If both sides take their breath a little,
- That those who on the ground are laid
- May come and tell us if they're dead;
- If they're alive, we can assure them,
- Our quacks will either kill or cure 'em;
- Then, if they please, with might and main
- We'll buckle to't, and box again.
-
- Soon as the Trojan long had said,
- Each captain seiz'd a piece of bread;
- But could not stay to pick a bit,
- So whipp'd a slice from off the spit;
- Then pocketing both bread and roast,
- Ran off to eat it at their post.
- Before the sun brush'd up his lamp,
- Idaeus went to th' Grecian camp:
- He found the chief, his friends, and brother,
- Looking as wise at one another
- As justices, when on the bench
- They try some poor unlucky wrench,
- And make the jade at Bridewell yelp
- For breeding brats without their help:
- The bellman tinkled first his bell,
- And then began his tale to tell:--
-
- Ye Grecian constables, I pray
- Lend all your ears to what I say;
- And from my soul I wish, to ease ye,
- That ev'ry word I speak may please ye:
- I wish our rogue and your d----d whore
- Had both been drowned long before
- This hubble bubble they had coin'd,
- By getting both their giblets join'd!
- I wish the brimstone's pepper'd tail
- Was in the belly of that whale
- That swallow'd Jonah, though the Jew
- Had such rank flesh, he made him spew;
- And I'm afraid this self-same whale,
- After he'd swallow'd Nelly's tail,
- Though plaguy salt, would find it stale;
- Therefore, like Jonah, on the main
- Would come to spew her up again;
- And then some luckless country will
- Be plagu'd with her grimalkin still.
- But for all this, I'm bid to tell ye,
- That Paris will not part with Nelly;
- He finds her flesh so very sweet,
- He swears he'll touch no other meat;
- But says he'll give you ev'ry piece
- Of money that she brought from Greece:
- And, if he can but peace restore,
- Will double it ten times o'er and o'er;
- But swears the wench sha'n't quit his hand,
- So long as he can go or stand.
- Next I'm to say 'twill suit us well
- To rest our weary limbs a spell,
- That those who lie in honour's bed,
- Whether knock'd down or knock'd o' th' head,
- May be sought out, and, when they're found,
- Be decently put under ground;
- And then with all our might and main,
- If so ye like, we'll box again:
- But who shall drub the other well,
- The Lord above can only tell.
-
- The Grecian chiefs, by what appears,
- Both cock'd their mouths and prick'd their ears;
- But, like a modern bill in chancer',
- They took some time to give an answer.
- This did Tydides so provoke,
- He jump'd upon his legs and spoke:
-
- Zooks! you would make a parson swear,
- To see ye all thus gape and stare!
- What signifies their money now,
- Though they would send the brimstone too?
- You see their wooden towers are shaken,
- Then what the pox can save their bacon?
- Let us but kick 'em out of doors,
- And the same men that shook their towers
- Shall shake their daughters, wives, and whores.
- The Grecians shout their approbation
- Of this laconic bold oration.
- Atrides then the peace rejects,
- But sends to Priam his respects:
-
- You hear, good Sir, the shouts of Greece
- Are, to a man, against this peace.
- As much as you all broils we hate,
- But think the peace <i>inadequate</i>:
- Yet, though we can't agree to peace,
- I really think club-law should cease,
- That we may both sides look about,
- And try to find our dead men out.
- When yours are found, pray don't you think
- That they are dead because they stink;
- For ours, that liv'd to run away,
- Stunk most confoundedly to-day;
- Therefore take care you turn and turn 'em,
- And shake 'em well before you burn 'em:I
- speak lest groundless fears should curb ye,
- For blast my eyes if we'll disturb ye!
-
- He then, to show he meant 'em fair,
- Flourish'd his broomshaft in the air.
- On this the crier trots away
- To Troy, to tell 'em what they say.
- The Trojan boys were got together,
- Like flocks of birds in frosty weather:
- Thus gather'd on a heap he caught 'em,
- Waiting to hear what news he brought 'em.
- Finding there was no time to spare,
- He hem'd, to make his throttle clear:
- They instant leave him room to enter,
- And place him in the very centre;
- From whence he with a crier's voice
- (Where words are mostly drown'd in noise)
- His speech deliver'd full as clear
- As any crier you shall hear:
-
- The Grecian captains, from their tents,
- To Priam send their compliments;
- And, though they can't consent to peace,
- They all desire club-law should cease:
- 'Cause then both parties might, they said,
- See if their dead men were all dead.
-
- The Trojans, upon this, thought good,
- To buy some loads of billet wood;
- But to the Greeks no man would sell it:
- On which they thought 'twas best to fell it
- Without the lord o' th' manor's leave;
- So instantly began to cleave.
- But I can tell 'em, had they then
- Been caught by justice F--d--g's men,
- Those true-bred hounds would never drop 'em,
- Till they had seen his worship shop 'em.
-
- The sun had wash'd his fiery face,
- And greas'd his wheels to run his race,
- When Greeks and Trojans look'd about
- To find who'd got their brains knock'd out;
- But neither side had time to weep,
- Till all were gather'd on a heap.
- The Trojans then to burning fall,
- And made one crying serve 'em all.
- The Grecians thought th' example good,
- So out they lugg'd their stolen wood:
- Then laid the bodies in their places,
- And fell to making d---d wry faces.
- When they were burnt as black as coal,
- One lousy tombstone serv'd 'em all.
-
- This done, with might and main they fall
- To dig a ditch, and build a wall;
- For Nestor, who had still some cunning,
- Guess'd, when the rascals took to running,
- This wall might stop the Trojan fighters
- From burning their old rotten lighters.
- Upon the wall these Grecian powers
- Erected what themselves call'd towers:
- But in these days our modern doxies
- Would call them hobbling watchmen's boxes.
- Some baker's billets next they took,
- The sharpen'd points did outward look,
- The blunt end stuck in earth; and these
- The Grecians call chevaux de frise.
-
- But whilst they thus their labour kept on,
- They rather discomfrontled Neptune.
- As near to surly Jove he sat,
- Brother, says he, I'll tell you what;
- If Greece should finish yon mud wall,
- And those I built for Troy should fall,
- This wall will be remember'd longer
- Than those I built, though so much stronger.
- This, by my soul, I shall not like!--
- Ha' done, says Jove, thou wrangling tike!
- Thou admiral of the sea, and let
- A mortal work thy gullet fret?
- I love that much; but cease to grumble,
- These walls of mud shall quickly tumble.
- No bantling that's unborn shall view
- A stick of what they're doing now.
- Thy waves shall sap the bottom soon,
- Or drunken cits shall piss 'em down,
- When, in a flaming one-horse chair,
- They come to take the country air;
- Where a round dozen pipes they funk,
- And then return to town dead drunk.
-
- Whilst thus they fratch'd, the Greeks were getting
- Just finish'd, as the sun was setting;
- And then the hungry sons of whores
- Butcher'd their bulls and cows by scores;
- The fat sirloins on spits they put,
- But smoke their gods with tripe and gut.
- Just as they clapp'd 'em on their crupper
- To eat this great uncommon supper,
- They spy'd a lighter under sail,
- Loaded with beer and Burton ale,
- Which came i' th' nick to cheer their souls,
- And fill their empty skins and bowls.
- Eunaeus did the ale procure,
- For he was only small-beer brewer;
- A cask of both sorts did he send
- A present for the king his friend;
- The rest the Grecian captains bought,
- To pay for which our author thought
- Some pawn'd a shirt, and some a coat.
- In feasting all their cares were sunk,
- And ev'ry noble chief got drunk;
- But they had made a woeful blunder,
- For Jove they pinch'd, who growl'd like thunder;
- Which scar'd the drunken rogues so sore,
- They spill'd their liquor on the floor;
- And, in the midst of all their airs,
- Forgot their oaths to say their pray'rs,
- And beg such coil he would not keep,
- But let the maudlin knaves go sleep.
-
-
-
- [1] Cervantes tells us; if I remember right, that Sancho Pancho, after
-hearing the cause on both sides with wonderful attention, and taking a
-little time to digest the learned arguments on both sides, pulled out
-his box and dice to decide the matter, and the highest throw won the
-cause; which gave great content. If our j-dg-s would but follow his
-example, it would prevent their being so often interrupted in their nap,
-as they need be disturbed but once in a cause.
-
- [2] Whether Nestor means good or bad luck by the word <i>hellish</i>, we must
-refer to the bucks of this age, because by them this word is used
-indifferently for both good and bad.
-
- [3] Our author says, that going one evening into the Jews' synagogue, he
-observed the most devout of them making confounded ugly faces. What
-reason they have for striving to put on worse phizzes than God has given
-them, he cannot tell.
-
-
-
-
- THE EIGHTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Jove calls his under-strappers round him,
- And in a dev'lish rage they found him.
- Says he, I bade ye hither come,
- To charge ye all to stay at home;
- Go play at put, or loo, or brag,
- But don't a single finger wag
- To help yond' rascals that are fratching,
- And, monkey-like, each other scratching.
- Whoe'er offends, observe me well,
- I'll broil the scoundrel's ears in hell.
- Yet did that scratching, kicking brim,
- The jade Minerva, wheedle him,
- In spite of this hot blust'ring fit,
- To let her help the Greeks a bit
- With good advice, lest they should fall
- To running off for good and all.
- No sooner had the mortal varlets
- Begun to squabble 'bout their harlots,
- Bumping each others' guts and sides,
- When Jove away to Ida rides:
- There borrowing C---x the grocer's scales,
- He weighs:--the Trojan luck prevails:
- On which, with thunder, hail, and rain,
- He smok'd the Grecians off the plain.
- Old Nestor only chose to stay,
- Because he could not run away;
- But Diomede soon brought him help,
- And sav'd this queer old chatt'ring whelp.
- Then Juno, ever restless, seeks
- To make old Neptune help her Greeks:
- Neptune, who knew the wheedling witch,
- Answers her bluntly, No, you bitch!
- Teucer comes next, his art to show;
- He shot a special good long bow:
- But Hector stops the knave's career,
- And sent him with a flea in's ear.
- Pallas and Juno steal away
- To help the Grecians in the fray:
- But quickly Iris made 'em pack
- To heaven in a hurry back.
- Now whilst they sweat, the goddess Night
- Jump'd up to part the bloody fight,
- Although, ere she could part 'em all,
- The Greeks were drove behind their wall.
- The Trojans burn good fires all night,
- For fear the Grecians in their fright
- Should think it proper, ere 'twas day,
- To launch their boats and run away.
-
-
- [Illustration: Book VIII, page 61.
- And whilst he to the supple gang,
- Like Harry, made a short harangue.
- They ey'd him all with fearful look,
- And their teeth chatter'd as he spoke.]
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK VIII.
-
-
-
- Aurora was the skies adorning,
- Or, in plain English, it was morning,
- When crusty Jove, who never tarried
- Long in his bed, for he was married,
- Call'd all his counsellors of state
- Some weighty matters to debate;
- And whilst he to the supple gang,
- Like Harry[1], made a short harangue,
- They ey'd him all with fearful look,
- And their teeth chatter'd as he spoke.
-
- Ye sniv'ling rogues with hanging looks,
- Ye cringing barons, earls, and dukes,
- Good heed to what I utter take ye,
- Or, by the living G-d, I'll make ye:
- Don't think, ye whelps, that ye shall find
- Me fool enough to change my mind
- For aught that you, or you, or you,
- Or any whore or rogue can do.
- Therefore, if any meddling knave
- Attempts a single soul to save,
- Or lends his help to either side,
- Flux me if I don't tan his hide!
- He shall receive from some strong tar
- Three dozen at the capstan bar;
- Or, in my furious wrath, pell-mell,
- I'll kick the scoundrel down to hell;
- To red-hot brazen doors I'll hook him,
- And like a rat with brimstone smoke him.
- Join all together, if ye will,
- And try your utmost strength and skill;
- As easily I can ye souse
- As nitty tailors crack a louse.
- But if you choose with me to cope,
- I'll let you down this good new rope;
- Hang at one end both great and small,
- And add to that Westminster-Hall,
- Judges and lawyers all together:
- This hand can lift 'em like a feather;
- Though in that place I know 'tis said
- There's many a solid heavy head.
-
- 'Twas thus the moody Thund'rer spoke
- And all the crew like aspin shook.
- Yet, for all this, that cunning jade,
- His bastard by a chamber-maid
- (Although, to hum his wife, he said
- She jump'd one morning from his head),
- Maugre his blust'ring and his strutting,
- Ventur'd a word or two to put in.
- Says Pallas, I am sure they are
- Confounded stupid dogs that dare
- Oppose your worship's will; such blocks
- Ought to be flogg'd, or set i' th' stocks;
- But don't be angry if I stickle
- To help the Greeks in this sad pickle.
- And though you'll lend us some hard knocks,
- If we on either side should box,
- Yet let Minerva's counsel, pray,
- Advise 'em when to run away;
- Else they may gaze and stare about
- Till they get all their teeth knock'd out.
-
- Old Square-toes smil'd, and told the jade,
- She need not be so much afraid;
- For though he knew it did her good
- To move and circulate her blood,
- And therefore now-and-then might stir her,
- Yet he'd a mighty kindness for her,
- As ev'ry bastard-getting knave
- That's married, for their bastards have,
- More than for children got in strife
- Upon their lawful scolding wife:
- Then bid his nags, with hoofs of brass,
- And sorrel manes, be fetch'd from grass.
- These tits, one Friday afternoon,
- Jove purchas'd of a Yorkshire loon
- In Smithfield, with great care, and yet
- Got most abominably bit;
-
- Neither of those he laid his hand on
- Had got a single foot to stand on.
-
- [Illustration: Book VIII, page 65.
- These tits, one Friday afternoon,
- Jove purchas'd of a Yorkshire loon
- In Smithfield, with great care, and yet
- Got most abominably bit.--]
-
- When Vulcan saw his dad was bit,
- He on a rare expedient hit,
- And a most noble scheme it was,
- To case their founder'd hoofs in brass:
- Had he not found this way to do't,
- Old Rumbler might have walk'd on foot,
- As he had got no cash to spare
- To go and buy another pair.
- Soon as the geldings did approach,
- He yok'd 'em to a flaming coach,
- Which Vulcan made that very year--
- The first was built for our lord mayor--
- From which the god took his design,
- And made it clumsy, strong, and fine.
- Jove with a hackney-coachman's whip
- Soon made his batter'd geldings skip:
- Whilst down the hill like smoke they run,
- The god had plac'd himself upon
- A three-legg'd stool they call'd a throne,
- Nor did his godship stay or stop
- Till he arriv'd on Ida's top.
- There he forsook his coach, to trudge it
- On foot; but first from out the budget
- He pull'd some hay, with which he feasts
- His tits--Good coachmen mind their beasts:
- Then turning, and about him looking,
- He saw two priests his dinner cooking;
- On which, a little time to kill,
- He sat him down o' th' top o' th hill;
- But first he fix'd o' th' edge o' th' slope
- Hooper's reflecting telescope,
- By which he saw, when pointed down,
- All their rogue's tricks within the town;
- And turning it the least aside,
- Their roguery in the boats espy'd;
- And found that both in boats and tow'rs
- The men were rogues and women whores.
- And now the Greeks made wond'rous haste
- To get their staves, and break their fast;
- They thought, to spit their malice fasting
- Would look like rancour everlasting,
- So never fail'd before a fight,
- Of something good to take a bite:
- A special shift they oft would make
- With two full pounds of Havre-cake;
- But did not, as our trainbands do,
- Provide a bit for dinner too;
- And pocket store of hard-boil'd eggs,
- With penny rolls and chicken legs.
- The Trojans too, with nettle-porridge,
- Had warm'd their stomachs and their courage
- And cautiously great care had taken
- To line their guts with eggs and bacon.
- The gates once open, out they rattle,
- And men and horses smoke to battle;
- Spread o'er the plain, and fill the roads
- With fighting fellows by cart-loads:
- To work they fall like angry bulls,
- And cudgels clash 'gainst empty skulls;
- In streams the blood and snivel flows
- From many a Grecian's snotty nose,
- And many a trusty Trojan's too;
- In such great show'rs the broomsticks flew.
- A woeful lamentation spreads,
- From batter'd ribs and broken heads;
- And though this fray began so soon,
- It lasted all the morn till noon:
- But when the mid-day sun prevails,
- Jove borrows Cox[2] the grocer's scales;
- With steady hand th' old whoring boy
- Balanc'd the fate of Greece and Troy.
- This day the Grecian fortune fails.
- Though weigh'd by these impartial scales;
- Then instantly Jove's thunder roars,
- And all their ale and porter sours;
- Idomenaeus would not stay,
- And both Ajaces ran away:
- Poor Agamemnon, parch'd with thirst,
- Ran, though he did not run the first;
- But sure the boldest hearts must sink
- When they have nothing fit to drink:
- Old Nestor only chose to stay,
- Because he could not run away;
- Paris had with resistless force
- Ham-string'd his best flea-bitten horse;
- Old Nestor fumbled at the braces,
- And cut the ropes that serv'd for traces:
- This the old Grecian scarce had done,
- When Hector furiously came on,
- And ten to one had been so civil
- As send his square-toes to the devil;
- But Diomede, who was no stranger
- To Hector, saw th' old fellow's danger;
- Forward he sprung, and call'd upon
- Ulysses, who like wildfire run:
-
- Pr'ythee, Ulysses, don't you fly
- Amongst that mongrel heartless fry,
- For fear some Trojan thief should crack
- Your paper skull behind your back:
- Nestor's in danger, stop and meet us,
- Or Hector gives him his quietus.
- Ulysses, when he heard that Nestor
- Was in a scrape, ran ten times faster;
- O'er the deep sand flew helter skelter,
- And leap'd on board his boat for shelter:
- Nor did the honest statesman grieve,
- His brother in the lurch to leave;
- But Diomede, though he was gone,
- Ventur'd to help th' old cock alone.
- From off his cart a jump he took,
- Then stopp'd his horses whilst he spoke:
-
- Old Buff, says he, you well may gape,
- You're got into a cursed scrape.
- This furious whelp, this Hector, surely
- May smash your rotten bones securely.
- Thy horses are but slow and poor,
- Can't trot a mile in half an hour:
- Then haste, old boy, and mount my cart;
- I value Hector not a f--t:
- Do you but guide the horses right,
- And if it comes to blows I'll fight:
- Mind but my nags, they'll run, by Mars,
- As if the de'il was at their a--e:
- One misty day, when none could see us,
- We stole these horses from AEneas:
- Then leave thy shabby tits, don't mind 'em,
- Some of our straggling crew will find 'em:
- With these we'll let the Trojan meet us;
- We can but run, if he should beat us.
-
- Old Nestor chuckled at his heart,
- To find his friend had brought his cart;
- Quickly, without or stay or stop,
- He made a shift to tumble up:
- His own old yawds[3], so lank and bare,
- He left to two skip-kennels' care;
- And care no doubt the backward ways
- They took, as skips do now-a-days.
- Old Nestor drove, for he was carter,
- Full speed to meet this Trojan tartar.
- Tydides aim'd at Hector's crown;
- It miss'd, but brought his coachman down.
- Hector no nearer could approach,
- For want of one to drive his coach;
- So whipp'd behind, and for a stiver
- He quickly hir'd another driver:
- One Archeptolemus arose,
- A coachman with a fine red nose;
- But Hector had no time to stay,
- So hir'd the rascal for the day.
- And now this Diomede would soon
- Have made the conqu'ring Trojans run
- Like sheep before the Spanish Don[4],
- But Jove again began to growl,
- And thunder'd from his mustard-bowl[5].
- Lightning so near the Greek did pass,
- It sing'd his nose, and burnt the grass.
- The frighten'd nags began to prance,
- And Nestor dropp'd into a trance,
- But soon recover'd, and begun
- To chatter: Zoons! says he, let's run;
- To-day the thunder-clap director
- Swears he will fight for none but Hector,
- So let's jog off; perhaps he may
- Take Nestor's part another day:
- But, spite of all our labour, still
- You know he will do what he will.
-
- Says Diomede: Old Grizzle-beard,
- I suck in ev'ry word I've heard.
- But what the pox will Hector say,
- If bold Tydides runs away?
- Rot me! before it shall be said
- I ran for't, he shall break my head.
-
- Nestor replies: O sad! O sad!
- The man is surely drunk or mad!
- Why, what the plague can Hector say?
- He never made you run away:
- That whelp is sensible enough,
- You've dusted many a Trojan's buff;
- But the most wicked sons of plunder
- With lightning dare not fight, nor thunder.
-
- He said no more, but crack'd his whip,
- And gave the Trojan chief the slip:
- The horses run along the coast,
- As fast as country priests ride post,
- When death, assisted by good liquor,
- Was seiz'd some neighb'ring guzzling vicar:
- The Trojans shout, as well they might,
- To see them in such hellish fright:
- When Hector calls to Diomede,
- You've special heels in time of need;
- For this th' Argives will give their chief
- For his own share a rump of beef.
- Though Hector's self you dare not face,
- You beat him hollow in the race;
- I find you are, when blows you're shunnin'
- The devil of a hand at running.
- You see to what your bragging comes;
- You shake our walls! you kiss our bums:
- Though yet, perhaps, I'll dust your coat
- Before you reach your crazy boat.
-
- The Grecian bully could not bear
- Such cutting kind of jokes to hear.
- Thrice the bold chief his horses stopp'd,
- And thrice the bold proposal dropp'd;
- For Thunder, in the shape of Fear,
- Whisper'd the warrior in the ear:
-
- For what the devil should you stay?
- I'm sure, if you don't run away,
- You'll get your hide well drubb'd to-day.
-
- This counsel by the chief was taken,
- Who smok'd alone and say'd his bacon.
- Great Hector, with no little glee,
- The lightning saw as well as he,
- But to his sense each thunder crack
- Felt like a cheering clap o' th' back.
-
- Then to his trusty Trojans spoke:
- Ye backs of steel, and hearts of oak,
- Remember what our grandames tell us,
- That all our dads were clever fellows,
- And not a man but what would scorn
- To flinch from duty night and morn;
- Therefore dismiss all needless fears,
- Because Jove's rumbling thunder swears
- We now shall lug the Grecians' ears.
- Advance then quick, we'll surely end 'em;
- Yon muddy walls shall ne'er defend 'em.
- Soon as we've drove them down their hatches,
- Lug out your tinder-box and matches,
- And strike a light; we first will swinge 'em
- With broomstaves, then with links we'll singe 'em.
- He spoke; and bid his horses go
- In words like these, Gee up! gee ho!
- Ball, Jolly, Driver, hi! gee hi!
- Old Dobbin, zoons! why don't you fly?
- Perform your journey well this day,
- You ne'er shall want both corn and hay.
- You know my dame, when I return,
- Is always ready with your corn:
- You're sure good measure there will be,
- No cheating ostler keeps the key;
- Run till I catch that Diom's buff coat,
- Or Nestor's potlid and his rough coat.
- Gain me but these before ye tire,
- And then I'll set their boats on fire.
-
- This Juno heard, that scolding witch,
- And gave her buttocks such a twitch,
- It shook her three-legg'd milking-stool,
- Which shook the stars from pole to pole.
-
- Neptune! says she, I vow and swear
- To me it seems a little queer
- That you should see those Grecians beaten,
- Whose victuals you so oft have eaten,
- Those Greeks, by whom you're daily fed
- With bullock's liver and sheep's head.
- Both Egoe and Helice too
- An ordinary keep for you,
- And stuff your guts three times a week
- With fry'd cow-heel and bak'd ox-cheek,
- At their own proper charge and cost;
- Yet you sit still and see 'em lost.
- Would their own gods take heart and stand,
- With all my soul I'd lend a hand;
- Nor could that cross-grain'd surly elf,
- My precious husband, help himself,
- But, whilst he saw the Trojans tumble,
- Sit still and hear his own guts grumble.
-
- The water God, in great surprise,
- First shakes his noddle, then replies:
- I ken your jade's trick mighty well,
- You'd have me, like yourself, rebel;
- But I know better: you're his wife,
- And therefore may rebel for life;
- Wives for rebellion plead old custom,
- And they will keep it up, I trust 'em:
- We're sensible 'tis nothing more
- Than what their mothers did before:
- Content I'll keep the way I'm in,
- And slumber in a whole calf's skin.
-
- And now the mighty mob of Troy,
- By Hector led, the Greeks annoy:
- Close by the ditch they threat'ning stand,
- With flaming hedge-stakes in their hand:
- Poor Agamemnon, in a fit
- Of fear, was very nigh besh-t.
- But Juno help'd him with a touch
- To some small courage, though not much
- He ran, and carried in his hand
- The royal ensign of command;
- An old red flannel petticoat,
- That once belong'd a dame of note,
- But happening in her trade to fail,
- Atrides bought it at her sale.
- The back part and the sides, to view,
- Appear'd almost as good as new;
- But, notwithstanding all her care,
- The breadth before was worn thread-bare.
- Mounted upon Ulysses' boat,
- He way'd this flaming petticoat,
- And thus began to tune his throat;
- But roar'd so loud, and was so scar'd.
- Both Ajax and Ulysses heard,
- Though separated by the fleet,
- 'Tis thought, at least, five hundred feet:
-
- O, all ye (Grecian paltry dogs!
- The vessels echo'd back, Damn'd rogues!)
- Where are your mighty boasts at dinner
- 'Gainst Troy? each single Greek would win her!
- Whilst your ungodly guts ye fill,
- You all look fierce as Bobadil:
- Now, I'm convinc'd each single glutton,
- If Troy's strong walls were made of mutton,
- Would eat his way into the town,
- And quickly pull their houses down;
- Yet now, though driven on a heap,
- Dare all as well be d--d as peep
- Across the ditch to look at Hector,
- Who will in less, as I conjecture,
- Than half an hour quite overturn us,
- And in our rotten scullers burn us:--
- O Jupiter! whose strength is mickle,
- Was ever man in such a pickle?
- My limbs impair'd with claps and pox,
- And curs'd with rogues that dare not box;
- But they, the battle once begun,
- Don't stoutly fight, but stoutly run;
- For thee I've broil'd ten thousand cuts
- Of bullock's hearts and pecks of guts,
- Then only ask'd a slender boon,
- Leave to demolish that damn'd town:
- But since you won't give leave, we pray
- You'll let us drub the dogs to-day,
- Just to get time to run away.
-
- Thus roar'd the king, in doleful dumps,
- Then on the sandy shore he jumps.
- To hear this melancholy ditty,
- Jove could not help a little pity;
- From off his three-legg'd stool he starts up,
- And sent a sign to cheer their hearts up.
- Behold, a hungry carrion-crow
- Had got within his beak, or claw,
- A frog; but someway out it popp'd,
- And 'mongst the hungry Grecians dropp'd.
- To Frenchmen this, instead of beating,
- Had been a sign of rare good eating;
- They would have jump'd, if from the bogs
- The crows had brought ten thousand frogs;
- It even rais'd the Grecians' courage
- More than a bellyful of porridge;
- They on a sudden turn about,
- And strive who first shall sally out.
- That bullying, noisy, scolding bitch,
- Call'd Diomede, first leap'd the ditch,
- And dealt such furious strokes to rout 'em,
- He made the Trojans look about 'em.
- The first that ply'd his heels to run
- Was Agelaues, Phradmon's son--
- A noted broker in the Alley--
- He saw this furious Grecian sally;
- On which he nimbly limp'd along,
- As brokers do when things go wrong;
- But the bold Grecian mark'd him soon,
- And with a broomstick fetch'd him down
- (This Diom. had a wondrous knack
- Of hitting folks behind their back):
- As down he tumbled in a sweat,
- His potlid and his noddle met;
- And made between 'em such a hum,
- It sounded like a kettle-drum.
- Now that a passage once was made,
- The Greeks, though woefully afraid,
- Seem'd quite asham'd to let that elf
- Tydides box it by himself;
- On which the Atrides show'd their faces,
- And after them the fool Ajaces:
- Meriones was next, and then
- Appear'd the bruiser Idomen:
- Ulysses thrust his long neck out,
- To peep with caution round about,
- And saw all safe, so ventur'd out;
- Which when the archer Teucer saw,
- He ventur'd to bring out his bow,
- Then with a gimlet bor'd a hole
- Through Ajax' potlid, whence he stole
- A peep, to see what kind of spark
- Stood most convenient for his mark;
- On which he shot a dart, and plump
- Behind the targe again did jump.
- Thus rats and mice, fry dagger prest,
- Skip nimbly back into their nest;
- And honest Ajax lugg'd, in troth;
- A potlid big enough for both.
- My dear Miss Muse, pray let us know
- Who tumbled first by this long bow.
- I will, my ragged friend, says she,
- Because you ask so prettily:
- Orsilochus, a friend to Venus,
- First fell, and after him Ormenus.
- One kept a dram-shop in the Strand;
- T' other sold clothes at second-hand
- In Monmouth-street; where if you've been, Sir,
- You must have heard him cry, Walk in, Sir!
- Then Lycophron, a tailor, fell,
- And went to mend old clothes in hell;
- Unlucky dog! the Fates did twist his
- Small thread of life with Ophelestes,
- A button-maker, who was shot,
- And then poor Chromius went to pot.
- Scarce was he down upon his back,
- When Dacer fell with such a whack
- Upon his ribs, it made 'em crack.
- This Dacer was a penny barber,
- That us'd both whores and rogues to harbour;
- So got his living within doors,
- By shaving culls and curling whores.
- Bold Hamopaon next he handles,
- A famous maker of wax candles;
- Although of late he grew but shallow,
- And mix'd his wax with stinking tallow.
- Fierce Melenippus could not keep
- His feet, but tumbled on the heap:
- He in the Borough kept a slop-shop,
- Exactly o'er against a hop-shop;
- From Teucer's bow an arrow pops,
- And bump'd his guts through all his slops.
- Besides all these, this spawn of whore
- Reports he fell'd a dozen more:
- But I can't think much credit's due
- To one that shoots so long a bow.
-
- When Agamemnon saw this whelp
- Knocking folks down without his help,
- He jump'd and skipp'd, and cried, Huzza!
- I wish, my boy, that ev'ry day
- You'd shown us this same sort of play:
- Of mighty service it had been
- To keep the Grecians' breeches clean.
- Since thou canst shoot with such a smack,
- Well may thy good old daddy crack;
- Than his true-born he loves thee more,
- Because thy mother was a whore.
- He quickly saw thy early worth,
- And from the Foundling brought thee forth;
- Where, hadst thou staid, thou'dst been a tailor,
- Or else a blacksmith, or a nailer;
- But, proud to find he'd such a son,
- He paid the charge and brought thee home.
- Now hear a Brentford monarch speak:
- If Troy should tumble down next week,
- First, for myself, you may be sure,
- I shall provide a buxom whore,
- Or three or four, or happen more;
- But when my proper share is reckon'd,
- Depend upon't, you shall be second.
- Besides a noble piece of gold,
- And twenty shillings three times told,
- I'll answer that the sons of Greece
- Will let you choose the next-best piece.
-
- The youth replies: I would have you, Sir,
- Know that your bribes are lost on Teucer;
- I neither fight for ale nor cake,
- But drub the dogs for mischief's sake;
- I hate the Trojans, and would eat 'em,
- Was there no other way to beat 'em:
- Eight darts I sent, and aim'd 'em full
- At bully Hector's knotty skull;
- They hit eight sons of whores, 'tis granted,
- But Hector was the whore's-bird wanted:
- Some damn'd old Lapland witch incog.
- Defends that blust'ring Trojan dog.
-
- Just as the words were out, he straight
- Let fly again at Hector's pate.
- Again the arrow miss'd its mark,
- But hit another Trojan spark,
- Gorgythio call'd, of royal blood:
- Old Priam got him when he could
- Stand stiffly to't; then all on fire-a
- He kiss'd his mother Castianira,
- And got this youth, as fine a boy
- As ever broke a lamp in Troy.
- Have you not, at the tailors' feast,
- Beheld by chance a weak-brain'd guest,
- Who is to drink no longer able,
- But rests his head upon the table?
- Just so this luckless lad did rest
- His heavy nob upon his breast.
- Another dart this spark, hap-hazard,
- Let fly once more at Hector's mazzard:
- It miss'd; which made the Greek conjecture
- Apollo turn'd the shaft from Hector--
- Although it did not miss so far,
- But brought the driver off the car;
- Poor Archeptolemus's jaws,
- The coachman with the copper nose.
