diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 05:25:38 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 05:25:38 -0700 |
| commit | efe2eb5c140a90ae828cfc8fcfd0b3804c2eb854 (patch) | |
| tree | 83fe3205ee25071be15e30df3518d2bd7b86d80a | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 5480.txt | 2215 | ||||
| -rw-r--r-- | 5480.zip | bin | 0 -> 48637 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
5 files changed, 2231 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/5480.txt b/5480.txt new file mode 100644 index 0000000..62d7f5e --- /dev/null +++ b/5480.txt @@ -0,0 +1,2215 @@ +The Project Gutenberg EBook Cleopatra, by Georg Ebers, Volume 8. +#42 in our series by Georg Ebers + +Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the +copyright laws for your country before downloading or redistributing +this or any other Project Gutenberg eBook. + +This header should be the first thing seen when viewing this Project +Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the +header without written permission. + +Please read the "legal small print," and other information about the +eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is +important information about your specific rights and restrictions in +how the file may be used. You can also find out about how to make a +donation to Project Gutenberg, and how to get involved. + + +**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** + +**EBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** + +*****These EBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers***** + + +Title: Cleopatra, Volume 8. + +Author: Georg Ebers + +Release Date: April, 2004 [EBook #5480] +[Yes, we are more than one year ahead of schedule] +[This file was first posted on May 21, 2002] + +Edition: 10 + +Language: English + +Character set encoding: ASCII + + + + + +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK CLEOPATRA, BY GEORG EBERS, V8 *** + + + +This eBook was produced by David Widger <widger@cecomet.net> + + + +[NOTE: There is a short list of bookmarks, or pointers, at the end of the +file for those who may wish to sample the author's ideas before making an +entire meal of them. D.W.] + + + + + +CLEOPATRA + +By Georg Ebers + +Volume 8. + + + + +CHAPTER XIX. + +Night brought little sleep to Cleopatra. Memory followed memory, plan +was added to plan. The resolve made the day before was the right one. +To-day she would begin its execution. Whatever might happen, she was +prepared for every contingency. + +Ere she went to her work she granted a second audience to the Roman +envoy. Timagenes exerted all his powers of eloquence, skill in +persuasion, wit, and ingenuity. He again promised to Cleopatra life and +liberty, and to her children the throne; but when he insisted upon the +surrender or death of Mark Antony as the first condition of any further +negotiations, Cleopatra remained steadfast, and the ambassador set forth +on his way home without any pledge. + +After he had gone, the Queen and Iras looked over the plans for the tomb +brought by Gorgias, but the intense agitation of her soul distracted +Cleopatra's attention, and she begged him to come again at a later hour. +When she was alone, she took out the letters which Caesar and Antony had +written to her. How acute, subtle, and tender were those of the former; +how ardent, impassioned, yet sincere were those of the mighty and fiery +orator, whose eloquence swept the listening multitudes with him, yet whom +her little hand had drawn wherever she desired! + +Her heart throbbed faster when she thought of the meeting with Antony, +now close at hand; for Charmian had gone with the Nubian to invite him to +join her again. They had started several hours ago, and she awaited +their return with increasing impatience. She had summoned him for their +last mutual battle. That he would come she did not doubt. But could she +succeed in rekindling his courage? Two persons so closely allied should +sink and perish, still firmly united, in the final battle, if victory was +denied. + +Archibius was now announced. + +It soothed her merely to gaze into the faithful countenance, which +recalled so many of her happiest memories. + +She opened her whole soul to him without reserve, and he drew himself up +to his full height, as if restored to youth; while when she told him that +she would never sully herself by treachery to her lover and husband, and +had resolved to die worthy of her name, the expression of his eyes +revealed that she had chosen the right path. + +Ere she had made the request that he should undertake the education and +guidance of the children, he voluntarily proposed to devote his best +powers to them. The plan of uniting Didymus's garden with the Lochias +and giving it to the little ones also met with his approval. His sister +had already told him that Cleopatra had determined to build her tomb. He +hoped, he added, that its doors would not open to her for many years. + +She shook her head sorrowfully, exclaiming "Would that I could read every +face as I do yours! My friend Archibius wishes me a long life, if any +one does; but he is as wise as he is faithful, and therefore will +consider that earthly life is by no means a boon in every case. Besides, +he says to himself: 'Events are impending over this Queen and woman, my +friend, which will perhaps render it advisable to make use of the great +privilege which the immortals bestow on human beings when it becomes +desirable for them to leave the stage of life. So let her build her +tomb.' Have I read the old familiar book aright?" + +"On the whole, yes," he answered gravely. "But it is inscribed upon its +pages that a great princess and faithful mother can be permitted to set +forth on the last journey, whence there is no return, only when--" + +"When," she interrupted, "a shameful end threatens to fall upon the fair +beginning and brilliant middle period, as a swarm of locusts darkens the +air and devours and devastates the fields. I know it, and will act +accordingly." + +"And," added Archibius, "this end also (faithful to your nature) you will +shape regally.--On my way here I met my sister near the Choma. You sent +her to your husband. He will grasp the proffered hand. Now that it is +necessary to stake everything or surrender, the grandson of Herakles will +again display his former heroic power. Perhaps, stimulated and +encouraged by the example of the woman he loves, he will even force +hostile Fate to show him fresh favour." + +"Destiny will pursue its course," interrupted Cleopatra firmly. "But +Antony must help me to heap fresh obstacles in the pathway, and when he +wishes to use his giant strength, what masses of rock his mighty arm can +hurl!" + +"And if your lofty spirit smooths the path for him, then, my royal +mistress--" + +"Even then the close of the tragedy will be death, and every scene a +disappointment. Was not the plan of bringing the fleet across the +isthmus bold and full of promise? Even the professional engineers +greeted it with applause, and yet it proved impracticable. Destiny dug +its grave. And the terrible omens before and after Actium, and the +stars--the stars! Everything points to speedy destruction, everything! +Every hour brings news of the desertion of some prince or general. As if +from a watch-tower, I now overlook what is growing from the seed I sowed. +Sterile ears or poisonous vegetation, wherever I turn my eyes. And yet! +You, who know my life from its beginning, tell me--must I veil my head in +shame when the question is asked, what powers of intellect, what talents +industry, and desire for good Cleopatra displayed?" + +"No, my royal mistress, a thousand times no!" + +"Yet the fruit of every tree I planted degenerated and decayed. +Caesarion is withering in the flower of his youth--by whose fault I know +only too well. You will now take charge of the education of the other +children. So it is for you to consider what brought me where I now +stand, and how to guard their life-bark from wandering and shipwreck." + +"Let me train them to be human beings," replied Archibius gravely, "and +preserve them from the desire to enter the lists with the gods. From the +simple Cleopatra in the garden of Epicurus, who was a delight to the good +and wise, you became the new Isis, to whom the multitude raised hearts, +eyes, and hands, dazzled and blinded. We will transfer the twins, Helios +and Selene, the sun and the moon, from heaven to earth; they must become +mortals--Greeks. I will not transplant them to the garden of Epicurus, +but to another, where the air is more bracing. The inscription on its +portals shall not be, 'Here pleasure is the chief good,' but 'This is an +arena for character.' He who leaves this garden shall not owe to it the +yearning for happiness and comfort, but an immovably steadfast moral +discipline. Your children, like yourself, were born in the East, which +loves what is monstrous, superhuman, exaggerated. If you entrust them to +me, they must learn to govern themselves. At the helm stands moral +earnestness, which, however, does not exclude the joyous cheerfulness +natural to our people; the sails will be trimmed by moderation, the +noblest quality of the Greek nation." + +"I understand," Cleopatra interrupted, with drooping head. "Interwoven +with the means of securing the children's welfare, you set before the +mother's eyes the qualities she has lacked. I know that long ago you +abandoned the teachings of Epicurus and the Stoa, and with an earnest aim +before your eyes sought your own paths. The tempest of life swept me far +away from the quiet garden where we sought the purest delight. Now I +have learned to know the perils which threaten those who see the chief +good in happiness. It stands too high for mortals, for in the changeful +stir of life it remains unattainable, and yet it is too low an aim for +their struggles, for there are worthier objects. Yet one saying of +Epicurus we both believed, and it has always stood us in good stead: +'Wisdom can obtain no more precious contribution to the happiness of +mortal life than the possession of friendship.'" + +She held out her hand as she spoke, and while, deeply agitated, he raised +it to his lips, she went on: "You know I am on the eve of the last +desperate battle--if the gods will--shoulder to shoulder with Antony. +Therefore I shall not be permitted to watch your work of education; yet I +will aid it. When the children question you about their mother, you will +be obliged to restrain yourself from saying: 'Instead of striving for the +painless peace of mind, the noble pleasure of Epicurus, which once seemed +to her the highest good, she constantly pursued fleeting amusements. The +Oriental recklessly squandered her once noble gifts of intellect and the +wealth of her people, yielded to the hasty impulses of her passionate +nature.' But you shall also say to them: 'Your mother's heart was full +of ardent love, she scorned what was base, strove for the highest goal, +and when she fell, preferred death to treachery and disgrace.'" + +Here she paused, for she thought she heard footsteps approaching, and +then exclaimed anxiously: "I am waiting--expecting. Perhaps Antony +cannot escape from the paralyzing grasp of despair. To fight the last +battle without him, and yet under the gaze of his wrathful, gloomy eyes, +once so full of sunshine, would be the greatest sorrow of my life. +Archibius, I may confess this to you, the friend who saw love for this +man develop in the breast of the child--But what does this mean? An +uproar! Have the people rebelled? Yesterday the representatives of the +priesthood, the members of the museum, and the leaders of the army +assured me of their changeless fidelity and love. Dion belonged to the +Macedonian men of the Council; yet I have already declared, in accordance +with the truth, that I never intended to persecute him on Caesarion's +account. I do not even know--and do not desire to know the refuge of the +lately wedded pair. Or has the new tax levied, the command to seize the +treasures of the temple, driven them to extremities? What am I to do? +We need gold to bid the foe defiance, to preserve the independence of the +throne, the country, and the people. Or have tidings from Rome? It is +becoming serious--and the noise is growing louder." + +"Let me see what they want," Archibius anxiously interrupted, hastening +to the door; but just at that moment the Introducer opened it, crying, +"Mark Antony is approaching the Lochias, attended by half Alexandria!" + +"The noble Imperator is returning!" fell from the bearded lips of the +commander of the guard, ere the courtier's words had died away; and even +while he spoke Iras pressed past him, shrieking as if half frantic: "He +is coming! He is here! I knew he would come! How they are shouting and +cheering! Out with you, men! If you are willing, my royal mistress, we +will greet him from the balcony of Berenike. If we only had--" + +"The twins--little Alexander!" interrupted Cleopatra, with blanched +face and faltering voice. "Put on their festal garments." + +"Quick--the children, Zoe!" cried Iras, completing the order and clapping +her hands. Then she turned to the Queen with the entreaty: "Be calm, my +royal mistress, be calm, I beseech you. We have ample time. Here is the +vulture crown of Isis, and here the other. Antony's slave, Eros, has +just come in, panting for breath. The Imperator, he says, will appear as +the new Dionysus. It would certainly please his master--though he had +not commissioned him to request it--if you greeted him as the new Isis. +--Help me, Hathor. Nephoris, tell the usher to see that the fan-bearers +and the other attendants, women and men, are in their places.