initial commit of ebook 2409HEADmain

5 files changed, 5603 insertions, 0 deletions

diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..6833f05
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,3 @@
+* text=auto
+*.txt text
+*.md text
diff --git a/2409-8.txt b/2409-8.txt
new file mode 100644
index 0000000..9a76f3d
--- /dev/null
+++ b/2409-8.txt
@@ -0,0 +1,5587 @@
+The Project Gutenberg Etext of Wilhelm Meisters Wanderjahre--Buch 1
+by Johann Wolfgang von Goethe
+#28 in our series by Johann Wolfgang von Goethe
+
+Dieses Buch wurde uns freundlicherweise vom "Gutenberg Projekt-DE"
+zur Verfügung gestellt.  Das Projekt ist unter der Internet-Adresse
+http://gutenberg.aol.de erreichbar.
+
+Copyright laws are changing all over the world, be sure to check
+the copyright laws for your country before posting these files!!
+
+Please take a look at the important information in this header.
+We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an
+electronic path open for the next readers.  Do not remove this.
+
+
+**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**
+
+**Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971**
+
+*These Etexts Prepared By Hundreds of Volunteers and Donations*
+
+Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and
+further information is included below.  We need your donations.
+
+
+Wilhelm Meisters Wanderjahre--Buch 1
+
+by Johann Wolfgang von Goethe
+
+November, 2000  [Etext #2409]
+
+
+The Project Gutenberg Etext of Wilhelm Meisters Wanderjahre--Buch 1
+******This file should be named 2409-8.txt or 2409-8.zip******
+
+
+This etext was prepared by Michael Pullen, globaltraveler5565@yahoo.com.
+
+Project Gutenberg Etexts are usually created from multiple editions,
+all of which are in the Public Domain in the United States, unless a
+copyright notice is included.  Therefore, we usually do NOT keep any
+of these books in compliance with any particular paper edition.
+
+
+We are now trying to release all our books one month in advance
+of the official release dates, leaving time for better editing.
+
+Please note: neither this list nor its contents are final till
+midnight of the last day of the month of any such announcement.
+The official release date of all Project Gutenberg Etexts is at
+Midnight, Central Time, of the last day of the stated month.  A
+preliminary version may often be posted for suggestion, comment
+and editing by those who wish to do so.  To be sure you have an
+up to date first edition [xxxxx10x.xxx] please check file sizes
+in the first week of the next month.  Since our ftp program has
+a bug in it that scrambles the date [tried to fix and failed] a
+look at the file size will have to do, but we will try to see a
+new copy has at least one byte more or less.
+
+
+Information about Project Gutenberg (one page)
+
+We produce about two million dollars for each hour we work.  The
+time it takes us, a rather conservative estimate, is fifty hours
+to get any etext selected, entered, proofread, edited, copyright
+searched and analyzed, the copyright letters written, etc.  This
+projected audience is one hundred million readers.  If our value
+per text is nominally estimated at one dollar then we produce $2
+million dollars per hour this year as we release thirty-six text
+files per month, or 432 more Etexts in 1999 for a total of 2000+
+If these reach just 10% of the computerized population, then the
+total should reach over 200 billion Etexts given away this year.
+
+The Goal of Project Gutenberg is to Give Away One Trillion Etext
+Files by December 31, 2001. [10,000 x 100,000,000 = 1 Trillion]
+This is ten thousand titles each to one hundred million readers,
+which is only ~5% of the present number of computer users.
+
+At our revised rates of production, we will reach only one-third
+of that goal by the end of 2001, or about 3,333 Etexts unless we
+manage to get some real funding; currently our funding is mostly
+from Michael Hart's salary at Carnegie-Mellon University, and an
+assortment of sporadic gifts; this salary is only good for a few
+more years, so we are looking for something to replace it, as we
+don't want Project Gutenberg to be so dependent on one person.
+
+We need your donations more than ever!
+
+
+All donations should be made to "Project Gutenberg/CMU": and are
+tax deductible to the extent allowable by law.  (CMU = Carnegie-
+Mellon University).
+
+For these and other matters, please mail to:
+
+Project Gutenberg
+P.  O.  Box 2782
+Champaign, IL 61825
+
+When all other email fails. . .try our Executive Director:
+Michael S.  Hart <hart@pobox.com>
+hart@pobox.com forwards to hart@prairienet.org and archive.org
+if your mail bounces from archive.org, I will still see it, if
+it bounces from prairienet.org, better resend later on. . . .
+
+We would prefer to send you this information by email.
+
+******
+
+To access Project Gutenberg etexts, use any Web browser
+to view http://promo.net/pg.  This site lists Etexts by
+author and by title, and includes information about how
+to get involved with Project Gutenberg.  You could also
+download our past Newsletters, or subscribe here.  This
+is one of our major sites, please email hart@pobox.com,
+for a more complete list of our various sites.
+
+To go directly to the etext collections, use FTP or any
+Web browser to visit a Project Gutenberg mirror (mirror
+sites are available on 7 continents; mirrors are listed
+at http://promo.net/pg).
+
+Mac users, do NOT point and click, typing works better.
+
+Example FTP session:
+
+ftp sunsite.unc.edu
+login: anonymous
+password: your@login
+cd pub/docs/books/gutenberg
+cd etext90 through etext99
+dir [to see files]
+get or mget [to get files. . .set bin for zip files]
+GET GUTINDEX.?? [to get a year's listing of books, e.g., GUTINDEX.99]
+GET GUTINDEX.ALL [to get a listing of ALL books]
+
+***
+
+**Information prepared by the Project Gutenberg legal advisor**
+
+(Three Pages)
+
+
+***START**THE SMALL PRINT!**FOR PUBLIC DOMAIN ETEXTS**START***
+Why is this "Small Print!" statement here?  You know: lawyers.
+They tell us you might sue us if there is something wrong with
+your copy of this etext, even if you got it for free from
+someone other than us, and even if what's wrong is not our
+fault.  So, among other things, this "Small Print!" statement
+disclaims most of our liability to you.  It also tells you how
+you can distribute copies of this etext if you want to.
+
+*BEFORE!* YOU USE OR READ THIS ETEXT
+By using or reading any part of this PROJECT GUTENBERG-tm
+etext, you indicate that you understand, agree to and accept
+this "Small Print!" statement.  If you do not, you can receive
+a refund of the money (if any) you paid for this etext by
+sending a request within 30 days of receiving it to the person
+you got it from.  If you received this etext on a physical
+medium (such as a disk), you must return it with your request.
+
+ABOUT PROJECT GUTENBERG-TM ETEXTS
+This PROJECT GUTENBERG-tm etext, like most PROJECT GUTENBERG-
+tm etexts, is a "public domain" work distributed by Professor
+Michael S.  Hart through the Project Gutenberg Association at
+Carnegie-Mellon University (the "Project").  Among other
+things, this means that no one owns a United States copyright
+on or for this work, so the Project (and you!) can copy and
+distribute it in the United States without permission and
+without paying copyright royalties.  Special rules, set forth
+below, apply if you wish to copy and distribute this etext
+under the Project's "PROJECT GUTENBERG" trademark.
+
+To create these etexts, the Project expends considerable
+efforts to identify, transcribe and proofread public domain
+works.  Despite these efforts, the Project's etexts and any
+medium they may be on may contain "Defects".  Among other
+things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other
+intellectual property infringement, a defective or damaged
+disk or other etext medium, a computer virus, or computer
+codes that damage or cannot be read by your equipment.
+
+LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES
+But for the "Right of Replacement or Refund" described below,
+[1] the Project (and any other party you may receive this
+etext from as a PROJECT GUTENBERG-tm etext) disclaims all
+liability to you for damages, costs and expenses, including
+legal fees, and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR
+UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT,
+INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE
+OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE
+POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
+
+If you discover a Defect in this etext within 90 days of
+receiving it, you can receive a refund of the money (if any)
+you paid for it by sending an explanatory note within that
+time to the person you received it from.  If you received it
+on a physical medium, you must return it with your note, and
+such person may choose to alternatively give you a replacement
+copy.  If you received it electronically, such person may
+choose to alternatively give you a second opportunity to
+receive it electronically.
+
+THIS ETEXT IS OTHERWISE PROVIDED TO YOU "AS-IS".  NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARE MADE TO YOU AS
+TO THE ETEXT OR ANY MEDIUM IT MAY BE ON, INCLUDING BUT NOT
+LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
+PARTICULAR PURPOSE.
+
+Some states do not allow disclaimers of implied warranties or
+the exclusion or limitation of consequential damages, so the
+above disclaimers and exclusions may not apply to you, and you
+may have other legal rights.
+
+INDEMNITY
+You will indemnify and hold the Project, its directors,
+officers, members and agents harmless from all liability, cost
+and expense, including legal fees, that arise directly or
+indirectly from any of the following that you do or cause:
+[1] distribution of this etext, [2] alteration, modification,
+or addition to the etext, or [3] any Defect.
+
+DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm"
+You may distribute copies of this etext electronically, or by
+disk, book or any other medium if you either delete this
+"Small Print!" and all other references to Project Gutenberg,
+or:
+
+[1] Only give exact copies of it.  Among other things, this
+   requires that you do not remove, alter or modify the
+   etext or this "small print!" statement.  You may however,
+   if you wish, distribute this etext in machine readable
+   binary, compressed, mark-up, or proprietary form,
+   including any form resulting from conversion by word pro-
+   cessing or hypertext software, but only so long as
+   *EITHER*:
+
+   [*] The etext, when displayed, is clearly readable, and
+     does *not* contain characters other than those
+     intended by the author of the work, although tilde
+     (~), asterisk (*) and underline (_) characters may
+     be used to convey punctuation intended by the
+     author, and additional characters may be used to
+     indicate hypertext links; OR
+
+   [*] The etext may be readily converted by the reader at
+     no expense into plain ASCII, EBCDIC or equivalent
+     form by the program that displays the etext (as is
+     the case, for instance, with most word processors);
+     OR
+
+   [*] You provide, or agree to also provide on request at
+     no additional cost, fee or expense, a copy of the
+     etext in its original plain ASCII form (or in EBCDIC
+     or other equivalent proprietary form).
+
+[2] Honor the etext refund and replacement provisions of this
+   "Small Print!" statement.
+
+[3] Pay a trademark license fee to the Project of 20% of the
+   net profits you derive calculated using the method you
+   already use to calculate your applicable taxes.  If you
+   don't derive profits, no royalty is due.  Royalties are
+   payable to "Project Gutenberg Association/Carnegie-Mellon
+   University" within the 60 days following each
+   date you prepare (or were legally required to prepare)
+   your annual (or equivalent periodic) tax return.
+
+WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU DON'T HAVE TO?
+The Project gratefully accepts contributions in money, time,
+scanning machines, OCR software, public domain etexts, royalty
+free copyright licenses, and every other sort of contribution
+you can think of.  Money should be paid to "Project Gutenberg
+Association / Carnegie-Mellon University".
+
+*END*THE SMALL PRINT!  FOR PUBLIC DOMAIN ETEXTS*Ver.04.29.93*END*
+
+
+
+
+
+This etext was prepared by Michael Pullen,
+globaltraveler5565@yahoo.com.
+
+
+
+
+
+Wilhelm Meisters Wanderjahre--Buch 1
+oder die Entsagenden
+
+
+
+
+
+Erstes Buch
+
+
+
+
+Erstes Kapitel
+
+
+
+Die Flucht nach Ägypten
+
+Im Schatten eines mächtigen Felsen saß Wilhelm an grauser,
+bedeutender Stelle, wo sich der steile Gebirgsweg um eine Ecke herum
+schnell nach der Tiefe wendete.  Die Sonne stand noch hoch und
+erleuchtete die Gipfel der Fichten in den Felsengründen zu seinen
+Füßen.  Er bemerkte eben etwas in seine Schreibtafel, als Felix, der
+umhergeklettert war, mit einem Stein in der Hand zu ihm kam.  "Wie
+nennt man diesen Stein, Vater?" sagte der Knabe.
+
+"Ich weiß nicht", versetzte Wilhelm.
+
+"Ist das wohl Gold, was darin so glänzt?" sagte jener.
+
+"Es ist keins!" versetzte dieser, "und ich erinnere mich, daß es die
+Leute Katzengold nennen."
+
+"Katzengold!" sagte der Knabe lächelnd, "und warum?"
+
+"Wahrscheinlich weil es falsch ist und man die Katzen auch für
+falsch hält."
+
+"Das will ich mir merken", sagte der Sohn und steckte den Stein in
+die lederne Reisetasche, brachte jedoch sogleich etwas anderes hervor
+und fragte: "Was ist das?" --"Eine Frucht", versetzte der Vater, "und
+nach den Schuppen zu urteilen, sollte sie mit den Tannenzapfen
+verwandt sein."--"Das sieht nicht aus wie ein Zapfen, es ist ja rund.
+"--"Wir wollen den Jäger fragen; die kennen den ganzen Wald und alle
+Früchte, wissen zu säen, zu pflanzen und zu warten, dann lassen sie
+die Stämme wachsen und groß werden, wie sie können."--"Die Jäger
+wissen alles; gestern zeigte mir der Bote, wie ein Hirsch über den Weg
+gegangen sei, er rief mich zurück und ließ mich die Fährte bemerken,
+wie er es nannte; ich war darüber weggesprungen, nun aber sah ich
+deutlich ein paar Klauen eingedrückt; es mag ein großer Hirsch
+gewesen sein."--"Ich hörte wohl, wie du den Boten ausfragtest."--"Der
+wußte viel und ist doch kein Jäger.  Ich aber will ein Jäger werden.
+Es ist gar zu schön, den ganzen Tag im Walde zu sein und die Vögel zu
+hören, zu wissen, wie sie heißen, wo ihre Nester sind, wie man die
+Eier aushebt oder die Jungen, wie man sie füttert und wenn man die
+Alten fängt: das ist gar zu lustig."
+
+Kaum war dieses gesprochen, so zeigte sich den schroffen Weg herab
+eine sonderbare Erscheinung.  Zwei Knaben, schön wie der Tag, in
+farbigen Jäckchen, die man eher für aufgebundene Hemdchen gehalten
+hätte, sprangen einer nach dem andern herunter, und Wilhelm fand
+Gelegenheit, sie näher zu betrachten, als sie vor ihm stutzten und
+einen Augenblick stillhielten.  Um des ältesten Haupt bewegten sich
+reiche blonde Locken, auf welche man zuerst blicken mußte, wenn man
+ihn sah, und dann zogen seine klarblauen Augen den Blick an sich, der
+sich mit Gefallen über seine schöne Gestalt verlor.  Der zweite, mehr
+einen Freund als einen Bruder vorstellend, war mit braunen und
+schlichten Haaren geziert, die ihm über die Schultern herabhingen und
+wovon der Widerschein sich in seinen Augen zu spiegeln schien.
+
+Wilhelm hatte nicht Zeit, diese beiden sonderbaren und in der
+Wildnis ganz unerwarteten Wesen näher zu betrachten, indem er eine
+männliche Stimme vernahm, welche um die Felsecke herum ernst, aber
+freundlich herabrief.  "Warum steht ihr stille? versperrt uns den Weg
+nicht!"
+
+Wilhelm sah aufwärts, und hatten ihn die Kinder in Verwunderung
+gesetzt, so erfüllte ihn das, was ihm jetzt zu Augen kam, mit
+Erstaunen.  Ein derber, tüchtiger, nicht allzu großer junger Mann,
+leicht geschürzt, von brauner Haut und schwarzen Haaren, trat kräftig
+und sorgfältig den Felsweg herab, indem er hinter sich einen Esel
+führte, der erst sein wohlgenährtes und wohlgeputztes Haupt zeigte,
+dann aber die schöne Last, die er trug, sehen ließ.  Ein sanftes,
+liebenswürdiges Weib saß auf einem großen, wohlbeschlagenen Sattel;
+in einem blauen Mantel, der sie umgab, hielt sie ein Wochenkind, das
+sie an ihre Brust drückte und mit unbeschreiblicher Lieblichkeit
+betrachtete.  Dem Führer ging's wie den Kindern: er stutzte einen
+Augenblick, als er Wilhelmen erblickte.  Das Tier verzögerte seinen
+Schritt, aber der Abstieg war zu jäh, die Vorüberziehenden konnten
+nicht anhalten, und Wilhelm sah sie mit Verwunderung hinter der
+vorstehenden Felswand verschwinden.
+
+Nichts war natürlicher, als daß ihn dieses seltsame Gesicht aus
+seinen Betrachtungen riß.  Neugierig stand er auf und blickte von
+seiner Stelle nach der Tiefe hin, ob er sie nicht irgend wieder
+hervorkommen sähe.  Und eben war er im Begriff, hinabzusteigen und
+diese sonderbaren Wandrer zu begrüßen, als Felix heraufkam und sagte:
+"Vater, darf ich nicht mit diesen Kindern in ihr Haus?  Sie wollen
+mich mitnehmen.  Du sollst auch mitgehen, hat der Mann zu mir gesagt.
+Komm! dort unten halten sie."
+
+"Ich will mit ihnen reden", versetzte Wilhelm.
+
+Er fand sich auf einer Stelle, wo der Weg weniger abhängig war, und
+verschlang mit den Augen die wunderlichen Bilder, die seine
+Aufmerksamkeit so sehr an sich gezogen hatten.  Erst jetzt war es ihm
+möglich, noch einen und den andern besondern Umstand zu bemerken.  Der
+junge, rüstige Mann hatte wirklich eine Polieraxt auf der Schulter
+und ein langes, schwankes eisernes Winkelmaß.  Die Kinder trugen
+große Schilfbüschel, als wenn es Palmen wären; und wenn sie von
+dieser Seite den Engeln glichen, so schleppten sie auch wieder kleine
+Körbchen mit Eßwaren und glichen dadurch den täglichen Boten, wie sie
+über das Gebirg hin und her zu gehen pflegen.  Auch hatte die Mutter,
+als er sie näher betrachtete, unter dem blauen Mantel ein rötliches,
+zart gefärbtes Unterkleid, so daß unser Freund die Flucht nach
+Ägypten, die er so oft gemalt gesehen, mit Verwunderung hier vor
+seinen Augen wirklich finden mußte.
+
+Man begrüßte sich, und indem Wilhelm vor Erstaunen und
+Aufmerksamkeit nicht zu Wort kommen konnte, sagte der junge Mann:
+"Unsere Kinder haben in diesem Augenblicke schon Freundschaft gemacht.
+Wollt Ihr mit uns, um zu sehen, ob auch zwischen den Erwachsenen ein
+gutes Verhältnis entstehen könne?"
+
+Wilhelm bedachte sich ein wenig und versetzte dann: "Der Anblick
+eures kleinen Familienzuges erregt Vertrauen und Neigung und, daß
+ich's nur gleich gestehe, ebensowohl Neugierde und ein lebhaftes
+Verlangen, euch näher kennen zu lernen.  Denn im ersten Augenblicke
+möchte man bei sich die Frage aufwerfen, ob ihr wirkliche Wanderer
+oder ob ihr nur Geister seid, die sich ein Vergnügen daraus machen,
+dieses unwirtbare Gebirg durch angenehme Erscheinungen zu beleben."
+
+"So kommt mit in unsere Wohnung", sagte jener.  "Kommt mit!" riefen
+die Kinder, indem sie den Felix schon mit sich fortzogen.  "Kommt mit!"
+sagte die Frau, indem sie ihre liebenswürdige Freundlichkeit von
+dem Säugling ab auf den Fremdling wendete.
+
+Ohne sich zu bedenken, sagte Wilhelm: "Es tut mir leid, daß ich euch
+nicht sogleich folgen kann.  Wenigstens diese Nacht noch muß ich oben
+auf dem Grenzhause zubringen.  Mein Mantelsack, meine Papiere, alles
+liegt noch oben, ungepackt und unbesorgt.  Damit ich aber Wunsch und
+Willen beweise, eurer freundlichen Einladung genugzutun, so gebe ich
+euch meinen Felix zum Pfande mit.  Morgen bin ich bei euch.  Wie weit
+ist's hin?"
+
+"Vor Sonnenuntergang erreichen wir noch unsere Wohnung", sagte der
+Zimmermann, "und von dem Grenzhause habt Ihr nur noch anderthalb
+Stunden.  Euer Knabe vermehrt unsern Haushalt für diese Nacht; morgen
+erwarten wir Euch."
+
+Der Mann und das Tier setzten sich in Bewegung.  Wilhelm sah seinen
+Felix mit Behagen in so guter Gesellschaft, er konnte ihn mit den
+lieben Engelein vergleichen, gegen die er kräftig abstach.  Für seine
+Jahre war er nicht groß, aber stämmig, von breiter Brust und
+kräftigen Schultern; in seiner Natur war ein eigenes Gemisch von
+Herrschen und Dienen; er hatte schon einen Palmzweig und ein Körbchen
+ergriffen, womit er beides auszusprechen schien.  Schon drohte der Zug
+abermals um eine Felswand zu verschwinden, als sich Wilhelm
+zusammennahm und nachrief: "Wie soll ich euch aber erfragen?"
+
+"Fragt nur nach Sankt Joseph!" erscholl es aus der Tiefe, und die
+ganze Erscheinung war hinter den blauen Schattenwänden verschwunden.
+Ein frommer, mehrstimmiger Gesang tönte verhallend aus der Ferne, und
+Wilhelm glaubte die Stimme seines Felix zu unterscheiden.
+
+Er stieg aufwärts und verspätete sich dadurch den Sonnenuntergang.
+Das himmlische Gestirn, das er mehr denn einmal verloren hatte,
+erleuchtete ihn wieder, als er höher trat, und noch war es Tag, als
+er an seiner Herberge anlangte.  Nochmals erfreute er sich der großen
+Gebirgsansicht und zog sich sodann auf sein Zimmer zurück, wo er
+sogleich die Feder ergriff und einen Teil der Nacht mit Schreiben
+zubrachte.
+
+Wilhelm an Natalien
+
+Nun ist endlich die Höhe erreicht, die Höhe des Gebirgs, das eine
+mächtigere Trennung zwischen uns setzen wird als der ganze Landraum
+bisher.  Für mein Gefühl ist man noch immer in der Nähe seiner Lieben,
+solange die Ströme von uns zu ihnen laufen.  Heute kann ich mir noch
+einbilden, der Zweig, den ich in den Waldbach werfe, könnte füglich zu
+ihr hinabschwimmen, könnte in wenigen Tagen vor ihrem Garten landen;
+und so sendet unser Geist seine Bilder, das Herz seine Gefühle
+bequemer abwärts.  Aber drüben, fürchte ich, stellt sich eine
+Scheidewand der Einbildungskraft und der Empfindung entgegen.  Doch
+ist das vielleicht nur eine voreilige Besorglichkeit: denn es wird
+wohl auch drüben nicht anders sein als hier.  Was könnte mich von dir
+scheiden! von dir, der ich auf ewig geeignet bin, wenngleich ein
+wundersames Geschick mich von dir trennt und mir den Himmel, dem ich
+so nahe stand, unerwartet zuschließt.  Ich hatte Zeit, mich zu fassen,
+und doch hätte keine Zeit hingereicht, mir diese Fassung zu geben,
+hätte ich sie nicht aus deinem Munde gewonnen, von deinen Lippen in
+jenem entscheidenden Moment.  Wie hätte ich mich losreißen können,
+wenn der dauerhafte Faden nicht gesponnen wäre, der uns für die Zeit
+und für die Ewigkeit verbinden soll.  Doch ich darf ja von allem dem
+nicht reden.  Deine zarten Gebote will ich nicht übertreten; auf
+diesem Gipfel sei es das letztemal, daß ich das Wort Trennung vor dir
+ausspreche.  Mein Leben soll eine Wanderschaft werden.  Sonderbare
+Pflichten des Wanderers habe ich auszuüben und ganz eigene Prüfungen
+zu bestehen.  Wie lächle ich manchmal, wenn ich die Bedingungen
+durchlese, die mir der Verein, die ich mir selbst vorschrieb!  Manches
+wird gehalten, manches übertreten; aber selbst bei der übertretung
+dient mir dies Blatt, dieses Zeugnis von meiner letzten Beichte,
+meiner letzten Absolution statt eines gebietenden Gewissens, und ich
+lenke wieder ein.  Ich hüte mich, und meine Fehler stürzen sich nicht
+mehr wie Gebirgswasser einer über den andern.
+
+Doch will ich dir gern gestehen, daß ich oft diejenigen Lehrer und
+Menschenführer bewundere, die ihren Schülern nur äußere, mechanische
+Pflichten auflegen.  Sie machen sich's und der Welt leicht.  Denn
+gerade diesen Teil meiner Verbindlichkeiten, der mir erst der
+beschwerlichste, der wunderlichste schien, diesen beobachte ich am
+bequemsten, am liebsten.
+
+Nicht über drei Tage soll ich unter einem Dache bleiben.  Keine
+Herberge soll ich verlassen, ohne daß ich mich wenigstens eine Meile
+von ihr entferne.  Diese Gebote sind wahrhaft geeignet, meine Jahre
+zu Wanderjahren zu machen und zu verhindern, daß auch nicht die
+geringste Versuchung des Ansiedelns bei mir sich finde.  Dieser
+Bedingung habe ich mich bisher genau unterworfen, ja mich der
+gegebenen Erlaubnis nicht einmal bedient.  Hier ist eigentlich das
+erstemal, daß ich stillhalte, das erstemal, daß ich die dritte Nacht
+in demselben Bette schlafe.  Von hier sende ich dir manches bisher
+Vernommene, Beobachtete, Gesparte, und dann geht es morgen früh auf
+der andern Seite hinab, fürerst zu einer wunderbaren Familie, zu einer
+heiligen Familie möchte ich wohl sagen, von der du in meinem
+Tagebuche mehr finden wirst.  Jetzt lebe wohl und lege dieses Blatt
+mit dem Gefühl aus der Hand, daß es nur eins zu sagen habe, nur eines
+sagen und immer wiederholen möchte, aber es nicht sagen, nicht
+wiederholen will, bis ich das Glück habe, wieder zu deinen Füßen zu
+liegen und auf deinen Händen mich über alle das Entbehren auszuweinen.
+
+
+
+Morgens.
+
+Es ist eingepackt.  Der Bote schnürt den Mantelsack auf das Reff.
+Noch ist die Sonne nicht aufgegangen, die Nebel dampfen aus allen
+Gründen; aber der obere Himmel ist heiter.  Wir steigen in die
+düstere Tiefe hinab, die sich auch bald über unserm Haupte erhellen
+wird.  Laß mich mein letztes Ach zu dir hinübersenden!  Laß meinen
+letzten Blick zu dir sich noch mit einer unwillkürlichen Träne füllen!
+Ich bin entschieden und entschlossen.  Du sollst keine Klagen mehr
+von mir hören; du sollst nur hören, was dem Wanderer begegnet.  Und
+doch kreuzen sich, indem ich schließen will, nochmals tausend
+Gedanken, Wünsche, Hoffnungen und Vorsätze.  Glücklicherweise treibt
+man mich hinweg.  Der Bote ruft, und der Wirt räumt schon wieder auf
+in meiner Gegenwart, eben als wenn ich hinweg wäre, wie gefühllose,
+unvorsichtige Erben vor dem Abscheidenden die Anstalten, sich in
+Besitz zu setzen, nicht verbergen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Zweites Kapitel
+
+
+
+Sankt Joseph der Zweite
+
+Schon hatte der Wanderer, seinem Boten auf dem Fuße folgend, steile
+Felsen hinter und über sich gelassen, schon durchstrichen sie ein
+sanfteres Mittelgebirg und eilten durch manchen wohlbestandnen Wald,
+durch manchen freundlichen Wiesengrund immer vorwärts, bis sie sich
+endlich an einem Abhange befanden und in ein sorgfältig bebautes, von
+Hügeln rings umschlossenes Tal hinabschauten.  Ein großes, halb in
+Trümmern liegendes, halb wohlerhaltenes Klostergebäude zog sogleich
+die Aufmerksamkeit an sich.  "Dies ist Sankt Joseph", sagte der Bote;
+"jammerschade für die schöne Kirche!  Seht nur, wie ihre Säulen und
+Pfeiler durch Gebüsch und Bäume noch so wohlerhalten durchsehen, ob
+sie gleich schon viele hundert Jahre im Schutt liegt."
+
+"Die Klostergebäude hingegen", versetzte Wilhelm, "sehe ich, sind
+noch wohl erhalten."--"Ja", sagte der andere, "es wohnt ein Schaffner
+daselbst, der die Wirtschaft besorgt, die Zinsen und Zehnten einnimmt,
+welche man weit und breit hierher zu zahlen hat."
+
+Unter diesen Worten waren sie durch das offene Tor in den geräumigen
+Hof gelangt, der, von ernsthaften, wohlerhaltenen Gebäuden umgeben,
+sich als Aufenthalt einer ruhigen Sammlung ankündigte.  Seinen Felix
+mit den Engeln von gestern sah er sogleich beschäftigt um einen
+Tragkorb, den eine rüstige Frau vor sich gestellt hatte; sie waren im
+Begriff, Kirschen zu handeln; eigentlich aber feilschte Felix, der
+immer etwas Geld bei sich führte.  Nun machte er sogleich als Gast
+den Wirt, spendete reichliche Früchte an seine Gespielen, selbst dem
+Vater war die Erquickung angenehm, mitten in diesen unfruchtbaren
+Mooswäldern, wo die farbigen, glänzenden Früchte noch einmal so schön
+erschienen.  Sie trage solche weit herauf aus einem großen Garten,
+bemerkte die Verkäuferin, um den Preis annehmlich zu machen, der den
+Käufern etwas zu hoch geschienen hatte.  Der Vater werde bald
+zurückkommen, sagten die Kinder, er solle nur einstweilen in den Saal
+gehen und dort ausruhen.
+
+Wie verwundert war jedoch Wilhelm, als die Kinder ihn zu dem Raume
+führten, den sie den Saal nannten.  Gleich aus dem Hofe ging es zu
+einer großen Tür hinein, und unser Wanderer fand sich in einer sehr
+reinlichen, wohlerhaltenen Kapelle, die aber, wie er wohl sah, zum
+häuslichen Gebrauch des täglichen Lebens eingerichtet war.  An der
+einen Seite stand ein Tisch, ein Sessel, mehrere Stühle und Bänke, an
+der andern Seite ein wohlgeschnitztes Gerüst mit bunter Töpferware,
+Krügen und Gläsern.  Es fehlte nicht an einigen Truhen und Kisten und,
+so ordentlich alles war, doch nicht an dem Einladenden des häuslichen,
+täglichen Lebens.  Das Licht fiel von hohen Fenstern an der Seite
+herein.  Was aber die Aufmerksamkeit des Wanderers am meisten erregte,
+waren farbige, auf die Wand gemalte Bilder, die unter den Fenstern
+in ziemlicher Höhe, wie Teppiche, um drei Teile der Kapelle
+herumreichten und bis auf ein Getäfel herabgingen, das die übrige
+Wand bis zur Erde bedeckte.  Die Gemälde stellten die Geschichte des
+heiligen Joseph vor.  Hier sah man ihn mit einer Zimmerarbeit
+beschäftigt; hier begegnete er Marien, und eine Lilie sproßte zwischen
+beiden aus dem Boden, indem einige Engel sie lauschend umschwebten.
+Hier wird er getraut; es folgt der englische Gruß.  Hier sitzt er
+mißmutig zwischen angefangener Arbeit, läßt die Axt ruhen und sinnt
+darauf, seine Gattin zu verlassen.  Zunächst erscheint ihm aber der
+Engel im Traum, und seine Lage ändert sich.  Mit Andacht betrachtet er
+das neugeborene Kind im Stalle zu Bethlehem und betet es an.  Bald
+darauf folgt ein wundersam schönes Bild.  Man sieht mancherlei Holz
+gezimmert; eben soll es zusammengesetzt werden, und zufälligerweise
+bilden ein paar Stücke ein Kreuz.  Das Kind ist auf dem Kreuze
+eingeschlafen, die Mutter sitzt daneben und betrachtet es mit inniger
+Liebe, und der Pflegevater hält mit der Arbeit inne, um den Schlaf
+nicht zu stören.  Gleich darauf folgt die Flucht nach Ägypten.  Sie
+erregte bei dem beschauenden Wanderer ein Lächeln, indem er die
+Wiederholung des gestrigen lebendigen Bildes hier an der Wand sah.
+
+Nicht lange war er seinen Betrachtungen überlassen, so trat der Wirt
+herein, den er sogleich als den Führer der heiligen Karawane
+wiedererkannte.  Sie begrüßten sich aufs herzlichste, mancherlei
+Gespräche folgten; doch Wilhelms Aufmerksamkeit blieb auf die Gemälde
+gerichtet.  Der Wirt merkte das Interesse seines Gastes und fing
+lächelnd an: "Gewiß, Ihr bewundert die übereinstimmung dieses
+Gebäudes mit seinen Bewohnern, die Ihr gestern kennenlerntet.  Sie
+ist aber vielleicht noch sonderbarer, als man vermuten sollte: das
+Gebäude hat eigentlich die Bewohner gemacht.  Denn wenn das Leblose
+lebendig ist, so kann es auch wohl Lebendiges hervorbringen."
+
+"O ja!" versetzte Wilhelm.  "Es sollte mich wundern, wenn der Geist,
+der vor Jahrhunderten in dieser Bergöde so gewaltig wirkte und einen
+so mächtigen Körper von Gebäuden, Besitzungen und Rechten an sich zog
+und dafür mannigfaltige Bildung in der Gegend verbreitete, es sollte
+mich wundern, wenn er nicht auch aus diesen Trümmern noch seine
+Lebenskraft auf ein lebendiges Wesen ausübte.  Laßt uns jedoch nicht
+im Allgemeinen verharren, macht mich mit Eurer Geschichte bekannt,
+damit ich erfahre, wie es möglich war, daß ohne Spielerei und
+Anmaßung die Vergangenheit sich wieder in Euch darstellt und das, was
+vorüberging, abermals herantritt."
+
+Eben als Wilhelm belehrende Antwort von den Lippen seines Wirtes
+erwartete, rief eine freundliche Stimme im Hofe den Namen Joseph.
+Der Wirt hörte darauf und ging nach der Tür.
+
+"Also heißt er auch Joseph!" sagte Wilhelm zu sich selbst.  "Das ist
+doch sonderbar genug und doch eben nicht so sonderbar, als daß er
+seinen Heiligen im Leben darstellt."  Er blickte zu gleicher Zeit
+nach der Türe und sah die Mutter Gottes von gestern mit dem Manne
+sprechen.  Sie trennten sich endlich: die Frau ging nach der
+gegenüberstehenden Wohnung.  "Marie!" rief er ihr nach, "nur noch ein
+Wort!"--"Also heißt sie auch Marie!" dachte Wilhelm; "es fehlt nicht
+viel, so fühle ich mich achtzehnhundert Jahre zurückversetzt."  Er
+dachte sich das ernsthaft eingeschlossene Tal, in dem er sich befand,
+die Trümmer und die Stille, und eine wundersam altertümliche Stimmung
+überfiel ihn.  Es war Zeit, daß der Wirt und die Kinder hereintraten.
+Die letzteren forderten Wilhelm zu einem Spaziergange auf, indes der
+Wirt noch einigen Geschäften vorstehen wollte.  Nun ging es durch die
+Ruinen des säulenreichen Kirchengebäudes, dessen hohe Giebel und
+Wände sich in Wind und Wetter zu befestigen schienen, indessen sich
+starke Bäume von alters her auf den breiten Mauerrücken eingewurzelt
+hatten und in Gesellschaft von mancherlei Gras, Blumen und Moos kühn
+in der Luft hängende Gärten vorstellten.  Sanfte Wiesenpfade führten
+einen lebhaften Bach hinan, und von einiger Höhe konnte der Wanderer
+nun das Gebäude nebst seiner Lage mit so mehr Interesse überschauen,
+als ihm dessen Bewohner immer merkwürdiger geworden und durch die
+Harmonie mit ihrer Umgebung seine lebhafte Neugier erregt hatten.
+
+Man kehrte zurück und fand in dem frommen Saal einen Tisch gedeckt.
+Obenan stand ein Lehnsessel, in den sich die Hausfrau niederließ.
+Neben sich hatte sie einen hohen Korb stehen, in welchem das kleine
+Kind lag; den Vater sodann zur linken Hand und Wilhelm zur rechten.
+Die drei Kinder besetzten den untern Raum des Tisches.  Eine alte Magd
+brachte ein wohlzubereitetes Essen.  Speise--und Trinkgeschirr
+deuteten gleichfalls auf vergangene Zeit.  Die Kinder gaben Anlaß zur
+Unterhaltung, indessen Wilhelm die Gestalt und das Betragen seiner
+heiligen Wirtin nicht genugsam beobachten konnte.
+
+Nach Tische zerstreute sich die Gesellschaft; der Wirt führte seinen
+Gast an eine schattige Stelle der Ruine, wo man von einem erhöhten
+Platze die angenehme Aussicht das Tal hinab vollkommen vor sich hatte
+und die Berghöhen des untern Landes mit ihren fruchtbaren Abhängen
+und waldigen Rücken hintereinander hinausgeschoben sah.  "Es ist
+billig", sagte der Wirt, "daß ich Ihre Neugierde befriedige, um so
+mehr, als ich an Ihnen fühle, daß Sie imstande sind, auch das
+Wunderliche ernsthaft zu nehmen, wenn es auf einem ernsten Grunde
+beruht.  Diese geistliche Anstalt, von der Sie noch die Reste sehen,
+war der heiligen Familie gewidmet und vor alters als Wallfahrt wegen
+mancher Wunder berühmt.  Die Kirche war der Mutter und dem Sohne
+geweiht.  Sie ist schon seit mehreren Jahrhunderten zerstört.  Die
+Kapelle, dem heiligen Pflegevater gewidmet, hat sich erhalten, so auch
+der brauchbare Teil der Klostergebäude.  Die Einkünfte bezieht schon
+seit geraumen Jahren ein weltlicher Fürst, der seinen Schaffner hier
+oben hält, und der bin ich, Sohn des vorigen Schaffners, der
+gleichfalls seinem Vater in dieser Stelle nachfolgte.
+
+Der heilige Joseph, obgleich jede kirchliche Verehrung hier oben
+lange aufgehört hatte, war gegen unsere Familie so wohltätig gewesen,
+daß man sich nicht verwundern darf, wenn man sich besonders gut gegen
+ihn gesinnt fühlte; und daher kam es, daß man mich in der Taufe
+Joseph nannte und dadurch gewissermaßen meine Lebensweise bestimmte.
+Ich wuchs heran, und wenn ich mich zu meinem Vater gesellte, indem er
+die Einnahmen besorgte, so schloß ich mich ebenso gern, ja noch
+lieber an meine Mutter an, welche nach Vermögen gern ausspendete und
+durch ihren guten Willen und durch ihre Wohltaten im ganzen Gebirge
+bekannt und geliebt war.  Sie schickte mich bald da-, bald dorthin,
+bald zu bringen, bald zu bestellen, bald zu besorgen, und ich fand
+mich sehr leicht in diese Art von frommem Gewerbe.
+
+überhaupt hat das Gebirgsleben etwas Menschlicheres als das Leben
+auf dem flachen Lande.  Die Bewohner sind einander näher und, wenn
+man will, auch ferner; die Bedürfnisse geringer, aber dringender.
+Der Mensch ist mehr auf sich gestellt, seinen Händen, seinen Füßen
+muß er vertrauen lernen.  Der Arbeiter, der Bote, der Lastträger, alle
+vereinigen sich in einer Person; auch steht jeder dem andern näher,
+begegnet ihm öfter und lebt mit ihm in einem gemeinsamen Treiben.
+
+Da ich noch jung war und meine Schultern nicht viel zu schleppen
+vermochten, fiel ich darauf, einen kleinen Esel mit Körben zu
+versehen und vor mir her die steilen Fußpfade hinauf und hinab zu
+treiben.  Der Esel ist im Gebirg kein so verächtlich Tier als im
+flachen Lande, wo der Knecht, der mit Pferden pflügt, sich für besser
+hält als den andern, der den Acker mit Ochsen umreißt.  Und ich ging
+um so mehr ohne Bedenken hinter meinem Tiere her, als ich in der
+Kapelle früh bemerkt hatte, daß es zur Ehre gelangt war, Gott und
+seine Mutter zu tragen.  Doch war diese Kapelle damals nicht in dem
+Zustande, in welchem sie sich gegenwärtig befindet.  Sie ward als ein
+Schuppen, ja fast wie ein Stall behandelt.  Brennholz, Stangen,
+Gerätschaften, Tonnen und Leitern, und was man nur wollte, war
+übereinander geschoben.  Glücklicherweise, daß die Gemälde so hoch
+stehen und die Täfelung etwas aushält.  Aber schon als Kind erfreute
+ich mich besonders, über alles das Gehölz hin und her zu klettern und
+die Bilder zu betrachten, die mir niemand recht auslegen konnte.
+Genug, ich wußte, daß der Heilige, dessen Leben oben gezeichnet war,
+mein Pate sei, und ich erfreute mich an ihm, als ob er mein Onkel
+gewesen wäre.  Ich wuchs heran, und weil es eine besondere Bedingung
+war, daß der, welcher an das einträgliche Schaffneramt Anspruch
+machen wollte, ein Handwerk ausüben mußte, so sollte ich, dem Willen
+meiner Eltern gemäß, welche wünschten, daß künftig diese gute Pfründe
+auf mich erben möchte, ein Handwerk lernen, und zwar ein solches, das
+zugleich hier oben in der Wirtschaft nützlich wäre.
+
+Mein Vater war Bötticher und schaffte alles, was von dieser Arbeit
+nötig war, selbst, woraus ihm und dem Ganzen großer Vorteil erwuchs.
+Allein ich konnte mich nicht entschließen, ihm darin nachzufolgen.
+Mein Verlangen zog mich unwiderstehlich nach dem Zimmerhandwerke,
+wovon ich das Arbeitszeug so umständlich und genau, von Jugend auf,
+neben meinem Heiligen gemalt gesehen.  Ich erklärte meinen Wunsch;
+man war mir nicht entgegen, um so weniger, als bei so mancherlei
+Baulichkeiten der Zimmermann oft von uns in Anspruch genommen ward,
+ja bei einigem Geschick und Liebe zu feinerer Arbeit, besonders in
+Waldgegenden, die Tischler--und sogar die Schnitzerkünste ganz nahe
+liegen.  Und was mich noch mehr in meinen höheren Aussichten
+bestärkte, war jenes Gemälde, das leider nunmehr fast ganz verloschen
+ist.  Sobald Sie wissen, was es vorstellen soll, so werden Sie sich's
+entziffern können, wenn ich Sie nachher davor führe.  Dem heiligen
+Joseph war nichts Geringeres aufgetragen, als einen Thron für den
+König Herodes zu machen.  Zwischen zwei gegebenen Säulen soll der
+Prachtsitz aufgeführt werden.  Joseph nimmt sorgfältig das Maß von
+Breite und Höhe und arbeitet einen köstlichen Königsthron.  Aber wie
+erstaunt ist er, wie verlegen, als er den Prachtsessel herbeischafft:
+er findet sich zu hoch und nicht breit genug.  Mit König Herodes war,
+wie bekannt, nicht zu spaßen; der fromme Zimmermeister ist in der
+größten Verlegenheit.  Das Christkind, gewohnt, ihn überallhin zu
+begleiten, ihm in kindlich demütigem Spiel die Werkzeuge nachzutragen,
+bemerkt seine Not und ist gleich mit Rat und Tat bei der Hand.  Das
+Wunderkind verlangt vom Pflegevater, er solle den Thron an der einen
+Seite fassen; es greift in die andere Seite des Schnitzwerks, und
+beide fangen an zu ziehen.  Sehr leicht und bequem, als wär' er von
+Leder, zieht sich der Thron in die Breite, verliert verhältnismäßig
+an der Höhe und paßt ganz vortrefflich an Ort und Stelle, zum größten
+Troste des beruhigten Meisters und zur vollkommenen Zufriedenheit des
+Königs.
+
+Jener Thron war in meiner Jugend noch recht gut zu sehen, und an den
+Resten der einen Seite werden Sie bemerken können, daß am Schnitzwerk
+nichts gespart war, das freilich dem Maler leichter fallen mußte, als
+es dem Zimmermann gewesen wäre, wenn man es von ihm verlangt hätte.
+
+Hieraus zog ich aber keine Bedenklichkeit, sondern ich erblickte das
+Handwerk, dem ich mich gewidmet hatte, in einem so ehrenvollen Lichte,
+daß ich nicht erwarten konnte, bis man mich in die Lehre tat;
+welches um so leichter auszuführen war, als in der Nachbarschaft ein
+Meister wohnte, der für die ganze Gegend arbeitete und mehrere
+Gesellen und Lehrburschen beschäftigen konnte.  Ich blieb also in der
+Nähe meiner Eltern und setzte gewissermaßen mein voriges Leben fort,
+indem ich Feierstunden und Feiertage zu den wohltätigen Botschaften,
+die mir meine Mutter aufzutragen fortfuhr, verwendete."