- It hit; his leather jacket rumbled
- So loud, as on the ground he tumbled,
- That all the horses in the cart
- Could not refrain a sudden start.
- When Hector saw his coachman fall,
- It vex'd his liver, guts, and all.
- Cebriones, a country lout,
- By chance was gaping round about,
- To him the bully Hec. calls out:
- Here, you, Sir, come and drive this cart;
- And if you find the horses start,
- Keep a tight hand and proper check,
- Or else, by Jove, they'll break your neck.
- Then out he jumps, and, stooping down,
- Took up a fine Scotch paving-stone;
- Just as the Grecian's bow was bent,
- Hector this hard Scotch paving sent
- With such a force, it broke the bow,
- And snapp'd the catgut string in two;
- Then smack'd his guts with such a thump,
- He fell'd him flat upon his rump:
- Alastor and Mecisteus bore him,
- And Ajax clapp'd his potlid o'er him:
- In this condition, all besh-t,
- They lugg'd him to the Grecian fleet.
- And now old father Jove, we find,
- Began to think he'd chang'd his mind
- Too soon; on which he fac'd about,
- To help the drooping Trojans out.
- The Greeks again forsook the fray,
- And like brave fellows ran away:
- Hard at their tails bold Hector keeps,
- And drives them into th' ditch on heaps,
- Pelted their Dutch-made heavy rumps,
- And ply'd 'em off with kicks and thumps.
- Thus I a farmer's cur have seen,
- When sheep are driven o'er the green,
- A constant waughing does he keep,
- But only bites the hindmost sheep:
- Thus did this fiery son of Mars
- Lend the last knave a kick o' th' a--e;
- And now when, out of breath for haste,
- With loss of men the ditch they'd pass'd,
- These fighting fellows, all so stout,
- Just made a shift to turn about;
- There they saw Hector's cart-wheels reach
- The very edge of this great ditch,
- And there he stood, the Grecians fright'ning
- So much, they swore his eyes were lightning.
- Some of their wise old soakers said
- His noddle was a Gorgon's head:
- But one deep-learn'd north-country elf
- Swore 'twas the muckle de'il himself;
- For oft before his face he'd seen,
- And ken'd him by his saucer eyne.
-
- Juno, whose nose was mighty tickle,
- Soon smelt their most unsavoury pickle,
- And, calling out to Pallas, cries:
- Smite my black muff, and blast my eyes,
- If all my patience is not gone
- To see the Grecians so run down!
- Help me to save 'em now or never,
- Or else the dogs are lost for ever,
- But how, we scarce have time to think;
- Smell you not how the rascals stink?
- Gods! shall one scoundrel do this evil,
- And drive such numbers to the devil?
- That son of a damn'd Trojan bitch,
- See how he scares them 'cross the ditch!
-
- Pallas replies, I see as well
- As you or any one can tell
- What yon infernal rascal's doing;
- But how to save our rogues from ruin
- I can't devise; your surly mate
- Won't let me break that Hector's pate:
- In vain to crack his skull I strive,
- Your Jove will neither lead nor drive:
- Th' immortal rogues forget us soon
- As mortal rogues a favour done:
- To me he came, and made great moan,
- Begging that I would save his son,
- The mighty kill-cow Hercules--
- A clumsier dog one seldom sees;
- And yet the thief, with rare hard sweating,
- Cost him three days and nights in getting!
- I whipp'd me down to lend him help,
- And often sav'd the clumsy whelp;
- But had I known his dad so well,
- When last he took a trip to hell,
- His journey should have been in vain,
- I ne'er had help'd him back again:
- The stumbling-block that lay i' th' way.
- To hinder his return to-day,
- I'd have been stuck before I'd lift it,
- But left the devil and him to shift it.
- I've a good mind to go and beat his
- Beloved minx, that goody Thetis;
- If e'er again she strokes his thighs,
- I'll give the brimstone two black eyes;
- To humour her curs'd bastard's freaks,
- He'll quite demolish all our Greeks;
- When 'tis too late, this face of gallows
- Will call me his beloved Pallas.
- Zounds! don't stay here to wink and pink,
- But get your chariot in a twink;
- Spite of the Thund'rer and his punk,
- We'll make those Trojan scoundrels funk;
- Let us but land upon the shore,
- Hector will hector them no more;
- When I and Juno come to fight 'em;
- The devil's in't if we can't fright 'em;
- And ten to one, but in a crack
- We'll lay this Broughton on his back.
- But if, in spite of all our cracks,
- He lays us both upon our backs,
- As things go now, the swagg'ring devil
- Will scarce have time to be uncivil:
- And if he has, his whoring sconce
- Can only trim us one at once;
- So whilst one gets her bus'ness done,
- The other will have time to run.
-
- Her voice then ceas'd through rage and spleen,
- Whilst Jove's eternal scolding queen
- Lent the poor Trojans fifty curses,
- Before she went to fetch her horses;
- But yet, though pinch'd for time, took pains
- To tie red ribands to their manes:
- When Pallas instantly threw down
- Her daggled petticoat and gown,
- Nor staid to fold her ragged placket,
- But whipp'd her on a buff-skin jacket
- So glaz'd with grease all o'er the stitches,
- It shin'd like Ashley's greasy breeches.
- Upon the car she took her stand,
- And shook a broomstaff in her hand,
- So large, that, tie a proper heap
- Of broom o' th' end on't, it would sweep
- All London streets, I'm pretty sure,
- Quite clean in less than half an hour,
- And souse into the Thames drive all
- The rubbish, aldermen and all.
- Juno soon got upon the box,
- And drives the geldings with a pox;
- The Hours, as they had done before
- Stood on the watch to ope the door.
- Eager to crack poor Hector's crown,
- They gallop'd neck or nothing down:
- But Jove, who kept a sharp look-out,
- Saw what the brimstones were about,
- On which he calls for Kitty Iris:
- Kitty, says he, my pluck on fire is,
- And every toe about me itches
- To have a kick at yon damn'd bitches,
- Because so impudently they
- My strict commands dare disobey:
- Fly, meet the brimstones both, and tell 'em
- A thousand fathom deep I'll fell 'em,
- Kill both their nags, and break their wheels,
- And tie the beldames neck and heels;
- And, spite of all that they can say,
- Whether they scold, or swear, or pray,
- Expose their brawny bums together
- For ten long years to wind and weather,
- Where every passenger that comes
- Shall take a slap at both their bums!
- But speak you to Minerva first,
- Because, at present, she's the worst:
- As for my rib, though shame to tell,
- She pleads old custom to rebel;
- But now I mind her noise no more
- Than Fielding minds a scolding whore.
-
- On this the rainbow goddess strides
- Her broomshaft, and away she rides:
- (By Homer's own account, we find
- At any time she'd beat the wind).
- She met the chariot on the slope,
- Plague on you both! says Iris, stop:
- Such foolish journeys why begin ye?
- Jove thinks the devil must be in ye;
- And so do I: he bid me tell ye,
- A thousand fathom deep he'll fell ye.
- Kill both your nags, and break your wheels,
- And tie you by the neck and heels;
- And, spite of all that you can say,
- Whether you scold, or swear, or pray,
- Expose your brawny bums together,
- For ten long years, to wind and weather,
- Where every passenger that comes,
- Shall take a slap at both your bums:
- To you, Minerva, I speak first,
- Because he thinks you're now the worst:
- As for his rib, 'tis shame to tell,
- She pleads old custom to rebel;
- But much he wonders what bewitches
- Your busy pate, you bitch of bitches[6]!
-
- Like lightning then away she flew;
- Her speech though made 'em both look blue:
- They star'd like honest Johnny Wade,
- When he one evening with the maid
- A game at pushpin had begun,
- And madam came before he'd done!
- But Juno, though her guts and mazzard
- Work'd like a guile-fat, yet no hazard
- She chose to run, so curb'd her swell,
- And seem'd to take it mighty well,
- But could not help from wriggling hard,
- Like mother ****, when a card
- Goes very cross, and cuts her soul
- By losing a sans-prendre vole.
-
- Our rage, my crony, with a pox
- Has brought us to a damn'd wrong box;
- I've just found out, it strange and odd is,
- That each of us, a powerful goddess,
- Should with our crusty thund'rer squabble,
- And all for what?--A mortal rabble.
- E'en let 'em live with custard cramm'd,
- Or die all placemen and be damn'd;
- Let Jove give victory, or rout 'em,
- No more I'll fret my guts about 'em.
-
- On this she gave her tits a smack,
- And pull'd the reins to keep 'em back;
- But all the while they turn'd 'em, she
- Kept crying Gee, plague rot ye, gee!
- When they were fairly turn'd about,
- Full speed once more the tits set out,
- And gallop'd up the hill as soon
- Within an ace as they came down:
- The Hours unloos'd 'em, rubb'd their coats,
- And gave 'em half a peck of oats;
- Then fetch'd clean straw to make their bed,
- And put the chariot in a shed;
- Whilst the two brims, with bashful faces,
- Sneak'd off, and went to take their places.
-
- And now old Jove was tir'd of Ida,
- And up to heaven he took a ride-a;
- But drove his geldings with such ire,
- For want of grease his wheels took fire.
- Lest they should burn the horses' bums,
- In a great splutter Neptune comes:
- With an old sail he call'd his fish-clout,
- Which serv'd for table-cloth and dish-clout,
- Th' old soaker in an instant reels out,
- And smothers both the burning wheels out.
- Away walk'd Jove, and took his seat
- I' th' hall where all their godships meet;
- But with such weight he mov'd his toe,
- It made an earthquake here below,
- And in a wicked popish town
- Tumbled a hundred convents down,
- And sent inquisitors and friars,
- With shoals of other holy liars,
- Smoothly, without a single rub,
- To see their patron Beelzebub,
- Into whose territories though
- They all were certain they must go,
- Yet at that time you may be sure
- They thought it rather premature.
-
- But to the point. Like our lord mayor,
- With solemn phiz, Jove took the chair;
- Juno and Pallas in the hall
- Both look'd as if they'd something stole:
- They squinted up, and saw he frown'd,
- So whipp'd their eyes upon the ground,
- And seem'd as gravely to be list'ning
- As harlots at a country christ'ning:
- He smil'd to find this lucky push
- For once had made the brimstones blush;
- So instantly began to chatter:
- Juno and Pallas, what's the matter?
- What made ye both return so soon?
- I thought you'd ta'en a trip to town
- To pull some bawdy-houses down,
- For Juno's sake, who can't endure
- The sight of either rogue or whore;
- And therefore I expected soon
- To see the bagnios tumbling down,
- And noseless rogues, eat up with pox,
- And whores in nothing but their smocks;
- Running, like devils, helter skelter
- To wine and brandy shops for shelter.
- Pray give me leave though to inquire,
- Is Troy demolish'd, or on fire?
- But know, ye vixens, I shall make
- Your grumbling guts and gizzards ache,
- If e'er again ye dare to fratch
- With him who is your overmatch;
- For all the underlings o' the sky
- When I begin to kick must fly.
- Therefore, I say, beware your mazzards,
- And run no more such foolish hazards:
- If my enchanted wand I shake,
- You'll feel your guts and livers quake:
- Whoever dares my wrath oppose,
- With red-hot tongs I'll pinch his nose,
- And make him caper, roar, and snivel,
- As great St. Dunstan did the Devil.
-
- The moment that he did begin
- This speech, the gipsies dropp'd their chin,
- And ere he made an end o' th' song,
- Their faces grew a full yard long;
- But yet their comfort was, that all
- The race of whoring Troy would fall.
- Pallas so much with wrath was gor'd,
- She could not speak a single word:
- But Juno's passion was so strong
- She could not hold her noisy tongue;
- So, scolding at her usual rate,
- She thus attack'd her loving mate:
-
- You know you're stronger far than all us,
- Or else such names you durst not call us,
- But split me if I don't believe
- You swinge the Greeks to make us grieve!
- 'Tis not strict justice guides your rod,
- 'Tis contradiction all, by G-d!
- And yet you can pretend that no man
- Is half so positive as woman;
- But 'tis a base invented fiction:
- Man taught poor woman contradiction:
- For Greece you sit and see us grieve,
- And won't an inch of comfort give;
- By your cross surly face we're snubb'd,
- And forc'd to see the Grecians drubb'd;
- But let us give 'em counsel fit,
- Or every soul will be besh-t.
-
- To Jove she chatter'd at this rate,
- And thus reply'd old Surly-pate:
- Vulcan my thunder-bolts is bright'ning,
- And store of rosin's ground for lightning[7]:
- Therefore to-morrow morn with thunder
- I'll scare 'em so, you need not wonder
- If half the ragged sons of bitches
- With downright fear bepiss their breeches.
- Nor let your restless gizzards grumble
- Though you see dozens of 'em tumble;
- Hector sha'n't cease o' th' bum to kick 'em,
- Or with his old cheese-toaster stick 'em,
- Till he shall lay his luckless paws
- Across Pelides' fav'rite's jaws;
- Then in a passion shall Achilles
- Fight like a devil--such my will is:
- Nor shall it alter, though you stay
- And scold for ever and a day:
- To Lapland go, where witches dwell,
- Or Strombello, the mouth of Hell;
- There arm both conjurors and witches,
- I'll smoke the dogs, and burn the bitches.
-
- Meantime the Sun, with phiz so bright,
- Walk'd off, and up came madam Night:
- The Grecians thought her mighty civil;
- The Trojans wish'd her at the devil:
- But as the Greeks were forc'd to yield,
- The bully Trojans kept the field.
- Hector, resolv'd the dogs to maul,
- Doth instantly a council call,
- That he might have their sanction to
- Perform what he design'd to do--
- A trick, I've heard some people say,
- Our gen'rals practise to this day.
- But as the Grecians lay so near,
- That they perhaps his speech might hear,
- He led 'em to Scamander's banks,
- Where down they sat to ease their shanks.
- His quarterstaff in his right hand
- He fix'd, to help to make him stand,
- On which he lean'd when he thought fit
- (You know a speaker ne'er should sit
- Till his oration's at an end,
- Whether they do or not attend):
- This staff, which he in battle bore,
- Was three yards long, or rather more,
- With bladders tied each end thereon,
- To scare folks as he knock'd 'em down.
-
- Forward the chief his body bends,
- Like Gl-ver, and began, My friends,
- If you will yield me due attention,
- Some thoughts that just occur, I'll mention
- This day we hop'd the Grecian boats
- To burn, and steal their thread-bare coats;
- But, to our great and grievous sorrow,
- We cannot do it till to-morrow,
- Because that blackguard, Mrs. Night,
- Came in and drove away the light.
- Howe'er, 'tis fit, by beat of drum,
- To let her know we see she's come,
- And that, come when she will, 'tis proper
- For thinking men to think of supper.
- After we've eat our cheese and bread,
- Let all men see their horses fed;
- For never was that ostler born
- That would not cheat 'em of their corn,
- Unless you keep a sharp look-out;
- And I, depend upon't, will do't.
- The town will send us in, of course,
- Both provender for man and horse;
- To stop our drunken knaves from sleeping,
- A thousand bonfires let us keep in:
- These fires will shine as bright as day,
- And then the Greeks can't run away:
- But if they do, the rogues shall find most
- Confounded doings for the hindmost;
- For, should they pop away i' th' dark,
- We'll give 'em every man a mark,
- Such as may last each man his life,
- To show his roaring brats and wife,
- And warn the thieving sons of Tartars
- How they again beat up our quarters.
- Next, to the town, if you think well,
- We'll send the bellman with his bell,
- Who with his rusty voice may call
- The hobbling watchmen to the wall:
- And, to prevent all needless frights,
- Let the old women hang out lights,
- Lest, while the shades of night are on us?
- The Grecians steal a march upon us,
- And, slily entering the town,
- Trim all our wives both up and down.
- To night these orders are enough,
- To-morrow we will work their buff:
- I've a great notion that we may
- Drive these infernal rogues away,
- Or tie the rascals to a stake fast,
- To give our dogs and cats a breakfast.
- Therefore this single night let's watch,
- And, when the morning streaks you catch,
- Get all the link-boys you can hire,
- And set their huts and boats on fire;
- Then shall myself and Diomede
- Decide whose nose shall soonest bleed,
- And whose propitious fate prevails,
- When weigh'd in Justice Cox's scales.
- Soon as to-morrow's dawn appears,
- I'll dust his cap about his ears;
- This good old stick shall crack his crown,
- And knock his rogues by dozens down:
- As sure as I perform this task,
- May I obtain whate'er I ask;
- With my lord-mayor to dine on Sundays,
- Or common-council men on Mondays,
- To cram my guts with tart and custard,
- And goose with apple-sauce and mustard,
- Or guttle down six pound of turtle,
- And drink the glorious and immortal:
- In joy thus eat, or fast in sorrow,
- As I shall drub the rogues to-morrow!
-
- He ceas'd, and all the captains praise
- This noble speech with three huzzas.
- After they'd loos'd from off the yoke
- The horses, wet with sweat and smoke,
- And tied, to keep the nags apart,
- Each tit behind his owner's cart;
- Then came fat bacon from the town,
- With bread (but ev'ry loaf was brown),
- And a good stock of mild and stale,
- Though not one cask of Yorkshire ale:
- The victuals they began to cook;
- But for their gods, to make a smoke,
- They bought some guts; but all that night
- Their godships had no appetite,
- Puff'd the smoke from them in a sputter,
- And quarrel'd with their bread and butter.
- Juno, that fratching quean, pretended
- Her sense of smelling was offended:
- Jove said he felt a queerish funk,
- And Pallas swore the guts all stunk.
- Thus did Troy find, to all their cost,
- A very handsome supper lost,
- Though their great courage did not droop,
- Because good liquor kept it up.
- As, when a show'r in London streets,
- By rubbish thrown, a stoppage meets,
- A ragged blackguard with his link
- Attends your steps across the sink,
- The link directs you where to get
- To save your shoes from dirt and wet;
- So, by the help of blazing fires,
- You'd see the Trojan's wooden spires;
- And twice five hundred fires as bright
- As those that grace the annual night
- That say'd us from the Powder-plot,
- These roaring sons of Troy had got;
- Each fire did fifty Trojans view,
- So drunk, they laid 'em down to spew:
- The horses show their cart-horse breeding,
- And kick each other whilst they're feeding.
-
-
-
- [1] Harry the Eighth.
-
- [2] This man was a justice of the peace. Whilst his clerk was writing a
-mittimus to send a girl to Bridewell, for retailing her ware full
-measure for a shilling a turn, he had his own weights broken in pieces
-by the jury, and thrown into the street, for being short above two
-ounces in the pound.
-
- [3] Yorkshire word for horses.
-
- [4] Don Quichote.
-
- [5] They made thunder formerly at the play-houses in a great
-mustard-bowl.
-
- [6] The reader, perhaps, may think I make Iris abuse the goddess of
-wisdom too much in the Billingsgate style; but if he will peruse Homer,
-he will find Iris ten times more abusive in Greek, than I could make
-her in English. Homer, 1. S. lin. 423; [Greek: Annotatei kuon addees].
-This part of Iris's abuse is not in commission from Jove, it naturally
-arises from the petulant malignity of the messenger. Gentle reader, if
-you would avoid endless quarrels, never employ an ill-natured female to
-deliver an angry message to one of her own sex; for it must be a very
-angry message indeed that a woman cannot make an addition to.
-
- [7] They make lightning at the play-house with rosin pounded very small,
-and thrown through the flame of a candle.
-
-
-
-
- THE NINTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- This book begins with Atreus' son
- Persuading all his Greeks to run,
- Let's haste, says he, and save our lives,
- And like good husbands kiss our wives;
- For, if we stay, be sure Old Nick
- Will play us some damn'd slipp'ry trick;
- Nor hope the sooty-fac'd old boy
- Will e'er desert his fav'rite Troy.
-
- At this fine speech Tydides swore
- Worse than he'd ever done before,
- And spoke his mind, because he reckon'd
- Old Chatterbags would be his second:
- Here he was right: th' old cock begun,
- And d--d his eyes if he would run.
- They then consult to know which way
- They can with any safety stay.
- Old Square-toes in the humour still is
- To try and reconcile Achilles;
- Then adds, I think it not amiss is
- To send both Ajax and Ulysses.
- As he propos'd, they both are sent,
- And with them goody Phoenix went.
- Now, though it plain appears, that each
- Made in his turn a pretty speech,
- And did with as much cunning plead
- As ******, when he's double-fee'd,
- Achilles turn'd it all to farce,
- And clapp'd his hand upon his a--e.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK IX.
-
-
-
- Whilst Troy's bold sons with shouts get drunk,
- The conquer'd Grecians sweat and funk.
- As when a tailor's boy has got
- His master's goose, almost red hot,
- The coat it singes; straight the fire
- The bloody tailor fills with ire:
- He thumps the lad with all his might,
- First with his left hand, then his right;
- The bastard's head, on both sides beat,
- Can neither stay, nor yet retreat;
- No chance for his escape appears,
- Whilst double storms attack his ears:
- Just so it far'd with Greece; away
- They could not run, nor durst they stay:
- Poor Agamemnon was distress'd
- Nine times as much as all the rest
- (You'll say, perhaps, How could he choose?
- For he'd nine times as much to lose):
- Howe'er, he calls his man, to send him
- To beg the captains would attend him;
- But charges him before he goes,
- To bid 'em tread upon their toes.
- As they were bid, they found their legs,
- But walk'd as if they trod on eggs.
- Their near approach the chief espying,
- Rose up to show 'em he was crying;
- And ere his doleful tale began,
- He sobb'd and blubber'd like a man.
-
- [Illustration: Book IX, page 124.
- As they were bid, they found their legs,
- But walk'd as if they trod on eggs.
- Their near approach the chief espying,
- Rose up to show 'em he was crying.]
-
- They found him in this piteous case,
- Tears running down his dirty face:
- So, when retention's lost, there steals
- A salt stream down th' old lady's heels.
-
- At length he spoke: Good lack-a-day!
- In these hard times what can we say?
- Of Jove we all complain with justice,
- For in his royal word no trust is:
- The oracles of wise Apollo
- Have likewise been a little hollow;
- Betwixt 'em both we're finely nick'd,
- And get most tightly thump'd and kick'd:
- They promis'd we our fobs should cram,
- But now you see 'tis all a flam;
- For Jove, if ever he design'd
- To do us good, has chang'd his mind:
- Although so much concern he feels,
- He gives us leave to trust our heels.
- Therefore I vote that ev'ry man
- Trot home as fast as e'er he can,
- Nor hope that we shall e'er destroy
- This heaven-defended whore's-nest, Troy.
-
- He spoke: and each bold Grecian son
- Look'd as he'd neither lost nor won,
- But gaping stood; till Diomede
- Began to speak, and speak he did:
-
- You told me, Sir, I late begun
- To fight, but rot me if I run!
- No cause of quarrel Diom. seeks,
- But we are lost if no man speaks:
- You bawl'd so loud, though I was near you,
- You made our raggamuffins hear you;
- Though then I thought it good to wink on't,
- Seal up my day-lights, but I'll think on't!
- Great Jove, whose power all power surpasses,
- Who makes great men of calves and asses:Witness
- the English h---- of p----,
- And c----s too of later years;
- Witness the ministers of ----,
- And privy c----s of late;
- Witness their treaties with the French;
- Witness their j----s on the bench;
- Witness their bishops, priests, and deacons,
- All pious souls, but very weak ones;
- Witness their justices of peace,
- And lawyers too:--but let me cease
- To chatter more this kind of stuff,
- I think there's witnesses enough:
- So to my text, as parsons say;
- The gods, when they mix'd up thy clay,
- Put half and half, and let thee pass
- Half a great booby, half an ass;
- But I am sure they could not then
- Design thee to command brave men,
- Because to give thee they thought fit
- A soul no bigger than a nit!
- Would any bold commander, pray,
- Persuade his rogues to run away?
- And then 'tis ten to one you'll swear
- The raggamuffins ran for fear.
- You and your sneaking crew may run;
- But take my word, since I've begun
- To kick and cuff, you may depend on't
- I'll tarry here, and see the end on't.
- Then don't this fair occasion slip,
- But get on board thy rotten ship;
- The rest, I hope, will scorn to mog off,
- And dim my day-lights if I'll jog off,
- But stay to fire yon whoring town,
- And pull their barns and cocklofts down
- But if they all should choose to fly.
- Stenny will stay, and so will I.
- When once I've enter'd, know I am
- As steady as a Rockingham,
- Whose country's cause will ever be
- His object to eternity.
- Like him I'll knaves and fools oppose,
- But join both heart and hand with those
- Whose words as well as actions show
- They love their king and country too:
- In such a cause I'll never flinch,
- And smite me if I stir an inch!
- With heaven we came when we begun,
- And hell itself sha'n't make us run.
-
- He ended here; and all the crowd
- Began to shout so very loud,
- You'd think each man would burst his liver
- With roaring, Diomede for ever!
- When up the rev'rend figure rear'd
- Of chatt'ring Nestor's grizzle beard,
- And spoke; the chiefs all silent sit
- As members when they're humm'd by Pitt
-
- Thus he begins: My trusty knight,
- Stick to your text, by G-- you're right!
- I like a man that never starves it,
- But blames king George, if he deserves it;
- And yet before you gave it o'er
- You might have said a little more:
- I'll speak, nor do I think the thing
- Will vex the people or the king.
- Damnation seize and overtake
- The man that fights for fighting's sake!
- Such rogues the world would over-run,
- And break good people's heads for fun;
- But we, though under feet we're trod,
- Have justice on our side, by G-d!
- Therefore to-night let sentries watch us,
- Lest these confounded rascals catch us
- All fast asleep. But first 'tis proper
- To give these sentinels some supper:
- Then thou, whose pow'r no man controls,
- To council call the grave old souls;
- Before the bus'ness you begin,
- Give each old buff a dram of gin;
- 'Twill cheer their hearts, with age quite shrunk,
- But don't you make th' old firelocks drunk;
- For counsel good no honest fellow
- Can give, if he is more than mellow:
- With mod'rate share of meat and drink
- They'll freely chatter what they think,
- And, like a City congregation
- Who meet sometimes for the good o' th' nation,
- Some one, before the close of night,
- May blunder on a thing that's right.
- See but yon Trojan fires so near us!
- If we but sneeze, they overhear us;
- Whilst then so nigh our boats they keep,
- The devil fetch me if I'll sleep!
- To-morrow morn begins the jumble,
- Where Troy must fall, or Greece must tumble.
-
- 'Twas thus old Grey-beard spoke; and straight
- Each sentry posted to his gate:
- The son[1] the father first obey'd,
- To show he minded what he said:
- (For in those times a son would do
- Things that are out of fashion now):
- Ascalaphus, the son of Mars,
- Follow'd this hero hard at a--e,
- Along with bold Ialmen, who
- Was bully Mars's bastard too;
- Merion and Diepyrus
- Went next, and then Aphereus;
- Last came the valiant Lycomede,
- A hardy whelp of Creon's breed.
- Twice fifty constables, all knaves,
- Guarded each bully with their staves;
- Not one durst sit upon his crupper,
- But standing mump'd his crust for supper.
- The chief, both hungry and afraid,
- Had in his tent a supper made;
- Though matters wore no pleasing looks,
- He had not yet discharg'd his cooks;
- 'Tis true, he oft had thought upon
- A proper reformation,
- And taken good advice from all but
- The very man he should, L--d T----t,
- Who soon would bring that scheme to pass,
- And send his drunken cooks to grass.
- But as there's nought on earth can look
- So dismal as a half-starv'd cook,
- I hope, for these poor devils' sake,
- He won't such sneaking methods take,
- But let each honest red-nos'd cook
- Die, as he's liv'd, in fire and smoke.
-
- All the old cocks were bidden to
- This melancholy supper, who
- Were capable at this bad bout
- By good advice to help them out:
- They ate a deal, but drank much more,
- Nor stopp'd till they were half-seas o'er;
- Nestor, who on this weighty summons
- (Like speakers in the house of c------s)
- First penn'd a speech, then got it off,
- Began to hawk, and spit, and cough,
- Then spoke: Thou monarch, who, in troth,
- Exceed'st the kings of Brentford both!
- Thou powerful chief, bedeck'd with ermine,
- Who, as thy fancy shall determine,
- Canst pull down men, and set up vermin,
- A thing you did some time ago,
- To show the folks what you could do
- Upon a pinch; but if again
- You do it, Nestor tells you plain
- All honest men will so resent it,
- They'll give you reason to repent it.
- Though you are honest we are sure,
- Yet if you give to rascals power,
- The wrongs you suffer them to do
- Will all be justly laid on you,
- And, spite of all that you can say for't,
- The folks at last will make you pay for't.
- In matters of this kind you'll find me
- Much older than yourself, so mind me;
- Cares that o'erload my upper shelf
- Belong to you, and not myself;
- In weighty matters don't be nice,
- But always jump at good advice:
- Though I'm the man of sense to make it,
- Yet if you've sense enough to take it,
- The gaping crowd will all agree
- That you're as wise a man as me:
- To seem exceeding wise, we know,
- Is half as good as being so.
- A noodle with a well-tim'd shrug
- May any time the world humbug;
- Then hear me, for I'll utter nought
- But what I think, and always thought:
- I told you, when you made such gabbling,
- When Thetis' son and you were squabbling,
- And like two blackguard scoundrels swore,
- And curs'd, and damn'd about a whore,
- That through my spectacles I saw,
- Like Winchelsea, how things would go;
- I saw the bully would resent it,
- And told you who would first repent it;
- And to your cost you find out now
- I told you nought but what was true.
- But as that matter's done and o'er,
- And can't be help'd, I'll say no more:
- The man's a puppy that begins
- To kick his neighbour's broken shins;
- Only 'tis time you strive to please him:
- You vex'd him, and you must appease him.
-
- The chief then answers to the knight,
- Flux me, old buff, but you are right!
- I see as plain as in a glass,
- You're a wise man and I'm an ass.
- Too late I find that great strong elf
- Is half an army of himself;
- For him, that water-witch his mother
- Drives us on heaps o'er one another:
- Fain would I alter what I've done,
- And strive to please both witch and son:
- A bribe must fetch him, or he can,
- I'll take my oath, be no great man;
- For never yet of all that tribe
- Could any one resist a bribe.
- A star and riband, or a pension,
- Will overset the best intention;
- Make patriots, like the courtiers, civil,
- And sell their country to the devil.
- Therefore, bear witness all around,
- I hereby offer him ten pound,
- Seven iron pans to boil his fish in,
- And twenty chamber-pots to piss in;
- I'll likewise add a dozen nags,
- That soon will fill his empty bags
- By winning plates; not one is idle,
- But ev'ry horse has won his bridle--
- Nay, some have won a saddle too--
- But of that sort there's very few.
- Their pedigrees are all so good,
- That few their equals are in blood:
- Out of the twelve, he'll find eleven
- Have got a ring-bone or a spawn,
- Which is the surest sign indeed
- They're of the very tip-top breed.
- Besides, I'll give him seven wenches,
- With fists so hard, they've kept their trenches
- From being storm'd; if any clown
- Offer'd to touch, they'd knock him down--
- 'Twould do him good if he would stop
- And see how well they twirl a mop,
- And spin so fine, they weekly earn
- Their sixteen pence in spinning yarn--
- All these I'll give him out and out,
- And add the wench we fratch'd about;
- For his broad back doth so bewitch her,
- She never yet would let me switch her.
- Besides all this, when we have taken
- The town, with all their eggs and bacon,
- Of guttling stuff he shall have store,
- Besides full twenty wenches more;
- Himself shall be the first who chooses,
- And what on trial he refuses
- We'll take ourselves; then he shall go
- To Greece, and be my son-in-law;
- The farm that I have under care,
- Orestes and himself shall share:
- Lastly, three daughters I can boast,
- All taught to bake, and boil, and roast;
- Girls, that, besides plain-work and stitching,
- Can do the business of the kitchen,
- Can make a pudding or a pie,
- Or toss you up a lambstone fry;
- Laodice and Iphigene,
- Two tighter girls are seldom seen;
- In the sun's rays there not a beam is
- So bright as red-hair'd Chrysothemis;
- All three are dev'lish sprightly jades,
- And sore against their will are maids.
- These in their Sunday's yard-wide stuff,
- Or, if he pleases, dress'd in buff,
- I'll let him see to take his choice,
- Like which he will, he has my voice;
- And for her portion I'll give more
- Than ****** spends upon his whore;
- The mayor of Garrat shall not be
- So great a man by half as he;
- Because, those mighty gifts to crown,
- I'll make him bailiff of a town,
- With six fine villages about it--
- And keep my word, he need not doubt it.
