summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--.gitattributes4
-rw-r--r--75716-0.txt8725
-rw-r--r--LICENSE.txt11
-rw-r--r--README.md2
4 files changed, 8742 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..d7b82bc
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,4 @@
+*.txt text eol=lf
+*.htm text eol=lf
+*.html text eol=lf
+*.md text eol=lf
diff --git a/75716-0.txt b/75716-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..27268f6
--- /dev/null
+++ b/75716-0.txt
@@ -0,0 +1,8725 @@
+
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 75716 ***
+
+language: Finnish
+
+
+
+
+TIURI JA PAJARI
+
+Romaani vuodelta 1314
+
+
+Kirj.
+
+SIMO ERONEN
+
+
+
+
+
+Porvoossa,
+Werner Söderström Osakeyhtiö,
+1924.
+
+
+
+
+SISÄLLYS:
+
+ I. Pohjankävijäin kotimatka.
+ II. Visbyn hansakestien lähettiläät.
+ III. Tiurin linnassa.
+ IV. Uhrijuhla ja juomapidot.
+ V. Käkisalmen pajarin kuuluttaja.
+ VI. Pajarin tytär metsästää
+ VII. pajari tekee markkina valmistuksia.
+ VIII. Suur-tiuri ja käkisalmen pajari.
+ IX. Urin haukka lentää satimeen.
+ X. Ari taatto saa salaperäisen viestin.
+ XI. Pajarin vanki.
+ XII. Pajarin pidot.
+ XIII. Tiurin markkinat.
+ XIV. Heimokäräjät.
+ XV. Karjalan miesten nousu.
+ XVI. Pajarin linnan piiritys.
+ XVII. Öinen taistelu.
+XVIII. Urhojen kummut.
+
+
+
+
+
+
+I Luku.
+
+POHJANKÄVIJÄIN KOTIMATKA.
+
+
+Saimaan selkävesiä taivaltaa pitkä venematkue. Veneissä on sekä
+soutajina että jouten istujina kovapiirteisiä, kevätahavien ruskettamia
+ja kypäripäähineisiä miehiä, Pohjan matkalta palaavia Tiurin ja Vuoksen
+karjalaisia. Pari päivää sitten he lähtivät liikkeelle Tuukkalan
+karjalaisasutuksen valkamasta, ovat taivaltaneet Juurisalmen ja
+nykyisen Ristiinan pitäjän sokkeloisten vesien kautta ja lähenevät nyt
+Etelä-Saimaan avarampia selkiä.
+
+Veneet ovat raskaasti kuormitetut, niissä on käärö käärön vieressä
+ja korkeina, varpelaitojen yli kohoavina röykkiöinä Pohjan
+metsien jaloa riistaa, vaihtokaupalla ja Lapin veroina hankittuja
+turkisnahkoja. Tiiviisiin, vedenpitäviin nahkasäkkeihin on tämä
+kaukaisien maiden markkinoille aiottu tavara sullottu, niin tiiviisiin,
+että saa vene joutua vaikka vesivaraan ja säkit jäävät kuivina
+vedenpinnalle kellumaan. Turkiksien kuljetus Pohjan suurista metsistä
+markkinapaikoille on vaivaloista, siksi täytyy olla näin varovainen.
+Talvella kuljetaan porovaljailla ja ahkioilla, kesän aikaan lasketaan
+venepelissä kymmenpeninkuormaiset taipaleet. Selkävedet soudetaan ja
+neliskulmaisen purjeen avulla lasketaan, kannasten yli veneet vedetään
+telateitä. Lujan täytyy venepohjan olla, jotta se tässä leikissä
+kestäisi, emäpuin ulkopuoli on kauttaaltaan paksulla vaskilevyllä
+päällystetty. Kestäviä ovat muutenkin nämä veneet, vaskipienoin ovat
+teljot ja kaaripuut lujitetut, peräteljo, ohjaajan istuinpaikka, on
+kokonaan vaskesta taottu. Samasta metallista, on korkealle kohoava
+käyräkokka, jota koristaa taiten taottu ilveksen pää. Se on ikivanhan
+ja mainehikkaan Tiurin suvun vaakuna, Tiurin ja Vuoksen karjalaisten
+tunnusmerkki.
+
+Tuuli on asettunut myötälaitaiseksi, purje vetää kohtalaisen hyvin.
+Niin saavat soutajat joutilaina oljennella, silloin tällöin vain
+hiukkasen airoillaan autellen. Teräsjännejouset on ladottu veneiden
+kokijaan yhteen röykkiöön. Siellä ovat myös täydet nuoliviinet, vieläpä
+useat miehistä ovat sinne riisuneet kypäripäähineensä ja miekkansakin.
+Takana ovat Pohjan matkan monet seikkailut ja vaarat, jännittävinä
+muistoina vain niistä tarinoidaan ja ikävöiden odotetaan sitä päivää,
+jolloin matkan viimeinen taival olisi tehty ja päästäisiin jälleen
+Tiurin linnan tuttuun valkamaan. Kauan on, kun sieltä lähdettiin, yli
+puolen vuoden on pohjankävijäin retkeily kestänyt. Lähtö tapahtui
+syksyllä sulien vesien aikaan; silloin veneet miesvoimalla Ylä-Vuoksen
+keskitaipaleen ohi kuljetettiin, sen jälkeen purjehdittiin tätä samaa
+tietä Tuukkalaan ja siellä veneet asetettiin talviteloille. Lumentuloa
+odotellessa laitettiin kuntoon ahkiot ja porovaljaat ja niillä sitten
+kovan talven tultua taivallusta jatkettiin, samottiin Pohjan perukat
+läpeensä Kainuun rajoilta Valkeanmeren rantaan ja Kuollan Lappiin asti.
+
+Laajat ovat Vuoksen ja Laatokan karjalaisten veromaat, Novgorodin
+ruhtinasten kera ammoin solmittujen ystävyyssopimusten mukaan ovat
+Karjalan miesten veronalaisia kaikki Pohjan kansat varjaagien maan
+rajaan asti, joka on tunturien tuolla puolen ikuisesti sulan meren
+äärillä. Kaikki nämä kansat tunturien Tulilappia myöten maksavat
+riistaveroa Karjalan miehille, vain Kainuun perukalla asuvat kansat
+kuuluvat pirkkalaisille, joiden kera on vasta äskettäin rajasopimus
+uudistettu. Ja sillä aikaa, kun toiset talven mittaan retkeilivät
+Pohjan kansoja verottamassa ja Kainuun markkinapaikoilla vaihtokauppaa
+tekemässä, tekivät toiset Tuukkalasta käsin matkoja länteen päin Hämeen
+maahan ja idän puolella Pielisveden vaiheille ja siitä koilliseen
+Vienan rannoille saakka, jossa permalaisten vanhoilla asuinsijoilla
+on myös Karjalan miesten pysyvät markkinapaikat. Vienan maat kyllä
+kuuluvat Laatokan karjalaisille, mutta usein Tiurin miehetkin tänne
+asti retkeilivät.
+
+Niin, laajoilta aloilta ovat venematkueen kuormina olevat
+riistarikkaudet kootut. Ilmankos ahavoituneiden retkeilijäin kovilla
+piirteillä kuvastelee tyytyväisyys hyvin suoritetun matkan jälkeen,
+ilmankos jo ikävöiden odotetaan sitä päivää, jolloin jälleen saataisiin
+laskea Tiurin linnan tuttuun valkamaan. Usealla retkeläisellä on siellä
+kotona nainen ja lapset odottamassa, toisilla on armaat mielitietyt,
+jotka varmaan ovat pitkän ja pimeän talven kestäessä monta ikävöivää
+kyyneltä itkeneet, monta salaista uhria taivaan taatolle uhranneet.
+
+Lauha luoteinen vetää kohtalaisen hyvin, kesä on kauneimmilleen
+pääsemässä suuren Saimaan ympärillä. Vehmaina näkyvät lehteä tekevät
+koivumetsät rantatöyryjen notkelmista, pihkan lemu tuoksahtaa
+saarien honkapuista ja kuusimetsistä. Kirveen koskemattomia ovat
+veneisiin näkyvät maisemat, ei ole vielä säälimätön ihmiskäsi
+rantoja ja saaria raiskannut. Siellä täällä näkyy vain jonkun niemen
+kainalosta yksinäinen kalastajasauna, viimeisen näillä mailla
+viipyvän kalastajalappalaisen asumus tai ensimmäisen Karjalan miesten
+vakinaisilta elinsijoilta siirtyneen uudisasukkaan matala savupirtti.
+Neitseellisen nuoria, silmää houkuttelevia ovat vielä nämä maat,
+riistan runsautta uhkuvia, Ahtolan karjasta yltäkylläisiä. Mutta eipä
+retkeläisten mieli ihastu näihin neitseellisiin näköaloihin. Monin
+kerroin ihanampia ovat näköalat Ala-Vuoksen siunatuilla vesillä ja
+sinne palaa miesten mieli.
+
+Matkueen ensimmäisenä kulkee komea vaskikokka, jota ohjaa nuori,
+pitkäkasvuinen ja harvinaisen roteva mies. Hän on Tiurin Kalevi, Tiurin
+linnanisännän ja Karjalan miesten kuulun heimovanhimman Suur-Tiurin
+pojanpoika. Ensimmäistä kertaa on Tiurin suvun nuori edustaja
+pohjankävijäin päällikkönä. Vielä viime vuonna oli retkeläisten
+johtajana itse Suur-Tiuri, lähes satavuotias Karjalan tietäjä. Mutta
+sillä matkalla tapasi vanhan retkeilijän sairaus, Kainuun markkinoilla
+kaatui Tiurin taatto lappalaisteltan taljavuoteelle, kaatui kuin
+noidannuolen ampumana. Haettiin hätään Tulilapin velho, Aslak tietäjä,
+mutta ei kyennyt tämäkään manauksillaan ja yrttivoiteillaan vanhuksen
+kipuja pois kirvoittamaan. Kesken retken täytyi Tuukkalaan palata
+ja sieltä hankikelissä edelleen Tiurin linnaan. Aslak lappalainen
+seurasi mukana ja siitä pitäen hän on ollut Tiurin linnassa Suur-Tiuria
+hoitelemassa. Väliin vanhus vielä tautivuoteeltaan jalkeille nousee,
+mutta vaivaloiset Pohjan matkat ovat kai jo ainaiseksi jääneet
+nuorempien tehdä.
+
+Komea onkin uros muodoltaan Suur-Tiurin pojanpoika, Tiurin Kalevi.
+Kaksikymmentä vuotta on hänellä vasta ikää, mutta päätänsä pitempi
+on muita miehiä ja leikkien väkevä käsivartensa vetää jäykimmänkin
+teräsjousen vireeseen. Tiurin Haukaksi häntä kasvinkumppanien kesken
+on poikasesta pitäen nimitetty ja tämä liikanimi soveltuu hänelle
+hyvin. Haukan häikäilemätöntä nopeutta on hänen toimissaan, oltiinpa
+leikin tai toden kiistakentillä. Saa varoa itseänsä se uros, joka on
+Suur-Tiurin pojanpojan vihoittanut. Tiurin Haukka iskee arvelematta,
+sukunsa tulinen veri suonissaan virtailee eikä sitä hillitse vielä
+suuren taattonsa syvä elämänkokemus.
+
+Tämän vuoksi onkin Suur-Tiuri asettanut pojanpoikansa rinnalle
+malttavan ja pohjankävijäin kesken suurta arvonantoa nauttivan
+vanhuksen, joka tuolla seuraavaa venettä vakavalla, suonikkaalla
+kädellä ohjaa. Tämä vanhus on Kekri Kumoinen, Suur-Tiurin uskollinen
+neuvonantaja ja asetoveri. Hallavoitunut on jo ukko Kumoisenkin
+rehevä täysparta, mutta nuorekkaan elämänilon viimeinen kajastus
+vielä loistaa hyväntahtoisilta kasvoilta ja silmistä kuvastelee
+syvä elämänviisaus. Ei tiedetä vanhan Kumoisen konsanaan elämässään
+kiivastuneen. Silloinkin, kun itse kokenut Suur-Tiuri pyrkii malttinsa
+menettämään, haastelee ukko Kumoinen sovittavia sanoja. Tämän vuoksi
+Tiurin taatto onkin häntä aina niin paljon kunnioittanut, tämän vuoksi
+on hänelle myös uskottu hiukan maltittoman Tiurin Haukan kesyttäminen,
+jotta hänestä varttuisi Tiurin kotka, siintäviin korkeuksiin kohoava
+vaakalintu, joka ensin tyystin valikoi saaliinsa, ennenkuin korkeudesta
+alas iskee.
+
+Kumoisen lisäksi on matkueessa mukana monta muutakin tunnettua
+retkeilijää. On tuolla matkueen keskipalkoilla suuren vaskikokan
+perässä Kiviniemen kuulu Jaama, tavallisemmin tunnettu nimellä
+»Kiviniemen Karhu», harvinaisen väkevä voimiltaan ja peloton tasapäässä
+tappelussa. Hänen veroisensa viisaudessa, jos ei voimissa, on
+Ronka-suvun vanhin Unnunkoskelta. Tämän suvun miehet ovat aikanaan
+kilpailleet Tiurin suvun kanssa Karjalan miesten korkeimmasta
+johtajasijasta, mutta nyt ovat heimon pyhät valtamerkit jo monta
+miespolvea perätysten olleet Tiurin suvun hallussa, ja viimeiseksi
+varmaan viisas ja malttava Pärtty Ronka ryhtyy näitä valtamerkkejä
+heimokäräjillä itselleen riitelemään. Yhtä altis Tiurin suvun
+kannattaja on myös Päiväkiven Yrjänä Kuisma, joka tuolla matkueen
+jälkipäässä solakkaa vaskikokkaansa taitavalla kädellä ohjailee. Kuisma
+on levottomassa nuoruudessaan monia maita kulkenut, ollut Visbyn
+hansakestien asemiehenä ja Novgorodin ruhtinasten peitsenkantajana.
+Näillä retkillään hän on hankkinut paljon tietoja kaukaisten maiden ja
+kansojen elämästä, jonka vuoksi hänen sanojaan heimokäräjillä varsin
+mieluisasti kuunnellaan. On matkueessa muitakin Visbyn hansakestien
+vanhoja asemiehiä. Niitä ovat Marjaniemen Kirves ja Tiurin Musakka,
+joista edellinen nyt ohjaa omaa vaskikeulaansa ja jälkimmäinen on
+Tiurin Kalevin jousimiesten päällikkönä ohjaten tuolla Kumoisen
+vanavedessä purtta, jonka varppeet raskas riistakuorma on painanut
+melkein vesirajaan.
+
+Kun tuuli illan lähetessä alkaa tyyntyä, hoputtaa Musakka airomiehiään
+ja ohjaa veneensä vanhan Kumoisen vaskikeulan rinnalle.
+
+— Luulen, että hyvin ennätämme keskiyöhön mennessä Ukonsalmeen,
+virkahtaa hän.
+
+— Hyvin ennätämme, myönnyttää Kumoinen. — Tosin tuuli on mennyt
+menojaan, mutta matkakin on jo lopuillaan. Luulen tuolta suuren aukean
+takaa jo Salosaaren metsien silmiin siintävän.
+
+— Yöpynemmekö Ukonsalmen rannalle vai painammeko yhtä kyytiä
+Vuoksenniskaan?
+
+— Aina on ennen ollut Ukonsalmen rannalla Saimaan vesien viimeinen
+yöleiri, selittää Kumoinen. — Siinä ovat tavallisesti olleet vastassa
+Tiurin linnasta lähetetyt viestintuojat ja Ylä-Vuoksen koskitaipaleen
+telateiden korjaajat.
+
+Vanha Kumoinen oli oikeassa. Kun pitkä venematkue kesäillan hämyssä
+läheni jyrkkärantaista Ukonsalmea, nähtiin salmen mantereen puoleiselta
+rantatöyryltä kirkkaasti palava merkkituli. Etumaista venettä ohjaava
+Tiurin Kalevi sen ensimmäisenä huomasi ja käänsi veneensä rantaan,
+jossa joukko pyörölakkejaan huiskuttavia jousimiehiä toivotti matkuetta
+tervetulleeksi.
+
+Kului hyvän aikaa, ennenkuin matkueen viimeisetkin veneet olivat
+joutuneet valkamaan. Sillä aikaa vastaanottajat virittelivät kuivalle
+rantatöyräälle lisää nuotioita. Toiset kantoivat kuusenoksia ja kuivaa
+sammalta miesten istuin- ja makuusijoiksi. Iloinen hälinä täytti
+rannan ja hongikkorinteen, siinä kyseltiin ja kerrottiin kuulumisia.
+Toiset jo touhusivat illallispuuhissa iloisesti räiskyvien nuotioiden
+ääressä, joku vanhempi retkeläinen oli ottanut lämmittävän valkean
+ääressä mukavan asennon ja siinä tuoksuvalla havu- ja sammalvuoteella
+lojuen haasteli talven ajan kotimiehinä kykkineille Tiurin nuorille
+jousimiehille Lapin matkan kadehdittavia seikkailuja. Ihaillen hänen
+tarinoitaan kuunneltiin, mutta kun kertoja alkoi tarinoida Tulilapin
+velhoista, niin outo väristys karmi kuuntelijain selkäpiitä.
+
+Eräs nuori jousimies, Kärppä nimeltään, ja aika iloinen velikulta,
+uskalsi kuitenkin epäillä noita velhotarinoita.. Hän kärventeli
+juuri nuotion hiiloksella suurta soidinmetsoa, jonka hän retkeläisiä
+odotellessaan oli ampunut, käänteli sitä valkean hohteessa ja sanoi
+olkansa yli kertojaan vilkaisten:
+
+— Onhan Aslak tietäjäkin Lapin velho ole viitaan. Lieneekö heitä
+sen kummempia siellä Tulilapissakaan, vaikka meitä kokemattomia
+narrataksenne niistä haastelette.
+
+— Aslak tietäjä! tuhahti kertoja, vanha Musakan venekunnan jousimies
+halveksivasti. — Aslak tietäjä voi osata hyvän yrttivoiteen valmistaa
+ja Tiurin linnan uhripuiston lähteestä ennemerkit katsoa, mutta muuta
+ei paljon mitään. Oikea Tulilapin velho, Kärppä poikaseni, on toista
+maata. Se kun ajaa ahkiollaan, talviyönä tunturin lakea, niin taivas
+ja maan mantu siinä syttyy ratiseviin liekkeihin, ja jos esimerkiksi
+valkean Kiesuksen pappi silloin niille maille sattuu joutumaan, niin
+näkönsä kuuluu siinä paikassa menettävän.
+
+— Jopa on tietomies, kuuluu arastelevia ääniä kuuntelijain joukosta.
+Vanha jousimies on yhdellä iskulla kumonnut nuoren Kärpän epäuskoiset
+arvelut ja halukkaasti, outoa väristystä tuntien, uusia velhotarinoita
+kuunnellaan, kunnes nuoren Kärpän paistama illallismetso on kypsynyt.
+
+Mutta hiukan erillään muista suuren nuotiotulen ääressä istuvat Tiurin
+Kalevi, vanha Kumoinen ja useita muita retkikunnan johtajia. Siellä
+on myös vastaanottajain päällikkö, Tiurin linnan urhokas jousimies
+Tappari, ja vanhan Kumoisen poika, Tiurin Kalevin kasvinkumppani Osma
+Kumoinen, joka tällä kertaa sai vielä olla kotimiehenä, mutta on nyt
+Tapparin toverina kiiruhtanut ikävällä odotettuja pohjankävijöitä
+vastaan. Tappari ja nuori Kumoinen ovat saaneet tehdä kotoisista
+talven tapahtumista tarkan selon, varsinkin vanhan Tiurin taaton
+vointia tiedustellaan tarkasti ja syvä vakavuus kuvastuu retkeläisten
+ahavoittuneilla kasvoilla, kun saadaan kuulla heimovanhimman yhä
+kamppailevan hivuttavan sairautensa kanssa.
+
+Olisi nuorella Kumoisella Tiurin Kaleville mieluisempaakin
+haasteltavaa. Tekisi mielensä kertoa rakkaasta Helinä sisarestaan,
+jota Tiurin linnassa pidetään melkein niinkuin Suur-Tiurin pojanpojan
+kihlattuna. Mutta Tiurin Kalevi ei näytä tällä hetkellä muistavan
+hentoista Helinä neitoa. Hän on riisunut vaskikypärinsä ja tuijottaa
+äänettömänä nuotion liekkeihin. Hänen kulmansa ovat tiukasti
+rypistyneet ja poskilihakset silloin tällöin vavahtavat kuin taistelisi
+hän ankaraa sisäistä liikutusta hillitäkseen. Ja yhtäkkiä selviää
+nuorelle Osma Kumoiselle, ettei hänen kasvinkumppaninsa enää olekaan
+sama huoleton Tiurin Haukka kuin menneinä leikin päivinä ja vielä
+viime syksynä erotessa. Suuren taattonsa sairaus vai mikä lie Tiurin
+vallattoman Haukan niin nopeasti toiseksi muuttanut. Leikkitoveri on
+jättänyt hänet kauas jälkeensä, hänen vanha isänsäkin ja samoin kaikki
+nuo toiset harmaantuneet urhot näyttävät osoittavan syvää kunnioitusta
+Tiurin Kaleville. Hänen leikkitoveristaan on yhtäkkiä tullut kaikkien
+näiden pelottomien urhojen käskijä ja samoin hänenkin käskijänsä,
+heidän välillään voi tuskin enää olla entistä huoletonta toverisuhdetta.
+
+Kyyneleitä pyrkii kihoamaan nuoren Osma Kumoisen silmiin, kun hän
+tekee tämän huomion. Mutta oli kuin hänen vanha isänsä olisi arvannut
+poikansa ajatukset. Hellästi hän laskee suonikkaan kätensä Osman
+käsivarrelle ja ryhtyy matalalla äänellä tältä tiedustelemaan, miten
+Kalevin äiti, Tiurin linnan Imandra emäntä, ja Helinä ovat heidän
+pitkän poissaolonsa aikana voineet. Nuori Kalevikin havahtuu tähän
+mietelmistään, hänen tuijottava katseensa saa eloa ja käännähtäen Osman
+puoleen hän virkahtaa:
+
+— Ah niin, äiti ja Helinä, heistähän emme vielä ole sanaakaan kuulleet.
+
+— Hyvin he voivat, äitisi armas ja Helinä sisareni, ilmoittaa Osma. Ja
+sitten kertoo hän miten Imandra emäntä ja Helinä ovat Tiurin pyhällä
+lähteellä uhranneet retkeläisten kotimatkan menestykseksi ja miten
+jo aikoja sitten on Imandra emännän johdolla ryhdytty valmistamaan
+kuohuvaa simaa ja olutta, jotta retkeläisten kotiin saapuessa Tiurin
+linnan juomasarvet saataisiin äyräitään myöten mieluisalla juomalla
+täytetyiksi. Innostuneina kuuntelevat vanhat retkeläiset nuoren Osman
+kertomusta näistä juhlavalmistuksista. Paljon maailmaa matkustanut
+Yrjänä Kuisma huudahtaa:
+
+— Olen minä simasarvia monessa pitopaikassa tyhjentänyt, mutta niin
+kuohuvaa ja voimakasta juomaa lienen tuskin missään muualla saanut kuin
+Tiurin linnassa, Imandra emännän tarjoamasta simasarvesta.
+
+Kaikki muutkin retkeläiset kehuivat Imandra emännän valmistamien
+pitojuomien oivallisuutta. Mutta Tiurin Kalevi, joka näistä kotoisista
+muistoista on lämmennyt, haastelee Osmalle:
+
+— Sinä Osma tulet koskimatkan ajaksi minun veneeseeni, niin saamme
+vähän enemmän kotioloista tarinoida.
+
+Mielellään Osma lupasi tulla Kalevin ohjaamaan veneeseen, ja nyt
+hänestä jälleen tuntui, ettei vanha toverisuhde ollutkaan vielä
+kokonaan kuollut, jos lienee entisestään toisenlaiseksi muuttunut.
+Kalevista oli tullut voimakas mies ja siksi hänkin tahtoi tulla,
+ensi syksynä ei hän enää jäisikään kotinurkille kykkimään, vaan
+Suur-Tiurin pojanpojan uskollisena asetoverina hän lähtisi tosielämän
+kiistakentille, sinne missä miehet partasuut mainetekoja tekevät.
+
+Lyhyeksi jäi retkeläisten lepo Ukonsalmen yöleirillä, jo aamuauringon
+ensimmäisten säteiden kurkistaessa alkaa puolisammuneiden nuotiotulien
+ympärillä liikettä näkyä. Jo ovat nousseet havuvuoteiltaan vanha
+Kumoinen ja valpas Musakka, jo miehiäänkin herättelevät. Jo urahtelee
+valveilla Kiviniemen Karhukin, sysii säälimättömästi kylkeen ja mihin
+sattuu makeata unta vetäviä jousimiehiään. Siihen urahteluun heräsi
+jo Päiväkiven Yrjänä Kuismakin, mutta Tiurin Kalevi ja nuori Kumoinen
+nukkuivat vielä päät vastatusten lämmittävän nuotion vieressä. Musakka
+lisäsi vasta hetki sitten tähän nuotioon kuivia kelopuita ja siksi sen
+miellyttävä lämpö raukaisikin niin makeasti Tiurin maltitonta Haukkaa
+ja hänen nuoruusvuosiensa leikkitoveria. Mutta nyt vanha Kumoinen
+jo lempeällä kädellä nykii hereille Tiurin Haukan. Säpsähtäen tämä
+havahtuu, haukottelee vielä viimeisen kerran, mutta sitten silmiään
+hieraisten istualleen nousee ja herättää Osmankin, joka hyväsesti
+pelästyen kapsahtaa jaloilleen luullen itseään vihoviimeiseksi
+unikeoksi. Turha pelko, tuolla vielä moni nuori jousimies hirsiä
+vetelee, venekuntien päälliköt saavat pitää kovaa porua, ennenkuin
+viimeiset on saatu jalkeille pudistelluksi.
+
+Tällä välin ovat jo matkavalmistukset päässeet täyteen vauhtiin.
+Veneiden ympärillä häärii miehiä ahkerassa touhussa, siellä korjataan
+soutuvehkeitä, korotetaan ja tiivistetään varpelaitoja, perämiehet
+tarkastelevat ja koettavat melojensa kestävyyttä. Edessä on matkan
+vaarallisin osa, Ylä-Vuoksen koskitaival, jolle lähdettäessä on paras
+tyystin tarkastaa matkavarustuksensa, jollei tahdo joutua Ahtolan
+omaksi veneineen ja riistakuormineen.
+
+Ylä-Vuoksen mahtavat kosket voisi kyllä varsin mukavasti kiertää.
+Syksyllä, kun tyhjiä riistaveneitä kuljetetaan vastavirtaan
+Saimaan vesille, käytetäänkin säännöllisesti tätä kiertotietä;
+ennen Ylä-Vuoksen koskitaipaleen alkamista poiketaan Kuurmanpohjan
+sivuhaaraan, josta telatietä päästään Suokumaan järveen ja siitä
+edelleen melkein yhtenäistä järvitaivalta myöten Saimaaseen. Meidän
+päivinämme on tämä vesireitti paljon entistään kuivempi, pitkien
+vuosisatojen vieriessä on Vuoksen vesistö suuresti muuttunut. Niihin
+aikoihin, joista tässä kirjassa kerrotaan, olivat vedet kuitenkin
+paljon nykyistä korkeammalla. Niinpä esimerkiksi siellä, missä
+nykyään leviää rannaton Konnunsuo, oli laajoja järviä ja juuri tätä
+järvitaipaletta pohjankävijät voivat mukavasti käyttää hyväkseen.
+
+Harvoin kuitenkin Pohjan matkalta palatessa lähdetään näille
+vaarattomille kiertoteille. On kiire kotiin pitkän retkeilyn jälkeen ja
+nopeammin katkeaa loppumatka, kun kuljetaan keskitaivaita. Kun perämies
+on rohkea ja kylmäverinen, voidaan kaikki muut Ylä-Vuoksen mahtavat
+kosket täysin riistavenein laskea, vain ärjyvän Imatran ja pahoin
+kiverän Vallinkosken ohi vedetään veneet telatietä myöten. Koskien
+vihaisissa ryöpyissä voi kyllä rohkeiden venemiesten silmät kastua,
+voi laine ja toinen lyödä varppeiden yli, mutta harvoin sen pahempaa
+onnettomuutta tapahtuu. Vain tottumattomien perämiesten tiedetään
+joskus kumoon ajaneen täyden riistaveneensä, mutta nämä harvoin
+sattuneet onnettomuudet eivät pohjankävijöitä peloita, korkeintaan
+lisäävät vain keskimatkan jännittävää viehätystä.
+
+Jo on matkue lähtenyt liikkeelle Ukonsalmesta. On vireä aamutuuli ja
+sitä vielä viime hetkenä hyväksi käytetään. Purjeet on jokaisessa
+veneessä avattu levälleen, airomiehet istuvat joutilaina, viheltelevät
+ja kynsin raapivat purjepuuta, sillä tämän taian uskotaan ärsyttävän
+tuulten taattoa vihaisemmin puhaltamaan.
+
+Liekö sitten taika auttanut vai mikä, mutta hyväsen matkan muun
+matkueen edellä viilettää Tiurin Kalevin komea vaskikokka. Nyt jo
+alkavat Vuoksenniskan rantahietikot näkyä, miehet ryhtyvät purjetta
+alas laskemaan ja kokoon käärimään. Vielä viimeisen kerran tiukennetaan
+varppeiden pitimiä ja airomiehet asettuvat paikoilleen, sillä kosken
+kuohuissa ei väkevinkään perämies yksinään voi ohjata veneen kulkua.
+Airomiesten täytyy soutaa ja lujasti soutaakin, vasta silloin villiä
+vauhtia kulkeva pursi mennä vilistää suoraan myötävirtaan.
+
+Nyt kuuluu jo Niskakosken kohina, airomiehet ottavat muutamia pitkiä
+vetoja, päästään virran vietäväksi. Vanhemmatkin veneessä olijat
+tuntevat hiukan levotonta jännitystä. Ensikertalaiset, niiden joukossa
+nuori Osma Kumoinen, tuskin hengittävät. Osma on saanut paikkansa
+perämiestä lähimmän airoparin toisena soutajana. Siinä hän istuu
+teljollaan puristaen molemmin käsin lujasti airoaan ja tähystää
+silmän rävähtämättä perässä olevaa Tiurin Kalevia. Nyt kohosi Kalevi
+seisaalleen, hänen haukansilmänsä tähtäävät alaspäin, mela käännähtelee
+hänen voimakkaissa käsissään. Nyt Kalevi huutaa:
+
+— Soutakaa pojat, lujasti soutakaa! Vielä lujemmin! Joka mies ja
+hätäilemättä!
+
+Osma soutaa sen minkä hengestä lähtee. Vene tuntuu syöksyvän kuin
+pohjattomaan kurimuksen kitaan, mutta kun Osma vilkaisee sivulleen,
+näyttääkin vene seisovan paikallaan ja vaahtopäät kuohut syöksyvän
+ylöspäin heidän ohitseen, heidät nielläkseen. Nyt horjahti Tiurin
+Kalevin jalka, mutta seuraavassa silmänräpäyksessä hän seisoo jälleen
+tanakasti ja Osma tuntee miten villiä vauhtia lentävä riistavene
+vavahtelee hänen melansa käännähdyksistä.
+
+Nopeasti meni Niskakoski, mutta Niskanalainen, jota myöhemmin on
+ruvettu nimittämään Tainionkoskeksi, ja varsinkin pitkä Linnankoski
+koettelivat paljon tiukemmin miesten voimia. Välistä nämä, könkään
+ryöpyistä päästyä, luulivat jo päässeensä hiukkasen soudustaan
+hengähtämään, mutta silloin kajahti kuin ruoskan vihainen isku Tiurin
+Haukan huuto:
+
+— Luja soutu, airomiehet! Tasaisesti ja hätäilemättä! Ja taas mentiin
+uuteen syöveriin, kuohupäät tyrskähtelivät varpelaitojen yli, kokkapään
+soutajat saivat vihaisen ryöpyn hartioilleen. Mutta varmasti ohjaa
+vaskikeulaansa Tiurin Kalevi ja vihaisimpien kuohujen keskellä hän
+hymyilee kasvinkumppanilleen. Kas tämä oli hänen mieleistään leikkiä,
+tämä kysyi käsivarsien voimaa ja terästi silmän erehtymätöntä katsetta.
+
+Linnankosken alla olevassa suvannossa odotettiin toisia veneitä. Sieltä
+ne tulivat toinen toisensa perästä, lyhyin väliajoin. Komeana seisoo
+vanha Kumoinen vaskikeulansa perässä, komeana ja ryheväpartaisena
+kuin vaskesta valettu kuohujen hallitsija, ruohoparta Ahtolan jumala.
+Ei jalkansa horjahda, ei kätensä vavahda melaa pidellessään. Toisin
+kävi Kiviniemen Karhun. Hänen melansa katkesi Linnankosken vihaisissa
+ryöpyissä ja jo näytti tuho tavoittaneen vaskikeulan ja sen miehistön.
+Mutta lähinnä perämiestä oleva airomies tunki Kiviniemen isännän
+käteen aironsa ja tällä varamelalla sai peränpitäjä vaskikeulansa
+takaisin oikealle tolalle. Perässä tuleva Päiväkiven Kuisma tässä
+kommelluksessa kuitenkin edelle meni kevyttä vaskikeulaansa taitavalla
+kädellä ohjaten. Vanhaa Tiurin miesten viikinkilaulua Yrjänä Kuisma
+lauleli ohikiitäessään, viikinkilaulua, jossa kerrottiin Tiurin miesten
+vainomatkasta Svean kuninkaiden maahan:
+
+ »Viisitoista vaskikeulaa
+ laskettihin lainehille,
+ näillä Ilves-Tiuri lähti
+ lännen merta kyntämähän.
+
+ »Urhot, olkaa mielissänne»,
+ näin hän haastoi, »ylhä Odin
+ tahi taatto taivahinen
+ Svean miesten maata vainoo.
+
+ Svean miesten kuninkaille
+ kuolon arpaa kohta lyömme,
+ tasapäässä taistelossa
+ voiton heistä helpon viemme!»
+
+Näin lauleli Päiväkiven isäntä uljasta viikinkilauluaan ja uljaasti
+laski Kiviniemen kuoman vaskikeulan ohi, vaikka oli paljon
+perässä lähtenyt kosken niskalta. Muut kaikki hyvin tulivat alas
+Linnankoskesta, jonka keskellä olevassa saaressa oli vanha lapinlinna,
+kivistä kyhätty rauniorakennus, puoliksi maahan luhistunut. Viimeiset
+Lapin miehet olivat kuitenkin jo aikoja sitten jättäneet nämä mieluisat
+kalavedet Karjalan miehille. Hylätty lapinlinna oli autiona, mutta
+rannalla oli ikimetsään raivatussa aukeamassa joukko karjalaisten
+uudisasukasten savupirttejä.
+
+Imatran kuohujen läpi ei vielä ainoakaan pohjankävijä ollut yrittänyt
+riistavenettään laskea. Kosken itärannalle oli ikivanhaan aarniometsään
+raivattu leveä telatie ja sitä myöten nyt veneet miesvoimilla
+kiskottiin kosken alapuolelle. Tämän jälkeen seurasi vähän matkaa
+alempana olevan kauniin ja korkearantaisen Kyyrönkosken lasku ja
+jälleen lyhyt telatie Vallinkosken ohi. Ja sitten ei enää veneitä
+telatielle vedetty, vaan kaikki ryöpyt laskettiin hyvää vauhtia. Ihanaa
+oli matkanteko kauniina kesäpäivänä taajat lohiparvet kisailivat
+kuohuissa korkeiden vaskikeulojen ohi kiitäessä, rantoja peittivät
+koko matkan kirveen koskemattomat aarniometsät. Vasta koskitaipaleen
+alapäässä jouduttiin ensimmäiselle suurelle karjalaisasutukselle,
+Jääsken karjalaiskylään, jonka eläjät jo kauan sitten olivat
+Ala-Vuoksen mailta tänne siirtyneet. Molemmin puolin Vuoksen rantoja
+oli täällä laajat alat ikimetsää pois raivattu ja rehevien viljamaiden
+keskellä kohosi toinen toistaan vankempia honkapirttejä monine
+lisärakennuksineen. Aivan Vuoksen äyräällä oli vanha uhrilehto ja sen
+viereisessä lahdenpoukamassa venevalkama, johon hetkiseksi pysähdyttiin
+levähtämään ja eväitä haukkaamaan.
+
+Pian oli retkeläisten veneiden ympärille kertynyt suuri joukko kylän
+asukkaita Pohjan matkan kuulumisia utelemaan ja vanhoja tuttuja
+tervehtimään. Lähitalojen naiset kantoivat katajahaarikoilla maitoa ja
+väkevää olutta retkeläisten palanpainimeksi.
+
+Mieluisaa olisi ollut jäädä tästä auliista vieraanvaraisuudesta
+kauemmaksikin aikaa nauttimaan, mutta retkeläisillä oli mielessä matkan
+teko ja pikainen kotiin joutuminen. Niin hyvästit heitettiin ja jälleen
+taipaleelle painuttiin. Seuraava ja viimeinen pysähdyspaikka oli vasta
+Kuparsaaren suurella karjalaisasutuksella ja sinne aiottiin vielä
+samana iltana ehtiä.
+
+Kun koskitaipale oli nyt päättynyt, oli Tiurin Kalevilla ja nuorella
+Osma Kumoisella hyvää aikaa kaiken maailman asioista tarinoida.
+Osma sai kertoa rakkaasta Helinä siskostaan ja muista Tiurin linnan
+nuorista, jotka kaikki olivat heidän yhteisiä lapsuudentoverejaan.
+Kalevi puolestaan jutteli Pohjan matkalla sattuneista seikkailuista,
+jotka hänen mielestään eivät kuitenkaan olleet sen ihmeellisempiä.
+Toista mieltä oli kuitenkin Osma, hänen mielestään Kalevi tänä talvena
+oli kokenut niin paljon uutta ja merkillistä, että hän tunsi itsensä
+aivan lapseksi kasvinkumppaninsa rinnalla. Mutta hänkin tahtoi tulla
+pian mieheksi ja Tiurin Haukan uskolliseksi seuralaiseksi. Ehkäpä
+jo ensi keväänä hänkin ohjaisi omaa uljasta vaskikeulaansa ja hänen
+vanha isänsä saisi jäädä Tiurinlinnaan Suur-Tiurin vanhuudenpäivien
+toveriksi. Elämä ja sen seikkailut kuuluivat heille nuoremmille.
+
+
+
+
+II Luku.
+
+VISBYN HANSAKESTIEN LÄHETTILÄÄT.
+
+
+Samaan aikaan, kun karjalaiset pohjankävijät laskivat hyvää vauhtia
+alas Ylä-Vuoksen koskista, pyrki toiseltakin taholta kaukaisia
+matkamiehiä Tiurin linnaan. Nämä matkamiehet olivat Visbyn hansakestien
+lähettiläitä. He olivat juuri jättäneet Suomenveden pohjaan äskettäin
+valmistuneen Viipurin linnan ja suuntasivat nyt matkansa Karisalmen ja.
+Heinjoen väylää myöten Kuparsaareen, jonka luona tämä näihin aikoihin
+vielä yleisesti käytännössä oleva kauppatie yhtyi Vuoksen vesistöön.
+
+Visbyn hansakestien lähettiläät olivat matkalla tärkeän asian vuoksi:
+heidän tehtävänään oli solmia uudelleen Tiurin karjalaisten ja Visbyn
+kauppiasten viime aikoina pahoin häiriytynyt kauppayhteys. Tämän asian
+vuoksi he olivat neuvotelleet Viipurin linnassa uuden linnanisännän
+Pietari Jooninpojan kanssa ja samassa tarkoituksessa he olivat nyt
+matkalla Tiurin linnaan tapaamaan Tiurin ja Vuoksen karjalaisten
+kuuluisaa heimovanhinta.
+
+Suur-Tiurin miehuuden päivinä olivat Visbyn kauppiaat ja heidän
+suuren raatinsa lähetit usein nähtyjä ja mieluisia vieraita Tiurin
+linnassa. Tiurin karjalaismarkkinat olivat näihin aikoihin parhaassa
+maineessaan. Sinne tuli kauppiaita sekä Novgorodista että Visbystä
+Karjalan ja Pohjan metsien riistarikkauksista kilpailemaan. Välistä
+kyllä Novgorodin kauppiasten ja Visbyn hansakestien kesken syntyi
+riitaisuuksia, novgorodilaiset kun yksinään olisivat tahtoneet ostaa
+kaiken Karjalan miesten hankkiman turkissaaliin. Tiurin karjalaiset
+suosivat kuitenkin kauppavapautta. He olivat kyllä nimellisessä
+ystävyysliitossa Novgorodin kauppiasraadin asettamien ruhtinasten ja
+posadnikkain kanssa, mutta tämän ystävyysliiton he eivät katsoneet
+sitovan itseänsä niin paljon, jotta Tiurin karjalaismarkkinat olisi
+pitänyt Visbyn hansakesteiltä sulkea. Hansakestien ja Novgorodin
+kauppiaiden kilpailu oli Karjalan miehille edullinen, he saivat sillä
+tavoin vaihtokaupassa paljon paremman hinnan Karjalan ja Pohjan metsien
+jalosta turkisriistasta. Monille pohjankävijäin päälliköille ja
+varsinkin Tiurin linnaan alkoi nopeasti karttua hopea-aarteita ja muita
+kaukaisten maiden ylellisyystavaroita, joista, aikaisemmin oli vain
+vanhoissa permalaistaruissa kuultu kerrottavan.
+
+Tämä Karjalan nousukausi häiriytyi kuitenkin sangen ikävällä tavalla,
+kun Svean kuninkaan rautapukuiset miehet ilmestyivät Karjalan
+rannalle. He tulivat Rooman kirkon ritareina, mutta ristin mukana he
+tahtoivat juurruttaa myös oman valtansa Karjalan maille. Voitettuaan
+tai muuten sovintoon suostuteltuaan merenrannikon karjalaisheimot
+ryhtyi Ruotsin tarmokas valtakunnan marski Tyrgils Knuutinpoika
+rakentamaan linnavarustusta Suomenveden pohjaan. Siinä oli yksi
+rannikon karjalaisten ikivanhoja kauppapaikkoja ja tämän naapuruuteen
+hän linnansa rakensi, otti tämän kauppapaikan omaan huostaansa. Eikä
+sillä hyvä, Tyrgils Knuutinpojan linnavarustus sulki myös Visbyn
+hansakestien suoran kauppatien Tiurin karjalaismarkkinoille. Merestä ei
+tämän jälkeen päässyt Vuoksen vesille purjehtimaan muuten kuin Viipurin
+linnanisäntien luvalla.
+
+Tyrgils Knuutinpojan jälkeen tuli Viipurin linnanisänniksi vähemmän
+pelättyjä miehiä. Heidän linnavarustuksensa oli kuitenkin pahana
+esteenä Visbyn hansakestien ja Tiurin karjalaisten vaihtokaupalle. Ja
+mikä ikävintä, Ruotsin miesten asettuminen Karjalan rannikolle sai
+aikaan senkin, että toisella puolen myös Novgorodin ruhtinaat alkoivat
+entistä innokkaammin juurruttaa vaikutustaan Karjalan mailla. Äänisen
+ja Syvärin karjalaiset olivat jo muuttuneet tai olivat paraikaa
+muuttumassa Novgorodin liittolaisista sen alamaisiksi ja samaa kohtaloa
+suunniteltiin Novgorodissa myös Laatokan ja Tiurin karjalaisille.
+
+Tämä ei ollut Visbyn hansakestien mahtavan raadin mieleen. Ruotsin
+miesten ja Novgorodin keskinäinen kilpailu häiritsi kauppavapautta koko
+Pohjolassa ja kaikkein pahimmin Karjalan vanhoilla markkinapaikoilla.
+Tiurin karjalaiset olivat olleet parhaita Pohjan metsien turkisriistan
+hankkijoita ja Visbyn kauppiaat tahtoivat edelleenkin säilyttää
+Karjalan riistamarkkinat avonaisina, ei saanut enemmän Novgorod kuin
+Ruotsin miehetkään pyrkiä näitä itselleen anastamaan.
+
+Visbyn raati oli saanut Viipurissa voimakkaan pyrintöjensä kannattajan.
+Äskettäin oli Viipurin uudeksi linnanisännäksi tullut hansakestien
+ystävyyttä suosiva ritari Pietari Jooninpoika. Hänen suostumuksellaan
+oli jo Visbyn kauppiaita asettunut vakinaisesti Viipurin linnoituksen
+suojassa kehittyvään kaupunkiin. Niinikään oli Pietari Jooninpoika
+lähettänyt lähettiläitä Tiurin karjalaisten luo tarjoamaan rauhaa
+ja ystävyysliittoa sekä sallinut Visbyn kauppiasten esteettömästi
+purjehtia laivoillaan Tiurin karjalaismarkkinoille. Oli hyviä toiveita,
+että Tiurin karjalaisten ja Visbyn hansakestien kauppayhteys saataisiin
+entiselleen, ehkäpä vielä entistään vankemmalle perustalle. Sitä varten
+olivat nyt Visbyn mahtavan kauppiasraadin lähettiläät matkalla Tiurin
+linnaan.
+
+Visbyn lähettiläitä oli kaksi miestä: vanha ja kokenut raadin jäsen
+Bartolomeus Simoninpoika ja saksalaissyntyinen raadin kirjuri herra
+Vilhelm. Tullessaan heillä oli ollut Viipurin linnassa pitkiä
+neuvotteluja linnanisännän Pietari Jooninpojan kanssa ja oli
+Pietari Jooninpoika lähettänyt heidän saattajikseen asemiesjoukon,
+jonka johtajana oli nuori ritari Niilo Pentinpoika. Hänen mukanaan
+oli Pietari Jooninpoika lähettänyt Tiurin karjalaisten vanhalle
+heimopäällikölle pitkän kirjeen, jossa hän vakuutti tahtovansa elää
+hyvässä rauhassa Karjalan miesten kanssa ja uudisti jo aikaisemmin
+tekemänsä tarjouksen pysyvän ystävyysliiton solmimisesta. Sitä varten
+pitäisi Karjalan miesten heimovanhimman lähettää neuvottelijoita
+hänen luokseen. Nämä neuvottelijat luvattiin Viipurin linnassa ottaa
+arvokkaalla tavalla vastaan ja saisivat he runsaan kestityksen
+Pietari Jooninpojan vieraina ollessaan. Paitsi kirjettä, oli Niilo
+Pentinpojalla ystävyyslahjana Tiurin karjalaisten johtajalle taiten
+taottu miekka, jonka hopeaista kädensijaa koristi Tiurin ilves. Vielä
+monin kerroin arvokkaampia lahjoja oli Visbyn raadin lähettiläillä:
+heillä oli 50 kyynärää Hollannin parasta verkaa ja hopeainen
+juomasarvi, joka painoi puolitoista Hollannin naulaa ja jonka
+Amsterdamin taitavimmat hopeasepät olivat takoneet.
+
+Näin hyvin varustettuna matkusti lähetystö Viipurin linnasta. Jo oli
+sivuutettu Karisalmen ja Heinjoen ahtaat vedet ja korkeakokkainen
+purje- ja soutualus läheni nyt hiljaisessa myötätuulessa Kuparsaarta.
+Oli kaunis iltapäivä ja lähetystön jäsenet olivat asettuneet
+peräsimensä ääressä seisovan laivurin luo tarkastelemaan hitaasti ohi
+siirtyviä kauniita ranta- ja saarimaisemia. Nuori kirjuri Vilhelm, joka
+oli ensimmäistä kertaa näillä mailla, ei voinut pidättää ihastunutta
+huudahdusta:
+
+— Ihmeellinen maa, jonka halki voi melkein mistä hyvänsä laivalla
+purjehtia!
+
+— Eikös olekin ihmeellinen maa? yhtyi puheeseen nuori Niilo ritari. —
+Kun joudumme Vuokselle, niin näet siinä mahtavan virran, jonka veroista
+ei ole sinun kaukaisessa kotimaassasi eikä monessa muussa tunnetussa
+maassa. Välistä se virta laajenee suuriksi selkävesiksi, toisin paikoin
+taas ahtaiden kalliorepeämien kautta tiensä raivaa. Olen käynyt niillä
+koskilla, Imandraksi näillä mailla kauan sitten eläneet Lapin velhot
+ovat yhden kaikkein suurimman niistä nimittäneet, mutta nykyään sitä
+sanotaan Imatraksi.
+
+— Imatra... Imandra... Ihmeellisen kaunis nimi! tavaili nuori
+saksalainen.
+
+— Se on oikeastaan naisen nimi, Tiurin linnassa on Imandra emäntä,
+tarkka ja taitava linnanrouva, ilmoitti vanha Bartolomeus, joka oli
+monesti ennenkin liikkunut Karjalan mailla.
+
+Vanha Bartolomeus sekaantui vain silloin tällöin nuoren kirjurinsa
+ja ritari Niilon keskusteluun. Ritari Niilo, vaikka olikin vieraalta
+maalta kotoisin, ylisteli herra Vilhelmilie Karjalan maan kauneutta,
+tämän maan vesirikkautta ja valoisia kesäöitä, jolloin vain heikko
+hämy kauniita kesäisiä maisemia verhosi. Herra Vilhelm kuunteli ritari
+Niilon ylistysvirsiä innokkaasti myönnytellen, mutta uskollisena Rooman
+kirkon lapsena hän ei voinut ymmärtää, että tämä kaunis maa oli vielä
+jäänyt melkein kokonaan kirkon vaikutuspiirin ulkopuolelle. Hänen
+mielestään olisi Viipurin linnanisäntien kirkon uskollisina sotureina
+pitänyt taistella herkeämättä, kunnes koko Karjalan kansa olisi
+taivutettu ristiä ja madonnaa palvomaan.
+
+— On synti, että kirkon lipunkantajat tällä tavoin vitkastelevat! hän
+huudahti.
+
+Vanha ja viisas Bartolomeus jäähdytti nuoren sihteerinsä intoa
+säyseästi vakuuttaen:
+
+— Tämän kauniin maan kansa tulee kyllä aikanaan kirkon helmaan. On
+tehtäviä, poikani, joissa ei pidä liikaa kiirehtiä. Karjalan miehet
+ovat urhoollisia miehiä, kaikin puolin kirkon ritarien veroisia. Kun
+olet enemmän heidän kanssansa tekemisissä, opit heitä kunnioittamaan,
+sillä heidän sanaansa voi luottaa paremmin kuin monen kirkon soturin
+valoihin ja vakuutuksiin.
+
+— Oikein puhuit, Bartolomeus, innostui Niilo ritari haastelemaan
+Karjalan miesten puolesta. — Linnanisäntä Pietari Jooninpoika
+on lähettänyt minun kauttani Tiurin heimovanhimmalle sellaisen
+tervehdyksen, että hänen heimonsa nuoret ja valitut miehet ovat milloin
+hyvänsä tervetulleita asemiehiksi Viipurin linnaan. Ritari Pietarin
+mielestä se lähentäisi ja lujittaisi Karjalan miesten ja meidän
+ystävyyttämme.
+
+— Se on kaikin puolin viisas ajatus, vakuutti Bartolomeus. — Karjalan
+miehiä on aikanaan palvellut meidän laivoissamme asemiehinä ja
+toivoisinpa tällä matkalla jälleen saavani muutamia nuorukaisia
+raatimme palvelukseen värvätyksi.
+
+Näin haastellen sujui matka huomaamatta. Pian näkyivät jo Kuparsaaren
+asutuspaikan ensimmäiset talot ja sen jälkeen tuli niemen takaa
+näkösälle myös suuri venevalkama. Niemen kainalossa souteli vene,
+joka oudon aluksen nähtyään kiiruhti valkamaan. Sinne ilmestyi pian
+joukko miehiä, joista useilla näkyi olevan teräsjännejouset ja
+täydet nuoliviinet mukanaan. Alus pysäytettiin hyvän matkan päähän
+rannasta ja vanha Bartolomeus huusi käden suunsa eteen torveksi pannen
+tavanmukaisen tervehdyksen:
+
+— Rauha teidän kyläänne, Karjalan miehet!
+
+— Ka jos rauhansanoman tuonette, niin tervetulleita olkaa, vastattiin
+rannalta.
+
+— Visbyn raadin lähettejä olemme ja Tiurin linnaan matkamme pitää,
+ilmoitti Bartolomeus.
+
+— Vai Visbyn raadin miehiä. No silloin maihin astukaa, vierainamme
+olkaa!
+
+Rannalla alkoi nyt vilkas touhu. Jousimiehet panivat aseensa syrjään,
+veneitä lykättiin vesille ja pian olivat Visbyn lähetit ja ritari
+Niilo seurueineen rannalle saatetut. Vastaanottajain johtajana
+oli Kuparsaaren karjalaisasutuksen suku vanhin Antero Äyrämöinen,
+jo nimellisesti Rooman kirkon uskoon kastettu, mutta vanhoista
+karjalaisista heimotavoista tiukasti kiinni pitävä vanhus. Entuudestaan
+tämä vanhus tunsi Bartolomeuksen ja saatuaan tarkemmin kuulla lähettien
+rauhallisen matkan tarkoituksen toivotti hän vieraat nyt uudestaan
+tervetulleiksi Karjalan maille.
+
+— Lähellä on tuossa taloni, haasteli Antero vanhus vilkkaasti. — Siellä
+simasarven tyhjennämme ja siellä yöpynette, ennenkuin matkaanne Tiurin
+linnaan jatkatte.
+
+Bartolomeus oli kyllä aikonut yötä myöten jatkaa taivallustaan,
+mutta kun saatiin kuulla, että samana iltana odotettiin Kuparsaareen
+karjalaisia pohjankävijöitä, jäivät kaukaiset matkamiehet ja ritari
+Niilo niitä odottamaan. Sillä välin tarjottiin vieraille Antero
+Äyrämöisen jykevistä honkahirsistä rakennetussa vierastuvassa runsas
+kestitys.
+
+Vanha ja paljon maailmaa nähnyt Bartolomeus Simoninpoika näkyi
+erinomaisesti sopeutuvan Karjalan oloihin. Hän maistoi simaa talonväen
+terveydeksi, kertoili kaukaisten maiden kuulumiset, tiedusteli
+kylvöajan enteet ja päätyi vihdoin haastelemaan tehtävästään, jota
+suorittamaan hän oli nyt Tiurin linnaan matkalla.
+
+— Sovintoa sinäkin, vanha Antero ystäväni, toivonet Karjalan miesten ja
+Visbyn raadin välille? Tiedusteli hän vieraanvaraiselta isännältään.
+
+— Ka mitäpä muuta voisin toivoa, myönteli Äyrämöinen. — Karjalan
+miesten ystäviä ovat Visbyn hansakestit ikimuistoisista ajoista olleet.
+Ja jos ritari Pietarikin Viipurin linnassa sovintoon taipuisi, niin
+hyvä olisi. Vaikeata on näin naapurina eläen aina jousensa valmiina
+pitää, pysyvä rauha olisi kaikin puolin parempi kuin tämä ainainen
+varuillaanolo.
+
+— Pysyvää rauhaa ja ystävyysliittoa ritari Pietari nyt Karjalan
+miehille tarjoaakin, puuttui puheeseen Niilo ritari. — Pysyvä
+rauha näille maille rakentakaamme! Siinä toivossa tämän simamaljan
+kurkihirtesi alla tyhjennän.
+
+Ritari Niilon toivotukseen yhdyttiin molemmin puolin sydämen pohjasta.
+Vanha Äyrämöinen oli aina heimokäräjillä kannattanut ystävyysliiton
+solmiamista Viipurin linnanisäntien kanssa ja nyt näki hän tämän
+unelmansa olevan lähellä toteutumistaan. Siksi hän niin mielellään
+näitä vieraita kestitsi.
+
+Pohjankävijäin ensimmäiset veneet saapuivat Kuparsaaren rantaan
+kesäpäivän mailleen painuessa. Silloinpa vasta valkamassa nousi hyörinä
+ja hälinä. Vanhastaan tiedettiin, etteivät retkeläiset enää näin
+lähellä Tiurin linnaa yöpyä malttaneet. Sitä runsaampi kestitys heille
+nyt siinä valkamassa kaikella kiireellä valmistettiin. Emännät ja
+nuoret neidot toivat kantamuksittain eväitä ja palanpaininta. Tuotiin
+siinä maukkaita voileipiä, palvattuja lampaanreisiä ja auringossa
+kuivattua Vuoksen lohta. Toiset lennättivät lähellä olevasta Äyrämöisen
+talosta kuohuvia simasarvia ja täpötäysiä oluthaarikoita. Oli ukko
+Äyrämöisen kellareissa voimakkaita juomia, oli hyvinkin tämmöisen
+joukon kestitykseen.
+
+Retkeläisten johtajat vietiin Äyrämöisen vierastupaan, jossa he saivat
+tervehtiä Visbyn lähettiläitä ja ritari Niiloa. Vanha Kekri Kumoinen
+oli entuudestaan hyvä ystävä Bartolomeus Simoninpojan kanssa ja samoin
+hän hyvin tunsi Niilo ritarin, joka oli kerran käynyt lähettinä Tiurin
+linnassa. Monet muutkin vanhemmat retkeläiset Bartolomeuksen tunsivat
+ja kaikki olivat tyytyväisiä, kun saatiin kuulla Visbyn hansakestien
+niin tarmokkaasti pyrkivän suojaamaan Tiurin karjalaismarkkinain
+vapautta. Ukko Kumoinen loihe lausumaan:
+
+— Siellä Visbyssä ovat meidän ainoat todelliset ystävämme.
+
+— Ruotsin miehet tahtovat myös tästä lähtien olla karjalaisten ystäviä,
+puuttui puheeseen Niilo ritari.
+
+— Voi olla, voi olla. Kenties Ruotsin miehetkin ystäviksemme pyrkivät.
+En epäile sinun herrasi ritari Pietarin vilpittömiä aikeita. Mutta
+näetkös, nuori ystäväni, lujin elämässä on sellainen ystävyys, joka
+perustuu molemminpuolisiin etuihin ja sellaista on Visbyn hansakestien
+ja Karjalan miesten ystävyys.
+
+Pohjankävijät tahtoivat jättää joukostaan saattajan vanhan
+Bartolomeuksen ja ritari Niilon alukseen, joka tuulen kokonaan
+tyynnyttyä ei voinut yön aikana ajatella matkan jatkamista tai jos
+lähtikin matkalle soutajien turvin, niin ei voinut seurata retkeläisten
+nopeakulkuisia veneitä. Päiväkiven Yrjänä Kuismaa vanha Kumoinen
+saattajaksi ehdotti, mutta silloinpa ukko Äyrämöinen loihe lausumaan:
+
+— Minun vieraikseni nämä matkamiehet ovat ensimmäisinä tulleet ja minä
+itse huolehdin heidän saattamisensa Tiurin linnaan. Olen jo liian vanha
+Pohjan matkoilla kulkemaan, mutta konsanaan en tule liian vanhaksi
+saatellakseni Tiurin taaton luo rauhanviestin tuojia.
+
+Tähän puheeseen ei Kumoisella ollut mitään väittämistä. Hän puristi
+lujasti ukko Äyrämöisen kättä ja virkahti:
+
+— Arvokkaampaa saattomiestä ei olisi joukostamme löytynyt. Mielihyvällä
+uskon kaukaiset matkamiehet huostaasi. Tiedän sinun, vanha toveri,
+tuovan heidät terveinä Tiurin linnaan.
+
+Kun pohjankävijät olivat vaskikeulansa vesille sysänneet, komensi ukko
+Kumoinen rannalle jääneitä:
+
+— No nyt voitte sytyttää merkkitulen! Saavat jo tietää Tiurin linnassa
+ja muuallakin, että kauan odotetut pohjankävijät ovat kotiutumassa.
+
+Kahta kehoitusta ei tarvittu, pian leimahti Kuparsaaren korkealla
+rantaäyräällä kirkas merkkituli, jonka liekit kohosivat korkealle
+valohämyisen kesäyön tyyneen ilmaan. Hetkisen kuluttua nähtiin
+kaukana selän keskellä olevan saaren rantakivillä samanlaisen valkean
+syttyvän, ja kun hetkinen oli tähystelty, paloi joka suunnalla saarten
+korkeimmilla töyräillä ja rantavaaroilla yhtäläisiä merkkitulia.
+Nopeasti levisi viesti pohjankävijäin kotiutumisesta kautta Ala-Vuoksen
+karjalaisalueen. Pian se viesti kiitäisi hämyisenä kesäyönä Tiurin
+linnaan asti. Muurin sakaralla valvova vartija sen huomaisi, puhaltaisi
+vaskitorvellaan kolme pitkää merkkisoittoa. Tiurin linnassa tiedettiin
+valmistua retkeläisiä vastaanottamaan.
+
+
+
+
+III Luku.
+
+TIURIN LINNASSA.
+
+
+Kauniin kesäaamun aurinko kultailee Tiurin linnan mataloita, jykeviä
+rakennuksia ja yhtä jykeviä, suoraan Tiurin kosken kuohuista kohoavia
+kivimuureja. Yöllä oli saatu pohjankävijäin Kuparsaaresta lähettämä
+tuliviesti ja niin nyt aamuvarhaisesta alkaen ollaan linnassa
+jalkeilla, tehdään tulisella touhulla vastaanottovalmisteluja.
+Linnan jousimiehiä näkyy kaikkialla. Niitä parveilee muurin
+sakaroilla tähystelemässä, eikö jo ylhäältä Kiviniemen puolelta
+alkaisi näkyä retkeläisten vaskikeuloja. Toisia vilisee linnasaarta
+mantereeseen yhdistävällä lauttasillalla, jonka keskiosa vainolaisen
+uhatessa voitiin vetää syrjään, mutta joka tavallisissa oloissa oli
+kokonaisuudessaan kulkukunnossa.
+
+Lauttasillan päässä mantereen puolella olikin nyt paljon puuhaa. Siellä
+puhdistettiin ja pantiin kuntoon suurempaa venelaituria ja sen äärellä
+olevia varastoaittoja, joihin pohjankävijäin runsas riistasaalis
+aiottiin panna säilöön suuria Tiurin riistamarkkinoita odottamaan.
+Linnasaaren puolella oli kyllä myös venelaituri ja varastoaitat,
+mutta aikojen kuluessa ne olivat molemmat käyneet ahtaiksi. Vain
+vihollisen linnaa uhatessa täytyi niihin tyytyä, mutta muulloin
+käytettiin mantereen puolelle rakennettuja tilavampia suojia ja suurta
+venelaituria, jonka ääreen hansakestien suuret merenkyntäjätkin
+esteettömästi voivat ankkuroida.
+
+Varsinaisten vastaanotto valmistelujen keskipisteenä on kuitenkin
+Tiurin linnan käräjäpiha, joka on linnasaarella suoraan lauttasillan
+kohdalla. Sillalta käräjäpihaan vievä raskas vaskiportti on nyt
+selkoselällään ja tämän portin kautta muutamat nuoremmat jousimiehet ja
+orjatytöt kuljettavat käräjäpihaan sylikantamuksittain katajanlehviä
+ja hyvältä tuoksahtavia suokanervia, joista sidotaan seppeleitä sillan
+ja suuren portin koristeiksi. Sitomistyössä on toisia piikatyttöjä
+ja linnan neitoja, jotka työnsä ohella pitävät hilpeätä iloa nuorten
+jousimiesten ja asepoikien kera.
+
+Välistä kuitenkin vallattomien piikatyttöjen ja nuorten neitosten
+ilonpito aivan kuin näkymättömästä merkistä vaikenee ja kaikki silmät
+tähyilevät odottavina linnan sisäpihalle vievään vaskioveen päin. Pian
+se ovi kokonaan avautuu, mutta jos tulija on Kyyrö vanhus, Tiurin
+jousimiesten harmaantunut päällikkö, niin sataa hänelle neitosten
+parvesta keskeytymätön kuuro leikkipuheita ja jos jonkinlaisia
+kysymyksiä. Ei hyväntahtoista Kyyrö vanhusta nuorten neitosten
+tarvinnut arastella, tämä Tiurin taaton uskotuin asepalvelija kuuntelee
+mielellään neitosten iloista lörpöttelyä ja saattaa itsekin lasketella
+vallatonta pilaa. Toista on, jos tulija sattuu olemaan Tiurin linnan
+Imandra emäntä. Silloin Kyyrö vanhus silmää iskien ja sormellaan
+heristäen jo hyvissä ajoin varoittaa neitosten parvea. Ja kun tulija
+sitten itsetietoisena ja käskemään tottuneena astelee käräjäpihaan,
+niin painuvat kaikki palmikkopäät työn puoleen, vain salavihkaa
+uskalletaan toisiinsa ja Kyyrö vanhukseen vilkuilla, ja vikkelät sormet
+ne liikkuvat niin joutuisaan kuin ei koko aikana olisi muuta ajateltu
+kuin näiden seppeleiden pikaista valmiiksi jouduttamista.
+
+Imandra emäntä, Tiurin Kalevin äiti, oli tosiaan tarmokas ja
+taitava linnanrouva ja hänen valpas silmänsä se valvoi kaikkia
+juhlavalmistuksia. Väliin hän ryhtyi komentamaan jousimiehiäkin, jotka
+hänen mielestään enimmäkseen vetelehtivät joutilaina ja häiritsevät
+vain neitosten ja piikatyttöjen työskentelyä. Niin hän nytkin määrää
+muutamat jousimiehet asettamaan valmistunutta seppelettä paikalleen ja
+Helinä neito, vanhan Kekri Kumoisen tytär, saa käskyn valvoa tämän työn
+suoritusta.
+
+Naisia oli Imandra emännällä apunaan suuri joukko. Paitsi Helinä
+neitoa, jota pidettiin jo melkein niinkuin Tiurin suureen sukuun
+kuuluvana, oli Tiurin linnassa tavallisesti muidenkin mainehikkaiden
+pohjankävijäin tyttäriä oppimassa Imandra emännän valppaalla johdolla
+kaikkia nuorille naisille tarpeellisia avuja. Niin oli tälläkin kertaa
+Helinä neidon tovereina Päiväkiven Kuisman tytär, vallaton Inkeri
+neito, sekä Kiviniemen Jaaman tytär Marja neito ja Unnunkosken Pärtty
+Rongan tytär, vielä varsin nuori Kyllikki neito. Näiden lisäksi oli
+Imandra emännän käskettävinä koko joukko palkkapiikoja ja orjatyttöjä,
+joiden kaikkien kasvatuksesta tehtävissään taitaviksi Imandra emäntä
+huolehti yhtäläisellä valppaudella. Orjatytöt eivät olleet sen
+huonommassa asemassa kuin palkkapiiatkaan. Ei näihin aikoihin enää
+Tiurin karjalaisilla varsinaisia orjia juuri pidettykään, Tiurin linnan
+orjatytöt olivat enimmäkseen orpolapsia, joita Imandra emäntä sieltä ja
+täältä oli kasvateikseen haalinut.
+
+Kun seppeleet oli saatu paikoilleen ja sen lisäksi joukko nuoria
+koivuja portinpieliin ja lauttasillan molempiin päihin, ryhtyi
+Imandra emäntä neuvottelemaan Kyyrö vanhuksen kanssa itse käräjäpihan
+koristamisesta. Tässä kohden olikin vanha Kyyrö jo saanut ohjeet
+itseltään Suur-Tiurilta: käräjäpiha täytyi järjestää täyteen
+juhla-asuun, aivan kuin heimokäräjiä varten. Kun taatto taivahinen
+oli antanut näin kauniin ilman, aiottiin pohjankävijäin ensimmäinen
+tervetuliaismalja juoda käräjäpihassa. Sitä suurempi syy oli Tiurin
+taaton mielestä tällaiseen juhlalliseen vastaanottoon, kun hänen nuori
+pojanpoikansa, joka ehkä hyvinkin pian saisi huostaansa heimovanhimman
+valtamerkit, oli ollut nyt ensimmäistä kertaa pohjankävijäin johtajana.
+
+Kaiken tämän selvittää Kyyrö vanhus Imandra emännälle, ja mikäpä
+saattoi Imandra emännälle olla mieluisampaa kuin hänen rakkaan poikansa
+ensimmäisen kotiintulon juhliminen. Niin saa Kyyrö vanhus mielensä
+mukaan ryhtyä käräjäpihaa somistamaan, itse hän Helinän ja toisten
+neitojen kera alkaa järjestää simatarjoilua jousimiesten tupaan, joka
+on käräjäpihan vierellä, linnan sisäpihaan vievän vaskioven vastapäätä.
+Sisäpihan puoleisista rakennuksista kantavat Imandra emäntä ja neitoset
+oluthaarikoita ja simasarvia jousimiesten tupaan. Kaikki Tiurin
+linnan parhaat juomasarvet tuotiin nyt esille. Oli niiden joukossa
+taiten taottuja ja niin raskaita simasarvia, että Päiväkiven vallaton
+Inkeri neito valittaa niitä kantaessaan aivan selkänsä katkeavan.
+Mutta huolellisesti Imandra emäntä puhdistaa jokaisesta hopeasarvesta
+tomuhivenet ja selvittää sitä tehdessään, mistä mikin on saatu.
+
+— Kas tämä painava simasarvi, näyttelee hän neitosille, — tämä on
+Novgorodin Aleksanteri ruhtinaalta. Hän oli ainoa suuri Novgorodin
+ruhtinas, ja Suur-Tiurin isä, jota nimitettiin Honka-Tiuriksi, sai
+tämän juomasarven häneltä huomenlahjaksi, kun oli tuonut itselleen
+naisen Tiurin linnaan. Ruhtinaan lähettiläät tämän lahjan kuuluvat
+tuoneen Tiurin linnaan sen vuotisten riistamarkkinain aikana.
+
+— Entäs tämä sarvi, jonka kannassa on näitä kummallisia
+riimukoukeroita? utelee Kyllikki neito pidellen käsissään omituisen
+muotoista simasarvea, jonka hän on juuri saanut puhdistetuksi.
+
+— Sekö? Odotahan kun hieman tarkastan.
+
+Imandra emäntä ottaa sarven käsiinsä ja tarkastelee sitä huolellisesti.
+
+— Tämä sarvi on varjaagien maasta, joka on hyvin kaukana ikuisesti
+sulan meren äärellä, selittää hän. — Honka-Tiurin suurtaatto, jota
+nimitettiin Ilves-Tiuriksi, kuuluu tämän läntisen meren taa tekemillään
+vainomatkoilla tuoneen.
+
+— Se Ilves-Tiuri kuuluu olleen mainio retkeilijä, tietää Helinä neito,
+joka on tarkasti kuunnellut isänsä ja Suur-Tiurin kertomuksia Tiurin
+suvun vaiheista.
+
+— Kaikki Tiurin miehet ovat olleet suuria retkeilijöitä, mutta
+Ilves-Tiuri on ollut kaikkia muita suurempi, vakuuttaa Imandra emäntä.
+
+— Minkäs vuoksi hänelle sellainen nimi annettiin... Ilves-Tiuri? utelee
+Kyllikki neito.
+
+— No kun hän ensimmäisenä kaikista Tiurin miehistä koristi
+nopeakulkuisen viikinkilaivansa vaskikeulan taotulla ilveksenpäällä,
+selittää Imandra emäntä. — Hän sen teki ensimmäisenä, mutta hänen
+jälkeensä ovat kaikki muutkin Tiurin miehet tehneet samalla tavoin.
+
+— Ja kaikki muut Karjalan miehet myös, lisää Inkeri neito.
+
+— Eivätpäs kaikki, oikaisee Helinä neito, jolla on näistä asioista
+tarkemmat tiedot. — Laatokan takaisilla karjalaisilla kuuluu olevan
+karhunpää veneidensä keulassa ja muissakin aseissaan, vain Tiurin ja
+Vuoksen karjalaisilla on ilveksenpää.
+
+— Niin on, todistaa Imandra emäntä. — Minähän olen itse syntynyt
+siellä Laatokan takana, Syvärin Karjalassa, ja siellä on karhunpää
+kaikissa aseissa. Mutta se ei ole heidän omaa keksintöään, se on lainaa
+Novgorodin miehiltä, niinkuin heillä on nykyään monta muutakin lainaa
+sieltä päin.
+
+Hiukan halveksien Imandra emäntä tämän sanoi. Vaikka hän oli syntynyt
+Laatokan takaisessa Karjalassa, ei hän Novgorodin vanavedessä kulkevan
+synnyinseutuaan konsanaan puolustanut, vaan oli kiihkeä itsenäisen,
+Novgorodista riippumattoman Karjalan kannattaja, paljon kiihkeämpi kuin
+monet Tiurin Karjalan miehet olivatkaan.
+
+Kaikki neitoset tiesivät tämän hyvin ja niin ei kukaan enää Syvärin
+karjalaisten asekoristeista puhetta jatkanut. Mutta olipa heillä
+kylliksi muutakin puhumista. Tiurin linnan sukuhopeat, jotka nyt kaikki
+esille kannettiin, olivat kyllä sen arvoiset, että niistä nuorten,
+kerran omaa kotia unelmoivien neitojen kesken puhetta riitti. Ja
+Imandra emäntä oli varsin kärkäs näyttelemään aarteitaan.
+
+Tällä välin vanha Kyyrö hääräilee käräjäpihan koristamisessa. Hän on
+saanut apulaisikseen Kyllikki neidon veljen, nuoren Aarnin ja erään
+toisen asepojan, jota nimitettiin lyhyesti vain Oravaksi, kun hän
+oli niin ketterä kaikkien käskyläisenä juoksemaan. Näiden poikasten
+kera nyt Kyyrö sisäpihan puoleisesta suuresta asehuoneesta kantaa
+ilveksennahkoja ja verkaisia peitevaatteita, joilla koristetaan
+kaikki käräjäpihan istuinpaikat. Keskellä pihaa on laakea käräjäkivi,
+jonka päälle levitetään hienoimmasta Hollannin verasta kulta-
+ja hopeakirjauksin ommeltu peitevaate. Samanlaisella peitteellä
+koristetaan käräjäkiven ääressä oleva heimovanhimman kunniaistuin.
+Sukuvanhinten matalat kivi-istuimet ovat laajassa kehässä käräjäkiven
+ja kunniaistuimen ympärillä ja kaikkien näiden kivisten istuinrahien
+peitteeksi levitetään ilveksennahkoja.
+
+Kun kaikki on näin saatu järjestykseen, noutaa Kyyrö vanhus asehuoneen
+kätköistä heimovaltamerkit: Tiurin suvun riimusauvan ja heimovanhimman
+valtamiekan. Hellävaroen, täynnä pyhää hartautta hän näitä esineitä
+kantaa ja puhdistettuaan sekä miekan että riimusauvan huolellisesti
+asettaa hän ne käräjäkiven verkapeitteelle.
+
+Molemmat poikaset kärkkyvät uteliaina Kyyrö vanhuksen ympärillä. Kaikin
+mokomin he tahtoisivat näitä merkillisiä esineitä lähemmin tarkastella,
+mutta Kyyrö vanhus kieltää niitä käsin koskemasta. Kun pojat kuitenkin
+kärttämistään kärttävät, ottaa hän lopulta itse käräjäkivelle
+asettamansa miekan käsiinsä, hivuttelee sen sinisen kirkasta terää
+sormillaan ja kertoilee poikasille:
+
+— Kukaan muu kuin käräjillä valittu heimovanhin ei saa tätä miekkaa
+vyöhönsä ripustaa. Kolme Karjalan heimojen taitavinta seppää ovat
+tämän yhtenä takoneet ja kolmen pyhän uhrilähteen vedessä on tämän
+terä karaistu. Kun heimon miehet käräjien aikana lähtevät tuonne
+uhripuistoon pyhälle lähteelle, täytyy kaikkien muiden lähtiessään
+riisua tähän käräjäkivelle aseensa, vain Tiurin heimovanhin saa
+silloinkin kantaa tämän karaistun miekan kupeellaan. Uhriakin
+tehdessään sen täytyy hänellä olla ja myöskin silloin, kun tässä
+käräjäkiven ympärillä heimon yhteisistä asioista päätetään.