+
+
+
+
+
+
+
+Die Heimsuchung
+
+"So vergingen einige Jahre", fuhr der Erzähler fort.  "Ich begriff
+die Vorteile des Handwerks sehr bald, und mein Körper, durch Arbeit
+ausgebildet, war imstande, alles zu übernehmen, was dabei gefordert
+wurde.  Nebenher versah ich meinen alten Dienst, den ich der guten
+Mutter, oder vielmehr Kranken und Notdürftigen leistete.  Ich zog mit
+meinem Tier durchs Gebirg, verteilte die Ladung pünktlich und nahm
+von Krämern und Kaufleuten rückwärts mit, was uns hier oben fehlte.
+Mein Meister war zufrieden mit mir und meine Eltern auch.  Schon
+hatte ich das Vergnügen, auf meinen Wanderungen manches Haus zu sehen,
+das ich mit aufgeführt, das ich verziert hatte.  Denn besonders
+dieses letzte Einkerben der Balken, dieses Einschneiden von gewissen
+einfachen Formen, dieses Einbrennen zierender Figuren, dieses
+Rotmalen einiger Vertiefungen, wodurch ein hölzernes Berghaus den so
+lustigen Anblick gewährt, solche Künste waren mir besonders
+übertragen, weil ich mich am besten aus der Sache zog, der ich immer
+den Thron Herodes' und seine Zieraten im Sinne hatte.
+
+Unter den hilfsbedürftigen Personen, für die meine Mutter eine
+vorzügliche Sorge trug, standen besonders junge Frauen obenan, die
+sich guter Hoffnung befanden, wie ich nach und nach wohl bemerken
+konnte, ob man schon in solchen Fällen die Botschaften gegen mich
+geheimnisvoll zu behandeln pflegte.  Ich hatte dabei niemals einen
+unmittelbaren Auftrag, sondern alles ging durch ein gutes Weib,
+welche nicht fern das Tal hinab wohnte und Frau Elisabeth genannt
+wurde.  Meine Mutter, selbst in der Kunst erfahren, die so manchen
+gleich beim Eintritt in das Leben zum Leben rettet, stand mit Frau
+Elisabeth in fortdauernd gutem Vernehmen, und ich mußte oft von allen
+Seiten hören, daß mancher unserer rüstigen Bergbewohner diesen beiden
+Frauen sein Dasein zu danken habe.  Das Geheimnis, womit mich
+Elisabeth jederzeit empfing, die bündigen Antworten auf meine
+rätselhaften Fragen, die ich selbst nicht verstand, erregten mir
+sonderbare Ehrfurcht für sie, und ihr Haus, das höchst reinlich war,
+schien mir eine Art von kleinem Heiligtume vorzustellen.
+
+Indessen hatte ich durch meine Kenntnisse und Handwerkstätigkeit in
+der Familie ziemlichen Einfluß gewonnen.  Wie mein Vater als
+Bötticher für den Keller gesorgt hatte, so sorgte ich nun für Dach
+und Fach und verbesserte manchen schadhaften Teil der alten Gebäude.
+Besonders wußte ich einige verfallene Scheuern und Remisen für den
+häuslichen Gebrauch wieder nutzbar zu machen; und kaum war dieses
+geschehen, als ich meine geliebte Kapelle zu räumen und zu reinigen
+anfing.  In wenigen Tagen war sie in Ordnung, fast wie Ihr sie sehet;
+wobei ich mich bemühte, die fehlenden oder beschädigten Teile des
+Täfelwerks dem Ganzen gleich wiederherzustellen.  Auch solltet Ihr
+diese Flügeltüren des Eingangs wohl für alt genug halten; sie sind
+aber von meiner Arbeit.  Ich habe mehrere Jahre zugebracht, sie in
+ruhigen Stunden zu schnitzen, nachdem ich sie vorher aus starken
+eichenen Bohlen im ganzen tüchtig zusammengefügt hatte.  Was bis zu
+dieser Zeit von Gemälden nicht beschädigt oder verloschen war, hat
+sich auch noch erhalten, und ich half dem Glasmeister bei einem neuen
+Bau, mit der Bedingung, daß er bunte Fenster herstellte.
+
+Hatten jene Bilder und die Gedanken an das Leben des Heiligen meine
+Einbildungskraft beschäftigt, so drückte sich das alles nur viel
+lebhafter bei mir ein, als ich den Raum wieder für ein Heiligtum
+ansehen, darin, besonders zur Sommerszeit, verweilen und über das,
+was ich sah oder vermutete, mit Muße nachdenken konnte.  Es lag eine
+unwiderstehliche Neigung in mir, diesem Heiligen nachzufolgen; und da
+sich ähnliche Begebenheiten nicht leicht herbeirufen ließen, so
+wollte ich wenigstens von unten auf anfangen, ihm zu gleichen: wie ich
+denn wirklich durch den Gebrauch des lastbaren Tiers schon lange
+begonnen hatte.  Das kleine Geschöpf, dessen ich mich bisher bedient,
+wollte mir nicht mehr genügen; ich suchte mir einen viel
+stattlicheren Träger aus, sorgte für einen wohlgebauten Sattel, der
+zum Reiten wie zum Packen gleich bequem war.  Ein paar neue Körbe
+wurden angeschafft, und ein Netz von bunten Schnüren, Flocken und
+Quasten, mit klingenden Metallstiften untermischt, zierte den Hals
+des langohrigen Geschöpfs, das sich nun bald neben seinem Musterbilde
+an der Wand zeigen durfte.  Niemanden fiel ein, über mich zu spotten,
+wenn ich in diesem Aufzuge durchs Gebirge kam: denn man erlaubt ja
+gern der Wohltätigkeit eine wunderliche Außenseite.
+
+Indessen hatte sich der Krieg, oder vielmehr die Folge desselben,
+unserer Gegend genähert, indem verschiedenemal gefährliche Rotten von
+verlaufenem Gesindel sich versammelten und hie und da manche
+Gewalttätigkeit, manchen Mutwillen ausübten.  Durch die gute Anstalt
+der Landmiliz, durch Streifungen und augenblickliche Wachsamkeit
+wurde dem übel zwar bald gesteuert; doch verfiel man zu geschwind
+wieder in Sorglosigkeit, und ehe man sich's versah, brachen wieder
+neue übeltaten hervor.
+
+Lange war es in unserer Gegend still gewesen, und ich zog mit meinem
+Saumrosse ruhig die gewohnten Pfade, bis ich eines Tages über die
+frisch besäte Waldblöße kam und an dem Rande des Hegegrabens eine
+weibliche Gestalt sitzend oder vielmehr liegend fand.  Sie schien zu
+schlafen oder ohnmächtig zu sein.  Ich bemühte mich um sie, und als
+sie ihre schönen Augen aufschlug und sich in die Höhe richtete, rief
+sie mit Lebhaftigkeit aus: "Wo ist er? habt Ihr ihn gesehen?"  Ich
+fragte: "Wen?"  Sie versetzte: "Meinen Mann!"  Bei ihrem höchst
+jugendlichen Ansehen war mir diese Antwort unerwartet; doch fuhr ich
+nur um desto lieber fort, ihr beizustehen und sie meiner Teilnahme zu
+versichern.  Ich vernahm, daß die beiden Reisenden sich wegen der
+beschwerlichen Fuhrwege von ihrem Wagen entfernt gehabt, um einen
+nähern Fußweg einzuschlagen.  In der Nähe seien sie von Bewaffneten
+überfallen worden, ihr Mann habe sich fechtend entfernt, sie habe ihm
+nicht weit folgen können und sei an dieser Stelle liegengeblieben,
+sie wisse nicht wie lange.  Sie bitte mich inständig, sie zu
+verlassen und ihrem Manne nachzueilen.  Sie richtete sich auf ihre
+Füße, und die schönste, liebenswürdigste Gestalt stand vor mir; doch
+konnte ich leicht bemerken, daß sie sich in einem Zustande befinde,
+in welchem sie die Beihülfe meiner Mutter und der Frau Elisabeth wohl
+bald bedürfen möchte.  Wir stritten uns eine Weile: denn ich
+verlangte, sie erst in Sicherheit zu bringen; sie verlangte zuerst
+Nachricht von ihrem Manne.  Sie wollte sich von seiner Spur nicht
+entfernen, und alle meine Vorstellungen hätten vielleicht nicht
+gefruchtet, wenn nicht eben ein Kommando unserer Miliz, welche durch
+die Nachricht von neuen übeltaten rege geworden war, sich durch den
+Wald her bewegt hätte.  Diese wurden unterrichtet, mit ihnen das
+Nötige verabredet, der Ort des Zusammentreffens bestimmt und so für
+diesmal die Sache geschlichtet.  Geschwind versteckte ich meine Körbe
+in eine benachbarte Höhle, die mir schon öfters zur Niederlage gedient
+hatte, richtete meinen Sattel zum bequemen Sitz und hob, nicht ohne
+eine sonderbare Empfindung, die schöne Last auf mein williges Tier,
+das die gewohnten Pfade sogleich von selbst zu finden wußte und mir
+Gelegenheit gab, nebenher zu gehen.
+
+Ihr denkt, ohne daß ich es weitläufig beschreibe, wie wunderlich mir
+zumute war.  Was ich so lange gesucht, hatte ich wirklich gefunden.
+Es war mir, als wenn ich träumte, und dann gleich wieder, als ob ich
+aus einem Traume erwachte.  Diese himmlische Gestalt, wie ich sie
+gleichsam in der Luft schweben und vor den grünen Bäumen sich her
+bewegen sah, kam mir jetzt wie ein Traum vor, der durch jene Bilder
+in der Kapelle sich in meiner Seele erzeugte.  Bald schienen mir jene
+Bilder nur Träume gewesen zu sein, die sich hier in eine schöne
+Wirklichkeit auflösten.  Ich fragte sie manches, sie antwortete mir
+sanft und gefällig, wie es einer anständig Betrübten ziemt.  Oft bat
+sie mich, wenn wir auf eine entblößte Höhe kamen, stillezuhalten,
+mich umzusehen, zu horchen.  Sie bat mich mit solcher Anmut, mit
+einem solchen tief wünschenden Blick unter ihren langen schwarzen
+Augenwimpern hervor, daß ich alles tun mußte, was nur möglich war; ja
+ich erkletterte eine freistehende, hohe, astlose Fichte.  Nie war mir
+dieses Kunststück meines Handwerks willkommener gewesen; nie hatte
+ich mit mehr Zufriedenheit von ähnlichen Gipfeln, bei Festen und
+Jahrmärkten, Bänder und seidene Tücher heruntergeholt.  Doch kam ich
+diesesmal leider ohne Ausbeute; auch oben sah und hörte ich nichts.
+Endlich rief sie selbst mir, herabzukommen, und winkte gar lebhaft
+mit der Hand; ja, als ich endlich beim Herabgleiten mich in
+ziemlicher Höhe losließ und heruntersprang, tat sie einen Schrei, und
+eine süße Freundlichkeit verbreitete sich über ihr Gesicht, da sie
+mich unbeschädigt vor sich sah.
+
+Was soll ich Euch lange von den hundert Aufmerksamkeiten unterhalten,
+womit ich ihr den ganzen Weg über angenehm zu werden, sie zu
+zerstreuen suchte.  Und wie könnte ich es auch! denn das ist eben die
+Eigenschaft der wahren Aufmerksamkeit, daß sie im Augenblick das
+Nichts zu Allem macht.  Für mein Gefühl waren die Blumen, die ich ihr
+brach, die fernen Gegenden, die ich ihr zeigte, die Berge, die Wälder,
+die ich ihr nannte, so viel kostbare Schätze, die ich ihr zuzueignen
+dachte, um mich mit ihr in Verhältnis zu setzen, wie man es durch
+Geschenke zu tun sucht.
+
+Schon hatte sie mich für das ganze Leben gewonnen, als wir in dem
+Orte vor der Türe jener guten Frau anlangten und ich schon eine
+schmerzliche Trennung vor mir sah.  Nochmals durchlief ich ihre ganze
+Gestalt, und als meine Augen an den Fuß herabkamen, bückte ich mich,
+als wenn ich etwas am Gurte zu tun hätte, und küßte den niedlichsten
+Schuh, den ich in meinem Leben gesehen hatte, doch ohne daß sie es
+merkte.  Ich half ihr herunter, sprang die Stufen hinauf und rief in
+die Haustüre: "Frau Elisabeth, Ihr werdet heimgesucht!"  Die Gute trat
+hervor, und ich sah ihr über die Schultern zum Hause hinaus, wie das
+schöne Wesen die Stufen heraufstieg, mit anmutiger Trauer und
+innerlichem Selbstgefühl, dann meine würdige Alte freundlich umarmte
+und sich von ihr in das bessere Zimmer leiten ließ.  Sie schlossen
+sich ein, und ich stand bei meinem Esel vor der Tür, wie einer, der
+kostbare Waren abgeladen hat und wieder ein ebenso armer Treiber ist
+als vorher."  Der Lilienstengel
+
+"Ich zauderte noch, mich zu entfernen, denn ich war unschlüssig, was
+ich tun sollte, als Frau Elisabeth unter die Türe trat und mich
+ersuchte, meine Mutter zu ihr zu berufen, alsdann umherzugehen und wo
+möglich von dem Manne Nachricht zu geben.  "Marie läßt Euch gar sehr
+darum ersuchen", sagte sie.  "Kann ich sie nicht noch einmal selbst
+sprechen?" versetzte ich.--"Das geht nicht an", sagte Frau Elisabeth,
+und wir trennten uns.  In kurzer Zeit erreichte ich unsere Wohnung;
+meine Mutter war bereit, noch diesen Abend hinabzugehen und der
+jungen Fremden hülfreich zu sein.  Ich eilte nach dem Lande hinunter
+und hoffte, bei dem Amtmann die sichersten Nachrichten zu erhalten.
+Allein er war noch selbst in Ungewißheit, und weil er mich kannte,
+hieß er mich die Nacht bei ihm verweilen.  Sie ward mir unendlich
+lang, und immer hatte ich die schöne Gestalt vor Augen, wie sie auf
+dem Tiere schwankte und so schmerzhaft freundlich zu mir heruntersah.
+Jeden Augenblick hofft' ich auf Nachricht.  Ich gönnte und wünschte
+dem guten Ehemann das Leben, und doch mochte ich sie mir so gern als
+Witwe denken.  Das streifende Kommando fand sich nach und nach
+zusammen, und nach mancherlei abwechselnden Gerüchten zeigte sich
+endlich die Gewißheit, daß der Wagen gerettet, der unglückliche Gatte
+aber an seinen Wunden in dem benachbarten Dorfe gestorben sei.  Auch
+vernahm ich, daß nach der früheren Abrede einige gegangen waren,
+diese Trauerbotschaft der Frau Elisabeth zu verkündigen.  Also hatte
+ich dort nichts mehr zu tun noch zu leisten, und doch trieb mich eine
+unendliche Ungeduld, ein unermeßliches Verlangen durch Berg und Wald
+wieder vor ihre Türe.  Es war Nacht, das Haus verschlossen, ich sah
+Licht in den Zimmern, ich sah Schatten sich an den Vorhängen bewegen,
+und so saß ich gegenüber auf einer Bank, immer im Begriff anzuklopfen
+und immer von mancherlei Betrachtungen zurückgehalten.
+
+Jedoch was erzähl' ich umständlich weiter, was eigentlich kein
+Interesse hat.  Genug, auch am folgenden Morgen nahm man mich nicht
+ins Haus auf.  Man wußte die traurige Nachricht, man bedurfte meiner
+nicht mehr; man schickte mich zu meinem Vater, an meine Arbeit; man
+antwortete nicht auf meine Fragen; man wollte mich los sein.
+
+Acht Tage hatte man es so mit mir getrieben, als mich endlich Frau
+Elisabeth hereinrief.  "Tretet sachte auf, mein Freund", sagte sie,
+"aber kommt getrost näher!"  Sie führte mich in ein reinliches Zimmer,
+wo ich in der Ecke durch halbgeöffnete Bettvorhänge meine Schöne
+aufrecht sitzen sah.  Frau Elisabeth trat zu ihr, gleichsam um mich
+zu melden, hub etwas vom Bette auf und brachte mir's entgegen: in das
+weißeste Zeug gewickelt den schönsten Knaben.  Frau Elisabeth hielt
+ihn gerade zwischen mich und die Mutter, und auf der Stelle fiel mir
+der Lilienstengel ein, der sich auf dem Bilde zwischen Maria und
+Joseph als Zeuge eines reinen Verhältnisses aus der Erde hebt.  Von
+dem Augenblicke an war mir aller Druck vom Herzen genommen; ich war
+meiner Sache, ich war meines Glücks gewiß.  Ich konnte mit Freiheit
+zu ihr treten, mit ihr sprechen, ihr himmlisches Auge ertragen, den
+Knaben auf den Arm nehmen und ihm einen herzlichen Kuß auf die Stirn
+drücken.
+
+"Wie danke ich Euch für Eure Neigung zu diesem verwaisten Kinde!"
+sagte die Mutter. --Unbedachtsam und lebhaft rief ich aus: "Es ist
+keine Waise mehr, wenn Ihr wollt!"
+
+Frau Elisabeth, klüger als ich, nahm mir das Kind ab und wußte mich
+zu entfernen.
+
+Noch immer dient mir das Andenken jener Zeit zur glücklichsten
+Unterhaltung, wenn ich unsere Berge und Täler zu durchwandern
+genötigt bin.  Noch weiß ich mir den kleinsten Umstand zurückzurufen,
+womit ich Euch jedoch, wie billig, verschone.  Wochen gingen vorüber;
+Maria hatte sich erholt, ich konnte sie öfter sehen, mein Umgang mit
+ihr war eine Folge von Diensten und Aufmerksamkeiten.  Ihre
+Familienverhältnisse erlaubten ihr einen Wohnort nach Belieben.  Erst
+verweilte sie bei Frau Elisabeth; dann besuchte sie uns, meiner Mutter
+und mir für so vielen und freundlichen Beistand zu danken.  Sie
+gefiel sich bei uns, und ich schmeichelte mir, es geschehe zum Teil
+um meinetwillen.  Was ich jedoch so gern gesagt hätte und nicht zu
+sagen wagte, kam auf eine sonderbare und liebliche Weise zur Sprache,
+als ich sie in die Kapelle führte, die ich schon damals zu einem
+wohnbaren Saal umgeschaffen hatte.  Ich zeigte und erklärte ihr die
+Bilder, eins nach dem andern, und entwickelte dabei die Pflichten
+eines Pflegevaters auf eine so lebendige und herzliche Weise, daß ihr
+die Tränen in die Augen traten und ich mit meiner Bilderdeutung nicht
+zu Ende kommen konnte.  Ich glaubte ihrer Neigung gewiß zu sein, ob
+ich gleich nicht stolz genug war, das Andenken ihres Mannes so
+schnell auslöschen zu wollen.  Das Gesetz verpflichtet die Witwen zu
+einem Trauerjahre, und gewiß ist eine solche Epoche, die den Wechsel
+aller irdischen Dinge in sich begreift, einem fühlenden Herzen nötig,
+um die schmerzlichen Eindrücke eines großen Verlustes zu mildern.
+Man sieht die Blumen welken und die Blätter fallen, aber man sieht
+auch Früchte reifen und neue Knospen keimen.  Das Leben gehört den
+Lebendigen an, und wer lebt, muß auf Wechsel gefaßt sein.
+
+Ich sprach nun mit meiner Mutter über die Angelegenheit, die mir so
+sehr am Herzen lag.  Sie entdeckte mir darauf, wie schmerzlich Marien
+der Tod ihres Mannes gewesen und wie sie sich ganz allein durch den
+Gedanken, daß sie für das Kind leben müsse, wieder aufgerichtet habe.
+Meine Neigung war den Frauen nicht unbekannt geblieben, und schon
+hatte sich Marie an die Vorstellung gewöhnt, mit uns zu leben.  Sie
+verweilte noch eine Zeitlang in der Nachbarschaft; dann zog sie zu
+uns herauf, und wir lebten noch eine Weile in dem frömmsten und
+glücklichsten Brautstande.  Endlich verbanden wir uns.  Jenes erste
+Gefühl, das uns zusammengeführt hatte, verlor sich nicht.  Die
+Pflichten und Freuden des Pflegevaters und Vaters vereinigten sich;
+und so überschritt zwar unsere kleine Familie, indem sie sich
+vermehrte, ihr Vorbild an Zahl der Personen, aber die Tugenden jenes
+Musterbildes an Treue und Reinheit der Gesinnungen wurden von uns
+heilig bewahrt und geübt.  Und so erhalten wir auch mit freundlicher
+Gewohnheit den äußern Schein, zu dem wir zufällig gelangt und der so
+gut zu unserm Innern paßt: denn ob wir gleich alle gute Fußgänger und
+rüstige Träger sind, so bleibt das lastbare Tier doch immer in
+unserer Gesellschaft, um eine oder die andere Bürde fortzubringen,
+wenn uns ein Geschäft oder Besuch durch diese Berge und Täler nötigt.
+Wie Ihr uns gestern angetroffen habt, so kennt uns die ganze Gegend,
+und wir sind stolz darauf, daß unser Wandel von der Art ist, um jenen
+heiligen Namen und Gestalten, zu deren Nachahmung wir uns bekennen,
+keine Schande zu machen."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Drittes Kapitel
+
+
+
+Wilhelm an Natalien
+
+Soeben schließe ich eine angenehme, halb wunderbare Geschichte, die
+ich für dich aus dem Munde eines gar wackern Mannes aufgeschrieben
+habe.  Wenn es nicht ganz seine Worte sind, wenn ich hie und da meine
+Gesinnungen bei Gelegenheit der seinigen ausgedrückt habe, so war es
+bei der Verwandtschaft, die ich hier mit ihm fühlte, ganz natürlich.
+Jene Verehrung seines Weibes, gleicht sie nicht derjenigen, die ich
+für dich empfinde? und hat nicht selbst das Zusammentreffen dieser
+beiden Liebenden etwas ähnliches mit dem unsrigen?  Daß er aber
+glücklich genug ist, neben dem Tiere herzugehen, das die doppelt
+schöne Bürde trägt, daß er mit seinem Familienzug abends in das alte
+Klostertor eindringen kann, daß er unzertrennlich von seiner
+Geliebten, von den Seinigen ist, darüber darf ich ihn wohl im stillen
+beneiden.  Dagegen darf ich nicht einmal mein Schicksal beklagen, weil
+ich dir zugesagt habe, zu schweigen und zu dulden, wie du es auch
+übernommen hast.
+
+Gar manchen schönen Zug des Zusammenseins dieser frommen und heitern
+Menschen muß ich übergehen: denn wie ließe sich alles schreiben!
+Einige Tage sind mir angenehm vergangen, aber der dritte mahnt mich
+nun, auf meinen weitern Weg bedacht zu sein.
+
+Mit Felix hatte ich heut einen kleinen Handel: denn er wollte fast
+mich nötigen, einen meiner guten Vorsätze zu übertreten, die ich dir
+angelobt habe.  Ein Fehler, ein Unglück, ein Schicksal ist mir's nun
+einmal, daß sich, ehe ich mich's versehe, die Gesellschaft um mich
+vermehrt, daß ich mir eine neue Bürde auflade, an der ich nachher zu
+tragen und zu schleppen habe.  Nun soll auf meiner Wanderschaft kein
+Dritter uns ein beständiger Geselle werden.  Wir wollen und sollen zu
+zwei sein und bleiben, und eben schien sich ein neues, eben nicht
+erfreuliches Verhältnis anknüpfen zu wollen.
+
+Zu den Kindern des Hauses, mit denen Felix sich spielend diese Tage
+her ergötzte, hatte sich ein kleiner, munterer, armer Junge gesellt,
+der sich eben brauchen und mißbrauchen ließ, wie es gerade das Spiel
+mit sich brachte, und sich sehr geschwind bei Felix in Gunst setzte.
+Und ich merkte schon an allerlei Äußerungen, daß dieser sich einen
+Gespielen für den nächsten Weg auserkoren hatte.  Der Knabe ist hier
+in der Gegend bekannt, wird wegen seiner Munterkeit überall geduldet
+und empfängt gelegentlich ein Almosen.  Mir aber gefiel er nicht, und
+ich ersuchte den Hausherrn, ihn zu entfernen.  Das geschah auch, aber
+Felix war unwillig darüber, und es gab eine kleine Szene.
+
+Bei dieser Gelegenheit macht' ich eine Entdeckung, die mir angenehm
+war.  In der Ecke der Kapelle oder des Saals stand ein Kasten mit
+Steinen, welchen Felix, der seit unserer Wanderung durchs Gebirg eine
+gewaltsame Neigung zum Gestein bekommen, eifrig hervorzog und
+durchsuchte.  Es waren schöne, in die Augen fallende Dinge darunter.
+Unser Wirt sagte, das Kind könne sich auslesen, was es wolle.  Es sei
+dieses Gestein überblieben von einer großen Masse, die ein Fremder
+vor kurzem von hier weggesendet.  Er nannte ihn Montan, und du kannst
+denken, daß ich mich freute, diesen Namen zu hören, unter dem einer
+von unsern besten Freunden reist, dem wir so manches schuldig sind.
+Indem ich nach Zeit und Umständen fragte, kann ich hoffen, ihn auf
+meiner Wanderung bald zu treffen.
+
+
+
+
+Die Nachricht, daß Montan sich in der Nähe befinde, hatte Wilhelmen
+nachdenklich gemacht.  Er überlegte, daß es nicht bloß dem Zufall zu
+überlassen sei, ob er einen so werten Freund wiedersehen solle, und
+erkundigte sich daher bei seinem Wirte, ob man nicht wisse, wohin
+dieser Reisende seinen Weg gerichtet habe.  Niemand hatte davon nähere
+Kenntnis, und schon war Wilhelm entschlossen, seine Wanderung nach
+dem ersten Plane fortzusetzen, als Felix ausrief: "Wenn der Vater
+nicht so eigen wäre, wir wollten Montan schon finden." --"Auf welche
+Weise?" fragte Wilhelm.  Felix versetzte: "Der kleine Fitz sagte
+gestern, er wolle den Herrn wohl aufspüren, der schöne Steine bei sich
+habe und sich auch gut darauf verstünde."  Nach einigem Hin--und
+Widerreden entschloß sich Wilhelm zuletzt, den Versuch zu machen und
+dabei auf den verdächtigen Knaben desto mehr Acht zu geben.  Dieser
+war bald gefunden und brachte, da er vernahm, worauf es abgesehen sei,
+Schlegel und Eisen und einen tüchtigen Hammer nebst einem Säckchen
+mit und lief in seiner bergmännischen Tracht munter vorauf.
+
+Der Weg ging seitwärts abermals bergauf.  Die Kinder sprangen
+miteinander von Fels zu Fels, über Stock und Stein, über Bach und
+Quelle, und ohne einen Pfad vor sich zu haben, drang Fitz, bald
+rechts bald links blickend, eilig hinauf.  Da Wilhelm und besonders
+der bepackte Bote nicht so schnell folgten, so machten die Knaben den
+Weg mehrmals vor--und rückwärts und sangen und pfiffen.  Die Gestalt
+einiger fremden Bäume erregte die Aufmerksamkeit des Felix, der
+nunmehr mit den Lärchen--und Zirbelbäumen zuerst Bekanntschaft machte
+und von den wunderbaren Genzianen angezogen ward.  Und so fehlte es
+der beschwerlichen Wanderung von einer Stelle zur andern nicht an
+Unterhaltung.
+
+Der kleine Fitz stand auf einmal still und horchte.  Er winkte die
+andern herbei: "Hört ihr pochen?" sprach er.  "Es ist der Schall
+eines Hammers, der den Fels trifft." --"Wir hören's", versetzten die
+andern.--"Das ist Montan!" sagte er, "oder jemand, der uns von ihm
+Nachricht geben kann."--Als sie dem Schalle nachgingen, der sich von
+Zeit zu Zeit wiederholte, trafen sie auf eine Waldblöße und sahen
+einen steilen, hohen, nackten Felsen über alles hervorragen, die hohen
+Wälder selbst tief unter sich lassend.  Auf dem Gipfel erblickten sie
+eine Person.  Sie stand zu entfernt, um erkannt zu werden.  Sogleich
+machten sich die Kinder auf, die schroffen Pfade zu erklettern.
+Wilhelm folgte mit einiger Beschwerlichkeit, ja Gefahr: denn wer
+zuerst einen Felsen hinaufsteigt, geht immer sicherer, weil er sich
+die Gelegenheit aussucht; einer, der nachfolgt, sieht nur, wohin
+jener gelangt ist, aber nicht wie.  Die Knaben erreichten bald den
+Gipfel, und Wilhelm vernahm ein lautes Freudengeschrei.  "Es ist
+Jarno!" rief Felix seinem Vater entgegen, und Jarno trat sogleich an
+eine schroffe Stelle, reichte seinem Freunde die Hand und zog ihn
+aufwärts.  Sie umarmten und bewillkommten sich in der freien
+Himmelsluft mit Entzücken.
+
+Kaum aber hatten sie sich losgelassen, als Wilhelm ein Schwindel
+überfiel, nicht sowohl um seinetwillen, als weil er die Kinder über
+dem ungeheuren Abgrunde hängen sah.  Jarno bemerkte es und hieß alle
+sogleich niedersetzen.  "Es ist nichts natürlicher", sagte er, "als
+daß uns vor einem großen Anblick schwindelt, vor dem wir uns
+unerwartet befinden, um zugleich unsere Kleinheit und unsere Größe zu
+fühlen.  Aber es ist ja überhaupt kein echter Genuß als da, wo man
+erst schwindeln muß."
+
+"Sind denn das da unten die großen Berge, über die wir gestiegen
+sind?" fragte Felix.  "Wie klein sehen sie aus!  Und hier", fuhr er
+fort, indem er ein Stückchen Stein vom Gipfel loslöste, "ist ja schon
+das Katzengold wieder; das ist ja wohl überall?"--"Es ist weit und
+breit", versetzte Jarno; "und da du nach solchen Dingen fragst, so
+merke dir, daß du gegenwärtig auf dem ältesten Gebirge, auf dem
+frühesten Gestein dieser Welt sitzest."--"Ist denn die Welt nicht auf
+einmal gemacht?" fragte Felix.--"Schwerlich", versetzte Montan; "gut
+Ding will Weile haben."--"Da unten ist also wieder anderes Gestein",
+sagte Felix, "und dort wieder anderes, und immer wieder anderes!"
+indem er von den nächsten Bergen auf die entfernteren und so in die
+Ebene hinab wies.
+
+Es war ein sehr schöner Tag, und Jarno ließ sie die herrliche
+Aussicht im einzelnen betrachten.  Noch standen hie und da mehrere
+Gipfel, dem ähnlich, worauf sie sich befanden.  Ein mittleres Gebirg
+schien heranzustreben, aber erreichte noch lange die Höhe nicht.
+Weiter hin verflächte es sich immer mehr, doch zeigten sich wieder
+seltsam vorspringende Gestalten.  Endlich wurden auch in der Ferne die
+Seen, die Flüsse sichtbar, und eine fruchtreiche Gegend schien sich
+wie ein Meer auszubreiten.  Zog sich der Blick wieder zurück, so drang
+er in schauerliche Tiefen, von Wasserfällen durchrauscht,
+labyrinthisch miteinander zusammenhängend.
+
+Felix ward des Fragens nicht müde und Jarno gefällig genug, ihm jede
+Frage zu beantworten; wobei jedoch Wilhelm zu bemerken glaubte, daß
+der Lehrer nicht durchaus wahr und aufrichtig sei.  Daher, als die
+unruhigen Knaben weiterkletterten, sagte Wilhelm zu seinem Freunde:
+"Du hast mit dem Kinde über diese Sachen nicht gesprochen, wie du mit
+dir selber darüber sprichst."--"Das ist auch eine starke Forderung",
+versetzte Jarno.  "Spricht man ja mit sich selbst nicht immer, wie
+man denkt, und es ist Pflicht, andern nur dasjenige zu sagen, was sie
+aufnehmen können.  Der Mensch versteht nichts, als was ihm gemäß ist.
+Die Kinder an der Gegenwart festzuhalten, ihnen eine Benennung, eine
+Bezeichnung zu überliefern, ist das Beste, was man tun kann.  Sie
+fragen ohnehin früh genug nach den Ursachen."
+
+"Es ist ihnen nicht zu verdenken", versetzte Wilhelm.  "Die
+Mannigfaltigkeit der Gegenstände verwirrt jeden, und es ist bequemer,
+anstatt sie zu entwickeln, geschwind zu fragen: woher? und
+wohin?"--"Und doch kann man", sagte Jarno, "da Kinder die Gegenstände
+nur oberflächlich sehen, mit ihnen vom Werden und vom Zweck auch nur
+oberflächlich reden."--"Die meisten Menschen", erwiderte Wilhelm,
+"bleiben lebenslänglich in diesem Falle und erreichen nicht jene
+herrliche Epoche, in der uns das Faßliche gemein und albern vorkommt.
+"--"Man kann sie wohl herrlich nennen", versetzte Jarno, "denn es ist
+ein Mittelzustand zwischen Verzweiflung und Vergötterung."--"Laß uns
+bei dem Knaben verharren", sagte Wilhelm, "der mir nun vor allem
+angelegen ist.  Er hat nun einmal Freude an dem Gestein gewonnen,
+seitdem wir auf der Reise sind.  Kannst du mir nicht so viel mitteilen,
+daß ich ihm, wenigstens auf eine Zeit, genugtue?"--"Das geht nicht
+an", sagte Jarno.  "In einem jeden neuen Kreise muß man zuerst wieder
+als Kind anfangen, leidenschaftliches Interesse auf die Sache werfen,
+sich erst an der Schale freuen, bis man zu dem Kerne zu gelangen das
+Glück hat."
+
+"So sage mir denn", versetzte Wilhelm, "wie bist du zu diesen
+Kenntnissen und Einsichten gelangt? denn es ist doch so lange noch
+nicht her, daß wir auseinandergingen!"--"Mein Freund", versetzte
+Jarno, "wir mußten uns resignieren, wo nicht für immer, doch für eine
+gute Zeit.  Das erste, was einem tüchtigen Menschen unter solchen
+Umständen einfällt, ist, ein neues Leben zu beginnen.  Neue
+Gegenstände sind ihm nicht genug: diese taugen nur zur Zerstreuung; er
+fordert ein neues Ganze und stellt sich gleich in dessen Mitte.
+"--"Warum denn aber", fiel Wilhelm ihm ein, "gerade dieses
+Allerseltsamste, diese einsamste aller Neigungen?"--"Eben deshalb",
+rief Jarno, "weil sie einsiedlerisch ist.  Die Menschen wollt' ich
+meiden.  Ihnen ist nicht zu helfen, und sie hindern uns, daß man sich
+selbst hilft.  Sind sie glücklich, so soll man sie in ihren
+Albernheiten gewähren lassen; sind sie unglücklich, so soll man sie
+retten, ohne diese Albernheiten anzutasten; und niemand fragt jemals,
+ob du glücklich oder unglücklich bist."--"Es steht noch nicht so ganz
+schlimm mit ihnen", versetzte Wilhelm lächelnd.-- "Ich will dir dein
+Glück nicht absprechen", sagte Jarno.  "Wandre nur hin, du zweiter
+Diogenes!  Laß dein Lämpchen am hellen Tage nicht verlöschen!  Dort
+hinabwärts liegt eine neue Welt vor dir; aber ich will wetten, es geht
+darin zu wie in der alten hinter uns.  Wenn du nicht kuppeln und
+Schulden bezahlen kannst, so bist du unter ihnen nichts nütze.
+"--"Unterhaltender scheinen sie mir doch", versetzte Wilhelm, "als
+deine starren Felsen."--"Keineswegs", versetzte Jarno, "denn diese
+sind wenigstens nicht zu begreifen."--"Du suchst eine Ausrede",
+versetzte Wilhelm, "denn es ist nicht in deiner Art, dich mit Dingen
+abzugeben, die keine Hoffnung übriglassen, sie zu begreifen.  Sei
+aufrichtig und sage mir, was du an diesen kalten und starren
+Liebhabereien gefunden hast?"--"Das ist schwer von jeder Liebhaberei
+zu sagen, besonders von dieser."  Dann besann er sich einen Augenblick
+und sprach: "Buchstaben mögen eine schöne Sache sein, und doch sind
+sie unzulänglich, die Töne auszudrücken; Töne können wir nicht
+entbehren, und doch sind sie bei weitem nicht hinreichend, den
+eigentlichen Sinn verlauten zu lassen; am Ende kleben wir am
+Buchstaben und am Ton und sind nicht besser dran, als wenn wir sie
+ganz entbehrten; was wir mitteilen, was uns überliefert wird, ist
+immer nur das Gemeinste, der Mühe gar nicht wert."
+
+"Du willst mir ausweichen", sagte der Freund; "denn was soll das zu
+diesen Felsen und Zacken?"--"Wenn ich nun aber", versetzte jener,
+"eben diese Spalten und Risse als Buchstaben behandelte, sie zu
+entziffern suchte, sie zu Worten bildete und sie fertig zu lesen
+lernte, hättest du etwas dagegen?"--"Nein, aber es scheint mir ein
+weitläufiges Alphabet."--"Enger, als du denkst; man muß es nur kennen
+lernen wie ein anderes auch.  Die Natur hat nur eine Schrift, und ich
+brauche mich nicht mit so vielen Kritzeleien herumzuschleppen.  Hier
+darf ich nicht fürchten, wie wohl geschieht, wenn ich mich lange und
+liebevoll mit einem Pergament abgegeben habe, daß ein scharfer
+Kritikus kommt und mir versichert, das alles sei nur untergeschoben.
+"-- Lächelnd versetzte der Freund: "Und doch wird man auch hier deine
+Lesarten streitig machen."--"Eben deswegen", sagte jener, "red' ich
+mit niemanden darüber und mag auch mit dir, eben weil ich dich liebe,
+das schlechte Zeug von öden Worten nicht weiter wechseln und
+betrieglich austauschen."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Viertes Kapitel
+
+Beide Freunde waren, nicht ohne Sorgfalt und Mühe, herabgestiegen,
+um die Kinder zu erreichen, die sich unten an einem schattigen Orte
+gelagert hatten.  Fast eifriger als der Mundvorrat wurden die
+gesammelten Steinmuster von Montan und Felix ausgepackt.  Der letztere
+hatte viel zu fragen, der erstere viel zu benennen.  Felix freute
+sich, daß jener die Namen von allen wisse, und behielt sie schnell im
+Gedächtnis.  Endlich brachte er noch einen hervor und fragte: "Wie
+heißt denn dieser?"  Montan betrachtete ihn mit Verwunderung und sagte:
+"Wo habt ihr den her?"  Fitz antwortete schnell: "Ich habe ihn
+gefunden, er ist aus diesem Lande."--"Er ist nicht aus dieser Gegend",
+versetzte Montan.  Fitz freute sich, den überlegenen Mann in einigem
+Zweifel zu sehen.--"Du sollst einen Dukaten haben", sagte Montan,
+"wenn du mich an die Stelle bringst, wo er ansteht."-- "Der ist
+leicht zu verdienen", versetzte Fitz, "aber nicht gleich."-- "So
+bezeichne mir den Ort genau, daß ich ihn gewiß finden kann.  Das ist
+aber unmöglich: denn es ist ein Kreuzstein, der von St.  Jakob in
+Compostell kommt und den ein Fremder verloren hat, wenn du ihn nicht
+gar entwendet hast, da er so wunderbar aussieht." --"Gebt Euren
+Dukaten", sagte Fitz, "dem Reisegefährten in Verwahrung, und ich will
+aufrichtig bekennen, wo ich den Stein her habe.  In der verfallenen
+Kirche zu St.  Joseph befindet sich ein gleichfalls verfallener Altar.
+Unter den auseinandergebrochenen obern Steinen desselben entdeckt'
+ich eine Schicht von diesem Gestein, das jenen zur Grundlage diente,
+und schlug davon so viel herunter, als ich habhaft werden konnte.
+Wälzte man die obern Steine weg, so würde gewiß noch viel davon zu
+finden sein."
+
+"Nimm dein Goldstück", versetzte Montan, "du verdienst es für diese
+Entdeckung.  Sie ist artig genug.  Man freut sich mit Recht, wenn die
+leblose Natur ein Gleichnis dessen, was wir lieben und verehren,
+hervorbringt.  Sie erscheint uns in Gestalt einer Sibylle, die ein
+Zeugnis dessen, was von der Ewigkeit her beschlossen ist und erst in
+der Zeit wirklich werden soll, zum voraus niederlegt.  Hierauf als
+auf eine wundervolle, heilige Schicht hatten die Priester ihren Altar
+gegründet."
+
+Wilhelm, der eine Zeitlang zugehört und bemerkt hatte, daß manche
+Benennung, manche Bezeichnung wiederkam, wiederholte seinen schon
+früher geäußerten Wunsch, daß Montan ihm so viel mitteilen möge, als
+er zum ersten Unterricht des Knaben nötig hätte.--"Gib das auf",
+versetzte Montan.  "Es ist nichts schrecklicher als ein Lehrer, der
+nicht mehr weiß, als die Schüler allenfalls wissen sollen.  Wer
+andere lehren will, kann wohl oft das Beste verschweigen, was er weiß,
+aber er darf nicht halbwissend sein."  "Wo sind denn aber so
+vollkommene Lehrer zu finden?"-- "Die triffst du sehr leicht",
+versetzte Montan.  "Wo denn?" sagte Wilhelm mit einigem Unglauben.
+--"Da, wo die Sache zu Hause ist, die du lernen willst", versetzte
+Montan.  "Den besten Unterricht zieht man aus vollständiger Umgebung.
+Lernst du nicht fremde Sprachen in den Ländern am besten, wo sie zu
+Hause sind? wo nur diese und keine andere weiter dein Ohr
+berührt?"--"Und so wärst du", fragte Wilhelm, "zwischen den Gebirgen
+zur Kenntnis der Gebirge gelangt?"  "Das versteht sich."--"Ohne mit
+Menschen umzugehen?" fragte Wilhelm.-- "Wenigstens nur mit Menschen",
+versetzte jener, "die bergartig waren.  Da, wo Pygmäen, angereizt
+durch Metalladern, den Fels durchwühlen, das Innere der Erde
+zugänglich machen und auf alle Weise die schwersten Aufgaben zu lösen
+suchen, da ist der Ort, wo der wißbegierige Denkende seinen Platz
+nehmen soll.  Er sieht handeln, tun, läßt geschehen und erfreut sich
+des Geglückten und Mißglückten.  Was nützt, ist nur ein Teil des
+Bedeutenden.  Um einen Gegenstand ganz zu besitzen, zu beherrschen,
+muß man ihn um sein selbst willen studieren.  Indem ich aber vom
+Höchsten und Letzten spreche, wozu man sich erst spät durch vieles
+und reiches Gewahrwerden emporhebt, seh' ich die Knaben vor uns, bei
+denen klingt es ganz anders.  Jede Art von Tätigkeit möchte das Kind
+ergreifen, weil alles leicht aussieht, was vortrefflich ausgeübt wird.
+Aller Anfang ist schwer!  Das mag in einem gewissen Sinne wahr sein;
+allgemeiner aber kann man sagen: aller Anfang ist leicht, und die
+letzten Stufen werden am schwersten und seltensten erstiegen."
+Wilhelm, der indessen nachgedacht hatte, sagte zu Montan: "Solltest
+du wirklich zu der überzeugung gegriffen haben, daß die sämtlichen
+Tätigkeiten, wie in der Ausübung, so auch im Unterricht zu sondern
+seien?"--"Ich weiß mir nichts anderes noch Besseres", erwiderte jener.
+"Was der Mensch leisten soll, muß sich als ein zweites Selbst von
+ihm ablösen, und wie könnte das möglich sein, wäre sein erstes Selbst
+nicht ganz davon durchdrungen?"--"Man hat aber doch eine vielseitige
+Bildung für vorteilhaft und notwendig gehalten."--"Sie kann es auch
+sein zu ihrer Zeit", versetzte jener; "Vielseitigkeit bereitet
+eigentlich nur das Element vor, worin der Einseitige wirken kann, dem
+eben jetzt genug Raum gegeben ist.  Ja, es ist jetzo die Zeit der
+Einseitigkeiten; wohl dem, der es begreift, für sich und andere in
+diesem Sinne wirkt.  Bei gewissen Dingen versteht sich's durchaus und
+sogleich. übe dich zum tüchtigen Violinisten und sei versichert, der
+Kapellmeister wird dir deinen Platz im Orchester mit Gunst anweisen.
+Mache ein Organ aus dir und erwarte, was für eine Stelle dir die
+Menschheit im allgemeinen Leben wohlmeinend zugestehen werde.  Laß uns
+abbrechen!  Wer es nicht glauben will, der gehe seinen Weg, auch der
+gelingt zuweilen; ich aber sage: von unten hinauf zu dienen, ist
+überall nötig.  Sich auf ein Handwerk zu beschränken, ist das Beste.
+Für den geringsten Kopf wird es immer ein Handwerk, für den besseren
+eine Kunst, und der beste, wenn er eins tut, tut er alles, oder, um
+weniger paradox zu sein, in dem einen, was er recht tut, sieht er das
+Gleichnis von allem, was recht getan wird."