- He shall command Enope's people,
- And Cardamyle without a steeple;
- Pherag and Pedasus, whose trees
- Produce so many gooseberries,
- That I am told they yearly bottle
- No less than fifteen hundred pottle,
- And every pottle in the year
- Brings them at least five farthings clear;
- Hira's good pastures and Epea,
- And special fields about Anthea,
- Where all the farmers fill their purses
- By grazing brewers' founder'd horses:--
- These, standing on the salt-sea beach,
- Almost as far as Pylos reach,
- Where bulls, and cows, and oxen roar,
- And men get drunk, and women whore.--
- See what I offer to appease him,
- The devil's in't if this don't please him:
- By pray'rs the hardest thing relaxes,
- Nothing stands fix'd, but death and taxes.
-
- Nestor, whose silence gave him pain,
- Starts up to chatter once again:
- Now, by my soul, 'tis bravely offer'd!
- Singe my old beard if I'd have proffer'd
- 'Bove half as much! This must convince
- The man that you're a noble prince.
- And now we've talk'd the matter fully,
- Let's send and tell this stiff-rump'd bully
- Your princely offer; I will warrant
- To find men proper for the errand,
- Men that can strut it, and look big,
- With store of guts as well as wig.
- In such-like cases, when we can,
- We mostly send an alderman;
- But since none came in our old lighters
- (Few aldermen, God knows, are fighters),
- We'll send some people in their places,
- With aldermanic guts and faces.
- There's Phoenix, like myself, grown wise,
- He knows the use of well-plac'd lies;
- Then Ajax, with a head so big,
- If we can fit him with a wig,
- He'll quickly make Achilles stare,
- And think we've sent my good lord-mayor.
- But I'm afraid we cannot get him
- A busby large enough to fit him;
- Because, when we set out, I know,
- He look'd all over Middle-Row,
- But could not find one, up or down,
- Half deep enough to fit his crown;
- Which is the cause he's forc'd to wear
- His old thrum night-cap all the year.
- Ulysses too, to mend the job,
- Must help 'em with his fudging nob:
- He'll tell more lies for half a crown
- Than any shopkeeper in town.
- And then, to close the farce, and make
- It look like bus'ness, let 'em take
- Two beadles with their brass-nobb'd staves,
- I hate to see things done by halves.
- When they are gone, let us prepare
- To whisper every man a prayer:
- But do not let the Trojans hear,
- Lest they should think we pray for fear;
- Though, if they can but nose it well,
- They'll guess our pickle by the smell.
-
- And now, as usual, his oration
- Receiv'd a gen'ral approbation:
- The messengers soon left their places;
- But first they wash'd their dirty faces,
- And with an old tin dredging-box
- Scatter'd some meal upon their locks,
- Then from a swinging pitcher full
- Of ale each took a hearty pull.
- Now Nestor had a sort of dread
- This ale might get into their head;
- And they, perhaps, might chatter then
- Like drunken common-council men,
- And tell the king to whom they're sent,
- They came to pay a compliment,
- But end their message with a spice
- Of drunken hickuping advice;
- So follow'd of his own accord,
- And begg'd that not one angry word
- Might 'scape their jaws, and that Ulyss,
- Whose roguish tricks did seldom miss,
- Would see the greatest care was taken,
- In this great strait to save their bacon.
-
- Away they trudg'd in dreadful plight,
- Because it was so dark a night
- They could not see a spark of light;
- But they could hear the billows roar
- As they came rumbling on the shore,
- Which made 'em, whilst their way they kept
- Lug out a prayer or two to Neptune:
- Neptune, quoth they, we all could wish
- That you would help us to a dish
- Of sprats or smelts, or any fish,
- Or, what will likeliest do the thing,
- A little handful of old ling;
- For that's an article will melt
- A judge's heart, unless he's gelt.
- But they might pray, and pray, and pray,
- Neptune was out of luck that day;
- Though he had fish'd from morn to night,
- He had not got a single bite;
- Nor (should their souls depend on that)
- Could he assist them with a sprat,
- Or e'en a shrimp; but as for ling,
- Th' old fisherman had no such thing:
- As fast as honest Neptune cur'd it,
- That whoring rogue, that Jove, secur'd it;
- For, though a god in ev'ry thing,
- He was a devil at old ling.
- But be that matter as it may,
- By great good luck they grop'd their way
- When they came near this son of Mars,
- They saw him sitting on his a---,
- Making such ugly faces, that
- They thought him grinning for a hat;
- But he, good man, upon his rump,
- Was playing on a brass jew-trump,
- And 'cause the music pleas'd him much,
- He gap'd and grinn'd at ev'ry touch;
- Only Patroclus tarried near him,
- No mortal else would stay to hear him--
- Rather than stay to hear him play,
- The very rats were run away.
-
- Just in the middle of his airs
- They stole upon him unawares;
- But, when he peep'd and saw them come,
- He whipp'd him up from off his bum,
- And clapp'd the trump into his pocket,
- So quick, Ulysses thinks he broke it:
- Patroclus too was on his rump,
- And like him gave a sudden jump:
- Achilles seiz'd 'em by their hands,
- And begg'd to know their best commands:
-
- Welcome, old friends, to me yet dear!
- Pray, what the devil brought you here?
- If you are come to me for help,
- From that infernal noisy whelp,
- And hither trudg'd to ask my aid,
- You must be hellishly afraid;
- And that ye are, I need not tell ye,
- Because, to speak the truth, I smell ye.
-
- [Illustration: Book IX, page 149.
- Achilles seiz'd them by their hands,
- And begg'd to know their best commands:
- Welcome, old friends, to me yet dear!
- Pray, what the devil brought you here?]
-
- At this he pointed to his tent;
- They made a leg, and in they went,
- Where down the heroes clapp'd their docks,
- On woollen cushions stuff'd with flocks;
-
- Patroclus, says Achilles, you
- Must know, of all the Grecian crew
- I like these cocks; so do not fail
- To get a pot of mild and stale
- Of Dolly Pumplenose and tell her
- To send the best in all the cellar.
-
- Patroclus ran and fetch'd the beer,
- And then prepar'd for better cheer:
- With a cow-heel he first began,
- And fry'd it in an old brass pan;
- But first he soak'd an offal piece,
- To suck up all the verdigrise--
- Had he not ta'en such care, he might
- Have poison'd all his friends outright;
- Because from hist'ry it appears
- The pan had not been us'd some years.
- Automedon soon fetch'd a candle,
- Then held the frying-pan by th' handle,
- Whilst great Achilles fell to work
- To cut some steaks of beef and pork:
- Patroclus, at his friend's desire,
- Made what we call a roaring fire,
- At which the steaks were nicely cook'd,
- Except a few a little smok'd;
- Though his sharp hungry guests would not
- Believe 'em smok'd, but smoking hot.
- For table-cloth Pelides spread
- A sheet he took from off his bed;
- Then gave each man a cake of bread;
- And, that the gods might have their due,
- The fat into the fire he threw:
- For heathen gods, if you'll inquire,
- Are pleas'd when all the fat's i' th' fire.
-
- Then they fell on their meat and cakes,
- And gobbled up the heel and steaks.
- After they'd ta'en some time to drink,
- To Phoenix Ajax tipp'd the wink;
- Ulysses soon the signal spies
- (For he kept watch with both his eyes),
- Then pours a glass of ale by stealth,
- And cries, Achilles, Sir, your health,
- With forty thousand thanks, d'ye see,
- For this your kind civility:
- Great Agamemnon, smite my crupper!
- Could not have cook'd a better supper.
- But, though you've fill'd our skins so full
- Of meat and drink, yet still we're dull,
- Because the day is hardly pass'd,
- That saw us all so tightly thrash'd;
- And now we stand upon the brink
- Of ruin, and shall surely sink
- If you don't come, for I'm mistaken
- If aught alive can save our bacon,
- Unless you kindly will assist,
- And let 'em feel your mutton fist.
- Peep out, you'll see the Trojans keep
- Us all coop'd up like Smithfield sheep;
- They talk of singeing all our tails,
- And burning both our masts and sails:
- Great Jove himself, or else the devil,
- Has been so very kind and civil,
- As box all day on Hector's side,
- And lend him strength to trim our hide--
- That Hector who the world defies,
- And carries lightning in his eyes;
- His stomach is so full of ire,
- That when he rifts he belches fire;
- We heard him plain his comrades tell
- I' th' morn he'll ring our passing-bell,
- And send both men and boats to hell:
- It gave me such a twitch o' th' gripes,
- To see the rascal deal his stripes,
- I've hardly got quite clear on't yet,
- And still I'm in a reeking sweat,
- Lest he to-morrow morn come out,
- And once more kick us all about.
- Is it not very hard we must
- Lay all our nobs in Trojan dust,
- Because at present you don't list
- To help us with your clumsy fist?
- But, dear Achilles, now or never
- Jump up, and smite that Hector's liver,
- And you'll oblige your friends for ever:
- But if you let us all be slain,
- Sink me, if e'er we fight again!
- No steps, my friend, that you can tread
- Will help us when we're knock'd o' th' head;
- Therefore in time observe, I pray,
- What your old daddy us'd to say:
- My son, said he, and strok'd thy locks,
- Thou'rt strong enough to fell an ox;
- But, for all that, keep clear of brabbling,
- Or else you'll get a name for squabbling,
- And then, depend, high words and high blows
- Will bring you nought but kicks and dry blows;
- But quiet dealings and good nature
- Will please folks so, that ev'ry creature
- Will say, in spite of your thick jowl,
- 'Tis a good-natur'd honest soul.
- But, in your wrath, if you perhaps
- Should lend a man a slap o' th' chaps,
- Your mutton fist will bruise his jaw
- (Remember that I told you so),
- For which, if you don't run away,
- You'll have the surgeon's bill to pay.
- If any blust'ring son of Mars
- Affront you, bid him kiss your a---!
- Whether he tarries then or goes off,
- Don't strike him, lest you knock his nose off.
- Pray do not, like a graceless knave,
- Despise th' advice your daddy gave;
- But, if you'll grant Atrides' prayer,
- He'll give you--stop, and you shall hear
- What a great gainer you'll be by't;
- I have it down in black and white:
- Before the elders seated round,
- He nobly offers you ten pound,
- Seven iron pans to boil your fish in,
- And twenty chamber-pots to piss in;
- He'll likewise add a dozen nags,
- That soon will fill your empty bags,
- By winning plates; they ha'n't been idle,
- But ev'ry nag has won his bridle,
- Nay, some have won a saddle too,
- But of that sort there's very few;
- Their pedigrees are all so good,
- That few their equals are in blood;
- Out of the twelve you'll find eleven
- Have got a ring-bone or a spavin,
- Which is the surest sign indeed
- They're of the very tip-top breed:
- For sev'ral of 'em you may trace
- From that fam'd horse that won the race.
- For great Darius, when the state
- Decreed a kingdom for a plate;
- And, if you sell them, Pond for you
- Shall swear the pedigree is true.
- Besides all this, he'll throw you in,
- Of hard-bumm'd wenches that can spin,
- The very lucky number seven,
- Odd numbers always beat the even;
- Their spinning will good money earn,
- And you'll grow rich by selling yarn--
- All these he'll give you out and out,
- And add the wench you fratch'd about,
- And swears you someway so bewitch her,
- She never yet would let him switch her.
- Besides all this, when we have taken
- The town, with all their eggs and bacon,
- Of belly-timber you'll have plenty,
- And a round dozen, if not twenty,
- Plump girls; and, if on leap and trial
- (Which they must take without denial)
- You like 'em not, you need not choose 'em,
- We'll snap 'em up, though you refuse 'em;
- Then try again, if that will ease you,
- Till you can find a score to please you:
- And, when this job of jobs is done,
- Which must, I think, be special fun,
- He'll take you home and call you son:
- Of all his lands the farm that best is
- He'll split 'twixt you and bold Orestes.
- Lastly, three daughters he can boast,
- All taught to bake, and boil, and roast;
- Useful i' th' parlour, hall, or kitchen,
- And notable fine girls at stitching--
- Your shirts I mean, the wrists or neck,
- Whether your linen's plain or check,
- Which, my good friend, will be to you
- Of use, and profitable too;
- Because you need not then go swapping
- Your smuggled tea for shirts in Wapping,
- Where ware that's sound cannot be gotten,
- And all their stitching-tackle rotten.
- Laodice and Iphigene
- Are two of these fine girls I mean;
- In the sun's rays there not a beam is
- So bright as red-hair'd Chrysothemis;
- All three are sprightly buxom jades,
- And, what's a rarity, they're maids!
- These in their Sunday's yard-wide stuff,
- Or, if you like 'em best, in buff,
- He'll let you see, to take your choice,
- Take which you will you have his voice;
- And, for her portion, you'll have more
- Than ****** spent upon his whore:
- Further, these mighty gifts to crown,
- He'll make you bailiff of a town,
- Where, on a grand election year;
- If you are careful, you may clear
- Ten pounds, as sure as you were born,
- Or twenty, for a false return:
- But let this caution be your guide,
- That you return the strongest side,
- Else you may chance to find your pate
- O' th' wrong side of an iron grate.
- Likewise six villages do lie
- Within this borough's liberty,
- Of which, if I may gain belief.
- You shall be constable in chief;
- Both Pheroe and Enope too
- Must then pull off their caps to you,
- And you, when you think 't worth the while,
- May kiss the girls of Cardamyle;
- With Pedasus, whose stock of trees
- Bear an estate in gooseberries.
- These, join'd with Hira and Epea,
- And special fields about Anthea,
- All stretch along the salt-sea beach,
- And very near to Pylos reach;
- Where bulls, and cows, and oxen roar,
- And men and women drink and whore,
- And where they still continue whoring,
- In spite of squinting Whitfield's roaring,
- Although he deals to ev'ry station
- Such thumping doses of damnation,
- You'd swear he had a patent got
- (As folks have done for pills and shot)
- That none but Wesley, he, and Grimstone[2],
- May deal in burning pitch and brimstone.
- See what he offers to appease you!
- The devil's in't, if he don't please you:
- By prayers the hardest thing relaxes,
- Nothing stands fix'd, but death and taxes.
- You'll see, Achilles, what he proffers,
- And troth I thought 'em handsome offers;
- But if you turn a flat deaf ear
- To our petition, folks will swear
- Your liver is grown white with whoring,
- And now you're good for nought but roaring;
- From whence they fairly must conjecture
- You dare not face that rascal Hector,
- Who, I am hopeful, kicks us now,
- Only to be re-kick'd by you.
-
- Achilles answers: Surely this is
- A rare long speech, my friend Ulysses!
- And in return I'll give you for't
- A speech that, be it long or short,
- Shall speak my mind--for may I sink,
- If I'll say aught but what I think!
- Though, if your friends expect to see
- A single grain of help from me,
- Tell 'em, as sure as there you sit,
- They're most abominably bit.
- Who one thing speaks and thinks another,
- Though he were born of my own mother,
- Should I not use him right, I ask all,
- To d---n him for a scoundrel rascal?
- And therefore all the Greeks you'll find
- Will hardly make me change my mind.
- On their account when Troy I spank'd,
- You see how finely I got thank'd,
- Your scoundrel chief must get a-stride on
- The only tit I had ride on,
- But on a bible book I've swore
- Never to do so any more;
- Ev'ry poor heartless rogue you'll stand by,
- Rather than Monckton, Hawke, and Granby;
- For, when a brave man tumbles down,
- You'll help a scoundrel up as soon.
- Pray what the devil have I got
- For all the rogues I've sent to rot?
- Just like that careful bird the tit,
- Who never tastes a single bit,
- But still keeps picking worms and scraping
- Till ev'ry tit gives over gaping;
- Such pains for thankless Greece I've taken.
- And sav'd their measly pocky bacon;
- Kept all their loving spouses' plackets
- From being trimm'd by Trojan jackets;
- Watch'd all the night in heavy buff,
- And work'd all day at kick and cuff;
- Twelve farmers' huts and barns I plunder'd,
- And should, if there had been a hundred:
- That thick-skull'd whelp, your gen'ral Blunder,
- Came in of course for all the plunder,
- Began to fill his paunch the first,
- And guttled cheese-cakes till he burst:
- Two dozen down his throat he switches,
- Then ramm'd two dozen in his breeches.
- Besides, he ev'ry kettle got,
- Except one lousy porridge-pot.
- And one fat wench so rarely fed,
- Her cheeks as well as hair were red.
- My men that fought, and won the stake,
- Like those that did th' Havannah take,
- Receiv'd from this great chief of Greece
- 'Bout twelve or fifteen pence apiece;
- He likewise gave, with much ado,
- A little to the captains too,
- But not so much, by far, as will
- Pay half their sneaking taylors' bill;
- The rest, like A****, he sent
- To his own hoard; yet, not content,
- His idle hours he could not pass
- Without my carrot-pated lass.
- Let him the buxom dame enjoy;
- But what's our quarrel then with Troy[3]?
- You all were sensible before
- We're only fighting for a whore:
- Don't wonder then, if for a harlot
- You see me drub that thieving varlet.
- Must Atreus' sons all wenches seize,
- And trim 'em when and where they please,
- Whilst we, who all their prizes won,
- Must thank 'em for a butter'd bun?
- Mean sneaking scrubs may go on still,
- But seal my day-lights if I will!
- A heart that's made of standard bullion
- Will love his wench although a scullion;
- Nay, though he takes a rag-mop squeezer,
- He ought to do his best to please her.
- I lik'd the girl, and, on my life,
- Us'd her as though she'd been my wife;
- And, may I never drub the French,
- If I'd have parted with the wench,
- But Pallas came down stairs, you know,
- And order'd me to let her go!
- But, once deceiv'd, I'll tell you plain.
- I'll never trust a king again:
- He's wrong'd me in the dearest part,
- And from my soul L---d d---n his heart!
- This is my mind; to mend the job
- Let him consult your busy nob;
- Where you can't lend a helping hand,
- The devil would be at a stand.
- But why the pox should he want me,
- When I such mighty works can see,
- With wondrous ramparts and a trench?
- Surely his engineers were French!
- The Greeks could never raise such works,
- They'd baffle a whole host of Turks;
- And yet he fears, as I conjecture,
- They cannot keep out swagg'ring Hector:
- When I along with Ajax steer'd,
- Then no such bullying work appear'd;
- These fighting Trojans kept their gates up,
- And very seldom popp'd their pates up
- Above their wall, but then were fain
- To pop 'em quickly down again.
- The mighty Hector ventur'd once
- Without the gates, but sav'd his sconce
- By running back into the town,
- Or, by my soul, I'd crack'd his crown!
- And had I still look'd sharp about,
- He ne'er again had ventur'd out.
- Now we no more shall think of fighting,
- But soon as th' morning brings some light in,
- If we can catch a leading gale,
- You'll spy my lighters under sail,
- And the third day, by three o'clock,
- Don't fear to reach to Puddle Dock,
- Where there's no doubt but we shall find
- The heaps of goods I left behind,
- Some rusty kettles, pots, and pans,
- And half a dozen copper cans.
- To these I'll add what I got here,
- Earn'd by my labour plaguy dear,
- With all my square-stern'd thumping jades,
- By people here call'd country maids.
- I lik'd but one above them all,
- And that your scoundrel gen'ral stole:
- Then tell him thus, and do not fear ye
- To speak that all the Greeks may hear ye,
- Let them all hear I call their chief
- A lousy, pilf'ring, blackguard thief!
- Had he but his deserts, I know
- He would have swung five years ago,
- And yet I've hopes to see him still
- Ride in a cart--up Holborn-Hill;
- For, by my soul, the rascal's knav'ry
- Designs you wooden shoes and slav'ry.
- Keep you but honest, and I'm sure
- The scoundrel dog will keep you poor;
- Although the rascal dare as well
- Fetch my lord B---th's black soul from hell,
- As venture into any place
- Where I may see his ugly face--
- For, if he does, by G-d, I'll fell him!
- And that, Ulysses, you may tell him;
- And add, I neither will collogue
- Nor fight along with such a rogue.
- Let the poor dog, since Jove deprives him
- Of sense, run where the devil drives him:
- A man may be bamboozled once,
- As I was, by a thick-skull'd dunce;
- But if again I let it pass,
- Though he's the rogue, yet I'm the ass;
- From sneaking rascals full of shifts,
- Tell him Achilles scorns all gifts;
- Nay, though he promis'd me the whole
- His rogu'ry has from others stole,
- I'd rather stand to see him undone
- Than have the running cash of London,
- Whose money, judg'd by what they spend,
- Can surely never have an end;
- Yet could the sneaking scoundrel ask all
- That running cash for me, the rascal
- Shall ne'er have my assistance, d--n me!
- Nor any chance again to flam me,
- Nor will I ever kiss his daughter,
- Though H*** herself had taught her
- The very motions maids at court
- All know will make the finest sport--
- Nay, was she all in di'monds dress'd,
- And had of things the very best,
- Yet, rather than with him agree,
- The second-best shall serve for me;
- Sooner than he my pate shall flam,
- I'll marry with the devil's dam,
- For I'm resolv'd to sow no seed
- On such bad ground; I hate the breed!
- When I go home, if God spare life,
- I'll get my dad to choose a wife;
- My back and parts, I'm pretty certain,
- Will recommend me to a fortune;
- There's scarce a girl of Thessaly
- But will be glad to jump at me.
- With one of these I'll join my hand,
- And stay at home and plow my land,
- On Sundays a good dinner cook,
- Then sit and read a godly book--
- The book where Solomon the wise
- A girl from ev'ry nation tries,
- And found, when all his strength was past.
- It was but vanity at last.
- Here I can likewise mend my writing,
- And leave to fools the trade of fighting.
- Pray, of what use are all our cattle,
- If once we're knock'd o' th' head in battle?
- Not the best purl that e'er was drank,
- Nor all the money in the Bank,
- Not Child's great chest, with all that's in it,
- Will save your life a single minute.
- We may recover money lost,
- Or nags when stole, on paying cost;
- But if your breath you once let slip,
- The devil gets you on the hip;
- And he was never known to let
- A sinner once escape his net,
- Except a fiddler[4] of the town,
- That took a hurdigurdy down,
- And made such cursed noise below,
- Satan was glad to let him go;
- Which gave old Handel[5] room to crack,
- The devil soon would send him back:
- But as we've never seen him yet,
- 'Tis ten to one th' old fellow's bit.
- Long since a gipsy told my fortune,
- That I should be demolish'd certain:
- If I stay here, my life 'twill curtail,
- But then my fame will be immortal;
- Ballads in print shall spread my fame,
- And ballad-singers roar my name:
- If I go home I change my fate,
- And spin out life a longer date,
- Like country 'squires lie warm and snug.
- And snore a hundred years incog.
- This course, my friends, will I pursue,
- And so, if you are wise, will you.
- Seek your own homes without delay,
- Nor longer here for dry blows stay,
- Where nothing can be got but raps
- Upon your pates, or slaps o' th' chaps;
- For Jove, I'll speak it to his face,
- Defends this whoring Trojan race,
- Heartens them on our boats to plunder,
- But scares our shabby rogues with thunder.
- And now I've told you all my mind,
- Pray let your loggerheads be join'd
- In consultation how to 'scape
- Your present most unlucky scrape.
- This string has snapp'd, but you, I know,
- Have always two strings to your bow,
- And yet you'll find, I don't dispute,
- Some auger-hole to wriggle out:
- This is the answer you may carry;
- So march! but let old Phoenix tarry;
- I think that he should have a tomb
- To lay his grizzle beard at home,
- Although the old curmudgeon may
- Just as he pleases, go or stay.
-
- This speech of speeches ending here,
- Like three stuck pigs it made 'em stare;
- When Phoenix rose, but first he cried,
- Then wip'd his nose, before he tried
- A few persuasive words to speak;
- But his old pipe was grown so weak,
- He did not seem to talk, but squeak:
-
- O great Achilles! wilt thou fly,
- And leave the Greeks like rats to die?
- If you in anger trudge away,
- How shall your old schoolmaster stay?
- When thy good daddy Peleus sent
- Thee first to join the regiment,
- And bid thee stay, upon condition
- I bought the very first commission
- (For, to our scandal be it told,
- Commissions are both bought and sold),
- He sent me with thee, that I might
- Teach thee to bully, whore, and fight--
- Three cardinal virtues, which a brave
- And jolly captain ought to have;
- Which, added to a little drinking,
- Will always keep his nob from thinking;
- For soldiers, if they thought aright,
- Would sooner far be d--d than fight
- For rogues, who, when they've lost a leg,
- Will hardly give them leave to beg.
- But yet I always did pursue
- Your father's plan in teaching you,
- And flux me if I leave you now!
- Not if the gods would lend their mill
- To grind me young, or Doctor Hill
- Would promise to keep off old age
- With the grand tincture of red sage.
- Then would you hear me, thrice a week,
- Make chambermaids by dozens squeak.
- My dad so old, he scarce could move,
- Yet, with a pox, must fall in love;
- My mam begg'd hard that I'd outwit him:
- I did, and got the girl--so bit him.
- But the old Heathen swore and curs'd,
- As if his very gall would burst;
- So far his passion crack'd his brain,
- He pray'd I ne'er might stand again;
- And sure I am, as you are there,
- The devil help'd his wicked prayer.
- I was damn'd vex'd, a man may swear,
- To find myself so very queer,
- That though I did on jellies sup,
- I ne'er could make affairs look up,
- And thought, so prone are we to evil,
- To send th' old rascal to the devil;
- But some kind goblin stay'd that thought,
- So all my anger came to nought.
- Then I would fly, aye, that I would,
- Let all my friends do what they could:
- Nine suns they watch'd me night and day
- On the tenth eve I ran away
- With a blind tinker, whose good metal
- Had mended many a crazy kettle,
- But grown less able now to trudge it,
- I undertook to lug the budget;
- And thus with eighteen-pence a-piece,
- We took our travels through all Greece.
- Many a merry day we pass'd,
- And weather'd many a bitter blast,
- And many a merry night, when tipsy,
- We pigg'd in straw with each a gipsy:
- At last, without a single sous,
- We reach'd your daddy's old farm-house,
- Who did to stay with him persuade me,
- And dry-nurse to his son he made me;
- Gave me a sal'ry for my keeping,
- And patch'd the calf-crib up to sleep in.
- Finding I had a taste to rule,
- He made me master of a school,
- To teach, as I could do it well,
- The farmers' chub-fac'd boys to spell.
- And 'faith your dad I amply paid
- By making you so fine a blade--
- Though you cut such a puff, d'ye see,
- You'd been a noodle but for me.
- That I my time could ne'er employ
- On a more hopeful loving boy
- Is true, and nought but truth I'll say;
- It made me chuckle ev'ry day
- To hear the little varlet mutter,
- Unless I cut his bread and butter;
- Often upon my knee he'd doze,
- And puke his milk upon my clothes,
- Which I rubb'd off as soon as done,
- As if the lad had been my son:
- I thought, or may the dry pox rot me!
- The devil had at last forgot me,
- And, spite of my old father's curse,
- I was thy dad, and not thy nurse:
- You'll hardly think the joy I had
- In rearing such a hopeful lad.
- Come, don't be cross, but dry our tears,
- A valiant heart no malice bears;
- When man repents and turns from evils,
- He moves all hearts except the devil's;
- Therefore, if you don't take our part,
- You've got the devil of a heart.
- The wicked Jews themselves once sent
- Such prayers as made their god repent--
- Prayers made him do it, though he knew
- They were a cursed wicked crew,
- And would, before the week was spent,
- Make him on t'other side repent:
- Our prayers are slow because they're lame,
- For which the parsons are to blame,
- Who might have taught us to repeat
- Prayers with much better legs and feet,
- Howe'er they make a shift to follow
- Injustice with a whoop and hollow.
- Although this fiery headlong madam,
- Injustice, 'mongst the sons of Adam
- Makes cursed work, yet prayers can heal
- The mischiefs that she makes them feel:
- And he that won't their voices hear,
- Jove often makes him pay full dear;
- For then at private man or king
- He lets Injustice take her swing,
- And, that no mortal may resist her,
- Lends her a lawyer to assist her.
- Then cease, my boy, to curse and swear,
- And hear our lamentable prayer:
- Had not the gen'ral made submission,
- May I be sous'd to all perdition,
- If I'd have spoke a single sentence.
- In hopes to bring thee to repentance!
- For, had not Fortune, ever fickle,
- Now left him in a stinking pickle,
- Not twenty guineas, I assure you,
- Should make me plead against your fury;
- But since he offers you so fairly,
- And decks his presents out so rarely,
- And since these curious things, d'ye see,
- Are sent by no less man than me,
- I would not have you shun the offer,
- You'll ne'er refuse a better proffer;
- And, lest you fail to nick the joint,
- I'll just relate a case in point:
-
- Upon a steep and rocky mountain
- Stands Calydon, beside a fountain;
- Th' AEolians strove to take the rock,
- And awarded many a bitter knock
- From the Curetians; thus they hourly
- Kept basting one another purely:
- 'Twas Cynthia's doing all: but whether
- She set 'em by the ears together
- For cheating her of some good suppers,
- Or bumping one another's cruppers,
- Like Sodom's sons, I can't, I vow,
- Explain that matter clearly now;
- But something set her so agig,
- She sent a monstrous great he-pig,
- That swallow'd ev'ry thing he found
- Either above or under ground,
- Tore their potatoes up by th' roots,
- And all their apple-trees to boots,
- And made no bones of sheep or geese,
- But swallow'd feathers, horns, and fleece--
- This pig, no matter where 'twas bred,
- Dick Meleager knock'd o' th' head;
- Then all the bumpkins round came in,
- And box'd like devils for the skin,
- Brought out their pokers, spits, and ladles,
- To gain the skin to make 'em saddles.
- The bold Curetes, who had fully
- Resolv'd to baste this kill-pig bully,
- Got rarely 'nointed; then he swore
- A bloody oath he'd fight no more,
- But go and lead a quiet life
- With dame Alcyone his wife.
- Idas, her father, though a civil
- And well-bred man, would box the devil;
- Marpasa was her mother's name,
- A handsome jolly country dame.
- Now that trim singing rogue Apollo,
- This Idas' handsome wife did follow,
- And one dark foggy night, when all
- The family were out of call,
- Jumbled her up against a wall.
- Finding no help was nigh her, she
- For that time took it patiently:
- But, because Idas did not choose
- To be a quiet Cheapside spouse,
- And let him round his freehold range
- To do his bus'ness whilst at 'Change
- I mean the business of his wife--
- He plagu'd poor Idas all his life.
- Very fine principles, you'll say,
- Their godships had that time o' day;
- For, bad as we are all, 'tis true,
- They're thought vile rogues that do so now.
- But Alethea, though his mother,
- Because he chanc'd to kill her brother,
- With cursing such a noise did keep,
- He could not get a wink of sleep;
- Legions of fiends her curses drew,
- She curs'd till all the ground look'd blue,
- And set up such a shrill-ton'd yell,
- They plainly heard her voice in hell;
- Her curses gave him such a diz'ness
- It made him quite neglect his bus'ness,
- And spend his mornings, noons, and nights,
- At Mother Welch's, or at White's.
- Etolia, woefully oppress'd,
- And to the last degree distress'd
- By foes all round, entreats his aid,
- And sent a swingeing long parade
- Of aldermanic wigs and gowns,
- Collected from the neighb'ring towns;
- And, for a wonder, he that led
- This sweeping train had got a head:
- They begg'd he'd come, with piteous tones,
- And break their adversaries' bones,
- And would he prove a good peace-maker,
- They'd freely give him fifty acre
- Of as brave land as ever bore
- A pile of grass, or crow flew o'er:
- But in these times they durst not mention
- So vile an epithet as pension.
- His father came and made a bow,
- And all his sisters curtsy'd too:
- The cursing dame before him stood;
- But, as for her, he damn'd her blood,
- As any man of spirit would:
- His wife came last, and rubb'd her eye,
- Then tun'd her pipe, and join'd the cry;
- Told him, if he won't come away,
- The devil soon must be to pay--
- So fast, says she, the ruin spreads,
- There soon must be a smash of heads;
- For when the men's hard heads are smack'd,
- The maiden-heads will soon be crack'd,
- And all the virgins in the town
- Expect they shall be ravish'd soon:
- If therefore you'll this time preserve 'em,
- At any time they'll let you serve 'em,
- And promise that they will not squeak,
- Though you should ravish ten a-week:
- But they would have you take great care,
- You do not touch a single hair
- Of Polly W-dc-k, lest some quack,
- With brazen face and conscience black,
- Should swear that he can tell by th' mark,
- Whether you kiss'd her in the dark,
- Or by broad day-light, and if she
- Kick'd hard, or took it patiently.