--Here are +the pearl and diamond necklaces for your throat and bosom. Take care +of the robe. The transparent bombyx is as delicate as a cobweb, and if +you tear it No, you must not refuse. We all know how it pleases him to +see his goddess in divine majesty and beauty." Cleopatra, with glowing +cheeks and throbbing heart, made no further objection to donning the +superb festal robe, strewn with glimmering pearls and glittering gems. +It would have been more in harmony with her feelings to meet the +returning Antony in the plain, dark garb which, since her arrival at +home, she had exchanged for a richer one only on festal occasions; but +Antony was coming as the new Dionysus, and Eros knew what would please +his master. + +Eight nimble hands, which were often aided by Iras's skilful fingers, +toiled busily, and soon the latter could hold up the mirror before +Cleopatra, exclaiming from the very depths of her heart, "Like the foam- +born Aphrodite and the golden Hathor!" + +Then Iras, who, in adorning her beloved mistress, had forgotten love, +hate, and envy, and amid her eager haste barely found time for a brief, +fervent prayer for a happy issue of this meeting, threw the broad +folding-doors as wide as if she were about to reveal to the worshippers +in the temple the image of the god in the innermost sanctuary. + +A long, echoing shout of surprise and delight greeted the Queen, for the +courtiers, hastily summoned, were already awaiting her without, from the +grey-haired epistolograph to the youngest page. Regally attired women in +her service raised the floating train of her cloak; others, in sacerdotal +robes, were testing the ease of movement of the rings on the sistrum +rods, men and boys were forming into lines according to the rank of each +individual, and the chief fan-bearer gave the signal for departure. +After a short walk through several halls and corridors, the train reached +the first court-yard of the palace, and there ascended the few steps +leading to the broad platform at the entrance-gate which overlooked the +whole Bruchium and the Street of the King, down which the expected hero +would approach. + +The distant uproar of the multitude had sounded threatening, but now, +amid the deafening din, they could distinguish every shout of welcome, +every joyous greeting, every expression of delight, surprise, applause, +admiration, and homage, known to the Greek and Egyptian tongues. + +Only the centre and end of the procession were visible. The head had +reached the Corner of the Muses, where, concealed by the old trees in the +garden, it moved on between the Temple of Isis and the land owned by +Didymus. The end still extended to the Choma, whence it had started. + +All Alexandria seemed to have joined it. + +Men large and small, of high and low degree, old and young, the lame and +the crippled, mingled with the throng, sweeping onward among horses and +carriages, carts and beasts of burden, like a mountain torrent dashing +wildly down to the valley. Here a loud shriek rang from an overturned +litter, whose bearers had fallen. Yonder a child thrown to the ground +screamed shrilly, there a dog trodden under the feet of the crowd howled +piteously. So clear and resonant were the shouts of joy that they rose +high above the flutes and tambourines, the cymbals and lutes of the +musicians, who followed the man approaching in the robes of a god. + +The head of the procession now passed beyond the Corner of the Muses and +came within view of the platform. + +There could be no doubt to whom this ovation was given, for the returning +hero was in the van, high above all the other figures. From the golden +throne borne on the shoulders of twelve black slaves he waved his long +thyrsus in greeting to the exulting multitude. Before the bacchanalian +train which accompanied him, and behind the musicians who followed, +moved two elephants bearing between them, as a light burden, some +unrecognizable object covered with a purple cloth. Now the column had +passed between the pylons through the lofty gateway which separated the +palace from the Street of the King, and stopped opposite to the platform. + +While officials, Scythians, and body-guards of all shades of complexion, +on foot and on horseback, kept back the throng by force where friendly +warning did not avail, Cleopatra saw her lover descend from the throne +and give a signal to the Indian slave who guided the elephants. The +cloth was flung aside, revealing to the astonished eyes of the spectators +a bouquet of flowers such as no Alexandrian had ever beheld. It +consisted entirely of blossoming rose-bushes. The red flowers formed a +circle in the centre, surrounded by a broad light garland of white ones. +The whole gigantic work rested like an egg in its cup in a holder of palm +fronds which, as it were, framed it in graceful curving outlines. More +than a thousand blossoms were united in this peerless bouquet, and the +singular gigantic gift was characteristic of its giver. + +He advanced on foot to the platform, his figure towering above the brown, +light-hued, and black freedmen and slaves who followed as, on the +monuments of the Pharaohs, the image of the sovereign dominates those of +the subjects and foes. + +He could look down upon the tallest men, and the width of his shoulders +was as remarkable as his colossal height. A long, gold-broidered purple +mantle, floating to his ancles, increased his apparent stature. Powerful +arms, with the swelling muscles of an athlete, were extended from his +sleeveless robe towards the beloved Queen. + +The well-formed head, thick dark hair, and magnificent beard corresponded +with the powerful figure. Formerly these locks had adorned the head of +the youth with the blue-black hue of the raven's plumage; now the threads +of grey scattered abundantly through them were concealed by the aid of +dye. A thick wreath of vine leaves rested on the Imperator's brow, and +leafy vine branches, to which clung several dark bunches of grapes, fell +over his broad shoulders and down his back, which was covered like a +cloak, not by a leopard-skin, but that of a royal Indian tiger of great +size--he had slain it himself in the arena. The head and paws of the +animal were gold, the eyes two magnificent sparkling sapphires. The +clasp of the chain, by which the skin was suspended, as well as that of +the gold belt which circled the Imperator's body above the hips, was +covered with rubies and emeralds. The wide armlets above his elbows, the +ornaments on his broad breast, nay, even his red morocco boots, glittered +and flashed with gems. + +Radiant magnificent as his former fortunes seemed the attire of this +mighty fallen hero, who but yesterday had shrunk timidly and sadly from +the eyes of his fellow-men. His features, too, were large, noble, and +beautiful in outline; but, though his pale cheeks were adorned with the +borrowed crimson of youth, half a century of the maddest pursuit of +pleasure and the torturing excitement of the last few weeks had left +traces only too visible; for the skin hung in loose bags beneath the +large eyes; wrinkles furrowed his brow and radiated in slanting lines +from the corners of his eyes across his temples. + +Yet not one of those whom this bedizened man of fifty was approaching +thought of seeing in him an aged, bedecked dandy; it was an instinct of +his nature to surround himself with pomp and splendour and, moreover, his +whole appearance was so instinct with power that scorn and mockery shrank +abashed before it. + +How frank, gracious, and kindly was this man's face, how sincere the +heart-felt emotion which sparkled in his eyes, still glowing with the +fire of youth, at the sight of the woman from whom he had been so long +parted! Every feature beamed with the most ardent tenderness for the +royal wife whom he was approaching, and the expression on the lips of the +giant varied so swiftly from humble, sorrowful anguish of mind to +gratitude and delight, that even the hearts of his foes were touched. +But when, pressing his hand on his broad breast, he advanced towards the +Queen, bending so low that it seemed as if he would fain kiss her feet, +when in fact the colossal figure did sink kneeling before her, and the +powerful arms were outstretched with fervent devotion like a child +beseeching help, the woman who had loved him throughout her whole life +with all the ardour of her passionate soul was overpowered by the feeling +that everything which stood between them, all their mutual offences, had +vanished. He saw the sunny smile that brightened her beloved, ever- +beautiful face, and then--then his own name reached his ears from the +lips to which he owed the greatest bliss love had ever offered. At last, +as if intoxicated by the tones of her voice, which seemed to him more +musical than the songs of the Muses; half smiling at the jest which, even +in the most serious earnest, he could not abandon; half moved to the +depths of his soul by the power of his newly awakening happiness after +such sore sorrow, he pointed to the gigantic bouquet, which three slaves +had lifted down from the elephant and were bearing to the Queen. +Cleopatra, too, was overwhelmed with emotion. + +This floral gift imitated, on an immense scale, the little bouquet which +the famous young general had taken from her father's hand before the gate +of the garden of Epicurus to present to her as his first gift. That had +also been composed of red roses, surrounded by white ones. Instead of +palm fronds, it had been encircled only by fern leaves. This was one of +the beautiful offerings which Antony's gracious nature so well understood +how to choose. The bouquet was a symbol of the unprecedented generosity +natural to this large-minded man. No magic goblet had compelled him to +approach her thus and with such homage. Nothing had constrained him, +save his overflowing heart, his constant, fadeless love. + +As if restored to youth, transported by some magic spell to the happy +days of early girlhood, she forgot her royal dignity and the hundreds of +eyes which rested upon him as if spell-bound; and, obedient to an +irresistible impulse of the heart, she sank upon the broad, heaving +breast of the kneeling hero. Laughing joyously in the clear, silvery +tones which are usually heard only in youth, he clasped her in his strong +arms, raised her slender figure in its floating royal mantle from the +ground, kissed her lips and eyes, held her aloft in the soaring attitude +of the Goddess of Victory, as if to display his happiness to the eyes of +all, and at last placed her carefully on her feet again like some +treasured jewel. + +Then, turning to the children, who were waiting at their mother's side, +he lifted first little Alexander, then the twins, to kiss them; and, +while holding Helios and Selene in his arms, as if the joy of seeing them +again had banished their weight, the shouts which had arisen when the +Queen sank on his breast again burst forth. + +The ancient walls of the Lochias palace had never heard such +acclamations. They passed from lip to lip, from hundreds to hundreds +and, though those more distant did not know the cause, they joined in the +shouts. Along the whole vast stretch from the Lochias to the Choma the +cheers rang out like a single, heart-stirring, inseparable cry, echoing +across the harbour, the ships lying at anchor, the towering masts, to the +cliff amid the sea where Barine was nursing her new-made husband. + + + + +CHAPTER XX. + +The property of the freedman Pyrrhus was a flat rock in the northern part +of the harbour, scarcely larger than the garden of Didymus at the Corner +of the Muses, a desolate spot where neither tree nor blade of grass grew. +It was called the Serpent Island, though the inhabitants had long since +rid it of these dangerous guests, which lived in great numbers in the +neighbouring cliffs. Not even the poorest crops would grow in soil so +hostile to life, and those who chose it for a home were compelled to +bring even the drinking-water from the continent. + +This desert, around which hovered gulls, sea-swallows, and sea-eagles, +had been for several weeks the abode of the fugitives, Dion and Barine. +They still occupied the two rooms which had been assigned to them on +their arrival. During the day the sun beat fiercely down upon the yellow +chalky rock. There was no shade save in the house and at the foot of a +towering cliff in the southern part of the island, the fishermen's watch- +tower. + +There were no works of human hands save a little Temple of Poseidon, an +altar of Isis, the large house owned by Pyrrhus, solidly constructed by +Alexandrian masons, and a smaller one for the freedman's married sons and +their families. A long wooden frame, on which nets were strung to dry, +rose on the shore. Near it, towards the north, in the open sea, was the +anchorage of the larger sea-going ships and the various skiffs and boats +of the fisher folk. Dionikos, Pyrrhus's youngest son, who was still +unmarried, built new boats and repaired the old ones. + +His two strong, taciturn brothers, with their wives and children, his +father Pyrrhus, his wife and their youngest child, a daughter, Dione, a +few dogs, cats, and chickens, composed the population of the Serpent +Island. + +Such were the surroundings of the newly wedded pair, who had been reared +in the capital. At first many things were strange to them, but they +accommodated themselves to circumstances with a good grace, and both had +admitted to each other, long before, that life had never been so equable +and peaceful. + +During the first week Dion's wound and fever still harassed him, but the +prediction of Pyrrhus that the pure, fresh sea-air would benefit the +sufferer had been fulfilled, and the monotonous days had passed swiftly +enough to the young bride in caring for the invalid. + +The wife of Pyrrhus--"mother," as they all called her--had proved to be a +skilful nurse, and her daughters-in-law and young Dione were faithful and +nimble assistants. During the time of anxiety and nursing, Barine had +formed a warm friendship for them. If the taciturn men avoided using a +single unnecessary word, the women were all the more ready to gossip; and +it was a pleasure to talk to pretty Dione, who had grown up on the island +and was eager to hear about the outside world. + +Dion had long since left his couch and the house, and each day looked +happier, more content with himself and his surroundings. At first his +feverish visions had shown him his dead mother, pointing anxiously at his +new-made wife, as if to warn him against her. During his convalescence +he remembered them and they conjured up the doubt whether Barine could +endure the solitude of this desolate cliff, whether she would not lose +the bright serenity of soul whose charm constantly increased. Would it +be any marvel if she should pine with longing in this solitude, and even +suffer physically from their severe privations? + +The perception that love now supplied the place of all which she had lost +pleased him, but he forbade himself to expect that this condition of +affairs could be lasting. Nothing save exaggerated self-conceit would +induce the hope. But he must have undervalued his own power of +attraction--or Barine's love--for with each passing week the cheerful +serenity of her disposition gained fresh steadfastness and charm. He, +too, had the same experience; it was long since he had felt so vigorous, +untrammelled, and free from care. His sole regret was the impossibility +of sharing the political life of the city at this critical period; and at +times he felt some little anxiety concerning the fate and management of +his property, though, even if his estates were confiscated, he would +still retain a competence which he had left in the hands of a trustworthy +money-changer. Barine shared everything that concerned him, even these +moods, and this led him to tell her about the affairs of the city and the +state, in which she had formerly taken little interest, his property in +Alexandria and the provinces. With what glad appreciation she listened, +when she went out with him from the northern anchorage on the open sea, +or sat during long winter evenings making nets, an art which she had +learned from Dione! + +Her