+
+Dieses Gespräch, das wir nur skizzenhaft wiederliefern, verzog sich
+bis gegen Sonnenuntergang, der, so herrlich er war, doch die
+Gesellschaft nachdenken ließ, wo man die Nacht zubringen wollte:
+"Unter Dach wüßte ich euch nicht zu führen", sagte Fitz; "wollt ihr
+aber bei einem guten alten Köhler, an warmer Stätte die Nacht
+versitzen oder verliegen, so seid ihr willkommen."  Und so folgten
+sie ihm alle durch wundersame Pfade zum stillen Ort, wo sich ein
+jeder bald einheimisch fühlen sollte.
+
+In der Mitte eines beschränkten Waldraums lag dampfend und wärmend
+der wohlgewölbte Kohlenmeiler, an der Seite die Hütte von
+Tannenreisern, ein helles Feuerchen daneben.  Man setzte sich, man
+richtete sich ein.  Die Kinder waren sogleich um die Köhlersfrau
+geschäftig, welche, gastfreundlich bemüht, erhitzte Brotschnitten mit
+Butter zu tränken und durchziehen zu lassen, köstlich fette Bissen
+den hungrig Lüsternen bereitete.
+
+Indes nun darauf die Knaben durch die kaum erhellten Fichtenstämme
+Versteckens spielten, wie Wölfe heulten, wie Hunde bellten, so daß
+auch wohl ein herzhafter Wanderer darüber hätte erschrecken mögen,
+besprachen sich die Freunde vertraulich über ihre Zustände.  Nun aber
+gehörte zu den sonderbaren Verpflichtungen der Entsagenden auch die:
+daß sie, zusammentreffend, weder vom Vergangenen noch Künftigen
+sprechen durften, nur das Gegenwärtige sollte sie beschäftigen.
+
+Jarno, der von bergmännischen Unternehmungen und den dazu
+erforderlichen Kenntnissen und Tatfähigkeiten den Sinn voll hatte,
+trug Wilhelmen auf das genaueste und vollständigste mit Leidenschaft
+vor, was er sich alles in beiden Weltteilen von solchen
+Kunsteinsichten und Fertigkeiten verspreche; wovon sich jedoch der
+Freund, der immer nur im menschlichen Herzen den wahren Schatz
+gesucht, kaum einen Begriff machen konnte, vielmehr zuletzt lächelnd
+erwiderte: "So stehst du ja mit dir selbst im Widerspruch, indem du
+erst in deinen ältern Tagen dasjenige zu treiben anfängst, wozu man
+von Jugend auf sollte eingeleitet sein."  "Keineswegs!" erwiderte
+jener; "denn eben daß ich in meiner Kindheit bei einem liebenden
+Oheim, einem hohen Bergbeamten, erzogen wurde, daß ich mit den
+Pochjungen groß geworden bin, auf dem Berggraben mit ihnen kleine
+Rindenschiffchen niederfahren ließ, das hat mich zurück in diesen
+Kreis geführt, wo ich mich nun wieder behaglich und verjüngt fühle.
+Schwerlich kann dieser Köhlerdampf dir zusagen wie mir, der ich ihn
+von Kindheit auf als Weihrauch einzuschlürfen gewohnt bin.  Ich habe
+viel in der Welt versucht und immer dasselbe gefunden: in der
+Gewohnheit ruht das einzige Behagen des Menschen; selbst das
+Unangenehme, woran wir uns gewöhnten, vermissen wir ungern.  Ich
+quälte mich einmal gar lange mit einer Wunde, die nicht heilen wollte,
+und als ich endlich genas, war es mir höchst unangenehm, als der
+Chirurg ausblieb, sie nicht mehr verband und das Frühstück nicht mehr
+mit mir einnahm."
+
+"Ich möchte aber doch", versetzte Wilhelm, "meinem Sohn einen
+freieren Blick über die Welt verschaffen, als ein beschränktes
+Handwerk zu geben vermag.  Man umgrenze den Menschen, wie man wolle,
+so schaut er doch zuletzt in seiner Zeit umher; und wie kann er die
+begreifen, wenn er nicht einigermaßen weiß, was vorhergegangen ist.
+Und müßte er nicht mit Erstaunen in jeden Gewürzladen eintreten, wenn
+er keinen Begriff von den Ländern hätte, woher diese unentbehrlichen
+Seltsamkeiten bis zu ihm gekommen sind?"
+
+"Wozu die Umstände?" versetzte Jarno; "lese er die Zeitungen wie
+jeder Philister und trinke Kaffee wie jede alte Frau.  Wenn du es
+aber doch nicht lassen kannst und auf eine vollkommene Bildung so
+versessen bist, so begreif' ich nicht, wie du so blind sein kannst,
+wie du noch lange suchen magst, wie du nicht siehst, daß du dich ganz
+in der Nähe einer vortrefflichen Erziehungsanstalt befindest."--"In
+der Nähe?" sagte Wilhelm und schüttelte den Kopf.  "Freilich!"
+versetzte jener; "was siehst du hier?"--"Wo denn?"--"Grad hier vor
+der Nase."  Jarno streckte seinen Zeigefinger aus und deutete und
+rief ungeduldig: "Was ist denn das?" --"Nun denn!" sagte Wilhelm,
+"ein Kohlenmeiler; aber was soll das hierzu?"--"Gut! endlich! ein
+Kohlenmeiler!  Wie verfährt man, um ihn anzurichten?"--"Man stellt
+Scheite an--und übereinander."-- "Wenn das getan ist, was geschieht
+ferner?"--"Wie mir scheint", sagte Wilhelm, "willst du auf
+sokratische Weise mir die Ehre antun, mir begreiflich zu machen, mich
+bekennen zu lassen, daß ich äußerst absurd und dickstirnig sei."
+
+"Keineswegs!" versetzte Jarno; "fahre fort, mein Freund, pünktlich
+zu antworten.  Also! was geschieht nun, wenn der regelmäßige Holzstoß
+dicht und doch luftig geschichtet worden?"--"Nun, denn! man zündet
+ihn an."-- "Und wenn er nun durchaus entzündet ist, wenn die Flamme
+durch jede Ritze durchschlägt, wie beträgt man sich? läßt man's
+fortbrennen?"-- "Keineswegs! man deckt eilig mit Rasen und Erde, mit
+Kohlengestiebe und was man bei der Hand hat, die durch und durch
+dringende Flamme zu."--"Um sie auszulöschen?" --"Keineswegs! um sie
+zu dämpfen."--"Und also läßt man ihr so viel Luft als nötig, daß sich
+alles mit Glut durchziehe, damit alles recht gar werde.  Alsdann
+verschließt man jede Ritze, verhindert jeden Ausbruch, damit ja alles
+nach und nach in sich selbst verlösche, verkohle, verkühle, zuletzt
+auseinandergezogen als verkäufliche Ware an Schmied und Schlosser, an
+Bäcker und Koch abgelassen und, wenn es zu Nutzen und Frommen der
+lieben Christenheit genugsam gedient, als Asche von Wäscherinnen und
+Seifensiedern verbraucht werde."
+
+"Nun", versetzte Wilhelm lachend, "in Bezug auf dieses Gleichnis,
+wie siehst du dich denn an?"--"Das ist nicht schwer zu sagen",
+erwiderte Jarno, "ich halte mich für einen alten Kohlenkorb tüchtig
+büchener Kohlen, dabei aber erlaub' ich mir die Eigenheit, mich nur
+um mein selbst willen zu verbrennen, deswegen ich denn den Leuten gar
+wunderlich vorkomme."--"Und mich?" sagte Wilhelm, "wie wirst du mich
+behandeln?"--"Jetzt besonders", sagte Jarno, "seh' ich dich an wie
+einen Wanderstab, der die wunderliche Eigenschaft hat, in jeder Ecke
+zu grünen, wo man ihn hinstellt, nirgends aber Wurzel zu fassen.  Nun
+male dir das Gleichnis weiter aus und lerne begreifen, wenn weder
+Förster noch Gärtner, weder Köhler noch Tischer, noch irgendein
+Handwerker aus dir etwas zu machen weiß."
+
+Unter solchem Gespräch nun zog Wilhelm, ich weiß nicht zu welchem
+Gebrauch, etwas aus dem Busen, das halb wie eine Brieftasche, halb
+wie ein Besteck aussah und von Montan als ein Altbekanntes
+angesprochen wurde.  Unser Freund leugnete nicht, daß er es als eine
+Art von Fetisch bei sich trage, in dem Aberglauben, sein Schicksal
+hange gewissermaßen von dessen Besitz ab.
+
+Was es aber gewesen, dürfen wir an dieser Stelle dem Leser noch
+nicht vertrauen, so viel aber müssen wir sagen, daß hieran sich ein
+Gespräch anknüpfte, dessen Resultate sich endlich dahin ergaben, daß
+Wilhelm bekannte: wie er schon längst geneigt sei, einem gewissen
+besondern Geschäft, einer ganz eigentlich nützlichen Kunst sich zu
+widmen, vorausgesetzt, Montan werde sich bei den Verbündeten dahin
+verwenden, daß die lästigste aller Lebensbedingungen, nicht länger
+als drei Tage an einem Orte zu verweilen, baldigst aufgehoben und ihm
+vergönnt werde, sich zu Erreichung seines Zweckes da oder dort, wie
+es ihm belieben möge, aufzuhalten.  Dies versprach Montan zu bewirken,
+nachdem jener feierlich angelobt hatte, die vertraulich
+ausgesprochene Absicht unablässig zu verfolgen und den einmal
+gefaßten Vorsatz auf das treulichste festzuhalten.
+
+Dieses alles ernstlich durchsprechend und einander unablässig
+erwidernd, waren sie von ihrer Nachtstätte, wo sich eine wunderlich
+verdächtige Gesellschaft nach und nach versammelt hatte, bei
+Tagesanbruch aus dem Wald auf eine Blöße gekommen, an der sie einiges
+Wild antrafen, das besonders dem fröhlich auffassenden Felix viel
+Freude machte.  Man bereitete sich zum Scheiden, denn hier deuteten
+die Pfade nach verschiedenen Himmelsgegenden.  Fitz ward nun über die
+verschiedenen Richtungen befragt, der aber zerstreut schien und gegen
+seine Gewohnheit verworrene Antworten gab.
+
+"Du bist überhaupt ein Schelm", sagte Jarno; "diese Männer heute
+nacht, die sich um uns herum setzten, kanntest du alle.  Es waren
+Holzhauer und Bergleute, das mochte hingehen, aber die letzten halt'
+ich für Schmuggler, für Wilddiebe, und der lange, ganz letzte, der
+immer Zeichen in den Sand schrieb und den die andern mit einiger
+Achtung behandelten, war gewiß ein Schatzgräber, mit dem du unter der
+Decke spielst."
+
+"Es sind alles gute Leute", ließ Fitz sich darauf vernehmen; "sie
+nähren sich kümmerlich, und wenn sie manchmal etwas tun, was die
+andern verbieten, so sind es arme Teufel, die sich selbst etwas
+erlauben müssen, nur um zu leben."
+
+Eigentlich aber war der kleine, schelmische Junge, da er
+Vorbereitungen der Freunde, sich zu trennen, bemerkte, nachdenklich;
+er überlegte sich etwas im stillen, denn er stand zweifelhaft,
+welchem von beiden Teilen er folgen sollte.  Er berechnete seinen
+Vorteil: Vater und Sohn gingen leichtsinnig mit dem Silber um, Jarno
+aber gar mit dem Golde; diesen nicht loszulassen, hielt er fürs beste.
+Daher ergriff er sogleich eine dargebotene Gelegenheit, und als im
+Scheiden Jarno zu ihm sagte: "Nun, wenn ich nach St.  Joseph komme,
+will ich sehen, ob du ehrlich bist, ich werde den Kreuzstein und den
+verfallenen Altar suchen."--"Ihr werdet nichts finden", sagte Fitz,
+"und ich werde doch ehrlich bleiben; der Stein ist dorther, aber ich
+habe sämtliche Stücke weggeschafft und sie hier oben verwahrt.  Es ist
+ein kostbares Gestein, ohne dasselbe läßt sich kein Schatz heben; man
+bezahlt mir ein kleines Stück gar teuer.  Ihr hattet ganz recht,
+daher kam meine Bekanntschaft mit dem hagern Manne."
+
+Nun gab es neue Verhandlungen, Fitz verpflichtete sich an Jarno,
+gegen einen nochmaligen Dukaten, in mäßiger Entfernung ein tüchtiges
+Stück dieses seltenen Minerals zu verschaffen, wogegen er den Gang
+nach dem Riesenschloß abriet; weil aber dennoch Felix darauf bestand,
+dem Boten einschärfte, die Reisenden nicht zu tief hineinzulassen,
+denn niemand finde sich aus diesen Höhlen und Klüften jemals wieder
+heraus.  Man schied, und Fitz versprach, zu guter Zeit in den Hallen
+des Riesenschlosses wieder einzutreffen.
+
+Der Bote schritt voran, die beiden folgten; jener war aber kaum den
+Berg eine Strecke hinaufgestiegen, als Felix bemerkte, man gehe nicht
+den Weg, auf welchen Fitz gedeutet habe.  Der Bote versetzte jedoch:
+"Ich muß es besser wissen!  Denn erst in diesen Tagen hat ein
+gewaltiger Sturm die nächste Waldstrecke niedergestürzt; die kreuzweis
+übereinandergeworfenen Bäume versperren diesen Weg: folgt mir, ich
+bring' euch an Ort und Stelle."  Felix verkürzte sich den
+beschwerlichen Pfad durch lebhaften Schritt und Sprung von Fels zu
+Fels und freute sich über sein erworbenes Wissen, daß er nun von
+Granit zu Granit hüpfe.
+
+Und so ging es aufwärts, bis er endlich auf zusammengestürzten
+schwarzen Säulen stehenblieb und auf einmal das Riesenschloß vor
+Augen sah.  Wände und Säulen ragten auf einem einsamen Gipfel hervor,
+geschlossene Säulenwände bildeten Pforten an Pforten, Gänge nach
+Gängen.  Ernstlich warnte der Bote, sich nicht hineinzuverlieren, und
+an einem sonnigen, über weite Aussicht gebietenden Flecke, die
+Aschenspur seiner Vorgänger bemerkend, war er geschäftig, ein
+prasselndes Feuer zu unterhalten.  Indem er nun an solchen Stellen
+eine frugale Kost zu bereiten schon gewohnt war und Wilhelm in der
+himmelweiten Aussicht von der Gegend näher Erkundigung einzog, durch
+die er zu wandern gedachte, war Felix verschwunden; er mußte sich in
+die Höhle verloren haben, auf Rufen und Pfeifen antwortete er nicht
+und kam nicht wieder zum Vorschein.
+
+Wilhelm aber, der, wie es einem Pilger ziemt, auf manche Fälle
+vorbereitet war, brachte aus seiner Jagdtasche einen Knaul Bindfaden
+hervor, band ihn sorgfältig fest und vertraute sich dem leitenden
+Zeichen, an dem er seinen Sohn hineinzuführen schon die Absicht gehabt
+hatte.  So ging er vorwärts und ließ von Zeit zu Zeit sein Pfeifchen
+erschallen, lange vergebens.  Endlich aber erklang aus der Tiefe ein
+schneidender Pfiff, und bald darauf schaute Felix am Boden aus einer
+Kluft des schwarzen Gesteines hervor.  "Bist du allein?" lispelte
+bedenklich der Knabe.--"Ganz allein!" versetzte der Vater.--"Reiche
+mir Scheite! reiche mir Knüttel!" sagte der Knabe, empfing sie und
+verschwand, nachdem er ängstlich gerufen hatte: "Laß niemand in die
+Höhle!"  Nach einiger Zeit aber tauchte er wieder auf, forderte noch
+längeres und stärkeres Holz.  Der Vater harrte sehnlich auf die
+Lösung dieses Rätsels.  Endlich erhub sich der Verwegene schnell aus
+der Spalte und brachte ein Kästchen mit, nicht größer als ein kleiner
+Oktavband, von prächtigem altem Ansehn, es schien von Gold zu sein,
+mit Schmelz geziert.  "Stecke es zu dir, Vater, und laß es niemand
+sehn!"  Er erzählte darauf mit Hast, wie er, aus innerem geheimem,
+Antrieb, in jene Spalte gekrochen sei und unten einen dämmerhellen
+Raum gefunden habe.  In demselben stand, wie er sagte, ein großer
+eiserner Kasten, zwar nicht verschlossen, dessen Deckel jedoch nicht
+zu erheben, kaum zu lüften war.  Um nun darüber Herr zu werden, habe
+er die Knüttel verlangt, sie teils als Stützen unter den Deckel
+gestellt, teils als Keile dazwischengeschoben, zuletzt habe er den
+Kasten zwar leer, in einer Ecke desselben jedoch das Prachtbüchlein
+gefunden.  Sie versprachen sich beiderseits deshalb ein tiefes
+Geheimnis.
+
+Mittag war vorüber, etwas hatte man genossen, Fitz war noch nicht,
+wie er versprochen, gekommen; Felix aber, besonders unruhig, sehnte
+sich von dem Orte weg, wo der Schatz irdischer oder unterirdischer
+Wiederforderung ausgesetzt schien.  Die Säulen kamen ihm schwärzer,
+die Höhlen tiefer vor.  Ein Geheimnis war ihm aufgeladen, ein Besitz,
+rechtmäßig oder unrechtmäßig? sicher oder unsicher?  Die Ungeduld
+trieb ihn von der Stelle, er glaubte die Sorge loszuwerden, wenn er
+den Platz veränderte.
+
+Sie schlugen den Weg ein nach jenen ausgedehnten Gütern des großen
+Landbesitzers, von dessen Reichtum und Sonderbarkeiten man ihnen so
+viel erzählt hatte.  Felix sprang nicht mehr wie am Morgen, und alle
+drei gingen stundenlang vor sich hin.  Einigemal wollt' er das
+Kästchen sehn, der Vater, auf den Boten hindeutend, wies ihn zur Ruhe.
+Nun war er voll Verlangen, Fitz möge kommen.  Dann scheute er sich
+wieder vor dem Schelmen; bald pfiff er, um ein Zeichen zu geben, dann
+reute ihn schon, es getan zu haben, und so dauerte das Schwanken
+immerfort, bis Fitz endlich sein Pfeifchen aus der Ferne hören ließ.
+Er entschuldigte sein Außenbleiben vom Riesenschlosse, er habe sich
+mit Jarno verspätet, der Windbruch habe ihn gehindert; dann forschte
+er genau, wie es ihnen zwischen Säulen und Höhlen gegangen sei?  Wie
+tief sie vorgedrungen?  Felix erzählte ihm ein Märchen über das andere,
+halb übermütig, halb verlegen; er sah den Vater lächelnd an, zupfte
+ihn verstohlen und tat alles mögliche, um an den Tag zu geben, daß er
+heimlich besitze und daß er sich verstelle.
+
+Sie waren endlich auf einen Fuhrweg gelangt, der sie bequem zu jenen
+Besitztümern hinführen sollte; Fitz aber behauptete, einen näheren
+und bessern Weg zu kennen; auf welchem der Bote sie nicht begleiten
+wollte und den geraden, breiten, eingeschlagenen Weg vor sich hinging.
+Die beiden Wanderer vertrauten dem losen Jungen und glaubten
+wohlgetan zu haben, denn nun ging es steil den Berg hinab, durch
+einen Wald der hoch--und schlankstämmigsten Lärchenbäume, der, immer
+durchsichtiger werdend, ihnen zuletzt die schönste Besitzung, die man
+sich nur denken kann, im klarsten Sonnenlichte sehen ließ.
+
+Ein großer Garten, nur der Fruchtbarkeit, wie es schien, gewidmet,
+lag, obgleich mit Obstbäumen reichlich ausgestattet, offen vor ihren
+Augen, indem er regelmäßig, in mancherlei Abteilungen, einen zwar im
+ganzen abhängigen, doch aber mannigfaltig bald erhöhten, bald
+vertieften Boden bedeckte.  Mehrere Wohnhäuser lagen darin zerstreut,
+so daß der Raum verschiedenen Besitzern anzugehören schien, der
+jedoch, wie Fitz versicherte, von einem einzigen Herrn beherrscht und
+benutzt ward. über den Garten hinaus erblickten sie eine unabsehbare
+Landschaft, reichlich bebaut und bepflanzt.  Sie konnten Seen und
+Flüsse deutlich unterscheiden.
+
+Sie waren den Berg hinab immer näher gekommen und glaubten nun
+sogleich im Garten zu sein, als Wilhelm stutzte und Fitz seine
+Schadenfreude nicht verbarg: denn eine jähe Kluft am Fuße des Berges
+tat sich vor ihnen auf und zeigte gegenüber eine bisher verborgene
+hohe Mauer, schroff genug von außen, obgleich von innen durch das
+Erdreich völlig ausgefüllt.  Ein tiefer Graben trennte sie also von
+dem Garten, in den sie unmittelbar hineinsahen.  "Wir haben noch
+hinüber einen ziemlichen Umweg zu machen", sagte Fitz, "wenn wir die
+Straße, die hineinführt, erreichen wollen.  Doch weiß ich auch einen
+Eingang von dieser Seite, wo wir um ein gutes näher gehen.  Die
+Gewölbe, durch die das Bergwasser bei Regengüssen in den Garten
+geregelt hineinstürzt, öffnen sich hier; sie sind hoch und breit
+genug, daß man mit ziemlicher Bequemlichkeit hindurchkommen kann."
+Als Felix von Gewölben hörte, konnte er vor Begierde sich nicht
+lassen, diesen Eingang zu betreten.  Wilhelm folgte den Kindern, und
+sie stiegen zusammen die ganz trocken liegenden hohen Stufen dieser
+Zuleitungsgewölbe hinunter.  Sie befanden sich bald im Hellen, bald im
+Dunkeln, je nachdem von Seitenöffnungen her das Licht hereinfiel oder
+von Pfeilern und Wänden aufgehalten ward.  Endlich gelangten sie auf
+einen ziemlich gleichen Fleck und schritten langsam vor, als auf
+einmal in ihrer Nähe ein Schuß fiel, zu gleicher Zeit sich zwei
+verborgene Eisengitter schlossen und sie von beiden Seiten
+einsperrten.  Zwar nicht die ganze Gesellschaft: nur Wilhelm und
+Felix waren gefangen.  Denn Fitz, als der Schuß fiel, sprang sogleich
+rückwärts, und das zuschlagende Gitter faßte nur seinen weiten Ärmel;
+er aber, sehr geschwind das Jäckchen abwerfend, war entflohen, ohne
+sich einen Augenblick aufzuhalten.
+
+Die beiden Eingekerkerten hatten kaum Zeit, sich von ihrem Erstaunen
+zu erholen, als sie Menschenstimmen vernahmen, welche sich langsam zu
+nähern schienen.  Bald darauf traten Bewaffnete mit Fackeln an die
+Gitter und neugierigen Blicks, was sie für einen Fang möchten getan
+haben.  Sie fragten zugleich, ob man sich gutwillig ergeben wolle.
+"Hier kann von keinem Ergeben die Rede sein", versetzte Wilhelm; "wir
+sind in eurer Gewalt.  Eher haben wir Ursache zu fragen, ob ihr uns
+schonen wollt.  Die einzige Waffe, die wir bei uns haben, liefere ich
+euch aus", und mit diesen Worten reichte er seinen Hirschfänger
+durchs Gitter; dieses öffnete sich sogleich, und man führte ganz
+gelassen die Ankömmlinge mit sich vorwärts, und als man sie einen
+Wendelstieg hinaufgebracht hatte, befanden sie sich bald an einem
+seltsamen Orte; es war ein geräumiges, reinliches Zimmer, durch
+kleine, unter dem Gesimse hergehende Fenster erleuchtet, die
+ungeachtet der starken Eisenstäbe Licht genug verbreiteten.  Für
+Sitze, Schlafstellen, und was man allenfalls sonst in einer mäßigen
+Herberge verlangen könnte, war gesorgt, und es schien dem, der sich
+hier befand, nichts als die Freiheit zu fehlen.
+
+Wilhelm hatte sich bei seinem Eintritt sogleich niedergesetzt und
+überdachte den Zustand; Felix hingegen, nachdem er sich von dem
+ersten Erstaunen erholt hatte, brach in eine unglaubliche Wut aus.
+Diese steilen Wände, diese hohen Fenster, diese festen Türen, diese
+Abgeschlossenheit, diese Einschränkung war ihm ganz neu.  Er sah sich
+um, er rannte hin und her, stampfte mit den Füßen, weinte, rüttelte
+an den Türen, schlug mit den Fäusten dagegen, ja er war im Begriff,
+mit dem Schädel dawiderzurennen, hätte nicht Wilhelm ihn gefaßt und
+mit Kraft festgehalten.
+
+"Besieh dir das nur ganz gelassen, mein Sohn", fing der Vater an,
+"denn Ungeduld und Gewalt helfen uns nicht aus dieser Lage.  Das
+Geheimnis wird sich aufklären; aber ich müßte mich höchlich irren,
+oder wir sind in keine schlechten Hände gefallen.  Betrachte diese
+Inschriften: "Dem Unschuldigen Befreiung und Ersatz, dem Verführten
+Mitleiden, dem Schuldigen ahndende Gerechtigkeit."  Alles dieses zeigt
+uns an, daß diese Anstalten Werke der Notwendigkeit, nicht der
+Grausamkeit sind.  Der Mensch hat nur allzusehr Ursache, sich vor dem
+Menschen zu schützen.  Der Mißwollenden gibt es gar viele, der
+Mißtätigen nicht wenige, und um zu leben, wie sich's gehört, ist nicht
+genug, immer wohlzutun."
+
+Felix hatte sich zusammengenommen, warf sich aber sogleich auf eine
+der Lagerstätten, ohne weiteres äußern noch Erwidern.  Der Vater ließ
+nicht ab und sprach ferner: "Laß dir diese Erfahrung, die du so früh
+und unschuldig machst, ein lebhaftes Zeugnis bleiben, in welchem und
+in was für einem vollkommenen Jahrhundert du geboren bist.  Welchen
+Weg mußte nicht die Menschheit machen, bis sie dahin gelangte, auch
+gegen Schuldige gelind, gegen Verbrecher schonend, gegen
+Unmenschliche menschlich zu sein!  Gewiß waren es Männer göttlicher
+Natur, die dies zuerst lehrten, die ihr Leben damit zubrachten, die
+Ausübung möglich zu machen und zu beschleunigen.  Des Schönen sind die
+Menschen selten fähig, öfter des Guten; und wie hoch müssen wir daher
+diejenigen halten, die dieses mit großen Aufopferungen zu befördern
+suchen."
+
+Diese tröstlich belehrenden Worte, welche die Absicht der
+einschließenden Umgebung völlig rein ausdrückten, hatte Felix nicht
+vernommen; er lag im tiefsten Schlafe, schöner und frischer als je;
+denn eine Leidenschaft, wie sie ihn sonst nicht leicht ergriff, hatte
+sein ganzes Innerste auf die vollen Wangen hervorgetrieben.  Ihn mit
+Gefälligkeit beschauend, stand der Vater, als ein wohlgebildeter
+junger Mann hereintrat, der, nachdem er den Ankömmling einige Zeit
+freundlich angesehen, anfing, ihn über die Umstände zu befragen, die
+ihn auf den ungewöhnlichen Weg und in diese Falle geführt hätten.
+Wilhelm erzählte die Begebenheit ganz schlicht, überreichte ihm einige
+Papiere, die seine Person aufzuklären dienten, und berief sich auf
+den Boten, der nun bald auf dem ordentlichen Wege von einer andern
+Seite anlangen müsse.  Als dieses alles so weit im klaren war,
+ersuchte der Beamte seinen Gast, ihm zu folgen.  Felix war nicht zu
+erwecken, die Untergebenen trugen ihn daher auf der tüchtigen
+Matratze, wie ehmals den unbewußten Ulyß, in die freie Luft.
+
+Wilhelm folgte dem Beamten in ein schönes Gartenzimmer, wo
+Erfrischungen aufgesetzt wurden, die er genießen sollte, indessen
+jener ging, an höherer Stelle Bericht abzustatten.  Als Felix
+erwachend ein gedecktes Tischchen, Obst, Wein, Zwieback und zugleich
+die Heiterkeit der offenstehenden Türe bemerkte, ward es ihm ganz
+wunderlich zumute.  Er läuft hinaus, er kehrt zurück, er glaubt
+geträumt zu haben; und hatte bald bei so guter Kost und so angenehmer
+Umgebung den vorhergegangenen Schrecken und alle Bedrängnis, wie einen
+schweren Traum am hellen Morgen, vergessen.
+
+Der Bote war angelangt, der Beamte kam mit ihm und einem andern,
+ältlichen, noch freundlichern Manne zurück, und die Sache klärte sich
+folgendergestalt auf.  Der Herr dieser Besitzung, im höhern Sinne
+wohltätig, daß er alles um sich her zum Tun und Schaffen aufregte,
+hatte aus seinen unendlichen Baumschulen, seit mehreren Jahren,
+fleißigen und sorgfältigen Anbauern die jungen Stämme umsonst,
+nachlässigen um einen gewissen Preis und denen, die damit handeln
+wollten, gleichfalls, doch um einen billigen, überlassen.  Aber auch
+diese beiden Klassen forderten umsonst, was die Würdigen umsonst
+erhielten, und da man ihnen nicht nachgab, suchten sie die Stämme zu
+entwenden.  Auf mancherlei Weise war es ihnen gelungen.  Dieses
+verdroß den Besitzer um so mehr, da nicht allein die Baumschulen
+geplündert, sondern auch durch übereilung verderbt worden waren.  Man
+hatte Spur, daß sie durch die Wasserleitung hereingekommen, und
+deshalb eine solche Gitterfalle mit einem Selbstschuß eingerichtet,
+der aber nur als Zeichen gelten sollte.  Der kleine Knabe hatte sich
+unter mancherlei Vorwänden mehrmals im Garten sehen lassen, und es war
+nichts natürlicher, als daß er aus Kühnheit und Schelmerei die
+Fremden einen Weg führen wollte, den er früher zu anderm Zwecke
+ausgefunden.  Man hätte gewünscht, seiner habhaft zu werden; indessen
+wurde sein Wämschen unter andern gerichtlichen Gegenständen
+aufgehoben.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Fünftes Kapitel
+
+Auf dem Wege nach dem Schlosse fand unser Freund zu seiner
+Verwunderung nichts, was einem älteren Lustgarten oder einem modernen
+Park ähnlich gewesen wäre; gradlinig gepflanzte Fruchtbäume,
+Gemüsfelder, große Strecken mit Heilkräutern bestellt, und was nur
+irgend brauchbar konnte geachtet werden, übersah er auf sanft
+abhängiger Fläche mit einem Blicke.  Ein von hohen Linden
+umschatteter Platz breitete sich würdig als Vorhalle des ansehnlichen
+Gebäudes, eine lange, daranstoßende Allee, gleichen Wuchses und Würde,
+gab zu jeder Stunde des Tags Gelegenheit, im Freien zu verkehren und
+zu lustwandeln.  Eintretend in das Schloß, fand er die Wände der
+Hausflur auf eigene Weise bekleidet; große, geographische Abbildungen
+aller vier Weltteile fielen ihm in die Augen; stattliche Treppenwände
+waren gleichfalls mit Abrissen einzelner Reiche geschmückt, und in
+den Hauptsaal eingelassen, fand er sich umgeben von Prospekten der
+merkwürdigsten Städte, oben und unten eingefaßt von landschaftlicher
+Nachbildung der Gegenden, worin sie gelegen sind, alles kunstreich
+dargestellt, so daß die Einzelnheiten deutlich in die Augen fielen
+und zugleich ein ununterbrochener Bezug durchaus bemerkbar blieb.
+
+Der Hausherr, ein kleiner, lebhafter Mann von Jahren, bewillkommte
+den Gast und fragte, ohne weitere Einleitung, gegen die Wände deutend:
+ob ihm vielleicht eine dieser Städte bekannt sei, und ob er daselbst
+jemals sich aufgehalten?  Von manchem konnte nun der Freund
+auslangende Rechenschaft geben und beweisen, daß er mehrere Orte
+nicht allein gesehen, sondern auch ihre Zustände und Eigenheiten gar
+wohl zu bemerken gewußt.
+
+Der Hausherr klingelte und befahl, ein Zimmer den beiden
+Ankömmlingen anzuweisen, auch sie später zum Abendessen zu führen;
+dies geschah denn auch.  In einem großen Erdsaale entgegneten ihm
+zwei Frauenzimmer, wovon die eine mit großer Heiterkeit zu ihm sprach:
+"Sie finden hier kleine Gesellschaft, aber gute; ich, die jüngere
+Nichte, heiße Hersilie, diese, meine ältere Schwester, nennt man
+Juliette, die beiden Herren sind Vater und Sohn, Beamte, die Sie
+kennen, Hausfreunde, die alles Vertrauen genießen, das sie verdienen.
+Setzen wir uns!"  Die beiden Frauenzimmer nahmen Wilhelm in die Mitte,
+die Beamten saßen an beiden Enden, Felix an der andern langen Seite,
+wo er sich sogleich Hersilien gegenüber gerückt hatte und kein Auge
+von ihr verwendete.
+
+Nach vorläufigem allgemeinem Gespräch ergriff Hersilie Gelegenheit
+zu sagen: "Damit der Fremde desto schneller mit uns vertraut und in
+unsere Unterhaltung eingeweiht werde, muß ich bekennen, daß bei uns
+viel gelesen wird und daß wir uns, aus Zufall, Neigung, auch wohl
+Widerspruchsgeist, in die verschiedenen Literaturen geteilt haben.
+Der Oheim ist fürs Italienische, die Dame hier nimmt es nicht übel,
+wenn man sie für eine vollendete Engländerin hält, ich aber halte
+mich an die Franzosen, sofern sie heiter und zierlich sind.  Hier,
+Amtmann Papa erfreut sich des deutschen Altertums, und der Sohn mag
+denn, wie billig, dem Neuern, Jüngern seinen Anteil zuwenden.
+Hiernach werden Sie uns beurteilen, hiernach teilnehmen, einstimmen
+oder streiten; in jedem Sinne werden Sie willkommen sein."  Und in
+diesem Sinne belebte sich auch die Unterhaltung.
+
+Indessen war die Richtung der feurigen Blicke des schönen Felix
+Hersilien keineswegs entgangen, sie fühlte sich überrascht und
+geschmeichelt und sendete ihm die vorzüglichsten Bissen, die er
+freudig und dankbar empfing.  Nun aber, als er beim Nachtisch über
+einen Teller Apfel zu ihr hinsah, glaubte sie, in den reizenden
+Früchten ebenso viel Rivale zu erblicken.  Gedacht, getan, sie faßte
+einen Apfel und reichte ihn dem heranwachsenden Abenteurer über den
+Tisch hinüber; dieser, hastig zugreifend, fing sogleich zu schälen an;
+unverwandt aber nach der reizenden Nachbarin hinblickend, schnitt er
+sich tief in den Daumen.  Das Blut floß lebhaft; Hersilie sprang auf,
+bemühte sich um ihn, und als sie das Blut gestillt, schloß sie die
+Wunde mit englischem Pflaster aus ihrem Besteck.  Indessen hatte der
+Knabe sie angefaßt und wollte sie nicht loslassen; die Störung ward
+allgemein, die Tafel aufgehoben, und man bereitete sich zu scheiden.
+
+"Sie lesen doch auch vor Schlafengehn?" fragte Hersilie zu Wilhelm;
+"ich schicke Ihnen ein Manuskript, eine übersetzung aus dem
+Französischen von meiner Hand, und Sie sollen sagen, ob Ihnen viel
+Artigeres vorgekommen ist.  Ein verrücktes Mädchen tritt auf, das
+möchte keine sonderliche Empfehlung sein, aber wenn ich jemals
+närrisch werden möchte, wie mir manchmal die Lust ankommt, so wär' es
+auf diese Weise."  Die pilgernde Törin
+
+Herr von Revanne, ein reicher Privatmann, besitzt die schönsten
+Ländereien seiner Provinz.  Nebst Sohn und Schwester bewohnt er ein
+Schloß, das eines Fürsten würdig wäre; und in der Tat, wenn sein Park,
+seine Wasser, seine Pachtungen, seine Manufakturen, sein Hauswesen
+auf sechs Meilen umher die Hälfte der Einwohner ernähren, so ist er
+durch sein Ansehn und durch das Gute, das er stiftet, wirklich ein
+Fürst.
+
+Vor einigen Jahren spazierte er an den Mauern seines Parks hin auf
+der Heerstraße, und ihm gefiel, in einem Lustwäldchen auszuruhen, wo
+der Reisende gern verweilt.  Hochstämmige Bäume ragen über junges,
+dichtes Gebüsch; man ist vor Wind und Sonne geschützt; ein sauber
+gefaßter Brunnen sendet sein Wasser über Wurzeln, Steine und Rasen.
+Der Spazierende hatte wie gewöhnlich Buch und Flinte bei sich.  Nun
+versuchte er zu lesen, öfters durch Gesang der Vögel, manchmal durch
+Wanderschritte angenehm abgezogen und zerstreut.
+
+Ein schöner Morgen war im Vorrücken, als jung und liebenswürdig ein
+Frauenzimmer sich gegen ihn her bewegte.  Sie verließ die Straße,
+indem sie sich Ruhe und Erquickung an dem frischen Orte zu
+versprechen schien, wo er sich befand.  Sein Buch fiel ihm aus den
+Händen, überrascht wie er war.  Die Pilgerin mit den schönsten Augen
+von der Welt und einem Gesicht, durch Bewegung angenehm belebt,
+zeichnete sich an Körperbau, Gang und Anstand dergestalt aus, daß er
+unwillkürlich von seinem Platze aufstand und nach der Straße blickte,
+um das Gefolge kommen zu sehen, das er hinter ihr vermutete.  Dann zog
+die Gestalt abermals, indem sie sich edel gegen ihn verbeugte, seine
+Aufmerksamkeit an sich, und ehrerbietig erwiderte er den Gruß.  Die
+schöne Reisende setzte sich an den Rand des Quells, ohne ein Wort zu
+sagen und mit einem Seufzer.
+
+"Seltsame Wirkung der Sympathie!" rief Herr von Revanne, als er mir
+die Begebenheit erzählte, "dieser Seufzer ward in der Stille von mir
+erwidert.  Ich blieb stehen, ohne zu wissen, was ich sagen oder tun
+sollte.  Meine Augen waren nicht hinreichend, diese Vollkommenheiten
+zu fassen.  Ausgestreckt wie sie lag, auf einen Ellbogen gelehnt, es
+war die schönste Frauengestalt, die man sich denken konnte!  Ihre
+Schuhe gaben mir zu eigenen Betrachtungen Anlaß; ganz bestaubt,
+deuteten sie auf einen langen zurückgelegten Weg, und doch waren ihre
+seidenen Strümpfe so blank, als wären sie eben unter dem Glättstein
+hervorgegangen.  Ihr aufgezogenes Kleid war nicht zerdrückt; ihre
+Haare schienen diesen Morgen erst gelockt; feines Weißzeug, feine
+Spitzen; sie war angezogen, als wenn sie zum Balle gehen sollte.  Auf
+eine Landstreicherin deutete nichts an ihr, und doch war sie's; aber
+eine beklagenswerte, eine verehrungswürdige.
+
+Zuletzt benutzte ich einige Blicke, die sie auf mich warf, sie zu
+fragen, ob sie allein reise.  "Ja, mein Herr", sagte sie, "ich bin
+allein auf der Welt."--"Wie?  Madame, Sie sollten ohne Eltern, ohne
+Bekannte sein?"--"Das wollte ich eben nicht sagen, mein Herr.  Eltern
+hab' ich, und Bekannte genug; aber keine Freunde."-- "Daran", fuhr
+ich fort, "können Sie wohl unmöglich schuld sein.  Sie haben eine
+Gestalt und gewiß auch ein Herz, denen sich viel vergeben läßt."
+
+Sie fühlte die Art von Vorwurf, den mein Kompliment verbarg, und ich
+machte mir einen guten Begriff von ihrer Erziehung.  Sie öffnete
+gegen mich zwei himmlische Augen vom vollkommensten, reinsten Blau,
+durchsichtig und glänzend; hierauf sagte sie mit edlem Tone: sie könne
+es einem Ehrenmanne, wie ich zu sein scheine, nicht verdenken, wenn
+er ein junges Mädchen, das er allein auf der Landstraße treffe,
+einigermaßen verdächtig halte: ihr sei das schon öfter entgegen
+gewesen; aber ob sie gleich fremd sei, obgleich niemand das Recht habe,
+sie auszuforschen, so bitte sie doch zu glauben, daß die Absicht
+ihrer Reise mit der gewissenhaftesten Ehrbarkeit bestehen könne.
+Ursachen, von denen sie niemand Rechenschaft schuldig sei, nötigten
+sie, ihre Schmerzen in der Welt umherzuführen.  Sie habe gefunden,
+daß die Gefahren, die man für ihr Geschlecht befürchte, nur
+eingebildet seien und daß die Ehre eines Weibes, selbst unter
+Straßenräubern, nur bei Schwäche des Herzens und der Grundsätze
+Gefahr laufe.
+
+übrigens gehe sie nur zu Stunden und auf Wegen, wo sie sich sicher
+glaube, spreche nicht mit jedermann und verweile manchmal an
+schicklichen Orten, wo sie ihren Unterhalt erwerben könne durch
+Dienstleistung in der Art, wonach sie erzogen worden.  Hier sank ihre
+Stimme, ihre Augenlider neigten sich, und ich sah einige Tränen ihre
+Wangen herabfallen.
+
+Ich versetzte darauf, daß ich keineswegs an ihrem guten Herkommen
+zweifle, so wenig als an einem achtungswerten Betragen.  Ich bedaure
+sie nur, daß irgendeine Notwendigkeit sie zu dienen zwinge, da sie so
+wert scheine, Diener zu finden; und daß ich, ungeachtet einer
+lebhaften Neugierde, nicht weiter in sie dringen wolle, vielmehr mich
+durch ihre nähere Bekanntschaft zu überzeugen wünsche, daß sie
+überall für ihren Ruf ebenso besorgt sei als für ihre Tugend.  Diese
+Worte schienen sie abermals zu verletzen, denn sie antwortete: Namen
+und Vaterland verberge sie, eben um des Rufs willen, der denn doch am
+Ende meistenteils weniger Wirkliches als Mutmaßliches enthalte.
+Biete sie ihre Dienste an, so weise sie Zeugnisse der letzten Häuser
+vor, wo sie etwas geleistet habe, und verhehle nicht, daß sie über
+Vaterland und Familie nicht befragt sein wolle.  Darauf bestimme man
+sich und stelle dem Himmel oder ihrem Worte die Unschuld ihres ganzen
+Lebens und ihre Redlichkeit anheim."
+
+äußerungen dieser Art ließen keine Geistesverwirrung bei der schönen
+Abenteurerin argwöhnen.  Herr von Revanne, der einen solchen
+Entschluß, in die Welt zu laufen, nicht gut begreifen konnte,
+vermutete nun, daß man sie vielleicht gegen ihre Neigung habe
+verheiraten wollen.  Hernach fiel er darauf, ob es nicht etwa gar
+Verzweiflung aus Liebe sei; und wunderlich genug, wie es aber mehr zu
+gehen pflegt, indem er ihr Liebe für einen andern zutraute, verliebte
+er sich selbst und fürchtete, sie möchte weiterreisen.  Er konnte
+seine Augen nicht von dem schönen Gesicht wegwenden, das von einem
+grünen Halblichte verschönert war.  Niemals zeigte, wenn es je
+Nymphen gab, auf den Rasen sich eine schönere hingestreckt; und die
+etwas romanhafte Art dieser Zusammenkunft verbreitete einen Reiz, dem
+er nicht zu widerstehen vermochte.
+
+Ohne daher die Sache viel näher zu betrachten, bewog Herr von
+Revanne die schöne Unbekannte, sich nach dem Schlosse führen zu
+lassen.  Sie macht keine Schwierigkeit, sie geht mit und zeigt sich
+als eine Person, der die große Welt bekannt ist.  Man bringt
+Erfrischungen, welche sie annimmt, ohne falsche Höflichkeit und mit
+dem anmutigsten Dank.  In Erwartung des Mittagessens zeigt man ihr
+das Haus.  Sie bemerkt nur, was Auszeichnung verdient, es sei an
+Möbeln, Malereien, oder es betreffe die schickliche Einteilung der
+Zimmer.  Sie findet eine Bibliothek, sie kennt die guten Bücher und
+spricht darüber mit Geschmack und Bescheidenheit.  Kein Geschwätz,
+keine Verlegenheit.  Bei Tafel ein ebenso edles und natürliches
+Betragen und den liebenswürdigsten Ton der Unterhaltung.  So weit ist
+alles verständig in ihrem Gespräch, und ihr Charakter scheint so
+liebenswürdig wie ihre Person.