+
+Pojat ovat totisina kuunnelleet Kyyrö vanhuksen kertomusta, mutta nyt
+kysyy nuori Aarni:
+
+— Minkätähden sen pitää niin olla?
+
+— Vanhat heimotarut niin säätävät. Kaikki ne tarut ja tiedot ovat
+kirjoitetut tuohon riimusauvaan, mutta vain Tiurin taatto ja muutamat
+muut heimon vanhimmista miehistä osaavat niitä merkkejä lukea.
+
+— Osaatko sinä Kyyrö? utelee Aarni.
+
+— Enhän minä sellaisiin pysty. Minä olen vain Suur-Tiurin halpa
+jousimies.
+
+— Ja minä tahdon tulla Tiurin Haukan jousimieheksi, selittää nuori
+Orava innostuneena.
+
+— Mutta minäpä tahdon oppia myös noita riimumerkkejä lukemaan, sanoo
+Aarni päättävästi.
+
+— Kenties sinä opitkin kerran, haastelee Kyyrö vanhus lempeästi. —
+Sinua pitää kerran isäsi kuoltua tulla käräjille ja tottahan jo silloin
+osannet nuokin merkit lukea.
+
+Pojat tarkastelivat uteliaina riimusauvan outoja merkkejä, mutta
+pian ilmestyi heille mieluisampaa tekemistä. Eräs nuori ja hilpeä
+jousimies, Orma nimeltään, oli Helinä neidon pyynnöstä ryhtynyt
+vieritettämään ulkomuurin kupeella olevasta kellarista jousimiesten
+tuvan eteen täysinäisiä sima- ja oluttynnyrejä ja tähän hommaan hän
+nyt kutsuu avukseen myös Oravaa ja nuorta Aarnia. Siinä vilauksessa
+pojilta unohtui mielistä Tiurin taaton riimusauvat ja valtamiekat, pian
+he vierittää junnaavat kumpainenkin omaa tynnyriään, joille Orma on
+antanut hyvän alkuvauhdin.
+
+Varokaa pojat, ei tänne käräjäkiveä kohti, vaan tuonne päin! neuvoo
+Kyyrö vanhus.
+
+— Sinne päin tässä mennäänkin! vakuuttaa pikku Orava innoissaan ja
+pyöräyttää vikuroivan tynnyrin oikeaan suuntaan.
+
+Neitoset olivat vähitellen saaneet simasarvet ja haarikat puhdistetuksi
+ja Imandra emäntä lähetti heidät nyt sisäpihan puolella olevaan naisten
+tupaan uusia hamosiaan ja otsaripojaan pukemaan. Pyrynä lensi neitojen
+parvi käräjäpihan yli, vähältä olivat viedä omissa askareissaan
+kähmivän Kyyrö vanhuksen mukanaan. Ja naisten tuvassa vasta hälinä
+alkoi, kun hamosia, paulakenkiä ja hopeaisia otsaripoja esille
+haettiin. Siinä sysittiin toisiaan, siinä oltiin sokkosilla ja taas
+välillä hengähdettiin sekä luvattiin toisilleen ryhtyä oikealla tavalla
+pukeutumaan.
+
+Vähitellen päästäänkin oikeaan alkuun, jo otsaripaa ja hamostakin
+koetellaan. Varsinkin Helinä neidon pukeutumisesta toiset pitävät
+erikoista huolta. Vallaton Päiväkiven Inkeri härnää:
+
+— Sidohan nyt vain tuo otsaripasi niin, että Tiurin Kalevi sen
+ensimmäisellä silmäyksellä hyvin huomaa!
+
+— Hyi sinä vallaton tyttö! moittii Helinä. — Mistä sinä tiedät, jos
+Kalevi minusta ensinkään välittää.
+
+— Vai ei välittäisi. Eikös Kalevin lahjoittama ole tuo otsaripakin?
+
+‒ Eipäs kuin Imandra äidin.
+
+— Niin, kun Kalevi ei itse tahtonut sitä suoraan antaa, selvittää
+Unnunkosken nuori Kyllikki asiantuntijana. — Se kuitenkin tiedetään,
+että Kalevi sen osti hansakestiltä viime eloajan markkinoilla. Paras
+otsaripa, mikä niillä markkinoilla myytiin! Niin kuului se hansakesti
+kehuneen.
+
+Tätä varsin tyhjentävää tiedonantoa ei Helinä neito enää voinut
+tuulesta temmatuksi väittää. Kovasti punastuen hän painaa katseensa
+alas, kun toiset neitoset häntä pyörittelevät nähdäkseen joka puolelta,
+miten Tiurin Kalevin ostama koriste soveltuu hänen kulmilleen.
+
+Kellään toisella neitosista ei vielä ollut niin julkisesti tunnettua
+mielitiettyä. Kyllikki neidon tosin tiedettiin heittelevän lempeitä
+silmäyksiä nuoren Osma Kumoisen puoleen, mutta he olivat kumpainenkin
+vielä oikeastaan liian nuoria. Vähemmän tunnettuja olivat Kiviniemen
+hiljaisen Marja neidon rakkausasiat. Hän oli jo viime eloajan
+markkinain aikana saanut salakihlat reippaalta Tiurin Tapparilta, joka
+nyt oli pohjankävijöitä vastaanottamassa. Tänä syksynä piti Tapparin
+päästä toiseksi Tiurin Kalevin jousimiesten päälliköksi Musakan
+rinnalle ja silloin he aikoivat viettää häänsä ja asettua vakinaisesti
+Tiurin linnaan elämään.
+
+Päiväkiven vallaton Inkeri puolestaan kerskaili, että hän odotti
+vieraan maan ritaria, jonka kuvan Aslak lappalainen oli hänelle kerran
+näyttänyt Tiurin linnan uhripuiston pyhästä lähteestä.
+
+— Mutta jospa se ritari jääpikin tulematta tai jos minä sen valtaan
+sinulta, naljailee Kyllikki otsaripaansa sovitellessaan.
+
+— Eipäs jääkään minun ritarini tulematta eikä kukaan pysty häntä
+minulta valtaamaan. »Hän tulee korkeakokkaisella laivalla suuren
+läntisen meren takaa, kirkas haarniska on hänen ryntäillään ja leveä
+miekka kupeellaan, ja arvokkaalla tavalla hänet Tiurin linnassa
+vastaanotetaan.»
+
+Inkeri sanelee kuin ulkoläksyä Aslak tietäjän ennustusta ritaristaan.
+Vallaton Kyllikki vielä hänelle naureskelee, mutta Helinä sanoo
+vakavasti, että kaikki Aslak tietäjän ennustukset kävivät toteen. Miksi
+ei siis myöskin Inkerille luvattu ritari saapuisi.
+
+— Minulle on Aslak tietäjä myös ennustanut, jatkaa hän sitten puoliksi
+itsekseen ja syvä huokaus kohoaa hänen povestaan.
+
+— Mitä hän sinulle on ennustanut? utelee Inkeri.
+
+— Onpahan vain ennustanut, ei ehkä niin hyvää kuin sinulle, Inkeri
+ystäväni.
+
+Kirkkaita kyyneleitä kiertyy Helinä neidon silmiin. Tämän nähdessään
+Inkeri syleilee häntä kiihkeästi ja sopottaa hänen korvaansa:
+
+— Oliko se kovin paha ennustus? Mutta olkoonpa mikä hyvänsä, minä olen
+aina sinun ystäväsi. Vaikka minä olenkin toisinaan tällainen vallaton,
+niin saat luottaa minuun. Osaan minä olla uskollinenkin ja sinusta minä
+pidän aina enemmän kuin kenestäkään toisesta.
+
+— Tiedänhän minä sinun olevan hyvän ja uskollisen, haastelee Helinä
+kyyneliään kuivaten. Eikä se oikeastaan niin paha ennustus... vähän
+vain ikävää ja kärsimyksiä, mutta niinhän aina elämässä sattuu ja minä
+osaan kyllä kärsiä oman osuuteni.
+
+Inkeri syleilee häntä vielä kiihkeämmin ja tällä äänettömällä
+syleilyllä nämä kaksi nuorta tyttöä solmivat lujan ystävyysliiton, joka
+oli valmis uhmaamaan hyvinkin kovia koettelemuksia, jos kohtalotar
+asetti niitä heidän tielleen.
+
+Kyllikki ja Marja neito olivat jo menneet takaisin käräjäpihaan. Sinne
+nyt Helinä ja Inkerikin käsikädessä kiiruhtavat, mutta kun retkeläisten
+veneitä ei vieläkään ollut näkyvissä, juoksivat tytöt jousimiesten
+tuvan takana olevaan uhrilehtoon peilailemaan itseään Tiurin pyhien
+lähteiden kirkkaana päilyvässä kalvossa.
+
+Mutta minne on Kyyrö vanhus käräjäpihasta kadonnut?
+
+Tuonne hän on mennyt sisäpihan puoleiseen asetupaan Tiurin taaton
+pukeutumisesta huolehtimaan. Otti mukaansa asepojat Aarnin ja Oravan ja
+niin he kolmisin menivät herraansa pukemaan.
+
+Jo onkin sairasteleva heimovanhin jalkeille nousemassa. Hetki
+sitten hän tyhjensi maljan Aslak tietäjän valmistamaa väkevää
+yrttikeitosta ja lepäili sen päälle vielä hetkisen asetuvan jykevällä
+karhuntaljavuoteella. Lepäili ja antoi lääkitsijänsä hieroa viime
+aikoina pahoin jäykistyneitä jalkojaan. Nyt hän on jo noussut
+vuoteella istualleen, asepojat Aarni ja Orava kiinnittävät hänen
+jalkoihinsa keveitä paulakenkiä ja vaskisia polvirenkaita. Kyyrö
+vanhuksella on käsillään hienosta Hollannin verasta tehty asemekko.
+Se on pitkä ja hopeakirjoin edestä ommeltu ja kun Tiurin taatto on
+sen pukenut ylleen, kiinnitetään se uumenilta leveällä solkivyöllä,
+jonka hopeaheloihin on kaiverrettu hirviä ja peuroja sekä niitä
+metsästäviä jousimiehiä. Vielä panee Kyyrö vanhus sairaan herransa
+hartioille kevyen novgorodilaisen turkiskauhtanan, jonka helmuksissa
+ja liepeissä on leveä näädännahkapäärme. Heimokäräjillä käyttää
+Tiurin taatto kärpännahkakauhtanaa ja sen alla leveätä ussakkaa,
+jonka korukirjauksiin on kudottu kaikki sateenkaaren seitsemän väriä.
+Päähinekin on heimokäräjillä sen mukainen, kulta- ja hopeakirjoin
+ommeltu lapinlakki, nelikolkka tietäjän päähine. Nyt tyytyy hän
+ottamaan päähänsä tavallisen Karjalan miesten nelikairalakin, jonka
+koristeina on suuria hopealevyjä.
+
+Raskas ja vaivaloinen on Tiurin taaton käynti. Hänen oikea puolensa on
+halpaantunut, jonka vuoksi hänen täytyy nojata melkein koko painollaan
+Kyyrö vanhuksen olkapäähän. Niin he kulkevat hitaasti asetuvasta
+sisäpihaan ja siitä edelleen vaskioven kautta käräjäpihaan. Niin he
+kulkevat, vanha Karjalan tietäjä ja hänen uskollinen asepalvelijansa.
+Monet vuosikymmenet he ovat aikanaan yhtenä retkeilleet. Nyt ovat jo
+retkeilyt jääneet, silmiensä valonkin on Tiurin taatto jo melkein
+kokonaan menettänyt. Mutta vielä on hänen kumarainen vartalonsa,
+sairauden ja vanhuuden runtelema, tavallista miehenmittaa paljon
+korkeampi. Kaikki Tiurin suvun miehet ovat olleet pitkäkasvuisia.
+Kaikista pisin oli Suur-Tiurin isä, jota sen vuoksi nimitettiinkin
+Honka-Tiuriksi. Vaaksan verran häntä pienempi on Suur-Tiuri ja
+samankokoinen on hänen nuori pojanpoikansa Tiurin Kalevi, jonka
+ensimmäistä Pohjan matkalta paluuta nyt varustaudutaan juhlimaan.
+
+Kun Kyyrö vanhus on istuttanut herransa heimovanhimman istuimelle,
+tulee Imandra emäntä kunnioittaen tiedustamaan, eikö hän haluaisi
+jotakin juotavaa.
+
+— No jos tuonet tilkan kuohuvaa olutta, rakas tyttäreni, virkahtaa
+Tiurin taatto. — Juotti tuo Lapin tietäjä minulle mokoman juoman. Hyvää
+lie tehnyt sairaalle ruumiilleni, mutta pahan jätti maun kielelleni,
+kirpeän ja polttavan, niin jos pitänee häntä hiukan ohrajuomalla
+huuhdella.
+
+Vapisevin käsin ottaa hän Imandra emännän tarjoaman oluthaarikan,
+vapisevin käsin sen huulilleen kallistaa. Täytyi Imandra emännän hiukan
+tukea, muuten olisi vaahtoava juoma valkoparralle valahtanut. Tästä saa
+Tiurin taatto aiheen huoahtaa:
+
+— Ei ole minusta enää urhojen juoman latkijaksikaan. Toisten pitää
+juotella, toisten syötellä. Jo joutaisin maan rakohon menemään.
+
+— Rakas taatto, ethän sinä vielä niin avuton ole, väittää Imandra
+emäntä lempeästi. — Ja miten nyt jo maanrakohon joutaisit, kun Karjalan
+miehiä heimokäräjillä johdat.
+
+— Ensi eloajan käräjillä luovutan pois heimovanhimman valtamerkit.
+Niin aion kotiutuneille pohjankävijöille tänä päivänä ilmoittaa. Uuden
+johtajan valitkoot.
+
+— Kun se vaali vain hyvin menisi.
+
+— Tokko se paremmin mennee, jos jääpi minun kuolemani jälkeen
+toimitettavaksi. Nyt on Tiurin Kalevi ensimmäisen koetusmatkansa tehnyt
+ja jos hyvin lienee onnistunut, niin eiköpä vaalikin menne mielemme
+mukaan.
+
+Imandra emäntä vaikeni kunnioittaen. Hän näki yhtä hyvin kuin Tiurin
+taatto itsekin, että tämän elinpäivät olivat luetut. Ja hän tiesi
+senkin, että parempi oli toimittaa uuden heimo vanhimman vaali
+Suur-Tiurin eläessä ja hänen omasta aloitteestaan. Silloin olisi vaikea
+kenenkään tuoda heimokäräjillä kilpailijaa esille, jos sellaiseen
+kilpailuun halukkaita olisi löytynytkin, Niin, Imandra emäntä tiesi
+tämän kaiken varsin hyvin, mutta yhtäkaikki hän oli huolissaan. Olihan
+kysymyksessä hänen oman poikansa vaali. Hän olisi suonut Kalevin
+ehtivän sitä ennen muutamia vuosia vanhemmaksi, mutta kohtalottaret
+näyttivät hoputtavan tapahtumain kulkua.
+
+Kun Imandra emäntä on mennyt omiin askareihinsa, tarkastelee Tiurin
+taatto kädellä silmiään varjostaen käräjäpihaa ja tiedustaa Kyyrö
+vanhukselta, oliko kaikki valmistukset hyvin tehdyt.
+
+— Käskysi mukaan on kaikki tehty, ilmoittaa Kyyrö. — Puhdistettu on
+varastoaitat, venelaiturit. Ja tässä ympärilläsi näet kaiken niinkuin
+heimokäräjiä varten valmistetun.
+
+— Missä lienee Helinä tyttäremme ja toiset Tiurin neidot?
+
+— Tuonne menivät äsken neidot uhrilehtoon. Jos siellä kukkaseppeleitä
+kulmilleen sitonevat. Jos sitonevat seppeleitä myös sitä varten,
+jotta niillä koristavat kauan odotettuja urhoja, kauan ikävöityjä
+pohjankävijöitä.
+
+— Niinpä niin, nei'ot kukkaseppeleitä urhoille sitovat miehille
+riistaretken samonneille. Mutta meille, Kyyrö ystäväni, meille
+eivät Tiurin nei'ot enää kukkaseppeleitä sido. Tuonen tytit meidän
+kulmillemme jo kukkiansa kylvävät.
+
+— Se lienee taaton taivahisen säätämä elämän järjestys, virkahtaa Kyyrö
+vanhus. — Minä puolestani jo mielelläni lähden tuonen tuville, tuskin
+enää täällä elävien ilmoilla kelpaan mihinkään.
+
+— Sinä olet minun vanha asepalvelijani, Kyyrö, ja hyvin sinä tiedät
+elämäntyösi tehneesi. Kunpa minulla olisi sama tieto tuonen tuville
+lähtiessäni.
+
+— Kuka voi sinun elämäntyötäsi vähäksyä, suuri taatto? Viisikymmentä
+vuotta olet heimovanhimman valtamerkkejä pitänyt huostassasi ja
+Karjalan miesten asiat ovat hyvin sinun aikanasi menestyneet. Oliko
+Tiurin linnassa tai muilla Karjalan miehillä suuria hopea-aarteita
+ennen sinun aikaasi? Olivatko Tiurin karjalaismarkkinat kuuluisat,
+ennenkuin sinä, Tiurin taatto, ne teit kuuluisaksi? No paljonhan sinun
+isäsi Honka-Tiurikin teki, mutta vielä enemmästä saavat Karjalan miehet
+sinua kiittää ja kiittävätkin. Suur-Tiurin nimen he ovat sinulle jo
+elinaikanasi antaneet ja sukusi asema Karjalan miesten johtajana on nyt
+varmempi kuin milloinkaan ennen.
+
+— Oikeassa lienet, Kyyrö ystäväni, virkahtaa Tiurin taatto, —
+oikeassa lienet siinä, että minun ei pitäisi vähäksyä elämäntyötäni.
+Huonomminkin olisivat Karjalan miesten asiat voineet mennä kuin ovat
+menneet minun aikanani. Ja kuitenkin minusta tuntuu vaikealta tuonen
+tuville lähtö, monet seikat, monet seikat minua huolestuttavat.
+
+Hän hivelee vapisevin sormin käräjäkivellä olevan heimovanhimman
+valtamiekan sileätä terää. Sittenhän, näköjään syviin ajatuksiin
+vaipuneena, ottaa käsiinsä vanhan riimusauvan, jonka sivuihin oli
+piirretty kaikkien Tiurin sukuun kuuluneiden heimovanhinten elämäkerran
+tärkeimmät tiedot. Eivät hänen hämärtyneet silmänsä enää voineet
+sauvaan piirrettyjä riimumerkkejä lukea, mutta sormin kopeloidenkin hän
+niistä selvän sai. Kas tuossa oli juuri hänen vapisevien sormiensa alla
+hänen mainehikkaan esi-isänsä Ilves-Tiurin riimukirjoitus. Omin käsin
+oli kai Ilves-Tiuri sen piirtänyt: »Retkeilin monta kertaa läntisen
+meren takana Svean kuninkaiden maassa ja monen varjaagien kuninkaan
+maassa. Paljon saalista toin ja nimeäni kaikki läntisen meren takana
+elävät kansat pelkäävät. Menin elävänä kumpuun kolmen uskollisen
+asepalvelijani saattamana.»
+
+Niin, siinä oli Ilves-Tiurin elämäntarina, levottoman retkeilijän
+elämäntarina. Tunnetuksi oli hän tehnyt Karjalan miesten nimen,
+mutta samalla pelätyksi. Oliko se kenties paikallaan niinä aikoina.
+Läntisen meren takana elävät varjaagien heimopäällikötkin koettivat
+hänen aikanaan tehdä samoin, mutta ei Ilves-Tiuri ollut yhtään heitä
+huonompi. Ja heidän tapaansa noudattaen hän itse meni hautaansa, kun
+tunsi aikansa joutuneen, kolme asepalvelijaa mukanaan... Kolme loppuun
+asti uskollista miestä hänellä ainakin oli... seurasivat häntä manan
+matkalle. Seuraisiko ehkä Kyyrö vanhus häntä, jos se tapa olisi vielä
+käytännössä? Varmaan Kyyrö seuraisi... olisi hänelläkin yksi loppuun
+asti uskollinen mies.
+
+Hänen sormensa kopeloivat riimusauvan sivuja edelleen. Nyt löysivät
+ne hänen isänsä Honka-Tiurin riimukirjoituksen. Heimokäräjillä se oli
+tehty Honka-Tiurin kaaduttua Hämeen maassa. Hänet oli niillä käräjillä
+valittu isänsä jälkeen heimovanhimmaksi ja sen vaalin tapahduttua oli
+kirjoitus piirretty. Hän lukee sormin kopeloiden: »Honka-Tiuri oli
+väkevämpi kaikkia muita Karjalan miehiä ja myöskin kaikkia Novgorodin
+miehiä. Teki ikuisen ystävyysliiton Novgorodin viisaan Aleksanteri
+ruhtinaan kanssa. Sotivat yhtenä Nevajoella Svean kuninkaan ja piispan
+miehiä vastaan. Myös Visbyn kauppakestien kanssa teki ystävyysliiton
+ja laski heidän laivansa tulemaan Tiurin markkinoille. Sitten jälleen
+lähti sotimaan piispan miehiä vastaan ja kaatui Hämeen maassa. Siinä
+sodassa olivat myös Pirkkalan miehet Karjalan miehiä vastaan.»
+
+Kas siinä oli hänen isänsä elämäntarina. Ikuinen ystävyysliitto
+Novgorodin ruhtinasten kanssa, mutta sen ystävyysliiton korvaukseksi
+oli hänen isänsä monessa sodassa saanut taistella Novgorodin
+ruhtinasten puolesta. Kirjoituksessa ei mainittu mitään papeista, jotka
+Novgorodista lähetettiin hänen isänsä aikana Karjalan miehiä kastamaan.
+No vähän ne papit olivat aikaansaaneet Vuoksen ja Tiurin Karjalassa,
+vähän hänen isänsä aikana ja vähän sen jälkeen. Laatokan takana
+taisivat olla jo asiat hiukan toisin, siellä kehuivat jo Novgorodin
+papit kirkkoja rakentaneensa.
+
+Niin, niin, hänen isänsä oli tehnyt ikuisen ystävyysliiton Novgorodin
+ruhtinasten kanssa, mutta oli samalla myös suosinut Visbyn
+hansakestejä. Hän puolestaan oli kulkenut isänsä jälkiä, eivät voineet
+Novgorodin ruhtinaat häntäkään syyttää ystävyysliiton rikkomisesta,
+mutta kenties hän sittenkin oli enemmän suosinut läntisen meren
+takaa tulleita kauppamiehiä. Ja Pirkkalan miesten kanssa hän oli
+myös selvittänyt Kainuun maassa riistarajat, niistä oli nyt tarkat
+sopimukset. Siitä olikin seurauksena, että Tiurin markkinoilla oli
+siitä lähtien ollut paljon enemmän riistasaalista kuin aikaisemmin.
+Karjalan miesten asiat olisivat tosiaan olleet kaikin puolin hyvin,
+kun eivät vain Svean kuninkaan miehet viime vuosina olisi aiheuttaneet
+paljon häiriöitä.
+
+Myös Novgorodista päin oli alkanut kuulua ikäviä viestejä, kenties
+vielä ikävämpiä kuin Svean miesten taholta. Novgorodin ruhtinasten
+lähettämät pajarit veroittivat jo Äänisen ja Syvärin karjalaisia. Nyt
+kuului muuan näitä ylpeitä pajareja tulleen myös Laatokan karjalaisten
+luo ja kuului aikovan asettua Käkisalmeen asumaan. Käkisalmessa oli
+vanha Karjalan ja Novgorodin miesten markkinapaikka, mutta viime
+aikoina oli se jäänyt pois käytännöstä. Sinne nyt pajari muutamien
+Karjalan miesten avustamana kuului ryhtyneen rakentamaan itselleen
+linnavarustusta. Myös kerrottiin pajarin lähettäneen kuuluttajan
+kaikkien Laatokan karjalaisten luo, että heidän pitäisi tuoda
+riistaveroa pajarille ja lähettää päivätyöläisiä hänen avukseen linnaa
+rakentamaan.
+
+Pajarin kuuluttaja ei ollut vielä käynyt Vuoksen Karjalassa, mutta
+yhtäkaikki tämän Novgorodin ruhtinaan ja posadnikan lähettämän
+miehen hommat ovat antaneet Tiurin taatolle paljon ajattelemisen
+aihetta sairautensa yksinäisinä hetkinä. Novgorodissa olivat nykyään
+hallitsemassa vallanhimoiset ruhtinaat, jotka hyvin vähän näyttivät
+välittävän vanhoista, viisaan Aleksanteri ruhtinaan ja Karjalan
+miesten solmiamista liittosopimuksista. Niissä liittosopimuksissa oli
+puhetta vain ystävyyslahjoista, joita Karjalan miesten piti Novgorodin
+ruhtinaille lähettää. Mutta nyt ruhtinasten lähettämät pajarit eivät
+enää tyytyneet ystävyyslahjoihin, vaan vaativat riistaveroa ja hyviä
+lahjoja ja mitä kaikkea lienevät vaatineetkaan.
+
+Tiurin taatto on ajatellut, että jos hän olisi nuorempi mies, niin
+hän nostattaisi kaikki Karjalan miehet, myöskin Laatokan karjalaiset
+vastustamaan Novgorodin pajarien vaatimuksia. Parasta olisi lähettää
+lähettiläitä Novgorodiin sanomaan ruhtinaalle, että Karjalan miehet
+eivät tahtoneet mitään pajareja luonaan suvaita. Jos ruhtinas tyytyi
+ystävyyslahjoihin, niin niitä he voivat ilman pajarejakin lähettää.
+Jos taas ruhtinas vaati veroa, niin siitä piti ensin Karjalan kaikkien
+heimojen yhteisillä käräjillä päätettämän.
+
+Näin olisi Tiurin taaton mielestä pitänyt tehdä. Mutta hän oli nyt
+haudan partaalla hoippuva vanhus ja kykenisikö hänen nuori ja maltiton
+pojanpoikansa oikealla tavalla Karjalan miesten asiaa ajamaan. Oli
+hänellä ollut poikakin, rohkea ja taitava mies, jota oli nimitetty
+Majava-Tiuriksi, koska hän järjesti majavan pyynnin kaikilla Karjalan
+miesten omilla riista-alueilla. Tämä poika jos olisi elänyt, niin
+hänen käsiinsä Tiurin taatto olisi luottamuksella jättänyt Tiurin
+heimovanhimman valtamerkit. Majava-Tiuri oli kuitenkin mennyt tuonen
+tuville miehuutensa parhaina päivinä ja nyt saattoi Tiurien mainehikas
+suku asettaa heimovanhimman vaaliin vain kypsymättömän nuorukaisen.
+
+Tiurin taatto on vapisevin sormin kopeloiden kysynyt neuvoa esi-isiensä
+riimukirjoitukselta. Ah, miksi olikin taatto taivahinen häneltä
+jo riistänyt silmiensä valonkin. Jos olisi edes ollut näkevä,
+olisi kenties vielä muutaman vuoden eteenpäin voinut lykätä uuden
+heimovanhimman vaalin. Nyt sitä oli mahdoton enää lykätä tuonnemmaksi;
+ensi eloajan käräjillä, jolloin samalla pidettiin Tiurin suuret
+riistamarkkinat, täytyi vaalin peruuttamattomasti tapahtua. Kunpa vain
+Tiurin Kalevi olisi koetusmatkansa hyvin suorittanut.
+
+Tiurin taaton mietelmät keskeyttää muurin sakaralta kuuluva vaskitorven
+pitkä toitotus. Vuokselle tähystelevät jousimiehet olivat nähneet
+pohjankävijäin ensimmäiset vaskikeulat. Seuraavassa tuokiossa ryntää
+neitosten parvi uhripuistosta käräjäpihaan. Helinä neito hokee
+hengästyneenä:
+
+— Rakas taatto, äiti, Kyyrö, nyt ne tulevat, kauan vuotetut!
+Myötävirtaan hyvää kyytiä laskevat!
+
+Innoissaan hän rientää syleilemään Tiurin taattoa ja kysyy häneltä,
+saisivatko he jousimiesten mukana kiiruhtaa tulijoita vastaan
+lauttasillalle.
+
+— Menkää vain, rakkaat lapsukaiset, menkää urhoja kauan vuotettuja
+vastaan, haastelee Tiurin taatto. — Mutta sallihan, rakas tyttäreni,
+minun ensin tarkastaa, onko otsaripa hyvin kulmillasi ja ovatko silmäsi
+sirkeät mielitiettyäsi vastaanottamaan.
+
+Hän hivelee hyväillen eteensä painuneen Helinä neidon tuuheata tukkaa
+ja sen koristeena olevaa otsaripaa. Hivelee ja sitä tehdessään
+haastelee:
+
+— Tuskin hämärtyneet silmäni enää voivat erottaa muotosi ihanuutta,
+rakas tyttäreni. Mutta tiedän sinun olevan kyllin kauniin ja hyvän
+Tiurin suvun jälkeläiselle. Parempaa tuskin olisimme voineet löytää
+Karjalan tyttärien joukosta.
+
+Toiset neidot ovat jo kärsimättöminä odottaneet Helinää, ja nyt
+kaikki pyrynä kiiruhtavat jousimiesten perässä lauttasillalle. Siellä
+jo raikuvin riemuhuudoin tulijoita tervehditään. Tiurin Kalevi on
+ensimmäisenä laskenut vaskikeulansa mantereen puoleiseen laituriin.
+Uljas on hän muodoltaan, päivettynyt ja kevätviimojen karaisema
+retkeilijä. Taisi yksi ja toinen Tiurin kaunoisista kassapäistä
+kadehtia Helinä neitoa, kun tämä vahvasti punastuen ensimmäisenä
+toivottaa uljaan Kalevin tervetulleeksi. Helinä tunsi tällä hetkellä
+niin määrättömän onnenaallon hulvahtavan ylitseen, että olisi
+mielellään tahtonut heittäytyä kauan odotetun mielitiettynsä kaulaan,
+mutta ujous esti hänet sitä tekemästä. Tuskin hän saattoi kestää Tiurin
+Kalevin reipasta katsetta ja voimakasta kädenpuristusta.
+
+Mutta seuraavana hetkenä joutui jo vanha isänsäkin häntä tervehtimään
+ja niin voitti Helinä neito ensi hetken ujostelun. Reippaina lähtevät
+retkeilijät vastaanottajineen lauttasillan yli käräjäpihaan, jossa
+itse Suur-Tiuri vanhan asepalvelijansa ja Imandra emännän seurassa
+pohjankävijät tervetulleiksi toivottaa. Kädestä pitäen Tiurin taatto
+jokaista tulijaa vuoronsa perään tervehtii ja kehoittaa sitten heitä
+maistamaan kuohuvista simasarvista, joita Imandra emäntä ja neidot jo
+jousimiesten tuvasta kantavat käräjäpihaan.
+
+— Hyvin lienette matkanne tehneet? haastelee Tiurin taatto. Olisi kai
+viesti jo aikaisemmin tullut, jos suuremmat vastoinkäymiset olisivat
+vaikeuksia tuottaneet?
+
+— Lienee vähän vastoinkäymisiäkin ollut, mutta hyvin olemme niistä
+selvinneet ja varppeita myöten on täydet riistaveneemme, ilmoittaa ukko
+Kumoinen.
+
+— Saat olla ylpeä pojanpojastasi, Tiurin taatto. Nuoruudestaan
+huolimatta on hän kokeneen urhon lailla riistaretkemme johtanut.
+
+— Niin on johtanut, niin on johtanut, kuuluu myönnytyksiä toisten
+retkeläisten joukosta. Ja Kiviniemen Jaama, muulloin vähäpuheinen,
+murahtaa nyt:
+
+— Karhuksi minua sanotaan ja tottapa lienenkin kömpelö karhu vain.
+Mutta mikä lie minun käpälissäni voimaa, on se altis milloin hyvänsä
+iskemään, kun vain saamme nuoren Haukka-Tiurin johtajanamme pitää.
+
+Tämä voimakas ylistyspuhe sai kaikkien retkeläisten innokkaan
+hyväksymisen, mutta Tiurin Kalevi naurahti ja sanoi:
+
+— Parhaani olen koettanut tehdä, mutta tokkopa vain retkemme olisi näin
+hyvin onnistunut, jollei Kumoista ja kaikkia näitä toisia kokeneita
+miehiä olisi ollut ainaisina neuvonantajina ja avustajina. Heitä saat,
+suuri taatto, enemmän kiittää kuin minua.
+
+— Tiedän, tiedän, rakas pojanpoikani. Sinulla on ollut rohkeat ja
+taitavat miehet johdettavina ja vielä uudestaan teille kaikille
+lausun kiitokseni. Nyt simaa ja ohrajuomaa maistakaa. Illalla sitten,
+kun riistasaalis on vanhojen tapojemme mukaan jaettu, lähtekäämme
+tuonne uhrilehtoon taivaan taatolle kaikista hyvistä antimista osansa
+antamaan. Ja sen jälkeen on tuolla minun vierastuvassani juhlapidot,
+joissa saatte ravita itseänne ruualla ja juomalla. Mutta asemiehillenne
+valmistetaan pidot tänne jousimiesten tupaan. Ruuan ja juoman ei pidä
+Tiurin linnassa tänä iltana keneltäkään puuttuman. Siitä on Imandra
+tyttäreni etukäteen huolen pitänyt.
+
+Ennenkuin pohjankävijät lähtivät riistasaalista jakamaan, ilmoitti
+Tiurin Kalevi taatollensa Visbyn lähettilästen ja ritari Niilon
+matkalla olosta Tiurin linnaan. Sairas heimovanhin näytti suuresti
+ilostuvan tästä tiedosta, mutta ei hän mielihyväänsä mitenkään sanoin
+ilmaissut. Käski vain Imandra emännän laittaa Tiurin linnan parhaat
+vierashuoneet kuntoon tulijoita varten. Sitten hän Kyyrö vanhuksen
+käsivarteen nojaten lähti sisäpihan puolella oleviin huoneisiinsa
+levähtääkseen siellä ennen uhritoimituksen ja illan juhlapitojen
+alkamista.
+
+
+
+
+IV Luku.
+
+UHRIJUHLA JA JUOMAPIDOT.
+
+
+Kesäpäivän laskuaan lähetessä valmistutaan Tiurin linnassa suureen
+uhrijuhlaan. Jälleen kokoontuvat pohjankävijät jousimiehineen
+käräjäpihaan, josta sitten, heimovanhin etunenässä ja pyhän taikarummun
+päristessä, lähdetään juhlallisena kulkueena uhrilehtoon.
+
+Jo ovat kaikki pohjankävijäin mainehikkaat päälliköt täyteen sotisopaan
+ja kiiltäviin kypäripäähineisiin pukeutuneina paikallaan. Joukossa
+nähdään myös useita kotona olleita sukuvanhimpia, jotka retkeläisten
+tulosta tiedon saatuaan ovat kiiruhtaneet Tiurin linnaan ollakseen
+läsnä edes tässä retkeläisten kunniaksi toimeenpantavassa uhri- ja
+juomajuhlassa, jossa Tiurin linnan ehtoisan Imandra emännän parhaiden
+antimien tiedetään vuolaana vuotavan vieraiden kestitykseksi.
+
+Muita ketterämpänä puikkelehtii uhrijuhlan alkamista odottelevien
+joukossa Kuparsaaren vanha Antero Äyrämöinen. Hän on onnellisesti
+saattanut harvinaiset vieraansa Tiurin taaton luo ja nämä ovat jo
+antaneet arvokkaat lahjansakin Karjalan miesten heimovanhimmalle.
+Näistä lahjoista ja vieraiden matkan tarkoituksesta nyt kiivas
+lännen miesten ystävä kaikille juhlavierasten joukossa tapaamilleen
+riittäville selkoa tekee. On joutunut mukaan pari Laatokan
+karjalaistakin, jotka ovat jo joutuneet tekemisiin Käkisalmeen
+pesiytyneen Novgorodin pajarin kanssa. Näitä Antero Äyrämöinen
+säälimättä kaikkien kuullen ivailee, kun eivät ole sen tiensä
+karkoittaneet pajaria luotaan.
+
+Toinen Laatokan karjalaisista, Lahdenpohjan miesten heimopäällikkö
+Nirkko selittää:
+
+— Harvat meistä pajaria suosivat, melkein varkain hän on tullut
+luoksemme. Laatokan täkäläisiä sillä kuuluu olevan ystävinään, Uuksun
+vanha Sermi ja Syvärin miesten kuulu heimovanhin Makari, jotka
+kumpainenkin kuuluvat jo pyhätön Novgorodin papeille rakentaneen.
+
+— No miksi eivät pidä myös pajaria siellä pyhättöjensä luona, vaan
+lähettävät tälle puolen Laatokan: kivahtaa Antero Äyrämöinen.
+
+— Meidän pitäisi antaa pajarille hyvä lähtö naapuruudestamme, murisee
+Kiviniemen väkevä Karhu, joka on aina tottunut enemmän luottamaan
+käpäliinsä voimaan kuin viisaan pään harkintaan.
+
+— Liekö pajarilla paljon jousimiehiä mukanaan? tiedustelee Unnunkosken
+Ronka, jonka mielestä Kiviniemen Karhun suorasukainen ehdotus oli
+kaikin puolin harkitsemisen arvoinen.
+
+— Kuka hänen jousimiehensä on käynyt tutkimassa? sanoo Nirkko. —
+mutta pajarin kuuluttaja ja hänen rummunlyöjänsä kuuluvat olevan
+kärtsäkoirien veroisia ahmatteja. Missä ovat kulkeneet, aina ovat
+tarvitsemansa viljan ja karjan ryöstäneet ja kuka on vastaan pannut,
+sen ovat solmuruoskalla suomineet.
+
+— No niin se pajari kärtsäkoirineen teitä hallitkoonkin, niin opitte
+kerran tietämään, millaista on se kehuttu Novgorodin ruhtinasten
+ystävyys, ilkastelee Antero Äyrämöinen. — Minä olen tuonut tänä
+päivänä Tiurin linnaan Visbyn hansakestien ja Viipurin linnanisännän
+lähettiläät. Hyviä lahjoja oli heillä mukanaan Tiurin heimovanhimmalle,
+mutta Novgorodin ruhtinaan lähettämä pajari teitä solmuruoskalla
+kurittaa. Siinä ovat hänen hyvät lahjansa.
+
+Joukosta kuuluu uhkaavaa murinaa, kiihtymys kutsumattomana
+tungettelijana Tiurin karjalaisten naapuruuteen saapunutta Novgorodin
+pajaria kohtaan on nousemassa. Ei olisi paljon tarvittu, kun nämä
+vapauttaan rakastavat miehet olisivat olleet Kiviniemen Jaaman
+ehdottamalla tavalla valmiit pajaria vastaan lähtemään.
+
+Mutta kiihtyvä keskustelu nyt itsestään taukoaa, sillä sisäpihalta
+tuovasta vaskiovesta tulee käräjäpihaan Tiurin taatto, Kyyrö vanhuksen
+ja Kekri Kumoisen sekä pojanpoikansa Tiurin Kalevin saattamana.
+Täydessä heimovanhimman juhla-asussa on tällä kertaa Suur-Tiuri;
+uumenillaan välähtelee sateenkaarikirjauksin kudottu ussakka,
+hartioillaan on kärpännahkaviitta ja päähineenä kallisarvoisesti
+koristeltu lapinlakki, tietäjän päähine. Käräjäkiven äärellä
+Kekri Kumoinen, pohjankävijäin vanhimpana miehenä, sitoo hänen
+vyölleen heimovanhimman valtamiekan käskien samalla kaikkien muiden
+sukuvanhinten ja pohjankävijäin riisua aseensa. Näin hän sanoo:
+
+— Karjalan miehet, Tiurin pyhään uhrilehtoon lähdemme, taivaan taatolle
+maan ja veden antimia viemään, häneltä siunausta anelemaan. Jotta
+uhrimme hyvä ja mieluinen olisi, tähän käräjäkivelle, urhot, siksi
+aikaa säilänne riisukaa. Vain yksi valittu joukostamme saapi uhrimiekan
+kantaa!
+
+— Vain yksi valittu joukostamme saapi uhrimiekan kantaa, kertaa
+vanha Antero Äyrämöinen laskiessaan oman miekkansa käräjäkiven
+verkapeitteelle.
+
+Samalla tavalla kertaavat kaikki muut sukuvanhimmat ja pohjankävijät
+riisuessaan kukin vuoronsa perään käräjäkivelle aseensa.
+
+Nyt tuodaan uhrilahjat esille; pyhiksi vihittyihin juomasarviin
+laskettua simaa ja olutta sekä niinikään Tiurin pyhässä lähteessä
+vihittyyn kylvökoppaan pantua ohraviljaa. Teurasuhria käytettiin
+näihin aikoihin enää harvoin, korkeintaan syksyisessä kekrijuhlassa.
+Muulloin tyydyttiin uhraamaan vain maan antimia. Tiurin Kalevi ja
+muutamat vanhimmat miehet joukosta saavat kantaakseen uhrilahjat ja
+niin lähdetään liikkeelle. Edellä kulkee Kekri Kumoinen harvakseen
+pyhää taikarumpua päristäen. Hänen jäljessään astelee Tiurin taatto
+vanhan asepalveluansa Kyyrön tukemana. Muut vanhimmat ja pohjankävijät
+seuraavat parittain ikänsä ja arvonsa mukaisessa järjestyksessä.
+Kulkueen päättävät jousimiehet ja viimeisinä naiset, jotka myös saavat
+mukana olla, vaikka vain kauempaa uhritoimitusta katsellen.
+
+Uhripaikalla, Tiurin pyhän lähteen äärellä toimittaa Tiurin taatto
+tavanmukaiset uhrimenot, kiittää taattoa taivahista Karjalan miehille
+osoitetusta suopeudesta ja anelee, että edelleenkin maan vilja hyvin
+menestyisi, vesissä ja riistamailla olisi runsaasti antimia ja että
+Karjalan kaunis maa saisi olla rauhassa vainolaisen hävityksiltä.
+Uhrimenoja lukiessaan hän vuoronsa perään kustakin astiasta tiputtaa
+pyhään lähteeseen uhriantimia. Rumpu pärisee koko ajan hiljaisessa
+tahdissa. Voimakkaasti vaikuttavat urosten mieliin Tiurin taaton
+uhriluvut. Melkein sokea hän on ja vanhuudesta kuihtuneet kätensä
+vapisevat, mutta syvästä rinnasta kohoava äänensä kaikuu vielä
+voimakkaana ja selkeänä. Tuntuu kuin illan tyvenessä uhrilehdon pyhät
+puutkin hänen sanojaan hartaina kuuntelisivat ja metsän lintuset ovat
+vaienneet, jotta iäkkään heimovanhimman anelu yksinään kantautuisi
+taaton taivahisen kuuluviin. Ja kun Tiurin taatto anelussaan kohottaa
+vapisevat käsivartensa taivaan puoleen, niin kohoavat itsestään
+kaikkien muidenkin käsivarret ja useat vanhemmista miehistä toistavat
+puoliääneen heimovanhimman uhrilukuja.
+
+Pyhän lähteen partaalla on pieni uhrihuone, johon tämän yleisen
+uhritoimituksen jälkeen useat vievät uhrilahjojaan. Kuka uhraa pyhän
+lähteen suojelushengelle kiiltävän hopearahan, kuka otsarivan tai
+muun riistamarkkinoilta ostamansa korukapineen. Varmaan joku nainen
+on salaa tuonut uhrihuoneen seinälle hopeaisen kaularistinkin, jonka
+hän on kai saanut joltakin kiertelevältä, Novgorodin oikeauskoisen
+kirkon esirukouksia ja pyhiä esineitä kaupittelevalta erakkomunkilta.
+Näiden pyhien miesten sallittiin Vuoksen Karjalassakin yleensä vapaasti
+liikuskella. Siellä täällä olivat he vanhojen uhrihuoneiden rinnalle
+saaneet rakentaa vinoristillä varustettuja kirkon pikkupyhättöjäkin.
+Mutta näissä pyhätöissä käydessäänkin Karjalan miehet ja naiset pitivät
+sitkeästi kiinni vanhoista uhrimenoistaan. Jos kirkon pyhättöön
+uhrilahjoja viedään, niin samalla kertaa ja kenties vielä auliimmalla
+kädellä niitä viedään vanhaan, esivanhempien aikuiseen uhrihuoneeseen.
+
+Mutta jopa on uhrimenot loppuun suoritettu, jo on uhrikulkue palannut
+takaisin käräjäpihaan. Samassa järjestyksessä tapahtui palaaminen kuin
+lähtökin ja nyt jo sukuvanhimmat ja pohjankävijät miekkoja vyöllensä
+vyöttelevät. Nyt alkavat Tiurin taaton ja Tiurin linnan ehtoisan
+Imandra emännän juhlapidot, joissa on runsaasti sekä ruokaa että juomaa.
+
+Yltäkylläinen pitopöytä on järjestetty sekä jousimiesten suureen
+tupaan että sisäpihan puolella olevaan Tiurin taaton vierastupaan.
+Aikaisempina vuosina Tiurin taatto kestitsi sekä pohjankävijöitä että
+heidän jousimiehiään samassa pitopöydässä, mutta kun pitovierasten luku
+on vuosi vuodelta karttunut yhä suuremmaksi, on tästä vanhasta tavasta
+täytynyt luopua. Joku mainehikkaimpia pohjankävijöitä jää kuitenkin
+aina jousimiesten tupaan ja asettuu pitopöydän päähän varatulle
+kunniaistuimelle pitojen isäntää edustamaan.
+
+Tavallisesti on viime vuosina ollut jousimiesten pöydässä isännyyttä
+hoitelemassa Kiviniemen Karhu, joka hyvänä syömärinä ja vielä parempana
+urosten juoman latkijana olikin kaikin puolin vanhempien jousimiesten
+mielen mukainen mies heidän pöydässään kunniapaikalla istumaan. Tällä
+kertaa vanha Kekri Kumoinen kuitenkin ehdottaa, että Karhu tulisi
+vaihteen vuoksi heimovanhimman pöytään ja Päiväkiven Kuisma jäisi
+jousimiesten isännäksi. Ehdotus ei kuitenkaan miellytä jousimiehiä,
+heidän joukostaan alkaa kuulua äänekästä nurinaa ja vastalauseita.
+Viimein eräs Tiurin Musakan jousimiesjoukkoon kuuluva, Lari taaton
+nimellä tunnettu jättiläinen vääntäikse joukosta esille ja sanoo:
+
+— Elä pane pahaksi, vanha Kekri kuomaseni, eläkä sinäkään, Päiväkiven
+isäntä, pahaksesi pane, mutta Kiviniemen Karhun me tahtoisimme pitää.
+
+Joukosta kuuluu innokkaita ääniä:
+
+— Kiviniemen Karhu on meidän mies! Kiviniemen Karhu on meidän mies!
+Hänestä emme luovu!
+
+— Siinä sen kuulette, sanoo Lari taatto ja asettuu sääret hajallaan
+Kekri Kumoisen ja Päiväkiven Kuisman eteen.
+
+— No minkäpäs sille sitten mahtaa, nauraa Päiväkiven Kuisma. — En minä
+väkisin joukkoonne tule!
+
+— Eipä siltä, saat sinäkin kernaasti tulla, mutta kyllä nämä pojat
+tahtoisivat myös Kiviniemen isännän luonaan pitää.
+
+— Tunnen minä teidät, veitikat, murahtaa Kiviniemen Karhu. — Kilpaa
+taas mielisitte simasarvia tyhjentää ja sitten kaikkea muuta hullutusta
+tehdä, mutta minäpäs pidänkin nyt teidät kauniisti ohjaksissa. Ei
+liikoja latkitakaan tällä kertaa, sen saatte nähdä!
+
+Näin uhkaillen hän jousimiesten sankassa joukossa työntyy tuvan ovesta
+sisään ja istahtaa yleisen tyytyväisyyden vallitessa pöydän yläpäähän
+leveälle kunniapaikalleen. Vanhat jousimiehet eivät hänen uhkauksiaan
+ollenkaan todesta ottaneet, he tiesivät varsin hyvin entisestä
+kokemuksesta, että kun suuri simasarvi oli muutamia kierroksia tehnyt,
+ei Kiviniemen Karhu enää uhkauksiaan muistanut ja silloin oli hän niin
+mainio pitopöydän isäntä, ettei jousimiesten mielestä parempaa olisi
+hakemallakaan löytänyt.
+
+Itsensä Tiurin taaton pitopöydässä oli lähinnä kunniaistuinta paikat
+Visbyn lähettiläillä ja ritari Niilolla. Pöydän alapäässä oli
+toinen kunniaistuin, joka kuului ukko Kumoiselle, tämänvuotisten
+pohjankävijäin vanhimmalle miehelle. Lähimmiksi seuralaisikseen oli
+Kumoinen saanut vanhan Antero Äyrämöisen ja Lahdenpohjan Nirkon.
+
+Tästä olikin seurauksena, että vanha Äyrämöinen jälleen alkoi haastella
+mieliaiheestaan, Käkisalmen pajarista, jonka ansioiden maalaaminen
+aikaisemmin käräjäpihassa oli hänen mielestään jäänyt vallan
+keskeneräiseksi. Ukko Kumoinenkin oli jo saanut kuulla pajarin hommista
+Laatokan karjalaisten luona, mutta malttavana miehenä ei hän niin
+päätä pahkaa tahtonut lähteä pajaria aseiden voimalla karkoittamaan.
+Hänen mielestään olisi pajarin luo pitänyt lähettää miehiä kysymään,
+tahtoiko hän olla Karjalan miesten ystävänä ja kunnioittaa vanhoja
+liittosopimuksia. Jos hän sen lupaisi, niin silloin hänelle kenties
+voitaisiin lähettää ystävyyslahjojakin, vaikka nämä lahjat oikeastaan
+kuuluivatkin vain kauppamiesten raadin valitsemille Novgorodin
+ruhtinaille.
+
+Antero Äyrämöinen piti kerrassaan tarpeettomana lähettiläiden
+lähettämistä pajarin luo. Hän tuiskahti Kumoiselle:
+
+— Kuulehan, vanha retkeläistoveri, oletpa sinä kovin suopea Novgorodin
+pajarille. Mutta minä kysyn sinulta yhden asian: Jos susi tulee sinun
+lammaslaumaasi, niin lähetätkö sinä ensin miehiä siltä harmaaturkilta
+veijarilta kysymään, tahtooko se olla sinun lampaittesi ystävä? Etpäs
+totisesti lähetäkään miehiäsi mokomalle asialle, vaan tempaat jousen
+ja nuoliviinen seinältäsi ja niin menet täyttä kyytiä sutta laumastasi
+pois häätämään. No niin, aivan samanlainen susi, harmaaturkki veijari,
+on Novgorodin pajari. Hän on ollut jo verottamassa Laatokan takana
+eläviä Karjalan miehiä, nyt hän aikoo pesiytyä näille maille, tämän
+puolen karjalaisilta riistaveroa kärkkymään, mutta sinä olisit vielä
+valmis hänelle ystävyyslahjojakin viemään.
+
+Vanhan Äyrämöisen terävät sanat Käkisalmen pajarista herättivät suurta
+mieltymystä lähellä istuvassa Tiurin Kalevissa. Myös Unnunkosken Pärtty
+Ronka oli sitä mieltä, että tuskinpa kannatti pajarin luo lähettää
+miehiä mitään kysymään. Viisainta olisi ollut lähettää vain yksi
+luotettava vakooja ottamaan selvää paljonko pajarilla oli mukanaan
+jousimiehiä ja peitsenkantajia ja sitten toimia sen mukaan.
+
+— Hyvissä ajoin olisi mokomasta naapurista eroon päästävä, sanoo
+hän. — Jos pajarin sallitaan rauhassa korjata Käkisalmen vanha,
+Karjalan miesten itsensä laiminlyömä linnavarustus hyvään kuntoon,
+niin pelkäänpä, että pajari alkaa näytellä meille Tiurin miehillekin
+hampaitaan, muuttuu sudeksi, niinkuin vanha toverimme Äyrämöinen sanoo.
+
+Ei vanha Kumoinenkaan pitänyt viisaana, että Laatokan karjalaiset ilman
+muuta olivat sallineet pajarin asettua Käkisalmeen asumaan.
+
+— Minkäs me hänelle mahdoimme, valittaa Lahdenpohjan Nirkko. —
+Hajallaan ovat meidän miehet tällä puolen Laatokan ja tuolla puolen
+taas on pajarilla ystäviä. Teillä Vuoksen miehillä on täällä luja
+linnavarustus ja teillä on viisas ja kokenut heimovanhin, jonka
+käskyjä kaikki miehet tottelevat. Hyvä teidän on täällä puhua pajarin
+karkoittamisesta, mutta me emme siihen pysty.
+
+Tiurin Kalevi on vaieten kuunnellut Laatokan karjalaisen valittelua.
+Nyt hän ei enää voi itseänsä pidättää, vaan huudahtaa:
+
+— Sinä sanoit Kumoinen, että Käkisalmen pajarin luo pitäisi lähettää
+miehiä kysymään, tahtooko hän olla karjalaisten ystävä. Minun
+mielestäni ei niitä miehiä pitäisi lähettää pajarin luo, vaan Laatokan
+karjalaisten luo. Siellä näyttävät urokset unohtaneen jousen jänteen
+kiristämisen. Meidän miestemme pitäisi mennä heille se taito uudestaan
+opettamaan.
+
+— Kas nepä sanat olivat minun mieleni mukaiset! huudahtaa Äyrämöinen
+innostuneena. — Niistä sanoista helähti oikeata Tiurin terästä ja
+haluisinpa kuuluttaa ne kaikille tässä pitopöydässä istuville. Naulan
+päähän sanotut sanat kaikin puolin. On synti ja suuri häpeä, että
+Karjalan miehet Laatokan puolella ovat unohtaneet jousen jänteen
+kiristämisen, mutta Tiurin miesten pitää heille se taito jälleen
+opettaa.
+
+Vanha Kumoinen koettaa hiukan hillitä helposti tulistuvan Antero
+Äyrämöisen innostusta ja haastelee:
+
+— Kenties tulee kerran aika eteen, jolloin meidän täytyy tehdä nuoren
+Kalevin sanojen mukaan ja ryhtyä opettamaan Laatokan karjalaisille
+jousen virittämistä. Käkisalmen pajari saattaa meidät siihen pakottaa,
+mutta mahtavasti sittenkin toimikaamme. Novgorodin ruhtinaat
+ja posadnikat eivät saa päästä syyttämään meitä Tiurin miehiä
+ystävyysliiton aiheettomasta rikkomisesta.
+
+Pöydän yläpäässäkin, jossa istui Tiurin taatto ja hänen lähimpänä
+naapurinaan Visbyn raadin lähettiläs, pyrki haastelu menemään
+Käkisalmen pajariin. Vanha ja ovela Bartolomeus, vaikka olikin vasta
+muutamia tiimoja ollut Tiurin linnassa, oli sentään ehtinyt ja onkia
+tietoonsa yhtä ja toista Karjalan viimeisistä tapahtumista. Hän tiesi
+jo tarpeeksi Käkisalmen pajaristakin ymmärtääkseen, että tämän miehen
+hommat eivät voineet olla mieleen Tiurin karjalaisille. Niin koettaa
+hän varsin varovaisesti tiedustella, mitä Tiurin miesten heimovanhin
+ajattelee uudesta naapuristaan. Tiurin taatto kuitenkin vastaa vanhan
+Bartolomeuksen tiedusteluun vältellen. Hän virkahtaa vain:
+
+‒ Vasta vähän aikaa on pajari ollut meidän Tiurin miesten naapurina,
+niin mistäpä hänen aikeitaan tietäisimme.
+
+— Lienee hän kuitenkin käynyt herransa Novgorodin Ilja ruhtinaan
+puolesta sinua tervehtimässä, niinkuin hyvä tapa vaatii?
+
+Tämä kysymys ei näyttänyt Tiurin heimovanhinta miellyttävän, mutta hän
+vastaa siihen näköjään aivan rauhallisena:
+
+— Kun Novgorodin ruhtinaat milloin ovat lähettäneet pajarejaan Tiurin
+linnaan, ovat ne olleet heidän parhaita pajarejaan tai sitten ne
+ovat olleet kunnioitettavan raadin jäseniä. Tästä pajarista en ole
+aikaisemmin mitään kuullut, mutta lienee hän vain ruhtinaan tai
+raadin halvempia asemiehiä. »Pajarin lapsiksi! niitä sanotaan eikä
+näitä miehiä sovi lähettää vierasta ruhtinasta tai heimovanhinta
+tervehtimään, sillä se olisi suuri häväistys sille ruhtinaalle tai
+heimovanhimmalle, jonka luo heidät lähetettäisiin.
+
+Tämä karu vastaus osoitti varsin hyvin, mitä Tiurin heimovanhinkin
+uudesta naapuristaan ajatteli. Viisas Bartolomeus varoi enää Käkisalmen
+pajaria mainitsemasta, hän käänsi taitavasti haastelun muihin asioihin
+ja alkaa vihdoin kehua Tiurin Imandra emännän laittamien pitoruokien ja
+juomien oivallisuutta.
+
+Pitopöydän runsaat antimet ansaitsivatkin kehumisen. Paitsi monenlaisia
+keitettyjä ja paistettuja liharuokia, oli pöydässä myös lihavia ja
+suuria Vuoksen lohia, joita saatiin Tiurin koskesta ja jotka jo
+näihin aikoihinkin olivat hyvin laajalti tunnettuja. Niinpä monet
+Novgorodin ruhtinaat pitivät niitä pitopöydissään parhaana herkkuna.
+Palanpainimena oli vaahtoavaa olutta ja väkevää simaa. Olut kaadettiin
+tavallisiin katajahaarikoihin, joita Tiurin neidot asettivat jokaisen
+vieraan eteen. Kuohuva sima taas laskettiin suuriin juomasarviin, jotka
+pöydän molemmilta kunniapaikoilta lähtien kiersivät miehestä mieheen,
+kunnes tyhjentyivät. Helinä ja Päiväkiven Inkeri neito vaihtoivat aina
+tyhjentyneet sarvet täysinäisiin. Helinä seisoi koko ajan Tiurin taaton
+takana tarjoilua valvomassa, mutta pöydän alapäässä hoiti samanlaista
+tehtävää Inkeri neito.
+
+Kun vieraat olivat syöneet pitoruokia kylläkään ja simasarvet
+alkoivat ahkerasti kiertää, koroitti Tiurin taatto äänensä ja haastoi
+kunniapaikaltaan:
+
+— On vanhojen tapojemme mukaista, että runontaitavat urohot nyt meitä
+lauluillansa huvittavat. Tahdomme kuulla viimeisestä retkestänne
+Pohjolan maille ja ken muistaa, laulakoon myös Tiurin miesten menneistä
+vaiheista. Lauluissa urohot muinaiset, ammoin jo kumpuihin menneet,
+tulevat jälleen meidän luoksemme ja ehkäpä näitä kaukaisen maan
+vieraitakin heidän sankaritekonsa hiukan huvittavat.
+
+Kahta kehoitusta eivät runontaitavat pohjankävijät odottaneet. Kun
+oli tuotu esille vanha viisikielinen kantele, lauloi vanha Kekri
+Kumoinen sillä sanojaan säestäen ensimmäisenä laulun viimeisestä
+Pohjan matkasta. Ryhöpartaansa kerran kaksi pyyhkäisten hän ensin
+hetkisen sormieli kantelon kieliä ja sointuja hyreksi. Sitten alkoivat
+sanat säkeiksi sulaen hänen huuliltaan virrata. Kaiken hän lauloi,
+urhojen Vaikean talvisen matkan Kainuun perukoille, Kainuun miesten
+käräjillä käynnin ja riistaverokiihtelysten kannon talvisen taivaan
+alla markkinanuotioiden äärellä. Vielä hän lauloi ahkiolla ajon Lapin
+tundrojen tulipalopakkasessa, revontulten rätisevän loimun ja Tulilapin
+velhojen vieraspidot urhoille etelän mailta tulleille.
+
+Pitkä ja komea oli Kekri Kumoisen laulu, harvoin oli sen veroista
+kuultu Pohjan matkalta palanneiden urosten pitopöydässä.
+
+Mutta jopa oli toistenkin vuoro saada kantelo viisikielinen sormiensa
+alle. Monta oli runontaitavaa miestä, muita etevämpiä siinä taidossa
+kenties olivat vanha Antero Äyrämöinen ja Päiväkiven Yrjänä Kuisma.
+He nyt vuoron perään alkoivat laulaa Tiurin miesten vainomatkoista
+menneinä aikoina. Antero Äyrämöinen lauloi Honka-Tiurin ja Novgorodin
+Aleksanteri ruhtinaan yhteisistä sotaretkistä piispan miehiä vastaan,
+mutta hän lopetti laulunsa sillä sanonnalla, että nyt olivat
+Novgorodista kaikki viisaat ja hyvät ruhtinaat maan rakohon menneet ja
+Karjalan miesten oli parasta etsiä muualta ystäviä.
+
+Suurta mieltymystä herätti hänen laulunsa pitopöydässä, mutta vielä
+mieluisammin kuunneltiin Yrjänä Kuisman pitkää laulua Ilves-Tiurin
+monista retkistä Kainuun maahan ja vielä kauemmas Svean kuninkaiden ja
+varjaagien maahan. Näin tämä pitkä sankarilaulu kuului:
+
+ »Ilves-Tiuri, uljas Tiuri
+ sotija ol' syntymästään,
+ rauhan toit' ei rakastanut,
+ miekan meluun mieli paloi.
+
+ Kainuun maahan kulki ensin,
+ kävi Kainuun käräjillä.
+ Miestä siell’ on monenmoista
+ riistamaiden mainioiden:
+
+ Siellä pirun pirkkalaiset,
+ rumat urhot Ruijan rannan,
+ viel’ on miestä miekallista
+ Vienan mailta matkannutta.
+
+ Taitajat on, tietomiehet
+ Tulilapin tundran takaa,
+ meren jäisen jänkämailta
+ velhot vii'en valtakunnan.
+
+ Umpiyön on yrkölöitä
+ revontulten roihumailta,
+ Perälapin perkeleitä,
+ tietäjiä mannun mahdin.
+
+ Ilves-Tiuri, uljas Tiuri
+ kaikki haastoi kalpaleikkiin,
+ syntyi tuosta tuima taisto,
+ miekan melske, jousen viuhke
+
+ Kaikki voitti Tiurin urho,
+ kaikki voitti, kaikki kaatoi.
+ Miekoin sääti riistarajat,
+ velhokansan verot kantoi.
+
+ Ajoi tuolta ahkioilla,
+ ajoi urho miehinensä.
+ Miehet mielin haastelevat,
+ mutta Ilves-Tiuri lauloi:
+
+ »Hämeen maassa mainiossa
+ riistaa on ja rikkautta,
+ läkkä, urhot, sieltä kautta,
+ verot nuokin kantanemme!»
+
+ Näin hän haastoi, näin hän lauloi
+ talviöiden nuotioilla.
+ Urhot tuosta innostuivat,
+ syttyi uusi sodanpalo.
+
+ Vihurina Ilves-Tiuri
+ tuli pohjan tuiskun tietä,
+ tuli pyryn pyörtehinä
+ Hämeen maahan mainiohon.
+
+ Riistamaita matkoavi,
+ kaikki ryösti, kaikki raastoi,
+ ajoi saaliin ahkioihin,
+ miehet miekalliset kaatoi.
+
+ Näinpä kulki kuulu urho
+ Tiurin maille mairehille.
+ Tiurin naiset naurumiellä
+ urhoansa uottelevat.
+
+ Mutt' ei Ilves-Tiurin mieli
+ vielä naisten nauratteluun,
+ toisa paloi urhon mieli,
+ suurempahan sodan meluun.
+
+ Niin hän nosti urhot uljaat,
+ Tiurin miehet mainioimmat.
+ Vaskikeulat varustettiin,
+ kilvan purjepuita vuoltiin.
+
+ Viisitoista vaskikeulaa
+ laskettihin lainehille,
+ näillä Ilves-Tiuri lähti
+ lännen merta kyntämähän.
+
+ »Urhot, olkaa mielissänne»,
+ näin hän haastoi, »ylhä Odin
+ tahi taatto taivahinen
+ Svean miesten maata vainoo.
+
+ Svean miesten kuninkaille
+ kuolon arpaa kohta lyömme,
+ tasapäässä taistelossa
+ voiton heistä helpon viemme!»
+
+ Näin hän lauloi lakkapäillä,
+ miehiänsä rohkaisevi,
+ kunis joutui taiston hetki,
+ taiston hetki, miekan melske.
+
+ Paljon kansaa silloin kaatui,
+ Svean miehet mainioimmat
+ kumpuun luotiin urhot uljaat,
+ jaarlit jalot, valituimmat.
+
+ Koston vasamana kulkee
+ Ilves-Tiuri lännen maita,
+ ryösti, poltti kaupunkeja,
+ laivat saalihilla täytti.
+
+ Kulki tuosta tuonnemmaksi
+ Götan maahan, Juutin maahan,
+ ikimeren äärtä kiersi
+ vii'en vuonon, vuorten maahan.
+
+ Tuli tunturien alle,
+ jossa asui miehet maineen,
+ varjaagien heimokunta,
+ monta merta kulkenehet.
+
+ Kauan tuolla Ilves-Tiuri
+ viipyi mielivierahana
+ Yngve jaarlin, kuulun kuoman,
+ laati veljesliiton lujan.
+
+ Antoi jaarli tyttärensä
+ Ilves-Tiurin puolisoksi.
+ Viikon häitä vietettihin,
+ syötiin, juotiin kuuta kolme.
+
+ Sumu saartoi ikimerta,
+ vuonon suulla seinä seisoi.
+ Vaan kun kevään päivä koitti,
+ silloin Ilves-Tiuri lauloi:
+
+ »Gunhildani kaunoiseni,
+ marjaseni, maireheni,
+ nyt on lähtö Tiurin maille,
+ Tiurin linnan valtiaaksi!»
+
+ Kauan eli Karjalassa
+ marja maalta vierahalta;
+ Kauan eli Ilves-Tiuri
+ Tiurin suvun suuri urho.
+
+ Vielä miesnä vanhenneena
+ astui kerran vaskikeulaan,
+ alkoi uuden vainomatkan,
+ Svean maahan taasen kulki.
+
+ Oli Svean ristikansa
+ Karjalata ahdistanut,
+ tuon nyt kosti Ilves-Tiuri,
+ kirkot poltti, piispan linnat.
+
+ Sigtunassa Svean jaarlit
+ piti pitkää neuvoansa,
+ kunis iski Tiurin ilves
+ tuonen tuiman laulun laulain.
+
+ Näinpä eli Ilves-Tiuri,
+ vaan kun vanhuus voimat voitti,
+ kansan kutsui katajille,
+ vielä viime kerran haastoi:
+
+ »Itse kuljen kumpuhuni,
+ itse matkaan manan maihin,
+ itkijää en ikävöitsc,
+ murhevirren vierittäjää!
+
+ Kauan elin maailmassa,
+ Kauan elin, kohta katoon,
+ vaan te urhot, Tiurin urhot,
+ minun laiva polttakaatte!»
+
+ Näin hän viime virren lauloi,
+ kulki kuolinkumpuhunsa.
+ Näin hän eli, näin hän meni.
+ Poltettu on vaskikeula.»
+
+Tämä oli Päiväkiven Yrjänä Kuisman laulu Ilves-Tiurin elämästä ja
+kuolemasta. Vielä taisi hän monta muutakin laulua Tiurin miesten
+menneistä vaiheista.
+
+Jos kaikki Karjalan miehetkin hänen laulujaan suurella mieltymyksellä
+kuuntelivat, niin vielä ihastuneempia olivat muukalaiset vieraat,
+Visbyn hansakestien lähettiläs vanha Bartolomeus, saksalainen herra
+Vilhelm ja Niilo ritari. Jo nyt Karjalan miesten oloja epäilevä Vilhelm
+herrakin sai nähdä, että Karjalan miehet olivat monessa asiassa täysin
+lännen miesten veroisia, vaikka eivät kaikki liene vielä ristiä ja
+madonnaa kumartaneetkaan.
+
+Niilo ritari oli jo aikaisemmin kuullut paljon kertomuksia Karjalan
+miesten mainetöistä, mutta vasta nyt kuulemistaan Yrjänä Kuisman
+lauluista hän oppi tuntemaan, että Tiurin linna oli jo hyvin vanha,
+paljon vanhempi kuin monet vanhimmatkin linnat ja kaupungit hänen
+omassa kotimaassaan. Ja koko ajan, hämärästä menneisyydestä lähtien,
+olivat nykyisen Tiurin heimovanhimman esi-isät tätä linnaa hallinneet
+ja olleet Karjalan miesten johtajina. Mitä olikaan hänen oma herransa
+ja käskijänsä, Viipurin linnanisäntä Pietari Jooninpoika tämän
+harmaantuneen Tiurin uroksen rinnalla. Tuskin Svean maan kuninkaitakaan
+voi asettaa arvossa hänen rinnalleen. Kun hänen vieressään istuva
+Päiväkiven Yrjänä Kuisma on laulunsa lopettanut, sanoo hän tämän
+ajatuksensa pöytätoverilleen. Tähän vastineeksi Yrjänä Kuisma naurahtaa.
+
+— Suur-Tiuri voisi yhtä hyvin olla meidän kuninkaamme kuin Birger
+kuningas on teidän ja koko Svean maan kuningas. Karjalan miehille on
+kuitenkin se nimi vieras. Meillä on vain heimovanhin, joka valitaan
+Tiurin käräjillä, niinkuin teidän maassanne kuningas Moran kiven luona
+pidetyillä käräjillä valitaan.
+
+Kun ritari Niilo oli tarpeekseen Karjalan menneistä oloista kuullut,
+alkoi hän kysellä nykyisistäkin. Hän tiedusteli Päiväkiven isännältä,
+oliko varmaa, että nuori Tiuri tuli suuren taattonsa jälkeen valituksi
+Tiurin miesten heimovanhimmaksi.
+
+— Hänen vaalinsa on yhtä varma kuin jos se olisi jo tapahtunut,
+vakuuttaa Päiväkiven isäntä. — Ei tule Tiurin heimokäräjillä kenenkään
+muun valitseminen kysymykseen kuin Tiurien suureen sukuun kuuluvan
+miehen. He ovat niin paljon meidän kaikkien muiden yläpuolella,
+vaikka ovatkin täysin meidän veroisiamme niin hyvin pitopöydässä kuin
+vaivaloisilla pohjanmatkoillakin.
+
+— Tulevalle heimovanhimmalle lienee jo puolisokin valmiiksi katsottu?
+virkahtaa nyt ritari Niilo leikkiä laskien.
+
+— Onpa niinkin! nauraa Päiväkiven Kuisma. — Tuo nuori neito, jonka näet
+Suur-Tiurin kunniaistuimen takana hänen simasarvestaan huolehtimassa,
+on Tiurin Kalevin mielitietty. Hän on, kuten ehkä jo tietänetkin,
+vanhan Kekri Kumoisen tytär, ja varmaan paras Karjalan tyttärien
+joukossa. Hyvä emäntä hänestä kerran tulee Tiurin linnaan, täysin
+ehtoisan Imandra emännän veroinen.
+
+Ritari Niilo myöntää, että Tiurin tulevalle heimovanhimmalle oli
+tosiaan katsottu täysin arvonsa mukainen puoliso. Mutta sitten hän
+tiedustaa:
+
+— Entä tuo toinen kaunis Karjalan neito, joka tuolla pöydän alapäässä
+vanhan Kumoisen simasarvesta huolehtii, eihän hän liene saman miehen
+tyttäriä?
+
+— Ei olekaan! nauraa Päiväkiven isäntä. — Minun kanatarhassani hän on
+kasvanut. On minulle armas puolisoni lahjoittanut monta kaunokaista
+kassapäätä ja tämä Inkeri tyttäreni on niistä vanhin. Poikia ei minulla
+olekaan sukuni jatkajiksi, mutta tyytyväinen osaani olen.
+
+Leikkipuhetta laskien Päiväkiven isäntä ritari Niilolle kertoo kaiken,
+mitä tämä tahtoi hänen tyttäristään ja kotioloistaan tietää. Mutta
+koko ajan ritari Niilon katse salavihkaa tarkastelee pöydän alapäässä
+simatarjoilusta huolehtivaa Inkeri neitoa. Hän panee merkille tämän
+Karjalan kaunoisen kassapään harvinaisen reippauden ja nokkelan
+huomaavaisuuden. Saivat partasuut urohot hänelle pilapuheitaan
+lasketella, ei hän niistä näyttänyt pahoin hämilleen joutuvan. Mutta
+arvokkuutensa ja naisellisen viehkeytensä hän kuitenkin koko ajan
+säilytti, ei ritari Niilo muistanut konsanaan nähneensä nuorta neitoa,
+joka olisi häntä näin paljon miellyttänyt. Olihan kyllä Viipurin
+linnassakin kauniita neitoja, mutta voiton tämä Karjalan tytär heistä
+vei, voiton vei itsestään Pietari Jooninpojan Ingrid tyttärestäkin,
+jota monet ritarit koettivat kilpaa miellyttää.
+
+Puoliyön jälkeen sytytettiin Tiurin uhripuistossa jousimiesten
+rakentama suuri kokkotuli. Vanhan tavan mukaan silloin Tiurin taatto
+pitovierailleen ilmoitti, että oli aika lähteä kokkovalkean luo
+kisakedolle. Nuoret miehet ja ne vanhemmistakin, joiden jalka vielä
+kevyesti nousi, saivat valita Tiurin neitojen ja muiden kisakedolle
+saapuneiden Karjalan kassapäiden joukosta itselleen kisatoverin. Ne
+vieraat taasen, jotka tahtoivat juomapitoja keskeyttämättä jatkaa,
+siirtyivät käräjäpihaan ja jousimiesten tupaan, jossa Tiurin linnan
+orjatytöt koko ajan tarjoilivat kuohuvaa simaa ja olutta.
+
+Jo on Tiurin Kalevi valinnut Helinä neidon kisatoverikseen. Jo ovat
+useat muutkin oman mielitiettynsä valinneet. Nyt nousee myöskin ritari
+Niilo pöydästä ja sanoo kunnioittaen Päiväkiven isännälle:
+
+— Sallinetko, että minä vieraan maan ritari menen pyytämään tytärtäsi,
+Inkeri neitoa kisatoverikseni?
+
+— Miksi en tuota sallisi, jos ei Inkeri tyttäreni liene jo ennättänyt
+toiselle lupautua.
+
+Syvään punastuen painaa Inkeri neito päänsä alas, kun reipas ja
+komea Niilo ritari hänelle esittää pyyntönsä. Oli Inkeri neitokin jo
+salavihkaa tarkastellut tätä vieraan maan urosta ja liekö muistellut
+myös Aslak lappalaisen ennustusta, kun nyt yhtäkkiä menetti kokonaan
+reippaan varmuutensa ja joutui niin kovin hämilleen. Melkein
+käsittämättä, mitä tapahtuu, hän ojentaa kätensä Niilo ritarille ja
+niin kulkevat he toisten kisaparien joukossa ulos kauniiseen kesäyöhön.
+
+Siellä tasaiseksi tallatun kisakentän vierellä paloi jo komea
+kokkovalkea, jonka liekit kesäyön hämyssä näkyvät kauas ympäristöön.