-
- At this he grasp'd his stick, and soon
- Broke all their bones, and sav'd the town.
- But 'cause his coming was so tardy,
- These same Etolians grew fool-hardy;
- And though he say'd both priest and church,
- They left their saviour in the lurch;
- Just as the bishops left their maker,
- And shunn'd the passage through Long Acre,
- 'Tis dang'rous, cries each wary chap,
- To venture through the Devil's Gap[6],
- The houses on both sides are all
- So old, that, like the Duke, they'll fall,
- And crush, perhaps, each reverend sot
- That runs where nothing's to be got;
- And Satan, always on the watch
- The sons of any church to catch,
- Dines rarely when his cook can dish up
- A rev'rend brawny well-fed bishop.
-
- But to return: From this great strait
- Pray help us ere it be too late;
- Your arm will stand us in no stead
- After we all are knock'd o' th' head;
- Assist us, therefore, ere we faint,
- And you shall be a popish saint.
- I ask'd the Pope if he knew where
- To find a day from saintship clear?
- He answer'd No, but he would make
- Some shift or other for your sake;
- Not doubting but amongst the crew
- To find a bigger rogue than you--
- If so, says he, 'twill be no sin
- To kick him out, and put you in.
-
- Achilles then returns this answer:
- My ever-honour'd nurse and grandsire,
- You know I'm us'd to make a shift,
- And therefore want no bribe or gift:
- If Jove and I are cater-cozens,
- The Greeks may hang themselves by dozens!
- If he thinks fit, I here will lag
- As long as I a toe can wag,
- Or go wherever he shall lug me,
- But your old pate shall ne'er humbug me;
- Therefore no more attempt to bubble
- Your loving friend, and give him trouble,
- For such a rogue as that Atrides,
- A scoundrel dog, whose greatest pride is
- To cheat and pilfer all he can,
- And plunder every honest man!
- I little thought, old friend, not I,
- You could for such a rascal cry;
- Whether small beer or ale we drink,
- My friend like me should always think;
- In this 'tis honest to collogue
- To hate a dirty sneaking rogue;
- The very fellow that would do
- Mischief to me, would hamstring you,
- Because, when Peleus dies, he knows
- Half of my farm and cattle goes
- To you by promise.--So, Ulysses,
- Go tell your spitfire gen'ral this is
- My firm resolve, at break of day
- Either to stay or go away.--
-
- Then orders, as these words he said,
- A pan of coals for Phoenix' bed.
- Now, you must know, this fine oration
- Put Ajax in a bitter passion;
- Blast my old boots, says he, but this is
- A mighty pretty job, Ulysses!
- We're sent by our wise-looking owls,
- Only to make us April fools:
- See what we've got for all our pain!
- Rot me if e'er I'll cringe again!
- No speech that we can make will stir him,
- Were we to stay till doomsday for him:
- Therefore 'tis proper we should go,
- Whether they like his words or no,
- And tell our friends the fine pallabber
- That we just now have heard him jabber--
- I'm sure that they, this foggy morn,
- Are gaping hard for our return;
- You see he is on mischief bent--
- Such harden'd sinners ne'er repent:
- His cronies and old secret-keepers
- He minds no more than chimney-sweepers;
- Yet, smite my eyes! if any other
- Should in a squabble lose a brother,
- All the amends that's in folks' power
- Is made, and people, ask no more!
- If an own father lose his son,
- As very oft, God knows, is done,
- Should the damn'd rogue who did the deed
- Chance to be rich enough to bleed
- A good round sum, and comes to shake it,
- The people make the father take it.
- The hardest hearts but thine relent,
- And money makes a judge repent;
- But Jove has given thee a heart
- Made of a plank of Pharaoh's cart:
- One wench was stole, but what of that?
- He offers seven full as fat,
- And fatter too, for all these wenches
- Have broader buttocks by some inches,
- With flesh so firm, without a hum,
- I'd undertake upon the bum
- Of any of those girls (d'ye see?)
- To beat a march, or crack a flea.
- Come then, and be of better temper,
- And don't be cross and sulky semper,
- Else we shall say you give a bit
- Of roast, and baste us with the spit;
- Which sure must vex us to the heart,
- Because we always take your part--
- So much, that when poor scoundrels rail
- At your cross phiz, we seldom fail
- Either to knock the rascals down,
- Or with a broomstick crack their crown--
- A rare short method I found out
- To finish any long dispute.
-
- Achilles thus: My bully rock,
- Of all the Greeks the boldest cock,
- In a bad cause you beat by far
- Pitt's speeches for a German war:
- But it won't do, a man's that's wise
- Will never be humbugg'd by lies.
- Such lies as from his tongue were sent
- To hum the British P---------.
- Besides, there's nought can vex me worse
- Than to refuse my good old nurse:
- But when that fellow's name I hear,
- Spite of my guts my tongue will swear,
- So much the rascal does provoke me,
- My passion rises fit to choak me,
- And would, but that we Grecians are
- Such sons of freedom that we dare,
- Like English mob, do any thing,
- Blaspheme our God, or d--n our king.
- The usage I have had much worse is
- Than Oxford scholars use hack-horses:
- Cheated, because he chose to rob me,
- And now sends you, my friends, to bob me.
- But flux my hide if you shall do it!
- I knew the dog would live to rue it!
- Then tell the whelp, and tell him plain,
- I'll never lift my hand again
- Till Hector and his roaring crew
- Have thump'd your sides all black and blue;
- When all your boats in flames are crackling,
- I'll stir to save my own old tackling;
- And whilst with joy the Trojan chuckles,
- Just then I'll make him feel my knuckles.
-
- At this he put the mug about,
- And begg'd they'd see the liquor out.
- To keep their souls from growing dull
- Each took a pretty hearty pull;
- Then swash'd the leavings of that round
- For a libation on the ground--
- A method I have heard folks say
- Our chairmen use to this good day.
- This done, they made a bow, and went
- Full speed to find the gen'ral's tent.
-
- In the mean time a strapping jade,
- Achilles call'd his chamber-maid,
- Spread on the ground for this old sinner
- Some sheep-skins borrow'd from a skinner,
- Of blankets then she brought a pair
- Full of great holes, and quite thread-bare,
- But yet they were, though bitter bad,
- The very best Achilles had;
- Howe'er, to keep th' old Grecian snug,
- From her own bed she spar'd a rug,
- With bugs, and grease, and sweat so full,
- It kept th' old soul as warm as wool;
- For he, in less than half an hour,
- Began to crack, and snort, and snore,
- So loud, I'll take my oath the sound
- Was heard at least a furlong round.
-
- Achilles, maugre all his roaring,
- Kept the best room himself to snore in,
- Where stripping off his clothes with speed he
- Whipp'd into bed to Diomede,
- A Yorkshire girl, whose awkward motion
- So pleas'd the whelp, that I've a notion
- He better lik'd to sleep with her
- Than the fat jade they squabbled for.
- Patroclus' bed was warm'd the last,
- And he his nights in pleasure pass'd
- By a fair maiden's side call'd Iphis,
- Where no such jars as with a wife is:
- This girl was well content to share it,
- And took it just as he could spare it;
- For early in the morn she never
- Cry'd, Lord! my dear, you'll sleep for ever!
-
- Now Ajax and Ulysses put
- The best leg forward to the hut,
- Where the old soakers still kept drinking
- To drown all cares care--comes by thinking:
- Each man with glass in hand they found,
- Standing to drink one bumper round;
- One bumper more to crown the rest,
- In English call'd the very best;
- But, though the meaning is the same,
- In Greek it bears another name;
- I think my master, Doctor Busby,
- Us'd to pronounce it polioflusby.
- Great Agamemnon spy'd 'em coming,
- And bid 'em speak, and not stand humming,
- On this sly Ithacus replies,
- Smite all my limbs, and blast my eyes,
- If such a fellow e'er was seen
- As your queer fellow where we've been!
- The more we pray, the more he swears,
- And grins to see us hang our ears.
- Because you said we should not want
- His aid, he vow'd he would not grant
- To such a noisy brangling whelp
- As you, a single grain of help;
- And swore, unless it was your brother,
- On earth there was not such another
- D---d blackguard scoundrel left alive--
- The rest were hang'd in forty-five:
- But what need he for help to call,
- Whose clapper can outscold them all?
- For when his tongue has once begun,
- He'll make a Thames-street fish-wife run.
- King Solomon himself doth say
- A scolding woman any day
- Can drive an enemy away:
- Now he that can in any weather
- Outscold a dozen brims together,
- Can surely make that Trojan whelp,
- That Hector, run without my help;
- Therefore i' th' morn when up you get,
- Depend you'll see my mainsail set,
- And if you've any prudence, you
- Will hoist your lighters mainsail too;
- For Jove, I speak it to his face,
- Defends this whoring Trojan race:
- He'll save these rascals from a scouring,
- Because they, like himself, love whoring.
-
- These were his words, what more appear'd
- Both Ajax and the beadles heard;
- But Phoenix in his tent he keeps,
- Where for this night th' old fellow sleeps,
- Though in the morn, he told us so,
- He'll give him leave to stay or go:
- Then added, Though you should escape
- Without his help from this d----d scrape,
- And save your hide from being bang'd,
- He hopes to live to see you hang'd.
-
- Ulysses ceas'd: the congregation
- Seem'd in a dreadful consternation;
- Their eyes show'd nothing but the whites,
- Like Wesley and his Culamites;
- A look of horror spread all o'er 'em,
- As if they saw hell-fire before 'em,
- And Satan with a sable pack
- Of long-tail'd devils at their back.
- Ready with pitchforks to begin
- To push them all by dozens in;When
- up the bold Tydides sprung,
- And in a twinkling found his tongue
- (No stamm'ring orator would do,
- A nimble tongue was wanting now):
- So wild the Greeks began to stare,
- He saw there was no time to spare;
- So sprang up nimbly from his seat,
- And found at once his tongue and feet:
-
- Why should we sneak, and beg, and pray,
- As if we had no other way?
- This man with pride will crack his guts,
- To him our prayers are eggs and nuts;
- And to proud puppies, I am clear,
- The more you pray, the more they swear.
- Have you not done, Sir, all you can do
- And pray what more can Ferdinando?
- Let him, since so much wrath attends him,
- Sit sulky till the devil mends him;
- Let him, since it belikes him well,
- Stay where he is, or go to hell!
- We have it in our power to show
- Well do as much as men can do:
- Therefore, to put us in good plight
- For boxing, let us drink all night,
- Boose it about to drown all sorrow,
- Boxing will make us cool to-morrow.
- Soon as the sun the welkin graces,
- He'll find a sun in all our faces,
- Painted so red with humming ale,
- We'll make his fiery face look pale;
- The god will stand amaz'd to think
- Such virtue lies in mortal drink;
- Nor shall he catch us without coats,
- But looking sharp before the boats:
- And you, Atrides, in the front
- For once must stand and bear the brunt;
- For once, I say, we hope you'll do't,
- It is not oft we put you to't.
-
- This speech produc'd a mighty shout,
- Whilst Diom. push'd the mug about:
- They drank; then, rolling on the floor,
- Began like aldermen to snore.
-
-
-
- [1] Thrasymede.
-
- [2] This Grimstone is a preaching shoemaker, and as fine a fellow as
-either of the other two brimstone-merchants; but less known, because he
-is confined to a small circle in the country.
-
- [3] Pope.
-
- [4] Orpheus.
-
- [5] Handel, to make as much noise as possible, introduced cannon into a
-concert.
-
- [6] Through the Devil's Gap was the way to the Duke of Newcastle's.
-
-
-
-
- THE TENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- Finding that no Achilles comes,
- Poor Agamemnon bites his thumbs;
- And though his heavy eyes kept winking,
- He could not steal a nod for thinking
- How he from this unlucky scrape
- Might with his ragged rogues escape:
- For as says he, our woeful pickle
- Requires that ev'ry man should stickle,
- Why should our Grecian lazy dogs
- Keep snoring like distillers' hogs,
- Whilst I for gen'ral good am watching,
- And flaying all my rump with scratching?
- So up he gets, sans more ado,
- And sends the cuckold Menelau
- To bring their comrades all together,
- That they might club their noddles, whether
- They ought, in this great strait, to stay,
- Or take good start and ran away.
- A council call'd, they send from thence
- Two spies, to <i>steal</i> intelligence;
- And <i>steal</i> they did for, by their prize,
- You'd swear he sent two Yorkshire spies,
- For, after stealing sev'ral purses,
- They stole a special pair of horses.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK X.
-
-
-
- The Greeks, though sorely drubb'd all day,
- Asleep before their scullers lay--
- All but poor Agamemnon, who
- Could only nod a spell or so.
- Distracted with a thousand fears
- How to get off and save his ears,
- His fears did such a rumbling keep
- Within his guts, he could not sleep.
- As when a barrel of small-beer,
- No matter whether foul or clear,
- Begins to leak, drop follows drop
- As fast as wanton schoolboys hop:
- So quick this valiant Greek kept sighing.
- At last he fairly fell a-crying;
- Then, with a face of rueful length,
- Peep'd up to spy the Trojans' strength;
- When, to his wondrous great amaze,
- He saw a thousand bonfires blaze,
- And heard so plain the Trojans f--t,
- It vex'd him to the guts and heart
- To think the rogues were got so near,
- That he their very ----s could hear;
- Which sound he hated full as much
- As Britons do the belching Dutch.
- Whilst he was grunting in dispute
- To hang himself or fight it out,
- He almost lugg'd, at one smart pull
- A pound of carrots from his skull;
- But finding that did little good,
- He fell to praying as he stood.
- Just as his second prayer begun,
- Thinks he, By G-d, we're all undone,
- If Nestor can't the Trojans nick
- By some old square-toe'd slipp'ry trick!
- On which he wrapp'd his calf's-hide in
- A jacket made of lion's skin,
- And then put on a pair of shoes,
- Such as St. Giles's statesmen use,
- With scarce a sole to keep out weather,
- And forty holes i' th' upper leather.
-
- His brother likewise found his tripes
- Most sorely twisted with the gripes,
- Because the very Greeks that came
- To fetch away his light-heel'd dame
- Were drawn into so bad a lay
- They could not fetch themselves away
- To think they'd got in such a trap,
- Disturb'd the honest Spartan's nap:
- So out of bed in haste he got,
- And quickly found the chamber-pot,
- And whilst he made a little water,
- Took time to think about the matter;
- For his schoolmaster, Peter Ashley,
- Had taught him to do nothing rashly.
- When this important job was done,
- He put his greasy breeches on;
- Next button'd, underneath his chin,
- A very fierce-look'd leopard-skin;
- Then took a broomstick in his hand,
- And trudg'd away along the strand
- To call his elder brother up;
- When, lo! he found the squabbling tup
- Rear'd up against his lighter's side
- Twisting a string, with which he tied
- A rusty hanger to his side.
-
- To him the Spartan thus began:
- What makes you put your dudgeon on?
- D' you think of sending out some spy
- This dark and dismal night, to try
- Whether the Trojans watch are keeping,
- Or pay great idle whelps for sleeping?
- But who the pox d'ye think will mote
- This dismal night? Not I, by Jove!
- The hardiest rogue in Fielding's gang,
- At such a task an a--e would hang.
-
- The king replies: O Menelaus,
- I fear these Trojan rogues will pay us
- Both scot and lot for all our tricks,
- And baste us with their crabtree sticks.
- When cases, like our case, are bad,
- The best of counsel must be had:
- Therefore, besides both ---- and M--n,
- Above all things secure us N----n:
- Unless he's for us, d--n my blood
- If Beelzebub can do us good:
- For if on t'other side you place him,
- You know the devil cannot face him:
- And Jove, you see, denies us help,
- But lends it to that Trojan whelp.
- Would ever man believe that one
- Could smoke us all as he has done?
- But yesterday that blust'ring scrub,
- What heaps of serjeants did he drub!
- The Sun, before his link went out,
- Saw how he kick'd us all about;
- And yet, like yours and mine, the bitch
- His dam was never thought a witch;
- Nor is his dad, that queer old cur,
- A wizard, or a conjurer:
- Yet unborn Greeks, before they're gotten,
- Shall wish the rascal dead and rotten,
- Because his laming all our nation
- Will make a limping generation.
- Don't stand a moment to consider,
- But send me bully Ajax hither;
- Next hasten to Idomeneus,
- And hurry him away to see us:
- To Nestor I will go before ye;
- He's telling some long trimtram story,
- Such as at any time he'll make
- To keep the drunken watchmen wake;
- For that's his task to-night, and there
- I'm sure th' old cock will show his care;
- But more especially that entry
- Where Merion and his son stand sentry.
-
- Thus spoke the king; and Menelau
- Replies: Pray, brother, when I go,
- And all your orders safely carry,
- Must I return, or must I tarry?
-
- Tarry, be sure, replies the brother,
- We else shall miss of one another;
- The night is rather thick than clear,
- And candles are excessive dear;
- The very last half-pound we bought
- You fetch'd yourself, and paid a groat.
- Resides, our lantherns were, you know,
- All broke to shatters long ago;
- But we must shift without 'em. Now,
- What I would recommend to you
- Is, all our ragged rogues to cheer,
- Tell 'em what whelps their fathers were:
- For us, since things so bad are got,
- We e'en must work, or go to pot;
- Jove has decreed that man must labour,
- And kings by chance must help their neighbour:
- In former days 'twas often done,
- But now as often let alone:
- Necessity has driv'n me to't,
- Or I'd as soon be hang'd as do't.
-
- Away then Agamemnon goes:
- But first he clapp'd within his jaws
- A plug of Hobson's best tobacco,
- Then found old Nestor in a cracko;
- Stretch'd in his hammock snug he found him,
- With clubs, oak-sticks, and broomstaves round him;
- Like an old coachman, who, unable
- To drive, yet loves the smell o' th' stable,
- Th' old firelock on his guard did keep,
- A sprite, called Fear, prevented sleep;
- He lean'd his head upon his hand.
- And call'd aloud, Plague on you, stand!
- Say, who the pox are you that keep
- Strolling about whilst folks should sleep?
- Perhaps you're some poor hungry thief,
- Whose nose has smelt my leg of beef:
- If so, you've nos'd it mighty soon,
- 'Twas only bak'd this afternoon.
- Or do you hunt some other prey,
- Or seek some sentry run away?
- Be who you will, it will undo ye
- If I should make the moon shine through ye.
-
- Then Agamemnon thus replies:
- I'll tell thee all without disguise;
- And thou, in whom our nation glories
- For telling Canterbury stories,
- Shalt hear a tale as lamentable
- As any thou thyself art able
- To find in all thy endless budget;
- With patience listen then, and judge it:
- For curs'd ill fortune now astride is
- Across the back of poor Atrides;
- And Jove resolves, though e'er so stout.
- With rubs and cuffs to wear him out;
- On my tir'd knees my body rocks,
- My heart against my liver knocks;
- On fifty things I poring keep,
- But cannot get a wink of sleep,
- And find myself so plaguy queer,
- I'm neither easy here nor there,
- But dying with the mullygrubs
- Because the Greeks have met such rubs.
- Now, if thy cunning nob should teem
- With any pretty likely scheme,
- How to repair this last day's scrubbing,
- And save us such another drubbing,
- Give us your good advice with speed--
- A friend in need's a friend indeed--
- And then, old buff, we'll go together
- To hearten those who're watching whether
- These damn'd infernal Trojan tartars
- May not by night beat up our quarters.
-
- Th' old cock replies, I've often said it,
- You must give Jove a little credit;
- He's sometimes cross, but, all together,
- He best can rule both wind and weather:
- This Hector, though he hector now,
- God help his soul! what will he do
- When bold Achilles comes to fight him?
- I'll answer for't, he'll soon b-sh-te him.
- Be that as't may, just here I stand
- Your humble servant at command;
- But let us summon for this bout
- Some other bucks to help us out;
- That canting lying rogue Ulysses,
- At such a woeful pinch as this is,
- Will help us greatly with his cunning;
- Then bold Oileus, fam'd for running;
- There's Meges too, a strong-back'd whelp,
- With Diomede, will lend us help.
- But let some other spark, d'ye see,
- With nimbler heels than you or me,
- Run to the other end o' th' fleet,
- And call the constable of Crete,
- With bully Ajax, or some other:
- I'll rouse that drowsy whelp your brother,
- And hear what lame excuse he'll make
- For snoring when he should awake.
- Now, as these broils were of his brewing,
- He ought to do what you are doing,
- Should keep himself upon the peep,
- And share in work as well as sleep;
- For, at this dreadful pinch of pinches,
- We all are lost if one man flinches.
-
- To whom the king: Without dispute
- You're often right, but now you're out;
- My brother is, to speak the truth,
- A very modest, harmless youth,
- And ne'er presumes to take the lead,
- Because he knows that I'm the head:
- But when his leader shows the way,
- He's always ready to obey.
- You blame him oft, which you are right in,
- For loving whoring more than fighting,
- Although 'tis what we all delight in.
- But yesterday's confounded scramble
- So made his great and small guts wamble
- He could not lie in bed, not he,
- So up he got, and call'd on me;
- Then posted forward, with intention
- To rouse the very whelps you mention;
- And whilst we idly here are prating,
- I'll hold a tester they are waiting
- At th' alehouse underneath the wall,
- Where I a council bade them call,
- And speak some hot-pots for us all.
- There they may sit secure and snug,
- The watchmen for a single mug
- Will look so sharp, you need not fear 'em,
- They'll let no Trojan rogues come near 'em.
-
- Hot-pots! says Nestor. By Apollo,
- If that's the case, we'll quickly follow:
- I'll in a twinkling put my coat on:
- These jobs, the moment they are thought on,
- Should be perform'd as soon as told,
- Or else the hot-pots may grow cold.
-
- With that his gummy eyes he washes,
- And cas'd his legs in spatterdashes,
- Then on his arms began to pull
- An old red waistcoat lin'd with wool;
- And ere he left the tent he took
- A sapling of the toughest oak.
- Then through the drowsy crowd he pass'd,
- And call'd Ulysses out in haste;
- Ulysses starting heard his voice,
- And ran to see who made such noise.
-
- Old dad, says Ithacus, I'm sorry
- To find your beard in such a hurry;
- You must be in a woeful fright
- To wander out so late at night;
- Those scoundrel rogues of reformation,
- The pest of ours and ev'ry nation,
- Durst hardly, though so vile a crew,
- Disturb so grave a man as you.
-
- When Nestor answers: Our bad station
- Requires indeed a reformation:
- But though thy cunning pate, Ulysses,
- To trace out knowledge seldom misses,
- In whatsoever shape she dwells,
- As folks guess eggs by seeing shells;
- Yet now you're plaguy wide o' th' mark:
- For, let me tell you, ev'ry spark
- Of rogu'ry in your crafty nob
- We want to mend this last day's job;
- All the calves' brains that Jove e'er gave us,
- Must be employ'd this night to save us.
- We must, 'fore George! before 'tis day,
- Resolve to fight, or run away:
- And if it should be found, upon
- A consultation, we should run,
- As I am fearful we must mog off,
- The sooner then, my friends, we jog off
- The better; for when folks depart
- Incog. they always choose good start.
-
- The moment that Ulysses heard
- This speech from honest grizzle-beard,
- He turn'd upon his heel, and went
- To fetch his pot-lid from his tent,
- Made of a curious old coach-pannel,
- Painted without, and lin'd with flannel;
- Then join'd the noble captains twain,
- And trotted with them o'er the plain.
- Quickly bold Diomede they found
- Close by his tent, upon the ground,
- With all his bloods and bucks around:
- But that no man would trust him much,
- The figure of his crew was such,
- You'd think the chief had got a pack
- Of bailiff's followers at his back.
- In spite of fear they slept secure,
- A mile, at least, you'd hear 'em snore;
- Around the circle stood a row
- Of broomstaves, stuck upright for show.
- The honest Grecian, void of pride,
- Lay snug upon an old cow-hide,
- And for a pillow roll'd a piece
- Of linsey-woolsey brought from Greece;
- Old goody Nestor with his foot
- Gave him a d---d hard kick o' th' gut
- To wake him, but could hardly do't;
- Then halloos to the snoring tup:
- For God's sake fall a-getting up!
- How can you lie, you sleepy dog,
- Snoring like Farmer Blake's fat hog?
- Whilst all your comrades, though they're drunk so,
- Can't get a wink of sleep they funk so
- Because Troy's rogues on yonder hill
- Can lug your ears just when they will.
-
- Tydides, in a mighty pother,
- Pull'd one eye open, then the other;
- Then to old grey-beard 'gan to swear,
- D--n your old soul! what brought you here?
- If 'tis resolv'd no man shall sleep,
- But ev'ry buck on guard must keep,
- Send younger puppies to awake 'em,
- Your gouty legs can't undertake 'em;
- They sleep so sound that you must kick 'em,
- Or take a corking pin to prick 'em.
-
- Nestor replies; My friend, d'ye see,
- I thank you for your care of me:
- I might, I know, have got my son
- To do what I've at present done,
- Or, if no better could be had,
- They offer'd me the butcher's lad;
- But matters now so bad are grown,
- That we no noddles but our own
- Can trust; affairs are out of joint,
- We stand upon a needle's point,
- And therefore each in this disaster
- Must show himself a balance-master,
- Like Prussia's king; for in this jumble
- If we don't stand we're sure to tumble.
- Yet, as you think I'm grown too old
- To trudge about in nights so cold,
- So soon as you have don'd your brogues
- Jog off, and rouse the other rogues:
- Thy nimbler heels may useful be;
- Serving the state, is serving me.
- By different roads men serve the state,
- Some ply their heels, and some their pate:
- When jobs are doing for the court,
- And statesmen fear that ayes run short,
- Some loon's employ'd t' amuse the house
- With a fine speech not worth a louse,
- Asks if the king bestow'd that post on
- A proper man, to make the most on
- The pious canting knaves at Boston;
- Or if the India Company
- This year must pay another fee;
- Whilst S--l--n's nimble heels begin
- To fetch the ayes by dozens in,
- Searches all holes, you need not fear him,
- And ev'ry bawdy-house that's near him,
- Takes no excuse, but makes them limp in,
- And leave all bus'ness, though they're pimping.
-
- [Illustration: Book X, page 232.
- Away to Meges' tent he steers,
- And laid fast hold on both his ears,
- Gave his cod's-head a hearty shake,
- Then kick'd the lesser Ajax 'wake.]
-
- He said; when lo! the valiant knight
- Jump'd from his cow-skin bolt upright;
- Then with a wooden skewer did pin
- Across his back a shaggy skin,
- Which he had plunder'd in great wrath
- From an old lion starv'd to death;
- Then grasp'd a cudgel in his hand,
- And scour'd full speed along the strand.
- Away to Meges' tent he steers,
- And laid fast hold on both his ears,
- Gave his cod's head a hearty shake,
- Then kick'd the lesser Ajax' wake,
- Help'd 'em to fumble on their shoes,
- Then hied to the place of rendezvous,
- A penny pot-house, known by all,
- And by 'em call'd the Hole i' th' Wall.
-
- And now the chiefs approach'd the gate
- Where twenty ragged sentries sat,
- A sharp look-out the knaves did keep,
- Fear would not let them fall asleep.
- Thus have I seen, if right I judge it,
- A cur-dog guard a tinker's budget;
- The thief to steal the budget tries,
- Yet cannot gain the weighty prize:
- Turn as he may, do what he will,
- The mongrel guards the budget still:
- Just so these loons at ev'ry sound
- Would whip their eyes and ears around;
- Though the least noise did so affright 'em,
- It made the better half besh--e 'em.
- Old Nestor joy'd to find 'em wake,
- And each man by the hand did shake;
- Though, had his nose been worth the keeping,
- He soon had smelt what barr'd their sleeping:
- However, at his usual rate
- The good old soul began to prate:
-
- My boys, says he, if thus you watch,
- These Trojan rogues will meet their match:
- But if you slack your hands a jot,
- I'll venture to be hang'd or shot
- if ev'ry soul don't go to pot!
-
- Just as he spoke, this queer old bitch
- Gave a great jump across the ditch;
- His comrades follow'd on a heap,
- Some straddled o'er, but most did leap--
- All but great Ajax, slow and stout,
- He tumbled in, then rumbled out:
- Last Merion came in mighty fuss,
- Join'd with that whelp Antilochus.
- A place they found, which all that day
- Had shar'd but little cudgel-play,
- The very spot, as we conjecture,
- Where Mistress Night stopp'd bully Hector;
- And had he not been so o'ertaken,
- Nought could have say'd the Grecians' bacon
- Nor would he, since he'd got his hand in,
- Have left a single Grecian standing:
- No other spot on all the plains
- Was free from blood, and mud, and brains.
- Here they sat down, when Nestor's tongue
- Its usual kind of larum rung.
-
- Is there, says he, a heart of oak
- 'Mongst us, is there a bully rock
- Dares steal into the Trojan camp,
- Without the aid of link or lamp,
- To seize some straggler in the dark,
- Or listen, and their counsel mark,
- Whether they think we've got enough,
- Or still design to work our buff?
- This could he learn, and tell our peers,
- And safe return with both his ears,
- What an amazing share of glory
- Would fall to him in future story,
- When good old wives shall tell the tale
- O'er roasted eggs and butter'd ale!
- Beside, his country would bestow
- A quarter guinea, if not two;
- And he should always have th' first cut on
- Our Sunday's leg of rotten mutton.
-
- He spoke; when lo! the goddess Fear
- Bid with so pale a face appear,
- It made 'em look confounded queer,
- All but the bold Tydides, who
- Brawls out, By Jupiter I'll go,
- In spite of your pale phiz, and try
- What weighty matters I can spy:
- Within my breast a spirit lies,
- That tells me I shall steal some prize
- Not such a spright as moves the quaker
- To preach to sister Ruth, then take her
- Into some private place and shake her--
- Mine is a knowing honest spright,
- As true as Highland second-sight.
- But though I'm not afraid, yet mind me,
- A trusty comrade you must find me,
- Because, by ev'ry fool 'tis known,
- Two heads are twice as good as one:
- When one stands forward, one abaft,
- They spy all matters, fore and aft:
- What's right ahead I need but mind,
- My friend looks sharp to all behind.
- Then if we fall into a scrape,
- We help each other to escape;
- When one poor thief goes out alone,
- I've known him like a devil run,
- And burst himself, before he feels
- There's nought but conscience at his heels:
- But when there's two, we know for certain
- A scoundrel can a scoundrel hearten.
- If that's the case with thieves, pray then,
- What won't it do for honest men?
-
- The moment this harangue was done,
- Up jump'd the captains ev'ry one:
- For, as one man was only wanted,
- That each would 'scape they took for granted.
- I'll go, says bully Ajax, d--n me!
- And I, says little Ajax, slam me!
- Cries Merion, with a furious nod,
- I'll venture my calf-skin, by G-d!
- Then roar'd out chatt'ring Nestor's son,
- Sowse my old pluck but I'll make one!
- At which the cuckold Menelau
- Shrugg'd up his breeks, and swore he'd go.
- That crafty dog, Ulysses, knowing
- Great odds would be against his going.
- Puts on his fighting face, and cries,
- I'll take my chance, boys, smite my eyes!
- When thus great Agamemnon bellows,
- Now, by my soul, you're clever fellows!
- But the bold Diomede himself
- Must point us out what sturdy elf
- Will likeliest be to stand the test,
- And back his knotty pate the best.
- Therefore, sans favour and affection,
- Take thou, my boy, thy own election;
- 'Twixt man and man, pay thou no def'rence,
- Nor give to any lord the pref'rence,
- Unless it suit thy own accord,
- But not because he is a lord;
- For you, as well as I, can scan
- Ribands and stars can't make a man;
- A lord will never prove your friend.
- Unless you can yourself defend;
- If you're in want of help, he's sure
- To bid his porter shut the door.
- The gen'ral thus his fears did smother,
- Lest he should choose his loving brother.
-
- Then thus says Diomede the steady,
- My lord, I've made my choice already;
- Nor think my judgement much amiss is,
- When I declare I choose Ulysses.