+
+Nach der Tafel machte sie ein kleiner mutwilliger Zug noch schöner,
+und indem sie sich an Fräulein Revanne mit einem Lächeln wendet, sagt
+sie: es sei ihr Brauch, ihr Mittagsmahl durch eine Arbeit zu bezahlen
+und, sooft es ihr an Geld fehle, Nähnadeln von den Wirtinnen zu
+verlangen.  "Erlauben Sie", fügte sie hinzu, "daß ich eine Blume auf
+einem Ihrer Stickrahmen lasse, damit Sie künftig bei deren Anblick der
+armen Unbekannten sich erinnern mögen."  Fräulein von Revanne
+versetzte darauf, daß es ihr sehr leid tue, keinen aufgezogenen Grund
+zu haben, und deshalb das Vergnügen, ihre Geschicklichkeit zu
+bewundern, entbehren müsse.  Alsbald wendete die Pilgerin ihren Blick
+auf das Klavier.  "So will ich denn", sagte sie, "meine Schuld mit
+Windmünze abtragen, wie es auch ja sonst schon die Art
+umherstreifender Sänger war."  Sie versuchte das Instrument mit zwei
+oder drei Vorspielen, die eine sehr geübte Hand ankündigten.  Man
+zweifelte nicht mehr, daß sie ein Frauenzimmer von Stande sei,
+ausgestattet mit allen liebenswürdigen Geschicklichkeiten.  Zuerst
+war ihr Spiel aufgeweckt und glänzend; dann ging sie zu ernsten Tönen
+über, zu Tönen einer tiefen Trauer, die man zugleich in ihren Augen
+erblickte.  Sie netzten sich mit Tränen, ihr Gesicht verwandelte sich,
+ihre Finger hielten an; aber auf einmal überraschte sie jedermann,
+indem sie ein mutwilliges Lied, mit der schönsten Stimme von der Welt,
+lustig und lächerlich vorbrachte.  Da man in der Folge Ursache hatte
+zu glauben, daß diese burleske Romanze sie etwas näher angehe, so
+verzeiht man mir wohl, wenn ich sie hier einschalte.
+
+
+
+Woher im Mantel so geschwinde,
+Da kaum der Tag in Osten graut?
+Hat wohl der Freund beim scharfen Winde
+Auf einer Wallfahrt sich erbaut?
+Wer hat ihm seinen Hut genommen?
+Mag er mit Willen barfuß gehn?
+Wie ist er in den Wald gekommen
+Auf den beschneiten, wilden Höhn?
+
+
+Gar wunderlich von warmer Stätte,
+Wo er sich bessern Spaß versprach,
+Und wenn er nicht den Mantel hätte,
+Wie gräßlich wäre seine Schmach!
+So hat ihn jener Schalk betrogen
+Und ihm das Bündel abgepackt:
+Der arme Freund ist ausgezogen,
+Beinah wie Adam bloß und nackt.
+
+
+Warum auch ging er solche Wege
+Nach jenem Apfel voll Gefahr,
+Der freilich schön im Mühlgehege
+Wie sonst im Paradiese war!
+Er wird den Scherz nicht leicht erneuen;
+Er drückte schnell sich aus dem Haus,
+Und bricht auf einmal nun im Freien
+In bittre, laute Klagen aus:
+
+
+"Ich las in ihren Feuerblicken
+Doch keine Silbe von Verrat!
+Sie schien mit mir sich zu entzücken
+Und sann auf solche schwarze Tat!
+Konnt ich in ihren Armen träumen,
+Wie meuchlerisch der Busen schlug?
+Sie hieß den raschen Amor säumen,
+Und günstig war er uns genug.
+
+
+Sich meiner Liebe zu erfreuen,
+Der Nacht, die nie ein Ende nahm,
+Und erst die Mutter anzuschreien
+Jetzt eben, als der Morgen kam!
+Da drang ein Dutzend Anverwandten
+Herein, ein wahrer Menschenstrom!
+Da kamen Brüder, guckten Tanten,
+Da stand ein Vetter und ein Ohm!
+
+
+Das war ein Toben, war ein Wüten!
+Ein jeder schien ein andres Tier.
+Da forderten sie Kranz und Blüten
+Mit gräßlichem Geschrei von mir.
+"Was dringt ihr alle wie von Sinnen
+Auf den unschuld'gen Jüngling ein!
+Denn solche Schätze zu gewinnen,
+Da muß man viel behender sein.
+
+
+Weiß Amor seinem schönen Spiele
+Doch immer zeitig nachzugehn:
+Er läßt fürwahr nicht in der Mühle
+Die Blumen sechzehn Jahre stehn."
+Da raubten sie das Kleiderbündel
+Und wollten auch den Mantel noch.
+Wie nur so viel verflucht Gesindel
+Im engen Hause sich verkroch!
+
+
+Da sprang ich auf und tobt' und fluchte,
+Gewiß, durch alle durchzugehn.
+Ich sah noch einmal die Verruchte,
+Und ach! sie war noch immer schön.
+Sie alle wichen meinem Grimme,
+Doch flog noch manches wilde Wort;
+So macht' ich mich mit Donnerstimme
+Noch endlich aus der Höhle fort.
+
+
+Man soll euch Mädchen auf dem Lande
+Wie Mädchen aus den Städten fliehn!
+So lasset doch den Fraun von Stande
+Die Lust, die Diener auszuziehn!
+Doch seid ihr auch von den Geübten
+Und kennt ihr keine zarte Pflicht,
+So ändert immer die Geliebten,
+Doch sie verraten müßt ihr nicht."
+
+
+So singt er in der Winterstunde,
+Wo nicht ein armes Hälmchen grünt.
+Ich lache seiner tiefen Wunde,
+Denn wirklich ist sie wohlverdient;
+So geh' es jedem, der am Tage
+Sein edles Liebchen frech belügt
+Und nachts, mit allzu kühner Wage,
+Zu Amors falscher Mühle kriecht.
+
+
+
+
+Wohl war es bedenklich, daß sie sich auf eine solche Weise vergessen
+konnte, und dieser Ausfall mochte für ein Anzeichen eines Kopfes
+gelten, der sich nicht immer gleich war.  "Aber", sagte mir Herr von
+Revanne, "auch wir vergaßen alle Betrachtungen, die wir hätten machen
+können, ich weiß nicht, wie es zuging.  Uns mußte die
+unaussprechliche Anmut, womit sie diese Possen vorbrachte, bestochen
+haben.  Sie spielte neckisch, aber mit Einsicht.  Ihre Finger
+gehorchten ihr vollkommen, und ihre Stimme war wirklich bezaubernd.
+Da sie geendigt hatte, erschien sie so gesetzt wie vorher, und wir
+glaubten, sie habe nur den Augenblick der Verdauung erheitern wollen.
+
+Bald darauf bat sie um die Erlaubnis, ihren Weg wieder anzutreten;
+aber auf meinen Wink sagte meine Schwester: wenn sie nicht zu eilen
+hätte und die Bewirtung ihr nicht mißfiele, so würde es uns ein Fest
+sein, sie mehrere Tage bei uns zu sehen.  Ich dachte ihr eine
+Beschäftigung anzubieten, da sie sich's einmal gefallen ließ zu
+bleiben.  Doch diesen ersten Tag und den folgenden führten wir sie
+nur umher.  Sie verleugnete sich nicht einen Augenblick: sie war die
+Vernunft, mit aller Anmut begabt.  Ihr Geist war fein und treffend,
+ihr Gedächtnis so wohl ausgeziert und ihr Gemüt so schön, daß sie gar
+oft unsere Bewunderung erregte und alle unsere Aufmerksamkeit
+festhielt.  Dabei kannte sie die Gesetze eines guten Betragens und
+übte sie gegen einen jeden von uns, nicht weniger gegen einige Freunde,
+die uns besuchten, so vollkommen aus, daß wir nicht mehr wußten, wie
+wir jene Sonderbarkeiten mit einer solchen Erziehung vereinigen
+sollten.
+
+Ich wagte wirklich nicht mehr, ihr Dienstvorschläge für mein Haus zu
+tun.  Meine Schwester, der sie angenehm war, hielt es gleichfalls für
+Pflicht, das Zartgefühl der Unbekannten zu schonen.  Zusammen
+besorgten sie die häuslichen Dinge, und hier ließ sich das gute Kind
+öfters bis zur Handarbeit herunter und wußte sich gleich darauf in
+alles zu schicken, was höhere Anordnung und Berechnung erheischte.
+
+In kurzer Zeit stellte sie eine Ordnung her, die wir bis jetzt im
+Schlosse gar nicht vermißt hatten.  Sie war eine sehr verständige
+Haushälterin; und da sie damit angefangen hatte, bei uns mit an Tafel
+zu sitzen, so zog sie sich nunmehr nicht etwa aus falscher
+Bescheidenheit zurück, sondern speiste mit uns ohne Bedenken fort;
+aber sie rührte keine Karte, kein Instrument an, als bis sie die
+übernommenen Geschäfte zu Ende gebracht hatte.
+
+Nun muß ich freilich gestehen, daß mich das Schicksal dieses
+Mädchens innigst zu rühren anfing.  Ich bedauerte die Eltern, die
+wahrscheinlich eine solche Tochter sehr vermißten; ich seufzte, daß
+so sanfte Tugenden, so viele Eigenschaften verlorengehen sollten.
+Schon lebte sie mehrere Monate mit uns, und ich hoffte, das Vertrauen,
+das wir ihr einzuflößen suchten, würde zuletzt das Geheimnis auf ihre
+Lippen bringen.  War es ein Unglück, wir konnten helfen; war es ein
+Fehler, so ließ sich hoffen, unsere Vermittelung, unser Zeugnis
+würden ihr Vergebung eines vorübergehenden Irrtums verschaffen können;
+aber alle unsere Freundschaftsversicherungen, unsre Bitten selbst
+waren unwirksam.  Bemerkte sie die Absicht, einige Aufklärung von ihr
+zu gewinnen, so versteckte sie sich hinter allgemeine Sittensprüche,
+um sich zu rechtfertigen, ohne uns zu belehren.  Zum Beispiel, wenn
+wir von ihrem Unglücke sprachen: "Das Unglück", sagte sie, "fällt
+über Gute und Böse.  Es ist eine wirksame Arzenei, welche die guten
+Säfte zugleich mit den üblen angreift."
+
+Suchten wir die Ursache ihrer Flucht aus dem väterlichen Hause zu
+entdecken: "Wenn das Reh flieht", sagte sie lächelnd, "so ist es
+darum nicht schuldig."  Fragten wir, ob sie Verfolgungen erlitten:
+"Das ist das Schicksal mancher Mädchen von guter Geburt, Verfolgungen
+zu erfahren und auszuhalten.  Wer über eine Beleidigung weint, dem
+werden mehrere begegnen."  Aber wie hatte sie sich entschließen
+können, ihr Leben der Roheit der Menge auszusetzen, oder es
+wenigstens manchmal ihrem Erbarmen zu verdanken?  Darüber lachte sie
+wieder und sagte: "Dem Armen, der den Reichen bei Tafel begrüßt, fehlt
+es nicht an Verstand."  Einmal, als die Unterhaltung sich zum Scherze
+neigte, sprachen wir ihr von Liebhabern und fragten sie: ob sie den
+frostigen Helden ihrer Romanze nicht kenne?  Ich weiß noch recht gut,
+dieses Wort schien sie zu durchbohren.  Sie öffnete gegen mich ein
+Paar Augen, so ernst und streng, daß die meinigen einen solchen Blick
+nicht aushalten konnten; und sooft man auch nachher von Liebe sprach,
+so konnte man erwarten, die Anmut ihres Wesens und die Lebhaftigkeit
+ihres Geistes getrübt zu sehen.  Gleich fiel sie in ein Nachdenken,
+das wir für Grübeln hielten und das doch wohl nur Schmerz war.  Doch
+blieb sie im ganzen munter, nur ohne große Lebhaftigkeit, edel, ohne
+sich ein Ansehn zu geben, gerade ohne Offenherzigkeit, zurückgezogen
+ohne Ängstlichkeit, eher duldsam als sanftmütig, und mehr erkenntlich
+als herzlich bei Liebkosungen und Höflichkeiten.  Gewiß war es ein
+Frauenzimmer, gebildet, einem großen Hause vorzustehn; und doch schien
+sie nicht älter als einundzwanzig Jahre.
+
+So zeigte sich diese junge, unerklärliche Person, die mich ganz
+eingenommen hatte, binnen zwei Jahren, die es ihr gefiel bei uns zu
+verweilen, bis sie mit einer Torheit schloß, die viel seltsamer ist,
+als ihre Eigenschaften ehrwürdig und glänzend waren.  Mein Sohn,
+jünger als ich, wird sich trösten können; was mich betrifft, so
+fürchte ich, schwach genug zu sein, sie immer zu vermissen."
+
+Nun will ich die Torheit eines verständigen Frauenzimmers erzählen,
+um zu zeigen, daß Torheit oft nichts weiter sei als Vernunft unter
+einem andern äußern.  Es ist wahr, man wird einen seltsamen
+Widerspruch finden zwischen dem edlen Charakter der Pilgerin und der
+komischen List, deren sie sich bediente; aber man kennt ja schon zwei
+ihrer Ungleichheiten, die Pilgerschaft selbst und das Lied.
+
+Es ist wohl deutlich, daß Herr von Revanne in die Unbekannte
+verliebt war.  Nun mochte er sich freilich auf sein funfzigjähriges
+Gesicht nicht verlassen, ob er so schon frisch und wacker aussah als
+ein Dreißiger; vielleicht aber hoffte er, durch seine reine, kindliche
+Gesundheit zu gefallen, durch die Güte, Heiterkeit, Sanftheit,
+Großmut seine Charakters; vielleicht auch durch sein Vermögen, ob er
+gleich zart genug gesinnt war, um zu fühlen, daß man das nicht
+erkauft, was keinen Preis hat.
+
+Aber der Sohn von der andern Seite, liebenswürdig, zärtlich, feurig,
+ohne sich mehr als sein Vater zu bedenken, stürzte sich über Hals und
+Kopf in das Abenteuer.  Erst suchte er vorsichtig die Unbekannte zu
+gewinnen, die ihm durch seines Vaters und seiner Tante Lob und
+Freundschaft erst recht wert geworden.  Er bemühte sich aufrichtig um
+ein liebenswürdiges Weib, die seiner Leidenschaft weit über den
+gegenwärtigen Zustand erhöht schien.  Ihre Strenge mehr als ihr
+Verdienst und ihre Schönheit entflammte ihn; er wagte zu reden, zu
+unternehmen, zu versprechen.
+
+Der Vater, ohne es selbst zu wollen, gab seiner Bewerbung immer ein
+etwas väterliches Ansehn, Er kannte sich, und als er seinen Rival
+erkannt hatte, hoffte er nicht, über ihn zu siegen, wenn er nicht zu
+Mitteln greifen wollte, die einem Manne von Grundsätzen nicht geziemen.
+Dessenungeachtet verfolgte er seinen Weg, ob ihm gleich nicht
+unbekannt war, daß Güte, ja Vermögen selbst, nur Reizungen sind,
+denen sich ein Frauenzimmer mit Vorbedacht hingibt, die jedoch
+unwirksam bleiben, sobald Liebe sich mit den Reizen und in Begleitung
+der Jugend zeigt.  Auch machte Herr von Revanne noch andere Fehler,
+die er später bereute.  Bei einer hochachtungsvollen Freundschaft
+sprach er von einer dauerhaften, geheimen, gesetzmäßigen Verbindung.
+Er beklagte sich auch wohl und sprach das Wort Undankbarkeit aus.
+Gewiß kannte er die nicht, die er liebte, als er eines Tages zu ihr
+sagte, daß viele Wohltäter übles für Gutes zurückerhielten.  Ihm
+antwortete die Unbekannte mit Geradheit: "Viele Wohltäter möchten
+ihren Begünstigten sämtliche Rechte gern abhandeln für eine Linse."
+
+Die schöne Fremde, in die Bewerbung zweier Gegner verwickelt, durch
+unbekannte Beweggründe geleitet, scheint keine andere Absicht gehabt
+zu haben, als sich und andern alberne Streiche zu ersparen, indem sie
+in diesen bedenklichen Umständen einen wunderlichen Ausweg ergriff.
+Der Sohn drängte mit der Kühnheit seines Alters und drohte, wie
+gebräuchlich, sein Leben der Unerbittlichen aufzuopfern.  Der Vater,
+etwas weniger unvernünftig, war doch ebenso dringend; aufrichtig
+beide.  Dieses liebenswürdige Wesen hätte sich hier wohl eines
+verdienten Zustandes versichern können: denn beide Herren von Revanne
+beteuren, ihre Absicht sei gewesen, sie zu heiraten.
+
+Aber an dem Beispiele dieses Mädchens mögen die Frauen lernen, daß
+ein redliches Gemüt, hätte sich auch der Geist durch Eitelkeit oder
+wirklichen Wahnsinn verirrt, die Herzenswunden nicht unterhält, die
+es nicht heilen will.  Die Pilgerin fühlte, daß sie auf einem
+äußersten Punkte stehe, wo es ihr wohl nicht leicht sein würde, sich
+lange zu verteidigen.  Sie war in der Gewalt zweier Liebenden, welche
+jede Zudringlichkeit durch die Reinheit ihrer Absichten entschuldigen
+konnten, indem sie im Sinne hatten, ihre Verwegenheit durch ein
+feierliches Bündnis zu rechtfertigen.  So war es, und so begriff sie
+es.
+
+Sie konnte sich hinter Fräulein von Revanne verschanzen; sie
+unterließ es, ohne Zweifel aus Schonung, aus Achtung für ihre
+Wohltäter.  Sie kommt nicht aus der Fassung, sie erdenkt ein Mittel,
+jedermann seine Tugend zu erhalten, indem sie die ihrige bezweifeln
+läßt.  Sie ist wahnsinnig vor Treue, die ihr Liebhaber gewiß nicht
+verdient, wenn er nicht alle die Aufopferungen fühlt, und sollten sie
+ihm auch unbekannt bleiben.
+
+Eines Tages, als Herr von Revanne die Freundschaft, die Dankbarkeit,
+die sie ihm bezeigte, etwas zu lebhaft erwiderte, nahm sie auf einmal
+ein naives Wesen an, das ihm auffiel.  "Ihre Güte, mein Herr", sagte
+sie, "ängstigt mich; und lassen Sie mich aufrichtig entdecken, warum.
+Ich fühle wohl, nur Ihnen bin ich meine ganze Dankbarkeit schuldig;
+aber freilich--"--"Grausames Mädchen!" sagte Herr von Revanne, "ich
+verstehe Sie.  Mein Sohn hat Ihr Herz gerührt."--"Ach! mein Herr,
+dabei ist es nicht geblieben.  Ich kann nur durch meine Verwirrung
+ausdrücken--"--"Wie?  Mademoiselle, Sie wären--"--"Ich denke wohl ja",
+sagte sie, indem sie sich tief verneigte und eine Träne vorbrachte:
+denn niemals fehlt es Frauen an einer Träne bei ihren Schalkheiten,
+niemals an einer Entschuldigung ihres Unrechts.
+
+So verliebt Herr von Revanne war, so mußte er doch diese neue Art
+von unschuldiger Aufrichtigkeit unter dem Mutterhäubchen bewundern,
+und er fand die Verneigung sehr am Platze. --"Aber, Mademoiselle, das
+ist mir ganz unbegreiflich--"-- "Mir auch", sagte sie, und ihre
+Tränen flossen reichlicher.  Sie flossen so lange, bis Herr von
+Revanne, am Schluß eines sehr verdrießlichen Nachdenkens, mit ruhiger
+Miene das Wort wieder aufnahm und sagte: "Dies klärt mich auf!  Ich
+sehe, wie lächerlich meine Forderungen sind.  Ich mache Ihnen keine
+Vorwürfe, und als einzige Strafe für den Schmerz, den Sie mir
+verursachen, verspreche ich Ihnen von seinem Erbteile so viel, als
+nötig ist, um zu erfahren, ob er Sie so sehr liebt als ich."--"Ach!
+mein Herr, erbarmen Sie sich meiner Unschuld und sagen ihm nichts
+davon."
+
+Verschwiegenheit fordern ist nicht das Mittel, sie zu erlangen.
+Nach diesen Schritten erwartete nun die unbekannte Schöne, ihren
+Liebhaber voll Verdruß und höchst aufgebracht vor sich zu sehen.
+Bald erschien er mit einem Blicke, der niederschmetternde Worte
+verkündigte.  Doch er stockte und konnte nichts weiter hervorbringen
+als: "Wie?  Mademoiselle, ist es möglich?"--"Nun was denn, mein
+Herr?" sagte sie mit einem Lächeln, das bei einer solchen Gelegenheit
+zum Verzweifeln bringen kann.--"Wie? was denn?  Gehen Sie,
+Mademoiselle, Sie sind mir ein schönes Wesen!  Aber wenigstens sollte
+man rechtmäßige Kinder nicht enterben; es ist schon genug, sie
+anzuklagen.  Ja, Mademoiselle, ich durchdringe Ihr Komplott mit
+meinem Vater.  Sie geben mir beide einen Sohn, und es ist mein Bruder,
+das bin ich gewiß!"
+
+Mit ebenderselben ruhigen und heitern Stirne antwortete ihm die
+schöne Unkluge: "Von nichts sind Sie gewiß; es ist weder Ihr Sohn
+noch Ihr Bruder.  Die Knaben sind bösartig; ich habe keinen gewollt;
+es ist ein armes Mädchen, das ich weiterführen will, weiter, ganz
+weit von den Menschen, den Bösen, den Toren und den Ungetreuen."
+
+Darauf ihrem Herzen Luft machend: "Leben Sie wohl!" fuhr sie fort,
+"leben Sie wohl, lieber Revanne!  Sie haben von Natur ein redliches
+Herz; erhalten Sie die Grundsätze der Aufrichtigkeit.  Diese sind
+nicht gefährlich bei einem gegründeten Reichtum.  Sein Sie gut gegen
+Arme.  Wer die Bitte bekümmerter Unschuld verachtet, wird einst selbst
+bitten und nicht erhört werden.  Wer sich kein Bedenken macht, das
+Bedenken eines schutzlosen Mädchens zu verachten, wird das Opfer
+werden von Frauen ohne Bedenken.  Wer nicht fühlt, was ein ehrbares
+Mädchen empfinden muß, wenn man um sie wirbt, der verdient sie nicht
+zu erhalten.  Wer gegen alle Vernunft, gegen die Absichten, gegen den
+Plan seiner Familie, zugunsten seiner Leidenschaften Entwürfe
+schmiedet, verdient die Früchte seiner Leidenschaft zu entbehren und
+der Achtung seiner Familie zu ermangeln.  Ich glaube wohl, Sie haben
+mich aufrichtig geliebt; aber, mein lieber Revanne, die Katze weiß
+wohl, wem sie den Bart leckt; und werden Sie jemals der Geliebte
+eines würdigen Weibes, so erinnern Sie sich der Mühle des Ungetreuen.
+Lernen Sie an meinem Beispiel sich auf die Standhaftigkeit und
+Verschwiegenheit Ihrer Geliebten verlassen.  Sie wissen, ob ich untreu
+bin, Ihr Vater weiß es auch.  Ich gedachte durch die Welt zu rennen
+und mich allen Gefahren auszusetzen.  Gewiß diejenigen sind die
+größten, die mich in diesem Hause bedrohen.  Aber weil Sie jung sind,
+sage ich es Ihnen allein und im Vertrauen: Männer und Frauen sind nur
+mit Willen ungetreu; und das wollt' ich dem Freunde von der Mühle
+beweisen, der mich vielleicht wieder sieht, wenn sein Herz rein genug
+sein wird, zu vermissen, was er verloren hat."
+
+Der junge Revanne hörte noch zu, da sie schon ausgesprochen hatte.
+Er stand wie vom Blitz getroffen; Tränen öffneten zuletzt seine Augen,
+und in dieser Rührung lief er zur Tante, zum Vater, ihnen zu sagen:
+Mademoiselle gehe weg, Mademoiselle sei ein Engel, oder vielmehr ein
+Dämon, herumirrend in der Welt, um alle Herzen zu peinigen.  Aber die
+Pilgerin hatte so gut sich vorgesehen, daß man sie nicht wiederfand.
+Und als Vater und Sohn sich erklärt hatten, zweifelte man nicht mehr
+an ihrer Unschuld, ihren Talenten, ihrem Wahnsinn.  So viel Mühe sich
+auch Herr von Revanne seit der Zeit gegeben, war es ihm doch nicht
+gelungen, sich die mindeste Aufklärung über diese schöne Person zu
+verschaffen, die so flüchtig wie die Engel und so liebenswürdig
+erschienen war.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Sechstes Kapitel
+
+Nach einer langen und gründlichen Ruhe, deren die Wanderer wohl
+bedürfen mochten, sprang Felix lebhaft aus dem Bette und eilte, sich
+anzuziehn; der Vater glaubte zu bemerken, mit mehr Sorgfalt als
+bisher.  Nichts saß ihm knapp noch nett genug, auch hätte er alles
+neuer und frischer gewünscht.  Er sprang nach dem Garten und haschte
+unterwegs nur etwas von der Vorkost, die der Diener für die Gäste
+brachte, weil erst nach einer Stunde die Frauenzimmer im Garten
+erscheinen würden.
+
+Der Diener war gewohnt, die Fremden zu unterhalten und manches im
+Hause vorzuzeigen; so auch führte er unsern Freund in eine Galerie,
+worin bloß Porträte aufgehangen und gestellt waren, alles Personen,
+die im achtzehnten Jahrhundert gewirkt hatten, eine große und
+herrliche Gesellschaft; Gemälde sowie Büsten, wo möglich, von
+vortrefflichen Meistern.  "Sie finden", sagte der Kustode, "in dem
+ganzen Schloß kein Bild, das, auch nur von ferne, auf Religion,
+überlieferung, Mythologie, Legende oder Fabel hindeutete; unser Herr
+will, daß die Einbildungskraft nur gefördert werde, um sich das Wahre
+zu vergegenwärtigen.  "Wir fabeln so genug", pflegt er zu sagen, "als
+daß wir diese gefährliche Eigenschaft unsers Geistes durch äußere
+reizende Mittel noch steigern sollten.""
+
+Die Frage Wilhelms: wann man ihm aufwarten könne? ward durch die
+Nachricht beantwortet: der Herr sei, nach seiner Gewohnheit, ganz
+früh weggeritten.  Er pflege zu sagen: "Aufmerksamkeit ist das Leben!
+"--"Sie werden diesen und andere Sprüche, in denen er sich bespiegelt,
+in den Feldern über den Türen eingeschrieben sehen, wie wir hier z.
+B. gleich antreffen: "Vom Nützlichen durchs Wahre zum Schönen.""
+
+Die Frauenzimmer hatten schon unter den Linden das Frühstück
+bereitet, Felix eulenspiegelte um sie her und trachtete, in allerlei
+Torheiten und Verwegenheiten sich hervorzutun, die Aufmerksamkeit auf
+sich zu leiten, eine Abmahnung, einen Verweis von Hersilien zu
+erhaschen.  Nun suchten die Schwestern durch Aufrichtigkeit und
+Mitteilung das Vertrauen des schweigsamen Gastes, der ihnen gefiel,
+zu gewinnen; sie erzählten von einem werten Vetter, der, drei Jahre
+abwesend, zunächst erwartet werde, von einer würdigen Tante, die,
+unfern in ihrem Schlosse wohnend, als ein Schutzgeist der Familie zu
+betrachten sei.  In krankem Verfall des Körpers, in blühender
+Gesundheit des Geistes ward sie geschildert, als wenn die Stimme
+einer unsichtbar gewordenen Ursibylle rein göttliche Worte über die
+menschlichen Dinge ganz einfach ausspräche.
+
+Der neue Gast lenkte nun Gespräch und Frage auf die Gegenwart.  Er
+wünschte den edlen Oheim in rein entschiedener Tätigkeit gerne näher
+zu kennen; er gedachte des angedeuteten Wegs vom Nützlichen durchs
+Wahre zum Schönen und suchte die Worte auf seine Weise auszulegen,
+das ihm denn ganz gut gelang und Juliettens Beifall zu erwerben das
+Glück hatte.
+
+Hersilie, die bisher lächelnd schweigsam geblieben, versetzte
+dagegen: "Wir Frauen sind in einem besondern Zustande.  Die Maximen
+der Männer hören wir immerfort wiederholen, ja wir müssen sie in
+goldnen Buchstaben über unsern Häupten sehen, und doch wüßten wir
+Mädchen im stillen das Umgekehrte zu sagen, das auch gölte, wie es
+gerade hier der Fall ist.  Die Schöne findet Verehrer, auch Freier,
+und endlich wohl gar einen Mann; dann gelangt sie zum Wahren, das
+nicht immer höchst erfreulich sein mag, und wenn sie klug ist, widmet
+sie sich dem Nützlichen, sorgt für Haus und Kinder und verharrt dabei.
+So habe ich's wenigstens oft gefunden.  Wir Mädchen haben Zeit zu
+beobachten, und da finden wir meist, was wir nicht suchten."
+
+Ein Bote vom Oheim traf ein mit der Nachricht, daß sämtliche
+Gesellschaft auf ein nahes Jagdhaus zu Tische geladen sei, man könne
+hin reiten und fahren.  Hersilie erwählte zu reiten.  Felix bat
+inständig, man möge ihm auch ein Pferd geben.  Man kam überein,
+Juliette sollte mit Wilhelm fahren und Felix als Page seinen ersten
+Ausritt der Dame seines jungen Herzens zu verdanken haben.
+
+Indessen fuhr Juliette mit dem neuen Freunde durch eine Reihe von
+Anlagen, welche sämtlich auf Nutzen und Genuß hindeuteten, ja die
+unzähligen Fruchtbäume machten zweifelhaft, ob das Obst alles
+verzehrt werden könne.
+
+"Sie sind durch ein so wunderliches Vorzimmer in unsere Gesellschaft
+geraten und fanden manches wirklich Seltsame und Sonderbare, so daß
+ich vermuten darf, Sie wünschen einen Zusammenhang von allem diesem
+zu wissen.  Alles beruht auf Geist und Sinn meines trefflichen Oheims.
+Die kräftigen Mannsjahre dieses Edlen fielen in die Zeit der Beccaria
+und Filangieri; die Maximen einer allgemeinen Menschlichkeit wirkten
+damals nach allen Seiten.  Dies Allgemeine jedoch bildete sich der
+strebende Geist, der strenge Charakter nach Gesinnungen aus, die sich
+ganz aufs Praktische bezogen.  Er verhehlte uns nicht, wie er jenen
+liberalen Wahlspruch: "Den Meisten das Beste!" nach seiner Art
+verwandelt und "Vielen das Erwünschte" zugedacht.  Die Meisten lassen
+sich nicht finden noch kennen, was das Beste sei, noch weniger
+ausmitteln, Viele jedoch sind immer um uns her; was sie wünschen,
+erfahren wir, was sie wünschen sollten, überlegen wir, und so läßt
+sich denn immer Bedeutendes tun und schaffen.  In diesem Sinne", fuhr
+sie fort, "ist alles, was Sie hier sehen, gepflanzt, gebaut,
+eingerichtet, und zwar um eines ganz nahen, leicht faßlichen Zweckes
+willen; alles dies geschah dem großen, nahen Gebirg zuliebe.  Der
+treffliche Mann, Kraft und Vermögen zusammenhaltend, sagte zu sich
+selbst: "Keinem Kinde da droben soll es an einer Kirsche, an einem
+Apfel fehlen, wornach sie mit Recht so lüstern sind; der Hausfrau
+soll es nicht an Kohl noch an Rüben oder sonst einem Gemüse im Topf
+ermangeln, damit dem unseligen Kartoffelgenuß nur einigermaßen das
+Gleichgewicht gehalten werde."  In diesem Sinne, auf diese Weise sucht
+er zu leisten, wozu ihm sein Besitztum Gelegenheit gibt, und so haben
+sich seit manchen Jahren Träger und Trägerinnen gebildet, welche das
+Obst in die tiefsten Schluchten des Felsgebirges verkäuflich
+hintragen."
+
+"Ich habe selbst davon genossen wie ein Kind", versetzte Wilhelm;
+"da, wo ich dergleichen nicht anzutreffen hoffte, zwischen Tannen und
+Felsen, überraschte mich weniger ein reiner Frommsinn als ein
+erquicklich frisches Obst.  Die Gaben des Geistes sind überall zu
+Hause, die Geschenke der Natur über den Erdboden sparsam ausgeteilt."
+
+"Ferner hat unser würdiger Landherr von entfernten Orten manches
+Notwendige dem Gebirge näher gebracht; in diesen Gebäuden am Fuße hin
+finden Sie Salz aufgespeichert und Gewürze vorrätig.  Für Tabak und
+Branntwein läßt er andere sorgen; dies seien keine Bedürfnisse, sagt
+er, sondern Gelüste, und da würden sich schon Unterhändler genug
+finden."
+
+Angelangt am bestimmten Orte, einem geräumigen Försterhause im Walde,
+fand sich die Gesellschaft zusammen und bereits eine kleine Tafel
+gedeckt.  "Setzen wir uns", sagte Hersilie; "hier steht zwar der
+Stuhl des Oheims, aber gewiß wird er nicht kommen, wie gewöhnlich.
+Es ist mir gewissermaßen lieb, daß unser neuer Gast, wie ich höre,
+nicht lange bei uns verweilen wird: denn es müßte ihm verdrießlich
+sein, unser Personal kennen zu lernen, es ist das ewig in Romanen und
+Schauspielen wiederholte: ein wunderlicher Oheim, eine sanfte und
+eine muntere Nichte, eine kluge Tante, Hausgenossen nach bekannter
+Art; und käme nun gar der Vetter wieder, so lernte er einen
+phantastischen Reisenden kennen, der vielleicht einen noch
+sonderbarern Gesellen mitbrächte, und so wäre das leidige Stück
+erfunden und in Wirklichkeit gesetzt."
+
+"Die Eigenheiten des Oheims haben wir zu ehren", versetzte Juliette;
+"sie sind niemanden zur Last, gereichen vielmehr jedermann zur
+Bequemlichkeit.  Eine bestimmte Tafelstunde ist ihm nun einmal
+verdrießlich, selten, daß er sie einhält, wie er denn versichert:
+eine der schönsten Erfindungen neuerer Zeit sei das Speisen nach der
+Karte."
+
+Unter manchen andern Gesprächen kamen sie auf die Neigung des werten
+Mannes, überall Inschriften zu belieben.  "Meine Schwester", sagte
+Hersilie, "weiß sie sämtlich auszulegen, mit dem Kustode versteht
+sie's um die Wette; ich aber finde, daß man sie alle umkehren kann
+und daß sie alsdann ebenso wahr sind, und vielleicht noch mehr.
+"--"Ich leugne nicht", versetzte Wilhelm, "es sind Sprüche darunter,
+die sich in sich selbst zu vernichten scheinen; so sah ich z.  B. sehr
+auffallend angeschrieben: "Besitz und Gemeingut"; heben sich diese
+beiden Begriffe nicht auf?"
+
+Hersilie fiel ein: "Dergleichen Inschriften, scheint es, hat der
+Oheim von den Orientalen genommen, die an allen Wänden die Sprüche
+des Korans mehr verehren als verstehen."  Juliette, ohne sich irren zu
+lassen, erwiderte auf obige Frage: "Umschreiben Sie die wenigen Worte,
+so wird der Sinn alsobald hervorleuchten."
+
+Nach einigen Zwischenreden fuhr Juliette fort, weiter aufzuklären,
+wie es gemeint sei: "Jeder suche den Besitz, der ihm von der Natur,
+von dem Schicksal gegönnt ward, zu würdigen, zu erhalten, zu steigern,
+er greife mit allen seinen Fertigkeiten so weit umher, als er zu
+reichen fähig ist; immer aber denke er dabei, wie er andere daran will
+teilnehmen lassen: denn nur insofern werden die Vermögenden geschätzt,
+als andere durch sie genießen."
+
+Indem man sich nun nach Beispielen umsah, fand sich der Freund erst
+in seinem Fache; man wetteiferte, man überbot sich, um jene
+lakonischen Worte recht wahr zu finden.  Warum, hieß es, verehrt man
+den Fürsten, als weil er einen jeden in Tätigkeit setzen, fördern,
+begünstigen und seiner absoluten Gewalt gleichsam teilhaft machen
+kann?  Warum schaut alles nach dem Reichen, als weil er, der
+Bedürftigste, überall Teilnehmer an seinem überflusse wünscht?  Warum
+beneiden alle Menschen den Dichter? weil seine Natur die Mitteilung
+nötig macht, ja die Mitteilung selbst ist.  Der Musiker ist
+glücklicher als der Maler, er spendet willkommene Gaben aus,
+persönlich unmittelbar, anstatt daß der letzte nur gibt, wenn die
+Gabe sich von ihm absonderte.
+
+Nun hieß es ferner im allgemeinen: Jede Art von Besitz soll der
+Mensch festhalten, er soll sich zum Mittelpunkt machen, von dem das
+Gemeingut ausgehen kann; er muß Egoist sein, um nicht Egoist zu
+werden, zusammenhalten, damit er spenden könne.  Was soll es heißen,
+Besitz und Gut an die Armen zu geben?  Löblicher ist, sich für sie als
+Verwalter betragen.  Dies ist der Sinn der Worte "Besitz und
+Gemeingut"; das Kapital soll niemand angreifen, die Interessen werden
+ohnehin im Weltlaufe schon jedermann angehören.
+
+Man hatte, wie sich im Gefolg des Gesprächs ergab, dem Oheim
+vorgeworfen, daß ihm seine Güter nicht eintrugen, was sie sollten.
+Er versetzte dagegen: "Das Mindere der Einnahme betracht' ich als
+Ausgabe, die mir Vergnügen macht, indem ich andern dadurch das Leben
+erleichtere; ich habe nicht einmal die Mühe, daß diese Spende durch
+mich durchgeht, und so setzt sich alles wieder ins gleiche."
+
+Dergestalt unterhielten sich die Frauenzimmer mit dem neuen Freunde
+gar vielseitig, und bei immer wachsendem gegenseitigem Vertrauen
+sprachen sie über den zunächst erwarteten Vetter.
+
+"Wir halten sein wunderliches Betragen für abgeredet mit dem Oheim.
+Er läßt seit einigen Jahre nichts von sich hören, sendet anmutige,
+seinen Aufenthalt verblümt andeutende Geschenke, schreibt nun auf
+einmal ganz aus der Nähe, will aber nicht eher zu uns kommen, bis wir
+ihm von unsern Zuständen Nachricht geben.  Dies Betragen ist nicht
+natürlich; was auch dahinterstecke, wir müssen es vor seiner Rückkehr
+erfahren.  Heute abend geben wir Ihnen einen Heft Briefe, woraus das
+Weitere zu ersehen ist."  Hersilie setzte hinzu: "Gestern machte ich
+Sie mit einer törigen Landläuferin bekannt, heute sollen Sie von
+einem verrückten Reisenden vernehmen."--"Gestehe es nur", fügte
+Juliette hinzu, "diese Mitteilung ist nicht ohne Absicht."
+
+Hersilie fragte soeben etwas ungeduldig, wo der Nachtisch bleibe,
+als die Meldung geschah, der Oheim erwarte die Gesellschaft, mit ihm
+die Nachkost in der großen Laube zu genießen.  Auf dem Hinwege
+bemerkte man eine Feldküche, die sehr emsig ihre blank gereinigten
+Kasserollen, Schüsseln und Teller klappernd einzupacken beschäftigt
+war.  In einer geräumigen Laube fand man den alten Herrn an einem
+runden, großen, frischgedeckten Tisch, auf welchem soeben die
+schönsten Früchte, willkommenes Backwerk und die besten Süßigkeiten,
+indem sich jene niedersetzten, reichlich aufgetragen wurden.  Auf die
+Frage des Oheims, was bisher begegnet, womit man sich unterhalten,
+fiel Hersilie vorschnell ein: "Unser guter Gast hätte wohl über ihre
+lakonischen Inschriften verwirrt werden können, wäre ihm Juliette
+nicht durch einen fortlaufenden Kommentar zu Hülfe gekommen."--"Du
+hast es immer mit Julietten zu tun", versetzte der Oheim, "sie ist
+ein wackres Mädchen, das noch etwas lernen und begreifen mag."-- "Ich
+möchte vieles gern vergessen, was ich weiß, und was ich begriffen habe,
+ist auch nicht viel wert", versetzte Hersilie in Heiterkeit.
+
+Hierauf nahm Wilhelm das Wort und sagte bedächtig: "Kurzgefaßte
+Sprüche jeder Art weiß ich zu ehren, besonders wenn sie mich anregen,
+das Entgegengesetzte zu überschauen und in übereinstimmung zu bringen.
+"--"Ganz richtig", erwiderte der Oheim, "hat doch der vernünftige
+Mann in seinem ganzen Leben noch keine andere Beschäftigung gehabt."
+
+Indessen besetzte sich die Tafelrunde nach und nach, so daß Spätere
+kaum Platz fanden.  Die beiden Amtleute waren gekommen, Jäger,
+Pferdebändiger, Gärtner, Förster und andere, denen man nicht gleich
+ihren Beruf ansehen konnte.  Jeder hatte etwas von dem letzten
+Augenblick zu erzählen und mitzuteilen, das sich der alte Herr
+gefallen ließ, auch wohl durch teilnehmende Fragen hervorrief,
+zuletzt aber aufstand und, die Gesellschaft, die sich nicht rühren
+sollte, begrüßend, mit den beiden Amtleuten sich entfernte.  Das Obst
+hatten sich alle, das Zuckerwerk die jungen Leute, wenn sie auch ein
+wenig wild aussahen, gar wohl schmecken lassen.  Einer nach dem
+andern stand auf, begrüßte die Bleibenden und ging davon.
+
+Die Frauenzimmer, welche bemerkten, daß der Gast auf das, was
+vorging, mit einiger Verwunderung achtgab, erklärten sich
+folgendermaßen: "Sie sehen hier abermals die Wirkung der Eigenheiten
+unsers trefflichen Oheims; er behauptet: keine Erfindung des
+Jahrhunderts verdiene mehr Bewunderung, als daß man in Gasthäusern,
+an besonderen kleinen Tischchen, nach der Karte speisen könne; sobald
+er dies gewahr worden, habe er für sich und andere dies auch in
+seiner Familie einzuführen gesucht.  Wenn er vom besten Humor ist, mag
+er gern die Schrecknisse eines Familientisches lebhaft schildern, wo
+jedes Glied mit fremden Gedanken beschäftigt sich niedersetzt, ungern
+hört, in Zerstreuung spricht, muffig schweigt und, wenn gar das
+Unglück kleine Kinder heranführt, mit augenblicklicher Pädagogik die
+unzeitigste Mißstimmung hervorbringt.  "So manches übel", sagt er,
+"muß man tragen, von diesem habe ich mich zu befreien gewußt."  Selten
+erscheint er an unserm Tische und besetzt den Stuhl nur
+augenblicklich, der für ihn leer steht.  Seine Feldküche führt er mit
+sich umher, speist gewöhnlich allein, andere mögen für sich sorgen.
+Wenn er aber einmal Frühstück, Nachtisch oder sonst Erfrischung
+anbietet, dann versammeln sich alle zerstreuten Angehörigen, genießen
+das Bescherte, wie Sie gesehen haben.  Das macht ihm Vergnügen; aber
+niemand darf kommen, der nicht Appetit mitbringt, jeder muß aufstehen,
+der sich gelabt hat, und nur so ist er gewiß, immer von Genießenden
+umgeben zu sein.  "Will man die Menschen ergötzen", hörte ich ihn
+sagen, "so muß man ihnen das zu verleihen suchen, was sie selten oder
+nie zu erlangen im Falle sind.""
+
+Auf dem Rückwege brachte ein unerwarteter Schlag die Gesellschaft in
+einige Gemütsbewegung.  Hersilie sagte zu dem neben ihr reitenden
+Felix: "Sieh dort, was mögen das für Blumen sein? sie decken die
+ganze Sommerseite des Hügels, ich hab' sie noch nie gesehen."
+Sogleich regte Felix sein Pferd an, sprengte auf die Stelle los und
+war im Zurückkommen mit einem ganzen Büschel blühender Kronen, die er
+von weitem schüttelte, als er auf einmal mit dem Pferde verschwand.
+Er war in einen Graben gestürzt.  Sogleich lösten sich zwei Reiter von
+der Gesellschaft, nach dem Punkte hinsprengend.
+
+Wilhelm wollte aus dem Wagen, Juliette verbat es: "Hülfe ist schon
+bei ihm, und unser Gesetz ist in solchen Fällen, daß nur der Helfende
+sich von der Stelle regen darf; der Chirurg ist schon dorten."
+Hersilie hielt ihr Pferd an: "Jawohl", sagte sie, "Leibärzte braucht
+man nur selten, Wundärzte jeden Augenblick."  Schon sprengte Felix
+mit verbundenem Kopfe wieder heran, die blühende Beute festhaltend und
+hoch emporzeigend.  Mit Selbstgefälligkeit reichte er den Strauß
+seiner Herrin zu, dagegen gab ihm Hersilie ein buntes, leichtes
+Halstuch.  "Die weiße Binde kleidet dich nicht", sagte sie, "diese
+wird schon lustiger aussehen."  Und so kamen sie zwar beruhigt, aber
+teilnehmender gestimmt nach Hause.
+
+Es war spät geworden, man trennte sich in freundlicher Hoffnung
+morgenden Wiedersehens; der hier folgende Briefwechsel aber erhielt
+unsern Freund noch einige Stunden nachdenklich und wach.