+Kokkotulen loimotuksen valossa käy vilkas karkelo, jossa vuoroin
+neidot, vuoroin nuoret miehet ovat viejinä laulaen samalla tahdissa
+kisalauluaan. Pian Inkeri neitokin unohti ensi hetken ujoutensa ja
+heleänä hänen äänensä nyt kaikuu kilpaa Helinä neidon äänen kanssa,
+kun he yhtenä johtavat neitosten parvea seppeltanssiin. Tämän tanssin
+alussa piti jokaisen neidon ojentaa kisatoverilleen Tiurin uhrilehdon
+kukista punottu seppele, jota sitten kisatoveri kantoi koko tanssin
+ajan kulmillaan. Ojentaessaan kaunokeista ja päivänkukista tehdyn
+seppeleensä Niilo ritarille virkahtaa Inkeri neito:
+
+— Vieraan maan uljas ritari, koruttomia ovat nämä Tiurin kukat, vaan
+jos kuitenkin yhden lyhyen karkelon ajan näitä kulmillasi kantaisit.
+
+— Eivätpäs olekaan niin koruttomia Tiurin kukat, sanoo Niilo ritari
+asettaessaan seppelettä kulmilleen. — On löytänyt vieraan maan ritari
+Tiurin lehdosta yhden kukan, jonka vertaista hän ei tiedä missään
+muualla kasvavan. Sen kukan hän halajaisi viedä mukanaan kauas merien
+taa, mutta ei tiedä vielä vieraan maan ritari, uskaltaako hän sen
+kaunokaisen Karjalan kukan poimia.
+
+Jälleen punastuu Inkeri neito hiusmartoaan myöten näistä ritari
+Niilon sanoista ja kenties yhtä paljon ritarin syvästä katseesta.
+Mutta seuraavassa tuokiossa hän jo kiitää karkeloon ritari Niilon
+voimakkaalla käsivarrella. Kuni unessa hän kulkee ja hänestä tuntuu,
+että saisi vieraan maan ritari häntä sillä tavoin kuljettaa kauas...
+kauas... minne vain haluaisi.
+
+Mutta sillä aikaa, kun kisakentällä käy nuorten karkelo, jatkuvat
+jousimiesten tuvassa juomapidot. Sinne on vähitellen siirtynyt
+kisakentältä suuri joukko vanhempia pohjankävijöitä ja remuisa on
+nyt riemu jousimiesten ja heidän johtajiensa joukossa. On täälläkin
+laulettu Tiurin menneiden urosten mainetöistä, Ilves-Tiurin
+vainomatkoista, Honka-Tiurin retkistä piispan miehiä vastaan ja
+pohjanmatkoilla koetuista vaivoista. Tapansa mukaan on Kiviniemen
+Karhu unohtanut kaikki uhkauksensa, suuret simasarvet ovat ahkerasti
+miehestä mieheen kiertäneet ja runontaitajain lauluesitysten lomassa
+on ahkerasti kilvoiteltu käsivarren väännännässä, joka oli Kiviniemen
+Karhun mieliurheilua. Se mies, joka hänen käsivartensa kykeni
+oikaisemaan, sai istahtaa hänen naapuriksensa, kunniaistuinta lähinnä
+olevalle tuolille. Täydellistä voittoa ei ole tänä iltana ainoakaan
+jousimies saavuttanut, vain Tiurin Musakan vanha Lari taatto kykeni
+vasemmuksellaan voittamaan Kiviniemen Karhun vasemmuksen, mutta
+oikean käsivarren väännännässä Lari taattokin kauniisti hävisi. Hän
+sai kuitenkin toisen kunniapaikan, kun ei muita löytynyt hänenkään
+veroisiaan.
+
+Nyt on käsivarren väännäntä unohtunut ja jälleen kilvoitellaan vanhojen
+sankarilaulujen taidannassa. Parhaita laulajia olivat jousimiesten
+joukossa Tiurin Musakka ja Lari taatto, jotka hyvin kykenivät
+kilpasille Päiväkiven Yrjänä Kuisman kanssa. Kilpalaulanta kuitenkin
+keskeytyy, kun joukosta alkaa kuulua äänekkäitä vaatimuksia, että
+myöskin Tiurin Kalevin pitäisi kisailunsa lomassa tulla hetkiseksi
+jousimiesten joukkoon.
+
+— Ka mikäs tuossa, kun ikävöitte häntä, pojat, niin lähdenpä Tiurin
+nuorta Haukkaa noutamaan, virkahtaa Lari taatto ja alkaa vääntäytyä
+ovea kohti.
+
+— Ja tuokoon myös kauniin mielitiettynsä mukanaan! Tuokoon myös Helinä
+neidon, josta kerran tulee ehtoisa emäntämme!
+
+Näin huudellaan jousimiesten joukosta Lari taatolle. Mutta Kiviniemen
+Karhu koroittaa myös äänensä ja varoittaa:
+
+— Mutta muistakin Lari kuomaseni, että pyydät kauniisti Haukka-Tiuria
+tänne joukkoomme. Ja varsinkin Helinä neitoa muista hyvin kauniisti
+pyytää! Muuten minä mies poloinen saan hävetä sinun kömpelyytesi tähden
+Haukka-Tiurin ja hänen kauniin mielitiettynsä edessä!
+
+— Hyvin, minä nämä asiat olen tottunut hoitamaan! kerskailee Lari
+taatto ovessa mennessään. Näin hän kerskailee pitkiä ja leveälapaisia
+käsiänsä levitellen, vaikka hänen kömpelö ulkonäkönsä ja huojuva
+käyntinsä eivät herättäneet erityistä luottamusta.
+
+Kuitenkin hän hetkisen kuluttua ilmestyy tuvan kynnykselle ja hänen
+takanaan näkyvät pitkäkasvuinen Tiurin Kalevi ja tämän rinnalla kaunis
+Helinä neito. Innostuneita tervehdyksiä satelee heille joka puolelta,
+mutta Lari taatto ohjaa vieraansa mistään välittämättä kunniaistuinta
+lähinnä oleville paikoille. Touhussaan hän haastelee:
+
+— Kas tähän minun viereeni saat sinä, Helinä marjaseni, istahtaa ja
+sinulle, Kalevi kaunoiseni, on paikka tuolla pöydän toisella puolen.
+Mutta ensin pyytäisin sinun koettamaan voimiasi tämän Kiviniemen kuoman
+kanssa. Näetkös, hän on jo kaikki meidät muut nujertanut, niin jos sinä
+vielä yrittäisit.
+
+— Mitä joutavia sinä hulluttelet, Lari taattoseni! mörisee Kiviniemen
+Karhu.
+
+— En minä mitään hulluttele, puolustautuu Lari taatto. — Pieni koetus
+vain, vai mitä arvelette pojat, eikös pitäisi Tiurin Haukan myös
+koettaa?
+
+Lari taaton keksimä kilvoitus hyväksytään myrskyisillä huudoilla. Joka
+puolelta kuuluu ääniä:
+
+— Voimankoetus, voimankoetus! Tahdomme nähdä, eikö Tiurin Haukasta ole
+Kiviniemen Karhun voittajaksi!
+
+Jousimiehet nousevat paikoiltaan ja alkavat tungeksia pöydänpäätä
+kohti. Helinä neito, joka ei tällaisiin ole tottunut, hätääntyy, mutta
+Lari taatto häntä rauhoittaa:
+
+— Ei tässä mitään sen kummempaa, kaunis marjaseni! Pieni koetus vain ja
+minä uskon varmasti, että Kalevi kaunoisemme voittaa tämän Kiviniemen
+kuoman, vaikka me muut emme hänelle mitään mahtaneet.
+
+Tiurin Kalevi, jousimiesten kehoitushuudoista innostuneena, on jo
+istahtanut tuolille ja asettelee käsivarttaan Kiviniemen Karhun turpean
+käsivarren rinnalle. Mahtava oli näöltään tuo Kiviniemen kontion
+käpälä, kämmen leveä ja niin täyteläinen, että Tiurin Kalevin heikompi
+kämmen sen puristukseen hävisi melkein kokonaan. Ja paksujänteinen
+käsivarsi oli Kiviniemen Karhulla yltäänsä tiheän karvan peitossa.
+Suotta ei hän kantanut Karhun nimeä, vähän näytti nuorella Tiurin
+Kalevilla olevan tässä kilvoituksessa voiton toiveita, vaikka hän
+olikin ikäisekseen harvinaisen pitkä ja muutenkin roteva kasvultaan.
+
+Nyt ovat käsivarret rinnatusten, kämmenet toisiinsa puristautuneina.
+Pöydän kolkka on laajalta alalta puhtaaksi raivattu, jotta kumpainenkin
+kilvoittelija sai painaa kyynärpäänsä sitä vasten. Lari taatto touhuaa
+kilvoituksen järjestäjänä, hän tarkastaa vielä, että kumpainenkin
+käsivarsi on yhtä paljon pystyssä ja kyynärvarret tiukasti pöydässä
+kiinni. Nyt hän julistaa:
+
+— Hei Kalevi kaunoiseni ja sinä, Karhu kuomaseni, nyt vääntäkää, mutta
+tasaisesti ja ilman nykäyksiä vääntäkää, sillä kilvoituksen pitää olla
+kaikin puolin rehellisen.
+
+Luisevat kourat puristuvat toisiansa vasten, niin että rusahduksia
+kuuluu. Väkevät lihakset pullistuvat nahan alla, jänteet pingoittuvat.
+Hetkisen pysyy kilvoitus tasapainossa, kumpainenkaan käsivarsi ei
+paikaltaan hievahda. Mutta sitten alkaa Kiviniemen Karhun karvainen
+käpälä selkäpuoli edellä painua pöytää vasten. Karhun ohimosuonet
+pullistuvat, hyvin näki miten ankarasti hän kamppaili kunniasijansa
+puolesta. Mutta mikään ei auttanut, leikkien painaa nuori ja
+teräsjänteinen Kalevi hänen käsivartensa alas ja henkeään pidättäen
+kilvoitusta seurannut jousimiesten joukko julistaa hänet meluten
+voittajaksi.
+
+— Kalevi on voittanut! Kalevi kaunoisemme! Haukka-Tiuri!
+
+Puuskuttaen ja kämmenselällä hikeä otsaltaan kuivaten nousee Kiviniemen
+Karhu kunniapaikaltaan.
+
+— Kas niin, istahda tähän, Haukka-Tiuri! Minä olen nyt tämän paikan
+kauniisti menettänyt ja saan tyytyä tuolla pöydän alapäässä istumaan.
+
+— Eihän tässä siitä ollut kysymys, väittää Tiurin Kalevi nauraen ja
+koettaen painaa Kiviniemen isäntää kunniaistuimelleen.
+
+Mutta tämä ei tahdo kuulla mistään suostutteluista, vaan mörisee
+itsepintaisesti:
+
+— Olipahan, siitä tässä juuri kilvoiteltiin, kumpi meistä on mokomampi
+uros näiden vanhojen veitikoiden pitopöydässä. Siitä tässä voimia
+koeteltiin ja minä menetin koreasti kunniapaikkani. Sinun pitää tässä
+nyt tänä yönä istua, minä menen tuonne alapään puoleen, niinkuin
+voitetun tulee tehdä. Sanon kuitenkin teille kaikille tämän asian:
+Ainoankaan muun miehen edessä ei Kiviniemen Karhu ole käpäläänsä
+laskenut. Ainoastaan Haukka-Tiurin edessä hän sen laskee, sillä
+Haukka-Tiuri on meitä kaikkia väkevämpi. Hänen suuri taattonsa on meitä
+Karjalan miehiä hyvin johtanut, mutta yhtä mielelläni alistun tämän
+jälkeen Haukka-Tiurin johdettavaksi!
+
+Nämä Kiviniemen Karhun suorat ja miehekkäät sanat otettiin vastaan
+yleisellä mieltymyksellä. Kilvan vanhat jousimiehet toimittivat
+täysinäisiä simasarvia sekä Tiurin Kaleville että hänen ylistäjälleen.
+Lari taatto tahtoi kuitenkin ennen kaikkia muita huolehtia Tiurin
+Kalevin ja kauniin Helinä neidon kestityksestä. Sitä tehdessään hän
+ei kuitenkaan unohtanut asiaa, joka jo hyvän aikaa oli pyörinyt hänen
+kielensä kärjellä.
+
+— Kuulehan, Kalevi kaunoiseni, alkaa hän nyt haastella, — me tässä
+äsken Kiviniemen kuoman kanssa päätettiin, että se pajari veitikka,
+joka kuuluu mielivän asettua Käkisalmeen elämään, olisi hyvän sään
+aikana tiehensä ajettava. Jos vain sinä, Kalevi kaunoisemme, meitä
+johtamaan lähtisit, niin saisitpa nähdä miten valmiita kaikki nämä
+pojat olisivat mukaan tulemaan.
+
+Näin haastelee Lari taatto Käkisalmen pajarin karkoittamisesta, aivan
+kuin itsestään selvästä asiasta. Mielihyvin kuulee Tiurin Kalevi hänen
+sanojaan ja virkahtaa nyt omasta puolestaan:
+
+— Toivoisinpa sen päivän olevan lähellä, jolloin voisin lähteä teidän
+kanssanne pajaria vastaan. Mutta tiedäthän, että suuri taattoni
+ei salli meidän mihinkään tällaiseen yritykseen ryhtyä, ennenkuin
+heimokäräjillä on siitä neuvoteltu.
+
+Lari taaton mielestä oli tällaisen neuvottelun odottaminen
+jonnijoutavaa ajanhukkaa. Olihan heimokäräjillä monia muita paljon
+tärkeämpiä asioita kuin tämä Käkisalmen pajarin asia. Hiukan pettyneenä
+hän kuitenkin lupaa odottaa käräjien päätöstä, vaikka sanoikin
+sormiensa syyhyvän halusta päästä hiukan suomimaan pajarin jousimiehiä
+ja peitsenkantajia, joiden hän oli kuullut olevan varsin röyhkeitä
+Karjalan kylissä liikkuessaan.
+
+Näin on Käkisalmen pajari miehineen jo nostattanut yleisen
+mieltenkuohun Tiurin karjalaisten keskuudessa. Sekä heimovanhimman että
+jousimiesten pitopöydässä hänelle hammasta hiotaan.
+
+Unohtuu kuitenkin jälleen pajari, kun Päiväkiven isäntä sormielee
+kantelon kieliä ja laulaa:
+
+ »Itse kuljen kumpuhuni,
+ itse matkaan manan maihin.
+ Itkijää en ikävöitse,
+ murhevirren vierittäjää!»
+
+Aamun aurinko jo kohoaa taivaan rannalta. Jo on kisakentällä karkelon
+kumu vaiennut. Mutta vielä urosten partasuiden pöydässä heläjää kantelo
+ja kaikuu ylväs sankarilaulu.
+
+Näin Tiurin linnassa juomapitoja pidettiin.
+
+
+
+
+V Luku.
+
+KÄKISALMEN PAJARIN KUULUTTAJA.
+
+
+Käkisalmeen pesiytynyt Novgorodin pajari oli nimeltään Boris
+Konstantininpoika.
+
+Ei Suur-Tiuri aivan oikein arvannut, kun arveli tämän miehen olevan
+vain Ilja ruhtinaan halvempisäätyisiä asemiehiä, joita nimitettiin
+»pajarin lapsiksi». Kyllä Boris Konstantininpoika oli alkuaan
+kuulunut Novgorodin ylhäisimpiin ja rikkaimpiin pajarisukuihin, mutta
+tuhlaileva elämä, suuret juomapidot, noppapeli ja haukkametsästys
+olivat tämän suvun kokonaan köyhdyttäneet. Jo Boris Konstantininpojan
+isän oli täytynyt jättää paikkansa Novgorodin kauppamiesten raadissa,
+joka alkuaan oli ollut hyvinkin kansanvaltainen laitos, mutta johon
+näihin aikoihin valitti enää vain kaikkein suurimpia mahtimiehiä.
+Raadin jäseneksi aikovan täytyi vaalin edellä kyetä jakelemaan suuria
+lahjuksia ja panemaan toimeen suuria juomapitoja. Kun Konstantin pajari
+ei siihen enää kyennyt, oli hänen asemansa mennyttä; katkeroittuneena,
+entisten ystäviensä unohtamana hän kuoli köyhän miehen kuoleman.
+
+Nuorella Boris Konstantininpojalla ei ollut muuta neuvoa kuin ruveta
+halpasäätyisten »pajarin lasten» ammattiin. Hän oli palvellut
+asemiehenä jo Ilja ruhtinaan edeltäjää, viekasta ja ahnasta Jurij
+ruhtinasta. Tämä ruhtinas oli raadissa isännöivien kauppaylimysten
+ja mahtavien pajarien tukemana ryhtynyt verottamaan monia kansoja,
+jotka siihen saakka olivat lähettäneet Novgorodin ruhtinaille
+vain ystävyyslahjoja. Niin oli määrätty ensin riistakymmenys ja
+sitten viidennes vatjalaisille ja syrjääneille, jotka koillisen
+puolella olivat Novgorodin parhaita turkisriistan hankkijoita aina
+hamaan Uralvuorten toiselle puolelle asti. Myös Äänisen ja Syvärin
+karjalaisilta oli jo Jurij ruhtinaan aikana ryhdytty riistaveroa
+vaatimaan.
+
+Riistaveron kantajina käytettiin »pajarin lapsia». Muutamat näistä
+miehistä olivat kunnollisia ja tyytyivät siihen osuuteen, jonka
+ruhtinas kertyneestä verosta heille luovutti. Näitä kunnollisia
+veronkantajia oli kuitenkin vähän, enimmät olivat vielä ahnaampia kuin
+ruhtinas, joka oli heidät lähettänyt. Säädetyn veroviidenneksen lisäksi
+he vaativat itselleen kaikenlaisia lahjuksia, ja jos ei näitä lahjuksia
+mielisuosiolla annettu, ryhtyivät he jousimiehineen väkivaltaan,
+ryöstivät niskoittelevien talot putipuhtaaksi, suomivat heidät itsensä
+ja heidän miehensä solmuruoskalla, jos eivät suorastaan henkeä uhanneet.
+
+Pajari Boris Konstantininpoika oli Ilja ruhtinaan veronkantajista
+kaikkein tunnetuimpia. Hän oli, säälimätön, mutta samalla hän oli
+ovela veitikka. Tällä oveluudellaan hän joka paikassa, minne hänet
+lähetettiin, hankki kannattajikseen muutamia toisia kadehtivia
+heimopäälliköitä ja näiden tukemana hän sitten nopeasti ja armoa
+antamatta nujersi niskoittelevien vastarinnan. Niin oli hän muutamissa
+vuosissa tehnyt Äänisen ja Syvärin karjalaiset Novgorodin ruhtinaan
+alamaisiksi. Siellä oli Syvärin miesten heimovanhin Makari, jonka
+olisi pitänyt puoltaa Karjalan miesten asiaa, ruvennutkin pajarin
+uskolliseksi liittolaiseksi. Kun käräjillä toiset heimopäälliköt
+tahtoivat kieltää riistaveron ja pajarin vaatimat lahjukset, suuteli
+heimovanhin Makari käräjäkiven äärellä pajarin kauhtanan lievettä ja
+sanoi, että Novgorodin Ilja ruhtinas oli heidän hyvä hallitsijansa,
+mutta pajari Boris oli heidän hyvä isänsä. Ei heillä eikä muillakaan
+Karjalan miehillä ollut siis mitään syytä olla tyytymättömiä, vaan
+riistavero ja lahjukset piti mielisuosiolla pajarille tuoda.
+
+Kun pajari Boris Konstantininpoika oli näin nöyryyttänyt Äänisen
+ja Syvärin karjalaiset sekä kaikki muutkin Laatokan takana elävät
+miehet, lähetettiin hänet Laatokan tälle puolen. Pajari Boris tuli
+Käkisalmeen talven aikaan, jolloin hän tiesi kaikkien Tiuria miesten
+ja muutamien Laatokan rantalaistenkin olevan Pohjan kansoilta
+riistaveroa kantamassa. Heti tultuaan hän suurella kiireellä ryhtyi
+korjaamaan Käkisalmen vanhaa linnavarustusta, jonka Laatokan miehet
+olivat päästäneet pahoin rappeutumaan. Pajarilla oli mukanaan 200
+jousimiestä ja peitsenkantajaa, mutta näiden lisäksi hän varustustöihin
+haali joko mielisuosiolla tai väkisin suuren joukon ympäristön
+karjalaisia. Laatokan miehet olivat pajarin äkillisestä tulosta
+kokonaan hölmistyneitä, ei kukaan osannut ensi hädässä vastarintaa
+ajatella. Vasta keväällä, kun Lahdenpohjan ja Kurkijoen seudun miehet
+alkoivat palata riistamaatkoiltaan, nousi pajarin hommista suuri
+hälinä. Silloin oli kuitenkin pajarilla linnavarustuksensa jo melkein
+valmiina ja sen lisäksi hän oli saanut Novgorodin Ilja ruhtinaalta 50
+jousimiestä lisää. Niin eivät Laatokan miehet yksinään enää uskaltaneet
+nousta pajaria vastustamaan, vaan vaikertelivat toinen toiselleen
+kovaa kohtaloaan, kun pajarin kuuluttaja alkoi kiertää heidän luonaan
+riistaveroa ja lahjuksia vaatimassa.
+
+Tämä pajarin kuuluttaja ja verovouti oli nimeltään Pipinä Martiska. Jos
+hänen herransa oli ovela ja häikäilemätön kaikissa toimissaan, niin
+voiton vei herrastaankin Pipinä Martiska. Kun hän lähti matkoilleen
+Karjalan miesten keskuuteen, oli hänellä aina vähintäin 50 jousimiestä
+mukanaan. Sen lisäksi oli hänellä rummunlyöjä, jonka nimi oli
+Mikolka. Tämä mies joka paikassa ilmoitti pajarin kuuluttajan tulosta
+rummunpäristyksellä. Rumpu roikkui hänen olaltaan nahkaisessa hihnassa
+ja vihattu oli tämän vehkeen ääni kaikkialla, minne verovouti Pipinä
+ja Mikolka saapuivat. Mutta kierosilmäinen Mikolka kehui irvistellen,
+että tämä oli pajarin taikarumpu ja tehosi Karjalan miehiin paljon
+paremmin kuin heidän entiset taikavehkeensä, jotka nyt joutivat jo
+romuläjään heitettäviksi. Pipinä Martiska käytti rummunlyöjäänsä myös
+kiihtelysmiehenään riistaveron kannossa. Suurempia lurjuksia kuin
+nämä kaksi pajarin uskottua palvelijaa oli vaikea mistään löytää.
+Missä he veroa kantoivat, koettivat he aina varastaa itselleen ja
+herralleen niin paljon kuin voivat. Kun piti laskea yksi verokiihtelys
+oravannahkoja, erehtyi kierosilmäinen Mikloka laskemaan siihen joka
+kerran vähintäin viisi nahkaa liikaa, ja jos veronmaksaja rupesi tästä
+vääryydestä valittamaan, läjähteli Pipinä voudin solmuruoska pian
+valittajan korvissa.
+
+Pajarin kuuluttaja ja hänen rummunlyöjänsä olivat liikkuneet jo joka
+paikassa Laatokan karjalaisten luona. Tiurin ja muita Vuoksen puolen
+miehiä oli pajari tähän asti karttanut, sillä hän ei katsonut olevansa
+vielä kyllin voimakas heitä väkivalloin nujertamaan.
+
+Nyt kuitenkin läheni keskikesän aika, jolloin pajari aikoi Käkisalmessa
+viettää Novgorodin oikeauskoisen kirkon suurta Petrin ja Pavelin
+juhlaa. Juhlien aikana aiottiin myös pitää suuret riistamarkkinat,
+joille kaikki Karjalan miehet piti saada hyvällä tai pahalla
+kokoontumaan. Pajari tiesi, että Tiurin suuret riistamarkkinat olivat
+myöhemmin elonaikana, mutta hän tahtoi ennättää aikaisemmin tehdäkseen
+Tiurin miesten markkinat mitättömäksi. Jo hyvissä ajoin keväällä hän
+oli antanut kuuluttajansa viedä markkinakutsun kaikille Laatokan puolen
+karjalaisille. Nyt lähetti hän Pipinä Martiskan myös Tiurin miesten luo.
+
+Ovela pajari oli kauan tätä asiaa harkinnut ja tullut siihen
+päätökseen, että viisainta oli näin menetellä. Jos Tiurin miehet
+jäisivät pois Käkisalmen riistamarkkinoilta, syyttäisi hän heitä
+ruhtinaan luona vanhan liittosopimuksensa pettämisestä ja lännen
+miesten ystävyyden tavoittelusta. Silloin ruhtinas ehkä antaisi hänelle
+vielä enemmän jousimiehiä ja peitsenkantajia, ja hän voisi ryhtyä
+avoimeen taisteluun niskoittelijoita vastaan. Jos Tiurin miehet taasen
+vastoin hänen luuloaan tulisivat Käkisalmen markkinoille, no niin,
+silloin hän ottaisi hyvällä tai pahalla heiltä riistaveron ja lahjukset
+niinkuin muiltakin.
+
+Matkaan lähettäessään pajari neuvoi kuuluttajaansa:
+
+— Kun tulet Tiurin miesten linnaan, niin pidä silmäsi siellä hyvin
+auki. Tarkoin katso, millaiset ovat sen linnan muurit ja koeta ottaa
+selko, paljonko on siellä jousimiehiä ja peitsenkantajia.
+
+Pipinä Martiska lupasi herralleen, että hän kyllä asiansa hyvin
+toimittaisi. Hän kysyi kuitenkin, eikö olisi varovaisinta, jos Pajari
+lähettäisi Tiurin miesten päällikölle kirjeen. Hän oli kuullut sen
+vanhan päällikön olevan muutamille vieraille hyvin kopean, niin jos ei
+se ilman pajarin kirjettä läskisikään häntä luoksensa.
+
+Pajari oli tätäkin asiaa kauan harkinnut. Hän oli ensin aikonut lähteä
+itse vierailulle Tiurin miesten heimovanhimman luo voittaakseen tämän
+vanhuksen puolelleen. Mutta niistä kertomuksista, joita hän oli
+kuullut tästä miehestä, oli hän tullut siihen uskoon, ettei Tiurin
+vanhus ollutkaan Syvärin miesten heimovanhimman tavoin lahjuksilla
+voitettavissa. Niin päätti hän alusta pitäen esiintyä kopeana käskijänä
+ja sanoi kuuluttajalleen:
+
+— Ilmoita sinä vain Tiurin miesten päällikölle, että Novgorodin mahtava
+Ilja ruhtinas on minut lähettänyt kaikkia Karjalan miehiä hallitsemaan.
+Ei hänen siis tarvitse odottaa minulta kirjettä, vaan hänen on niinkuin
+kaikkien muidenkin Karjalan miesten toteltava minun kuuluttajani käskyä.
+
+Nämä pajarin ylpeät sanat olivat Pipinä Martiskalle kovin mieleen. Nyt
+hän tiesi miten Tiurin miesten luona käyttäytyisi ja lähti hyvillä
+mielin matkaan.
+
+Visbyn hansakestien lähettiläät ja ritari Niilo olivat jo poislähdössä
+Tiurin linnasta. He olivat pitäneet Suur-Tiurin ja tämän uskotuimpien
+neuvonantajain kanssa monta pitkää neuvottelua. Visbyn lähettien kanssa
+oli sovittu kaikista Tiurin riistamarkkinoita koskevista asioista
+ja ritari Niilo oli saanut herralleen, Viipurin linnanisännälle
+vietäväksi Tiurin heimo vanhimman tervehdyksen ynnä kirjeen, jossa tämä
+kiitti ystävyyslahjasta ja lupasi myöhemmin lähettää Viipurin linnaan
+valittuja miehiä neuvottelemaan ystävyysliiton solmiamisesta.
+
+Ennenkuin lähettiläät ja heidän saattajansa vanha Antero Äyrämöinen
+nousivat omaan laivaansa, kutsui Suur-Tiuri heidät ja muutamat Tiurin
+linnassa vielä viipyvät pohjankävijät vierastupaansa tyhjentämään
+viimeisen erojaismaljan Tiurin linnan kuohuvaa simaa. Mutta tuskin oli
+suuret simasarvet tuotu pöydälle, kun Kyyrö vanhus tuli ilmoittamaan
+pajarin kuuluttajan saapumisesta.
+
+Tiedonanto näytti kovin hämmästyttävän kaikkia Suur-Tiurin vieraita.
+Vanha Kekri Kumoinen malttoi ensimmäisenä mielensä ja virkahti:
+
+— Jos lienee Käkisalmen pajari lähettänyt asepalvelijansa tuomaan
+kirjettä ja ystävyyslahjaa Tiurin heimovanhimmalle?
+
+— Tokko lie pajarin asepalvelijalla mitään ystävyyslahjaa, virkahtaa
+Kyyrö vanhus epäilevästi. — Kovin on röyhkeän miehen pajari tänne
+lähettänyt. Rummunlyöjä on sillä mukanaan ja suuri joukko jousimiehiä
+ja peitsenkantajia. Portilla oli kahakka syntymäisillään, kun pajarin
+asemiesjoukko mieli väkisin tunkeutua käräjäpihaan. Nyt on portti
+suljettu ja pajarin lähettiläs ja hänen rummunlyöjänsä mekastavat sen
+ulkopuolella vaatien herransa Käkisalmen ja koko Karjalan maan pajarin
+nimessä pääsyä Tiurin miesten päällikön luo.
+
+Kiivas Antero Äyrämöinen hypähti seisalleen.
+
+— Tiurin taatto, ethän mokomia luoksesi laskene! huudahtaa hän. —
+Tiurin koskeen pajarin röyhkeä lähetti ja hänen rummunlyöjänsä pitäisi
+heittää! Vai mitä ajattelette, Karjalan miehet, eikös Tiurin koski
+olisi oikea paikka pajarin lähettiläälle ja hänen rummunlyöjälleen?
+
+— Oikein haastat Äyrämöinen, murisee Kiviniemen Jaama, — Tiurin koskeen
+sekä pajarin lähettiläs että hänen jousimiehensä! Jos lähtenenkin minä
+tästä tuota asiaa toimittamaan!
+
+Kiviniemen Karhu alkaa jo vääntäytyä istuimeltaan, mutta Tiurin taatto
+estää hänen mihinkään lähtemästä. Ei Tiurin heimovanhin näyttänyt
+vähääkään hämmästyneen pajarin lähettilään röyhkeästä tulosta, aivan
+rauhallisesti hän antaa määräyksen:
+
+— Kyyrö ystäväni, tuo pajarin asemies tänne luoksemme! Mutta hänen
+rummunlyöjänsä ja jousimiehensä jääkööt portin ulkopuolelle odottamaan!
+
+Kopeana astui pajarin kuuluttaja Tiurin miesten heimovanhimman eteen.
+Hän oli tosin jo matkallaan Tiurin linnaan saanut kokea, että täällä
+päin ei pajarin miehiä vielä peljätty. Unnunkoskella olivat Pärtty
+Rongan kotona olevat jousimiehet vähältä hänen tiensä sulkea, monta
+hänen jousimiehistään oli siellä pahoin kolhittu ja rummunlyöjä
+Mikolka oli saanut oikein kunnollisen selkäsaunan. Vielä pahempi
+oli vastaanotto Tiurin linnassa. Jos eivät Kyyrö vanhus ja Musakka
+olisi Tiurin jousimiehiä hillinneet, niin pajarin kuuluttaja kaikkine
+miehineen olisi epäilemättä pian uinut Tiurin koskessa, niinkuin Antero
+Äyrämöinen oli ehdottanutkin.
+
+Näin kovakouraisen vastaanoton oli pajarin kuuluttaja saanut Tiurin
+miesten keskuuteen tultuaan. Myös näki hän tämän Karjalan miesten
+linnan olevan kaikin puolin lujemman ja paremmin varustetun kuin hänen
+oman herransa linnavarustuksen Käkisalmessa. Yhtäkaikki hän teki
+pajarin käskyn mukaan.
+
+Kun siis vierastuvan kunniaistuimella istuva Tiurin taatto häneltä
+kysyi, mitä varten hän oli saapunut, niin ilmoitti Pipinä kuuluttaja
+nämä pajarin sanat:
+
+— Minun herrani on koko Karjalan maan pajan, kaikkien Äänisen ja
+Syvärin miesten pajari ja samoin Laatokan miesten sekä kaikkien niiden,
+jotka Lapin maasta ja Pohjan kansoilta riistaveroa kantavat.
+
+Syvä hiljaisuus seurasi näitä Pipinä kuuluttajan röyhkeitä sanoja.
+Mutta hiljaisuuden katkaisi Suur-Tiuri kysyen edelleen:
+
+— Mitä siis herrasi pajari käskee sinun meille Tiurin miehille sanomaan?
+
+— Hän käskee sanomaan, että sinun Tiurin miesten päällikön ja kaikkien
+sinun miestesi on tultava pyhän Petrin praasnikan aikana Käkisalmen
+riistamarkkinoille. Ja siellä on sinun ja sinun miestesi maksettava
+riistavero Novgorodin hyvälle Ilja ruhtinaalle, niinkuin kaikki muutkin
+Karjalan miehet maksavat: viidennes on maksettava kaikesta siitä
+riistasta, jonka sinun miehesi ovat itse pyytäneet ja samoin viidennes
+siitä riistasta, jonka sinun miehesi ovat Lapin maasta ja Pohjan
+kansoilta verona kantaneet.
+
+— Oliko nämä kaikki herrasi pajarin sanat? kysyi Tiurin heimovanhin
+katkaisten jälleen kuuluttajan sanoja seuranneen hiljaisuuden.
+
+Tämä vilkaisee ympärilleen ja säpsähtää. Hän näkee kaikkien näiden
+miesten jäykistä ja kovista piirteistä, että hänen herransa pajari
+ei konsanaan saa mielisuosiolla näiltä miehiltä ainoatakaan
+riistaverokiihtelystä. Vielä vähemmän saattoi pajari toivoa näiltä
+miehiltä lahjuksia. Hän jatkaa kuitenkin pajarin käskyn mukaan:
+
+— Vielä käskee herrani pajari erikseen kaikkia pohjankävijöitä,
+että he tuokoot markkinoille saapuessaan pajarille hyviä lahjoja.
+Näädännahkoja heidän pitää tuoda ja saukonnahkoja ja soopelinnahkoja
+ja tulirevonnahkoja ja kaksi kiihtelystä kärpännahkoja jokaisen omasta
+kohdastaan. Näin heidän pitää herrallensa kaikkien Karjalan miesten
+pajarille alamaisuutta osoittaman. Mutta sen, joka ei pajarille näitä
+hyviä lahjoja tuo, hänet kieltää pajari enää lähtemästä Pohjan kansojen
+luo, sillä niin on Novgorodin Ilja ruhtinas määrännyt. Hänen sijastaan
+lähettää pajari Pohjan kansojen tykö toisen miehen, joka tekee hänen
+mielensä mukaan. Nämä ovat herrani pajarin sanat sinulle ja sinun
+miehillesi!
+
+— Ja näitä sanoja olet sinä, Tiurin miesten heimovanhin, sallinut
+pajarin kärtsäkoiran käskyläisen omassa vierastuvassasi kuuluttaa!
+kiljaisee vanha Antero Äyrämöinen, joka ei voi enää kauemmin itseänsä
+hillitä.
+
+Kaikki muutkin Karjalan miehet ovat suunniltaan raivosta. Tiurin
+Kalevi, Unnunkosken Pärtty Ronka ja Päiväkiven Yrjänä Kuisma ovat
+hypänneet seisalleen ja näyttävät siinä tuokiossa aikovan hyökätä
+pajarin kuuluttajan kimppuun. Kiviniemen Karhu ärisee hammasta purren:
+
+— Sanoinhan minä jo, että Tiurin koskeen pajarin palvelija ja kaikki
+hänen asemiehensä! Sillä keinolla olisi heistä sukkelaan päästy
+eroon, ei olisi tarvinnut kuulla tätä häväistystä, tätä kuulumatonta
+häväistystä.
+
+— Niin, että pajarin kärtsäkoira palvelija käskee meidät herransa
+eteen, hänelle hyviä lahjoja viemään ja alamaisuutta osoittamaan!
+toistaa Antero Äyrämöinen kiukusta kipinöiden kuuluttajan sanoja.
+
+Näin he kaikki raivoavat. Ritari Niilokin on noussut istuimeltaan
+ja yhtyy Karjalan miesten sadatteluun. Vain hansakestien vanha ja
+ovela lähettiläs Bartolomeus istuu paikallaan ja tarkastelee Tiurin
+miesten heimovanhinta. Hän koetti arvata, mitä tämän sairaan ja omassa
+huoneessaan julkisesti häväistyn Karjalan miesten johtajan ajatuksissa
+tällä hetkellä liikkui.
+
+Mutta vaikea oli arvata Tiurin heimovanhimman ajatuksia. Hievahtamatta
+hän istuu kunniaistuimellaan. Hänen vapisevat sormensa hivelevät pöydän
+sileätä verkapeitettä. Ja kun Karjalan miehet ovat aikansa hänen
+ympärillään raivonneet, puhuu hän jälleen pajarin kuuluttajalle:
+
+— Me olemme kuulleet herrasi Novgorodin pajarin käskyn. Hän sanoo
+olevansa myös kaikkien Karjalan miesten pajari ja kutsuu meitä Petrin
+päivän praasnikoille ja riistamarkkinoille Käkisalmeen. Sano herrallesi
+pajarille, että me kenties tulemme hänen luokseen markkinoille, jos ei
+taatto taivahinen esteitä pane. Ja nyt mene rauhassa täältä kotiisi,
+minä en enää tahdo kuulla sinun sanojasi.
+
+Mutta Pipinä Martiska tahtoi vielä Tiurin miesten edessä röyhkeyttänsä
+osoittaa ja sanoi:
+
+— Minulla on jano, niinpä käskenet siis minunkin simasarvestasi maistaa
+näiden toisten vierastesi kanssa.
+
+Tiurin taatto ei hänelle mitään sanonut, vaan antoi määräyksen Kyyrölle:
+
+— Kyyrö ystäväni, vie tämä Novgorodin pajarin palvelija asemiesten
+tupaan. Siellä Tiurin orjapiiat hänelle jotakin juotavaa antanevat!
+
+Näin päättyi pajarin kuuluttajan vierailu Tiurin miesten luona.
+
+Vähäistä myöhemmin nousivat myös Visbyn lähetit ja ritari Niilo
+laivaansa. Heitä hyvästelyssään haastoi Tiurin heimovanhin:
+
+— Tulkoot vain Visbyn kauppamiehet hyvällä mielellä elonajan
+riistamarkkinoille Tiurin linnaan. Jos Käkisalmen pajari pitää omat
+riistamarkkinansa aikaisemmin, niin tokkopa Tiurin miesten riistasaalis
+siitä paljon vähentynee.
+
+Näistä Tiurin taaton sanoista ymmärsi vanha ja ovela Bartolomeus, että
+Käkisalmen pajari ei saisi riistaveroa Tiurin miehiltä, ei riistaveroa
+eikä muita ystävyyslahjoja. Hyvällä mielellä hän tästä rupee
+haastelemaan laivan parraspuuhun nojaaville matkatovereilleen ritari
+Niilolle ja Antero Äyrämöiselle:
+
+— Saattepa nähdä, että Tiurin heimovanhimman valitut miehet ennen
+pitkää tulevat Viipurin linnaan ritari Pietarin luo. Tiurin miehet ehkä
+pian tarvitsevat lännen miesten ystävyyttä, siitä näkyy Käkisalmen
+pöyhkeä pajari hyvän huolen pitävän.
+
+Vanha Antero Äyrämöinen oli varsin tyytyväinen tällaiseen asioiden
+käänteeseen. Siihen sijaan ritari Niilo kuunteli hajamielisenä
+vanhan matkatoverinsa ennustuksia. Hänen ajatuksensa olivat vielä
+Tiurin linnassa, hän muisteli kaunista Karjalan neitoa, jota hän
+oli pyöritellyt kisakedolla ja jonka kanssa hänellä sen jälkeen
+oli ollut monta salaista kohtausta Tiurin uhrilehdon tuuheiden
+puiden kätkössä. Ritari Niilo tiesi tämän neidon tuolta jostakin
+salaisesta kätköpaikasta viimeiseen asti tähyävän poismenoansa.
+Ah, hän olisi tahtonut tähyäjälle vielä viimeisen kerran huutaa
+pian takaisin palajavansa. Niin hän olisi tahtonut huutaa, mutta
+tuossa hänen vierellään vanha Bartolomeus ja Kuparsaaren Antero
+Äyrämöinen haastelivat hänelle Käkisalmen pajarista ja Tiurin miesten
+lähettiläistä, joiden tuloa hänen muka pitäisi Viipurin linnanisännän
+luona valmistaa. No tietysti hän tahtoi senkin tehdä, kun olisivat vain
+sallineet hänen nyt hetkisen olla rauhassa omine salaisine ajatuksineen.
+
+Tiurin linnassa Inkeri neito kenties yhtä paljon haki nyt rauhaa ja
+yksinäisyyttä. Tämä kaikista Tiurin kaunoisista kassapäistä ennen
+vallattomin oli nyt yhtäkkiä muuttunut kaikkia muita hiljaisemmaksi.
+Yksinään hän harhaili Tiurin uhrilehdon siimeisiä polkuja ja tämän
+tästä pysähtyi etäisimmän vallinsarven juurelle, josta oli hyvä näköala
+kauas Kiviniemeen päin. Kun hän siinä rantakivellä istuen silmänsä
+ummisti, voi hän joka kerran mielikuvituksessaan nähdä ritari Niilon
+palajavan komealla laivallaan häntä noutamaan.
+
+Toiset Tiurin neidot tiesivät kyllä Inkerin sydänsalaisuuden eikä
+kukaan heistä nyt enää ivaillut vanhan Aslak tietäjän ennustuksia.
+Inkeri neidolle luvattu vieraan maan ritari oli todella tullut, olisipa
+yksi ja toinen heistä nyt tahtonut osansa Inkeri neidon osaan vaihtaa.
+
+Raskaampia kuin Tiurin neitosten lemmenhuolet olivat Tiurin miesten
+huolet. Tiurin taatto oli Visbyn lähettiläiden ja ritari Niilon
+poistuttua pidättänyt luotetuimmat ystävänsä vielä luokseen ja
+heillä oli monta pitkää neuvottelua Tiurin taaton asehuoneessa.
+Siellä lepovuoteellaan lojuen sairas heimovanhin selvitti salaisia
+suunnitelmiaan. Hänen käskynsä oli että heidän kaikkien piti
+varustautua Käkisalmen riistamarkkinoille lähtemään.
+
+— Mitä me sinne menisimme? murisee Kiviniemen Karhu yrmeästi. — Vai
+pitäisikö meidän mennä pajarille hyviä lahjoja viemään ja alamaisuutta
+osoittamaan?
+
+— Kenties eivät lahjat ole tarpeellisia, virkahtaa Tiurin taatto, —
+mutta miekan vyölle vyöttänette ja täyden joukon jousimiehiä mukaan
+varannette, niinkuin riistamatkalle olisitte lähdössä.
+
+Jo alkavat Tiurin miehet aavistaa heimo vanhimman suunnitelmia, mutta
+tämä heitä vielä neuvoo:
+
+— Kun pajari tahtoo nähdä kaikki palvelijansa, niin pitäähän meidän
+mennä hänen luokseen. Ja asemiehet kun mukana viemme, niin sitten
+pajari ei voi sanoa kenenkään pois jääneen.
+
+— Entäpä jos tulee taistelu? kysyy Unnunkosken Ronka.
+
+— Tokko pajari taistelua halunnee, virkahtaa Tiurin taatto. — Menemme
+vain hänen kanssansa riistaverosta ja lahjuksista neuvottelemaan. Ja
+muistakaa, ajoissa on meidän oltava markkinapaikalla, jotta myöskin
+Laatokan puolen miehet saisivat neuvottelussa mukana olla.
+
+Näin Tiurin taatto suostuttelee kaikki Tiurin miehet pajarin
+riistamarkkinoille lähtemään. Vanha Kumoinen kyllä olisi pitänyt
+viisaampana valittujen miesten lähettämistä Novgorodiin ruhtinaan
+puheille. Mutta Tiurin taatto arveli, ettei se matka paljon hyödyttäisi
+Pajari nähtävästi toimi ruhtinaan käskyn mukaan, joten heidän oli ehkä
+pian lähetettävä valittuja miehiä muualta ystäviä etsimään. Nyt oli
+vain ensin huolehdittava, että kaikki Tiurin ja Vuoksen puolen miehet
+kokoontuisivat pajarin luo vierailulle.
+
+
+
+
+VI Luku.
+
+PAJARIN TYTÄR METSÄSTÄÄ.
+
+
+Pajari Boris Konstantininpojalla oli tytär, kaunis ja ylpeä Irinja
+neito.
+
+Jo pienenä tyttösenä oli tämä pajarin lapsi jäänyt äidittömäksi ja
+saanut kasvaa Marfa imettäjänsä hoteissa. Hänen ainoana seuranaan oli
+kasvinaikanaan ollut karjalainen orjatyttö Olga, mutta tämän lisäksi
+osasi eloisa ja vallaton tyttönen hankkia yllin kyllin muutakin seuraa.
+Pajarin ratsupalvelija Grishka oli hänen hyvä ystävänsä opettaen
+Irinjan jo pienenä tytön tyllerönä ratsastamaan pajarin hevosilla
+täyttä karkua. Vielä enemmän piti vallaton Irinja tyttönen isänsä
+haukankesyttäjästä Mishkasta. Mishka oli taitava ammatissaan, hänellä
+oli suuri parvi erinomaisen hyvin harjoitettuja metsästyshaukkoja,
+joista hän suurimman osan oli itse pieninä untuvapeitteisinä poikasina
+pyydystänyt ja opettanut.
+
+Ei tiennyt Irinja tyttönen mitään mieluisampaa huvia kuin seurata
+Mishkaa ja tämän kahta apulaista metsään, kun lentokyvyn saaneita
+haukanpoikasia ryhdyttiin kasvattamaan jaloiksi metsästyshaukoiksi.
+Marfa imettäjä koetti parhaan kykynsä mukaan hillitä nuoren kasvattinsa
+metsästysintoa. Hänen käsityksensä mukaan nuoren ja kauniin
+pajarittaren ei mitenkään sopinut mennä metsään muuten kuin korkeintaan
+kasvattajansa ja orjatyttöjensä seurassa kukkasia poimimaan. Irinja
+kuitenkin vähät välitti kukkasien poiminnasta Marfan kaitsevan silmän
+alla. Hän yksinkertaisesti karkasi Marfan käsistä ja hiukan suuremmaksi
+tultuaan hän muuttui niin omavaltaiseksi, että Marfa imettäjä ei
+voinut muuta kuin silmiään ristien siunailla nuoren pajarittaren
+päähänpistoille.
+
+Niin oli pajarin kaunis tytär saanut kasvaa haukankesyttäjien seurassa.
+Isäänsä ei hän milloinkaan erikoisemmin kiintynyt. Pajari Boris kyllä
+rakasti omalla tavallaan ainokaista lastaan. Niinkuin susi pentuansa
+rakastaa, niin pajarikin kaunista tytärtään rakasti, hänen hyväkseen
+säälimättä veronalaisiaan riisti. Nuorelle pajarittarelle hankittiin
+Novgorodin ja Visbyn kauppiailta hienoimmista kankaista tehtyjä pukuja,
+joissa oli kallisarvoiset ja raskaat kultakirjo-päärmeet. Tuskin
+sellaisia vaatekertoja Novgorodin ylhäisimmät pajarit kykenivät omille
+tyttärilleen hankkimaan, pajari Boris tahtoi ainakin tässä suhteessa
+olla heidän veroisensa, vaikka hänet olikin halpasäätyisten »pajarin
+lasten» ammattiin antautuneena suljettu pois heidän keskuudestaan.
+Irinja neito otti isältään tulevat lahjat vastaan luonnollisena asiana,
+vaikka hän ei erikoisesti välittänytkään kultakirjopäärmeisistä
+puvuistaan. Paljon mieluummin hän meni metsään lyhyeen hameeseen
+pukeutuneena, jousi ja nuoliviini olallaan sekä päässä tavallinen
+miesten kypäripäähine, jonka alta hänen runsas ja kaunis tukkansa
+valtoinaan hulmusi.
+
+Kun Pipinä kuuluttaja oli palannut matkaltaan Tiurin miesten luo, sai
+Irinja neitokin pian kuulla, että siellä päin oli pajarin kuuluttajaa
+julkisesti vastustettu.
+
+Kumma kyllä, eivät nämä oudot uutiset säikähdyttäneet pajarin tytärtä,
+niinkuin ne näkyivät monia Käkisalmen miehiäkin säikähdyttäneen. Siihen
+sijaan ne kiihoittivat hänen uteliaisuuttaan ja pajarin tytär päätti,
+vanhan haukankesyttäjä Mishkan varoituksista välittämättä, lähteä
+kerran omin silmin näkemään Tiurin puolen maita.
+
+Niin päätti pajarin tytär ja niin hän nyt eräänä kauniina kesäpäivänä
+on matkalla Vuoksen vesiä ylöspäin. Mukaansa on hän saanut
+houkutelluksi nuoremman haukankesyttäjän Trifonin ja muutamia isänsä
+parhaita jousimiehiä, jotka monesti ennenkin olivat seuranneet pajarin
+kaunista tytärtä tämän rohkeilla metsästysmatkoilla.
+
+Lähtiessä oli pajari Boris Konstantininpoika jyrkästi kieltänyt, että
+he eivät saaneet matkata kauemmaksi kuin Hirvisaareen, joka oli pajarin
+suosittu metsästysmaa tällä puolen. Hirvisaaren takapuolella olevia
+rantamaita pidettiin jo Tiurin miesten alueeseen kuuluvina, mutta
+juuri sinnepä pajarin tytär nyt mielikin retkeillä. Mitä välitti hän
+isänsä kiellosta, mitä vanhan haukankesyttäjä Mishkan varoituksista.
+Hurjapäätä Irinja neitoa houkutteli seikkailu oudossa seudussa, joka
+oli aivan hänen isänsä linnan naapuruudessa, mutta josta jousimiehet
+niin kummia tarinoita kertoilivat. Elelikö siellä tosiaan velhoja tai
+muuten pajarin valtaa pelkäämättömiä miehiä? Sellaista jousimiehet
+kertoivat, ja senpä hän halusi omin silmin nähdä ja kokea. Tulisipa
+vain noita pelättyjä miehiä häntä, vastaan, niin nauraisi hän heille
+suoraan vasten kasvoja ja kysyisi:
+
+— Tekö olette niitä Tiurin velhoja? Jos olette, niin näyttäkääpäs
+mokoma mahtinne!
+
+Näin hän mielessään uhmailee, pajarin kaunis tytär, näin uhmaten hän
+soutumiehiään hoputtaa. Jo on aikoja sitten jätetty Hirvisaari, jo on
+sivuutettu toisiakin suuria saaria ja pajarin tyttären vene lähenee nyt
+Särkisalon puoleisia rantamaita, josta alkaa itäinen Tiurin vesille
+vetävä Ala-Vuoksen haara.
+
+Itse pajarin tytär ohjaa pitkää ja sutjakkatekoista jokivenettään.
+Keskituhdolla istuu joutilaana haukankesyttäjä Trifon ja hänellä on
+vieressään monta haukanhäkkiä, joissa kussakin on yksi hänen parhaimpia
+hoidokkejaan. Vain yksi, Irinja neidon lempihaukka Ali, on häkistään
+vapaana. Enimmät ajat tämä jalorotuinen, kaukaa syrjäänien maasta
+tuotu lintu istuskelee emäntänsä olkapäällä. Siinä se helistelee
+pieniä hopeaisia kaulatiukujaan, siinä se kallistelee ja pudistelee
+uljasta päätään, johon on kudottu pieni kulta- ja hopeakirjomyssy.
+Irinja neito leikittelee lintunsa kanssa, välistä hän usuttaa Alin
+ahdistamaan matalalla ohi lentäviä sorsaparvia. Silloin Ali nuolena
+lentoon syöksähtää ja ennenkuin on ennätetty oikein huomatakaan, putoaa
+jo ensimmäinen kiinni tavoitettu sorsa henkitoreissa lennostaan veteen.
+Hätääntyneenä kirkuen sorsaparvi hajoaa kaikkiin suuntiin, Ali hyökkää
+sinne ja hyökkää tänne, lintuja putoilee veteen. Toiset häkkeihinsä
+suljetut haukat, kun ne kuulevat metsästyksen melun, kynsivät ja
+takovat kiihtyneinä häkkinsä puolaimia, kirkuvat ja marisevat vapauteen
+päästäkseen. Mutta kerran kun vain pajarin tytär ilmassa vilauttaa
+punaista kutsuvaatettaan, niin silloin Ali tottelevaisena jättää
+sorsaparven ahdistamisen ja lentää takaisin emäntänsä olkapäälle,
+hankaa päätänsä hänen pehmeään, kypäripäähineen alta valtoinaan
+hulmuavaan tukkaansa ja kirahtelee pehmeästi hyvittelyä kerjäten.
+
+Ihastuneena katselee Trifon jaloa hoidokkiaan ja kaunista pajarin
+tytärtä, katselee vuoroin kumpaistakin ja alkaa haastella:
+
+— Mitäs tekisit, kaunis pajarin tytär, jos tuo Ali haukkasesi tuhon
+omaksi joutuisi?
+
+— Mitäkö silloin tekisin? kertaa pajarin tytär ja sivelee hyväillen
+lempihaukkansa pehmeätä höyhenpeitettä. — Mitäkö minä tekisin, jos tämä
+kultalintuseni katoaisi turman tielle, tuhon omaksi joutuisi? Mitäkö
+tekisin? Itkisin minä orpo pajarin tytär armasta haukkastani, itkisin
+ylen katkerasti. Viikon kaksi kyynel vesiä vuodattaisin, surussa itse
+kulkisin ja kaksi kymmentä paastopäivää orjapiioilleni määräisin. Niin
+minä surisin omaa kaunoistani, hopearintaistani, orpo pajarin tytär.
+
+— Vaan entäpä jos turman tuottaja olisi joku kademieli metsänkävijä,
+mitäs silloin tekisit, pajarin tytär!
+
+— Mitäkö silloin? — Uhkaava vihan salama välähtää pajarin tyttären
+silmissä. — Silloin minä vaanisin turman tuottajaa, vaikka viikon
+vaanisin, jos en ennen tavoittaisi. Ja tällä teräsjännejousellani
+koston vasaman lennättäisin suoraan syyllisen syänlihoihin. Sinä
+tiedät, että minä osaan hyvin ampua, niin silloinpa myös tietänet, että
+sitä nuolta en ohi ampuisi. Täyden hyvityksen saisi pajarin tyttären
+lempilintu, hopearinta armahainen.
+
+Näin haastelee pajarin tytär Ali haukkastansa hyvitellen. Vene
+kiitää nopeasti eteenpäin myötäisessä tuulessa. Nyt jo rantavaarojen
+metsiä vasemmalta ja oikealta näkyy, vene painuu salmivesiin, väylä
+ahtaammaksi puristuu ja hyvin jo tuntuu vastaan tulevan virran paine.
+Mutta kun kolme airoparia on soudussa, niin eipä siitä vauhti paljon
+vähene. Hyvämielisenä pajarin kaunis tytär miehilleen haastelee:
+
+— No nyt jo Tiurin velhojen vesiä soutelemme. Jokos urhojani uljaita
+peloittaaman rupeaa?
+
+— Eipä vielä pahoin peloita, virkahtaa vanha jousimies Stepani, joka
+keskiteljolla soutaa.
+
+— Eihän tätä Stepani urhoamme peloita, nauraa haukankesyttäjä Trifon.
+- On tämä itsensä hyvin varannut Tiurin velhojen vehkeitä vastaan.
+Taikapussonen kaulassaan riippuu pyhän ristin rinnalla. Siinä
+taikapussosessa sillä on hienonnettua konnanruohoa ja vesihiiden vihoja
+ja uhrilähteen silmästä kaivetun vaskinahan vuoltua hometta ja mitä
+lie vielä hiiden petran hikeä. Niin tämä Stepani urhomme kerskailee,
+että näkymättömäksi taikapussosensa hänet tekee, kun Tiurin velhojen
+noidannuolet alkavat ilmassa suhahdella.
+
+Nauraa pajarin tytär.
+
+— Oikeinko sinulla Stepani on sellainen taikapussonen kuin tämä Trifon
+kielittelee?
+
+— Mitä vielä minulla olisi, väittää vanha Stepani. — En minä mokomista,
+silmäni vain ristin, kun noidannuolia alkaa ilmassa suhista. Kolme
+kertaa silmäni ristin ja kolme kertaa siunauksen luen, niin silloin ei
+noidannuoli minuun tehoa.
+
+— On sillä taikapussonenkin, inttää yhä Trifon veitikka. — Käskisitpä,
+pajarin tytär, Stepani urhomme karvaisen rintansa paljastamaan, niin
+nähtäisiin, enkö minä totta haastanut.
+
+Mutta ei käskenyt pajarin tytär, sanoi uskovansa vanhan Stepanin
+sanoja, vaikka liekin mielessään epäillyt. Olihan moni muu pajarin
+jousimiehistä Tiurin velhojen naapuruudesta pahoin pelästynyt, niin
+mitäpä tuossa, jos vanha Stepanikin olisi vähän pelästynyt ja itseään
+vastataioilla varannut. Kokassa joutilaana istuva Irinja neidon
+orjapiika Olga, joka oli tuotu Syvärin Karjalasta, ilmoittaakin nyt
+arkailematta:
+
+— Minä hirveästi pelkään näitä tämän puolen ihmisiä ja oloja. Kolmena
+iltana perätysten olen pyhiä rukoillut, että minua tällä matkalla
+suojelisivat. Ja tiedänpä minä hyvin, että kaikki nämä toisetkin
+pelkäävät, vaikka toista haastanevat. Pelkää vanha Stepani ja pelkää
+tämä jousimies Aljosha ja pelkää se tuo sinun Trifonisikin, vaikka on
+mokoma rohkeata poikaa olevinaan.
+
+— Elä usko, pajarin tytär, elä usko houkon orjapiikasi sanoja! rupeavat
+jousimiehet ja Trifon kuorossa väittämään.
+
+Pajarin tytär nauraa ylimielisesti:
+
+— Mitä minä tuosta välitän, vaikka kaikki Tiurin velhoja pelkäisitte,
+mokomia tietomiehiä! Väkisin minä teidät vien Tiurin vesille, siellä
+onnekseni metsästelen ja Tiurin mahtimiehiä jos tielleni sattuu, niin
+heidät käsken kauas katoamaan, sillä isäni on heidän herransa ja
+pajarinsa, niinkuin hän on kaikkien muidenkin Karjalan miesten pajari.
+
+Uhmaten kopea Irinja neito niskojaan nakkaa ja jo tuosta airoja
+hoitelevat jousimiehetkin salaista pelkoaan häpeävät, kun näkevät
+kauniin käskijänsä noin uljaana ja pelottomana Tiurin vesillä venostaan
+ohjaavan. Jospa liekin pajarin tytär ollut oikeassa, jos lienevät
+Pipinä kuuluttajan jousimiehet vain turhia taruja kertoneet Tiurin
+miesten mahtikeinoista.
+
+Matkue mieli yöpyä muutamaan kauniiseen virran poukamaan, mutta kun
+rantaan soutivat, niin näkivät siinä olevankin eläjiä. Rannalla
+oli venevalkama ja verkkokierimet ja vähän ylempää näkyi suurien
+puiden siimeksestä matala kalastajasauna. Kierimien ääressä hommaili
+kalanpyydyksiään kuivumaan asetellen pieni äijän käppyrä, joka näytti
+olevan melkein tukkikuuro. Vasta vieraan venosen rantaan törmättyä hän
+havahtui puuhastaan ja jäi suu auki ihmettelemään outoja tulijoita.
+
+Pajarin tytär oli jo rantahiekalle hypännyt ja huusi hänelle:
+
+— Oletkos sinä niitä Tiurin velhoja, mokomia mahtimiehiä?
+
+— Häh, tietäjiäkö haet? kuulustaa äijä pannen kätensä korvalleen.
+
+— Niitäpä juuri haen, Tiurin tietäjiä, Tiurin velhoja. Tuotapa juuri
+kyselen, että jos sinäkin niitä lienet?
+
+— Ei minusta tietäjäksi, taitajaksi, virkahtaa kalastaja vanhus
+vapisevaa päätään pudistaen. — Ei minusta itsestäni, vaan jos tuolle
+Taina muorilleni asiasi haastanet. Hän välistä yrttivoiteita keittelee,
+arpoja panee, niin jos sinullekin voisi kohtalosi sanoa.
+
+— Mitä sinä täällä höpiset, ukko uutra! kuuluu nyt kimeä ääni puiden
+suojasta ja sieltä ilmestyy näkyviin vanha nainen. Ryppyinen hän on
+ja kumarainen, suu hampaaton, ja käyräpäiseen sauvaan hän käydessään
+nojaa. Mutta kumman terävä on katseensa, kun hän kädellä silmiään
+varjostaen nyt outoja vieraita tiukasti tarkastelee ja jälleen
+kimeällä, piipittävällä äänellä tuiskahtaa:
+
+— Vai minun luokseni sinä neuvot mokomia kulkijoita. Mitä lienevätkään
+vieraan vallan väkeä, omilta tietäjiltään kohtalonsa kysynevät.
+
+— Vai et sinä tietojasi minulle mielisi haastaa, väkäleuka Tiurin
+velho! kivahtaa pajarin tytär ja astuu aivan muorin eteen. — Mutta
+minäpä sanon sinulle, että jos käsken, niin tuossa tuokiossa mieheni
+sinut solmuruoskalla suomivat, mokoman tietäjän, taitajan — Nuoko sinun
+miehesi minut solmuruoskalla suomisivat! nauraa vanha tietäjänainen
+hampaattomia ikeniään irvistäen. — Vai nuo urhot uljaat minua
+kurittaisivat! Näen minä heidän lävitsensä, hyvin näen miten miehesi,
+miekkosesi pelosta vapisevat Tiurin maille tultuansa. Parempi olisi
+ollut, kun olisit kotona pysynyt, vieraan vallan kopea tytär.
+
+Tuimistunut tietäjänainen sylkäisee halveksivasti pajarin tyttären
+seuralaisiin päin, vähältä piti, ettei suoraan sylkenyt itseään pajarin
+tytärtä kasvoihin. Sieti hyvän aikaa lepytellä, ennenkuin hänen
+kiukkunsa asettui ja hän suostui pajarin tyttärelle taikojansa tekemään.
+
+Suostui hän kuitenkin lopuksi. Vuoroin itsekseen höpisten, vuoroin
+kimeällä äänellä piipittäen hän käskee pajarin tyttären seuraamaan
+perässään ja mennä köpittää matalan kalastajasaunan takana olevan
+lähteen äärelle. Siinä paloi kivistä kyhätyllä tulisijalla valkea
+ja sen hohteessa kiehui vaskikattila, jossa oli väkevältä lemuava
+yrttikeitos valmistumassa. Taina muori hämmenteli pataansa, supisi
+siihen loitsujaan hetkiseksi kokonaan unohtaen vieraiden näkijäin
+läsnäolon. Pajarin tytär kävi pilkaten kyselemään:
+
+— Tuostako kiehuvasta keitoksesta sinä minulle tulevia asioita mielit
+ennustaa?
+
+— Ei ole tämä keitos sinun varallesi, mutisee Taina muori katsettaan
+kohottamatta. — On tämä niiden varalle, jotka Taina tietäjä tuntee
+ystävikseen. Kopeana sinä luokseni tulet, vaan jos kuitenkin tuosta
+lähteestä hiukan kohtaloasi katsonemme. Heitähän siihen uhrirahasi!
+
+Pajarin tytär irroittaa vyöstään helmi- ja hopeakirjoin koristetun
+samettikukkaron, valikoi sieltä Novgorodin kirkkaan hopeamarkan ja
+heittää sen lähteeseen.
+
+— No nyt hämmennä vettä tällä minun sauvallani!
+
+Pajarin tytär kyykistyy lähteen ääreen ja tekee Taina muorin käskyn
+mukaan. Kaikki jousimiehet ja haukankesyttäjä Trifon ja orjapiika Olga
+ovat myös arastellen tunkeutuneet lähemmäksi ja koettavat toistensa
+olkapäiden ylitse kurkistella lähteeseen. Mutta vanha tietäjänainen
+ei välitä heistä, vaan tarttuu lujasti pajarin tyttären ranteeseen ja
+supisee puoliääneen:
+
+ »Minun uskoni sinun uskosi!
+ Minun tietoni sinun tietosi!
+ Minun näköni sinun näkösi!»
+
+— No nyt yhtenä katsonemme, vaikkapa synnyinsijasi ensin katsonemme!
+Näetkös mitään, vieraan vallan kopea tytär?
+
+Pajarin tytär tuntee oudon väristyksen läpitsensä kulkevan.
+Lähteensilmässä näkyy kiehumista ja poreilua, sitten alkaa
+samentuneesta vedestä outoja kuvia erottua. Hän näkee Novgorodin
+pajarien hääsaattueen, paljon raskaisiin kultakirjopäärmeisiin pukuihin
+ja korkeisiin hiippapäähineisiin puettuja pajarittaria. Ne liikkuvat,
+liikkuvat näädännahkakauhtanaisten pajarien taluttamina. Ensimmäisenä
+kulkee muita ylellisemmin vaatetettu pajaritar, helmikoristeita riippuu
+rypäleinä hänen päähineestään ja korvistaan. Häntä taluttaa pyhää
+tuohusta kantava igumeni, mutta pajarinainen näyttää itkevän vihille
+vietäessä. Kuni unessa muistelee pajarin tytär tuon naisen kerran
+nähneensä, noin itkevänä muistelee nähneensä, mutta surupukuun puettuna
+ja toisenlaisessa kulkueessa, kuolinkulkueessa. Taina muori supisee:
+
+— Vieraan vallan kopea tytär, tuntenetko tuon naisen? Kauniin
+kantajasi tuntenetko, isoansa itkevän, omaa kovaa kohtaloaan ja sinun
+syntymistäsi surevan? Lienetkö hänet ennen nähnyt?
+
+— Jos lienen hänet kerran nähnyt, jos lienen pienenä lapsosena nähnyt!
+läähättää pajarin tytär tukehtumaisillaan. — Jos lienee hän äitini
+armas, kaunis kantajani, jo lapsena kadottamani!
+
+— Niinpä niin, nyt olet hänet toisen kerran nähnyt, syntymistäsi
+surevana, kohtaloasi itkevänä. Tahtonet itsekin nähdä kohtalosi,
+vieraan vallan kopea tytär. Niinpä siis hämmennä jälleen tällä
+sauvallani lähteen silmää ja sitten tarkoin katsonemme, mitä haltijani
+sinulle näyttää!
+
+Jo tuntee ylpeä pajarin tytär kätensä vapisevan, mutta tahtomattaan
+hän tottelee vanhan tietäjänaisen käskyä, hämmentää sauvalla vettä ja
+sitten silmän rävähtämättä alkaa siihen tuijottaa. Taina muorin luiset
+sormet hänen rannettaan puristavat, kuin kalmanpihdit ne puristavat,
+mutta kuuma tulivirta tuntuu kulkevan hänen läpitsensä. Hän värisee,
+tuntee päätään huimaavan, hän tahtoisi riistää kätensä irralleen ja
+paeta kauas velhonaisen lähteen ääreltä, mutta kumma voima hänet siihen
+kahlehtii. Ei mahtanut enää mitään uhmaileva pajarin tytär, vaan
+henkeään pidättäen kiehuvaan lähteensilmään tuijottaa.
+
+Nyt alkaa poreileva vesi seestyä, kummia kuvia siitä erottuu. Pajarin
+tytär näkee isänsä väkeä, näkee Novgorodin pajareja ja jousimiehiä
+ja peitsenkantajia. Hän näkee myös pajarinaisia, näkee itsensä
+heidän joukossaan. Suuria juhlapitoja hän näkee valmistettavan,
+hänen isänsä palvelijoita kulkee, kulkee edestakaisin, pitoruokia
+pöytään kannetaan. Hän istuu orjanaistensa ympäröimänä, hänen yllensä
+puetaan raskasta kultakirjovaatetusta. Hän tuntee tukehtuvansa tuon
+vaatetuksen painosta, mutta orjanaiset vain kilvan hänen eteensä
+kantavat korujaan, hänen päähänsä asetetaan korkea hiippapäähine, jonka
+helmipäärmeet lankeavat raskaina hänen olkapäilleen. Mutta yhtäkkiä
+samentuu vesi ja kun se hetken kuluttua alkaa jälleen seestyä, ei
+äskeisistä kuvista näy enää mitään. Hävinneet ovat Novgorodin pajarit
+ja pitopöytää valmistavat palvelijat, hävinneet ovat orjanaiset ja
+hänen juhlavaatetuksensa. Uusia kuvia hän näkee, outoja miehiä, joilla
+on vaskiset kypäripäähineet ja jouset ja nuoliviinet. Eivät ole nämä
+miehet hänen isänsä väkeä, mitä lienevät vierasta väkeä ja uljaan
+miehen hän näkee heidän johtajanaan, päätä pitempänä kaikkia muita hän
+kulkee ja vyöstään välähtelee leveä miekka, jonka kirkas terä tuntuu
+palavan tulenliekkinä. Läähättäen hän tietäjänaiselta kysyy:
+
+— Kuka on tuo uljas urho ja ketä ovat nuo hänen miehensä? Eivät ole
+isäni väkeä, en ole konsanaan heitä nähnyt. Mitä lienevät vierasta
+väkeä, urhoja olemattomia?
+
+— Minulta elä mitään kysele! supisee tietäjänainen — Elä kysele, vaan
+katso kohtaloasi, vieraan vallan tytär.
+
+Pajarin tytär tuntee pian tajuntansa katoavan, mutta lumottuna
+hän tuijottaa urhon uljaan johtamaa joukkoa. Se liikkuu, liikkuu
+nopeasti. Ja nyt näkee hän jälleen myös isänsä väkeä, urhot iskevät
+yhteen. Säilät salamoina sävähtelevät, teräsjännejouset laulavat
+kuolonlauluaan. Ja hän näkee itsensä taistelevien joukossa, hänen
+ympärillään urhoja kaatuu, mutta mistään välittämättä hän pyrkii
+eteenpäin kuin kumma tenho häntä ajaisi tuonne vieraan väen joukkoon.
+Mutta hän ei sinne pääse, hänen jälkeensä tulisia nuolia ammutaan
+ja nyt syttyy kaikki palamaan. Hän näkee vain liekkejä, liekkejä
+ympärillään. Taistelevien urhojen joukot häviävät hänen silmistään
+tulimereen...
+
+Taintuneena vaipui pajarin tytär lähteen partaalle. Kauhun lamaamina
+seisovat jousimiehet, haukankesyttäjä Trifon ja orjanainen hänen
+ympärillään. Mutta tietäjänainen supisee loitsujaan, lähteen kylmällä
+vedellä pyörtyneen Irinja neidon ohimoita valelee.
+
+— Herää jo, herää jo, vieraan vallan tytär, puhelee hän loitsujensa
+lomassa. — Kohtalosi nähdä halasit, kopeana luokseni tulit. No olen
+sinulle näyttänyt, mitä haltijani halusi näyttää. Mitäpä tuosta niin
+säikähdit, herää jo väsynyt!
+
+Jo avaa silmänsä pajarin tytär, oudoksuen katselee ympärilleen.
+Vierailta kaikki tuntuvat, hänen jousimiehensä ja haukankesyttäjänsä
+ja orjapiikansa. Kaikki vierailta tuntuvat ja hänestä itsestään tuntuu
+kuin olisi hän kauan, kauan maannut, kauan kummia unia uneksinut.
+Väsyneenä hän kohoaa istualleen, nousee siitä seisalleen. Sitten
+irroittaa hän vyöstään helmikoristeisen samettikukkaronsa ja pudottaa
+sen tietäjänaisen jalkoihin.
+
+— Pidä hyvänäsi, Tiurin tietäjä! sanoo hän. — Jos toiste luoksesi
+tulen, niin tuntenet minun kerran ennen käyneen.
+
+— Parempi jos et toiste luokseni tulisi, vieraan vallan tytär!
+piipittää tietäjänainen keitoksensa kitkerästä savusta yskien. —
+Parempi jos omillasi eläisit ja Karjalan tietäjät rauhaan jättäisit. Ei
+hyvää sinun sukusi kantapäillä Karjalan maille tule, verta näin tulevan
+ja tulenliekkejä. Kiroja näin tulevan ja lienetpä tuon itsekin nähnyt.
+
+Jo on lähtenyt pajarin tytär haukankesyttäjä Trifonin taluttamana
+veneeseensä horjumaan. Hänen perässään menevät jousimiehet ja
+orjapiika Olga. Mutta yhtäkkiä tietäjänaisen terävä ääni pysähdyttää
+viimeksimainitun.
+
+— Orjanainen, otahan emäntäsi kukkaro! En huoli hänen hopeoistaan!
+
+Kuin saastutusta peläten viskaa hän täysinäisen kukkaron poistuvien
+jälkeen.
+
+Näin päättyi pajarin tyttären ensimmäinen kohtaaminen Tiurin väen
+kanssa. Uhmaten ja Tiurin tietäjiä ivaten hän oli matkaan lähtenyt,
+mutta jopa ensimmäinen Karjalan tietäjänainen masensi hänen uhmansa.
+
+Ei kuitenkaan vielä takaisin kääntynyt pajarin tytär. Vielä päivän
+ja toisenkin retkeilee ja kun ei mitään sen kummempaa enää tiellään
+kohdannut, niin jo alkavat vanhan tietäjänaisen ennustukset hänestä
+tuntua joutavalta peloittelulta.
+
+Muutamana kauniina iltapäivänä joutui matkue korkearantaiseen niemeen,
+jonka jyrkänteille rannassa tavattu kalastaja sanoi hyvin näkyvän
+Tiurin linnan harjojen. Kummaa uteliaisuutta palaen pajarin tytär kauan
+tähystelee Karjalan miesten kuulua linnaa. Jousimiehet sillä aikaa
+rantoja kierrellessään löysivät niemen toiselta puolen suuria veneitä
+ja kiiruhtivat siitä pelästyneinä emännälleen ilmoittamaan.
+
+— Pajarin tytär, jo nyt takaisin kääntynet, puhelee vanha Stepani
+toisten puolesta. — Me olemme sinua tänne asti seuranneet, mutta elä
+vaadi meitä enää kauemmaksi.
+
+— En kauemmaksi vaadi, sanoo pajarin tytär, — mutta tässä niemessä
+me laskemme metsästyshaukat vapauteen. Tähän vaaran laelle on laaja
+näköala, joten tästä voimme hyvin seurata niiden uljasta riistanpyyntiä.
+
+Mitä mahtoivat pelästyneet jousimiehet hurjapäiselle emännälleen.
+Trifonin täytyi kantaa kaikki haukanhäkkinsä alhaalta veneestä vaaran
+laelle. Pajarin tytär itse avasi häkit ja laski linnut toisen toisensa
+jälkeen lentoon. Tällä välin orjapiika Olga oli saanut kantaa veneestä
+turkispeitteitä ja levittää niitä maahan ja kivisille istuimille, jotta
+emäntänsä voi mukavasti katsella haukkojensa leikkiä.
+
+Runsaasti olikin riistaa tarjolla, pian kohosi metsästä lentoon
+pelästyneitä teiriä ja koppelolta ja alhaalta virrasta suuria
+sorsaparvia. Haukat ajelivat niitä edellään rajusti saalista ahdistaen.
+Kaikkein parasta jälkeä teki pajarin tyttären lempihaukka Ali. Tämä
+jalo lintu kohosi tämän tästä korkealle, pakenevan vesilintuparven
+yläpuolelle. Siellä se hetkisen leijaili ja sitten nuolena syöksähti
+valitsemansa saaliin kimppuun.