lute had been sent to her from the city, and what pleasure her +singing afforded her husband and herself; how joyously their hosts, old +and young, listened to the melody! + +A few book-rolls had also come, and Dion enjoyed discussing their +contents with Barine. He himself read very little, for he was rarely +indoors during the day. The fourth week after his arrival he was able to +aid, with arms whose muscles had been steeled in the pakestra, the men in +their fishing, and Dionikos in his boat-building. + +The close, constant, uninterrupted companionship of the married pair +revealed to each unexpected treasures in the other, which, perhaps, might +have remained forever concealed in city life. Here each was everything +to the other, and this undisturbed mutual life soon inspired that +blissful consciousness of inseparable union which usually appears only +after years, as the fairest fruit of a marriage founded on love. + +Doubtless there were hours when Barine longed to see her mother and +others who were dear to her, but the letters which arrived from time to +time prevented this yearning from becoming a source of actual pain. + +Prudence required them to restrict their intercourse with the city. But, +whenever Pyrrhus went to market, letters reached the island delivered at +the fish auction in the harbour by Anukis, Charmian's Nubian maid, to the +old freedman, who had become her close friend. + +So the time came when Dion could say without self-deception that Barine +was content in this solitude, and that his love and companionship +supplied the place of the exciting, changeful life of the capital. +Though letters came from her mother, sister, or Charmian, her +grandfather, Gorgias, or Archibius, not one transformed the wish to leave +her desolate hiding-place into actual homesickness, but each brought +fresh subjects for conversation, and among them many which, by arousing +the interest of both, united them more firmly. + +The second month of their flight a letter arrived from Archibius, in +which he informed them that they might soon form plans for their return, +for Alexas, the Syrian, had proved a malicious traitor. He had not +performed the commission entrusted to him of winning Herod to Antony's +cause, but treacherously deserted his patron and remained with the King +of the Jews. When, with unprecedented shamelessness, he sought +Octavianus to sell the secrets of his Egyptian benefactor, he was +arrested and executed in his own home, Laodicea. + +Now, their friend continued, Cleopatra's eyes as well as her husband's +were opened to the true character of Barine's most virulent accuser. The +influence of Philostratus, too, was of course destroyed by his brother's +infamous deed. Yet they must wait a little longer; for Caesarion had +joined the Ephebi, and Antyllus had been invested with the toga virilis. +They could now undertake many things independently, and Caesarion often +made remarks which showed that he would not cease to lay plots for +Barine. + +Dion feared nothing from the royal boy on his own account, but for his +wife's sake he dared not disregard his friend's warning. This was hard; +for though he still felt happy on the island, he longed to install the +woman he loved in his own house, and every impulse of his nature urged +him to be present at the meetings of the Council in these fateful times. +Therefore he was more than ready to risk returning to the city, but +Barine entreated him so earnestly not to exchange the secure happiness +they enjoyed here for a greater one, behind which might lurk the heaviest +misfortune, that he yielded. Another letter from Charmian soon proved +the absolute necessity of continuing to exercise caution. + +Even from the island they could perceive that everything known as festal +pleasure was rife in Alexandria, and bore along in its mad revelry the +court and the citizens. When the wind blew from the south, it brought +single notes of inspiring music or indistinct sounds of the wildest +popular rejoicing. + +The fisherman's daughter, Dione, often called them to the strand to +admire the galleys adorned with fabulous splendour, garlanded with +flowers, and echoing with the music of lutes and the melody of songs. +Sails of purple embroidered silk bore the vessels over the smooth tide. +Once the watchers even distinguished, upon a barge richly adorned with +gilded carving, young female slaves who, with floating hair and +transparent sea-green robes, handled, in the guise of Nereids, light +sandal-wood oars with golden blades. Often the breeze bore to the island +the perfumes which surrounded the galleys, and on calm nights the +magnificent ships, surrounded by the magical illumination of many-hued +lamps, swept across the mirror-like surface of the waves, Among the +voyagers were gods, goddesses, and heroes who, standing or reclining in +beautiful groups, represented scenes from the myths and history. On the +deck of the Queen's superb vessel guests crowned with wreaths lay on +purple couches, under garlands of flowers, eating choice viands and +draining golden wine-cups. + +On other nights the illumination of the shore of the Bruchium rendered it +as bright as day. The huge dome of the Serapeum on the Rhakotis, covered +with lamps, towered above the flat roofs of the city like the starry +firmament of a smaller world which had descended to earth. Every temple +and palace was transformed into a giant candelabrum, and the rows of +lamps on the quay stretched like tendrils of light from the dazzlingly +illuminated marble Temple of Poseidon to the palace at Lochias, steeped +in radiance. + +When Pyrrhus or one of his sons returned from market they described the +festivals and shows, banquets, races, and endless pleasure excursions +arranged by the court, which made the citizens fairly hold their breath. +It was a prosperous time for the fishermen; the Queen's cooks took all +their wares and paid a liberal price. + +January had come, when another letter arrived from Charmian. Dion and +Barine had watched in vain for any unusual events on Cleopatra's birth +day, but on Antony's, a few days later, there was plenty of music and +shouting, and in the evening an unusually magnificent illumination. + +Two days after, this letter was delivered to Pyrrhus by his dusky friend +Anukis. + +Her inquiry whether he thought it prudent to convey visitors to his +guests was answered in the negative, for since Octavianus had been in +Asia, the harbour swarmed with the boats of spies, and a single act of +imprudence might bring ruin. + +Charmian's letter, too, was even better calculated to curb Dion's +increasing desire to return home than the fisherman's warning. + +True, the beginning contained good news of Barine's relatives, and then +informed Dion that his uncle, the Keeper of the Seal, was fairly +revelling in bliss. His inventive gifts were taxed more than ever. +Every day brought a festival, every night magnificent banquets. One +spectacle, excursion, or hunting party followed another. In the +theatres, the Odeum, the Hippodrome, no more brilliant performances, +races, naval battles, gladiatorial struggles, and combats between beasts +had been given, even before Actium. Dion himself had formerly attended +the entertainments of those who belonged to the court circle, the society +of "Inimitable Livers." It had been revived again, but Antony called +them the "Comrades of Death." This was significant. Every one knows +that the end is drawing near, and imitates the Pharaoh to whom the oracle +promised six years of life, and who convicted it of falsehood and made +them twelve by carousing during the night also. + +The Queen's meeting with her husband, which she had previously reported, +had been magnificent. "At that time," she wrote, "we hoped that a more +noble life would begin, and Mark Antony, awakened and elevated by his +rekindled love, would regain his former heroic power; but we were +mistaken; Cleopatra, it is true, toiled unceasingly, but her lover with +his enormous bunch of roses gave the signal for the maddest revelry which +the imagination of the wildest devotee of pleasure could conceive. The +performances of the Inimitable Livers were far surpassed by those of the +"Comrades of Death." + +"Antony is at their head, and he, whose giant frame resists even the most +unprecedented demands, succeeds in stupefying himself and forgetting the +impending ruin. When he comes to us after a night of revelry his eyes +sparkle as brightly, his deep voice has as clear a ring, as at the +beginning of the banquet. The Queen is his goddess; and who could remain +unmoved when the giant bows obediently to the nod of his delicate +sovereign, and devises and offers the most unprecedented things to win a +smile from her lips? The changeful, impetuous wooing of youth lies far +behind him, but his homage, which the Ephebi of today would perhaps term +antiquated, has always seemed to me as if a mountain were bending before +a star. The stranger who sees her in his company believes her a happy +woman. Amid the fabulous radiance of the festal array, when all who +surround her admire, worship, and strew flowers in her path, one might +believe that the old sunny days had returned; but when we are alone, how +rarely I see her smile! Then she plans for the tomb which, under +Gorgias's direction, is rapidly rising, and considers with him the best +method of rendering it an inaccessible place of retreat. + +"She decided everything, down to the carving on the stone sarcophagi. In +addition, there are to be rooms and chambers in the lower story for the +reception of her treasures. Beneath them she has had corridors made for +the pitch and straw which, if the worst should come, are to be lighted. +She will then give to the flames the gold and silver, gems and jewels, +ebony and ivory, the costly spices--in short, all her valuables. The +pearls alone are worth many kingdoms. Who can blame her if she prefers +to destroy them rather than leave them for the foe" + +"The garden in which you grew up, Barine, is now the scene of the happy, +busy life led by Alexander and the twins. There, under my brother's +guidance, they frolic, build, and dig. Cleopatra goes to it whenever she +longs for repose after the pursuit of pleasures which have lost their +zest. + +"When, the day before yesterday, Antony, crowned with ivy as the new +Dionysus, drove up the Street of the King in the golden chariot drawn by +tamed lions, to bring her, the new Isis, from the Lochias in a lotus +flower made of silver and white paste, drawn by four snow-white steeds, +she pointed to the glittering train and said: 'Between the quiet of the +philosopher's garden, where I began my life and still feel most at ease, +and the grave, where nothing disturbs my last repose, stretches the +Street of the King, with this deafening tumult, this empty splendour. It +is mine.' + +"O child, it was very different in former days! She loved Mark Antony +with passionate ardour. He was the first man in the world, and yet he +bowed before the supremacy of her will. The longing of the awakening +heart, the burning ambition which already kindled the soul of the child, +had alike found satisfaction, and the world beheld how the mortal woman, +Cleopatra, for her lover and herself, could steep this meagre life with +the joys of the immortals. He was grateful for them, and the most +generous of men laid at the feet of the 'Great Queen of the East' the +might of Rome and the kings of two quarters of the globe. + +"These years were spent by both in one long revel. His marriage with +Octavia brought the first awakening. It was hard and painful. He had +not deserted Cleopatra for a woman's sake, but on account of his +endangered power and sovereignty. But the unloved Octavia constrained +him to look up to her with respectful admiration--nay, she became dear to +him. + +"A fierce battle for him and his heart arose between the two. It was +fought with very different weapons, and Cleopatra conquered. The revel, +the dream began again. Then came Actium, the disenchantment, the +awakening, the fall, the flight from the world. Our object was not to +let him relapse into intoxication, to rouse the hero's strength and +courage from their slumber, render him for love's sake a fellow-combatant +in the common cause. + +"But he had become accustomed to see in her the giver of ecstasy. The +only thing that he still desired was to drain the cup of pleasure in her +society till all was over. She sees this, grieves over it, and leaves no +means of rousing him to fresh energy untried; yet how rarely he rallies +his powers to earnest labour! + +"While she is fortifying the mouths of the Nile and the frontiers of the +country, building ship after ship, arming and negotiating, she can not +resist him when he summons her to new pleasures. + +"Though so many of the traits which rendered him great and noble have +vanished, she can not give up the old love and clings steadfastly to him +because, because--I know not why. A woman's loving heart does not +question motives and laws. Besides, he is the father of her children +and, in playing with them, he regains the old joyousness of mood so +enthralling to the heart. + +"Since Archibius has taken charge of them, they can dispense with +Euphronion, their tutor. The clever man knows Rome, Octavianus, and +those who surround him, so he was chosen as an envoy. His object was to +induce the conqueror to transfer the sovereignty of Egypt to the boys +Antonius Helios, and Alexander, but Caesar vouchsafed no answer to the +mediator in Antony's affairs--nay, did not even grant him an audience. + +"To Cleopatra Octavianus promised friendly treatment, and the fulfilment +of her wish concerning the boys if--and now came the repetition of the +old demand--she would put Antony out of the world or deliver him into his +hands. + +"This demand, which contains base treachery, was impossible for her noble +soul. Since she had resolved to build the tomb, granting it became +impossible, yet Octavianus made every effort to tempt her to the base +deed. True, the death of this one man would have spared much bloodshed. +The Caesar knows how to choose his tools. He sent here as negotiator a +clever young man, who possessed great charms of mind and person. No plan +to prejudice the Queen against her husband and persuade her to commit the +treachery was left untried. He went so far as to assure Cleopatra that +in former years she had won the Caesar's heart, and that he still loved +her. She accepted these assurances at their true value and remained +steadfast. + +"Antony at first paid no heed to the intriguer. But when he learned what +means he employed, and especially how he made use of the surrender of one +of Caesar's murderers, which he himself had long regretted, to brand him +as an ungrateful traitor, he would not have been Mark Antony if he had +accepted it quietly. He was completely his old self when he ordered the +smooth fellow--who, however, had come as the ambassador of the