+
+
+
+
+
+Lenardo an die Tante
+
+Endlich erhalten Sie nach drei Jahren den ersten Brief von mir,
+liebe Tante, unserer Abrede gemäß, die freilich wunderlich genug war.
+Ich wollte die Welt sehen und mich ihr hingeben und wollte für diese
+Zeit meine Heimat vergessen, von der ich kam, zu der ich wieder
+zurückzukehren hoffte.  Den ganzen Eindruck wollte ich behalten, und
+das einzelne sollte mich in die Ferne nicht irremachen.  Indessen
+sind die nötigen Lebenszeichen von Zeit zu Zeit hin und her gegangen.
+Ich habe Geld erhalten, und kleine Gaben für meine Nächsten sind
+Ihnen indessen zur Austeilung überliefert worden.  An den
+überschickten Waren konnten Sie sehen, wo und wie ich mich befand.
+An den Weinen hat der Onkel meinen jedesmaligen Aufenthalt gewiß
+herausgekostet; dann die Spitzen, die Quodlibets, die Stahlwaren haben
+meinen Weg, durch Brabant über Paris nach London, für die
+Frauenzimmer bezeichnet; und so werde ich auf Ihren Schreib-,
+Näh--und Teetischen, an Ihren Negligés und Festkleidern gar manches
+Merkzeichen finden, woran ich meine Reiseerzählung knüpfen kann.  Sie
+haben mich begleitet, ohne von mir zu hören, und sind vielleicht
+nicht einmal neugierig, etwas weiter zu erfahren.  Mir hingegen ist
+höchst nötig, durch Ihre Güte zu vernehmen, wie es in dem Kreise
+steht, in den ich wieder einzutreten im Begriff bin.  Ich möchte
+wirklich aus der Fremde wie ein Fremder hineinkommen, der, um
+angenehm zu sein, sich erst erkundigt, was man in dem Hause will und
+mag, und sich nicht einbildet, daß man ihn wegen seiner schönen Augen
+oder Haare gerade nach seiner eigenen Weise empfangen müsse.
+Schreiben Sie mir daher vom guten Onkel, von den lieben Nichten, von
+sich selbst, von unsern Verwandten, nähern und fernern, auch von
+alten und neuen Bedienten.  Genug, lassen Sie Ihre geübte Feder, die
+Sie für Ihren Neffen so lange nicht eingetaucht, auch einmal zu
+seinen Gunsten auf dem Papiere hinwalten.  Ihr unterrichtendes
+Schreiben soll zugleich mein Kreditiv sein, mit dem ich mich einstelle,
+sobald ich es erhalten habe.  Es hängt also von Ihnen ab, mich in
+Ihren Armen zu sehen.  Man verändert sich viel weniger, als man
+glaubt, und die Zustände bleiben sich auch meistens sehr ähnlich.
+Nicht was sich verändert hat, sondern was geblieben ist, was
+allmählich zu--und abnahm, will ich auf einmal wieder erkennen und
+mich selbst in einem bekannten Spiegel wieder erblicken.  Grüßen Sie
+herzlich alle die Unsrigen und glauben Sie, daß in der wunderlichen
+Art meines Außenbleibens und Zurückkommens so viel Wärme enthalten
+sei als manchmal nicht in stetiger Teilnahme und lebhafter Mitteilung.
+Tausend Grüße jedem und allen!  Nachschrift
+
+Versäumen Sie nicht, beste Tante, mir auch von unsern
+Geschäftsmännern ein Wort zu sagen, wie es mit unsern Gerichtshaltern
+und Pachtern steht.  Was ist mit Valerinen geworden, der Tochter des
+Pachters, den unser Onkel kurz vor meiner Abreise, zwar mit Recht,
+aber doch, dünkt mich, mit ziemlicher Härte austrieb?  Sie sehen, ich
+erinnere mich noch manches Umstandes; ich weiß wohl noch alles. über
+das Vergangene sollen Sie mich examinieren, wenn Sie mir das
+Gegenwärtige mitgeteilt haben.  Die Tante an Julietten
+
+Endlich, liebe Kinder, ein Brief von dem dreijährigen Schweiger.
+Was doch die wunderlichen Menschen wunderlich sind!  Er glaubt, seine
+Waren und Zeichen seien so gut als ein einziges gutes Wort, das der
+Freund dem Freunde sagen oder schreiben kann.  Er bildet sich wirklich
+ein, im Vorschuß zu stehen, und will nun von unserer Seite das zuerst
+geleistet haben, was er uns von der seinigen so hart und unfreundlich
+versagte.  Was sollen wir tun?  Ich für meinen Teil würde gleich in
+einem langen Brief seinen Wünschen entgegenkommen, wenn sich mein
+Kopfweh nicht anmeldete, das mich gegenwärtiges Blatt kaum zu Ende
+schreiben läßt.  Wir verlangen ihn alle zu sehen. übernehmt, meine
+Lieben, doch das Geschäft.  Bin ich hergestellt, eh Ihr geendet habt,
+so will ich das Meinige beitragen.  Wählt Euch die Personen und die
+Verhältnisse, wie Ihr sie am liebsten beschreibt.  Teilt Euch darein.
+Ihr werdet alles besser machen als ich selbst.  Der Bote bringt mir
+doch von Euch ein Wort zurück?  Juliette an die Tante
+
+Wir haben gleich gelesen, überlegt und sagen mit dem Boten unsere
+Meinung, jede besonders, wenn wir erst zusammen versichert haben, daß
+wir nicht so gutmütig sind wie unsere liebe Tante gegen den immer
+verzogenen Neffen.  Nachdem er seine Karten drei Jahre vor uns
+verborgen gehalten hat und noch verborgen hält, sollen wir die
+unsrigen auflegen und ein offenes Spiel gegen ein verdecktes spielen.
+Das ist keinesweges billig, und doch mag es hingehen; denn der
+Feinste betriegt sich oft, gerade weil er zu viel sichert.  Nur über
+die Art und Weise sind wir nicht einig, was und wie man's ihm senden
+soll.  Zu schreiben, wie man über die Seinigen denkt, das ist für uns
+wenigstens eine wunderliche Aufgabe.  Gewöhnlich denkt man über sie
+nur in diesem und jenem Falle, wenn sie einem besonderes Vergnügen
+oder Verdruß machen. übrigens läßt jeder den andern gewähren.  Sie
+könnten es allein, liebe Tante; denn Sie haben die Einsicht und die
+Billigkeit zugleich.  Hersilie, die, wie Sie wissen, leicht zu
+entzünden ist, hat mir in der Geschwindigkeit die ganze Familie aus
+dem Stegreif ins Lustige rezensiert; ich wollte, daß es auf dem
+Papier stünde, um Ihnen selbst bei Ihren übeln ein Lächeln
+abzugewinnen; aber nicht, daß man es ihm schickte.  Mein Vorschlag
+ist jedoch, ihm unsere Korrespondenz dieser drei Jahre mitzuteilen; da
+mag er sich durchlesen, wenn er Mut hat, oder mag kommen, um zu sehen,
+was er nicht lesen mag.  Ihre Briefe an mich, liebe Tante, sind in
+der besten Ordnung und stehen gleich zu Befehl.  Dieser Meinung tritt
+Hersilie nicht bei; sie entschuldigt sich mit der Unordnung ihrer
+Papiere u.s.w., wie sie Ihnen selbst sagen wird.  Hersilie an die
+Tante
+
+Ich will und muß sehr kurz sein, liebe Tante, denn der Bote zeigt
+sich unartig ungeduldig.  Ich finde es eine übermäßige Gutmütigkeit
+und gar nicht am Platz, Lenardon unsere Briefe mitzuteilen.  Was
+braucht er zu wissen, was wir Gutes von ihm gesagt haben, was braucht
+er zu wissen, was wir Böses von ihm sagten, um aus dem letzten noch
+mehr als dem ersten herauszufinden, daß wir ihm gut sind!  Halten Sie
+ihn kurz, ich bitte Sie.  Es ist so was Abgemessenes und Anmaßliches
+in dieser Forderung, in diesem Betragen, wie es die Herren meistens
+haben, wenn sie aus fremden Ländern kommen.  Sie halten die daheim
+Gebliebenen immer nicht für voll.  Entschuldigen Sie sich mit Ihrem
+Kopfweh.  Er wird schon kommen; und wenn er nicht käme, so warten wir
+noch ein wenig.  Vielleicht fällt es ihm alsdann ein, auf eine
+sonderbare, geheime Weise sich bei uns zu introduzieren, uns unerkannt
+kennen zu lernen, und was nicht alles in den Plan eines so klugen
+Mannes eingreifen könnte.  Das müßte doch hübsch und wunderbar sein!
+das dürfte allerlei Verhältnisse hervorbringen, die bei einem so
+diplomatischen Eintritt in seine Familie, wie er ihn jetzt vorhat,
+sich unmöglich entwickeln können.
+
+Der Bote! der Bote!  Ziehen Sie Ihre alten Leute besser, oder
+schicken Sie junge.  Diesem ist weder mit Schmeichelei noch mit Wein
+beizukommen.  Leben Sie tausendmal wohl!  Nachschrift um Nachschrift
+
+Sagen Sie mir, was will der Vetter in seiner Nachschrift mit
+Valerinen?  Diese Frage ist mir doppelt aufgefallen.  Es ist die
+einzige Person, die er mit Namen nennt.  Wir andern sind ihm Nichten,
+Tanten, Geschäftsträger; keine Personen, sondern Rubriken.  Valerine,
+die Tochter unseres Gerichtshalters!  Freilich ein blondes, schönes
+Kind, das dem Herrn Vetter vor seiner Abreise mag in die Augen
+geleuchtet haben.  Sie ist verheiratet, gut und glücklich; das brauche
+ich Ihnen nicht zu sagen.  Aber er weiß es so wenig, als er sonst
+etwas von uns weiß.  Vergessen Sie ja nicht, ihm gleichfalls in einer
+Nachschrift zu melden: Valerine sei täglich schöner geworden und habe
+auch deshalb eine sehr gute Partie getan.  Sie sei die Frau eines
+reichen Gutsbesitzers.  Verheiratet sei die schöne Blondine.  Machen
+Sie es ihm recht deutlich.  Nun aber, liebe Tante, ist das noch nicht
+alles.  Wie er sich der blonden Schönheit so genau erinnern und sie
+mit der Tochter des liederlichen Pachters, einer wilden Hummel von
+Brünette, verwechseln kann, die Nachodine hieß und die wer weiß wohin
+geraten ist, das bleibt mir völlig unbegreiflich und intrigiert mich
+ganz besonders.  Denn es scheint doch, der Herr Vetter, der sein
+gutes Gedächtnis rühmt, verwechselt Namen und Personen auf eine
+sonderbare Weise.  Vielleicht fühlt er diesen Mangel und will das
+Erloschene durch Ihre Schilderung wieder auffrischen.  Halten Sie ihn
+kurz, ich bitte Sie; aber suchen Sie zu erfahren, wie es mit den
+Valerinen und Nachodinen steht und was für Inen, Trinen vielleicht
+noch alle sich in seiner Einbildungskraft erhalten haben, indessen
+die Etten und Ilien daraus verschwunden sind.  Der Bote! der
+verwünschte Bote!  Die Tante den Nichten.  (Diktiert)
+
+Was soll man sich viel verstellen gegen die, mit denen man sein
+Leben zuzubringen hat!  Lenardo mit allen seinen Eigenheiten verdient
+Zutrauen.  Ich schicke ihm Eure beiden Briefe; daraus lernt er Euch
+kennen, und ich hoffe, wir andern werden unbewußt eine Gelegenheit
+ergreifen, uns auch nächstens ebenso vor ihm darzustellen.  Leber
+wohl! ich leide sehr.  Hersilie an die Tante
+
+Was soll man sich viel verstellen gegen die, mit denen man sein
+Leben zubringt!  Lenardo ist ein verzogener Neffe.  Es ist
+abscheulich, daß Sie ihm unsere Briefe schicken.  Er wird uns daraus
+nicht kennen lernen, und ich wünsche mir nur Gelegenheit, mich
+nächstens von einer andern Seite darzustellen.  Sie machen andere
+viel leiden, indem Sie leiden und blind lieben.  Baldige Besserung
+Ihrer Leiden!  Ihrer Liebe ist nicht zu helfen.  Die Tante an
+Hersilien
+
+Dein letztes Zettelchen hätte ich auch mit an Lenardo eingepackt,
+wenn ich überhaupt bei dem Vorsatz geblieben wäre, den mir meine
+inkorrigible Neigung, mein Leiden und die Bequemlichkeit eingegeben
+hatten.  Eure Briefe sind nicht fort.  Wilhelm an Natalien
+
+Der Mensch ist ein geselliges, gesprächiges Wesen; seine Lust ist
+groß, wenn er Fähigkeiten ausübt, die ihm gegeben sind, und wenn auch
+weiter nichts dabei herauskäme.  Wie oft beklagt man sich in
+Gesellschaft, daß einer den andern nicht zum Worte kommen läßt, und
+ebenso kann man sagen, daß einer den andern nicht zum Schreiben
+kommen ließe, wenn nicht das Schreiben gewöhnlich ein Geschäft wäre,
+das man einsam und allein abtun muß.
+
+Wie viel die Menschen schreiben, davon hat man gar keinen Begriff.
+Von dem, was davon gedruckt wird, will ich gar nicht reden, ob es
+gleich schon genug ist.  Was aber an Briefen und Nachrichten und
+Geschichten, Anekdoten, Beschreibungen von gegenwärtigen Zuständen
+einzelner Menschen in Briefen und größeren Aufsätzen in der Stille
+zirkuliert, davon kann man sich nur eine Vorstellung machen, wenn man
+in gebildeten Familien eine Zeitlang lebt, wie es mir jetzt geht.  In
+der Sphäre, in der ich mich gegenwärtig befinde, bringt man beinahe so
+viel Zeit zu, seinen Verwandten und Freunden dasjenige mitzuteilen,
+womit man sich beschäftigt, als man Zeit sich zu beschäftigen selbst
+hatte.  Diese Bemerkung, die sich mir seit einigen Tagen aufdringt,
+mache ich um so lieber, als mir die Schreibseligkeit meiner neuen
+Freunde Gelegenheit verschafft, ihre Verhältnisse geschwind und nach
+allen Seiten hin kennen zu lernen.  Man vertraut mir, man gibt mir
+einen Pack Briefe, ein paar Hefte Reisejournale, die Konfessionen
+eines Gemüts, das noch nicht mit sich selbst einig ist, und so bin
+ich in kurzem überall zu Hause.  Ich kenne die nächste Gesellschaft;
+ich kenne die Personen, deren Bekanntschaft ich machen werde, und
+weiß von ihnen beinahe mehr als sie selbst, weil sie denn doch in
+ihren Zuständen befangen sind und ich an ihnen vorbeischwebe, immer
+an deiner Hand, mich mit dir über alles besprechend.  Auch ist es
+meine erste Bedingung, ehe ich ein Vertrauen annehme, daß ich dir
+alles mitteilen dürfe.  Hier also einige Briefe, die dich in den Kreis
+einführen werden, in dem ich mich gegenwärtig herumdrehe, ohne mein
+Gelübde zu brechen oder zu umgehen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Siebentes Kapitel
+
+Am frühsten Morgen fand sich unser Freund allein in die Galerie und
+ergötzte sich an so mancher bekannten Gestalt; über die Unbekannten
+gab ihm ein vorgefundener Katalog den erwünschten Aufschluß.  Das
+Porträt wie die Biographie haben ein ganz eigenes Interesse; der
+bedeutende Mensch, den man sich ohne Umgebung nicht denken kann, tritt
+einzeln abgesondert heraus und stellt sich vor uns wie vor einen
+Spiegel; ihm sollen wir entschiedene Aufmerksamkeit zuwenden, wir
+sollen uns ausschließlich mit ihm beschäftigen, wie er behaglich vor
+dem Spiegelglas mit sich beschäftigst ist.  Ein Feldherr ist es, der
+jetzt das ganze Heer repräsentiert, hinter den so Kaiser als Könige,
+für die er kämpft, ins Trübe zurücktreten.  Der gewandte Hofmann
+steht vor uns, eben als wenn er uns den Hof machte, wir denken nicht
+an die große Welt, für die er sich eigentlich so anmutig ausgebildet
+hat. überraschend war sodann unserm Beschauer die Ähnlichkeit mancher
+längst vorübergegangenen mit lebendigen, ihm bekannten und leibhaftig
+gesehenen Menschen, ja Ähnlichkeit mit ihm selbst!  Und warum sollten
+sich nur Zwillingsmenächmen aus einer Mutter entwickeln?  Sollte die
+große Mutter der Götter und Menschen nicht auch das gleiche Gebild
+aus ihrem fruchtbaren Schoße gleichzeitig oder in Pausen
+hervorbringen können?
+
+Endlich durfte denn auch der gefühlvolle Beschauer sich nicht
+leugnen, daß manches anziehende, manches Abneigung erweckende Bild
+vor seinen Augen vorüberschwebe.
+
+In solchem Betrachten überraschte ihn der Hausherr, mit dem er sich
+über diese Gegenstände freimütig unterhielt und hiernach dessen Gunst
+immer mehr zu gewinnen schien.  Denn er ward freundlich in die innern
+Zimmer geführt, wo er köstliche Bilder bedeutender Männer des
+sechzehnten Jahrhunderts sah, in vollständiger Gegenwart, wie sie für
+sich leibten und lebten, ohne sich etwa im Spiegel oder im Zuschauer
+zu beschauen, sich selbst gelassen und genügend, nur durch ihr Dasein
+wirkend, nicht durch irgendein Wollen oder Vornehmen.
+
+Der Hausherr, zufrieden, daß der Gast eine so reich herangebrachte
+Vergangenheit vollkommen zu schätzen wußte, ließ ihn Handschriften
+sehen von manchen Personen, über die sie vorher in der Galerie
+gesprochen hatten; sogar zuletzt Reliquien, von denen man gewiß war,
+daß der frühere Besitzer sich ihrer bedient, sie berührt hatte.
+
+"Dies ist meine Art von Poesie", sagte der Hausherr lächelnd; "meine
+Einbildungskraft muß sich an etwas festhalten; ich mag kaum glauben,
+daß etwas gewesen sei, was nicht noch da ist. über solche Heiltümer
+vergangener Zeit suche ich mir die strengsten Zeugnisse zu
+verschaffen, sonst würden sie nicht aufgenommen.  Am schärfsten
+werden schriftliche überlieferungen geprüft; denn ich glaube wohl, daß
+der Mönch die Chronik geschrieben hat, wovon er aber zeugt, daran
+glaube ich selten."  Zuletzt legte er Wilhelmen ein weißes Blatt vor
+mit Ersuchen um einige Zeilen, doch ohne Unterschrift; worauf der
+Gast durch eine Tapetentüre sich in den Saal entlassen und an der
+Seite des Kustode fand.
+
+"Es freut mich", sagte dieser, "daß Sie unserm Herrn wert sind;
+schon daß Sie zu dieser Türe herauskommen, ist ein Beweis davon.
+Wissen Sie aber, worfür er Sie hält?  Er glaubt einen praktischen
+Pädagogen in Ihnen zu sehen, den Knaben vermutet er von vornehmem
+Hause, Ihrer Führung anvertraut, um mit rechtem Sinn sogleich in die
+Welt und ihre mannigfaltigen Zustände nach Grundsätzen frühzeitig
+eingeweiht zu werden."--"Er tut mir zu viel Ehre an", sagte der
+Freund, "doch will ich dies Wort nicht vergebens gehört haben."
+
+Beim Frühstück, wo er seinen Felix schon um die Frauenzimmer
+beschäftigt fand, eröffneten sie ihm den Wunsch: er möge, da er nun
+einmal nicht zu halten sei, sich zu der edlen Tante Makarie begeben
+und vielleicht von da zum Vetter, um das wunderliche Zaudern
+aufzuklären.  Er werde dadurch sogleich zum Gliede ihrer Familie,
+erzeige ihnen allen einen entschiedenen Dienst und trete mit Lenardo
+ohne große Vorbereitung in ein zutrauliches Verhältnis.
+
+Er jedoch versetzte dagegen: "Wohin Sie mich senden, begeb' ich mich
+gern; ich ging aus, zu schauen und zu denken; bei Ihnen habe ich mehr
+erfahren und gelernt, als ich hoffen durfte, und bin überzeugt, auf
+dem nächsten eingeleiteten Wege werd' ich mehr, als ich erwarten kann,
+gewahr werden und lernen."
+
+"Und du artiger Taugenichts!  Was wirst denn du lernen?" fragte
+Hersilie, worauf der Knabe sehr keck erwiderte: "Ich lerne schreiben,
+damit ich dir einen Brief schicken kann, und reiten wie keiner, damit
+ich immer gleich wieder bei dir bin."  Hierauf sagte Hersilie
+bedenklich: "Mit meinen zeitbürtigen Verehrern hat es mir niemals
+recht glücken wollen, es scheint, daß die folgende Generation mich
+nächstens entschädigen will."
+
+
+
+
+
+Nun aber empfinden wir mit unserm Freunde, wie schmerzlich die
+Stunde des Abschieds herannaht, und mögen uns gern von den
+Eigenheiten seines trefflichen Wirtes, von den Seltsamkeiten des
+außerordentlichen Mannes einen deutlichen Begriff machen.  Um ihn aber
+nicht falsch zu beurteilen, müssen wir auf das Herkommen, auf das
+Herankommen dieser schon zu hohen Jahren gelangten würdigen Person
+unsere Aufmerksamkeit richten.  Was wir ausfragen konnten, ist
+folgendes:
+
+Sein Großvater lebte als tätiges Glied einer Gesandtschaft in
+England, gerade in den letzten Jahren des erhabenen William Penn.
+Das hohe Wohlwollen, die reinen Absichten, die unverrückte Tätigkeit
+eines so vorzüglichen Mannes, der Konflikt, in den er deshalb mit der
+Welt geriet, die Gefahren und Bedrängnisse, unter denen der Edle zu
+erliegen schien, erregten in dem empfänglichen Geiste des jungen
+Mannes ein entschiedenes Interesse; er verbrüderte sich mit der
+Angelegenheit und zog endlich selbst nach Amerika.  Der Vater unseres
+Herrn ist in Philadelphia geboren, und beide rühmten sich, beigetragen
+zu haben, daß eine allgemein freiere Religionsübung in den Kolonien
+stattfand.
+
+Hier entwickelte sich die Maxime, daß eine in sich abgeschlossene,
+in Sitten und Religion herkömmlich übereinstimmende Nation vor aller
+fremden Einwirkung, vor aller Neuerung sich wohl zu hüten habe; daß
+aber da, wo man auf frischem Boden viele Glieder von allen Seiten her
+zusammenberufen will, möglichst unbedingte Tätigkeit im Erwerb und
+freier Spielraum der allgemein-sittlichen und religiösen
+Vorstellungen zu vergönnen sei.
+
+Der lebhafte Trieb nach Amerika im Anfange des achtzehnten
+Jahrhunderts war groß, indem ein jeder, der sich diesseits
+einigermaßen unbequem befand, sich drüben in Freiheit zu setzen
+hoffte; dieser Trieb ward genährt durch wünschenswerte Besitzungen,
+die man erlangen konnte, ehe sich noch die Bevölkerung weiter nach
+Westen verbreitete.  Ganze sogenannte Grafschaften standen noch zu
+Kauf an der Grenze des bewohnten Landes, auch der Vater unseres Herrn
+hatte sich dort bedeutend angesiedelt.
+
+Wie aber in den Söhnen sich oft ein Widerspruch hervortut gegen
+väterliche Gesinnungen und Einrichtungen, so zeigte sich's auch hier.
+Unser Hausherr, als Jüngling nach Europa gelangt, fand sich hier
+ganz anders; diese unschätzbare Kultur, seit mehreren tausend Jahren
+entsprungen, gewachsen, ausgebreitet, gedämpft, gedrückt, nie ganz
+erdrückt, wieder aufatmend, sich neu belebend, und nach wie vor in
+unendlichen Tätigkeiten hervortretend, gab ihm ganz andere Begriffe,
+wohin die Menschheit gelangen kann.  Er zog vor, an den großen,
+unübersehlichen Vorteilen sein Anteil hinzunehmen und lieber in der
+großen, geregelt tätigen Masse mitwirkend sich zu verlieren, als
+drüben über dem Meere um Jahrhunderte verspätet den Orpheus und
+Lykurg zu spielen; er sagte: "überall bedarf der Mensch Geduld,
+überall muß er Rücksicht nehmen, und ich will mich doch lieber mit
+meinem Könige abfinden, daß er mir diese oder jene Gerechtsame
+zugestehe, lieber mich mit meinen Nachbarn vergleichen, daß sie mir
+gewisse Beschränkungen erlassen, wenn ich ihnen von einer andern
+Seite nachgebe, als daß ich mich mit den Irokesen herumschlage, um
+sie zu vertreiben, oder sie durch Kontrakte betriege, um sie zu
+verdrängen aus ihren Sümpfen, wo man von Moskitos zu Tode gepeinigt
+wird."
+
+Er übernahm die Familiengüter, wußte sie freisinnig zu behandeln,
+sie wirtschaftlich einzurichten, weite, unnütz scheinende
+Nachbardistrikte klüglich anzuschließen und so sich innerhalb der
+kultivierten Welt, die in einem gewissen Sinne auch gar oft eine
+Wildnis genannt werden kann, ein mäßiges Gebiet zu erwerben und zu
+bilden, das für die beschränkten Zustände immer noch utopisch genug
+ist.
+
+Religionsfreiheit ist daher in diesem Bezirk natürlich, der
+öffentliche Kultus wird als ein freies Bekenntnis angesehen, daß man
+in Leben und Tod zusammengehöre; hiernach aber wird sehr darauf
+gesehen, daß niemand sich absondere.
+
+Man wird in den einzelnen Ansiedelungen mäßig große Gebäude gewahr;
+dies ist der Raum, den der Grundbesitzer jeder Gemeinde schuldig ist;
+hier kommen die Ältesten zusammen, um sich zu beraten, hier
+versammeln sich die Glieder, um Belehrung und fromme Ermunterung zu
+vernehmen.  Aber auch zu heiterm Ergötzen ist dieser Raum bestimmt;
+hier werden die hochzeitlichen Tänze aufgeführt und der Feiertag mit
+Musik geschlossen.
+
+Hierauf kann uns die Natur selbst führen.  Bei heiterer Witterung
+sehen wir gewöhnlich unter derselben Linde die Ältesten im Rat, die
+Gemeinde zur Erbauung und die Jugend im Tanze sich schwenkend.  Auf
+ernstem Lebensgrunde zeigt sich das Heitere so schön, Ernst und
+Heiligkeit mäßigen die Lust, und nur durch Mäßigung erhalten wir uns.
+
+Ist die Gemeinde anderes Sinnes und wohlhabend genug, so steht es
+ihr frei, verschiedene Baulichkeiten den verschiedenen Zwecken zu
+widmen.
+
+Wenn aber dies alles aufs öffentliche und gemeinsam Sittliche
+berechnet ist, so bleibt die eigentliche Religion ein Inneres, ja
+Individuelles, denn sie hat ganz allein mit dem Gewissen zu tun,
+dieses soll erregt, soll beschwichtigt werden.  Erregt, wenn es stumpf,
+untätig, unwirksam dahinbrütet, beschwichtigt, wenn es durch reuige
+Unruhe das Leben zu verbittern droht.  Denn es ist ganz nah mit der
+Sorge verwandt, die in den Kummer überzugehen droht, wenn wir uns oder
+andern durch eigene Schuld ein übel zugezogen haben.
+
+Da wir aber zu Betrachtungen, wie sie hier gefordert werden, nicht
+immer aufgelegt sind, auch nicht immer aufgeregt sein mögen, so ist
+hiezu der Sonntag bestimmt, wo alles, was den Menschen drückt, in
+religiöser, sittlicher, geselliger, ökonomischer Beziehung, zur
+Sprache kommen muß.
+
+
+
+
+
+"Wenn Sie eine Zeitlang bei uns blieben", sagte Juliette, "so würde
+auch unser Sonntag Ihnen nicht mißfallen. übermorgen früh würden Sie
+eine große Stille bemerken; jeder bleibt einsam und widmet sich einer
+vorgeschriebenen Betrachtung.  Der Mensch ist ein beschränktes Wesen;
+unsere Beschränkung zu überdenken, ist der Sonntag gewidmet.  Sind es
+körperliche Leiden, die wir im Lebenstaumel der Woche vielleicht
+gering achteten, so müssen wir am Anfang der neuen alsobald den Arzt
+aufsuchen; ist unsere Beschränkung ökonomisch und sonst bürgerlich, so
+sind unsere Beamten verpflichtet, ihre Sitzungen zu halten; ist es
+geistig, sittlich, was uns verdüstert, so haben wir uns an einen
+Freund, an einen Wohldenkenden zu wenden, dessen Rat, dessen
+Einwirkung zu erbitten: genug, es ist das Gesetz, daß niemand eine
+Angelegenheit, die ihn beunruhigt oder quält, in die neue Woche
+hinübernehmen dürfe.  Von drückenden Pflichten kann uns nur die
+gewissenhafteste Ausübung befreien, und was gar nicht aufzulösen ist,
+überlassen wir zuletzt Gott als dem allbedingenden und allbefreienden
+Wesen.  Auch der Oheim selbst unterläßt nicht solche Prüfung, es sind
+sogar Fälle, wo er mit uns vertraulich über eine Angelegenheit
+gesprochen hat, die er im Augenblick nicht überwinden konnte; am
+meisten aber bespricht er sich mit unserer edlen Tante, die er von
+Zeit zu Zeit besuchend angeht.  Auch pflegt er Sonntag abends zu
+fragen, ob alles rein gebeichtet und abgetan worden.  Sie sehen
+hieraus, daß wir alle Sorgfalt anwenden, um nicht in Ihren Orden,
+nicht in die Gemeinschaft der Entsagenden aufgenommen zu werden."
+
+"Es ist ein sauberes Leben!" rief Hersilie; "wenn ich mich alle acht
+Tage resigniere, so hab' ich es freilich bei
+dreihundertundfünfundsechzigen zugute."
+
+Vor dem Abschiede jedoch erhielt unser Freund von dem jüngern
+Beamten ein Paket mit beiliegendem Schreiben, aus welchem wir
+folgende Stelle ausheben:
+
+"Mir will scheinen, daß bei jeder Nation ein anderer Sinn vorwalte,
+dessen Befriedigung sie allein glücklich macht, und dies bemerkt man
+ja schon an verschiedenen Menschen.  Der eine, der sein Ohr mit
+vollen, anmutig geregelten Tönen gefüllt, Geist und Seele dadurch
+angeregt wünscht, dankt er mir's, wenn ich ihm das trefflichste
+Gemälde vor Augen stelle?  Ein Gemäldefreund will schauen, er wird
+ablehnen, durch Gedicht oder Roman seine Einbildungskraft erregen zu
+lassen.  Wer ist denn so begabt, daß er vielseitig genießen könne?
+
+Sie aber, vorübergehender Freund, sind mir als ein solcher
+erschienen, und wenn Sie die Nettigkeit einer vornehm reichen
+französischen Verirrung zu schätzen wußten, so hoffe ich, Sie werden
+die einfache, treue Rechtlichkeit deutscher Zustände nicht
+verschmähen und mir verzeihen, wenn ich nach meiner Art und Denkweise,
+nach Herankommen und Stellung kein anmutigeres Bild finde, als wie
+sie uns der deutsche Mittelstand in seinen reinen Häuslichkeiten
+sehen läßt.
+
+Lassen Sie sich's gefallen und gedenken mein."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Achtes Kapitel Wer ist der Verräter?
+
+"Nein! nein!" rief er aus, als er heftig und eilig ins angewiesene
+Schlafzimmer trat und das Licht niedersetzte; "nein! es ist nicht
+möglich!  Aber wohin soll ich mich wenden?  Das erstemal denk' ich
+anders als er, das erstemal empfind' ich, will ich anders.-- O mein
+Vater!  Könntest du unsichtbar gegenwärtig sein, mich durch und durch
+schauen, du würdest dich überzeugen, daß ich noch derselbe bin, immer
+der treue, gehorsame, liebevolle Sohn.--Nein zu sagen! des Vaters
+liebstem, lange gehegtem Wunsch zu widerstreben! wie soll ich's
+offenbaren? wie soll ich's ausdrücken?  Nein, ich kann Julien nicht
+heiraten. --Indem ich's ausspreche, erschrecke ich.  Und wie soll ich
+vor ihn treten, es ihm eröffnen, dem guten, lieben Vater?  Er blickt
+mich staunend an und schweigt, er schüttelt den Kopf; der einsichtige,
+kluge, gelehrte Mann weiß keine Worte zu finden.  Weh mir!-- O ich
+wüßte wohl, wem ich diese Pein, diese Verlegenheit vertraute, wen ich
+mir zum Fürsprecher ausgriffe!  Aus allen dich, Lucinde! und dir
+möcht' ich zuerst sagen, wie ich dich liebe, wie ich mich dir hingebe,
+und dich flehentlich bitten: "Vertritt mich, und kannst du mich
+lieben, willst du mein sein, so vertritt uns beide!""
+
+Dieses kurze, herzlich-leidenschaftliche Selbstgespräch aufzuklären,
+wird es aber viele Worte kosten.
+
+Professor N. zu N. hatte einen einzigen Knaben von wundersamer
+Schönheit, den er bis in das achte Jahr der Vorsorge seiner Gattin,
+der würdigsten Frau, überließ; diese leitete die Stunden und Tage des
+Kindes zum Leben, Lernen und zu allem guten Betragen.  Sie starb, und
+im Augenblicke fühlte der Vater, daß er diese Sorgfalt persönlich
+nicht weiter fortsetzen könne.  Bisher war alles übereinkunft
+zwischen den Eltern; sie arbeiteten auf einen Zweck, beschlossen
+zusammen für die nächste Zeit, was zu tun sei, und die Mutter
+verstand alles weislich auszuführen.  Doppelt und dreifach war nun die
+Sorge des Witwers, welcher wohl wußte und täglich vor Augen sah, daß
+für Söhne der Professoren auf Akademien selbst nur durch ein Wunder
+eine glückliche Bildung zu hoffen sei.
+
+In dieser Verlegenheit wendete er sich an seinen Freund, den
+Oberamtmann zu R., mit dem er schon frühere Plane näherer
+Familienverbindungen durchgesprochen hatte.  Dieser wußte zu raten
+und zu helfen, daß der Sohn in eine der guten Lehranstalten
+aufgenommen wurde, die in Deutschland blühten und worin für den
+ganzen Menschen, für Leib, Seele und Geist, möglichst gesorgt ward.
+
+Untergebracht war nun der Sohn, der Vater jedoch fand sich gar zu
+allein: seiner Gattin beraubt, der lieblichen Gegenwart des Knaben
+entfremdet, den er, ohne selbsteigenes Bemühen, so erwünscht
+heraufgebildet gesehn.  Auch hier kam die Freundschaft des
+Oberamtmanns zustatten; die Entfernung ihrer Wohnorte verschwand vor
+der Neigung, der Lust, sich zu bewegen, sich zu zerstreuen.  Hier
+fand nun der verwaiste Gelehrte in einem gleichfalls mutterlosen
+Familienkreis zwei schöne, verschiedenartig liebenswürdige Töchter
+heranwachsen; wo denn beide Väter sich immer mehr und mehr bestärkten
+in dem Gedanken, in der Aussicht, ihre Häuser dereinst aufs
+erfreulichste verbunden zu sehn.
+
+Sie lebten in einem glücklichen Fürstenlande; der tüchtige Mann war
+seiner Stelle lebenslänglich gewiß und ein gewünschter Nachfolger
+wahrscheinlich.  Nun sollte, nach einem verständigen Familien--und
+Ministerialplan, sich Lucidor zu dem wichtigen Posten des künftigen
+Schwiegervaters bilden.  Dies gelang ihm auch von Stufe zu Stufe.  Man
+versäumte nichts, ihm alle Kenntnisse zu überliefern, alle
+Fähigkeiten an ihm zu entwickeln, deren der Staat jederzeit bedarf:
+die Pflege des strengen gerichtlichen Rechts, des läßlichern, wo
+Klugheit und Gewandtheit dem Ausübenden zur Hand geht; der Kalkül zum
+Tagesgebrauch, die höheren übersichten nicht ausgeschlossen, aber
+alles unmittelbar am Leben, wie es gewiß und unausbleiblich zu
+gebrauchen wäre.
+
+In diesem Sinne hatte Lucidor seine Schuljahre vollbracht und ward
+nun durch Vater und Gönner zur Akademie vorbereitet.  Er zeigte das
+schönste Talent zu allem und verdankte der Natur auch noch das
+seltene Glück, aus Liebe zum Vater, aus Ehrfurcht für den Freund seine
+Fähigkeiten gerade dahin lenken zu wollen, wohin man deutete, erst
+aus Gehorsam, dann aus überzeugung.  Auf eine auswärtige Akademie
+ward er gesendet und ging daselbst, sowohl nach eigener brieflicher
+Rechenschaft als nach Zeugnis seiner Lehrer und Aufseher, den Gang,
+der ihn zum Ziele führen sollte.  Nur konnte man nicht billigen, daß
+er in einigen Fällen zu ungeduldig brav gewesen.  Der Vater
+schüttelte hierüber den Kopf, der Oberamtmann nickte.  Wer hätte sich
+nicht einen solchen Sohn gewünscht!
+
+Indessen wuchsen die Töchter heran, Julie und Lucinde.  Jene, die
+jüngere, neckisch, lieblich, unstät, höchst unterhaltend; die andere
+zu bezeichnen schwer, weil sie in Geradheit und Reinheit dasjenige
+darstellte, was wir an allen Frauen wünschenswert finden.  Man
+besuchte sich wechselseitig, und im Hause des Professors fand Julie
+die unerschöpflichste Unterhaltung.
+
+Geographie, die er durch Topographie zu beleben wußte, gehörte zu
+seinem Fach, und sobald Julie nur einen Band gewahr worden,
+dergleichen aus der Homannischen Offizin eine ganze Reihe dastanden,
+so wurden sämtliche Städte gemustert, beurteilt, vorgezogen oder
+zurückgewiesen; alle Häfen besonders erlangten ihre Gunst; andere
+Städte, welche nur einigermaßen ihren Beifall erhalten wollten,
+mußten sich mit vielen Türmen, Kuppeln und Minaretten fleißig
+hervorheben.
+
+Der Vater ließ sie wochenlang bei dem geprüften Freunde; sie nahm
+wirklich zu an Wissenschaft und Einsicht und kannte so ziemlich die
+bewohnte Welt nach Hauptbezügen, Punkten und Orten.  Auch war sie auf
+Trachten fremder Nationen sehr aufmerksam, und wenn ihr Pflegvater
+manchmal scherzhaft fragte: ob ihr denn von den vielen jungen,
+hübschen Leuten, die da vor dem Fenster hin und wider gingen, nicht
+einer oder der andere wirklich gefalle? so sagte sie: "Ja freilich,
+wenn er recht seltsam aussieht!"  Da nun unsere jungen Studierenden es
+niemals daran fehlen lassen, so hatte sie oft Gelegenheit, an einem
+oder dem andern teilzunehmen; sie erinnerte sich an ihm irgendeiner
+fremden Nationaltracht, versicherte jedoch zuletzt, es müsse
+wenigstens ein Grieche, völlig nationell ausstaffiert, herbeikommen,
+wenn sie ihm vorzügliche Aufmerksamkeit widmen sollte; deswegen sie
+sich auch auf die Leipziger Messe wünschte, wo dergleichen auf der
+Straße zu sehen wären.
+
+Nach seinen trocknen und manchmal verdrießlichen Arbeiten hatte nun
+unser Lehrer keine glücklichern Augenblicke, als wenn er sie
+scherzend unterrichtete und dabei heimlich triumphierte, sich eine so
+liebenswürdige, immer unterhaltene, immer unterhaltende
+Schwiegertochter zu erziehen.  Die beiden Väter waren übrigens
+einverstanden, daß die Mädchen nichts von der Absicht vermuten
+sollten, auch Lucidorn hielt man sie verborgen.
+
+So waren Jahre vergangen, wie sie denn gar leicht vergehen: Lucidor
+stellte sich dar, vollendet, alle Prüfungen bestehend, selbst zur
+Freude der obern Vorgesetzten, die nichts mehr wünschten, als die
+Hoffnung alter, würdiger, begünstigter, gunstwerter Diener mit gutem
+Gewissen erfüllen zu können.
+
+Und so war denn die Angelegenheit mit ordnungsgemäßem Schritt
+endlich dahin gediehen, daß Lucidor, nachdem er sich in
+untergeordneten Stellen musterhaft betragen, nunmehr einen gar
+vorteilhaften Sitz nach Verdienst und Wunsch erlangen sollte, gerade
+mittewegs zwischen der Akademie und dem Oberamtmann gelegen.
+
+Der Vater sprach nunmehr mit dem Sohn von Julien, auf die er bisher
+nur hingedeutet hatte, als von dessen Braut und Gattin, ohne weiteren
+Zweifel und Bedingung, das Glück preisend, solch ein lebendiges
+Kleinod sich angeeignet zu haben.  Er sah seine Schwiegertochter im
+Geiste schon wieder von Zeit zu Zeit bei sich, mit Karten, Planen und
+Städtebildern beschäftigt; der Sohn dagegen erinnerte sich des
+allerliebsten, heitern Wesens, das ihn zu kindlicher Zeit durch
+Neckerei wie durch Freundlichkeit immer ergötzt hatte.  Nun sollte
+Lucidor zu dem Oberamtmann hinüberreiten, die herangewachsene Schöne
+näher betrachten, sich einige Wochen, zu Gewohnheit und Bekanntschaft,
+mit dem Gesamthause ergehen.  Würden die jungen Leute, wie zu hoffen,
+bald einig, so sollte man's melden, der Vater würde sogleich
+erscheinen, damit ein feierliches Verlöbnis das gehoffte Glück für
+ewig sicherstelle.
+
+Lucidor kommt an, er wird freundlichst empfangen, ein Zimmer ihm
+angewiesen, er richtet sich ein und erscheint.  Da findet er denn,
+außer den uns schon bekannten Familiengliedern, noch einen
+halberwachsenen Sohn, verzogen, geradezu, aber gescheit und gutmütig,
+so daß, wenn man ihn für den lustigen Rat nehmen wollte, er gar nicht
+übel zum Ganzen paßte.  Dann gehörte zum Haus ein sehr alter, aber
+gesunder, frohmütiger Mann, still, fein, klug, auslebend nun hie und
+da auszuhelfen.  Gleich nach Lucidor kam noch ein Fremder hinzu, nicht
+mehr jung, von bedeutendem Ansehn, würdig, lebensgewandt und durch
+Kenntnis der weitesten Weltgegenden höchst unterhaltend.  Sie hießen
+ihn Antoni.
+
+Julie empfing ihren angekündigten Bräutigam schicklich, aber
+zuvorkommend, Lucinde dagegen machte die Ehre des Hauses wie jene
+ihrer Person.  So verging der Tag ausgezeichnet angenehm für alle,
+nur für Lucidorn nicht; er, ohnehin schweigsam, mußte von Zeit zu Zeit,
+um nicht gar zu verstummen, sich fragend verhalten; wobei denn
+niemand zum Vorteil erscheint.
+
+Zerstreut war er durchaus: denn er hatte vom ersten Augenblick an
+nicht Abneigung noch Widerwillen, aber Entfremdung gegen Julien
+gefühlt; Lucinde dagegen zog ihn an, daß er zitterte, wenn sie ihn
+mit ihren vollen, reinen, ruhigen Augen ansah.
+
+So bedrängt, erreichte er den ersten Abend sein Schlafzimmer und
+ergoß sich in jenem Monolog, mit dem wir begonnen haben.  Um aber
+auch diesen zu erklären, und wie die Heftigkeit einer solchen
+Redefülle zu demjenigen paßt, was wir schon von ihm wissen, wird eine
+kurze Mitteilung nötig.
+
+Lucidor war von tiefem Gemüt und hatte meist etwas anders im Sinn,
+als was die Gegenwart erheischte; deswegen Unterhaltung und Gespräch
+ihm nie recht glücken wollte; er fühlte das und wurde schweigsam,
+außer wenn von bestimmten Fächern die Rede war, die er durchstudiert
+hatte, davon ihm jederzeit zu Diensten stand, was er bedurfte.  Dazu
+kam, daß er, früher auf der Schule, später auf der Universität, sich
+an Freunden betrogen und seinen Herzenserguß unglücklich vergeudet
+hatte; jede Mitteilung war ihm daher bedenklich; Bedenken aber hebt
+jede Mitteilung auf.  Zu seinem Vater war er nur gewohnt unisono zu
+sprechen, und sein volles Herz ergoß sich daher in Monologen, sobald
+er allein war.