+
+Mielihyvissään pajarin tytär ja Trifon katselevat Alin lentoa, mutta
+yh'äkkiä näkevät he haukan, juuri alassyöksyyn valmistautuessaan,
+tekevän ilmassa kuperkeikan. Tämän jälkeen lähtee se vaivaloisesti
+siipiään räpytellen laskeutumaan viistoon maata kohti. Kovin
+hämmästyvät pajarin tytär ja Trifon Alin kummallisesta
+käyttäytymisestä. Nyt se jälleen yrittää lennostaan pudota, pyörähtää
+ympäri, mutta nähtävästi viimeiset voimansa ponnistaen pääsee vielä
+kerran siivilleen ja lentää suoraan vaaran laella seisovaa pajarin
+tytärtä kohti pudoten henkitoreissa tämän jalkoihin.
+
+Alin siiven juuressa oli pitkä teräsnuoli, jonka varsi ja sulka
+olivat taidokkaasti koristetut. Kun syvälle tunkeutunut nuoli saatiin
+irroitetuksi, oli pajarin tyttären lempihaukkakin henkensä heittänyt.
+Itkien Irinja neito kuollutta haukkastaan hyväilee, mutta hänen
+ympärilleen kokoontuneet jousimiehet ovat kovin pelästyneitä. Stepani
+vanhus silmiään ristien haastelee:
+
+— Näittehän, jousimiehet, miten korkealla Ali haukkamme lensi, melkein
+pilvien tasalla. Kukapa meikäläisistä olisi nuolensa sinne asti
+lennättänyt!
+
+— Olikohan tuo noidannuoli? kuuluu Aljosha jousimiehen pelästynyt
+kysymys.
+
+— Mikäpäs muu kuin noidannuoli, Tiurin tietomiesten noidannuoli!
+puhelee Stepani vanhus jälleen silmiänsä ristien. — Tuolta Tiurin
+linnasta tulla suhisti suoraan halki ilmojen ja niin tapasi Ali
+haukkasemme, turman tuotti. Ettekös kuulleetkin sen tuolla korkealla
+ilmassa suhahtavan, veljet oikeauskoiset? Minä ihan selvään kuulin ja
+säikähtäen silmäni ristin, että jos oli jo minun poloisen pääni varalle
+ammuttu.
+
+— Kuulin minäkin sen suhahtavan! Ja minä! Ja minä, ihan selvään kuulin!
+
+Näin säikähtyneet jousimiehet toinen toisensa jälkeen todistavat.
+Pelästynyt on Trifon haukankesyttäjäkin. Hän kääntelee veristä nuolta
+käsissään ja puhelee:
+
+— Oikeassa lienette, jousimiehet, kyyhkyläiseni, ei näin raskasta
+nuolta tavallisesta meikäläisen jousesta ammuta.
+
+— Vieläkös sitä käsissäsi pidät, loihdittua! huudahtaa Stepani vanhus
+pelästyneenä. — Heitä jo metsään, heitä sukkelaan, Trifon veikkoseni,
+ja silmäsi risti!
+
+— Hölmöt! huudahtaa pajarin tytär ja tempaa verisen nuolen Trifonin
+käsistä.
+
+Hän oli nyt kyllikseen itkenyt lempihaukkastaan ja raivo täytti hänen
+sydämensä. Kostaa hän tahtoi, kostaa Ali haukkansa kuoleman. Hän
+sähisee toistamiseen:
+
+— Hölmöjä te olette, mokomat! Itse olette sanoneet metsän tuolla olevan
+täynnä Tiurin jousimiehiä, mutta nyt vain noidannuolista jaarittelette!
+Tuolta muka lensi suoraan ilmojen halki ja nyt ei muuta kuin pelosta
+vapisten silmiänsä ristitään. Mutta minä tahdon kostaa Ali haukkaseni
+kuoleman, itse kostan, kun ei teistä miekkosista kostajata ole. Saman
+surmannuolen ammun suoraan syyllisen syänlihoihin!
+
+Hän on temmannut maasta jousensa ja lähtee kiukusta kiehuen metsään
+kiiruhtamaan. Stepani vanhus pelästyneenä hänen jälkeensä huutelee:
+
+— Oletko mieletön, pajarin tytär, armahaisemme, kyyhkyläisemme! Suoraan
+surman suuhun lennät meidät jousimiehesi suruun saatat! Mitä me heille
+mahdamme, mokomille! Et sinä mahda, emmekä me mitään mahda. Parasta kun
+vikkelään tästä lähdemme omille vesille painumaan.
+
+— Painukaa vain ja paetkaa, kaikin mokomin paetkaa, urhoni uljaat!
+huutaa pajarin tytär taakseen katsomatta ja juoksee edelleen.
+
+Mikäpäs muu auttoi, vasten tahtoaan täytyi pelosta vapisevien
+jousimiestenkin seurata raivostunutta emäntäänsä. Notkeasti kuin
+nuori saalistaan ajava naaraspantteri juoksi pajarin tytär sakeassa
+metsässä, hyppeli kiveltä kivelle, taitavasti väisteli tielleen tulevia
+ryteikköjä. Verinen surmannuoli oli hänellä kädessään ja toisessa
+kädessä teräsjännejousensa. Niin hän nopeasti eteenpäin tunkeutui
+taakseen katsomatta, seuralaisistaan välittämättä.
+
+Jo oli hän päässyt myötärinteen pahimmasta ryteiköstä ja joutui
+nyt alavaan kuusi- ja honkametsään, jossa siellä täällä oli pieniä
+aukeamia. Muutamaa tällaista aukeamaa lähetessään hän huomaa puiden
+lomasta oudon vaskihelapäähineen vilahtelevan. Hän painautuu kuusen
+suojaan ja leimuavin silmin lähenevää tulijaa tarkastaa. Mies kumarassa
+kyykkii, näyttää jotakin etsivän, ja salamana silloin pajarin
+tyttären päässä välähtää ajatus, että siinäpä olikin syyllinen, hänen
+haukkasensa ampuja, ja nyt se oli haeskelemassa ampumaansa saalista.
+Raivosta vapisten pajarin tytär vetää teräsjännejousensa vireeseen ja
+asettaa verisen nuolen kohdallensa. Kauan hän tähtää piilopaikastaan,
+mutta hänen kätensä vapisevat niin ankarasti, että hän pelkää ohi
+ampuvansa.
+
+Nyt kohotti etsiskelijä päänsä ylös, näyttää jotakin kuulostavan.
+Pajarin tytär tuijottaa häneen kuin kummituksen edessään näkisi: siinä
+seisoi ilmielävänä sama mies, jonka hän oli karjalaisen tietäjänaisen
+lähteestä nähnyt. Sama oli tuo koko, sama uljas ryhti, sama
+vaskikypäripäähine. Jokos hän jälleen hourekuvia rupesi näkemään, mutta
+hänpäs ei antanutkaan mokomien hourekuvien itseänsä säikyttää. Vaikka
+päätä huimaa ja kumma pelko mieltä ahdistaa, puree hän hampaitaan ja
+laskee surmannuolen menemään.
+
+Kuului heikko helähdys, mies tapailee kädellä ohimoaan,
+kypäripäähineensä reunasuojusta ja huutaa jotakin taakseen metsään
+päin. Sieltä juoksee hänen luokseen toisia miehiä samanlaisissa
+päähineissä. Mies heille näyttää kädessään olevaa esinettä,
+veristä teräsnuolta, jonka hän on kiskaissut irti päähineensä
+reunasuojustimesta.
+
+— Katsokaahan, veikkoset, niin lensi tämä kuin olisi pilvistä lentänyt.
+Vähältä piti, etten saanut ohimooni.
+
+— Näytähän tuota, Kalevi kaunoisemme! sanoo juuri paikalle joutunut
+vanha jousimies. Näytähän kun Lari taattokin tuota vähän tarkastaa!
+
+Pitkä vihellys pääsi vanhukselta, kun oli nuolen nähnyt. Hän pitelee
+sitä hyppysissään kaikkien nähtävänä.
+
+— Näettekös, pojat, oman nuolensa on Kalevi kaunoisemme takaisin
+saanut. Hyvin minä nämä nuolet tunnen, kun olen itse mokomat takonut ja
+koristanut. Siinä sait, Kalevi kaunoisemme, saman vasaman, minkä hetki
+sitten tuonne pilviin lähetit. Ja näkyypä tavanneen saaliinsa, kun on
+noin veressä yltäänsä. Hyvin näkyy tavanneen, vaikka me hölmöt tuota
+epäilimme!
+
+— Mutta kuka sen nyt takaisin ampui? ihmettelevät toiset kuorossa.
+
+— Siinäpä se, kuka tämän takaisin lähetti? Mutta pianpa tuosta selvän
+saanemme, Hei, lähtekäähän, pojat, jo liikkeelle, tuota metsää vähän
+tarkastamme. Ehkäpä sieltä ampujankin löydämme!
+
+Pajarin tytär oli koko ajan piilopaikastaan tuijottanut miesjoukkoa.
+Mutta nyt kohosi hän seisalleen ja astui ylpeästi niskojaan nakaten
+miesten eteen.
+
+— Etsimättä minä tulen, mokomat Tiurin urhot! En yhtään teitä pelkää!
+Ali haukkaseni surmasitte, parhaan hopearintaseni tuhositte. Siitä
+kostoksi päätin lennättää saman surmannuolen syylliseen, mutta enpä
+ihan paikalleen osannut.
+
+— Lähelle osasit, kuka lienetkin, outo ampuja, virkahtaa Tiurin Kalevi.
+
+— Kukako olen, outo ampuja? En syntyäni keneltäkään salaa: Käkisalmen
+pajarin tytär olen, kaikkien Karjalan miesten pajarin tytär.
+
+— Pajarin tytär! Käkisalmen pajarin tytär! kuuluu hämmästyneitä
+huudahduksia miesjoukosta.
+
+— Niinpä juuri, kaikkien Karjalan miesten pajari on isäni, teidänkin
+pajarinne ja käskijänne. Mutta sanohan jo, kuka sinä olet, Ali
+haukkaseni surmaaja? Sanohan jo, mistä tiedän toiste hyvitystä tulla
+hakemaan?
+
+— Kopeapa olet, pajarin tytär, virkahtaa Tiurin Kalevi naurahtaen. —
+Yhtä kopea olet kuin isäsi palvelijakin, joka kävi Tiurin linnassa.
+Sanon kuitenkin sinulle sukuni: Tiurin heimovanhimman sukua olen,
+Suur-Tiurin pojanpoika ja Tiurin Haukaksi minua kutsutaan. Voi isäsi
+sanoa olevansa kaikkien Karjalan miesten pajari, mutta sinun kuitenkin
+neuvoisin toiste metsästyshaukkasi omilla maillasi pitämään. Tiurin
+Haukka ei suvaitse toisia haukkoja näillä mailla mairehilla.
+
+Näin sanoo Tiurin Kalevi kopealle pajarin tyttärelle. Hetkisen he
+toisiaan tiukasti tarkastelevat. Sitten pajarin tytär virkahtaa:
+
+— Vai et sinä minun isäni mahtia pelkää, vaan käsket minun pois näiltä
+mailta lähtemään. Ali haukkaseni surmasit ja nyt käsket minun kotiin
+lähtemään. No jos pitänee lähteäni, mutta tuon verisen nuolen kuitenkin
+käskenet miehesi minulle antamaan.
+
+— Sitäkö varten sen tahdot, että toiste tavatessamme jälleen minua
+sillä tähtäisit?
+
+Ei pajarin tytär enää häneen niin kopeasti katsonut ja veri kohoaa
+hänen poskipäihinsä, kun hän hiljaa sanoo:
+
+— En toiste enää sinua nuolella tähtää. Isäni jousimiehet jos
+tähdännevät, minun nuoliltani saat rauhassa kulkea. Muuten vain
+tuon verisen nuolen muistona pitäisin armaasta Ali haukkasestani,
+hopearintaisestani.
+
+— Lari taatto, anna nuoli pajarin tyttärelle! käskee Tiurin Kalevi.
+— Ja vielä lienee kohtuullista, että lähetän miehiäni sinua Tiurin
+vesiltä saattamaan. Jos toiset Tiurin metsänkävijät sinut sattumalta
+kohtaisivat, niin lienee parempi, että on sinulla saattajia.
+
+— En huoli saattajistasi, ilman niitä tänne tulin, ilman myös lähden!
+Ja onpahan minulla omaa väkeä, vaikka lienevätkin pelkureja näillä
+mailla liikkuessaan. Hei mieheni, urhot uljaat, tulkaahan jo näkyviin
+piilopaikastanne! Ei täällä teitä elävältä syödä!
+
+Noloina tulevat metsästä esiin pajarin tyttären jousimiehet. Lari
+taatto heitä tarkastelee ja nauraa:
+
+— Vai pelkäsitte, urhot uljaat! Taisivat toverinne täältä kummia
+kertoa. No menkää te vain rauhassa matkaanne tällä kertaa, mutta ehkäpä
+pian tulemme Käkisalmeen teitä tervehtimään. Vuoroin vieraissa käydään
+ja te olette nyt jo toista kertaa täällä päin, niin jospa meidänkin
+jo pian pitänee tulla teidän luoksenne. Näkemiin vain, hyvän huolen
+kauniista pajarin tyttärestä pitänette!
+
+Niin lähti pajarin tytär miehineen Tiurin vesiltä. Uhmaten ja kopeana
+hän oli sinne tullut, jos lie vähemmän kopeana kotiin päin palannut.
+Menettänyt hän oli Ali haukkasensa, hopearintaisensa ja kostamatta on
+sen surma jäänyt. Vain verisen surmannuolen sai muistoksi tihutyön
+tekijältä.
+
+Jousimiehet ja haukankesyttäjä Trifon kotimatkalla paljon haastelevat
+Tiurin vesillä kokemistaan ja näkemistään. Haastelevat he nuotiotulien
+ääressä keskenään kuiskutellen karjalaisesta tietäjänaisesta ja
+haastelevat he Tiurin uljaasta urhosta, jonka nuoli Ali haukan
+korkealta pilvistä tavoitti. Haastelevat jousimiehet keskenään, mutta
+ei pajarin kaunis tytär näy heidän haastelustaan välittävän.
+
+Mitä lienee pajarin tyttärellä ollut omia ajatuksissaan.
+
+
+
+
+VII Luku.
+
+PAJARI TEKEE MARKKINA VALMISTUKSIA.
+
+
+Kiihkeästi Käkisalmen pajari Petrin praasnikan lähetessä hoputti
+linnavarustuksensa valmistumista.
+
+Jo oli saatu valmiiksi linnan asuin- ja varastorakennuksia ympäröivä
+puinen muurikehä, nyt korjattiin pitkin linnasaaren rantaa kiertävää
+kivistä ulkomuuria. Tämä muuri oli Karjalan miesten vanhaa perua,
+mutta aikojen kuluessa se oli monesta paikasta alas vierinyt. Pyöreitä
+muurikiviä oli raunioina rannalla, niitä oli mennyt virran vietäväksi.
+Toiset hiukan näkyivät syvältä jyrkkärantaisesta vedestä, toiset olivat
+kuulumattomiin kadonneet. Korjaustyössä tarvittavia uusia muurikiviä
+täytyi kerätä ja louhia läheisten rantavaarojen kallioista ja suurella
+lautalla väkevän virran yli linnasaarelle kuljettaa.
+
+Rakennusmiehinä oli pajarilla sekä Novgorodista kuljetettuja
+kivenmuuraajia että ympäristöstä haalittuja Karjalan miehiä.
+Viimeksimainitut olivat väkipakolla tuotuja ja niinpä pajarin
+jousimiesten täytyi alituisesti valvoa heidän työtänsä. Yhtenään
+läjähteli Pipinä Martiskan solmuruoska kivilouhimolla, jossa Karjalan
+miehet työskentelivät.
+
+Muutamana päivänä ilmestyi rakennusmiesten joukkoon kaksi kulkijaa,
+jotka kertoivat jalkaisin taivaltaneensa kaukaa Inkerinmaan
+karjalaisten luota. Toinen näistä kulkureista oli pitkä ja hartiakas
+vanhus, toinen tanakka nuorukainen. Molemmat olivat puheliaita
+veitikoita, huolettomia mieronkiertäjiä, ja kun Pipinä vouti alkoi
+kovistaa heitä työhön ryhtymään, niin virkahti vanhempi miehistä:
+
+— Ka mikäs tuossa, voimmehan kiviä vääntää siinä missä toisetkin
+miehesi. Leivän antanet purtavaksemme, tuosta solmuruoskastasi särpimen
+saanemme. Mitäpä muuta kaipaisimme hyvää pajariasi palvellessa.
+
+Vanhuksen sanat miellyttivät suuresti Pipinä voutia, hän taputti
+kämmenellään tämän leveitä hartioita ja nauraen haasteli:
+
+— Oletpa, taattoseni, oikeassa. Hyvää pajariamme pitää mielisuosiolla
+palvella, mutta luuletkos näiden tämän puolen miesten niin tekevän.
+Vielä mitä, laiskottelevat ja nurisevat, pajari on muka tullut heidän
+sortajakseen. Mutta ruhtinashan on pajarin lähettänyt heidän luokseen.
+
+— Niinpä tietenkin, kaikki me olemme Novgorodin hyvän ruhtinaan miehiä,
+niin hyvät kuin huonotkin. Sinä esimerkiksi olet pajarin asemies
+ja solmuruoskan heiluttaja, minä tämmöinen omissa oloissani eläjä,
+maantien kulkija. Mutta kumpainenkin me olemme ruhtinaan miehiä.
+
+Nämä kulkijan sanat vielä enemmän miellyttivät Pipinä voutia. Hän luuli
+löytäneensä tästä vanhuksesta mieleisensä miehen niskoittelijoita
+suostuttelemaan. Hyvillä mielin hän jättää kulkijat kivilouhokselle ja
+neuvoo vanhusta ahkerasti toisille miehille haastelemaan.
+
+— Ole rauhassa, pajarin asemies, pakisee vanhus silmiänsä vilkuttaen. —
+Minä heidät opetan mielisuosiolla kiviä vääntämään. Kunhan päivän kaksi
+olemme täällä oleilleet, niin naulaan saat jo ripustaa solmuruoskasi.
+
+Niin jäävät kulkijamiehet kivilouhokselle työskentelemään. Pipinä
+voudin paikalla käydessä he tämän mieliksi haastelevat, mutta kun vouti
+on solmuruoskineen mennyt muuanne, silloin jo muutakin pakisevat.
+Hartiakas vanhus kivelle istahtaa ja haastelee miehille:
+
+— Levähtäkäämme hiukan, veljet veikkoset, niin kerron teille sadun
+hyvästä ja pahasta pajarista.
+
+— Osannetko mitään satua kertoa? epäilevät miehet.
+
+— Vai en osaisi teille satua kertoa. Kysykääpäs, tältä nuoremmalta
+veikoltani, niin hän teille sanoo osaanko vai en.
+
+— Osaa hän teille kertoa sadun hyvästä ja pahasta pajarista, vakuuttaa
+nuorempi kulkija. — Nähkääs, veljet veikkoset, me olemme juuri tulossa
+sen hyvän pajarin luota, mutta te palvelette täällä pahaa pajaria.
+
+— Osaisittekos te tien neuvoa sinne hyvän pajarin luo? utelevat miehet
+kuorossa.
+
+— Tottapa sinne tien osannemme, kun olemme lähteneet juuri teitä sinne
+noutamaan! nauraa vanhus huolettomasti. — Nähkääs, hyvä pajarikin
+tarvitsee nyt väkeä, mutta ei teitä panna siellä kiviä vääntämään.
+
+— Hst veikkoseni, pajarin väkeä on tulossa! varoittaa nuorempi kulkija.
+
+— Niinpä näkyy olevan, virkahtaa vanhus huolettomasti. — No toisen
+kerran teille lisää kertonen hyvästä pajarista. Nyt, veljet veikkoset,
+kilpaa kiviä vääntäkäämme!
+
+Pipinä kuuluttajan saapuessa työ sujui sellaisella vauhdilla, että tämä
+ei silmiänsä mielinyt uskoa. Hän luki tämän muutoksen kulkijamiesten
+ansioksi ja taputti jälleen vanhusta hyvillä mielin olkapäälle. Taputti
+ja haasteli:
+
+— No jopa olet saanut nämä niskoittelijat mielisuosiolla pajariamme
+palvelemaan.
+
+— Huomenna vasta varsin kehunet, pajarin asemies! sanoo vanhus
+merkitsevästi silmää iskien. — Tänään vasta vähän olen näitä neuvonut,
+mutta saatpa nähdä, että huomenna mieliksesi jo kiviä vääntävät.
+
+Tulipa iltapäivällä myös pajari tyttärensä seurassa kivilouhokselle
+katsomaan miesten työskentelyä. Heillekin Pipinä kehuu, mitä mainioita
+miehiä jumala oli lähettänyt heidän luokseen.
+
+— Katsohan, pajari, tuota hartiakasta vanhusta, haastelee hän. — On
+siinä mies mieleisemme kiviä kiskomaan ja toisetkin suostuttelee sinua
+mielisuosiolla palvelemaan.
+
+Pajarin tytär katselee tarkoin vanhusta ja äkkiä hän hätkähtää. Mutta
+vanhus on painaltanut huuppapäähineensä syvälle korvilleen ja miehille
+ärisee:
+
+— Siinäkös nyt rupesitte vetelehtimään, kun jumala lähetti pajari isän,
+oman aurinkomme, meitä katsomaan.
+
+Mielissään on pajari, taputtelee vanhusta olkapäälle tätä kiittelee
+ja kehuu. Mutta pajarin tytär jättäytyy isästään ja Pipinä voudista
+jälkeen, menee sitten nopeasti vanhuksen luo ja sanoo tälle tiukasti:
+
+— No Tiurin mies, kultakuoma, jokos nyt olet tullut vuorostasi
+vieraaksi meidän luo? Lupasit pian tulevasi, kun siellä herrasi
+seurassa meidät tapasit. Muistanethan minut, Ali haukkaseni surmasitte
+ja sitten miehiäni ivasit, urhoja mokomia?
+
+Mutta vanhus katselee häntä suu ammollaan. Siristelee silmiään,
+katselee ja sitten alkaa ihmetellä:
+
+— Jopa sinä kummia puhut, pajarin tytär, ihmeitä haastat vanhalle
+kulkijamiehelle, mierolaiselle. Haukkasestasi puhut ja Tiurin miehistä,
+mutta enhän minä, armas aurinkoiseni, niistä mitään tiedä. Paljon olen
+maita kulkenut, monia olen kansoja nähnyt, mutta Tiurin miesten luo ei
+oikeauskoisten jumala ole vielä konsanaan minua lähettänyt. En tunne
+heitä, mitä lienevätkään kastamattomia, mokomat!
+
+— Vai et sinä sano heitä tuntevasi, virkahtaa pajarin tytär uhkaavasti.
+— Eikös Lari taatto ollut sinun nimesikin ja sinäpä juuri miehiäni
+ivasit, mutta nyt et sano Tiurin miehiä tuntevasi. Vaan jospa minä
+lähettänen Pipinä kuuluttajan luoksesi, jos hän solmuruoskalla sinua
+suomii, niin ehkäpä siitä jo muistisi virkistyy. Jos sitten jo Tiurin
+miehet muistanet ja jos minutkin muistanet, taattoseni, kyyhkyläiseni!
+
+— Ka mikäs tuossa, lähetä vain Pipinä vouti luokseni, jos lienen
+mielesi vihoittanut, haastelee vanhus silmiään siristellen ja
+huolettomasti naureskellen. — Kestäähän kulkijamiehen miekkosen selkä
+vähän solmuruoskaakin hyvän pajarin luona. On ennenkin solmuruoskaa
+maistettu maita mantereita kulkiessa, on maistettu sitä, jos lie
+muutakin maistettu.
+
+Huolettomasti vihellellen vanhus ryhtyy kiveä vääntämään. Silmiään
+vielä pajarin tyttärelle vilkuttaa ja sitten vääntää, niin että
+hartialuut ruskavat. Mutta pajarin tytär häntä vielä tarkoin katselee,
+häntä ja samoin hänen nuorta toveriaan, jonka hän myös muistelee Tiurin
+miesten joukossa nähneensä.
+
+Ei kuitenkaan mennyt pajarin tytär Pipinä kuuluttajalle huomioitaan
+haastamaan. Vaikka uhkasi, niin ei mennyt, vaan omana tietonaan piti
+huomionsa. Mitä lieneekin mielessään liikkunut. Vihaavansa pajarin
+tytär uskoi Tiurin miesten nuorta päällikköä ja samoin kaikkia tämän
+miehiä, jotka olivat häntä ja hänen seuralaisiaan ivanneet. Vihaavansa
+hän uskoi heitä kaikkia, mutta mikä lienee ollut, kun ei Pipinä
+kuuluttajaa lähettänyt kostajakseen.
+
+Seuraavana yönä molemmat kulkijamiehet hävisivät pajarin
+linnarakennukselta. Mutta kahdeltaan eivät hävinneet, heidän mukanaan
+hävisi suuri joukko muitakin kivilouhoksella raatavia Karjalan miehiä.
+Lähtiessään olivat karkulaiset myös irroittaneet suuren lautan,
+jolla kuljetettiin kiviä mantereelta linnasaarelle. Väkevä virta ja
+myötätuuli olivat vieneet lautan minne lienevät vieneetkään Laatokan
+rannattomille ulapoille.
+
+Pajari ja Pipinä kuuluttaja olivat tästä kepposesta raivoissaan.
+Hyvin he aavistivat, että Tiurin miehet olivat nämä ovelat kulkijat
+lähettäneet heidän rakennusmiehiään yllyttämään.
+
+Mutta ei tällä hyvä, myös Novgorodista tulleet kivenmuuraajat rupesivat
+napisemaan ja vihdoin karkasivat tiehensä. Näin linnavarustus jäi
+kuin jäikin Petrin päivän praasnikan joutuessa kesken valmistumisen.
+Hädintuskin saatiin kuntoon puinen sisämuuri ja linnasaarta
+mantereeseen yhdistävä lauttasilta. Kivisessä ulkomuurissa oli monessa
+paikassa suuria aukkoja, helppo olisi vainolaisen ollut myötävirtaan
+veneillä tunkeutua linnasaarelle ja sytyttää pajarian keskentekoinen
+linnavarustus palamaan.
+
+Tämä teki pajarin mielen levottomaksi. Yhtä paljon tuotti
+hänelle levottomuutta ja huolta Tiurin miesten ja heidän iäkkään
+heimovanhimpansa kaksimielinen käyttäytyminen. Hänen jousimiehiään
+oli Tiurin linnassa kohdeltu varsin ylimielisesti, mutta kuitenkin
+oli sairas ja puolisokea heimovanhin kuunnellut loppuun asti hänen
+kuuluttajansa sanoja ja luvannut miehineen tulla Petrin päivän
+markkinoille, jos ei taatto taivahinen pannut esteitä. No tämä
+lupaus ei nyt olisi paljon merkinnyt, mutta jälkeen päin hän oli
+saanut tietää, että Tiurin miesten lähettejä kierteli myös Laatokan
+karjalaisten luona kehoittamassa näitä joukolla markkinoille saapumaan.
+Miten tämä sopi yhteen sen kanssa, että nyt toiset Tiurin miesten
+lähettämät veijarit houkuttelivat pois hänen rakennusmiehensä? Mitä
+salaperäisiä suunnitelmia mahtoikaan Tiurin heimovanhin hautoa
+mielessään? Pajari oli jo saanut kuulla siksi paljon tästä vanhuksesta,
+että kovin pelkäsi hänen salaista mahtiaan, vaikka ei tahtonutkaan sitä
+itselleen tunnustaa.
+
+Pelkäsi Pipinä kuuluttajakin Tiurin heimovanhinta. Pajari oli häneltä
+jo monta kertaa tarkoin kysellyt kaikesta, mitä hän oli nähnyt Tiurin
+miesten luona käydessään. Mutta kun jälleen pajari kerran ryhtyi tästä
+samasta asiasta kyselemään, sanoi Pipinä kuuluttaja hänelle suoraan:
+
+— Tiurin vanhus on hyvin sairas ja jo melkein sokea, mutta kuitenkin
+hän on vielä paljon sinua väkevämpi. Vaikka hänellä ei olisikaan niin
+paljon jousimiehiä luonaan, niin sittenkin neuvoisin sinun, pajari,
+häntä pelkäämään.
+
+— Mutta rohkeastihan sinä puhuit hänen edessään. Mistäs nyt olet
+ruvennut häntä niin pelkäämään?
+
+— Minä puhuin hänen edessään sinun sanojasi, pajari. Kun olin kerran
+mennyt, niin puhuin kaiken, mitä olit käskenyt, mutta luuletko hänen
+niitä sanoja pelästyneen. Hän ei sallinut minua heittää Tiurin koskeen,
+niinkuin hänen miehensä olisivat tahtoneet. Hän kuunteli minua loppuun
+asti, mutta kun sitten vaadin häneltä kestitystä, niinkuin sinun
+veronalaisiltasi muuallakin olen vaatinut, niin luuletkos, pajari,
+hänen antaneen kestitystä. Vielä mitä hän antoi, hän käski palvelijansa
+viemään minut orjapiikojensa luo. Silloin hän ivasi sinun palvelijaasi,
+pajari, ja saatpa nähdä, että hän vielä kerran samalla tavoin ivaa
+sinua itseäsikin. Varo sitä sokeata vanhusta, pajari!
+
+Näin pajarin röyhkeä kuuluttajakin pelkää Tiurin heimovanhimman mahtia.
+Joka suunnalla näytti tämä mahti nousevan seinänä pajarin eteen: hänen
+jousimiehensä pelkäsivät Tiurin velhoja, hänen kuuluttajansa pelkäsi
+Tiurin vanhusta, hänen linnanrakentajansa karkasivat tämän vanhuksen
+vietteleminä ja hänen tyttärensäkin näytti jo kulkevan Tiurin miesten
+lumoissa. Palattuaan metsästysretkeltään Tiurin vesiltä ei Irinja neito
+enää näyttänyt olevan entisellään. Mitä lienee salaisia ajatuksia
+mielessään hautonut, mutta kun pajari tahtoi ryhtyä häneltä matkalla
+kokemiaan kyselemään, niin ei tytär puhunut puolta sanaa. Sen vain
+pajari huomasi, että hänen tyttärensä odotti kiihkeämmin kuin kukaan
+toinen hänen linnassaan Petrin päivän praasnikan ja riistamarkkinain
+joutumista. Mitä hyvää lienee niistä odottanut, mutta pajari itse oli
+riistamarkkinoiden aattona kovin huolissaan, vaikka hyvin salasikin
+huolensa.
+
+
+
+
+VIII Luku.
+
+SUUR-TIURI JA KÄKISALMEN PAJARI.
+
+
+Pajari Boris Konstantininpoika oli tehnyt suuria ponnistuksia
+haaliakseen Käkisalmen riistamarkkinoille väkeä niin paljon kuin
+mahdollista. Paitsi verkakauppiaita ja monenlaisten korujen myyjiä,
+oli Novgorodista kutsuttu oikeauskoisen kirkon pappeja ja kierteleviä
+erakkoveljiä, joiden piti markkinapaikalla järjestää ristikulkueita
+ja myyskennellä pyhäinkuvia sekä pieniä tuohuslamppuja. Pajari tahtoi
+esiintyä näet myös Novgorodin oikeauskoisen opin levittäjänä ja
+suojelijana Karjalan miesten keskuudessa.
+
+Mutta muustakin kuin oikeauskoisen kirkonväen hankkimisesta oli hyvä
+huoli pidetty. Pajarin omat raskastekoiset alukset olivat Novgorodista
+asti noutaneet karhuntanssittajia, kierteleviä soittoniekkoja ja
+ilveilijöitä, simanmyyjiä, sadunkertojia ja nuorallatanssijoita.
+Joukon jatkoksi oli samassa matkueessa tullut kirjava joukko muitakin
+mieronkiertäjiä ja almunpyytäjiä.
+
+Tässä kohden voi pajari olla markkinavalmistuksiinsa varsin
+tyytyväinen. Jo aattopäivinä tungeskeli linnan alapuolelle Vuoksen
+rantaan raivatulla ja tasoitetulla markkinapaikalla väkeä vahvasti.
+Siellä kauppamiehet purkivat aluksistaan suuria tavara-arkkuja ja
+rakentelivat rannalle ristikkojalkaisia myymäpöytiä. Ilveilijät
+ja karhuntanssittajat, simanmyyjät ja pyhäinkuvien kaupustelijat
+pystyttivät telttojaan ja riitelivät keskenään parhaista paikoista.
+
+Samassa joukossa touhusivat myös pajarin kuuluttaja Pipinä ja
+rummunlyöjä Mikolka monen jousimiehen avustamana. He valmistautuivat
+markkinoille saapuvilta Karjalan miehiltä riistaveroa kantamaan.
+Sitä varten oli markkinapaikalle rakennettu jykevistä honkahirsistä
+tilava riista-aitta, jonka ovipäätyä koristi kaksi kömpelötekoista,
+puusta veistettyä Novgorodin karhua. Aitan edessä oli maahan
+lyötyjen tukevien paalujen varaan kyhätty mahtavan suuri honkapöytä,
+jonka ääressä riistaveroa mielittiin kantaa. Rummunlyöjä Mikolka
+järjesteli jo pöydälle valmiiksi suuret niput hirvensuolista punottuja
+kiihtelysrihmoja, joihin veronahat pitkien tikkujen avulla pujoteltiin.
+Aitan orsilla oli suuret määrät tyhjiä vedenpitäviä nahkasäkkejä
+verosaalista odottamassa. Pajari mieli nähtävästi korjata tätä saalista
+runsaasti, sitä tiesivät nämä suurisuuntaiset markkinavalmistukset.
+
+Runsaasti oli markkinoille Karjalan miehiäkin kokoontunut.
+Laatokankarjalaisten veneet olivat tyynessä rantapoukamassa
+markkinapaikan alapuolella. Sinne oli saapunut myös Laatokan
+täkäläisiä, Impilahden ja Uuksun miehiä, vieläpä muutamia, hamasta
+Syvärin Karjalasta asti. Näillä oli kyllä oma markkinapaikkansa Syvärin
+suulla, mutta tällä kertaa oli pajari Boris Konstantininpoika kutsunut
+kaikki senkin puolen miehet Käkisalmeen. Hän toivoi Syvärin ja Uuksun
+miesten esimerkin vaikuttavan myös tämän puolen karjalaisiin, niin
+että kaikki napisematta toisivat hyvät lahjuksensa ja maksaisivat
+riistaveronsa.
+
+Tiurin miesten vaskikeulaiset jokiveneet olivat toisessa paikassa,
+nimittäin linnavarustuksen yläpuolella virran mutkassa. Ensimmäisinä
+olivat tänne saapuneet Tiurin Kalevi ja Musakka pienoisen
+jousimiesjoukon keralla. Heihin olivat matkalla yhtyneet Päiväkiven
+Yrjänä Kuisma ja Kiviniemen Jaama omine jousimiehineen. Itse Suur-Tiuri
+ja vanha Kekri Kumoinen olivat suuri jousimiesjoukko mukanaan lähteneet
+Unnunkosken kautta ja siellä aikoi heihin yhtyä Unnunkosken mainehikas
+Ronka ja monia muita tämän naapureita omine jousimiehineen. Suur-Tiuri
+oli kuitenkin matkalla rasittunut ja hänen täytyi jäädä Unnunkoskelle
+levähtämään. Niin olikin vielä tämä Tiurin miesten pääjoukko poissa
+markkinapaikalta.
+
+Kun pajari siis huomasi Karjalan miehiä jo paljon kokoontuneen, lähetti
+hän kuuluttajansa markkinarauhaa julistamaan. Pipinä Martiska ja
+rummunlyöjä Mikolka kiertelivät jousi- ja peitsimiesparven saattamina
+ympäriinsä markkinapaikalla ja joka paikassa he ilmoittivat nämä
+pajarin sanat: »Kukaan Karjalan mies älköön markkinapaikalla aseita
+kantako, sillä niin on pajari markkinarauhan säätänyt. Jos kuitenkin
+aseita Karjalan miehiltä tavataan, niin niiden kantajilta pajari käskee
+ne pois riistämään ja heitä solmuruoskalla suomittakoon. Mutta niitä
+Karjalan miehiä pajari hyvin kohtelee, jotka ilman aseita tulevat
+ja tuovat tullessaan pajarille hyviä lahjoja.» Erikseen ilmoitti
+kuuluttaja pajarin käskystä kaikille Novgorodin kauppiaille, että he
+eivät saaneet vaihtokauppaa aloittaa, ennenkuin kaikki Karjalan miehet
+olivat riistaveronsa maksaneet. Karhuntanssittajille, soittoniekoille
+ja muille ilveilijöille kuului pajarin käsky: »He huvittakoot sekä
+pajarin väkeä että Karjalan miehiä hyvällä taidollaan, niinkuin — ovat
+luvanneet tehdä. Karhuntanssittajat huvittakoot omilla tempuillaan ja
+guslamiehet soitollaan. Mutta Novgorodin oikeauskoisen kirkon papit
+tehkööt pajarin mielen mukaan ja neuvokoot tämän puolen rahvaalle
+alamaisuutta ja mielen nöyryyttä herraansa pajaria kohtaan!»
+
+Kaikki nämä pajarin sanat Pipinä kuuluttaja siis ilmoitti moneen
+kertaan markkinapaikalla. Toiset hänen sanojaan kuuntelivat
+mielisuosiolla. Niinpä Syvärin miesten heimovanhin Makari ilmoitti
+kuuluttajalle kaikkien Laatokan takalaisten puolesta:
+
+— Sano herrallesi pajarille, että hyvällä mielellä hänelle
+markkinaveron annamme, viidenneksen kaikesta riistasta, niinkuin pajari
+on käskenyt. Vielä tuomme hänelle hyviä lahjoja, näädännahkoja tuomme
+ja saukonnahkoja ja tulirevonnahkoja ja kaikkea muuta hyvää, mitä
+meillä on.
+
+Lahdenpohjan ja Kurkijoen miehet olivat suuressa ahdistuksessa.
+Laatokan täkäläiset, joiden veneet olivat samassa paikassa, vaativat
+heitäkin mukaansa pajarille lahjoja viemään. Mutta Tiurin Kalevi ja
+päiväkiven Yrjänä Kuisma, jotka omilta veneiltään olivat tulleet
+Laatokan miehiä tapaamaan, kielsivät heitä pajarin luo lähtemästä.
+Tiurin Kalevi ilmoitti, että hänen suuri taattonsa, joka pian
+markkinoille saapuisi, oli luvannut itse sopia pajarin kanssa
+riistaverosta ja lahjuksista. Sitä ennen ei siis kenenkään pitänyt
+mennä pajarin tykö.
+
+Näin Kalevi ilmoitti, mutta hänelle tiuskaisee Syvärin miesten heimo
+vanhin:
+
+— Sinun suuri taattosi ei ole meidän käskijämme eikä näiden muidenkaan
+Laatokan miesten käskijä. Hän kai kuvittelee olevansa koko Karjalan
+mahtimies, mutta minäpä sanon sinulle suoraan, että hän on vanha
+höperö, jonka sanoja ei moni enää kuuntele! Pajari on Karjalan miesten
+hyvä isä ja mielisuosiolla me hänen luokseen lähdemme.
+
+— No jos itse menette, niin jättäkää nämä toiset Laatokan miehet
+rauhaan. Eivät nämä vielä liene niin kovin ihastuneita pajarin valtaan?
+
+— Vähät me pajarin suosiosta välittäisimme, sanoo Lahdenpohjan miesten
+johtaja Nirkko, — vähät me hänen suosiostaan, mutta yksin emme kykene
+häntä vastustamaan.
+
+— Jos vain Tiurin miehet eivät meitä yksin jätä, niin pajarin luo emme
+ikinä lähde! innostuu Kurkijoen miesten vanha päällikkö puhumaan.
+
+Tämä mies oli nimeltään Ritaniemen Lyly ja kaikki Laatokan pohjoispään
+miehet häntä pitivät suuressa arvossa. Näin hän nyt siis innostuu
+pajarin valtaa vastustamaan ja sanoo, että pajarin luo pitäisi mennä
+miekat vyölle vyötettyinä ja teräsjännejouset vireessä, mutta yksinään
+he eivät uskaltaneet mihinkään ryhtyä.
+
+— Olkaa hyvässä rauhassa, ei teidän yksin tarvitse jäädä! vakuuttaa
+Päiväkiven Kuisma. — Suur-Tiuri on tulossa markkinoille ja häneen yhtyy
+vielä monta muuta Tiurin miestä.
+
+— Jääkää vain Tiurin urhoja odottamaan, jos tahdotte! ivaa Syvärin
+miesten heimovanhin Makari. — Ehkäpä Tiurin vanha taatto, mokoma
+mahtimies, maksaa kaikkien teidän puolesta markkinaveron ja viepi
+pajarille lahjukset. Jääkää te vain sitä hyvää odottamaan, mutta me
+menemme itse, että herramme pajarin ei tarvitse meitä odottaa.
+
+Niin lähtivät Laatokan täkäläiset pajarin luo lahjoja viemään, mutta
+Kurkijoen ja Lahdenpohjan miehet tekivät Tiurin Kalevin ja Päiväkiven
+Kuisman neuvon mukaan.
+
+Tällä välin olivat Pipinä kuuluttaja ja rummunlyöjä Mikolka
+markkinapaikkaa kierrellessään joutuneet myöskin Tiurin miesten
+veneiden luo. Kun toiset päälliköt olivat täältä poissa, oli
+venerannassa vain Kiviniemen Jaama ja Tiurin jousimiehiä. Nämä
+rupesivat pajarin kuuluttajaa ja hänen rummunlyöjäänsä äänekkäästi
+ivaamaan. Vanha Lari taatto irvistelee Pipinälle:
+
+— Taitaa herrasi pajari pelätä, että unohdamme hänet ilman lahjuksia,
+kun noin kovin hoputtaa!
+
+Häneen yhtyy nuori jousimies Orma ja nauraa.
+
+— Katsohan, Lari kuomaseni, eipä ole tuo pajarin linnavarustus
+vieläkään aivan valmis. Vaikka me kävimme sen rakentamista
+jouduttamassa, niin eivätpä mokomat näy sen pitemmälle päässeen!
+
+— Mitenkä pääsisivät pitemmälle, kun tämän Pipinän pitää niin monta
+virkaa hoitaa, selvittää Lari taatto. — Silloin solmuruoskaa heilutti,
+nyt miekkosen jälleen täytyy kuuluttajana kulkea.
+
+Pipinä Martiska katselee hämmästyneenä Lari taattoa ja tämän nuorta
+toveria. Katselee tarkoin heitä molempia ja kun heidät tuntee, sanoo
+uhkaavasti:
+
+— Vai täältä lapasinkin teidät, kuomaseni, kyyhkyläiseni! No pidänpä
+teidät muistissani ja pian kerron teistä herralleni pajarillekin.
+Siihen asti näkemiin, veljet veikkoset!
+
+— Näkemiin, pajarin kuuluttaja! huutaa Lari taatto hänen jälkeensä.
+— Näkemiin ja varustauhan sukkelaan riistaveroa kantamaan. Jo alamme
+me pian täältä sylikantamuksittain veronahkoja tuoda, tuokiossa
+riista-aittasi täytämme hyvyydellä!
+
+Kaikilla Tiurin puolen miehillä on jouset ja täydet nuoliviinet
+mukanaan, niinkuin Suur-Tiuri oli heidän käskenyt tuomaan. Kun nyt
+Pipinä kuuluttaja kieltää kaikkia Karjalan miehiä markkinapaikalla
+aseita kantamasta, kyselevät muutamat nuoremmat jousimiehet Kiviniemen
+Jäämältä:
+
+— Jokohan meidän pitää jouset ja nuoliviinet veneiden pohjalle
+piiloittaa?
+
+Mutta Kiviniemen Karhu ärisee Pipinä kuuluttajan ja hänen
+jousimiesjoukkonsa poismenoa katsellen:
+
+— Vai noita meidän pitäisi pelätä, noita mokomia ja heidän herraansa
+vierasta pajaria! Käkisalmi on vapaiden Karjalan miesten vanha
+markkinapaikka ja kukaan ei ole täällä kieltänyt aseita kantamasta.
+
+Näin rohkaisee Kiviniemen Jaama miehiään ja lähtee miekka vyölle
+vyötettynä markkinapaikalle kiertelemään. Hänen esimerkkinsä
+innostamina ottavat myös jousimiehet nuoliviinensä ja jousensa esille
+ja niin lähtevät kaikki suurena joukkona härnäämään pajarin jousimiehiä
+ja peitsenkantajia. Kun he tulevat sille paikalle, jossa on pajarin
+riista-aitta, haastelee vanha Lari taatto puusta veistettyjä Novgorodin
+karhuja osoitellen:
+
+— Näettekös, veljet veikkoset, tässä ovat Novgorodin karhut. Meillä on
+päällikkönä Kiviniemen Karhu, mutta tässä näette pajarin karhut. Kahden
+vallan kuomat vastakkain, kumpaistakos me nyt rupeamme palvelemaan?
+
+— Pois mokomat tuolta oven päältä karistakaa! ärisee Kiviniemen Jaama
+kiukustuneena.
+
+Monet nuoret jousimiehet rientävät kilvan hänen käskyään täyttämään,
+mutta Lari taatto väliin ehättää, touhussaan haastelee:
+
+— Malttakaahan, veljet veikkoset, antakaa niiden karhu kuomien
+paikallaan kököttää! Kilpa-ammunnan me tässä järjestämme, tuolta
+simasaksan pöytien luota näitä pajarin asettamia kummituksia
+jousella tähtäämme. Se mies, joka parhaiten ampuu, saakoon ilmaisen
+simakestityksen!
+
+Lari taaton ehdottama kilpailu hyväksyttiin mieluisalla innostuksella.
+Tuossa tuokiossa oli käynnissä ankara kilvoittelu, kuka saisi useamman
+nuolen pajan karhuihin sattumaan. Pian lohkeilee näistä koristuksista
+pala toisensa jälkeen terävien nuolten viiltämänä. Jokaista sattumaa
+tervehditään riemuhuudoilla, kilvoituksen melu on houkutellut paikalle
+myös ilveilijöitä, karhuntanssittajia ja muuta markkinaväkeä. On
+joukossa pajarin asemiehiäkin, mutta Tiurin miehet eivät näistä
+vähääkään välitä. Lari taatto heitä ivailee:
+
+— No pajarin jousimiehet, kyyhkyläiset, kilvoitukseen käykää! Vai
+pelkäättekö, mokomat, että me Tiurin miehet emme kykene simakestitystä
+kustantamaan, jos teikäläiset pääsevät voittajiksi! Kas sitä ei teidän
+huoli ollenkaan pelätä, on meillä pussosissa Tiurin hopeaa, joka on
+yhtä hyvää jos ei vähän parempaakin kuin Novgorodin hopea!
+
+Näin kerskaillen hän helistelee pajarin miesten nenän alla täysinäistä
+hopeapussostaan, mutta nuori Orma häntä säestäen nauraa:
+
+— Luuletkos sinä näillä miekkosilla hopeaa olevan simakestitykseen!
+Etkös tiedä, että solmuruoskalla Pipinä Martiska näitä kestitsee,
+Pipinä ja pajari itse vuoron perään. Siinä heidän hopeansa ja
+kestityksensä, mutta me Tiurin miehet juomme nyt simaa. Minä ja Lari
+taatto maksamme kaikkien puolesta, vaikka emme lienekään hävinneet
+kilvoituksessa!
+
+— Minäpä maksan kaikkien Tiurin jousimiesten puolesta! mörisee
+Kiviniemen Karhu, joka kilvoitukseen innostuneena on jo istahtanut
+simasaksan pöydän ääreen ja komentaa tämän tuomaan täysinäisiä
+simasarvia.
+
+— No jos sinä maksat, Kiviniemen isäntä, niin silloin pidän minä suuni
+supussa ja pussoseni visusti piilossa, puhelee Orma.
+
+— Hei, Kiviniemen isäntä kustantaa simakestityksen, Kiviniemen kuoma on
+meidän mies! huutaa Lari taatto.
+
+— Kiviniemen kuoma on meidän mies! Eläköön Kiviniemen kuoma! kertaavat
+jousimiehet kuorossa.
+
+Yleisen melun aikana ei ole kukaan huomannut, että linnasaarelta
+tuovalla lauttasillalla liikkuu nyt pitkä ja monivärinen kulkue. On
+sieltä, keskentekoisesta haukanpesästään lähtenyt markkinapaikalle
+itse Käkisalmen pajari Boris Konstantininpoika. Paljon on hänellä
+saattojoukkoa, on kulkueessa pitkiin kauhtanoihin puettuja Novgorodin
+oikeauskoisen kirkon pappeja ja loistavapukuisia Novgorodin ruhtinaan
+lähettejä, jotka ovat tulleet herransa käskystä markkinoilta kertyvää
+ruhtinaan riistaviidennestä Novgorodiin noutamaan. Heilläkin on
+mukanaan runsaasti jousimiehiä ja peitsenkantajia, ja niinpä nyt
+pajaria seuraava asemiesten jono näyttääkin aivan loputtomalta.
+
+Pajari itse on puettuna pitkään näädännahkakauhtanaan, jonka alta
+välähtelee hopeakudoksinen kevyt haarniska. Samanlaisin hopeakudoksin
+on koristettu hänen korkea pajarinlakkinsakin. Leveästä solkivyöstä
+riippuu raskas pajarin vasara, kirvesvarren muotoisella, kullatulla
+kädenpitimellä varustettu, toisesta päästään kiilamaisesti suippeneva
+ase, jommoista vain oikeat ruhtinaan pajarit ja kaikkein ylhäisimmät
+asepalvelijat saivat arvonsa tunnusmerkkinä kantaa.
+
+Pajarin seurassa nähtiin myös hänen tyttärensä Irinja neito. Mutta jos
+pajari itse on pukeutunut arvonsa mukaiseen vaatetukseen, niin hänen
+itsepäinen tyttärensä on tälläkin kertaa puettu oman mielensä mukaan.
+Hänen yllään on vain lyhyt hame, solkivyössä lyhyt miekka, olalla jousi
+ja nuoliviini sekä päässään miesten kypäripäähine. Näin on hän puettu,
+niinkuin olisi lähdössä haukalla metsästämään eikä astelisikaan isänsä,
+kaikkien Karjalan miesten pajarin juhlakulkuetta koristamassa.
+
+Pajarin edellä kulkee rummunlyöjä Mikolka ahkerasti rumpuansa päristäen
+ja tämän kantapäillä astelee kuuluttaja Pipinä Martiska. Kun on
+jouduttu lauttasillalta markkinakansan sekaan, huutaa Pipinä kuuluttaja
+korkealla äänellä:
+
+— Novgorodin oikeauskoinen kansa ja kaikki Karjalan miehet! Tässä
+näette jalon Boris herran, Novgorodin viisaan ja mahtavan Ilja
+ruhtinaan pajarin, joka on lähetetty kaikkia Karjalan miehiä
+hallitsemaan. Päänne pajarin edessä paljastakaa, Karjalan miehet!
+Päänne paljastakaa ja pajarin jalkain juureen maahan langetkaa. Mutta
+jolla on miekka vyöllään, se miekkansa pajarin edessä riisukoon, sillä
+niin on pajarin käsky, että ainoakaan Karjalan mies ei markkinapaikalla
+saa asetta kantaa!
+
+Näin kuuluttaja Pipinä ehtimiseen huutaa, näin kopea pajari
+kansanjoukossa kulkee. Näin hän kulkee ja toiset hänen edessään
+päänsä paljastavat, mutta toiset pakenevat hänen tieltään, aseitaan
+piiloitella koettavat. Suuri hälinä pian täyttää koko markkinapaikan,
+myös Tiurin jousimiehet, jotka ovat parhaillaan istuneet Kiviniemen
+Jaaman ympärillä simakestejään pitämässä, joutuvat hämmingin valtaan.
+Ei kukaan tiedä, mitä olisi tehtävä. Pitäisikö pajarille kuuluttajan
+käskyn mukaan osoittaa alamaisuutta, pitäisikö aseensa pajarin jalkojen
+juureen riisua.
+
+Olipa sentään hälisevässä joukossa yksi mies, joka tiesi, mitä oli
+tehtävä. Tämä mies oli uljas Tiurin Kalevi. Tahallaan hän asettuu
+kopean pajarin tielle, ei päätään paljasta eikä riisu miekkaansa. Jo
+silloin pajarin veri kuohahtaa, hän tarkastaa pitkävartaloista Tiurin
+Kalevia kantapäästä kiireeseen asti ja hänelle karjaisee:
+
+— Ken olet nulikka, miehiäsi vai ovatko korvasi kuurot, kun et
+kuuluttajani käskyä tottele?
+
+— Jos lienevät korvani kuurot kuuluttajasi käskyille. Tiurin linnasta
+olen, vapaa Karjalan mies, en ole saapunut vierasta pajaria kumartamaan
+markkinoille!
+
+Kohahti äänet satapäisen joukon, kun nämä raudalle kalskahtavat sanat
+kuultiin. Jo kohahti äänet, jo juoksee aseita kantavia Karjalan miehiä
+Tiurin Kalevin ympärille. Väkevä Kiviniemen Karhu on parahiksi saanut
+suuren simasarvensa tyhjennetyksi, nyt hän vyötään kohentaen mörähtelee
+jousimiehilleen:
+
+— Kas niin, pojat, nyt on juotu juomingit, maisteltu markkinasimat!
+Ja nyt mennään pajarin miehiä pehmittämään! Joutukaahan nahjukset,
+mokomat juoman latkijat! Tiurin Kalevi tuolla meitä odottaa, uljas
+Haukka-Tiurimme!
+
+Taisteluintoa puhisten hän vääntäikse pajarin edessä seisovan Tiurin
+Kalevin viereen ja pajarille ärisee.
+
+— Katselehan hiukan minuakin, kopea Novgorodin pajari! Sinä
+karhukuvatuksesi ylennät vapaiden Karjalan miesten markkinapaikkaa
+koristamaan. Mutta näetkös, minua myös Karhuksi nimitetään ja minä en
+suvaitse sinun karhujasi, kyytiä annan mokomille!
+
+Jo miekat huotristaan paljastuvat, jo helähtelevät teräsjänteet, kun
+jousia vireeseen vedetään. Mutta kun pajari näki Karjalan miesten
+vähälukuisuuden, niin vasaransa vyöstään sivalsi, se kohotettuna karjui
+peitsimiehilleen:
+
+— Maahan nuo pöyhistelijät masennamme! Kahleisiin kaikki panemme, jotka
+aseensa pajarin edessä paljastavat!
+
+Monin kerroin suurilukuisempi on pajarin joukko, kun se
+taistelurintamaan leviää. Tuhon omaksi tuomitulta näytti Tiurin miesten
+piskuinen parvi, uljaan Tiurin Kalevin ja Kiviniemen väkevän Karhun
+johtama. Mutta pajarin jousi- ja peitsimiesten nopeaa toimintaa esti
+markkinapaikalla tungeskeleva väenpaljous. On siinä kauppamiehiä, jotka
+koettavat kiidättää turvaan tavara-arkkujaan. On karhuntanssittajia,
+joiden pelästyneet hoidokit ovat riistäytyneet irralleen ja hyppelevät
+nyt väkijoukossa ja myymäpöytien keskellä kuvaamatonta sekasortoa
+aiheuttaen. Mahdoton oli kummankaan puolen miesten tässä tungoksessa
+aloittaa jousella ampumista, sillä nuolet olisivat voineet yhtä hyvin
+sattua omiin miehiin kuin vastustajiinkin.
+
+Tämän huomatessaan pajari yllyttää miehiään käsirysyyn käymään. Kullan
+kimaltavaa vasaraansa korkealla heiluttaen hän maahan kaadettujen
+pöytien keskellä karjuu joukolleen:
+
+— Mitä vitkastelette, arkailijat, mokoman joukon edessä! Maahan
+tallatkaa! Murskaksi lyökää! Peitsellä sohikaa! Kas niin, iskekää
+säälimättä! Vai pitäisikö teitä solmuruoskalla hoputtaa!
+
+Jo on pajari saanut joukkonsa kiihoitetuksi, jo miekat ja peitset
+kalskahtavat vastatusten. Mutta silloin rannasta päin alkaa kuulua
+huutoja:
+
+— Suur-Tiuri saapuu, hänelle tietä antakaa!
+
+Kuin lähenevä kosken kohina tämä huuto paisuu ja jo taampana tiheä
+kansanjoukko aukenee. Sieltä oli tulossa Tiurin miesten iäkäs johtaja,
+kuulu Karjalan tietäjä ja heimovanhin. Yleisen hälinän aikana hän oli
+jousimiehineen rantaan laskenut ja hitaasti hän nyt kulkee kansanjoukon
+avaamaa kujannetta. Raskaat ovat askeleensa ja entistään kumarampaan
+ovat hartiansa painuneet, hän kulkiessaan vanhan asemiehensä Kyyrön
+olkapäähän nojaa. Perässä tulevat vanha Kekri Kumoinen, Unnunkosken
+Pärtty Ronka, tämän naapuri Tauru ja monta muuta Vuoksen miesten
+johtajaa.
+
+Kovin on tällä kertaa sairas Tiurin tietäjävanhus, mutta vielä
+sairaanakin hän on kaikkea muuta markkinakansaa päätään korkeampi.
+Komea heimovanhimman viitta on hänen hartioillaan, soopelinnahkaviitta
+kärpännahkareunuksineen ja ussakka kahta vaaksaa leveä viitan alta
+välähtelee. Oli siihen ussakkaan kultaa ja hopeaa kudottu, leveä
+linnunrata monikirjoin kirjoitettu. Mutta päässään oli Tiurin
+tietäjällä tällä kertaa korkea vaskikypäri, hopeahelainen ja leveällä,
+lähes olkapäille asti riippuvalla hopearengassuojuksella varustettu.
+
+Näin hän hitaasti kulkee kansan avaamaa kujannetta ja jo vaikeni
+hälinä sekasortoisen markkinajoukon. Vireeseen vedetyt jouset jäivät
+laukaisematta, iskuun kohotetut miekat ja peitset painuivat itsestään
+alas. Niin oli kuin olisi outo lumous kaikki lamannut, peloissaan
+pajarin miehet taaksepäin vetäytyvät Tiurin tietäjän tieltä, monet
+silmiään ristivät ja siunauksia höpisevät. Itse pajari hievahtamatta
+seisoo paikallaan, mutta jo tunsi mahtinsa menneen tämän mahtajan
+edessä. Näki hän Suur-Tiurin saattojoukon, taajan jousimiesmetsän, joka
+näytti kuin loihtien maasta kohonneen.
+
+Ei ollut Suur-Tiuri pajaria näkevinään. Ei ollut näkevinään, että
+hänen ympärillään miehet pitelivät vireeseen vedettyjä jousia. Ei
+ollut näkevinään pajarin miesten välkkyviä peitsiä ja sotakirveitä.
+Hyvää markkinarauhaa hän toivottaa kaikille, Karjalan miesten johtajia
+kädestä pitäen tervehtää.
+
+— Kas onhan täällä jo Tiurin väkeäkin, omaa väkeä! haastelee hän. —
+Ja Lahdenpohjan miehiä näen ja Kurkijoen miehiä! Vanhan Ritaniemen
+Lylynkin näen, uljaan Ritaniemen Lylyn! Monelta haaralta olette tulleet
+ja hyvät lienevät markkinaenteet olleet?
+
+— Hyvätkö lienevät markkinaenteet vai huonot, outo oli täällä
+markkinaleikki alkamassa.
+
+Näin Ritaniemen vanha Lyly vakavasti virkahtaa ja häntä Päiväkiven
+Kuisma säestää:
+
+— Outo oli markkinaleikki alkamassa, niinkuin Ritaniemen isäntä sanoo.
+Pajari meiltä vapailta Karjalan miehiltä alamaisuutta vaatii ja jo oli
+tuosta miekanmittelö syntymässä, miekanmittelö ja jousenviuhke.
+
+Suur-Tiuri katselee ympärilleen, hämärtäviä silmiään kädellä varjostaa.
+
+— Vai semmoista täällä, pajari rakastaa markkinaleikkejä. Kas täälläpä
+hänet näenkin, tämäkö mies pajari lienee? Niin ovat vanhat silmäni
+hämärtyneet, läheltä pitää tulla sinua tunnustelemaan.
+
+Hän hitain askelin kulkee pajarin luo, hänen kauhtanansa reunustaa
+vapisevin sormin tunnustelee ja näin haastelee:
+
+— Tottapa pajari lienet, vaikka ei ole varsin hyvää työtä vaatetuksesi.
+Jalompia olen nähnyt pajareja pitkän elämäni varrella, vaatetukseltaan
+uljaampia ja muutenkin jalompia pajareja. Yhdeksänkymmentäyhdeksän
+vuotta olen elänyt ja monta olen nähnyt Novgorodin parhainten pajarien
+polvea. Vaan tottapa sinä lienet halvimpia pajareja, kun en ole sinua
+konsanaan ennen nähnyt. Kapea onkin vielä kauhtanasi lieve, kovin kapea
+ja köyhästi koristettu, niin jos lienevät sinut tänne lähettäneet
+Karjalan miesten riistaveroilla rikastumaan.
+
+Näin Tiurin taatto häpäisee kopeata pajaria kaiken markkinakansan
+kuullen. Lumottuina tuijottavat pajarin asemiehet tuota mahtajaa, tuota
+pelättyä tietäjävanhusta eikä kenenkään mieleen juolahda kohottaa
+asettaan häntä vastaan, hänen herjaavaa kieltään suistaakseen.
+Lumottuna pajarin tytärkin katselee Tiurin vanhusta, vuoroin uljasta
+Tiurin Kalevia ja vuoroin Tiurin vanhusta. Hyvin tajusi pajarin tytär,
+että hänen kopea isänsä oli halpa tämän suuren vanhuksen rinnalla.
+Vaikka Suur-Tiuri olisi yksinään, ilman asemiehiään saapunut, niin
+varmaan hän olisi silloinkin säilynyt koskemattomana. Ja tuota vanhusta
+oli hänen isänsä lähettänyt kuuluttajansa häpäisemään ja olipa hän
+itsekin tuon vanhuksen valtaa uhmaillen lähtenyt Tiurin vesille. Niin
+oli hän lähtenyt, mutta jo näki hän nyt, että heidän mahtinsa oli kovin
+vähäinen tuota miestä nöyryyttämään.
+
+Pajari itse vapisi raivosta Tiurin tietäjän edessä, mutta sanoja ei
+hän saanut suustaan. Niin kumma tenho hänenkin röyhkeytensä lamasi.
+Hän oli uskonut yllätyksellä masentavansa Tiurin miesten vastarinnan,
+mutta nyt Tiurin miesten iäkäs johtaja masensikin hänet, masensi
+hänet oman keskentekoisen linnavarustuksensa näkyvissä, julkisella
+markkinapaikalla. Mitä mahtoi hän, kun kaikki hänen miehensä vapisivat
+tämän vanhuksen edessä. Itsekin hän tunsi käsivartensa herpaantuvan,
+kullanvälkkeinen pajarin vasara oli yhä hänen kädessään, mutta iskuun
+ei hän saanut sitä kohotetuksi.
+
+Suur-Tiuri hänelle edelleen haastaa.
+
+— Kas näenhän sinulla pajarin vasaran, mutta panehan tuo jo vyöhösi,
+mokoma lastenlelu. Kun täällä on markkinat, niin tottahan täällä lienee
+myös markkinarauha. Mitäpä silloin rupesit vasaraasi heiluttamaan,
+pajari!
+
+Nyt pajari vasta ensimmäisen kerran tointuu lumouksestaan. Hän kivahtaa
+hampaitaan kiristellen:
+
+— Sinun miehesi täällä markkinarauhan rikkoivat Hyvin tuntenet tuon
+nuoren nulikan, kysy häneltä kuka on syypää siihen, että täällä aseet
+paljastettiin.
+
+Kun pajari osoittaa Tiurin Kalevia, kysyy Suur-Tiuri:
+
+— Miten on, Kalevi kaunoiseni, pajari sinua syyttää markkinarauhan
+rikkomisesta?
+
+— Jos lienen hänen markkinarauhansa rikkonut, sanoo Kalevi. —
+Pajari minulta alamaisuutta vaati, hänen kärtsä kuuluttajansa käski
+kaikkien Karjalan miesten päänsä paljastamaan pajarin edessä, päänsä
+paljastamaan ja aseensa riisumaan pajarin jalkojen juureen. Minä en
+päätäni paljastanut, en miekkaani riisunut. Siitä pajari raivostui ja
+ryhtyi asemiehiään usuttamaan minun kimppuuni. Tuomitse itse, suuri
+taattoni, minäkö olen pajarin markkinarauhan rikkonut vai pajari itsekö
+on sen tehnyt.
+
+— Sinä menettelit oikein, pojanpoikani, sanoo Suur-Tiuri. — Jos niin on
+kuin sinä olet kertonut, niin itse on pajari rikkonut markkinarauhansa.
+
+— Niin on kuin Kalevi sanoo! todistavat useat Karjalan miehet kuorossa.
+
+— Vielä tuota epäiletkään! murisee Kiviniemen Jäämä. — Vielä tuota
+mokomaa vierasta pajaria kuunteletkaan, Suur-Tiuri! Itsesikin on
+pajarin kärtsä kuuluttaja häväissyt omassa linnassasi, meidät kaikki
+on pajari häväissyt! Sanohan sinä ja sanokaa te muut, olemmeko me enää
+vapaita Karjalan miehiä, jos tuota vielä sietäisimme?
+
+— Pois pajari meidän keskuudestamme menköön! kuuluu uhkaavia huutoja
+Tiurin miesten joukosta.
+
+— Oikeassa on Kiviniemen Jaama, virkahtaa Suur-Tiuri, — oikeassa
+on Jaama, kun sanoo pajarin jo meitä kaikkia tarpeeksi häväisseen.
+Varkain on pajari tullut herransa, Novgorodin ruhtinaan nimessä meitä
+hallitsemaan. Varkain on hän tullut keskuuteemme ja anastanut tämän
+vanhan Karjalan miesten kauppapaikan omaksi elinsijakseen. Ja miten
+on pajari ryhtynyt meitä hallitsemaan? Niin on hän ryhtynyt meitä
+hallitsemaan kuin olisimme me vapaat Karjalan miehet hänen halpoja
+orjiaan, joita hän saa sylkeä ja tallata oman mielensä mukaan.
+
+— Niinpä siis käskekin jo meidän antaa hyvä kyyti tälle vieraalle
+pajarille, huudahtaa Kiviniemen Karhu ja lähenee uhkaavasti pajaria. —
+Mitäs me tässä liikoja kursailemme, kaikki jousimiehemme ovat halukkaat
+peittoamaan näitä pajarin miehiä ja minä itse pidän tästä pajarista
+hyvän huolen. Hän on ylentänyt karhukuvatuksensa tätä markkinapaikkaa
+häpäisemään, mutta minuapa myös Karhuksi sanotaan enkä minä suvaitse
+hänen karhujansa. Kyytiä annan mokomille ja kyytiä annan pajarille
+itselleen!
+
+Läheltä piti, ettei Kiviniemen kiukustunut isäntä jo iskenyt
+karhunkäpäliään pajarin kaulukseen. Tiurin jousimiehetkin jo lähenevät
+uhkaavasti pajarin miehiä, jotka neuvottomina alkavat peräytyä. Vanha
+Lari taatto toisia innostaa ja kerskailee:
+
+— Pajari miehineen tässä äsken pöyhisteli, mutta nyt näytämme me
+heille! Kaikki heidät pehmitämme ja tuon linna varustuksen, mokoman
+keskentekoisen haukanpesän, me poroksi poltamme! Eikös niin pojat,
+poroksi pajarin linnavarustuksen panemme?
+
+— Poroksi menköön pajarin haukanpesä! Poroksi pajarin linnavarustus!
+
+Kohuna tämä huuto markkinapaikan täyttää. Jo on nyt toinen leikki
+alkamassa kuin äsken, Tiurin miehet nyt voitonvarmoina valmistautuvat
+pajarin väestä selvää tekemään. Mutta Suur-Tiuri hillitsee miestensä
+kiihkoa ja jälleen haastaa:
+
+— Antakaa olla pajarin väen rauhassa! Ja sinä, Kiviniemen isäntä, jätä
+pajari rauhaan! Me olemme Novgorodin miesten kanssa ystävyysliitossa
+ja me emme ensimmäisinä ryhdy rikkomaan tätä ystävyysliittoa! Tosin
+tämä pajari, Novgorodin ruhtinaan käskyläinen, on jo antanut tarpeeksi
+siihen aihetta, mutta me, vapaat Karjalan miehet, emme vieläkään ryhdy
+väkivaltaan, niinkuin pajari äsken mieli ryhtyä. Antakaa siis olla
+jousenne virittämättä, Tiurin miehet! Ja sinä Jaama, vanha ystäväni,
+anna miekkasi olla huotrassaan!
+
+Vastenmielisesti Tiurin jousimiehet tottelevat Suur-Tiurin sanoja.
+Kiviniemen Karhu murisee tyytymättömänä:
+
+— Jopa nyt turhia tässä kitsastelemaan! Olisi annettu pajarille ja
+hänen miehilleen mitä ovat ansainneet, kyyti olisi mokomille annettu
+Karjalan miesten keskuudesta.
+
+Näin Kiviniemen isäntä murisee, mutta Suur-Tiuri ei ole hänen
+tyytymättömiä sanojaan kuulevinaan, vaan jälleen kääntyy pajarin
+puoleen ja tälle haastaa.
+
+— Sinä näet, vieras pajari, että äsken aloittamasi markkinaleikki
+voisi sinulle ja sinun miehillesi päättyä hyvin huonosti. Minä en
+kuitenkaan ole tullut tänne markkinaleikkejä leikkimään, minä olen
+tullut riistaveroista ja lahjoista haastelemaan. Sinun palvelijasi on
+käynyt minua ja minun miehiäni luoksesi käskemässä, no hyvä, minä olen
+noudattanut käskyäsi. Mutta tiedä, vieras pajari, minä en maksa sinulle
+vaatimaasi riistaveroa enkä myöskään ole tuonut sinulle mitään hyviä
+lahjoja. En ole tuonut sinulle näädännahkoja, en soopelinnahkoja enkä
+tulirevonnahkoja, niinkuin palvelijasi käski tuomaan. Ja tokkopa nämä
+toisetkaan Tiurin miehet lienevät sinulle mitään hyviä lahjoja tuoneet.
+Vai onko ken pajarille lahjoja tuonut?
+
+Tiurin miesten joukosta kuuluu naurua. Kiviniemen isäntä ärähtää:
+
+— Vai lahjoja me mokomalle!
+
+— Vaan ovatkos Laatokan puolen miehet pajarille lahjoja tuoneet? kysyy
+Suur-Tiuri vanhan Ritaniemen Lylyn puoleen kääntyen.
+
+— Me Kurkijoen ja Lahdenpohjan miehet olemme tehneet sinun käskysi
+mukaan, Suur-Tiuri, ilmoittaa Ritaniemen Lyly. — Emme mekään tahdo
+riistaveroilla ja lahjuksilla vierasta pajaria rikastuttaa, mutta on
+täällä pajarin ystäviäkin, Laatokan täkäläisiä. Tuolla pajarin miesten
+joukossa näkyvät piileskelevän Uuksun vanha Semi ja Syvärin miesten
+heimovanhin Makari.
+
+Kun Ritaniemen Lyly oli tämän ilmoittanut, puhkesi kuvaamaton melu
+Tiurin miesten joukossa. Kuului huutoja:
+
+— Kavaltajat! Petturit! Vieraan vallan ystävät! Pajarin kätyrit! Esiin
+piilostaan astukoot!
+
+Tiurin raivostuneet jousimiehet, Kiviniemen Karhu etunenässä, vetivät
+piileskelijät esille. Syntyneessä kahakassa sateli iskuja myös pajarin
+miehille, jotka koettivat auttaa ahdistettuja turvaan. Suur-Tiuri ja
+vanha Kekri Kumoinen koettivat myös raivostuneita miehiä hillitä, mutta
+heidänkään sanojaan ei tällä kertaa toteltu. Vanha Lari taatto kiskoi
+monen toverin auttamana Uuksun miesten johtajaa rinnuksista, mutta
+Syvärin miesten heimovanhin oli joutunut Kiviniemen Karhun väkeviin
+käpäliin. Säälimättä hän rutisteli uhriaan ja ärisi hammasta purren:
+
+— Kas tässä, Karjalan miehet, näette kavaltajan! Oli tämä mies aikanaan
+meidän joukossamme, näitte hänet suuria sanoja haastelevana Karjalan
+miesten yhteisissä neuvotteluissa, mutta kun tämä lurjus ei päässyt
+Suur-Tiurin yläpuolelle, on hän sukunsa ja heimonsa pettänyt, mennyt
+vieraan pajarin puolelle Karjalan miesten hautaa kaivamaan!
+
+— Heitä hänet pois luotasi, Kiviniemen isäntä, käskee Suur-Tiuri
+lujalla äänellä. — Heitä valapatto kavaltaja ystäviensä joukkoon, älä
+saastuta hänestä rehellisiä käsiäsi!
+
+— Jo heitänkin hänet! karjaisee Kiviniemen Karhu ja viskaa
+puolitajuttomaksi rutistamansa Syvärin miesten heimovanhimman
+kouristaan pajarin eteen.
+
+— Kas siinä makaa, pajarin palvelija! Suutele hänen vaatteensa
+lievettä, niinkuin kuuluit kerran Syvärin miesten käräjillä suudelleen!
+Halaa hänen polviaan, ryömi ja matele maassa, vieraan pajarin koira!
+Mutta toista kertaa älä enää tule rehellisten Karjalan miesten
+joukkoon! Älä herrasi pajarin turvissakaan tule, sillä näethän, että
+pajari ei kykene sinua suojelemaan!
+
+Kesti hyvän aikaa, ennenkuin raju kiihtymys asettui ja Tiurin miesten
+iäkäs johtaja sai äänensä kuuluviin. Silloin hän puhui pajarille:
+
+— Sinä näet, pajari, että tällä puolen Laatokan ei sinulla ole
+ystäviä! Varkain olet tullut meidän joukkoomme, varkain olet anastanut
+itsellesi tuon Laatokan miesten rappeutuneen linnavarustuksen ja
+sitä asuinsijanasi pitäen olet mielinyt tämänkin puolen miehistä
+tehdä ruhtinaasi orjia, niinkuin olet Laatokan täkäläisistä tehnyt.
+Mutta täällä elää vielä vapaita Karjalan miehiä. Me voisimme sinut
+ja sinun miehesi tällä hetkellä tuhota ja maan tasalle voisimme
+tuon keskentekoisen haukanpesäsi tasoittaa. Sitä emme kuitenkaan
+vielä tee, sillä me olemme vanhastaan ystävyysliitossa Novgorodin
+ruhtinasten kanssa. Minun isäni sen ystävyysliiton solmisi jalon ja
+viisaan Aleksanteri ruhtinaan kanssa ja minä itse, kaikkien Tiurin
+ja Laatokan miesten puolesta, olen saman ystävyysliiton uudistanut.
+Minulla on Tiurin linnassa tallella pergamenttikäärö, johon on siitä
+asiasta riimukoukerot kirjoitettu ja sinun herrasi Ilja ruhtinaskin
+varmaan tietää sen sopimuskirjan olemassaolon. Siinä sanotaan, että
+mitään riistaveroa ei Karjalan vapaiden miesten tarvitse Novgorodin
+ruhtinaille suorittaa, ystävyyslahjoja he vain hyville ruhtinaille
+lähettäkööt, mutta silloin tuokoot myös ruhtinaiden lähettämät pajarit
+samanlaisia ystävyyslahjoja Karjalan vapaiden miesten heimovanhimmalle.