- They tell me I have spunk enough,
- But he can plot as well as cuff,
- Which makes the Trojans more afraid
- Of his queer noddle than his blade.
- Guarded by such a bold defender
- I'll face Old Nick, or, if he'll send her,
- Get twins upon the witch of Endor.
-
- Ulysses cries, My friend, hush! hush!
- You'll make a modest fellow blush;
- None but a courtier, or his Grace,
- Can bear such praising to his face.
- But whilst we chatter thus and prate,
- We never dream it grows so late;
- White streaks the blueish sky do wrinkle,
- And the north star begins to twinkle;
- If any thing we think of doing,
- 'Tis time, by Jove, we should be going.
-
- No sooner was it said than done:
- They whipp'd their greasy buff-coats on;
- When Thrasymede, a man of note,
- A potlid and a broomstick brought,
- Which he the varlet Diom. lent;
- Then for an old church-bucket sent,
- With dirt and mouldy grease o'erspread;
- This serv'd to case his leather head.
- Ulysses next was fitted out
- With a tough broomshaft for this bout;
- When Merion, that he nought might lack,
- Hung him a bow upon his back;
- And then, to guard his paper skull,
- Lent him a cap well lin'd with wool,
- A cap made wondrous fine before,
- With two grim tushes of a boar--
- This skull-cap, though not worth a louse,
- Was stole by one Autolycus
- From rich Amyntor, and the knave
- The prize to Amphidamus gave;
- To Molus, Amphidamus lent it,
- And he to valiant Merion sent it;
- By Merion it was given now
- To guard this sly old soaker's brow.
-
- Away they went, though half bepist,
- And trotted through a thick Scotch mist;
- When, from the middle of a bush,
- With noise and flutter, out did rush
- A bird, so large and fierce, it made
- This pair of bully Greeks afraid:
-
- [Illustration: Book X. page 242.
- When, from the middle of a bush,
- With noise and flutter, out did rush
- A bird, so large and fierce, it made
- This pair of bully Greeks afraid.]
-
- Though 'twas so dark they could not 'spy
- What bird it was by th' naked eye,
- Yet quickly, by the voice they heard,
- 'Twas a Scotch nightingale that scar'd
- Their valiant hearts so much, that they
- Had turn'd about to run away;
- When sly Ulysses, vex'd to th' soul
- To be so frighten'd by an owl,
- Like a queer rogue did quickly start up
- A special scheme to keep his heart up,
- Swore it would be a lucky night,
- Because she took a turn to the right--
- Had she to the left hand made a ring,
- He still had sworn the self-same thing.
- But here we do not find he stopp'd,
- For on his kneppers down he dropp'd;
- Then, like a canting knave in town,
- Cock'd one eye up and t'other down.
-
- Daughter, says he, of thund'ring Jove,
- Who holds you all in awe above
- (For, did he not the scales keep even,
- You'd out o' th' windows throw all heaven),
- Thou who hast aided my escape
- From many a bitter bang and scrape,
- Assist us, whilst this night we roam
- To steal and carry something home!
- That Trojans yet unborn may rue
- The loss of goods they never knew.
-
- Then Diomede began to pray,
- But spoke just as a man may say:
- Daughter of Jove, began he too,
- Why may'nt I say my prayers to you,
- As well as this queer dog Ulysses?
- Who, I've a notion, never misses
- To pray for aught that he may want,
- Because you seldom fail to grant;
- And therefore, as he leads the way,
- I'll try a spell how I can pray,
- Though, being us'd so little to't,
- I shall be damn'd hard switch'd to do't;
- And would much rather, you are sure,
- Box a whole week than pray an hour.--
- But stop--ahem, I have it now:
- Daughter of thund'ring Jove, as you
- Did often help my little dad,
- I hope you won't forsake his lad;
- For when to Thebes he took a walk
- With their chief constable to talk--
- He went ambassador from Greece
- To make, or else to patch, a peace;
- For in those days, our records show,
- Peace might be patch'd as well as now;
- But though he spoke in peaceful fashion,
- They quickly put him in a passion,
- On which he drubb'd those foes to Greece,
- And gave them two black eyes a-piece--
- Now, as thou didst my father help,
- Pr'ythee assist his hopeful whelp,
- And, by my soul, as I'm a sinner,
- I'll ask you to a handsome dinner;
- I'll kill a cow both fat and good,
- And you shall have the guts and blood!
-
- Thus Diomede, though hard put to't,
- A middling prayer at last made out;
- And Pallas, be it plain appears,
- Listen'd to both with her ears.
- Then, like two hungry half-starv'd cats,
- Who long to be amongst the rats,
- They crept, as if they trod on eggs,
- Through heaps of mangled arms and legs.
-
- Now Hector, from the close of day,
- Was looking sharp as well as they,
- And would sleep none, you need not doubt him,
- And call'd his bloods and bucks about him;
- When thus the mighty Trojan Broughton
- Began a speech they little thought on:
- My lads, says he, I would not wrong ye,
- But, I'm afraid, there's not among ye
- A brave bold-hearted buck that's willing
- To risque his ears, and earn a shilling
- By looking sharp among these fighters,
- And learn what's doing in their lighters;
- Spy if a proper watch they keep,
- Or like good city watchmen sleep;
- What resolution is begun,
- Whether the rogues will stand or run?
- By him that rolls the rumbling thunder!
- I'll give him choice of all the plunder:
- Himself shall choose from all the rest
- The cart that suits his fancy best.
-
- Just as he spoke, their eyes were all on
- A simple youngster fix'd, called Dolon,
- Who was, they say, the only lad
- The usurer Eumedes had;
- But he had five fine girls beside,
- As any man would wish to ride.--
- The boy had carts and horses store,
- And yet the bastard wanted more:
- Though he was not so handsome quite
- As Molly ----'s catamite,
- Yet he had got (I scorn to wrong 'em)
- The longest pair of legs among 'em.
-
- Hector, says he, and puff'd his cheeks,
- I'll go among these sweaty Greeks:
- But hold your broomstaff in your hand,
- And swear to grant me my demand;
- For you must know, good Sir, my will is
- To have the horses of Achilles,
- And his fine cart with painted rails,
- All stuck with spanking great brass nails:
- Say but the word they shall be mine,
- I'll quickly smoke out their design;
- I'll steal, by such temptations led,
- Under their gen'ral's truckle-bed.
-
- His broomstaff then above his head
- Great Hector flourish'd, whilst he said:
- Be witness thou, whose rumbling thunder
- Makes wicked reprobates knock under,
- Drives the vile scoundrels, helter skelter,
- To ale and cyder vaults for shelter,
- I promise, ere the Greeks we fall on,
- To give these nags to honest Dolon.
-
- Thus Hector swore: but Jove, they say,
- Was looking then another way;
- Whether some bullock's guts were burning,
- And he that way his head was turning;
- Or saw some ruddy country lass
- That took his eye so much, he was
- Contriving how to get a grope-a,
- Or bull her, as he did Europa--
- Be that as't may, his chuckle head
- Heard not a word that Hector said.
-
- Howe'er, the lad prepar'd to pack,
- So slung his bow across his back,
- Then o'er his narrow shoulders tied,
- To keep him warm, a grey wolf's hide:
- A brown fur cap, well lin'd within
- With rabbit or else weazle's skin,
- Serv'd his misshapen pate to grace,
- And cover'd half his weazle face:
- With an oak stick he grop'd the track,
- And went--but never yet came back.
-
- A mile he walk'd not, nor three quarters,
- Before he met this pair of tartars:
- Ulysses, that sly lurching dog,
- Heard first, and gave a gentle jog
- To Diomede; then whisp'ring cries,
- Flux me! but both my ears tell lies,
- If I don't hear a pair of feet
- Come paddling this way to the fleet;
- Some peeping whelp, like us, a-going
- To see what t'other side are doing,
- Or pilf'ring rogue stole out of bed
- To pick the pockets of the dead.
- Be what he will, we'll here lie snug,
- Let him but pass, we have him rug;
- Tor when we've got the heedless whelp
- So far, he can't roar out for help:
- If he should run, do you but follow,
- I'll answer for't you'll beat him hollow:
- But if he slips you in the track,
- I'll stay and catch him coming back.
- At this they stepp'd among the grass,
- And stoop'd to let poor Dolon pass;
- Go where he would, these sharpers mind him,
- And follow pretty close behind him;
- There was not, could the eye have seen 'em,
- Above a rood of land between 'em.
- Now Dolon heard a sort of humming,
- But thought some messenger was coming
- To fetch him back: but soon the lout
- Began to smell the rascals out--
- Smell 'em, I say, because they tell us
- The Greeks were dev'lish sweaty fellows,
- Therefore no wonder he so well
- Could nose 'em by their frowsy smell--
- On which a strong desire he feels
- To trust his good old friends, his heels.
- Away the long-legg'd varlet flew,
- Whilst they, like staunch old hounds, pursue;
- Cut short the ground he scamper'd over,
- And met him as he made to cover;
- And thus, in spite of all his heels,
- They drove him 'mongst the Grecian keels.
- When Pallas came to Diomede--
- Says she, You run a hellish speed:
- But this same spark, if I speak true, can
- Run half as fast again as you can,
- And, if a race you longer hazard,
- Split me but he will burst your mazzard!
- Then, when you've almost run him down,
- Some other Greek will crack his crown.
-
- At this he roars with threat'ning hand:
- You cursed dog, if you don't stand,
- The moment that your long legs fail ye,
- Blast my old slippers but I'll nail ye!
- His trusty broomstaff then he threw,
- Which over Dolon's shoulder flew,
- But whizz'd so as it pass'd his ear,
- It stak'd him to the ground with fear.
- Trembling he stood a dev'lish odd piece,
- Whilst his teeth chatter'd in his c--piece;
- The bullies, almost burst with trying
- T' outrun him, came and seiz'd him crying.
-
- Blubb'ring, he roars, You see I wont
- Run any more; so pray ye don't
- Hurt a poor hopeful harmless lad,
- And, I can tell you, my old dad
- Will give you each a half-peck hopper
- Brimful of excellent good copper--
- None of your Birmingham affairs,
- Nor any such-like shabrag wares,
- But good new halfpence from the mint,
- With honest George's face in print.
- My daddy all the copper handles
- That we receive for soap and candles,
- Picks out the good ones from the pack.
- And turns the Birminghams all back;
- Or, if by chance a few are taken,
- He pops 'em off for cheese and bacon.
-
- Uly, whose ears would bear no stopper
- When money chink'd, although but copper,
- At present makes this queer reply:
- Be bold, my cock, don't fear to die:
- But tell us why, instead of sleeping,
- You choose to spend your time in peeping.
- Did Hector's bribes set you a-going
- To find what business we were doing?
- Or by yourself, whilst all are snoring,
- You're got upon some scheme of whoring?
- Or are you some poor lousy soul,
- Sprung up from Hockley in the Hole,
- Come to steal waistcoats from the dead,
- To pawn for porter, cheese, and bread?
- Tell us, my boy, and tell us true,
- And then you'll see what we shall do.
-
- Whilst Dolon took some time to pause,
- His grinders rattling in his jaws,
- With doleful phiz at last he speaks:
- I'll tell you all, thrice worthy Greeks!
- 'Twas Hector, curse his pimpled face!
- That sent me to this luckless place;
- He promis'd me, confound his brags!
- That pair of flaming pye-bald nags
- Achilles bought of Farmer Saul:
- He promis'd me the cart and all.
- Those damn'd brass lacquer'd nails that shine,
- And made his cart so flaming fine,
- Tempted my loggerhead to come
- And leave a good warm bed at home,
- Only to find if Madam Fear
- Had made you run, or kept you here;
- Or if there was a chance of snapping
- A proper time to catch you napping.
-
- Body o' me! Ulysses cries,
- You ask'd the devil of a prize;
- How could'st thou be so strangely flamm'd?
- Thou drive his horses? thou be d--d!
- Did you not know, you stupid elf,
- No man alive, except himself,
- Can either drive his tits, or catch 'em?
- Bever himself could never match 'em.
- But he can stop 'em with a twitch,
- 'Cause got upon a water-witch;
- Had he been mortal man, I know,
- They'd broke his neck some years ago.
- But, if you'd have me your protector,
- Say where the great kill-devil Hector
- Goes ev'ry night to drink a pot;
- How many geldings has he got?
- For, whilst the drunken ostlers nod,
- We'll steal 'em if we can, by G-d!
- Where do the other captains sleep?
- How many watchmen do they keep?
- But tell us truly, whilst you're doing,
- What kind of mischief they are brewing;
- Whether they'll stay to cut our throats,
- And burn our crazy rotten boats,
- Or think 'tis better to employ
- Their strength to guard their whore's-nest Troy.
-
- Thus spake Ulysses; and this Dolon,
- Whom these two rogues design'd to fall on,
- Cries, like a coward son of whore,
- I'll tell you all the truth, and more:
- Upon a grave-stone near yon farm,
- Kicking their heels to keep them warm,
- I left the captains all with Hector,
- Clubbing their pates, as I conjecture,
- How they may rid the Trojan shores
- Of all you Grecian sons of whores:
- As to the watchmen, a small share
- Are thinly scatter'd here and there,
- And e'en those few that watch should keep,
- Like city watchmen, soundly sleep,
- The Trojans guard the sentry boxes,
- For fear the Greeks should trim their doxies;
- But all the foreigners, who're come
- To help us, left their wives at home;
- For, as one woman caus'd the rout
- That all this mischief is about,
- Should we our wenches bring, think they,
- The devil then will be to pay;
- For mischief's never in perfection,
- Unless when under their direction:
- Therefore in leaving them, we find,
- They left their greatest plagues behind,
- And now they sleep as free from care
- As if your Greekships were not near.
-
- Then, says Ulysses, tell, I pray,
- Where do these sleeping fellows lay;
- Amongst the Trojans do they snore,
- Or by themselves along the shore?
-
- I'll tell you all, replies the spy,
- And how their raggamuffins lie:
- The Peons first, who shoot their arrows
- So true, they hit tom-tits or sparrows;
- The Carians, sharp as wolves or falcons
- At beef and pudding; then the Caucons
- With the Pelasgians, hardy mortals
- At drinking punch, and eating turtles--
- A task that they perform so well,
- All corporations they excel;
- By them great **** would be beat in
- Both guzzling punch, and turtle-eating.
- As for the Leleges, they lie
- Along the shore; and pretty nigh,
- A little higher, snores the Lycian,
- With the Maeonian, and the Mycian.
- Quite snug, near Thymbra's old mud wall,
- The Phrygian horse are there; and all
- The Thracians pig in by themselves,
- A set of roaring, sturdy elves,
- That came last night, led on by Rhesus,
- A fellow twice as rich as Croesus:
- In your born days you never saw
- Such milk-white tits, they beat the snow;
- With silver all his cart is grac'd,
- And his buff jacket double-lac'd.
- Now you have heard my mournful ditty,
- I hope you'll spare a little pity;
- Keep me in limbo till you try
- If I don't scorn to tell a lie.
- When bully Diomede replies:
- May Hector knock out both my eyes
- If I've a grain of pity now
- For such a sneaking rogue as you!
- Should you escape us both to-night
- Such rogues as you will never fight,
- But sure as eggs, whilst folks are sleeping,
- We both again should catch thee peeping.
-
- The moment that these words he said,
- He from his shoulders whipp'd his head,
- Which at that time for grace was seeking,
- So as it fell continued speaking,
- And even on the ground lay mutt'ring,
- And for a minute good kept sputt'ring;
- But chang'd its tone, and with an oath
- Bid the great devil fetch them both.
-
- Quickly these champions made a snap
- At both the grey wolf's skin and cap:
- Whilst Diom. seiz'd his bow and stick,
- Ulysses did his pocket pick,
- In which he found a silver penny,
- But, 'stead of owning he found any,
- He set his roguish plotting head
- To work, to cheat poor Diomede.
-
- Tydides, says this face of gallows,
- One day as I held chat with Pallas,
- She told me, maugre all her care
- Her goat-skin coat was worn threadbare,
- She therefore would be much my debtor
- If I another coat could get her.
- As for her part, she does not care
- Whether I get it in Rag-Fair,
- Or Monmouth-Street, or any where,
- So it comes cheap, for times are now
- As hard above stairs, as below;
- Not one of all the royal pages
- But wants six quarters of his wages,
- Occasion'd by a thriving band,
- That keep the money in their hand.
- Now, since the goddess is hard set
- A coat of any kind to get,
- What better can she have than these?
- Which we'll present her, if you please.
-
- Then, without waiting a reply,
- He pray'd, and upward cock'd his eye:
- Broughtonian queen! receive these goods,
- And do not leave us in the suds,
- But help us now to mind our hits,
- And boldly steal these Thracian tits,
- Nor suffer any Trojan scrub
- Thy true and trusty 'squires to drub.
- If they should come before we've done
- The bus'ness we are now upon,
- Do you but keep the whelps in play,
- And we'll take care to run away.
- 'Twill only be a grateful deed
- To help us in this time of need,
- Because of all the sky-bred crew
- We say our prayers the first to you.
-
- With sapient face, so saying, he
- Hung the wolf's hide upon a tree,
- Though not so high but he could reach it--
- Pallas, he knew, would never fetch it;
- Then scatter'd reeds along the track,
- To help to guide their rogueships back.
-
- Now o'er the field they skulk away,
- Like bailiffs hunting for their prey:
- They found the Thracians in a trench,
- Snoring like judges on the bench;
- A broomstaff lay at each man's side,
- And to their carts their nags were tied.
- The luckless Rhesus soon they spy
- Amongst his raggamuffins lie;
- His two brave geldings, fit to start
- For thousands, stood behind his cart.
- Ulysses, ever quick of sight,
- Was first to see th' unlucky wight;
- Then, pointing to his comrogue, cries,
- See there, my boy, a tempting prize!
- Rhesus, the cart and horses too,
- Are planted fair within your view:
- Besides the jerkin lac'd with gold,
- Of which we were by Dolon told,
- I'm pretty sure, before we part,
- That one of us may steal the cart:
- If you don't feel your courage lags,
- Kill you the loons, I'll steal the nags.
-
- He said; and Pallas, never slack
- At mischief, clapp'd the whelp o' th' back;
- On which the rascal fell to kicking,
- Slashing, and cutting throats, and sticking,
- With a long Dutchman's knife, that he
- Had bought to play at snickersnee:
- Where'er the varlet walk'd or stood,
- He made the ground all wet with blood.
- Just so the cat that guards the house,
- Leaps from the dresser on a mouse,
- Pots, pans, and kettles, all give way,
- Till puss has seiz'd the trembling prey;
- Just so this dog pursu'd his luck,
- Till he'd a dozen Thracians stuck.
- Ulysses, as his friend did stick 'em,
- Behind a cock of hay did kick 'em,
- For fear, he said, the horses might
- At dead men's bodies take a fright;
- But the true reason was, the elf
- Could pick their pockets by himself
- And that he did; but, by the by,
- 'Tis only known to you and I.
- Now, having murder'd twelve, at last
- They found poor Rhesus snoring fast;
- Pallas had sent an ugly dream,
- Wherein a Dutch-built thief did seem
- To shake a snickersneeing knife,
- And swear he'd have his purse and life:
- All this he dream'd, old Homer knew,
- But never wak'd to find it true.
-
- Ulysses quickly seiz'd the bits,
- And bridled both the flaming tits;
- Leading them out, to make 'em go
- He smack'd their buttocks with his bow:
- Though the whip hung where he might reach it,
- He durst as well be hang'd as fetch it,
- But tipp'd the sign to Diomede
- To come away with all his speed.
-
- Now he was standing to consider,
- And think about the matter, whether
- To stick more men, which he could do,
- Or steal the cart and jacket too.
- Pallas, who saw him thus dispute
- Within himself, in haste roars out,
- Pray what the pox are you about?
- Enough in conscience have you done,
- And split me but 'tis time to run!
- In jobs like these the man that lingers
- Is sure at last to burn his fingers.
-
- When Diom. heard Minerva say
- That she would have him run away,
- He knew she scorn'd her friends to banter,
- So mounts, and pops into a canter;
- For wise men oft exert their might in
- Running away as well as fighting.
- Ulysses with his bow-string flogging
- Took care to keep these cart-tits jogging.
-
- Apollo, who was Hector's friend,
- Had seen this jade from heav'n descend,
- And guess'd it was for no good end;
- He saw the bitch, by mischief led,
- Help this damn'd rogue, this Diomede,
- To murder honest folks in bed;
- Which vex'd him so, he whipp'd him down,
- And wak'd the trusty Hippocoon,
- Who came on Rhesus to attend,
- And was his coz. as well as friend.
- The moment that this loving cousin
- Awak'd, he saw a baker's dozen
- Of Thracians kill'd, and, what much worse is,
- The rogues had carried off the horses.
- At this poor Hip. began to cry,
- And wring his hands most bitterly;
- For all he sobb'd, but Rhesus long
- Remain'd the burden of his song:
- Had the damn'd dogs that came to fleece us,
- Says he, but spar'd my cousin Rhesus,
- I'd not have lent 'em twenty curses
- For stealing half a hundred horses;
- But since they have my cousin struck,
- May all their schemes have damn'd bad luck!
- And to spin out their life in pain,
- Pray G-d they ne'er may sh-te again!
-
- Whilst Hippy mumbles out this prayer,
- The Trojans flock about and stare,
- Wond'ring what rascals had been there.
- In the mean while these Yorkshire dealers,
- By London juries call'd horse-stealers,
- Kept flogging both their tits away,
- To reach the place where Dolon lay:
- Ulysses stopp'd, and begg'd Tydide
- Would 'light, and fetch the grey wolf's hide,
- With arrows, bow, and staff, and all
- They had from long egg'd Dolon stole.
- This done, their nags away they spang,
- Like thieves pursu'd by Fielding's gang.
- Old Nestor was in woeful doubt,
- And therefore kept a sharp look-out;
- So, when the thieving rogues drew near 'em,
- No wonder he was first to hear 'em:
- And hear 'em Square-toes did for sure,
- For thus th' old buff began to roar:
-
- Lay but your ears upon the ground,
- And, if you do not hear the sound
- Of horses galloping this road,
- Call me a stupid queer old toad!
- Some geldings they perhaps have stole,
- (I wish they may with all my soul!)
- And now perhaps are rattling come
- In triumph with their booty home;
- Though 'faith I can't help looking blue;
- Pray Jove my fears don't prove too true!
- But I'm afraid they may be watch'd,
- And by that means be overmatch'd;
- And then my fine-laid scheme's abolish'd,
- And both their knotty pates demolish'd.
-
- These words old buff had hardly said,
- But up the varlet Diomede
- Came puffing, like the trainband guard
- After a march of fifty yards;
- Ulysses follow'd; off they jump
- Upon the ground with such a bump,
- They made it rattle with the thump.
- Their comrogues shook them by the hand,
- With, Well, and how do matters stand?
- We funk'd a little, 'faith and troth,
- Lest we should lose you one or both,
- And 'gan to look confounded blue,
- Both for ourselves, as well as you.
-
- But silence call'd, the queer old Greek,
- Who always claim'd first turn to speak,
- Began this speech: Ye sons of thunder,
- Pray tell us, in the name of wonder,
- Where you purloin'd these nags, which I
- Suspect ar'n't come at honestly?
- As sure as Helen is a punk,
- You've found some whoring god dead-drunk,
- Or fast asleep, so stole these nags,
- Which beat Apollo's all to rags.
- I'll take upon my oath to swear
- He never yet had such a pair,
- Though he's obliged, or lose his pay,
- To run his hackneys ev'ry day;
- And therefore, in discretion, ought
- To have the best that can be bought.
- Though I am old, yet, strike me stiff,
- And dry me for a mummy, if
- In all the lands I've travell'd o'er
- I ever saw such nags before!
- But speak the truth, if on the road
- You did not fudge 'em from some god,
- As we all know, when once you're set
- On thieving, nothing 'scapes your net,
- And Jove himself, and Pallas too,
- Have help'd your roguish tricks ere now.
-
- When Ithacus begins to chatter:
- Old dad, says he, 'tis no such matter.
- God gives us grace, and that of course is
- Much better for our souls than horses:
- But these grey nags were born in Thrace;
- Their master to a better place,
- Or worse, is gone, I can't say whether:
- But bold Tydides sent him thither:
- And with him a round dozen went
- Of scrubs, that for his guard were meant;
- And they have prov'd so very civil,
- As guard their master to the devil.
- But at our lucky setting out,
- I should have told, we seiz'd a scout,
- So judg'd it would be for the best,
- To hell to send this prying guest,
- To 'speak warm places for the rest,
- Which we design'd should quickly follow,
- Unless prevented by Apollo.
- So Diomede the scoundrel led off,
- And in a moment whipp'd his head off.
-
- This said, he took him up a switch,
- And spank'd the horses o'er the ditch.
- The rabble follow'd all the way,
- Roaring Huzza! huzza! huzza!
- And ne'er could get their wide mouths shut
- Until they reach'd the gen'ral's hut.
- There his old tits, not worth a guinea,
- Welcom'd the strangers with a whinney;
- Then, for a handsome sort of treat,
- As oats were scarce, they gave 'em wheat.
-
- This done, Ulysses takes a trip
- With Dolon's hide on board a ship,
- Where on the stern-post did he stretch it,
- Then bade Minerva come and fetch it.
- By this rogue's trick, 'tis pretty clear,
- He cheated Diom. of his share.
-
- Now in the sea, to keep 'em sweet,
- They wash'd their dirty, sweaty feet,
- And, to refresh them from their toil,
- Their noses rubb'd with salad-oil;
- And then, to give their stomachs ease,
- Each cut a slice of bread and cheese:
- But, as on Pallas first they think,
- To her they fill th' first mug of drink,
- Which gently on the ground they pour,
- And bid her lick it off the floor.
- But how she did, to me's a doubt
- Which I could never yet make out.
- And now these jovial lucky fellows
- Chaunted Old Rose, and burn the Bellows;
- Having great reason to believe,
- The next time they went out to thieve,
- This scratching brim, without dispute,
- Would stand their friend, and help 'em out.
- Joyful they dance, and sing, and roar,
- Till they can sing and dance no more;
- Then smoke their pipes, and drink, and funk,
- Till every soul got bloody drunk!
-
-
-
-
-
- THE ELEVENTH BOOK OF HOMER'S ILIAD.
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- The Grecian chief his jacket put on,
- Though there was not a single button,
- Either of horn, or metal cast,
- Remain'd upon't, to make it fast.
- Yet, as they could not do without him,
- He tied it with a cord about him;
- Not a grand swashy green or red cord,
- But an old rotten piece of bed-cord;
- Then don'd a pair of piss-burnt brogues on,
- And went to lead his ragged rogues on;--
- Whilst Hector, ever bold and steady,
- Soon got his trusty Trojans ready.
- For signal, two celestial strumpets
- Employ their tongues instead of trumpets.
- Jove thunder'd too, but all the sound
- In their superior noise was drown'd;
- For such a din they made at starting,
- His thunder sounded just like farting.
- And now, whilst Agamemnon mauls 'em,
- And with his crab-tree cudgel galls 'em,
- Jove call'd for Iris, to direct her
- To go and caution bully Hector
- To let this Grecian bruiser roam,
- Till some chance knock should send him home.
- Then Hector makes a woeful rout.
- And kicks the Grecians all about;
- Whome'er he hit, he surely dropp'd him,
- Till Diom. and Ulysses stopp'd him;
- Stopp'd for a while, but 'twas not much,
- For Diomede soon got a touch,
- Which made the bully limp away,
- And leave Ulysses in the fray,
- Who got, unless the poet lies,
- A broken rib and two black eyes;
- When Menelau, and Ajax stout,
- Came apropos to help him out.
- Hector for Ajax went to seek,
- But found his nob too hard to break.
- Whilst thus each other's bones they whack
- Paris--had almost lam'd their quack;
- Nestor at this, without delay,
- Drives both himself and quack away.
- Achilles, who was looking out
- To see what work they were about,
- Sends his companion to inquire
- What made old grizzle-beard retire.
- The threshold he had scarce set foot on,
- When Nestor seiz'd him by the button;
- In that condition did he hold him,
- Till he had two long stories told him,
- How cocks and bulls, when he was young,
- Would fight like devils all day long.
- But still the aim of this old whelp
- Was but to gain Achilles' help,
- Or, if he would not come to blows,
- To lend Patroclus his thick clothes.
- Patroclus then his best legs put on,
- Glad he'd so well releas'd his button,
- And met Euryp'lus as he went
- Limping along to reach his tent;
- Though he just then was running faster
- Than penny-postman, this disaster
- Stay'd him till he had spread a plaster.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK XI.
-
-
-
- And now the Morn, with yellow locks,
- From Tithon's hammock stuff'd with flocks,
- Arose, to show both gods and men
- That day was coming once again,
- To glad the hearts of those with light
- Whose conscience could not bear the night;
- Lawyers, attorneys, bawds, and pimps,
- Born to replenish hell with imps,
- A race whose own reflection frets 'em,
- And damns 'em ere the devil gets 'em;
- When Jove, the constable of heav'n,
- Willing to keep things pretty even,
- A scolding quean, one Eris, seeks,
- And sends her down to help the Greeks;
- Her tongue he knew there was no holding,
- She storms and tempests rais'd with scolding.
- Away then flies the noisy witch,
- With a long roll well soak'd in pitch,
- The torch of discord call'd by Jove,
- And all the people else above;
- But if to me you'll yield belief,
- 'Twas nothing but a lawyer's brief,
- Drawn for the plaintiff, and at th' end on't
- Was tied another for th' defendant.
- This stuff the goddess Discord thinks
- The best materials for her links;
- So, long ago, has ceas'd to spin,
- And buys her gear at Lincoln's-Inn.
- One of these torches Eris drew
- Along the sky as down she flew,
- Which forty thousand sparkles shed,
- And mark'd the road she came all red;
- Then fix'd upon Ulysses' boat,
- And there began to tune her throat,
- Bawling a song to suit the case,
- To which her bum play'd thorough-bass,
- But made such thund'ring as she trump'd,
- Both Ajax and Achilles jump'd,
- Though their two boats could not be under
- Three miles at least, or four, asunder.
- Then through the fleet she inspires each chief,
- And strews the ashes of the brief.
- Such rancour now the varlets fills,
- They all look'd fierce as Bobadils;
- The rogues that readiest stood to run
- As soon as slaps o' th' chaps begun,
- Now d--n their eyes, and make a rout,
- And strut, and kick their hats about.
- Great Agamemnon first did start out,
- And roar'd as if he'd roar his heart out;
- Then set th' example, and begun
- To put his fighting doublet on.
- His legs he thought there were some doubts on,
- So whipp'd a pair of large jack-boots on,
- Borrow'd that morning by his surgeon,
- Of Foote's bold-hearted Major Sturgeon;
- Then went and fetch'd his basket-hilt,
- And o'er his bosom hung a quilt,
- A lousy quilt, although the thing
- Was giv'n him by a brother-king;
- Though from a king, says Doctor Swift,
- A man may get a lousy gift;
- But being stuff'd with rags and flocks,
- It kept his stomach free from knocks.
- On it was painted such a dragon
- As few sign-painters e'er could brag on;
- St. George's dragon on the sign
- At Stamford, where they sell good wine,
- Would, I am sure, compar'd to that,
- Appear a common tabby cat.
- O'er all he tied a belt of buff-skin,
- Or doe, or tup, or some such tough skin,
- Such as our northern carriers fold
- About their loins to keep out cold.
- A potlid hung upon his arm,
- To guard his ribs from taking harm.
-
- [Illustration: Book XI, page 287.
- And all around, in various places,
- Were grinning chaps and wry-mouth'd faces;
- But in the middle part, to make
- The Trojans run, he plac'd a snake.]
-
- With brazen hoops and brazen centre,
- That points of broomsticks might not enter;
- On which a frightful head did grin,
- Almost as ugly as Miss ----,
- And all around, in various places,
- Were grinning chaps and wry-mouth'd faces;
- But in the middle part, to make
- The Trojans run, he plac'd a snake
- Gaping as wide as if he'd swallow
- An ox, with horns, and guts, and tallow;
- Which made the folks, when he did meet 'em,
- Scamper for fear the snake should eat 'em,
- Whilst he pursu'd, and thought they fled
- For fear of his great chuckle head.
- His leathern skull-cap, worn thread-bare,
- He furbish'd up with horse's hair;
- Then in his hand two broomstaves shook,
- And look'd as fierce as he could look.