+
+Den andern Morgen hatte er sich zusammengenommen und wäre doch
+beinahe außer Fassung gerückt, als ihm Julie noch freundlicher,
+heiterer und freier entgegenkam.  Sie wußte viel zu fragen, nach
+seinen Land--und Wasserfahrten, wie er, als Student, mit dem
+Bündelchen auf'm Rücken die Schweiz durchstreift und durchstiegen, ja
+über die Alpen gekommen.  Da wollte sie nun von der schönen Insel auf
+dem großen südlichen See vieles wissen; rückwärts aber mußte der
+Rhein, von seinem ersten Ursprung an, erst durch höchst unerfreuliche
+Gegenden begleitet werden, und so hinabwärts durch manche
+Abwechselung; wo es denn freilich zuletzt, zwischen Mainz und Koblenz,
+noch der Mühe wert ist, den Fluß ehrenvoll aus seiner letzten
+Beschränkung in die weite Welt, ins Meer zu entlassen.
+
+Lucidor fühlte sich hiebei sehr erleichtert, erzählte gern und gut,
+so daß Julie entzückt ausrief: so was müsse man selbander sehen.
+Worüber denn Lucidor abermals erschrak, weil er darin eine Anspielung
+auf ihr gemeinsames Wandern durchs Leben zu spüren glaubte.
+
+Von seiner Erzählerpflicht jedoch wurde er bald abgelöst; denn der
+Fremde, den sie Antoni hießen, verdunkelte gar geschwind alle
+Bergquellen, Felsufer, eingezwängte, freigelassene Flüsse: nun hier
+ging's unmittelbar nach Genua; Livorno lag nicht weit, das
+Interessanteste im Lande nahm man auf den Raub so mit; Neapel mußte
+man, ehe man stürbe, gesehen haben, dann aber blieb freilich
+Konstantinopel noch übrig, das doch auch nicht zu versäumen sei.  Die
+Beschreibung, die Antoni von der weiten Welt machte, riß die
+Einbildungskraft aller mit sich fort, ob er gleich weniger Feuer
+darein zu legen hatte.  Julie, ganz außer sich, war aber noch
+keineswegs befriedigt, sie fühlte noch Lust nach Alexandrien, Kairo,
+besonders aber zu den Pyramiden, von denen sie ziemlich auslangende
+Kenntnisse durch ihres vermutlichen Schwiegervaters Unterricht
+gewonnen hatte.
+
+Lucidor, des nächsten Abends (er hatte kaum die Türe angezogen, das
+Licht noch nicht niedergesetzt), rief aus: "Nun besinne dich denn! es
+ist Ernst.  Du hast viel Ernstes gelernt und durchdacht; was soll
+denn Rechtsgelehrsamkeit, wenn du jetzt nicht gleich als Rechtsmann
+handelst?  Siehe dich als einen Bevollmächtigten an, vergiß dich
+selbst und tue, was du für einen andern zu tun schuldig wärst.  Es
+verschränkt sich aufs fürchterlichste!  Der Fremde ist offenbar um
+Lucindes willen da, sie bezeigt ihm die schönsten, edelsten
+gesellig-häuslichen Aufmerksamkeiten; die kleine Närrin möchte mit
+jedem durch die Welt laufen, für nichts und wieder nichts. überdies
+noch ist sie ein Schalk, ihr Anteil an Städten und Ländern ist eine
+Posse, wodurch sie uns zum Schweigen bringt.  Warum aber seh' ich
+diese Sache so verwirrt und verschränkt an?  Ist der Oberamtmann
+nicht selbst der verständigste, der einsichtigste, liebevollste
+Vermittler?  Du willst ihm sagen, wie du fühlst und denkst, und er
+wird mitdenken, wenn auch nicht mitfühlen.  Er vermag alles über den
+Vater.  Und ist nicht eine wie die andere seine Tochter?  Was will
+denn der Anton Reiser mit Lucinden, die für das Haus geboren ist, um
+glücklich zu sein und Glück zu schaffen? hefte sich doch das zapplige
+Quecksilber an den ewigen Juden, das wird eine allerliebste Partie
+werden."
+
+Des Morgens ging Lucidor festen Entschlusses hinab, mit dem Vater zu
+sprechen und ihn deshalb in bekannten freien Stunden unverzüglich
+anzugehn.  Wie groß war sein Schmerz, seine Verlegenheit, als er
+vernahm: der Oberamtmann, in Geschäften verreist, werde erst
+übermorgen zurückerwartet.  Julie schien heute so recht ganz ihren
+Reisetag zu haben, sie hielt sich an den Weltwanderer und überließ
+mit einigen Scherzreden, die sich auf Häuslichkeit bezogen, Lucidor
+an Lucinden.  Hatte der Freund vorher das edle Mädchen aus gewisser
+Ferne gesehen, nach einem allgemeinen Eindruck, und sie sich schon
+herzlichst angeeignet, so mußte er in der nächsten Nähe alles doppelt
+und dreifach entdecken, was ihn erst im allgemeinen anzog.
+
+Der gute alte Hausfreund, an der Stelle des abwesenden Vaters, tat
+sich nun hervor; auch er hatte gelebt, geliebt und war, nach manchen
+Quetschungen des Lebens, noch endlich an der Seite des Jugendfreundes
+aufgefrischt und wohlbehalten.  Er belebte das Gespräch und
+verbreitete sich besonders über Verirrungen in der Wahl eines Gatten,
+erzählte merkwürdige Beispiele von zeitiger und verspäteter Erklärung.
+Lucinde erschien in ihrem völligen Glanze, sie gestand, daß im
+Leben das Zufällige jeder Art, und so auch in Verbindungen, das
+Allerbeste bewirken könne; doch sei es schöner, herzerhebender, wenn
+der Mensch sich sagen dürfte: er sei sein Glück sich selbst, der
+stillen, ruhigen überzeugung seines Herzens, einem edlen Vorsatz und
+raschen Entschlusse schuldig geworden.  Lucidorn standen die Tränen
+in den Augen, als er Beifall gab, worauf die Frauenzimmer sich bald
+entfernten.  Der alte Vorsitzende mochte sich in Wechselgeschichten
+gern ergehen, und so verbreitete sich die Unterhaltung in heitere
+Beispiele, die jedoch unsern Helden so nahe berührten, daß nur ein so
+rein gebildeter Jüngling nicht herauszubrechen über sich gewinnen
+konnte; das geschah aber, als er allein war.
+
+"Ich habe mich gehalten!" rief er aus.  "Mit solcher Verwirrung will
+ich meinen guten Vater nicht kränken; ich habe an mich gehalten: denn
+ich sehe in diesem würdigen Hausfreunde den Stellvertretenden beider
+Väter; zu ihm will ich reden, ihm alles entdecken, er wird's gewiß
+vermitteln und hat beinahe schon ausgesprochen, was ich wünsche.
+Sollte er im einzelnen Falle schelten, was er überhaupt billigt?
+Morgen früh such' ich ihn auf, ich muß diesem Drange Luft machen."
+
+Beim Frühstück fand sich der Greis nicht ein; er hatte, hieß es,
+gestern abend zu viel gesprochen, zu lange gesessen und einige
+Tropfen Wein über Gewohnheit getrunken.  Man erzählte viel zu seinem
+Lobe, und zwar gerade solche Reden und Handlungen, die Lucidorn zur
+Verzweiflung brachten, daß er sich nicht sogleich an ihn gewendet.
+Dieses unangenehme Gefühl ward nur noch geschärft, als er vernahm:
+bei solchen Anfällen lasse der gute Alte sich manchmal in acht Tagen
+gar nicht sehen.
+
+Ein ländlicher Aufenthalt hat für geselliges Zusammensein gar große
+Vorteile, besonders wenn die Bewirtenden sich, als denkende, fühlende
+Personen, mehrere Jahre veranlaßt gefunden, der natürlichen Anlage
+ihrer Umgebung zu Hülfe zu kommen.  So war es hier geglückt.  Der
+Oberamtmann, erst unverheiratet, dann in einer langen, glücklichen
+Ehe, selbst vermögend, an einem einträglichen Posten, hatte nach
+eignem Blick und Einsicht, nach Liebhaberei seiner Frau, ja zuletzt
+nach Wünschen und Grillen seiner Kinder erst größere und kleinere
+abgesonderte Anlagen besorgt und begünstigt, welche, mit Gefühl
+allmählich durch Pflanzungen und Wege verbunden, eine allerliebste,
+verschiedentlich abweichende, charakteristische Szenenfolge dem
+Durchwandelnden darstellten.  Eine solche Wallfahrt ließen denn auch
+unsere jungen Familienglieder ihren Gast antreten, wie man seine
+Anlagen dem Fremden gerne vorzeigt, damit er das, was uns gewöhnlich
+geworden, auffallend erblicke und den günstigen Eindruck davon für
+immer behalte.
+
+Die nächste so wie die fernere Gegend war zu bescheidenen Anlagen
+und eigentlich ländlichen Einzelnheiten höchst geeignet.  Fruchtbare
+Hügel wechselten mit wohlbewässerten Wiesengründen, so daß das Ganze
+von Zeit zu Zeit zu sehen war, ohne flach zu sein; und wenn Grund und
+Boden vorzüglich dem Nutzen gewidmet erschien, so war doch das
+Anmutige, das Reizende nicht ausgeschlossen.
+
+An die Haupt--und Wirtschaftsgebäude fügten sich Lust, Obst--und
+Grasgärten, aus denen man sich unversehens in ein Hölzchen verlor,
+das ein breiter, fahrbarer Weg auf und ab, hin und wider
+durchschlängelte.  Hier in der Mitte war, auf der bedeutendsten Höhe,
+ein Saal erbaut, mit anstoßenden Gemächern.  Wer zur Haupttüre
+hereintrat, sah im großen Spiegel die günstigste Aussicht, welche die
+Gegend nur gewähren mochte, und kehrte sich geschwind wieder um, an
+der Wirklichkeit von dem unerwarteten Bilde Erholung zu nehmen: denn
+das Herankommen war künstlich genug eingerichtet und alles klüglich
+verdeckt, was überraschung bewirken sollte.  Niemand trat herein,
+ohne daß er von dem Spiegel zur Natur und von der Natur zum Spiegel
+sich nicht gern hin und wider gewendet hätte.
+
+Am schönsten, heitersten, längsten Tage einmal auf dem Wege, hielt
+man einen sinnigen Flurzug um und durch das Ganze.  Hier wurde das
+Abendplätzchen der guten Mutter bezeichnet, wo eine herrliche Buche
+rings umher sich freien Raum gehalten hatte.  Bald nachher wurde
+Lucindens Morgenandacht von Julien halb neckisch angedeutet, in der
+Nähe eines Wässerchens zwischen Pappeln und Erlen, an
+hinabstreichenden Wiesen, hinaufziehenden Äckern.  Es war nicht zu
+beschreiben, wie hübsch! schon überall glaubte man es gesehen zu haben,
+aber nirgends in seiner Einfalt so bedeutend und so willkommen.
+Dagegen zeigte der Junker, auch halb wider Willen Juliens, die
+kleinlichen Lauben und kindischen Gärtchenanstalten, die, nächst einer
+vertraulich gelegenen Mühle, kaum noch zu bemerken; sie schrieben
+sich aus einer Zeit her, wo Julie, etwa in ihrem zehnten Jahre, sich
+in den Kopf gesetzt hatte, Müllerin zu werden und, nach dem Abgang
+der beiden alten Leute, selbst einzutreten und sich einen braven
+Mühlknappen auszusuchen.
+
+"Das war zu einer Zeit", rief Julie, "wo ich noch nichts von Städten
+wußte, die an Flüssen liegen, oder gar am Meer, von Genua nichts u.s.
+w.  Ihr guter Vater, Lucidor, hat mich bekehrt, seit der Zeit komm'
+ich nicht leicht hierher."  Sie setzte sich neckisch auf ein Bänkchen,
+das sie kaum noch trug, unter einen Holunderstrauch, der sich zu
+tief gebeugt hatte.  "Pfui übers Hocken!" rief sie, sprang auf und
+lief mit dem lustigen Bruder davon.
+
+Das zurückgebliebene Paar unterhielt sich verständig, und in solchen
+Fällen nähert sich der Verstand auch wohl dem Gefühl.  Abwechselnd
+einfache, natürliche Gegenstände zu durchwandern, mit Ruhe zu
+betrachten, wie der verständige, kluge Mensch ihnen etwas
+abzugewinnen weiß, wie die Einsicht ins Vorhandene, zum Gefühl seiner
+Bedürfnisse sich gesellend, Wunder tut, um die Welt erst bewohnbar zu
+machen, dann zu bevölkern und endlich zu übervölkern, das alles
+konnte hier im einzelnen zur Sprache kommen.  Lucinde gab von allem
+Rechenschaft und konnte, so bescheiden sie war, nicht verbergen, daß
+die bequemlich angenehmen Verbindungen entfernter Partien ihr Werk
+seien, unter Angabe, Leitung oder Vergünstigung einer verehrten
+Mutter.
+
+Da sich aber denn doch der längste Tag endlich zum Abend bequemt, so
+mußte man auf Rückkehr denken, und als man auf einen angenehmen Umweg
+sann, verlangte der lustige Bruder: man solle den kürzern, obgleich
+nicht erfreulichen, wohl gar beschwerlichen Weg einschlagen.  "Denn",
+rief er aus, "ihr habt mit euren Anlagen und Anschlägen geprahlt, wie
+ihr die Gegend für malerische Augen und für zärtliche Herzen
+verschönert und verbessert; laßt mich aber auch zu Ehren kommen."
+
+Nun mußte man über geackerte Stellen und holprichte Pfade, ja wohl
+auch auf zufällig hingeworfenen Steinen über Moorflecke wandern und
+sah, schon in einer gewissen Ferne, allerlei Maschinenwerk verworren
+aufgetürmt.  Näher betrachtet, war ein großer Lust--und Spielplatz,
+nicht ohne Verstand, mit einem gewissen Volkssinn eingerichtet.  Und
+so standen hier, in gehörigen Entfernungen zusammengeordnet, das große
+Schaukelrad, wo die Auf--und Absteigenden immer gleich horizontal
+ruhig sitzenbleiben, andere Schaukeleien, Schwungseile, Lusthebel,
+Kegel--und Zellenbahnen, und was nur alles erdacht werden kann, um auf
+einem großen Triftraum eine Menge Menschen verschiedentlichst und
+gleichmäßig zu beschäftigen und zu erlustigen.  "Dies", rief er aus,
+"ist meine Erfindung, meine Anlage! und obgleich der Vater das Geld
+und ein gescheiter Kerl den Kopf dazu hergab, so hätte doch ohne mich,
+den ihr oft unvernünftig nennt, Verstand und Geld sich nicht
+zusammengefunden."
+
+So heiter gestimmt kamen alle vier mit Sonnenuntergang wieder nach
+Hause.  Antoni fand sich ein; die Kleine jedoch, die an diesem
+bewegten Tage noch nicht genug hatte, ließ einspannen und fuhr über
+Land zu einer Freundin, in Verzweiflung, sie seit zwei Tagen nicht
+gesehen zu haben.  Die vier Zurückgebliebenen fühlten sich verlegen,
+ehe man sich's versah, und es ward sogar ausgesprochen, daß des
+Vaters Ausbleiben die Angehörigen beunruhige.  Die Unterhaltung fing
+an zu stocken, als auf einmal der lustige Junker aufsprang und gar
+bald mit einem Buche zurückkam, sich zum Vorlesen erbietend.  Lucinde
+enthielt sich nicht zu fragen, wie er auf den Einfall komme, den er
+seit einem Jahre nicht gehabt; worauf er munter versetzte: "Mir fällt
+alles zur rechten Zeit ein, dessen könnt ihr euch nicht rühmen."  Er
+las eine Folge echter Märchen, die den Menschen aus sich selbst
+hinausführen, seinen Wünschen schmeicheln und ihn jede Bedingung
+vergessen machen, zwischen welche wir, selbst in den glücklichsten
+Momenten, doch immer noch eingeklemmt sind.
+
+"Was beginne ich nun!" rief Lucidor, als er sich endlich allein fand:
+"die Stunde drängt; zu Antoni hab' ich kein Vertrauen, er ist
+weltfremd, ich weiß nicht, wer er ist, wie er ins Haus kommt, noch
+was er will; um Lucinden scheint er sich zu bemühen, und was könnte
+ich daher von ihm hoffen?  Mir bleibt nichts übrig, als Lucinden
+selbst anzugehn; sie muß es wissen, sie zuerst.  Dies war ja mein
+erstes Gefühl; warum lassen wir uns auf Klugheitswege verleiten!  Das
+Erste soll nun das Letzte sein, und ich hoffe, zum Ziel zu gelangen."
+
+Sonnabend morgen ging Lucidor, zeitig angekleidet, in seinem Zimmer
+auf und ab, was er Lucinden zu sagen hätte hin und her bedenkend, als
+er eine Art von scherzhaftem Streit vor seiner Türe vernahm, die auch
+alsobald aufging.  Da schob der lustige Junker einen Knaben vor sich
+hin, mit Kaffee und Backwerk für den Gast; er selbst trug kalte Küche
+und Wein.  "Du sollst vorangehen", rief der Junker, "denn der Gast
+muß zuerst bedient werden, ich bin gewohnt, mich selbst zu bedienen.
+Mein Freund! heute komme ich etwas früh und tumultuarisch; genießen
+wir unser Frühstück in Ruhe, und dann wollen wir sehen, was wir
+anfangen: denn von der Gesellschaft haben wir wenig zu hoffen.  Die
+Kleine ist von ihrer Freundin noch nicht zurück; diese müssen
+gegeneinander wenigstens alle vierzehn Tage ihr Herz ausschütten,
+wenn es nicht springen soll.  Sonnabend ist Lucinde ganz unbrauchbar,
+sie liefert dem Vater pünktlich ihre Haushaltsrechnung; da hab' ich
+mich auch einmischen sollen, aber Gott bewahre mich!  Wenn ich weiß,
+was eine Sache kostet, so schmeckt mir kein Bissen.  Gäste werden auf
+morgen erwartet, der Alte hat sich noch nicht wieder ins Gleichgewicht
+gestellt, Antoni ist auf die Jagd, wir wollen das gleiche tun."
+
+Flinten, Taschen und Hunde waren bereit, als sie in den Hof kamen,
+und nun ging es an den Feldern weg, wo denn doch allenfalls ein
+junger Hase und ein armer, gleichgültiger Vogel geschossen wurde.
+Indessen besprach man sich von häuslichen und gegenwärtig geselligen
+Verhältnissen.  Antoni ward genannt, und Lucidor verfehlte nicht, sich
+nach ihm näher zu erkundigen.  Der lustige Junker, mit einiger
+Selbstgefälligkeit, versicherte: jenen wunderlichen Mann, so
+geheimnisvoll er auch tue, habe er schon durch und durch geblickt.
+"Er ist", fuhr er fort, "gewiß der Sohn aus einem reichen
+Handelshause, das gerade in dem Augenblick fallierte, als er, in der
+Fülle seiner Jugend, teil an großen Geschäften mit Kraft und
+Munterkeit zu nehmen, daneben aber die sich reichlich darbietenden
+Genüsse zu teilen gedachte.  Von der Höhe seiner Hoffnungen
+heruntergestürzt, raffte er sich zusammen und leistete, andern
+dienend, dasjenige, was er für sich und die Seinigen nicht mehr
+bewirken konnte.  So durchreiste er die Welt, lernte sie und ihren
+wechselseitigen Verkehr aufs genaueste kennen und vergaß dabei seines
+Vorteils nicht.  Unermüdete Tätigkeit und erprobte Rechtlichkeit
+brachten und erhielten ihm von vielen ein unbedingtes Vertrauen.  So
+erwarb er sich allerorten Bekannte und Freunde, ja es läßt sich gar
+wohl merken, daß sein Vermögen so weit in der Welt umher verteilt ist,
+als seine Bekanntschaft reicht, weshalb denn auch seine Gegenwart in
+allen vier Teilen der Welt von Zeit zu Zeit nötig ist."
+
+Umständlicher und naiver hatte dies der lustige Junker erzählt und
+so manche possenhafte Bemerkung eingeschlossen, eben als wenn er sein
+Märchen recht weitläufig auszuspinnen gedächte.
+
+"Wie lange steht er nicht schon mit meinem Vater in Verbindung!  Die
+meinen, ich sehe nichts, weil ich mich um nichts bekümmere; aber eben
+deswegen seh' ich's nur desto besser, weil mich's nichts angeht.
+Vieles Geld hat er bei meinem Vater niedergelegt, der es wieder sicher
+und vorteilhaft unterbrachte.  Erst gestern steckte er dem Alten ein
+Juwelenkästchen zu; einfacher, schöner und kostbarer hab' ich nichts
+gesehen, obgleich nur mit einem Blick, denn es wird verheimlicht.
+Wahrscheinlich soll es der Braut zu Vergnügen, Lust und künftiger
+Sicherheit verehrt werden.  Antoni hat sein Zutrauen auf Lucinden
+gesetzt!  Wenn ich sie aber so zusammen sehe, kann ich sie nicht für
+ein wohl assortiertes Paar halten.  Die Ruschliche wäre besser für
+ihn, ich glaube auch, sie nimmt ihn lieber als die Älteste; sie
+blickt auch wirklich manchmal nach dem alten Knasterbart so munter und
+teilnehmend hinüber, als wenn sie sich mit ihm in den Wagen setzen
+und auf und davon fliegen wolle."  Lucidor faßte sich zusammen; er
+wußte nicht, was zu erwidern wäre, alles, was er vernahm, hatte
+seinen innerlichen Beifall.  Der Junker fuhr fort: "überhaupt hat das
+Mädchen eine verkehrte Neigung zu alten Leuten; ich glaube, sie hätte
+ihren Vater so frisch weg geheiratet wie den Sohn."
+
+Lucidor folgte seinem Gefährten, wo ihn dieser auch über Stock und
+Stein hinführte; beide vergaßen die Jagd, die ohnehin nicht ergiebig
+sein konnte.  Sie kehrten auf einem Pachthofe ein, wo, gut
+aufgenommen, der eine Freund sich mit Essen, Trinken und Schwätzen
+unterhielt, der andere aber in Gedanken und überlegungen sich
+versenkte, wie er die gemachte Entdeckung für sich und seinen Vorteil
+benutzen möchte.
+
+Lucidor hatte nach allen diesen Erzählungen und Eröffnungen so viel
+Vertrauen zu Antoni gewonnen, daß er gleich beim Eintritt in den Hof
+nach ihm fragte und in den Garten eilte, wo er zu finden sein sollte.
+Er durchstrich die sämtlichen Gänge des Parks bei heiterer
+Abendsonne; umsonst!  Nirgends keine Seele war zu sehen; endlich trat
+er in die Türe des großen Saals, und, wundersam genug, die
+untergehende Sonne, aus dem Spiegel zurückscheinend, blendete ihn
+dergestalt, daß er die beiden Personen, die auf dem Kanapee saßen,
+nicht erkennen, wohl aber unterscheiden konnte, daß einem Frauenzimmer
+von einer neben ihr sitzenden Mannsperson die Hand sehr feurig geküßt
+wurde.  Wie groß war daher sein Entsetzen, als er bei hergestellter
+Augenruhe Lucinden und Antoni vor sich sahe.  Er hätte versinken
+mögen, stand aber wie angewurzelt, als ihn Lucinde freundlichst und
+unbefangen willkommen hieß, zuruckte und ihn bat, zu ihrer rechten
+Seite zu sitzen.  Unbewußt ließ er sich nieder, und wie sie ihn
+anredete, nach dem heutigen Tage sich erkundigte, Vergebung bat
+häuslicher Abhaltungen, da konnte er ihre Stimme kaum ertragen.
+Antoni stand auf und empfahl sich Lucinden; als sie, sich gleichfalls
+erhebend, den Zurückgebliebenen zum Spaziergang einlud.  Neben ihr
+hergehend, war er schweigsam und verlegen; auch sie schien beunruhigt;
+und wenn er nur einigermaßen bei sich gewesen wäre, so hätte ihm ein
+tiefes Atemholen verraten müssen, daß sie herzliche Seufzer zu
+verbergen habe.  Sie beurlaubte sich zuletzt, als sie sich dem Hause
+näherten, er aber wandte sich, erst langsam, dann heftig, gegen das
+Freie.  Der Park war ihm zu eng, er eilte durchs Feld, nur die Stimme
+seines Herzens vernehmend, ohne Sinn für die Schönheiten des
+vollkommensten Abends.  Als er sich allein sah und seine Gefühle sich
+im beruhigenden Tränenerguß Luft machten, rief er aus:
+
+"Schon einigemal im Leben, aber nie so grausam hab' ich den Schmerz
+empfunden, der mich nun ganz elend macht: wenn das gewünschteste
+Glück endlich Hand in Hand, Arm in Arm zu uns tritt und zugleich sein
+Scheiden für ewig ankündet.  Ich saß bei ihr, ging neben ihr, das
+bewegte Kleid berührte mich, und ich hatte sie schon verloren!  Zähle
+dir das nicht vor, drösele dir's nicht auf, schweig und entschließe
+dich!"
+
+Er hatte sich selbst den Mund verboten, er schwieg und sann, durch
+Felder, Wiesen und Busch, nicht immer auf den wegsamsten Pfaden
+hinschreitend.  Nur als er spät in sein Zimmer trat, hielt er sich
+nicht und rief: "Morgen früh bin ich fort, solch einen Tag will ich
+nicht wieder erleben!"
+
+Und so warf er sich angekleidet aufs Lager.--Glückliche, gesunde
+Jugend!  Er schlief schon; die abmüdende Bewegung des Tages hatte ihm
+die süße Nachtruhe verdient.  Aus tröstlichen Morgenträumen jedoch
+weckte ihn die allerfrühste Sonne; es war eben der längste Tag, der
+ihm überlang zu werden drohte.  Wenn er die Anmut des beruhigenden
+Abendgestirns gar nicht empfunden, so fühlte er die aufregende
+Schönheit des Morgens nur, um zu verzweifeln.  Er sah die Welt so
+herrlich als je, seinen Augen war sie es noch; sein Inneres aber
+widersprach: das gehörte ihm alles nicht mehr an, er hatte Lucinden
+verloren.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Neuntes Kapitel
+
+Der Mantelsack war schnell gepackt, den er wollte liegenlassen;
+keinen Brief schrieb er dazu, nur mit wenig Worten sollte sein
+Ausbleiben vom Tisch, vielleicht auch vom Abend, durch den Reitknecht
+entschuldigt werden, den er ohnehin aufwecken mußte.  Diesen aber fand
+er unten, schon vor dem Stalle, mit großen Schritten auf und ab
+gehend.  "Sie wollen doch nicht reiten?" rief der sonst gutmütige
+Mensch mit einigem Verdruß.  "Ihnen darf ich es wohl sagen, aber der
+junge Herr wird alle Tage unerträglicher.  Hatte er sich doch gestern
+in der Gegend herumgetrieben, daß man glauben sollte, er danke Gott,
+einen Sonntagmorgen zu ruhen.  Kommt er nicht heute frühe vor Tag,
+rumort im Stalle, und wie ich aufspringe, sattelt und zäumt er Ihr
+Pferd, ist durch keine Vorstellung abzuhalten; er schwingt sich darauf
+und ruft: "Bedenke nur das gute Werk, das ich tue!  Dies Geschöpf
+geht immer nur gelassen einen juristischen Trab, ich will sehen, daß
+ich ihn zu einem raschen Lebensgalopp anrege."  Er sagte ungefähr so
+und verführte andere wunderliche Reden."
+
+Lucidor war doppelt und dreifach betroffen, er liebte das Pferd, als
+seinem eigenen Charakter, seiner Lebensweise zusagend; ihn verdroß,
+das gute, verständige Geschöpf in den Händen eines Wildfangs zu
+wissen.  Sein Plan war zerstört, seine Absicht, zu einem
+Universitätsfreunde, mit dem er in froher, herzlicher Verbindung
+gelebt, in dieser Krise zu flüchten.  Das alte Zutrauen war erwacht,
+die dazwischenliegenden Meilen wurden nicht gerechnet, er glaubte
+schon bei dem wohlwollenden, verständigen Freunde Rat und Linderung zu
+finden.  Diese Aussicht war nun abgeschnitten; doch sie war's nicht,
+wenn er es wagte, auf frischen Wanderfüßen, die ihm zu Gebote standen,
+sein Ziel zu erreichen.
+
+Vor allen Dingen suchte er nun aus dem Park ins freie Feld, auf den
+Weg, der ihn zum Freunde führen sollte, zu gelangen.  Er war seiner
+Richtung nicht ganz gewiß, als ihm, linker Hand, über dem Gebüsch
+hervorragend, auf wunderlichem Zimmerwerk die Einsiedelei, aus der
+man ihm früher ein Geheimnis gemacht hatte, in die Augen fiel und er,
+jedoch zu seiner größten Verwunderung, auf der Galerie unter dem
+chinesischen Dache den guten Alten, der einige Tage für krank
+gehalten worden, munter um sich blickend erschaute.  Dem
+freundlichsten Gruße, der dringenden Einladung heraufzukommen
+widerstand Lucidor mit Ausflüchten und eiligen Gebärden.  Nur
+Teilnahme für den guten Alten, der, die steile Treppe schwankenden
+Tritts heruntereilend, herabzustürzen drohte, konnte ihn vermögen,
+entgegenzusehen und sodann sich hinaufziehen zu lassen.  Mit
+Verwunderung betrat er das anmutige Sälchen: es hatte nur drei
+Fenster gegen das Land, eine allerliebste Aussicht; die übrigen Wände
+waren verziert oder vielmehr verdeckt von hundert und aber hundert
+Bildnissen, in Kupfer gestochen, allenfalls auch gezeichnet, auf die
+Wand nebeneinander in gewisser Ordnung aufgeklebt, durch farbige
+Säume und Zwischenräume gesondert.
+
+"Ich begünstige Sie, mein Freund, wie nicht jeden; dies ist das
+Heiligtum, in dem ich meine letzten Tage vergnüglich zubringe.  Hier
+erhol' ich mich von allen Fehlern, die mich die Gesellschaft begehen
+läßt, hier bring' ich meine Diätfehler wieder ins Gleichgewicht."
+
+Lucidor besah sich das Ganze, und in der Geschichte wohl erfahren,
+sah er alsbald klar, daß eine historische Neigung zugrunde liege.
+
+"Hier oben in der Friese", sagte der Alte, "finden Sie die Namen
+vortrefflicher Männer aus der Urzeit, dann aus der näheren auch nur
+die Namen, denn wie sie ausgesehen, möchte schwerlich auszumitteln
+sein.  Hier aber im Hauptfelde geht eigentlich mein Leben an, hier
+sind die Männer, die ich noch nennen gehört als Knabe.  Denn etwa
+funfzig Jahre bleibt der Name vorzüglicher Menschen in der Erinnerung
+des Volks, weiterhin verschwindet er oder wird märchenhaft.--Obgleich
+von deutschen Eltern, bin ich in Holland geboren, und für mich ist
+Wilhelm von Oranien, als Statthalter und König von England, der
+Urvater aller außerordentlichen Männer und Helden.
+
+Nun sehen Sie aber Ludwig den Vierzehnten gleich neben ihm, als
+welcher"--wie gern hätte Lucidor den guten Alten unterbrochen, wenn
+es sich geschickt hätte, wie es sich uns, den Erzählenden, wohl
+ziemen mag: denn ihn bedrohte die neue und neueste Geschichte, wie
+sich an den Bildern Friedrichs des Großen und seiner Generale, nach
+denen er hinschielte, gar wohl bemerken ließ.
+
+Ehrte nun auch der gute Jüngling die lebendige Teilnahme des Alten
+an seiner nächsten Vor--und Mitzeit, konnten ihm einzelne
+individuelle Züge und Ansichten als interessant nicht entgehen, so
+hatte er doch auf Akademien schon die neuere und neueste Geschichte
+gehört, und was man einmal gehört hat, glaubt man für immer zu wissen.
+Sein Sinn stand in die Ferne, er hörte nicht, er sah kaum und war
+eben im Begriff, auf die ungeschickteste Weise zur Türe hinaus und
+die lange, fatale Treppe hinunter zu poltern, als ein Händeklatschen
+von unten heftig zu vernehmen war.
+
+Indessen sich Lucidor zurückhielt, fuhr der Kopf des Alten zum
+Fenster hinaus, und von unten ertönte eine wohlbekannte Stimme:
+"Kommen Sie herunter, um 's Himmels willen, aus Ihrem historischen
+Bildersaal, alter Herr!  Schließen Sie Ihre Fasten und helfen mir
+unsern jungen Freund begütigen--wenn er's erfährt.  Lucidors Pferd
+hab' ich etwas unvernünftig angegriffen, es hat ein Eisen verloren,
+und ich mußte es stehen lassen.  Was wird er sagen?  Es ist doch gar
+zu absurd, wenn man absurd ist."
+
+"Kommen Sie herauf!" sagte der Alte und wendete sich herein zu
+Lucidor: "Nun, was sagen Sie?"  Lucidor schwieg, und der wilde Junker
+trat herein.  Das Hin--und Widerreden gab eine lange Szene; genug,
+man beschloß, den Reitknecht sogleich hinzuschicken, um für das Pferd
+Sorge zu tragen.
+
+Den Greis zurücklassend, eilten beide jungen Leute nach dem Hause,
+wohin sich Lucidor nicht ganz unwillig ziehen ließ; es mochte daraus
+werden, was wollte, wenigstens war in diesen Mauern der einzige
+Wunsch seines Herzens eingeschlossen.  In solchem verzweifelten Falle
+vermissen wir ohnehin den Beistand unseres freien Willens und fühlen
+uns erleichtert für einen Augenblick, wenn von irgendwoher Bestimmung
+und Nötigung eingreift.  Jedoch fand er sich, da er sein Zimmer
+betrat, in dem wunderlichsten Zustande, eben als wenn jemand in ein
+Gasthofsgemach, das er soeben verließ, unerwünscht wieder einzukehren
+genötigt ist, weil ihm eine Achse gebrochen.
+
+Der lustige Junker machte sich nun über den Mantelsack, um alles
+recht ordentlich auszupacken, vorzüglich legte er zusammen, was von
+festlichen Kleidungsstücken, obgleich reisemäßig, vorhanden war; er
+nötigte Lucidorn, Schuh und Strümpfe anzuziehen, richtete dessen
+vollkrause, braune Locken zurecht und putzte ihn aufs beste heraus.
+Sodann rief er hinwegtretend, unsern Freund und sein Machwerk vom
+Kopf bis zum Fuße beschauend: "Nun seht Ihr doch, Freundchen, einem
+Menschen gleich, der einigen Anspruch auf hübsche Kinder macht, und
+ernsthaft genug dabei, um sich nach einer Braut umzusehn.  Nur einen
+Augenblick! und Ihr sollt erfahren, wie ich mich hervorzutun weiß,
+wenn die Stunde schlägt.  Das hab' ich Offizieren abgelernt, nach
+denen die Mädchen immer schielen, und da hab' ich mich zu einer
+gewissen Soldateska selbst enrolliert, und nun sehen sie mich auch an
+und wieder an, weil keine weiß, was sie aus mir machen soll.  Da
+entsteht nun aus dem Hin--und Hersehen, aus Verwunderung und
+Aufmerksamkeit oft etwas gar Artiges, das, wär' es auch nicht
+dauerhaft, doch wert ist, daß man ihm den Augenblick gönne.
+
+Aber nun kommen Sie, Freund, und erweisen mir den gleichen Dienst!
+Wenn Sie mich Stück für Stück in meine Hülle schlüpfen sehen, so
+werden Sie Witz und Erfindungsgabe dem leichtfertigen Knaben nicht
+absprechen."
+
+Nun zog er den Freund mit sich fort, durch lange, weitläufige Gänge
+des alten Schlosses.  "Ich habe mich", rief er aus, "ganz hinten
+hingebettet.  Ohne mich verbergen zu wollen, bin ich gern allein:
+denn man kann's den andern doch nicht recht machen."
+
+Sie kamen an der Kanzlei vorbei, eben als ein Diener heraustrat und
+ein Urvater-Schreibzeug, schwarz, groß und vollständig, heraustrug;
+Papier war auch nicht vergessen.
+
+"Ich weiß schon, was da wieder gekleckst werden soll", rief der
+Junker; "geh hin und laß mir den Schlüssel.  Tun Sie einen Blick
+hinein, Lucidor! es unterhält Sie wohl, bis ich angezogen bin.  Einem
+Rechtsfreund ist ein solches Lokale nicht verhaßt wie einem
+Stallverwandten"; und so schob er Lucidorn in den Gerichtssaal.
+
+Der Jüngling fühlte sich sogleich in einem bekannten, ansprechenden
+Elemente: die Erinnerung der Tage, wo er, aufs Geschäft erpicht, an
+solchem Tische saß, hörend und schreibend sich übte.  Auch blieb ihm
+nicht verborgen, daß hier eine alte, stattliche Hauskapelle zum
+Dienste der Themis, bei veränderten Religionsbegriffen, verwandelt sei.
+In den Reposituren fand er Rubriken und Akten, ihm früher bekannt;
+er hatte selbst in diesen Angelegenheiten, von der Hauptstadt her,
+gearbeitet.  Einen Faszikel aufschlagend, fiel ihm ein Reskript in
+die Hände, das er selbst mundiert, ein anderes, wovon er der
+Konzipient gewesen.  Handschrift und Papier, Kanzleisiegel und des
+Vorsitzenden Unterschrift, alles rief ihm jene Zeit eines rechtlichen
+Strebens jugendlicher Hoffnung hervor.  Und wenn er sich dann umsah
+und den Sessel des Oberamtmanns erblickte, ihm zugedacht und bestimmt,
+einen so schönen Platz, einen so würdigen Wirkungskreis, den er zu
+verschmähen, zu entbehren Gefahr lief, das alles bedrängte ihn
+doppelt und dreifach, indem die Gestalt Lucindens zu gleicher Zeit
+sich von ihm zu entfernen schien.
+
+Er wollte das Freie suchen, fand sich aber gefangen.  Der
+wunderliche Freund hatte, leichtsinnig oder schalkhaft, die Türe
+verschlossen hinter sich gelassen; doch blieb unser Freund nicht
+lange in dieser peinlichsten Beklemmung, denn der andere kam wieder,
+entschuldigte sich und erregte wirklich guten Humor durch seine
+seltsame Gegenwart.  Eine gewisse Verwegenheit der Farben und des
+Schnitts seiner Kleidung war durch natürlichen Geschmack gedämpft; wie
+wir ja selbst tatouierten Indiern einen gewissen Beifall nicht
+versagen.  "Heute", rief er aus, "soll uns die Langeweile vergangener
+Tage vergütet werden; gute Freunde, muntere Freunde sind angekommen,
+hübsche Mädchen, neckische, verliebte Wesen, und dann auch mein Vater,
+und Wunder über Wunder!  Ihr Vater auch; das wird ein Fest werden,
+alles ist im Saale schon versammelt beim Frühstück."
+
+Lucidorn war's auf einmal zumute, als wenn er in tiefe Nebel
+hineinsähe, alle die angemeldeten bekannten und unbekannten Gestalten
+erschienen ihm gespenstig; doch sein Charakter in Begleitung eines
+reinen Herzens hielt ihn aufrecht, in wenigen Sekunden fühlte er sich
+schon allem gewachsen.  Nun folgte er dem eilenden Freunde mit
+sicherem Tritt, fest entschlossen, abzuwarten, es geschehe, was da
+wolle, sich zu erklären, es entstehe, was da wolle.
+
+Und doch war er auf der Schwelle des Saals betroffen.  In einem
+großen Halbkreis rings an den Fenstern umher entdeckte er sogleich
+seinen Vater neben dem Oberamtmann, beide stattlich angezogen.  Die
+Schwestern, Antoni und sonst noch Bekannte und Unbekannte übersah er
+mit einem Blick, der ihm trübe werden wollte.  Schwankend näherte er
+sich seinem Vater, der ihn höchst freundlich willkommen hieß, jedoch
+mit einer gewissen Förmlichkeit, die ein vertrauendes Annähern kaum
+begünstigte.  Vor so vielen Personen stehend suchte er sich für den
+Augenblick einen schicklichen Platz; er hätte sich neben Lucinden
+stellen können, aber Julie, dem gespannten Anstand zuwider, machte
+eine Wendung, daß er zu ihr treten mußte; Antoni blieb neben Lucinden.
+
+
+In diesem bedeutenden Momente fühlte sich Lucidor abermals als
+Beauftragten, und gestählt von seiner ganzen Rechtswissenschaft, rief
+er sich jene schöne Maxime zu seinen eignen Gunsten heran: "Wir
+sollen anvertraute Geschäfte der Fremden wie unsere eigenen behandeln,
+warum nicht die unsrigen in eben dem Sinne?"--In Geschäftsvorträgen
+wohl geübt, durchlief er schnell, was er zu sagen habe.  Indessen
+schien die Gesellschaft, in einen förmlichen Halbzirkel gebildet, ihn
+zu überflügeln.  Den Inhalt seines Vortrags kannte er wohl, den
+Anfang konnte er nicht finden.  Da bemerkte er, in einer Ecke
+aufgetischt, das große Tintenfaß, Kanzleiverwandte dabei; der
+Oberamtmann machte eine Bewegung, seine Rede vorzubereiten; Lucidor
+wollte ihm zuvorkommen, und in demselben Augenblicke drückte Julie
+ihm die Hand.  Dies brachte ihn aus aller Fassung, er überzeugte sich,
+daß alles entschieden, alles für ihn verloren sei.
+
+Nun war an gegenwärtigen sämtlichen Lebensverhältnissen, diesen
+Familienverbindungen, Gesellschafts--und Anstandsbezügen nichts mehr
+zu schonen; er sah vor sich hin, entzog seine Hand Julien und war so
+schnell zur Türe hinaus, daß die Versammlung ihn unversehens vermißte
+und er sich selbst draußen nicht wiederfinden konnte.
+
+Scheu vor dem Tageslichte, das im höchsten Glanze über ihn
+herabschien, die Blicke begegnender Menschen vermeidend, aufsuchende
+fürchtend, schritt er vorwärts und gelangte zu dem großen Gartensaal.
+Dort wollten ihm die Kniee versagen, er stürzte hinein und warf sich
+trostlos auf den Sofa unter dem Spiegel: mitten in der
+sittlich-bürgerlichen Gesellschaft in solcher Verworrenheit befangen,
+die sich wogenhaft um ihn, in ihm hin und her schlug.  Sein
+vergangenes Dasein kämpfte mit dem gegenwärtigen, es war ein
+greulicher Augenblick.
+
+Und so lag er eine Zeit, mit dem Gesichte in das Kissen versenkt,
+auf welchem gestern Lucindens Arm geruht hatte.  Ganz in seinen
+Schmerz versunken, fuhr er, sich berührt fühlend, schnell in die Höhe,
+ohne die Annäherung irgendeiner Person gespürt zu haben: da erblickt'
+er Lucinden, die ihm nahe stand,
+
+Vermutend, man habe sie gesendet, ihn abzuholen, ihr aufgetragen,
+ihn mit schicklichen, schwesterlichen Worten in die Gesellschaft,
+seinem widerlichen Schicksal entgegen zu führen, rief er aus: "Sie
+hätte man nicht senden müssen, Lucinde, denn Sie sind es, die mich
+von dort vertrieb; ich kehre nicht zurück!  Geben Sie mir, wenn Sie
+irgendeines Mitleids fähig sind, schaffen Sie mir Gelegenheit und
+Mittel zur Flucht.  Denn, damit Sie von mir zeugen können, wie
+unmöglich es sei, mich zurückzubringen, so nehmen Sie den Schlüssel
+zu meinem Betragen, das Ihnen und allen wahnsinnig vorkommen muß.
+Hören Sie den Schwur, den ich mir im Innern getan und den ich
+unauflöslich laut wiederhole: Nur mit Ihnen wollt' ich leben, meine
+Jugend nutzen, genießen, und so das Alter im treuen, redlichen Ablauf.
+Dies aber sei so fest und sicher als irgend etwas, was vor dem Altar
+je geschworen worden, was ich jetzt schwöre, indem ich Sie verlasse,
+der bedauernswürdigste aller Menschen."
+
+Er machte eine Bewegung zu entschlüpfen, ihr, die so gedrängt vor
+ihm stand; aber sie faßte ihn sanft in ihren Arm.--"Was machen Sie!"
+rief er aus.  "Lucidor!" rief sie, "nicht zu bedauern, wie Sie wohl
+wähnen, Sie sind mein, ich die Ihre; ich halte Sie in meinen Armen,
+zaudern Sie nicht, die Ihrigen um mich zu schlagen.  Ihr Vater ist
+alles zufrieden; Antoni heiratet meine Schwester."  Erstaunt zog er
+sich von ihr zurück.  "Das wäre wahr?"  Lucinde lächelte und nickte,
+er entzog sich ihren Armen.  "Lassen Sie mich noch einmal in der
+Ferne sehen, was so nah, so nächst mir angehören soll."  Er faßte
+ihre Hände, Blick in Blick!  "Lucinde, sind Sie mein?"--Sie versetzte:
+"Nun ja doch", die süßesten Tränen in dem treusten Auge; er
+umschlang sie und warf sein Haupt hinter das ihre, hing wie am
+Uferfelsen ein Schiffbrüchiger; der Boden bebte noch unter ihm.  Nun
+aber sein entzückter Blick, sich wieder öffnend, fiel in den Spiegel.