+Me olemme aikanaan ystävyyslahjamme Ilja ruhtinaalle lähettäneet,
+mutta hän ei ole minulle, Tiurin miesten johtajalle, mitään lahjoja
+lähettänyt. Hän on lähettänyt tänne meidän luoksemme vain sinut, kopean
+pajarinsa, omaa nimeään häpäisemään. Vanha ystävyyssopimuksemme sinua
+suojelkoon, mutta mistään asiasta me Tiurin miehet emme tahdo sinun
+kanssasi neuvotella. Jos herrasi ruhtinas haluaa neuvotella, niin
+lähettäköön oman miehensä Tiurin suurille elonajan heimokäräjille.
+Mutta viisaamman pajarin lähettäköön luoksemme! Nämä ovat minun sanani
+sinulle ja nyt mene tiehesi täältä kaikkine miehinesi, mene tuonne
+haukanpesääsi! Mutta tällä Karjalan miesten vanhalla markkinapaikalla
+ei kenenkään tarvitse sinulle ja sinun kärtsäkoirillesi riistaveroa
+suorittaa! Tiurin nuoret jousimiehet, maahan repikää pajarin
+veropöydät, tulella pajarin riista-aitta polttakaa! Mutta joilla on
+riistaa mukanaan, he tehkööt hyvässä rauhassa vaihtokauppaa Novgorodin
+kauppamiesten kanssa! Sinä pojanpoikani, Kalevi kaunoiseni ja te
+muut Tiurin miesten johtajat, te huolehtikaa siitä, että kukaan ei
+markkinarauhaa häiritse!
+
+Kun Suur-Tiuri oli tämän sanonut, tunsi hän itsensä kovin väsyneeksi.
+Vanhan asemiehensä Kyyrön ja vanhan Kekri Kumoisen saattamana hän lähti
+veneidensä luo levähtämään. Monet muutkin Tiurin ja Laatokan miehet
+sinne menivät, ja kaikki ylistivät Suur-Tiurin viisaita ja voimakkaita
+sanoja, jotka hän oli puhunut pöyhkeälle pajarille.
+
+Mutta markkinapaikalle jäivät nuori Kalevi ja Kiviniemen isäntä sekä
+muutamia muita jousimiesten johtajia. Rivakasti jousimiehet täyttivät
+Suur-Tiurin käskyn, hajoittivat maahan pajarin veropöydän, jonka Pipinä
+kuuluttaja ja rummunlyöjä Mikolka olivat valmiiksi varustaneet. Pajarin
+riista-aitan polttaminen jätettiin kuitenkin markkinoiden loppuun,
+sillä siitä lentelevät kipinät olisivat voineet aiheuttaa paljon
+muuta hävitystä myymäpöytiä, telttoja ja kojuja täyteen ahdetulla
+markkinapaikalla.
+
+Kun maahan asti nöyryytetty pajari miehineen oli mennyt linnaansa,
+jäi pajarin tytär vielä markkinapaikalle. Ketään pajarin väestä ei
+jäänyt hänen seuraansa, yksinään hän harhaili Tiurin vanhuksen voitosta
+riemuitsevan markkinakansan joukossa. Hänenkin jälkeensä singottiin
+ivasanoja, mutta ei ylpeä pajarin tytär ollut niitä kuulevinaan. Muuta
+liikkui hänen mielessään, hän muisteli äsken näkemäänsä ja kuulemaansa,
+muisteli Tiurin vanhuksen voimakkaita sanoja, muisteli nuoren Tiurin
+urhon pelotonta esiintymistä isänsä edessä. Vihasiko hän näitä miehiä
+vai ihaili? Vihata hänen olisi heitä pitänyt, tietysti vihata, sillä
+hepä juuri olivat hänen isänsä nöyryyttäneet. Eikä pajarin tytär
+kuitenkaan voinut näitä miehiä vihata, vaan syvää ihailua hän tunsi
+heitä kohtaan. Koko elämänsä ajan hän oli nähnyt vain nöyriä, isänsä
+solmuruoskaa pelkääviä miehiä, lahjoja tuovia miehiä orjamaista
+liehittelyä, mutta nämä Tiurin miehet olivat toista maata. Nämä miehet
+olivat pelottomia ja ylpeitä, ah jospa hän olisi nähnyt vielä vaikka
+vilahduksenkin Tiurin nuoresta urhosta.
+
+Vähän myöhemmin pajarin tytär kohtasi markkinakansan joukossa vanhat
+tuttavansa Lari taaton ja tämän toverin nuoren jousimies Orman. Muitta
+mutkitta Lari taatto lyöttäytyi pajarin tyttären seuraan ja alkoi
+haastella:
+
+— No pajarin tytär, kaunis kyyhkyläiseni, täälläpä jälleen tavattiin!
+Viimein kun täällä liikuskelimme tämän Orma poikaseni kera, piti olla
+vähän vieraita olevinaan, mutta näetkös, solmuruoska on solmuruoska.
+Kukapa tuota herkkua tahallaan maistaisi! Kiitos vain sinulle,
+pajarin tytär, kun et jättänyt silloin meitä Pipinä kuuluttajan
+suomittaviksi! Usko pois, pajarin tytär, me muistamme sen palveluksen,
+minä ja tämä nuori Orma, ikuisesti muistamme. Jos niinkuin tarvitset
+rehellisten miesten palvelusta tuolla kirotussa haukanpesässä. No,
+no, älä pane pahaksesi, mutta niin tuota keskentekoista rähjää kaikki
+meikäläiset nimittävät. Niin, jos niinkuin sattuisit rehellisiä miehiä
+tarvitsemaan, niin sana vain meille lähetä, pajarin tytär. Sinua kyllä
+autamme, mutta isästäsi pajarista älä mitään virka! Äläkä liioin tuosta
+Pipinä lurjuksesta, hänet vielä kerran pehmitämme. Mutta sinuun emme
+pikkusormellakaan kajoa, sillä Kalevi kaunoisemmekin sinua suojelee.
+
+Näin Lari taatto lörpöttelee herkeämättä. Pajarin tytär tunsi veren
+poskilleen kohoavan hänen viimeiset sanansa kuullessaan. Oliko
+siis Tiurin nuori urho nämä miehet lähettänyt hänen seuraansa,
+häntä suojelemaan. Hän aikoi jo harmia ja suuttumusta teeskennellen
+tiuskaista, että saivat mokomat suojelijat mennä menojaan. Mutta
+silloinpa juuri kansanjoukosta kuului ivallinen huudahdus:
+
+— Katsokaahan pajarin sikiötä! Emmekös lähetä häntä tuonne isänsä
+kirottuun pesään, mitä hänellä on täällä tekemistä!
+
+Jo alkaa pajarin tyttären ympärille keräytyä kiukustuneita jousimiehiä.
+Uhkauksia satelee hänelle, mutta silloin Lari taatto kimmastuneena
+miesjoukolle ärjyy:
+
+— Kuka täällä pajarin tytärtä uhkailee? Olettekos te miehiä, mokomat,
+yksinäisen naisen kimppuun kävisitte! Mutta minäpä sanon teille, että
+pajarin tytär ei olekaan yksinään. Minä sen miekkosen pehmitän, joka
+pajarin tytärtä mielii ahdistaa!
+
+— Kukas sinä olet, ukko rähjä, pajarin tyttären suojelija?
+
+— Kas tästä saat! Ja tästä vielä lisää, ukko rähjän kourista! Vieläkös
+kuka sanoo minua ukko rähjäksi?
+
+Ivailija oli lentänyt pitkän matkan päähän Lari taaton peloittavien
+nyrkiniskujen tavoittamana. Toiset väistyivät nopeasti hänen käsiensä
+ulottuvilta, mutta Lari taatto heille vielä tuohtuneena kivahtelee:
+
+— Olen kuin olenkin minä pajarin tyttären suojelija, vaikka lienenkin
+Tiurin Kalevin rehellinen jousimies. Mutta onpa pajarin tytärkin minua
+kerran suojellut Pipinä voudin solmuruoskalta eikä Lari taatto koskaan
+sellaista palvelusta unohda! Ja jos haastaisin teille kaiken, niin
+saisitte tietää, että on muitakin, jotka pajarin tytärtä suojelevat.
+Mutta mitäpä mokomille kaikkea menisin puhumaan! Kas niin, pajarin
+tytär, astele vain edelleen. Jo näkyvät nyt meille hyvällä suosiolla
+tietä antavan.
+
+Näin Lari taatto miehekkäästi suojeli pajarin tytärtä. Kun tämä vihdoin
+huojuvaa lauttasiltaa myöten meni isänsä linnavarustukseen, pysähtyi
+hän vielä monesti kulussaan ja silmäili virtaa ylöspäin. Sieltä
+näkyivät kaukaa virran mutkasta kotiinlähtöä tekevät Tiurin miesten
+veneet. Siellä oli Tiurin miesten iäkäs johtaja ja siellä varmaan oli
+oman veneensä lähtöä valmistamassa myös Tiurin nuori urho, joka oli
+hänen ja hänen isänsä leppymätön vihollinen.
+
+Ah, miten orvoksi tunsikaan nyt olonsa kopea pajarin tytär. Miten
+orvoksi ja yksinäiseksi! Mutta tuolla tekivät kotiinlähtöä vapaat
+Karjalan miehet, jotka olivat hänen isänsä ruoskamahdin maahan asti
+nöyryyttäneet ja masentaneet. Miksi ei hänkin ollut syntynyt maailmaan
+noiden vapaiden ja ylpeiden miesten luona? Miksi oli hän vihatun
+pajarin heimoa?
+
+Näin pajarin tytär katkerana omaa kohtaloaan ajattelee. Mutta hänen
+isänsä synkeitä kostonajatuksia Tiurin miesten päänmenoksi hautoo.
+
+Näin päättyivät pajarin laihat riistamarkkinat. Mutta kotiin mennessään
+Tiurin miehet aavistivat, että nyt oli pian alkava taistelu Karjalan
+kohtalosta.
+
+
+
+
+IX Luku.
+
+TIURIN HAUKKA LENTÄÄ SATIMEEN.
+
+
+Kun Novgorodin Ilja ruhtinas oli saanut tiedon Tiurin miesten
+röyhkeydestä ja pajarin riistamarkkinain epäonnistumisesta, lähetti
+hän viipymättä Käkisalmeen uusia linnanrakentajia ja suuren joukon
+uusia jousimiehiä. Ei ollut Karjalan miehillä enää Novgorodissa ystäviä
+tai jos lienee ollutkin, niin nämä ystävät eivät mitään mahtaneet.
+Ruhtinaan neuvonantajina oli vain kopeita ja häikäilemättömiä pajareja,
+jotka neuvoivat häntä sotaan Tiurin miehiä vastaan.
+
+Käkisalmeen lähetettyjen uusien jousimiesten päällikkönä oli pajari
+Sergei Vasilinpoika. Monet muutkin ruhtinaan pajarit olisivat
+mielellään lähteneet, sillä Tiurin miesten suurista hopea-aarteista
+tiedettiin Novgorodissa kertoa jos miten paljon tarinoita. Kenpä ei
+olisi halukkaasti lähtenyt noita hopea-aarteita itselleen ryöstämään.
+Pajari Sergei oli kuitenkin muita paremmassa maineessa. Hän oli
+viimeksi ollut syrjäänien nostamaa kapinaa kukistamassa ja osoittanut
+siellä sekä häikäilemätöntä rohkeutta että säälimättömyyttä. Hän oli
+kaikin puolin ruhtinaan mieleinen mies ja hänetpä nyt pajari Boris sai
+apulaisekseen Tiurin miehiä nujertamaan.
+
+Kun apujoukot olivat saapuneet, alkoi Käkisalmessa kuumeinen työ.
+Nyt ei linnanrakentajia säästetty, ei säästetty Novgorodista tuotuja
+kivenmuuraajia, vielä vähemmän säästettiin pakolla työhön haalittuja
+Karjalan miehiä. Solmuruoska läjähteli työmaalla herkeämättä, välistä
+rautaisilla kahleillakin raskaan työn näännyttämiä miehiä kuritettiin.
+Pipinä vouti riehui kuin mieletön kalliolouhoksilla ja yhtä
+mielettömänä riehui pajari Boris itse muurinrakentajien joukossa. Mutta
+kaikkein paras mestari linnanrakentajia kiusaamaan oli kierosilmäinen
+Mikolka, pajarin rummunlyöjä. Vaikka koetti tehdä hänen mielensä
+mukaan, ei silloinkaan säästynyt hänen solmuruoskaltaan.
+
+Mutta kiihkomielinen pajari Sergei ei malttanut odottaa
+linnavarustuksen valmistumista. Hänen mielensä paloi Tiurin miesten
+suuria hopea-aarteita ryöstämään ja niin ryhtyi hän heti Käkisalmeen
+tultuaan tekemään hävitysretkiä Karjalan miesten asuma-aloille. Hän
+ryösti ja poltti monta Tiurin miesten taloa, anasti paljon karjaa ja
+vei monta ihmistä vangikseen. Kun hän suurine jousimiesjoukkoineen
+oli jo monessa kahakassa voittanut Tiurin miesten pienemmät
+jousimiesjoukot, paisui hänen uhkamielinen rohkeutensa niin suuresti,
+että hän alkoi jo suunnitella hyökkäystä itseään Tiurin miesten linnaa
+vastaan.
+
+Ei pajari Sergei kuitenkaan sinne asti ennättänyt. Unnunkoskella hän
+joutui taisteluun Pärtty Rongan jousimiesjoukon kanssa ja siinäkin oli
+pajari Sergeille jo tarpeeksi. Kuumassa ottelussa tuli hänen joukkonsa
+perinpohjin lyödyksi, monta hänen parasta jousimiestään surmattiin,
+toiset pääsivät nopeakulkuisilla veneillään hädintuskin pakenemaan.
+Itse pajari Sergei koetti viimeiseen asti miestensä taisteluintoa
+kiihoittaa, mutta kun hän oli saanut tarkoin tähdätystä teräsnuolesta
+syvän haavan rintahaarniskansa olkataitteen kohdalle, ei hän enää
+kyennyt miestensä pakoa hillitsemään. Verta vuotavana hän itsekin
+tempautui pakenijain mukaan ja veneeseen päästyään hän käski miesten
+soutaa viivyttelemättä Käkisalmea kohti.
+
+Tässä taistelussa oli myös Päiväkiven Yrjänä Kuisma pienoisen
+jousimiesjoukon kanssa Unnunkosken miehiä avustamassa. Kun Karjalan
+miesten voitosta oli lennätetty tieto Tiurin linnaan, olisivat monet
+maltittomat Tiurin miehet jälleen tahtoneet viipymättä hyökätä pajarin
+keskentekoista linnavarustusta hävittämään. Suur-Tiuri ei kuitenkaan
+tätä sallinut, vaan oli sitä mieltä, että ensin piti Tiurin suurilla
+heimokäräjillä tehdä päätös vieraan pajarin karkoittamisesta.
+Näitä käräjiä oli siis nyt kaikkien tarmokkaasti valmistettava.
+Tiurin miesten piti mennä pajarin ahdistamien Laatokan miesten luo
+käräjäkutsua viemään ja epäröiviä rohkaisemaan.
+
+Ei kiihkeä pajari Sergeikään Unnunkoskella kärsimänsä tappion jälkeen
+enää uskaltanut Tiurin miesten linnan lähistölle yrittää. Ei ollut
+muuta neuvoa kuin odottaa Käkisalmen linnavarustuksen valmistumista ja
+vieläkin lisäväkeä Novgorodista. Tällä välin jatkui taistelu pienoisten
+jousimiesparvien kahakoimisena.
+
+Tiurin miehet retkeilivät rohkeasti kaikkialla Laatokan miesten
+keskuudessa ja pajarin väki koetti parhaansa mukaan näitä retkeilijöitä
+ahdistaa.
+
+Rohkeammin kuin kukaan toinen Tiurin mies liikuskeli Tiurin Kalevi.
+Useimmiten oli hänellä vain muutamia jousimiehiä mukanaan, peloton
+Lari taatto ja pari kolme nuorempaa miestä. Näiden kera hän Laatokan
+miehiä sotajalalle nostatti, ilmestyi usein sinne, missä pajarin väkeä
+oli vasta äsken vieraillut, puhui voimakkaita sanoja vieraan pajarin
+karkoittamisesta. Vanhoja miehiä ja sukujen johtajia hän innosti Tiurin
+käräjille lähtemään, nuoret miehet hän liitti omaan jousimiesjoukkoonsa
+ja lähetteli heitä saloteitä Tiurin linnaan pyrkimään, jos ei ketä
+sillä kertaa ottanut mukaansa.
+
+Jo hyvän aikaa oli Tiurin Kalevi näin rohkeasti Laatokan miesten
+keskuudessa retkeillyt. Pajari Sergei ja Pipinä kuuluttaja ajoivat
+häntä väsymättä takaa ja onnistuipa heidän vihdoin virittää ovela ansa
+Tiurin Haukalle. Tämä oli uskaltautunut lähtemään kauas Taipaleen
+miesten luo, jossa pajarin väkeä vilisi yhtenään! Siellä oli pajari
+Sergei nytkin vaanimassa ja yllätti Tiurin Kalevin, kun tämä juuri
+oli puhumassa kokoontuneille Karjalan miehille. Monet Tiurin Kalevin
+miehistä olivat menneet Suvannon järven takana olevia Metsäpirtin
+miehiä koolle kutsumaan. Siellä oli Lari taatto ja tämän uskollinen
+toveri Orma, Tiurin Kalevin ympärillä oli vain muutamia tottumattomia
+jousimiehiä, jotka vasta muutama päivä sitä ennen olivat liittyneet
+hänen joukkoonsa. Näine miehineen hän kuitenkin asettui pajari Sergein
+väkeä vastaan ja lähti taistellen vetäytymään Suvannon rantaan, jossa
+olivat hänen veneensä ja jonne hän pian odotti Lari taaton matkaltaan
+palaavan. Ovela Pipinä kuuluttaja ja kierosilmäinen Mikolka olivat
+kuitenkin takaapäin hiipineet venerantaan ja irroittaneet siellä kaikki
+Tiurin miesten veneet tuulen vietäviksi.
+
+Kun Tiurin Kalevi huomasi veneensä anastetuiksi, hyökkäsi hän rohkeasti
+pajari Sergein väkeä vastaan ja huusi kuuluvalla äänellä:
+
+— Salakyttänäkös kuljet, pajarin uusi asemies?
+
+Nämä Tiurin Kalevin sanat kovin loukkasivat pöyhkeätä pajari Sergeitä.
+Hän vastaan huusi:
+
+— En ole kenenkään asemies, itse pajari olen enkä salakyttänä kulje!
+
+— Niinpä siis käske jousimiestesi syrjään menemään, me mies miestä
+vastaan taistelkaamme!
+
+— Sinäpä sen sanoit, me mies miestä vastaan taistelkaamme! huusi pajari
+Sergei, joka oli Novgorodin miesten kesken kuulu väkevyydestään. Hänen
+olkahaavansa oli kyllä vielä hiukan kipeä, mutta siitä välittämättä
+hän rohkeasti antautui taisteluun ja uskoi helposti voittavansa Tiurin
+Kalevin.
+
+Oli siinä korkea ja tasainen rantaäyräs ja siinäpä he nyt iskivät
+yhteen. Mutta eivät miekat monta kertaa ennättäneet yhteen kalskahtaa,
+kun pajari sai Tiurin Kalevin miekasta niin väkevän iskun, että
+kyynärpään suojustimensa katkesi ja miekka viilsi syvän haavan hänen
+suojattomaan käsivarteensa. Pajarin miekka putosi maahan, Tiurin Kalevi
+polki sen päälle jalkansa ja huusi:
+
+— Antaudu jo, vieras pajari, sinä olet aseesi menettänyt ja pian
+henkesikin menetät, jos jatketaan taistelua!
+
+— En vielä antaudu! huusi pajari hampaitaan kiristellen ja tempasi
+vasemmalla kädellään vyöstään pajarinvasaran. Hän oli varsin taitava
+silläkin taistelemaan ja silläpä hän nyt alkoi torjua tiheään satelevia
+Tiurin Kalevin iskuja. Pian olisi kai kuitenkin pajarin vastarinta
+päättynyt, mutta viuhahtipa nyt ilmassa taampaa ammuttu teräsnuoli,
+viuhahti ja iski syvälle Tiurin Kalevin hartialihoihin. Mikolka
+rummunlyöjä, Boris pajarin kierosilmäinen salakyttä, oli tämän nuolen
+piilopaikastaan ampunut, kun näki pajari Sergein ahdinkoon joutuneen.
+
+Tiurin Kalevi horjahti takaapäin ammutun nuolen tavoittamana, horjahti
+ja jo polvilleen vaipui. Hyvin näki pajari Sergei kierosilmän Mikolkan
+tekemän vääryyden, mutta ei ollut siitä tietääkseen, ahdisti vain
+entistä kiihkeämmin vaikeasti haavoittunutta Tiurin urhoa. Jo mieli
+hän antaa musertavan iskun raskaalla pajarinvasarallaan, mutta silloin
+Tiurin Kalevi jälleen jaloilleen karkasi ja huusi:
+
+— Ei sinusta näy olevan mies miestä vastaan taistelijaksi! Miehesi
+herjat salakyttinä pensastoissa hiipivät, kähisevinä kyinä kulkevat.
+Sieltä surmannuoliaan ampuvat.
+
+Näin hän huusi, mutta pajari Sergei hänelle nauroi röyhkeästi:
+
+— Samapa -tuo miten sinut tuhoan, Tiurin velhojen sikiön! Hei mieheni,
+päälle käykää, hänet nujertakaa! Kas niin, iskekää häntä säälimättä,
+velhon sikiötä, mitä hänestä säästämään!
+
+Vielä hetkisen taisteli verenvuodosta uupunut Tiurin Kalevi. Vielä
+kaatoi miekallaan kaksi pajarin miestä, mutta hänen tottumattomat
+miehensä olivat paenneet ja yksinään jääneenä hän vihdoin sortui monen
+iskun kolhimana. Pajarin miehet riistivät hänen miekkansa ja sitoivat
+hänen kätensä, kun hän vielä maassa maatenkin teki vastarintaa.
+
+Epärehellisyydellä oli pajari Sergei hänet voittanut, mutta eipä hän
+paljon tuosta välittänyt, millä tavoin oli voittonsa saavuttanut. Omia
+vertavuotavia haavojaan pidellen hän kehuu miehilleen:
+
+— Jopa saimmekin oivan saaliin, itsensä Tiurin tietäjän sikiön
+tavoitimme! Ihastuupa nyt totisesti pajari Boris, kun tämän Tiurin
+ilveksen penikan hänelle viemme!
+
+— Tiurin Haukaksi häntä omat miehensä nimittävät, oikaisee kierosilmä
+Mikolka hyvillä mielin irvistäen.
+
+— No samapa tuo, olkoon sitten haukan poikanen! nauraa pajari raakaa
+nauruaan. — Mutta sitokaahan hänet kyllin lujasti, mene tiedä jos
+yrittelee vielä siipiään pyristelemään. Olikin tuo lurjus aika poika
+puremaan, mutta jopa on nyt meidän vallassamme. Jo nyt Boris pajarin
+luo lähtekäämme kiiruhtamaan, hänelle oivaa saalistamme näyttämään!
+
+Kun vanha Lari taatto hetkisen kuluttua ennätti taistelupaikalle, oli
+pajari Sergei miehineen ja saaliineen mennyt tiehensä. Muuan vanha
+kylän mies kertoi hänelle taistelun kulun ja Tiurin Kalevin vangiksi
+joutumisen. Itki vanha Lari taatto, itki surusta ja enemmän raivosta
+itki, kun oli matkallaan liian kauan viivytellyt. Mutta mitäpä auttoi
+vanhan urhon itku ja mitä auttoi nuorten, Tiurin Kalevin suojaksi
+jääneiden jousimiesten kovistelu. Eivät nämä nuoret nulikat muuta
+voineet kuin noloina tunnustaa, että olivat pakoon pötkineet, kun
+näkivät pajarin miesten joukolla ryhtyvän ahdistamaan Tiurin urhoa.
+
+Takaa-ajo oli hyödytön, sillä pajari miehineen oli kiiruhtanut Laatokan
+rantaan. Siellä olivat hänen sotapurtensa ja luultavasti oli hän jo
+ennättänyt niiden turviin. Siellä hän keinui vankineen Lari taaton
+saavuttamattomissa, keinui Laatokan laineilla kiidättäen riemun viestiä
+Käkisalmen pajarille.
+
+Mutta murheen viesti heidän oli vietävä Tiurin linnaan. Jo siellä
+nyt sortuisi suruun vanha Karjalan tietäjä, kun saisi tietää uljaan
+pojanpoikansa, Tiurin miesten toivon joutuneen vieraan pajarin
+vangiksi. Jo sortuisi suruun suuri vanhus ja yhtä syvästi muutkin
+Tiurin urhot surisivat Tiurin Kalevin katoamista. Itkisi myös armas
+äiti poikoansa, itkisi Imandra äiti ja itkisi nuori Helinä neito.
+
+Ah, miten raskas oli heidän vietävä surusanoma Tiurin linnaan.
+
+ * * * * *
+
+Koko yön pajari Sergein sotapurret soutivat levähtämättä, ja kun aamun
+aurinko nousi, niin jo perille ennättivät, lauttasillan päähän laskivat
+valkamaan.
+
+Matkalla oli Tiurin Kalevi verenvuodosta mennyt tajuttomaksi, mutta
+eipä sittenkään hänen siteitään irroitettu. Niine hyvineen, verta
+vuotavat haavat avoimina, pajarin miehet hänet veneestä nostivat
+peitsenvarsista kyhätyille paareille ja niin lähtivät häntä
+lauttasillan yli linnasaarelle kantamaan.
+
+Tulipa silloin heitä vastaan pajarin tytär, ylpeä Irinja neito. Hän oli
+mielinyt lähteä aamuvarhain metsään samoilemaan, mutta kun näki pajari
+Sergein miesten raskaita kantopaareja veneestä maihin tuovan, niin
+lauttasillan päähän pysähtyi ja tiedusteli:
+
+— No, pajari Sergei, jokos parhaan miehistäsi Tiurin tietäjien
+noidannuoli tavoitti?
+
+— Eipäs olekaan nuoli meidän miestä tavoittanut! sanoo pajari Sergei
+kerskaillen. — Tokko arvannetkaan, ihana Irinja neito, kuka on kuulu
+urho paareillamme?
+
+— Enpä tuosta paljon välitä, kuka lieneekin paareillanne, sanoo pajarin
+tytär, mutta pysähtyy kuitenkin paarien ohi kulkiessa katsomaan. Pajari
+Sergei hänelle kohotti paareja kattavan vaatteen lievettä ja haasteli
+mielistellen:
+
+— Jospa kuitenkin vähän välittänet, ihana aurinkoiseni! Jos kuitenkin
+hiukan ilostunet, kaunis pajarin tytär, kun saat tietää kuka on tämä
+saaliini!
+
+Hätkähti pajarin tytär, kun näki kuka paareilla lepäsi. Kovin
+hätkähti ja valkeiksi valahtivat poskensa. Mutta eipä tuota huomannut
+saaliistaan riemuitseva Sergei, hän edelleen kerskailee pajarin tytärtä
+mielistellen:
+
+— Jo tavoitimme hänet, Tiurin Haukkasen, kalliin kultalintusen!
+Tasapäässä taistelussa voitimme hänen jousimiehensä, mutta omin käsin
+hänet itsensä maahan sorrin, säilän hänen kädestään löin, hänet otin
+vangiksi! Sitkeästi hän teki vastarintaa, mutta mikäpä auttoi, kun oli
+aseensa menettänyt ja kun häntä vielä kolhaisin pajarinvasarallani. Jo
+silloin kätensä herposivat ja mieheni hänet sitoivat.
+
+Näin pajari Sergei kerskailee, mutta Irinja neito katselee paareilla
+makaavan Tiurin urhon sidottuja käsiä, sormin hivelee hänen poskeaan.
+Kun hän kohotti katseensa pajariin, niin ylenkatse välähti silmissään,
+mutta itsensä hilliten hän virkahtaa vain kylmästi:
+
+— Hyvinpä ovatkin miehesi hänen kätensä sitoneet. Lienee ollut Tiurin
+mies väkevä taistelemaan? Ja mitäpä näen: hartioistakin on häneltä
+verta vuotanut. Eiväthän vain urhosi utalat liene häntä takaapäin
+tavoittaneet nuolillaan, piilopaikasta ampuneet? Vai pakoonko yritti
+Tiurin mies?
+
+Viiltävä iva soinnahti pajarin tyttären sanoista, mutta Mikolka herja
+virnisteli hyvillään. Pajari Sergei siihen sijaan, valheistaan kiinni
+joutuneena, hiukan hämmentyy sanoissaan, mutta sitten röyhkeästi
+nauraen haastaa:
+
+— Minkäs mahdoimme, kun oli niin sitkeä taistelemaan, mokoma velhon
+sikiö. Minä häntä edestä päin peittosin, mutta kun ei mielinyt
+kepertyä, niin tämä Mikolka takaapäin vähän auttoi, nuolen ampui.
+
+Irinja neito on koko ajan tarkastellut paareilla makaavan urhon
+haavoja. Nyt hän ottaa vyöstään metsästysveitsen ja sivaltaa sillä
+hänen käsiensä siteet poikki. Pajarin miehet säikähtävät, urhot uljaat,
+mutta Irinja neito heille nauraa ivallisesti ja pajaria kylmästi neuvoo:
+
+— Elävänä pajari isäni tahtoo tämän kultalintusen käsiinsä, jotta voisi
+miettiä hänelle mieleisensä rangaistuksen. Niinpä siis toimita hänet
+sukkelaan linnan vankikellariin ja siellä vanha haukankesyttäjä Mishka,
+taitava haavuri, häntä hoidelkoon. Mutta kun tämä on tehty, niin sitten
+jo nopeasti kiiruhda asehuoneeseen ilmoittamaan isälle vangistasi.
+
+Hetkinen tämän jälkeen haukankesyttäjä Mishka jo hoiteli Tiurin Kalevin
+haavoja linnan vankikellarissa. Pajarin tytär seisoi hänen vierellään
+ja tiedusteli, vieläkö vangista tulisi eläjää. Mishka vanhus hieroo
+vangin kangistuneita jäseniä ja välistä hänen valtimoaan tunnustelee.
+Sitä tehdessään hän mutisee puoliääneen:
+
+— Jopa kolhivat, jopa kolhivat kovin Tiurin miestä. Silloin viipymättä
+olisi hänen haavansa pitänyt sitoa, mutta jos kuitenkin pakeneva
+elämä vielä säätänee vangituksi. Mutta kahleita älä käske, pajarin
+tytär, hänen käsiinsä ja jalkoihinsa nyt panemaan. Jos kahleihin hänet
+panemme, niin silloin ei vanha Mishka mistään mene takaamaan.
+
+— Rauhoitu, Mishka kuomaseni, häntä hoida niinkuin hyväksi näet.
+Pääasia on, että hän jääpi elämään, jotta voimme hänelle keksiä
+mieleisemme rangaistuksen.
+
+Näin haastellen pajarin tytär ohimennen tarkastelee vankikomeron
+seiniä, niitä lyhyen metsästysmiekkansa kahvalla koputtelee. Mishka
+hänelle naurahtaa:
+
+— Hyvin nämä seinät kestävät, ole hyvässä rauhassa, pajarin tytär!
+Tuolla on tosin linnan juomakellari, mutta siinä välissä on vahva
+teräsovi. Tokko Tiurin miehestä olisi sitä murtamaan, vaikka voimansa
+tallella olisivatkin!
+
+Pajarin tytär hajamielisenä koputtelee neuvottua ovea ja hänelle
+muistuu mieleen muuan vanha Tiurin mies, Lari taatto, jonka hän oli
+viimeksi nähnyt riistamarkkinoilla ja joka oli luvannut tulia häntä
+palvelemaan, milloin vain kutsun lähettäisi. Pajarin tytär itsekseen
+nauraa, kun tuo väkevähartiainen Tiurin vanhus hänelle muistuu mieleen.
+Ei hän kuitenkaan mitään puhunut, varoitti vain vielä lähtiessään, että
+vankia piti huolellisesti hoidella.
+
+Tällä välin pajari Boris mietiskelee asehuoneessaan, minkä
+rangaistuksen hän vangiksi saamalleen Tiurin urholle keksisi.
+Kierosilmäinen Mikolka häntä neuvoi:
+
+— Mitäpä tuossa miettimistä, pajari! Tiurin Haukaksi häntä omat
+miehensä sanovat, no hyvä, käske seppiesi tekemään suuri haukanhäkki ja
+siihen suljettuna lähetä hänet lahjaksi Novgorodin Ilja ruhtinaalle.
+Mutta jos se on mieleesi, pajari isäseni, niin me, Pipinä palvelijasi
+ja minä, häntä hiukan kesytämme, ennenkuin hänet lähetät ruhtinaan luo.
+
+Mikolka virnisteli merkitsevästi, mutta pajari Boris hykerteli
+ihastuneena käsiään.
+
+— Jopa keksitkin, Mikolka poikaseni, jopa keksit hänelle oikean
+rangaistuksen! hän hokee kävellen innoissaan edestakaisin. —
+Haukanhäkkiin! haukanhäkkiin! Sinäpä sen sanoit, Mikolka, haukanhäkkiin
+hänet panemme! Ja sitten häntä hiukkasen kesytämme, ennenkuin
+lähetämme hänet Novgorodin ruhtinaalle. Mitäpä lähettäisimme villistä
+haukanpoikasesta ruhtinaalle, kesytetyn sen pitää olla. Me hänet
+kesytämme, niin totta kuin nimeni on pajari Boris! Hyvin hänet
+kesytämme, mutta ei vanhasta Mishkasta siihen virkaan ole. Sinä Mikolka
+ja sinä Pipinä, te saatte hänet kesyttää!
+
+Tätä pajari innoissaan hokee tyttärelleenkin, kun tämä tuli
+tiedustamaan, minkä rangaistuksen hän määräisi vangilleen. Tyrmistyi
+Irinja neito kierosilmän Mikolkan keksinnön kuullessaan. Sanattomaksi
+ensin tyrmistyi, mutta sitten jo kylmästi naurahtaa.
+
+— Ehkäpä oletkin oikeassa, isäni, haukanhäkkiin hänet pantakoon! Mutta
+varoitahan tätä Mikolkaa, jotta ei ennen aikojaan ryhtyisi haukkastamme
+kesyttämään. Näetkös, pajari Sergein miehet, mokomat hölmöt, mielivät
+jo matkalla haukkasemme hengettömäksi kiduttaa. Ja mitäpä, jos tämä
+Mikolka vielä ennen aikojaan alkaisi häntä kesyttää solmuruoskallaan.
+Kuolleen haukan silloin hyvä ruhtinaamme sinulta saisi lahjaksi ja
+tottahan tahtonet elävän kultalintusen hänelle lähettää.
+
+— Olet oikeassa, tyttäreni! nauraa pajari. — Tämä Mikolka on tosiaan
+liian kerkeä solmuruoskaansa käyttämään. Sinä Irinja armahaiseni,
+päivänsäteeni, saatkin tuosta huolehtia, jotta Tiurin Haukkaa ei ennen
+aikojaan hengettömäksi kiduteta. Elävän haukan tahdomme me ruhtinaalle
+lähettää!
+
+Näin sai Irinja neito huolekseen vangiksi joutuneen Tiurin miehen
+hoitelemisen. Pahoin kierosilmäinen Mikolka herja virnisteli, mutta
+pajarin määräys oli jyrkkä ja peruuttamaton. Mikolkan täytyi vankia
+vartioidessaan tehdä pajarin tyttären käskyn mukaan.
+
+
+
+
+X Luku.
+
+LARI TAATTO SAA SALAPERÄISEN VIESTIN.
+
+
+Lähellä olivat jo Tiurin suuret riistamarkkinat ja heimokäräjät,
+mutta eipä niitä nyt kukaan iloisin mielin odottanut. Raskas suru ja
+mielten masennus asui Tiurin linnassa. Alakuloisina Tiurin vanhat ja
+monia myrskyjä kokeneet jousimiehet neuvoa pitivät Tiurin Kalevin
+vangiksi joutumisesta, alakuloisina, matalin äänin tuosta tapahtumasta
+haastelivat linnanmuurilla vartiota pitäessään ja yhtä masentunut oli
+mieliala, kun illoin kokoonnuttiin jousimiesten tupaan oluthaarikoita
+maistelemaan.
+
+Tiurin naiset surussa kulkivat. Ihanaista Helinä neitoa oli vaikea enää
+entisekseen tuntea. Yksinään hän harhaili päivät ja pitkät kesäillat
+Tiurin uhrilehdon varjoisilla käytävillä. Yksinään harhaili, tämän
+tästä istahti tuuhean puun varjoon, siinä arpaa pani, palaisiko vielä
+mielitiettynsä vai joko iäksi katoaisi kaunis urho, Tiurin suvun valio.
+
+Ei Helinä neito tahtonut muiden rohkaisevia neuvoja kuunnella. Ainoa
+uskottunsa syvässä surussaan oli Päiväniemen Inkeri, jolla myös oli
+ikävänsä vieraan maan sulhoa odottaessaan. Inkeri neito oli saanut
+reippaalta Niilo ritarilta lahjaksi pienen madonnankuvan ja kultaisen
+ristin. Näitä pyhiä esineitä nyt Inkeri ja Helinä neito muilta
+salassa palvoivat. Vuoroin he Tiurin lähteellä taivaan taatolle
+uhrasivat, vuoroin pyhää madonnaa rukoilivat, eikä heidän mieleensä
+edes juolahtanut, että tuossa olisi mitään sopimatonta. Myös toimitti
+Helinä neito salaa lahjuksia Tiurin mailla kiertelevälle Novgorodin
+oikeauskoisen kirkon erakkomunkille, isä Nikodemukselle, jotta tämä
+lukisi esirukouksia hänen mielitiettynsä pelastuksen puolesta.
+
+Tiurin miesten johtajat olivat heti onnettomuudesta tiedon saatuaan
+kokoontuneet Suur-Tiurin luo neuvoa pitämään. Entisten tultaviemme
+lisäksi oli nyt saapunut useita muitakin: Oli Päiväkiven Kuisman
+naapuri Marjaniemen Kirves, uljas ja peloton retkeilijä, sekä
+Unnunkosken Rongan naapuri, vanha Tauru, joka oli ollut Rongan miesten
+mukana pajari Sergeitä vastaan taistelemassa. Laatokan miesten
+johtajia oli myös useita. Niin olivat saapuneet Kurkijoen miesten
+johtaja Ritaniemen Lyly ja Lahdenpohjan Nirkko pajarin miesten vainoa
+pakoon. Ritaniemen Lylyn uljaan kartanon oli pajarin verovouti
+poroksi polttanut, hädintuskin hän oli saanut perheensä pelastetuksi
+piilopirttiin. Sama tuho voi milloin hyvänsä uhata muitakin Laatokan
+miesten johtajia, jotka olivat julkisesti asettuneet Tiurin miesten
+puolelle.
+
+Paljon oli siis uljaita miehiä kokoontunut Suur-Tiurin luo neuvoa
+pitämään. Useat tahtoivat, että oli viipymättä hyökättävä vieraan
+pajarin keskentekoista linnavarustusta vastaan, niin sillä tavoin
+ehkä saataisiin myös nuori Tiurin Kalevi vielä pelastetuksi. Jos
+pajari saataisiin ahtaalle, niin ehkä hän antautuisi neuvotteluihin ja
+vapauttaisi vankinsa oman päänsä päästimiksi.
+
+Näin neuvoivat varsinkin Laatokan miehet, joita pajarin vaino oli
+raskaimmin kohdannut. Samaa mieltä olivat Kiviniemen Jaama ja
+Marjaniemen Kirves, vieläpä Unnunkosken Ronkakin. Suur-Tiuri ei
+kuitenkaan tahtonut kuulla mitään taistelun aloittamisesta ennen
+käräjien päätöstä. Näytti kuin pojanpoikansa vangiksi joutuminen olisi
+kokonaan masentanut hänen rohkeutensa. Kun Kiviniemen isäntä hänelle
+muistutti, miten hän oli markkinoilla pajarin nöyryyttänyt ja miten
+helppo siis olisi mokomaa vastaan taistella, virkkoi Tiurin taatto:
+
+— Silloin vieraan pajarin mahtia halveksin ja siitäpä nyt onkin taaton
+taivahisen rangaistus meitä kohdannut. Jos nyt vielä hätiköiden
+taisteluun heittäydymme, niin pajari meidän väkemme voittaa tasapäässä
+taistelussa.
+
+— Ei voita pajari meidän väkeä tasapäässä taistelussa! kivahtaa
+Kiviniemen Karhu. — Nähtiin tuo miten kävi Unnunkoskella, vaikka siellä
+oli vain tämä Ronka miehineen ja Päiväkiven Kuisma sekä muutamia
+muita.
+
+— Kukapa miehiämme taistelussa johtaisi, sanoi Tiurin taatto
+alakuloisesti. — Minusta ei enää teidän johtajaksi ole, näköni
+menettäneestä ikälopusta. Niinpä siis ei ole muuta neuvoa kuin
+käräjillä saatte uuden johtajan valita. Se sitten menetelköön miten
+hyväksi näkee. Minä syrjään vetäydyn, on aika minun tuonen tuville
+lähteäni ja siihenpä myös sukuni sammunee. Pojanpoikani on vieraan
+pajarin käsissä ja sieltä hän ei varmaan enää elävänä palaja meidän
+luoksemme.
+
+Masentavia olivat nämä vanhan Suur-Tiurin sanat kokoontuneille heimon
+johtajille. Tiurin suku oli niin kauan heidän etunenässään kulkenut,
+että tuntui luonnonvastaiselta tämän suvun miesten menettäminen. Mihin
+he joutuisivat ilman Suur-Tiurin kokemusta ja ilman hänen pojanpoikansa
+sytyttävää uljuutta. Niin he joutuisivat ajelehtimaan poloiset
+kuin lastut lainehilla, silloin vieras pajari heidät varmaan pian
+nujertaisi, heidän vapautensa hävittäisi.
+
+Neuvotteluissa ei päästy mihinkään tuloksiin. Sen vain vanha Kekri
+Kumoinen sai aikaan, että Viipurin linnanisännän ritari Pietari
+Jooninpojan luo päätettiin lähettää lähettiläitä ystävyysliitosta
+neuvottelemaan. Suur-Tiuri oli kyllä sitä mieltä, että tämäkin matka
+oli nyt vaarallinen. Kun hädän hetkellä lähdettiin sieltä päin apua
+etsimään, niin saattoi apu ja ystävyys tulla Tiurin miehille kovin
+kalliiksi.
+
+Viipuriin lähtivät lähettiläinä vanha Kumoinen ja Päiväkiven Yrjänä
+Kuisma. Matkalla piti heidän ottaa kolmanneksi mieheksi Kuparsaaren
+vanha Antero Äyrämöinen, jolla jo entuudestaan oli Viipurin linnassa
+monta ystävää sekä hansakestien että myöskin Ruotsin miesten joukossa.
+
+Kun Inkeri neito sai kuulla isänsä Viipuriin lähdöstä, ei hänen
+riemastuksellaan ollut mitään rajoja. Oitis hän tämän ilosanoman
+toimitti myös syviä sydänsurujaan hautovan Helinä neidon tietoon ja
+häntä rohkaisi pikaisen avun toivolla. Näin hän haasteli:
+
+— Saatpa nähdä, että ritari Niilo nyt pian saapuu Tiurin linnaan.
+Kun hän saa kuulla uljaan Tiurin Kalevin vangiksi joutumisesta, niin
+nopeasti hän kiiruhtaa Tiurin miesten avuksi. Nopeasti hän itse
+kiiruhtaa ja tuo mukanaan myös muita uljaita Ruotsin miehiä Novgorodin
+pajaria vastaan taistelemaan!
+
+— Voinemmeko luottaa enää mistään päin tulevaan apuun! huokaa Helinä
+neito masentuneena. — Imandra äitikin on aivan toivoton, kun käräjät
+lähestyvät eikä mitään viestejä ole saatu Kalevi armaani kohtalosta.
+Imandra äidillä on siitä suurin huoli, kun toinen nyt joutuu Kalevin
+sijasta heimovanhimmaksi. Minä tuosta mokomasta kunniasta en
+välittäisi, kun vain saisimme Kalevin elävänä takaisin.
+
+— Ole hyvässä rauhassa, kyllä hän vielä sinun luokseni palajaa!
+lohduttelee Inkeri neito. — Minun uljas Niilo ritarini Kalevi
+kaunoisemme pelastaa, vaikka Novgorodiin asti olisivat hänet
+vankityrmään vieneet!
+
+Ah paljon luotti Inkeri neito uljaan Niilo ritarinsa saavan aikaan.
+Mutta olipa Tiurin linnassa toinenkin, joka ei vielä heittäytynyt
+epätoivoon Tiurin Kalevin kohtalosta. Tämä toinen onnetarten suopeuteen
+luottava oli vanha Lari taatto. Alussa hän oli ollut kaikkein
+lohduttomin, kun katsoi oman huolimattomuutensa olevan syynä Kalevin
+vangiksi joutumiseen. Läheltä piti, ettei Lari taatto aivan höperöksi
+itseään surrut.
+
+Mutta nyt oli hän jo suremisen heittänyt ja haasteli kaikille
+toivehikkaana:
+
+— Ei huolta mitään, Kalevi kaunoisellamme on pajarin luona mahtava
+ystävä. Ah jospa Lari taatto kaikki tietonsa julki haastaisi, niin
+näkisitte, näkisittepä totisesti Kalevi kaunoisemme olevan pajarin
+luona hyvässä turvassa.
+
+Mutta kun toiset tiedustelivat, kuka mahtava ystävä Kalevia pajarin
+luona suojeli, niin Lari taatto vain päätään pudisteli ja salaperäisenä
+mutisi:
+
+— Eipäs haastakaan Lari taatto kaikkia tietojaan. On nähkääs
+salaisuuksia, joita ei sovi paljastaa ja vanha Lari taatto osaa kyllä
+suunsa supussa pitää, ei puolta sanaa pukahda ystävistään. Ne ystävät
+ovat Lari taaton ja Kalevi kaunoisemme yhteisiä ja ehkäpä vielä kerran
+saatte niistä kuullakin, kunhan aikaa vähäisen kuluu.
+
+Näin Lari taatto salaperäisenä haasteli mahtavista ystävistään. Toiset
+hänen selkänsä takana silmää iskien virkahtivat:
+
+— Höperöksi vei suru Kalevin kohtalosta ukko uutran. Noin nyt höpisee
+ja kuvittelee Kalevin löytäneen pajarin luona suojelijoita. Sääli
+rohkeata vanhusta, hänet olisi voinut ehkä lähettää pajarin linnaan
+vakoilemaan, mutta tokkopa ukosta nyt enää lienee mihinkään.
+
+Nuori jousimies Orma oli ainoa, joka ei Lari taaton puheita pilanaan
+pitänyt. Usein nähtiin Orman ja Lari taaton yhtenä muurilla liikkuvan,
+mistä lienevät pitäneet salaista neuvoa. Kun Ormalta kerran kysyttiin»
+niin ilmoitti hän vastaukseksi:
+
+— Olemme me Lari taaton kanssa jo kerran aikaisemminkin käväisseet
+pajarin haukanpesässä. Ja tuotapa nyt mietimme, että lähdemme sinne
+toisen kerran, jos eivät Tiurin miesten johtajat pian lähde Kalevi
+kaunoistamme pelastamaan.
+
+Eivät kuitenkaan Lari taatto ja Orma ennättäneet matkalleen. Sitä ennen
+tuli outo vieras Tiurin miesten linnaan.
+
+Kun vanha Kyyrö muutamana iltana oli suurella linnanportilla
+yövartijoita tehtäviinsä määräämässä, niin huomasi hän Tiurin kosken
+yli tuovalla lauttasillalla yksinäisen naispoloisen, joka pelokkaana
+ympärilleen tähyillen linnanporttia läheni.
+
+— Mitähän tuolla naiskulkijalla lienee mielessään, virkahtaa Kyyrö
+vanhus ja lähettää vartiomiehen sillalle hänen luokseen.
+
+Pahoin hätääntyi nainen, kun vartija tuli hänen luoksensa, hänen
+asiaansa tiedustelemaan. Pahoin hätääntyi, mutta sai kuitenkin suustaan
+änkytetyksi:
+
+— Onkos täällä Tiurin linnassa jousimiestä, jota sanotaan Lari
+taatoksi? Hänelle minulla olisi asiaa. Kaukaa olen yksin tullut ja
+häntä minun pitäisi tavata.
+
+Vartija toi naisen mukanaan ja Kyyrö vanhukselle virkahti:
+
+— Lari taattoa tämä kaunis lintunen tahtoisi tavata. Kaukaa sanoo yksin
+tulleensa ja Lari taatolle hokee itsellään asiaa olevan. No, no, älähän
+tunge päätäsi noin huppuun, ei sinua täällä elävältä syödä!
+
+— Kas onpa se tosiaan pelästynyt lintunen! naurahtaa Kyyrö vanhuskin,
+mutta alkaa sitten tyttöstä rohkaista:
+
+— Eipä tosiaankaan sinun huoli täällä jäniksen tavoin päätäsi
+piiloittaa. Ja jos sinulla lienee Lari taattosellemme asiaa, niin
+noudammehan Lari taaton tähän portille. Tuossa paikassa noudamme, jos
+et minulle suostu asiaasi haastamaan.
+
+Tyttö ei ruvennut millään neuvolla Kyyrö vanhukselle selvittämään
+asiaansa. Mutta kun Lari taatto oli siihen portille noudettu, lankesi
+vieras hänen eteensä polvilleen ja alkoi häntä pyydellä:
+
+— Pelasta minut, urho uljas, minua suojele! Kaukaa olen tullut sinua
+etsimään. Boris pajarin linnasta olen yksin taivaltanut, mutta nyt minä
+olen uupumuksesta ja pelosta aivan näännyksissä.
+
+Kun vieras tyttönen oli tämän ilmoittanut, niin jopa revähtivät
+portille kokoontuneiden jousimiesten silmät suuriksi. Mutta Lari taatto
+kerskailee touhuissaan:
+
+— Tiesinhän minä, että minulle tulee pian viestintuoja pajarin
+haukanpesästä! Kalevi kaunoisestamme varmaan tuo hyviä uutisia! Mutta
+mitäs te siinä suu auki töllistelette, mokomat vetelykset! Tiehenne
+siitä laputtakaa, kuulittehan, kenelle hänellä on asiaa, pelästyneellä
+tyttö raukalla. No, no, nousehan jo tuosta, kaunis kultamuruseni,
+älä yhtään pelkää! Minä sinut vien turvaan, sinulle ruokaa ja lepoa
+toimitan! Tuossa paikassa sinulle kaikkea hyvää toimitan! Ja sittenpä
+vasta minulle kerro asiasi. Tiedänhän minä sen olevan tärkeän asian,
+Kalevi kaunoistamme varmaan koskee, mutta eipä sinun sittenkään huoli
+menehtyä kerran perille päästyäsi. Ei huoli menehtyä, jaksan minä tuon
+verran odottaa!
+
+Näin Lari taatto pakisee touhussaan ja vierasta tyttöstä kainaloista
+ylös auttaa. Niin vei hänet jousimiesten tupaan levähtämään ja sieltä
+kaikki uteliaat jousimiehet karkoitti tiehensä.
+
+Pian siellä tyttönen tointuukin pelästyksestään ja jo nyt hänen
+kielensä kantimet laukeavat, kun näkee kahden kesken Lari taaton kanssa
+olevansa. Irinja neidon, Boris pajarin tyttären lähettämänä hän sanoo
+tulleensa.
+
+— Olga on nimeni, orjapiika, ja kun armas Irinja neito ei muita voinut
+lähettää sinun luoksesi, niin minut lähetti. Minulla on pajarin
+tyttäreltä sinulle merkki, josta tiedät hänen minut lähettäneen.
+
+Näin sanoen tyttönen penkoo ja kaivelee povellaan kantamaansa kääröä.
+Sieltä ilmestyi vihdoin esille kuivuneesta verestä ruostunut, pitkä
+teräsnuoli, jonka tyttönen pelosta vielä vapisten ojensi Lari taatolle.
+
+— Kas tässä on Irinja neidon merkki! Sanoi hän sinun tämän nuolen hyvin
+tuntevan, sanoi tämän olevan sen saman nuolen, jolla sinun herrasi
+hänen parhaan haukkasensa surmasi.
+
+Lari taatto nuolta tyystin tarkastelee ja ihastuneena huudahtelee:
+
+— Tottapa tämän tuntenen, oman tekemäni nuolen! No jopa osasikin kaunis
+emäntäsi oikean merkin lähettää. Jopa osasi lähettää! Vaan tietääpä
+hän, hyviä olemme jo näet ystäviä, vaikkapa hän liekin siinä kirotussa
+haukanpesässä kasvanut. Mutta sanohan jo, minkä viestin armas emäntäsi
+sinun käski minulle kertomaan?
+
+— Tämän tiedon käskee Irinja neito sinulle kertomaan, että elossa on
+sinun herrasi, Tiurin nuori urho jonka pajari Sergei miehineen otti
+vangikseen ja vei Boris pajarin linnaan. Elossa on herrasi ja hyvin
+hänen haavojaan hoidellaan, mutta tarkoin vartioituna hän on pajarin
+vankikellarissa.
+
+— No arvasinhan minä, hänellä on armaita ystäviä pajarin kirotussa
+haukanpesässä! Ystäviä parhaita, jotka hänestä huolehtivat ja minuakin,
+vanhaa Lari taattoa muistavat! No jopa toitkin hyvän uutisen, jopa
+viestin toit, Olga tyttöseni, kullannuppuseni! Höperöksi minut ilosta
+saatoit, kyynelehtimään saatoit vanhan miehen. Vaan ajattelehan tuota,
+minä Kalevi kaunoisemme mukana olin ja silloin tuo lemmon rosvo, tuo
+teidän pajari Sergeinne piilopaikastaan hyökkäsi hänen kimppuunsa,
+Kalevi kaunoisemme sieppasi melkein minun kynsistäni. Ajattelehan
+tuota, niin jopa sinäkin ymmärrät iloni syyn, Olga tyttöseni,
+kullannuppuseni!
+
+Näin Lari taatto vuoroin itkien ja vuoroin nauraen lörpöttelee. Rajussa
+iloninnossaan hän suuta suikkasi kauniille orjapiikaselle ja sitten
+jälleen alkaa tältä tiedustella, mitä muuta pajarin tytär oli käskenyt
+hänelle kertomaan.
+
+Silloin orjapiika vilkaisee arasti ympärilleen ja sitten äänensä
+melkein kuiskaukseksi alentaen ilmoittaa:
+
+— Vielä käski emäntäni, armas aurinkoiseni, tämän sinulle sanomaan:
+On suuressa vaarassa sinun herrasi, Tiurin nuori urho. Pajari Boris
+mielii hänelle kostaa kärsimänsä häväistyksen ja julman koston on
+pajari miettinyt herrallesi. Niinpä siis Irinja neito nyt muistuttaa
+sinua lupauksestasi, jonka olet hänelle kerran antanut. Sinun pitää
+viipymättä lähteä pajarin linnaan, niin siellä sitten saat nähdä,
+voidaanko herrasi vielä pelastaa.
+
+Vakavana on Lari taatto näitä orjapiian sanoja kuunnellut. Hänen
+hampaansa kirahtelevat.
+
+— Vai niin, Boris pajari on Kalevi kaunoisellemme julman koston
+miettinyt. Vaan etpäs, kirottu pajari, tuota muistanutkaan, että on
+maailmassa höperö vanhus, jota Lari taatoksi sanotaan, joka on jo
+kerran ennen sinulle tehnyt hyvät kepposet. Odotahan, pajari, minä
+tulen, minä tulen toisen kerran sinun haukanpesääsi. Vai ei Lari
+taatto lupaustaan muistaisi! Hyvin muistaa mitä on luvannut pajarin
+tyttärelle. Jo tänä yönä lähden matkalle pajarin linnaan, jo tänä yönä
+Lari taatto lähtee!
+
+Vielä orjapiika Olga häntä neuvoi:
+
+— Näin pajarin tytär sanoo, että yksinäsi on sinun tällä kertaa
+tultava. Vaikka soittoniekkana, maankiertäjänä tulet. Tai keksi mitä
+muuta hyväksi näet, jotta pajarin jousimiehet eivät vain sinua tuntisi.
+
+— No siitä ei huolta mitään! nauraa Lari taatto. — Ei minua siellä
+kukaan tunne. Niin muotoni muutan, että tuntemattomana astun itsensä
+Irinja neidon eteen. Saatpa nähdä, Olga tyttöseni, kullannuppuseni,
+tuntemattomana Lari taatto astuu pajarin tyttären eteen! Mutta tässäpä
+nyt aikaa haaskaamme joutavaan lörpöttelyyn, kun meidän pitäisi jo
+olla matkalla! Mutta levähdähän hiukan, Olga tyttöseni, levähdä ja
+nauti virkistykseksesi, mitä sinulle käyn hankkimassa. Minä sillä aikaa
+lähden tekemään varustelujani ja sitten kun valmis olen, tulen sinua
+noutamaan.
+
+Tuossa tuokiossa Lari taatto hommasi vieraalle sanantuojalle syötävää.
+Hommasi sekä ruuan puolta että virkistävää katajanmarjajuomaa. Vielä
+hän varoitti nuorta ystäväänsä jousimies Ormaa, että tämä pelästynyttä
+vierasta suojelisi jousimiesten tungettelulta.
+
+Itse Lari taatto pujahti Tiurin taaton asehuoneeseen, jossa monta
+Tiurin miesten johtajaa oli paraikaa koolla. Paljon ei Lari taatolta
+siellä saatu tietää, sen verran vain, että Tiurin Kalevilla ei ollut
+pajarin linnassa mitään hätää.
+
+— Kuka tämän sinun sanantuojasi sieltä lähettää? utelevat urhot
+kuorossa.
+
+— Huomenna sen sanon! virkahtaa Lari taatto varsin auliisti. —
+Näettekös, nyt on hän täällä minun vieraanani, mutta huomenna, kun hän
+on mennyt täältä matkoihinsa, niin mikäpä sitten enää estäisi minua
+sanomasta.
+
+Tähän selitykseen saivat uteliaat urhot tyytyä.
+
+Seuraavana yönä hävisi Lari taatto Tiurin linnasta. Vain nuori
+jousimies Orma tiesi hänen lähdöstään. Pienellä kevyellä jokiveneellä
+lähti rohkea vanhus vaaralliselle retkelleen. Tuskin muurilla kiertävä
+vartijakaan huomasi pienen purren lähtöä Tiurin uhripuiston lehtevien
+koivujen siimeksestä. Nämä koivut levittivät paikotellen suojaavat
+lehvänsä niin kauas vedestä kohoavien muurien yli, että siellä suojassa
+voi tosiaan pieni venonen aivan piilossa liikkua.
+
+Orma sai sylissään kantaa unen maille uupuneen pajarin tyttären
+orjapiian veneen luo. Hellävaroen hän kurkotti muurinharjalta taakkansa
+Lari taatolle, joka veneessään seisoen otti sen vastaan ja laski yhtä
+hellävaroen veneen pohjalle valmistamalleen vuoteelle.
+
+— Siinä nukkukoon rauhassa tyttö riepu, kyllältään nukkukoon! haastelee
+hän.
+
+— Hyvinpä nukkuukin, virkahtaa Orma. — Lienee hän saanut väsymykseen
+asti valvoa tänne tullessaan.
+
+— Hän on rohkea tyttönen, vaikka näyttääkin niin pelkurilta ja
+mitättömältä. Emäntänsä lähettämänä vaikka mörköjen pesään päänsä
+pistää.
+
+Viime hetkessä sukelsi puitten siimeksestä muurille pieni asepoika
+Orava ja alkoi pyydellä:
+
+— Lari taatto, Lari taattoseni, minut mukaasi ota! En minä paljon paina
+ja voinenpa olla matkallasi sinulle joksikin hyödyksi.
+
+— Tiedätkö sinä edes, Orava poikaseni, minne minä lähden?
+
+— Etköhän lähtene jälleen sinne vieraan pajarin linnaan.
+
+— Vai niin, sinä tiedät, minne lähden ja kuitenkin pyrit mukaani!
+
+Orava poikasen posket hehkuivat innostuksesta. Jousimies Orma silloin
+virkahti:
+
+— Mitäpä jos ottaisitkin tämän Oravan mukaasi. Hänestä voi tosiaan olla
+matkallasi sinulle hyötyä!
+
+— No kapua sitten sukkelaan alas veneeseen!
+
+Niin lähti Lari taatto vaaralliselle matkalleen. Nopeasti eteni
+pienoinen vene muurin kyljestä. Pian se hävisi vinhan virran
+pyörteisiin, jotka sitä hyvää kyytiä kiidättivät tuntemattomia
+kohtaloita kohden.
+
+Kaikki nukkuivat Tiurin linnassa. Nukkuivat urhot uljaat ja nukkuivat
+Tiurin neidot. Olivat he saaneet pienen valonpilkahduksen raskaaseen
+suruunsa. Olivat saaneet lyhyen viestin, että vielä oli elossa Tiurin
+miesten toivo, Tiurin neitojen unelma. Niin nyt kaikki nukkuivat,
+tuosta urhosta uusia unia näkivät.
+
+Mutta Vuoksen kuohuvia laineita kiitää yksinäinen vene. Kiitää kiikkerä
+venonen läpi yön, kuohujen halki. Hyvin vihainen virta vetää, ei huoli
+yksinäisen venemiehen paljon airoillaan autella. On hänellä hyvää aikaa
+tehtäväänsä mietiskellä, on aikaa tuota aprikoida, miten parhaiden
+pääsisi vihatun pajarin haukanpesään pujahtamaan.
+
+Kuuhut valaisee yksinäisen urhon taivallusta. Ja kokassa kyyröttää
+pieni asepoika. Väliin hän Lari taatolta kyselee pajarin linnan oloja,
+väliin pientä pelon väristystä tuntien katselee kuutamon kumotusta.
+Nuori on hän vielä ja häntä kutsuu ensimmäisen kerran suuren seikkailun
+houkutus.
+
+
+
+
+XI Luku.
+
+PAJARIN VANKI.
+
+
+Jo pari viikkoa oli Tiurin Kalevi virunut pajarin maanalaisessa
+vankiluolassa.
+
+Keskentekoinen oli tämä pajarin vankila vielä, niinkuin kaikki
+muukin hänen linnassaan oli vielä keskentekoista. Kivisen ulkomuurin
+viereen, aivan muuria vasten oli ryhdytty rakentamaan suuria
+varastohuonekellareja, mutta kesken työn olikin pajari muuttanut
+mieltään ja erottanut osan tästä varastoholvista vankilaksi. Siinä
+oli vain matala maanalainen käytävä ja sen sivuilla pieniä kivestä
+muurattuja komeroita, joihin sekä katosta että seinistä tihkui
+runsaasti kosteutta. Ulkomuurin läpi kuului komeroihin hiukkasen
+vaimentuneena Vuoksen vihaisten aaltojen loiskahtelu, kun ne
+herkeämättä pieksivät muuria vasten.
+
+Se komero, jossa Tiurin Kalevia säilytettiin, oli maanalaisen käytävän
+päässä kaikkein viimeisenä. Se oli toisia paljon suurempi ja oli
+nähtävästi aiottukin useampien vankien säilytyspaikaksi, mutta pajarin
+tyttären toimesta pantiin Tiurin Kalevi yksinään tähän suojaan. Siihen
+tuli hiukkasen valoakin katossa olevasta reiästä, keskipäivällä
+kurkisti päivänsäde ja komeron kosteaan kiviseinään taittuen väreili
+hetkisen poloisen vangin ilona.
+
+Alussa oli Kalevi maannut monta päivää ensin verenvuodosta tajuttomana
+ja sitten ankarassa haavakuumeessa hourien. Hämärästi hän muisti
+silloin usein nähneensä kivistä kyhätyn vuodekorokkeensa vieressä
+seisovan pienikokoisen vanhuksen ja tämän rinnalla solakkavartaloisen
+nuoren naisen, jonka tukka valtoinaan aaltoili omituisen päähineen
+alta. Siitä houreissaan makaava vanki tämän seikan merkille pani, kun
+keskipäivän auringonsäde hänen komeroonsa kurkistaessaan joka kerran
+sattui suoraan tuohon hänen vuoteensa vieressä seisovan naisolennon
+päähineeseen ja tukkaan pannen ne kultasäteinä kisailemaan hänen
+silmissään. Oli mieluisaa avata raukeat silmänsä ja tarkastella tuota
+kisailua.
+
+Sen jälkeen kun Kalevi houreistaan selvisi, oli kuitenkin nuori
+nainen hävinnyt ja vanhus tuli yksinään hoitelemaan hänen haavojansa.
+Oikeastaan ei Kalevi ollut varma, oliko nainen siinä milloinkaan
+seisonutkaan. Saattoi olla vain hänen hourekuviaan tuo mieluisa näky,
+tuo kullanvälkkeinen tukka ja päivänsäteiden kisailu siinä sekä
+kypäripäähineessä, joka ei ollut mikään naisen päähine, vaan aivan
+tavallinen miesten vaskilakki. Kalevi muisti vain yhdellä naisella
+nähneensä tuollaisen miesten päähineen, nimittäin pajarin tyttärellä.
+Niin hän kuvittelikin pajarin tyttären seisoneen vuoteensa ääressä.
+Ja vaikka hän jo nyt tiesikin tuon kuvitelmansa turhaksi, niin odotti
+hän yhä samaa mieluisaa näkyä joka kerran, kun kuuli komeronsa
+raskasta rautaovea kolisteltavan ja arvasi sieltä olevan tulossa hänen
+haavurinsa, tuon hyväntahtoisen vanhuksen. Silloin hän sulki silmänsä
+ja oli nukkuvinaan. Vasta kun hän tunsi vanhuksen seisovan vieressään
+ja kopeloivan valtimoaan, tavoitti hän tuota näkyä avaten aivan kuin
+varkain silmänsä. Mutta mitäpä olemattomassa oli tavoittamista.
+
+Vanhus puheli mielellään kaikista asioista, mutta pajarin tyttärestä
+ei Kalevi häneltä mitään kysynyt. Siihen sijaan hän muutamana päivänä
+kysyi, oliko se kavala rosvo, mikä hänet oli vanginnut, jo parantunut
+omista haavoistaan.
+
+— Pajari Sergeitäkö tarkoitat, Tiurin mies? oikaisi vanhus hymähtäen.
+
+— No olkoonpa vaikka pajarikin, mutta rosvo hän on minun mielestäni
+eikä rehellinen taistelija.
+
+— Jo hänen haavansa arpeutuu, vaikka käsivarsi onkin vielä siteessä,
+ilmoitti vanhus.
+
+— Lieneekö saanut uusia uhreja satimeensa houkutelluksi?
+
+— Paljon, paljon on otettu uusia vankeja, joka päivä tuovat pajari
+Sergei ja Pipinä kuuluttaja. Kaikki komerot tässä luolassa ovat jo
+täpötäynnä ja toisia vievät suoraan tuonne kivilouhoksille orjantyöhön.
+Kahleet vain jalkaan takovat ja sitten ajavat orjana raatamaan
+solmuruoskalla hoputtaen.
+
+Veitsenä viilsi Kalevin mieltä tämä vanhuksen tiedonanto. Tosin hän
+ei uskonut pajarin väen ikävien kokemustensa jälkeen uskaltavan
+Tiurin maille retkeillä, mutta Laatokan miehet olivat nyt nähtävästi
+perin ahtaalle joutuneet. Pajarin asemiehet kostivat näille verisesti
+Tiurin miesten suosimisen ja kukapa oli nyt näitä ahdinkoon joutuneita
+rohkaisemassa. No, saattoihan Päiväkiven Kuisma, Kiviniemen Jaama ja
+vielä joku muukin lähteä Laatokan miehiä sotapolulle nostattamaan,
+mutta vähän heitä oli, ah liian vähän. Olisipa hän ollut vapaana,
+niin kaikki Tiurin miesten johtajat hän olisi pakoittanut Laatokan
+karjalaisten luo lähtemään. Pajarin mahtia vastaan olisi pitänyt
+nostattaa leppymätön taistelu yhtaikaa joka paikassa. Piilopirtteihin
+naiset ja lapset kaikista Laatokan puolen kylistä, mutta miehet olisi
+pitänyt johtaa ase kädessä pajarin väkeä vaanimaan. Ei nyt ollut enää
+aikaa käräjien päätöstä odotella, mutta ah, hänen suuri taattonsa ei
+tahtonut ennen sitä ryhtyä mihinkään. Ja nyt polo vanhus varmaan suruun
+sortui hänen kohtaloaan murehtiessaan.
+
+Kiihkeinä kulkevat vangin ajatukset, kuumeisina ne hänen muutenkin
+vielä kuumeisia aivojaan kuluttavat. Niin hitaasti hetket vierivät
+piinallisessa toimettomuudessa, kerran vuorokaudessa vain päivänsäde
+unohdettuun komeroon pilkahtaa, mutta sekin pois pakenee mitään toivoa
+mukanaan tuomatta.
+
+Kun haavakuume oli vihdoin kokonaan hävinnyt, taottiin vangin jalkoihin
+rautaiset kahleet, jotka kiinnitettiin seinässä olevaan renkaaseen.
+Tätä tehdessään kierosilmä Mikolka herja virnisteli:
+
+— Pajari isältä tuomme nämä lahjat sinulle, jotta pysyt kauniisti
+hyväntekijäsi luona.
+
+Mikolka tarkastelee komeron seiniä, tempaa yhdeltä mukanaan tulleista
+asemiehistä sotakirveen ja tunkee sen terävän kasan perällä olevan
+ruostuneen rautaoven rakoon ja sitä longottelee huudahtellen:
+
+— Näettekös miehet, on tämä vankila olevinaan! Tuulenpuuska tämänkin
+oven voisi auki puhaltaa, mutta pajarin tytär tietysti tahtoisi pitää
+tämän lintusen ilman kahleita. Onneksi sain pajari isältä tingityksi
+edes tuon mitättömän kytkyen.
+
+Hän palaa jälleen vangin luo ja tältä pilkaten kyselee:
+
+— Taitaa jo ikävä ollakin tässä hatarassa asunnossa? Tekisi mieli pois
+livahtamaan pajari isälle edes kiitosta sanomatta! Mutta odotahan
+vielä muutama päivä, niin silloin saavatkin jo pajarin sepät sinun
+oikean asuntosi valmiiksi. Siihen kun sinut panemme ja vielä käsiin ja
+jalkoihin helyt taomme, niin jopa unohdat mielestäsi Tiurin luvatut
+maat. Jo unohdat, veitikka, vaikka lienetkin väkevä voimiltasi!
+
+Tiurin Kalevi kääntää inhoten hänestä katseensa ja sanoo miehille, että
+nopeasti takoisivat kiinni kahleen ja menisivät tiehensä. Mutta tästäpä
+Mikolka kimmastuu ja ärhentelee:
+
+— Vai minun miehiäni täällä rupeat komentelemaan! Jokos rupesi
+solmuruoskaa mielesi tekemään? No vielä sitäkin saat, haukkasemme!
+Tarpeeksesi saat solmuruoskaa ja kaikkea muutakin hyvää, kun aika
+joutuu. Pajari isämme on sinulle ja sinun taatollesi hyvin paljon
+velkaa, niinkuin itse hyvin tietänet, ja sinulle ne velat kaikki
+maksetaan. Ja korotkin maksetaan, älä yhtään huolehdi ja ennen aikojaan
+niitä hoputa! Mutta minulla on myös oma velkani, minulta sinun miehesi
+puhkaisivat rummun päällysnahan, kun kävimme Pipinä kuuluttajan kanssa
+Tiurin miehille markkinakutsua tuomassa.
+
+— Taisivat muutenkin sinua kolhia, virkahtaa Tiurin Kalevi häneen
+katsahtamatta.
+
+— No siitä muusta kolhimisesta otan aikanaan maksun miehiltäsi. Siitä
+ei sinun tarvitse huolehtia, mutta sen on pajari luvannut, että
+rumpuuni saan ottaa uuden päällysnahan sinun selästäsi.
+
+Hän näyttää solmuruoskan varrella ja ilkastelee:
+
+— Jos et pahaksesi pane, urhoni uljas, valiohaukkaseni, niin tuosta
+minä sen otan! Sitten siitä vasta tuleekin maan mainio taikarumpu
+Tiurin miehiä tanssittamaan! Mutta ensin sitä vähän solmuruoskalla
+pehmitämme ja sitten minä sen vasta nyljen itsensä pajari isän ja
+monen hänen vieraansa läsnäollessa. Näetkös, pajari suuret juomapidot
+pitää, kutsutkin on jo valituille vieraille lähetetty, ja näidenpä
+juomapitojen aikana me vieraita hiukan huvitamme, minä ja Pipinä
+kuuluttaja vuoron perään! Niinpä siis tietänet, urhoni uljas, mitä
+hyvää saat odottaa!
+
+Vielä ovessa mennessään pajarin herja palvelija virnistelee ilkkuen,
+mutta halveksien Tiurin Kalevi katseli hänen pois menoaan. Ei hän
+pelännyt tuon kierosilmän käärmeen lupaamia kidutuksia, mutta
+masentavaa oli kuitenkin ajatella kidutuksiin nääntymistä, kun mieli
+paloi miekan mittelöön, jousen viuhketta nostattamaan.
+
+Niinpä hän siis nyt ensimmäisen kerran huomaakin ryhtyä vankikomeroaan
+tyystin tarkastelemaan ja hänen mieltään sykähdyttää vapauden toivo.
+Tuo ruostunut ovi, jonka saranoita pajarin palvelija oli longotellut
+kirveellään, näytti tosiaan aivan kuin kutsuvan vapauteen. Kunpa hän
+vain pian saisi takaisin entiset voimansa, niin huokeasti katkeaisi
+pajarin miesten takoma kahle ja aukenisi tuo ovi.
+
+Ei muistanut ensi innoissaan poloinen vanki, että tuon oven takana oli
+linnanpiha, oli linnasaarta kiertävä muuri, sen takana vuolas Vuoksi
+ja monia muita vaaroja. Kaikki nämä vaarat unohtaen hän jo kuumeissaan
+sormin tunnustelee kahleensa kestävyyttä ja ajatuksensa lentävät kauas
+Tiurin maille, vapaiden miesten syntymäsijoille.
+
+Ihana vapauden toivo, pitikö tuon täyttymättä sammua, pitikö Tiurin
+suvun valion nuorena nääntyä vieraan pajarin kidutuskammioihin.
+
+Seuraavana päivänä vanki jälleen kuuli, ettei vanha haavuri tullut
+yksinään. Vanhus kuului oven takana puhelevan jollekin sillä aikaa, kun
+avainta soviteltiin ruostuneeseen lukkoon. Kalevi arveli, että jospa
+pajarin herja palvelija tuli toistamiseen häntä kiusaamaan ja niin
+kääntyi hän vuoteellaan seinään päin ollen nukkuvinaan.
+
+Tulija ei kuitenkaan ollut Mikolka herja, vaan pajarin tytär. Kun vanki
+kuuli vuoteensa vierestä hänen äänensä, raotti hän varkain toista
+silmäänsä ja silloin hän jälleen näki tuon mieluisan hourenäkynsä,
+komeroonsa eksyneen päivänsäteen kisailun kullanvälkkeisessä tukassa ja
+kiiltävässä kypäripäähineessä.
+
+Pajarin tytär tiedusteli ihmeissään vanhukselta, milloin vanki oli
+pantu kahleisiin.
+
+— Eilen panivat, selvittää Mishka. — Lienee rummunlyöjä Mikolka
+valittanut taatollesi tämän komeron kehnoutta. Mikolka pelkää, että jos
+vanki karkuun yrittäisi ja niin panivat kahleisiin.
+
+— Kas kun isäni ei tästä minulle mitään puhunut.
