diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 04:45:37 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 04:45:37 -0700 |
| commit | 4f74bebbbee16decac69000fd48a3206f9b1d273 (patch) | |
| tree | 4e1b0b72a838be28f44458289fb165a58de84dc1 | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 14899-8.txt | 2489 | ||||
| -rw-r--r-- | 14899-8.zip | bin | 0 -> 50366 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 14899.txt | 2489 | ||||
| -rw-r--r-- | 14899.zip | bin | 0 -> 50345 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
7 files changed, 4994 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/14899-8.txt b/14899-8.txt new file mode 100644 index 0000000..5615926 --- /dev/null +++ b/14899-8.txt @@ -0,0 +1,2489 @@ +The Project Gutenberg EBook of Some Remarks on the Tragedy of Hamlet, +Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare (1736), by Anonymous + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Some Remarks on the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare (1736) + +Author: Anonymous + +Release Date: February 4, 2005 [EBook #14899] + +Language: English + +Character set encoding: ISO-8859-1 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOME REMARKS ON THE TRAGEDY OF HAMLET *** + + + + +Produced by David Starner, Graeme Mackreth, David King, and the PG +Online Distributed Proofreading Team + + + + + + +Series Three: + +_Essays on the Stage_ + +No. 3 + +Anonymous [attributed to Thomas Hanmer], _Some Remarks on the Tragedy of +Hamlet, Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare_ (1736). + +With an Introduction by Clarence D. Thorpe + +and + +a Bibliographical Note + + + + +The Augustan Reprint Society September, 1947 _Price_: 75c + + + + +_GENERAL EDITORS_ RICHARD C. BOYS, _University of Michigan_ EDWARD +NILES HOOKER, _University of California, Los Angeles_ H.T. SWEDENBERG, +JR., _University of California, Los Angeles_ + +_ADVISORY EDITORS_ EMMETT L. AVERY, _State College of Washington_ LOUIS +I. BREDVOLD, _University of Michigan_ BENJAMIN BOYCE, _University of +Nebraska_ CLEANTH BROOKS, _Louisiana State University_ JAMES L. +CLIFFORD, _Columbia University_ ARTHUR FRIEDMAN, _University of Chicago_ +SAMUEL H. MONK, _University of Minnesota_ JAMES SUTHERLAND, _Queen Mary +College, London_ + + + + + +Lithoprinted from copy supplied by author by Edwards Brothers, Inc. Ann +Arbor, Michigan, U.S.A. 1947 + + + + +INTRODUCTION + + +The identity of the "Anonymous" of _Some Remarks on Hamlet Prince of +Denmark_ has never been established. The tradition that Hanmer wrote the +essay had its highly dubious origin in a single unsupported statement by +Sir Henry Bunbury, made over one hundred years after the work was +written, in his _Correspondence of Sir Thomas Hanmer, with a Memoir of +His Life_ (London, 1838), to the effect that he had reason to believe +that Hanmer was the author. The evidence against this bare surmise is +such, however, as to compel assent to Professor Lounsbury's judgment +that Hanmer's authorship "is so improbable that it may be called +impossible" (_Shakespeare as a Dramatic Artist_, 60). I have elsewhere +set down reasons for my own belief that Hanmer could have had nothing to +do with the composition of the essay, arguing on grounds of ideas, +attitudes, style, and other internal evidence ("Thomas Hanmer and the +Anonymous Essay on _Hamlet_," _MLN_61 [1934], 493-498). Without going +over the case again, I wish here merely to reaffirm my conviction that +Hanmer was not the author, and to say that it would seem that the +difference in styles and the attitude of Anonymous toward Pope and +Theobald are alone convincing proof that Hanmer had no part in the +_Remarks_. Hanmer's style is stiff, formal, pedantic; the style of the +essay is free, easy, direct, more in the Addison manner. Hanmer was a +disciple of Pope's, and in his Preface to his Shakespeare and in his +edition as a whole shows allegiance to Pope. Anonymous, on the contrary, +decisively, though urbanely, rejects Pope's edition in favor of +Theobald's text and notes. The fact that Theobald was at that time still +the king of dunces in the _Dunciad_, adds to the improbability that an +admirer of Pope's, as Hanmer certainly was, would pay Theobald such +honor. + +Most careful scholars of our day go no further on the question of +authorship than to note that the essay has been "attributed" to Hanmer; +some, like Professor Stoll, seem to have dropped the idea that Hanmer +was in any way connected with it and safely speak of "the author" or +"the anonymous author"; I recall only one case in recent years of an +all-out, incautious assignment of the authorship to Hanmer ("Hamlet +among the Mechanists," _Shakespeare Association Bulletin_ 17 [July, +1942], 138). It would seem advisable to follow Stoll's lead and ignore +Hanmer entirely. + +The anonymous essay has been of continued interest to students of +Shakespeare. Echoes of its ideas if not its words appear in such later +critics of the eighteenth century as Gentleman, Steevens, Richardson, +and Morgann; in 1790 Malone copied out some two pages of the best of it +for publication; and in 1864 the whole was reprinted, a not too usual +thing for an obscure eighteenth century pamphlet. Present-day students +of Shakespeare, among them D.N. Smith, Lounsbury, Babcock, Lawrence, and +Stoll have treated the essay with unvarying respect. Remarking that it +anticipates some of Johnson's arguments, Smith calls it in general a +"well-written, interesting book" greatly superior to the anonymous essay +on Hamlet of 1752 (_Eighteenth Century Essays on Shakespeare_, xxn). +Lawrence has recently praised a selected passage for its "wise words ... +which may be pondered with profit" (Hamlet and Fortinbras, _PMLA_61 +[1946], 697). And Stoll, who has obviously read the book with care, has +found in one of its statements the very "beginning of historical +criticism" (PQ 24 [1945], 291; _Shakespeare Studies_, 212n.), and has +elsewhere seen much to commend in it. + +Reasons for such attention are not difficult to find; for the _Remarks_ +is both intrinsically and historically an important piece of criticism. +It is still worth reading for more than one passage of discerning +analysis and apt comment on scene, speech, or character, and for certain +not unfruitful excursions into the field of general aesthetics; while +historically it is a sort of landmark in Shakespearian literature. +Standing chronologically almost midway between Dryden and Johnson, +Kames, and Richardson, the _Remarks_ shows decisively the direction in +which criticism, under the steadily mounting pressure of liberal, +empirical thought, is traveling. This little unpretentious book gathers +into itself, either in faint adumbration or in fairly advanced form, the +tendencies in method and ideas that are to remake criticism in the +eighteenth century. There are reflected here the growing distrust of the +"Rules" and the deepening faith in mind as the measure and in +imagination as the instrument. There is also added recognition of the +integrity of effects as a factor in judging literature. + +Anonymous is an earlier member of the School of Taste. He is +none-the-less concerned with firm principles by which to justify his +acceptances and rejections. His announced over-all rule is conformity to +"Reason and Nature"--old words that he uses in the newer way. But he is +also handily equipped with a stock of stubbornly conservative +principles, reaching at times the status of bias, that serve to hold his +taste in balance and effectively check unrestrained admiration. + +This conservative side of Anonymous must not pass unnoticed, for it is +the part of him that most closely identifies him with his forebears and +so throws his more original, independent side into stronger relief. Our +author is, not unexpectedly, an invariable moralist; is throughout a +stickler for dignity; is sensitive to absurdities, improprieties, and +slips in decorum; will have no truck with tragi-comedy in any of its +forms. He hates puns and bombast, demands refinement in speech and +restraint in manners. He regards Hamlet's speeches to Ophelia in the +Player scene as a violation of propriety, is shocked by the lack of +decency in the representation of Ophelia's madness, finds Hamlet's +frequent levity and the buffoonery of Polonius alike regrettable +--Shakespeare's favorite foible, he feels, is "that of raising a laugh." +The introduction of Fortinbras and his army on the stage is "an Absurdity"; +the grave-diggers' scene is "very unbecoming to tragedy"; the satire on +the "Children of the Chapel" is not allowable in this kind of piece. + +In all these things Anonymous is an upholder of the tradition of true, +restrained wit. But unlike some of his contemporaries, he has a formula +for discounting faults. "But we should be very cautious in finding Fault +with Men of such exalted Genius as our Author certainly was, lest we +should blame them when in reality the Fault lies in our own slow +Conceptions ..." This is the language of tolerance, a tolerance that can +overlook faults for the sake of greater beauties--one of the distinct +marks of the new criticism to which the _Remarks_ belongs. + +The essay starts out in a boldly challenging tone. Criticism, says the +author, has been badly abused: it has been regarded as an excuse for the +ill-natured to find fault or for the better-natured to eulogize. But +true criticism has for its end "to set in the best light all Beauties, +and to touch upon Defects no more than is necessary." Beyond this it +seeks to set up a right taste for the age. His own purpose is to examine +a great tragedy "according to the Rules of Reason and Nature, without +having any regard to those Rules established by arbitrary Dogmatizing +Critics ..." More specifically, he proposes to show the why of our +pleasure in this piece: "And as to those things which charm by a certain +secret Force, and strike us we know not how, or why; I believe it will +not be disagreeable, if I shew to everyone the Reason why they are +pleas'd ..." This, it need hardly be observed, is all pretty much in +the vein of Addison, whom the author extols and whose papers on +_Paradise Lost_, he tells us, have furnished a model for the present +undertaking. Throughout his criticism Addison had deprecated mere +fault-finding and had urged the positive approach of emphasis on +beauties. In the last twelve essays on Milton's poem he had shown a new +way in critical writing, the way of particular as opposed to general +criticism, with the selection of specific details for praise and +explication; in his essay on the Imagination he had sought to find a +rationale for that kind of criticism: in which a man of true taste, +going beyond the mechanical rules, "would enter into the very Spirit and +Soul of Fine Writing, and shew us the several Sources of that Pleasure +which rises in the Mind upon the Perusal of a Noble Work." With such +ideas in mind, Anonymous proceeds to study _Hamlet_, in what is probably +the first act-by-act, scene-by-scene analysis of a play in English, +according to his understanding of the principles of the "new criticism" +as he finds them illustrated in Addison's theory and practice. + +Having brushed aside the "fantastick Rules" of the conventional critics, +he proceeds to apply his laws of "Reason and Nature" as criteria by +which to test the validity of Shakespeare's effects and to discover the +cause of these effects. The results he achieves are in part conditioned +by his interpretation of his basic terms. Reason and Nature had been +invoked by many previous critics; but to Anonymous these words are not +what they were to Boileau and Pope. They particularly have nothing, or +next to nothing, to do with the Deistic concept of a universal nature of +external diversity but of an internal rational and universal order, +which art reveals and to which art at its best conforms. To Anonymous, +who in this is following the lead of the Hobbian school, the nature that +is the norm by which Shakespeare is to be judged is merely human nature, +used as Whately, Richardson, and Morgann are to use it later, and as +Johnson uses it when he argues that there is an appeal open from custom +to nature. Anonymous' interest is in the way the mind works and the way +people customarily act. So also when he talks about reason, he is +thinking only of what is acceptable to a logical, healthy mind. He has +no thought of identifying nature or reason with the traditional Rules or +with Homer. On the contrary, he is willing to set both of them quite +apart from, or even in opposition to the Rules (with a qualifying +concession that they may sometimes meet), and he definitely renounces +obligation to show that Shakespeare bears any relation to the ancients +whatever, denying at the same time the value of the customary shows of +learning in discussing his work. For Shakespeare apparently drew little +from the authors of antiquity: "Nature was our great Poet's Mistress; +her alone has he followed as his Conductress." + +Such a view is emancipatory. Free the critic from the idea that nature +and the ancients are the same and that reason and the laws ascribed to +the ancients are identical, and he is ready to look at modern literature +with an independent judgment and to see what it is like and what it is +worth in and by itself. Release the critic from the necessity of +regarding nature as universal order and reason as the directive of this +order, and, whatever the loss in philosophic concept, he is ready for a +more specific and particular investigation that turns its attention to +basic human behavior and the basic ways of the mind as the criterion by +which to judge artistic representation. No need now for quaint parallels +with the ancients to justify modern practice, nor for scholarly +arguments to prove learning; all that is required is to prove adherence +to common nature and common rationality. This is the ground upon which +Anonymous stands, and it is the ground upon which Morgann is to stand +when he gives us the "Falstaff of Nature," and Johnson when he presents +Shakespeare as the dramatist who is "above all modern writers the poet +of nature," whose "persons act and speak by the influence of those +general passions by which all minds are agitated," whose "drama is the +mirror of life," in which his readers may find "human sentiments in +human language," whose practices are to be judged not by appeal to the +rules of criticism, but by reference to the author's design and the +great law of nature and reason. + +This position opens the way for further advances. Thus, beginning with +the assumption that the mind of the spectator or the reader is the chief +arbiter in such matters, Anonymous gives us what is perhaps the most +enlightened comment on probability and illusion to be found in the +period between Dryden and Coleridge. His test for probability is what +the imagination will readily accept; and the imagination, he says, will +bear a "strong Imposition." Reason, to be sure, demands that actions and +speeches shall be "natural"--but natural within the framework of the +situation and character as established by the dramatist on the +imaginative level. The author's words on illusion recall the passage in +Dryden about reason's suffering itself to be "hoodwinked" by imaginative +presentation, foreshadow Coleridge's "willing suspension of disbelief," +and directly suggest Johnson's passages on the subject. Experience will +show, he says, "that no Dramatick Piece can affect us but by the +Delusion of our Imagination; which, to taste true and real Pleasures at +such Representations, must undergo a very great Imposition." For +example, on our stage all nations speak English, and shock no one; also +the actors are recognized as actors and not as the persons represented, +and the stage as a stage and not Rome, or Denmark. Without such +imposition "farewell all Dramatick Performances." + +And then, in continuation of this pre-Johnsonian (and pre-Coleridgean) +argument he goes on to say that delusion must be accepted, never, +however, in defiance of our reason but with the approval of our reason. +That Shakespeare's plays create delusion with the assistance of reason +is proved by the success they have so long enjoyed. Sublimity of +sentiments, exalted diction, and "in short all the Charms of his Poetry, +far outweigh any little absurdities in his Plots." He knew how to work +up "great and moving Circumstances in such a Way as to affect our +Passions strongly." The word used here throughout is _delusion_, but the +sense, just as is largely the case with Johnson, is _illusion_--not a +demand for such a verisimilitude as will deceive, but for such +representation as will lead the imagination to voluntary, pleasurable +acceptance. + +Likewise, when Anonymous considers unity his emphasis, like Johnson's +and Hurd's, is no longer on the mechanical unities but on unity of +design. "When Shakespeare's plan is understood most of the criticisms of +Rymer and Voltaire vanish away," Johnson was to write some thirty years +later. Anonymous holds steadily for the integrity of Shakespeare's plan +in Hamlet. Of Act I, iii he says, "Concerning the Design of this scene, +we shall find it is necessary towards the whole plot of the Play"; he +speaks of I, iv as an "important Scene, on which turns the Whole Play"; +the killing of Polonious, he explains, "was in Conformity to the Plan +_Shakespeare_ built his Play upon"; and finally, of the piece as a +whole, he asserts that "there is not one Scene but what some way or +other conduces toward the _Denoument_ of the Whole; and thus the Unity +of Action is indisputably kept up by everything tending to what we may +call the main Design, and it all hangs by Consequence so close together, +that no Scene can be omitted, without Prejudice to the Whole." When one +recalls that the idea of unity of design as evolved in Thomas Warton, +Hurd, and Johnson was the intermediate step on the way to a full theory +of organic unity we see the importance of such passages in the forward +march of criticism. + +There is in the _Remarks_ a closer examination of event and character +than is usual in the period, again in the light of what it reasonable +and natural. The includes some "psychologizing" of persons in the play, +specifically in partial analyses of Laertes, Polonious, and Hamlet, +enough to foreshadow the later vogue but none of it very remarkable. +More worthy of notice is the author's use of a psychological method that +is to reappear in developed form in Coleridge: that is, a study of +successive scenes leading to a climactic moment--in this case Hamlet's +meeting with the ghost--for evidence of a skillful working up through +right preparatory touches to a point where the audience, in the words of +Anonymous, "are forced ... entirely to suspend their most fixed Opinions +and believe ..." This may have been done before in criticism; but if so +I do not myself recall it. + +I should like, also, to risk the suggestion that to the author of _Some +Remarks_ should go the honor of the earliest adumbration of the "Hamlet +problem." For here, before Francis Gentleman or Steevens or Richardson, +Anonymous has raised the tantalising question of the why of Hamlet's +conduct, the problem of his delay in effecting his revenge, and has +glanced at an answer. Anonymous in no wise approves of Hamlet's madness: +it was, he thinks, the best possible way to thwart his design of revenge +and it was carried on with unseemly lack of dignity. Shakespeare has +followed his sources too closely, with bad results. There appears "no +Reason at all in Nature, why the young prince did not put the Usurper to +Death as soon as possible." To be sure this would have ended the play; +the poet must therefore delay the hero's revenge. But, insists +Anonymous, "then he should have contrived some good Reason for it." This +is clearly recognition of the vexing problem that has since occupied the +attention of unnumbered critics--if not in full statement, at least in +its essentials. + +Such examples suggest the seminal quality of the best of this little +book. The writer was obviously a man who read closely and reflected to +good effect on what he read, with the result that he saw new things and +helped open new problems and point the way to a generally more fruitful +study of his author. Because of this and its prevailing sound critical +qualities the anonymous essay ranks with the more important +Shakespearian documents of the century. The editors of the _Augustan_ +Reprints are to be commended for their decision to give it a place in +their valuable series. A critical work which is so viable, which has so +many points of contact with other good Shakespearian criticism, and +which is in itself so stimulating in approach and specific idea deserves +the added accessibility which such publication permits. + + University of Michigan Clarence D. Thorpe + +Reprinted from the British Museum copy by permission of The Trustees of +the British Museum. + + + +_There is hardly any Thing which has been more abus'd than the Art of +Criticism; it has been turned to so many bad Purposes among us, that the +very Word it self has almost totally lost its genuine and natural +Signification; for People generally understand by Criticism, finding +fault with a Work; and from thence, when we call a Man a Critick, we +usually mean, one disposed to blame, and seldom to commend. Whereas in +Truth, a real Critick, in the proper Sense of that Word, is one whose +constant Endeavour it is to set in the best Light all Beauties, and to +touch upon Defects no more than is necessary; to point out how such may +be avoided for the future, and to settle, if possible, a right Taste +among those of the Age in which he lives. + +Ill-nature, and a Propensity to set any Work in a ridiculous and false +Light, are so far from being the Characteristicks of a true Critick, +that they are the certain Marks whereby we may know that a Man has not +the true Spirit of Criticism in him. + +There is a Weakness opposite to this, which indeed is better natur'd, +but is, however, vicious; and that is, the being bigotted to an Author; +insomuch that Men of this Stamp, when they undertake to explain or +comment upon any Writer, they will not allow him to have any Defects; +nay, so far from that, they find out Beauties in him which can be so to +none but themselves, and give Turns to his Expressions, and lend him +Thoughts which were never his Design, or never enter'd into his Brain. + +Of all our Countrymen, Mr._ Addison _is the best in Criticism, the most +exempt from the Faults I mention; for his Papers upon_ Milton's Paradise +Lost, _I look upon as the true Model for all Criticks to follow. In +those we see the Beauties and Faults of that great Poet weigh'd in the +most exact and impartial Scales. + +Those excellent Papers first gave me an Idea of publishing the following +Sheets. Happy! if I can but any ways follow such a Guide, though at ever +so great a Distance; since I am well persuaded, that by this Means I can +never be totally in Error, tho' I may sometimes deviate for want of +proper Abilities! + +Criticism in general, is what few of our Countrymen have succeeded in: +In that respect, our Neighbours have got the better of us; altho' we can +justly boast of the compleatest Essay on that Subject that has been +publish'd in any Language, in which almost every Line, and every Word, +convey such Images, and such Beauties, as were never before found in so +small a Compass, and of whose Author it may properly be said, in that +respect,_ + +He is himself that great Sublime he draws. + +_I would not have the Reader imagine, that I believe I have pointed out +all the Excellencies in this Tragedy; I am not so vain as to think so. +Besides, these Papers are too few to contain them; and I have so little +of Presumption in me, that I did not think it reasonable to put my +Readers to a greater Expence, by enlarging on the Subject, until I find +that they themselves are not averse to it._ + +_This is all I have to say at present; whatever else is necessary to +premise, will be found in the Introduction to the Remarks, to which I +refer._ + + * * * * * + + + + +SOME REMARKS ON THE TRAGEDY OF + +_Hamlet_ Prince of _Denmark_. + + +I am going to do what to some may appear extravagant, but by those of a +true Taste in Works of Genius will be approv'd of. I intend to examine +one of the Pieces of the greatest Tragick Writer that ever liv'd, +(except _Sophocles_ and _Euripides_,) according to the Rules of Reason +and Nature, without having any regard to those Rules established by +Arbitrary Dogmatising Criticks, only as they can be brought to bear that +Test. + +Among the many Parts of this great Poet's Character, so often given by +some of our best Writers, I shall particularly dwell upon those which +they have the least insisted on, which will, however, put every Thing he +has produc'd in its true and proper Light. + +He had (beyond Dispute) a most unbounded Genius, very little regulated +by Art. + +His particular Excellency consists in the Variety and Singularity of his +Characters, and in the constant Conformity of each Character to it self +from its very first setting out in the Play, quite to the End. And still +further, no Poet ever came up to him, in the Nobleness and Sublimity of +Thought, so frequent in his Tragedies, and all express'd with the most +Energick Comprehensiveness of Diction. + +And it must moreover be observed, as to his Characters, that although +there are some entirely of his own Invention, and such as none but so +great a Genius could invent; yet he is so remarkably happy in following +of Nature, that (if I may so express it) he does it even in Characters +which are not in Nature. To clear up this Paradox, my Meaning is, that +if we can but once suppose such Characters to exist, then we must allow +they must think and act exactly as he has described them. + +This is but a short Sketch of the main Part of _Shakespeare's_ +particular Excellencies; the others will be taken Notice of in the +Progress of my Remarks. And if I am so happy as to point out some +Beauties not yet discovered, or at least not put in the Light they ought +to be, I hope I shall deserve my Reader's Thanks, who will thereby, I +imagine, receive that Pleasure which I have always done upon any new +Discovery of this sort, whether made by my own Labour, or by the +Penetration of others: And as to those Things which charm by a certain +secret Force, and strike us we know not how, or why; I believe it will +not be disagreeable, if I shew to every one the Reason why they are +pleas'd, and by that Confederation they will be capacitated to discover +still more and more Charms in the Works of this great Poet, and thereby +increase their Pleasure without End. + +I do not pretend, in Publishing these Remarks of mine, to arrogate any +Superiority of Genius; but I think every one should contribute to the +Improvement of some Branch or other of Literature in this Country of +ours, and thus furnish out his Share towards the Bettering of the Minds +of his Countrymen, by affording some Honest Amusements, which can +entertain a Man, and help to refine his Taste, and improve his +Understanding, and no Ways at the Expence of his Honesty and Virtue. In +the Course of these Remarks, I shall make use of the Edition of this +Poet, given us by Mr. _Theobalds_, because he is generally thought to +have understood our Author best, and certainly deserves the Applause of +all his Countrymen for the great Pains he has been at to give us the +best Edition of this Poet, which has yet appear'd. I would not have Mr. +_Pope_ offended at what I say, for I look upon him as the greatest +Genius in Poetry that has ever appear'd in _England_: But the Province +of an Editor and a Commentator is quite foreign to that of a Poet. The +former endeavours to give us an Author as he is; the latter, by the +Correctness and Excellency of his own Genius, is often tempted to give +us an Author as he thinks he ought to be. + +Before I proceed to the particular Parts of this Tragedy, I must +premise, that the great Admirers of our Poet cannot be offended, if I +point out some