mighty +victor--to be scourged, sent him back to Rome, and wrote a letter to +Octavianus, in which he complained of the man's arrogance and +presumption, adding--spite of my heavy heart I can not help smiling when +I think of it--that misfortune had rendered him unusually irritable; yet +if his action perhaps displeased Caesar, he might treat his freedman +Hipparchus, who was in his power, as he had served Thyrsus! + +"You see that his gay arrogance has not deserted him. Trouble slips away +from him as rain is shaken from the coarse military cloak which he wore +in the Parthian war, and therefore it cannot exert its purifying power. + +"When we consider that, a few years ago, this man, as it were, doubled +himself when peril was most threatening, his conduct now, on the eve of +the decisive struggle, is intelligible only to those who know him as we +do. If he fights, he will no longer do so to save himself, or even to +conquer, but to die an honourable death. If he still enjoys the +pleasures offered, he believes that he can thus mitigate for himself the +burden of defeat, and diminish the grandeur of the conqueror's victory. +In the eyes of the world, at least, a man who can still revel like Antony +is only half vanquished. Yet the lofty tone of his mind was lowered. +The surrender of the murderer of Caesar--his name was Turullius--proves +it. + +"And this, Barine--tell your husband so--this is what fills me with +anxiety and compels me to entreat you not to think of returning home yet. + +"Antony is now the jovial companion of his son, and permits Antyllus to +share all his own pleasures. Of course, he heard of Caesarion's passion, +and is disposed to help the poor fellow. He has often said that nothing +would better serve to rouse the dreamer from torpor than your charming +vivacity. As the earth could scarcely have swallowed you up, you would +be found; he, too, should be glad to hear you sing again. I know that +search will be made for you. + +"How imperiously this state of affairs requires you to exercise caution +needs no explanation. On the other hand, you may find comfort in the +tidings that Cleopatra intends to send Caesarion with his tutor Rhodon to +Ethiopia, by way of the island of Philae. Archibius heard through +Timagenes that Octavianus considers the son of Caesar, whose face so +wonderfully resembles his father's, a dangerous person, and this opinion +is the boy's death-warrant. Antyllus, too, is going on a journey. His +destination is Asia, where he is to seek to propitiate Octavianus and +make him new offers. As you know, he was betrothed to his daughter +Julia. The Queen ceased long ago to believe in the possibility of +victory, yet, spite of all the demands of the "Comrades of Death" and +her own cares, she toils unweariedly in preparing for the defence of the +country. She is doubtless the only member of that society who thinks +seriously of the approaching end. + +"Now that the tomb is rising, she ponders constantly upon death. She, +who was taught by Epicurus to strive for freedom from pain and is so +sensitive to the slightest bodily suffering, is still seeking a path +which, with the least agony, will lead to the eternal rest for which she +longs. Iras and the younger pupils of Olympus are aiding her. The old +man furnishes all sorts of poisons, which she tries upon various animals +--nay, recently even on criminals sentenced to death. All these +experiments seem to prove that the bite of the uraeus serpent, whose +image on the Egyptian crown symbolizes the sovereign's instant power over +life and death, stills the heart most swiftly and with the least +suffering. + +"How terrible these things are! What pain it causes to see the being one +loves most, the mother of the fairest children, so cruelly heighten the +anguish of parting, choose death, as it were, for a constant companion, +amid the whirl of the gayest amusements! She daily looks all his terrors +in the face, yet with proud contempt turns her back upon the bridge which +might perhaps enable her for a time to escape the monster. This is +grand, worthy of her, and never have I loved her more tenderly. + +"You, too, must think of her kindly. She deserves it. A noble heart +which sees itself forced to pity a foe, easily forgives; and was she ever +your enemy? + +"I have written a long, long letter to solace your seclusion from the +world and relieve my own heart. Have patience a little while longer. +The time is not far distant when Fate itself will release you from exile. +How often your relatives, Archibius and Gorgias, whom I now see +frequently in the presence of the Queen, long to visit you!--but they, +too, believe that it might prove a source of danger." + +The warnings in this letter were confirmed by another from Archibius, and +soon after they heard that Caesarion had really sailed up the Nile for +Ethiopia with his tutor Rhodon, and Antyllus had been sent to Asia to +visit Octavianus. The latter had received him, it is true; but sent him +home without making any pledges. + +These tidings were not brought by letter, but by Gorgias himself, whose +visit surprised them one evening late in March. + +Rarely had a guest received a more joyous welcome. When he entered the +bare room, Barine was making a net and telling the fisherman's daughter +Dione the story of the wanderings of Ulysses. Dion, too, listened +attentively, now and then correcting or explaining her descriptions, +while carving a head of Poseidon for the prow of a newly built boat. + +As Gorgias unexpectedly crossed the threshold, the dim light of the lamp +fed by kiki-oil seemed transformed into sunshine. How brightly their +eyes sparkled, how joyous were their exclamations of welcome and +surprise! Then came questions, answers, news! Gorgias was obliged to +share the family supper, which had only waited the return of the father +who had brought the guest. + +The fresh oysters, langustae, and other dishes served tasted more +delicious to the denizen of the city than the most delicious banquets of +the "Comrades of Death" to which he was now frequently invited by the +Queen. + +All that Pyrrhus said voluntarily and told his sons in reply to their +questions was so sensible and related to matters which, because they were +new to Gorgias, seemed so fascinating that, when Dion's good wine was +served, he declared that if Pyrrhus would receive him he, too, would +search for pursuers and be banished here. + +When the three again sat alone before the plain clay mixing vessel it +seemed to the lonely young couple as if the best part of the city life +which they had left behind had found its way to them, and what did they +not have to say to one another! Dion and Barine talked of their hermit +life, Gorgias of the Queen and the tomb, which was at the same time a +treasure chamber. The slanting walls were built as firmly as if they +were intended to last for centuries and defy a violent assault. The +centre of the lower story was formed by a lofty hall of vast dimensions, +in whose midst were the large marble sarcophagi. Men were working busily +upon the figures in relief intended for the decoration of the sides and +lids. This hall, whose low arched ceiling was supported by three pairs +of heavy columns, was furnished like a reception-room. The couches, +candelabra, and altars were already being made. Charmian had kept the +fugitives well informed. In the subterranean chambers at the side of the +hall, and in the second story, which could not be commenced until the +ceiling was completed, store-rooms were to be made, and below and beside +them were passages for ventilation and the storage of combustible +materials. + +Gorgias regretted that he could not show his friend the hall, which was +perhaps the handsomest and most costly he had ever created. The noblest +material-brown porphyry, emerald-green serpentine, and the dark varieties +of marble-had been used, and the mosaic and brass doors, which were +nearing completion, were masterpieces of Alexandrian art. To have all +this destroyed was a terrible thought, but even more unbearable was that +of its object--to receive the body of the Queen. + +Again rapturous admiration of this greatest and noblest of women led +Gorgias to enthusiastic rhapsodies, until Dion exercised his office of +soberer, and Barine asked tidings of her mother, her grandparents, and +her sister. There was nothing but good news to be told. True, the +architect had to wage a daily battle with the old philosopher, who termed +it an abuse of hospitality to remain so long at his friend's with his +whole family; but thus far Gorgias had won the victory, even against +Berenike, who wished to take her father and his household to her own +home. + +Cleopatra had purchased the house and garden of Didymus at thrice their +value, the architect added. He was now a wealthy man, and had +commissioned him to build a new mansion. The land facing the sea and +near the museum had been found, but the handsome residence would not be +completed until summer. The dry Egyptian air would have permitted him to +roof it sooner, but there were many of Helena's wishes--most of them very +sensible ones--to be executed. + +Barine and Dion glanced significantly at each other; but the architect, +perceiving it, exclaimed: "Your mute language is intelligible enough, +and I confess that for five months Helena has seemed to me the most +attractive of maidens. I see, too, that she has some regard for me. +But as soon as I stand before her--the Queen, I mean--and hear her voice, +it seems as if a tempest swept away every thought of Helena, and it is +not in my nature to deceive any one. How can I woo a girl whom I so +deeply honour--your sister, Barine--when the image of another rules my +soul?" + +Dion reminded him of his own words that the Queen was loved only as a +goddess and, without waiting for his reply, turned the conversation to +other topics. + +It was three hours after midnight when Pyrrhus warned Gorgias that it was +time for departure. When the fisherman's fleetest boat was at last +bearing him back to the city he wondered whether girls who, before +marriage, lived like Helena in undisturbed seclusion, would really be +better wives and more content with every lot than the much-courted +Barine, whom Dion had led from the gayest whirl of life in the capital to +the most desolate solitude. + +This delightful evening was followed by a day of excitement and grave +anxiety. It had been necessary to conceal the young couple from the +collector's officials, who took from Pyrrhus part of his last year's +savings, and the large new boat which he used to go out on the open sea. +The preparations for war required large sums; all vessels suitable for +the purpose were seized for the fleet, and all residents of the city and +country shared the same fate as Pyrrhus. + +Even the temple treasures were confiscated, and yet no one could help +saying to himself that the vast sums which, through these pitiless +extortions, flowed into the treasury, were used for the pleasures +of the court as well as for the equipment of the fleet and the army. + +Yet so great was the people's love for the Queen, so high their regard +for the independence of Egypt, so bitter their hate of Rome, that there +was no rebellion. + +How earnestly Cleopatra, amid all the extravagant revels, from which she +could not too frequently absent herself, toiled to advance the military +preparations, could be seen even by the exiles from their cliff; for work +in two dock-yards was continued day and night, and the harbour was filled +with vessels. Ships of war were continually moving to and fro, and from +the Serpent Island they witnessed constantly, often by starlight, the +drilling of the oarsmen and of whole squadrons upon the open sea. +Sometimes a magnificent state galley appeared, on whose deck was Antony, +who inspected the hastily equipped fleet to make the newly recruited +sailors one of those kindling speeches in which he was a master hard to +surpass. Two sons of Pyrrhus were now numbered in the crews of the +recently built war ships. They had been impressed into the service in +April, and though Dion had placed a large sum at their father's disposal +to secure their release, the attempt was unsuccessful. + +So there had been sorrow and tears in the contented little colony of +human beings on the lonely cliff, and when Dionysus and Dionichos had a +day's leave of absence to visit their relatives, they complained of the +cruel haste with which the young men were drilled and wearied to +exhaustion, and spoke of the sons of citizens and peasants who had been +dragged from their villages, their parents, and their business to be +trained for seamen. There was great indignation among them, and they +listened only too readily to the agitators who whispered how much better +they would have fared on the galleys of Octavianus. + +Pyrrhus entreated his sons not to join any attempt at mutiny; the women, +on the contrary, would have approved anything which promised to release +the youths from their severe service, and their bright cheerfulness was +transformed into anxious depression. Barine, too, was no longer the +same. She had lost her joyous activity, her eyes were often wet with +tears, and she moved with drooping head as if some heavy care oppressed +her. + +Was it the heat of April, with its desert winds, which had brought the +transformation? Had longing for the changeful, exciting life of former +days at last overpowered her? Was solitude becoming unendurable? Was +her husband's love no longer sufficient to replace the many pleasures she +had sacrificed?