+
+Mishka vanhus aprikoi, herättäisikö jo vangin vain vieläkö pajarin
+tyttärelle kertoisi Mikolkan uhkauksista. Hän luuli pajarin tyttären
+olevan isänsä ja tämän asemiesten aikeista tietämättömän ja niinpä hän
+siis ilmoittaa kaiken mitä oli kuullut. Pajarin tytär sanoo hillityllä
+äänellä:
+
+— Tiedän kaiken tuon. Tiurin mies Novgorodiin lähetetään, mutta ensin
+isäni ja hänen miehensä mielivät häntä solmuruoskalla kiduttaa.
+Tiedäthän, isäni ja hänen asemiehensä rakastavat välistä semmoisia
+huvitteluja ja tämä Tiurin mies on heidän mielestään ansainnut
+säälimättömän kohtelun.
+
+Ei pajarin tyttären äänestä kuullut, mitä hän itse ajatteli isänsä
+ja tämän asemiesten Tiurin miehelle aikomasta rangaistuksesta.
+Kylmä oli hänen äänensä sointu, mutta kun Tiurin Kalevi hetkisen
+kuluttua silmänsä avasi, näytti pajarin tytär joutuvan hämilleen ja
+karttoi hänen katsettaan. Ei monta sanaa vaihdettu. Pajarin tytär
+vain tiedusteli hänen haavojensa paranemista, enemmän Mishkalle
+haasteli hänen yrttivoiteitaan kehuen. Mutta katonaukosta pujahtanut
+auringonsäde koko ajan kisaili hänen tukassaan ja kypäripäähineensä
+loistossa ja poloinen vanki katseli enemmän tuota kisailua kuin hänen
+sanojaan kuuntelu. Tuo valonsäde hänelle kavalsi, että ei ollut niin
+musta ja tyly mieleltään pajarin tytär kuin tahtoi näyttää. Uusi
+pelastuksen toivo tästä vierailusta virisi vangin sydämeen.
+
+Mutta levottomuus ahdisti pajarin tytärtä. Hänen isänsä palvelijat
+jo suurella touhulla valmistivat herransa lupaamia juomapitoja eikä
+vieläkään kuulunut mitään vihiä hänen orjapiikansa paluusta, vielä
+vähemmän sen miehen saapumisesta, jota noutamaan hän oli orjansa
+lähettänyt. Jo alkoi pajarin tyttärestä tuntua, että turhaa hänen oli
+Tiurin linnasta apua odottaakaan. Hyvin luultavaa, että orjatyttö oli
+perille pääsemättä uupunut tai jos oli päässytkin, niin ei ollut siellä
+tavannutkaan etsimäänsä vanhusta.
+
+Hataralle pohjalle, kovin hataralle Irinja neito huomaa kaiken toivon
+rakentaneensa. Viimeiset päivät kuluvat, hän kulkee levotonna ja näkee
+miten pajarin asemiehiä yhtenään lähtee matkalle ja toisia palaa.
+Pitokutsuja ne kuljettavat kaukana Laatokan takaisessa Karjalassa
+eläville Boris pajarin ystäville.
+
+Vastenmielisyyttä tuntee Irinja neito näitä suurellisia
+pitovalmistuksia nähdessään. Hänen mieltään murjoo sekin, että hän
+näinä päivinä huomaa pajari Sergein entistä ahkerammin itseään
+mielistelevän. Hän tiesi isänsä asemiesten kesken jo yleisesti
+kuiskailtavan, että pajari Boris aikoi pian naittaa tyttärensä
+Novgorodista saapuneelle apulaiselleen. Samaa vihjailtiin
+keittiörakennuksessakin, jossa suuren orjalauman johtajana valtikoi
+Marfa emännöitsijä, Irinja neidon imettäjä. Pajarin tyttären
+kohdatessaan Marfa joka kerran tiedustelee liehitellen:
+
+— No, Irinja armahaiseni, päivänsäteeni, eikö ala jo mielesi olla
+miehelään? Olemme suuren sulhon saaneet, eikö jo silmäsi hänen muhkeaan
+muotoonsa ihastu.
+
+— Kahta muhkeamman toivoisin muotonsa olevan, sanoo pajarin tytär.
+— Toisen verran uljaammasta olen uroosta uneksinut. Eikä tuon sinun
+suosimasi sulhon sukukaan liene kyllin suurta Boris pajarin tyttärelle.
+
+— No no, tyttäreni, armas päivänsäteeni, älähän liian korkealle
+kurkota, varoittelee Marfa. — Hyvää on sukua pajari Sergei, jos lienet
+hyvää sinäkin. Ja muodoltaan toisen verran uljaampaa urosta et mistään
+löytäne.
+
+Orjapiiatkin puhuvat pajari Sergeistä. Näyttävät pitoruokia ja juomia
+valmistaessaan jo kuvittelevan, että näistä juomapidoista tulikin
+kihlajaiskemut.
+
+Kun Irinja neito ajattelee, että hänen kihlajaisissaan suomittaisiin
+vieraiden huviksi solmuruoskalla vapaiden Tiurin miesten uljainta
+urosta, niin nousee hänen ylpeä uhmansa. Hyvä! Jos ei muualta apua
+tullut, niin hänpä yksinään tekisi isänsä ja tämän asemiesten aikeet
+tyhjäksi! Tiurin miestä ei solmuruoskalla suomittaisi, vaikka hänen
+itsensä täytyisi ne solmuruoskan iskut vastaanottaa.
+
+Jos isänsä oli väkivaltaisuudestaan pelätty pajari, niin hänpä oli
+tämän pajarin tytär! Ei isä kenties vielä tuntenutkaan tytärtään, vaan
+oppisipa nyt tuntemaan.
+
+Ja pajari Sergei, pöyhkeilijä ja valehtelija! Kehuit Tiurin miehen
+voittaneesi tasapäässä taistelussa, vaikka kavaluudella voitit. Ei
+sinulle Irinja neito suosiotaan soisi, ennen ikänsä kaiken yksinään ja
+orpona kulkisi urhon toisen verran uljaamman kuva sydämessään!
+
+
+
+
+XII Luku.
+
+PAJARIN PIDOT.
+
+
+Boris pajarin juomapidot olivat jo pajarin Laatokan takaisessa
+Karjalassa olinaikaan päässeet suureen maineeseen. Monta kertaa vuoteen
+pajari näitä pitoja toimeenpani veronkantajilleen, kuuluttajilleen ja
+muille hyville ystävilleen.
+
+Laatokan takaa oli nytkin saapunut paras osa pajarin vieraista. Siellä
+toimi edelleen Boris pajarin veronkantajia Impilahden, Uuksun ja
+Tuleman miesten keskuudessa; Vain kauempana Syvärin ja Äänisen miehillä
+oli oma pajari, vasta äskettäin sinne Novgorodista lähetetty Nikita
+Iljanpoika, joka oli Käkisalmen pajarin hyvä ystävä.
+
+Pajari Nikitakin oli saapunut toisten sieltä päin tulleiden vieraiden
+mukana. Kaikki he olivat saapuneet nauttimaan Boris pajarin runsaasta
+kestityksestä ja nähdäkseen omin silmin pajarin vangiksi joutuneen
+Tiurin miehen häpäisemistä. Pajarin kuuluttajien ja veronkantajien
+matkassa olivat myös pajaria hännystelevät Uuksun ja Syvärin
+karjalaisten johtajat. Heidätkin oli pajari kutsunut, jotta he saisivat
+nyt vuorostaan nauttia pajarin julmasta kostosta ja Tiurin miehen
+alennuksesta.
+
+Olipa Novgorodista asti vieraita. Muutama päivä takaperin oli sieltä
+jälleen tullut ruhtinaan lähetti, pajari Aleksei Vasilinpoika, pajari
+Sergein veli. Monen asemiehen ja seuralaisen kera oli pajari Aleksei
+tullut Käkisalmeen linnan varustustöiden jouduttamista hoputtamaan.
+
+Paitsi runsasta ruoka- ja juomakestitystä, oli pajari Boris varannut
+vierailleen monenlaisia muitakin huvituksia. Käytiin haukalla ja
+jousella metsästämässä pajarin haukankesyttäjäin ja taitavien
+jousimiesten opastamina. Myös olivat pajarin asemiehet haalineet
+monelta haaralta soittoniekkoja ja ilveilijöitä pajarin vieraille hupia
+pitämään.
+
+Varsinkin yksi ilveilijä pääsi heti pajarin linnaan ilmestyttyään
+suureen suosioon. Tämä ukkeli oli omia aikojaan ilmestynyt pajarin
+jousimiesten tupaan ja alkoi siellä näytellä konstejaan. Oudonnäköinen
+kummitus oli tämä miekkonen, naamansa oli hän ruostevärillä töhertänyt
+täyteen viiruja ja kirjauksia ja päässään oli tuohesta tekaistu korkea
+piippolakki, jossa helisi tiukuja ja kulkusia. Selässään oli kuomalla
+mahtava kyttyrä ja sen päällä kellui taikapussi, jossa hän kehui
+kaikkien Tulilapin henkien ja mannun alaisten mahtien pitävän asuntoaan.
+
+Merkillinen olikin tämä taikapussonen. Se oli kurottu kokoon kirjavista
+tilkkusista, siitä riippui jos minkä värisiä ja kokoisia riekaleita ja
+turkisnahkan suilakkeita, siinä helisi tiukuja ja kulkusia ja yhtenään
+se pussonen elehti ja potkieli, niinkuin mikä elukka olisi siellä
+sisällä ponnistellut vapauteen päästäkseen. Temppujen tekijä oli näet
+pussoseensa sovittanut pienen palkeen, jota hän pussosensa hihnoja
+pitelevällä kädellään taitavasti käytteli. Samalla hän mestarillisesti
+jäljitteli kaikkien eläinten ääniä. Milloin hän oli pussistaan
+nitistävinään surkeasti vinkuvan porsaan, milloin sähisevän kissan tai
+kaakattavan kanan, mutta yhä piisasi siellä vain potkivia ja vikiseviä
+elukoita.
+
+Ukkelilla oli mukanaan pieni poikanen, jota hän nimitti Petriksi
+ja joka myös osasi monenlaisia temppuja tehdä. Osasi tämä poikanen
+heittää ilmassa kuperkeikkoja, osasi hänkin jo matkia vinkuvia
+hiiriä, kurnuttavia sammakoita ja sähiseviä kyitä. Vatsaansa pidellen
+jousimiehet nauraa hohottivat näiden ilveilijäin tempuille, ei
+ollut pajarin linnassa pitkiin aikoihin nähty näin maan mainioita
+konstintekijöitä.
+
+Kun pajarin tytär sai kuulla tästä Tulilapin taikurista, pistäysi
+hänkin jousimiesten tupaan hänen konstejaan katsomaan. Taikuri oli
+parhaallaan toimessa ja kulki touhussaan edestakaisin miesjoukossa.
+Siinä kulkiessaan meni hän myös pajarin tyttären ohi ja silloin tämä
+tunsi vyötänsä kosketettavan. Kun hän vilkaisi vyöhönsä, oli siihen
+pistetty pitkä, kuivuneesta verestä ruostunut teräsnuoli.
+
+Pajarin tytär hätkähti tämän tutun merkin nähdessään. Ihmeissään hän
+taikuria tarkasteli, mutta sitten jo tunsi hänet ja riemu täytti tytön
+sydämen. Mutta kylmästi hän taikurille haasteli:
+
+— Tulehan, kuomaseni, tänä iltana myös pajari isää ja hänen vieraitaan
+huvittamaan.
+
+— Mielelläni tulen pajari isän ja hänen vieraidensa luo! puheli ukkeli.
+— Olen kuullut tätä pajaria hyväksi sanottavan, niin mielelläni häntä
+ja hänen vieraitaan huvitan taidollani!
+
+Hän iski merkitsevästi silmää pajarin tyttärelle. Mutta pajarin tytär
+kiiruhti nopeasti orjapiikansa Olgan luo.
+
+Tämä oli jo edellisenä päivänä matkaltaan saapunut, mutta ei hän vielä
+tiennyt mitään Tiurin miehen tulosta. He olivat lähellä pajarin linnaa
+eronneet toisistaan ja Lari taatto oli luvannut tulla yksinään. Kun
+nyt pajarin tytär iloissaan kertoi, että Tiurin mies jo oli saapunut,
+joutui orjapiika Olga ihmeisiinsä. Jo hänkin oli jousimiesten tuvassa
+taikurin nähnyt, mutta ei ollut hänen mieleensä edes juolahtanut, että
+siinä hänen matkatoverinsa teki temppujaan.
+
+Pajarin tytär neuvoi orjapiikaansa:
+
+— Kun tulee otollinen hetki, niin sinun pitää silloin taikuria opastaa!
+Vie hänet juomakellariin, niin sitä tietä hän pääsee vankina istuvan
+Tiurin miehen luo. Siellä on tosin esteenä rautainen ovi, mutta sen
+pienat ovat ruostuneet. Helposti väkevä Tiurin mies kykenee ne auki
+murtamaan.
+
+Orjapiika lupasi tehdä emäntänsä neuvon mukaan ja hyvillä mielin
+läksi pajarin tytär pitohuoneeseen, jonne kaikki hänen isänsä vieraat
+jo olivat kokoontuneet. Ohimennessään Irinja neito kuitenkin vielä
+opasti Marfa emännöitsijän orjapalvelijoita, että heidän piti kantaa
+runsaasti väkeviä juomia myös jousimiesten tupaan. Näin ovelasti teki
+pajarin tytär, hän huolehti siitä, että kaikki hänen isänsä jousimiehet
+olisivat tänä yönä juopuneita eivätkä kykenisi Tiurin miesten pakoa
+ehkäisemään.
+
+Pitopöydässä istui pajari Boris ylimmällä kunniapaikalla, mutta hänen
+lähimpinä naapureinaan istuivat pajari Aleksei ja Syvärin miesten
+pajari Nikita. Irinja neito asettui istumaan pajari Sergein viereen
+ja tästäpä pajari Sergei tuli kovin hyvilleen. Hän luuli jo pajarin
+tyttären tulleen itselleen suopeammaksi ja tälle haasteli mielissään:
+
+— No Irinja armahaiseni, päivänsäteeni, jokos pian hääpitoja ryhdymme
+hankkimaan?
+
+Pajarin tytär nauroi hänelle ärsyttävästi:
+
+— Sitten hääpitoja hankkinemme, kunhan olet voittanut kaikki Tiurin
+miehet.
+
+— No siihen ei nyt enää kulu pitkää aikaa! nauraa pajari Sergei
+ylimielisesti. — Tänä iltana suljemme haukanhäkkiin väkevimmän Tiurin
+urhon ja sitten pian jo Tiurin miesten linnankin valloitamme.
+
+— Hyvää onnea vain yrityksillesi, urhoni uljas, naljailee Irinja neito
+pilkallisesti. Mutta pajari Sergei ei tätä ivaa ymmärtänyt, vaan luuli
+pajarin tyttären tosissaan häntä onnittelevan Tiurin miehiä voittamaan.
+
+Pitopöydän alapäässä oli Boris pajarin veronkantajia ja kuuluttajia
+sekä kaikkien pajarien valittuja seuralaisia ja asemiehiä. Muita
+mahtavampina rehentelivät asemiesten joukossa Pipinä kuuluttaja ja
+rummunlyöjä Mikolka. Mikolka herjalla oli vyössään suuri kimppu
+avaimia sen merkkinä, että pajari Boris oli korottanut hänet ylimmäksi
+vanginvartijakseen. Kademielin Laatokan takaa tulleet pajarin
+veronkantajat ja kuuluttajat Mikolkaa katselivat, mutta Mikolka heitä
+lohdutteli hyvillä mielin virnistellen:
+
+— Ei huolta mitään, tänä iltana saatte kaikki tarpeeksenne huvia.
+Vankinamme istuva Tiurin mies on väkevä jättiläinen, niin että hän
+kyllä kestää solmuruoskaa. Kaikki saatte mielenne mukaan häntä suomia,
+kunhan pajari isämme käskee tuoda hänet eteensä!
+
+Mutta Boris pajari tahtoi ensin muulla tavoin huvittaa vieraitaan. Kun
+oli aluksi monenlaisia pitoruokia ja väkevillä yrteillä maustettuja
+juomia maisteltu, kutsuttiin esille soittoniekat ja ilveilijät. Paljon
+olikin näitä taikureja, mutta kaikkein enimmän heistä saavutti suosiota
+sama vanha vekkuli, joka jo aikaisemmin päivällä oli huvittanut pajarin
+jousimiehiä. Kun hän pienen apulaispoikansa kera teki temppujaan,
+nauraa hohottivat pajarin vieraat täyttä kurkkua. Kovin mielissään oli
+pajari Boris itsekin. Hän haasteli ilveilijälle:
+
+— Oletpa sinä mokoma taikuri temppuja tekemään! Mistä asti olet tänne
+minun linnaani taivaltanut?
+
+— Kaukaa olen taivaltanut, pajari isäni, ylen kaukaa! pakisi ilveilijä
+vekkuli silmää iskien. — Moskovat olen käynyt ja Kiovan pyhät
+kaupungit. Sieltä asti olen taitojani hankkinut ja vielä kauempaa
+pakanakaanin valtakunnasta asti, joka on suuren Volga emon takana.
+
+— No jopa oletkin taipalia tehnyt, kuomaseni! ihmettelee pajari. — Ja
+mistä päähäsi pisti lähteä myös näille maille kulkemaan?
+
+— Kuulinpahan täällä mainion pajarin elävän, niin päätin lähteä
+katsomaan! Jälleen vanhus veitikka iski silmää. Mutta mielissään oli
+pajari tästä imartelusta, hän kehoittelee vanhusta:
+
+— Jää tänne minun luokseni lepäilemään vaivoistasi! Hyvänä sinua
+pidämme, saat kyllältäsi ruokaa ja juomaa, mutta milloin hyväksi näen,
+niin sinut jälleen kutsun eteeni itseäni ja vieraitani huvittamaan.
+
+— Mielelläni jään sinun luoksesi, pajari isä! haastelee ilveilijä. —
+Mielelläni hyvää pajaria palvelen taidollani. Vaan käskehän nyt jo
+opastamaan minut orjapalvelijaisi huoneeseen, jotta saisin siellä
+nauttia sinun suomaasi kestitystä.
+
+Kun pajarin tytär tämän kuuli, kutsui hän orjapiikansa Olgan luokseen
+ja tälle sanoi:
+
+— Vie tämä taituri mukanasi, hänelle ruokaa ja juomaa toimita!
+Terveydekseen nauttikoon pajari isämme antimia!
+
+Niin lähti taikuri orjapiika Olgan opastamana pitohuoneesta. Tämän
+jälkeen tuotiin pitopöytään uusia herkkuja: Tuotiin mahtavan suuria
+Laatokan lohia, joita pajarin omat kalastajat olivat pyydystäneet.
+Mutta vieläkin suurempia kuin lohet olivat säkiät ja sampikalat,
+jotka nekin olivat näihin aikoihin Laatokan vesistössä aivan yleisiä.
+Kokonaisina olivat nämä jättiläiskalat keitetyt ja kannettiin ne
+pitopöytään suurissa hopeakaukaloissa. Neljä Marfa emännöitsijän
+orjapiikaa piti olla jokaista tällaista hopeaista astiaa reunoissa
+olevista renkaista kantamassa. Jättiläiskalojen vatsat oli täytetty
+munavoilla ja kaikenlaisilla muilla mausteilla ja uivat ne kaukalon
+kastikkeessa voimakasta ruokahalua herättäen. Jokaisen kalan selkään
+oli valmiiksi pistetty lyhyviä miekkoja ja leveitä metsästysveitsiä,
+joilla vieraat itse saattoivat mieleisiään herkkupaloja leikata.
+
+Mutta pitoateria oli vasta alussaan. Kalojen jälkeen kantoivat
+orjapiiat vieraiden maistettaviksi hautomalla paistettuja teiriä ja
+metsoja. Edelleen tuotiin täytettyjä jäniksiä, tuotiin villihanhea
+ja joutsenia sekä lihotettuja kalkkunakukkoja, joita oli hankittu
+Novgorodin maustekauppiailta. Sitten ilmestyi pöytään kokonaisia
+porsaita ja lihavia lampaanvuonia. Pajarin vieraat alkoivat runsaasta
+maustettujen juomain latkimisesta päihtyä.
+
+Silloinpa ilmestyi pitohuoneeseen uusia orjapiikoja, jotka olivat
+puetut kirjavanvärisiin Novgorodin kansallispukuihin ja joiden
+päähineet helisivät täynnään hopeakoruja. Veikistellen nämä kauniit
+orjatytöt liikkuivat vieraiden joukossa ja pajarin käskystä ryhtyivät
+he huvittamaan vieraita tanssillaan. Jokaisen tanssijatytön kaulassa
+oli koristeltu hopeainen rengas ja siitä riippui toisesta päästään
+vyöhön kiinnitetty hopeainen ketju. Tämä oli sitä varten, että pajarin
+vieraat tästä pitimestä saattoivat ottaa kiinni sen orjatytön, joka
+kutakin miellytti, ja vaatia häntä istuimensa takana pitopöydässä
+palvelemaan. Kilvan pajarin vieraat tätä oikeuttaan käyttivätkin,
+jopa muutamat ryhtyivät kaikkien nähden suutelemaankin kauniita
+orjatyttöjä. Raikuva naurunhohotus palkitsi jokaista tällaista tekoa,
+pajarin vieraat saivat hupailla mielensä mukaan. Pöydän alapäässä,
+jossa kaikkien pajarien asemiehet istuivat, olivat jo monet vahvasti
+päihtyneitä. Siellä yksi ja toinen hyppäsi tavoittamaan tanssivia
+orjatyttöjä kesken tanssin kiinni, mutta kukaan ei noista kepposista
+sen enempää lukua pitänyt tai pahakseen, pannut.
+
+Kesken tanssimisen ja ilonpidon oli kuitenkin kierosilmäinen Mikolka
+hävinnyt pitohuoneesta. Mitä lienee ollut Mikolka herjalla mielessään,
+kun niin salaa lähti.
+
+Kun pajarin tytär huomasi hänen poistumisensa, katseli hän
+huolestuneena ympärilleen. Nähtyään luotetun orjapiikansa Olgan, kutsui
+hän tämän luokseen ja kysyi häneltä hiljaa, joko hän oli taikurin
+saattanut sinne, mihin hänen piti tämä saattaa. Orjapiika Olga sanoi
+merkitsevästi naurahtaen:
+
+— Käskysi ja pajari isäsi käskyn mukaan olen hänet saattanut
+terveydekseen ruokaa ja juomaa nauttimaan.
+
+— Hyvä on, virkkoi pajarin tytär, — mutta nyt mene katsomaan, mihin
+Mikolka palvelijamme lähti. Pidä hänen hommiaan silmällä ja tee sen
+mukaan kuin hyväksi näet!
+
+Nopeasti lähti orjapiika Olga emäntänsä käskyä täyttämään. Hän oli
+jo oppinut rohkeasti toimimaan ja kun hän nyt arvasi Mikolkan ehkä
+emäntänsä auttajasta jotakin vainuavan, päätti hän ajoissa tätä
+varoittaa. Niin hän siis kiiruhti pimeälle linnanpihalle ja tähyli
+siellä seinävierelle painautuen ympärilleen.
+
+Silloin hän huomasi Mikolkan hiipivän varjon tavoin ohitsensa ja
+painuvan vankiluolalle päin. Hyvän aikaa Mikolka siinä kuulosteli,
+näkyi kauhtanansa liepeen alla olevaa sarvilyhtyä tarkastavan ja sitten
+kuuli orjapiika hänen alkavan sovitella avainta oven lukkoon. Mikolka
+mieli siis mennä yksinään vankilaansa tarkastamaan.
+
+Mutta eipä Olgakaan joutunut neuvottomaksi. Hän odotti, kunnes
+kierosilmä oli hävinnyt vankiluolan ensimmäisen oven taa. Sitten hän
+nopeasti juoksi pihan yli, mutta ohi vankiluolan oven toiselle ovelle,
+jonne hän oli opastanut Tiurin miehen. Hätäisesti hän tätä ovea koputti.
+
+Oven sisäpuolelta kuiskasi Orava poikasen ääni:
+
+— Ken siellä kolkuttaa?
+
+— Minä täällä olen, Olga! Laskehan sisään minut, laske sukkelaan!
+
+Päästyään kellariin hän hätäisesti tiedusteli, minne Lari taatto oli
+hävinnyt. Poika viittasi kellarin pimeyteen.
+
+— Tuonne hän meni! Kuulin hänen siellä ovea vääntävän, mutta sitten hän
+hävisi ja minä seison täällä vartioimassa!
+
+Olga hapuili eteenpäin pimeässä. Vihdoin löysi hän oven ja huomasi sen
+auki murretuksi. Hän kurkisti vankikomeroon ja sieltä häntä tervehti
+Lari taaton iloinen ääni:
+
+— Kas siinähän on Olga piikasemmekin, auttajamme! Tätä tyttöä, Kalevi
+kaunoiseni, tätä tyttöä ja hänen emäntäänsä pajarin tytärtä saamme
+kiittää, että nyt on kahleesi murrettu ja voimme lähteä täältä
+vapauteen pyrkimään!
+
+Mutta kun Olga oli hätäisesti kuiskaten kertonut Mikolka herjan olevan
+yksinään tulossa vankilaan, muutti Lari taatto nopeasti mielensä ja
+sopotti Tiurin Kaleville:
+
+— Ei, nyt emme voi mihinkään täältä lähteä! Mikolka veijari hälyttäisi
+pian kaikki pajarin asemiehet jalkeille, kun huomaisi linnun tiehensä
+lentäneen. Joutuisimme koreasti kiinni, ennenkuin olisimme kunnolla
+tästä luolasta ulos ehtineet.
+
+— Mitä meidän on siis tehtävä? kysyy Tiurin Kalevi neuvotonna. Hän
+oli juuri saanut Lari taaton avulla kahleensa murretuksi, mutta nytpä
+näyttikin vapauden tie päättyvän hyvin lyhyeen.
+
+Lari taatto hänelle kuitenkin rohkaisevasti naurahtaa:
+
+— Ei hätää mitään, kun Mikolka poikasemme on tulossa yksinään. Sinä
+tuonne juomakellariin piiloon painaudu, siellä suuren simatynnyrin
+takana hiiren hiljaa istukaa! Minä täällä Mikolkan kera hiukan neuvoa
+pidän, asioista haastelemme kahdenkesken! Mutta joutukaahan nyt
+sukkelaan piiloon, hyvin minä täällä yksinäni toimeen tulen!
+
+Jo olikin aika Lari taaton sopotuksensa lopettaa ja toisten piiloon
+pujahtaa. Mikolkan avain jo tunnusteli vankikomeron ruostunutta lukkoa.
+Nopeasti Lari taatto painautui vangin vuodealustalle, siinä peitteen
+korvilleen vetäisi jo etukäteen tulossa olevasta kohtauksesta itsekseen
+nauraa hihittäen. Hiukan kolahtaen ovi aukeni ja kissan askelin Mikolka
+pujahti vankikomeroon vääntäen oven sisäpuolelta lukkoon.
+
+— Kas nytpä olen vihdoin täällä yksinäni! puhelee hän itsekseen ilosta
+hytisten. — Pajari isämme siellä vieraitaan kestitsee, mutta minäpä
+täällä yksin hommailen, kallista lintustamme vartioitsen! Jo säikähdin
+tuota mokomaa ilveilijää, mutta eipä ollutkaan sen vaarallisempi. No
+sama tuo, kun olen tänne tullut, niin kesyttelenpä hiukan lintustamme.
+Omaksi huvikseni kesyttelen!
+
+Hän nauraa hihittää häijyä nauruaan. Sitten hän solmuruoskansa varrella
+peitteen alla makaavaa miestä tönäisee näin virkahtaen:
+
+— Hei nousehan tuosta jo, urhoni uljas, kyyhkyläiseni! Nousehan jo,
+niin sinulle tarjoan pajari isämme lähettämiä tuomisia. Yksin olet
+saanut täällä värjötellä, niin varmaan ne sinulle hyvää tekevät.
+Mieliksesi jo varmaan kuuntelet, kun minä selkääsi hiukan hivelen
+solmuruoskalla!
+
+Sukkelaan tällä kertaa heräsi peitteen alla makaava mies, tokko lie
+Mikolka odottanutkaan niin sukkelaan heräävän. Tuskin oli vielä saanut
+sanottavaansa loppuun, kun jo Lari taatto kavahti hänen rinnuksiinsa,
+häntä kurkusta kuristi.
+
+— Vai tuomisia sinä läksit tuomaan, Mikolka ystäväni! hän sähisee
+hampaidensa raosta. — Vai tuomisia sinä, pajari isämme uskollinen
+palvelija! Vaan taisipa nyt sattuakin toinen mies eteesi, et
+päässytkään rauhassa solmuruoskaasi heiluttamaan! Pian minä sinut
+nujerran, sama jos et yritäkään vastaan potkia, näin sinut rutistan ja
+huutamisen saat jättää kokonaan mielestäsi. Ei tässä mitään huutamista,
+meillä on nyt kahden kesken hiukan asioita, mitäpä tänne syrjäisiä
+huutamaan!
+
+Yritteli Mikolka vastaan taistella, mutta pian hänen vastarintansa
+herposi, kun Lari taatto kerran kaksi hänen kalloaan kolhaisi
+kiviseinään. Sukkelaan nyt Lari taatto uhrinsa sovittaa vangin
+vuoteelle ja kahleen hänen jalkaansa kiinni vääntää. Vielä hän repäisi
+Mikolkan leveästä kauhtanasta suilakkeen ja sillä hänen suunsa tiukasti
+kiinni sitoi. Tätä tehdessään hän haastelee:
+
+— Kas niin, jopa nyt pysytkin siinä koreasti, niin kauan kuin tulevat
+tänne Kalevi kaunoistamme noutamaan. Ja nyt, otanpa oman solmuruoskasi
+ja sinulle hiukan maksan velkojani!
+
+Mikolka on jo pökerryksistään tointumassa ja alkaa ponnistella ja
+riuhtoa irti päästäkseen. Mutta Lari taatto häntä sarvilyhdyllä
+valaisten ruoskaansa vinhasti heiluttaa.
+
+— Kas tästä saat, Mikolka ystäväni, pajari isän uskollinen palvelija!
+haastelee hän lyöntiensä lomassa. — Tästä saat Kalevi kaunoisemme
+puolesta, saat salakytän nuolestasi ja kaikesta muustakin saat! Vai
+hyvin sinä osaat pensastoissa piileskellen rehellisiä miehiä vaania,
+kierosilmäinen käärme, mutta jopa nyt jouduitkin tilinteolle. Kas
+niin, potki vain, potki mieliksesi! Oma on kahleesi ja hyvin se
+kestää sinun potkimisesi! Ja omasipa on tämäkin, tämä solmuruoskasi.
+Tällä sinä, herja salakyttä, mielit pehmittää Kalevi kaunoisemme ja
+tuostapa mieliteostasi nyt sinulle palkan maksan! Kaiken maksan Kalevi
+kaunoisemme puolesta ja annanpa vähän omasta puolestanikin. Ei herrasi
+pajarin huoli valitella, että hänen ilveilijänsä on sinua kitsastellen
+kestittänyt. Täyden kestityksen saat, niin ettäs muistat elämäsi
+loppuun asti kerran saaneesi omasta solmuruoskastasi!
+
+Jo on Mikolka herja heittänyt potkimisen, hiukan vain tuskissaan
+vääntelehtii ja ähkii. Mutta säälimätön oli Lari taatto, yhä hänen
+selkäänsä herkeämättä pehmittää ja edelleen haastelee:
+
+— No mitäs nyt, näinkö pian jo heititkin potkimisen? No kuuntele
+sitten mieliksesi, aulis minä olen miekkonen velkojani maksamaan.
+Vahinko vain, ettei herrasi pajari ja kaikki hänen vieraansa ole täällä
+näkemässä! Ilveilijä ukkeli heitä vielä kerran huvittaisi ja tämäpä
+varmaan olisikin heidän mielestään parasta huvitusta! Sinä herja
+mielitkin näin pajari isää huvittaa, mutta satuitpa pistämään oman
+pääsi ansaan. Kas tästä saat ja tästä vieläkin, pajarin rummunlyöjä!
+Saat tästä sen varalta, jotta et enää himoitseisi Kalevi kaunoisemme
+selkänahkaa rumpusi päällystäksi. Vai vieläkö himoitset? Sanohan, jos
+vielä mielesi tekee! Virkahan jo, pajarin kärtsä koira, kierosilmäinen
+käärme, herja heittiö, kavala salakyttä!
+
+Komeron ovelta Tiurin Kalevi hoputtaa:
+
+— Lopeta jo, Lari taattoseni! Älä häntä aivan hengettömäksi suomi,
+mokomaa!
+
+— Jospa jo lopettanenkin, jospa jo heittänenkin! virkahtaa Lari taatto,
+mutta kuitenkin vielä hetkisen suomii ja Tiurin Kaleville selittää,
+että antoi vain terveydeksi nämä viimeiset sivallukset, jotta jäisi
+pajarin asemiehelle hyvä muisto Tiurin urhojen vierailusta. Vihdoin hän
+verisen solmuruoskan uhrinsa päälle nakkaa näin virkahtaen:
+
+— Kas siinä on mieliaseesi! Mainio oli, mutta pidä kuitenkin omasi,
+herja heittiö! Ja nyt täältä jo vapauteen lähtekäämme!
+
+Kiireesti he haparoivat pimeän kellarin kautta, kiireesti pimeän pihan
+yli kulkivat Olgan kantapäillä seuraten. Kuului juopuneiden juorotusta
+jousimiesten tuvasta, kuului pajarin pitohuoneestakin. Toisaalta
+keittiörakennuksen puolelta näkyi orjapalvelijain tuohusvaloja, mutta
+noista välittämättä he edelleen kiiruhtivat. Edellä mennessään Olga
+puheli Lari taatolle:
+
+— Liian uskaliasta on lauttasillan kautta yrittää. Minä teidät vien
+tätä tietä, pajarin salaiseen venevalkamaan johdatan!
+
+Pian he olivatkin siellä, linnan päärakennusten nurkkauksen alla,
+jossa jyrkät paasiportaat laskeutuivat suoraan alas veteen. Siinä oli
+ulkomuurin ja rantakallion muodostama tyyni poukama, jossa kellui
+useampia veneitä valmiina lähtöön.
+
+— Noista mieleisenne ottakaa! neuvoo Olga tyttönen. — Viistoon alaspäin
+kun tuonne rantaan pyritte, niin ei vihainen virta venettä kaada!
+
+— Emmeköhän hyvin selvinne, puhelee Lari taatto Tiurin Kalevia ja Orava
+poikasta veneeseen hoputtaessaan. — Vahinko vain, etten voinut jäädä
+pajari isän auliisti lupaamasta kestityksestä nauttimaan ja hänen
+vieraitaan hyvällä taidollani huvittamaan. Niin sovimme pajari isän
+kanssa, mutta nyt toiset asiat meitä hoputtavat.
+
+— Tulehan jo tuosta veneeseen! kiirehtii Kalevi maltitonna.
+
+— Jo tulenkin! jo joudunkin! haastelee Lari taatto venettä
+irroittaessaan. — Minä tässä vain pajari isälle lähetin terveisiä,
+käskin tämän Olga tyttösemme, kullannuppusemme, häntä puolestamme
+kestityksestä ja kaikesta hyvästä kiittelemään!
+
+Siihen jäi Olga tyttönen porraspaadelle seisomaan, kun vene katosi
+pimeyteen. Mutta hänen päänsä yläpuolella oli raottunut akkunaluukku
+ja siellä seisoi toinen naisolento pimeässä huoneessa. Siellä seisoi
+Irinja neito katsellen poistuvien jälkeen. Kun vene oli mennyt
+menojaan, kohosi raskas huokaus hänen rinnastaan. Mutta sitten hän
+hiljaa sulki akkunaluukun ja kiiruhti nopeasti takaisin pitohuoneeseen.
+
+Täällä olivat vieraat jo tarpeekseen saaneet orjatyttöjen tanssista
+ja muista huvituksista. Pajarien juopuneet asemiehet pöydän alapäässä
+alkavat äänekkäästi vaatia, että Tiurin mies oli tuotava pajarin eteen
+ja suljettava ahtaaseen vankilaansa.
+
+Juopunut on Boris pajarikin. Hän leveällä kunniaistuimellaan nauraa
+hohottaa ja puhelee:
+
+— Vai jo saitte kyliänne kauniiden orjatyttöjen kisailusta. No jospa
+sitten antaisin teille toista hupia! Jospa sitten jo käskisin tuoda
+haukanhäkin tänne! Vai mitä arvelet sinä, pajari Sergei, ja sinä
+tyttäreni, armas aurinkoiseni? Jokos antaisimme noiden maltittomain
+poikain aloittaa mieleisensä huvittelun?
+
+— Käske vain tuomaan Tiurin mies eteesi! sanoo Irinja neito kylmästi.
+
+— Haukanhäkki tuotakoon tänne! komentaa pajari Boris kuuluvalla
+äänellä. — Ja Mikolka palvelijani, hän miehineen noutakoon Tiurin
+miehen vankilasta!
+
+Pian olivat juopuneet asemiehet raahanneet suuren teräshäkin
+pitohuoneeseen. Mutta Mikolka rummunlyöjää ei löytynyt mistään.
+Hälisten ja meluten häntä huudeltiin ja etsittiin. Vihdoin Pipinä
+kuuluttaja, joka muisteli hänet viimeiksi nähneensä, arveli hänen
+yksinään pujahtaneen vankilaan, hiukan etukäteen huvittelemaan.
+
+— Vai niin se Mikolka! nauraa hohottaa pajari Boris. — Vai yksinään
+meni, mutta kiiruhtakaahan nyt jo hänen perässään! Muuten hän
+kultalintustamme siellä liiaksi hyvittelee!
+
+Kuvaamaton oli Pipinän ja toisten pajarin asemiesten säikähdys, kun
+Mikolka löydettiin vankikomerosta yksinään ja melkein hengettömäksi
+suomittuna. Vasta pitkällisen virvoittelun jälkeen hän sen verran
+tointui, että kykeni sopertamaan yhden ainoan sanan:
+
+— Ilveilijä!
+
+Pajari Boris raivosi mielettömänä. Pajari Sergei ryhtyi touhussaan
+järjestämään karkulaisten takaa-ajoa, mutta silloin huomattiin, että
+kaikki jousimiehet asemiesten tuvassa olivat tukkihumalassa. Mahdoton
+oli saada heitä hoputetuksi karkulaisten jälkeen. Koko juopuneen
+vierasjoukon valtasi neuvottomuus ja kuvaamaton hämminki.
+
+Pajarin tytär yksin pysyi kylmänä ja rauhallisena ja nyt hän haastoi
+isällensä:
+
+— Sanohan isäni, kenen on syy, että ilveilijä pääsi tänne sinun
+linnaasi pujahtamaan? Sanohan, kenen on huolehdittava, että jousimiehet
+pysyvät valppaina tehtävissään? Eiköhän tämän Pipinä palvelijasi olisi
+tuosta huolehdittava, mutta miten hän on siitä huolehtinut? Niin hän
+on huolehtinut, että kaikki asemiehesi ovat nyt juovuksissa! Jos nyt
+Tiurin miehet sinun linnaasi hyökkäisivät, niin kenenkähän saisit
+lauttasiltaa puolustamaan? Tuskin ketään saisit, niin on tämä Pipinä
+palvelijasi laiminlyönyt velvollisuutensa. Eiköhän liene kohtuullista,
+että hänkin kerran saa kuritusta?
+
+Julmistunut pajari teki tyttärensä neuvon mukaan. Pipinä kuuluttaja
+siepattiin viipymättä kiinni ja kaikkien pajarien asemiehet saivat
+häntä jokainen vuoronsa perään solmuruoskalla suomia, niinkuin olivat
+valmistautuneet Tiurin miestä suomimaan.
+
+Tähän päättyivät pajarin juomapidot. Ei kellään ollut enää halua
+pitoruokien ja juomien maistamiseen tai muuhun hupailuun. Pajari Boris
+ja pajari Sergei kiristelivät hampaitaan, mutta voimaton oli heidän
+raivonsa. Pois oli mennyt Tiurin mies heidän käsistään ja he tiesivät,
+että nyt vasta olikin taistelu alkamassa.
+
+Toisessa huoneessa makasivat rinnatusten samalle vuoteelle viskattuina
+Pipinä kuuluttaja ja Mikolka herja. Kukaan ei muistanut heidän
+kirveltäviä ruoskanjälkiään lääkitä, oman onnensa nojaan unohdettuina
+he saivat olkivuoteellaan vääntelehtiä ja vaikeroida. Vaikea oli sanoa,
+kumpainen näistä pajarin palvelijoista oli saanut perinpohjaisemman
+löylytyksen, mutta hyvän he olivat saaneet kumpainenkin. Jos Lari
+taatto oli hyvin Mikolkan pehmittänyt, niin olivatpa juopuneet
+asemiehetkin Pipinän selän sukineet.
+
+Näin he rinnatusten makaavat. Pipinä kuuluttaja kiristelee hampaitaan
+ja tuskiaan vaikeroiden sähisee:
+
+— Tiedän minä, kenelle tämän kurituksen kerran maksan!
+
+— Luulenpa minäkin tietäväni, kenelle maksan! voihkii Mikolka herja. —
+Ja luulenpa tuonkin tietäväni, kuka Tiurin miehen karkuun avitti, kuka
+tänne hommasi tuon kirotun ilveilijän, tuon Tiurin velhon!
+
+— Pajarin tytär! ähkii Pipinä hampaidensa lomasta. — Pajarin tytär!
+voihkaisee Mikolka herja.
+
+Näin he rinnatusten voihkivat ja vaikeroivat, kaksi hyvän löylytyksen
+saanutta pajarin herjapalvelijaa. Näin he pajarin tyttären pään menoksi
+kostoa vannovat.
+
+
+
+
+XIII Luku.
+
+TIURIN MARKKINAT.
+
+
+Tiurin suuret riistamarkkinat pidettiin elonajan päättyessä, toisen
+syksyisen täysikuun aikaan.
+
+Jos tavallisinakin aikoina näille markkinoille tuli runsaasti Karjalan
+miehiä, niin nyt väkeä tulvasi aivan tavattomasti. Kaukaisimmiltakin
+Karjalan perukoilta olivat miehet kyläkunnittain lähteneet liikkeelle.
+Monet olivat sen lisäksi ottaneet mukaan miltei koko perheensä,
+vain matkantekoon kykenemättömät vanhukset ja lapset oli jätetty
+kotimiehiksi, tulisijan vartijoiksi. Toiset olivat vainolaista peläten
+kuljettaneet kotimiehet huhtaraateiden ja takamaiden piilopirtteihin.
+
+Varsinkin Laatokan puoleisessa Karjalassa, jonne pajarin miehet nyt
+tekivät yhtenään julmia vainomatkoja, oli näin menetelty. Kaikki
+arvokkaampi omaisuuskin oli kotimiesten mukana piilopirtteihin viety,
+vakinaiset elinsijat olivat jääneet aivan autioiksi. Vähän sieltä
+vainolainen löysi mitään ryöstettävää, Jos ryhtyikin markkinoiden
+aikana tekemään hävitysretkiään.
+
+Paljon oli riistasaalistakin markkinoille tuleviin Karjalan miehillä.
+Mainio riistavuosi oli viime talvena ollut ja kesälläkin oli vielä
+saatu runsaasti majavia. Oli jokaisella turkisnahkoja suuret niput
+hansakesteille tuotavaksi, köyhimmilläkin oli kymmeniä kiihtelyksiä
+oravia ja kärppiä sekä siihen vielä lisäksi jalompien metsänotusten
+turkisnahkoja.
+
+Mutta ehkä enemmän kuin riistasaaliin runsaus oli väkeä saanut
+jalkeille Karjalan miesten yhteinen ahdinkotila. Jo olivat
+kaukaisimmillekin syrjäseuduille ennättäneet viestit Käkisalmeen
+pesiytyneen Novgorodin pajarin väkivaltaisuuksista. Jo syvimmässäkin
+salonsopessa tiedettiin pajarin uhkaavan orjuudella vapaita Karjalan
+miehiä. Sen vuoksi oli nyt miehissä liikkeelle lähdetty. Tiurin
+markkinoilla ja heimokäräjillä piti neuvoteltaman puolustuskeinoista
+vierasta pajaria vastaan, ja kenpä Karjalan mies ei näissä
+neuvotteluissa olisi tahtonut mukana olla.
+
+Useat pitempien taipalien takaa tulleet olivatkin jo markkinoille
+lähtiessään varustautuneet aivan kuin vainomatkalle. Jokaisella
+miehellä oli teräsjännejousensa ja täysinäinen nuoliviinensä, mutta
+monessa veneessä näkyi näiden lisäksi röykkiöittäin muitakin aseita.
+Oli raskastekoisia keihäitä ja sotakirveitä. Karhun kaadantaan
+rauhan aikoina käytettiin näitä aseita, mutta nyt ne oli puhdistettu
+ja teräviksi hiottu toisenlaisen otuksen pään menoksi. Kilpiä oli
+myös jokaisessa veneessä, oli suuria hirvennahalla päällystettyjä
+kilpiä, jotka asetettiin eteen maahan jousella ammuttaessa, mutta
+olipa myös pienempiä pyöreitä ja sirotekoisia kilpiä. Ne kelpasivat
+suojaamaan pääasiallisesti vain miekan mittelössä. Harvinaisempia
+olivat kirkkaiksi kiilloitetut rintahaarniskat ja rautapaidat sekä
+vaskiset ja rautaiset kypäripäähineet. Moni Karjalan mies oli jo viime
+aikoina vainomatkat mielestään jättänyt, ja niinpä asevarustuksetkin
+sen mukaisesti olivat kirjavia ja puutteellisia. Mutta jokainen mies
+oli ottanut mukaansa sen aseen, mikä hänellä oli ja kaikkien katseista
+kuvastui yhtäläinen urhomieli. Oltiin valmiita viimeiseen hengenvetoon
+asti taistelemaan isiltä perityn vapauden puolesta heimon asuinsijoja
+uhkaavaa vierasta tungettelijaa vastaan.
+
+Varsin runsaasti oli Tiurin markkinoille saapunut pajarin asemiesten
+vainoamia miehiä myös Laatokan takaisesta Karjalasta. Tästä näki
+hyvin, etteivät sielläkään kaikki olleet pajarin valtaan tyytyväisiä.
+Kapinanhenki kyti tuhan alla ja Tiurin miesten markkinakutsu oli nyt
+nämä pajaria vihaavat miehet houkutellut tälle puolen Laatokan. Monia
+vaaroja he olivat saaneet matkallaan välttää, pajarin asemiehet,
+joita vilisi siellä päin kaikkialla, olivat jo hiiviskelleet usean
+kantapäillä. Mutta oveluudella, välistä väkivalloinkin oli nämä
+vaanijat karistettu kantapäiltä ja niin oli pienillä veneillä Laatokan
+myrskyisät ulapat viiletetty. Kurkijoen ja Lahdenpohjan sokkeloisiin
+saaristoihin olivat Laatokan täkäläiset ensin tulleet ja sieltä oli
+sitten yhtenä näiden seutujen miesten kanssa metsäteitä Tiurin maille
+taivallettu.
+
+Hyvin Laatokan täkäläiset kyllä tiesivät, että tämän markkinamatkan
+jälkeen ei heidän ollut enää hyvä palata kotiseudulleen. Mutta monipa
+ei heistä ajatellutkaan kotiseudulleen palaamista, vaan Tiurin miesten
+riveissä taisteluun astumista. Varmana pidettiin, että nyt tulisi
+Tiurin käräjillä yksimieliseksi päätökseksi aseellinen nousu vierasta
+pajaria vastaan. No hyvä, silloinpa samaa kyytiä jo lähdettäisiinkin
+sotapolulle.
+
+Ensin oli pajarin miesten yllätyksiä peläten mielitty markkinat pitää
+Tiurin linnasaarella, mutta pianpa tästä aikeesta täytyi luopua, kun
+väkeä tulvasi niin tavattomasti. Mihinpä ahtaalla linnasaarella olisi
+kaikki tämä kansanpaljous majoitettu, hyvä kun harvinaisemmillekin
+vieraille linnan vierastuvissa riitti majapaikkoja. Lauttasillan
+mantereen puoleisessa päässä, rauhanvuosina syntyneen suuremmat
+markkinapaikan ympärillä oli kuitenkin monta uudempaa ja varsin tilavaa
+vierastupaa ja nämäpä nyt kaikki suurella kiireellä puhdistettiin ja
+laitettiin kuntoon.
+
+Mutta eivät vielä niissäkään kaikki markkinoille saapuneet saaneet
+kattoa päänsä päälle. Niin ei lopulta ollut muuta neuvoa kuin
+rakennella markkinapaikan naapuruuteen havumajoja ja viritellä
+nuotiotulia. Tämä tuossa tuokiossa kyhätty markkinaleiri levisi pian
+varsin laajalle pitkin Vuoksen rantaa sekä markkinapaikan ylä- että
+alapuolelle. Ylävällä rantaäyräällä, jossa kasvoi komeata honka- ja
+tammimetsää sekä koivikkoa, kohosi teltta teltan, maja majan vieressä.
+Kun illan pimetessä sytytettiin tuohusvaloja ja nuotiotulet kirkkaina
+loimottivat, näytti koko komea metsä muuttuneen sotaleiriksi tai
+Tapiolan valtojen muhkeaksi pitosaliksi.
+
+Vielä kauempanakin paloi pitkin Vuoksen, rantoja suuria nuotiotulia.
+Tänne oli majoitettu tuhkatiheään vankkoja jousimiesvartioita, joiden
+tuli pitää tarkoin silmällä virran veneliikennettä. Varsinkin alaspäin
+oli vartiointi huolellista, sieltä näet saattoi odottaa pajarin väen
+yrittävän vastavierailulle Tiurin miesten markkinoille.
+
+Pajarin vankilasta karkuun päässyt Tiurin Kalevi johti tarmokkaasti
+kaikkia markkinavalmistuksia. Parahiksi hän olikin joutunut, Tiurin
+miesten uljas urho, jo hänen paluunsa jälkeisinä päivinä olivat
+kaukaisimmat Karjalan miesten joukot alkaneet saapua. Kun tällöin
+Tiurin miesten kokeneet johtajat kokoontuivat vanhan Tiurin taaton
+asehuoneeseen neuvoa pitämään markkinavalmistuksista, jätti Suur-Tiuri
+kaikkien asioiden johdon nuoren pojanpoikansa käsiin. Näin hän haastoi
+kokoontuneille pohjankävijöille:
+
+— Kun taatto taivahinen antoi meille takaisin Kalevi kaunoisemme, jo
+menetetyksi luulemamme Tiurin miesten toivon, niin hänenpä puoleensa
+nyt kaikessa kääntykää! Minä olen jo vanha ja väsynyt, mutta Kalevi
+kaunoisemme on nuori. Tosin pajari on häntä kiduttanut vankityrmässään
+ja pajarin asemiehet ovat häneen haavojaan iskeneet, mutta hyvinpä hän
+on kaikista näistä vammoistaan tointunut. Hän on minun sammuneiden
+silmieni valo ja hänpä nyt siis kaikkia johtakoon, niinkuin hyväksi
+näkee. Johtakoon siihen asti, kun käräjillä varsinaisen johtajan vaali
+tapahtuu!
+
+Mielellään kaikki pohjankävijät suostuivat näihin Suur-Tiurin sanoihin.
+Tiurin Kalevi oli nyt jo kaikkien mielestä kokeneen urhon veroinen,
+kenpä ei olisi ollut altis tekemään hänen käskyjensä mukaan.
+
+Muita innokkaampana touhusi markkinavalmistuksissa nuori Osma Kumoinen.
+Tiurin Kalevi oli hänet nyt ottanut nuorten asemiestensä joukosta
+lähimmäksi uskotukseen ja tämäpä suuri kunnia kannusti nuorta Osma
+Kumoista kaiken parhaansa panemaan. Väsymättä hän omalla kevyellä
+vaskikeulallaan liikuskeli Tiurin linnan alapuolella jousimiesvartioita
+järjestelemässä ja näiden toimintaa valvomassa. Ah miten uljaaksi
+nyt nuori Osma tunsikaan itsensä, kun oli saanut oman vaskikeulan,
+uudenuutukaisen kypäripäähineen ja kirkasteräisen miekan vyöllensä.
+
+Vielä suurempaa iloa tuotti hänelle se, kun Kalevi oli antanut hänen
+jousimiestensä joukkoon vanhan Lari taaton, sankarin uljaimman, jonka
+nimi oli nyt kaikkien huulilla. Mitäpä tuon enempää olisi tarvittu,
+jokaisella jousimiesten nuotiotulella nyt Lari taaton rinnalla
+annettiin suuri arvo myös venekunnan johtajalle, vaikkapa tämä olikin
+vielä nuori poikanen. Urhot harmaapäisetkin hänen sanojaan kunnioittaen
+kuuntelivat ja kaikki tekivät mielellään hänen käskyjensä mukaan.
+
+Vanha Lari taatto itse ei näyttänyt herättämästään huomiosta paljon
+välittävän. Nuoret jousimiehet kaikkialla pyrkivät häneltä kilvan
+utelemaan lähempiä tietoja hänen matkastaan pajarin pelättyyn
+haukanpesään, mutta eipä Lari taatto monesti viitsinyt heidän
+uteliaisuuttaan tyydyttää. Naurahti vain ja virkkoi.
+
+— Eipä tuo niin merkillinen matka ollut! Kävin Kalevi kaunoisemme pois
+omille maille noutamassa ja yksin tein pajarin vieraille vähän taitoani
+näytin. Siinä kaikki, jopa tuosta nyt joutavia kerskailemaan!
+
+Jousimiesten ja muidenkin markkinoille saapuneiden Karjalan miesten
+mielestä hänen salaperäinen ja sankarillinen matkansa pajarin linnaan
+oli kuitenkin enemmän arvoinen. Monen nuotiotulen ääressä tästä
+matkasta jo sankarilauluja lauleltiin. Näissä lauluissa oli muistettu
+myös Lari taaton ja Tiurin Kalevin salaperäisiä auttajia, vaikka kukaan
+ei oikeastaan tietänytkään, ketä nämä auttajat olivat.
+
+Koetettiin tätä asiaa udella nuorelta Orava poikaseltakin, joka oli
+ollut Lari taaton matkassa. Mutta tämäpä naskali vasta osasikin olla
+miehevää miestä olevinaan. Kädet puuskaan pannen hän leveästi kertoili
+pajarin upeista vieraspidoista ja siitä, miten suuressa kunniassa häntä
+ja Lari taattoa siellä pidettiin, miten heitä hopeaisista astioista
+syötettiin ja juotettiin. Tätä hän kyllä mielellään kertoili, mutta
+muutapa ei paljon hänenkään huuliltaan herunut. Kun kysyttiin, kuka
+heitä siellä auttoi ja opasti Tiurin Kalevin vankiluolaan pääsemään,
+niin otti Orava poikanen salaperäisen muodon päällensä ja virkahti:
+
+— Vieläkös siihen opastajia tai muita auttajia olisi tarvittu! Lari
+taatto on sellainen tietäjä, että hän löytää tiensä ilman auttajia! Ja
+vaikkapa Lari taatolla lieneekin omia ystäviään ja avustajiaan, niin
+niistä tämä poika ei puolta sanaa pukahda!
+
+Tähän saatiin tyytyä, ei ollut runontaitavilla sankarilaulujen
+sepustajilla muuta neuvoa kuin täytellä puuttuvat aukkopaikat oman
+vilkkaan mielikuvituksensa tuotteilla. Niin tulikin näihin lauluihin
+totta ja tarua sekaisin, mutta yhtä innostuneina niitä silti kaikilla
+markkinamiesten nuotioilla kuunneltiin. Ja kun vielä tämän tästä
+nähtiin laulujen sankarejakin, kun nähtiin Lari taatto veitikkaa ja
+kun nähtiin itseään uljasta Tiurin Kalevia, niin pysyi innostus sitä
+korkeammalla. Kenpä Karjalan mies ei olisi nyt ollut halukas itsekin
+pajarin vieraspitoihin lähtemään, pajarin miesten kera kalpaleikkiin
+käymään!
+
+Suuri merkkitapaus oli myös hansakestien markkinoille saapuminen.
+Monella uljaalla laivalla näitä lännen meren takaisia kauppamiehiä
+tuli, kauniin syyspäivän aamuna laskivat syvällä uivat laivansa Tiurin
+markkinarantaan. Sadoin ja tuhansittain oli markkinakansaa heidän
+tuloaan katsomassa, Tiurin linnan muureilla ja vastapäisen rannan
+korkealla äyräällä kuhisi uteliaita kuin muurahaisia. Ihailtiin noiden
+kaukaisen maan laivojen uljasta rakennetta, arvioitiin tuulessa
+lepattavien valkopurjeiden vetokykyä. Silmät tahtoi häikäistyä,
+kun syksyn kuulas päivänkilo leikitteli parraspuilla ja korkealle
+käyristyvillä kokkakaarilla, joiden vaskipienat ja koristeet oli
+hangattu välkkyvän kirkkaiksi.
+
+Ja mitäpä tuolta parin eellimmäisenä saapuvan laivan parraspuilta
+näkyikään? Kirkkaita rintahaarniskoita sieltä välähteli, uljaita
+lännen ritareja ja näiden asemiehiä siellä näkyi olevan suuri joukko.
+Näiden seurassa huomattiin omaa väkeäkin: vanha Kekri Kumoinen siellä
+seisoi ja Päiväkiven Yrjänä Kuisma ja vielä kolmantena Kuparsaaren
+vanha Antero Äyrämöinen, joiden tiedettiin Tiurin miesten lähetteinä
+matkustaneen Viipurin linnaan. Hansakestien laivoilla nämä lähetit
+nyt takaisin matkaltaan palasivat ja komeatapa heillä näkyi olevankin
+saattojoukkoa seuranaan.
+
+Tiurin Kalevi ja monta muuta Tiurin miesten johtajaa oli lauttasillalla
+tulijoita vastassa. Siinä tervehdyksiä vaihdettiin, siinä kuulumisia
+kyseltiin. Hansakestien johtajina olivat vanhat tuttavamme, raadin
+jäsen Bartolomeus ja saksalainen herra Vilhelm. Ja olipa kolmaskin
+vanha tuttavamme, ritari Niilo Pentinpoika, tulijoiden joukossa.
+
+Kaikki vieraat ja samoin matkaltaan palanneet Tiurin miehetkin olivat
+iloisesta yllätyksestä kovin hämmästyneitä. He olivat odottaneet
+tapaavansa Tiurin linnan ja koko markkinoille kokoontuneen Karjalan
+kansan surun ja murheen murtamana Tiurin Kalevin katoamisen vuoksi,
+mutta nytpä kadonneeksi uskottu urho olikin ilmielävänä ja reippaana
+heitä vastassa. Ihmetellen kaikki kilpaa hänen pelastumisestaan
+tiedustelivat ja häntä onnittelivat. Ritari Niilo puheli nauraen:
+
+— No jopa näen kokonaan myöhästyneeni! Herrani ritari Pietarin käskystä
+minä näine miehineni kiiruhdin tänne ollakseni Tiurin urhojen mukana
+sinun pelastuksestasi taistelemassa. Mutta nähtävästi onkin jo vieraan
+pajarin mahti murrettu ja minä joudan miehineni tyhjin toimin takaisin
+palaamaan.
+
+— Ei ole vielä vieraan pajarin mahti murrettu! naurahtaa hänelle
+vastaan Tiurin Kalevi. — Suopeat kohtalottaret minut pajarin vankilasta
+karkuun avittivat, mutta yhä pajari uhkaa Karjalan miesten vapautta.
+Vielä saamme miekoin ja jousin häntä vastaan taistella ja jos sinä,
+ritari Niilo, olet tullut herrasi käskystä meitä Tiurin miehiä
+auttamaan, niin kiitollisina me apusi vastaanotamme.
+
+Toistamiseen hän puristi lämpimästi ritari Niilon miehekästä kättä ja
+toivotti tämän asemiehetkin tervetulleiksi Tiurin linnaan.
+
+Mutta muita sukkelampana pujahteli miesjoukossa pieni ja jaloiltaan
+ketterä Antero Äyrämöinen. Nyt hän jo Tiurin jousimiehiä hoputtaa,
+että nämä kiiruhtaisivat avustamaan hansakestien laivamiehiä
+raskaiden tavara-arkkujen maihin kuljettamisessa ja markkinapöytien
+rakentamisessa. Joutuisa olikin nuori Osma Kumoinen vanhan Anteron
+toivomusta täyttämään. Mukanaan vanha Lari taatto ja uljas Orma sekä
+joukko muita jousimiehiä hän kiiruhti hansakestien laivoihin.
+
+Täällä miehet jo hinasivat kalliita tavara-arkkujaan parraspuiden
+äärelle Siinä hääri kokonainen liuta lännen ahavoituneita miehiä yhden
+tavara-arkun kimpussa, koettivat sitä saada parraspuulle nostetuksi.
+Hymyten Lari taatto meni heidän joukkoonsa ja virkahti:
+
+— Sallikaahan, veljet veikkoset, sallikaahan vanhan ukkelinkin tuon
+arkun painoa hiukan tunnustella!
+
+Ennenkuin hölmistynyt miesjoukko ehti ajatellakaan, keikahti raskas
+tavara-arkku kevyesti vanhan jättiläisen leveille hartioille.
+Ruskivat porraspuut hänen jalkojensa alla, mutta horjumatta nousi
+Lari taatto laiturille, asteli vielä hyvän matkaa ja siellä, mihin
+toiset jousimiehet olivat alkaneet markkinapöytää rakentaa, taakkansa
+varovasti maahan laski.
+
+Yhdellä iskulla oli Lari taatto näin voittanut lännen miestenkin
+ihailun ja suosion. Kilvan nämä hänen ympärillään tungeskelivat,
+hänen käsivarsiensa voimaa tunnustelivat. Lari taatto leikkien heidän
+käsiänsä puristelee, miestä toisensa jälkeen naureskellen ilmaan
+keikauttaa ja haastelee:
+
+— Ka keveitäpä olette, samaa maata kuin pajarin miehetkin! Mutta kun
+ystävinä olette tulleet, niin jos kuitenkin illan jouduttua hiukan
+maljoja maistaisimme.
+
+Kilvan miehet lupasivat hänelle tarjota kuohuvaa olutta. Sillä oli luja
+ystävyysliitto solmittu Tiurin jousimiesten ja hansakestien asemiesten
+kesken.
+
+Tällä välin olivat hansakestien johtajat ja ritari Niilo
+vastaanottajineen jo painuneet lauttasillalta käräjäpihaan. Täällä
+olivat heitä vastassa Tiurin linnan ehtoisa Imandra emäntä ja
+Tiurin neidot. Kuohuvia tervetulijaismaljoja täällä kaukaisen maan
+vieraille ja ritari Niilolle tarjottiin. Ritari Niilon katse haki
+neitojen joukosta omaa mielitiettyään, mutta tätäpä ei näkynytkään
+ensi hetkellä. Oli näet Inkeri neito voimakasta mielenliikutusta
+peittääkseen paennut jousimiesten tupaan, siellä hän simasarvia
+täytteli ja niitä toisille neitosille ojensi vieraille vietäväksi.
+Mutta läikkymään pyrki täysinäinen simasarvi hänen käsissään. Helinä
+neito hänelle nauroi:
+
+— Johan sinä nyt, Inkeri ystäväni, johan sinä kovin vajanaisia
+simasarvia meille toimitat. Eiköhän liene parasta, kun itse lähdet
+tuota sarvea Niilo ritarille kantamaan. Silloin Niilo ritari ja muutkin
+vieraat näkevät, kuka on kuohuvan juoman maahan läikytellyt!
+
+Samassa jo Päiväkiven isäntäkin tuvan ovelta kurkisti ja kun huomasi
+tyttärensä, tälle virkahti lempeästi:
+
+Tulehan jo, Inkeri armahaiseni, päivänsäteeni, minua tervehtimään! Ja
+onpa täällä toinenkin, joka on sinua jo kauan ikävöinyt. Tulehan jo,
+rakas tyttäreni, jotta hän saa sinut syliinsä sulkea!
+
+Näin vei Päiväkiven isäntä armaan tyttärensä ritari Niilon eteen ja
+tälle puhui:
+
+— Omaksesi hänet ota, päivieni paras ilo! Ikuisen ystävyytemme panttina
+olkoon, lujana siteenä sinut ja sinun miehesi Tiurin miehiin liittäköön!
+
+Yllätys oli tämä kihlaus kaikille Tiurin miehille ja myöskin kaikille
+ritari Niilon seuralaisille. Mutta kaikki jo nyt kiiruhtivat
+kihlautuneita kilvan onnittelemaan. Reippaana Niilo ritari otti
+onnittelut vastaan, mutta syvään punastuen Inkeri neito päänsä alas
+painaa. Niin uusi ja outo oli hänen suuri onnensa, että ensi hetkenä ei
+tiennyt, oliko hän valveilla vai näkikö vain ihanaa unta ritaristaan,
+kauan ikävöimästään. Mutta jopa oli aika vieraiden lähteä myös sairasta
+heimovanhinta tervehtimään ja hänelle ystävyyslahjojaan viemään. Ei
+ollut tällä kertaa Tiurin taatto kyennyt lepovuoteeltaan nousemaan,
+sinne piti Tiurin Kalevin saattaa vieraat hänen vuoteensa äärelle.
+Vaivoin hän kohoaa istualleen, matkan kuulumisia kyselee ja näin
+haastelee:
+
+— Manan mahti minua nyt jo omaksensa riitelee, mutta kevein mielin jo
+lähdenkin manan maille kulkemaan. Vielä ei Karjala kokonaan sortune,
+kun olemme löytäneet luotettavia ystäviä ja kun Karjalan omat miehet
+näyttävät joukolla nousevan vierasta pajaria vastaan.
+
+— Paljon on miehiä Laatokan takaakin saapunut! ilmoittaa Tiurin Kalevi.
+
+Ja häneen yhtyen Kiviniemen väkevä Karhu murahtelee tyytyväisenä:
+
+— Soma aseleikki tästä nyt jo alkaa! Pajari mieli meille hyvät kepposet
+tehdä, mutta nyt me lähdemme toisen kerran vieraiksi pajarin linnaan ja
+puhdasta jälkeä siellä teemme!
+
+Ritari Niilokin kiiruhtaa ilmoittamaan, että hänen herransa, Viipurin
+linnanisäntä, oli luvannut vielä lisää apuväkeä Tiurin miehille.
+Hän oli nyt vain ensimmäisen pienen joukon kera kiiruhtanut, mutta
+useat muutkin uljaat Ruotsin miehet olivat halukkaat Karjalan miesten
+liittolaisina Novgorodin pöyhkeätä pajaria vastaan taistelemaan.
+Karjalan miesten nousu oli Ruotsin miehille mieluinen asia, sillä
+itsekin he olivat sodassa Novgorodia vastaan.
+
+Vielä antoi sairas heimovanhin muutamia määräyksiä.
+
+— Sinä Kalevi kaunoiseni, hän haastaa, — ja sinä Kumoinen, vanha
+ystäväni, te tänään markkinarauha julistakaa. Tänään ja huomenna
+Karjalan miehet ja lännen meren takaa tulleet kauppiaat hyvällä
+mielellä tehkööt vaihtokauppaa. Ylihuomenna on uhrijuhla ja
+heimokäräjät. Jos taatto taivahinen voimia antanee, niin tulen
+viimeisen kerran uhrijuhlaan käräjiemme päätöksille hyvää onnea
+anelemaan. Siihen asti levätä tahdon.
+
+Seuraavana päivänä olivat Inkeri ja Helinä neito Niilo ritarin seurassa
+markkinapaikkaa kiertelemässä. Komea Niilo ritari mieli ostaa kihlat
+Inkeri armaallensa ja tätäpä varten oli nyt lähdetty hansakestien
+ylellisesti varustettujen markkinapöytien ääreen. Inkerin mieli oli
+onnea tulvillaan kun hän siinä uljaan ritarinsa käsivarteen nojaten
+asteli.
+
+Mutta alakuloisena kulki Helinä neito hänen ja Niilo ritarin rinnalla.
+Ei Helinä oikein itsekään ymmärtänyt tämän alakuloisuutensa syitä.
+Iloita hänen olisi oikeastaan pitänyt, kun uljas mielitiettynsä, Tiurin
+suvun valio, oli terveenä ja voimakkaana palannut pajarin vankilasta.
+Eikä Helinä kuitenkaan voinut iloita, hän tunsi vaistomaisesti, että
+entistään kylmemmäksi oli Kalevin mieli hänelle muuttunut. Jos vielä
+hymyinkin hänelle Kalevi, niin viileältä tuo hymy tuntui, eikä monta
+sanaa ollut Kalevi paluunsa jälkeen hänelle puhunut. No saattoihan
+olla, että Kalevi kaunoisella oli nyt niin paljon muuta ajateltavaa. Ei
+Helinä häntä mistään syyttänytkään, ah miten altis hän olikaan edelleen
+sydämensä valittua, uljasta armastaan palvomaan. Mutta mieleensä
+hiipivälle alakuloisuudelle ei hän mahtanut mitään.
+
+Vaan mistäpä Inkeri neito onnensa huumassa olisi voinut ymmärtää
+ystävättärensä mielialan. Herkeämättä hän nauroi ja lörpötteli ja
+Helinä neitokin koetti hänen mielikseen iloita. Niin he kulkivat pöydän
+äärestä toisen ääreen. Kaikki heille kunnioittaen tietä antoivat,
+kaikki hansakestit heille kilvan näyttelivät parhaita tavaroitaan.
+Vihdoin Niilo ritari löysi mieleisensä kihlat: komean otsarivan ja
+kaulakäädyt sekä vielä hopeasolkivyön hän armaalleen osti. Ei näihin
+aikoihin vielä tiedetty kihlasormuksesta, otsaripa oli yleisesti
+käytännössä oleva kihlakoru. Rikas sulho siihen lisäksi osti muitakin
+koruja ja niin teki ritari Niilokin. Harvinaisen arvokkaat olivat
+Inkeri neidon saamat lahjat ja onnesta säteillen hän heti sovitti uuden
+otsarivan kulmilleen.
+
+Niin he edelleen kiertelivät markkinapaikalla, ilveilijäin ja
+karhuntanssittajain temppuja katselivat. Muuan karhuntanssittaja oli
+keksinyt sukkelan keinon. Hänellä oli mahtava mesikämmen, oikein
+metsien valio ja »Pajariksi» oli hän tämän kuoman nimittänyt. Osasi
+Pajari tehdä monenlaisia konsteja, mutta parhaan tempun kesyttäjä
+aina säästi viimeiseksi. Silloin hän ruoskaansa ilmassa läiskytellen
+tiuskasi:
+
+— Noh, Pajari isä, kultakuomaseni, mitenkäs silloin tehdään, kun väkevä
+Tiurin mies vastaan tulee? Katsos, minä olen väkevä Tiurin mies,
+näytäpäs nyt mokoma mahtisi, Pajari isäseni!
+
+Mesikämmen hänelle irvistelee, vihaisena mörisee. Mutta kun kesyttäjä
+vain pelottomana läiskyttelee ruoskaansa, niin jo alkaa Pajari kuoman
+rohkeus pettää. Kesyttäjä sille tiuskii:
+
+— Vai niin sinä minulle mielit tehdä, vai suuhusi mielit syödä! Vaan
+minäpä, väkevä Tiurin mies, sinulle opetan miten miehiä syödään!
+Tanssitkos, senkin vietävä! Tanssitkos Tiurin miehen edessä, Pajari
+kuoma!
+
+Ruoska kuoman tuuheaa turkkia jo hipoo ja silloin Pajari nöyränä
+maristen ja murahdellen alkaa tanssinsa. Kiertää löntystelee piirissä
+ja joka puolelle kumartelee mahtavia etukäpäliään velttoina riiputtaen.
+
+Paljon suosiota saavutti karhunkesyttäjä tällä sukkelalla
+keksinnöllään. Yhtenään hänen kuomansa ympärillä väkeä tungeskeli ja
+kaikki nauraa hohottivat täyttä kurkkua, kun väkevä Tiurin mies Pajari
+kuoman sisun lannisti.
+
+Oli siinä muun markkinakansan joukossa myös muuan nuori jousimies
+mielitiettynsä tai sisarensa kera. Kovin hentoselta tämä nuorukainen
+vielä näytti ja poikamaisen kimeä oli äänensäkin, mutta uljaasti
+hän kantoi suurta kypäripäähinettään, joka melkein painui hänen
+olkapäillensä. Huolimattomasti teräsjousi heilahteli hänen olkapäällään
+ja vyössään oli täysinäinen nuoliviini sekä sen rinnalla sirosti
+koristeltu samettikukkaro, jossa näytti olevan aika runsaasti hopeata,
+koskapa pullotti niin täyteläisenä.
+
+Kun nyt Niilo ritari Inkeri armaansa ja Helinä neidon seurassa
+saapui karhuntanssittajan luo, tarkasti nuori jousimies heitä varsin
+uteliaana. Hänen mielitiettynsä, soma karjalaistyttönen, nykii häntä
+kyynärpäästä ja kärttää jo muuanne lähtemään, mutta hento jousimies
+ei ole hänestä tietääkseen. Töllistelee vain ritari Niiloa ja tämän
+seuralaisia sekä vihdoin vierellään seisovalta vanhalta jousimieheltä
+tiedustaa.
+
+— Tunnetkos noita, taattoseni?
+
+— Jopa minä en heitä tuntisi! nauraa jousimies. — Niilo ritari kuuluu
+olevan tuo komea urho, Viipurin linnasta on Tiurin markkinoille
+saapunut ja tuo toinen neitosista on hänen mielitiettynsä. Päiväkiven
+Kuisman tytär hän on, kaunis Inkeri neito, mutta tottahan tuon toisen
+neitosen sinäkin tuntenet? Tottahan tuntenet Tiurin linnan Helinä
+neidon, Tiurin Kalevin mielitietyn?
+
+— Tottahan hänet tunnen! mutisee hentonen jousimies.
+
+Hänen äänensä värähti oudosti syvästä sisäisestä liikutuksesta. Hänen
+soma mielitiettynsä jälleen häntä kyynärpäästä nykii ja kärttää:
+
+— Emmekös tästä jo muuanne lähde? Johan olemme tuota Pajari kuomaa
+tarpeeksi katsoneet!
+
+Mutta nuorukainen hänelle tuiskahtaa:
+
+— Oletkos siinä! Kun minua Pajarin temput miellyttävät, niin salli
+minun niitä vielä katsoa!
+
+Kun karhu oli ritari Niilolle ja tämän seuralaisille temppunsa tehnyt,
+ryhtyi se kesyttäjänsä komennuksesta keräämään almua. Kiersi jokaisen
+edessä vanhaa kypäripäähinettä ojennellen ja anovasti murahdellen.
+Ritari Niilo pudotti kypäriin kiiltävän hopearahan ja tästäkös
+kuoma mieliinsä tuli. Tunki turpean käpälänsä kypäriin, veti sieltä
+kynsissään varovasti kirkkaan almun ja sitä mielihyvissään irvistellen
+tirkisteli päivänkilossa. Katsojat nauraa hohottivat:
+
+Kas Pajari isää, tunteepas mistä paras almu tipahtaa!
+
+— Tottahan Pajari hopearahan tuntenee! nauraa kesyttäjä tyytyväisenä.
+
+Hento nuorukainenkin pudotti kuoman kypäriin samanlaisen kiiltävän
+kolikon ja jälleen uudisti opetettu karhu äskeisen temppunsa. Mutta
+ritari Niilo tarkastelee uteliaana nuorta jousimiestä.
+
+— Kas onpa siinä reipas poikanen, hän virkahtaa seuralaisilleen.
+— Uljaasti jousensa kantaa, vaikka hentonen onkin vielä vartensa.