of his Imperfections, since they will find that they are +very few in Proportion to his Beauties. Amongst the former, we may +reckon some _Anachronisms_, and also the inordinate Length of Time +supposed to be employ'd in several of his Pieces; add to all this, that +the Plots of his Plays in general, are charged with some little +Absurdity or other. But then, how easily may we forgive this, when we +reflect upon his many Excellencies! The Tragedy that is now coming under +our Examination, is one of the best of his Pieces, and strikes us with a +certain Awe and Seriousness of Mind, far beyond those Plays whose Whole +Plot turns upon vehement and uncontroulable Love, such as are most of +our modern Tragedies. These certainly have not the great Effect that +others have, which turn either upon Ambition, the Love of one's Country, +or Paternal or Filial Tenderness. Accordingly we find, that few among +the Ancients, and hardly any of our Author's Plays, are built upon the +Passion of Love in a direct Manner; by which I mean, that they have not +the mutual Attachment of a Lover and his Mistress for their chief Basis. +Love will always make a great Figure in Tragedy, if only its chief +Branches be made use of; as for instance, Jealousy (as in _Othello_) or +the beautiful Distress of Man and Wife (as in _Romeo_ and _Juliet_) but +never when the whole Play is founded upon two Lovers desiring to possess +each other: And one of the Reasons for this seems to be, that this last +Species of that Passion is more commonly met with than the former, and +so consequently strikes us less. Add to this, that there may a Suspicion +arise, that the Passion of Love in a direct Manner may be more sensual +than in those Branches which I have mention'd; which Suspicion is +sufficient to take from its Dignity, and lessen our Veneration for it. +Of all _Shakespeare's_ Tragedies, none can surpass this, as to the noble +Passions which it naturally raises in us. That the Reader may see what +our Poet had to work upon, I shall insert the Plan of it as abridged +from _Saxo-Grammaticus's_ _Danish_ History by Mr. _Theobalds_. +"The Historian calls our Poets Hero _Amlethus_, his Father _Horwendillus_, +his Uncle _Fengo_, and his Mother _Gerutha_. The old King in single +Combat, slew _Collerus_ King of _Norway_; _Fengo_ makes away with his +Brother _Horwendillus_, and marries his Widow _Gerutha_. _Amlethus_, to +avoid being suspected by his Uncle of Designs, assumes a Form of utter +Madness. A fine Woman is planted upon him, to try if he would yield to +the Impressions of Love. _Fengo_ contrives, that _Amlethus_, in order to +sound him, should be closetted by his Mother. A Man is conceal'd in the +Rushes to overhear their Discourse; whom _Amlethus_ discovers and kills. +When the Queen is frighted at this Behaviour of his; he tasks her about +her criminal Course of Life, and incestuous Conversation with her former +Husband's Murtherer; confesses his Madness is but counterfeited, to +protect himself, and secure his Revenge for his Father; to which he +injoins the Queen's Silence. _Fengo_ sends _Amlethus_ to _Britain_: Two +of the King's Servants attend him with Letters to the _British_ King, +stricyly pressing the Death of _Amlethus_, who, in the Night Time, +coming at their Commission, overreads it, forms a new One, and turns the +Destruction designed towards himself on the Bearers of the Letters. +_Amlethus_ returning Home, by a Wile surprizes and kills his Uncle." I +shall have Occasion to remark in the Sequel, that in one Particular he +has follow'd the Plan so closely as to produce an Absurdity in his Plot. +And I must premise also this, that in my Examination of the whole +Conduct of the Play, the Reader must not be surprised, if I censure any +Part of it, although it be entirely in Conformity to the Plan the Author +has chosen; because it is easy to conceive, that a Poet's Judgment is +particularly shewn in chusing the proper Circumstances, and rejecting +the improper Ones of the Ground-work which he raises his Play upon. In +general we are to take Notice, that as History ran very low in his Days, +most of his Plays are founded upon some old wretched Chronicler, or some +empty _Italian_ Novelist; but the more base and mean were his Materials, +so much more ought we to admire His Skill, Who has been able to work up +his Pieces to such Sublimity from such low Originals. Had he had the +Advantages of many of his Successors, ought not we to believe, that he +would have made the greatest Use of them? I shall not insist upon the +Merit of those who first break through the thick Mist of _Barbarism_ in +Poetry, which was so strong about the Time our Poet writ, because this +must be easily sensible to every Reader who has the least Tincture of +Letters; but thus much we must observe, that before his Time there were +very few (if any) Dramatick Performances of any Tragick Writer, which +deserve to be remembred; so much were all the noble Originals of +Antiquity buried in Oblivion. One would think that the Works of +_Sophocles_, _Euripides_, &c. were Discoveries of the last Age only; and +not that they had existed for so many Centuries. There is something very +astonishing in the general Ignorance and Dullness of Taste, which for so +long a Time over-spread the World, after it had been so gloriously +enlighten'd by _Athens_ and _Rome_; especially as so many of their +excellent Master-pieces were still remaining, which one would have +thought should have excited even the Brutes of those barbarous Ages to +have examined them, and form'd themselves according to such Models. + + +VOL. the 7th of Mr. _Theobald's Shakespeare_. + +Page 225. + +SCENE I + +_Bernardo_ and _Francisco_, two Centinels. + +Bernardo. _Who's there?_ &c. + +Nothing can be more conformable to Reason, than that the Beginning of +all Dramatick Performances (and indeed of every other kind of Poesie) +should be with the greatest Simplicity, that so our Passions maybe +work'd upon by Degrees. This Rule is very happily observ'd in this Play; +and it has this Advantage over many others, that it has Majesty and +Simplicity joined together. For this whole preparatory Discourse to the +Ghost's coming in, at the same Time that it is necessary towards laying +open the Scheme of the Play, creates an Awe and Attention in the +Spectators, such as very well fits them to receive the Appearance of a +Messenger from the other World, with all the Terror and Seriousness +necessary on the Occasion. And surely the Poet has manag'd the Whole in +such a Manner, that it is all entirely Natural: And tho' most Men are +well enough arm'd against all Belief of the Appearances of Ghosts, yet +they are forced, during the Representation of this Piece, entirely to +suspend their most fixed Opinions, and believe that they do actually see +a Phantom, and that the whole Plot of the Play is justly and naturally +founded upon the Appearance of this Spectre. + + +Page 227. + + Marcell. HORATIO _says 'tis but our Phantasie, + And will not let Belief take hold of Him, + Touching this dreaded Sight twice seen of Us; + Therefore I have intreated him along + With us to watch the Minutes of this Night; + That if again this Apparition come, + He may approve our Eyes, and speak to it._ + + HORATIO, _Tush, Tush, 'twill not appear!_ + +These Speeches help greatly to deceive us; for they shew one of the +principal Persons of the Drama to be as incredulous, in Relation to the +Appearance of Phantoms, as we can be; but that he is at last convinc'd +of his Error by the Help of his Eyes. For it is a Maxim entirely +agreeable to Truth, if we consider human Nature, that whatever is +supernatural or improbable, is much more likely to gain Credit with us, +if it be introduced as such, and talk'd of as such by the Persons of the +Drama, but at last prov'd to be true, tho' an extraordinary Thing, than +if it were brought in as a Thing highly probable, and no one were made +to boggle at the Belief of it. The Reason of this seems to be, that we +can for once, upon a very great Occasion, allow such an Incident as this +to have happen'd, if it be brought in as a Thing of great Rarity; but we +can by no means so suspend our Judgement and Knowledge, or deceive Our +Understandings, as to grant That to be common and usual which we know to +be entirely Supernatural and Improbable. + + +Page 227. + + _Enter the Ghost._ + +Here it is certain, nothing could be better tim'd than the Entrance of +this Spectre; for he comes in and convinces _Horatio_, to save +_Marcellos_ the Trouble of repeating the whole Story, which would have +been tiresome to the Spectators, as these Gentlemen were obliged soon +after to relate the Whole to Prince _Hamlet_. + +Horatio's Speeches to the Apparition are exceeding Natural, Aweful, and +Great, and well suited to the Occasion and his own Character. + + + _What art Thou, that usurpest this Time of Night, + Together with that fair and warlike Form, + In which the Majesty of buried_ Denmark + _Did some Time march? By Heaven, I charge thee speak_. Page 227. + +The other is Page 130. + + + ---- _Stay Illusion! + If thou hast any Sound, or Use of Voice, + Speak to me! + If there be any good Thing to be done, + That may to thee do Ease, and Grace to me, + Speak to me. + If thou art privy to thy Country's Fate, + Which, happily, Fore-knowing may avoid, + Oh Speak! + Or if thou hast uphoarded in thy Life + Extorted Treasure in the Womb of Earth, + For which, they say, you Spirits oft' walk in Death, + Speak of it,--Stay and speak!--Stop it_ Marcellus. + +His desiring _Marcellus_ to stop it, is also much in Nature, because it +shews a Perturbation of Mind, very much to be expected at such an +Incident. For he must know, being a Scholar, (as they term him) that +Spirits could not be stopp'd as Corporeal Substances can. + +But to return to Page 228. + + + Bernardo, _How now_ Horatio! _you tremble + and look pale_, &c. + +This is entirely in Nature, for it cannot be supposed, that any Man, +tho' never so much endu'd with Fortitude, could see so strange a Sight, +so shocking to human Nature, without some Commotion of his Frame, +although the Bravery of his Mind makes him get the better of it. + + +Page 228. + + Horatio, _Before my God, I might not this believe, + Without the sensible and trite Avouch + Of mine own Eyes_. + +This Speech still helps on our Deception, for the Reasons I have already +given. + + +Page 228. + + Horatio, _Such was the very Armour he + had on_, &c. + +I have heard many Persons wonder why the Poet should bring in this +Ghost in complete Armour. It does, I own, at first seem hard to be +accounted for; but I think these Reasons may be given for it, viz. We +are to consider, that he could introduce him in these Dresses only; in +his Regal Dress, in a Habit of Interment, in a common Habit, or in some +Phantastick one of his own Invention. Now let us examine which was most +likely to affect the Spectators with Passions proper to the Occasion, +and which could most probably furnish out great Sentiments and fine +Expressions. + +The Regal Habit has nothing uncommon in it, nor surprising; nor could it +give rise to any fine Images. The Habit of Interment was something too +horrible; for Terror, not Horror, is to be raised in the Spectators. The +common Habit (or _Habit de Ville_, as the _French_ call it) was by no +Means proper for the Occasion. + +It remains then, that the Poet should chuse some Habit from his own +Brain: But this certainly could not be proper, because Invention in such +a Case, would be so much in Danger of falling into the Grotesque, that +it was not to be hazarded. + +Now as to the Armour, it was very suitable to a King, who is described +as a great Warrior, and is very particular, and consequently affects the +Spectators, without being phantastick. Besides, if there were no other +Reason, the fine Image which arises from thence, in these Lines, is +Reason enough. + + _Such was the very Armour he had on, + When He th' ambitious_ Norway _combated, + So frown'd He once, when in angry Parle, + He smote the sleaded_ Polack _on the Ice. + 'Tis Strange!_ + +There is a Stroke of Nature in _Horatio's_ breaking off, from the +Description of the King, and falling into the Exclamation. _'Tis +Strange!_ which is inimitably Beautiful. + + +Page 228. + + Marcellus. _Good now sit down_, &c. + +The whole Discourse concerning the great Preparations making in +_Denmark_ is very Poetical, and necessary also towards the introducing +of _Fortinbrass_ in this Play, whose Appearance gives Rise to one Scene, +which adds a Beauty to the Whole; I mean, That wherein _Hamlet_ makes +those noble Reflections upon seeing That Prince's Army. Besides, this +Discourse is necessary also to give the Ghost Time to appear again, in +order to affect the Spectators still more; and from this Conversation +the Interlocutors draw one Reason, why the Spirit appears in Arms, which +appears rational to the Audience. It gives also _Horatio_ an Opportunity +of addressing the Ghost in that beautiful Manner he does. + + +Page 229 + +_Stay Illusion! &c_. + +The Description of the Prefages which happen'd to _Rome_, and the +drawing a like Inference from this supernatural Appearance, is very +nervous and Poetical. + + +Page 230, 231. + +Bernardo. _It was about to speak when the Cock crew &c_. + +The Speeches in consequence of this Observation are truly beautiful, and +are properly Marks of a great Genius; as also these Lines which describe +the Morning, are in the true Spirit of Poetry. + + +Page 31. _But, look, the Morn, in Russet Mantle clad, Walks oe'r the Dew +of yon high Eastern Hill_. + +And as to _Shakespeare's_ complying with the vulgar Notions of Spirits +amongst the _English_ at that Time, so far from being low, it adds a +Grace and a _Naïveté_ to the whole Passage, which one can much easier be +sensible of than know how to make others so. + +SCENE. _The Palace_, (p. 231.) And Sequel. + +_Enter the_ King, Queen, Hamlet, &c. + +It is very natural and apropos, that the King should bring some +plausible Excuse for marrying his Brother's Wife so soon after the +Decease of his Brother, which he does in his first Speech in this Scene: +It would else have too soon revolted the Spectators against such an +unusual Proceeding. All the Speeches of the King in this Scene to his +Ambassadors _Cornelius_ and _Voltimand_, and to _Laertes_, and to Prince +_Hamlet_, are entirely Fawning, and full of Dissimulation, and makes him +well deserve the Character which the Prince afterwards gives him, of +_smiling, damn'd Villain, &c._ when he is informed of his Crime. + +The King's and Queen's Questions to _Hamlet_ are very proper, to give +the Audience a true Idea of the Filial Piety of the young Prince, and of +his virtuous Character; for we are hereby informed of his fixed and +strong Grief for the Loss of his Father: For it does not appear, that +the Usurpation of the Crown from him, sits heavy on his Soul, at least, +it is not seen by any Part of his Behaviour. + +How his Uncle came to be preferred to him, we are left entirely in the +dark, but may suppose it to have been done in the same Manner, as +several things of the like Nature have been effected, viz. by Corruption +and Violence, and perhaps upon the Pretence of the Prince's being too +young. + +I can by no Means agree with Mr. _Theobalds_, (p. 235.) who thinks, that +it is necessary to suppose a considerable Number of Years spent in this +Tragedy; because Prince _Hamlet_ is said to desire to return to +_Wittenberg_ again, and is supposed to be just come from it; and that +afterwards, the Grave-Digger lets us know that the Prince is Thirty +Years old; my Reasons are, that as _Wittenberg_ was an University, and +_Hamlet_ is represented as a Prince of great Accomplishments, it is no +wonder that he should like to spend his Time there, in going on in his +Improvements, rather than to remain inactive at _Elsinoor_, or be +immers'd in Sottishness, with which he seems to tax his Countrymen; as +will appear in the Sequel. Besides, he might well desire to return +there, when he found his Throne usurped, and his Mother acting so +abominable a Part. And as to the Term of going to School, &c. That does +not at all imply literally a School for Boys, but is poetically used for +Studying at any Age. + +Another Reason may be given why there cannot be supposed to be a great +Length of Time in this Play; which is this, That we see in the First +Act, Ambassadors dispatch'd to old _Norway_, concerning his Nephew +_Fortinbras's_ Army, which was then ready to march; and in the Fourth +Act, we see this Prince at the Head of that Army, which immediately, +upon the Embassy from the _Danish_ King to his Uncle, we are naturally +to suppose he leads to that other Enterprize which is mentioned in that +Scene. Now it is no ways likely, that between the Embassy and the +marching of an Army already assembled before that Embassy, there should +be a Number of Years. These Reasons and the whole Conduct of the Piece +convince me, that this is one of _Shakespeare's_ Plays, in which the +least Time is employ'd; how much there is, I cannot pretend to say. + +As to the _Prolepsis_, or in other Words, the mentioning the University +of _Wittenberg_, long before its Establishment, thus antedating its +Time, I shall not justify _Shakespeare_; I think it is a fault in him; +but I cannot be of Opinion, that it has any bad Effect in this Tragedy. +_See Mr_. Theobald's _Note_, (p. 235.) + +As to _Hamlet's_ Soliloquy, I shall set down the whole Passage, and +shall subjoin the Remarks of a very eminent Author which are in the +Spirit of true Criticism. + + + _Oh that this too, too solid Flesh would melt, + Thaw, and resolve it self into a Dew! + Or that the Everlasting had not fix'd + His Cannon 'gainst Self-slaughter! Oh God! Oh God! + How weary, stale, and unprofitable, + Seem to me all the Uses of this World! + Fie on't! Oh fie! 'tis an unweeded Garden, + That grows to Seed; Things rank and gross + in Nature, + Possess it merely. That it should come to this, + But two Months dead! Nay, not so much, + not Two! + So Excellent a King, that was to this_, + Hyperion _to a Satyr: So Loving to my Mother, + That he would not let e'en the Winds of + Heav'n + Visit her Face too roughly. Heav'n and Earth! + Must I remember? Why, she would hang on + him, + As if Increase of Appetite had grown + By what it fed on; yet within a Month! + Let me not think. Frailty! Thy Name is + Woman. + A little Month; e'er yet those Shoes were old, + With which she follow'd my poor Father's + Body, + Like_ Niobe, _all Tears; Why she, even she, + (Oh Heav'n, a Beast that wants Discourse + of Reason, + Would have mourn'd longer) married with + mine Uncle, + My Father's Brother; but no more like my + Father, + Than I to_ Hercules. _Within a Month, + E'er yet the Salt of most unrighteous Tears + Had left the flushing in her gaul'd Eyes, + She married. Oh! most wicked Speed, to + post + With such Dexterity to incestuous Sheets!_ + + _It is not, nor it cannot come to Good. + But, break my Heart, for I must hold my + Tongue._ + +"The young Prince, (says this Author in the _Tatler_,) was not yet +acquainted with all the Guilt of his Mother; but turns his Thoughts on +her sudden Forgetfulness of his Father, and the Indecency of her hasty +Marriage. The several Emotions of Mind, and Breaks of Passion in this +Speech, are admirable. He has touch'd every Circumstance that aggravated +the Fact, and seem'd capable of hurrying the Thoughts of a Son into +Distraction. His Father's Tenderness for his Mother, express'd in so +delicate a Particular; his Mother's Fondness for his Father, no less +exquisitely described; the great and amiable Figure of his dead Parent, +drawn by a true Filial Piety; his Disdain of so unworthy a Successor to +his Bed: But above all, the Shortness of the Time between his Father's +Death, and his Mother's Second Marriage, brought together with so much +Disorder, make up as noble a Part as any in that celebrated Tragedy. The +Circumstance of Time I never could enough admire. The Widow-hood had +lasted two Months. This is his first Reflection: But as his Indignation +rises, he sinks to scarce two Months; afterwards into a Month; and at +last, into a _little_ Month. But all this so naturally, that the Reader +accompanies him in the Violence of his Passion, and finds the Time +lessen insensibly, according to the different Workings of his Disdain. I +have not mentioned the Incest of her Marriage, which is so obvious a +Provocation; but can't forbear taking Notice, that when his Fury is at +its Height, he cries, _Frailty, thy Name is Woman!_ as Railing at the +Sex in general, rather than giving himself leave to think his Mother +worse than Others." + + +Page 238. + +_Enter_ Horatio, Bernardo, _and_ Marcellus, _to_ Hamlet. + +The Greeting between _Hamlet, Horatio,_ and _Marcellus_, is very easy, +and expresses the benign Disposition of the Prince, and first gives us +an Intimation of his Friendship for _Horatio_. + + +Page 238. + +_We'll teach you to drink deep, e'er you depart_. + +This seems designed to reflect upon the sottish Disposition, then +encouraged amongst the _Danes_ by the Usurper, as will appear in the +Sequel; and gives us one Reason why _Elsinoor_ was disagreeable to +Prince _Hamlet_; and certainly, much confirms what I before said, as to +his going back to _Wittenberg_. + + +Page 238. + +The Prince's Reflections on his Mother's hasty Marriage, are very +natural, and shew That to be one of the principal Causes of the deep +fix'd Concern so visible in his Behaviour; and then they serve to +introduce the Relation of the Appearance of his Father's Ghost. + + +Page 238, to the End of the Scene. + +_Hamlet_ receives the Account they give him with such a Surprize as is +very natural, and particularly his breaking off from the Consequence of +his Question, viz. _Hold you the Watch to Night?_ and saying _arm'd?_ +that is, returning to the main Question, is exceedingly in Nature. + +Their differing in the Account of the Time the Spectre staid, throws an +Air of Probability on the Whole, which is much easier felt than +described. + +The Prince's Resolution to speak to the Phantom, let what will be the +Consequence, is entirely suitable to his Heroical Disposition; and his +Reflection upon his Father's Spirit appearing in Arms, is such as one +would naturally expect from him; and the Moral Sentence he ends his +short Speech with, suits his virtuous Temper, at the same Time that it +has a good Effect upon the Audience, and answers the End of Tragedy. + + +Page 241, to the End of the Scene, in p. 246. + +SCENE in _Polonius's_ House. + +_Enter_ Laertes _and_ Ophelia, _and afterwards_ Polonius. + + +It is evident by the whole Tenour of _Polonius's_ Behaviour in this +Play, that he is intended to represent some Buffoonish Statesman, not +too much fraught with Honesty. Whether any particular Person's Character +was herein aim'd at, I shall not determine, because it is not to the +Purpose; for whoever reads our Author's Plays, will find that in all of +them, (even the most serious ones) he has some regard for the meanest +Part of his Audience, and perhaps too, for that Taste for low Jokes and +Punns, which prevailed in his Time among the better Sort. This, I think, +was more pardonable in him, when it was confined to Clowns, and such +like Persons in his Plays; but is by no Means excusable in a Man, +supposed to be in such a Station as _Polonius_ is, Nay, granting that +such Ministers of State were common, (which surely they are not) it +would even then be a Fault in our Author to introduce them in such +Pieces as this; for every Thing that is natural is not to be made use of +improperly: But when it is out of Nature, this certainly much aggravates +the Poet's Mistake. And, to speak Truth, all Comick Circumstances, all +Things tending to raise a Laugh, are highly offensive in Tragedies to +good Judges; the Reason in my Opinion is evident, viz. that such Things +degrade the Majesty and Dignity of Tragedy, and destroy the Effect of +the Intention which the Spectators had in being present at such +Representations; that is, to acquire that pleasing Melancholy of Mind, +which is caus'd by them, and that Satisfaction which arises from the +Consciousness that we are mov'd as we ought to be, and that we +consequently have Sentiments suitable to the Dignity of our Nature. For +these and many other Reasons, too long to mention here, I must confess +myself to be an Enemy also to all ludicrous Epilogues and Farcical +Pieces, at the End of Tragedies; and must think them full as ridiculous +as if we were to dress a Monarch in all his Royal Robes, and then put a +Fool's Cap upon him. + +But to come to the Scene now under Examination. It is certain, that +except it be in playing upon the Word _Tender_ p. 244. (of which too he +is sensible himself,) our old Statesman behaves suitably to his Dignity, +and acts fully up to his Paternal Character; so here we shall not tax +him. + +The Advice of _Laertes_ to his Sister contains the soundest Reasoning, +express'd in the most nervous and poetical Manner, and is full of +Beauties; particularly, I can never enough admire the Modesty inculcated +in these Lines: + + _The chariest Maid is prodigal enough, + If She unmask her Beauty to the Moon_. + +_Ophelia's_ modest Replies, the few Words she uses, and the virtuous +Caution she gives her Brother, after his Advice to her, are inimitably +charming. This I have observed in general in our Author's Plays, that +almost all his young Women (who are designed as good Characters) are +made to behave with a Modesty and Decency peculiar to those Times, and +which are of such pleasing Simplicity as seem too ignorant and unmeaning +in our well taught knowing Age; so much do we despise the virtuous +Plainness of our Fore-fathers! + +_Polonius_ and _Laertes_ Behaviour to each other, is exceeding natural; +and I agree with Mr. _Theobalds's_ Emendation as to that Circumstance, +(p. 243.) of _Polonius_ Blessing his Son; but I can by no Means be of +his Sentiment, that it was a Circumstance, which, if well managed by a +Comick Actor, would raise a Laugh, (See his Note, p. 243.) for I am +perswaded, that _Shakespeare_ was too good a Judge of Nature, to design +any Thing Comick or Buffoonish upon so solemn an Occasion, as that of a +Son's taking leave of his Father in the most emphatical and serious +Manner. And therefore, whatever Actor proceeds upon this Supposition (as +I have seen some do in parallel Cases) does only shew his Ignorance and +Presumption. This Assertion of mine will appear indisputable, if my +Reader considers well the whole Tenour of this Scene, with the grave +and excellent Instructions which it contains, from _Polonius_ to +_Laertes_, and from both to _Ophelia_. It is impossible that any +Buffoonry could be here blended, to make void and insignificant so much +good Sense expressed in the true Beauties of Poetry. As to Prince +_Hamlet's_ Love for _Ophelia_, I shall speak to it in another Place. + +Concerning the Design of this Scene, we shall find it is necessary +towards the whole Plot of the Play, and is by no Means an Episode. As to +_Laertes's_ Character, I shall lay some thing of it else where. + + +Page 246 + +Scene. _The Platform before the Palace._ + +_Enter_ Hamlet, Horatio _and_ Marcellus. + +The Beginning of this Scene is easy and natural. The King's taking his +Rowse, seems introduced to fill up a necessary Space of Time, and also +perhaps to blacken still more the Character of the Usurper, who had +revived a sottish Custom (as appears by the Prince's Remarks upon it) +omitted by several of his Predecessors; for it would have been improper +to have had the Ghost appear the Minute the Prince was come on to the +Platform. Some Time was requisite to prepare the Minds of the +Spectators, that they might collect all their Faculties to behold this +important Scene, on which turns the whole Play, with due Attention and +Seriousness; although, indeed, I must think that the Prince's Speech +would not be much worth preserving, but for That Reason: for expressed +and amended, according to the best that can be made of it, (as Mr. +_Theobalds_ has done it) it is but of very obsure Diction, and is much +too long; for