--No! It could not be that; never had she gazed with more +devoted tenderness into Dion's face than when entirely alone with him in +shady nooks. She who in such hours looked the very embodiment of +happiness and contentment, certainly was neither ill nor sorrowful. + +Dion, on the contrary, held his head high early and late, and appeared as +proud and self-conscious as though life was showing him its fairest face. +Yet he had heard that his estates had been sequestrated, and that he owed +it solely to the influence of Archibius and his uncle, that his property, +like that of so many others, had not been added to the royal treasures. +But what disaster could he not have speedily vanquished in these days? + +A great joy--the greatest which the immortals can bestow upon human +beings--was dawning for him and his young wife, and in May the women +on the island shared her blissful hope. + +Pyrrhus brought from the city an altar and a marble statue of Ilythyia, +the Goddess of Birth, called by the Romans Lucina, which his friend +Anukis had given him, in Charmian's name, for the young wife. She had +again spoken of the serpents which lived in such numbers in the +neighbouring islands, and her question whether it would be difficult to +capture one alive was answered by the freedman in the negative. + +The image of the goddess and the altar were erected beside the other +sanctuaries, and how often the stone was anointed by Barine and the women +of the fisherman's family! + +Dion vowed to the goddess a beautiful temple on the cliff and in the city +if she would be gracious to his beloved young wife. + +When, in June, the noonday sun blazed most fiercely, the fisherman +brought to the cliff Helena, Barine's sister, and Chloris, Dion's nurse, +who had been a faithful assistant of his mother, and afterwards managed +the female slaves of the household. + +How joyously and gratefully Barine held out her arms to her sister! Her +mother had been prevented from coming only by the warning that her +disappearance would surely attract the attention of the spies. And the +latter were very alert; for Mark Antony had not yet given up the pursuit +of the singer, nor had the attorney Philostratus recalled the +proclamation offering two talents for the capture of Dion, and both +the latter's palace and Berenike's house were constantly watched. + +It seemed more difficult for the quiet Helena to accommodate herself to +this solitude than for her gayer-natured sister. Plainly as she showed +her love for Barine, she often lapsed into reverie, and every evening +she went to the southern side of the cliff and gazed towards the city, +where her grandparents doubtless sorely missed her, spite of the +careful attention bestowed upon them in Gorgias's house. + +Eight days had passed since her arrival, and life in this wilderness +seemed more distasteful than on the first and the second; the longing for +her grandparents, too, appeared to increase; for that day she had gone to +the shore, even under the burning rays of the noonday sun, to gaze +towards the city. + +How dearly she loved the old people! + +But Dion's conjecture that the tears sparkling in Helena's eyes when she +entered their room at dusk were connected with another resident of the +capital, spite of his wife's indignant denial, appeared to be correct; +for, a short time after, clear voices were heard in front of the-house, +and when a deep, hearty laugh rang out, Dion started up, exclaiming, +"Gorgias never laughs in that way, except when he has had some unusual +piece of good fortune!" + +He hurried out as he spoke, and gazed around; but, notwithstanding the +bright moonlight, he could see nothing except Father Pyrrhus on his way +back to the anchorage. + +But Dion's ears were keen, and he fancied he heard subdued voices on the +other side of the dwelling. He followed the sound without delay and, +when he turned the corner of the building, stopped short in astonishment, +exclaiming as a low cry rose close before him: + +"Good-evening, Gorgias! I'll see you later. I won't interrupt you." + +A few rapid steps took him back to Barine, and as he whispered, "I saw +Helena out in the moonlight, soothing her longing for her grandparents in +Gorgias's arms," she clapped her hands and said, smiling: + +"That's the way one loses good manners in this solitude. To disturb the +first meeting of a pair of lovers! But Gorgias treated us in the same +way in Alexandria, so he is now paid in his own coin." + +The architect soon entered the room, with Helena leaning on his arm. +Hour by hour he had missed her more and more painfully, and on the eighth +day found it impossible to endure life's burden longer without her. He +now protested that he could approach her mother and grandparents as a +suitor with a clear conscience; for on the third day after Helena's +departure the relation between him and the Queen had changed. In +Cleopatra's presence the image of the granddaughter of Didymus became +even more vivid than that of the peerless sovereign had formerly been +in Helena's. Outside of the pages of poetry he had never experienced +longing like that which had tortured him during the past few days. + + + + +CHAPTER XXI. + +This time the architect could spend only a few hours on the Serpent +Island, for affairs in the city were beginning to wear a very serious +aspect, and the building of the monument was pushed forward even during +the night. The interior of the first story was nearly completed and the +rough portion of the second was progressing. The mosaic workers, who +were making the floor of the great hall, had surpassed themselves. +It was impossible to wait longer for the sculptures which were to adorn +the walls. At present slabs of polished black marble were to occupy the +places intended for bronze reliefs; the utmost haste was necessary. + +Octavianus had already reached Pelusium; even if Seleukus, the commander +of the garrison, held the strong fortress a long time, a part of the +hostile army might appear before Alexandria the following week. + +A considerable force, however, was ready to meet him. The fleet seemed +equal to that of the enemy; the horsemen whom Antony had led before the +Queen would delight the eye of any one versed in military affairs; and +the Imperator hoped much from the veterans who had served under him in +former times, learned to know his generosity and open hand in the hour of +prosperity, and probably had scarcely forgotten the eventful days when he +had cheerfully and gaily shared their perils and privations. + +Helena remained on the cliff, and her longing for the old couple had +materially diminished. Her hands moved nimbly, and her cheerful glance +showed that the lonely life on the island was beginning to unfold its +charms to her. + +The young husband, however, had grown very uneasy. He concealed it +before the women, but old Pyrrhus often had much difficulty in preventing +his making a trip to the city which might imperil, on the eve of the +final decision, the result of their long endurance and privation. Dion +had often wished to set sail with his wife for a great city in Syria or +Greece, but fresh and mighty obstacles had deterred him. A special +danger lay in the fact that every large vessel was thoroughly searched +before it left the harbour, and it was impossible to escape from it +without passing through the narrow straits east of the Pharos or the +opening in the Heptastadium, both of which were easily guarded. The calm +moderation that usually distinguished the young counsellor had been +transformed into feverish restlessness, and the heart of his faithful old +monitor had also lost its poise; for an encounter between the fleet in +which his sons served and that of Octavianus was speedily expected. + +One day he returned from the city greatly excited. Pelusium was said to +have fallen. + +When he ascended the cliff he found everything quiet. No one, not even +Dione, came to meet him. + +What had happened here? + +Had the fugitives been discovered and dragged with his family to the city +to be thrown into prison, perhaps sent to the stone quarries? + +Deadly pale, but erect and composed, he walked towards the house. He +owed to Dion and his father the greatest blessing in life, liberty, and +the foundation of everything else he possessed. But if his fears were +verified, if he was bereft of friends and property, even as a lonely +beggar he might continue to enjoy his freedom. If, for the sake of those +to whom he owed his best possession, he must surrender the rest, it was +his duty to bear fate patiently. + +It was still light. + +Even when he had approached very near the house he heard no sound save +the joyous barking of his wolf-hound, Argus, which leaped upon him. + +He now laid his hand upon the lock of the door--but it was flung open +from the inside. + +Dion had seen him coming and, enraptured by the new happiness with which +this day had blessed him, he flung himself impetuously on the breast of +his faithful friend, exclaiming: "A boy, a splendid boy! We will call +him Pyrrhus." + +Bright tears of joy streamed down the freedman's face and fell on his +grey beard; and when his wife came towards him with her finger on her +lips, he whispered in a tremulous voice: "When I brought them here you +were afraid that the city people would drag us into ruin, but +nevertheless you received them as they deserved to be, and--he's going to +name him Pyrrhus--and now!--What has a poor fellow like me done to have +such great and beautiful blessings fall to my lot?" + +"And I--I?" sobbed his wife. "And the child, the darling little +creature!" + +This day of sunny happiness was followed by others of quiet joy, of the +purest pleasure, yet mingled with the deepest anxiety. They also brought +many an hour in which Helena found an opportunity to show her prudence, +while old Chloris and the fisherman's wife aided her by their experience. + +Every one, down to the greybeard whose name the little one bore, declared +that there had never been a lovelier young mother than Barine or a +handsomer child than the infant Pyrrhus; but Dion could no longer endure +to remain on the cliff. + +A thousand things which he had hitherto deemed insignificant and allowed +to pass unheeded now seemed important and imperatively in need of his +personal attention. He was a father, and any negligence might be harmful +to his son. + +With his bronzed complexion and long hair and beard he required little +aid to disguise him from his friends. In the garments shabby by long +use, and with his delicate hands calloused by work in the dock-yard, any +one would have taken him for a real fisherman. + +Perhaps it was foolish, but the desire to show himself in the character +of a father to Barine's mother and grandparents and to Gorgias seemed +worth risking a slight danger; so, without informing Barine, who was now +able to walk about her room, he set out for the city after sunset on the +last day of July. + +He knew that Octavianus was encamped in the Hippodrome east of +Alexandria. The white mounds which had risen there had been recognized +as tents, even from the Serpent Island. Pyrrhus had returned in the +afternoon with tidings that Antony's mounted troops had defeated those of +Octavianus. This time the news of victory could be trusted, for the +palace at Lochias was illuminated for a festival and when Dion landed +there was a great bustle on the quay. One shouted to another that all +would be well. Mark Antony was his old self again. He had fought like a +hero. + +Many who yesterday had cursed him, to-day mingled their voices in the +shouts of "Evoe!" which rang out for the new Dionysus, who had again +proved his claim to godship. + +The late visitor found the grandparents alone in the house of Gorgias. +They had been informed of Barine's new happiness long before. Now they +rejoiced with Dion, and wanted to send at once for their host and future +son-in-law, who was in the city attending a meeting of the Ephebi, +although he had ceased some time ago to be a member of their company. +But Dion wished to greet him among the youths who had invited the +architect to give them his aid in deciding the question of the course +they were to pursue in the impending battle. + +Yet he did not leave the old couple immediately; he was expecting two +visitors--Barine's mother and Charmian's Nubian maid who, since the birth +of little Pyrrhus, had come to the philosopher's every evening. The +former's errand was to ask whether any news of the mother and child had +been received during the day; the latter, to get the letters which she +delivered the next morning at the fish-market to her friend Pyrrhus or +his sons. + +Anukis was the first to appear. She relieved her sympathizing heart by a +brief expression of congratulations; but, gladly as she would have +listened to the most minute details concerning the beloved young mother +from the lips of Dion himself, she repressed her own wishes for her +mistress's sake, and returned to Charmian as quickly as possible to +inform her of the arrival of the unexpected guest. + +Berenike bore her new dignity of grandmother with grateful joy, yet to- +night she came oppressed by a grave anxiety, which was not solely due to +her power of imagining gloomy events. Her brother Arius and his sons +were concealed in the house of a friend, for they seemed threatened by a +serious peril. Hitherto Antony had generously borne the philosopher no +ill-will on the score of his intimate relations with Octavianus; but now +that Octavianus was encamped outside the city, the house of the man who, +during the latter's years of education, had been his mentor and +counsellor, and later a greatly valued friend, was watched, by Mardion's +orders, by the Scythian guard. He and his family were forbidden to enter +the city, and his escape to his friend had been effected under cover of +the darkness and with great danger. + +The anxious woman feared the worst for her brother if Mark Antony should +conquer, and yet, with her whole heart, she wished the Queen to gain the +victory. She, who always feared the worst, saw in imagination the +fortunes of war change--and there was reason for the belief. The bold +general who had gained so many victories, and whom the defeat of Actium +had only humbled, was said to have regained his former elasticity. He +had dashed forward at the head of his men with the heroic courage of +former days--nay, with reckless impetuosity. Rumour reported that, with +the huge sword he wielded, he had dealt from his powerful charger blows +as terrible as those inflicted five-and-twenty years before when, not far +from the same spot, he struck Archelaus on the head. The statement that, +in his golden armour, with the gold helmet framing his bearded face, he +resembled his ancestor Herakles, was confirmed by Charmian, who had been +borne quickly hither by a pair of the Queen's swift horses. Cleopatra +might need her soon, yet she had left the Lochias to question the father +about many things concerning the young mother and her boy, who was +already dear to her as the first grandson of the man whose suit, it is +true, she had rejected, but to whom she owed the delicious consciousness +of having loved and been loved in the springtime of life. + +Dion found her changed. The trying months which she had described in her +letters to Barine had completely blanched her grey hair, her cheeks were +sunken, and a deep line between her mouth and nose gave her pleasant face +a sorrowful expression. Besides, she seemed to have been weeping and, in +fact, heart-rending events had just occurred. + +She had stolen away from Lochias in the midst of a revel. + +Antony's victory was being celebrated. He himself presided at the +banquet. Again his head and breast were wreathed with a wealth of fresh +leaves and superb flowers. At his side reclined Cleopatra, robed in +light-blue garments adorned with lotus-flowers which, like the little +coronet on her head, glittered with sapphires and pearls. Charmian said +she had rarely looked more beautiful. But she did not add that the Queen +had been obliged to have rouge applied to her pale, bloodless cheeks. + +It was touching to see Antony after his return from the battle, still in +his suit of mail, clasp her in his arms as joyously as if he had won her +back, a prize of victory, and with his vanished heroic power regained her +and their mutual love. Her eyes, too, had been radiant with joy and, in +the elation of her heart, she had given the horseman who, for a deed of +special daring, was presented to her, a helmet and coat of mail of solid +gold. + +Yet, even before the revel began, she had been forced to acknowledge to +herself that the commencement of the end was approaching; for, a few +hours after she had so generously rewarded the man, he had deserted to +the foe. Then Antony had challenged Octavianus to a duel, and received +the unfeeling reply that he would find many roads to death open. + +This was the language of the cold-hearted foe, secure of superior power. +How sadly, too, she had been disappointed in the hope--that the veterans +who had served under Antony would desert their new commander at the first +summons and flock to his standard!