- Thus arm'd complete, he march'd to fright 'em,
- In hopes to make 'em all be---te 'em.
- That instant, to increase the strife,
- Jove's daughter and his scolding wife
- A cannon-ball began to roll
- In Jupiter's great mustard-bowl.
- Whilst the machine they both were holding,
- To mend the noise they fell to scolding;
- This cleft the welkin quite asunder,
- And made the Greeks believe 'twas thunder,
- Which fill'd 'em with such fighting rage,
- They push'd like Britons to engage.
- The foot first hasten'd to the battle,
- And after them the carts did rattle;
- With such a roaring they begun,
- Before his time they wak'd the Sun,
- Who, hearing such a dreadful clatter,
- Jump'd up and cried, Zoons! what's the matter?
- But both his eyes being clos'd with gum,
- From whence this roaring noise did come
- He could not spy, till fasting spittle
- Had op'd his gummy eyes a little.
- Jove thunder'd too, for he was mad
- To see the dogs so bitter bad;
- And mix'd a shower of rain with rud,
- To make 'em think it rain'd sheer blood;
- Nor would he longer tarry near 'em,
- But fairly left Old Nick to steer 'em.
-
- Near Ilus' grave, upon the hill,
- Was Hector drinking bumpers still;
- The grave-stone serv'd 'em for a table,
- And there they drank till they weren't able
- To stand, or, as our bard supposes,
- To see each other's copper noses.
- Polydamas partook the feast,
- With a sly Presbyterian priest,
- AEneas call'd--a rogue whose lights
- Would show you nothing but the whites,
- Whene'er he wanted to deceive you,
- And helpless in the suds to leave you;
- This he'd perform with such a grace,
- You'd ne'er suspect his pious face.
- Agenor, with his second-sight,
- And Polybus, a simple knight,
- Two brothers of Antenor's race,
- Around the bottle took their place:
- With Acamas, a boy that had
- As few bad tricks as any lad
- In all the town, although 'tis true
- He was a Presbyterian Jew.--
- Pray what religion's that? say you.
- I'll tell you, my good friend, anon:
- A Presbyterian Jew is one
- That likes engagements with the wenches,
- But hates both gunpowder and trenches.
- Hector a pretty girl was thrumming
- When first he heard the Grecians coming,
- And though twelve bumpers he had sipp'd up,
- He soon his shield and broomstick whipp'd up,
- Then quickly 'mongst the Trojans goes out
- To make 'em turn their sweaty toes out,
- And square their elbows: here and there
- He frisk'd about, and ev'ry where,
- Whilst streaming sparkles, as he pass'd,
- From his broad metal buttons flash'd.
- On Sundays view our Farmer Gooding
- When he attacks a suet-pudding,
- Slice after slice you'll see him cut,
- And stuff within his gundy gut;
- Whilst on the other side his man
- Slices as fast as e'er he can;
- With eager haste they slice and eat,
- Till both their knives i' th' centre meet:
- Thus Greeks and Trojans on a sudden
- Tumble like slices of the pudding,
- Give and receive most hearty thwacks,
- Yet never think to turn their backs,
- But scratch, and bite, and tear, and kick,
- Like two boar-cats hung 'cross a stick.
-
- Discord, the wrangling lawyer's friend,
- Did on this dreadful broil attend;
- But all the rest above the moon,
- Though they were willing, durst as soon
- Run to Old Nick as venture down:
- But though confin'd to keep their places,
- They made abominable faces,
- Whilst all the time their guts were grumbling
- At Jove, for keeping Troy from tumbling.
- Now he, good soul, was set alone
- On his old cricket, call'd a throne,
- Where, spite of all his wife could say,
- He gave Miss Destiny her way;
- Though now and then he squinted down
- In great amaze, to see how soon
- The varlets crack'd each others crown.
-
- Now, whilst the Sun was working still
- To flog his hackneys up the hill,
- Both parties fought with equal luck,
- And furious blows on each side struck:
- But at the time when sea-coal heavers,
- With taylors' prentices and weavers,
- Quit looms and boards, and leave their work
- In search of scalded peas and pork--
- Just at that time the Greeks begun
- To make some straggling Trojans run.
- Atrides seiz'd that crisis too,
- To let 'em see what he could do.
- Quickly he crack'd Bianor's crown,
- A smart attorney of the town,
- Then knock'd his clerk Oileus down,
- Who, when he saw his loving master
- Get hurt, was coming with a plaster.
- Atrides, whilst his hands were full,
- Like a brave fellow, crack'd his skull;
- Then of their jackets he bereft 'em,
- And naked to the weather left 'em;
- For which, depend, these sons of faction
- At proper time will bring an action.
- Now, whilst his hand was in, he runs
- And meets with two of Priam's sons:
- One was a bastard, got upon
- The daughter of his ploughman John:
- But, as we are inform'd, the other
- Was got upon an honest mother,
- Who would not let her maidenhead
- Be touch'd till Christian grace was said;
- But when that's done, e'en touch and touch,
- No honest man can do too much.
- These loving brothers, loth to part,
- Had hir'd a Norfolk farmer's cart,
- Where with great skill they did contrive
- That one should fight, the other drive.
- In former days they us'd to keep
- On Sussex downs a flock of sheep.
- Achilles, who, as you must note,
- Commanded once a smuggling-boat,
- To steal some sheep one night had landed;
- And being then but slender-handed,
- He went his thieving crew to call off,
- And bid them bring the boys and all off;
- Then made his dad for their release
- Remit him three half-crowns a-piece--
- Money ill war'd, since they so soon
- Were knock'd by Agamemnon down!
- On the pert bastard first he press'd,
- And lent him such a punch o' th' breast,
- It made him in a twinkling kick up
- His heels, and belch, and f--t, and hiccup;
- Instant bestow'd he such a pat
- Upon the brother's gold-lac'd hat,
- That down he tumbled with a plump,
- And bruis'd his thigh, and split his rump:
- Then, flat as on the ground they lay,
- He stole their hats and coats away.
- With aching hearts the Trojans spy him,
- But dare not for their guts come nigh him;
- Thus shoplifts see their brothers taken,
- But dare not stir to save their bacon.
- Still furious on the foe he runs,
- And mauls Antimachus' two sons--
- A sneaking rascal, who had sold
- His vote in parliament for gold;
- From whoring Paris taking pay,
- He made a speech for Nell to stay,
- And humbugg'd all the senate so,
- They bawl out Aye, instead of No.
- Now these two lads Atrides caught,
- And drubb'd 'em for the father's fault.
- They got a hard-mouth'd resty horse,
- They could not stop with all their force,
- But he would run, aye, that he would,
- Just where this lighting Grecian stood;
- The lads had pull'd the resty tup
- Till both were tir'd, so gave it up;
- On which the Greek their noddles peppers,
- Till down they dropp'd upon their kneppers,
- And, in a dismal doleful ditty,
- Begg'd for an ounce or two of pity:
- Good Mr. Agamemnon, spare
- Two harmless lads, and hear their pray'r,
- For which Antimachus will make
- Such presents you'll be glad to take.
- You need but send him a short note
- You've stow'd us safe in your old boat,
- And if he doth not think it proper
- To send a stone of brass and copper,
- We then will give you leave to beat us,
- Or, if you please, to hash and eat us.
-
- Now, though the younkers made no noise,
- But talk'd like very hopeful boys,
- This harden'd rogue, before they'd done,
- In a great passion thus begun:
- If you're Antimachus's blood,
- I'll drub your hides, by all that's good!
- That scurvy mangey rascal would
- Have kill'd my brother if he could,
- With sly Ulysses, when from Greece
- They came to fetch that precious piece,
- That Madam Helen, whose affair
- Has cost more lives than she has hair
- Upon her head, or any where.
- No prayers that you can coin shall speed
- With me, to save such scoundrel breed.
- On this he with a crab-tree stump
- Gave poor Philander such a thump,
- It made him tumble from the cart out,
- And spew his very guts and heart out.
- The brother finding him so tart,
- He leap'd head foremost from the cart:
- There, as he lay upon the sands,
- The whelp disabled both his hands;
- Then boldly seiz'd him by the snout,
- And almost twined his neck about.
- Whilst he continu'd these mad freaks,
- He double-distanc'd all the Greeks:
- Still he kept cuffing on, and swearing,
- Whilst they kept wondering and staring.
- So when the mighty bowl doth sally
- From th' corner of a nine-pin alley,
- Pin after pin by him is thrown,
- Till the whole nine are tumbled down;
- Just so Atrides in his passion
- Tumbled 'em down in nine-pin fashion,
- And drove about with such a rumble,
- Whole squadrons either run or tumble;
- Many a Trojan made he smart,
- And emptied many a higler's cart.
- The cart-tits, when without a guide,
- Ran like bewitch'd from side to side,
- Farted, and kick'd, and jump'd about--
- In short, they made such dreadful rout,
- They hurt their Trojan friends much more
- Than they had done 'em good before.
-
- Whilst the fierce Greek, where'er he flew,
- Beat the poor devils black and blue,
- Had Hector met this Grecian cock,
- Depend upon't he'd got a knock;
- But Jove took care he should not meet him,
- Lest in his passion he should eat him,
- But kept the Trojan's coat from stains
- Of blood, and guts, and scatter'd brains.
- Now Jove took all this care, I ween,
- 'Cause Hector's coat was very clean,
- Whilst ev'ry Greek in all the clan
- Look'd like a butcher's journeyman.
-
- And now this furious fighting knave
- Drove 'em like smoke by Ilus' grave
- Amongst some fig-trees, where for shelter
- They ran like wild-fire helter-skelter--
- Not with design to turn and rally,
- But there they knew a dark blind alley
- That led directly to the town,
- Through which they ran like devils down.
- Atrides ran as fast as they,
- Roaring and bawling all the way,
- Till he had made himself as hot
- As Fore-street Doll's pease-porridge pot:
- When, coming near the Scean gate,
- He thought it would be best to wait
- For further help; so held his stick up,
- And stopp'd to take his wind and hiccup.
-
- In the mean time the Trojans ply
- Their clay-burnt heels most lustily.
- As when the constable and watchmen
- Are on a party sent to catch men
- Who have the day before been dealing
- In what the justices call stealing;
- Their phiz the thieves no sooner spy,
- But all to reach the window try;
- Their haste occasions such a jumble,
- Head over heels the scoundrels tumble,
- And wedge themselves so very fast,
- The hobbling watchmen seize the last;
- So did Atrides bounce and fick,
- And always lent the last a kick:
- Thus did he play the de'il and all,
- Until he reach'd the Trojan wall,
- Which his great fury did design
- To tumble down or undermine;
- When Jove sent such a shower of rain
- As won't be quickly seen again,
- And would have added thunder to it,
- But could not get his lightning through it.
-
- At this he bawls, Come hither, Iris!
- You see in rain so drench'd my fire is,
- It cannot go as I design'd it,
- To make yond' roaring scoundrels mind it;
- And as for thunder, though they fear it,
- They make such noise they cannot hear it.
- Therefore, my girl, do you descend
- And tell my honest Trojan friend,
- Whilst Agamemnon thus keeps puffing,
- I would not have him think of cuffing;
- Let other people stop his flouncing,
- Bold Hector need not mind his bouncing:
- Small captains may his waters watch;
- For Hector he's no more a match
- Than penny bleeders to a surgeon,
- Or Jerry Sneak to Major Sturgeon.
- Tell him, although he makes such rout.
- And kicks the Trojans all about,
- In half an hour, I'll lay a groat,
- He gets his teeth knock'd down his throat;
- Then shall my bully Hector thwack 'em,
- And I will lend a hand to whack 'em,
- Till he has made them take long strides
- On board their boats to save their hides--
- Drub 'em he shall from place to place,
- Till Night pops up her blackguard face.
-
- At this the jade gave such a jump,
- That some foul air within her rump
- Came puffing with a thund'ring trump:
- But letting fly too soon, we find
- She drove so much unsav'ry wind
- Up Jove's broad nose, he look'd d---d gruff,
- And sneez'd as if he'd ta'en Scotch snuff.
- These thund'ring puffs, let out so nigh
- The sun, take fire as down they fly;
- From whence 'tis evident that plain bow,
- Which silly mortals call the rain-bow,
- Is known by folks that view it nigher
- To be a chain of farts on fire.
-
- [Illustration: Book XI, page 306.
- Hector, says she, perhaps you'll stare,
- To hear I come from Jupiter;
- But so it is, believe it true,
- He sends his compliments to you.]
-
- Hector she found amidst the fray,
- Mounted upon a brewer's dray:
- Hector, says she, perhaps you'll stare,
- To hear I come from Jupiter;
- But so it is, believe it true,
- He sends his compliments to you,
- And says, while Atreus' son keeps puffing,
- He would not have you think of cuffing;
- Let other people stop his flouncing,
- You need not mind his brags and bouncing;
- Small captains may his waters watch;
- For you the whelp's no more a match
- Than penny bleeders to a surgeon,
- Or Jerry Sneak to Major Sturgeon:
- And adds, that though he makes such rout,
- And kicks the Trojans all about,
- In half an hour, he'll lay a groat,
- He gets his teeth knock'd down his throat.
- Then Hector shall the Grecians whack,
- And I will clap him on the back,
- Till he has made each Grecian fighter
- Scamper on board his rotten lighter:
- Nor shall he cease the rogues to fright,
- Till they're reliev'd by Mrs. Night.
- Then, in a cloud as black as pitch,
- She vanish'd like a Lapland witch.
-
- Hector no sooner heard this speech,
- But up he started off his breech,
- Leap'd from the dray in haste, and then
- Gave two-pence to the brewer's men
- To get a pint of stale, or strong,
- Because they let him ride so long;
- Then, with a broomstick in each hand,
- He bid the scamp'ring Trojans stand;
- Tells them, if now they box, they may
- Run when they please another day,
- And he'll run too as well as they.
- When they heard this, the Trojans stout,
- With one consent all fac'd about,
- And seem'd resolv'd to box it out:
- The Greeks, who hop'd they'd all been gone,
- Stared when they found 'em coming on,
- Cock'd their wide jaws in great surprise,
- And fain would disbelieve their eyes.
- Both sides begin to fight it o'er,
- As if they'd never fought before;
- Whilst in his passion, Atreus' son
- Kept driving like a devil on,
- And gave the Trojan sons of whores
- Black eyes and broken pates by scores.
-
- Hopkins and Sternhold, lend me aid
- To tell what work this whore's-bird made;
- You, who king David's psalms were able
- To write in verse so lamentable,
- As made the fornicating king
- Cry, when you meant to make him sing;
- Where he repents, indeed, most ably
- You made him do it lamentably!
- Help me to some of your rare pickings,
- That I may sing Atrides' kickings,
- That in re-mem-ber-ance I may
- Remain for ever and for aye:
- Come on, bold boys, and make it known
- What shoals of scrubs he tumbled down,
- And whether 'twas a peer or groom
- That tasted first his stick of broom.
-
- Iphidamas it prov'd, a swain-o
- Got by Antenor on Theano,
- Whose pasture being stock'd before
- So hard that it would bear no more,
- He thought it best to send the lad;
- To Clifeus, the mother's dad,
- Who farm'd on lease a little place
- Upon a bleak hill-side in Thrace,
- For which he paid the landlord clear
- Three, or perhaps four, pounds a year.
- For twenty years the good old rock
- There fed him like a fighting-cock;
- And then to use him to the Strife
- Man's born to bear, he for a wife
- Gave him his daughter: but the boy,
- Hearing of boxing-bouts at Troy,
- Was seiz'd with such desire to fight,
- He listed on his wedding-night,
- And left his wife, though thought a beauty,
- Before he'd done an inch of duty;
- By shipping to Percope went,
- From thence by land to Troy was sent.
- Thinking the time was now or never
- For him to show off something clever,
- From out the foremost ranks he jumps,
- Resolv'd to fight this king of trumps.
- Atrides, who full well did know
- That in the first good hearty blow
- Lay often more than half the battle,
- Let fly his broomstick with a rattle:
- The Trojan stoop'd, and whiz it went,
- But miss'd his nob, where it was meant.
- The youth then with great fury puts
- His cudgel 'cross the Grecian's guts,
- Which stroke he had severely felt
- But for his greasy currier's belt,
- Though he so much of it did feel,
- 'Spite of his belt, it made him reel;
- But when recover'd from the shock,
- He lent him such a rare hard knock
- Upon his crag, the luckless chap
- Fell down and took an endless nap.
- His wife, that such a fortune brought,
- Two cows, six sheep, and one ram goat,
- Thought hers a mighty grievous lot,
- When she a maidenhead had got,
- Neatly dish'd up as hands could make it,
- Ready for him to come and take it;
- But he, poor soul, was lying flat,
- Whilst the Greek stole his coat and hat.
-
- Coon his bro. was pretty near,
- And vex'd to th' heart, a man may swear;
- It fill'd his liver with such sadness,
- He roar'd and cried for very madness:
- But though he wept full sore, we find
- He did not weep himself quite blind;
- But when the Grecian did not 'spy him,
- He edg'd till he got pretty nigh him,
- Then at the bully aim'd a knock,
- Which gave his elbow such a shock,
- It made his metal buttons jingle,
- And both his wrist and fingers tingle.
- The Greek was stunn'd, though not with fear,
- But knew not, or to cry or swear;
- Then whilst poor Coon guards his brother,
- And covers this side, then the other,
- Damning the Grecian for a whelp,
- And roaring like a man for help,
- The wary Greek upon his crown
- 'Spy'd a soft spot, so knock'd him down--
- Down with a bang he tumbled plump,
- And lay across his brother's rump.
-
- Atrides, now more furious grown,
- Drives like a madman up and down,
- Using all weapons clubs, or sticks,
- Old broken piss-pots, stones, and bricks--
- In this condition on he blunder'd,
- And lam'd or frighten'd half a-hundred.
- Whilst he perform'd these pranks, his arm
- Continued tolerably warm;
- But when the blood began to settle,
- And he was partly off his mettle,
- The elbow stiffen'd with such pain
- As made the bully grin again;
- Knaves that are whipp'd for thieving cases
- Could never coin such ugly faces.
- With mighty pain and anguish fretting,
- A dung-cart he was forc'd to get in:
- But lest the foe should think he had cause,
- He put a good face on a bad cause,
- And bawls, O Grecian raggamuffins!
- Stick stoutly to your kicks and cuffings!
- I'll get a dram to ease my pain,
- And in a twink be back again;
- Jove will no longer let me fight,
- But slam me if 'tis aught but spite!
-
- No sooner had he spoke, but smack
- He heard the carter's whip go crack;
- And crack it might, as these old hacks
- For twice three steps requir'd six cracks;
- Though, by great luck, this Jehu got
- His geldings smack'd into a trot;
- But as they both were touch'd i' th' wind,
- They puff'd out clouds of smoke behind,
- Whilst from their sides a lather run
- Would almost fill a brewer's tun;
- At last, when tir'd, and almost spent,
- They brought him to his ragged tent.
-
- Hector look'd sharp, and quickly saw
- This huffing, cuffing varlet go;
- Then to his Trojans and allies,
- To raise their mettle, thus he cries:
-
- Ye roaring blades, that scorn all fear,
- Ye Dardans, and ye Lycians, hear!
- Now is the time, boys, now or never,
- Roar Wilkes and Liberty for ever!
- Yon leader of the Scotch court-cards,
- Call'd the third regiment of guards,
- Has got some mischief in the fray:
- I saw the rascal run away:
- Besides, Dame Iris from above
- Brought me some compliments from Jove:
- Hector, says she, you must not shrink,
- But pay the varlets till they stink;
- Therefore you've nought to do but box,
- I'll warm their jackets with a pox.
-
- The valiant Hec. with such-like speeches,
- Forth from the bottom of their breeches
- Pluck'd up their hearts as fast as could be,
- And fairly plac'd 'em where they should be:
- So the poor gard'ner cheers his dog
- To seize and sowl his neighbour's hog,
- Claps him o' th' back until he tears off
- The ugly grunting pilf'rer's ears off,
- Boiling with rage, because the brute
- Returns so oft to spoil his fruit:
- Thus Hector bawls, nor that alone,
- But is the first to lead 'em on:
- On the deep file with might doth pour,
- Like a black heavy city-shower,
- Which clears the streets, and into shops
- Drives painted whores and brainless fops,
- With fury from the pantiles rolls,
- Drenches the signs and barbers' poles,
- Washes each dirty stinking street,
- And for an hour the town is sweet.
-
- O Churchill's Muse! for once assist,
- Whilst humbly I draw out a list
- Of those that fell by Hector's cudgel,
- When Jove, who now and then doth judge ill,
- Without regard to Whig or Tory,
- Bestow'd on him a day of glory.
- To 'scape him there appear'd but small hopes--
- He smash'd Assaeus first, then Dolops;
- Assaeus was a great book-binder,
- And Dolops was a razor-grinder.
- Just there the noted woollen-draper,
- Autonous, began to vapour,
- But Hector quickly made him caper.
- He next began to grapple with
- Opites, a great silver-smith;
- On his bread-basket such a thump
- He lent him, down he tumbled plump.
- Then flat as e'er you saw a flounder
- He quickly fell'd the great bell-founder
- Hipponous--down he fell,
- His noddle sounded like a bell.
- Ophelthius next, a pastry-cook,
- That made good pigeon-pie of rook,
- Cut venison from Yorkshire hogs[1],
- And made rare mutton-pies of dogs,
- From Hector's crab-tree stick of sticks
- Got a reward for all rogue's tricks
- is hard-bak'd head was finely whack'd,
- The skin all bruis'd, and crust all crack'd.
- Orus, who kept a noted inn
- Full on the road from York to Lynn,
- A chatt'ring whelp, just like an ape,
- Got in a most confounded scrape;
- As Hector rapp'd the saucy dog's head,
- It sounded like an empty hogshead.
- Esymmus, a ship-biscuit baker,
- Got pelted by this noddle-breaker--
- His skull, as Hector's stick did whisk it,
- Rattled just like a hard ship-biscuit.
- Last, the rope-maker, Agelau,
- By a great knock upon his jaw,
- Was sent to see his friends below;
- The Trojan's broomstick, unresisted,
- His slender thread of life untwisted.
-
- These, you must note, were no riff-raff,
- But officers upon the staff:
- As for your common country cousins,
- He knock'd them down by pecks and dozens,
- And, with a flourish of his stick,
- Laid 'em all on their backs as quick
- As gamblers thump their box and dice,
- Or nitty taylors crack their lice.
- Have you not seen a sort of twirlwind,
- Which country people call a whirlwind,
- Whip up a haycock from the ground,
- And twist it round, and round, and round,
- Whilst with their peepers fix'd in air,
- And gaping mouths, the bumkins stare?
- Thus Hector whipp'd about, and soon
- Kick'd up their heels, or knock'd 'em down.
-
- And now had Greece been overturn'd,
- And all their keels and scullers burn'd;
- But sly Ulysses ran with speed
- To call his neighbour Diomede:
- Diom. says he, why, what the pox,
- We'd better both be set i' th' stocks
- Than stand and stare whilst Hector keeps
- Smoking the Grecians upon heaps.
- Let's meet this fav'rite of the gods:
- Were two to one, and that's brave odds.
-
- Says Diomede, You know, Ulysses,
- I'll fight with any man: but this is
- Another case; I've suffer'd evils
- For boxing both with gods and devils;
- Jove helps this Hector from above,
- And souse me if I'll box with Jove!
- What boots it now, my friend, to stand,
- If Jove won't lend a helping hand?
- 'Tis striving without spades to dig,
- And whistling to a stone-dead pig.
- Then as he spoke he gave a sigh,
- And whiz he let his broomstick fly;
- It hit a purse-proud fellow's crown,
- A Wapping lawyer of renown,
- Thymbraeus call'd, and fetch'd him down.
- Ulysses then, that cunning tartar,
- Up with his club, and fell'd the carter.
- When they had done this job of jobs,
- They durst not stay to pick their fobs,
- Hector was then so near them, they
- Thought it was best to pop away.
- Thus thieves, that wait the time to nick
- When they can best your pockets pick,
- Lurch till some bustle is begun,
- Then run and thieve, and thieve and run.
-
- Merops' two sons, a hopeful pair,
- Were seated in a one-horse chair:
- Their father carried once a pack
- Of caps and stockings on his back--
- An honest plodding Highland wight,
- And therefore born with second-sight:
- From fighting he had warn'd the lads,
- But younkers seldom mind their dads;
- In spite of him these younkers frisky
- Went out and hir'd a timmy whisky;
- To his advice they paid no heed,
- But drove to meet this Diomede,
- Who, maugre all that they could do,
- Drubb'd 'em, and pick'd their pockets too.
-
- Ulysses smash'd Hypirochus,
- And the rich Jew Hippodamus,
- And made him rue he e'er did sally
- From that great den of thieves, the Alley,
- Where had he staid, he might have bit
- A thousand honest people yet.
- But Satan always doth forecast
- To lead rogues into scrapes at last.
-
- Whilst things went on at six and seven,
- Jove smok'd a serious pipe in heaven,
- And let old Gox's scales hang even;
- Nor did he seem a whit to care,
- But let 'em scratch, fight dog fight bear.
- On this the great Tydides strains out,
- And knocks Agastrophus's brains out,
- Who, busy fighting all the while,
- Had left his cart above a mile;
- But when the honest Trojan saw
- This bully Greek, he fled. Yet though
- He ran as if the devil split him,
- This blackguard rascal's broomstick hit him:
- Upon his wooden noddle falling,
- It broke his skull, and laid him sprawling.
- Great Hector saw this fearful rout,
- For he was looking sharp about:
- As he mov'd on he loud did bawl,
- And with him brought the devil and all,
- A gang of downright Teagues, all rare men,
- With bludgeons arm'd like Brentford chairmen.
-
- Brave Diomede himself, who never
- Was us'd to fear, now felt his liver,
- Spite of his mighty courage, start,
- And give a knock against his heart:
- When thus he speaks--Ulysses, mind,
- A plaguy storm before the wind
- Comes rolling on, and I conjecture
- It can be nought but bully Hector,
- Who throws about his pots and kettles,
- As if his bum was stung with nettles:
- Let us resolve in this here place
- To meet the rascal's ugly face.
- Just as he spoke, to keep his fame up,
- He flung his stick as Hector came up,
- Which lent the Trojan's leather cap
- A most confounded banging rap,
- Bruis'd it, and sliding up, did lop
- A tarnish'd tassel from the top:
- But by the care of sage Apollo
- It happen'd no great harm did follow;
- Though 'twas so sound a knock it stunn'd him
- So much, that Hector rather shunn'd him,
- Mounted his cart, and whipp'd about
- To try his luck another route.
- Tydides shouts Huzza! huzza!
- The hect'ring Hector's run away!
- Well doth Apollo pay that thief
- For all his knuckle-bones of beef;
- If any witch would help a bit,
- By G-d, I'd swinge that rascal yet!
- But since he stoutly runs away for't,
- I'll make his ragged scoundrels pay for't.
- Then, though Agastrophus was dead,
- He lent him t'other knock o' th' head,
- To keep his hand in: now and then,
- Like Falstaff, he could kill dead men.
-
- Paris, the keeper of the fair,
- Whose piece of brittle china ware
- Had caus'd this rout, that wenching knave,
- Was peeping from the well-known grave
- Of Ilus, an old brown-bread baker,
- Who being what we call a quaker,
- I' th' open fields his friends did leave him,
- Because church-yards would not receive him--
- Hearing this bully, what doth he
- But whips behind a hollow tree,
- And just as Diom. down did squat
- To steal Agastrophus's hat.
- Twang-dang he let his arrow go off,
- And almost knock'd the bully's' toe off.
- The rogue behind the hollow tree
- Laugh'd till he split his sides, to see
- The bully Grecian's odd grimaces,
- He made such cursed ugly faces;
- Then from his ambush leaping out,
- Diom., says he, you seem to pout,
- As if you'd got the pox or gout:
- I've hit, I find, the gouty part,
- But wish Id reach'd your pluck or heart;
- Then would our Trojan bloods be free
- From dread of thy damn'd face and thee
- Who tremble at thy phiz, and run
- Faster than Paddy from a dun.
-
- Diom. was marching off, but stopping,
- Replies, Ho! ho! Miss Frizzle Topping!
- I thought, when pop-gun arrows flew
- It could be none but such as you;
- Rogues that will boldly face a pox,
- But dare as well be hang'd as box.
- What signifies thy slender touch?
- Our cook-maid Doll could do as much,
- Or more; her nails will reach the marrow
- As soon again as thy poor arrow.
- But this good broomstaff ne'er flies waste,
- As I one day will let thee taste;
- Some Trojan gets, whene'er it goes,
- A broken pate or bloody nose:
- Whilst all their doxies, when they hear
- My name, begin to scold and swear,
- Because I'm sure where'er I come
- To send their husbands limping home.
-
- Whilst thus he prates, Ulysses, who
- Was much concern'd for his great toe,
- Pulls out the dart, and then doth pour in
- What offer'd first, and that was urine;
- Then laid his patient in a cart,
- And bid 'em drive him pretty smart.
- Now, when this bully-back was gone,
- Ulysses found himself alone:
- Whilst he was busy with the toe,
- He never thought how things might go;
- But when the Trojans up did walk,
- He with himself began some talk:
- I shall be smash'd if here I stay,
- And yet I dare not run away;
- For then they will not let me eat,
- And I shall starve without my meat,
- And soon be nought but skin and bone,
- Like long sir Thomas R----n.
- Why should I longer then stand scrubbing?
- Starving is ten times worse than drubbing,
- Whilst he was weighing thus the matter,
- He heard the Trojan broomsticks clatter;
- Before this talk was done they found him,
- And quickly made a circle round him,
- Though his hard knocks did make 'em own
- They'd better let his pate alone.
- In Piccadilly thus I've seen
- A drunken ragged scolding quean
- By a large circle of the boys
- Pursued with dirt, and mud, and noise:
- Whilst she stands still, and only scolds,
- Each hardy boy his station holds;
- But when or here or there she reels,
- The younkers nimbly trust their heels.
- Just such another matter this is
- Betwixt the Trojans and Ulysses;
- His cudgel first he level'd at
- And laid the bold Deiopis flat,
- A taller fellow and a fatter
- You never saw, except the hatter.
- Next Ennomus, and Thoon too,
- Dealers in stone and powder blue,
- Felt what this sturdy Greek could do.
- Chersidamas, a noted brewer,
- Who in his time had poison'd fewer
- Than any of the brewing trade,
- Next on the clay-cold ground was laid;
- Across the guts Ulysses wip'd him,
- And brew'd him up a stroke that grip'd him.
- Charops, the son of old Hippases,
- Who sold Scotch snuff and farthing laces
- Under St. Dunstan's church, was nigh:
- At him Ulysses soon let fly:
- The broomstick quickly did his job,
- And rung against his hollow nob.
- Soccus, his bro. a noted tanner,
- And bailiff to the lord o' th' manor,
- Was nigh, and saw this lurching whelp
- Slinging his stick--so ran to help
- His brother: but he found him tumbled;
- At which be sure his gizzard grumbled.
- Curse your sly pate, says he, Ulysses!
- You lousy lurching scoundrel, this is
- One of your old damn'd roguish tricks,
- This laming folks by flinging sticks:
- But you shall fairly knock me down,
- Or rot me but I'll crack your crown!
- This said, his crabtree stick he long
- Rattled about his ears ding-dong:
- But the sly Grecian's nob, so thick,
- Bid bold defiance to his stick;
- On which the Trojan chang'd his stroke,
- And with a Highland flourish broke
- Two of his ribs--when Pallas put
- Her hand between, and say'd his gut.
-
- Ulysses, though with pain it fill'd him,
- Was pretty sure he had not kill'd him;
- So drawing back a step or two,
- Soccus, says he, I think 'tis now
- My turn to have a knock at you;
- And for the stroke you've been so civil
- To give, I'll send you to the devil.
- Whilst he was laying forth the case,
- He grinn'd with such an ugly face,
- That Soccus really thought the elf
- Had been sir Beelzebub himself;
- Which scar'd him so, he durst not stay,
- But whipp'd about and ran away.
- The flying broomstick reach'd his back,
- And fell'd him down with such a whack
- Against a stone, it cut his hat,
- And beat his long sharp nose quite flat.