+Da sah er sie in seinen Armen, sich von den ihren umschlungen; er
+blickte wieder und wieder hin.  Solche Gefühle begleiten den Menschen
+durchs ganze Leben.  Zugleich sah er auch auf der Spiegelfläche die
+Landschaft, die ihm gestern so greulich und ahnungsvoll erschienen
+war, glänzender und herrlicher als je; und sich in solcher Stellung,
+auf solchem Hintergrunde!  Genugsame Vergeltung aller Leiden.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+"Wir sind nicht allein", sagte Lucinde, und kaum hatte er sich von
+seinem Entzücken erholt, so erschienen geputzt und bekränzt Mädchen
+und Knaben, Kränze tragend, den Ausgang versperrend.  "Das sollte
+alles anders werden", rief Lucinde; "wie artig war es eingerichtet,
+und nun geht's tumultuarisch durcheinander!"  Ein munterer Marsch
+tönte von weitem, und man sah die Gesellschaft den breiten Weg her
+feierlich heiter heranziehen.  Er zauderte entgegenzusehen und schien
+seiner Schritte nur an ihrem Arm gewiß; sie blieb neben ihm, die
+feierliche Szene des Wiedersehens, des Danks für eine schon
+vollendete Vergebung von Augenblick zu Augenblick erwartend.
+
+Anders war's jedoch von den launischen Göttern beschlossen; eines
+Posthorns lustig schmetternder Ton, von der Gegenseite, schien den
+ganzen Aufstand in Verwirrung zu setzen.  "Wer mag kommen?" rief
+Lucinde.  Lucidorn schauderte vor einer fremden Gegenwart, und auch
+der Wagen schien ganz fremd.  Eine zweisitzige, neue, ganz neuste
+Reisechaise!  Sie fuhr an den Saal an.  Ein ausgezeichneter,
+anständiger Knabe sprang hinten herunter, öffnete den Schlag, aber
+niemand stieg heraus; die Chaise war leer, der Knabe stieg hinein, mit
+einigen geschickten Handgriffen warf er die Spriegel zurück, und so
+war in einem Nu das niedlichste Gebäude zur lustigsten Spazierfahrt
+vor den Augen aller Anwesenden bereitet, die indessen herankamen.
+Antoni, den übrigen voreilend, führte Julien zu dem Wagen.  "Versuchen
+Sie", sprach er, "ob Ihnen dies Fuhrwerk gefallen kann, um darin mit
+mir auf den besten Wegen durch die Welt zu rollen; ich werde Sie
+keinen andern führen, und wo es irgend not tut, wollen wir uns zu
+helfen wissen. über das Gebirg sollen uns Saumrosse tragen, und den
+Wagen dazu."
+
+"Sie sind allerliebst!" rief Julie.  Der Knabe trat heran und zeigte
+mit Taschenspielergewandtheit alle Bequemlichkeiten, kleine Vorteile
+und Behendigkeiten des ganzen leichten Baues.
+
+"Auf der Erde weiß ich keinen Dank", rief Julie, "nur auf diesem
+kleinen, beweglichen Himmel, aus dieser Wolke, in die Sie mich
+erheben, will ich Ihnen herzlich danken."  Sie war schon
+eingesprungen, ihm Blick und Kußhand freundlich zuwerfend.
+"Gegenwärtig dürfen Sie noch nicht zu mir herein, da ist aber ein
+anderer, den ich auf dieser Probefahrt mitzunehmen gedenke, er hat
+auch noch eine Probe zu bestehen."  Sie rief nach Lucidor, der, eben
+mit Vater und Schwiegervater in stummer Unterhaltung begriffen, sich
+gern in das leichte Fuhrwerk nötigen ließ, da er ein unausweichlich
+Bedürfnis fühlte, nur einen Augenblick auf irgendeine Weise sich zu
+zerstreuen.  Er saß neben ihr, sie rief dem Postillon zu, wie er
+fahren solle.  Flugs entfernten sie sich, in Staub gehüllt, aus den
+Augen der verwundert Nachschauenden.
+
+Julie setzte sich recht fest und bequem ins Eckchen.--
+
+"Rücken Sie nun auch dorthin, Herr Schwager, daß wir uns recht
+bequem in die Augen sehen."
+
+Lucidor.  Sie empfinden meine Verwirrung, meine Verlegenheit; ich
+bin noch immer wie im Traume, helfen Sie mir heraus.
+
+Julie.  Sehen Sie die hübschen Bauersleute, wie sie freundlich
+grüßen!  Bei Ihrem Hiersein sind Sie ja nicht ins obere Dorf gekommen.
+Alles wohlhabende Leute, die mir alle gewogen sind.  Es ist niemand
+zu reich, dem man nicht einmal wohlwollend einen bedeutenden Dienst
+erweisen könne.  Diesen Weg, den wir so bequem fahren, hat mein Vater
+angelegt und auch dieses Gute gestiftet.
+
+Lucidor.  Ich glaub' es gern und geb' es zu; aber was sollen die
+Äußerlichkeiten gegen die Verworrenheit meines Innern!
+
+Julie.  Nur Geduld, ich will Ihnen die Reiche der Welt und ihre
+Herrlichkeit zeigen.  Nun sind wir oben!  Wie klar das ebene Land
+gegen das Gebirg hinliegt!  Alle diese Dörfer verdanken meinem Vater
+gar viel, und Mutter und Töchtern wohl auch.  Die Flur jenes
+Städtchens dort hinten macht erst die Grenze.
+
+Lucidor.  Ich finde Sie in einer wunderlichen Stimmung; Sie scheinen
+nicht recht zu sagen, was Sie sagen wollten.
+
+Julie.  Nun sehen Sie hier links hinunter, wie schön sich das alles
+entwickelt!  Die Kirche mit ihren hohen Linden, das Amthaus mit
+seinen Pappeln hinter dem Dorfhügel her.  Auch die Gärten liegen vor
+uns und der Park.
+
+Der Postillon fuhr schärfer.
+
+Julie.  Jenen Saal dort droben kennen Sie; er sieht sich von hier
+aus ebenso gut an wie die Gegend von dort her.  Hier am Baume wird
+gehalten; nun gerade hier spiegeln wir uns oben in der großen
+Glasfläche, man sieht uns dort recht gut, wir aber können uns nicht
+erkennen.--Fahre zu!  Dort haben sich vor kurzem wahrscheinlich ein
+Paar Leute näher bespiegelt und, ich müßte mich sehr irren, mit
+großer wechselseitiger Zufriedenheit.
+
+Lucidor, verdrießlich, erwiderte nichts; sie fuhren eine Zeitlang
+stillschweigend vor sich hin, es ging sehr schnell.  "Hier", sagte
+Julie, "fängt der schlechte Weg an, um den mögen Sie sich einmal
+verdient machen.  Eh es hinabgeht, schauen Sie noch hinüber, die
+Buche meiner Mutter ragt mit ihrem herrlichen Gipfel über alles hervor.
+Du fährst", fuhr sie zum Kutschenden fort, "den schlechten Weg hin,
+wir nehmen den Fußpfad durchs Tal und sind eher drüben wie du."  Im
+Aussteigen rief sie aus: "Das gestehen Sie doch, der ewige Jude, der
+unruhige Anton Reiser, weiß noch seine Wallfahrten bequem genug
+einzurichten, für sich und seine Genossen: es ist ein sehr schöner,
+bequemer Wagen."
+
+Und so war sie auch schon den Hügel drunten; Lucidor folgte sinnend
+und fand sie auf einer wohlgelegenen Bank sitzend, es war Lucindens
+Plätzchen.  Sie lud ihn zu sich.
+
+Julie.  Nun sitzen wir hier und gehen einander nichts an, das hat
+denn doch so sein sollen.  Das kleine Quecksilber wollte Ihnen gar
+nicht anstehen.  Nicht lieben konnten Sie ein solches Wesen, verhaßt
+war es Ihnen.
+
+Lucidors Verwunderung nahm zu.
+
+Julie.  Aber freilich Lucinde!  Sie ist der Inbegriff aller
+Vollkommenheiten, und die niedliche Schwester war ein für allemal
+ausgestochen.  Ich seh' es, auf Ihren Lippen schwebt die Frage, wer
+uns so genau unterrichtet hat?
+
+Lucidor.  Es steckt ein Verrat dahinter!--
+
+Julie.  Jawohl! ein Verräter ist im Spiele.
+
+Lucidor.  Nennen Sie ihn.
+
+Julie.  Der ist bald entlarvt.  Sie selbst!--Sie haben die löbliche
+oder unlöbliche Gewohnheit, mit sich selbst zu reden, und da will ich
+denn in unser aller Namen bekennen, daß wir Sie wechselsweise
+behorcht haben.
+
+Lucidor (aufspringend).  Eine saubere Gastfreundschaft, auf diese
+Weise den Fremden eine Falle zu stellen!
+
+Julie.  Keineswegs; wir dachten nicht daran, Sie zu belauschen, so
+wenig als irgendeinen andern.  Sie wissen, Ihr Bett steht in einem
+Verschlag der Wand, von der Gegenseite geht ein anderer herein, der
+gewöhnlich nur zu häuslicher Niederlage dient.  Da hatten wir einige
+Tage vorher unsern Alten genötigt zu schlafen, weil wir für ihn in
+seiner abgelegenen Einsiedelei viele Sorge trugen; nun fuhren Sie
+gleich den ersten Abend mit einem solchen leidenschaftlichen Monolog
+ins Zeug, dessen Inhalt er uns den andern Morgen angelegentlichst
+entdeckte.
+
+Lucidor hatte nicht Lust, sie zu unterbrechen.  Er entfernte sich.
+
+Julie (aufgestanden ihm folgend).  Wie war uns mit dieser Erklärung
+gedient!  Denn ich gestehe gern: wenn Sie mir auch nicht gerade
+zuwider waren, so blieb doch der Zustand, der mich erwartete, mir
+keineswegs wünschenswert.  Frau Oberamtmännin zu sein, welche
+schreckliche Lage!  Einen tüchtigen, braven Mann zu haben, der den
+Leuten Recht sprechen soll und vor lauter Recht nicht zur
+Gerechtigkeit kommen kann! der es weder nach oben noch unten recht
+macht und, was das Schlimmste ist, sich selbst nicht.  Ich weiß, was
+meine Mutter ausgestanden hat von der Unbestechlichkeit,
+Unerschütterlichkeit meines Vaters.  Endlich, leider nach ihrem Tod,
+ging ihm eine gewisse Mildigkeit auf, er schien sich in die Welt zu
+finden, an ihr sich auszugleichen, die er sich bisher vergeblich
+bekämpft hatte.
+
+Lucidor (höchst unzufrieden über den Vorfall, ärgerlich über die
+leichtsinnige Behandlung, stand still).  Für den Scherz eines Abends
+mochte das hingehen, aber eine solche beschämende Mystifikation Tage
+und Nächte lang gegen einen unbefangenen Gast zu verüben, ist nicht
+verzeihlich.
+
+Julie.  Wir alle haben uns in die Schuld geteilt, wir haben Sie alle
+behorcht; ich aber allein büße die Schuld des Horchens.
+
+Lucidor.  Alle! desto unverzeihlicher!  Und wie konnten Sie mich den
+Tag über ohne Beschämung ansehen, den Sie des Nachts
+schmählich-unerlaubt überlisteten?  Doch ich sehe jetzt ganz deutlich
+mit einem Blick, daß Ihre Tagesanstalten nur darauf berechnet waren,
+mich zum besten zu haben.  Eine löbliche Familie! und wo bleibt die
+Gerechtigkeitsliebe Ihres Vaters?--Und Lucinde!
+
+Julie.  Und Lucinde!  Was war das für ein Ton!  Nicht wahr, Sie
+wollten sagen: wie tief es Sie schmerzt, von Lucinden übel zu denken,
+Lucinden mit uns allen in eine Klasse zu werfen?
+
+Lucidor.  Lucinden begreif' ich nicht.
+
+Julie.  Sie wollen sagen: diese reine, edle Seele, dieses ruhig
+gefaßte Wesen, die Güte, das Wohlwollen selbst, diese Frau, wie sie
+sein sollte, verbindet sich mit einer leichtsinnigen Gesellschaft,
+mit einer überhinfahrenden Schwester, einem verzogenen Jungen und
+gewissen geheimnisvollen Personen! das ist unbegreiflich.
+
+Lucidor.  Jawohl ist das unbegreiflich.
+
+Julie.  So begreifen Sie es denn!  Lucinden wie uns allen waren die
+Hände gebunden.  Hätten Sie die Verlegenheit bemerken können, wie sie
+sich kaum zurückhielt, Ihnen alles zu offenbaren, Sie würden sie
+doppelt und dreifach lieben, wenn nicht jede wahre Liebe an und für
+sich zehn--und hundertfach wäre; auch versichere ich Sie, uns allen
+ist der Spaß am Ende zu lang geworden.
+
+Lucidor.  Warum endigten Sie ihn nicht?
+
+Julie.  Das ist nun auch aufzuklären.  Nachdem Ihr erster Monolog
+dem Vater bekannt geworden und er gar bald bemerken konnte, daß alle
+seine Kinder nichts gegen einen solchen Tausch einzuwenden hätten, so
+entschloß er sich, alsobald zu Ihrem Vater zu reisen.  Die
+Wichtigkeit des Geschäfts war ihm bedenklich.  Ein Vater allein fühlt
+den Respekt, den man einem Vater schuldig ist.  "Er muß es zuerst
+wissen", sagte der meine, "um nicht etwan hintendrein, wenn wir einig
+sind, eine ärgerlich-erzwungene Zustimmung zu geben.  Ich kenne ihn
+genau, ich weiß, wie er einen Gedanken, eine Neigung, einen Vorsatz
+festhält, und es ist mir bange genug.  Er hat sich Julien, seine
+Karten und Prospekte so zusammen gedacht, daß er sich schon vornahm,
+das alles zuletzt hierher zu stiften, wenn der Tag käme, wo das junge
+Paar sich hier niederließe und Ort und Stelle so leicht nicht
+verändern könnte: da wollt' er alle Ferien uns zuwenden, und was er
+für Liebes und Gutes im Sinne hatte.  Er muß zuerst erfahren, was die
+Natur uns für einen Streich gespielt, da noch nichts eigentlich
+erklärt, noch nichts entschieden ist."  Hierauf nahm er uns allen den
+feierlichsten Handschlag ab, daß wie Sie beobachten und, es geschehe,
+was da wolle, Sie hinhalten sollten.  Wie sich die Rückreise
+verzögert, wie es Kunst, Mühe und Beharrlichkeit gekostet, Ihres
+Vaters Einwilligung zu erlangen, das mögen Sie von ihm selbst hören.
+Genug, die Sache ist abgetan, Lucinde ist Ihnen gegönnt.--
+
+Und so waren beide, vom ersten Sitze lebhaft sich entfernend,
+unterwegs anhaltend, immer fortsprechend und langsam weitergehend,
+über die Wiesen hin auf die Erhöhung gekommen an einen andern
+wohlgebahnten Kunstweg.  Der Wagen fuhr schnell heran; Augenblicks
+machte sie ihren Nachbar aufmerksam auf ein seltsames Schauspiel.
+Die ganze Maschinerie, worauf sich der Bruder so viel zugute tat, war
+belebt und bewegt; schon führten die Räder eine Menschenzahl auf und
+nieder, schon wogten die Schaukeln, Mastbäume wurden erklettert, und
+was man nicht alles für kühnen Schwung und Sprung über den Häuptern
+einer unzählbaren Menge gewagt sah!  Alles das hatte der Junker in
+Bewegung gesetzt, damit nach Tafel die Gäste fröhlich unterhalten
+würden.  "Du fährst noch durchs untere Dorf", rief Julie, "die Leute
+wollen mir wohl, und sie sollen sehen, wie wohl es mir geht."
+
+Das Dorf war öde, die Jüngern sämtlich hatten schon den Lustplatz
+ereilt, alte Männer und Frauen zeigten sich, durch das Posthorn
+erregt, an Tür und Fenstern, alles grüßte, segnete, rief: "O das
+schöne Paar!"
+
+Julie.  Nun, da haben Sie's!  Wir hätten am Ende doch wohl
+zusammengepaßt; es kann Sie noch reuen.
+
+Lucidor.  Jetzt aber, liebe Schwägerin!--
+
+Julie.  Nicht wahr, jetzt "lieb", da Sie mich los sind.
+
+Lucidor.  Nur ein Wort!  Auf Ihnen lastet eine schwere
+Verantwortlichkeit; was sollte der Händedruck, da Sie meine
+überschreckliche Stellung kannten und fühlen mußten?  So gründlich
+Boshaftes ist mir in der Welt noch nichts vorgekommen.
+
+Julie.  Danken Sie Gott, nun wär's abgebüßt, alles ist verziehen.
+Ich wollte Sie nicht, das ist wahr, aber daß Sie mich ganz und gar
+nicht wollten, das verzeiht kein Mädchen, und dieser Händedruck war,
+merken Sie sich's! für den Schalk.  Ich gestehe, es war schalkischer
+als billig, und ich verzeihe mir nur, indem ich Ihnen vergebe, und so
+sei denn alles vergeben und vergessen!  Hier meine Hand.
+
+Er schlug ein, sie rief: "Da sind wir schon wieder! in unserm Park
+schon wieder, und so geht's bald um die weite Welt und auch wohl
+zurück; wir treffen uns wieder."
+
+Sie waren vor dem Gartensaal schon angelangt, er schien leer; die
+Gesellschaft hatte sich, im Unbehagen, die Tafelzeit überlang
+verschoben zu sehen, zum Spazieren bewegt.  Antoni aber und Lucinde
+traten hervor.  Julie warf sich aus dem Wagen ihrem Freund entgegen,
+sie dankte in einer herzlichen Umarmung und enthielt sich nicht der
+freudigsten Tränen.  Des edlen Mannes Wange rötete sich, seine Züge
+traten entfaltet hervor, sein Auge blickte feucht, und ein schöner,
+bedeutender Jüngling erschien aus der Hülle.
+
+Und so zogen beide Paare zur Gesellschaft, mit Gefühlen, die der
+schönste Traum nicht zu geben vermochte.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Zehntes Kapitel
+
+Vater und Sohn waren, von einem Reitknecht begleitet, durch eine
+angenehme Gegend gekommen, als dieser, im Angesicht einer hohen Mauer,
+die einen weiten Bezirk zu umschließen schien, stillehaltend,
+bedeutete, sie möchten nun zu Fuße sich dem großen Tore nähern, weil
+kein Pferd in diesen Kreis eingelassen würde.  Sie zogen die Glocke,
+das Tor eröffnete sich, ohne daß eine Menschengestalt sichtbar
+geworden wäre, und sie gingen auf ein altes Gebäude los, das zwischen
+uralten Stämmen von Buchen und Eichen ihnen entgegenschimmerte.
+Wunderbar war es anzusehen, denn so alt es der Form nach schien, so
+war es doch, als wenn Maurer und Steinmetzen soeben erst abgegangen
+wären, dergestalt neu, vollständig und nett erschienen die Fugen wie
+die ausgearbeiteten Verzierungen.
+
+Der metallne, schwere Ring an einer wohlgeschnitzten Pforte lud sie
+ein zu klopfen, welches Felix mutwillig etwas unsanft verrichtete;
+auch diese Tür sprang auf, und sie fanden zunächst auf der Hausflur
+ein Frauenzimmer sitzen von mittlerem Alter, am Stickrahmen mit einer
+wohlgezeichneten Arbeit beschäftigt.  Diese begrüßte sogleich die
+Ankommenden als schon gemeldet und begann ein heiteres Lied zu singen,
+worauf sogleich aus einer benachbarten Türe ein Frauenzimmer
+heraustrat, das man für die Beschließerin und tätige Haushälterin,
+nach den Anhängseln ihres Gürtels, ohne weiteres zu erkennen hatte.
+Auch diese freundlich grüßend führte die Fremden eine Treppe hinauf
+und eröffnete ihnen einen Saal, der sie ernsthaft ansprach, weit,
+hoch, ringsum getäfelt, oben drüber eine Reihenfolge historischer
+Schilderungen.  Zwei Personen traten ihnen entgegen, ein jüngeres
+Frauenzimmer und ein ältlicher Mann.
+
+Jene hieß den Gast sogleich freimütig willkommen.  "Sie sind", sagte
+sie, "als einer der Unsern angemeldet.  Wie soll ich Ihnen aber kurz
+und gut den Gegenwärtigen vorstellen?  Er ist unser Hausfreund im
+schönsten und weitesten Sinne, bei Tage der belehrende Gesellschafter,
+bei Nacht Astronom, und Arzt zu jeder Stunde."
+
+"Und ich", versetzte dieser freundlich, "empfehle Ihnen dieses
+Frauenzimmer als die bei Tage unermüdete Geschäftige, bei Nacht,
+wenn's not tut, gleich bei der Hand, und immerfort die heiterste
+Lebensbegleiterin."
+
+Angela, so nannte man die durch Gestalt und Betragen einnehmende
+Schöne, verkündigte sodann die Ankunft Makariens; ein grüner Vorhang
+zog sich auf, und eine Ältliche, wunderwürdige Dame ward auf einem
+Lehnsessel von zwei jungen, hübschen Mädchen hereingeschoben, wie von
+zwei andern ein runder Tisch mit erwünschtem Frühstück.  In einem
+Winkel der ringsumher gehenden massiven eichenen Bänke waren Kissen
+gelegt, darauf setzten sich die obigen dreie, Makarie in ihrem Sessel
+gegen ihnen über.  Felix verzehrte sein Frühstück stehend, im Saal
+umherwandelnd und die ritterlichen Bilder über dem Getäfel neugierig
+betrachtend.
+
+Makarie sprach zu Wilhelm als einem Vertrauten, sie schien sich in
+geistreicher Schilderung ihrer Verwandten zu erfreuen; es war, als
+wenn sie die innere Natur eines jeden durch die ihn umgebende
+individuelle Maske durchschaute.  Die Personen, welche Wilhelm kannte,
+standen wie verklärt vor seiner Seele, das einsichtige Wohlwollen der
+unschätzbaren Frau hatte die Schale losgelöst und den gesunden Kern
+veredelt und belebt.
+
+Nachdem nun diese angenehmen Gegenstände durch die freundlichste
+Behandlung erschöpft waren, sprach sie zu dem würdigen Gesellschafter:
+"Sie werden von der Gegenwart dieses neuen Freundes nicht wiederum
+Anlaß zu einer Entschuldigung finden und die versprochene
+Unterhaltung abermals verspäten; er scheint von der Art, wohl auch
+daran teilzunehmen."
+
+Jener aber versetzte darauf: "Sie wissen, welche Schwierigkeit es
+ist, sich über diese Gegenstände zu erklären, denn es ist von nichts
+wenigerem als von dem Mißbrauch fürtrefflicher und weit auslangender
+Mittel die Rede."
+
+"Ich geb' es zu", versetzte Makarie, "denn man kommt in doppelte
+Verlegenheit.  Spricht man von Mißbrauch, so scheint man die Würde des
+Mittels selbst anzutasten, denn es liegt ja immer noch in dem
+Mißbrauch verborgen; spricht man von Mittel, so kann man kaum zugeben,
+daß seine Gründlichkeit und Würde irgendeinen Mißbrauch zulasse.
+Indessen, da wir unter uns sind, nichts festsetzen, nichts nach außen
+wirken, sondern nur uns aufklären wollen, so kann das Gespräch immer
+vorwärtsgehen."
+
+"Doch müßten wir", versetzte der bedächtige Mann, "vorher anfragen,
+ob unser neuer Freund auch Lust habe, an einer gewissermaßen abstrusen
+Materie teilzunehmen, und ob er nicht vorzöge, in seinem Zimmer einer
+nötigen Ruhe zu pflegen.  Sollte wohl unsere Angelegenheit, außer dem
+Zusammenhange, ohne Kenntnis, wie wir darauf gelangt, von ihm gern
+und günstig aufgenommen werden?"
+
+"Wenn ich das, was Sie gesagt haben, mir durch etwas Analoges
+erklären möchte, so scheint es ungefähr der Fall zu sein, wenn man
+die Heuchelei angreift und eines Angriffs auf die Religion
+beschuldigt werden kann."
+
+"Wir können die Analogie gelten lassen", versetzte der Hausfreund,
+"denn es ist auch hier von einem Komplex mehrerer bedeutender
+Menschen, von einer hohen Wissenschaft, von einer wichtigen Kunst und,
+daß ich kurz sei, von der Mathematik die Rede."
+
+"Ich habe", versetzte Wilhelm, "wenn ich auch über die fremdesten
+Gegenstände sprechen hörte, mir immer etwas daraus nehmen können: denn
+alles, was den einen Menschen interessiert, wird auch in dem andern
+einen Anklang finden."
+
+"Vorausgesetzt", sagte jener, "daß er sich eine gewisse Freiheit des
+Geistes erworben habe; und da wir Ihnen dies zutrauen, so will ich
+von meiner Seite wenigstens Ihrem Verharren nichts entgegenstellen."
+
+"Was aber fangen wir mit Felix an?" fragte Makarie, "welcher, wie
+ich sehe, mit der Betrachtung jener Bilder schon fertig ist und
+einige Ungeduld merken läßt."
+
+"Vergönnt mir, diesem Frauenzimmer etwas ins Ohr zu sagen",
+versetzte Felix, raunte Angela etwas stille zu, die sich mit ihm
+entfernte, bald aber lächelnd zurückkam, da denn der Hausfreund
+folgendermaßen zu reden anfing.
+
+"In solchen Fällen, wo man irgend eine Mißbilligung, einen Tadel,
+auch nur ein Bedenken aussprechen soll, nehme ich nicht gern die
+Initiative; ich suche mir eine Autorität, bei welcher ich mich
+beruhigen kann, indem ich finde, daß mir ein anderer zur Seite steht.
+Loben tu' ich ohne Bedenken, denn warum soll ich verschweigen, wenn
+mir etwas zusagt? sollte es auch meine Beschränktheit ausdrücken, so
+hab' ich mich deren nicht zu schämen; tadle ich aber, so kann mir
+begegnen, daß ich etwas Fürtreffliches abweise, und dadurch zieh' ich
+mir die Mißbilligung anderer zu, die es besser verstehen; ich muß mich
+zurücknehmen, wenn ich aufgeklärt werde.  Deswegen bring' ich hier
+einiges Geschriebene, sogar übersetzungen mit: denn ich traue in
+solchen Dingen meiner Nation so wenig als mir selbst; eine Zustimmung
+aus der Ferne und Fremde scheint mir mehr Sicherheit zu geben."  Er
+fing nunmehr nach erhaltener Erlaubnis folgendermaßen zu lesen an.--
+
+Wenn wir aber uns bewogen finden, diesen werten Mann nicht lesen zu
+lassen, so werden es unsere Gönner wahrscheinlich geneigt aufnehmen,
+denn was oben gegen das Verweilen Wilhelms bei dieser Unterhaltung
+gesagt worden, gilt noch mehr in dem Falle, in welchem wir uns
+befinden.  Unsere Freunde haben einen Roman in die Hand genommen, und
+wenn dieser hie und da schon mehr als billig didaktisch geworden, so
+finden wir doch geraten, die Geduld unserer Wohlwollenden nicht noch
+weiter auf die Probe zu stellen.  Die Papiere, die uns vorliegen,
+gedenken wir an einem andern Orte abdrucken zu lassen und fahren
+diesmal im Geschichtlichen ohne weiteres fort, da wir selbst
+ungeduldig sind, als obwaltende Rätsel endlich aufgeklärt zu sehen.
+
+Enthalten können wir uns aber doch nicht, ferner einiges zu erwähnen,
+was noch vor dem abendlichen Scheiden dieser edlen Gesellschaft zur
+Sprache kam.  Wilhelm, nachdem er jener Vorlesung aufmerksam zugehört,
+äußerte ganz unbewunden: "Hier vernehme ich von großen Naturgaben,
+Fähigkeiten und Fertigkeiten, und doch zuletzt, bei ihrer Anwendung,
+manches Bedenken.  Sollte ich mich darüber ins Kurze fassen, so würde
+ich ausrufen: "Große Gedanken und ein reines Herz, das ist's, was wir
+uns von Gott erbitten sollten!""
+
+Diesen verständigen Worten Beifall gebend, löste die Versammlung
+sich auf, der Astronom aber versprach, Wilhelm in dieser herrlichen,
+klaren Nacht an den Wundern des gestirnten Himmels vollkommen
+teilnehmen zu lassen.
+
+Nach einigen Stunden ließ der Astronom seinen Gast die Treppen zur
+Sternwarte sich hinaufwinden und zuletzt allein auf die völlig freie
+Fläche eines runden, hohen Turmes heraustreten.  Die heiterste Nacht,
+von allen Sternen leuchtend und funkelnd, umgab den Schauenden,
+welcher zum erstenmale das hohe Himmelsgewölbe in seiner ganzen
+Herrlichkeit zu erblicken glaubte.  Denn im gemeinen Leben,
+abgerechnet die ungünstige Witterung, die uns so oft den Glanzraum
+des Äthers verbirgt, hindern uns zu Hause bald Dächer und Giebel,
+auswärts bald Wälder und Felsen, am meisten aber überall die inneren
+Beunruhigungen des Gemüts, die, uns alle Umwelt mehr als Nebel und
+Mißwetter zu verdüstern, sich hin und her bewegen.
+
+Ergriffen und erstaunt hielt er sich beide Augen zu.  Das Ungeheure
+hört auf, erhaben zu sein, es überreicht unsre Fassungskraft, es
+droht, uns zu vernichten.  "Was bin ich denn gegen das All?" sprach
+er zu seinem Geiste; "wie kann ich ihm gegenüber, wie kann ich in
+seiner Mitte stehen?"  Nach einem kurzen überdenken jedoch fuhr er
+fort: "Das Resultat unsres heutigen Abends löst ja auch das Rätsel
+des gegenwärtigen Augenblicks.  Wie kann sich der Mensch gegen das
+Unendliche stellen, als wenn er alle geistigen Kräfte, die nach
+vielen Seiten hingezogen werden, in seinem Innersten, Tiefsten
+versammelt, wenn er sich fragt: "Darfst du dich in der Mitte dieser
+ewig lebendigen Ordnung auch nur denken, sobald sich nicht
+gleichfalls in dir ein beharrlich Bewegtes, um einen reinen
+Mittelpunkt kreisend, hervortut?  Und selbst wenn es dir schwer würde,
+diesen Mittelpunkt in deinem Busen aufzufinden, so würdest du ihn
+daran erkennen, daß eine wohlwollende, wohltätige Wirkung von ihm
+ausgeht und von ihm Zeugnis gibt."
+
+Wer soll, wer kann aber auf sein vergangenes Leben zurückblicken,
+ohne gewissermaßen irre zu werden, da er meistens finden wird, daß
+sein Wollen richtig, sein Tun falsch, sein Begehren tadelhaft und
+sein Erlangen dennoch erwünscht gewesen?
+
+Wie oft hast du diese Gestirne leuchten gesehen, und haben sie dich
+nicht jederzeit anders gefunden? sie aber sind immer dieselbigen und
+sagen immer dasselbige: "Wir bezeichnen", wiederholten sie, "durch
+unsern gesetzmäßigen Gang Tag und Stunde; frage dich auch, wie
+verhältst du dich zu Tag und Stunde?"--Und so kann ich denn diesmal
+antworten: "Des gegenwärtigen Verhältnisses hab' ich mich nicht zu
+schämen, meine Absicht ist, einen edlen Familienkreis in allen seinen
+Gliedern erwünscht verbunden herzustellen; der Weg ist bezeichnet.
+Ich soll erforschen, was edle Seelen auseinanderhält, soll Hindernisse
+wegräumen, von welcher Art sie auch seien."  Dies darfst du vor
+diesen himmlischen Heerscharen bekennen; achteten sie deiner, sie
+würden zwar über deine Beschränktheit lächeln, aber sie ehrten gewiß
+deinen Vorsatz und begünstigten dessen Erfüllung."
+
+Bei diesen Worten oder Gedanken wendete er sich, umherzusehen, da
+fiel ihm Jupiter in die Augen, das Glücksgestirn, so herrlich
+leuchtend als je; er nahm das Omen als günstig auf und verharrte
+freudig in diesem Anschauen eine Zeitlang.
+
+Hierauf sogleich berief ihn der Astronom herabzukommen und ließ ihn
+eben dieses Gestirn durch ein vollkommenes Fernrohr in bedeutender
+Größe, begleitet von seinen Monden, als ein himmlisches Wunder
+anschauen.
+
+Als unser Freund lange darin versunken geblieben, wendete er sich um
+und sprach zu dem Sternfreunde: "Ich weiß nicht, ob ich ihnen danken
+soll, daß Sie mir dieses Gestirn so über alles Maß näher gerückt.
+Als ich es vorhin sah, stand es im Verhältnis zu dem übrigen
+Unzähligen des Himmels und zu mir selbst; jetzt aber tritt es in
+meiner Einbildungskraft unverhältnismäßig hervor, und ich weiß nicht,
+ob ich die übrigen Scharen gleicherweise heranzuführen wünschen sollte.
+Sie werden mich einengen, mich beängstigen."
+
+So erging sich unser Freund nach seiner Gewohnheit weiter, und es
+kam bei dieser Gelegenheit manches Unerwartete zur Sprache.  Auf
+einiges Erwidern des Kunstverständigen versetzte Wilhelm: "Ich
+begreife recht gut, daß es euch Himmelskundigen die größte Freude
+gewähren muß, das ungeheure Weltall nach und nach so heranzuziehen,
+wie ich hier den Planeten sah und sehe.  Aber erlauben Sie mir, es
+auszusprechen: ich habe im Leben überhaupt und im Durchschnitt
+gefunden, daß diese Mittel, wodurch wir unsern Sinnen zu Hülfe kommen,
+keine sittlich günstige Wirkung auf den Menschen ausüben.  Wer durch
+Brillen sieht, hält sich für klüger, als er ist, denn sein äußerer
+Sinn wird dadurch mit seiner innern Urteilsfähigkeit außer
+Gleichgewicht gesetzt; es gehört eine höhere Kultur dazu, deren nur
+vorzügliche Menschen fähig sind, ihr Inneres, Wahres mit diesem von
+außen herangerückten Falschen einigermaßen auszugleichen.  Sooft ich
+durch eine Brille sehe, bin ich ein anderer Mensch und gefalle mir
+selbst nicht; ich sehe mehr, als ich sehen sollte, die schärfer
+gesehene Welt harmoniert nicht mit meinem Innern, und ich lege die
+Gläser geschwind wieder weg, wenn meine Neugierde, wie dieses oder
+jenes in der Ferne beschaffen sein möchte, befriedigt ist."
+
+Auf einige scherzhafte Bemerkungen des Astronomen fuhr Wilhelm fort:
+"Wir werden diese Gläser so wenig als irgendein Maschinenwesen aus
+der Welt bannen, aber dem Sittenbeobachter ist es wichtig, zu
+erforschen und zu wissen, woher sich manches in die Menschheit
+eingeschlichen hat, worüber man sich beklagt.  So bin ich z.  B.
+überzeugt, daß die Gewohnheit, Annäherungsbrillen zu tragen, an dem
+Dünkel unserer jungen Leute hauptsächlich schuld hat."
+
+Unter diesen Gesprächen war die Nacht weit vorgerückt, worauf der im
+Wachen bewährte Mann seinem jungen Freunde den Vorschlag tat, sich
+auf dem Feldbette niederzulegen und einige Zeit zu schlafen, um
+alsdann mit frischerem Blick die dem Aufgang der Sonne voreilende
+Venus, welche eben heute in ihrem vollendeten Glanze zu erscheinen
+verspräche, zu schauen und zu begrüßen.
+
+Wilhelm, der sich bis auf den Augenblick recht straff und munter
+erhalten hatte, fühlte auf diese Anmutung des wohlwollenden,
+vorsorglichen Mannes sich wirklich erschöpft, er legte sich nieder
+und war augenblicklich in den tiefsten Schlaf gesunken.
+
+Geweckt von dem Sternkundigen sprang Wilhelm auf und eilte zum
+Fenster: dort staunte, starrte er einen Augenblick, dann rief er
+enthusiastisch: "Welche Herrlichkeit! welch ein Wunder!"  Andere Worte
+des Entzückens folgten, aber ihm blieb der Anblick immer ein Wunder,
+ein großes Wunder.
+
+"Daß Ihnen dieses liebenswürdige Gestirn, das heute in Fülle und
+Herrlichkeit wie selten erscheint, überraschend entgegentreten würde,
+konnt' ich voraussehen, aber das darf ich wohl aussprechen, ohne kalt
+gescholten zu werden: kein Wunder seh' ich, durchaus kein Wunder!"
+
+"Wie könnten Sie auch?" versetzte Wilhelm, "da ich es mitbringe, da
+ich es in mir trage, da ich nicht weiß, wie mir geschieht.  Lassen
+Sie mich noch immer stumm und staunend hinblicken, sodann vernehmen
+Sie!"  Nach einer Pause fuhr er fort: "Ich lag sanft, aber tief
+eingeschlafen, da fand ich mich in den gestrigen Saal versetzt, aber
+allein.  Der grüne Vorhang ging auf, Makariens Sessel bewegte sich
+hervor, von selbst wie ein belebtes Wesen; er glänzte golden, ihre
+Kleider schienen priesterlich, ihr Anblick leuchtete sanft; ich war
+im Begriff, mich niederzuwerfen.  Wolken entwickelten sich um ihre
+Füße, steigend hoben sie flügelartig die heilige Gestalt empor, an
+der Stelle ihres herrlichen Angesichtes sah ich zuletzt, zwischen
+sich teilendem Gewölk, einen Stern blinken, der immer aufwärts
+getragen wurde und durch das eröffnete Deckengewölbe sich mit dem
+ganzen Sternhimmel vereinigte, der sich immer zu verbreiten und alles
+zu umschließen schien.  In dem Augenblick wecken Sie mich auf,
+schlaftrunken taumle ich nach dem Fenster, den Stern noch lebhaft in
+meinem Auge, und wie ich nun hinblicke der Morgenstern, von gleicher
+Schönheit, obschon vielleicht nicht von gleicher strahlender
+Herrlichkeit, wirklich vor mir!  Dieser wirkliche, da droben
+schwebende Stern setzte sich an die Stelle des geträumten, er zehrt
+auf, was an dem erscheinenden Herrliches war, aber ich schaue doch
+fort und fort, und Sie schauen ja mit mir, was eigentlich vor meinen
+Augen zugleich mit dem Nebel des Schlafes hätte verschwinden sollen."
+
+Der Astronom rief aus: "Wunder, ja Wunder!  Sie wissen selbst nicht,
+welche wundersame Rede Sie führten.  Möge uns nur dies nicht auf den
+Abschied der Herrlichen hindeuten, welcher früher oder später eine
+solche Apotheose beschieden ist."
+
+Den andern Morgen eilte Wilhelm, um seinen Felix aufzusuchen, der
+sich früh ganz in der Stille weggeschlichen hatte, nach dem Garten,
+den er zu seiner Verwunderung durch eine Anzahl Mädchen bearbeitet
+sah; alle, wo nicht schön, doch keine häßlich, keine, die das
+zwanzigste Jahr erreicht zu haben schien.  Sie waren verschiedentlich
+gekleidet, als verschiedenen Ortschaften angehörig, tätig, heiter
+grüßend und fortarbeitend.
+
+Ihm begegnete Angela, welche die Arbeit anzuordnen und zu beurteilen
+auf und ab ging; ihr ließ der Gast seine Verwunderung über eine so
+hübsche, lebenstätige Kolonie vermerken.  "Diese", versetzte sie,
+"stirbt nicht aus, ändert sich, aber bleibt immer dieselbe.  Denn mit
+dem zwanzigsten Jahr treten diese, so wie die sämtlichen
+Bewohnerinnen unserer Stiftung, ins tätige Leben, meistens in den
+Ehestand.  Alle jungen Männer der Nachbarschaft, die sich eine
+wackere Gattin wünschen, sind aufmerksam auf dasjenige, was sich bei
+uns entwickelt.  Auch sind unsre Zöglinge hier nicht etwan eingesperrt,
+sie haben sich schon auf manchem Jahrmarkte umgesehen, sind gesehen
+worden, gewünscht und verlobt; und so warten denn mehrere Familien
+schon aufmerksam, wenn bei uns wieder Platz wird, um die Ihrigen
+einzuführen."  Nachdem diese Angelegenheit besprochen war, konnte der
+Gast seiner neuen Freundin den Wunsch nicht bergen, das gestern abend
+Vorgelesene nochmals durchzusehen.  "Den Hauptsinn der Unterhaltung
+habe ich gefaßt", sagte er; "nun möcht' ich aber auch das einzelne,
+wovon die Rede war, näher kennen lernen."
+
+"Diesen Wunsch", versetzte jene, "zu befriedigen, finde ich mich
+glücklicherweise sogleich in dem Falle; das Verhältnis, das Ihnen so
+schnell zu unserm Innersten gegeben ward, berechtigt mich, Ihnen zu
+sagen, daß jene Papiere schon in meinen Händen und von mir nebst
+andern Blättern sorgfältig aufgehoben werden.  Meine Herrin", fuhr
+sie fort, "ist von der Wichtigkeit des augenblicklichen Gesprächs
+höchlich überzeugt; dabei gehe vorüber, sagt sie, was kein Buch
+enthält, und doch wieder das Beste, was Bücher jemals enthalten haben.
+Deshalb machte sie mir's zur Pflicht, einzelne gute Gedanken
+aufzubewahren, die aus einem geistreichen Gespräch, wie Samenkörner
+aus einer vielästigen Pflanze, hervorspringen.  "Ist man treu", sagt
+sie, "das Gegenwärtige festzuhalten, so wird man erst Freude an der
+überlieferung haben, indem wir den besten Gedanken schon
+ausgesprochen, das liebenswürdigste Gefühl schon ausgedrückt finden.
+Hiedurch kommen wir zum Anschauen jener übereinstimmung, wozu der
+Mensch berufen ist, wozu er sich oft wider seinen Willen finden muß,
+da er sich gar zu gern einbildet, die Welt fange mit ihm von vorne an.
+""
+
+Angela fuhr fort, dem Gaste weiter zu vertrauen, daß dadurch ein
+bedeutendes Archiv entstanden sei, woraus sie in schlaflosen Nächten
+manchmal ein Blatt Makarien vorlese; bei welcher Gelegenheit denn
+wieder auf eine merkwürdige Weise tausend Einzelnheiten
+hervorspringen, eben als wenn eine Masse Quecksilber fällt und sich
+nach allen Seiten hin in die vielfachsten unzähligen Kügelchen
+zerteilt.
+
+Auf seine Frage, inwiefern dieses Archiv als Geheimnis bewahrt werde,
+eröffnete sie: daß allerdings nur die nächste Umgebung davon
+Kenntnis habe, doch wolle sie es wohl verantworten und ihm, da er
+Lust bezeige, sogleich einige Hefte vorlegen.
+
+Unter diesem Gartengespräche waren sie gegen das Schloß gelangt, und
+in die Zimmer eines Seitengebäudes eintretend, sagte sie lächelnd:
+"Ich habe bei dieser Gelegenheit Ihnen noch ein Geheimnis zu
+vertrauen, worauf Sie am wenigsten vorbereitet sind."  Sie ließ ihn
+darauf durch einen Vorhang in ein Kabinett hineinblicken, wo er,
+freilich zu großer Verwunderung, seinen Felix schreibend an einem
+Tische sitzen sah und sich nicht gleich diesen unerwarteten Fleiß
+enträtseln konnte.  Bald aber ward er belehrt, als Angela ihm
+entdeckte, daß der Knabe jenen Augenblick seines Verschwindens hiezu
+angewendet und erklärt, Schreiben und Reiten sei das einzige, wozu er
+Lust habe.
+
+Unser Freund ward sodann in ein Zimmer geführt, wo er in Schränken
+ringsum viele wohlgeordnete Papiere zu sehen hatte.  Rubriken mancher
+Art deuteten auf den verschiedensten Inhalt, Einsicht und Ordnung
+leuchtete hervor.  Als nun Wilhelm solche Vorzüge pries, eignete das
+Verdienst derselben Angela dem Hausfreunde zu; die Anlage nicht allein,
+sondern auch in schwierigen Fällen die Einschaltung wisse er mit
+eigener übersicht bestimmt zu leiten.  Darauf suchte sie die gestern
+vorgelesenen Manuskripte vor und vergönnte dem Begierigen, sich
+derselben sowie alles übrigen zu bedienen und nicht nur Einsicht
+davon, sondern auch Abschrift zu nehmen.
+
+Hier nun mußte der Freund bescheiden zu Werke gehen, denn es fand
+sich nur allzuviel Anziehendes und Wünschenswertes; besonders achtete
+er die Hefte kurzer, kaum zusammenhängender Sätze höchst
+schätzenswert.  Resultate waren es, die, wenn wir nicht ihre
+Veranlassung wissen, als paradox erscheinen, uns aber nötigen,
+vermittelst eines umgekehrten Findens und Erfindens rückwärtszugehen
+und uns die Filiation solcher Gedanken von weit her, von unten herauf
+wo möglich zu vergegenwärtigen.