a very short Moral is to be drawn from it. + + +Page 248. + +_Enter the Ghost._ + + +We now are come to the sublimest Scene in this whole Piece, a Scene +worthy of the greatest Attention; an Heroical Youth addressing the Shade +of his departed Father, whom he tenderly loved, and who, we are told, +was a Monarch of the greatest Worth. Surely there cannot be imagin'd any +Scene more capable of stirring up our noblest Passions. Let us but +observe with how much Beauty and Art the Poet has managed it. This +Spectre has been once spoken to by the Friend of our young Hero, and it +must be confessed, that _Horatio's_ Speech to it is truly great and +beautiful: But as the like Incident was again to happen; that is, as the +Ghost was again to be addressed, and with this Addition, by the Hero of +the Play, and Son to the King, whose Spirit appears; it was necessary, I +say, upon these Accounts, that this Incident should be treated in a +sublimer Manner than the Former. Accordingly we may take Notice, that +_Hamlet's_ Speech to his Father's Shade is as much superior to that of +_Horatio_ upon the same Occasion, as his is to any Thing of that kind +that I have ever met with in any other Dramatick Poet. + +_Hamlet's_ Invocation of the heavenly Ministers, is extremely fine; and +the begging their Protection upon the Appearance of a Sight so shocking +to human Nature, is entirely conformable to the virtuous Character of +this Prince, and gives an Air of Probability to the whole Scene. He +accosts the Ghost with great Intrepidity; and his whole Speech is so +full of the Marks of his Filial Piety, that we may easily observe, that +his Tenderness for his Father gets the better of all Sentiments of +Terror which we could suppose to arise, even in the Breast of the most +undaunted Person, upon the seeing and conversing with so strange an +Apparition. + +His breaking from his Friends with that Vehemency of Passion in an +Eagerness of Desire to hear what his Father could say to him, is another +Proof of his Filial Tenderness. + +The Reader of himself must easily see why the Spectre would not speak to +the Prince, but a-part from those who were with him: For it was not a +Secret of a Nature fit to be divulg'd. Their earnest Intreaties, and +almost Force which they use to keep him from going, are much in Nature; +the Reasons they give him, and the Reflections they make after he is +gone, are poetically express'd, and very natural. + +The Ghost's Account of the base Murther committed on him, is express'd +in the strongest and most nervous Diction that Poetry can make use of; +and he speaks with such Gravity and Weight of Language as well suits his +Condition. The Ideas he raises in the Audience by his short Hint +concerning the Secrets of his Prison-House, are such as must cause that +Terror which is the natural Effect of such Appearances, and must +occasion such Images as should always accompany such Incidents in +Tragedy. + +The Ghost's bringing out the Account of his Murder by Degrees, and the +Prince's Exclamations as he becomes farther acquainted with the Affair, +are great Beauties in this Scene, because it is all entirely conformable +to Nature; that is, to those Ideas by which we naturally conceive, how a +Thing of this sort would be managed and treated, were it really to +happen. + +We are to observe further, that the King spurs on his Son to revenge his +foul and unnatural Murder from these two Considerations chiefly, that he +was sent into the other World without having had Time to repent of his +Sins, and without the necessary Sacraments, (according to the Church of +_Rome_,) as Mr. _Theobalds_, (See his Note, _p._ 253.) has well +explained it, and that consequently his Soul was to suffer, if not +eternal Damnation, at least a long Course of Penance in Purgatory; +which aggravates the Circumstances of his Brother's Barbarity. And, +Secondly, That _Denmark_ might not be the Scene of Usurpation and +Incest, and the Throne thus polluted and profaned. For these Reasons he +prompts the young Prince to Revenge; else it would have been more +becoming the Character of such a Prince as _Hamlet's_ Father is +represented to have been, and more suitable to his present Condition, to +have left his Brother to the Divine Punishment, and to a Possibility of +Repentance for his base Crime, which by cutting him off, he must be +deprived of. + +His Caution to his Son concerning his Mother, is very fine, and shews +great Delicacy in our Author; as has been observ'd by a great Writer of +our Nation. The Ghost's Interrupting himself (_but soft, methinks, I +scent the Morning Air_, &c.) has much Beauty in it, particularly, as it +complys with the received Notions, that Spirits shun the Light, and +continues the Attention of the Audience by so particular a Circumstance. + +The Sequel of this Scene by no Means answers the Dignity of what we have +hitherto been treating of. _Hamlet's_ Soliloquy, after the Ghost has +disappeared, is such as it should be. The Impatience of _Horatio_, &c. +to know the Result of his Conference with the Phantom, and his putting +them off from knowing it, with his Caution concerning his future +Conduct, and his intreating them to be silent in Relation to this whole +Affair; all this, I say, is natural and right; but his light and even +ludicrous Expressions to them; his making them swear by his Sword, and +shift their Ground, with the Ghost's Crying under the Stage, and +_Hamlet's_ Reflection thereupon, are all Circumstances certainly +inferiour to the preceeding Part. + +But as we should be very cautious in finding Fault with Men of such an +exalted Genius as our Author certainly was, lest we should blame them +when in reality the Fault lies in our own slow Conception, we should +well consider what could have been our Author's View in such a Conduct. +I must confess, I have turn'd this Matter on every Side, and all that +can be said for it (as far as I am able to penetrate), is that he makes +the Prince put on this Levity of Behaviour, that the Gentlemen who were +with him, might not imagine that the Ghost had reveal'd some Matter of +great Consequence to him, and that he might not therefore be suspected +of any deep Designs. This appears plausible enough; but let it be as it +will, the whole, I think, is too lightly managed, and such a Design as I +have mention'd might, in my Opinion, have been answered by some other +Method more correspondent to the Dignity and Majesty of the preceeding +Part of the Scene. I must observe once more, that the Prince's Soliloquy +is exquisitely beautiful. + +I shall conclude what I have to say on this Scene, with observing, that +I do not know any Tragedy, ancient or modern, in any Nation, where the +Whole is made to turn so naturally and so justly upon such a +supernatural Appearance as this is; nor do I know of any Piece whatever, +where a Spectre introduced with so much Majesty, such an Air of +Probability, and where such an Apparition is manag'd with so much +Dignity and Art; in short, which so little revolts the Judgment and +Belief of the Spectators. Nor have I ever met in all my Reading, with a +Scene in any Tragedy, which creates so much Awe, and serious Attention +as this does, and which raises such a Multiplicity of the most exalted +Sentiments. It is certain, our Author excell'd in this kind of Writing, +as has been more than once observed by several Writers, and none ever +before or since his Time, could ever bring Inhabitants of another World +upon the Stage, without making them ridiculous or too horrible, and the +Whole too improbable and too shocking to Men's Understandings. + + +ACT II. + +_Polonius_ and _Reynoldo_, and afterwards _Ophelia_. + + +_Polonius's_ Discourse to _Reynoldo_ is of a good moral Tenour, and thus +far it is useful to the Audience. His forgetting what he was saying, (p. +260) as is usual with old Men, is extremely natural, and much in +Character for him. + +_Ophelia's_ Description of _Hamlet's_ Madness, does as much Honour to +our Poet as any Passage in the whole Play, (p. 261, and 262.) It is +excellently good in the _Pictoresque_ Part of Poetry, and renders the +Thing almost present to us. + +Now I am come to mention _Hamlet's_ Madness, I must speak my Opinion of +our Poet's Conduct in this Particular. To conform to the Ground-work of +his Plot, _Shakespeare_ makes the young Prince feign himself mad. I +cannot but think this to be injudicious; for so far from Securing +himself from any Violence which fear'd from the Usurper, which was his +Design in so doing, it seems to have been the most likely Way of getting +himself confin'd, and consequently, debarr'd from an Opportunity of +Revenging his Father's Death, which now seem'd to be his only Aim; and +accordingly it was the Occasion of his being sent away to _England_. +Which Design, had it taken effect upon his Life, he never could have +revenged his Father's Murder. To speak Truth, our Poet, by keeping too +close to the Ground-work of his Plot, has fallen into an Absurdity; for +there appears no Reason at all in Nature, why the young Prince did not +put the Usurper to Death as soon as possible, especially as _Hamlet_ is +represented as a Youth so brave, and so careless of his own Life. + +The Case indeed is this: Had _Hamlet_ gone naturally to work, as we +could suppose such a Prince to do in parallel Circumstances, there would +have been an End of our Play. The Poet therefore was obliged to delay +his Hero's Revenge; but then he should have contrived some good Reason +for it. + +His Beginning his Scenes of Madness by his Behaviour to _Ophelia_ was +judicious, because by this Means he might be thought to be mad for her, +and not that his Brain was disturb'd about State Affairs, which would +have been dangerous. + + +Page 263. + +_Enter King, Queen_, Rosincrantz, Guildenstern, &c. + + +The King in this Scene, seems to be but half perswaded that _Hamlet_ is +really mad; had he thoroughly believed it, it was to no Purpose to +endeavour to sound his Mind; and the shortest and best Way, and what, +methinks, the King ought most to have wished for, was to have had him +confin'd; and this was an excellent Reason to give the People for so +doing. + +The Queen seems to have no Design or Artifice in relation to her Son, +but mere Affection; which, considering all Things, one would little +expect from her. + +The Account of the Embassy to _Norway_, was necessary towards the +Introduction of _Fortinbrass_, in the Sequel, whose coming in at the +Close of the Play winds up all very naturally. + +_Polonius's_ Character, (p. 267, 268.) is admirably well kept up in that +Scene, where he pretends to have discovered the Cause of the Prince's +Madness, and would much deserve Applause, were such a Character +allowable in such a Piece as this. + +_Hamlet's_ Letter to _Ophelia_, which _Polonius_ reads, is none of the +best Parts of this play, and is, I think, too Comick for this Piece. The +whole Conduct of _Hamlet's_ Madness is, in my Opinion, too ludicrous for +his Character, and for the situation his Mind was then really in. I must +confess, nothing is more difficult than to draw a real Madness well, +much more a feign'd one; for here the Poet in _Hamlet's_ Case, was to +paint such a Species of Madness as should not give cause of Suspicion of +the real Grief which had taken Possession of the Prince's Mind. His +Behaviour to those two Courtiers, whom the Usurper had sent to dive into +his Secret, is very natural and just, because his chief Business was to +baffle their Enquiries, as he does also in another Scene, (p. 304.) +where his falling into a sort of a Pun upon bringing in the Pipe, is a +great Fault, for it is too low and mean for Tragedy. But our Author in +this (as in all his Pieces) is glad of any Opportunity of falling in +with the prevailing Humour of the Times, which ran into false Wit, and +a constant endeavour to produce affected Moral Sentences. + +He was very capable of drawing _Hamlet_ in Madness with much more +Dignity, and without any Thing of the Comick; although it is difficult, +as I said, to describe a feign'd Madness in a Tragedy, which is not to +touch on the real Cause of Grief. + +Page 277. + +The Scene of the Players is conducive to the whole Scheme of this +Tragedy, and is managed with great Beauty. We are to observe, that the +Speeches spoken by the Prince, and one of the Players, are dismal +Bombast, and intended, no doubt, to ridicule some Tragedy of those Days. + +The Poet's stepping out of his Subject to lash the Custom of Plays being +acted by the Children of the Chapel, is not allowable in Tragedy, which +is never to be a Satire upon any modern particular _Foible_ or Vice that +prevails, but is to be severe upon Crimes and Immoralities of all Ages, +and of all Countries. + +Hamlet's Speech, (p. 281.) after his Conversation with the Players, is +good; and by it we see that the Poet himself seems sensible of the Fault +in his Plot. But that avails not, unless he had found Means to help it, +which certainly might have been. + +The Prince's Design of confirming by the Play, the Truth of what the +Ghost told him, is certainly well imagin'd; but as the coming of these +Players is supposed to be accidental, it could not be a Reason for his +Delay. + + +ACT III. + +Page 284. + +_How smart a Lash, that Speech doth give my Conscience_, &c. + +The Poet here is greatly to be commended for his Conduct. As consummate +a Villain as this King of _Denmark_ is represented to be, yet we find +him stung with the deepest Remorse, upon the least Sentence that can any +ways be supposed to relate to his Crime. How Instructive this is to the +Audience, how much it answers the End of all publick Representations by +inculcating a good Moral, I leave to the Consideration of every Reader. + +Hamlet's Conversation with _Ophelia_, we may observe, is in the Style of +Madness; and it was proper that the Prince should conceal his Design +from every one, which had he conversed with his Mistress in his natural +Style could not have been. + +I am perswaded, that our Author was pleas'd to have an Opportunity of +raising a Laugh now and then, which he does in several Passages of +_Hamlet's_ satirical Reflections on Women; but I have the same +Objections to this Part of the Prince's Madness, that I have before +mentioned, viz. that it wants Dignity. _Ophelia's_ melancholy +Reflections upon _Hamlet's_ having lost his Sovereignty of Reason, is +natural and very beautiful. As to the King's sending him to _England_, +See Mr. _Theobald's_ Note. I purposely omit taking Notice of the famous +Speech, _To be, or not to be_, &c. every _English_ Reader knows its +Beauties. + +The Prince's Directions to the Players are exceeding good, and are +evidently brought in as Lessons for the Players, who were +_Shakespeare's_ Companions, and he thought this a very proper Occasion +to animadvert upon those Faults which were disagreeable to him. Whoever +reads these Observations of his, if one may prove a Thing by a negative +Argument, must believe _Shakespeare_ to have been an excellent Actor +himself; for we can hardly imagine him to have been guilty of the +Mistakes he is pointing out to his Brethren. + +Notwithstanding all this, and that the Opportunity seems natural enough +to introduce these Remarks, yet I cannot think them agreeable in such a +Piece as this; they are not suitable to the Dignity of the Whole, and +would be better plac'd in a Comedy. + + +Page 292, Act 3d. + +Hamlet's Expression of his Friendship for _Horatio_, has great Beauties; +it is with Simplicity and Strength, and the Diction has all the Graces +of Poetry. It was well imagin'd, that he should let his Friend know the +Secret of his Father's Murder, because, thus his Request to him, to +observe the King's Behaviour at the Play, is very naturally introduc'd +as a prudent Desire of the Prince's. The Friendship of _Eneas_ for +_Achates_ in the _Eneid_, is found Fault with much for the same Reasons +that some Criticks might carp at this of _Hamlet's_ for _Horatio_, viz. +that neither of them are found to perform any great Acts of Friendship +to their respective Friends. But, I think, that the Friendship of +_Hamlet_ and _Horatio_ is far superior to that of _Eneas_ and _Achates_, +as appears in the last Scene, where _Horatio's_ Behaviour is exceeding +Tender, and his Affection for the Prince likely to prove very useful to +his Memory. + +Hamlet's whole Conduct, during the Play which is acted before the King, +has, in my Opinion, too much Levity in it. His Madness is of too light a +Kind, although I know he says, he must be idle; but among other Things, +his Pun to _Polonius_ is not tolerable. I might also justly find Fault +with the want of Decency in his Discourses to _Ophelia_, without being +thought too severe. The Scene represented by the Players is in wretched +Verse. This we may, without incurring the Denomination of an ill-natur'd +Critick, venture to pronounce, that in almost every Place where +_Shakespeare_ has attempted Rhime, either in the Body of his Plays, or +at the Ends of Acts or Scenes, he falls far short of the Beauty and +Force of his Blank Verse: One would think they were written by two +different Persons. I believe we may justly take Notice, that Rhime +never arrived at its true Beauty, never came to its Perfection in +_England_, until long since _Shakespeare's_ Time. + +The King's rising with such Precipitation, and quitting the Play upon +seeing the Resemblance of his own foul Crime, is very much in Nature, +and confirms the Penetration of our Author's Hero. + + +Page 302. + +Hamlet's Pleasantry upon his being certified that his Uncle is Guilty, +is not a-propos in my Opinion. We are to take Notice that the Poet has +mix'd a Vein of Humour in the Prince's Character, which is to be seen in +many Places of this Play. What was his Reason for so doing, I cannot +say, unless it was to follow his Favourite _Foible_, viz. that of +raising a Laugh. + + +Page 306. + +The Prince's Resolution upon his going to his Mother, is beautifully +express'd, and suitable to his Character. + + +Page 306, 307. + +What _Rosincrantz_ says of the Importance of the King's Life, is +express'd by a very just Image. + + +Page 307. + +The King's seeming so very much touch'd with a Sense of his Crime, is +supposed to be owing to the Representation he had been present at; but I +do not well see how _Hamlet_ is introduced so as to find him at Prayers. +It is not natural, that a King's Privacy should be so intruded on, not +even by any of his Family, especially, that it should be done without +his perceiving it. + + +Page 309. + +Hamlet's Speech upon seeing the King at Prayers, has always given me +great Offence. There is something so very Bloody in it, so inhuman, so +unworthy of a Hero, that I wish our Poet had omitted it. To desire to +destroy a Man's Soul, to make him eternally miserable, by cutting him +off from all hopes of Repentance; this surely, in a Christian Prince, is +such a Piece of Revenge, as no Tenderness for any Parent can justify. To +put the Usurper to Death, to deprive him of the Fruits of his vile +Crime, and to rescue the Throne of _Denmark_ from Pollution, was highly +requisite: But there our young Prince's Desires should have stop'd, nor +should he have wished to pursue the Criminal in the other World, but +rather have hoped for his Conversion, before his putting him to Death; +for even with his Repentance, there was at least Purgatory for him to +pass through, as we find even in a virtuous Prince, the Father of +_Hamlet_. + + +Page 310. + +_Enter the Queen and_ Polonius, _and afterwards_ Hamlet. + +We are now come to a Scene, which I have always much admired. I cannot +think it possible, that such an Incident could have been managed +better, nor more conformably to Reason and Nature. The Prince, conscious +of his own good Intentions, and the Justness of the Cause he undertakes +to plead, speaks with that Force and Assurance which Virtue always +gives; and yet manages his Expressions so as not to treat his Mother in +a disrespectful Manner. What can be expressed with more Beauty and more +Dignity, than the Difference between his Uncle and Father! The Contrast +in the Description of them both, is exquisitely fine: And his inforcing +the Heinousness of his Mother's Crime with so much Vehemence, and her +guilty half Confessions of her Wickedness, and at last her thorough +Remorse, are all Strokes from the Hand of a great Master in the +Imitation of Nature. + +His being obliged to break off his Discourse by the coming in of his +Father's Ghost once more, adds a certain Weight and Gravity to this +Scene, which works up in the Minds of the Audience all the Passions +which do the greatest Honour to human Nature. Add to this, the august +and solemn Manner with which the Prince addresses the Spectre after his +Invocation of the Celestial Ministers. + +The Ghost's not being seen by the Queen, was very proper; for we could +hardly suppose, that a Woman, and a guilty one especially, could be able +to bear so terrible a Sight without the Loss of her Reason. Besides +that, I believe, the Poet had also some Eye to a vulgar Notion, that +Spirits are only seen by those with whom their Business is, let there be +never so many Persons in Company. This Compliance with these popular +Fancies, still gives an Air of Probability to the Whole. The Prince +shews an extreme Tenderness for his Father in these Lines, + + _On Him! on Him!_ &c. + _His Form and Cause conjoin'd_, &c. + +and really performs all the strictest Rules of Filial Piety thro' out +the whole Play, both to Father and Mother; and particularly, to the +Latter in this Scene, whilst he endeavours to bring her to Repentance. +In a Word, We have in this important Scene, our Indignation raised +against a vile Murderer, our Compassion caus'd for the inhuman Death of +a virtuous Prince; our Affection is heighten'd for the Hero of the Play; +and, not to enter into more Particulars, we are moved in the strongest +Manner, by every Thing that can gain Access to our Hearts. + +Hamlet's killing _Polonius_, was in Conformity to the Plan _Shakespeare_ +built his Play upon; and the Prince behaves himself on that Occasion, as +one who seems to have his Thoughts bent on Things of more Importance. I +wish the Poet had omitted _Hamlet's_ last Reflection on the Occasion, +_viz. This Counsellor, &c._ It has too much Levity in it; and his +_tugging_ him away into another Room, is unbecoming the Gravity of the +rest of the Scene, and is a Circumstance too much calculated to raise a +Laugh, which it always does. We must observe, that _Polonius_ is far +from a good Character, and that his Death is absolutely necessary +towards the _Denoüement_ of the whole Piece. And our Hero had not put +him to Death, had not he thought it to have been the Usurper hid behind +the _Arras_; so that upon the Whole, this is no Blemish to his +Character. + +Hamlet's Behaviour to the King, &c. (Act _fourth_, p 320 and Sequel,) +concerning _Polonius's_ Body, is too jocose and trivial. + + +Page 326. _Enter_ Fortinbrass _with an Army_. + +This is a Conduct in most of our Author's Tragedies, and in many other +of our Tragedy Writers, that is quite unnatural and absurd; I mean, +introducing an Army on the Stage. Although our Imagination will bear a +great Degree of Illusion, yet we can never so far impose on our +Knowledge, and our Senses, as to imagine the Stage to contain an Army: +Therefore in such a Case, the Recital of it, or seeing the Commander, +and an Officer or Two of it, is the best Method of conducting such a +Circumstance. _Fortinbrass's_ Troops are here brought in, I believe, to +give Occasion for his appearing in the last Scene, and also to give Rise +to _Hamlet's_ reflections thereon, (p. 327.) which tend to give some +Reasons for his deferring the Punishment of the Usurper. + +Laertes's Character is a very odd one; it is not easy to say, whether it +is good or bad; but his consenting to the villainous Contrivance of the +Usurper's to murder _Hamlet_, (p. 342.) makes him much more a bad Man +than a good one. For surely Revenge for such an accidental Murder as was +that of his Father's (which from the Queen, it is to be supposed he was +acquainted with all the Circumstances of) could never justify him in any +treacherous Practices. It is a very nice Conduct in the Poet to make the +Usurper build his Scheme upon the generous unsuspicious Temper of the +Person he intends to murder, and thus to raise the Prince's Character by +the Confession of his Enemy, to make the Villain ten Times more odious +from his own Mouth. The Contrivance of the Foil unbated (i.e. without a +Button) is methinks too gross a Deceit to go down even with a Man of the +most unsuspicious Nature. + +The Scenes of _Ophelia's_ Madness are to me very shocking, in so noble a +Piece as this. I am not against her having been represented mad; but +surely, it might have been done with less Levity and more Decency. +Mistakes are less tolerable from such a Genius as _Shakespeare's_ and +especially in the very Pieces which give us such strong Proofs of his +exalted Capacity. Mr. _Warburton's_ Note (in Mr. _Theobalds_) on +_Laertes's_ Rebellion, is very judicious, (as indeed are all those of +that Gentleman) only I cannot think _Laertes_ (for the Reasons I have +given) a good Character. + + +ACT V. + +The Scene of the Grave-Diggers. (p. 344.) I know is much applauded, but +in my humble Opinion, is very unbecoming such a Piece as this, and is +only pardonable as it gives Rise to _Hamlet's_ fine moral Reflections +upon the Infirmity of human Nature. + + +Page 354. + +Hamlet's Return to _Denmark_ is not ill contriv'd; but I cannot think +that his Stratagem is natural or easy, by which he brings that +Destruction upon the Heads of his Enemies, which was to have fallen upon +himself. It was possible, but not very probable; because methinks, their +Commission was kept in a very negligent Manner, to be thus got from them +without their knowing it. Their Punishment was just, because they had +devoted themselves to the Service of the Usurper in whatever he should +command, as appears in several Passages. + +It does not appear whether _Ophelia's_ Madness was chiefly for her +Father's Death, or for the Loss of _Hamlet_. It is not often that young +Women run mad for the Loss of their Fathers. It is more natural to +suppose, that like _Chimene_ in the _Cid_, her great Sorrow proceeded +from her Father's being kill'd by the Man she lov'd, and thereby making +it indecent for her ever to marry him. + + +Page 351. + +In _Hamlet's_ leaping into _Ophelia's_ Grave, (which is express'd with +great Energy and Force of Passion) we have the first real Proof of his +Love for her, which during this whole Piece has been forced to submit to +Passions of greater Weight and Force, and here is suffered to break out +chiefly, as it is necessary towards the Winding up of the Piece. It is +but an Under-Passion in the Play, and seems to be introduced more to +conform to the Plan our Poet built upon, than for any Thing else; tho' +as the whole Play is managed, it conduces towards the Conclusion, as +well as it diversifies, and adds Beauties to the whole Piece. + + +Page 357. + +The Scene of the Fop _Osrick_ is certainly intended as a Satire upon the +young Courtiers of those Days, and is humourously express'd, but is, I +think, improper for Tragedy. + +Hamlet's feeling, as it were, a Presage in his own Breast, of the +Misfortune impending from his accepting _Laertes's_ Challenge, is +beautiful; and we are to note, that our Author in several of his Plays, +has brought in the chief Personages as having a sort of prophetick Idea +of their Death; as in _Romeo_ and _Juliet_. It was (I doubt not) the +Opinion of the Age he lived in. + +Laertes's Death, and the Queen's, are truly poetical Justice, and very +naturally brought about; although I do not conceive it to be so easy to +change Rapiers in a Scuffle, without knowing it at the Time. + +The Death of the Queen is particularly according to the strictest Rules +of Justice, for she loses her Life by the Villany of the very Person, +who had been the Cause of all her Crimes. + + +Page 364. + +Since the Poet deferred so long the Usurper's Death, we must own, that +he has very naturally effected it, and still added fresh Crimes to those +the Murderer had already committed. + +Upon _Laertes's_ Repentance for contriving the Death of _Hamlet_, one +cannot but feel some Sentiments of Pity for him; but who can see or read +the Death of the young Prince without melting into Tears and Compassion? +_Horatio's_ earned Desire to die with the Prince, (_p. 365, and +Sequel_,) thus not to survive his Friend, gives a stronger Idea of his +Friendship for _Hamlet_ in the few Lines on that Occasion, than many +Actions or Expressions could possibly have done. And _Hamlet's_ begging +him to _draw his Breath in this Harsh World_ a little longer, to clear +his Reputation and manifest his Innocence, is very suitable to his +virtuous Character, and the honest Regard that all Men should have not +to be misrepresented to Posterity; that they may not let a bad Example, +when in reality they have set a good one; which is the only Motive that +can, in Reason, recommend the Love of Fame and Glory. + + +Page 366. + +When the Ambassadors from _England_ say, + + _Where shall we have our Thanks?