- Then, as upon the ground they lay,
- Ulysses thus was heard to say:
- My Trojan friends, lie you two there
- Till Christmas next, for aught I care;
- Your mam. will hardly hither pop,
- Nor can your daddy leave his shop
- To come your funeral to grace
- With sable cloak, and crying face,
- But leaves that task to coffin-makers,
- Or rueful long-phizz'd undertakers.
- Now, when I die, I know our vicar
- Will make 'em bind my grave with wicker,
- Where all my friends, if right I think,
- Will drink and sob, and sob and drink.
-
- Whilst he was jabb'ring in this strain,
- His bruise began to give him pain;
- Then lifting up his dirty shirt,
- He found he'd got a plaguy hurt,
- And, the misfortune still to crown,
- The Trojans saw his blood run down;
- Which made 'em press so close, the whelp
- Ran stoutly now, and roar'd for help.
- Thrice did Atrides hear him further
- Than fifty furlongs roar out Murder!
- On which the Spartan bully cried
- To Ajax, who was at his side,
- I'm sure that something much amiss is,
- For murder! murder! roars Ulysses;
- So wide his mouth would hardly gape
- Were he not in some cursed scrape;
- To bring him off we both must run,
- Else, by my soul, we're all undone!
- For though he's strong, yet Ferdinando
- Can do no more than one man can do;
- And if of him we are bereft,
- There is but one good counsel left.
- Though counsellors are understood
- To do more harm, thrice told, than good,
- Yet here the rule don't fully hold,
- For he can box as well as scold:
- But the damn'd knaves in Wranglers'-Hall
- Are good for nothing but to bawl;
- And when you kick 'em for their jaw,
- They take the kicks, and take the law.
-
- Then where the roaring came from they
- With hasty strides direct their way;
- 'Twas lucky they so soon did stickle,
- For he was in a grievous pickle;
- The smell was potent where he stood--
- 'Tis an ill wind blows no man good;
- For by its help they nos'd him out,
- Though compass'd by his foes about.
- As younkers at a country school,
- When they've a heap of apples stole,
- One youth, that he may fair divide.
- Across the apples stands astride,
- When lo the master, dreadful case!
- Pops in his unexpected face;
- At his approach they scour away,
- And leave the undivided prey;
- The pedant then asserts his claim,
- And bears the apples to his dame:
- Thus Ajax made 'em all run faster
- Than the boys scamper'd from their master;
- For when the late-exulting foe
- His huge enormous broomstick saw,
- Who should get first away they strove,
- And ran as if the devil drove.
- On this great Menelaus pisses,
- Then went to help his friend Ulysses,
- And part by strength, and part by art,
- Got him shov'd up into a cart;
- Whilst Ajax with his stick pursu'd
- The flying, frighten'd, routed crowd,
- Paid 'em about, but first begun
- With Doryclus, old Priam's son,
- A youth that often walk'd the Park
- To pick up wenches in the dark.
- Pandocus next he struck hap-hazard,
- And laid his stick across his mazzard.
- With so much force, it made his mouth ache,
- And gave him a d--d fit o' th' tooth-ache.
- The pimp at Haddock's bagnio,
- Pyrasas, felt the next great blow;
- Ajax a swingeing broomstick threw,
- That bruis'd his rump all black and blue,
- Which paid the rascal well for pimping,
- And sent him to his brothel limping.
- Lysander next, an Irish broker,
- A mettled fellow and a joker,
- Met with this clumsy Grecian cock,
- And got a most infernal knock,
- Made him so sick, he fell to bokeing,
- And for a twelvemonth spoil'd his joking.
- Palertes last, a freeborn Troyman,
- A noted jeweller and toyman,
- Got tumbled down, whilst all his toys
- Made a confounded clatt'ring noise.
- Thus, when you 'gin to smell a stink,
- You pump away to clear the sink,
- A deluge issues through the grates,
- And drives down rotten shrimps and sprats,
- Tumbles the garbage o'er and o'er,
- Till it has reach'd the common shore:
- Just so before him as he rumbled
- Both carts, and men, and horses tumbled.
-
- Hector was to the left a mile,
- Pelting the Grecians all the while,
- Kicking the ragged sons of bitches
- By dozens into muddy ditches:
- There Nestor and the Cretan stood,
- And stopp'd his kicking all they could:
- But, spite of them, this furious loon
- Kick'd the poor rogues like nine-pins down.
- Paris, who rode Atrides' boot in,
- Was practising the art of shooting,
- That he might make his aim more certain
- Than Wilkes himself, or even Martin,
- Took opportunity i' th' nick
- To lend the Grecian quack a prick:
- The arrow made his shoulder smack,
- And the Greeks trembled for their quack.
- The Cretan then to Nestor spoke:
- Come here, old weather-beaten rock,
- I've better business far for you
- Than aught you can by boxing do;
- Go take your higler's cart, and lay on
- The wounded doctor, Don Machaon,
- And drive him off; if he is lost,
- We all may feel it to our cost:
- You know it well, nor you alone,
- He cures more kinds of wounds than one;
- And but for his great skill, you know
- You had been rotten long ago.
- Nestor obeys, and sans delay
- Convey'd the wounded quack away.
- And with an almost fire-new thong
- Dusted his raw-bon'd tits along;
- And as his geldings lamely tripp'd,
- He whipp'd and cough'd, and cough'd and whipp'd.
-
- Now Hector's carter, who could see
- Above as far again as he,
- Looking the Trojan files along,
- Soon saw where things were going wrong;
- Whilst here we fight genteel and civil,
- Quoth he, there's Ajax plays the devil;
- Mind how the bully swears and curses,
- And oversets both carts and horses;
- I know the whelp by one sure sign,
- His fist's as big as three of mine.
- Then let's be jogging to assist
- Our friends to 'scape his mutton fist,
- Else, by our mighty Trojan founders!
- He'll lay 'em all as flat as flounders.
- He said no more, but quickly got
- His geldings smack'd into a trot;
- O'er legs and arms he drove so smart,
- He sprink'd the foot-board of the cart,
- And daub'd it rarely with the stains
- Of blood and mud, and guts and brains,
- Which fill'd the axle-tree so full,
- The horses had a far worse pull
- Than if they'd lugg'd a brewer's dray,
- Or country waggon full of hay.
-
- The Grecians thought by standing close
- To keep him out: but such a dose
- With his oak stick the Trojan gave 'em,
- They trusted to their heels to save 'em;
- Whilst he their sides so nimbly switch'd,
- They thought the fellow was bewitch'd.
- Then from his cart he ply'd 'em thick,
- With first a broomstick, then a brick,
- And fell'd 'em down with just such knocks
- As bumkins lend their Shrovetide cocks,
- Flinging his sticks at such a rate,
- He always broke a leg or pate.
- By such hard knocks as these he made
- The Greeks so horribly afraid,
- That they employ'd their utmost might in
- Running away, instead of fighting;
- And Ajax felt such queerish twitches,
- His courage jump'd into his breeches:
- He therefore found; when folks begun for't,
- His own thick legs dispos'd to run for't;
- But taking care that none should say
- Great Ajax ran, he walk'd away,
- And, lest they should his rear attack,
- He kept a constant peeping back.
- Thus on an evening have I seen,
- With pious face on Bethnal-Green,
- An inspir'd cobbler mount a tub,
- And preach to ev'ry ragged scrub:
- Though dirt and rotten eggs flew round,
- Yet inspiration kept his ground,
- Nor, till he'd preach'd his sermon out,
- Would stir a step, and then did do't
- With as much gravity as if
- To be inspir'd was to be stiff.
- Thus heavy Ajax bore the cuffings
- Of all the Trojan raggamuffins,
- And walk'd as slow as if he'd been
- The preaching cobbler of the Green:
- In Spanish strides his knees he bent,
- And grumbled all the way he went.
- Thus have I seen a sand-cart ass
- Devour a farmers clover-grass:
- The farmer, with his wife and man,
- To drive him out do all they can;
- But though they pour a heavy tide
- Of rattling hedgestakes on his side,
- The beast, as patient as he's dull,
- Eats till he crams his belly full,
- And then, insensible of pain,
- Deliberately walks off again.
- Whilst Ajax strutted off demurely,
- The Trojans bang'd his potlid purely;
- Sometimes he turn'd about to swear
- He'd break their bones if they came near;
- Then march'd away, but, as he trod,
- Threaten'd them with an angry nod;
- Whilst they, to keep up this queer battle,
- With brickbats made his potlid rattle.
-
- Euripylus, who saw them skelp him,
- Resolv'd at any rate to help him,
- And did his knotty broomstaff lay on
- The Trojan hosier, Apisaon,
- Whose nob he lent a knock that broke it,
- At which he ran to pick his pocket.
- Paris was ever on the watch
- These low pick-pocket rogues to catch;
- He hated all such dirty jobs,
- As stealing hats, and picking fobs:
- Not but the dog himself, 'twas said,
- Would oft pick up--a maiden-head,
- But then he thought no sin lay there,
- Because 'twas perishable ware;
- In other things he was in truth
- A very good church-going youth,
- Of th' catechize could read some part,
- And say the whole Lord's prayer by heart--
- He saw this pilf'ring Grecian lout
- Turn Apisaon's pockets out;
- On which he let an arrow fly,
- That tore his breeks, and cut his thigh,
- Made the rogue sweat and grin with pain.
- And sent him hobbling back again.
- But yet before he stirr'd one bit,
- He made a speech; and this is it:
- O Greeks, I fear your courage fails ye,
- In God's name, what the devil ails ye?
- I've left poor Ajax in a sweat;
- And if you do not quickly get
- To his assistance, I'll be shot
- But his hard nob must go to pot!
- The Trojans do so sorely pelt,
- That if his potlid and his belt
- Did not secure his rump so gummy,
- His buttocks must be thrash'd to mummy:
- And if you could but see 'em now,
- I'll answer for't they're black and blue!
- For God's sake, neighbours, run and help him,
- You'd wonder how the rascals skelp him.
-
- Whilst he was speaking, from the rout
- About a dozen fellows stout
- Took heart of grace, and ventured out;
- Some held their leathern potlids o'er him,
- And others clapp'd their staves before him.
- Whilst thus their fainting friend they shroud,
- Ajax struts up and joins the crowd;
- Then on a sudden, growing stout,
- He puff'd his cheeks, and fac'd about.
-
- Thus things went on, and all the while
- Nestor had jerk'd his tits a mile,
- And with a wondrous deal of flogging
- Made a hard shift to keep them jogging;
- Smoking with sweat, amidst the throng,
- They lugg'd the wounded quack along.
- Just then Achilles, as 'tis said,
- Was sitting at the main-mast head,
- From whence he saw the Greeks all spent,
- And cudgel'd to their hearts' content;
- With joy he saw the Trojans lay on
- The bones of all, except Machaon.
- As for the doctor, 'cause that he
- Once cur'd him of a gonorrhae,
- Besides a hoarseness and a pthisic,
- And charg'd but eighteen-pence for physic,
- He therefore felt a little touch
- Of pity, though it was not much;
- When casting down his eyes below,
- Patroclus working hard he saw
- Mending an old blue rusty jacket
- So torn he'd much ado to tack it;
- On which he to his chum below
- Roars out, Halloo, my buff, halloo!
-
- Patroclus then began to lug
- From his left jaw a fine large plug,
- Then clear'd his throat, and spit and cough'd,
- And halloo'd out, Who calls aloft?
- Stop, avast[2] heaving; is it you?
- What have you got for me to do?
- Whate'er you want by sea or land,
- Keel-haul me but I'll lend a hand!
-
- Achilles thus: Through various rubs
- We two have long been loving scrubs!
- With joy my very heart doth tickle
- To find the Greeks in such a pickle!
- Though their chub-headed chief did flout me,
- I knew they could not do without me;
- Soon they'll be here with sobs and moans,
- And down upon their marrow-bones.
- But I want you, my chum, to go
- To Nestor's oyster-boat, to know
- What made him flog his founder'd cattle
- In such a splutter from the battle,
- And if he did not lug some cock
- Whose pate or ribs had got a knock.
- I fear it is our trusty quack;
- But I could only see his back,
- Nor for my blood and guts could I
- A corner of his face espy,
- (Though I with all my eyes did look)
- The horses did so puff and smoke.
-
- Patroclus then shook off his fleas,
- And button'd both his breeches-knees,
- Fetch'd his best hat, and then did scour--
- But in a sad unlucky hour,
- In a curs'd minute was he sent,
- For Hector made him soon repent.
- Howe'er that be, through all the throng
- Of boats and huts he popp'd along,
- And soon the queer old Grecian met,
- Just lighted in a reeking sweat.
- Eurymedon with care and art
- Unloos'd his horses from the cart;
- Nestor, who was confounded hot
- With flogging, had a dishclout got,
- Which serv'd to wipe his greasy face:
- And ere he put it in its place,
- Close by the wounded quack he stood,
- And wip'd away both sweat and blood;
- Then gap'd awhile to catch a breeze
- Was coming fresh from off the seas;
- But staid not long before they went
- To seek for shelter in the tent.
- Nestor then order'd Hecomede,
- A red-hair'd wench of royal breed
- (Which Greece to give th' old cock agreed,
- To keep of girls his slender stock up,
- And use when he could wind his clock up),
- Without delay to fetch a cup,
- And make a cooling mixture up.
- But first this handmaid held it meet
- Before they drank to make 'em eat,
- So spread a table with blue feet
- Made of good fir, which he had bought
- In Broker's-alley for a groat;
- Whereon she plac'd a spanking dish,
- Then fill'd it full, but not with fish;
- Of better stuff she pour'd a flood in,
- And that was smoking hasty-pudding;
- With this she mix'd, for this old coney-
- Catcher, an honest pint of honey,
- Then rubb'd a salted garlic head
- Upon a mouldy crust of bread,
- This done, a bowl that formerly
- Belong'd the taylors' company,
- And giv'n th'old Greek for his advice
- 'Bout cabbage, cucumbers, and lice,
- Matters of great concern and weight
- To this large body corporate
- Of cross-legg'd thieves, who earn their bread
- By buckram, staytapes, silk, and thread;
- To make it fine the taylors' beadles
- Had stuck it full of ends of needles.
- Now you must know this bowl of wood
- Upon a pair of cross-legs stood;
- About a dozen wooden pegs
- Fasten'd this pair of bandy legs;
- Four handles did the sides adorn,
- Two made of wood and two of horn;
- (Two out of four of horn were made,
- To show the fate of half the trade);
- O' th' top of each of which a pair
- Of heads resembling snipes did stare,
- With beaks so sharp, in many a case
- Of bodkins they supply'd the place.
- Three quarts it held, and yet when full
- Could this old soaker at a pull
- Drink it half off and never sob;
- But few with him could bear a bob.
- This bowl the nymph of high degree,
- As handsome as a cook should be,
- Fill'd with the drink of which I boasted,
- Rare Yorkshire ale with apples roasted.
- This for the quack did she prepare;
- But Nestor got the better share;
- 'Twould do you good to see the pull
- Th' old soaker took of this lamb's-wool[3];
- And all his life he did forecast,
- To get the first tip and the last.
-
- Their thirst being partly quench'd, they chatter
- Of this and that, and t'other matter;
- And though Patroclus now drew near,
- They made such din they could not hear
- Nor see him, till he did present
- His proper self before the tent.
- Nestor then starting makes a stir,
- And cries, Your humble servant, sir!
- I'm mighty glad to see you here,
- Please to walk in and take a chair.
-
- Patroclus thus: I cannot sit,
- But with your leave will stand a bit;
- For I have heard my granny say,
- That whilst you stand, you do not stay.
- Achilles saw your cart go past,
- And therefore sent me out post haste
- To learn what Grecian your old cattle
- Were lugging from the field of battle;
- But to my grief I plainly view,
- Old friend Machaon, it was you.
- I know, although I am no wizard,
- Achilles will be vex'd to th' gizzard,
- To find your nags came puffing with
- Our bold and learned p---- smith:
- This news however I will carry
- With speed, so ask me not to tarry.
- I'll tell him what I see and hear
- But if I stay, you know he'll swear.
-
- Nestor replies: I fear Achilles
- In a d--d sulky humour still is:
- But if he really asks about us,
- And did not send you here to flout us,
- I'll tell you all, for this misfortune
- Is nought to what's behind the curtain.
- This learned skilful doctor's not
- The only hero that has got
- A broken shin or kick o' th' a--:
- But many a fierce-look'd son of Mars
- As bold as major Sturgeon's fled
- To cure a broken shin or head.
- Nay several bruisers, men of note,
- Have got their teeth knock'd down their throat;
- Ulysses has got such a stroke
- That naif his ribs are almost broke,
- And some damn'd heavy-footed foe
- Has trod upon poor Diom.'s toe;
- Besides, the blood by gallons flows
- From great Eurypylus's nose.
- But whether we are drubb'd or not,
- Achilles doth not mind a jot;
- Nay, should the Trojans burn our fleet,
- I reckon he'll be glad to see't:
- Greek after Greek gets rapp'd o' th' knuckles,
- Whilst he sits still and grins and chuckles.
- The devil fetch old Time, I say,
- For stealing all my strength away!
- O that I was but half as strong
- As when I drove the world along!
- From Elis fetch'd a roaring bull,
- And crack'd their general's thick skull:
- Then drove th' Epeans all like thunder,
- And got the Lord knows what of plunder;
- Their herds of sheep when we did meet 'em,
- We very seldom fail'd to eat 'em;
- Then stole their breeding mares, all big
- With foal, and many a goat and pig.
- These things I did when but a boy,
- And made my daddy jump for joy.
- Elis, thus basted, hung their ears,
- And grumbling paid their old arrears;
- And Pylian knights, so special poor
- They turn'd a farthing three times o'er
- Before it went, now found their breeches'
- Pockets too shallow for their riches.
- When Elis first came out to dare us,
- They thought they easily could scare us,
- Because one Hercules, a bully,
- Had almost done our business fully:
- Twelve lads my father got, and he
- Demolish'd ev'ry soul but me.
- Howe'er, we ventur'd out to kick 'em,
- Resolv'd to lose our lives, or lick 'em;
- Which, 'faith! we did, and made 'em glad
- To give to my old crusty dad
- Three dozen ewes--they ow'd him that
- For cheating him o' th' gold-lac'd hat
- Which he had won at May-day fair
- By proving the best cudgel-player;
- Both his lac'd hat and cudgel too
- The constable detain'd, but now
- We made the rogues severely rue.
- What more we got, myself dealt out
- Amongst our jolly boys so stout.
- But in three days they came again,
- Both horses, carts, and drunken men.
- Old Actor's sons, two bullying roysters,
- Whose mother sells fine Welflit oysters
- Under a bulk in Drury-lane--
- These bastards led this drunken train.
- Thryoessa, a pretty village,
- Not fam'd, as you may think, for tillage,
- Because upon a rock it lay,
- Was the last place we had that way;
- That little town, if you'll inquire,
- Ended the bound of Pylos' shire:
- 'Twas there the rascals came to see us,
- And cross'd a dyke they call Alpheus;
- But Pallas came one foggy night,
- Turn out, says she, my boys, and fight.
- On which with speed we left our rock,
- And march'd to give the dogs a knock.
- I first got ready; but my dad,
- Afraid lest they should hurt his lad,
- Lock'd up my boots and jacket too,
- And d--d his eyes if I should go!
- But wilful I resolv'd to do't,
- So tramp'd it all the way on foot.
- By Minyas stream we push'd the bowl,
- Whilst we look'd o'er the muster-roll;
- And long before the day begun
- All got their buff-skin doublets on,
- Except myself, for I had none:
- And all our bucks were cloth'd so bare,
- Not one had got a coat to spare
- Then trudg'd it to the very border
- Of Alpheus' stream, in train-band order.
- Quickly, to set all right above,
- We cook'd a dinner up for Jove,
- Of something very good and hot,
- Though what it was I've quite forgot:
- Minerva had a dinner too,
- The udder of a rare old cow:
- Alpheus came a meal to seek,
- For him we stew'd a fine bull's cheek.
- Neptune, we knew, was stall'd with fish,
- We therefore cook'd him up a dish
- Of lean bull-beef with cabbage fried,
- And a full pot of beer beside:
- Bubble[4], they call this dish, and squeak;
- Our taylors dine on't thrice a week.
- By th' water-side the men all kept,
- And in their buff-skin doublets slept,
- All but poor me; but here I had
- Borrow'd an itchy lousy plaid
- Of a Scotch loon, from whom I bought
- A rare good neckcloth for a groat--
- Those plaids are special things to watch in,
- They keep a man so warm with scratching.
- Th' Epeans, with their loins all bound
- In carriers' belts, our town surround.
- Soon as the red-fac'd fiery Sun
- Had curl'd his whiskers, and begun
- To look about him, we to battle
- March'd out, and made their noddles rattle.
- And now I box'd it in my waistcoat,
- Better than some that had a lac'd coat:
- King Augeas' son I tumbled down,
- And with a thumping knock o' th' crown,
- Gave a confounded broken head
- To this great spouse of Agamede,
- A girl so skilful, that she knew,
- Amongst all kind of herbs that grew,
- None made such bitter drink as rue.
- I seiz'd his cart when he was down,
- And swore I'd keep it for my own.
- My men huzza'd as I led on,
- And made the drunken scoundrels run,
- Just like a whirlwind which in town
- Drives butchers'-stalls and green-shops down.
- I smok'd the rogues, my cudgel maul'd 'em,
- And my sharp-pointed broomshaft gall'd em;
- Full fifty carts that day I took--
- 'Tis true, my friends! for all you look
- As much surpris'd as if that I,
- Like statesmen, had a mind to try
- To hum you with a thund'ring lie.
- Now you must know each cart I got
- Contained two bully-backs of note--
- None of your wishy-washy sparks,
- Attorneys' hacks and lawyers' clerks;
- But farmers' sons, rare strong-back'd youths,
- With mutton-fists and flounder-mouths:
- But when we came to a dispute,
- I kick'd the wide-mouth'd scoundrels out
- Two in each cart, you say? Why then
- You must have kick'd a hundred men
- Out of their carts that day--'Tis true, sir,
- I've men alive will vouch it now, sir!
- And Actor's sons, I would, as surely
- As you stand there, have drubb'd 'em purely;
- But Neptune saw the whole, and tried.
- With all his speed to take their side,
- Because the mother of those roysters
- Was a good customer for oysters.
- To save their bacon, what doth he
- But pops a cloud 'twixt them and me,
- So thick, one mouthful did, I'm sure,
- Make me stand coughing half an hour!
- And there you might have seen me stuck up,
- Boaking as if I'd bring my pluck up:
- And would have given any money
- For Doctor Hill's balsamic honey.
- But still I drove the rest in flocks
- As far as the Olinian rocks:
- Then, where Aliseum's waters drop,
- Pallas call'd out, Plague on you! stop.
- When you begin to kick and cuff,
- You know not when you've done enough.
- Yet even there I came i' th' nick
- To lend the last a hearty kick:
- Smite both my eyes! I scorn to puff,
- But here 'twas I that work'd their buff!
- On my strong toe this fray depended,
- Nestor began, and Nestor ended.
- Our parsons then, to crown this job,
- Order'd long prayers to hum the mob
- At Pyle; where the folks, d'ye see,
- Thank'd Madam Pallas first, then me.
- Thus, when a cub, my blood took fire,
- And made me box it for my shire:
- The passion of this chum of yours
- Has kick'd his reason out of doors;
- When they have sent us to the devil,
- Who values then his being civil,
- Unless the bully will agree
- To hang himself for company?
- The day I ever shall remember,
- I think 'twas some time in December,
- And blow'd a mack'rel gale, when we
- To muster soldiers put to sea;
- I and Ulysses landed where
- His father kept the Old Black Bear;
- We found him with his handmaid Nelly,
- Preparing timber for the belly.
- A bull upon a spit he puts,
- And gave to whoring Jove the guts.
- Thy good old dad and thee were turning
- The spit, to keep the fineat from burning
- Achilles help'd to bear a bob,
- For troth it was a warmish job;
- He was the first of all to 'spy us,
- And made a leg as he came nigh us,
- Told us, if we would pick a bit,
- He'd cut a slice from off the spit.
- We neither of us were so nice
- As stay to be entreated twice:
- After twelve pots were fairly out
- We mentioned what we came about.
- Strong beer will oft make men, you know,
- As loving as a Trinculo;
- 'Twas so with you two bucks, you kiss'd us,
- And swore by Jove you would assist us:
- Your dads spoke words worth tons of gold;
- Old Peleus said, My son, be bold!
- I've heard a fellow talk an hour
- In Stephen's chapel, yet I'm sure,
- Nay, on occasion I would swear it,
- He did not say so much, or near it.
- Your father's speech was rather longer;
- Quoth he, Though Peleus' son be stronger,
- And for his mother had a witch,
- Yet when upon too high a pitch
- He raves and swears, mind you and cool him,
- And then you easily may rule him.
- Thus spake your dad; but you, I find,
- Have quite forgot, or else don't mind:
- Though, if you will but try, you may
- (A will can always find a way)
- Persuade him to assist us now,
- I know he'll do a deal for you:
- But if some fortune-telling witch,
- Some long-chinn'd, long-nos'd, ugly bitch
- Of Mother Shipton's breed, has made
- His mighty heart and pluck afraid,
- Tell him, Troy's rogues will change their note,
- If he'll but lend you his great coat.
- Put on his bear-skin coat, and meet 'em,
- If they don't run, by G-- I'll eat 'em;
- Back to their village will they scamper,
- Nor longer thus our Grecians hamper;
- Each man his own dear self will mind most,
- And bid the devil take the hindmost.
-
- At hearing of this doleful ditty,
- The bold Thessalian, touch'd with pity,
- Like a lamp-lighter, o'er the plain
- Ran back with all his might and main.
- It happen'd, as he cross'd a place
- Where Cox, a justice of the peace,
- Was sending little whores to jail
- For want of pence as well as bail,
- Just where Ulysses' cock-boats lay,
- From whence, a very little way,
- Their jolly parsons us'd to pray,
- Eurypylus he chanc'd to 'spy,
- As the great chief came hopping by,
- With a sad prick upon his thigh,
- Which gave the Greek such grievous pain,
- It made him sweat and smoke again:
- But I would have understood,
- Though he look'd blue, his heart was good.
- Patroclus could not help from crying,
- To see him limp along; when, sighing,
- He thus begins: Now, by my soul,
- You've got into a damn'd bad hole!
- In an ill day ye sure set out,
- To get so drubb'd and kick'd about.
- But say, my friend, how matters stand;
- Doth Hector hold his heavy hand,
- Or still bestir his wooden sabre,
- And all your backs and sides belabour?
-
- The chief replies, and faintly reels,
- This day shall Greece kick up her heels;
- Greece, like Britannia, ends her glories,
- And loyal whigs give way to tories;
- The hearts of oak that led us on,
- All black and blue on board are gone,
- Where Hector in the shape of Ch-t-am
- Swears by his crutches he'll be at 'em
- Rather than disoblige L--d B--,
- He took an oath last night he'd do't,
- In spite of conscience, pox, or gout.
- But I could wish that you, my friend,
- At this sore pinch a hand would lend
- To find the point of this curs'd arrow!
- But borrow first the butcher's barrow,
- And wheel me to my lodgings, where
- I've got all sorts of quack'ry gear,
- And ev'ry kind of ointment which
- Are good for scabs, or burns, or itch--
- You best know what, because they say
- You serv'd three years to Surgeon Gray,
- And then thought fit to run away.
- Surgeons of note we have but two,
- And one is boxing hard just now;
- The other, by the Trojan rout,
- Has almost got his eyes knock'd out.
-
- Patroclus thus replies: My friend,
- God knows where this strange work will end,
- For ev'ry drunken rogue can splutter ill
- 'Bout Wilkes and Glynn, and Bute and Luttrell.
- I brought a message to our grandsire,
- And was returning with his answer
- To great Achilles; but although
- He's an impatient whelp, you know,
- Before I'll leave you in the mud,
- I'll let him swear till swearing's good.
-
- Then, though it made his sinews crack,
- He took the bully on his back.
- His handmaid 'spied him from the boats,
- Riding just like a sack of oats:
- Guessing he'd got a broken head,
- Or some d--d kick o' th' guts, she spread
- An old cow's hide upon his bed.
- Patroclus then, with very narrow
- Inspection, found the point o' th' arrow,
- Which he pull'd out as soon as found,
- And, making water in the wound,
- Wrapp'd an old clout, a little greasy,
- About the thigh, and left him easy.
-
-
- [1] In Yorkshire they call fat sheep hogs.
-
- [2] A sea-term.
-
- [3] Ale with roasted apples in it is called lamb-wool.
-
- [4] Fried beef and cabbage is a dish so well known by the name of
-bubble-and-squeak in town, that it is only for the sake of my country
-readers I insert this note.
-
-
-
-
- THE TWELFTH BOOK
-
- OF
-
- HOMER'S ILIAD.
-
-
-
-
- ARGUMENT.
-
-
-
- The Grecian curl'd and knotty pates
- Are driv'n behind their shabby gates.
- Hector comes on in furious haste,
- Their mangey sides and ribs to baste;
- But on a sudden as he goes,
- Finds a small ditch across his nose;
- On which Polydamas roars out,
- Though carts and horses cannot do't,
- On foot we'll quickly rumble through't;
- For though what horses we have got
- Can leap, we're sure the carts cannot.
- This counsel, though it did not cost
- A single tester, was not lost;
- Both cut and long-tail, black and grey,
- With all their carts they sent away;
- Then fell by th' ears, when to their view
- Appear'd a long-legg'd heron-sue
- That sh-- an eel: at this dread sight
- Polydamas, in woeful fright,
- Comes to his brother Hector puffing,
- And begg'd him to give over cuffing.
- Hector, resolv'd to make 'em feel,
- Damn'd both the heron-sue and eel;
- And since he's got so far, he swears
- He'll pull their wall about their ears.
- Sarpedon too made dismal rout,
- And threw their hedging-stakes about;
- Pulling them from the wall so fast,
- He made a swingeing gap at last.
- Then Hector takes him up a stone,
- Such as our miles are mark'd upon,
- Or rather less: with this he batters
- Their gates, and breaks them all to shatters;
- Then rushing forward dusts their coats,
- And drives them all on board their boats.
-
-
-
-
-
- HOMER'S ILIAD.
-
- BOOK XII.
-
-
-
- Now whilst Patroclus play'd the quack,
- The mob each other's bones did thwack,
- Gave and receiv'd confounded raps
- With many a dowsing slap o' th' chaps.
- On Childermas, a luckless day,
- Their shabby wall of mud, they say,
- Was rais'd, which made it soon give way.
- But Homer had a better reason,
- Why it would hardly last a season:
- They hurried so to get it up,
- They did not kill a single tup,
- Or bull, or cow, to give their pack
- Of wooden gods a little snack:
- This made their hungry parsons grumble,
- And swear by G-d the wall would tumble;
- And such a case, I'm pretty clear,
- Would make a Christian parson swear--
- When people cease their gods to serve,
- The jolly priests of course must starve.
- For far less crimes the bulls of Rome
- Have kick'd and scar'd all Christendom;
- To every age and every station
- Roaring perdition and damnation;
- And had not one Sir Luther Martin
- Found that their roaring was but farting,
- To this good day our empty skulls
- Had been humbugg'd by Peter's bulls.
- They say, if God don't build the house,
- Your labour is not worth a louse;
- But if he builds, we surely then
- Should keep and pay his journeymen.
- His journeymen! Pray who are they,
- That we must keep as well as pay?
- Why, reverend priests, you head of cod!
- They are the journeymen of God:
- And rare good journeymen they make,
- All kinds of work they undertake;
- For, be it spoken to their praise,
- They'll do their duty twenty ways;
- And, rather than they'll live in strife,
- Will do your duty for your wife:
- In short, a well-taught priest will try
- To finger ev'ry mutton-pie.
- Howe'er, in spite of all their swearings,
- This wail, till they were dead as herrings,
- Stood on its legs, though thump'd about,
- And liv'd to see both parties out.