+Nuorukainen väistyi kunnioittaen heidän tieltään, mutta ritari Niilo
+pysähtyi ja taputti häntä olalle näin haastellen:
+
+— Hei reipas poikaseni, kenenkäs jousimiehiä olet?
+
+— Enpä ole vielä kenenkään, virkahtaa nuorukainen ujostellen. — Vasta
+näillä markkinoilla mielin asemieheksi yrittää!
+
+— No jos on niin asia, niin tule minulle asemieheksi! Mielihalulla otan
+joukkooni muutamia noin uljaita Karjalan miehiä.
+
+— Kiitän sinua, ritari Niilo, virkahtaa nyt nuorukainen syvään
+punastuen. — Kiitän sinua ja mielelläni tulisin joukkoosi, vaan
+taattoni neuvoi minun ensin pyrkimään Tiurin Kalevin joukkoon, Tiurin
+valion asemieheksi.
+
+— Se on toinen asia, jos Tiurin Kalevin mieheksi mielit pyrkiä, uljas
+nuorukaiseni! Oikeaan on taattosi sinua neuvonut, uljaampaa urosta et
+löytäisi palvellaksesi!
+
+Mielihyvissään nyt Helinä neitokin nuorta jousimiestä tarkastelee.
+Mutta mikä lie kumma ja käsittämätön epäluulo hänen povessaan herännyt.
+Hänen teki mielensä Inkerille ja Niilo ritarille kuiskata, että
+tuo uljas nuorukainen ei ollut se, miltä tahtoi näyttää. Samassa
+hän kuitenkin jo häpesi epäluuloaan ja puraisi huultaan. Kuitenkin
+kaikitenkin jäi tuo outo epäilys kytemään hänen mieleensä. Hän vielä
+mennessään monta kertaa taakseen vilkaisee ja näkyipä nuorukainenkin
+varsin uteliaana heidän menoaan seuraavan.
+
+Markkinapaikalla oli runsaasti myös ennustajia ja arvanpanijoita.
+Markkina-alueen reunaan metsänlaitaan nämä taikurit olivat asettuneet.
+Siellä Suur-Tiurin lääkitsijäkin, vanha Aslak lappalainen pienen
+nuotiotulen ääressä nokisena puuhasi. Kaikki taikavehkeensä oli hänellä
+mukanaan ja runsaasti näkyi hänen tulisijansa äärellä pyörivänkin
+neuvon kysyjiä, arvan panettajia.
+
+Vielä suuremman suosion oli saavuttanut eräs vanha Tiurin
+tietäjänainen, jolla oli tulisijansa vähän kauempana metsän reunassa.
+Siinä oli vähäinen lähteensilmä ja sen partaalla tämä muori keitteli
+taikajuomaansa. Vuoroin lähteen vedestä, vuoroin keitoksensa höyryistä
+hän ennusti tulevia asioita.
+
+Ihmeellisiä juttuja markkinakansan kesken kerrottiin tästä Tiurin
+tietäjänaisesta ja hänenpä lähteensä äärelle Niilo ritarikin
+seuralaisineen oli nyt joutunut matkallaan. Mutta kun tietäjänainen
+vain kerran vilkaisi Niilo ritariin, niin virkahti:
+
+— Kovin onnelliselta sinä näytät urhoni uljas, ei Taina muori sinulle
+tiedä mitään parempaa ennustaa. Osaasi tyydy ja samoin sinä, kaunis
+kassapääni! Mielitiettynsä lienet, kun uudenuutukainen otsaripa
+välähtelee kulmillasi! Mutta sinulla tyttäreni, haastelee hän Helinä
+neitoa tarkastellen, — sinulla asuu syvä suru silmissäsi. Sinulle Taina
+muori tahtoo ennustaa, sillä Taina muori on itsekin surun tuttu.
+
+Hän käskee Helinä neidon viereensä kyykistymään ja sitten kysyy,
+tahtoiko tämä itse tulevaisuutensa nähdä vai uskoiko hänen näkemänään.
+
+— Katso vain sinä, muori kulta, mielelläni uskon näkemääsi! virkahtaa
+Helinä neito. Hän vilkaisi ylös ja silloin hän jälleen huomasi äsken
+näkemänsä nuoren jousimiehen lähellä seisovan. Kumman utelias katse
+silmissään nuorukainen häntä ja Taina muoria tarkasteli. Mutta muori
+oli jo luisevin sormin tarttunut hänen ranteeseensa ja keitoksensa
+höyryyn tuijottaen puheli:
+
+— Kovinpa korkealle tähtäät, kaunis marjaseni!
+
+Ah kuin korkealle tähtäät! Ylhäällä poutapilvissä näen uljaan
+valkohaukan lentävän ja tuotapa sinun silmäsi tähyävät, tuon uljaan
+lentäjän puoleen palaa mielesi. Mutta lintusesipa toisen lumoissa
+kulkee, toista saalista mielii tavoittamaan. Vaan odotahan, nyt
+selvemmin näen, nyt haukka liitelevä katosi ja nyt näen urhosi uljaan,
+komean kypäripäähineisen. Merkillistä, Taina muori on hänet ennen
+nähnyt, tuon saman urhon. Missä lienen nähnyt tuon jalon ja kookkaan
+vartalon, tuon välkkyvän vaskikypäripäähineen. Ah nyt muistan, jo nyt
+Taina muori muistaa... oman kotimökkini uhrilähteestä olen tuon urhon
+kuvan nähnyt. Toisen kohtaloa silloin katsoin... vieraan vallan tytär
+luokseni tuli ja hänellepä tuo urho näytettiin. Kas, kas, jälleen tuo
+sama nainen, tuo sama vieraan vallan tytär seurailee sinun uljaan
+urhosi askelia. Lähellä näen hänet, hyvin lähellä ja urhosi kulkee
+hänen lumoissaan. Varo tuota naista, valiomarjaseni! Kaunein lienet
+Tiurin tyttärien joukosta, mutta paljon on osallesi surua annettu. Yhä
+vain näen toisaalle urhosi mielen menevän ja nyt näen suuren taistelun
+syttyvän... verivirtoja näen ja tulen liekkejä. Ah kaikki häviää,
+kaikki sammuu... en mitään enää näe. Ei enempää Taina muorille näytetty!
+
+Tietäjänaisen luisevat sormet irtosivat Helinä neidon ranteesta,
+keitoksensa kitkerästä savusta yskien ja läähättäen hän maahan vaipui,
+siinä vielä käsittämättömiä sanoja soperteli. Mutta pelosta vapisten
+Helinä neito kohosi kyykkysiltään. Hetkisen hän oli kuin unissakävijä,
+ei näyttänyt tajuavan mitä tapahtui ympärillään. Hänen katseensa
+vain näytti kiihkeästi jotakin hakevan ja hän kuiskaili hätäisesti,
+puolittain itsekseen:
+
+— Minne hän nyt hävisi, tuo outo vaaniskelija... tuo, tuo? Sanokaahan,
+minne hän täältä meni? Äsken hän tuossa vielä seisoi, mutta nyt en
+häntä enää näe missään!
+
+Valittava, avuton sointu on hänen käheässä kuiskauksessaan. Mutta äkkiä
+hän hätkähti ja heräsi lumouksestaan.
+
+— Pois täältä lähtekäämme, puhuu hän kiihkeästi seuralaisilleen. —
+Tarpeeksi Taina muori minulle näytti tulevia asioita.
+
+— Ethän vain liene pahoin pelästynyt, Helinä armahaiseni? virkahtaa
+Inkeri neito huolestuneena.
+
+— Mitäpä olisin niin pahoin pelästynyt, sanoo Helinä surumielisesti
+hymyten. — Ei Taina muori minulle mitään pahaa tarkoittanut. Sen vain
+haastoi, mitä hänelle näytettiin.
+
+Mutta kovin vähäpuheinen on Helinä neito heidän poistuessaan. Äskeinen
+kummallinen mielijohteensa häntä nyt ahdisti entistä kiihkeämmin.
+Toisista salaa hänen silmänsä hakevat tuota hentoa nuorukaista,
+tuota outoa jousimiestä, jonka hän oli viimeiksi nähnyt Taina muorin
+lähteen äärelle kyykistyessään. Mutta outo jousimies oli hävinnyt
+markkinakansan joukkoon, ei Helinä hänestä enää nähnyt vilahdustakaan.
+
+Kummissaan hän kyselee itseltään, mitä yhteyttä saattoi olla
+tietäjänaisen sekavalla ennustuksella ja tuolla nuorukaisella, jonka
+hän tänään oli ainoan kerran elämässään nähnyt ja josta hän ei
+oikeastaan mitään tietänyt. Ja yhtäkaikki hän on vakuutettu, että joku
+salaperäinen yhteys oli olemassa, että tuo outo nuorukainen oli kuin
+olikin astunut hänen kohtalonsa tielle ja että he vielä myöhemmin
+yhteen yhtyisivät. Kunpa vain Kalevi ei ottaisi häntä jousimiestensä
+joukkoon!
+
+Helinä neito tunsi, että tämä hänen pelkonsa oli naurettava. Mutta
+minkä hän mahtoi salaperäisille aavistuksilleen.
+
+
+
+
+XIV Luku.
+
+HEIMOKÄRÄJÄT.
+
+
+Tiurin linnan käräjäpihassa ja uhrilehdossa palaa runsaasti
+tuohustulia. Samanlaisia tulia on sytytetty myös linnasaarta ympäröivän
+ulkomuurin harjalle. Koko linnasaari on näitä valoja täynnänsä ja
+niin näyttääkin tämä saari syksyn pimeässä yössä Vuoksen mahtavien
+kuohujen saartamalta tarujen saarelta. On kuin ammoin kumpuihin menneet
+Tiurin urhot olisivat jälleen kummuistaan ylös astuneet uhrijuhlaansa
+viettämään, käräjillään Karjalan ja kaikkien muidenkin Pohjan kansain
+kohtaloista päättämään.
+
+Tarujen saari liekin Tiurin linnasaari, mutta eivät urhot
+kuolinkummuistaan astuneet siellä nyt vietä uhrijuhlaansa, elävät
+Tiurin urhot viettävät. Auringon, mailleen mentyä alkoi uhrijuhla.
+Silloin tuohustulet käräjäpihassa ja uhripuistossa sekä linnanmuurilla
+sytytettiin. Kaikki käräjäpihaan kokoontuneet sukujen vanhimmat ja
+mainehikkaat pohjankävijät silloin uhrikulkueeksi järjestyivät ja iäkäs
+heimovanhin etunenässä, pyhän taikarummun hiljaa päristessä, Tiurin
+pyhälle uhrilähteelle läksivät. Nyt on jo runsas tiima kulunut tulien
+sytyttämisestä, mutta yhä käräjäkansa viipyy uhrilehdossa. Viimeisen
+kerran Suur-Tiuri sanoi käräjien päätöksille taaton taivahisen
+siunausta anelevansa, niin hän suorimaakin nyt uhrimenot täydellisemmin
+kuin niitä on suoritettu moniin vuosiin. Tuohustulet palavat tarujen
+saarella ja yhä kuuluu uhrilehdon puiden siimeksestä uhrilukuja
+säestävän taikarummun hiljainen pärinä.
+
+Uhripuisto on käräjäkansaa täynnänsä. Lähinnä pyhän uhrilähteen
+ympärillä ovat mainiot pohjankävijät ja sukujen vanhimmat miehet,
+mutta näiden takana on taajana joukkona heidän jousimiehiään. Näitä
+viimemainittuja kuhisee myös linnanmuurilla.
+
+Muu markkinakansa, joka ei ole ahtaalle linnasaarelle mahtunut, seuraa
+uhrijuhlan menoa virran mantereen puoleiselta rannalta. Sinnekin on
+tuohustulia sytytetty juhlatunnelmaa kohottamaan ja kärsivällisesti
+näiden tulien lepattavassa valaistuksessa koko tuhantinen
+markkinakansan paljous uhrijuhlan menoa seuraa. Vähän kuuluu mistään
+puhelua, sekin hillityllä äänellä. Siihen sijaan monen tuohustulen
+ääressä vanhat miehet hiljaisella äänellä lukevat uhrilukuja. Näitä
+samoja pyhiä lukuja he tietävät Tiurin taaton linnasaaren uhrilähteen
+äärellä lukevan ja täynnä hartautta he niitä toistelevat, jotta taatto
+taivahinen tulisi pian alkavien käräjien päätöksille suopeammaksi.
+
+Näin koko markkinakansa uhrihetkeä viettää. Käräjäkiven verkapeitteelle
+ovat pohjankävijät ja sukujen vanhimmat miehet uhrilehtoon lähtiessään
+riisuneet miekkansa. Suuri röykkiö on siinä kaikenmittaisia kalpoja ja
+joukossa joku sotakirveskin. Käräjäkiven äärellä seisoo kunniavartiona
+pienoinen joukko Tiurin uljaimpia jousimiehiä. Rautapaitoihin puettuja
+ovat nämä urhot ja päässä on heillä korkeat, rengassuojuksilla
+varustetut vaskipäähineet. Äänettöminä he seisovat välkkyväteräisiin
+sotakirveisiinsä nojaten, äänettöminä kuin paatiset patsaat tai urhot
+vaskesta valetut.
+
+Kunniavartion johtajana on nuori Osma Kumoinen. Hänen seurakseen
+on jäänyt uljas Niilo ritari, jota vastoin vanha Bartolomeus ja
+saksalainen herra Vilhelm ovat muun kulkueen mukana painuneet
+uhrilehtoon.
+
+Nuori ja maltiton Osma Kumoinen alkaa ikävystyä uhrimenojen pituuteen.
+Hän virkahtaa puoliääneen Niilo ritarille:
+
+— Jopa saisi Tiurin taatto uhrilukunsa lopettaa! Minun olisi tästä
+vielä lähdettävä tarkastamaan kaukana virran varsilla olevia
+vartiojoukkoja, mutta tähän olen nyt tuomittu miehineni ikuisesti
+seisomaan.
+
+— Tokkopa tänä yönä vartiot nukahtanevat, vaikka jäisivätkin
+tarkastamatta! arvelee Niilo ritari.
+
+— Siitä ei pelkoa, että vartiot tänä yönä nukahtaisivat! naurahtaa
+nuori Osma. — He kyllä tänä yönä valvovat, mutta on muuta, jonka vuoksi
+minun pitää soutaa alaspäin aivan kauimpana olevien vartijoiden luo.
+
+Hän alentaa äänensä melkein kuiskaukseksi ja kertoo Niilo ritarille,
+että jo aamupäivällä oli Unnunkoskelta saapunut uhkaava viesti. Pajarin
+väkeä oli siellä nähty parveilevan ja saattoi olla, että ne olivat jo
+hyökänneet Unnunkosken Rongan kotona olevien jousimiesten kimppuun.
+Ronka itse samoin kuin hänen vanha naapurinsa Unnunkosken Taurukin
+olivat täällä käräjillä. Heti turman viestin tultua he olivat mielineet
+lähteä kotejansa puolustamaan, mutta toiset pohjankävijät olivat heidät
+saaneet taivutetuksi käräjille jäämään. Siihen sijaan oli Unnunkoskelle
+lähetetty uljaan Tiurin Tapparin johdolla valiojoukko Tiurin parhaita
+jousimiehiä uhattujen avuksi kiiruhtamaan. Menneiden mukana oli
+hänenkin paras miehensä Lari taatto, sama mies, joka oli pelastanut
+Tiurin Kalevin pajarin vankilasta. Tämän apujoukon matkasta nyt joka
+hetki odotettiin tietoja, ja sitä varten hänen olisi pitänyt joutua
+viestintuojia vastaan lähtemään.
+
+Kun Niilo ritari sai kuulla näin vakavia viestejä saapuneen, alkoi hän
+nuorelta Osma Kumoiselta innokkaasti pyydellä, että tämä ottaisi hänet
+mukaansa öiselle tarkastusmatkalleen. Mutta Osma teki estelyjään.
+
+— Ei se mikään huvimatka ole, hän virkahtaa, — ja sitäpaitsi sinun
+lähtemisesi voisi herättää huomiota. Eivät edes käräjille kokoontuneet
+Tiurin miesten johtajatkaan tästä vielä tiedä mitään, vielä vähemmän
+muu markkinakansa. Niinpä siis on parempi, että sinä, Niilo ritari,
+jäät tänne. Sinulle ja hansakestien johtajille on tuonne Tiurin taaton
+kunniaistuimen taa paikat varattu, josta voitte käräjien menoa seurata,
+mutta minä lähden matkaan yksin, vain muutamia soutumiehiä mukanani.
+
+Niilo ritari suostui jäämään, mutta vielä hän tiedusteli, eikö
+ollut pelättävissä, että pajarin miehet koettaisivat koko vaarasta
+aavistamattoman markkinakansan yllättää. Nuori Osma naurahti:
+
+— Tokko mielinevät tänne asti yrittää. Luultavasti on jälleen
+liikkeellä sama rosvoileva pajari, joka Tiurin Kalevin sieppasi
+vangikseen. Hän on jo kerran käynyt Unnunkoskellakin, mutta sai.
+silloin kunnon selkäsaunan. Jos mielinee nyt varkain hiipien kostaa
+tuon kolahduksensa.
+
+— Mikäs tuon pajarin nimi taas olikaan? utelee Niilo ritari. — Jos
+lienen jo kerran tuon nimen kuullutkin, mutta olenpa jälleen unohtanut.
+
+— Pajari Sergei hän on, ilmoittaa Osma. — Kuuluu aikovan tämä
+Käkisalmen pajari hänelle tyttärensä naittaa ja vertaisensa
+sukulaisenpa Boris pajari hänestä löytääkin. Yhtäläisiä rosvoja ovat
+molemmat, rehellistä taistelua karttavat, kähisevien kyiden tavoin
+urhojen jälkiä hiipivät.
+
+— Tahtoisinpa minäkin kerran tuon pajarin kanssa joutua vastatusten!
+mutisee Niilo ritari. — Opettaisin hänelle rehellisten lännen miesten
+taistelutapoja.
+
+— Samaa ovat kaikki Tiurin miehetkin vannoneet! naurahtaa nuori Osma. —
+Jo on hänen päänsä menoksi moni urho teroittanut miekkansa, kuka hänet
+sitten ensimmäisenä tavoittaneekin.
+
+Näin nuori Osma ja ritari Niilo autiossa käräjäpihassa hiljaisella
+äänellä haastelevat. Mutta nyt alkavat jousimiesten kantamat
+tuohusvalot uhrilehdossa lepattavina liikkua. Jo on Tiurin taatto
+lopettanut pitkät uhrilukunsa, viimeisen anelunsa taaton taivahisen
+puoleen lähettänyt, ja kulkueeksi nyt jo järjestyy käräjäkansa.
+
+Hitaasti palasi pitkä kulkue käräjäpihaan. Kiirehtimättä kaikki
+miekkansa käräjäkiveltä valikoivat ja niitä vyötellen paikoilleen
+asettuivat, jokainen ikänsä ja arvonsa mukaiseen järjestykseen. Lähinnä
+käräjäkiveä olivat pohjankävijäin mainehikkaiden johtajien ja muiden
+Tiurin heimon vanhimpien sukujen päämiesten paikat. Kauempana piirissä
+saivat istua muut Tiurin heimoon kuuluvat sukujen vanhimmat ja Laatokan
+puolen miehet. Tavattoman runsaasti olikin Karjalan miehiä tällä
+kertaa kokoontunut, ainoatakaan ilvesnahalla peitettyä istuinkiveä ei
+koko tilavassa käräjäpihassa jäänyt tyhjäksi. Ja istujain takana oli
+jousimiesten sankka muuri, joka taampana hävisi lepattavia tuohustulia
+täynnä olevaan uhrilehtoon. Jokainen vapaa jousimieskin, vaikka lie
+ollutkin toista palvelemassa, sai käräjillä sananvuoroa pyytää, mutta
+tärkeistä asioista päätettäessä äänestivät ainoastaan sukujen vanhimmat
+ja mainehikkaat pohjankävijät.
+
+Kunniaistuimelleen asettunut Suur-Tiuri näytti kovin uupuneelta.
+Nähtävästi oli pitkällisten uhrimenojen suoritus vienyt hänen voimansa.
+Mutta kun kaikki olivat paikoilleen asettuneet, näytti hän jälleen
+uupumuksestaan havahtuvan, koroitti äänensä ja puhui.
+
+— Karjalan vapaat miehet! Tiurin heimon vanhojen tapojen mukaan olemme
+käräjäuhrin Taivaan taatolle uhranneet ja nyt saavat kaikki tänne
+kokoontuneet miehet, jokainen oman vuoronsa mukaan, tuoda julki sen
+asian, josta ovat mielineet näillä käräjillä neuvoa pitää. On kuitenkin
+kohtuullista, että ennen sitä ilmoitan, mihin toimiin muutamien
+viisaiden Tiurin miesten neuvosta olen ryhtynyt. Viipurin linnaan,
+jota Svean kuninkaan mies, mainehikas ritari Pietari Jooninpoika
+hallitsee, olen lähettänyt lähettiläitä. Nämä miehet ovat matkansa
+hyvin tehneet, ritari Pietarin kanssa he ovat lujan ystävyysliiton
+solminneet ja sen vahvistukseksi hyvät ystävyyslahjat vaihtaneet.
+Ritari Pietarin lähettämänä näette nyt täällä joukossamme uljaan ritari
+Niilon, monta asemiestä mukanaan hän on tullut tänne meidän luoksemme
+ollakseen herransa puolesta läsnä meidän käräjillämme. Hänen rinnallaan
+näette myös kaukaisen Visbyn kaupungin kauppiaiden valitut miehet,
+jotka samoin ovat tuoneet meille hyviä ystävyyslahjoja. Niinpä eivät
+siis lännen puolella asuvat miehet meidän vapauttamme uhkaa ja nyt on
+teidän pidettävä neuvoa, millä tavoin toisella suunnalla Karjalan asia
+saataisiin turvatuksi.
+
+Kun Suur-Tiuri oli tämän sanonut, nousivat ensin Laatokan takaa tulleet
+miehet, jokainen oman vuoronsa mukaan puhumaan. Kaikilla heillä
+oli sama asia, kaikki he valittivat Boris pajarin veronkantajien
+ja asemiesten röyhkeyttä. Paljon olivat pajarin miehet heidän
+keskuudessaan jo tehneet tihujaan, monta vuotta heitä sortaneet ja
+solmuruoskalla kurittaneet ja tästä he nyt olivat tulleet pajarille
+kostoa vaatimaan.
+
+Samaa puhuivat myös Laatokan pohjoispään miehet. Muita voimakkaammin
+näistä miehistä haastoi Kurkijoen miesten johtaja, Ritaniemen vanha
+Lyly. Ääni harmista vapisten tämä uljas vanhus kertoi kärsimyksistään,
+pitkän ja leveän miekkansa kahvaa puristaen loihe lausumaan:
+
+— Minulla ei ole enää muuta jälellä kuin tämä hyvä miekkani,
+kaiken muun ovat pajarin ahnaat miehet ryöstäneet tai polttaneet.
+Piilopirtissä vanhuuttaan sairas vaimoni elää vieraiden almuilla.
+Siellä on myös muutamia vanhoja palvelijoitani, mutta jousimieheni
+melkein kaikki kaatuivat taistelussa. Korkea lie kotini ollut ja monen
+Karjalan miehen kunnioittama, mutta pajarin verohurtta ei jättänyt
+siitä kiveä kiven päälle. Siellä kotini raunioissa olisin itsekin
+toivonut viimeisen lepopaikan löytäväni, mutta poikani uljas minut
+puoliväkisin johdatti pois taistelusta. Pajarin miehet kantapäillään
+hän nyt nostattaa sotatielle Kurkijoen ja muita Laatokan pohjoispään
+miehiä, mutta minä olen tullut tänne käräjille. Minä kysyn nyt teiltä,
+Tiurin uljaat miehet, lähdettekö meidän avuksemme pajaria vastaan vai
+saammeko vähälukuisina sortua ja ikiajoiksi vieraan vallan orjuuteen
+vaipua?
+
+Voimakkaan kohun nämä Ritaniemen Lylyn sanat nostattivat. Moni uljas
+Tiurin mies mieli jo hypätä paikaltaan ja paljastaa miekkansa, joka
+oli sen merkki, että käräjien päätökseksi tuli taistelu. Vielä sentään
+kiihkoilijat malttoivat mielensä, sillä ikivanha tapa vaati, että
+vanhimmat miehet ensin saivat sanoa mitä he ajattelivat.
+
+Niinpä siis vanha ja malttava Kekri Kumoinen nousi nyt puhumaan ja
+kaikki hänen sanojaan tarkoin kuuntelivat. Hän kertoi itse olleensa
+lähetystön johtajana Viipurin linnassa, lännen miesten apua pyytämässä
+vihattua pajaria vastaan. Mutta yhtäkaikki hän tahtoi Karjalan miehille
+muistuttaa, että oltiin vanhastaan ystävyysliitossa Novgorodin vapaiden
+miesten neuvoston ja tämän valitsemien ruhtinaiden kanssa. Jos siis
+noustiin pajaria vastaan taisteluun, niin samalla piti tehdä toinenkin
+asia: piti lähettää valittuja miehiä Novgorodiin sanomaan neuvostolle
+ja ruhtinaalle, että Karjalan miehet vihasivat vain tätä pajaria, mutta
+eivät muita Novgorodin miehiä. Niinpä siis lähetettyjen miesten pitäisi
+pyytää, että Novgorodin vapaiden kauppamiesten neuvosto valitseisi
+keskuudestaan viisaita miehiä, jotka tulisivat Tiurin miesten luo
+kaikista asioista sovussa ja ystävyydessä neuvoa pitämään. Oli tarpeen
+tyyni harkinta, ennenkuin Karjalan miehet sytyttivät sodanpalon, sillä
+Novgorodin miesten valta oli suuri ja mahtava naapuri.
+
+Syvä hiljaisuus seurasi näitä Kekri Kumoisen sanoja. Mutta sitten jo
+muutamat muutkin vanhat miehet nousivat häntä kannattamaan. Arastellen
+he puhuivat ja haparoiden, mutta hyvin näki heidän kaikkien pelkäävän
+Novgorodin suurta mahtia ja pitävän viisaampana viimeiseen asti
+sovinnon hieromista tämän naapurin kanssa.
+
+Suur-Tiuri antoi kaikkien näiden sovintoa haastavien miesten puhua
+loppuun asti. Käräjäkivellä hänen edessään oli nahkakäärö, johon
+Novgorodin ruhtinasten ja Tiurin miesten vanha ystävyyssopimus oli
+riimukoukeroin piirretty. Tätä kallista kääröä iäkkään heimovanhimman
+vapisevat sormet hivelevät. Kun muutamat vanhemmat miehet pyytävät
+hänen lukemaan mitä tuossa käärössä Tiurin miesten oikeuksista ja
+velvollisuuksista sanottiin, naurahtaa vanhus väsyneesti:
+
+— Eivät minun hämärtyneet silmäni voi enää tätä kääröä lukea. Luulen
+kyllä muistavani mitä siihen on kirjoitettu, vaan jos kuitenkin joku
+näkevä mies lukisi mitä Novgorodin entiset viisaat ja hyvät ruhtinaat
+ovat meille Tiurin miehille luvanneet.
+
+Kekri Kumoinen sai avata käärön ja lukea. Hitaasti, sana sanalta hän
+luki Novgorodin Aleksanteri ruhtinaan ja Tiurin miesten sen aikuisen
+johtajan Honka-Tiurin laatiman ystävyyssopimuksen, joka oli Tiurin
+käräjillä ja Novgorodin vapaiden miesten kokouksessa vahvistettu ja
+jonka alle sekä Aleksanteri ruhtinas että Honka-Tiuri olivat oman
+riimumerkkinsä piirtäneet. Ikuisiksi ajoiksi tässä asiakirjassa
+luvattiin Tiurin miehille kaikkien Pohjan kansojen verotusoikeus,
+paitsi niiden, jotka asuivat Vienan rannikon puolella ja jotka
+kuuluivat Syvärin miehille. Tiurin miehet puolestaan lupasivat
+ruhtinaalle ystävyyslahjoja, jotka piti annettaman Tiurin markkinoiden
+aikana itselleen ruhtinaalle, jos hän oli saapuvilla. Mutta jos
+ruhtinas itse oli poissa Tiurin miesten markkinoilta ja käräjiltä, niin
+piti ystävyyslahjat annettaman hänen lähettämälleen valitulle miehelle.
+Edelleen sanottiin asiakirjassa: »Mutta riistaveroa älköön ruhtinas
+Tiurin miehiltä vaatiko. Veroa maksakoot ruhtinaalle vain hänen omat
+miehensä tai ne, jotka vanhastaan ovat olleet Novgorodin ruhtinaiden
+veronalaisia. Mutta Tiurin miehet ovat ikuisista ajoista olleet vapaita
+ja Novgorodin miesten kanssa tasa-arvoisia ja niinpä älkööt he siis
+veroa maksako, sillä se olisi vapaiden miesten kesken häpeällistä.»
+
+Näin jyrkästi kiellettiin sopimuksessa riistaveron vaatiminen Tiurin
+miehiltä ja heihin yhtyneiltä Laatokan miehiltä. Kun Kumoinen oli
+lopettanut lukemisensa, kuului käräjäkiven ympäriltä kiihtyneitä
+huutoja:
+
+— Siinä kuulitte, Karjalan miehet! Siinä kuulitte, onko pajarilla
+oikeus meitä verottaa! Kirottu verohurtta! Ja kuka on hänet tänne
+meidän luoksemme lähettänyt?
+
+— Kukako on pajarin tänne lähettänyt? kiljaisi vanha Antero Äyrämöinen
+hypäten lyhyille jaloilleen. — Te kysytte, Karjalan miehet, kuka
+on pajarin tänne lähettänyt? Häijy ruhtinas ja hänen ahnaat
+neuvonantajansa ovat hänet lähettäneet! Vai luuletteko Novgorodin
+vapaiden miesten hänet tänne lähettäneen? Minäpä sanon teille yhden
+asian: Novgorodissa ei ole enää vapaita miehiä, tai jos lieneekin
+muutamia, niin heidän äänensä on vaiennut. Hyödytöntä on meidän
+lähettää valittuja miehiä Novgorodiin, niinkuin vanha ystäväni
+Kumoinen ja hänen jälkeensä monet muutkin ovat neuvoneet. Turhaan
+valitut miehemme kolkuttaisivat Novgorodin nykyisten mahtimiesten
+oville, turhaan he nykyisen ruhtinaan luona vetoaisivat tuohon vanhaan
+sopimuskirjaan. Ikuisiksi ajoiksi ovat siinä meidän oikeutemme taatut.
+Juhlallisen lupauksen ovat siinä Novgorodin vapaat miehet ja heidän
+hyvät ruhtinaansa meille antaneet. Mutta ne vapaat miehet ja hyvät
+ruhtinaat ovat kuolleet ja nyt ei Novgorodissa enää meitä tunnusteta
+tasa-arvoisiksi vapaiksi miehiksi!
+
+Näin puhui kiivas lännen miesten ystävä ja häntä nousi heti säestämään
+Kiviniemen väkevä Karhu. Kiukustuneena hän katseli ympärilleen ja
+ärähteli:
+
+— Mitäs me tässä enää turhia jaarittelemaan! Suur-Tiuri, sinä olet
+meidän vanha johtajamme, niinpä siis paljasta miekkasi sen merkiksi,
+että tämän vieraan pajarin asiasta on jo tarpeeksi suuta soitettu!
+
+Mutta Suur-Tiuri ei vielä paljastanut valtamiekkaansa vaan haastoi
+väsyneesti:
+
+— Totta on mitä vanha ystäväni Äyrämöinen sanoo. Hyödytöntä lienee
+valittujen miesten lähettäminen Novgorodiin, sillä tuskinpa siellä
+tasavertaisen ystävän ovi meille enää aukenee. Tasavertaisuuden aika on
+ollut ja mennyt, pöyhkeät pajarit nyt Novgorodissa isännöivät. Mutta
+on paikallaan, että Tiurin miehet ja muutkin Karjalan miehet tietävät
+tämän asian: Mahtava on edelleen Novgorod, vaikka vapaat miehet sieltä
+ovatkin hävinneet. Niinpä siis meillä on edessä raskas taistelu ja
+pitkällinen taistelu. Jos tämän yhden ahnaan pajarin Karjalan mailta
+karkoitamme, niin tulee hänen jälkeensä pian toinen pajari tai tulee
+vielä monta pajaria samalla kertaa. Novgorodin nykyiset valtiaat eivät
+voi sietää vapaita miehiä naapuruudessaan, vaan kaikkien kansojen ja
+heimojen pitäisi olla heidän veronalaisiaan. Tämä on teidän mieleenne
+painettava, Karjalan miehet!
+
+Hän vaikeni, kuin sanottavansa olisi ollut hänelle ylivoimaisen raskas.
+Mutta hetkisen kuluttua hän jatkoi vielä väsyneemmin:
+
+— Ja vielä minun pitää sanoa teille toinen asia: Novgorodin pajareilla
+on taistelussaan mahtava liittolainen. Heidän mukanaan tulee Karjalan
+miesten keskuuteen Novgorodin kirkon pappeja ja pyhiä miehiä, jotka
+tekevät omaa kylvöään. Me Tiurin miehet emme ole näitä pyhiä miehiä
+ahdistaneet, koska heidän kylvönsä hedelmät meidän keskuudessamme ovat
+näihin saakka olleet kovin vähäiset. Mutta Laatokan takana ja Syvärin
+miesten keskuudessa se kylvö on saanut jo aikaan hajaannusta. Siellä jo
+monet Karjalan miehet ovat isiensä uskon uuteen uskoon vaihtaneet ja
+useat heistä ajattelevat näin: Uusi usko vaatii myös pajarien vallan
+tunnustamista, vaikka tämä valta olisikin raskas ja vapaiden miesten
+häpeällinen kantaa. Varmaan nuo Novgorodin kirkon pyhät miehet niin
+neuvovat ja siitäpä juuri ajan oloon tulee turmamme. Pajarit saavat
+isiensä uskosta luopuneita Karjalan miehiä puolelleen. Hitaasti hiipien
+noiden pyhien miesten kylvö sammuttaa heimoustunteen, vapaat miehet
+unohtavat olleensa vapaita ja taipuvat pajarien veronalaisiksi. Näette
+siis, Karjalan miehet, että meillä on edessä vaikea taistelu.
+
+Näin puhui Suur-Tiuri. Hitaasti, aivan kuin ponnistellen sanat hänen
+huuliltaan tulivat, mutta jokainen sana sattui kuin raskas moukarin
+isku käräjäkiven ympärillä istuvien Karjalan miesten sydämiin. Kaikki
+käsittivät nyt, että oli kysymyksessä paljon enemmän kuin yhden vihatun
+pajarin karkoittaminen Karjalan mailta. Karjalan tulevat kohtalot
+olivat vaakalaudalle joutuneet ja niistä heidän piti nyt päättää.
+Todeksi käsitettiin Suur-Tiurin ennustus Novgorodin kirkon pappien
+vaikutuksesta. Monet Tiurin miehetkin olivat näitä pyhiä miehiä
+kohdelleet suopeasti, mutta säikähtyen nyt herättiin huomaamaan, että
+näiden miesten kylvö voi koitua Karjalan miesten vapauden haudaksi.
+
+Syvä hiljaisuus käräjäpihassa vallitsi Suur-Tiurin puheen jälkeen.
+Mutta vihdoin tämän hiljaisuuden rikkoi lauttasillalta päin
+käräjäpihaan tunkeutuvan miehen ääni. Vanha jousimies Lari taatto
+sieltä tuli hengästyneenä ja vaatien kaikkia tieltään väistymään.
+
+— Minä tuon tärkeän viestin! huusi hän päästyään vihdoin jousimiesten
+sankan seinän läpi käräjäkiven ympärillä istuvien miesten joukkoon.
+
+— Kerro, mikä on viestisi? käski Suur-Tiuri.
+
+— Raskas surusanoma lienee viestini muutamille täällä istuville Tiurin
+miehille: Pajarin miehet ovat hyökänneet Unnunkoskelle. Pärtty Rongan
+ja hänen naapurinsa Taurun jousimiehet on lyöty, heidän talonsa
+ovat ryöstetyt ja maan tasalle hävitetyt. Me apuun riensimme, mutta
+myöhästyimme, löysimme vain savuavat rauniot ja niiden ääressä muutamia
+itkeviä ihmispoloisia, mutta paljon väkeä olivat pajarin miehet vieneet
+orjikseen.
+
+Kun Lari taatto oli murheviestinsä kertonut, puhkesi vanha Tauru syviin
+valituksiin. Mutta miehen tavoin hänen naapurinsa Ronka kesti kohtalon
+kovan iskun. Kalpeana hän nousi paikaltaan ja ryhtyi hiljaisella
+äänellä, näköjään aivan tyynenä, kyselemään Lari taatolta lähempiä
+tietoja pajarin miesten tekemästä hävityksestä. Mutta kiihkomielinen
+Tiurin Kalevi ei enää mieltänsä malttanut, vaan hypähti istuimeltaan ja
+puhui kauas kuuluvalla äänellä:
+
+— Lari taatto, sinä tulit viestinesi oikeaan aikaan! Oikealla hetkellä
+sinä tulit minut pajarin vankityrmästä pelastamaan ja nyt jälleen sinä
+jouduit turmanviestinesi oikealla hetkellä! Me kenties olisimme tässä
+vielä kauankin neuvoa pitäneet ja kalliita hetkiä haaskanneet, mutta
+helppoa meidän lienee nyt päästä yksimieliseen päätökseen. Ei ole
+meillä muuta valittavana kuin Novgorodin ahnaiden pajarien orjuus ja
+solmuruoska tai vapaiden miesten epätoivoinen taistelu. Niinpä siis
+valitkaamme taistelu! Minä paljastan säiläni!
+
+— Tässä minun säiläni! karjui Kiviniemen väkevä Karhu hypäten hänen
+rinnalleen. — Tässä säiläni tuliteräinen ja vannonpa, että se listii
+monta pajarin miestä, ennenkuin tämä niska taipuu orjaniestä kantamaani.
+
+Kiihtyneenä kuin ärsytetty kaimansa, metsien vihainen kontio, hän
+hypähteli käräjäkiven ääressä ja jopa nyt hänen esimerkkinsä tarttui
+toisiinkin. Pieni, mutta terhakka Antero Äyrämöinen huitoi pitkää
+miekkaansa ja huusi minkä kurkusta läksi:
+
+Hyväksi hiottu minunkin säiläni lienee! Ja vielä minä mukaan yritän,
+vaikka nuoremmat minua jo romukaluna pitänevät!
+
+Päiväkiven Kuisma ja Marjaniemen Kirves puhuivat yhteen ääneen:
+
+— Tarpeeksi on jo neuvoteltu! Suur-Tiuri, tee mikä on velvollisuutesi!
+
+Näin he kaikki huusivat kilpaa, kova äänten kohu täytti käräjäpihan.
+Kunniavieraina istuvat Visbyn lähettiläät ja ritari Niilo nousivat
+paikoiltaan. Taampana seisovat jousimiehet alkoivat tungeskella
+johtajiensa ympärille huutaen kostoa pajarille ja vaatien
+taistelumerkin antamista kauempana odottavalle markkinakansalle.
+
+Hitaasti kohosi Suur-Tiuri yleisen melun keskellä heimovanhimman
+kunniaistuimelta, ja kun hänen valtamiekkansa paljastui, tuli yhtäkkiä
+syvä hiljaisuus. Hän puhui vapisevalla, mutta kuuluvalla äänellä:
+
+— Heimokäräjille kokoontuneet Tiurin miehet ja heihin yhtyneet Laatokan
+miehet ovat tehneet päätöksensä. Niinpä siis alkakoon taistelu!
+Leppymätön taistelu alkakoon vierasta pajaria ja kaikkia hänen julkisia
+tai salaisia ystäviään vastaan. Tiurin pelottomat miehet viekööt
+vainoviestin Karjalan kaukaisimmille perukoille asti! Yhtärinnan
+Tiurin mailla ja Laatokan takana sodanpalo syttyköön! Karjalan
+miesten vapaus on uhattu, vieras mahti, pajarien ruoskamahti meille
+takaa orjankahleita. Kirottu mahti, verivirtoihin ja tulenliekkeihin
+se hukkukoon ja tuhoutukoon! Ja nyt Tiurin jousimiehet sytyttäkööt
+uhripuiston korkeimmalle kummulle rinnatusten kaksi kokkotulta,
+jotta ulkopuolella odottava markkinakansa tietäisi mitä käräjät ovat
+päättäneet!
+
+Nopeasti kiiruhtivat jousimiehet täyttämään Suur-Tiurin käskyä. Mutta
+käräjäpihassa vielä jatkettiin neuvottelua. Kun kaikki olivat jälleen
+paikoilleen asettuneet, pyysi Suur-Tiuri, että hänet silmiensä valon
+menettäneenä ja muutenkin alkavan taistelun johtoon kykenemättömänä
+jo vapautettaisiin heimovanhimman huolista ja käräjät luovuttaisivat
+heimovanhimman valtamerkit nuorempiin käsiin.
+
+Tästä asiasta nyt neuvoa pidettiin. Toinen toisensa jälkeen nousivat
+heimon vanhimmat miehet selvittämään, että heimovanhimman valtamerkkejä
+ei niiden entisen haltijan eläessä voitu toiselle luovuttaa.
+Suur-Tiurin oli siis ne kuolemaansa asti hallussaan pidettävä. Mutta
+vainoajan sattuessa voitiin käräjillä valita heimovanhimman rinnalle
+apulainen, jonka velvollisuutena oli heimon sotakuntoisten miesten
+johtaminen, jollei heimovanhin itse, korkean ikänsä tai sairauden
+vuoksi siihen pystynyt.
+
+Niinpä nyt Suur-Tiurin rinnalle valittiin hänen pojanpoikansa Tiurin
+Kalevi. Vaali oli aivan yksimielinen. Vielä valittiin muitakin miehiä,
+joiden piti hyvillä ja viisailla neuvoilla avustaa nuorta Tiurin
+Kalevia Karjalan miesten nostattamisessa ja taistelun johtamisessa.
+
+Tällä välin olivat jousimiehet saaneet kokkotulet rakennetuiksi Tiurin
+uhripuiston pyhälle kummulle. Jos käräjien päätökseksi tuli rauha,
+sytytettiin yksi tuli, mutta vainoajan alkamista merkitsi kaksi
+rinnatusten palavaa tulta. Näin tästä asiasta Tiurin miesten ikivanha
+heimotapa määräsi:
+
+ »Yks on viesti rauhan viesti,
+ kaksin vainovalkeoita!»
+
+Kokkotulten rakentamistouhussa oli myös sama hentonen jousimies, joka
+edellisenä päivänä oli markkinapaikalla kohdannut Helinä neidon ja
+tämän seuralaiset.
+
+Kun vanha Lari taatto huomasi tämän nuorukaisen, pysähtyi hän kesken
+työnsä ihmetellen häntä tarkastelemaan. Lari taatto oli varma, että oli
+aikaisemminkin tavannut tuon hentosen, mutta niin uljaalta näyttävän
+nuorukaisen. Mutta missä ja milloin, sitäpä hän ei voinut muistaa.
+Lopulta hän meni nuorukaisen luo ja alkoi tältä tiedustella:
+
+— Kuulehan, poikaseni, missäs olenkaan sinut ennen nähnyt?
+
+Nuorukainen tuli hiukan hämilleen, mutta sitten naurahti:
+
+— Tokkopa lienet minua nähnyt tätä ennen. Laatokan täkäläisiä olen ja
+ensi kertaa elämässäni näillä mailla.
+
+— No lempoko sinussa sitten lienee, mutta niin tuttavalta näytät!
+
+— Voihan olla, että minä muistutan jotakin toista näkemääsi henkilöä!
+nauroi nuorukainen nyt jo paljon rohkeammin.
+
+— Voisin vannoa, että sinä olet hyvin yhdennäköinen kuin eräs toinen
+näkemäni henkilö, mutta enpä nyt saa päähäni, kuka se toinen on.
+
+— Mutta minäpä olen sinut ensi näkemästäni hyvin tuntenut, virkahti
+nuorukainen reippaasti. — Ja kenpä ei sinua tuntisikaan, kun jokaisella
+askeleella kuulee sinun mainetöitäsi ylistettävän!
+
+— Joutavia mainetöitä! murahti Lari taatto. — Mutta sanohan, poikaseni,
+mikä on nimesi ja kenen jousimies joukkoon kuulut? Laatokan takaa
+sanoit tulleesi, niin tottapa lienet täällä jo johonkin Tiurin mieheen
+liittynyt?
+
+— Enpä ole vielä kehenkään liittynyt, puhui nuorukainen nyt jälleen
+ujous äänessään. — Hilppa on nimeni ja näin taattoni neuvoi kotoa
+lähtiessäni: »Pyri poikueni Tiurin Kalevin valiojoukkoon!» Mutta enhän
+tiedä, jos tällainen tuntematon kulkija niin hevillä sinunlaistesi
+urhojen pariin pääsee!
+
+Lari taatto löi nuorukaista olalle ja nauroi rohkaisevasti:
+
+— Sinä miellytät minua, Hilppa poikaseni, turkasesti miellytät! Otanpa
+ja puhun sinun puolestasi uljaalle Tiurin Kaleville ja haastelen myös
+hieman nuorelle Osma Kumoiselle. Saadaanpa sitten nähdä, kuunnellaanko
+vanhan Lari taaton suosituksia. Hyvällä mielellä kuitenkin varustaudu
+joukkoomme astumaan!
+
+Kättä paiskaten tämä sopimus vahvistettiin. Hilppa nuorukainen kertoi,
+että hänen piti vielä saattaa turvaan nuori sisarensa, jonka hän oli
+tuonut mukanaan pajarin miesten vainoa pakoon. Näillä mailla olikin
+muuan heidän sukulaisensa ja tämän luo hän saattaisi sisarensa, mutta
+sitten hän itse kiiruhtaisi viipymättä Tiurin miesten valiojoukkoon
+yhtymään.
+
+— Kiirettä saatkin pitää, Hilppa poikaseni! virkahti Lari taatto. —
+Usko minua, uljas Tiurin Kalevi ei pajarin pidoista myöhästy! Mutta
+katsohan tuonne Kiviniemeen päin, eivätkös veitikat jo sielläkin
+ole vainovalkeita sytyttäneet. Jopas on Tiurin tulet huomattu, onpa
+totisesti huomattu!
+
+Innoissaan he toisten jousimiesten kera alkoivat tähystellä öiseen
+etäisyyteen. Pian sieltä näkyi runsaasti samanlaisia kokkotulia,
+kaksittain niitä syttyi joka paikassa, ensin lähempänä, sitten yhä
+ja yhä kauempana olevilla rantavaaroilla. Muita juhlallisemmin
+loimotti kaukana etelässä kaksi kokkotulta ja Lari taatto tiesi heti
+silmättyään, mistä ne näkyivät.
+
+— Voisinpa vannoa niiden näkyvän Kiviniemestä! hän nauroi. — Varmaan
+Kiviniemen kuoma on käskenyt jousimiestensä rakentamaan mahtavat kokot
+valmiiksi, ja nyt ne siellä on sytytetty!
+
+Yhä ja yhä runsaammin syttyi vainovalkeoita joka suunnalle. Lari taatto
+tarttui rinnallaan seisovan Hilppa nuorukaisen käteen ja tälle haasteli:
+
+— Näetkös, nuori ystäväni! Näillä mailla ei silmäsi löydä ainoatakaan
+rantavaaraa, jonka laella ei tänä yönä vainovalkeat syttyisi. Viesti
+käräjien päätöksestä leviää nopeasti Ala-Vuoksen vesien yli. Turmaa
+se viesti tietää pajarin miehille ja hänen ystävilleen. Enpä neuvoisi
+sen lemmon pajari Sergeinkään tämän jälkeen varsin kauas retkeilylle
+yrittävän!
+
+Nuoren jousimiehen käsi vapisi ja hänen kasvonsa olivat kalvenneet.
+Lari taatto tarkasteli häntä sivulta ja silloin hän yhtäkkiä tunsi,
+kuka seisoi rinnallaan. Hymyili vanhus itsekseen, mutta ei mitään
+puhunut. Vasta kun erosivat ja nuorukainen sanoi lähtevänsä sisartaan
+etsimään, sanoi hän:
+
+— Milloin hyvänsä Tiurin miesten leiriin tulet, kysy vain Lari
+taattoa! Minun rinnallani on sinun paikkasi ja luulenpa sinusta hyvän
+jousimiehen kasvattavan!!
+
+
+
+
+XV Luku.
+
+KARJALAN MIESTEN NOUSU.
+
+
+Näin olivat Tiurin ja Laatokan miehet käräjillään tehneet kohtalokkaan
+päätöksen, näin alkoi Karjalan ensimmäinen vapaustaistelu.
+
+Novgorodin vanhan kronikan kirjoittajat syyttelevät Ruotsin miehiä
+Karjalan miesten yllyttämisestä. Kuitenkin tuossa samassa vanhassa
+kronikassa myönnetään, että pajari Boris Konstantininpoika oli
+väkivaltainen ja häikäilemätön mies sortaen kovin veronalaisiaan.
+
+Niin olikin todella asia. Ja Novgorodin vanhat historioitsijat olisivat
+yksin tein voineet sanoa koko totuuden, nimittäin senkin, että pajari
+Boris oli ensimmäinen Laatokan miesten verottaja.
+
+Vapaustaisteluun siis hänen kiusaamansa Karjalan miehet nousivat,
+ensimmäiseen vapaustaisteluunsa idän ruoskamahtia vastaan. Myöhemmin
+ovat Karjalan miehet monta kertaa nousseet samalta suunnalta uhkaavaa
+vihollista vastaan, mutta tämä ensimmäinen nousu oli kenties rajumpi ja
+väkivaltaisempi kuin ainoakaan myöhempi.
+
+Niinkuin Tiurin iäkäs heimovanhin oli käräjillä julistanut, alkoi
+taistelu yhtärinnan sekä Tiurin mailla että kaikkialla muuallakin
+ympäri Laatokan. Pajari Boris teki taistelun alkaessa suuren
+erehdyksen. Hän oli vasta saanut valmiiksi Käkisalmen linnavarustuksen
+ja niinpä hän tahtoi ennen muuta tätä varustustaan puolustaa.
+Sitä varten hän kokosi kiireesti hajallaan Laatokan ympäri olevat
+jousimiehensä Käkisalmeen.
+
+Tätä oivaa tilaisuutta käyttivät pajarin valtaan tyytymättömät
+Karjalan miehet oitis hyväkseen. Ei tarvittu paljon Tiurin miesten
+apua kapinahengen lietsomiseen Laatokan Karjalassakaan. Ensimmäisinä
+nousivat Laatokan pohjoispään miehet, johtajinaan Ritaniemen vanha Lyly
+ja Lahdenpohjan Nirkko. Tiurin linnasta lähetettiin heille pienoinen
+apujoukko, jonka päällikkönä oli kokenut Tiurin Musakka. Käden
+käänteessä saatiin näin Laatokan pohjoispään ympäristö pajarin miehistä
+puhdistetuksi ja myrskytuulen kiihoittaman kulovalkean tavoin levisi
+nyt hävittävä sodanpalo Laatokan takaiseen Karjalaan.
+
+Täällä olivat Boris pajarin veronkantajat ja kuuluttajat jo monessa
+paikassa rakentaneet itselleen uljaita asumuksia, joiden suojana oli
+pieni hirsi varustus. Kaikki nämä sortajien linnoitukset olivat Boris
+pajarin hätäisen toimenpiteen vuoksi jääneet hyvin heikon puolustuksen
+varaan ja niin ne nyt kaikki hävitettiin maan tasalle. Vain muutamissa
+paikoissa pajarin miehet kykenivät tiukempaa vastarintaa yrittämään.
+Uuksulla eli yksi kaikkein vihatuimpia pajarin veronkantajia, jota
+kansan kesken nimitettiin Ahma-Petriksi. Hän ja Uuksun karjalaisten
+johtaja Semi saivat kootuksi sievoisen jousimiesjoukon, mutta tämä
+joukko voitettiin tulisessa taistelussa ja johtajat itse joutuivat
+Karjalan miesten käsiin. Heidät teljettiin pajarin verohurtan uljaaseen
+taloon ja sen mukana poltettiin.
+
+Vaino levisi Syvärin Karjalaan asti. Syvärin miesten pajari Nikitakin
+oli oikeastaan vain Boris pajarin alainen veronkantaja. Kun hänellä
+oli vain vähäinen joukko asemiehiä, ei hän yrittänytkään vastarintaa,
+vaan varusti kolme suurta venettä, joilla hän mieli miehineen
+purjehtia Laatokan yli Käkisalmeen. Hänen matkaansa yhtyi myös Syvärin
+miesten vanha johtaja Makari omilla veneillään, mutta pakolaisten
+raskaat veneet joutuivat Laatokan ulapalla, lähellä Lunkulan saarta
+takaa-ajavien Karjalan miesten käsiin. Julma oli kiusattujen Karjalan
+miesten kosto: pajari Nikita ja vanha Makari kaikkine miehineen
+sidottiin kiinni veneisiinsä ja niin heidät upotettiin elävinä
+syvyyteen. Vielä kauan jälkeenpäin tiesi vanha tarina kertoa, että
+syksyn pimeinä myrskyöinä syvyyteen vajonneiden kadotetut sielut yhä
+huusivat surkeasti apua. Mutta jos kalastaja näitä avunhuutoja kuuli,
+oli hänen viisainta paeta kauas näiltä vesiltä, sillä saman turman
+uskottiin silloin häntä itseäänkin vaanivan.
+
+Laatokan takana ja Syvärin Karjalassa olivat Novgorodin kirkon papit ja
+moneen paikkaan rakentaneet pyhättöjä, vieläpä muutamia kirkkojakin.
+Kaikki nämä kirkot ja pyhätötkin nyt poltettiin ja pyhät miehet
+säälimättä surmattiin. Eihän tosin Tiurin iäkäs heimovanhin ollut
+suorastaan uskonvainoon yllyttänyt, mutta hän oli kuitenkin osoittanut
+pappien ja pyhien miesten kylvön valmistavan maaperää pajarien
+vihatulle vallalle. Enempää ei tarvittu. Jos lie joukossa ollut joku
+viatonkin erakkomunkki, niin sai hän jakaa syyllisten toveriensa julman
+kohtalon.
+
+Suurempi erakkoyhdyskunta oli jo syntynyt Laatokan keskellä oleviin
+Valamon saariin. Valamossa oli Laatokan miesten ikivanha ja laajalti
+kuuluisa uhrilehto sekä käräjäpaikka, mutta jo Novgorodin Aleksanteri
+ruhtinaan aikana olivat ensimmäiset erakkomunkit tänne asettuneet.
+Uhripuiston ympärille alkoi syntyä näiden pyhien miesten erakkomajoja
+ja pieniä, vinoristillä varustettuja pyhättöjä. Karjalan miehet kävivät
+edelleen uhripuistossa omia jumaliaan palvomassa, mutta siinä sivussa
+alkoivat he palvoa myös uuden uskon pyhiä. Erakkomunkit paransivat
+yrttivoiteillaan sairaita, rukoilivat kävijöille hyvää kalaonnea ja
+lupasivat pyhien miesten apua myrskyn käsiin joutuneille. Heidän
+maineensa alkoi kasvaa, jo monen heistä kerrottiin tehneen suuria
+ihmetöitä ja Karjalan miehet heitä suuresti kunnioittivat.
+
+Mutta nyt oli noussut raju koston myrsky eikä Valamon kaukainen
+saarikaan tämän hävittävän myrskyn tuholta säästynyt. Kitelästä ja
+Pitkästärannasta saapui muutamana lokakuun myrskyisenä yönä Valamoon
+joukko kiihtyneitä Karjalan miehiä, jotka ryöstivät kaikki pyhätöt
+putipuhtaiksi ja sytyttivät sitten pyhään puistoon suuren uhritulen.
+Siinä poltettiin kaikki saarelta tavatut erakkomunkit. Vuosikymmeniä
+kului tämän jälkeen, ennenkuin Valamonsaarella pyhättöjen pienet kellot
+alkoivat jälleen helähdellä, ennenkuin uudet erakkomajat kohosivat
+hävitettyjen raunioille.
+
+Karjalan miesten joukossa oli epäilemättä monta, jotka näin julmaa
+hävitystä paheksuivat. Mutta pajarin oli syy tähän kiihtymiseen. Monta
+vuotta hän oli säälimättä sortanut Laatokan miehiä ja yhtä säälimätön
+oli nyt kiusatun kansan kosto. Kaikki, minkä Novgorodin miehet olivat
+Karjalan maille tuoneet, hävitettiin armoa antamatta. Novgorodin vanha
+kronikka kertoo tuhon olleen niin perinpohjaisen, ettei ainoatakaan
+pyhättöä jäänyt polttamatta ja kaikki venäläiset miehet Karjalassa
+surmattiin.
+
+Samaan aikaan, kun sodanpalo näin hävittävänä riehui ympäri Laatokan,
+samosi Tiurin miesten päävoima pajarin vihattua linnavarustusta
+vastaan. Hirvisaaressa tapahtui ensimmäinen Tiurin ja pajarin miesten
+suuri yhteenotto. Kun tästä saaresta käsin oli mukava pitää silmällä
+molempia Tiurin vesiltä tulevia Vuoksen haaroja, oli pajari Boris
+ryhtynyt tännekin pientä varustusta rakentamaan. Jo oli valmiina
+puisella muurikehällä varustettu linnoitus, josta käsin pajari Sergei
+Tiurin markkinain aikana oli tehnyt hävitysretkensä Unnunkoskellekin.
+
+Kun nyt Karjalan miesten sotapursia alkoi ilmestyä Hirvisaaren vesille,
+pyysi pajari Sergei Käkisalmesta kiireesti lisäväkeä ja päätti antautua
+taisteluun Tiurin miesten kanssa tällä saarella.
+
+Kahdelta suunnalta Tiurin miehet tekivät hyökkäyksensä Hirvisaarta
+vastaan: Päävoima, jota johtivat itse Tiurin Kalevi ja ritari Niilo
+sekä Kiviniemen väkevä Karhu, laski suoraan Tiurin itäistä haaraa
+myöten Hirvisaarta kohti. Samaan aikaan lähetettiin toinen, Päiväkiven
+Kuisman ja Unnunkosken Rongan johtama jousimiesjoukko keveillä veneillä
+kiertämään Unnunkosken kautta. Tämän joukon piti nopeasti pyrkiä
+Hirvisaaren takapuolelle ja katkaista saarella olevien pajarin miesten
+paluutie Käkisalmeen.
+
+Vähältä piti, ettei tämä Tiurin miesten sotajuoni täydellisesti
+onnistunut. Tiurin Kalevi viivytteli tahallaan hyökkäystään, kokonaisen
+päivän hänen veneensä parveilivat Hirvisaaren edustalla, mutta
+maihinnousua ei yritetty.
+
+Pajari Sergei, joka miehineen odotti heidän hyökkäystään
+hirsivarustuksessaan, uskoi Tiurin miesten pelkäävän. Niinpä hän tästä
+rohkaistuneena tuli miehineen ulos varustuksestaan ja rupesi rannalta
+syytämään pilkkasanoja Tiurin miehille.
+
+— Hei, Tiurin velhon sikiö! hän huuteli tuntiessaan Tiurin Kalevin
+vaskikeulan. — Hei, urhoni mokoma, yritähän maihinnousua, niin me
+annamme sinulle ja miehillesi lämpimät tulijaiset!
+
+Kiviniemen väkevä Karhu alkoi jo oman vaskikeulansa perässä ärähdellä,
+että tuon nulikan suu pitäisi tukkia. Mutta ritari Niilo ja Tiurin
+Kalevi neuvoivat hänen vielä odottamaan. Vasta illan pimetessä,
+kun kaukaa Hirvisaaren takaa alkoi näkyä Kuisman ja Rongan miesten
+sovittuja valomerkkejä, annettiin hyökkäyskäsky.
+
+Rajusti soutaen nyt veneet taajana parvena tunkeutuivat maata kohti.
+Ainoakaan vene ei yrittänyt kiertelemään ja kaartelemaan rannalta
+tuiskuavia surmannuolia välttääkseen, vaan jokainen tahtoi päästä
+ensimmäisenä pajarin miesten kimppuun. Tuolla jo Tiurin Kalevi,
+lähelle rantakiviä päästyään, hyppäsi veneestään ja kilvellä itseään
+suojaten kahlasi maata kohti Lari taaton ja monen muun pelottoman
+miehen seuraamana. Mutta eivätpä pahoin myöhästyneet ritari Niilo ja
+Kiviniemen Karhukaan. Ritari Niilon rintahaarniska välähteli rannalle
+sytytettyjen tulien valossa, mainio maalitaulu hän oli tuiskunaan
+tuleville pajarin miesten nuolille, mutta mistään välittämättä hän
+leveää miekkaansa heiluttaen tunkeutui eteenpäin. Kiviniemen Karhun
+rinnalla hyppeli rantakivillä pieni Antero Äyrämöinen. Niin sukkela
+oli hän liikkeiltään, etteivät pajarin miesten nuoletkaan häntä
+tavoittaneet, ja kun hän näki Kiviniemen kuoman leveäteräisen miekan
+tietään raivaavan, niin hihkui hän innostuksesta ja kehoitteli kaikkia
+miehiä perässä pysymään.
+
+Ei pajari Sergein väki voinut kauan kestää näin rajua hyökkäystä.
+Ensin peräytyi se hirsivarustuksensa suojaan, mutta kun huomattiin
+Hirvisaaren takanakin jo vihollisveneiden merkkitulia vilisevän,
+pakeni koko joukko, pajari Sergei itse etunenässä, omille veneilleen.
+Mutta tukala oli heidän pakotiensä Käkisalmeen, monta venettä joutui
+miehineen matkan varrella joka paikassa vaanivien Kuisman ja Rongan
+miesten käsiin. Vain vähäiset jätteet uljaasta jousimiesjoukostaan
+sai pajari Sergei pelastetuksi. Näine miehineen hän aamun valetessa
+pääsi lopen uupuneena ja monesta haavasta verta vuotaen Käkisalmen
+linnavarustuksen turviin.
+
+Melkein hänen vanavedessään jo Tiurin miesten sotapurretkin
+tulvasivat virtaa alaspäin. Vain kiirettä pitäen saatiin lauttasilta
+hävitetyksi, mutta kaikki mantereen puolella olevat varastoaitat,
+joiden tyhjentämisestä ei oltu ajoissa huolehdittu, jäivät kaikkine
+tavaroineen Tiurin miesten käsiin.
+
+Näin oli Boris pajarin linnavarustus joutunut piiritykseen. Rohkeasti
+laskivat Tiurin miehet veneillään linnanmuurin ohitse Laatokalle
+ja sulkivat siltäkin suunnalta pääsyn linnoitukseen. Monta pajarin
+miesten venettä, jotka sattuivat olemaan ulkona kalastamassa tai
+muilla matkoilla, joutui seuraavina päivinä Tiurin miesten saaliiksi.
+Vähitellen nämä ulottivat vartiointinsa pitkin rannikkoa Pähkinäsaareen
+asti ja vielä kauemmaksi Novgorodin vesille vievän Velhojoen suulle
+saakka.
+
+
+
+
+XVI Luku.
+
+PAJARIN LINNAN PIIRITYS.
+
+
+Ensin mielivät Tiurin miehet valloittaa pajarin linnavarustuksen
+nopealla hyökkäyksellä. Monena yönä perätysten tehtiin kiivaita
+rynnäköitä, Tiurin urhojen vaskikeulat tunkeutuivat taajana parvena
+ulkomuurin viereen ja siitä koetettiin miekoin ja peitsin taistellen
+kavuta muurille. Mutta vielä oli pajarilla linnassaan paljon pelottomia
+miehiä, ja kun väkevä virta sen lisäksi pahoin haittasi veneistä
+taistelevien miesten toimintaa, jäivät Tiurin urhojen rohkeat rynnäköt
+tuloksettomiksi. Siellä ja täällä joku huimapää uskalikko pääsi jo
+vaappuvasta sotapurrestaan ulkomuurille kapuamaan, mutta siinä oli
+hänellä vastassaan taaja parvi pajarin miehiä, jotka peitsillä sohien
+ja sotakirveillä kolhien pahoittivat muurille päässeen urhon takaisin
+pyörtämään. Monta uljasta jousimiestä Tiurin urhot menettivät näissä
+öisissä taisteluissa, eikä pajarin miesten vastarintaa kuitenkaan saatu
+lannistumaan.
+
+Niin täytyi vihdoin ruveta miettimään muita keinoja. Ritari Niilon
+ehdotuksesta ryhdyttiin rakentamaan väkeviä heittokoneita, joilla
+rannalta käsin voitiin viskellä suuria kivilohkareita ja näin särkeä
+aukkoja hätäisesti rakennettuun ulkomuuriin. Pian nämä heittokoneet
+aloittivatkin hävitystyönsä, mutta pitkältä matkalta ei tämä hävitys
+ollut varsin tehoisaa. Yhtä usein kuin muuriin putosivat viskatut
+kivilohkareet veteen. Ja nopeasti korjasivat pajarin miehet muuriin
+särkyneet aukot. Sitä tehdessään he äänekkäästi ivasivat rannalla
+parveilevia Tiurin miehiä ja neuvoivat näitä hyvissä ajoin tiehensä
+lähtemään, sillä Boris pajarin linnaan he eivät kuitenkaan ikinä
+pääsisi.
+
+Tiurin miesten kekseliäisyys ei kuitenkaan näin vähällä
+lannistunut. Heittokoneiden lisäksi alettiin nyt rakentaa toisiakin
+piiritysvehkeitä. Kun ylempänä virran varsilla oli runsaasti hyvää
+honkametsää, kaadettiin sieltä jättiläispuita, joista rakennettiin
+tukevia lauttoja. Tällaisilla lautoilla myötävirtaa laskien oli
+mukavampi lähetä ulkomuuria kuin vaappuvilla veneillä. Lautan kulkua
+hidastuttamaan laitettiin vahvat ankkuripelit, joiden avulla lautta
+voitiin myös muurin viereen jouduttua pysähdyttää. Vielä rakennettiin
+jokaiselle lautalle leveä, tornin tapainen suojus, jonka takana oli
+turvassa muurilta satavilta nuolilta ja jonka portailta sitten oli
+helppo hypätä muurin harjalle.
+
+Kilpaa kaikki Tiurin miesten johtajat näitä hyökkäyslauttoja itselleen
+valmistivat. Oikean jättiläislautan rakensi Kiviniemen Karhu. Sille
+mahtui koko hänen jousimiesjoukkonsa ja Karhu kehuskeli mielellään
+kaikille, että kun tämä hirviö kerran ankkuroitiin pajarin linnan
+kupeelle, niin siinä se pysyi, kunnes viimeinenkin pajarin mies saatiin
+muurilta pudotetuksi. Tukevia olivat Tiurin linnan miestenkin lautat,
+joiden rakentamisesta huolehti uljas Tiurin Tappari, apunaan vanha
+Kekri Kumoinen. Vaikka Kekri Kumoinen olikin viimeiseen asti neuvonut
+sovintoon, oli hän nyt ensimmäisenä miehenä pajarin linnavarustuksen
+tuhoa valmistelemassa.
+
+Paitsi näitä jykeviä hyökkäyslauttoja, rakennettiin toisia kevyempiä.
+Niiden päälle kasattiin rovioiksi tervatynnyrejä ja muuta hyvin
+palavaa tavaraa, ja niin ne sitten rohkeiden venemiesten ohjaamina
+laskettiin ulkomuurin vierelle. Siinä palaessaan nämä räiskyvät roviot
+syytivät tulta ja kipinöitä pajarin linnavarustukseen ja sytyttivät
+monta ulkomuuria lähinnä olevaa rakennusta tuleen. Pajarin miehillä
+oli yhtenäinen työ näiden palojen sammuttelemisessa. Ja kun samaan
+aikaan Tiurin miesten kevyet veneet parveilivat lakkaamatta ulkomuurin
+vaiheilla jousilla ammuskellen ja näennäisiä hyökkäyksiä tehden,
+alkoivat pajarin miehet tähän ainaiseen rehkimiseen väsyä. Yötä
+päivää heidän piti olla valveilla Tiurin miesten sytyttämiä paloja
+sammuttamassa, Tiurin miesten hyökkäyksiä torjumassa.
+
+Kiusallisimman keksinnön teki nokkela Antero Äyrämöinen.
+Hänen neuvostaan peitettiin muutamat palavat roviot vahvalla
+sammalkerroksella ja niin ne sitten ohjattiin tuulen ollessa
+myötäinen linnanmuurin vierelle. Peitetyistä rovioista kohosi paksu,
+kitkerä savu, joka tuulen painamana levisi linnoitusta puolustavien
+pajarin miesten päälle. Koko linnasaari peittyi tähän tukahuttavaan
+savupilveen. Pajarin miehet yskivät ja kiroilivat, mutta ilkastellen
+kehuskeli vanha Äyrämöinen:
+
+— Näettekös, Tiurin miehet, pian minä ne veitikat savustan niin
+kypsiksi, että mielellään hyppäävät muurin harjalta Vuoksen aaltoihin
+ja jättävät koko pajarin haukanpesän oman onnensa nojaan!
+
+— Kunpa saisit itsensä pajarinkin savustetuksi ulos pesästään! nauroi
+Päiväkiven Kuisma.
+
+Mutta Kiviniemen isäntä ärähteli:
+
+— Pysyköön vain pajari itse pesässään siksi, kunnes pääsemme tuonne
+muurin sisäpuolelle. Silloin vasta sytytämme kunnon rovion ja siinä
+pajarin itsensä kärvennämme. Kärvennämme pajarin ja kärvennämme hänen
+uskolliset asemiehensä, Pipinä lurjuksen ja sen lemmon pajari Sergein!
+
+Näin Tiurin urhot pajarin ja hänen linnavarustuksensa tuhoksi
+vehkeitään valmistelevat. Kärsimättömänä Tiurin Kalevi odotteli
+näiden valmistusten joutumista. Outoja mietteitä liikkui hänen
+mielessään ja usein nähtiin Tiurin miesten uljas johtaja kovin synkeänä
+muodoltaan. Silloin hän saattoi pysähtyä pitkiksi ajoiksi rannalle
+tarkastelemaan pajarin linnavarustusta. Pajarin miehet muurilta häneen
+tähtäsivät teräsnuoliaan, mutta näistä välittämättä seisoi Tiurin urho
+hievahtamatta paikallaan. Hän odotti tuonne muurin harjalle ilmestyvän
+erään naisolennon, jonka hän vain pari kertaa elämässään oli nähnyt,
+mutta jonka lumoissa hän nyt tunsi ainaisesti kulkevansa.
+
+Taisteliko Tiurin miesten uljas johtaja tuota lumousta vastaan? Kyllä
+hän koetti parhaansa mukaan taistella. Usein hän itsekseen kirosi
+mielettömiä mielikuviaan ja koetti ajatella erästä toista naista,
+armasta ja uhrautuvaa Tiurin Helinää, mutta Helinän kuva ei tahtonut
+millään muodostua hänen mielessään selväksi ja puoleensa kiehtovaksi.
+Tuo toinen nainen Helinän häikäilemättä tunki tieltään. Tuo rohkea
+nainen, jonka hän oli alati näkevinään edessään, miesten kypäripäähine
+päässään, jousi ja nuoliviini olallaan, sellaisena kuin oli nähnyt
+hänet ensimmäisen kerran tavatessaan. Tai sitten oli hän näkevinään
+tuon naisen kivisen vanki vuoteensa äärellä, kullanvälkkeinen tukka
+päivänsäteissä palaen.
+
+Josko Tiurin urho taisteli lumoustaan vastaan? Kyllä hän miehen
+tavoin taisteli, mutta poveensa syttynyt mieletön halu tahtoi olla
+ylivoimainen. Vaikka pakeni linnavarustuksen näkyvistä tuonne ylemmäs
+miestensä joukkoon, niin tuokion kuluttua jo huomaamattaan kulki
+takaisin tähystelemään.
+
+Mutta useinpa eräs toinenkin Tiurin mies pajarin linnavarustuksen
+muurille tähysteli. Tämä mies oli vanha Lari taatto. Hän myös odotteli
+tuolta muurilta näkevänsä vilahduksen samasta naisolennosta. Tai
+oikeastaan hän nyt odotteli näkevänsä erään nuoren ja uljasmuotoisen
+jousimiehen, jonka hän oli tavannut Tiurin käräjillä ja joka oli siellä
+pyrkinyt Tiurin Kalevin valiojoukkoon.
+
+Josko Lari taatto oli tämän nuoren jousimiehen puolesta jo puhunut
+Tiurin Kaleville? Kaiken oli hän jo valmiiksi puhunut Hilppa
+nuorukaisen puolesta, mutta nyt hän alkoi, pelätä, ettei Hilppa enää
+pääsisikään heidän joukkoonsa tulemaan.
+
+Mutta olikos Lari taatto Tiurin Kaleville tai kenellekään muulle
+ilmoittanut, kenen hän luuli tuon Hilppa nuorukaisen oikeastaan
+olevan? Ei, tätä salaisuutta ei vanha jousimies ollut ainoallekaan
+kuolevaiselle paljastanut. Kaikkein viimeiksi hän aikoi sen paljastaa
+Tiurin miesten nuorelle johtajalle. Kyllä Lari taatto, viisas ja paljon
+näkevä vanhus, hyvin huomasi, miten paljon Tiurin miesten uljain
+urho kärsi ja hän arvasi tai ainakin luuli arvaavansa, kuka oli tuon
+kärsimyksen aiheuttaja. Siksi hän visusti vaikeni nuoren jousimiehen
+salaisuudesta.
+
+Yhtäkaikki vanhus kiihkeästi odotteli tämän nuorukaisen ilmestymistä
+Tiurin miesten leiriin. Omalla tavallaan kulki Lari taatto yhtä
+sokeassa lumouksessa kuin konsanaan Tiurin miesten päällikkö.
+
+Tällä välin Tiurin miehet saivat toisaallakin vakavaa tekemistä.
+Novgorodista yritti apuväkeä Boris pajarille. Novgorodin miesten
+laivasto, jossa oli monta kymmentä raskastekoista jokialusta, tunkeutui
+jo Velhojoesta Laatokalle ja lähti purjehtimaan Käkisalmea kohti.
+
+Tiurin miehet saivat nopeakulkuisten viestintuojain kautta ajoissa
+tiedon uhkaavasta vaarasta. Samoin levisi viesti Novgorodin miesten
+ilmestymisestä muuannekin ympäri Laatokan. Niinpä tulijoilla olikin
+pian vastassaan taajat parvet keveäkulkuisia Karjalan miesten
+sotapursia. Alituisesti näitä vastaan taistellen pääsivät Novgorodin
+miehet Metsäpirtin rannikolle asti, mutta siinä yllätti heidät ankara
+myrsky, yksi tavallisia Laatokan syysmyrskyjä, jotka aina ovat kovin
+pelättyjä. Hyvin Karjalan miesten kevyet sotapurret myrskyn käsistä
+selvisivät, mutta toisin kävi Novgorodin miesten raskastekoisille
+jokialuksille. Melkein viimeistä myöten ne tuhoutuivat ja hukkuivat,
+lopuista huolehtivat Karjalan miehet. Takaisin Novgorodiin lienee
+päässyt vain muutama alus retkikunnan kohtalosta murheviestiä viemään.
+
+Mutta Boris pajarin linnaan ei kukaan tätä murheviestiä tuonut. Niinpä
+siellä elettiinkin hyvässä toivossa. Boris pajari oli jo Tiurin
+markkinain aikana lähettänyt avunpyytäjän ilmoittaen Karjalan miesten
+kokoontumisesta. Nyt hän joka päivä odotteli Novgorodin miesten suuren
+laivaston ilmestymistä linnavarustuksensa edustalle. Ei Boris pajarin
+mieleen edes juolahtanut sellainen ajatus, että avuksi pyrkivä laivasto
+voisi matkallaan joutua kokemaan voittamattomia vaikeuksia. Karjalan
+miesten keveistä sotapursista hänellä oli hyvin halveksiva käsitys,
+eikä pajari vielä tarpeeksi tuntenut Laatokan syysmyrskyjäkään.