_ + +And _Horatio_ answers, + + _Not from his Mouth, + He never gave_, &c. + +I wonder that Mr. _Theobalds_ should see any Difficulty in this; for it +is but applying to the King what _Horatio_ says, who knew the whole +Affair, and then his Answer is just and true; and indeed, I think it +cannot well be understood in any other Sense from the whole Tenour of +the Passage. + +Horatio's Desire of having the Bodies carried to a Stage, &c. is very +well imagined, and was the best way of satisfying the Request of his +deceased Friend. And he acts in this, and in all Points, suitably to the +manly, honest Character under which he is drawn throughout the whole +Piece. Besides, it gives a sort of Content to the Audience, that tho' +their Favourite (which must be _Hamlet_) did not escape with Life, yet +the greatest amends will be made him, which can be in this World, viz. +Justice done to his Memory. + +Fortinbrass comes in very naturally at the Close of this Play, and lays +a very just Claim to the Throne of _Denmark_, as he had the dying Voice +of the Prince. He in few Words gives a noble Character of _Hamlet_, and +serves to carry off the deceased Hero from the Stage with the Honours +due to his Birth and Merit. + +I shall close these Remarks with some general Observations, and shall +avoid (as I have hitherto done) repeating any Thing which has been said +by others, at least as much as I possibly can: Nor do I think it +necessary to make an ostentatious Shew of Learning, or to draw quaint +Parallels between our Author and the great Tragic Writers of Antiquity; +for in Truth, this is very little to the Purpose in reviewing +_Shakespeare's_ Dramatic Works; since most Men are I believe convinced, +that he is very little indebted to any of them; and a remarkable +Influence of this is to be observed in his Tragedy of _Troilus_ and +_Cressida_, wherein it appears (as Mr. _Theobalds_ has evidently +demonstrated it,) that he has chosen an old _English_ Romance concerning +the _Trojan_ War, as a worthier Guide than even _Homer_ himself. Nature +was our great Poet's Mistress; her alone has he followed as his +Conductress; and therefore it has been with regard to her only, that I +have considered this Tragedy. It is not to be denied, but that +_Shakespeare's_ Dramatic Works are in general very much mix'd; his Gold +is strangely mingled with Dross in most of his Pieces. He fell too much +into the low Taste of the Age he liv'd in, which delighted in miserable +Puns, low Wit, and affected sententious Maxims; and what is most +unpardonable in him, he has interspersed his noblest Productions with +this Poorness of Thought. This I have shewn in my Remarks on this Play. +Yet, notwithstanding the Defects I have pointed out, it is, I think, +beyond Dispute, that there is much less of this in _Hamlet_ than in any +of his Plays; and that the Language in the Whole, is much more pure, and +much more free from Obscurity or Bombast, than any of our Author's +Tragedies; for sometimes _Shakespeare_ may be justly tax'd with that +Fault. And we may moreover take Notice, that the Conduct of this Piece +is far from being bad; it is superior in that respect (in my Opinion) to +many of those Performances in which the Rules are said to be exactly +kept to. The Subject, which is of the nicest Kind, is managed with great +Delicacy, much beyond that Piece wherein _Agamemnon's_ Death is revenged +by his Son _Orestes_, so much admired by all the Lovers of Antiquity; +for the Punishment of the Murderer alone by the Son of the murdered +Person, is sufficient; there is something too shocking in a Mother's +being put to Death by her Son, although she be never so guilty. +_Shakespeare's_ Management in this Particular, has been much admired by +one of our greatest Writers, who takes Notice of the beautiful Caution +given by the Ghost to _Hamlet_, + + _But howsoever thou pursuest this Act_, &c. + +The making the Whole to turn upon the Appearance of a Spectre, is a +great Improvement of the Plan he work'd upon; especially as he has +conducted it in so sublime a Manner, and accompanied it with all the +Circumstances that could make it most perfect in its kind. + +I have observed in my Remarks, that the Poet has, with great Art, +brought about the Punishment of the guilty Queen by the very Person who +caused her Guilt, and this without Staining her Son's Hands with her +Blood. + +There is less Time employ'd in this Tragedy, as I observed else where, +than in most of our Author's Pieces, and the Unity of Place is not much +disturbed. But here give me leave to say, that the Critick's Rules, in +respect to these two Things, if they prove any Thing, prove too much; +for if our Imagination will not bear a strong Imposition, surely no Play +ought to be supposed to take more Time than is really employ'd in the +Acting; nor should there be any Change of Place in the least. This shews +the Absurdity of such Arbitrary Rules. For how would such a Genius as +_Shakespeare's_ have been cramped had he thus fettered himself! But +there is (in Truth) no Necessity for it. No Rules are of any Service in +Poetry, of any kind, unless they add Beauties, which consist (in +Tragedy) in an exact Conformity to Nature in the Conduct of the +Characters, and in a sublimity of Sentiments and nobleness of Diction. +If these two Things be well observed, tho' often at the Expence of +Unity of Time and Place, such Pieces will always please, and never +suffer us to find out the little Defects in the Plot; nay it generally +happens (at least Experience has shewn it frequently) that those Pieces +wherein the fantastick Rules of Criticks have been kept strictly to, +have been generally flat and low. We are to consider, that no Dramatick +Piece can affect us but by the Delusion of our Imagination; which, to +taste true and real Pleasures at such Representations, must undergo very +great Impositions, even such as in Speculation seem very gross, but +which are nevertheless allowed of by the strictest Criticks. In the +first Place, our Understandings are never shocked at hearing all +Nations, on our Stage, speak _English_; an Absurdity one would think +that should immediately revolt us; but which is, however, absolutely +necessary in all Countries where Dramatick Performances are resorted to, +unless the Characters be always supposed to be of each respective +Nation; as for instance, in all _Shakespeare's_ Historical Plays. I say, +this never shocks us nor do we find any Difficulty in believing the +Stage to be _Rome_, (or _Denmark_, for instance, as in this Play;) or +_Wilks_ to be _Hamlet_, or _Booth_ to be a Ghost, &c. These Things, I +repeat it, appear difficult in Speculation; but we find, that in Reality +they do go down; and must necessarily do so, or else farewel all +Dramatick Performances; for unless the Distress and Woes appear to be +real (which they never can, if we do not believe we actually see the +Things that are represented) it is impossible our Passions should be +moved. Let any one fairly judge, if these do not seem as great +Impositions on our Reason, as the Change of Place, or the Length of +Time, which are found fault with in our Poet. I confess there are Bounds +set to this Delusion of our Imaginations, (as there are to every Thing +else in this World) for this Delusion is never perform'd in direct +Defiance of our Reason; on the contrary, our Reason helps on the Deceit; +but she will concur no farther in this Delusion, than to a certain Point +which she will never pass, and that is, the Essential Difference between +Plays which deceive us by the Assistance of our Reason, and others which +would impose upon our Imaginations in Despight of our Reason. It is +evident by the Success our Author's Pieces have always met with for so +long a Course of Time; it is, I say, certain by this general +Approbation, that his Pieces are of the former, not of the latter Sort. +But to go to the Bottom of this Matter, would lead me beyond what I +propose. + +Since therefore it is certain, that the strict Observance of the +Critick's Rules might take away Beauties, but not always add any, why +should our Poet be so much blamed for giving a Loose to his Fancy? The +Sublimity of Sentiments in his Pieces, and that exalted Diction which is +so peculiarly his own, and in fine, all the Charms of his Poetry, far +outweigh any little Absurdity in his Plots, which no ways disturb us in +the Pleasures we reap from the above-mention'd Excellencies. And the +more I read him, the more I am convinced, that as he knew his own +particular Talent well, he study'd more to work up great and moving +Circumstances to place his chief Characters in, so as to affect our +Passions strongly, he apply'd himself more to This than he did to the +Means or Methods whereby he brought his Characters into those +Circumstances. How far a general Vogue is the Test of the Merit of a +Tragedy, has been often considered by eminent Writers, and is a Subject +of too complicated a Nature to discuss in these few Sheets. But I shall +just hint two or three of my own Thoughts on that Head. Nature is the +Basis of all Tragick Performances, and no Play that is unnatural, i.e. +wherein the Characters act inconsistently with themselves, and in a +Manner repugnant to our natural Ideas, can please at all. But a Play may +be natural, and yet displease one Sett of People out of Two, of which +all Audiences are composed. If a Play be built upon low Subjects, but +yet carried on consistently, and has no Merit but Nature, it will please +the Vulgar; by which I mean, all the unlearned and ill-educated, (as for +Instance, _George Barnwell_, a Piece calculated for the Many) but it +must be nauseous to the Learned, and to those of improved and exalted +Understandings. So on the other Hand, a Piece which turns upon +Passions, which regard those of high Station chiefly, cannot be so +pleasing to the Vulgar; for tho' all Men are born with the same +Passions, yet Education very much exalts and refines them. Thus the +Loves of Boors and Peasants may delight the Populace, but those of +better Sort must have Delicacy in that Passion to see it represented +with any tolerable Patience. The same is to be said of Jealousy and +Revenge, which are indeed felt by all, but in Breasts well educated are +felt with sharper Pangs, and are combated with more Vehemence, and from +more and greater Motives; therefore such People are fitter to judge, and +more likely to be taken with noble and sublime Representations of such +Incidents. I need not observe, that the Vulgar cannot judge of the +Historical Propriety of a great Character, This is obvious to every one; +nor can they judge of the Passion of Ambition, as it has Power with +Princes and great Men, because not being versed by Reading in parallel +Stories, and not being in such a Situation of Life, as to feel the +Torments of such Passions, they cannot certainly tell whether such +Things are represented with proper Circumstances, and proper +Consequences drawn from them. And moreover, as all Men are by Nature +more prone to some Passions than to others, This must cause Variety of +Sentiments in relation to the same Piece. Besides all this, we may be +very certain that different Education, different Degrees of +Understanding, and of the Passions common to all Men, must cause a +Variety of Sentiments concerning such Representations. To prove this, +let us observe how the Tastes of Nations differ in relation to these +Things; so much, that one would be tempted sometimes to think, that they +did not all partake of the same Passions; but certainly they vary in the +Degrees of them; therefore by a Parity of Reason we may justly conclude, +that Difference of Education among those of the same Nation must affect +their Passions and Sentiments. The better sort have (if one may so +express it) some acquired Passions which the lower sort are ignorant of. +Thus indeed it seems at first Sight; but on a nearer View they are found +to be, as I said, the same Passions augmented or refined, and turned +upon other Objects. The different Manner in which one of _Corneille's_ +or _Racine's_ Pieces would be received by an Audience of _Turks_ or +_Russians_, and an Audience of _Frenchmen_, (supposing the former to +understand the Language, and the latter to be free from any national +Prejudices for the Authors) is a lively and strong Emblem of the Force +of Education and Custom among Creatures, all cast in the same Mould, and +endued with the same Faculties and Passions with very little real +Difference. Still farther, we may observe, that even good Acting will +recommend some bad Pieces, as bad Acting will take away half the Merit +of good Ones; and some National Subjects are pleasing (as the _Albion +Queens_ and _Earl_ of _Essex_) to the Many, tho' they very little +affect the Few. When I speak of Plays, I desire to be understood of +Tragedies, in which I think the _English_ excell; for I can mention very +few of our Comedies with any Approbation; since in the Latter, neither +the Morals of the Inhabitants of this Nation are regarded, or Nature +followed. In short, not to pursue a Subject, that would carry me great +Lengths, I conclude from this, that a Piece which has no Merit in it but +Nature, will please the Vulgar; whereas exalted Sentiments, and Purity +and Nobleness of Diction, as well as Nature, are absolutely requisite to +please those of a true Taste. And it is very possible, that a Play which +turns upon some great Passion, seldom felt by the Vulgar, and wherein +that Passion is treated with the greatest Delicacy and Justness; I say, +it is very possible that such a Piece may please the Few, and displease +the Many. And as a Proof of the bad Taste of the Multitude, we find in +this Nation of ours, that a vile _Pantomime_ Piece, full of Machinery, +or a lewd blasphemous Comedy, or wretched Farce, or an empty obscure low +Ballad Opera, (in all which, to the scandal of our Nation and Age, we +surpass all the World) shall draw together crowded Audiences, when there +is full Elbow-Room at a noble Piece of _Shakespeare's_ or _Rowe's_. + +Before I conclude, I must point out another Beauty in the Tragedy of +_Hamlet_, besides those already mentioned, which does indeed arise from +our Author's conforming to a Rule which he followed, (probably, without +knowing it,) only because it is agreeable to Nature; and this is, that +there is not one Scene in this Play but what some way or other conduces +towards the _Denoüement_ of the Whole; and thus the Unity of Action is +indisputably kept up by every Thing tending to what we may call the main +Design, and it all hangs by Consequence so close together, that no Scene +can be omitted, without Prejudice to the Whole. Even _Laertes_ going to +_France_, and _Ophelia's_ Madness, however trivial they may seem (and +how much soever I dislike the Method of that last mentioned) are +Incidents absolutely necessary towards the concluding of all; as will +appear to any one upon due Consideration. This all holds good, +notwithstanding it is my Opinion, that several of the Scenes might have +been altered by our Author for the better; but as they all stand, it is, +as I said, quite impossible to separate them, without a visible +Prejudice to the Whole. I must add, that I am much in Doubt, whether +Scenes of Prose are allowable, according to Nature and Reason, in +Tragedies which are composed chiefly of Blank Verse; the Objection to +them seems to be this, that as all Verse is not really in Nature, but +yet Blank Verse is necessary in Tragedies, to ennoble the Diction, and +by Custom is become natural to us, Prose mixed with it serves only, +methinks, to discover the Effects of Art, by the Contraste between +Verse and Prose. Add to all this, That it is not suitable to the Dignity +of such Performances. + +In short, Vice is punished in this excellent Piece, and thereby the +Moral Use of it is unquestionable. And if _Hamlet's_ Virtue is not +rewarded as we could wish, Mr. _Addison's_ Maxim ought to satify us, +which is this, "That no Man is so thoroughly Virtuous as to claim a +Reward in Tragedy, or to have Reason to repine at the Dispensations of +Providence; and it is besides more Instructive to the Audience, because +it abates the Insolence of Human Nature, and teaches us not to judge of +Men's Merit by their Successes. And he proceeds farther, and says, that +though a virtuous Man may prove unfortunate, yet a vicious Man cannot be +happy in a well wrought Tragedy." This last Rule is well observed here. + +Another Reason why we ought to bear with more Patience the Sufferings of +a virtuous Character, is the Reflection on the future Rewards prepared +for such, which is more suitable to the Moral Maxims established in a +Christian Country. Besides, had it pleased our Author to have spared +_Hamlet's_ Life, we had been deprived of that pleasing Sensation which +always (as I have else where observed) accompanies a Consciousness that +we are moved as we ought to be; which we most assuredly are, when we +feel Compassion rise in us for the young Prince's Death in the last +Scene. I shall just touch upon one Thing more, and then I shall end +these Reflections. + +I am very sensible that our Nation has long been censur'd for delighting +in bloody Scenes on the Stage, and our Poets have been found fault with +for complying with this vicious Taste. I cannot but own, that there is a +great deal of Justice in these Complaints; and must needs be of Opinion, +that such Sights should never be exhibited but in order, visibly, to +conduce to the Beauty of the Piece. This is sometimes so much the Case, +that Action is often absolutely necessary. And to come more particularly +to the Subject now in hand, I desire any unprejudiced Man, of any Nation +whatever, (if such can be found) who understands our Language, to +consider whether the Appearance of the Ghost, and the Deaths of the +several principal Personages, (with whatever else may offend the +Delicacy I mention) could possibly have that great, that noble Effect, +by being told to the Audience, as they most undoubtedly have, by being +brought on the Stage. If this Matter be well examined with all possible +Candour, I am well perswaded that it would be found in the End, that +this Piece would, by the Method I speak of, loose half its Beauty. + +The _French_, (as has been often observ'd) by their Rules of Criticism, +have voluntarily imposed on themselves an unnecessary Slavery; and when +little Genius's among them have written Tragedies with these Chains on, +they have made most miserable work of it, and given Plays entirely void +of Spirit. Even the great Genius's in that Nation, such as _Corneille_ +and _Racine_, and Mr. _De Voltaire_ (which last being capacitated by +having liv'd among us, and by learning our Language, to judge of the +Defects and Merits of both Nations, is highly sensible of the Truth of +what I now say, as appears in his Preface to his _Brutus_) even they +have been forced to damp their Fire, and keep their Spirit from soaring +in almost all their Pieces; and all this is owing to the false Notions +of Decency, and a Refinement of Taste among our Neighbours, which is +getting now to such a Height, that so far from being able to bear the +Representation of Tragical Actions, they are hardly able to bear any +Subjects which turn upon the weightier Passions; such as Ambition, +Revenge, Jealousy, &c. The Form of their Government, indeed, is of such +a Nature, that many Subjects cannot be treated as they ought, nor work'd +up to that Height which they are here, and were formerly at _Athens_, +&c. and Love, for that Reason among others is made to be the Basis of +almost all their Tragedies. Nay, the Education of the People under such +a Government, prevents their delighting in such Performances as pleased +an _Athenian_ or a _Roman_, and now delight us _Britons_. Thus every +Thing conduces to debase Tragedy among them, as every Thing here +contributes to form good Tragick Writers; yet how few have we! And what +is very remarkable, each Nation takes Delight in that, which, in the +Main, they the least excel in, and are the least fit for. The Audience +in _England_ is generally more crowded at a Comedy, and in _France_ at a +Tragedy; yet I will venture to affirm, (and I shall be ready upon +Occasion to support my Assertion by good Reasons) that no Comick Writer +has ever equal'd _Moliere_, nor no Tragick Writer ever came up to +_Shakespeare_, _Rowe_, and Mr. _Addison_. Besides the many Reasons I +have already given in Relation to the _French_, I might add, that their +Language is less fit for Tragedy, and the Servitude of their Rhime +enervates the Force of the Diction. And as for Our Comedies, they are so +full of Lewdness, Impiety and Immorality, and of such complicated +perplexed Plots, so stuffed with Comparisons and Similies, so +replenished with Endeavours at Wit and Smartness, that I cannot forbear +saying, that whoever sees or reads them for Improvement (I make some +Exceptions in this Censure) will find a contrary Effect; and whatever +Man of a True Taste expects to see Nature, either in the Sentiments or +Characters, will (in general) find himself very much mistaken. + + +_FINIS_. + +The _Remarks_ was printed anonymously, in 1736, with the following +title page: + + Some / Remarks / on the / Tragedy / of / + _Hamlet_ Prince of _Denmark_, / Written by / + Mr. _William Shakespeare_. / [double rule + enclosing a printer's device] / _London_: / + Printed for W. Wilkins, in _Lombard_-/ + _Street_. M,DCC,XXXVI. price 1s. + +The edition of 1736 was reprinted in London, 1864, for sale by John +Russell Smith, with an identical title page. The reprint bore the +following cover: + + Reprints of Scarce Pieces of Shakespeare + Criticism. No. 1. Remarks on Hamlet, + 1736. + +The usual ascription of the essay heretofore to Sir Thomas Hanmer +derives from the statement by Sir Henry Bunbury, on page 80 of his _The +Correspondence of Sir Thomas Hanmer, Bart_, London, 1838, that he had +"reason to believe that he was the author ..." + +--Wallace A. Bacon Northwestern University + +ANNOUNCING + +THE + +_Publications_ + +OF + +THE AUGUSTAN REPRINT SOCIETY + +_General Editors_ + +RICHARD C. BOYS EDWARD NILES HOOKER H.T. SWEDENBERG, JR. + +_THE AUGUSTAN REPRINT SOCIETY_ + +MAKES AVAILABLE + +_Inexpensive Reprints of Rare Materials_ + +FROM + +ENGLISH LITERATURE OF THE SEVENTEENTH AND EIGHTEENTH CENTURIES + +Students, scholars, and bibliographers of literature, history, and +philology will find the publications valuable. _The Johnsonian News +Letter_ has said of them: "Excellent facsimiles, and cheap in price, +these represent the triumph of modern scientific reproduction. Be sure +to become a subscriber; and take it upon yourself to see that your +college library is on the mailing list." + +The Augustan Reprint Society is a non-profit, scholarly organization, +run without overhead expense. By careful management it is able to offer +at least six publications each year at the unusually low membership fee +of $2.50 per year in the United States and Canada, and $2.75 in Great +Britain and the continent. + +Libraries as well as individuals are eligible for membership. Since the +publications are issued without profit, however, no discount can be +allowed to libraries, agents, or booksellers. + +New members may still obtain a complete run of the first year's +publications for $2.50, the annual membership fee. + +During the first two years the publications are issued in three series: +I. Essays on Wit; II. Essays on Poetry and Language; and III. Essays on +the Stage. + +_PUBLICATIONS FOR THE FIRST YEAR (1946-1947)_ + +MAY, 1946: Series I, No. 1--Richard Blackmore's _Essay upon Wit_ (1716), +and Addison's _Freeholder_ No. 45 (1716). + +JULY, 1946: Series II, No. 1--Samuel Cobb's _Of Poetry_ and _Discourse +on Criticism_ (1707). + +SEPT., 1946: Series III, No. 1--Anon., _Letter to A.H. Esq.; concerning +the Stage_ (1698), and Richard Willis' _Occasional Paper_ No. IX (1698). + +NOV., 1946: Series I, No. 1--Anon., _Essay on Wit_ (1748), together with +Characters by Flecknoe, and Joseph Warton's _Adventurer_ Nos. 127 and +133. + +JAN., 1947: Series II, No. 2--Samuel Wesley's _Epistle to a Friend +Concerning Poetry_ (1700) and _Essay on Heroic Poetry_ (1693). + +MARCH, 1947; Series III, No. 2--Anon., _Representation of the Impiety +and Immorality of the Stage_ (1704) and anon., _Some Thoughts Concerning +the Stage_ (1704). + +_PUBLICATIONS FOR THE SECOND YEAR (1947-1948)_ + +MAY, 1947: Series I, No. 3--John Gay's _The Present State of Wit_; and a +section on Wit from _The English Theophrastus_. With an Introduction by +Donald Bond. + +JULY, 1947: Series II, No. 3--Rapin's _De Carmine Pastorali_, translated +by Creech. With an Introduction by J.E. Congleton. + +SEPT., 1947: Series III, No. 3--T. Hanmer's (?) _Some Remarks on the +Tragedy of Hamlet_. With an Introduction by Clarence D. Thorpe. + +NOV., 1947: Series I, No. 4--Corbyn Morris' _Essay towards Fixing the +True Standards of Wit_, etc. With an Introduction by James L. Clifford. + +JAN., 1948: Series II, No. 4--Thomas Purney's _Discourse on the +Pastoral_. With an Introduction by Earl Wasserman. + +MARCH, 1948: Series III, No. 4--Essays on the Stage, selected, with an +Introduction by Joseph Wood Krutch. + +The list of publications is subject to modification in response to +requests by members. From time to time Bibliographical Notes will be +included in the issues. Each issue contains an Introduction by a scholar +of special competence in the field represented. + +The Augustan Reprints are available only to members. They will never be +offered at "remainder" prices. + +_GENERAL EDITORS_ + +RICHARD C. BOYS, _University of Michigan_ EDWARD NILES HOOKER, +_University of California, Los Angeles_ H.T. SWEDENBERG, JR., +_University of California, Los Angeles_ + +_ADVISORY EDITORS_ + +EMMETT L. AVERY, _State College of Washington_ LOUIS I. BREDVOLD, +_University of Michigan_ BENJAMIN BOYCE, _University of Nebraska_ +CLEANTH BROOKS, _Louisiana State University_ JAMES L. CLIFFORD, +_Columbia University_ ARTHUR FRIEDMAN, _University of Chicago_ SAMUEL H. +MONK, _University of Minnesota_ JAMES SUTHERLAND, _Queen Mary College, +London_ + + * * * * * + +Address communications to any of the General Editors. British and +Continental subscriptions should be sent to + +B.H. BLACKWELL BROAD STREET OXFORD, ENGLAND + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Some Remarks on the Tragedy of Hamlet, +Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare (1736), by Anonymous + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOME REMARKS ON THE TRAGEDY OF HAMLET *** + +***** This file should be named 14899-8.txt or 14899-8.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + https://www.gutenberg.org/1/4/8/9/14899/ + +Produced by David Starner, Graeme Mackreth, David King, and the PG +Online Distributed Proofreading Team + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +https://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at https://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at https://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit https://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + https://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. diff --git a/14899-8.zip b/14899-8.