--for all her husband's efforts in this +direction, spite of the bewitching power of his eloquence, failed, while +every hour brought tidings of the treacherous desertion from his army of +individual warriors and whole maniples. His foe deemed his cause so weak +that he did not even resist Mark Antony's attempts to win the soldiers by +promises. + +From all these signs Cleopatra now saw plainly, in her lover's victory, +only the last flicker of a dying fire; but so long as it burned he should +see her follow its light. + +Therefore she had entered the festal hall with the victor of the day. +She had witnessed a strange festival. It began with tears and reminded +Cleopatra of the saying that she herself resembled a banquet served to +celebrate a victory before the battle was won. The cup-bearers had +scarcely advanced to the guests with their golden vessels when Antony +turned to them, exclaiming: "Pour generously, men; perhaps to-morrow you +will serve another master!" + +Then, unlike his usual self, he grew thoughtful and murmured under his +breath, "And I shall probably be lying outside a corpse, a miserable +nothing." + +Loud sobs from the cup-bearers and servants followed these words; but he +addressed them calmly, assuring them that he would not take them into a +battle from which he expected an honourable death rather than rescue and +victory. + +At this Cleopatra's tears flowed also. If this reckless man of pleasure, +this notorious spendthrift and disturber of the public peace, with his +insatiate desires, had inspired bitter hostility, few had gained the warm +love of so many hearts. One glance at his heroic figure; one memory of +the days when even his foes conceded that he was never greater than in +the presence of the most imminent peril, never more capable of awakening +in others the hope of brighter times than amid the sorest privations; one +tone of the orator's deep, resonant voice, which so often came from the +heart and therefore gained hearts with such resistless power; the +recollection of numberless instances of the bright cheerfulness of his +nature and his boundless generosity sufficiently explained the +lamentations which burst forth at that banquet, the tears which flowed +--tears of genuine feeling. They were also shed for the beautiful Queen +who, unmindful of the spectators, rested her noble brow, with its coronal +of pearls, upon his mighty shoulder. + +But the grief did not last long, for Mark Antony, shouted: "Hence with +melancholy! We do not need the larva! + + [At the banquets of the Egyptians a small figure in the shape of a + mummy was passed around to remind the guests that they, too, would + soon be in the same condition, and have no more time to enjoy life + and its pleasures. The Romans imitated this custom by sending the + larva, a statuette in the form of a skeleton, to make the round of + the revellers. The Greek love of beauty converted this ugly + scarecrow into a winged genius.] + +We know, without its aid, that pleasure will soon be over!--Xuthus, +a joyous festal song!--And you, Metrodor, lead the dancers! The first +beaker to the fairest, the best, the wisest, the most cherished, the most +fervently beloved of women!" As he spoke he waved his goblet aloft, the +flute-player, Xuthus, beckoned to the chorus, and the dancer Metrodor, +in the guise of a butterfly, led forth a bevy of beautiful girls, who, +in the cloud of ample robes of transparent coloured bombyx which floated +around them, executed the most graceful figures and now hovered like +mists, now flitted to and fro as if borne on wings, affording the most +charming variety to the delighted spectators. + +The "Comrades of Death" had again become companions in pleasure; and when +Charmian, who did not lose sight of her mistress, noticed the sorrowful +quiver of her lips and glided out of the circle of guests, the faithful +Nubian had approached to inform her of Dion's arrival. + +Then--but this she concealed from her friends--she hastened to her own +apartments to prepare to go out, and when Iras opened the door to enter +her rooms she went to speak to her about the night attendance upon the +Queen. But her niece had not perceived her; shaken by convulsive sobs, +she had pressed her face among the cushions of a couch, and there +suffered the fierce anguish which had stirred the inmost depths of her +being to rave itself out with the full vehemence of her passionate +nature. Charmian called her name and, weeping herself, ripened her arms +to her, and for the first time since her return from Actium her sister's +daughter again sank upon her breast, and they held each other in a close +embrace until Charmian's exclamation, "With her, for her unto death!" +was answered by Iras's "To the tomb!" + +This was a word which, in many an hour of the silent night, had stirred +the soul of the woman who had been the youthful playmate of the Queen +who, with bleeding heart, sat below among the revellers at the noisy +banquet and forced her to ask the question: "Is not your fate bound to +hers? What can life offer you without her?" + +Now, this word was spoken by other lips, and, like an echo of Iras's +exclamation, came the answer: "Unto death, like you, if she precedes us +to the other world. Whatever may follow dying, nowhere shall she lack +Charmian's hand and heart." + +"Nor the love and service of Iras," was the answering assurance. + +So they had parted, and the agitation of this fateful moment was still +visible in the features of the woman who had formerly sacrificed to her +royal playfellow her love, and now offered her life. + +When, ere leaving Gorgias's house, she bade her friend farewell, she +pressed Dion's hand with affectionate warmth and, as he accompanied her +to the carriage, she informed him that, before the first encounter of the +troops, Archibius had taken the royal children to his estate of Irenia, +where they were at present. + +"Rarely has it been my fate to experience a more sorrowful hour than when +I beheld the Queen, her heart torn with anguish, bid them fare well. +What fate is impending over the dear ones, who are so worthy of the +greatest happiness? To see the twins and little Alexander recognized +and saved from death and insult, and your boy in Barine's arms, is the +last wish which I still cherish." + +On returning to Lochias, Charmian had a long time to wait ere the Queen +retired. She dreaded the mood in which she would leave the banquet. +For months past Cleopatra had returned from the revels of the "Comrades +of Death" saddened to tears, or in a blaze of indignation. How must this +last banquet, which began so mournfully and continued with such reckless +mirth, affect her? + +At last, the second hour after midnight, Cleopatra appeared. + +Charmian believed that she must be the sport of some delusion, for the +Queen's eyes which, when she had left her, were full of tears, now +sparkled with the radiant light of joy and, as her friend took the crown +from her head, she exclaimed: + +"Why did you depart from the banquet so early? Perhaps it was the last, +but I remember no festival more brilliant. It was like the springtime of +my love. Mark Antony would have touched the heart of a stone statue by +that blending of manly daring and humble devotion which no woman can +resist. As in former days, hours shrivelled into moments. We were again +young, once more united. We were together here at Lochias to-night, and +yet in distant years and other places. The notes of the singers, the +melodies of the musicians, the figures executed by the dancers, were lost +upon us. We soared back, hand in hand, to a magic world, and the fairy +drama in the realms of the blessed, which passed before us in dazzling +splendour and blissful joy, was the dream which I loved best when a +child, and at the same time the happiest portion of the life of the Queen +of Egypt. + +"It began before the gate of the garden of Epicurus, and continued on the +river Cydnus. I again beheld myself on the golden barge, garlanded with +wreaths of flowers, reclining on the purple couch with roses strewn +around me and beneath my jewelled sandals. A gentle breeze swelled the +silken sails; my female companions raised their clear voices in song to +the accompaniment of lutes; the perfumes floating around us were borne by +the wind to the shore, conveying the tidings that the bliss believed by +mortals to be reserved for the gods alone was drawing near. And even as +his heart and his enraptured senses yielded to my sway, his mind, as he +himself confessed, was under the thrall of mine. We both felt happy, +united by ties which nothing, not even misfortune, could sever. He, the +ruler of the world, was conquered, and delighted to obey the behests of +the victor, because he felt that she before whom he bowed was his own +obedient slave. And no magic goblet effected all this. I breathed more +freely, as if relieved from the oppressive delusion--the fire had +consumed it also--which had burdened my soul until a few hours ago. No +magic spell, only the gifts of mind and soul which the vanquished victor, +the woman Cleopatra, owed to the favour of the immortals, had compelled +his lofty manhood to yield. + +"From the Cydnus he brought me hither to the blissful days which we were +permitted to pass in my city of Alexandria. A thousand sunny hours, +musical, echoing surges which long since dashed down the stream of Time, +he recalled to life, and I--I did the same, and our memories blended into +one. What never-to-be-forgotten moments we experienced when, with +reckless mirth, we mingled unrecognized among the joyous throng! What +Olympic delight elated our hearts when the plaudits of thousands greeted +us! What joys satiated our minds and senses in our own apartments! What +pure, unalloyed nectar of the soul was bestowed upon us by our children-- +bliss which we shared with and imparted to each other until neither knew +which was the giver and which the receiver! Everything sad and painful +seemed to be effaced from the book of memory; and the child's dream, the +fairy-tale woven by the power of imagination, stood before my soul as a +reality--the same reality, I repeat, which I call my past life. + +"And, Charmian, if death comes to-morrow, should I say that he appeared +too early--summoned me ere he permitted life to bestow all its best gifts +upon me? No, no, and again no! Whoever, in the last hour of existence, +can say that the fairest dreams of childhood were surpassed by a long +portion of actual life, may consider himself happy, even in the deepest +need and on the verge of the grave. + +"The aspiration to be first and highest among the women of her own time, +which had already thrilled the young girl's heart, was fulfilled. The +ardent longing for love which, even at that period, pervaded my whole +being, was satisfied when I became a loving wife, mother, and Queen, and +friendship, through the favour of Destiny, also bestowed upon me its +greatest blessings by the hands of Archibius, Charmian, and Iras. + +"Now I care not what may happen. This evening taught me that life had +fulfilled its pledges. But others, too, must be enabled to remember the +most brilliant of queens, who was also the most fervently beloved of +women. For this I will provide: the mausoleum which Gorgias is erecting +for me will stand like an indestructible wall between the Cleopatra who +to-day still proudly wears the crown and her approaching humiliation and +disgrace. + +"Now I will go to sleep. If my awakening brings defeat, sorrow, and +death, I have no reason to accuse my fate. It denied me one thing only +the painless peace which the child and the young girl recognized as the +chief good; yet Cleopatra will possess that also. The domain of death, +which, as the Egyptians say, loves silence, is opening its doors to me. +The most absolute peace begins upon its threshold--who knows where it +ends? The vision of the intellect does not extend far enough to discover +the boundary where, at the end of eternity--which in truth is endless-- +it is replaced by something else." + +While speaking, the Queen had motioned to her friend to accompany her +into her chamber, from which a door led into the children's room. An +irresistible impulse constrained her to open it and gaze into the dark, +empty apartment. + +She felt an icy chill run through her veins. Taking a light from the +hand of one of the maids who attended her, she went to little Alexander's +couch. Like the others, it was empty, deserted. Her head sank on her +breast, the courageous calmness with which she had surveyed her whole +past life failed and, like the luxuriant riot in the sky of the most +brilliant hues, ere the glow of sunset suddenly yields to darkness, +Cleopatra's soul, after the lofty elation of the last few hours, +underwent a sudden transition and, overwhelmed by deep, sorrowful +depression, she threw herself down before the twins' bed, where she lay +weeping softly until Charmian, as day began to dawn, urged her to retire +to rest. Cleopatra slowly rose, dried her eyes, and said: "My past life +seemed to me just now like a magnificent garden, but how many serpents +suddenly stretched out their flat heads with glittering eyes and forked +tongues! Who tore away the flowers beneath which they lay concealed? +I think, Charmian, it was a mysterious power which here, in the +children's apartment, rules so strongly the most trivial as well as the +strongest emotions, it was--when did I last hear that ominous word?--it +was conscience. Here, in this abode of innocence and purity, whatever +resembles a spot stands forth distinctly before the eyes. Here, +O Charmian!