+Tottahan vankasti varustettu laivue mokomista myrskyistä aina hyvin
+selviäisi ja tulisi onnellisesti perille. Näin pajari Boris ajatteli.
+
+Luottavana odotteli pajari Sergeikin apujoukon saapumista. Kun Tiurin
+miehet ensimmäisten epäonnistuneiden yritystensä jälkeen tyytyivät vain
+härnäilyyn ja odottelivat tukevien hyökkäyslauttojensa valmistumista,
+alkoi pajari Sergei tapansa mukaan heitä halveksia. Hän uskoi, ettei
+mitään sen vakavampaa rynnistystä enää tulisikaan, vaan että Tiurin
+miehet pian väsyisivät hyödyttömään piiritykseen ja lähtisivät
+tiehensä. Kun vain pysyisivät niin kauan, kunnes apujoukko ennättäisi
+saapua. Silloin tuhottaisiin mokoma joukko yhdellä iskulla ja sitten
+hän yhtä kyytiä samoaisi Tiurin miesten linnoitusta valloittamaan,
+sieltä rikkaita hopea-aarteita ryöstämään.
+
+Näin siis pajari Boris ja pajari Sergei ajattelivat. Ja jälleen
+pajari Sergei alkoi suostutella ylpeätä Irinja neitoa hääpitojen
+valmistamiseen. Irinja neito itse ei monesti viitsinyt edes kuunnella
+pajari Sergein naimatarjouksia, mutta hänen isänsä oli toista mieltä.
+Pajari Sergei oli nykyään hänen oikea kätensä kaikissa toimissaan ja
+sen lisäksi pajari Sergeillä oli monta mahtavaa sukulaista ruhtinaan
+tykönä. Mistäpä olisikaan hän mainiomman vävypojan löytänyt.
+
+Niinpä nyt ryhdyttiinkin toden teolla pajari Sergein ja Boris pajarin
+tyttären häitä valmistamaan. Itsensä Irinja neidon mielialasta ei
+suuria välitetty. Pajari Boris arveli, että tottapa tyttärensä suostuu
+hänen tahtoonsa, vaikka liekin alussa hiukan vastaan olevinaan.
+
+Kaikkein innokkain oli Irinja neidon hääpitoja hankkimaan Marfa
+emännöitsijä. Jo ennen linnavarustuksen piiritykseen joutumista hän
+oli omasta aloitteestaan hommannut Novgorodista asti kalliita kankaita
+ja taitavia ompelijoita. Nämä ompelijat nyt tulisella kiireellä
+valmistelivat upeita hääpukuja, ja Marfa emännöitsijä kiusasi yhtenään
+Irinja neitoa näiden vaatetusten koettelemisella ja lörpötyksillään
+Irinja neidon tulevasta onnesta, jota kaikki Novgorodin pajarien
+tyttäret muka kadehtivat.
+
+Pajari Boris ja pajari Sergei olivat päättäneet, että hääpidot
+pidettäisiin heti Novgorodista odotetun apujoukon saapumisen jälkeen.
+Kun tämä päivä saattoi olla jo hyvin lähellä, oli valmistuksia
+kiirehdittävä.
+
+Linnavarustuksen muurilla taistelevat jousimiehet ja peitsenkantajatkin
+saivat pian tiedon hääpitojen valmistamisesta. Itse pajari Sergei tämän
+suuren uutisen heille ilmoitti. Hän kertoi Novgorodista pian tulevan
+runsaasti apuväkeä ja silloin linnavarustusta piirittävät Tiurin miehet
+hajotettaisiin kuin akanat tuuleen. Hyvällä ja rohkealla mielellä
+heidän siis pitäisi tätä päivää odottaa, sillä suuret juhlapidot
+Tiurin miesten paon jälkeen Boris pajarin linnassa pidettäisiin.
+Hänen ja Irinja neidon hääpidot ne olisivat ja jokainen jousimies ja
+peitsenkantaja saisi silloin monta päivää syödä ja juoda mielikseen.
+
+Näin pöyhkeä pajari Sergei haasteli linnan muurilla ja monet
+jousimiehet ja peitsenkantajat uskoivat herkästi hänen sanojaan. Oli
+sentään joukossa joku epäilijäkin. Niinpä vanha jousimies Stepani, joka
+kerran oli ollut Irinja neidon matkassa Tiurin vesillä, uskalsi lausua:
+
+— Kunhan pajari Sergei ensin voittaisi Tiurin miehet, niin sitten vasta
+hänen olisi aika meille hääpitoja luvata.
+
+Stepanin epäilyihin yhtyivät jousimies Aljosha ja haukankesyttäjä
+Trifon. Aljosha haasteli:
+
+— Aina pajari Sergei on kehunut Tiurin miehet voittavansa, mutta yhäpä
+hän saa heitä vastaan taistella.
+
+Toiset nousivat häntä kiivaasti vastustamaan. Huomautettiin, että
+olihan pajari Sergei voittanut Tiurin miehet Unnunkoskellakin. Ja olipa
+hän kerran voittanut Tiurin miesten uljaimman uroksen, voittanut ja
+vanginnut hänet.
+
+— Vaan mitenkäs kävi tuolle hänen vangilleen? ilkasteli haukankesyttäjä
+Trifon pajari Sergein puolustajille.
+
+— Karkuun meni pajarin vanki! nauroi jousimies Aljosha. — Tuli Tiurin
+mailta tietäjävanhus ja hyvät kepposet teki sekä pajareille että meille
+muillekin.
+
+— Vielä ne Tiurin velhot meille toisenkin tepposen tekevät!
+vakuutti vanha jousimies Stepani. — Muistattehan Trifon ja Aljosha,
+muistattehan, veljet veikkoset, miten silloin kerran Tiurin miesten
+noidannuoli ilmassa lensi ja Irinja neidon lempihaukan surmasi.
+
+Trifon ja Aljosha vakuuttivat vielä hyvin tuon tapahtuman muistavansa.
+Toiset jousimiehet rupesivat kuorossa utelemaan, milloin se oli
+tapahtunut. Matalalla äänellä ja pelokkaana ympärilleen vilkuillen
+vanha Stepani kertoi heidän matkastaan Tiurin vesille, Tiurin
+tietäjänaisen tapaamisesta ja Tiurin velhojen lennättämästä
+noidannuolesta, jonka suhinan ilmojen halki he kaikki olivat kuulleet.
+Hän lopetti kertomuksensa vakuuttaen:
+
+— Samanlaisia noidannuolia ne Tiurin tietäjät nytkin voivat ruveta
+lennättelemään ja tuho meidät silloin perii. Tuho perii meidät ja
+tuho perii pajari Sergeinkin, vaikka hän kerskailee Tiurin miehet
+voittavansa.
+
+Vanhan Stepanin kertomus oli herättänyt pelkoa monen taikauskoisen
+jousimiehen mielessä. Jo alkoivat epäilijät saada kannattajia. Joku
+rohkeni lausua:
+
+— Lieneekö siitä apujoukostakaan mitään tietoa, vaikka pajari Sergei
+uskottelee sen tuossa paikassa saapuvan.
+
+— Entäs hääpidot, lisäsi toinen. — Jos ei vain pajari Sergei meistä
+salaa valmistelisi pakomatkaa. Livahtaa vielä itse karkuun ja jättää
+meidät kaikki Tiurin velhojen tuhottaviksi!
+
+Näin suurta petosta ei sentään moni pitänyt uskottavana, sillä olihan
+pajari Sergei monta kertaa pelottomasti taistellut heidän etunenässään.
+Päätettiin lopulta lähettää nuori haukankesyttäjä Trifon itseltään
+Irinja neidolta tiedustamaan, oliko perää pajari Sergein tiedossa
+apujoukon pikaisesta saapumisesta ja valmistettiinko todellakin Irinja
+neidon ja pajari Sergein hääpitoja.
+
+Kun Trifon oli arastellen mennyt Irinja neidon luo ja tälle
+kysymyksensä selvittänyt, nauroi Irinja neito pilkallisesti:
+
+— Tottapa pajari Sergei pian saanee apuväkeä, kun on teille kerran niin
+kehunut! Ja tottapa myös hääpidot pian joutunevat, odottakaa siis vain
+hyvällä mielellä!
+
+Ei Trifon oikein tietänyt, pitikö uskoa Irinja neidon sanoja vai pitikö
+olla uskomatta. Mutta kun Marfa emännöitsijän orjapalvelijoiltakin
+kuultiin hääpitojen valmistamisesta, niin häipyivät lopulta kaikki
+epäilyt ja pajari Sergein vakuutuksia uskottiin nyt täytenä totena.
+Siinäkin häntä uskottiin, ettei Tiurin miesten taholta enää tarvinnut
+pelätä mitään vakavampaa rynnäkköä.
+
+Kun tähän aikaan Tiurin miehet, salaisia valmistuksia tehdessään,
+olivatkin tavallista hiljaisempia, niin lujittui luottamus pikaisen
+voiton saamiseen sitäkin enemmän. Eivät vanhan Stepanin ja muiden
+Tiurin miesten taikamahdin pelkääjäin varoitukset nyt enää saaneet
+ketään säikähtämään. Jousimiehet ja peitsenkantajatkin alkoivat pajari
+Sergein esimerkkiä seuraten halveksia Tiurin miehiä. Ei viitsitty edes
+muurin vartioimisessa olla niin turhan valppaita. Mitäpä mokomista!
+Pian Tiurin miehet livistäisivät pakoon ja päästäisiin helpolla saatua
+voittoa juhlimaan!
+
+Oli pajarin linnassa sentään yksi, jota pajari Sergein kuvittelut eivät
+häikäisseet. Tämä epäilijä oli pajarin tytär, ylpeä Irinja neito.
+Hyvin hän tiesi, mikä kuohuva vihanaalto oli Tiurin miehet sotajalalle
+nostattanut ja hän oli varma, etteivät Tiurin pelottomat urhot niin
+hevillä hänen isänsä linnavarustuksen ympäriltä tiehensä lähtisi.
+
+Novgorodista saattoi kuitenkin apujoukko olla tulossa eikä Irinja
+neidonkaan mieleen juolahtanut, että tämä apujoukko voisi jo matkallaan
+tuhoutua. Vavistuksella hän odotti tuon apujoukon tuloa. Silloin
+syntyisi suuri taistelu, ja vaikka Irinja neito luottikin Tiurin
+miesten sankaruuteen, niin kukapa tiesi, jos Novgorodin miehet paremmin
+varustettuina kuitenkin voittaisivat.
+
+Irinja neito oli jo monta päivää elänyt kuin kuumeessa. Hän odotteli
+kiihkeästi Tiurin miesten rynnäköitä ja oli huolissaan, kun ratkaiseva
+taistelu alkoi viipyä. Ei Irinja neito toivonut isänsä miehille
+voittoa, kaikkein vähimmin hän toivoi pajari Sergein pääsevän Tiurin
+miesten voittajaksi. Hän vihasi tuota pöyhkeätä ja typerää miestä.
+Ensin oli hän häntä vain halveksinut, mutta kun pajari Sergei ahtoi
+ahdistella häntä naimatarjouksillaan, rupesi hän häntä syvästi
+vihaamaan. Taistelu pajari Sergein ja Tiurin miesten uljaimman uroon
+välillä oli hänenkin taistelunsa, eikä pajarin tytär hetkeäkään
+epäröinyt, kumman puolelle hän asettuisi. Ja jos hänen isänsä asettui
+pajari Sergein puolelle, niin oma syynsä, jos isänkin kävi huonosti.
+
+Usein oli Irinja neito huoneensa ikkunakomerosta tähystellyt Tiurin
+miesten leiriin. Tästä tähystelystä yllättivät hänet eräänä päivänä
+isänsä ja pajari Sergei, jotka Marfa emännöitsijän seuraamana tulivat
+hänen huoneeseensa. Irinja neito huomasi heti, että jokin tärkeä asia
+oli nyt tekeillä ja pianpa hän saikin tämän asian kuulla. Pajari Boris
+haasteli:
+
+— Armas tyttäreni, näenpä sinunkin kiihkeästi odottavan noiden
+vihattujen Tiurin miesten tuhoa. Kaikki me heidän tuhoaan yhtä
+kiihkeästi odotamme, kaikki me toivomme suuren voiton päivän pian
+joutuvan. Ja sinullepa, Irinja armahaiseni, lieneekin kaikkein
+mieluisinta sen päivän odottaminen. Tuon tässä sinun luoksesi rakkaan
+pajari Sergeimme, hän sinulle nyt arvokkaat kihlat tarjoaa ja kysyy
+sinun suostumustasi hääpitojen valmistamiseen.
+
+Pahoin hämmästymättä pajarin tytär isäänsä ja noita toisia huoneeseen
+tulleita katseli. Pajari Sergei pöyhkeine naamoineen näytti niin
+typerän juhlalliselta, että Irinja neidon teki mieli nauruun
+purskahtaa. Mutta hän tajusi, ettei nauraminen nyt ollut paikallaan.
+Niinpä hän siis vain kysyi, ääni hiukan värähtäen:
+
+— Lienee siis jo saapunut varma viesti Novgorodin miesten pikaisesta
+tulosta, sillä ettehän mieline hääpitoja pitää, ennenkuin Tiurin miehet
+on voitettu?
+
+— Ei Tiurin miehistä enää pelkoa ole! kiiruhti pajari Sergei hänelle
+vakuuttamaan. — Lienethän sinäkin, Irinja armahaiseni, jo huomannut,
+että Tiurin miehet ovat taisteluun kyllästyneet ja eivätkö jo pian
+itsestään tiehensä lähtene. Hääpitoja emme kuitenkaan pidä, ennenkuin
+Novgorodin miehet saapuvat. On siellä tulijain joukossa monta
+mielivierastamme, on rakas veljeni, pajari Aleksei, ja monta muutakin
+ruhtinaan pajaria lienee lähtenyt meidän hääpitoihimme.
+
+Irinja neidon veri kuohahti, kun hän huomasi, että Novgorodiin asti
+oli jo kuulutettu heidän hääpidoistaan. Hän katsoi kuitenkin väittelyn
+hyödyttömäksi ja virkahti.
+
+— Näytähän siis, pajari, millaiset ovat tarjoamasi kihlat! Tietänet,
+että minun äitivainajani oli kuuluisan Aleksanteri ruhtinaan
+jälkeläisiä. Niinpä minulle ei sovikaan tarjota samanlaisia kihloja
+kuin Novgorodin tavallisten pajarien tyttärille.
+
+Tahallaan Irinja neito puhui kerskaten äitivainajansa suuresta suvusta.
+Hän tiesi hyvin isänsä katkerasti vihaavan kaikkia äitivainajansa
+sukulaisia, kun nämä eivät suvainneet Boris pajaria rinnalleen
+Novgorodissa elämään. Niinpä Irinja neidon sanat olivatkin tarkoitetut
+yhtä paljon isälle kuin pajari Sergeille. Sinipunervaksi Boris pajari
+jo muuttui kasvoiltaan, mutta eihän typerä pajari Sergei mitään
+huomannut, vaan alkoi kehuen ja kerskuen tuoda esille komeita kihlojaan.
+
+Hyvin kannattikin niitä näytellä: Oli pajari Sergeillä taidokkaasti
+somistetussa lippaassa raskaat kaulakäädyt, oli rannekoristeita, oli
+korvahelyjä ja otsaripoja. Mutta kaikkein arvokkain oli pajarittaren
+hiippapäähineen koristeeksi aiottu sidenauha. Siinä välkkyi suuria
+timantteja ja verenpunaisia rubiineja, siinä oli itämailta tuotuja
+sinikiviä ja puhtaita helmiä taiturin kädellä loistaviksi tähdiksi
+sovitettuina ja ommeltuina. Ei pajari Sergein olisi tarvinnut sanaakaan
+puhua tätä koristetta näyttäessään, mutta laajasti hän selitteli,
+miten suurta vaivaa sen hankkiminen oli hänelle tuottanut, miten monta
+tuhatta Novgorodin hopeamarkkaa hän oli saanut uhrata, ennenkuin
+Novgorodin hansakestien hovissa olevat maan mainiot jalokivisepät
+suostuivat sen hänen mielensä mukaan valmistamaan.
+
+Ei Irinja neito pajari Sergein kehumisia kuunnellut. Mutta veri kohosi
+hänen poskipäilleen, kun hän tuota verratonta koristetta kädessään
+piteli ja tarkasteli. Sitten hän kylmästi virkkoi pajari Sergeille:
+
+— Jos lienevät tarjoamasi kihlat kyllin arvokkaat, tahdon tänään näillä
+koetteeksi itseni koristaa! Marfa äitini tuokoon tänne hiippapäähineen,
+jonka hänen hankkimansa ompelijat ovat valmistaneet ja tuokoon myös
+muun häävaatetukseni. Itse tahdon ensin nähdä, tuleeko minusta kyllin
+arvokas pajaritar hääpidoissani monille vieraille näyttäytymään!
+
+Kielevänä ja kerkeänä kiiruhti Marfa emännöitsijä Irinja neidon käskyä
+täyttämään. Pajari Boris ja pajan Sergei poistuivat tyytyväisinä.
+Hetkisen kuluttua hääräsi jo suuri lauma orjapiikoja Irinja neidon
+ympärillä. Siinä puettiin hänen ylleen kulta- ja hopeaompeluksista
+raskasta häävaatetusta, siinä hänen upeata tukkaansa palmikoitiin ja
+soviteltiin hänen kulmilleen korkeata hiippapäähinettä, joka oli naidun
+pajarittaren tunnusmerkki. Kun päähine oli vihdoin saatu paikalleen ja
+kun sen ympäri oli vielä sovitettu pajari Sergein lahjoittama sidevyö,
+jäivät kaikki orjatytöt henkeään pidättäen matkan päästä Irinja neitoa
+tarkastelemaan. Vielä Irinja neito itse hiukan kohensi päähinettään
+hiotun metallikuvastimen edessä. Sitten hän kohotti ylpeänä päänsä ja
+puhui:
+
+— No olenkos nyt mieleisenne? Sanohan sinä, Marfa imettäjäni, ja
+sanokaahan tekin, orjapiikaset, olenko mielestänne kyllin arvokas
+pajari Sergein vierelle?
+
+Orjatyttöjen joukosta kuului ihastuneita huudahduksia, mutta
+äänekkäästi julisti Marfa emännöitsijä, että hän oli kauniimpi kuin
+ainoakaan toinen Novgorodin pajarien tyttäristä. Siinä tuokiossa tahtoi
+Marfa kiiruhtaa noutamaan pajari Sergeitä, jotta tämäkin saisi nähdä
+ihanaisen aarteensa. Hän oli jo ovella menossa, mutta Irinja neito
+epäsi hänet jyrkästi.
+
+— Pajari Sergei vielä odottakoon! hän puhui. — Vasta hääpidoissa hän
+saa minut nähdä lahjoittamansa korut ylläni. Nyt tahdon olla rauhassa,
+vain Olga tyttöseni jääköön luokseni, mutta sinä, Marfa äitini, saat
+viedä kaikki toiset mukanasi. En enää apuanne tarvitse!
+
+Näin hän säälimättä karkoitti heidät huoneestaan. Sen jälkeen hän hyvän
+aikaa tarkasteli itseään kuvastimen edessä, antoi vielä Olga tyttösen
+kohennella vaatetustaan ja hänelle siinä haasteli:
+
+— Sanoitan minulle, Olga tyttöseni, sanohan vilpittömästi, onko sinun
+mielestäsi pajari Sergei kyllin arvokas ja uljas minun rinnalleni?
+
+— Kenpä toinen olisi uljaampi urho kuin pajari Sergei! huudahti Olga. —
+En muista nähneeni ketään toista urhoa hänen veroistaan!
+
+— Vai et muista nähneesi ketään toista urhoa pajari Sergein veroista.
+Eikö esimerkiksi Tiurin miesten nuori johtaja ole pajari Sergein
+veroinen? Eikö hän ole uljaampikin muodoltaan kuin pajari Sergei?
+
+Irinja neito nauroi huolettomasti, mutta hänen äänensä hiukan
+vavahteli. Ei lapsellinen Olga tyttönen tuota kuitenkaan huomannut,
+vaan lörpötteli innoissaan:
+
+— Mitenkäs sinä, armas aurinkoiseni, häneen voisit mielistyä? Isäsi
+vihollinen hän on ja kaikkien muidenkin Novgorodin miesten vihollinen.
+Ja tokkopa tuo urho lienee edes kastettu! Sanovat hänen taattonsa,
+tai isoisäkö lienee, olevan suuren tietäjän. Velhon pojanpoika on tuo
+Tiurin urho ja mitenkäs hänet siis voisi asettaa oikeauskoisen pajari
+Sergein rinnalle!
+
+— Niinpä niin, eihän häntä tietenkään voi asettaa oikeauskoisen pajari
+Sergein rinnalle!
+
+Jälleen nauroi pajarin tytär äänekkäästi, mutta kyyneleitä tulvahti
+hänen silmiinsä. Hän sysäsi rajusti Olga tyttösen luotaan ja huusi
+hänelle:
+
+— Mene sinäkin Marfa emännöitsijän ja hänen toisten orjapiikojensa
+joukkoon! Tietysti sinä puhut samaa kuin kaikki toisetkin, vaikka itse
+lienet Karjalan miehen tytär. Tietysti on asia niinkuin te sanotte:
+Ei ole pajarin tyttären lupa mielistyä isänsä ja Novgorodin miesten
+viholliseen. Ja varsinkin, jos tämä urho on vielä kastamaton, jos hän
+on vain Tiurin tietäjien sukua, niin ei ole lupa häntä milloinkaan
+asettaa Novgorodin oikeauskoisen pajarin rinnalle! Mutta jospa
+sittenkin sattuisi tuollaiseen urhoon mielistymään... tuollaiseen
+kastamattomaan... isänsä heimon viholliseen. Mitäs silloin sanoisit,
+Olga tyttöseni, kullannuppuseni? Jo taitaisit silloin hylätä Irinja
+emäntäsi, jo taitaisit juosta Marfa emännöitsijälle kielittelemään,
+että on pajarin tytär isänsä heimon pettänyt!
+
+Hän kuivasi tulvivia kyyneleitään, mutta Olga tyttönen ryömi hänen
+edessään, hänen polviansa halaten ja itkunsa lomassa soperrellen:
+
+— Anna anteeksi, armas aurinkoiseni! Enhän minä, tuhma tyttö raukka,
+näitä asioita ymmärrä. Sitä puhuin, mitä muiden olen kuullut puhuvan.
+Mutta älä suutu sanoistani, älä minua työnnä pois luotasi! Uskollisesti
+tahdon sinua palvella. Mitä ikinä tapahtuneekin, niin sinua, Irinja
+armahaiseni, ei Olga tyttönen milloinkaan jätä!
+
+Näin hän, pelästynyt tyttö raukka, Irinja neidon suosiota kerjäsi. Ja
+jo heltyi pajarin tyttären mieli, lempeästi hän puheli:
+
+— Nousehan jo tuosta, Olga tyttöseni! En sinua enää mistään moiti enkä
+tahdo sinua luotani karkoittaa. Sinä olet ainoa ihminen isäni kodissa,
+johon olen aina luottanut ja luotan edelleenkin!
+
+Kauan viipyi huoneessaan pajarin tytär, seuranaan ainoa uskottunsa,
+pieni orjapiikansa. Vielä hän tarkasteli itseään metallikuvastimestaan,
+vielä hän sormin hypisteli ja sovitteli yllään olevia koruja. Tuli
+hämärä, mutta yhä hän istui surumielisesti hymyillen ylpeä pajarin
+tytär.
+
+Ja ihanan kuvitelman hän mielessään kuvitteli: morsiameksi hän itsensä
+kuvitteli, näihin samoihin koruihin vaatetettuna, mutta ei ollut
+rinnallaan pajari Sergei, vaan uljaampi uros... unelmiensa ainoa
+urho. Kuumia kyyneleitä valui Irinja neidon poskipäille, voi miten
+polttavasti hän tällä hetkellä tunsi janoavansa elämää. Mutta ah,
+toinen oli hänen unelmiensa urhon mielitietty, tokko lienee ikävöimänsä
+urho hänelle, orvolle pajarin tyttärelle, omistanut ainoatakaan
+ajatusta. Ja hän oli sentään jo niin paljon uhrannut.
+
+Näitä ajattelee pajarin tytär ja kuumia kyyneleitä valuu poskilleen.
+Hämärä sakenee pimeydeksi, Olga tyttönen on hiljaa hiiviskellen
+sytyttänyt tuohusvalot.
+
+Silloin havahtui pajarin tytär ja kysyi hiljaa:
+
+— Muistatko vielä, Olga tyttöseni, kun ensimmäisen kerran olimme Tiurin
+vesillä... kun siellä tapasimme tuon Tiurin tietäjänaisen?
+
+— Hyvin muistan hänet! puhui Olga melkein kuiskaten.
+
+— Hän näytti minulle tulevaisuuteni! kertoo pajarin tytär
+puoliksi itsekseen. — Hän näytti minulle kaikki nämä korut, tämän
+häävaatetuksen. Ah miten raskaalta se tuntui silloin minun kantaa,
+luulin tukehtuvan! Ja nyt, tiedätkö, Olga, nyt tunnen tämän yhtä
+raskaaksi. Autahan minua, Olga, niin riisun pois tämän yltäni. Jo
+lienen tarpeekseni tätä kantanut!
+
+Hitaasti hän riisui häävaatetuksensa. Hitaasti hän irroitti koristeen
+toisensa jälkeen ja pani ne takaisin koristeltuun lippaaseen, niinkuin
+pajari Sergei oli ne hänelle antanut.
+
+Olga kysyi hiljaa, oliko Tiurin tietäjänainen enemmänkin hänen
+tulevaisuudestaan näyttänyt.
+
+— Näytti hän hiukan enemmänkin, virkahtaa pajarin tytär. — Näytti
+hän, mihin tieni kulkee. Ja jopa nyt liekin aika lähteäni tuota tietä
+kulkemaan. Noudahan Olga ystäväni, se käärö, jonka olen sinun neuvonut
+hyvin tallettamaan. Sitä nyt tarvitsen!
+
+Vaieten meni orjapiika huoneesta, vaieten hän hetkisen kuluttua palasi
+jälleen. Hänellä oli mukanaan käärö, josta tuli esille karjalaisen
+jousimiehen asepuku, sotapolulle lähteneiden Tiurin miesten käyttämä
+vaatetus.
+
+Nopeasti puki pajarin tytär sen ylleen. Olga tahtoi häntä auttaa, mutta
+vuolas kyynelvirta sokaisi hänen silmänsä. Ei hänestä raukasta ollut
+paljon auttajaksi.
+
+Mutta ei itkenyt enää pajarin tytär. Reippaasti ja rohkaisevasti hän
+pukeutuessaan haasteli:
+
+— Kas näin, nyt on paulakengät sidottu ja asetakki yllä. Ja nyt
+kypäripäähine! Noin se pitää asettaa, hiukan kallelleen, niin urho
+näyttää uljaammalta. Ja sitten vielä jousi ja nuoliviini olalle.
+Hyvästi nyt, kadonnut pajarin tytär, hääpitojasi sureksiva! Ja tässäpä
+näet, Olga tyttöseni, veliveikkosesi, uljaan Tiurin jousimiehen.
+Hilppa tämä poika on nimeltään ja sinunpa, pikku sisaruensa vuoksi,
+reipas Hilppa nuorukainen on tullut pajarin haukanpesään. Sinua hän on
+saapunut pajarin orjapiikojen parvesta pois pelastamaan!
+
+Hän otti Olga tyttösen pään käsiensä väliin ja suuteli häntä puhellen
+edelleen:
+
+— Hei, reipastuhan jo tuosta, pikku sisarueni, sillä meidän on aika
+joutua. Tiurin miesten leirissä on muuan vanha urho, Lari taatto
+nimeltään, joka lienee jo ikäväkseen odotellut Hilppa nuorukaista.
+Niinpä niin, Lari taatto, uskollinen ystäväni, jo nyt Hilppa luoksesi
+kiiruhtaa. Nyt on oikea hetki joutunut!
+
+Rivakasti hän liikkui huoneessa. Kääräisi juhlallisen häävaatetuksen
+jotenkin kovakouraisesti myttyyn ja viskasi nurkkaan. Pajari Sergein
+lahjoittamat kihlakorut hän mieli nakata samaa tien, mutta muutti
+sitten mielensä ja otti koristellun lippaan kainaloonsa. Hän naurahti
+itsekseen:
+
+— Parasta lienee viedä tämä varmaan säilöön, kadonneen pajarin tyttären
+hääpitoja odottamaan!
+
+Ulos pimeään syysyöhön tultuaan he hiipivät seinävierustaa pitkin
+pajarin salaiselle venevalkamalle päin. Sielläkin oli nyt ulkomuuri
+rakennettu umpeen, mutta syvällä muurin alla olevassa kalliomutkassa
+oli sentään pari venettä kalliossa oleviin renkaisiin sidottuina.
+Veneiden luo päästäkseen täytyi ensin kavuta muurin harjalle ja siitä
+sitten laskeutua köyden avulla alas.
+
+Reippaasti keikautti nuori jousimies itsensä muurin harjalle ja auttoi
+ensin Olga tyttösen alas veneeseen.
+
+Itse hän muurin harjalla istuen heitti vielä viimeisen vakoilevan
+silmäyksen pajarin linnavarustuksen yli. Sillä puolen, jossa hän
+istui, ei muurin harjalla näkynyt ainoatakaan tuohustulta eikä
+liioin jousimiehiäkään. Vastapäisellä puolella, josta Tiurin miesten
+rynnäköltä saattoi odottaa, paloi muurilla muutama tuohustuli, mutta
+kovin vähän näkyi sielläkin pajarin asemiehiä liikuskelevan. Pajarin
+väki ei näyttänyt enää odottavan Tiurin miesten puolelta mitään
+yllätyksiä. Varovasti nuori jousimies laskeutui alas veneeseen.
+
+Kun kiikkerä venonen oli irtautunut muurin alta, odottivat he sen
+lähtevän vihaisen virran vetämänä alaspäin kiitämään. Mutta tapahtuikin
+ihme: vene kulki pikemmin ylöspäin vastavirtaan! Laatokan ulapalta
+kuului nousevan myrskyn kohina ja tämä myrsky ajoi suuria aaltoja
+suoraan linnansalmeen. Myrskyn voimasta oli vesi salmessa kohonnut jo
+niin paljon, että virran veto linnan kohdalla oli pysähtynyt Nuori
+jousimies nauroi itsekseen:
+
+— Tämäpä lienee taaton taivahisen apu Tiurin miehille! Mutta heidän
+leirinsä on siksi ylhäällä, että he tästä tuskin vielä mitään tietävät.
+Vastapäiseltä rannalta näkyi sieltä täältä Tiurin miesten sytyttämiä
+nuotioita ja niiden vaiheilla liikuskeli yksinäisiä vartijoita. Paljon
+ylempää näkyivät leiritulet ja sinne päin lähti nyt pieni venonen
+virran ja tuulen ristiaallokossa pyrkimään. Aalloista kohoava jylhä
+linnavarustus hävisi nopeasti pimeyteen, vain muutamien tuohustulien
+vaiheilta eroitti hiukan muurin hahmopiirteitä.
+
+Hetkisen voimakkaasti soudettuaan muisti nuori jousimies vieressään
+tuhdolla olevan lippaan, jossa olivat pajari Sergein kalliit
+kihlakorut. Hän otti lippaan käsiinsä ja virkahti naurahtaen takanaan
+kyyröttävälle Olga tyttöselle:
+
+— Tuolla aaltojen alla lienee varmin kätköpaikka pajari Sergein
+kihlakoruille. Sielläpä kadonneen pajarin tyttären hääpitoja odottakoot!
+
+Hän solutti lippaan veneen laidalta syvyyteen.
+
+Pieni orjapiika nyyhki hiljaa. Mutta rohkeasti ohjasi nuori jousimies
+purtensa suoraan Tiurin miesten leiriin.
+
+
+
+
+XVII Luku.
+
+ÖINEN TAISTELU.
+
+
+Tiurin miesten leiritulien vaiheilla on äkkiä syntynyt outoa liikettä.
+Nuoren jousimiehen leiriin saapuessa oltiin jo makuulle asettumassa,
+monen nuotion äärellä jousimiehet jo makeata unta uinailivat. Mutta nyt
+johtajat kulkevat kiireesti miehiänsä herättelemässä. Tuolla jo Tiurin
+Kalevin suurta hyökkäyslauttaa rannasta irroitetaan ja pian se alkaa
+lipua pimeyteen. Vanha Kekri Kumoinen ja ritari Niilo sekä uljas Tiurin
+Tappari omine lauttoineen kiiruhtavat hänen jälkeensä. Kiviniemen
+väkevä Karhukin pitää tulista kiirettä. Jo yritti hän ärähdellä
+miehilleen, kun jättiläislautta ei Karhun mielen mukaan matkalle
+joutunut.
+
+Miehestä mieheen kuuluu kuiskuttelua ja supinaa. Tiedettiin erään
+nuoren jousimiehen, Lari taaton hyvän ystävän, käyneen pajarin linnassa
+vakoilemassa. Niin oli tämä jousimies Lari taatolle kertonut, että
+pajarin miehet tänä yönä nukkuivat huolettomina. Vielä oli vakoilija
+huomannut Laatokalta tulevan myrskytuulen pysähdyttäneen väkevän virran
+linnansalmessa.
+
+Niin nyt ankkuripelit ja pitkät köydet onkin kasattu lautoille. Vain
+vankkatekoisilla meloilla lauttojen vauhtia alkumatkasta hidastutetaan
+ja niitä ohjataan oikeaan suuntaan.
+
+Leiritulet on jätetty palamaan. Kauempaa katsoen näyttää kaikki siellä
+olevan ennallaan ja säkkipimeä syysyö peittää leveän virran Tiurin
+miesten nuotioiden ja linnan välillä. Mutta siellä pimeyden peitossa
+lipuu äänettöminä eteenpäin kömpelötekoisia jättiläiskummituksia.
+Koko leveä virta näyttää nyt jo olevan noita oudon näköisiä
+kummituskyöpelejä täynnänsä, ne leviävät laajaksi rintamaksi ja lomissa
+vilisee toisia varjoja, äänettömästi liikkuvia veneitä.
+
+Näin painutaan eteenpäin. Vain aaltojen hiljaista loiskahtelua
+kuuluu lauttojen reunoilta, mutta melat liikkuvat miesten käsissä
+äänettömästi. Jo alkavat lähetä linnanmuurilta näkyvät tuohusvalot.
+Sadat silmäparit lautoilta niitä tähystelevät, mutta vähänpä näkyy
+tuohusvalojen vaiheilla liikettä: siellä täällä torkahtelee vain
+joku yksinäinen vartija, torkahtelee pitkän peitsen varteen nojaten.
+Lieneekö puoliunisena tarkastellut tuolta ylhäältä näkyviä Tiurin
+miesten leiritulia.
+
+Nyt erosi lauttojen joukosta, tuolta aivan läheltä rantaa,
+muutamia. Toisia joutuisammin ne läksivät solumaan eteenpäin, ohi
+linnavarustuksen. Näillä lautoilla oli suuria rovioita ja vanha
+Äyrämöinen sekä Päiväkiven Kuisma miehineen niitä veneistä käsin
+ohjaavat. Niiden piti pyrkiä linna varustuksen alapuolelle, jossa uivat
+roviot ohjattaisiin linnanmuuria vasten ja sytytettäisiin palamaan.
+Näin aiheutettaisiin makeasta unestaan heräävien pajarin miesten
+joukossa suuri hämminki.
+
+Onnistuukohan Tiurin miesten ovela sotajuoni? Eikö ainoakaan muurilla
+torkkuva vartija huomaa noiden pimennon peitossa linnavarustuksen ohi
+lipuvien kummitusten kulkua? Vielä mitä huomaisivat, nyt katosivat jo
+kummitukset kuulumattomiin.
+
+Toisten lauttojen kulku on pysähtynyt, niillä odotetaan rovioiden
+tuleen leimahtamista. Se oli oleva merkkinä yleisen rynnistyksen
+alkamiseen, mutta sitä ennen ei sopinut laskea lauttoja muurilla
+lepattavien tuohustulien valopiiriin.
+
+Aivan rintaman keskellä on uljaan Tiurin miesten johtajan suuri
+hyökkäyslautta, jolla ovat hänen parhaat valiomiehensä. Lähinnä hänen
+lauttaansa vasemmalla ovat vanhan Kekri Kumoisen ja Tiurin Tapparin
+ohjaamat lautat, mutta oikealla puolen on ritari Niilon lautta ja sen
+rinnalla Kiviniemen väkevän Karhun jättiläislautta.
+
+Tiurin Kalevin lautalla seisoivat rinnatusten vanha Lari taatto
+ja nuori jousimies Hilppa. Itse Tiurin Kalevi seisoi aivan heidän
+edessään hyökkäysportaiden juurella, toinen jalka jo valmiina
+portaiden ensimmäisellä astuimella. Sysipimeässä eivät miehet voineet
+toisiaan eroittaa, mutta Lari taatto piteli nuoren jousimiehen kättä
+omassaan ja puheli tälle kuiskutellen.
+
+Nyt kääntyi Tiurin Kalevikin heidän puoleensa ja virkahti hiljaa:
+
+— Sinä, Hilppa poikaseni, lienet rohkea nuorukainen. Näyttää siltä,
+että olet vakoilumatkasi hyvin suorittanut ja tuonut Lari taatolle
+oikeita tietoja.
+
+— Mitäpä rohkeutta tuohon olisi tarvittu! naurahtaa nuorukainen
+vastaukseksi. — Pajarin linnassa ei kukaan ole varuillaan, ken hyvänsä
+teistä olisi minun sijastani sinne voinut pujahtaa.
+
+— Emme tuosta rupea väittelemään, virkahtaa Tiurin Kalevi. —
+Pelottomalle miehelle ei mikään matka ole vaarallinen. Mutta ojennahan
+kuitenkin kätesi, niin puristan sitä kiitokseksi kaikkien Tiurin
+miesten puolesta!
+
+Hän haparoi pimeässä nuoren jousimiehen käden. Jos olisi ollut
+valoisampi, olisi hän saanut nähdä miten veri tulvahti nuorukaisen
+poskipäille. Pimeässäkin lienee hän jotakin huomannut, liekö voimakas
+kätensä tuntenut nuorukaisen hennon käden värinän. Lämmin sointu
+äänessään hän kuiskasi:
+
+— Kun ei sinulle vain tänä yönä mitään tapahtuisi. Lieneekö sinulla
+edes rautapaitaa suojanasi pajarin miesten nuolia vastaan?
+
+— Hyvin on rakas taattoni minut pajarin miesten nuolia vastaan
+varannut, virkahtaa nuorukainen reippaasti.
+
+Mutta vielä oli Tiurin miesten uljas johtaja huolissaan jousimiehen
+puolesta ja puheli Lari taatolle:
+
+— Koetahan sinä taistelun tuoksinassa pysyä tämän nuoren auttajamme
+rinnalla. Kun näet pajarin miesten häneen iskuja tähtäävän, niin älä
+jätä häntä yksinään taistelemaan, sillä kuolemansa tuottaisi suuren
+surun minulle ja varmaan meille kaikille.
+
+Lari taatto vakuutti uskollisesti pysyvänsä nuoren ystävänsä rinnalla.
+Samaa vakuutti uljas jousimies Ormakin, joka Lari taaton kehoituksesta
+oli äsken toimittanut nuoren jousimiehen sisaren taistelun ajaksi
+hyvään turvaan. Hänellepä nyt Hilppa nuorukainen haasteleekin:
+
+— Jos minulle mitä tapahtuisi, niin lupaathan sisaruestani huolehtia.
+Vie hänet mukanasi Tiurin linnaan, niin ehkäpä hän siellä pääsee muiden
+Tiurin orjapiikojen joukkoon. Hän on hyvä ja uskollinen tyttö, pikku
+sisarueni, ja toivoisin hänelle hyvin käyvän elämässä.
+
+Moni muukin urho Tiurin Kalevin lautalla lienee tuntenut läheisen
+kuoleman aavistusta. Niin he toistensa kera viimeisen kerran ystävän
+kättä puristivat, toisilleen viimeisiä toivomuksiaan kuiskuttelivat.
+Ken lähetti tervehdyksen vanhalle äidilleen, ken rakasta vaimoaan tai
+nuorta morsiotaan muisteli. Vanha Lari taatto ei sanonut kenenkään
+läheisen jäävän itseään suremaan ja niinpä hän lähtikin taisteluun
+tyynenä ja ilomielin. Monta toveriaan oli hän ennenkin vaikeissa
+kohtaloissa rohkaissut ja niin hän nyt jälleen haasteli kaikille
+rohkaisevia sanoja.
+
+Nuori Osma Kumoinen ei ollut tällä kertaa Tiurin Kalevin urhojen
+joukossa. Vanha isänsä oli hänet ottanut omalle lautalleen. Tahtoi hän
+nähdä poikansa rinnallaan taistelun tuoksinassa ja kenpä isä ei tuota
+samaa tahtoisi. Nuori mieli pyrkii aina liiaksi vaaraa halveksimaan ja
+hyvä on silloin nuorukaisen nähdä rinnallaan tyyni ja kokenut vanhus,
+joka ei konsanaan menetä malttiaan.
+
+Ritari Niilo muisteli taisteluun lähtiessään armasta Inkeri neitoa.
+Kun hän viimeisen kerran kohensi ja tunnusteli rintahaarniskaansa,
+niin silloin myös kuiskasi kihlattunsa nimen ja uskoi henkensä pyhän
+jumalanäidin suojelukseen.
+
+Näin he kaikki valmistautuivat elon ja kuolon juhlaan. Ei Kiviniemen
+väkevä Karhukaan nyt enää miehilleen tuimana ärähdellyt, vaan hyvän ja
+lempeän isän tavoin jokaista asemiestään neuvoi ja opasti, miten heidän
+pitäisi taistelun tuoksinassa käyttäytyä.
+
+Mutta jopa olivat nyt linnavarustuksen alapuolelle kiertäneet urhot
+kovassa ristiaallokossa taistellen saaneet lykätyksi roviolauttansa
+ulkomuurin kupeelle. Siinä roviot sytytettiin palamaan ja myrskytuulen
+kiihoittamat liekit löivät siinä tuokiossa korkealle muurin yli.
+
+Jo heräsivät nyt muurilla torkkuvat vartijat, jo alkoivat pelästyneinä
+puhaltaa torviaan ja päristää hätärumpuja. Jousimiesten tuvista ja
+pajarin asehuoneesta tulvasi linnanpihalle miehiä. Kaikki ne ensin
+suoraa päätä hyökkäsivät paloa kohti. Pajari Boris ja pajari Sergei
+itse olivat heränneet siihen, että näkivät palon kumotuksen ikkunansa
+läpi. Kun pajari Sergei tempasi ikkunaluukun, auki, löivät liekit
+huoneeseen, sillä yksi roviolautta oli ajautunut juuri sen rakennuksen
+alle. Niin he uskoivatkin kaikkien Tiurin miesten kiertäneen
+alapuolelle ja ryhtyneen sieltä päin rynnäkköön.
+
+Ovela Pipinä vouti oli aina, joka ei mennyt yhteisen virran mukana.
+Tultuaan linnanpihalle ja nähtyään palon loimotuksen hän päätti ensin
+käydä toisella puolen tarkastamassa ulkomuuria. Hän juoksi linnanpihan
+yli ja hyppäsi yhdellä loikkauksella juomakellarin katolle. Siinä häntä
+vastaan tulvasi vartiomiehiä, jotka olivat jättäneet vartiopaikkansa ja
+mielivät kiiruhtaa paloa sammuttamaan.
+
+— Hölmöt! karjui Pipinä vouti heille. — Katsokaa ensin eteenne,
+ennenkuin täältä mihinkään lähdette!
+
+Nyt vasta vartijat huomasivat tarkata pimeyteen ja näkivät tyrmistyen,
+miten oudon näköiset kummitukset nopeasti lähenivät muuria.
+
+— Ampukaa jousilla! huusi Pipinä raivostuneena. — Ampukaa jousilla ja
+pitäkää peitsenne valmiina iskemään!
+
+Tiurin Kalevin lautalta oli jo Pipinä vouti huomattu.
+
+Tiurin Kalevi huusi miehilleen:
+
+— Jousimiehet, tähdätkääpäs tuota lurjusta! Ja toiset miehet, melokaa
+voimienne takaa! Pian me pääsemme kiinni muuriin eikä ole meillä monta
+miestä vastassamme!
+
+Monta teräsnuolta lensi Tiurin miesten lautalta Pipinä kuuluttajaa
+kohti, mutta tämä oli jo jälleen hävinnyt pimeyteen. Hän juoksi
+kuin riivattu pajari Sergein luo, joka oli ryhtynyt johtamaan palon
+sammuttamista. Pipinä karjui hänelle jo pitkän matkan päästä:
+
+— Täällä sinä, pajari, askartelet joutavassa hommassa ja tuolta selkäsi
+takaa kirotut Tiurin miehet tunkeutuvat linnavarustukseen!
+
+— Mitä sinä sanot? karjui hänelle vastaan pajari.
+
+— Sitä minä sanon, että komenna miehesi tuonne! Siellä saamme pian
+kaikki henkemme edestä taistella, mutta tänne jääköön vain vähäinen
+joukko noita lemmon rovioita sammuttamaan!
+
+Jo nyt pajari Sergei ja pajari Boriskin älysivät Tiurin miesten
+sotajuonen. Miehiään kiihoittaen pajari Sergei jo juoksee linnanpihan
+yli. Hän näki Tiurin miesten jo monelta lautalta tulvivan muurille.
+Pipinän pidättämät vartijat olivat vetäytyneet pitkin muurin viertä
+kiertävän varastorakennuksen ja vankiluolan katolle. Siinä he
+viimeiseen asti koettivat puoliansa pitää, mutta Tiurin Kalevi ja hänen
+urhonsa tunkivat heitä rajusti tieltään.
+
+Viimeisellä hetkellä joutui pajari Sergei hätään. Jo lentää nyt
+linnanpihalta kuurona teräsnuolia Tiurin miehiä vastaan, jo pajari
+Sergei raivoten ja sadatellen paiskautuu taistelun telmeeseen. Kun
+Tiurin Kalevi ensimmäisine miehineen hyppäsi juomakellarin katolta
+maahan, oli siinä jo tiheä seinä peitsiä, sotakirveitä ja miekkoja
+heitä vastassa. Käsirysyssä siinä juomakellarin seinämällä taisteltiin,
+mutta toisia Tiurin urhoja työntyi yhtenään muurin yli ja kellarin
+katolle päästyään he alkoivat ampua nuoliaan pajarin miesten joukkoon,
+joita kuhisi koko linnanpiha täynnänsä. Lari taatto ja hänen rinnallaan
+nuori jousimies Hilppa olivat kellarin katolla. Siinä he neuvoivat
+Tiurin miehiä, miten jousilla piti ampua. Ei saanut ampua niihin omiin
+miehiin, jotka jo olivat laskeutuneet maahan, vaan piti ampua heidän
+ylitseen. Uljaasti Hilppa nuorukainen kaikkia rohkaisi, terävänä ja
+kuuluvana hänen äänensä kaikui taistelun telmeessä ja ihaillen vanhat
+urhot noudattivat hänen käskyjänsä.
+
+Tiurin urhojen rinnalla tunkeutuivat samalla tavoin muurin yli
+ritari Niilon ja Kiviniemen Karhun miehet. Heitä vastaan joutuivat
+taistelemaan itse pajari Boris ja Pipinä kuuluttaja. Ikämies oli jo
+pajari Boris, mutta pelätty taistelija hän yhä vielä oli. Vielä uskoi
+hän rajulla rynnäköllä saavansa muurin yli tunkeutuneen vihollisen
+takaisin työnnetyksi ja usutti vimmatusti miehiään päälle käymään.
+Ritari Niilo joutui hänen edessään niin suureen ahdinkoon, että luuli
+jo miehineen rutistuvansa kellarin seinämälle. Mutta silloin hänen
+toiset miehensä kellarin katolta alkoivat sohia peitsillään hänen
+olkapäidensä ylitse. Näistä peitsistä monta pajarin miestä kaatui ja
+haavoittui ja sillä tavoin seinävierellä taistelevat saivat enemmän
+tilaa. Pajarin miehet alkoivat peräytyä, itse pajari Boris joutui
+kamppailuun ritari Niilon kanssa ja haavoittui siinä vaikeasti.
+Ritari Niilon voimakas miekan isku rikkoi pajarin päähineen reunalta
+riippuvan suojusverkon ja viilsi syvän haavan hänen kaulaansa. Verta
+vuotaen horjui pajari taaksepäin, mutta hänen miehensä vielä jatkoivat
+taistelua.
+
+Jo oli haavoittunut Pipinä kuuluttajakin Kiviniemen Karhua ja hänen
+miehiään vastaan taistellessaan. Karhu itse paiskautui kellarin katolta
+suoraan pajarin miesten niskaan ja kun hänen miehensä seurasivat hänen
+perässään, rutistui siinä heti monta pajarin miestä heidän allensa.
+Pipinä vouti, joka suurta sotakirvestä heiluttaen hääri miestensä
+etunenässä, yritti kolhaista Karhua kalloon, mutta silloinpa Karhun
+miekka sivalsikin hänen teräksisen sotakintaansa halki. Samalla iskulla
+halkesi Pipinän kämmenkin, sotakirves putosi hänen käsistään ja
+välttääkseen varman kuoleman luikahti Pipinä piiloon miestensä joukkoon.
+
+Tällä välin olivat Tiurin Kalevin vasemmalla puolen jo Kekri Kumoinen
+ja Tiurin Tapparikin omine miehineen tunkeutuneet muurin yli.
+Sillä puolen ei pajarin miehillä ollut niin urhokkaita johtajia ja
+niinpä Kumoinen ja Tappari valtasivatkin helposti muurin vierellä
+olevan jousimiesten tuvan katon sekä vihollista edellään tunkien
+laskeutuivat maahan. Taistelun telmeessä joku hyökkääjistä viskasi
+palavan tervassoihdun tuvan ikkunaluukusta sisään. Pian roihusi koko
+jousimiesten pitkä tuparakennus liekeissä. Samalla puolen linnanpihaa,
+lauttasillalle vievän portin toisella puolen olivat itsensä pajarin
+asettivat ja vierashuoneet. Ne olivat syttyneet jo taistelun alussa
+muurin alle ajautuneesta roviolautasta eikä paloa saatu sammumaan. Niin
+riehuikin nyt jo koko tämä puoli linnavarustusta yhtenä tulimerenä.
+
+Sitä pakoon täytyi sekä pajarin miesten että näitä ahdistavien Kekri
+Kumoisen ja Tiurin Tapparin miesten pyrkiä keskelle linnanpihaa. Tänne
+jo toiseltakin taholta Tiurin Kalevin, ritari Niilon ja Kiviniemen
+Karhun miehet pajarin väkeä ahdistivat.
+
+Vasta nyt pajari Sergei ja vaikeasti haavoittunut pajari Boris
+huomasivat taistelun kokonaan menetetyksi. Tiurin urhot olivat jo
+leveältä alalta tunkeutuneet muurin yli ja sen lisäksi olivat linnan
+puiset päärakennukset tulessa, jonka voima väkevän myrskytuulen
+lietsomana kiihtyi yhtenään. Toisella puolen heillä oli tulimeri,
+toisella puolen Tiurin urhojen joukko, joka yhtenään muurin ylitse
+tunkeutuvista uusista apuvoimista paisui ja taajeni, niin että pian
+täytti puolen linnanpihaa.
+
+Vain yhdellä puolen heillä oli vielä vapaata alaa, nimittäin
+Laatokalle päin olevassa ulkomuurin kolkkauksessa. Siellä olivat Marfa
+emännöitsijän ja orjapiikojen rakennus sekä sen yhteydessä monia muita
+suojia, jotka olivat vielä palolta säästyneet, kun olivat tuulen
+yläpuolella.
+
+Tänne päin nyt linnanpihalla taistelevat pajarin miehet häätyivätkin
+suojaa ja selkänojaa etsimään. Toiset menivät Marfa emännöitsijän
+leipomoon ja keittiöön sekä ryhtyivät siellä ovista ja ikkunaluukuista
+jousella ampumaan. Toiset kapusivat rakennusten katoille ja taistelivat
+sieltä käsin ahdistajiaan vastaan. Pajari Sergei oli auttanut
+haavastaan uupuneen Boris pajarinkin katolle ja tänne kokoontuivat
+heidän ympärilleen parhaat valiomiehensä. Takanaan oli heillä
+selkänojana linnanmuuri, jonka ylitse olisi pakotiekin ollut vielä
+avoinna, jos vain muurin alla pajarin salaisessa venevalkamassa olisi
+ollut riittävästi veneitä ja jos olisi ollut köysiä, joiden avulla
+laskeutua muurin ylitse veneisiin.
+
+Pian kuitenkin Tiurin miesten sotapursia alkoi kihistä muurin alla
+tälläkin puolen ja nyt ei voinut enää pakoa ajatellakaan. Mutta
+miehuullisesti pajari Sergein ja Boris pajarin johtamat peitsenkantajat
+ja jousimiehet viimeiseen asti taistelivat. Kun pajari Boris ei enää
+pysynyt jaloillaan, ryhtyi hän turvepeitteisellä katolla maaten
+jousella ampumaan ja monta urheata Tiurin miestä haavoittui vaikeasti
+hänen nuolistaan. Tiurin miehet koettivat joka suunnalta kavuta pajarin
+miesten viimeiseen turvapaikkaan, mutta aina heidät tungettiin takaisin.
+
+Palavien rakennusten loimu valaisi taistelutannerta. Vanha
+haukankesyttäjä Mishka oli, pelastaakseen kasvattinsa tulelta, avannut
+kaikki haukanhäkit ja päästänyt linnut vapauteen. Kirkuen nämä
+lentelivät linnanpihan yläpuolella ja yksi toisensa jälkeen putosi
+niistä liekkeihin, kun pimeänsokeina lensivät liian lähelle tulta.
+Pajarin metsästyskoirat ulvoivat ja raivosivat kopeissaan, jotka olivat
+muurin vierellä aivan lähellä palavaa rakennusta. Jo mieli Lari taaton
+rinnalla taisteleva nuori jousimies muista salaa hiipiä näitäkin
+eläimiä vapauttamaan, mutta silloin hän sai muuta tekemistä.
+
+Lari taatto oli kiivennyt korkealle kivelle, josta käsin hän johti
+Tiurin miesten taistelua katoilla olevaa pajarin väkeä vastaan.
+Mutta innoissaan hän oli liian varomaton ja silloinpa lensi katolta
+ammuttu teräsnuoli ja tunkeutui syvälle hänen kylkeensä rautapaidan
+suojaamattomaan paikkaan.
+
+Vanha jousimies horjahti, tapasi kylkeään ja yritti laskeutua kiveltä
+alas. Nuori Hilppa mieli ottaa hänet vastaan, mutta hänkin menetti
+tasapainonsa ja hänen kypärilakkinsa putosi maahan. Sen alle kätketty
+runsas tukka hulvahti valloilleen ja tuulenpuuska alkoi pelmuutella
+sitä. Lari taatto sopersi hätäisesti:
+
+‒ Painaudu sukkelaan tähän minun viereeni, muuten sinut pian tunnetaan
+ja pajarin miehet katolta ampuvat sinuun surmannuolen!
+
+Mutta nuori taistelija ei hänen neuvoansa noudattanut. Saatuaan
+ystävänsä suojaan hyppäsi hän itse kivelle ja huusi kuuluvalla äänellä:
+
+Tiurin urhot, kuulkaa! Pajarin miehet ovat haavoittaneet parhaan
+jousimiehemme, Lari taaton. Niinpä siis kostakaa hänen puolestaan!
+Joka puolelta ahdistakaa pajarin miehiä! Keihäitä heittäkää ja nuolia
+ampukaa! Mutta toiset viskokoot ikkunoihin palavia soihtuja! Tuleen
+ja savuun menehtyköön pajari Sergei viimeisine miehineen! Menehtyköön
+lemmon rosvo, joka on niin paljon Karjalan miehille onnettomuutta
+tuottanut!
+
+Näin hän huusi, runsas tukka tuulessa hulmuten. Oudoksuen monet Tiurin
+miehet tuota rajua taistelijaa katselivat. Moni huomasi hänet nyt vasta
+ensi kerran koko taistelun aikana, mutta kun nuori taistelija kiihoitti
+Lari taaton puolesta kostamaan, niin kaikki mielellään hänen sanojaan
+tottelivat. Katolle alkoi nyt tuiskunaan sataa keihäitä ja nuolia.
+Toiset viskoivat ikkunoihin palavia tervassoihtuja. Pian alkoi pajarin
+miesten viimeinen turvapaikka peittyä tuleen ja savuun.
+
+Sieltä tulen ja savun seasta pajarin miehet katselivat tuota kivellä
+raivoavaa taistelijaa kuni kummitusta. Kenpä heistä ei olisi häntä
+tuntenut, mutta eihän moni tahtonut silmiään uskoa, vaan luuli Tiurin
+velhonaiseksi tuota outoa näkyä. Pajarin tyttären hahmossa hän oli
+tullut heidän tuhoaan vaatimaan.
+
+Katolla kykkivät rinnatusten saman kilven suojassa haavoittunut Pipinä
+kuuluttaja ja kierosilmäinen pajarin rummunlyöjä. Nämä kumpainenkin
+olivat jo kauan pajarin tyttären juonia vainunneet ja niinpä nyt
+Mikolka herja epäilynsä sanoiksi puki. Ilkeästi virnistäen hän pajari
+Sergeille haasteli:
+
+— Katsohan nyt, jalo pajari, kuka on meidän tuhomme valmistanut!
+Pajarin tytär, Tiurin miesten salainen ystävä, on opastanut tänne
+vihollisen ja tuon olemme me, minä ja Pipinä, jo kauan sitten
+aavistaneet!
+
+Hölmistynyt oli pajari Sergei. Ei hänkään mielinyt omia silmiään
+uskoa, mutta pakko oli uskoa, kun kihlattu morsiamensa hänelle tuolta
+korkealta kiveltä nauroi ilkkuen ja usutti yhä Tiurin miehiä heitä
+ahdistamaan.
+
+Pajari Boris makasi savuavalla turvekatolla. Puolitajuton hän oli jo
+monista haavoistaan, samentuvin silmin hän tähysteli tytärtään. Ei
+hän varmaan tiennyt näkikö aaveen vai näkikö tosiaan oman tyttärensä.
+Mutta Mikolka herjan viiltävät ivasanat herättivät hänet horroksestaan.
+Viimeisillä voimillaan hän veti teräsjännejousen vireeseen ja asetti
+nuolen kohdallensa. Hänen ampumansa nuoli tapasi kuitenkin vain kivellä
+seisovan taistelijan tuulessa hulmuavaan tukkaan ja takertui siihen
+kiinni.
+
+Mutta samassa tuokiossa viuhahti toinenkin teräsnuoli, jonka oli
+ampunut kierosilmäinen rummunlyöjä, pajarin vanha salakyttä. Tämä
+nuoli sattui paremmin. Pajarin tytär horjui ja vierähti kiveltä maahan
+pudoten vanhan jousimiehen viereen.
+
+Samalla hetkellä sortui palavan rakennuksen katto alas. Tulta ja
+kipinöitä lensi korkealle, pajarin viimeiset taistelijat olivat
+hautansa löytäneet.
+
+ * * * * *
+
+Rinnatusten makaavat vanha Lari taatto ja hänen nuori suojattinsa
+Tiurin miesten johtajan lautalla. Hitaasti etääntyy lautta palavasta
+linnasaaresta, mutta vielä näkyy hyvin palon loimu. Pajarin tytär
+tuijottaa tuohon loimuun, ja sopertelee:
+
+— Tiurin tietäjänainen, mitä näytit minulle? Tulta vain näen ja
+verta... tulenliekkejä joka puolella. Ah, minä en pääse unelmieni urhon
+luo... en pääse... kaikki katoaa... kaikki hukkuu tulimereen!
+
+Pelästynyt on hänen tuijottava katseensa. Mutta nyt hän havahtui ja
+kun hän huomasi Tiurin Kalevin ylitseen kumartuneena, hävisi pelästys
+tuokiossa hänen silmistään. Hän hymyilee ja puhuu nyt aivan selvästi:
+
+— Anna anteeksi, uljas Tiurin urho! Anteeksi anna orvolle pajarin
+tyttärelle! Ensi näkemästäni olen sinua rakastanut, sinä olit unelmieni
+ainoa urho. Ja kun en elämässä voinut päästä sinun rinnallesi, tahdoin
+kuolla sinun urhojesi joukossa, Tiurin vapaiden miesten joukossa! Petin
+isäni heimon ja sinun luoksesi tulin!
+
+Vuolas veri virta tulvahtaa hänen suustaan, mutta kun se on mennyt ohi,
+kirkastuu jälleen hänen katseensa ja hän kuiskaa:
+
+— Hänen luoksensa mene, urhoni uljas... kauniin mielitiettysi luo!
+Mutta pahoin älä orpoa pajarin tytärtä muistele!
+
+Lari taatto hapuilee hänen kättänsä ja kun saa sen omaansa, puristaa
+sitä ja hymyten haastelee:
+
+Jo näen tuonen tiemme kirkastuvan... soihtuja palaa! Matkaan
+lähtekäämme, vanha Lari taatto sinua opastaa! Hyvästi, Tiurin urhot!
+
+Näin he yhtenä lähtivät manan matkalle, vanha Tiurin jousimies ja
+vieraan pajarin tytär.
+
+Hitaasti kulkevat soihduin valaistut lautat eteenpäin. Ja vielä näkyi
+alhaalta sammuvan palon viimeinen kajastus.
+
+
+
+
+XVIII Luku.
+
+URHOJEN KUMMUT.
+
+
+Kun Tiurin urhot palasivat voittoretkeltään, ei Suur-Tiuri ollut enää
+elävien joukossa.
+
+Heti viimeisten heimokäräjien jälkeen, kun muut olivat lähteneet
+sotatielle, vetäytyi iäkäs heimovanhin täydelliseen yksinäisyyteen.
+Uskollinen asemiehensä Kyyrö oli ainoana seuranaan. Yhtenä he
+muistelivat nuoruutensa kultaisia päiviä ja miehuutensa monia
+taisteluita. Usein kuultiin Tiurin taaton asehuoneesta vanhan
+viisikielisen kantelon soittoa. Sen säestyksellä iäkkäät asekumppanit
+hyreksivät sankarilaulujaan.
+
+Kun Tiurin taatto tunsi loppunsa lähestyvän, käski hän Kyyrön avaamaan
+isiensä hautakummun ja muutti sinne manan matkalle valmistumaan. Turhia
+olivat Imandra emännän rukoukset, turhia Tiurin neitojen maanittelut,
+ei suostunut tietäjävanhus enää elävien asuntoihin muuttamaan. Sinne
+sai Kyyrö kuljettaa ne aseet, jotka hän tahtoi mukaansa ottaa. Sinne
+sai Kyyrö tuoda myös sen vähäisen ravinnon, minkä vanhat asekumppanit
+vielä tarvitsivat.
+
+Vain yhden ainoan kerran Suur-Tiuri vielä kiintyi tämän elämän
+tapahtumiin. Tiurin Kalevi oli lähettänyt nuoren Osma Kumoisen
+sotaleiristään viestintuojana Tiurin linnaan. Silloin oli jo pajarin
+linnavarustus piiritetty ja pajarin avuksi yrittänyt Novgorodin miesten
+laivasto tuhottu.
+
+Kumpunsa kynnyksellä istuen Suur-Tiuri kyseli nuorelta viestintuojalta
+tarkoin kaikista tapahtumista, myös Laatokan takaisesta kansannoususta
+ja Karjalan miesten säälimättömästä kostosta kaikille pajarin
+ystäville. Kun nuori Kumoinen oli kertonut Novgorodin kirkon pyhättöjen
+ja erakkomajojen polttamisesta sekä pappien vainosta, näyttivät
+Suur-Tiurin kuivettuneet poskilihakset vavahtavan. Kauan hän istui
+vaieten kumpunsa kynnyksellä, mutta sitten hän kysyi viestintuojalta:
+
+— Lienevätkö Valamon saaressakin erakkomajat tuhotut?
+
+— Tuhotut ovat kaikki, ilmoitti nuori Kumoinen.
+
+Jälleen vanhus hätkähti ja virkkoi sitten hitaasti:
+
+— Ne olisi voinut säästää, mutta vainon aikana lienee vaikea eroittaa
+syytöntä syyllisestä. Sano näin Tiurin Kaleville: Hyvin ovat Karjalan
+miehet tehtävänsä tehneet. Pajarin miehille ja ystäville kostettakoon
+niin, säälimättä, että Novgorodin miehet kauan tämän sodan muistavat!
+
+Jälleen hän vaikeni hetkisen, mutta sitten sanat säkeiksi sulivat
+hänen huulillaan. Sointuja hyreksittyään hän lauloi vapisevalla, mutta
+haltioitumiseen kohoavalla äänellä:
+
+ »Tämä virka viestin viejä.
+ Tiurin miesten tiettäväksi:
+ Ei sovi samoille maille
+ Tiurin ja pajarin heimo.
+ Tiurin heimo heljä heimo
+ heimo on vapaiden miesten.
+ Toinen on pajarin heimo
+ outo heimo, herja heimo.
+ Tullut tänne turmioksi,
+ ruoskavallan vaalijaksi!»
+
+Nämä olivat satavuotisen heimovanhimman viimeiset sanat pojanpoikansa
+lähetille. Tämän jälkeen hän vetäytyi takaisin Kumpuun, jossa vain
+uskollinen Kyyrö ja isiensä henget olivat hänen seuranaan.
+
+Pian tämän jälkeen hän rauhallisesti nukkui ikuiseen uneen. Kuoli iäkäs
+Karjalan tietäjä, lähti manan matkalle Tiurin suvun suuri vanhus,
+joka loppuun asti oli pysynyt isiensä uskossa ja Karjalan miesten
+ikivanhoissa heimotavoissa.
+
+Imandra emäntä ja nuoret Tiurin neidot koristivat kuolonuneen nukkuneen
+kivisen leposijan tuoreilla havunlehvillä ja toivat kumpuun pyhäksi
+vihityn tuohustulen. Sen lepattavassa valossa Kyyrö vanhus hyreksi
+murhevirsiään, kunnes muutama päivä myöhemmin hänkin sai seurata
+herraansa manan matkaile.
+
+Kumpu oli vielä sulkematta, kun taistelun voittaneet urhot kylmänä ja
+kirkkaana marraskuun päivänä palasivat Tiurin linnaan. Ensi töikseen
+menivät kaikki osoittamaan viimeistä kunnioitustaan kuolleelle
+heimovanhimmalle. Tiurin miesten johtajat asettivat jokainen oman
+tuohustulensa vainajan leposijan ympärille. Tämän jälkeen kuolinkumpu
+Tiurin Kalevin käskystä suljettiin ja sen päälle kasattiin katteeksi
+tuoreita havunlehviä.
+
+Viereen luotiin kaksi muuta kumpua. Niistä suurempaan haudattiin
+kaikki muut pajarin linnan valloituksessa kaatuneet urhot, mutta
+Lari taatto ja pajarin tytär haudattiin pienempään, toisista hiukan
+erilleen kaivettuun kumpuun. Kun Tiurin paras jousimies ja hänen
+salainen auttajansa olivat yhtenä manan matkalle lähteneet, niin oli
+kohtuullista, että he saivat rinnatusten myös ikuista untaan uinua.
+
+Kaunis ja viihtyisä olikin heidän viimeinen leposijansa. Aivan
+lähellä Tiurin pyhää uhrilähdettä se oli, vanhat jättiläiskuuset
+sitä kunniavartiona ympäröivät, mutta kummun pääpuolella kasvoi pyhä
+pihlajapuu. Heloittavin punamarjoin tämä pyhä puu nyt koreili, mutta
+uuden kesän tultua se karistaisi valkean kukkakatteen Tiurin vapaiden
+miesten joukossa nukkuvan vieraan vallan tyttären haudalle.
+
+Kun tämä viimeinen kumpu oli luotu umpeen, oli marraskuun ilta jo
+pimentynyt. Lepattavia tuohustulia paloi uhripuistossa ja pilveen
+vetäytynyt taivas pudotteli suuria lumihiutaleita. Onnellinen enne
+oli tämä jälkeenjääneille, kun taatto taivahinen antoi suopeasti
+valkokatteensa rakkaille vainajille.
+
+Tiurin Kalevi puhui kumpujen ympärillä seisoville urhoilleen:
+
+Kolme päivää ja kolme yötä tämän jälkeen tuohustulet uhripuistossa
+palakoot. Yhtä kauan runontaitavat laulajamme manan maille menneiden
+muistoksi murhevirsiään vierittäkööt. Mutta sen jälkeen meidän on jo
+aika ajatella eläviä. Pohjanmatkalle on toisten meistä kiiruhdettava
+riistasaalista kokoomaan, mutta toisten on jäätävä vartijoiksi Tiurin
+linnaan. On tietymätöntä, jos Novgorodin miehet jättävät vieläkään
+meitä rauhaan. Niinpä siis meidän on oltava varuillamme!
+
+Vasta seuraavana keväänä pohjanmatkalta paluun jälkeen vietettiin
+Tiurin Kalevin ja Helinä neidon hääpidot. Kauan oli Helinä saanut
+vuottaa mielitiettyään, mutta sitä suurempi olikin nyt hänen onnensa.
+
+Kokkotulen palaessa uhripuiston pyhällä kummulla ja nuorten karkelon
+käydessä sen ympärillä Tiurin Kalevi ja Helinä kävelivät rinnatusten
+uhripuiston varjoisia käytäviä. Niin he joutuivat myös Lari taaton ja
+pajarin tyttären hautakummun luo. Kumpu oli kukkaistutuksin koristettu.
+Tiurin Kalevi kysyi, ääni hiukan vavahtaen:
+
+— Sinäkö, Helinä armaani, tämän olet tehnyt?
+
+— En minä yksinäni! virkkoi Helinä kauniin punan värjätessä hänen
+kasvojaan. — Onhan meillä täällä Irinja neito vainajan entinen
+orjapiikakin ja hänpä on minua tässä työssä auttanut.
+
+— Vai niin, tuo uljaan Ormamme mielitietty! naurahti Tiurin Kalevi. —
+Tänäänhän hekin hääpitoja viettävät.
+
+Vielä he hyvän aikaa seisoivat vaieten rakkaan kummun ääressä, mutta
+sitten tultiin jo Tiurin Kalevia ja hänen nuorta naistaan noutamaan
+jousimiesten tupaan. Siellä väkevä Kiviniemen Karhu ja muut vanhat
+Tiurin urokset olivat juominkiaan pitäneet ja nyt piti Kalevin ja
+Helinänkin lähteä heidän joukkoonsa.
+
+Ritari Niilo ja hänen nuori vaimonsa, entinen Päiväkiven Inkeri, eivät
+olleet Tiurin Kalevin ja Helinän hääpidoissa. Ritari Niilon nuori
+asemies, Osma Kumoinen, toi heidän häälahjansa Viipurin linnasta.
+Paitsi Osma Kumoista, oli Niilo ritarin mukana mennyt Viipuriin myös
+Unnunkosken Rongan Aarni poikanen. Siellä hän nyt upeili lännen
+ritarien asepojan uljas vaatetus yllään ja lupasi kerran uljaana
+ritarina palata Tiurin miesten luo.
+
+Mutta Aarnin leikkikumppani, nuori Orava poikanen, oli edelleen Tiurin
+linnassa. Vielä hän kertoili miehevänä miehenä kaikille, miten he Lari
+taatto vainajan kera kävivät pajarin linnassa, miten heitä siellä
+mielivieraina pidettiin ja miten he lopuksi tekivät hyvän kolttosen
+pajarin miehille.
+
+Mielellään vanhat urhot Orava poikasen kertomusta kuuntelevat.
+Muistetaan silloin taasen Lari taatto, Tiurin uljas jousimies, joka
+oli Tiurin miesten nuoren johtajan pajarin vankityrmästä pelastanut ja
+antanut hyvän selkäsaunan Mikolka herjalle, pajarin kierosilmäiselle
+rummunlyöjälle.
+
+ * * * * *
+
+Tiurin linnan ja Tiurin miesten myöhemmistä kohtaloista eivät
+aikakirjat paljonkaan tiedä.
+
+Pähkinäsaaren rauhanteossa Ruotsin miehet unohtivat Tiurin urhojen kera
+solmiamansa aseveljeyden. Paras osa Tiurin Karjalaa ja Laatokan Karjala
+kokonaan jäivät Novgorodin vaikutuspiiriin.
+
+Mutta Novgorodin ruhtinaat olivat Boris pajarin kohtalosta paljon
+viisastuneet. Ei lähetetty enää toista pajaria Karjalan miehiä
+sortamaan ja kohtuutonta riistaveroa vaatimaan. Pitkät ajat oli
+Laatokan miestenkin veronalaisuus vain näennäistä ja Tiurin miehet
+olivat vielä sata vuotta myöhemmin todellisuudessa vapaita miehiä.
+
+Tiurin karjalaismarkkinat pysyivät vielä hyvän aikaa maineessa.
+Edelleen kulki näille markkinoille sekä Novgorodin kauppiaita että
+lännen miehiä Karjalan suurten metsien riistasaalista tavoittamaan.
+Viidennelletoista vuosisadalle saakka oli Viipurista Vuokselle ja
+siitä Tiurin linnan kautta Laatokalle kulkeva kauppatie vilkkaassa
+käytännössä. Kun näinä rauhattomina aikoina lännen miesten suora
+kauppayhteys Novgorodin kanssa usein katkesi, saivat Tiurin miehet
+edelleen olla idän ja lännen kauppayhteyden välittäjinä. Tiurin
+kauppala mainitaan vielä Novgorodin mahdin loppuaikoina hyvinvoivaksi
+ja kukoistavaksi.
+
+Tiurin miesten ja koko Karjalan onnettomin aika joutui vasta sen
+jälkeen, kun Moskovan vallanhimoiset ruhtinaat olivat petomaisella
+julmuudella ryöstäneet ja perinpohjin tuhonneet Novgorodin rikkaan
+kauppavallan. Tämän jälkeen Moskovan ruhtinaat lähettivät pajarejaan
+kaikkia Karjalan miehiä verottamaan, eivätkä Tiurin miehetkään nyt
+enää pystyneet uuteen vapaustaisteluun sortajiaan vastaan. Novgorodin
+hävitessä hävisi myös Tiurin miesten hyvinvointi. Vuoksen kauppatie
+joutui unohduksiin ja Tiurin miesten linna rappeutui raunioiksi.
+Sen viimeiset asukkaat muuttivat vanhan kansantarinan mukaan
+Käkisalmeen, josta vähitellen oli tullut Laatokan Karjalan pääpaikka ja
+hallintokaupunki.
+
+Jo monta pitkää vuosisataa on kulunut Tiurin miesten linnan häviöstä.
+Maan tasalle ovat myös painuneet vapaiden Tiurin urhojen sankarikummut,
+noiden uljaiden urhojen, jotka käräjillään päättivät Karjalan
+kohtaloista ja jotka pelottomina nousivat taisteluun ensimmäisiä
+sortajiaan vastaan.
+
+Ah, paljon on noita unohtuneita sankarikumpuja Karjalan mailla!
+
+
+
+
+
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 75716 ***
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..b5dba15
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This book, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this book outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..221c7f3
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+book #75716 (https://www.gutenberg.org/ebooks/75716)