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2f7bb21 --- /dev/null +++ b/14899-8.zip diff --git a/14899.txt b/14899.txt new file mode 100644 index 0000000..cf75db6 --- /dev/null +++ b/14899.txt @@ -0,0 +1,2489 @@ +The Project Gutenberg EBook of Some Remarks on the Tragedy of Hamlet, +Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare (1736), by Anonymous + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Some Remarks on the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare (1736) + +Author: Anonymous + +Release Date: February 4, 2005 [EBook #14899] + +Language: English + +Character set encoding: ASCII + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOME REMARKS ON THE TRAGEDY OF HAMLET *** + + + + +Produced by David Starner, Graeme Mackreth, David King, and the PG +Online Distributed Proofreading Team + + + + + + +Series Three: + +_Essays on the Stage_ + +No. 3 + +Anonymous [attributed to Thomas Hanmer], _Some Remarks on the Tragedy of +Hamlet, Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare_ (1736). + +With an Introduction by Clarence D. Thorpe + +and + +a Bibliographical Note + + + + +The Augustan Reprint Society September, 1947 _Price_: 75c + + + + +_GENERAL EDITORS_ RICHARD C. BOYS, _University of Michigan_ EDWARD +NILES HOOKER, _University of California, Los Angeles_ H.T. SWEDENBERG, +JR., _University of California, Los Angeles_ + +_ADVISORY EDITORS_ EMMETT L. AVERY, _State College of Washington_ LOUIS +I. BREDVOLD, _University of Michigan_ BENJAMIN BOYCE, _University of +Nebraska_ CLEANTH BROOKS, _Louisiana State University_ JAMES L. +CLIFFORD, _Columbia University_ ARTHUR FRIEDMAN, _University of Chicago_ +SAMUEL H. MONK, _University of Minnesota_ JAMES SUTHERLAND, _Queen Mary +College, London_ + + + + + +Lithoprinted from copy supplied by author by Edwards Brothers, Inc. Ann +Arbor, Michigan, U.S.A. 1947 + + + + +INTRODUCTION + + +The identity of the "Anonymous" of _Some Remarks on Hamlet Prince of +Denmark_ has never been established. The tradition that Hanmer wrote the +essay had its highly dubious origin in a single unsupported statement by +Sir Henry Bunbury, made over one hundred years after the work was +written, in his _Correspondence of Sir Thomas Hanmer, with a Memoir of +His Life_ (London, 1838), to the effect that he had reason to believe +that Hanmer was the author. The evidence against this bare surmise is +such, however, as to compel assent to Professor Lounsbury's judgment +that Hanmer's authorship "is so improbable that it may be called +impossible" (_Shakespeare as a Dramatic Artist_, 60). I have elsewhere +set down reasons for my own belief that Hanmer could have had nothing to +do with the composition of the essay, arguing on grounds of ideas, +attitudes, style, and other internal evidence ("Thomas Hanmer and the +Anonymous Essay on _Hamlet_," _MLN_61 [1934], 493-498). Without going +over the case again, I wish here merely to reaffirm my conviction that +Hanmer was not the author, and to say that it would seem that the +difference in styles and the attitude of Anonymous toward Pope and +Theobald are alone convincing proof that Hanmer had no part in the +_Remarks_. Hanmer's style is stiff, formal, pedantic; the style of the +essay is free, easy, direct, more in the Addison manner. Hanmer was a +disciple of Pope's, and in his Preface to his Shakespeare and in his +edition as a whole shows allegiance to Pope. Anonymous, on the contrary, +decisively, though urbanely, rejects Pope's edition in favor of +Theobald's text and notes. The fact that Theobald was at that time still +the king of dunces in the _Dunciad_, adds to the improbability that an +admirer of Pope's, as Hanmer certainly was, would pay Theobald such +honor. + +Most careful scholars of our day go no further on the question of +authorship than to note that the essay has been "attributed" to Hanmer; +some, like Professor Stoll, seem to have dropped the idea that Hanmer +was in any way connected with it and safely speak of "the author" or +"the anonymous author"; I recall only one case in recent years of an +all-out, incautious assignment of the authorship to Hanmer ("Hamlet +among the Mechanists," _Shakespeare Association Bulletin_ 17 [July, +1942], 138). It would seem advisable to follow Stoll's lead and ignore +Hanmer entirely. + +The anonymous essay has been of continued interest to students of +Shakespeare. Echoes of its ideas if not its words appear in such later +critics of the eighteenth century as Gentleman, Steevens, Richardson, +and Morgann; in 1790 Malone copied out some two pages of the best of it +for publication; and in 1864 the whole was reprinted, a not too usual +thing for an obscure eighteenth century pamphlet. Present-day students +of Shakespeare, among them D.N. Smith, Lounsbury, Babcock, Lawrence, and +Stoll have treated the essay with unvarying respect. Remarking that it +anticipates some of Johnson's arguments, Smith calls it in general a +"well-written, interesting book" greatly superior to the anonymous essay +on Hamlet of 1752 (_Eighteenth Century Essays on Shakespeare_, xxn). +Lawrence has recently praised a selected passage for its "wise words ... +which may be pondered with profit" (Hamlet and Fortinbras, _PMLA_61 +[1946], 697). And Stoll, who has obviously read the book with care, has +found in one of its statements the very "beginning of historical +criticism" (PQ 24 [1945], 291; _Shakespeare Studies_, 212n.), and has +elsewhere seen much to commend in it. + +Reasons for such attention are not difficult to find; for the _Remarks_ +is both intrinsically and historically an important piece of criticism. +It is still worth reading for more than one passage of discerning +analysis and apt comment on scene, speech, or character, and for certain +not unfruitful excursions into the field of general aesthetics; while +historically it is a sort of landmark in Shakespearian literature. +Standing chronologically almost midway between Dryden and Johnson, +Kames, and Richardson, the _Remarks_ shows decisively the direction in +which criticism, under the steadily mounting pressure of liberal, +empirical thought, is traveling. This little unpretentious book gathers +into itself, either in faint adumbration or in fairly advanced form, the +tendencies in method and ideas that are to remake criticism in the +eighteenth century. There are reflected here the growing distrust of the +"Rules" and the deepening faith in mind as the measure and in +imagination as the instrument. There is also added recognition of the +integrity of effects as a factor in judging literature. + +Anonymous is an earlier member of the School of Taste. He is +none-the-less concerned with firm principles by which to justify his +acceptances and rejections. His announced over-all rule is conformity to +"Reason and Nature"--old words that he uses in the newer way. But he is +also handily equipped with a stock of stubbornly conservative +principles, reaching at times the status of bias, that serve to hold his +taste in balance and effectively check unrestrained admiration. + +This conservative side of Anonymous must not pass unnoticed, for it is +the part of him that most closely identifies him with his forebears and +so throws his more original, independent side into stronger relief. Our +author is, not unexpectedly, an invariable moralist; is throughout a +stickler for dignity; is sensitive to absurdities, improprieties, and +slips in decorum; will have no truck with tragi-comedy in any of its +forms. He hates puns and bombast, demands refinement in speech and +restraint in manners. He regards Hamlet's speeches to Ophelia in the +Player scene as a violation of propriety, is shocked by the lack of +decency in the representation of Ophelia's madness, finds Hamlet's +frequent levity and the buffoonery of Polonius alike regrettable +--Shakespeare's favorite foible, he feels, is "that of raising a laugh." +The introduction of Fortinbras and his army on the stage is "an Absurdity"; +the grave-diggers' scene is "very unbecoming to tragedy"; the satire on +the "Children of the Chapel" is not allowable in this kind of piece. + +In all these things Anonymous is an upholder of the tradition of true, +restrained wit. But unlike some of his contemporaries, he has a formula +for discounting faults. "But we should be very cautious in finding Fault +with Men of such exalted Genius as our Author certainly was, lest we +should blame them when in reality the Fault lies in our own slow +Conceptions ..." This is the language of tolerance, a tolerance that can +overlook faults for the sake of greater beauties--one of the distinct +marks of the new criticism to which the _Remarks_ belongs. + +The essay starts out in a boldly challenging tone. Criticism, says the +author, has been badly abused: it has been regarded as an excuse for the +ill-natured to find fault or for the better-natured to eulogize. But +true criticism has for its end "to set in the best light all Beauties, +and to touch upon Defects no more than is necessary." Beyond this it +seeks to set up a right taste for the age. His own purpose is to examine +a great tragedy "according to the Rules of Reason and Nature, without +having any regard to those Rules established by arbitrary Dogmatizing +Critics ..." More specifically, he proposes to show the why of our +pleasure in this piece: "And as to those things which charm by a certain +secret Force, and strike us we know not how, or why; I believe it will +not be disagreeable, if I shew to everyone the Reason why they are +pleas'd ..." This, it need hardly be observed, is all pretty much in +the vein of Addison, whom the author extols and whose papers on +_Paradise Lost_, he tells us, have furnished a model for the present +undertaking. Throughout his criticism Addison had deprecated mere +fault-finding and had urged the positive approach of emphasis on +beauties. In the last twelve essays on Milton's poem he had shown a new +way in critical writing, the way of particular as opposed to general +criticism, with the selection of specific details for praise and +explication; in his essay on the Imagination he had sought to find a +rationale for that kind of criticism: in which a man of true taste, +going beyond the mechanical rules, "would enter into the very Spirit and +Soul of Fine Writing, and shew us the several Sources of that Pleasure +which rises in the Mind upon the Perusal of a Noble Work." With such +ideas in mind, Anonymous proceeds to study _Hamlet_, in what is probably +the first act-by-act, scene-by-scene analysis of a play in English, +according to his understanding of the principles of the "new criticism" +as he finds them illustrated in Addison's theory and practice. + +Having brushed aside the "fantastick Rules" of the conventional critics, +he proceeds to apply his laws of "Reason and Nature" as criteria by +which to test the validity of Shakespeare's effects and to discover the +cause of these effects. The results he achieves are in part conditioned +by his interpretation of his basic terms. Reason and Nature had been +invoked by many previous critics; but to Anonymous these words are not +what they were to Boileau and Pope. They particularly have nothing, or +next to nothing, to do with the Deistic concept of a universal nature of +external diversity but of an internal rational and universal order, +which art reveals and to which art at its best conforms. To Anonymous, +who in this is following the lead of the Hobbian school, the nature that +is the norm by which Shakespeare is to be judged is merely human nature, +used as Whately, Richardson, and Morgann are to use it later, and as +Johnson uses it when he argues that there is an appeal open from custom +to nature. Anonymous' interest is in the way the mind works and the way +people customarily act. So also when he talks about reason, he is +thinking only of what is acceptable to a logical, healthy mind. He has +no thought of identifying nature or reason with the traditional Rules or +with Homer. On the contrary, he is willing to set both of them quite +apart from, or even in opposition to the Rules (with a qualifying +concession that they may sometimes meet), and he definitely renounces +obligation to show that Shakespeare bears any relation to the ancients +whatever, denying at the same time the value of the customary shows of +learning in discussing his work. For Shakespeare apparently drew little +from the authors of antiquity: "Nature was our great Poet's Mistress; +her alone has he followed as his Conductress." + +Such a view is emancipatory. Free the critic from the idea that nature +and the ancients are the same and that reason and the laws ascribed to +the ancients are identical, and he is ready to look at modern literature +with an independent judgment and to see what it is like and what it is +worth in and by itself. Release the critic from the necessity of +regarding nature as universal order and reason as the directive of this +order, and, whatever the loss in philosophic concept, he is ready for a +more specific and particular investigation that turns its attention to +basic human behavior and the basic ways of the mind as the criterion by +which to judge artistic representation. No need now for quaint parallels +with the ancients to justify modern practice, nor for scholarly +arguments to prove learning; all that is required is to prove adherence +to common nature and common rationality. This is the ground upon which +Anonymous stands, and it is the ground upon which Morgann is to stand +when he gives us the "Falstaff of Nature," and Johnson when he presents +Shakespeare as the dramatist who is "above all modern writers the poet +of nature," whose "persons act and speak by the influence of those +general passions by which all minds are agitated," whose "drama is the +mirror of life," in which his readers may find "human sentiments in +human language," whose practices are to be judged not by appeal to the +rules of criticism, but by reference to the author's design and the +great law of nature and reason. + +This position opens the way for further advances. Thus, beginning with +the assumption that the mind of the spectator or the reader is the chief +arbiter in such matters, Anonymous gives us what is perhaps the most +enlightened comment on probability and illusion to be found in the +period between Dryden and Coleridge. His test for probability is what +the imagination will readily accept; and the imagination, he says, will +bear a "strong Imposition." Reason, to be sure, demands that actions and +speeches shall be "natural"--but natural within the framework of the +situation and character as established by the dramatist on the +imaginative level. The author's words on illusion recall the passage in +Dryden about reason's suffering itself to be "hoodwinked" by imaginative +presentation, foreshadow Coleridge's "willing suspension of disbelief," +and directly suggest Johnson's passages on the subject. Experience will +show, he says, "that no Dramatick Piece can affect us but by the +Delusion of our Imagination; which, to taste true and real Pleasures at +such Representations, must undergo a very great Imposition." For +example, on our stage all nations speak English, and shock no one; also +the actors are recognized as actors and not as the persons represented, +and the stage as a stage and not Rome, or Denmark. Without such +imposition "farewell all Dramatick Performances." + +And then, in continuation of this pre-Johnsonian (and pre-Coleridgean) +argument he goes on to say that delusion must be accepted, never, +however, in defiance of our reason but with the approval of our reason. +That Shakespeare's plays create delusion with the assistance of reason +is proved by the success they have so long enjoyed. Sublimity of +sentiments, exalted diction, and "in short all the Charms of his Poetry, +far outweigh any little absurdities in his Plots." He knew how to work +up "great and moving Circumstances in such a Way as to affect our +Passions strongly." The word used here throughout is _delusion_, but the +sense, just as is largely the case with Johnson, is _illusion_--not a +demand for such a verisimilitude as will deceive, but for such +representation as will lead the imagination to voluntary, pleasurable +acceptance. + +Likewise, when Anonymous considers unity his emphasis, like Johnson's +and Hurd's, is no longer on the mechanical unities but on unity of +design. "When Shakespeare's plan is understood most of the criticisms of +Rymer and Voltaire vanish away," Johnson was to write some thirty years +later. Anonymous holds steadily for the integrity of Shakespeare's plan +in Hamlet. Of Act I, iii he says, "Concerning the Design of this scene, +we shall find it is necessary towards the whole plot of the Play"; he +speaks of I, iv as an "important Scene, on which turns the Whole Play"; +the killing of Polonious, he explains, "was in Conformity to the Plan +_Shakespeare_ built his Play upon"; and finally, of the piece as a +whole, he asserts that "there is not one Scene but what some way or +other conduces toward the _Denoument_ of the Whole; and thus the Unity +of Action is indisputably kept up by everything tending to what we may +call the main Design, and it all hangs by Consequence so close together, +that no Scene can be omitted, without Prejudice to the Whole." When one +recalls that the idea of unity of design as evolved in Thomas Warton, +Hurd, and Johnson was the intermediate step on the way to a full theory +of organic unity we see the importance of such passages in the forward +march of criticism. + +There is in the _Remarks_ a closer examination of event and character +than is usual in the period, again in the light of what it reasonable +and natural. The includes some "psychologizing" of persons in the play, +specifically in partial analyses of Laertes, Polonious, and Hamlet, +enough to foreshadow the later vogue but none of it very remarkable. +More worthy of notice is the author's use of a psychological method that +is to reappear in developed form in Coleridge: that is, a study of +successive scenes leading to a climactic moment--in this case Hamlet's +meeting with the ghost--for evidence of a skillful working up through +right preparatory touches to a point where the audience, in the words of +Anonymous, "are forced ... entirely to suspend their most fixed Opinions +and believe ..." This may have been done before in criticism; but if so +I do not myself recall it. + +I should like, also, to risk the suggestion that to the author of _Some +Remarks_ should go the honor of the earliest adumbration of the "Hamlet +problem." For here, before Francis Gentleman or Steevens or Richardson, +Anonymous has raised the tantalising question of the why of Hamlet's +conduct, the problem of his delay in effecting his revenge, and has +glanced at an answer. Anonymous in no wise approves of Hamlet's madness: +it was, he thinks, the best possible way to thwart his design of revenge +and it was carried on with unseemly lack of dignity. Shakespeare has +followed his sources too closely, with bad results. There appears "no +Reason at all in Nature, why the young prince did not put the Usurper to +Death as soon as possible." To be sure this would have ended the play; +the poet must therefore delay the hero's revenge. But, insists +Anonymous, "then he should have contrived some good Reason for it." This +is clearly recognition of the vexing problem that has since occupied the +attention of unnumbered critics--if not in full statement, at least in +its essentials. + +Such examples suggest the seminal quality of the best of this little +book. The writer was obviously a man who read closely and reflected to +good effect on what he read, with the result that he saw new things and +helped open new problems and point the way to a generally more fruitful +study of his author. Because of this and its prevailing sound critical +qualities the anonymous essay ranks with the more important +Shakespearian documents of the century. The editors of the _Augustan_ +Reprints are to be commended for their decision to give it a place in +their valuable series. A critical work which is so viable, which has so +many points of contact with other good Shakespearian criticism, and +which is in itself so stimulating in approach and specific idea deserves +the added accessibility which such publication permits. + + University of Michigan Clarence D. Thorpe + +Reprinted from the British Museum copy by permission of The Trustees of +the British Museum. + + + +_There is hardly any Thing which has been more abus'd than the Art of +Criticism; it has been turned to so many bad Purposes among us, that the +very Word it self has almost totally lost its genuine and natural +Signification; for People generally understand by Criticism, finding +fault with a Work; and from thence, when we call a Man a Critick, we +usually mean, one disposed to blame, and seldom to commend. Whereas in +Truth, a real Critick, in the proper Sense of that Word, is one whose +constant Endeavour it is to set in the best Light all Beauties, and to +touch upon Defects no more than is necessary; to point out how such may +be avoided for the future, and to settle, if possible, a right Taste +among those of the Age in which he lives. + +Ill-nature, and a Propensity to set any Work in a ridiculous and false +Light, are so far from being the Characteristicks of a true Critick, +that they are the certain Marks whereby we may know that a Man has not +the true Spirit of Criticism in him. + +There is a Weakness opposite to this, which indeed is better natur'd, +but is, however, vicious; and that is, the being bigotted to an Author; +insomuch that Men of this Stamp, when they undertake to explain or +comment upon any Writer, they will not allow him to have any Defects; +nay, so far from that, they find out Beauties in him which can be so to +none but themselves, and give Turns to his Expressions, and lend him +Thoughts which were never his Design, or never enter'd into his Brain. + +Of all our Countrymen, Mr._ Addison _is the best in Criticism, the most +exempt from the Faults I mention; for his Papers upon_ Milton's Paradise +Lost, _I look upon as the true Model for all Criticks to follow. In +those we see the Beauties and Faults of that great Poet weigh'd in the +most exact and impartial Scales. + +Those excellent Papers first gave me an Idea of publishing the following +Sheets. Happy! if I can but any ways follow such a Guide, though at ever +so great a Distance; since I am well persuaded, that by this Means I can +never be totally in Error, tho' I may sometimes deviate for want of +proper Abilities! + +Criticism in general, is what few of our Countrymen have succeeded in: +In that respect, our Neighbours have got the better of us; altho' we can +justly boast of the compleatest Essay on that Subject that has been +publish'd in any Language, in which almost every Line, and every Word, +convey such Images, and such Beauties, as were never before found in so +small a Compass, and of whose Author it may properly be said, in that +respect,_ + +He is himself that great Sublime he draws. + +_I would not have the Reader imagine, that I believe I have pointed out +all the Excellencies in this Tragedy; I am not so vain as to think so. +Besides, these Papers are too few to contain them; and I have so little +of Presumption in me, that I did not think it reasonable to put my +Readers to a greater Expence, by enlarging on the Subject, until I find +that they themselves are not averse to it._ + +_This is all I have to say at present; whatever else is necessary to +premise, will be found in the Introduction to the Remarks, to which I +refer._ + + * * * * * + + + + +SOME REMARKS ON THE TRAGEDY OF + +_Hamlet_ Prince of _Denmark_. + + +I am going to do what to some may appear extravagant, but by those of a +true Taste in Works of Genius will be approv'd of. I intend to examine +one of the Pieces of the greatest Tragick Writer that ever liv'd, +(except _Sophocles_ and _Euripides_,) according to the Rules of Reason +and Nature, without having any regard to those Rules established by +Arbitrary Dogmatising Criticks, only as they can be brought to bear that +Test. + +Among the many Parts of this great Poet's Character, so often given by +some of our best Writers, I shall particularly dwell upon those which +they have the least insisted on, which will, however, put every Thing he +has produc'd in its true and proper Light. + +He had (beyond Dispute) a most unbounded Genius, very little regulated +by Art. + +His particular Excellency consists in the Variety and Singularity of his +Characters, and in the constant Conformity of each Character to it self +from its very first setting out in the Play, quite to the End. And still +further, no Poet ever came up to him, in the Nobleness and Sublimity of +Thought, so frequent in his Tragedies, and all express'd with the most +Energick Comprehensiveness of Diction. + +And it must moreover be observed, as to his Characters, that although +there are some entirely of his own Invention, and such as none but so +great a Genius could invent; yet he is so remarkably happy in following +of Nature, that (if I may so express it) he does it even in Characters +which are not in Nature. To clear up this Paradox, my Meaning is, that +if we can but once suppose such Characters to exist, then we must allow +they must think and act exactly as he has described them. + +This is but a short Sketch of the main Part of _Shakespeare's_ +particular Excellencies; the others will be taken Notice of in the +Progress of my Remarks. And if I am so happy as to point out some +Beauties not yet discovered, or at least not put in the Light they ought +to be, I hope I shall deserve my Reader's Thanks, who will thereby, I +imagine, receive that Pleasure which I have always done upon any new +Discovery of this sort, whether made by my own Labour, or by the +Penetration of others: And as to those Things which charm by a certain +secret Force, and strike us we know not how, or why; I believe it will +not be disagreeable, if I shew to every one the Reason why they are +pleas'd, and by that Confederation they will be capacitated to discover +still more and more Charms in the Works of this great Poet, and thereby +increase their Pleasure without End. + +I do not pretend, in Publishing these Remarks of mine, to arrogate any +Superiority of Genius; but I think every one should contribute to the +Improvement of some Branch or other of Literature in this Country of +ours, and thus furnish out his Share towards the Bettering of the Minds +of his Countrymen, by affording some Honest Amusements, which can +entertain a Man, and help to refine his Taste, and improve his +Understanding, and no Ways at the Expence of his Honesty and Virtue. In +the Course of these Remarks, I shall make use of the Edition of this +Poet, given us by Mr. _Theobalds_, because he is generally thought to +have understood our Author best, and certainly deserves the Applause of +all his Countrymen for the great Pains he has been at to give us the +best Edition of this Poet, which has yet appear'd. I would not have Mr. +_Pope_ offended at what I say, for I look upon him as the greatest +Genius in Poetry that has ever appear'd in _England_: But the Province +of an Editor and a Commentator is quite foreign to that of a Poet. The +former endeavours to give us an Author as he is; the latter, by the +Correctness and Excellency of his own Genius, is often tempted to give +us an Author as he thinks he ought to be. + +Before I proceed to the particular Parts of this Tragedy, I must +premise, that the great Admirers of our Poet cannot be offended, if I +point out some of his Imperfections, since they will find that they are +very few in Proportion to his Beauties. Amongst the former, we may +reckon some _Anachronisms_, and also the inordinate Length of Time +supposed to be employ'd in several of his Pieces; add to all this, that +the Plots of his Plays in general, are charged with some little +Absurdity or other. But then, how easily may we forgive this, when