--if the children were but here! If I could only--yet, no, +no! It is fortunate, very fortunate that they have gone. I must be +strong; and their sweet grace would rob me of my energy. But the light +grows brighter and brighter. Dress me for the day. It would be easier +for me to sleep in a falling house than with such a tumult in my heart." + +While she was being attired in the dark robes she had ordered, loud +shouts arose from the royal harbour below, blended with the blasts of the +tuba and other signals directing the movements of the fleet and the army, +a large body of troops having been marched during the night to the +neighbouring hills overlooking the sea. + +The notes sounded bold and warlike. The well-armed galleys presented a +stately appearance. How often Cleopatra had seen unexpected events +occur, apparent impossibilities become possible! Had not the victory of +Octavianus at Actium been a miracle? What if Fate, like a capricious +ruler, now changed from frowns to smiles? What if Antony proved himself +the hero of yesterday, the general he had been in days of yore? + +She had refused to see him again before the battle, that she might not +divert his thoughts from the great task approaching. But now, as she +beheld him, clad in glittering armour like the god of war himself, ride +before the troops on his fiery Barbary charger, greeting them with the +gay salutation whose warmth sprung from the heart and which had so often +kindled the warriors to glowing enthusiasm, she was forced to do violence +to her own feelings to avoid calling him and saying that her thoughts +would follow his course. But she refrained, and when his purple cloak +vanished from her sight her head drooped again. How different in former +days were the cheers of the troops when he showed himself to them! This +lukewarm response to his gay, glad greeting was no omen of victory. + + + + +CHAPTER XXII. + +Dion, too, witnessed the departure of the troops. Gorgias, whom he had +found among the Ephebi, accompanied him and, like the Queen, they saw, +in the cautious manner with which the army greeted the general, a bad +omen for the result of the battle. The architect had presented Dion to +the youths as the ghost of a dead man, who, as soon as he was asked +whence he came or whither he was going, would be compelled to vanish in +the form of a fly. He could venture to do this; he knew the Ephebi-- +there was no traitor in their ranks. + +Dion, the former head of the society, had been welcomed like a beloved +brother risen from the dead, and he had the gratification, after so long +a time, of turning the scale as speaker in a debate. True, he had +encountered very little opposition, for the resolve to hold aloof from +the battle against the Romans had been urged upon the Ephebi by the Queen +herself through Antyllus, who, however, had already left the meeting when +Dion joined it. It had seemed to Cleopatra a crime to claim the blood of +the noblest sons of the city for a cause which she herself deemed lost. +She knew the parents of many, and feared that Octavianus would inflict a +terrible punishment upon them if, not being enrolled in the army, they +fell into his power with arms in their hands. + +The stars were already setting when the Ephebi accompanied their friend, +singing in chorus the Hymenaeus, which they had been unable to chant on +his wedding day. The melody of lutes accompanied the voices, and this +nocturnal music was the source of the rumour that the god Dionysus, to +whom Mark Antony felt specially akin, and in whose form he had so often +appeared to the people, had abandoned him amid songs and music. + +The youths left Dion in front of the Temple of Isis. Gorgias alone +remained with him. The architect led his friend to the Queen's mausoleum +near the sanctuary, where men were toiling busily by torchlight. Alight +scaffolding still surrounded it, but the lofty first story, containing +the real tomb, was completed, and Dion admired the art with which the +exterior of the edifice suggested its purpose. Huge blocks of dark-grey +granite formed the walls. The broad front-solemn, almost gloomy in +aspect-rose, sloping slightly, above the massive lofty door, surmounted +by a moulding bearing the winged disk of the sun. On either side were +niches containing statues of Antony and Cleopatra cast in dark bronze, +and above the cornice were brazen figures of Love and Death, Fame and +Silence, ennobling the Egyptian forms with exquisite works of Hellenic +art. + +The massive door, adorned with brass figures in relief, would have +resisted a battering-ram. On the side of the steps leading to it lay +Sphinxes of dark-green diorite. Everything connected with this building, +dedicated to death, was grave and massive, suggesting by its +indestructibility the idea of eternity. + +The second story was not yet finished; masons and stone-cutters were +engaged in covering the strong walls with dark serpentine and black +marble. The huge windlass stood ready to raise a masterpiece of +Alexandrian art. This was intended for the pediment, and represented +Venus Victrix with helmet, shield, and lance, leading a band of winged +gods of love, little archers at whose head Eros himself was discharging +arrows, and victoriously fighting against the three-headed Cerberus, +death, already bleeding from many wounds. + +There was no time to see the interior of the building, for Pyrrhus +expected his guest to join him at the harbour at sunrise, and the eastern +sky was already brightening with the approach of dawn. + +As the friends reached the landing-place the brass dome of the Serapeum, +which towered above everything, was glittering with dazzling splendour. + +The pennons and masts of the fleet which was about to set sail from the +harbour seemed steeped in a sea of golden light. Tremulous reflections +of the brazen and gilded figures on the prows of the vessels were +mirrored in the undulating surface of the sea, and the long shadows of +the banks of oars united galley after galley on the surface of the water +like the meshes of a net. + +Here the friends parted, and Dion walked down the quay alone to meet the +freedman, who must have found it difficult to guide his boat out of this +labyrinth of vessels. The inspection of the mausoleum had detained the +young father too long and, though disguised beyond recognition, he +reproached himself for having recklessly incurred a danger whose +consequences--he felt this to-day for the first time--would not injure +himself alone. The whole fleet was awaiting the signal for departure. +The vessels which did not belong to it had been obliged to moor in front +of the Temple of Poseidon, and all were strictly forbidden to leave the +anchorage. + +Pyrrhus's fishing-boat was in the midst, and return to the Serpent Island +was impossible at present. + +How vexatious! Barine was ignorant of his trip to the city, and to be +compelled to leave her alone while a naval battle was in progress +directly before her eyes distressed him as much as it could not fail to +alarm her. + +In fact, the young mother had waited from early dawn with increasing +anxiety for her husband. As the sun rose higher, and the strokes of the +oars propelling two hundred galleys, the shrill whistle of the flutes +marking the time, the deep voices of the captains shouting orders, and +the blasts of the trumpets filling the air, were heard far and near +around the island, she became so overwhelmed with uneasiness that she +insisted upon going to the shore, though hitherto she had not been +permitted to take the air except under the awning stretched for the +purpose on the shady side of the house. + +In vain the women urged her not to let her fears gain the mastery and to +have patience. But she would have resisted even force in order to look +for him who, with her child, now comprised her world. + +When, leaning on Helena's arm, she reached the shore, no boat was in +sight. The sea was covered with ships of war, floating fortresses, +moving onward like dragons with a thousand legs whose feet were the +countless rowers arranged in three or five sets. Each of the larger +galleys was surrounded by smaller ones, from most of which darted +dazzling flashes of light, for they were crowded with armed men, and from +the prows of the strong boarding vessels the sunbeams glittered on the +large shining metal points whose office was to pierce the wooden sides of +the foe. The gilded statues in the prows of the large galleys shone and +sparkled in the broad radiance of the day-star, and flashes of light also +came from the low hills on the shore. Here Mark Antony's soldiers were +stationed, and the sunbeams reflected from the helmets, coats of mail, +and lance-heads of the infantry, and the armour of the horsemen quivered +with dazzling brilliancy in the hot air of the first day of an Egyptian +August. + +Amid this blazing, flashing, and sparkling in the morning air, so steeped +in warmth and radiance, the sounds of warlike preparations from the land +and fleet constantly grew louder. Barine, exhausted, had just sunk into +a chair which Dione, the fisherman's daughter, had placed in the shade of +the highest rock on the northwestern shore of the flat island, when a +crashing blast of the tuba suddenly echoed from all the galleys in the +Egyptian fleet, and the whole array of vessels filed past the Pharos at +the opening of the harbour into the open sea. + +There the narrow ranks of the wooden giants separated and moved onward in +broader lines. This was done quietly and in the same faultless order as +a few days before, when a similar manoeuvre had been executed under the +eyes of Mark Antony. + +The longing for combat seemed to urge them steadily forward. + +The hostile fleet, lying motionless, awaited the attack. But the +Egyptian assailants had advanced majestically only a few ships lengths +towards the Roman foe when another signal rent the air. The women whose +ears caught the waves of sound said afterwards that it seemed like a cry +of agony--it had given the signal for a deed of unequalled treachery. +The slaves, criminals, and the basest of the mercenaries on the rowers' +benches in the hold had doubtless long listened intently for it, and, +when it finally came, the men on the upper benches raised their long oars +and held them aloft, which stopped the work of those below, and every +galley paused, pointing at the next with the wooden oars outstretched +like fingers, as if seized with horror. The celerity and faultless order +with which the raising of the oars was executed and vessel after vessel +brought to a stand would have been a credit to an honourable captain, but +the manoeuvre introduced one of the basest acts ever recorded in history; +and the women, who had witnessed many a naumachza and understood its +meaning, exclaimed as if with a single voice: "Treachery! They are going +over to the enemy!" + +Mark Antony's fleet, created for him by Cleopatra, surrendered, down to +the last galley, to Caesar's heir, the victor of Actium; and the man to +whom the sailors had vowed allegiance, who had drilled them, and only +yesterday had urged them to offer a gallant resistance, saw from one of +the downs on the shore the strong weapons on which he had based the +fairest hopes, not shattered, but delivered into the hands of the enemy! + +The surrender of the fleet to the foe--he knew it--sealed his +destruction; and the women on the shore of the Serpent Island, who were +so closely connected with those on whom this misfortune fell, suspected +the same thing. The hearts of both were stirred, and their eyes grew dim +with tears of indignation and sorrow. They were Alexandrians, and did +not desire to be ruled by Rome. Cleopatra, daughter of the Macedonian +house of the Ptolemies, had the sole right to govern the city of her +ancestors, founded by the great Macedonian. The sorrow they had +themselves endured through her sank into insignificance beside the +tremendous blow of Fate which in this hour reached the Queen. + +The Roman and Egyptian fleet returned to the harbour as one vast squadron +under the same commander, and anchored in the roadstead of the city, +which was now its precious booty. + +Barine had seen enough, and returned to the house with drooping head. +Her heart was heavy, and her anxiety for the man she loved hourly +increased. + +It seemed as if the very day-star shrank from illuminating so infamous a +deed with friendly light; for the dazzling, searching sun of the first of +August veiled its radiant face with a greyish-white mist, and the +desecrated sea wrinkled its brow, changed its pure azure robe to +yellowish grey and blackish green, while the white foam hissed on the +crests of the angry waves. + +As twilight began to approach, the anxiety of the deserted wife became +unendurable. Not only Helena's wise words of caution, but the sight of +her child, failed to exert their usual influence; and Barine had already +summoned the son of Pyrrhus to persuade him to take her in his boat to +the city, when Dione saw a boat approaching the Serpent Island from the +direction of the sea. + +A short time after, Dion sprang on shore and kissed from his young wife's +lips the reproaches with which she greeted him. + +He had heard of the treachery of the fleet while entering a hired boat +with the freedman in the harbour of Eunostus, Pyrrhus's having been +detained with the other craft before the Temple of Poseidon. + +The experienced pilot had been obliged to steer the boat in a wider curve +against the wind through the open sea, and was delayed a long time by a +number of the war vessels of the fleet. + +Danger and separation were now passed, and they rejoiced in the happiness +of meeting, yet could not feel genuine joy. Their souls were oppressed +by anxiety concerning the fate of the Queen and their native city. + +As night closed in the dogs barked violently, and they heard loud voices +on the shore. Dion, with a presentiment that misfortune was threatening +himself and his dear ones, obeyed the summons. + +No star illumined the darkness. Only the wavering light of a lantern on +the strand and another on the nearest island illumined the immediate +vicinity, while southward the lights in the city shone as brightly as +ever. + +Pyrrhus and his youngest son were just pushing a boat into the water to +release from the sands another which had run aground in a shallow near +the neighbouring island. + +Dion sprang in with them, and soon recognized in the hail the voice of +the architect Gorgias. + +The young father shouted a joyous greeting to his friend, but there was +no reply. + +Soon after, Pyrrhus landed his belated guest on the shore. He had +escaped--as the fisherman explained--a great danger; for had he gone to +the other island, which swarmed with venomous serpents, he might easily +have fallen a victim to the bite of one of the reptiles. + +Gorgias grasped Dion's hand but, in reply to his gay invitation to +accompany him to the house at once, he begged him to listen to his story +before joining the ladies. + +Dion was startled. He knew his friend. When his deep voice had such a +tone of gloomy discouragement, and his head drooped so mournfully, some +terrible event had befallen him. + +His foreboding had been correct. The first tidings pierced his own soul +deeply. + +He was not surprised to learn that the Romans ruled Alexandria; but a +small band of the conquerors, who had been ordered to conduct themselves +as if they were in a friendly country, had forced their way into the +architect's