- But when the Trojan bones were rotten,
- And all the Grecian rogues forgotten,
- The neighb'ring streams did all they could
- To undermine these walls of mud:
- Their names were Rhesus and Scamander,
- On which swam many a goose and gander;
- AEsepus and Heptaporus,
- With Simois and Grenicus;
- Caresus full of guts and blood,
- And Rhesus black with kennel-mud:
- They say, Apollo muster'd all
- These streams to tumble down this wall;
- And lest their labour should be vain,
- Jove sent a thund'ring shower of rain;
- Then Neptune seiz'd the time to work,
- And play'd the devil with his fork,
- Threw all the dirt about and sticks,
- Old broken pots, and ends of bricks;
- And, like our bumkins spreading dung,
- The mud and stones about he flung
- So dext'rously, he laid the shore
- As level as it was before;
- (Which made th' next generation swear,
- The de'il a wall had e'er been there;
- But Homer knew there was, and I
- Am sure th' old fellow scorn'd to lie).
- And now the rivers fac'd about
- To find their ancient currents out;
- Some to cross vales and drain out bogs,
- Others to wash the sties of hogs.
- But this would be some other term,
- As yet it stood secure and firm;
- Nor had the Trojans done it hurt,
- Though they kept pelting stones and dirt;
- And half the Greeks in woeful fright
- Durst not so much as tarry by't:
- For, thinking Hector very soon
- Would knock their crazy bulwarks down,
- And, not content to overturn 'em,
- Go stave their rotten boats, or burn 'em,
- The better half of these bold fighters
- Ran like bewitch'd to launch their lighters.
- For an excuse the cowards all
- Swore Jove had had so great a call
- For courage all that week, his store
- Could not produce a spoonful more
- To help the luckless Greeks this bout,
- And their own brandy-cask was out.
- Pale Fear, when brandy did not back 'em,
- Was always ready to attack 'em;
- Which now she did in Hector's shape,
- And made the varlets run and gape;
- For, just as schoolboys kick a ball,
- This furious Trojan kick'd 'em all:
- Like a mad ox[1] from Smithfield driven
- By butchers' scoundrels, John and Stephen,
- That gores and tosses in the air
- The blind and lame that can't get clear.
- Thus ev'ry Greek that wanted cunning,
- Or heels to save himself by running,
- Hector belabour'd with his switch,
- Or kick'd him quite across the ditch:
- But when the Trojans reach'd the side
- Of this great ditch, full three feet wide,
- It made a shift to stop their courses;
- Ditches won't do for carts and horses.
-
- The wise Polydamas soon saw
- The cart-tits could no further go,
- So cock'd his mouth, and cry'd Halloo,
- Hip, brother Hector, hark, a word!
- This ditch will stop us, by the Lord!
- Unless with one consent we 'light,
- And boldly march on foot to fight;
- Therefore do you, and ev'ry friend
- That came a helping hand to lend,
- To this my good advice attend:
- Our tits can do no more, I think,
- Than bring us to the very brink
- Where now we stand; but if we make 'em
- Attempt to leap, 'tis odds we stake 'em
- Upon a plaguy ugly row
- Of bakers' billets there below:
- Besides, betwixt the ditch and wall
- There is not room for carts and all.
- Though the great thund'rer Jove this bout
- Has help'd the Trojans rarely out,
- And made the Grecians fight so tardy,
- Don't let it make our nobs fool-hardy.
- If he these varlets will demolish,
- And all their sweaty race abolish,
- The only wish that I can lend 'em
- Is, that he'll let the devil mend 'em:
- But should they see us in this job
- Crowded just like an English mob,
- Where we can neither fight nor run,
- They'd smash us ev'ry mother's son;
- Nor would the rogues one Trojan spare
- To tell the world what fools we were.
- Then gape with great attention, pray,
- And swallow ev'ry word I say.
- We must, to make these rascals mind us,
- Send all our nags and carts behind us:
- When Hector leads us on a-foot,
- The odds are six to one we do't:
- This is the only way to get 'em,
- And this good day, please God, we'll sweat 'em.
-
- Hector was pleas'd within his heart
- With this advice; so left his cart,
- Jump'd on the ground with such a bang,
- It made his metal buttons twang;
- Which when the other bloods did see,
- They all jump'd down as well as he,
- And bid their drunken carters file off,
- And wait i' th' rear about a mile off;
- Then into five good sturdy packs
- Divided all their bully backs.
- The first, a race of bucks to stand by,
- Were headed by the Trojan Granby,
- Call'd Hector in the Greek; he was
- Assisted by Polydamas,
- And bold Cebriones, a wight
- Could drive a cart as well as fight.
- The second, and a sturdy band,
- The whoring Paris did command:
- Alcathous lent this varlet help,
- And bold Agenor join'd the whelp.
- The third obey'd two sons of Priam,
- Fellows almost as tall as I am;
- Deiphobus, a mighty Sir,
- And Helenus, a conjurer;
- To whom was added Asius,
- A fiery buck from Hyrtacus;
- His geldings were a yellow dun,
- But better cart-tits never run.
- Antenor's sons the fourth obey'd,
- Join'd with that presbyterian blade
- Pious AEneas*, who, they say,
- Could stoutly box as well as pray;
- Which none will wonder at, that hears
- He serv'd Old Noll in all his wars,
- Whose rogues, unlike our modern dull dogs,
- Could pray like saints, and fight like bull-dogs.
- The last tough band was drove with speed on
- By a bold fellow call'd Sarpedon,
- A Lycian country 'squire, whose hounds
- Had almost eaten up his grounds,
- Which made him venture in this fray,
- Like some of our militia,
- To box for honour and for pay.
- Glaucus did help to guide this crew,
- And bold Asteropaeus too--
- Two bucks as bold as bold could be,
- But he was boldest of the three.
- Each hardy Trojan, as he goes,
- Holds up his pot-lid o'er his nose,
- For fear he might in this tough bout
- Get one or both his eyes knock'd out.
- Thus they proceed through mud and mire,
- Spurr'd onward with a keen desire
- To set the Grecian boats on fire;
- Certain their hopes will now be crown'd
- To see the scoundrels burnt or drown'd.
-
- Whilst thus the Trojans, sans delay,
- Their leader's good advice obey,
- The huff-bluff Asius kept his dray,
- And drove his tits along the plain,
- But never brought 'em back again.
- No more this giddy headstrong boy
- Je-up'd his yellow duns to Troy;
- But, when he reach'd the other side,
- Idomeneus drubb'd his hide.
- Now to the left he smok'd along,
- Amidst a motley Grecian throng
- Of rogues, that made confounded skips
- To reach their rotten boats and ships:
- None look behind to help their mates,
- But dart like lightning through the gates.
- As rabbits pop into their holes
- When dogs disturb 'em, so in shoals
- The Greeks forsook each brake and thicket,
- And popp'd their noddles through the wicket:
- When they were there, the better half
- Could hardly think they yet were safe.
- Thither this hair-brain'd hero flew
- With his mad, roaring, ranting crew,
- In wondrous hopes the Greeks to souse,
- Hopes that turn'd out not worth a louse.
- Two bloods sprang up to guard the gates,
- With brawny backs, and bomb-proof pates.
- Since to relate their names it meet is,
- I'll do't: The first was Polypoetes;
- Pirithous us'd to trim his mother,
- And got him; but who got the other
- I can't assert, or when or where:
- That he was got is pretty clear,
- And christen'd too, because his dad
- Call'd him Leontius when a lad:
- Both from the Lapith race did spring,
- Bold rogues as ever stretch'd a string.
- Like two thick posts of oak or fir,
- That neither carts nor drays can stir
- (Though drunken draymen drive their dray
- Against them forty times a day),
- So firmly stood before the gates
- This pair of bloods with wooden pates,
- Nor car'd a straw what Asius' crew
- Of roaring, noisy whelps could do;
- Though in his front Orestes was
- Join'd with a buck call'd Acamas;
- And Onomaus did appear
- With serjeant Thoon in the rear.
- But all the airs that they could put on
- Did hardly signify a button.
- They made a dreadful hubble bubble,
- But got their labour for their trouble.
- The besom-shafts that hit the gates,
- And those that hit these fellows' pates,
- Bounc'd with the very self-same sound,
- From gates and pates upon the ground;
- Which proves that both were sure enough
- Made of the self-same kind of stuff.
- But still these Lapiths fight and bawl,
- And on the Grecian blackguards call:
- Yet though they saw the rascals run,
- As English guards by chance have done,
- They ventur'd by themselves to stay,
- Nor would they stir an inch, not they.
-
- [Illustration: Book XII, page 399.
- Now whilst the Greeks possession keep
- O' th' walls, they box it ancle-deep,
- To save their rotten boats and lighters--
- The Devil never saw such fighters.]
-
- Like Amadis de Gaul, these elves
- Fac'd a whole army by themselves.
- Thus have I seen in bushy grounds
- Two badgers fight a pack of hounds,
- Bite to the bone each forward whelp,
- And make the puppies run and yelp:
- So these two bucks maintain the battle,
- Though broomstaves made their noddles rattle.
-
- Now whilst the Greeks possession keep
- O' th' walls, they box it ancle-deep
- To save their rotten boats and lighters--
- The devil never saw such fighters.
- As when a keen north wind doth blow,
- And brings along both sleet and snow,
- You cannot see, so fast it snows,
- Above a yard before your nose:
- As thick as this, or very nigh,
- Brickbats and stones and broomshafts fly,
- Spring from their buff-skins with a bound,
- And hollow pates and potlids sound.
- When Asius found his labour lost,
- To make these hangdogs quit their post,
- Nor stir an inch, do all he could,
- He then began to damn his blood;
- And in a furious passion cries,
- Not me but Jove himself tells lies!
- Else we should long ago have sous'd 'em,
- And either in the salt-sea dows'd 'em,
- Or fir'd their boats and sing'd the dogs,
- As city butchers singe their hogs.
- But like a swarm of wasps hard prest,
- That gather thick to guard their nest,
- Like them, this spiteful Grecian fry
- Kick, scratch, and bite, and sting, and die.
- But what most frets my guts and gall,
- Two thick-skull'd scoundrels stop us all;
- 'Tis easier far to break the gates
- Than either of these rascals' pates.
-
- Whilst thus he fum'd as if he'd split,
- Jove did not mind his noise a bit,
- But sat consid'ring with great care,
- How all the glory he could spare
- Might fall to honest Hector's share.
- Like a poor taylor pinch'd for cloth
- To make a suit, yet very loth
- To give it up, and leave undone
- A job he'd set his heart upon;
- So Jove, who promis'd Troy he'd let 'em
- Kick all the Greeks about, and sweat 'em,
- Was rather puzzled how he might
- Manage this hubble-bubble fight,
- And not destroy the Grecians quite.
- But yet he swears, though hard put to't
- (Like Snip the taylor with his suit),
- He'd find some way to piece it out.
-
- The Trojans tried the other gates,
- And in return got broken pates;
- Nor was that all, for show'rs of stones
- The foremost hit, and brake their bones.
- O Butler's spirit! help me out
- To sing each deed and hero stout;
- How Greece, like battle-royal cocks,
- Both gave and took most bloody knocks,
- Whilst all the gods, for whom these sinners
- Had often cook'd up handsome dinners,
- Durst neither wag a hand or foot
- To help their crony Grecians out--
- Not but they long'd to join the riot;
- Jove made the rogues and jades be quiet.
- But though the Grecian gods were civil,
- Yet, by th' assistance of the devil,
- Or some old Scots or Lapland witches,
- This pair of thick-skull'd sons of bitches
- In mighty wrath kept boxing on,
- And knock'd the foremost Trojans down.
- One Damasus, a bully rock,
- A fellow that would nim a smock
- From off a hedge if it was loose,
- Or steal a barn-door fowl or goose,
- From Polypoetes got a pat,
- That knock'd his brains out through his hat;
- Then Ormenus he tumbled down,
- And crack'd poor Peter Pylon's crown,
- An honest soul that kept a pot-house
- A little way from Greening's hot-house.
- Leonteus then began to stickle,
- And laid Hippolachus in pickle
- He kept, before the Trojan war,
- An oilman's shop near Temple-bar.
- Next way'd his quarter-staff, and soon
- A buckle-maker of renown,
- Antiphates, came rumbling down:
- Just as he stepp'd from out the ranks,
- He reach'd his legs and broke his shanks.
- Iamenus, a great hot-presser,
- With Menon too, a leather-dresser;
- He nick'd them as full butt they came on,
- And in his passion laid a lame on,
- By which the first got finely press'd,
- And t'other had his skin well dress'd.
- Orestes last, a country put,
- Got such a cursed knock o' th' gut,
- It made him gape so wide, the swain
- Could never shut his mouth again.
-
- Now Hector and Polydamas
- Were cuffing at another pass,
- Back'd by a blust'ring Trojan crew
- Of fellows pick'd, and all true blue,
- Resolv'd to fire the Grecian fleet,
- And Hector just stark mad to see't;
- When, lo! i' th' midst of all the fight,
- A most uncommon dreadful sight
- Did all their high-flown courage cool,
- And almost brought 'em to a stool:
- A heron, going out to steal
- Some fish for breakfast, caught an eel,
- Which he soon gobbled down to fill him,
- But did not take much time to kill him;
- On which the eel made such a rout
- Within his gut, he let him out,
- Just at the very time he flew
- Over this noisy, roaring crew.
- But the poor heron scream'd so loud
- To lose his breakfast, all the crowd
- Whipp'd up their eyes to look, and soon
- They saw the eel come wriggling down:
- The dreadful sight amaz'd 'em so,
- You might have fell'd 'em with a straw.
- The wise Polydamas we find
- Rumbled this matter in his mind,
- But could not from his gizzard pluck
- The eel, it in his stomach stuck;
- On which he with a sapient look
- Thus to his brother Hector spoke:
-
- Brother, says he, you often swear
- When you my faithful counsel hear;
- And though I speak but what I think,
- You like a heathen damn and sink;
- But I'm a Trojan, and shan't cease
- To speak my mind in war or peace;
- All Englishmen that do so now,
- The people call them Trojans true.
- Then take my counsel, if you choose it;
- If not, you're welcome to refuse it:
- 'Tis for your credit what I say,
- For you command, and I obey;
- This day depend you'll never do't
- (Don't swear till you have heard me out);
- The truth I never will conceal;
- This long-legg'd bird that sh-- the eel,
- Jove sent just now to let us know
- How matters with ourselves will go.
- The bird had gobbled up his prey,
- But could not carry it away.
- Thus will it fare with us, depend on't:
- I'm sure it will, so mark the end on't:
- For though we tumble down the wall,
- And fire their rotten boats and all,
- I'll eat my hat, if Jove don't drop us,
- Or play some queer rogue's trick to stop us.
- This by my second-sight I know,
- And Endor's witch will tell you so;
- Or if she won't, by holy Paul,
- I'll make her conjure up king Saul!
-
- Hector replies in sober sadness:
- You'd make a man eat hay for madness;
- Blast your long jaws, you conj'ring knave,
- Is this the best advice you have?
- You know much better things, I'm clear,
- But dare not speak your mind for fear.
- Did not Jove send down Madam Iris,
- The rainbow wench, whose tail on fire is,
- To tell us we their bones should thwack?
- Then who the devil would turn back?
- Did not his rusty bomb-shell roll
- Till it half crack'd his mustard-bowl;
- And all the noise was to the right,
- Only to egg us on to fight?
- And think you I'll such orders slight,
- Or let a slipp'ry eel, God wot,
- Tell me if I shall fight or not?
- I own I may a motion feel
- To eat a slice of collar'd eel;
- But eels can never, I've a notion,
- Make Hector feel a running motion,
- Unless they make his bowels loose,
- Then make him run to th' little house.
- A brave man waves his cudgel high,
- Asking no witch the reason why,
- But for his country's cause ding-dong
- Lets fly his broomstick right or wrong:
- For thy part, I am pretty sure;
- Let who will fall thou'lt sleep secure;
- When all thy friends by scores are dropping,
- Thou'lt find some dirty hole to pop in;
- And, in the steps of Paris treading,
- Secure a hole to put your head in.
- But if a single Trojan follows
- Such rogues' examples, by Apollo's
- Red fiery whiskers I shall soon
- Be up with you and crack your crown!
- I'll keep this broomstick ready for you,
- So mind your hits, look sharp and stir you.
-
- At this he ran, and made a halloo
- For all his ragged rogues to follow.
- These trusty Trojans, one and all,
- Obey their roaring leader's call;
- Like him they run, and roar, and shout,
- And make their broomsticks fly about
- Then Jove from Ida sent a gust,
- And blinded all the Greeks with dust--
- A stratagem he just then thought on
- Would greatly help this Trojan Broughton.
- Thus back'd by Jove, these roysters batter
- The walls and gates with dreadful clatter,
- Pull up the stakes that fence the wall,
- And down the dirt and pebbles fall.
- But still the half-blind Grecians yet
- Battled as high as they could get,
- And sent a nimble-footed swain
- To beg the tanners in Long-lane.
- Would lend them all their hides in hair,
- And tann'd ones too, that they could spare,
- With horns and hoofs; all which they laid
- To stop the gaps that Hector made;
- Then close and box it tooth and nail,
- Whilst horns and broomsticks fly like hail.
-
- The two Ajaces stirr'd their stumps,
- And, whilst they deal most bitter thumps
- Amongst the Trojans, were not slack
- To clap their comrades on the back.
- The brave recover'd soon their fright
- But rogues they kick'd to make 'em fight;
- Whilst one employ'd both foot and hand
- In drubbing rogues that durst not stand,
- The other spoke these words, or near it--
- And no bad speech but you shall hear it:
-
- Ye Grecians, who at country fairs
- Have shown yourselves good cudgel-players,
- By which you've got both hats and fame--
- And ye who hope to do the same--
- Though ev'ry man can't box his two,
- Yet something ev'ry man may do;
- The strong, good sturdy thumps may deal
- To make yon scoundrel Trojans feel,
- And roar as loud as they, and louder;
- The weak will make good food for powder.
- A day is come when great and small
- Must look out sharp; there's work for all,
- And ev'ry buck that is but bold
- May gain new fame, or splice the old,
- Hearten the valiant on, and stop
- The sneaking rogues that give it up.
- Then tune your rusty windpipes all,
- And roar as loud as you can bawl;
- For though we yield to Troy in whoring,
- We sure can match the dogs in roaring:
- Thus, if Jove pleases, we once more
- May drub 'em as we've done before.
-
- This speech reviv'd their courage so,
- That showers of broken pots they throw.
- Have you not seen a sodomite
- Advanc'd a very proper height
- Upon a rare machine, which we,
- The vulgar, call a pillory?
- So fast and thick the crowd below
- Their rotten eggs and dung bestow,
- You see, in less than half an hour,
- The rogue and pillory cover'd o'er:
- So fast did broken pots and stones
- Fly down to break the Trojans' bones.
-
- Now Hector and his bucks did strive,
- The gates from off the hooks to drive:
- But did not gain of ground one inch,
- Nor would the purblind Grecians flinch.
- Jove quickly saw some help they'd need on,
- So sent his bastard, bold Sarpedon,
- And blew his courage up so high,
- He did not seem to walk, but fly;
- A greasy leather coat he wore,
- And high in air his pot-lid bore;
- A mighty furious targe it was,
- Made of a cow-skin tipp'd with brass.
- He shook two broomstaves thick and strong,
- And frowning lugg'd his knaves along.
- Thus have I seen an ill-look'd thief,
- By sailors call'd a press-gang chief,
- Look fierce though by a mob pursu'd,
- And ston'd and hiss'd at by the crowd;
- Yet, spite of all the distant war,
- Seizes some helpless, friendless tar:
- Just so this roaring blade Sarpedon
- His Lycian shirtless rogues did lead on,
- Darting such looks against the wall,
- As if he'd eat it stones and all;
- Then squinting at his trusty friend,
- Who always did his steps attend,
- Thus speaks: I'm sore afraid, friend Glaucus,
- That all the neighbourhood will joke us.
- What boots it then to have it said,
- That we chief constables are made,
- And therefore with churchwardens dine,
- Where we drink beer, and punch, and wine,
- Free gratis[2], whilst poor rascals gape,
- And as we pass 'em bow and scrape?
- What signifies these honours, if
- We don't exceed these raff and riff
- As much, or rather more, in fighting,
- Than either reading well or writing,
- Making the thick-skull'd varlets stare
- To see us buy our posts so dear,
- And own we've earn'd by toil and sweat
- More pudding than we e'er shall get?
- Then will each cry, Such folks may be
- Chief constables, or lords, for me.
- Could all our cares but save our breath,
- Or ward a broken pate from death,
- I would not ask my friend to fight;
- More might be lost than gotten by't.
- But since grim Death will, soon or late,
- Lend us a swingeing knock o' th' pate,
- Whether, when once the fray's begun,
- We stay to box it out or run,
- And Old Age, with his grizzle' locks,
- Add gouty pains t' our half-curd pox,
- The life that brandy, whores, and claps
- Will help old Time to steal by scraps,
- Let's boldly risque; that people may,
- Whene'er our names are mention'd, say,
- With one consent, both young and old,
- These honest souls are hearts of gold.
-
- The speech was hardly clos'd, when this chief
- Found his friend ready cock'd for mischief;
- The Lycians shake their staves, and follow
- Their leaders with a whoop and halloo.
- As they mov'd forward, Peteus' son
- Look'd sharp, and saw them coming on;
- Which put him in so great a fright,
- His long lank hair stood bolt upright,
- And in his weem he felt a motion
- As if he'd ta'en a purging potion;
- But what was worst, he hardly felt it
- Above a moment, ere he smelt it:
- On which he peep'd about to spy
- If any trusty Greeks were nigh--
- When to his joy he saw the places
- Where Teucer stood with both th' Ajaces,
- Fighting like devils on a row;
- To whom he roars, So-ho, So-ho!
- But might as well have say'd his wind
- To cool his pottage; for we find
- The clatt'ring cudgels make such noise
- As would have drown'd old Stentor's voice,
- Full on the walls their broomstaves bump,
- And on the gates their brickbats thump,
- Making such fearful din and rout,
- Jove's thunder seem'd but farting to't.
- When thus Menestheus speaks to Thoos;
- Those Lycian rogues to hell will blow us,
- If you don't run and tell th' Ajaces,
- How lamentably bad our case is;
- Urge them to scamper to our aid,
- For, o' my soul, I'm sore afraid
- Of that same roaring Lycian blade.
- Say from yourself, Pray, how the pox
- Can he defend his sentry-box,
- And, all alone, make good his quarters
- 'Gainst such a host of Lycian Tartars?
- But if hard switch'd themselves they are,
- Beg they will bully Ajax spare,
- Along with serjeant Teucer, who
- Can do good bus'ness with his bow.
-
- Away he starts, and like a man
- Through all the crowd the beadle ran;
- He found the bullies on the plain
- Boxing it till they smok'd again:
- To whom he cries, Whilst here you fight
- With riff-raff rogues from morn to night,
- Menestheus, in a sad condition,
- Has sent me humbly to petition,
- That some of you great heroes stout
- Will come with me and help him out;
- For two great Lycian bullies now
- Threaten to thrash him black and blue:
- But adds, if on this dang'rous pinch
- You seem afraid these buffs will flinch,
- He humbly hopes great Ajax, you Sir,
- Will come along with serjeant Teucer.
-
- At this great Ajax faced about
- To go himself and help him out;
- But though he was no friend to jawing,
- And knew 'twas time he should be going,
- He thought it proper now to say
- Something before he march'd away:
- Brave Lycomede, and you Oileus,
- Says he, look sharp, and you shall see us
- Go drub yon lousy rogues, and then
- We'll in a twink be back again;
- But take great care you both stand fast,
- And battle till your broomsticks last;
- For, if you let your courage fail ye,
- Depend these Trojan whelps will nail ye!
- Then call'd Pandion, Hark ye, you Sir,
- Come here and take this bow for Teucer:
- Since Hector gave him such a fell blow
- Upon his stomach and his elbow,
- The harmless lad can scarce with ease
- Lug his own share of bread and cheese.
- Then with long strides the thick-legg'd elf
- Carried his potlid and himself.
- Next Teucer after him did go,
- And then Pandion with the bow.
-
- Now on the wall the Lycians lower
- Like a black heavy thunder shower;
- The Greeks, though mighty weak i' the joints,
- Receive 'em on their broomstick points,
- Renew the fray with double force,
- And roar till they're with roaring hoarse;
- And 'midst their bawling and their hissing
- They cried, to keep themselves from p--g;
- Finding their water would come out,
- They thought it best, without dispute,
- Rather than wet both breeks and thighs,
- To let it bubble--through their eyes.
-
- Whilst thus they scuffle, Ajax soon
- Came up, and fetch'd Epicles down,
- A bottle friend of this Sarpedon,
- And one that he had often need on;
- Because like him no man, 'tis said,
- Could ferret out a maidenhead:
- By which you see he was an imp,
- By honest people call'd a pimp;
- But royal pimps despise disgrace,
- Because they're sure to get a place,
- Though their own sisters they should dish up,
- And then stand pimp like scoundrel B-----.
-
- The clumsy Greek had pois'd his stick,
- When he espy'd a double brick
- Had tumbled from the wall: not two
- Of our poor dogs could throw it now;
- Nor even with both hands could raise
- (They made large bricks in former days):
- He swung it round, away it fled
- Ten yards above the Lycian's head,
- Then fell upon the varlet's crown,
- And with a rattle brought him down.
- Have you not seen the yonkers make
- A diving-match upon the lake?
- Halfpence are to the bottom thrown,
- Which he that fetches calls his own;
- And that they may the deeper sink,
- Pop from the trees that shade the brink:
- Thus did the luckless Lycian fall,
- And nimbly div'd from off the wall;
- But did not when he touch'd the plain
- So nimbly find his legs again.
- Glaucus was lugging at a stick,
- When Teucer gave his arm a prick;
- But as he knew his varlets would
- All scamper, if they saw his blood,
- He took good care to hide the gap,
- And whipp'd it under his coat lap;
- Then finding he must leave the fray,
- Like an old fox he stole away,
- Sarpedon saw, and angry grew
- To lose his pimp and bully too;
- But his great fury to engage,
- Soon made him turn his grief to rage,
- He seiz'd that time his staff to lay on
- A harmless Grecian call'd Alcmaon,
- A commissary's clerk, no fighter,
- But an accountant and a writer:
- Instant a bloody riv'let flows
- From the unlucky varlet's nose,
- And as upon the grass he tumbled,
- His inkhorn 'gainst his ruler rumbled.
- Sudden the wall the conqu'ror shakes,
- And pulls up all the hedging-stakes:
- With such a force he shook, that soon
- Rubbish by pecks came tumbling down,
- And made a gap as large and wide
- As Madame ***'s, that would, if tried,
- Admit in any kind of weather,
- Two troopers on abreast together.
- At this bold Teucer twang'd his bow,
- And Ajax let a broomshaft go;
- The arrow stuck upon his belt,
- The besom-shaft his potlid felt:
- But though with rage the stick was cast hard,
- Jove swore it should not hurt his bastard.
- Howe'er, his fury did not slack,
- Although he drew a little back,
- Not with design to run, but that
- He might repay them tit for tat.
- Loud as a bell in Stepney steeple
- He thus encouraged all his people:
-
- Lycians, who feast on cakes and ale,
- Let not your noble courage fail,
- Else Trojans will be apt to think
- Soup meagre's been your meat and drink.
- You see with many a bitter rap
- I've made at last a handsome gap,
- But I shall never gain the top,
- Unless you help to shove me up;
- Therefore let's join our jowls together,
- And pelt 'em spite of wind and weather.
-
- The Lycians heard this speech, and slap
- They ran like smoke to reach the gap.
- The Greeks stood stiffly, and as soon
- As they came up they knock'd 'em down;
- Nor did the Lycians, though so stout,
- Force in, or yet be quite kept out.
- Thus have I seen within a college
- Two learned owls of little knowledge
- Dispute for hours, and, when they'd done,
- Leave off as wise as they begun;
- Nor would they in the annual round
- Obtain or lose one inch of ground;
- For, you'll observe, a learned tup,
- Though wrong, will never give it up.
- Just such a stubborn bout this was
- To gain or lose the dusty pass.
- Many bold Trojans ribs were smack'd,
- And many a Grecian's noddle crack'd;
- Whilst many a nose ran down with blood,
- And soak'd these dusty walls of mud.
- Under the Privy-garden wall
- Two cupboard-doors compose a stall;
- Here you may see old Moggy Briggs
- With caution weigh her rotten figs;
- No cast o' th' scale she gives the boys,
- But sells her ware on equal poise:
- Thus neither Greece nor Troy prevails,
- But stand like Moggy's rusty scales,
- Till bully Hector thund'ring came,
- And threw his weight upon the beam;
- Mad as a bull he scales the walls,
- And for his trusty Trojans calls;
- Come here, and bring each man a match,
- And we'll the lucky moment catch,
- And then, depend on't, in a twinkum,
- We'll either burn their boats or sink 'em.
-
- His voice once heard, these Trojan fighters
- Bring out their link-boys and lamplighters;
- Not one of all the ragged pack
- But lugg'd a ladder on his back,
- Which they against the hedgestakes prop.
- And in a moment reach the top.
- Straight on the walls, the Greeks to fright,
- Appear'd to their astonish'd sight
- A fearful and amazing light:
- Their small remains of courage sinks
- To see such shoals of lamps and links.
- Then Hector snatch'd up such a stone
- As Brandy Nanny stands upon
- In Paul's church-yard; it weigh'd, I guess,
- 'Bout half a ton, or more or less;
- Ten porters, strong as can be found,
- Would hardly lift it from the ground
- (In these our days of sloth and ease,
- When porters work just as they please):
- Yet this as easily he flung
- As I could do a dried neat's tongue.
- But Jove himself, you'll understand,
- Lent him a sort of helping hand:
- And in these days great Jove could do
- As much as popish saints can now.
- Thus arm'd, he ran t' attack the gates,
- Though rivetted with iron plates:
- Nestor, who, when the commonweal
- Requir'd his help, could gravely steal
- (A trade that soldiers quickly learn),
- Had stole 'em from a farmer's barn,
- Then drove 'em thick with heads of nails,
- Such as you see in country jails,
- Where nails are driven all about
- To hinder thieves from stealing out:
- These gates, though stronger gates could not
- At such a time of need be got,
- Were quite unable to resist
- This weighty stone and mutton fist:
-
- [Illustration: Book XII, page 431.
- These gates, though stronger gates could not
- At such a time of need be got,
- Were quite unable to resist
- This weighty stone and mutton fist.]
-
- With wondrous force he drove it through
- The plank, and broke the bars in two;
- In twenty thousand splinters shatter'd,
- The farmer's rotten gates lay scatter'd.
- But what completed all the jumble,
- One gate from off the hinge did tumble.
- Then Hector roar'd, Have at your pates!
- And darted headlong through the gates:
- In either hand he shook a stick,
- And look'd as if he'd eat 'em quick:
- For strength of fists and breadth of back,
- He beat the giant-killer Jack;
- And, moving with resistless force,
- Seem'd an o'ermatch for man and horse.
- The Trojans, with a dismal yell,
- Follow'd their thund'ring chief pell-mell,
- Whilst the poor Grecians all let fly,
- And ran to wipe their breeches dry.
-
-
-
- [1] I have heard this evil would long ago have been put a stop to, and
-beasts not suffered to be driven through the city; but it was
-apprehended it would breed great confusion to take the freedom of the
-city from horned cattle.
-
- [2] Free gratis.--The common people always put these two words together.
-
-
-END OF VOLUME II.
-
-
-
-
-
-
-
-End of Project Gutenberg's A Burlesque Translation of Homer, by Thomas Bridges
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A BURLESQUE TRANSLATION OF HOMER ***
-
-***** This file should be named 43723.txt or 43723.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/4/3/7/2/43723/
-
-Produced by Marc D'Hooghe at http://www.freeliterature.org
-(Scans generously made available by the Internet Archive
-- Pittsburgh University.)
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties. Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research. They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License (available with this file or online at
-http://gutenberg.org/license).
-
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States. If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed. Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change. If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges. If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
- owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
- has agreed to donate royalties under this paragraph to the
- Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
- must be paid within 60 days following each date on which you
- prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
- returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
- sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
- address specified in Section 4, "Information about donations to
- the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or
- destroy all copies of the works possessed in a physical medium
- and discontinue all use of and all access to other copies of
- Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
- money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days
- of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation. The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund. If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
-http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations. Its business office is located at
-809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
-business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
-information can be found at the Foundation's web site and official
-page at http://pglaf.org
-
-For additional contact information:
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit http://pglaf.org
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
-
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
- http://www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/old/43723.zip b/old/43723.zip
deleted file mode 100644
index 294427a..0000000
--- a/old/43723.zip
+++ /dev/null
Binary files differ