we +reflect upon his many Excellencies! The Tragedy that is now coming under +our Examination, is one of the best of his Pieces, and strikes us with a +certain Awe and Seriousness of Mind, far beyond those Plays whose Whole +Plot turns upon vehement and uncontroulable Love, such as are most of +our modern Tragedies. These certainly have not the great Effect that +others have, which turn either upon Ambition, the Love of one's Country, +or Paternal or Filial Tenderness. Accordingly we find, that few among +the Ancients, and hardly any of our Author's Plays, are built upon the +Passion of Love in a direct Manner; by which I mean, that they have not +the mutual Attachment of a Lover and his Mistress for their chief Basis. +Love will always make a great Figure in Tragedy, if only its chief +Branches be made use of; as for instance, Jealousy (as in _Othello_) or +the beautiful Distress of Man and Wife (as in _Romeo_ and _Juliet_) but +never when the whole Play is founded upon two Lovers desiring to possess +each other: And one of the Reasons for this seems to be, that this last +Species of that Passion is more commonly met with than the former, and +so consequently strikes us less. Add to this, that there may a Suspicion +arise, that the Passion of Love in a direct Manner may be more sensual +than in those Branches which I have mention'd; which Suspicion is +sufficient to take from its Dignity, and lessen our Veneration for it. +Of all _Shakespeare's_ Tragedies, none can surpass this, as to the noble +Passions which it naturally raises in us. That the Reader may see what +our Poet had to work upon, I shall insert the Plan of it as abridged +from _Saxo-Grammaticus's_ _Danish_ History by Mr. _Theobalds_. +"The Historian calls our Poets Hero _Amlethus_, his Father _Horwendillus_, +his Uncle _Fengo_, and his Mother _Gerutha_. The old King in single +Combat, slew _Collerus_ King of _Norway_; _Fengo_ makes away with his +Brother _Horwendillus_, and marries his Widow _Gerutha_. _Amlethus_, to +avoid being suspected by his Uncle of Designs, assumes a Form of utter +Madness. A fine Woman is planted upon him, to try if he would yield to +the Impressions of Love. _Fengo_ contrives, that _Amlethus_, in order to +sound him, should be closetted by his Mother. A Man is conceal'd in the +Rushes to overhear their Discourse; whom _Amlethus_ discovers and kills. +When the Queen is frighted at this Behaviour of his; he tasks her about +her criminal Course of Life, and incestuous Conversation with her former +Husband's Murtherer; confesses his Madness is but counterfeited, to +protect himself, and secure his Revenge for his Father; to which he +injoins the Queen's Silence. _Fengo_ sends _Amlethus_ to _Britain_: Two +of the King's Servants attend him with Letters to the _British_ King, +stricyly pressing the Death of _Amlethus_, who, in the Night Time, +coming at their Commission, overreads it, forms a new One, and turns the +Destruction designed towards himself on the Bearers of the Letters. +_Amlethus_ returning Home, by a Wile surprizes and kills his Uncle." I +shall have Occasion to remark in the Sequel, that in one Particular he +has follow'd the Plan so closely as to produce an Absurdity in his Plot. +And I must premise also this, that in my Examination of the whole +Conduct of the Play, the Reader must not be surprised, if I censure any +Part of it, although it be entirely in Conformity to the Plan the Author +has chosen; because it is easy to conceive, that a Poet's Judgment is +particularly shewn in chusing the proper Circumstances, and rejecting +the improper Ones of the Ground-work which he raises his Play upon. In +general we are to take Notice, that as History ran very low in his Days, +most of his Plays are founded upon some old wretched Chronicler, or some +empty _Italian_ Novelist; but the more base and mean were his Materials, +so much more ought we to admire His Skill, Who has been able to work up +his Pieces to such Sublimity from such low Originals. Had he had the +Advantages of many of his Successors, ought not we to believe, that he +would have made the greatest Use of them? I shall not insist upon the +Merit of those who first break through the thick Mist of _Barbarism_ in +Poetry, which was so strong about the Time our Poet writ, because this +must be easily sensible to every Reader who has the least Tincture of +Letters; but thus much we must observe, that before his Time there were +very few (if any) Dramatick Performances of any Tragick Writer, which +deserve to be remembred; so much were all the noble Originals of +Antiquity buried in Oblivion. One would think that the Works of +_Sophocles_, _Euripides_, &c. were Discoveries of the last Age only; and +not that they had existed for so many Centuries. There is something very +astonishing in the general Ignorance and Dullness of Taste, which for so +long a Time over-spread the World, after it had been so gloriously +enlighten'd by _Athens_ and _Rome_; especially as so many of their +excellent Master-pieces were still remaining, which one would have +thought should have excited even the Brutes of those barbarous Ages to +have examined them, and form'd themselves according to such Models. + + +VOL. the 7th of Mr. _Theobald's Shakespeare_. + +Page 225. + +SCENE I + +_Bernardo_ and _Francisco_, two Centinels. + +Bernardo. _Who's there?_ &c. + +Nothing can be more conformable to Reason, than that the Beginning of +all Dramatick Performances (and indeed of every other kind of Poesie) +should be with the greatest Simplicity, that so our Passions maybe +work'd upon by Degrees. This Rule is very happily observ'd in this Play; +and it has this Advantage over many others, that it has Majesty and +Simplicity joined together. For this whole preparatory Discourse to the +Ghost's coming in, at the same Time that it is necessary towards laying +open the Scheme of the Play, creates an Awe and Attention in the +Spectators, such as very well fits them to receive the Appearance of a +Messenger from the other World, with all the Terror and Seriousness +necessary on the Occasion. And surely the Poet has manag'd the Whole in +such a Manner, that it is all entirely Natural: And tho' most Men are +well enough arm'd against all Belief of the Appearances of Ghosts, yet +they are forced, during the Representation of this Piece, entirely to +suspend their most fixed Opinions, and believe that they do actually see +a Phantom, and that the whole Plot of the Play is justly and naturally +founded upon the Appearance of this Spectre. + + +Page 227. + + Marcell. HORATIO _says 'tis but our Phantasie, + And will not let Belief take hold of Him, + Touching this dreaded Sight twice seen of Us; + Therefore I have intreated him along + With us to watch the Minutes of this Night; + That if again this Apparition come, + He may approve our Eyes, and speak to it._ + + HORATIO, _Tush, Tush, 'twill not appear!_ + +These Speeches help greatly to deceive us; for they shew one of the +principal Persons of the Drama to be as incredulous, in Relation to the +Appearance of Phantoms, as we can be; but that he is at last convinc'd +of his Error by the Help of his Eyes. For it is a Maxim entirely +agreeable to Truth, if we consider human Nature, that whatever is +supernatural or improbable, is much more likely to gain Credit with us, +if it be introduced as such, and talk'd of as such by the Persons of the +Drama, but at last prov'd to be true, tho' an extraordinary Thing, than +if it were brought in as a Thing highly probable, and no one were made +to boggle at the Belief of it. The Reason of this seems to be, that we +can for once, upon a very great Occasion, allow such an Incident as this +to have happen'd, if it be brought in as a Thing of great Rarity; but we +can by no means so suspend our Judgement and Knowledge, or deceive Our +Understandings, as to grant That to be common and usual which we know to +be entirely Supernatural and Improbable. + + +Page 227. + + _Enter the Ghost._ + +Here it is certain, nothing could be better tim'd than the Entrance of +this Spectre; for he comes in and convinces _Horatio_, to save +_Marcellos_ the Trouble of repeating the whole Story, which would have +been tiresome to the Spectators, as these Gentlemen were obliged soon +after to relate the Whole to Prince _Hamlet_. + +Horatio's Speeches to the Apparition are exceeding Natural, Aweful, and +Great, and well suited to the Occasion and his own Character. + + + _What art Thou, that usurpest this Time of Night, + Together with that fair and warlike Form, + In which the Majesty of buried_ Denmark + _Did some Time march? By Heaven, I charge thee speak_. Page 227. + +The other is Page 130. + + + ---- _Stay Illusion! + If thou hast any Sound, or Use of Voice, + Speak to me! + If there be any good Thing to be done, + That may to thee do Ease, and Grace to me, + Speak to me. + If thou art privy to thy Country's Fate, + Which, happily, Fore-knowing may avoid, + Oh Speak! + Or if thou hast uphoarded in thy Life + Extorted Treasure in the Womb of Earth, + For which, they say, you Spirits oft' walk in Death, + Speak of it,--Stay and speak!--Stop it_ Marcellus. + +His desiring _Marcellus_ to stop it, is also much in Nature, because it +shews a Perturbation of Mind, very much to be expected at such an +Incident. For he must know, being a Scholar, (as they term him) that +Spirits could not be stopp'd as Corporeal Substances can. + +But to return to Page 228. + + + Bernardo, _How now_ Horatio! _you tremble + and look pale_, &c. + +This is entirely in Nature, for it cannot be supposed, that any Man, +tho' never so much endu'd with Fortitude, could see so strange a Sight, +so shocking to human Nature, without some Commotion of his Frame, +although the Bravery of his Mind makes him get the better of it. + + +Page 228. + + Horatio, _Before my God, I might not this believe, + Without the sensible and trite Avouch + Of mine own Eyes_. + +This Speech still helps on our Deception, for the Reasons I have already +given. + + +Page 228. + + Horatio, _Such was the very Armour he + had on_, &c. + +I have heard many Persons wonder why the Poet should bring in this +Ghost in complete Armour. It does, I own, at first seem hard to be +accounted for; but I think these Reasons may be given for it, viz. We +are to consider, that he could introduce him in these Dresses only; in +his Regal Dress, in a Habit of Interment, in a common Habit, or in some +Phantastick one of his own Invention. Now let us examine which was most +likely to affect the Spectators with Passions proper to the Occasion, +and which could most probably furnish out great Sentiments and fine +Expressions. + +The Regal Habit has nothing uncommon in it, nor surprising; nor could it +give rise to any fine Images. The Habit of Interment was something too +horrible; for Terror, not Horror, is to be raised in the Spectators. The +common Habit (or _Habit de Ville_, as the _French_ call it) was by no +Means proper for the Occasion. + +It remains then, that the Poet should chuse some Habit from his own +Brain: But this certainly could not be proper, because Invention in such +a Case, would be so much in Danger of falling into the Grotesque, that +it was not to be hazarded. + +Now as to the Armour, it was very suitable to a King, who is described +as a great Warrior, and is very particular, and consequently affects the +Spectators, without being phantastick. Besides, if there were no other +Reason, the fine Image which arises from thence, in these Lines, is +Reason enough. + + _Such was the very Armour he had on, + When He th' ambitious_ Norway _combated, + So frown'd He once, when in angry Parle, + He smote the sleaded_ Polack _on the Ice. + 'Tis Strange!_ + +There is a Stroke of Nature in _Horatio's_ breaking off, from the +Description of the King, and falling into the Exclamation. _'Tis +Strange!_ which is inimitably Beautiful. + + +Page 228. + + Marcellus. _Good now sit down_, &c. + +The whole Discourse concerning the great Preparations making in +_Denmark_ is very Poetical, and necessary also towards the introducing +of _Fortinbrass_ in this Play, whose Appearance gives Rise to one Scene, +which adds a Beauty to the Whole; I mean, That wherein _Hamlet_ makes +those noble Reflections upon seeing That Prince's Army. Besides, this +Discourse is necessary also to give the Ghost Time to appear again, in +order to affect the Spectators still more; and from this Conversation +the Interlocutors draw one Reason, why the Spirit appears in Arms, which +appears rational to the Audience. It gives also _Horatio_ an Opportunity +of addressing the Ghost in that beautiful Manner he does. + + +Page 229 + +_Stay Illusion! &c_. + +The Description of the Prefages which happen'd to _Rome_, and the +drawing a like Inference from this supernatural Appearance, is very +nervous and Poetical. + + +Page 230, 231. + +Bernardo. _It was about to speak when the Cock crew &c_. + +The Speeches in consequence of this Observation are truly beautiful, and +are properly Marks of a great Genius; as also these Lines which describe +the Morning, are in the true Spirit of Poetry. + + +Page 31. _But, look, the Morn, in Russet Mantle clad, Walks oe'r the Dew +of yon high Eastern Hill_. + +And as to _Shakespeare's_ complying with the vulgar Notions of Spirits +amongst the _English_ at that Time, so far from being low, it adds a +Grace and a _Naivete_ to the whole Passage, which one can much easier be +sensible of than know how to make others so. + +SCENE. _The Palace_, (p. 231.) And Sequel. + +_Enter the_ King, Queen, Hamlet, &c. + +It is very natural and apropos, that the King should bring some +plausible Excuse for marrying his Brother's Wife so soon after the +Decease of his Brother, which he does in his first Speech in this Scene: +It would else have too soon revolted the Spectators against such an +unusual Proceeding. All the Speeches of the King in this Scene to his +Ambassadors _Cornelius_ and _Voltimand_, and to _Laertes_, and to Prince +_Hamlet_, are entirely Fawning, and full of Dissimulation, and makes him +well deserve the Character which the Prince afterwards gives him, of +_smiling, damn'd Villain, &c._ when he is informed of his Crime. + +The King's and Queen's Questions to _Hamlet_ are very proper, to give +the Audience a true Idea of the Filial Piety of the young Prince, and of +his virtuous Character; for we are hereby informed of his fixed and +strong Grief for the Loss of his Father: For it does not appear, that +the Usurpation of the Crown from him, sits heavy on his Soul, at least, +it is not seen by any Part of his Behaviour. + +How his Uncle came to be preferred to him, we are left entirely in the +dark, but may suppose it to have been done in the same Manner, as +several things of the like Nature have been effected, viz. by Corruption +and Violence, and perhaps upon the Pretence of the Prince's being too +young. + +I can by no Means agree with Mr. _Theobalds_, (p. 235.) who thinks, that +it is necessary to suppose a considerable Number of Years spent in this +Tragedy; because Prince _Hamlet_ is said to desire to return to +_Wittenberg_ again, and is supposed to be just come from it; and that +afterwards, the Grave-Digger lets us know that the Prince is Thirty +Years old; my Reasons are, that as _Wittenberg_ was an University, and +_Hamlet_ is represented as a Prince of great Accomplishments, it is no +wonder that he should like to spend his Time there, in going on in his +Improvements, rather than to remain inactive at _Elsinoor_, or be +immers'd in Sottishness, with which he seems to tax his Countrymen; as +will appear in the Sequel. Besides, he might well desire to return +there, when he found his Throne usurped, and his Mother acting so +abominable a Part. And as to the Term of going to School, &c. That does +not at all imply literally a School for Boys, but is poetically used for +Studying at any Age. + +Another Reason may be given why there cannot be supposed to be a great +Length of Time in this Play; which is this, That we see in the First +Act, Ambassadors dispatch'd to old _Norway_, concerning his Nephew +_Fortinbras's_ Army, which was then ready to march; and in the Fourth +Act, we see this Prince at the Head of that Army, which immediately, +upon the Embassy from the _Danish_ King to his Uncle, we are naturally +to suppose he leads to that other Enterprize which is mentioned in that +Scene. Now it is no ways likely, that between the Embassy and the +marching of an Army already assembled before that Embassy, there should +be a Number of Years. These Reasons and the whole Conduct of the Piece +convince me, that this is one of _Shakespeare's_ Plays, in which the +least Time is employ'd; how much there is, I cannot pretend to say. + +As to the _Prolepsis_, or in other Words, the mentioning the University +of _Wittenberg_, long before its Establishment, thus antedating its +Time, I shall not justify _Shakespeare_; I think it is a fault in him; +but I cannot be of Opinion, that it has any bad Effect in this Tragedy. +_See Mr_. Theobald's _Note_, (p. 235.) + +As to _Hamlet's_ Soliloquy, I shall set down the whole Passage, and +shall subjoin the Remarks of a very eminent Author which are in the +Spirit of true Criticism. + + + _Oh that this too, too solid Flesh would melt, + Thaw, and resolve it self into a Dew! + Or that the Everlasting had not fix'd + His Cannon 'gainst Self-slaughter! Oh God! Oh God! + How weary, stale, and unprofitable, + Seem to me all the Uses of this World! + Fie on't! Oh fie! 'tis an unweeded Garden, + That grows to Seed; Things rank and gross + in Nature, + Possess it merely. That it should come to this, + But two Months dead! Nay, not so much, + not Two! + So Excellent a King, that was to this_, + Hyperion _to a Satyr: So Loving to my Mother, + That he would not let e'en the Winds of + Heav'n + Visit her Face too roughly. Heav'n and Earth! + Must I remember? Why, she would hang on + him, + As if Increase of Appetite had grown + By what it fed on; yet within a Month! + Let me not think. Frailty! Thy Name is + Woman. + A little Month; e'er yet those Shoes were old, + With which she follow'd my poor Father's + Body, + Like_ Niobe, _all Tears; Why she, even she, + (Oh Heav'n, a Beast that wants Discourse + of Reason, + Would have mourn'd longer) married with + mine Uncle, + My Father's Brother; but no more like my + Father, + Than I to_ Hercules. _Within a Month, + E'er yet the Salt of most unrighteous Tears + Had left the flushing in her gaul'd Eyes, + She married. Oh! most wicked Speed, to + post + With such Dexterity to incestuous Sheets!_ + + _It is not, nor it cannot come to Good. + But, break my Heart, for I must hold my + Tongue._ + +"The young Prince, (says this Author in the _Tatler_,) was not yet +acquainted with all the Guilt of his Mother; but turns his Thoughts on +her sudden Forgetfulness of his Father, and the Indecency of her hasty +Marriage. The several Emotions of Mind, and Breaks of Passion in this +Speech, are admirable. He has touch'd every Circumstance that aggravated +the Fact, and seem'd capable of hurrying the Thoughts of a Son into +Distraction. His Father's Tenderness for his Mother, express'd in so +delicate a Particular; his Mother's Fondness for his Father, no less +exquisitely described; the great and amiable Figure of his dead Parent, +drawn by a true Filial Piety; his Disdain of so unworthy a Successor to +his Bed: But above all, the Shortness of the Time between his Father's +Death, and his Mother's Second Marriage, brought together with so much +Disorder, make up as noble a Part as any in that celebrated Tragedy. The +Circumstance of Time I never could enough admire. The Widow-hood had +lasted two Months. This is his first Reflection: But as his Indignation +rises, he sinks to scarce two Months; afterwards into a Month; and at +last, into a _little_ Month. But all this so naturally, that the Reader +accompanies him in the Violence of his Passion, and finds the Time +lessen insensibly, according to the different Workings of his Disdain. I +have not mentioned the Incest of her Marriage, which is so obvious a +Provocation; but can't forbear taking Notice, that when his Fury is at +its Height, he cries, _Frailty, thy Name is Woman!_ as Railing at the +Sex in general, rather than giving himself leave to think his Mother +worse than Others." + + +Page 238. + +_Enter_ Horatio, Bernardo, _and_ Marcellus, _to_ Hamlet. + +The Greeting between _Hamlet, Horatio,_ and _Marcellus_, is very easy, +and expresses the benign Disposition of the Prince, and first gives us +an Intimation of his Friendship for _Horatio_. + + +Page 238. + +_We'll teach you to drink deep, e'er you depart_. + +This seems designed to reflect upon the sottish Disposition, then +encouraged amongst the _Danes_ by the Usurper, as will appear in the +Sequel; and gives us one Reason why _Elsinoor_ was disagreeable to +Prince _Hamlet_; and certainly, much confirms what I before said, as to +his going back to _Wittenberg_. + + +Page 238. + +The Prince's Reflections on his Mother's hasty Marriage, are very +natural, and shew That to be one of the principal Causes of the deep +fix'd Concern so visible in his Behaviour; and then they serve to +introduce the Relation of the Appearance of his Father's Ghost. + + +Page 238, to the End of the Scene. + +_Hamlet_ receives the Account they give him with such a Surprize as is +very natural, and particularly his breaking off from the Consequence of +his Question, viz. _Hold you the Watch to Night?_ and saying _arm'd?_ +that is, returning to the main Question, is exceedingly in Nature. + +Their differing in the Account of the Time the Spectre staid, throws an +Air of Probability on the Whole, which is much easier felt than +described. + +The Prince's Resolution to speak to the Phantom, let what will be the +Consequence, is entirely suitable to his Heroical Disposition; and his +Reflection upon his Father's Spirit appearing in Arms, is such as one +would naturally expect from him; and the Moral Sentence he ends his +short Speech with, suits his virtuous Temper, at the same Time that it +has a good Effect upon the Audience, and answers the End of Tragedy. + + +Page 241, to the End of the Scene, in p. 246. + +SCENE in _Polonius's_ House. + +_Enter_ Laertes _and_ Ophelia, _and afterwards_ Polonius. + + +It is evident by the whole Tenour of _Polonius's_ Behaviour in this +Play, that he is intended to represent some Buffoonish Statesman, not +too much fraught with Honesty. Whether any particular Person's Character +was herein aim'd at, I shall not determine, because it is not to the +Purpose; for whoever reads our Author's Plays, will find that in all of +them, (even the most serious ones) he has some regard for the meanest +Part of his Audience, and perhaps too, for that Taste for low Jokes and +Punns, which prevailed in his Time among the better Sort. This, I think, +was more pardonable in him, when it was confined to Clowns, and such +like Persons in his Plays; but is by no Means excusable in a Man, +supposed to be in such a Station as _Polonius_ is, Nay, granting that +such Ministers of State were common, (which surely they are not) it +would even then be a Fault in our Author to introduce them in such +Pieces as this; for every Thing that is natural is not to be made use of +improperly: But when it is out of Nature, this certainly much aggravates +the Poet's Mistake. And, to speak Truth, all Comick Circumstances, all +Things tending to raise a Laugh, are highly offensive in Tragedies to +good Judges; the Reason in my Opinion is evident, viz. that such Things +degrade the Majesty and Dignity of Tragedy, and destroy the Effect of +the Intention which the Spectators had in being present at such +Representations; that is, to acquire that pleasing Melancholy of Mind, +which is caus'd by them, and that Satisfaction which arises from the +Consciousness that we are mov'd as we ought to be, and that we +consequently have Sentiments suitable to the Dignity of our Nature. For +these and many other Reasons, too long to mention here, I must confess +myself to be an Enemy also to all ludicrous Epilogues and Farcical +Pieces, at the End of Tragedies; and must think them full as ridiculous +as if we were to dress a Monarch in all his Royal Robes, and then put a +Fool's Cap upon him. + +But to come to the Scene now under Examination. It is certain, that +except it be in playing upon the Word _Tender_ p. 244. (of which too he +is sensible himself,) our old Statesman behaves suitably to his Dignity, +and acts fully up to his Paternal Character; so here we shall not tax +him. + +The Advice of _Laertes_ to his Sister contains the soundest Reasoning, +express'd in the most nervous and poetical Manner, and is full of +Beauties; particularly, I can never enough admire the Modesty inculcated +in these Lines: + + _The chariest Maid is prodigal enough, + If She unmask her Beauty to the Moon_. + +_Ophelia's_ modest Replies, the few Words she uses, and the virtuous +Caution she gives her Brother, after his Advice to her, are inimitably +charming. This I have observed in general in our Author's Plays, that +almost all his young Women (who are designed as good Characters) are +made to behave with a Modesty and Decency peculiar to those Times, and +which are of such pleasing Simplicity as seem too ignorant and unmeaning +in our well taught knowing Age; so much do we despise the virtuous +Plainness of our Fore-fathers! + +_Polonius_ and _Laertes_ Behaviour to each other, is exceeding natural; +and I agree with Mr. _Theobalds's_ Emendation as to that Circumstance, +(p. 243.) of _Polonius_ Blessing his Son; but I can by no Means be of +his Sentiment, that it was a Circumstance, which, if well managed by a +Comick Actor, would raise a Laugh, (See his Note, p. 243.) for I am +perswaded, that _Shakespeare_ was too good a Judge of Nature, to design +any Thing Comick or Buffoonish upon so solemn an Occasion, as that of a +Son's taking leave of his Father in the most emphatical and serious +Manner. And therefore, whatever Actor proceeds upon this Supposition (as +I have seen some do in parallel Cases) does only shew his Ignorance and +Presumption. This Assertion of mine will appear indisputable, if my +Reader considers well the whole Tenour of this Scene, with the grave +and excellent Instructions which it contains, from _Polonius_ to +_Laertes_, and from both to _Ophelia_. It is impossible that any +Buffoonry could be here blended, to make void and insignificant so much +good Sense expressed in the true Beauties of Poetry. As to Prince +_Hamlet's_ Love for _Ophelia_, I shall speak to it in another Place. + +Concerning the Design of this Scene, we shall find it is necessary +towards the whole Plot of the Play, and is by no Means an Episode. As to +_Laertes's_ Character, I shall lay some thing of it else where. + + +Page 246 + +Scene. _The Platform before the Palace._ + +_Enter_ Hamlet, Horatio _and_ Marcellus. + +The Beginning of this Scene is easy and natural. The King's taking his +Rowse, seems introduced to fill up a necessary Space of Time, and also +perhaps to blacken still more the Character of the Usurper, who had +revived a sottish Custom (as appears by the Prince's Remarks upon it) +omitted by several of his Predecessors; for it would have been improper +to have had the Ghost appear the Minute the Prince was come on to the +Platform. Some Time was requisite to prepare the Minds of the +Spectators, that they might collect all their Faculties to behold this +important Scene, on which turns the whole Play, with due Attention and +Seriousness; although, indeed, I must think that the Prince's Speech +would not be much worth preserving, but for That Reason: for expressed +and amended, according to the best that can be made of it, (as Mr. +_Theobalds_ has done it) it is but of very obsure Diction, and is much +too long; for a very short Moral is to be drawn from it. + + +Page 248. + +_Enter the Ghost._ + + +We now are come to the sublimest Scene in this whole Piece, a Scene +worthy of the greatest Attention; an Heroical Youth addressing the Shade +of his departed Father, whom he tenderly loved, and who, we are told, +was a Monarch of the greatest Worth. Surely there cannot be imagin'd any +Scene more capable of