large house to occupy the quarters assigned to them. The +deaf grandmother of Helena and Barine, who had but half comprehended what +threatened the citizens, terrified by the noisy entrance of the soldiers, +had had another attack of apoplexy, and closed her eyes in death before +Gorgias set out for the island. + +But it was not only this sad event, which must grieve the hearts of the +two sisters, that had brought the architect in a stranger's boat to the +Serpent Island at so late an hour. His soul was so agitated by the +horrible incidents of the day that he needed to seek consolation among +those from whom he was sure to find sympathy. + +Nor was it wholly the terrible things Fate had compelled him to witness +which induced him to venture out upon the sea so recklessly, but still +more the desire to bring to the fugitives the happy news that they might +return with safety to their native city. + +Deeply agitated--nay, confused and overpowered by all he had seen and +experienced--the architect, usually so clear and, with all his mental +vivacity, so circumspect, began his story. A remonstrance from Dion +induced him to collect his thoughts and describe events in the order in +which they had befallen him. + + + + +ETEXT EDITOR'S BOOKMARKS: + +Fairest dreams of childhood were surpassed +Golden chariot drawn by tamed lions +Life had fulfilled its pledges +Until neither knew which was the giver and which the receiver + + + + + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK CLEOPATRA, BY GEORG EBERS, V8 *** + +*********This file should be named 5480.txt or 5480.zip ********** + +This eBook was produced by David Widger + +Project Gutenberg eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the US +unless a copyright notice is included. Thus, we usually do not +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +We are now trying to release all our eBooks one year in advance +of the official release dates, leaving time for better editing. +Please be encouraged to tell us about any error or corrections, +even years after the official publication date. + +Please note neither this listing nor its contents are final til +midnight of the last day of the month of any such announcement. +The official release date of all Project Gutenberg eBooks is at +Midnight, Central Time, of the last day of the stated month. A +preliminary version may often be posted for suggestion, comment +and editing by those who wish to do so. + +Most people start at our Web sites at: +https://gutenberg.org or +http://promo.net/pg + +These Web sites include award-winning information about Project +Gutenberg, including how to donate, how to help produce our new +eBooks, and how to subscribe to our email newsletter (free!). + + +Those of you who want to download any eBook before announcement +can get to them as follows, and just download by date. This is +also a good way to get them instantly upon announcement, as the +indexes our cataloguers produce obviously take a while after an +announcement goes out in the Project Gutenberg Newsletter. + +http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext03 or +ftp://ftp.ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/etext03 + +Or /etext02, 01, 00, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90 + +Just search by the first five letters of the filename you want, +as it appears in our Newsletters. + + +Information about Project Gutenberg (one page) + +We produce about two million dollars for each hour we work. The +time it takes us, a rather conservative estimate, is fifty hours +to get any eBook selected, entered, proofread, edited, copyright +searched and analyzed, the copyright letters written, etc. Our +projected audience is one hundred million readers. If the value +per text is nominally estimated at one dollar then we produce $2 +million dollars per hour in 2002 as we release over 100 new text +files per month: 1240 more eBooks in 2001 for a total of 4000+ +We are already on our way to trying for 2000 more eBooks in 2002 +If they reach just 1-2% of the world's population then the total +will reach over half a trillion eBooks given away by year's end. + +The Goal of Project Gutenberg is to Give Away 1 Trillion eBooks! +This is ten thousand titles each to one hundred million readers, +which is only about 4% of the present number of computer users. + +Here is the briefest record of our progress (* means estimated): + +eBooks Year Month + + 1 1971 July + 10 1991 January + 100 1994 January + 1000 1997 August + 1500 1998 October + 2000 1999 December + 2500 2000 December + 3000 2001 November + 4000 2001 October/November + 6000 2002 December* + 9000 2003 November* +10000 2004 January* + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been created +to secure a future for Project Gutenberg into the next millennium. + +We need your donations more than ever! + +As of February, 2002, contributions are being solicited from people +and organizations in: Alabama, Alaska, Arkansas, Connecticut, +Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Hawaii, Illinois, +Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Massachusetts, +Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New +Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Ohio, +Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South +Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West +Virginia, Wisconsin, and Wyoming. + +We have filed in all 50 states now, but these are the only ones +that have responded. + +As the requirements for other states are met, additions to this list +will be made and fund raising will begin in the additional states. +Please feel free to ask to check the status of your state. + +In answer to various questions we have received on this: + +We are constantly working on finishing the paperwork to legally +request donations in all 50 states. If your state is not listed and +you would like to know if we have added it since the list you have, +just ask. + +While we cannot solicit donations from people in states where we are +not yet registered, we know of no prohibition against accepting +donations from donors in these states who approach us with an offer to +donate. + +International donations are accepted, but we don't know ANYTHING about +how to make them tax-deductible, or even if they CAN be made +deductible, and don't have the staff to handle it even if there are +ways. + +Donations by check or money order may be sent to: + +Project Gutenberg Literary Archive Foundation +PMB 113 +1739 University Ave. +Oxford, MS 38655-4109 + +Contact us if you want to arrange for a wire transfer or payment +method other than by check or money order. + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been approved by +the US Internal Revenue Service as a 501(c)(3) organization with EIN +[Employee Identification Number] 64-622154. Donations are +tax-deductible to the maximum extent permitted by law. As fund-raising +requirements for other states are met, additions to this list will be +made and fund-raising will begin in the additional states. + +We need your donations more than ever! + +You can get up to date donation information online at: + +https://www.gutenberg.org/donation.html + + +*** + +If you can't reach Project Gutenberg, +you can always email directly to: + +Michael S. Hart <hart@pobox.com> + +Prof. Hart will answer or forward your message. + +We would prefer to send you information by email. + + +**The Legal Small Print** + + +(Three Pages) + +***START**THE SMALL PRINT!**FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS**START*** +Why is this "Small Print!" statement here? You know: lawyers. +They tell us you might sue us if there is something wrong with +your copy of this eBook, even if you got it for free from +someone other than us, and even if what's wrong is not our +fault. So, among other things, this "Small Print!" statement +disclaims most of our liability to you. It also tells you how +you may distribute copies of this eBook if you want to. + +*BEFORE!* YOU USE OR READ THIS EBOOK +By using or reading any part of this PROJECT GUTENBERG-tm +eBook, you indicate that you understand, agree to and accept +this "Small Print!" statement. If you do not, you can receive +a refund of the money (if any) you paid for this eBook by +sending a request within 30 days of receiving it to the person +you got it from. If you received this eBook on a physical +medium (such as a disk), you must return it with your request. + +ABOUT PROJECT GUTENBERG-TM EBOOKS +This PROJECT GUTENBERG-tm eBook, like most PROJECT GUTENBERG-tm eBooks, +is a "public domain" work distributed by Professor Michael S. Hart +through the Project Gutenberg Association (the "Project"). +Among other things, this means that no one owns a United States copyright +on or for this work, so the Project (and you!) can copy and +distribute it in the United States without permission and +without paying copyright royalties. Special rules, set forth +below, apply if you wish to copy and distribute this eBook +under the "PROJECT GUTENBERG" trademark. + +Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market +any commercial products without permission. + +To create these eBooks, the Project expends considerable +efforts to identify, transcribe and proofread public domain +works. Despite these efforts, the Project's eBooks and any +medium they may be on may contain "Defects". Among other +things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other +intellectual property infringement, a defective or damaged +disk or other eBook medium, a computer virus, or computer +codes that damage or cannot be read by your equipment. + +LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES +But for the "Right of Replacement or Refund" described below, +[1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may +receive this eBook from as a PROJECT GUTENBERG-tm eBook) disclaims +all liability to you for damages, costs and expenses, including +legal fees, and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR +UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT, +INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE +OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE +POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. + +If you discover a Defect in this eBook within 90 days of +receiving it, you can receive a refund of the money (if any) +you paid for it by sending an explanatory note within that +time to the person you received it from. If you received it +on a physical medium, you must return it with your note, and +such person may choose to alternatively give you a replacement +copy. If you received it electronically, such person may +choose to alternatively give you a second opportunity to +receive it electronically. + +THIS EBOOK IS OTHERWISE PROVIDED TO YOU "AS-IS". NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARE MADE TO YOU AS +TO THE EBOOK OR ANY MEDIUM IT MAY BE ON, INCLUDING BUT NOT +LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A +PARTICULAR PURPOSE. + +Some states do not allow disclaimers of implied warranties or +the exclusion or limitation of consequential damages, so the +above disclaimers and exclusions may not apply to you, and you +may have other legal rights. + +INDEMNITY +You will indemnify and hold Michael Hart, the Foundation, +and its trustees and agents, and any volunteers associated +with the production and distribution of Project Gutenberg-tm +texts harmless, from all liability, cost and expense, including +legal fees, that arise directly or indirectly from any of the +following that you do or cause: [1] distribution of this eBook, +[2] alteration, modification, or addition to the eBook, +or [3] any Defect. + +DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm" +You may distribute copies of this eBook electronically, or by +disk, book or any other medium if you either delete this +"Small Print!" and all other references to Project Gutenberg, +or: + +[1] Only give exact copies of it. Among other things, this + requires that you do not remove, alter or modify the + eBook or this "small print!" statement. You may however, + if you wish, distribute this eBook in machine readable + binary, compressed, mark-up, or proprietary form, + including any form resulting from conversion by word + processing or hypertext software, but only so long as + *EITHER*: + + [*] The eBook, when displayed, is clearly readable, and + does *not* contain characters other than those + intended by the author of the work, although tilde + (~), asterisk (*) and underline (_) characters may + be used to convey punctuation intended by the + author, and additional characters may be used to + indicate hypertext links; OR + + [*] The eBook may be readily converted by the reader at + no expense into plain ASCII, EBCDIC or equivalent + form by the program that displays the eBook (as is + the case, for instance, with most word processors); + OR + + [*] You provide, or agree to also provide on request at + no additional cost, fee or expense, a copy of the + eBook in its original plain ASCII form (or in EBCDIC + or other equivalent proprietary form). + +[2] Honor the eBook refund and replacement provisions of this + "Small Print!" statement. + +[3] Pay a trademark license fee to the Foundation of 20% of the + gross profits you derive calculated using the method you + already use to calculate your applicable taxes. If you + don't derive profits, no royalty is due. Royalties are + payable to "Project Gutenberg Literary Archive Foundation" + the 60 days following each date you prepare (or were + legally required to prepare) your annual (or equivalent + periodic) tax return. Please contact us beforehand to + let us know your plans and to work out the details. + +WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU DON'T HAVE TO? +Project Gutenberg is dedicated to increasing the number of +public domain and licensed works that can be freely distributed +in machine readable form. + +The Project gratefully accepts contributions of money, time, +public domain materials, or royalty free copyright licenses. +Money should be paid to the: +"Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +If you are interested in contributing scanning equipment or +software or other items, please contact Michael Hart at: +hart@pobox.com + +[Portions of this eBook's header and trailer may be reprinted only +when distributed free of all fees. Copyright (C) 2001, 2002 by +Michael S. Hart. Project Gutenberg is a TradeMark and may not be +used in any sales of Project Gutenberg eBooks or other materials be +they hardware or software or any other related product without +express permission.] + +*END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS*Ver.02/11/02*END* + diff --git a/5480.zip b/5480.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..153c011 --- /dev/null +++ b/5480.zip diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..0d328ad --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #5480 (https://www.gutenberg.org/ebooks/5480) |