stirring up our noblest Passions. Let us but +observe with how much Beauty and Art the Poet has managed it. This +Spectre has been once spoken to by the Friend of our young Hero, and it +must be confessed, that _Horatio's_ Speech to it is truly great and +beautiful: But as the like Incident was again to happen; that is, as the +Ghost was again to be addressed, and with this Addition, by the Hero of +the Play, and Son to the King, whose Spirit appears; it was necessary, I +say, upon these Accounts, that this Incident should be treated in a +sublimer Manner than the Former. Accordingly we may take Notice, that +_Hamlet's_ Speech to his Father's Shade is as much superior to that of +_Horatio_ upon the same Occasion, as his is to any Thing of that kind +that I have ever met with in any other Dramatick Poet. + +_Hamlet's_ Invocation of the heavenly Ministers, is extremely fine; and +the begging their Protection upon the Appearance of a Sight so shocking +to human Nature, is entirely conformable to the virtuous Character of +this Prince, and gives an Air of Probability to the whole Scene. He +accosts the Ghost with great Intrepidity; and his whole Speech is so +full of the Marks of his Filial Piety, that we may easily observe, that +his Tenderness for his Father gets the better of all Sentiments of +Terror which we could suppose to arise, even in the Breast of the most +undaunted Person, upon the seeing and conversing with so strange an +Apparition. + +His breaking from his Friends with that Vehemency of Passion in an +Eagerness of Desire to hear what his Father could say to him, is another +Proof of his Filial Tenderness. + +The Reader of himself must easily see why the Spectre would not speak to +the Prince, but a-part from those who were with him: For it was not a +Secret of a Nature fit to be divulg'd. Their earnest Intreaties, and +almost Force which they use to keep him from going, are much in Nature; +the Reasons they give him, and the Reflections they make after he is +gone, are poetically express'd, and very natural. + +The Ghost's Account of the base Murther committed on him, is express'd +in the strongest and most nervous Diction that Poetry can make use of; +and he speaks with such Gravity and Weight of Language as well suits his +Condition. The Ideas he raises in the Audience by his short Hint +concerning the Secrets of his Prison-House, are such as must cause that +Terror which is the natural Effect of such Appearances, and must +occasion such Images as should always accompany such Incidents in +Tragedy. + +The Ghost's bringing out the Account of his Murder by Degrees, and the +Prince's Exclamations as he becomes farther acquainted with the Affair, +are great Beauties in this Scene, because it is all entirely conformable +to Nature; that is, to those Ideas by which we naturally conceive, how a +Thing of this sort would be managed and treated, were it really to +happen. + +We are to observe further, that the King spurs on his Son to revenge his +foul and unnatural Murder from these two Considerations chiefly, that he +was sent into the other World without having had Time to repent of his +Sins, and without the necessary Sacraments, (according to the Church of +_Rome_,) as Mr. _Theobalds_, (See his Note, _p._ 253.) has well +explained it, and that consequently his Soul was to suffer, if not +eternal Damnation, at least a long Course of Penance in Purgatory; +which aggravates the Circumstances of his Brother's Barbarity. And, +Secondly, That _Denmark_ might not be the Scene of Usurpation and +Incest, and the Throne thus polluted and profaned. For these Reasons he +prompts the young Prince to Revenge; else it would have been more +becoming the Character of such a Prince as _Hamlet's_ Father is +represented to have been, and more suitable to his present Condition, to +have left his Brother to the Divine Punishment, and to a Possibility of +Repentance for his base Crime, which by cutting him off, he must be +deprived of. + +His Caution to his Son concerning his Mother, is very fine, and shews +great Delicacy in our Author; as has been observ'd by a great Writer of +our Nation. The Ghost's Interrupting himself (_but soft, methinks, I +scent the Morning Air_, &c.) has much Beauty in it, particularly, as it +complys with the received Notions, that Spirits shun the Light, and +continues the Attention of the Audience by so particular a Circumstance. + +The Sequel of this Scene by no Means answers the Dignity of what we have +hitherto been treating of. _Hamlet's_ Soliloquy, after the Ghost has +disappeared, is such as it should be. The Impatience of _Horatio_, &c. +to know the Result of his Conference with the Phantom, and his putting +them off from knowing it, with his Caution concerning his future +Conduct, and his intreating them to be silent in Relation to this whole +Affair; all this, I say, is natural and right; but his light and even +ludicrous Expressions to them; his making them swear by his Sword, and +shift their Ground, with the Ghost's Crying under the Stage, and +_Hamlet's_ Reflection thereupon, are all Circumstances certainly +inferiour to the preceeding Part. + +But as we should be very cautious in finding Fault with Men of such an +exalted Genius as our Author certainly was, lest we should blame them +when in reality the Fault lies in our own slow Conception, we should +well consider what could have been our Author's View in such a Conduct. +I must confess, I have turn'd this Matter on every Side, and all that +can be said for it (as far as I am able to penetrate), is that he makes +the Prince put on this Levity of Behaviour, that the Gentlemen who were +with him, might not imagine that the Ghost had reveal'd some Matter of +great Consequence to him, and that he might not therefore be suspected +of any deep Designs. This appears plausible enough; but let it be as it +will, the whole, I think, is too lightly managed, and such a Design as I +have mention'd might, in my Opinion, have been answered by some other +Method more correspondent to the Dignity and Majesty of the preceeding +Part of the Scene. I must observe once more, that the Prince's Soliloquy +is exquisitely beautiful. + +I shall conclude what I have to say on this Scene, with observing, that +I do not know any Tragedy, ancient or modern, in any Nation, where the +Whole is made to turn so naturally and so justly upon such a +supernatural Appearance as this is; nor do I know of any Piece whatever, +where a Spectre introduced with so much Majesty, such an Air of +Probability, and where such an Apparition is manag'd with so much +Dignity and Art; in short, which so little revolts the Judgment and +Belief of the Spectators. Nor have I ever met in all my Reading, with a +Scene in any Tragedy, which creates so much Awe, and serious Attention +as this does, and which raises such a Multiplicity of the most exalted +Sentiments. It is certain, our Author excell'd in this kind of Writing, +as has been more than once observed by several Writers, and none ever +before or since his Time, could ever bring Inhabitants of another World +upon the Stage, without making them ridiculous or too horrible, and the +Whole too improbable and too shocking to Men's Understandings. + + +ACT II. + +_Polonius_ and _Reynoldo_, and afterwards _Ophelia_. + + +_Polonius's_ Discourse to _Reynoldo_ is of a good moral Tenour, and thus +far it is useful to the Audience. His forgetting what he was saying, (p. +260) as is usual with old Men, is extremely natural, and much in +Character for him. + +_Ophelia's_ Description of _Hamlet's_ Madness, does as much Honour to +our Poet as any Passage in the whole Play, (p. 261, and 262.) It is +excellently good in the _Pictoresque_ Part of Poetry, and renders the +Thing almost present to us. + +Now I am come to mention _Hamlet's_ Madness, I must speak my Opinion of +our Poet's Conduct in this Particular. To conform to the Ground-work of +his Plot, _Shakespeare_ makes the young Prince feign himself mad. I +cannot but think this to be injudicious; for so far from Securing +himself from any Violence which fear'd from the Usurper, which was his +Design in so doing, it seems to have been the most likely Way of getting +himself confin'd, and consequently, debarr'd from an Opportunity of +Revenging his Father's Death, which now seem'd to be his only Aim; and +accordingly it was the Occasion of his being sent away to _England_. +Which Design, had it taken effect upon his Life, he never could have +revenged his Father's Murder. To speak Truth, our Poet, by keeping too +close to the Ground-work of his Plot, has fallen into an Absurdity; for +there appears no Reason at all in Nature, why the young Prince did not +put the Usurper to Death as soon as possible, especially as _Hamlet_ is +represented as a Youth so brave, and so careless of his own Life. + +The Case indeed is this: Had _Hamlet_ gone naturally to work, as we +could suppose such a Prince to do in parallel Circumstances, there would +have been an End of our Play. The Poet therefore was obliged to delay +his Hero's Revenge; but then he should have contrived some good Reason +for it. + +His Beginning his Scenes of Madness by his Behaviour to _Ophelia_ was +judicious, because by this Means he might be thought to be mad for her, +and not that his Brain was disturb'd about State Affairs, which would +have been dangerous. + + +Page 263. + +_Enter King, Queen_, Rosincrantz, Guildenstern, &c. + + +The King in this Scene, seems to be but half perswaded that _Hamlet_ is +really mad; had he thoroughly believed it, it was to no Purpose to +endeavour to sound his Mind; and the shortest and best Way, and what, +methinks, the King ought most to have wished for, was to have had him +confin'd; and this was an excellent Reason to give the People for so +doing. + +The Queen seems to have no Design or Artifice in relation to her Son, +but mere Affection; which, considering all Things, one would little +expect from her. + +The Account of the Embassy to _Norway_, was necessary towards the +Introduction of _Fortinbrass_, in the Sequel, whose coming in at the +Close of the Play winds up all very naturally. + +_Polonius's_ Character, (p. 267, 268.) is admirably well kept up in that +Scene, where he pretends to have discovered the Cause of the Prince's +Madness, and would much deserve Applause, were such a Character +allowable in such a Piece as this. + +_Hamlet's_ Letter to _Ophelia_, which _Polonius_ reads, is none of the +best Parts of this play, and is, I think, too Comick for this Piece. The +whole Conduct of _Hamlet's_ Madness is, in my Opinion, too ludicrous for +his Character, and for the situation his Mind was then really in. I must +confess, nothing is more difficult than to draw a real Madness well, +much more a feign'd one; for here the Poet in _Hamlet's_ Case, was to +paint such a Species of Madness as should not give cause of Suspicion of +the real Grief which had taken Possession of the Prince's Mind. His +Behaviour to those two Courtiers, whom the Usurper had sent to dive into +his Secret, is very natural and just, because his chief Business was to +baffle their Enquiries, as he does also in another Scene, (p. 304.) +where his falling into a sort of a Pun upon bringing in the Pipe, is a +great Fault, for it is too low and mean for Tragedy. But our Author in +this (as in all his Pieces) is glad of any Opportunity of falling in +with the prevailing Humour of the Times, which ran into false Wit, and +a constant endeavour to produce affected Moral Sentences. + +He was very capable of drawing _Hamlet_ in Madness with much more +Dignity, and without any Thing of the Comick; although it is difficult, +as I said, to describe a feign'd Madness in a Tragedy, which is not to +touch on the real Cause of Grief. + +Page 277. + +The Scene of the Players is conducive to the whole Scheme of this +Tragedy, and is managed with great Beauty. We are to observe, that the +Speeches spoken by the Prince, and one of the Players, are dismal +Bombast, and intended, no doubt, to ridicule some Tragedy of those Days. + +The Poet's stepping out of his Subject to lash the Custom of Plays being +acted by the Children of the Chapel, is not allowable in Tragedy, which +is never to be a Satire upon any modern particular _Foible_ or Vice that +prevails, but is to be severe upon Crimes and Immoralities of all Ages, +and of all Countries. + +Hamlet's Speech, (p. 281.) after his Conversation with the Players, is +good; and by it we see that the Poet himself seems sensible of the Fault +in his Plot. But that avails not, unless he had found Means to help it, +which certainly might have been. + +The Prince's Design of confirming by the Play, the Truth of what the +Ghost told him, is certainly well imagin'd; but as the coming of these +Players is supposed to be accidental, it could not be a Reason for his +Delay. + + +ACT III. + +Page 284. + +_How smart a Lash, that Speech doth give my Conscience_, &c. + +The Poet here is greatly to be commended for his Conduct. As consummate +a Villain as this King of _Denmark_ is represented to be, yet we find +him stung with the deepest Remorse, upon the least Sentence that can any +ways be supposed to relate to his Crime. How Instructive this is to the +Audience, how much it answers the End of all publick Representations by +inculcating a good Moral, I leave to the Consideration of every Reader. + +Hamlet's Conversation with _Ophelia_, we may observe, is in the Style of +Madness; and it was proper that the Prince should conceal his Design +from every one, which had he conversed with his Mistress in his natural +Style could not have been. + +I am perswaded, that our Author was pleas'd to have an Opportunity of +raising a Laugh now and then, which he does in several Passages of +_Hamlet's_ satirical Reflections on Women; but I have the same +Objections to this Part of the Prince's Madness, that I have before +mentioned, viz. that it wants Dignity. _Ophelia's_ melancholy +Reflections upon _Hamlet's_ having lost his Sovereignty of Reason, is +natural and very beautiful. As to the King's sending him to _England_, +See Mr. _Theobald's_ Note. I purposely omit taking Notice of the famous +Speech, _To be, or not to be_, &c. every _English_ Reader knows its +Beauties. + +The Prince's Directions to the Players are exceeding good, and are +evidently brought in as Lessons for the Players, who were +_Shakespeare's_ Companions, and he thought this a very proper Occasion +to animadvert upon those Faults which were disagreeable to him. Whoever +reads these Observations of his, if one may prove a Thing by a negative +Argument, must believe _Shakespeare_ to have been an excellent Actor +himself; for we can hardly imagine him to have been guilty of the +Mistakes he is pointing out to his Brethren. + +Notwithstanding all this, and that the Opportunity seems natural enough +to introduce these Remarks, yet I cannot think them agreeable in such a +Piece as this; they are not suitable to the Dignity of the Whole, and +would be better plac'd in a Comedy. + + +Page 292, Act 3d. + +Hamlet's Expression of his Friendship for _Horatio_, has great Beauties; +it is with Simplicity and Strength, and the Diction has all the Graces +of Poetry. It was well imagin'd, that he should let his Friend know the +Secret of his Father's Murder, because, thus his Request to him, to +observe the King's Behaviour at the Play, is very naturally introduc'd +as a prudent Desire of the Prince's. The Friendship of _Eneas_ for +_Achates_ in the _Eneid_, is found Fault with much for the same Reasons +that some Criticks might carp at this of _Hamlet's_ for _Horatio_, viz. +that neither of them are found to perform any great Acts of Friendship +to their respective Friends. But, I think, that the Friendship of +_Hamlet_ and _Horatio_ is far superior to that of _Eneas_ and _Achates_, +as appears in the last Scene, where _Horatio's_ Behaviour is exceeding +Tender, and his Affection for the Prince likely to prove very useful to +his Memory. + +Hamlet's whole Conduct, during the Play which is acted before the King, +has, in my Opinion, too much Levity in it. His Madness is of too light a +Kind, although I know he says, he must be idle; but among other Things, +his Pun to _Polonius_ is not tolerable. I might also justly find Fault +with the want of Decency in his Discourses to _Ophelia_, without being +thought too severe. The Scene represented by the Players is in wretched +Verse. This we may, without incurring the Denomination of an ill-natur'd +Critick, venture to pronounce, that in almost every Place where +_Shakespeare_ has attempted Rhime, either in the Body of his Plays, or +at the Ends of Acts or Scenes, he falls far short of the Beauty and +Force of his Blank Verse: One would think they were written by two +different Persons. I believe we may justly take Notice, that Rhime +never arrived at its true Beauty, never came to its Perfection in +_England_, until long since _Shakespeare's_ Time. + +The King's rising with such Precipitation, and quitting the Play upon +seeing the Resemblance of his own foul Crime, is very much in Nature, +and confirms the Penetration of our Author's Hero. + + +Page 302. + +Hamlet's Pleasantry upon his being certified that his Uncle is Guilty, +is not a-propos in my Opinion. We are to take Notice that the Poet has +mix'd a Vein of Humour in the Prince's Character, which is to be seen in +many Places of this Play. What was his Reason for so doing, I cannot +say, unless it was to follow his Favourite _Foible_, viz. that of +raising a Laugh. + + +Page 306. + +The Prince's Resolution upon his going to his Mother, is beautifully +express'd, and suitable to his Character. + + +Page 306, 307. + +What _Rosincrantz_ says of the Importance of the King's Life, is +express'd by a very just Image. + + +Page 307. + +The King's seeming so very much touch'd with a Sense of his Crime, is +supposed to be owing to the Representation he had been present at; but I +do not well see how _Hamlet_ is introduced so as to find him at Prayers. +It is not natural, that a King's Privacy should be so intruded on, not +even by any of his Family, especially, that it should be done without +his perceiving it. + + +Page 309. + +Hamlet's Speech upon seeing the King at Prayers, has always given me +great Offence. There is something so very Bloody in it, so inhuman, so +unworthy of a Hero, that I wish our Poet had omitted it. To desire to +destroy a Man's Soul, to make him eternally miserable, by cutting him +off from all hopes of Repentance; this surely, in a Christian Prince, is +such a Piece of Revenge, as no Tenderness for any Parent can justify. To +put the Usurper to Death, to deprive him of the Fruits of his vile +Crime, and to rescue the Throne of _Denmark_ from Pollution, was highly +requisite: But there our young Prince's Desires should have stop'd, nor +should he have wished to pursue the Criminal in the other World, but +rather have hoped for his Conversion, before his putting him to Death; +for even with his Repentance, there was at least Purgatory for him to +pass through, as we find even in a virtuous Prince, the Father of +_Hamlet_. + + +Page 310. + +_Enter the Queen and_ Polonius, _and afterwards_ Hamlet. + +We are now come to a Scene, which I have always much admired. I cannot +think it possible, that such an Incident could have been managed +better, nor more conformably to Reason and Nature. The Prince, conscious +of his own good Intentions, and the Justness of the Cause he undertakes +to plead, speaks with that Force and Assurance which Virtue always +gives; and yet manages his Expressions so as not to treat his Mother in +a disrespectful Manner. What can be expressed with more Beauty and more +Dignity, than the Difference between his Uncle and Father! The Contrast +in the Description of them both, is exquisitely fine: And his inforcing +the Heinousness of his Mother's Crime with so much Vehemence, and her +guilty half Confessions of her Wickedness, and at last her thorough +Remorse, are all Strokes from the Hand of a great Master in the +Imitation of Nature. + +His being obliged to break off his Discourse by the coming in of his +Father's Ghost once more, adds a certain Weight and Gravity to this +Scene, which works up in the Minds of the Audience all the Passions +which do the greatest Honour to human Nature. Add to this, the august +and solemn Manner with which the Prince addresses the Spectre after his +Invocation of the Celestial Ministers. + +The Ghost's not being seen by the Queen, was very proper; for we could +hardly suppose, that a Woman, and a guilty one especially, could be able +to bear so terrible a Sight without the Loss of her Reason. Besides +that, I believe, the Poet had also some Eye to a vulgar Notion, that +Spirits are only seen by those with whom their Business is, let there be +never so many Persons in Company. This Compliance with these popular +Fancies, still gives an Air of Probability to the Whole. The Prince +shews an extreme Tenderness for his Father in these Lines, + + _On Him! on Him!_ &c. + _His Form and Cause conjoin'd_, &c. + +and really performs all the strictest Rules of Filial Piety thro' out +the whole Play, both to Father and Mother; and particularly, to the +Latter in this Scene, whilst he endeavours to bring her to Repentance. +In a Word, We have in this important Scene, our Indignation raised +against a vile Murderer, our Compassion caus'd for the inhuman Death of +a virtuous Prince; our Affection is heighten'd for the Hero of the Play; +and, not to enter into more Particulars, we are moved in the strongest +Manner, by every Thing that can gain Access to our Hearts. + +Hamlet's killing _Polonius_, was in Conformity to the Plan _Shakespeare_ +built his Play upon; and the Prince behaves himself on that Occasion, as +one who seems to have his Thoughts bent on Things of more Importance. I +wish the Poet had omitted _Hamlet's_ last Reflection on the Occasion, +_viz. This Counsellor, &c._ It has too much Levity in it; and his +_tugging_ him away into another Room, is unbecoming the Gravity of the +rest of the Scene, and is a Circumstance too much calculated to raise a +Laugh, which it always does. We must observe, that _Polonius_ is far +from a good Character, and that his Death is absolutely necessary +towards the _Denoueement_ of the whole Piece. And our Hero had not put +him to Death, had not he thought it to have been the Usurper hid behind +the _Arras_; so that upon the Whole, this is no Blemish to his +Character. + +Hamlet's Behaviour to the King, &c. (Act _fourth_, p 320 and Sequel,) +concerning _Polonius's_ Body, is too jocose and trivial. + + +Page 326. _Enter_ Fortinbrass _with an Army_. + +This is a Conduct in most of our Author's Tragedies, and in many other +of our Tragedy Writers, that is quite unnatural and absurd; I mean, +introducing an Army on the Stage. Although our Imagination will bear a +great Degree of Illusion, yet we can never so far impose on our +Knowledge, and our Senses, as to imagine the Stage to contain an Army: +Therefore in such a Case, the Recital of it, or seeing the Commander, +and an Officer or Two of it, is the best Method of conducting such a +Circumstance. _Fortinbrass's_ Troops are here brought in, I believe, to +give Occasion for his appearing in the last Scene, and also to give Rise +to _Hamlet's_ reflections thereon, (p. 327.) which tend to give some +Reasons for his deferring the Punishment of the Usurper. + +Laertes's Character is a very odd one; it is not easy to say, whether it +is good or bad; but his consenting to the villainous Contrivance of the +Usurper's to murder _Hamlet_, (p. 342.) makes him much more a bad Man +than a good one. For surely Revenge for such an accidental Murder as was +that of his Father's (which from the Queen, it is to be supposed he was +acquainted with all the Circumstances of) could never justify him in any +treacherous Practices. It is a very nice Conduct in the Poet to make the +Usurper build his Scheme upon the generous unsuspicious Temper of the +Person he intends to murder, and thus to raise the Prince's Character by +the Confession of his Enemy, to make the Villain ten Times more odious +from his own Mouth. The Contrivance of the Foil unbated (i.e. without a +Button) is methinks too gross a Deceit to go down even with a Man of the +most unsuspicious Nature. + +The Scenes of _Ophelia's_ Madness are to me very shocking, in so noble a +Piece as this. I am not against her having been represented mad; but +surely, it might have been done with less Levity and more Decency. +Mistakes are less tolerable from such a Genius as _Shakespeare's_ and +especially in the very Pieces which give us such strong Proofs of his +exalted Capacity. Mr. _Warburton's_ Note (in Mr. _Theobalds_) on +_Laertes's_ Rebellion, is very judicious, (as indeed are all those of +that Gentleman) only I cannot think _Laertes_ (for the Reasons I have +given) a good Character. + + +ACT V. + +The Scene of the Grave-Diggers. (p. 344.) I know is much applauded, but +in my humble Opinion, is very unbecoming such a Piece as this, and is +only pardonable as it gives Rise to _Hamlet's_ fine moral Reflections +upon the Infirmity of human Nature. + + +Page 354. + +Hamlet's Return to _Denmark_ is not ill contriv'd; but I cannot think +that his Stratagem is natural or easy, by which he brings that +Destruction upon the Heads of his Enemies, which was to have fallen upon +himself. It was possible, but not very probable; because methinks, their +Commission was kept in a very negligent Manner, to be thus got from them +without their knowing it. Their Punishment was just, because they had +devoted themselves to the Service of the Usurper in whatever he should +command, as appears in several Passages. + +It does not appear whether _Ophelia's_ Madness was chiefly for her +Father's Death, or for the Loss of _Hamlet_. It is not often that young +Women run mad for the Loss of their Fathers. It is more natural to +suppose, that like _Chimene_ in the _Cid_, her great Sorrow proceeded +from her Father's being kill'd by the Man she lov'd, and thereby making +it indecent for her ever to marry him. + + +Page 351. + +In _Hamlet's_ leaping into _Ophelia's_ Grave, (which is express'd with +great Energy and Force of Passion) we have the first real Proof of his +Love for her, which during this whole Piece has been forced to submit to +Passions of greater Weight and Force, and here is suffered to break out +chiefly, as it is necessary towards the Winding up of the Piece. It is +but an Under-Passion in the Play, and seems to be introduced more to +conform to the Plan our Poet built upon, than for any Thing else; tho' +as the whole Play is managed, it conduces towards the Conclusion, as +well as it diversifies, and adds Beauties to the whole Piece. + + +Page 357. + +The Scene of the Fop _Osrick_ is certainly intended as a Satire upon the +young Courtiers of those Days, and is humourously express'd, but is, I +think, improper for Tragedy. + +Hamlet's feeling, as it were, a Presage in his own Breast, of the +Misfortune impending from his accepting _Laertes's_ Challenge, is +beautiful; and we are to note, that our Author in several of his Plays, +has brought in the chief Personages as having a sort of prophetick Idea +of their Death; as in _Romeo_ and _Juliet_. It was (I doubt not) the +Opinion of the Age he lived in. + +Laertes's Death, and the Queen's, are truly poetical Justice, and very +naturally brought about; although I do not conceive it to be so easy to +change Rapiers in a Scuffle, without knowing it at the Time. + +The Death of the Queen is particularly according to the strictest Rules +of Justice, for she loses her Life by the Villany of the very Person, +who had been the Cause of all her Crimes. + + +Page 364. + +Since the Poet deferred so long the Usurper's Death, we must own, that +he has very naturally effected it, and still added fresh Crimes to those +the Murderer had already committed. + +Upon _Laertes's_ Repentance for contriving the Death of _Hamlet_, one +cannot but feel some Sentiments of Pity for him; but who can see or read +the Death of the young Prince without melting into Tears and Compassion? +_Horatio's_ earned Desire to die with the Prince, (_p. 365, and +Sequel_,) thus not to survive his Friend, gives a stronger Idea of his +Friendship for _Hamlet_ in the few Lines on that Occasion, than many +Actions or Expressions could possibly have done. And _Hamlet's_ begging +him to _draw his Breath in this Harsh World_ a little longer, to clear +his Reputation and manifest his Innocence, is very suitable to his +virtuous Character, and the honest Regard that all Men should have not +to be misrepresented to Posterity; that they may not let a bad Example, +when in reality they have set a good one; which is the only Motive that +can, in Reason, recommend the Love of Fame and Glory. + + +Page 366. + +When the Ambassadors from _England_ say, + + _Where shall we have our Thanks?_ + +And _Horatio_ answers, + + _Not from his Mouth, + He never gave_, &c. + +I wonder that Mr. _Theobalds_ should see any Difficulty in this; for it +is but applying to the King what _Horatio_ says, who knew the whole +Affair, and then his Answer is just and true; and indeed, I think it +cannot well be understood in any other Sense from the whole Tenour of +the Passage. + +Horatio's Desire of having the Bodies carried to a Stage, &c. is very +well imagined, and was the best way of satisfying the Request of his +deceased Friend. And he acts in this, and in all Points, suitably to the +manly, honest Character under which he is drawn throughout the whole +Piece. Besides, it gives a sort of Content to the Audience, that tho' +their Favourite (which must be _Hamlet_) did not escape with Life, yet +the greatest amends will be made him, which can be in this World, viz. +Justice done to his Memory. + +Fortinbrass comes in very naturally at the Close of this Play, and lays +a very just Claim to the Throne of _Denmark_, as he had the dying Voice +of the Prince. He in few Words gives a noble Character of _Hamlet_, and +serves to carry off the deceased Hero from the Stage with the Honours +due to his Birth and Merit. + +I shall close these Remarks with some general Observations, and shall +avoid (as I have hitherto done) repeating any Thing which has been said +by others, at least as much as I possibly can: Nor do I think it +necessary to make an ostentatious Shew of Learning, or to draw quaint +Parallels between our Author and the great Tragic Writers of Antiquity; +for in Truth, this is very little to the Purpose in reviewing +_Shakespeare's_ Dramatic Works; since most Men are I believe convinced, +that he is very little indebted to any of them; and a remarkable +Influence of this is to be observed in his Tragedy of _Troilus_ and +_Cressida_, wherein it appears (as Mr. _Theobalds_ has evidently +demonstrated it,) that he has chosen an old _English_ Romance concerning +the _Trojan_ War, as a worthier Guide than even _Homer_ himself. Nature +was our great Poet's Mistress; her alone has he followed as his +Conductress; and therefore it has been with regard to her only, that I +have considered this Tragedy. It is not to be denied, but that +_Shakespeare's_ Dramatic Works are in general very much mix'd; his Gold +is strangely mingled with Dross in most of his Pieces. He fell too much +into the low Taste of the Age he liv'd in, which delighted in miserable +Puns, low Wit, and affected sententious Maxims; and what is most +unpardonable in him, he has interspersed his noblest Productions with +this Poorness of Thought. This I have shewn in my Remarks on this Play. +Yet, notwithstanding the Defects I have pointed out, it is, I think, +beyond Dispute, that there is much less of this in _Hamlet_ than in any +of his Plays; and that the Language in the Whole, is much more pure, and +much more free from Obscurity or Bombast, than any of our Author's +Tragedies; for sometimes _Shakespeare_ may be justly tax'd with that +Fault. And we may moreover take Notice, that the Conduct of this Piece +is far from being bad; it is superior in that respect (in my Opinion) to +many of those Performances in which the Rules are said to be exactly +kept to. The Subject, which is of the nicest Kind, is managed with great +Delicacy, much beyond that Piece wherein _Agamemnon's_ Death is revenged +by his Son _Orestes_, so much admired by all the Lovers of Antiquity; +for the Punishment of the Murderer alone by the Son of the murdered +Person, is sufficient; there is something too shocking in a Mother's +being put to Death by her Son, although she be never so guilty. +_Shakespeare's_ Management in this Particular, has been much admired by +one of our greatest Writers, who takes Notice of the beautiful Caution +given by the Ghost to _Hamlet_, + + _But howsoever thou pursuest this Act_, &c. + +The making the Whole to turn upon the Appearance of a Spectre, is a +great Improvement of the Plan he work'd upon; especially as he has +conducted it in so sublime a Manner, and accompanied it with all the +Circumstances that could make it most perfect in its kind. + +I have observed in my Remarks, that the Poet has, with great Art, +brought about the Punishment of the guilty Queen by the very Person who +caused her Guilt, and this without Staining her Son's Hands with her +Blood. + +There is less Time employ'd in this Tragedy, as I observed else where, +than in most of our Author's Pieces, and the Unity of Place is not much +disturbed. But here give me leave to say, that the Critick's Rules, in +respect to these two Things, if they prove any Thing, prove too much; +for if our Imagination will not bear a strong Imposition, surely no Play +ought to be supposed to take more Time than is really employ'd in the +Acting; nor should there be any Change of Place in the least. This shews +the Absurdity of such Arbitrary Rules. For how would such a Genius as +_Shakespeare's_ have been cramped had he thus fettered himself! But +there is (in Truth) no Necessity for it. No Rules are of any Service in +Poetry, of any kind, unless they add Beauties, which consist (in +Tragedy) in an exact Conformity to Nature in the Conduct of the +Characters, and in a sublimity of Sentiments and nobleness of Diction. +If these two Things be well observed, tho' often at the Expence of +Unity of Time and Place, such Pieces will always please, and never +suffer us to find out the little Defects in the Plot; nay it generally +happens (at least Experience has shewn it frequently) that those Pieces +wherein the fantastick Rules of Criticks have been kept strictly to, +have been generally flat and low. We are to consider, that no Dramatick +Piece can affect us but by the Delusion of our Imagination; which, to +taste true and real Pleasures at such Representations, must undergo very +great Impositions, even such as in Speculation seem very gross, but +which are nevertheless allowed of by the strictest Criticks. In the +first Place, our Understandings are never shocked at hearing all +Nations, on our Stage, speak _English_; an Absurdity one would think +that should immediately revolt us; but which is, however, absolutely +necessary in all Countries where Dramatick Performances are resorted to, +unless the Characters be always supposed to be of each respective +Nation; as for instance, in all _Shakespeare's_ Historical Plays. I say, +this never shocks us nor do we find any Difficulty in believing the +Stage to be _Rome_, (or _Denmark_, for instance, as in this Play;) or +_Wilks_ to be _Hamlet_, or _Booth_ to be a Ghost, &c. These Things, I +repeat it, appear difficult in Speculation; but we find, that in Reality +they do go down; and must necessarily do so, or else farewel all +Dramatick Performances; for unless the Distress and Woes appear to be +real (which they never can, if we do not believe we actually see the +Things that are represented) it is impossible our Passions should be +moved. Let any one fairly judge, if these do not seem as great +Impositions on our Reason, as the Change of Place, or the Length of +Time, which are found fault with in our Poet. I confess there are Bounds +set to this Delusion of our Imaginations, (as there are to every Thing +else in this World) for this Delusion is never perform'd in direct +Defiance of our Reason; on the contrary, our Reason helps on the Deceit; +but she will concur no farther in this Delusion, than to a certain Point +which she will never pass, and that is, the Essential Difference between +Plays which deceive us by the Assistance of our Reason, and others which +would impose upon our Imaginations in Despight of our Reason. It is +evident by the Success our Author's Pieces have always met with for so +long a Course of Time; it is, I say, certain by this general +Approbation, that his Pieces are of the former, not of the latter Sort. +But to go to the Bottom of this Matter, would lead me beyond what I +propose. + +Since therefore it is certain, that the strict Observance of the +Critick's Rules might take away Beauties, but not always add any, why +should our Poet be so much blamed for giving a Loose to his Fancy? The +Sublimity of Sentiments in his Pieces, and that exalted Diction which is +so peculiarly his own, and in fine, all the Charms of his Poetry, far +outweigh any little Absurdity in his Plots, which no ways disturb us in +the Pleasures we reap from the above-mention'd Excellencies. And the +more I read him, the more I am convinced, that as he knew his own +particular Talent well, he study'd more to work up great and moving +Circumstances to place his chief Characters in, so as to affect our +Passions strongly, he apply'd himself more to This than he did to the +Means or Methods whereby he brought his Characters into those +Circumstances. How far a general Vogue is the Test of the Merit of a +Tragedy, has been often considered by eminent Writers, and is a Subject +of too complicated a Nature to discuss in these few Sheets. But I shall +just hint two or three of my own Thoughts on that Head. Nature is the +Basis of all Tragick Performances, and no Play that is unnatural, i.e. +wherein the Characters act inconsistently with themselves, and in a +Manner repugnant to our natural Ideas, can please at all. But a Play may +be natural, and yet displease one Sett of People out of Two, of which +all Audiences are composed. If a Play be built upon low Subjects, but +yet carried on consistently, and has no Merit but Nature, it will please +the Vulgar; by which I mean, all the unlearned and ill-educated, (as for +Instance, _George Barnwell_, a Piece calculated for the Many) but it +must be nauseous to the Learned, and to those of improved and exalted +Understandings. So on the other Hand, a Piece which turns upon +Passions, which regard those of high Station chiefly, cannot be so +pleasing to the Vulgar; for tho' all Men are born with the same +Passions, yet Education very much exalts and refines them. Thus the +Loves of Boors and Peasants may delight the Populace, but those of +better Sort must have Delicacy in that Passion to see it represented +with any tolerable Patience. The same is to be said of Jealousy and +Revenge, which are indeed felt by all, but in Breasts well educated are +felt with sharper Pangs, and are combated with more Vehemence, and from +more and greater Motives; therefore such People are fitter to judge, and +more likely to be taken with noble and sublime Representations of such +Incidents. I need not observe, that the Vulgar cannot judge of the +Historical Propriety of a great Character, This is obvious to every one; +nor can they judge of the Passion of Ambition, as it has Power with +Princes and great Men, because not being versed by Reading in parallel +Stories, and not being in such a Situation of Life, as to feel the +Torments of such Passions, they cannot certainly tell whether such +Things are represented with proper Circumstances, and proper +Consequences drawn from them. And moreover, as all Men are by Nature +more prone to some Passions than to others, This must cause Variety of +Sentiments in relation to the same Piece. Besides all this, we may be +very certain that different Education, different Degrees of +Understanding, and of the Passions common to all Men, must cause a +Variety of Sentiments concerning such Representations. To prove this, +let us observe how the Tastes of Nations differ in relation to these +Things; so much, that one would be tempted sometimes to think, that they +did not all partake of the same Passions; but certainly they vary in the +Degrees of them; therefore by a Parity of Reason we may justly conclude, +that Difference of Education among those of the same Nation must affect +their Passions and Sentiments. The better sort have (if one may so +express it) some acquired Passions which the lower sort are ignorant of. +Thus indeed it seems at first Sight; but on a nearer View they are found +to be, as I said, the same Passions augmented or refined, and turned +upon other Objects. The different Manner in which one of _Corneille's_ +or _Racine's_ Pieces would be received by an Audience of _Turks_ or +_Russians_, and an Audience of _Frenchmen_, (supposing the former to +understand the Language, and the latter to be free from any national +Prejudices for the Authors) is a lively and strong Emblem of the Force +of Education and Custom among Creatures, all cast in the same Mould, and +endued with the same Faculties and Passions with very little real +Difference. Still farther, we may observe, that even good Acting will +recommend some bad Pieces, as bad Acting will take away half the Merit +of good Ones; and some National Subjects are pleasing (as the _Albion +Queens_ and _Earl_ of _Essex_) to the Many, tho' they very little +affect the Few. When I speak of Plays, I desire to be understood of +Tragedies, in which I think the _English_ excell; for I can mention very +few of our Comedies with any Approbation; since in the Latter, neither +the Morals of the Inhabitants of this Nation are regarded, or Nature +followed. In short, not to pursue a Subject, that would carry me great +Lengths, I conclude from this, that a Piece which has no Merit in it but +Nature, will please the Vulgar; whereas exalted Sentiments, and Purity +and Nobleness of Diction, as well as Nature, are absolutely requisite to +please those of a true Taste. And it is very possible, that a Play which +turns upon some great Passion, seldom felt by the Vulgar, and wherein +that Passion is treated with the greatest Delicacy and Justness; I say, +it is very possible that such a Piece may please the Few, and displease +the Many. And as a Proof of the bad Taste of the Multitude, we find in +this Nation of ours, that a vile _Pantomime_ Piece, full of Machinery, +or a lewd blasphemous Comedy, or wretched Farce, or an empty obscure low +Ballad Opera, (in all which, to the scandal of our Nation and Age, we +surpass all the World) shall draw together crowded Audiences, when there +is full Elbow-Room at a noble Piece of _Shakespeare's_ or _Rowe's_. + +Before I conclude, I must point out another Beauty in the Tragedy of +_Hamlet_, besides those already mentioned, which does indeed arise from +our Author's conforming to a Rule which he followed, (probably, without +knowing it,) only because it is agreeable to Nature; and this is, that +there is not one Scene in this Play but what some way or other conduces +towards the _Denoueement_ of the Whole; and thus the Unity of Action is +indisputably kept up by every Thing tending to what we may call the main +Design, and it all hangs by Consequence so close together, that no Scene +can be omitted, without Prejudice to the Whole. Even _Laertes_ going to +_France_, and _Ophelia's_ Madness, however trivial they may seem (and +how much soever I dislike the Method of that last mentioned) are +Incidents absolutely necessary towards the concluding of all; as will +appear to any one upon due Consideration. This all holds good, +notwithstanding it is my Opinion, that several of the Scenes might have +been altered by our Author for the better; but as they all stand, it is, +as I said, quite impossible to separate them, without a visible +Prejudice to the Whole. I must add, that I am much in Doubt, whether +Scenes of Prose are allowable, according to Nature and Reason, in +Tragedies which are composed chiefly of Blank Verse; the Objection to +them seems to be this, that as all Verse is not really in Nature, but +yet Blank Verse is necessary in Tragedies, to ennoble the Diction, and +by Custom is become natural to us, Prose mixed with it serves only, +methinks, to discover the Effects of Art, by the Contraste between +Verse and Prose. Add to all this, That it is not suitable to the Dignity +of such Performances. + +In short, Vice is punished in this excellent Piece, and thereby the +Moral Use of it is unquestionable. And if _Hamlet's_ Virtue is not +rewarded as we could wish, Mr. _Addison's_ Maxim ought to satify us, +which is this, "That no Man is so thoroughly Virtuous as to claim a +Reward in Tragedy, or to have Reason to repine at the Dispensations of +Providence; and it is besides more Instructive to the Audience, because +it abates the Insolence of Human Nature, and teaches us not to judge of +Men's Merit by their Successes. And he proceeds farther, and says, that +though a virtuous Man may prove unfortunate, yet a vicious Man cannot be +happy in a well wrought Tragedy." This last Rule is well observed here. + +Another Reason why we ought to bear with more Patience the Sufferings of +a virtuous Character, is the Reflection on the future Rewards prepared +for such, which is more suitable to the Moral Maxims established in a +Christian Country. Besides, had it pleased our Author to have spared +_Hamlet's_ Life, we had been deprived of that pleasing Sensation which +always (as I have else where observed) accompanies a Consciousness that +we are moved as we ought to be; which we most assuredly are, when we +feel Compassion rise in us for the young Prince's Death in the last +Scene. I shall just touch upon one Thing more, and then I shall end +these Reflections. + +I am very sensible that our Nation has long been censur'd for delighting +in bloody Scenes on the Stage, and our Poets have been found fault with +for complying with this vicious Taste. I cannot but own, that there is a +great deal of Justice in these Complaints; and must needs be of Opinion, +that such Sights should never be exhibited but in order, visibly, to +conduce to the Beauty of the Piece. This is sometimes so much the Case, +that Action is often absolutely necessary. And to come more particularly +to the Subject now in hand, I desire any unprejudiced Man, of any Nation +whatever, (if such can be found) who understands our Language, to +consider whether the Appearance of the Ghost, and the Deaths of the +several principal Personages, (with whatever else may offend the +Delicacy I mention) could possibly have that great, that noble Effect, +by being told to the Audience, as they most undoubtedly have, by being +brought on the Stage. If this Matter be well examined with all possible +Candour, I am well perswaded that it would be found in the End, that +this Piece would, by the Method I speak of, loose half its Beauty. + +The _French_, (as has been often observ'd) by their Rules of Criticism, +have voluntarily imposed on themselves an unnecessary Slavery; and when +little Genius's among them have written Tragedies with these Chains on, +they have made most miserable work of it, and given Plays entirely void +of Spirit. Even the great Genius's in that Nation, such as _Corneille_ +and _Racine_, and Mr. _De Voltaire_ (which last being capacitated by +having liv'd among us, and by learning our Language, to judge of the +Defects and Merits of both Nations, is highly sensible of the Truth of +what I now say, as appears in his Preface to his _Brutus_) even they +have been forced to damp their Fire, and keep their Spirit from soaring +in almost all their Pieces; and all this is owing to the false Notions +of Decency, and a Refinement of Taste among our Neighbours, which is +getting now to such a Height, that so far from being able to bear the +Representation of Tragical Actions, they are hardly able to bear any +Subjects which turn upon the weightier Passions; such as Ambition, +Revenge, Jealousy, &c. The Form of their Government, indeed, is of such +a Nature, that many Subjects cannot be treated as they ought, nor work'd +up to that Height which they are here, and were formerly at _Athens_, +&c. and Love, for that Reason among others is made to be the Basis of +almost all their Tragedies. Nay, the Education of the People under such +a Government, prevents their delighting in such Performances as pleased +an _Athenian_ or a _Roman_, and now delight us _Britons_. Thus every +Thing conduces to debase Tragedy among them, as every Thing here +contributes to form good Tragick Writers; yet how few have we! And what +is very remarkable, each Nation takes Delight in that, which, in the +Main, they the least excel in, and are the least fit for. The Audience +in _England_ is generally more crowded at a Comedy, and in _France_ at a +Tragedy; yet I will venture to affirm, (and I shall be ready upon +Occasion to support my Assertion by good Reasons) that no Comick Writer +has ever equal'd _Moliere_, nor no Tragick Writer ever came up to +_Shakespeare_, _Rowe_, and Mr. _Addison_. Besides the many Reasons I +have already given in Relation to the _French_, I might add, that their +Language is less fit for Tragedy, and the Servitude of their Rhime +enervates the Force of the Diction. And as for Our Comedies, they are so +full of Lewdness, Impiety and Immorality, and of such complicated +perplexed Plots, so stuffed with Comparisons and Similies, so +replenished with Endeavours at Wit and Smartness, that I cannot forbear +saying, that whoever sees or reads them for Improvement (I make some +Exceptions in this Censure) will find a contrary Effect; and whatever +Man of a True Taste expects to see Nature, either in the Sentiments or +Characters, will (in general) find himself very much mistaken. + + +_FINIS_. + +The _Remarks_ was printed anonymously, in 1736, with the following +title page: + + Some / Remarks / on the / Tragedy / of / + _Hamlet_ Prince of _Denmark_, / Written by / + Mr. _William Shakespeare_. / [double rule + enclosing a printer's device] / _London_: / + Printed for W. Wilkins, in _Lombard_-/ + _Street_. M,DCC,XXXVI. price 1s. + +The edition of 1736 was reprinted in London, 1864, for sale by John +Russell Smith, with an identical title page. The reprint bore the +following cover: + + Reprints of Scarce Pieces of Shakespeare + Criticism. No. 1. Remarks on Hamlet, + 1736. + +The usual ascription of the essay heretofore to Sir Thomas Hanmer +derives from the statement by Sir Henry Bunbury, on page 80 of his _The +Correspondence of Sir Thomas Hanmer, Bart_, London, 1838, that he had +"reason to believe that he was the author ..." + +--Wallace A. Bacon Northwestern University + +ANNOUNCING + +THE + +_Publications_ + +OF + +THE AUGUSTAN REPRINT SOCIETY + +_General Editors_ + +RICHARD C. BOYS EDWARD NILES HOOKER H.T. SWEDENBERG, JR. + +_THE AUGUSTAN REPRINT SOCIETY_ + +MAKES AVAILABLE + +_Inexpensive Reprints of Rare Materials_ + +FROM + +ENGLISH LITERATURE OF THE SEVENTEENTH AND EIGHTEENTH CENTURIES + +Students, scholars, and bibliographers of literature, history, and +philology will find the publications valuable. _The Johnsonian News +Letter_ has said of them: "Excellent facsimiles, and cheap in price, +these represent the triumph of modern scientific reproduction. Be sure +to become a subscriber; and take it upon yourself to see that your +college library is on the mailing list." + +The Augustan Reprint Society is a non-profit, scholarly organization, +run without overhead expense. By careful management it is able to offer +at least six publications each year at the unusually low membership fee +of $2.50 per year in the United States and Canada, and $2.75 in Great +Britain and the continent. + +Libraries as well as individuals are eligible for membership. Since the +publications are issued without profit, however, no discount can be +allowed to libraries, agents, or booksellers. + +New members may still obtain a complete run of the first year's +publications for $2.50, the annual membership fee. + +During the first two years the publications are issued in three series: +I. Essays on Wit; II. Essays on Poetry and Language; and III. Essays on +the Stage. + +_PUBLICATIONS FOR THE FIRST YEAR (1946-1947)_ + +MAY, 1946: Series I, No. 1--Richard Blackmore's _Essay upon Wit_ (1716), +and Addison's _Freeholder_ No. 45 (1716). + +JULY, 1946: Series II, No. 1--Samuel Cobb's _Of Poetry_ and _Discourse +on Criticism_ (1707). + +SEPT., 1946: Series III, No. 1--Anon., _Letter to A.H. Esq.; concerning +the Stage_ (1698), and Richard Willis' _Occasional Paper_ No. IX (1698). + +NOV., 1946: Series I, No. 1--Anon., _Essay on Wit_ (1748), together with +Characters by Flecknoe, and Joseph Warton's _Adventurer_ Nos. 127 and +133. + +JAN., 1947: Series II, No. 2--Samuel Wesley's _Epistle to a Friend +Concerning Poetry_ (1700) and _Essay on Heroic Poetry_ (1693). + +MARCH, 1947; Series III, No. 2--Anon., _Representation of the Impiety +and Immorality of the Stage_ (1704) and anon., _Some Thoughts Concerning +the Stage_ (1704). + +_PUBLICATIONS FOR THE SECOND YEAR (1947-1948)_ + +MAY, 1947: Series I, No. 3--John Gay's _The Present State of Wit_; and a +section on Wit from _The English Theophrastus_. With an Introduction by +Donald Bond. + +JULY, 1947: Series II, No. 3--Rapin's _De Carmine Pastorali_, translated +by Creech. With an Introduction by J.E. Congleton. + +SEPT., 1947: Series III, No. 3--T. Hanmer's (?) _Some Remarks on the +Tragedy of Hamlet_. With an Introduction by Clarence D. Thorpe. + +NOV., 1947: Series I, No. 4--Corbyn Morris' _Essay towards Fixing the +True Standards of Wit_, etc. With an Introduction by James L. Clifford. + +JAN., 1948: Series II, No. 4--Thomas Purney's _Discourse on the +Pastoral_. With an Introduction by Earl Wasserman. + +MARCH, 1948: Series III, No. 4--Essays on the Stage, selected, with an +Introduction by Joseph Wood Krutch. + +The list of publications is subject to modification in response to +requests by members. From time to time Bibliographical Notes will be +included in the issues. Each issue contains an Introduction by a scholar +of special competence in the field represented. + +The Augustan Reprints are available only to members. They will never be +offered at "remainder" prices. + +_GENERAL EDITORS_ + +RICHARD C. BOYS, _University of Michigan_ EDWARD NILES HOOKER, +_University of California, Los Angeles_ H.T. SWEDENBERG, JR., +_University of California, Los Angeles_ + +_ADVISORY EDITORS_ + +EMMETT L. AVERY, _State College of Washington_ LOUIS I. BREDVOLD, +_University of Michigan_ BENJAMIN BOYCE, _University of Nebraska_ +CLEANTH BROOKS, _Louisiana State University_ JAMES L. CLIFFORD, +_Columbia University_ ARTHUR FRIEDMAN, _University of Chicago_ SAMUEL H. +MONK, _University of Minnesota_ JAMES SUTHERLAND, _Queen Mary College, +London_ + + * * * * * + +Address communications to any of the General Editors. British and +Continental subscriptions should be sent to + +B.H. BLACKWELL BROAD STREET OXFORD, ENGLAND + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Some Remarks on the Tragedy of Hamlet, +Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare (1736), by Anonymous + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOME REMARKS ON THE TRAGEDY OF HAMLET *** + +***** This file should be named 14899.txt or 14899.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + https://www.gutenberg.org/1/4/8/9/14899/ + +Produced by David Starner, Graeme Mackreth, David King, and the PG +Online Distributed Proofreading Team + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +https://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at https://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at https://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit https://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + https://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. diff --git a/14899.zip b/14899.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..df41311 --- /dev/null +++ b/14899.zip diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..8895e2f --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #14899 (https://www.gutenberg.org/ebooks/14899) |