+
+Auch dergleichen dürfen wir aus oben angeführten Ursachen keinen
+Platz einräumen.  Jedoch werden wir die erste sich darbietende
+Gelegenheit nicht versäumen und am schicklichen Orte auch das hier
+Gewonnene mit Auswahl darzubringen wissen.
+
+
+
+
+
+Am dritten Tage morgens begab sich unser Freund zu Angela, und nicht
+ohne einige Verlegenheit stand er vor ihr.  "Heute soll ich scheiden",
+sprach er, "und von der trefflichen Frau, bei der ich gestern den
+ganzen Tag leider nicht vorgelassen worden, meine letzten Aufträge
+erhalten.  Hier nun liegt mir etwas auf dem Herzen, auf dem ganzen
+innern Sinn, worüber ich aufgeklärt zu sein wünschte.  Wenn es
+möglich ist, so gönnen Sie mir diese Wohltat."
+
+"Ich glaube Sie zu verstehen", sagte die Angenehme, "doch sprechen
+Sie weiter."--"Ein wunderbarer Traum", fuhr er fort, "einige Worte
+des ernsten Himmelskundigen, ein abgesondertes, verschlossenes Fach
+in den zugänglichen Schränken, mit der Inschrift: "Makariens
+Eigenheiten", diese Veranlassungen gesellen sich zu einer innern
+Stimme, die mir zuruft, die Bemühung um jene Himmelslichter sei nicht
+etwa nur eine wissenschaftliche Liebhaberei, ein Bestreben nach
+Kenntnis des Sternenalls, vielmehr sei zu vermuten: es liege hier ein
+ganz eigenes Verhältnis Makariens zu den Gestirnen verborgen, das zu
+erkennen mir höchst wichtig sein müßte.  Ich bin weder neugierig noch
+zudringlich, aber dies ist ein so wissenswerter Fall für den
+Geist--und Sinnforscher, daß ich mich nicht enthalten kann anzufragen:
+ob man zu so vielem Vertrauen nicht auch noch dieses übermaß zu
+vergönnen belieben möchte?"--"Dieses zu gewähren, bin ich berechtigt",
+versetzte die Gefällige.  "Ihr merkwürdiger Traum ist zwar Makarien
+ein Geheimnis geblieben, aber ich habe mit dem Hausfreund Ihr
+sonderbares geistiges Eingreifen, Ihr unvermutetes Erfassen der
+tiefsten Geheimnisse betrachtet und überlegt, und wir dürfen uns
+ermutigen, Sie weiterzuführen.  Lassen Sie mich nun zuvörderst
+gleichnisweise reden!  Bei schwer begreiflichen Dingen tut man wohl,
+sich auf diese Weise zu helfen.
+
+Wie man von dem Dichter sagt, die Elemente der sichtlichen Welt
+seien in seiner Natur innerlichst verborgen und hätten sich nur aus
+ihm nach und nach zu entwickeln, daß ihm nichts in der Welt zum
+Anschauen komme, was er nicht vorher in der Ahnung gelebt: ebenso sind,
+wie es scheinen will, Makarien die Verhältnisse unsres Sonnensystems
+von Anfang an, erst ruhend, sodann sich nach und nach entwickelnd,
+fernerhin sich immer deutlicher belebend, gründlich eingeboren.  Erst
+litt sie an diesen Erscheinungen, dann vergnügte sie sich daran, und
+mit den Jahren wuchs das Entzücken.  Nicht eher jedoch kam sie
+hierüber zur Einheit und Beruhigung, als bis sie den Beistand, den
+Freund gewonnen hatte, dessen Verdienst Sie auch schon genugsam kennen
+lernten.
+
+Als Mathematiker und Philosoph ungläubig von Anfang, war er lange
+zweifelhaft, ob diese Anschauung nicht etwa angelernt sei; denn
+Makarie mußte gestehen, frühzeitig Unterricht in der Astronomie
+genossen und sich leidenschaftlich damit beschäftigt zu haben.
+Daneben berichtete sie aber auch: wie sie viele Jahre ihres Lebens
+die innern Erscheinungen mit dem äußern Gewahrwerden zusammengehalten
+und verglichen, aber niemals hierin eine übereinstimmung finden
+können.
+
+Der Wissende ließ sich hierauf dasjenige, was sie schaute, welches
+ihr nur von Zeit zu Zeit ganz deutlich war, auf das genaueste
+vortragen, stellte Berechnungen an und folgerte daraus, daß sie nicht
+sowohl das ganze Sonnensystem in sich trage, sondern daß sie sich
+vielmehr geistig als ein integrierender Teil darin bewege.  Er verfuhr
+nach dieser Voraussetzung, und seine Calculs wurden auf eine
+unglaubliche Weise durch ihre Aussagen bestätigt.
+
+So viel nur darf ich Ihnen diesmal vertrauen, und auch dieses
+eröffne ich nur mit der dringenden Bitte, gegen niemanden hievon
+irgendein Wort zu erwähnen.  Denn sollte nicht jeder Verständige und
+Vernünftige, bei dem reinsten Wohlwollen, dergleichen äußerungen für
+Phantasien, für übelverstandene Erinnerungen eines früher
+eingelernten Wissens halten und erklären?  Die Familie selbst weiß
+nichts Näheres hievon, diese geheimen Anschauungen, die entzückenden
+Gesichte sind es, die bei den Ihrigen als Krankheit gelten, wodurch
+sie augenblicklich gehindert sei, an der Welt und ihren Interessen
+teilzunehmen.  Dies, mein Freund, verwahren Sie im stillen und lassen
+sich auch gegen Lenardo nichts merken."
+
+Gegen Abend ward unser Wanderer Makarien nochmals vorgestellt; gar
+manches anmutig Belehrende kam zur Sprache, davon wir nachstehendes
+auswählen.
+
+"Von Natur besitzen wir keinen Fehler, der nicht zur Tugend, keine
+Tugend, die nicht zum Fehler werden könnte.  Diese letzten sind
+gerade die bedenklichsten.  Zu dieser Betrachtung hat mir vorzüglich
+der wunderbare Neffe Anlaß gegeben, der junge Mann, von dem Sie in der
+Familie manches Seltsame gehört haben und den ich, wie die Meinigen
+sagen, mehr als billig, schonend und liebend behandle.
+
+Von Jugend auf entwickelte sich in ihm eine gewisse muntere,
+technische Fertigkeit, der er sich ganz hingab und darin glücklich zu
+mancher Kenntnis und Meisterschaft fortschritt.  Späterhin war alles,
+was er von Reisen nach Hause schickte, immer das Künstlichste,
+Klügste, Feinste, Zarteste von Handarbeit, auf das Land hindeutend, wo
+er sich eben befand und welches wir erraten sollten.  Hieraus möchte
+man schließen, daß er ein trockner, unteilnehmender, in
+äußerlichkeiten befangener Mensch sei und bleibe; auch war er im
+Gespräch zum Eingreifen an allgemeinen, sittlichen Betrachtungen nicht
+aufgelegt, aber er besaß im stillen und geheimen einen wunderbar
+feinen praktischen Takt des Guten und Bösen, des Löblichen und
+Unlöblichen, daß ich ihn weder gegen Ältere noch jüngere, weder gegen
+Obere noch Untere jemals habe fehlen sehen.  Aber diese angeborne
+Gewissenhaftigkeit, ungeregelt wie sie war, bildete sich im einzelnen
+zu grillenhafter Schwäche; er mochte sogar sich Pflichten erfinden,
+da wo sie nicht gefordert wurden, und sich ganz ohne Not irgendeinmal
+als Schuldner bekennen.
+
+Nach seinem ganzen Reiseverfahren, besonders aber nach den
+Vorbereitungen zu seiner Wiederkunft, glaube ich, daß er wähnt,
+früher ein weibliches Wesen unseres Kreises verletzt zu haben, deren
+Schicksal ihn jetzt beunruhigt, wovon er sich befreit und erlöst
+fühlen würde, sobald er vernehmen könnte, daß es ihr wohl gehe, und
+das Weitere wird Angela mit Ihnen besprechen.  Nehmen Sie
+gegenwärtigen Brief und bereiten unsrer Familie ein glückliches
+Zusammenfinden.  Aufrichtig gestanden: ich wünschte, ihn auf dieser
+Erde nochmals zu sehen und im Abscheiden ihn herzlich zu segnen."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Eilftes Kapitel
+
+
+
+Das nußbraune Mädchen
+
+Nachdem Wilhelm seinen Auftrag umständlich und genau ausgerichtet,
+versetzte Lenardo mit einem Lächeln: "So sehr ich Ihnen verbunden bin
+für das, was ich durch Sie erfahre, so muß ich doch noch eine Frage
+hinzufügen.  Hat Ihnen die Tante nicht am Schluß noch anempfohlen,
+mir eine unbedeutend scheinende Sache zu berichten?"  Der andere
+besann sich einen Augenblick.  "Ja", sagte er darauf, "ich entsinne
+mich.  Sie erwähnte eines Frauenzimmers, das sie Valerine nannte.
+Von dieser sollte ich Ihnen sagen, daß sie glücklich verheiratet sei
+und sich in einem wünschenswerten Zustande befinde."
+
+"Sie wälzen mir einen Stein vom Herzen", versetzte Lenardo.  "Ich
+gehe nun gern nach Hause zurück, weil ich nicht fürchten muß, daß die
+Erinnerung an dieses Mädchen mir an Ort und Stelle zum Vorwurf
+gereiche."
+
+"Es ziemt sich nicht für mich zu fragen, welch Verhältnis Sie zu ihr
+gehabt", sagte Wilhelm; "genug, Sie können ruhig sein, wenn Sie auf
+irgendeine Weise an dem Schicksal des Mädchens teilnehmen."
+
+"Es ist das wunderlichste Verhältnis von der Welt", sagte Lenardo;
+"keinesweges ein Liebesverhältnis, wie man sich's denken könnte.  Ich
+darf Ihnen wohl vertrauen und erzählen, was eigentlich keine
+Geschichte ist.  Was müssen Sie aber denken, wenn ich Ihnen sage, daß
+mein zauderndes Zurückreisen, daß die Furcht, in unsere Wohnung
+zurückzukehren, daß diese seltsamen Anstalten und Fragen, wie es bei
+uns aussehe, eigentlich nur zur Absicht haben, nebenher zu erfahren,
+wie es mit diesem Kinde stehe.
+
+Denn glauben Sie", fuhr er fort, "ich weiß übrigens sehr gut, daß
+man Menschen, die man kennt, auf geraume Zeit verlassen kann, ohne
+sie verändert wiederzufinden, und so denke ich auch bei den Meinigen
+bald wieder völlig zu Hause zu sein.  Um dies einzige Wesen war es
+mir zu tun, dessen Zustand sich verändern mußte und sich, Dank sei es
+dem Himmel, ins Bessere verändert hat."
+
+"Sie machen mich neugierig", sagte Wilhelm.  "Sie lassen mich etwas
+ganz Besonderes erwarten."
+
+"Ich halte es wenigstens dafür", versetzte Lenardo und fing seine
+Erzählung folgendermaßen an.
+
+"Die herkömmliche Kreisfahrt durch das gesittete Europa in meinen
+Jünglingsjahren zu bestehen, war ein fester Vorsatz, den ich von
+Jugend auf hegte, dessen Ausführung sich aber von Zeit zu Zeit, wie
+es zu gehen pflegt, verzögerte.  Das Nächste zog mich an, hielt mich
+fest, und das Entfernte verlor immer mehr seinen Reiz, je mehr ich
+davon las oder erzählen hörte.  Doch endlich, angetrieben durch
+meinen Oheim, angelockt durch Freunde, die sich vor mir in die Welt
+hinausbegeben hatten, ward der Entschluß gefaßt, und zwar geschwinder,
+ehe wir es uns alle versahen.
+
+Mein Oheim, der eigentlich das Beste dazu tun mußte, um die Reise
+möglich zu machen, hatte sogleich kein anderes Augenmerk.  Sie kennen
+ihn und seine Eigenheit, wie er immer nur auf eines losgeht und das
+erst zustande bringt, und inzwischen alles andere ruhen und schweigen
+muß; wodurch er denn freilich vieles geleistet hat, was über die
+Kräfte eines Particuliers zu gehen scheint.  Diese Reise kam ihm
+einigermaßen unerwartet; doch wußte er sich sogleich zu fassen.
+Einige Bauten, die er unternommen, ja sogar angefangen hatte, wurden
+eingestellt, und weil er sein Erspartes niemals angreifen will, so sah
+er sich als ein kluger Finanzmann nach andern Mitteln um.  Das
+Nächste war, ausstehende Schulden, besonders Pachtreste,
+einzukassieren; denn auch dieses gehörte mit zu seiner Art und Weise,
+daß er gegen Schuldner nachsichtig war, solange er bis auf einen
+gewissen Grad selbst nichts bedurfte.  Sein Geschäftsmann erhielt die
+Liste; diesem war die Ausführung überlassen.  Vom einzelnen erfuhren
+wir nichts; nur hörte ich im Vorbeigehen, daß der Pachter eines
+unserer Güter, mit dem der Oheim lange Geduld gehabt hatte, endlich
+wirklich ausgetrieben, seine Kaution zu kärglichem Ersatz des
+Ausfalls innebehalten und das Gut anderweit verpachtet werden sollte.
+Es war dieser Mann von Art der "Stillen im Lande", aber nicht, wie
+seinesgleichen, dabei klug und tätig; wegen seiner Frömmigkeit und
+Güte zwar geliebt, doch wegen seiner Schwäche als Haushalter
+gescholten.  Nach seiner Frauen Tode war eine Tochter, die man nur
+das nußbraune Mädchen nannte, ob sie schon rüstig und entschlossen zu
+werden versprach, doch viel zu jung, um entschieden einzugreifen;
+genug, es ging mit dem Mann rückwärts, ohne daß die Nachsicht des
+Onkels sein Schicksal hätte aufhalten können.
+
+Ich hatte meine Reise im Sinn, und die Mittel dazu mußt' ich
+billigen.  Alles war bereit, das Packen und Loslösen ging an, die
+Augenblicke drängten sich.  Eines Abends durchstrich ich noch einmal
+den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen,
+als mir auf einmal Valerine in den Weg trat: denn so hieß das
+Mädchen; das andere war nur ein Scherzname, durch ihre bräunliche
+Gesichtsfarbe veranlaßt.  Sie trat mit in den Weg."
+
+Lenardo hielt einen Augenblick nachdenkend inne.  "Wie ist mir
+denn?" sagte er; "hieß sie auch Valerine?  Ja doch", fuhr er fort;
+"doch war der Scherzname gewöhnlicher.  Genug, das braune Mädchen
+trat mir in den Weg und bat mich dringend, für ihren Vater, für sie
+ein gutes Wort bei meinem Oheim einzulegen.  Da ich wußte, wie die
+Sache stand, und ich wohl sah, daß es schwer, ja unmöglich sein würde,
+in diesem Augenblick etwas für sie zu tun, so sagte ich's ihr
+aufrichtig und setzte die eigne Schuld ihres Vaters in ein
+ungünstiges Licht.
+
+Sie antwortete mir darauf mit so viel Klarheit und zugleich mit so
+viel kindlicher Schonung und Liebe, daß sie mich ganz für sich
+einnahm und daß ich, wäre es meine eigene Kasse gewesen, sie sogleich
+durch Gewährung ihrer Bitte glücklich gemacht hätte.  Nun waren es
+aber die Einkünfte meines Oheims; es waren seine Anstalten, seine
+Befehle; bei seiner Denkweise, bei dem, was bisher schon geschehen,
+war nichts zu hoffen.  Von jeher hielt ich ein Versprechen hochheilig.
+Wer etwas von mir verlangte, setzte mich in Verlegenheit.  Ich hatte
+mir es so angewöhnt abzuschlagen, daß ich sogar das nicht versprach,
+was ich zu halten gedachte.  Diese Gewohnheit kam mir auch diesmal
+zustatten.  Ihre Gründe ruhten auf Individualität und Neigung, die
+meinigen auf Pflicht und Verstand, und ich leugne nicht, daß sie mir
+am Ende selbst zu hart vorkamen.  Wir hatten schon einigemal dasselbe
+wiederholt, ohne einander zu überzeugen, als die Not sie beredter
+machte, ein unvermeidlicher Untergang, den sie vor sich sah, ihr
+Tränen aus den Augen preßte.  Ihr gefaßtes Wesen verließ sie nicht
+ganz; aber sie sprach lebhaft, mit Bewegung, und indem ich immer noch
+Kälte und Gelassenheit heuchelte, kehrte sich ihr ganzes Gemüt nach
+außen.  Ich wünschte die Szene zu endigen; aber auf einmal lag sie zu
+meinen Füßen, hatte meine Hand gefaßt, geküßt, und sah so gut, so
+liebenswürdig flehend zu mir herauf, daß ich mir in dem Augenblick
+meiner selbst nicht bewußt war.  Schnell sagte ich, indem ich sie
+aufhob: "Ich will das Mögliche tun, beruhige dich, mein Kind!" und so
+wandte ich mich nach einem Seitenwege.  "Tun Sie das Unmögliche!"
+rief sie mir nach.-- Ich weiß nicht mehr, was ich sagen wollte, aber
+ich sagte: "Ich will", und stockte.  "Tun Sie's!" rief sie auf einmal,
+mit einem Ausdruck von himmlischer Hoffnung.  Ich grüßte sie und
+eilte fort.
+
+Den Oheim wollte ich nicht zuerst angehen, denn ich kannte ihn nur
+zu gut, daß man ihn an das Einzelne nicht erinnern durfte, wenn er
+sich das Ganze vorgesetzt hatte.  Ich suchte den Geschäftsträger; er
+war weggeritten; Gäste kamen den Abend, Freunde, die Abschied nehmen
+wollten.  Man spielte, man speiste bis tief in die Nacht.  Sie blieben
+den andern Tag, und die Zerstreuung vermischte jenes Bild der
+dringend Bittenden.  Der Geschäftsträger kam zurück, er war
+geschäftiger und überdrängter als nie.  Jedermann fragte nach ihm.
+Er hatte nicht Zeit, mich zu hören: doch machte ich einen Versuch, ihn
+festzuhalten; allein kaum hatte ich jenen frommen Pachter genannt, so
+wies er mich mit Lebhaftigkeit zurück: "Sagen Sie dem Onkel um Gottes
+willen davon nichts, wenn Sie zuletzt nicht noch Verdruß haben wollen.
+"--Der Tag meiner Abreise war festgesetzt; ich hatte Briefe zu
+schreiben, Gäste zu empfangen, Besuche in der Nachbarschaft abzulegen.
+Meine Leute waren zu meiner bisherigen Bedienung hinreichend,
+keineswegs aber gewandt, das Geschäft der Abreise zu erleichtern.
+Alles lag auf mir; und doch, als mir der Geschäftsmann zuletzt in der
+Nacht eine Stunde gab, um unsere Geldangelegenheiten zu ordnen, wagte
+ich nochmals, für Valerinens Vater zu bitten.
+
+"Lieber Baron", sagte der bewegliche Mann, "wie kann Ihnen nur so
+etwas einfallen?  Ich habe heute ohnehin mit Ihrem Oheim einen
+schweren Stand gehabt; denn was Sie nötig haben, um sich hier
+loszumachen, beläuft sich weit höher, als wir glaubten.  Dies ist zwar
+ganz natürlich, aber doch beschwerlich.  Besonders hat der alte Herr
+keine Freude, wenn die Sache abgetan scheint und noch manches
+hintennachhinkt; das ist nun aber oft so, und wir andern müssen es
+ausbaden. über die Strenge, womit die ausstehenden Schulden
+eingetrieben werden sollen, hat er sich selbst ein Gesetz gemacht; er
+ist darüber mit sich einig, und man möchte ihn wohl schwer zur
+Nachgiebigkeit bewegen.  Tun Sie es nicht, ich bitte Sie! es ist ganz
+vergebens."
+
+Ich ließ mich mit meinem Gesuch zurückschrecken, jedoch nicht ganz.
+Ich drang in ihn, da doch die Ausführung von ihm abhänge, gelind und
+billig zu verfahren.  Er versprach alles, nach Art solcher Personen,
+um für den Augenblick in Ruhe zu kommen.  Er ward mich los; der Drang,
+die Zerstreuung wuchs! ich saß im Wagen und kehrte jedem Anteil, den
+ich zu Hause haben konnte, den Rücken.
+
+Ein lebhafter Eindruck ist wie eine andere Wunde; man fühlt sie
+nicht, indem man sie empfängt.  Erst später fängt sie an zu schmerzen
+und zu eitern.  Mir ging es so mit jener Begebenheit im Garten.
+Sooft ich einsam, sooft ich unbeschäftigt war, trat mir jenes Bild
+des flehenden Mädchens, mit der ganzen Umgebung, mit jedem Baum und
+Strauch, dem Platz, wo sie knieete, dem Weg, den ich einschlug, mich
+von ihr zu entfernen, das Ganze zusammen wie ein frisches Bild vor
+die Seele.  Es war ein unauslöschlicher Eindruck, der wohl von andern
+Bildern und Teilnahmen beschattet, verdeckt, aber niemals vertilgt
+werden konnte.  Immer erneut trat er in jeder stillen Stunde hervor,
+und je länger es währte, desto schmerzlicher fühlte ich die Schuld,
+die ich gegen meine Grundsätze, meine Gewohnheit auf mich geladen
+hatte, obgleich nicht ausdrücklich, nur stotternd, zum erstenmal in
+solchem Falle verlegen.
+
+Ich verfehlte nicht, in den ersten Briefen unsern Geschäftsmann zu
+fragen, wie die Sache gegangen.  Er antwortete dilatorisch.  Dann
+setzte er aus, diesen Punkt zu erwidern; dann waren seine Worte
+zweideutig, zuletzt schwieg er ganz.  Die Entfernung wuchs, mehr
+Gegenstände traten zwischen mich und meine Heimat; ich ward zu
+manchen Beobachtungen, mancher Teilnahme aufgefordert; das Bild
+verschwand, das Mädchen fast bis auf den Namen.  Seltener trat ihr
+Andenken hervor, und meine Grille, mich nicht durch Briefe, nur durch
+Zeichen mit den Meinigen zu unterhalten, trug viel dazu bei, meinen
+frühern Zustand mit allen seinen Bedingungen beinahe verschwinden zu
+machen.  Nur jetzt, da ich mich dem Hause nähere, da ich meiner
+Familie, was sie bisher entbehrt, mit Zinsen zu erstatten gedenke,
+jetzt überfällt mich diese wunderliche Reue --ich muß sie selbst
+wunderlich nennen--wieder mit aller Gewalt.  Die Gestalt des Mädchens
+frischt sich auf mit den Gestalten der Meinigen, und ich fürchte
+nichts mehr, als zu vernehmen, sie sei in dem Unglück, in das ich sie
+gestoßen, zugrunde gegangen; denn mir schien mein Unterlassen ein
+Handeln zu ihrem Verderben, eine Förderung ihres traurigen Schicksals.
+Schon tausendmal habe ich mir gesagt, daß dieses Gefühl im Grunde
+nur eine Schwachheit sei, daß ich früh zu jenem Gesetz, nie zu
+versprechen, nur aus Furcht der Reue, nicht aus einer edlern
+Empfindung getrieben worden.  Und nun scheint sich eben die Reue, die
+ich geflohen, an mir zu rächen, indem sie diesen Fall statt tausend
+ergreift, um mich zu peinigen.  Dabei ist das Bild, die Vorstellung,
+die mich quält, so angenehm, so liebenswürdig, daß ich gern dabei
+verweile.  Und denke ich daran, so scheint der Kuß, den sie auf meine
+Hand gedrückt, mich noch zu brennen."
+
+Lenardo schwieg, und Wilhelm versetzte schnell und fröhlich: "So
+hätte ich Ihnen denn keinen größern Dienst erzeigen können als durch
+den Nachsatz meines Vortrags, wie manchmal in einem Postskript das
+Interessanteste des Briefes enthalten sein kann.  Zwar weiß ich nur
+wenig von Valerinen: denn ich erfuhr von ihr nur im Vorbeigehen; aber
+gewiß ist sie die Gattin eines wohlhabenden Gutsbesitzers und lebt
+vergnügt, wie mir die Tante noch beim Abschied versicherte."
+
+"Schön", sagte Lenardo: "nun hält mich nichts ab.  Sie haben mich
+absolviert, und wir wollen sogleich zu den Meinigen, die mich ohnehin
+länger, als billig ist, erwarten."  Wilhelm erwiderte darauf.
+"Leider kann ich Sie nicht begleiten: denn eine sonderbare
+Verpflichtung liegt mir ob, nirgends länger als drei Tage zu verweilen
+und die Orte, die ich verlasse, in einem Jahr nicht wieder zu
+betreten.  Verzeihen Sie, wenn ich den Grund dieser Sonderbarkeit
+nicht aussprechen darf."
+
+"Es tut mir sehr leid", sagte Lenardo, "daß wir Sie so bald
+verlieren, daß ich nicht auch etwas für Sie mitwirken kann.  Doch da
+Sie einmal auf dem Wege sind, mir wohlzutun, so können Sie mich sehr
+glücklich machen, wenn Sie Valerinen besuchten, sich von ihrem
+Zustand genau unterrichteten und mir alsdann schriftlich oder
+mündlich-- der dritte Ort einer Zusammenkunft wird sich schon
+finden--zu meiner Beruhigung ausführliche Nachricht erteilten."
+
+Dieser Vorschlag wurde weiter besprochen; Valerinens Aufenthalt
+hatte man Wilhelmen genannt.  Er übernahm es, sie zu besuchen; ein
+dritter Ort wurde festgesetzt, wohin der Baron kommen und auch den
+Felix mitbringen sollte, der indessen bei den Frauenzimmern
+zurückgeblieben war.
+
+Lenardo und Wilhelm hatten ihren Weg, nebeneinander reitend, auf
+angenehmen Wiesen unter mancherlei Gesprächen eine Zeitlang
+fortgesetzt, als sie sich nunmehr der Fahrstraße näherten und den
+Wagen des Barons einholten, der, von seinem Herrn begleitet, die
+Heimat wiederfinden sollte.  Hier wollten die Freunde sich trennen,
+und Wilhelm nahm mit wenigen, freundlichen Worten Abschied und
+versprach dem Baron nochmals baldige Nachricht von Valerinen.
+
+"Wenn ich bedenke", versetzte Lenardo, "daß es nur ein kleiner Umweg
+wäre, wenn ich Sie begleitete, warum sollte ich Valerinen nicht
+selbst aufsuchen? warum nicht selbst von ihrem glücklichen Zustande
+mich überzeugen?  Sie waren so freundlich, sich zum Boten anzubieten;
+warum wollten Sie nicht mein Begleiter sein?  Denn einen Begleiter muß
+ich haben, einen sittlichen Beistand, wie man sich rechtliche
+Beistände nimmt, wenn man dem Gerichtshandel nicht ganz gewachsen zu
+sein glaubt."
+
+Die Einreden Wilhelms, daß man zu Hause den so lange Abwesenden
+erwarte, daß es einen sonderbaren Eindruck machen möchte, wenn der
+Wagen allein käme, und was dergleichen mehr war, vermochten nichts
+über Lenardo, und Wilhelm mußte sich zuletzt entschließen, den
+Begleiter abzugeben, wobei ihm wegen der zu fürchtenden Folgen nicht
+wohl zumute war.
+
+Die Bedienten wurden daher unterrichtet, was sie bei der Ankunft
+sagen sollten, und die Freunde schlugen nunmehr den Weg ein, der zu
+Valerinens Wohnort führte.  Die Gegend schien reich und fruchtbar und
+der wahre Sitz des Landbaues.  So war denn auch in dem Bezirk, welcher
+Valerinens Gatten gehörte, der Boden durchaus gut und mit Sorgfalt
+bestellt.  Wilhelm hatte Zeit, die Landschaft genau zu betrachten,
+indem Lenardo schweigend neben ihm ritt.  Endlich fing dieser an:
+"Ein anderer an meiner Stelle würde sich vielleicht Valerinen
+unerkannt zu nähern suchen; denn es ist immer ein peinliches Gefühl,
+vor die Augen derjenigen zu treten, die man verletzt hat; aber ich
+will das lieber übernehmen und den Vorwurf ertragen, den ich von ihren
+ersten Blicken befürchte, als daß ich mich durch Vermummung und
+Unwahrheit davor sicherstelle.  Unwahrheit kann uns ebensosehr in
+Verlegenheit setzen als Wahrheit; und wenn wir abwägen, wie oft uns
+diese oder jene nutzt, so möchte es doch immer der Mühe wert sein,
+sich ein für allemal dem Wahren zu ergeben.  Lassen Sie uns also
+getrost vorwärtsgehen; ich will mich nennen und Sie als meinen Freund
+und Gefährten einführen."
+
+Nun waren sie an den Gutshof gekommen und stiegen in dem Bezirk
+desselben ab.  Ein ansehnlicher Mann, einfach gekleidet, den sie für
+einen Pachter halten konnten, trat ihnen entgegen und kündigte sich
+als Herrn des Hauses an.  Lenardo nannte sich, und der Besitzer schien
+höchst erfreut, ihn zu sehen und kennen zu lernen.  "Was wird meine
+Frau sagen", rief er aus, "wenn sie den Neffen ihres Wohltäters
+wiedersieht!  Nicht genug kann sie erwähnen und erzählen, was sie und
+ihr Vater Ihrem Oheim schuldig ist."
+
+Welche sonderbare Betrachtungen kreuzten sich schnell in Lenardos
+Geist.  "Versteckt dieser Mann, der so redlich aussieht, seine
+Bitterkeit hinter ein freundlich Gesicht und glatte Worte?  Ist er
+imstande, seinen Vorwürfen eine so gefällige Außenseite zu geben?
+Denn hat mein Oheim nicht diese Familie unglücklich gemacht? und kann
+es ihm unbekannt geblieben sein?  Oder", so dachte er sich's mit
+schneller Hoffnung, "ist die Sache nicht so übel geworden, als du
+denkst? denn eine ganz bestimmte Nachricht hast du ja doch niemals
+gehabt."  Solche Vermutungen wechselten hin und her, indem der
+Hausherr anspannen ließ, um seine Gattin holen zu lassen, die in der
+Nachbarschaft einen Besuch machte.
+
+"Wenn ich Sie indessen, bis meine Frau kommt, auf meine Weise
+unterhalten und zugleich meine Geschäfte fortsetzen darf, so machen
+Sie einige Schritte mit mir aufs Feld und sehen sich um, wie ich
+meine Wirtschaft betreibe: denn gewiß ist Ihnen, als einem großen
+Gutsbesitzer, nichts angelegener als die edle Wissenschaft, die edle
+Kunst des Feldbaues."  Lenardo widersprach nicht; Wilhelm
+unterrichtete sich gern; und der Landmann hatte seinen Grund und Boden,
+den er unumschränkt besaß und beherrschte, vollkommen gut inne; was
+er vornahm, war der Absicht gemäß; was er säete und pflanzte,
+durchaus am rechten Ort; er wußte die Behandlung und die Ursachen
+derselben so deutlich anzugeben, daß es ein jeder begriff und für
+möglich gehalten hätte, dasselbe zu tun und zu leisten: ein Wahn, in
+den man leicht verfällt, wenn man einem Meister zusieht, dem alles
+bequem von der Hand geht.
+
+Die Fremden erzeugten sich sehr zufrieden und konnten nichts als Lob
+und Billigung erteilen.  Er nahm es dankbar und freundlich auf, fügte
+jedoch hinzu: "Nun muß ich Ihnen aber auch meine schwache Seite
+zeigen, die freilich an jedem zu bemerken ist, der sich einem
+Gegenstand ausschließlich ergibt."  Er führte sie auf seinen Hof,
+zeigte ihnen seine Werkzeuge, den Vorrat derselben sowie den Vorrat
+von allem erdenklichen Geräte und dessen Zubehör.  "Man tadelte mich
+oft", sagte er dabei, "daß ich hierin zu weit gehe; allein ich kann
+mich deshalb nicht schelten.  Glücklich ist der, dem sein Geschäft
+auch zur Puppe wird, der mit demselbigen zuletzt noch spielt und sich
+an dem ergötzt, was ihm sein Zustand zur Pflicht macht."
+
+Die beiden Freunde ließen es an Fragen und Erkundigungen nicht
+fehlen.  Besonders erfreute sich Wilhelm an den allgemeinen
+Bemerkungen, zu denen dieser Mann aufgelegt schien, und verfehlte
+nicht, sie zu erwidern; indessen Lenardo, mehr in sich gekehrt, an dem
+Glück Valerinens, das er in diesem Zustande für gewiß hielt, stillen
+Teil nahm, obgleich mit einem leisen Gefühl von Unbehagen, von dem er
+sich keine Rechenschaft zu geben wußte.
+
+Man war schon ins Haus zurückgekehrt, als der Wagen der Besitzerin
+vorfuhr.  Man eilte ihr entgegen; aber wie erstaunte, wie erschrak
+Lenardo, als er sie aussteigen sah.  Sie war es nicht, es war das
+nußbraune Mädchen nicht, vielmehr gerade das Gegenteil; zwar auch eine
+schöne, schlanke Gestalt, aber blond, mit allen Vorteilen, die
+Blondinen eigen sind.
+
+Diese Schönheit, diese Anmut erschreckte Lenardon.  Seine Augen
+hatten das braune Mädchen gesucht; nun leuchtete ihm ein ganz anderes
+entgegen.  Auch dieser Züge erinnerte er sich; ihre Anrede, ihr
+Betragen versetzten ihn bald aus jeder Ungewißheit: es war die Tochter
+des Gerichtshalters, der bei dem Oheim in großem Ansehen stand,
+deshalb denn auch dieser bei der Ausstattung sehr viel getan und dem
+neuen Paare behülflich gewesen.  Dies alles und mehr noch wurde von
+der jungen Frau zum Antrittsgruße fröhlich erzählt, mit einer Freude,
+wie sie die überraschung eines Wiedersehens ungezwungen äußern läßt.
+Ob man sich wiedererkenne, wurde gefragt; die Veränderungen der
+Gestalt wurden beredet, welche merklich genug bei Personen dieses
+Alters gefunden werden.  Valerine war immer angenehm, dann aber
+höchst liebenswürdig, wenn Fröhlichkeit sie aus dem gewöhnlichen
+gleichgültigen Zustande herausriß.  Die Gesellschaft ward gesprächig
+und die Unterhaltung so lebhaft, daß Lenardo sich fassen und seine
+Bestürzung verbergen konnte.  Wilhelm, dem der Freund geschwind genug
+von diesem seltsamen Ereignis einen Wink gegeben hatte, tat sein
+mögliches, um diesem beizustehen; und Valerinens kleine Eitelkeit, daß
+der Baron, noch ehe er die Seinigen gesehen, sich ihrer erinnert, bei
+ihr eingekehrt sei, ließ sie auch nicht den mindesten Verdacht
+schöpfen, daß hier eine andere Absicht oder ein Mißgriff obwalte.
+
+Man blieb bis tief in die Nacht beisammen, obgleich beide Freunde
+nach einem vertraulichen Gespräch sich sehnten, das denn auch
+sogleich begann, als sie sich in dem Gastzimmer allein sahen.
+
+"Ich soll, so scheint es", sagte Lenardo, "meine Qual nicht
+loswerden.  Eine unglückliche Verwechslung des Namens, merke ich,
+verdoppelt sie.  Diese blonde Schönheit habe ich oft mit jener
+Braunen, die man keine Schönheit nennen durfte, spielen sehen; ja ich
+trieb mich selbst mit ihnen, obgleich so vieles älter, in den Feldern
+und Gärten herum.  Beide machten nicht den geringsten Eindruck auf
+mich; ich habe nur den Namen der einen behalten und ihn der andern
+beigelegt.  Nun finde ich die, die mich nichts angeht, nach ihrer
+Weise über die Maßen glücklich, indessen die andere, wer weiß wohin,
+in die Welt geworfen ist."
+
+Den folgenden Morgen waren die Freunde beinahe früher auf als die
+tätigen Landleute.  Das Vergnügen, ihre Gäste zu sehen, hatte
+Valerinen gleichfalls zeitig geweckt.  Sie ahnete nicht, mit welchen
+Gesinnungen sie zum Frühstück kamen.  Wilhelm, der wohl einsah, daß
+ohne Nachricht von dem nußbraunen Mädchen Lenardo sich in der
+peinlichsten Lage befinde, brachte das Gespräch auf frühere Zeiten,
+auf Gespielen, aufs Lokal, das er selbst kannte, auf andere
+Erinnerungen, so daß Valerine zuletzt ganz natürlich darauf kam, des
+nußbraunen Mädchens zu erwähnen und ihren Namen auszusprechen.
+
+Kaum hatte Lenardo den Namen Nachodine gehört, so entsann er sich
+dessen vollkommen; aber auch mit dem Namen kehrte das Bild jener
+Bittenden zurück, mit einer solchen Gewalt, daß ihm das Weitere ganz
+unerträglich fiel, als Valerine mit warmem Anteil die Auspfändung des
+frommen Pachters, seine Resignation und seinen Auszug erzählte, und
+wie er sich auf seine Tochter gelehnt, die ein kleines Bündel
+getragen.  Lenardo glaubte zu versinken.  Unglücklicher--und
+glücklicherweise erging sich Valerine in einer gewissen
+Umständlichkeit, die Lenardon das Herz zerrreißend, ihm dennoch
+möglich machte, mit Beihülfe seines Gefährten, einige Fassung zu
+zeigen.
+
+Man schied unter vollen, aufrichtigen Bitten des Ehepaars um baldige
+Wiederkunft und einer halben, geheuchelten Zusage beider Gäste.  Und
+wie dem Menschen, der sich selbst was Gutes gönnt, alles zum Glück
+schlägt, so legte Valerine zuletzt das Schweigen Lenardos, seine
+sichtbare Zerstreuung beim Abschied, sein hastiges Wegeilen zu ihrem
+Vorteil aus und konnte sich, obgleich treue und liebevolle Gattin
+eines wackern Landmanns, doch nicht enthalten, an einer
+wiederaufwachenden oder neuentstehenden Neigung, wie sie sich's
+auslegte, ihres ehemaligen Gutsherrn einiges Behagen zu finden.
+
+Nach diesem sonderbaren Ereignis sagte Lenardo: "Daß wir, bei so
+schönen Hoffnungen, ganz nahe vor dem Hafen scheitern, darüber kann
+ich mich nur einigermaßen trösten, mich nur für den Augenblick
+beruhigen und den Meinen entgegengehen, wenn ich betrachte, daß der
+Himmel Sie mir zugeführt hat, Sie, dem es bei seiner eigentümlichen
+Sendung gleichgültig ist, wohin und wozu er seinen Weg richtet.
+Nehmen Sie es über sich, Nachodinen aufzusuchen und mir Nachricht von
+ihr zu geben.  Ist sie glücklich, so bin ich zufrieden; ist sie
+unglücklich, so helfen Sie ihr auf meine Kosten.  Handeln Sie ohne
+Rücksichten, sparen, schonen Sie nichts."
+
+"Nach welcher Weltgegend aber", sagte Wilhelm lächelnd, "hab' ich
+denn meine Schritte zu richten?  Wenn Sie keine Ahnung haben, wie
+soll ich damit begabt sein?"
+
+"Hören Sie!" antwortete Lenardo.  "In voriger Nacht, wo Sie mich als
+einen Verzweifelten rastlos auf und ab gehen sahen, wo ich
+leidenschaftlich in Kopf und Herzen alles durcheinanderwarf, da kam
+ein alter Freund mir vor den Geist, ein würdiger Mann, der, ohne mich
+eben zu hofmeistern, auf meine Jugend großen Einfluß gehabt hat.  Gern
+hätt' ich mir ihn, wenigstens teilweise, als Reisegefährten erbeten,
+wenn er nicht wundersam durch die schönsten Kunst--und altertümlichen
+Seltenheiten an seine Wohnung geknüpft wäre, die er nur auf
+Augenblicke verläßt.  Dieser, weiß ich, genießt einer ausgebreiteten
+Bekanntschaft mit allem, was in dieser Welt durch irgendeinen edlen
+Faden verbunden ist; zu ihm eilen Sie, ihm erzählen Sie, wie ich es
+vorgetragen, und es steht zu hoffen, daß ihm sein zartes Gefühl
+irgend einen Ort, eine Gegend andeuten werde, wo sie zu finden sein
+möchte.  In meiner Bedrängnis fiel es mir ein, daß der Vater des
+Kindes sich zu den Frommen zählte, und ich ward im Augenblick fromm
+genug, mich an die moralische Weltordnung zu wenden und zu bitten:
+sie möge sich hier zu meinen Gunsten einmal wunderbar gnädig
+offenbaren."
+
+"Noch eine Schwierigkeit", versetzte Wilhelm, "bleibt jedoch zu
+lösen: wo soll ich mit meinem Felix hin? denn auf so ganz ungewissen
+Wegen möcht' ich ihn nicht mit mir führen und ihn doch auch nicht
+gerne von mir lassen; denn mich dünkt, der Sohn entwickele sich
+nirgends besser als in Gegenwart des Vaters."
+
+"Keineswegs!" erwiderte Lenardo, "dies ist ein holder väterlicher
+Irrtum: der Vater behält immer eine Art von despotischem Verhältnis
+zu seinem Sohn, dessen Tugenden er nicht anerkennt und an dessen
+Fehlern er sich freut; deswegen die Alten schon zu sagen pflegten:
+"Der Helden Söhne werden Taugenichtse", und ich habe mich weit genug
+in der Welt umgesehen, um hierüber ins klare zu kommen.
+Glücklicherweise wird unser alter Freund, an den ich Ihnen sogleich
+ein eiliges Schreiben verfasse, auch hierüber die beste Auskunft
+geben.  Als ich ihn vor Jahren das letztemal sah, erzählte er mir gar
+manches von einer pädagogischen Verbindung, die ich nur für eine Art
+von Utopien halten konnte; es schien mir, als sei, unter dem Bilde
+der Wirklichkeit, eine Reihe von Ideen, Gedanken, Vorschlägen und
+Vorsätzen gemeint, die freilich zusammenhingen, aber in dem
+gewöhnlichen Laufe der Dinge wohl schwerlich zusammentreffen möchten.
+Weil ich ihn aber kenne, weil er gern durch Bilder das Mögliche und
+Unmögliche verwirklichen mag, so ließ ich es gut sein, und nun kommt
+es uns zugute; er weiß gewiß Ihnen Ort und Umstände zu bezeichnen,
+wie Sie Ihren Knaben getrost vertrauen und von einer weisen Leitung
+das Beste hoffen können."
+
+Im Dahinreiten sich auf diese Weise unterhaltend, erblickten sie
+eine edle Villa, die Gebäude im ernst-freundlichen Geschmack, freien
+Vorraum und in weiter, würdiger Umgebung wohlbestandene Bäume; Türen
+und Schaltern aber durchaus verschlossen, alles einsam, doch
+wohlerhalten anzusehen.  Von einem ältlichen Manne, der sich am
+Eingang zu beschäftigen schien, erfuhren sie, dies sei das Erbteil
+eines jungen Mannes, dem es von seinem in hohem Alter erst kurz
+verstorbenen Vater soeben hinterlassen worden.
+
+Auf weiteres Befragen wurden sie belehrt: dem Erben sei hier leider
+alles zu fertig, er habe hier nichts mehr zu tun und das Vorhandene
+zu genießen sei gerade nicht seine Sache; deswegen er sich denn ein
+Lokal näher am Gebirge ausgesucht, wo er für sich und seine Gesellen
+Mooshütten baue und eine Art von jägerischer Einsiedelei anlegen wolle.
+Was den Berichtenden selbst betraf, vernahmen sie, er sei der
+mitgeerbte Kastellan, sorge aufs genaueste für Erhaltung und
+Reinlichkeit, damit irgendein Enkel, in die Neigung und Besitzung des
+Großvaters eingreifend, alles finde, wie dieser es verlassen hat.
+
+Nachdem sie ihren Weg einige Zeit stillschweigend fortgesetzt,
+begann Lenardo mit der Betrachtung, daß es die Eigenheit des Menschen
+sei, von vorn anfangen zu wollen; worauf der Freund erwiderte, dies
+lasse sich wohl erklären und entschuldigen, weil doch, genau genommen,
+jeder wirklich von vorn anfängt.  "Sind doch", rief er aus, "keinem
+die Leiden erlassen, von denen seine Vorfahren gepeinigt wurden; kann
+man ihm verdenken, daß er von ihren Freuden nichts missen will?"
+
+Lenardo versetzte hierauf: "Sie ermutigen mich zu gestehen, daß ich
+eigentlich auf nichts gerne wirken mag als auf das, was ich selbst
+geschaffen habe.  Niemals mocht' ich einen Diener, den ich nicht vom
+Knaben heraufgebildet, kein Pferd, das ich nicht selbst zugeritten.
+In Gefolg dieser Sinnesart will ich denn auch gern bekennen, daß ich
+unwiderstehlich nach uranfänglichen Zuständen hingezogen werde, daß
+meine Reisen durch alle hochgebildeten Länder und Völker diese
+Gefühle nicht abstumpfen können, daß meine Einbildungskraft sich über
+dem Meer ein Behagen sucht und daß ein bisher vernachlässigter
+Familienbesitz in jenen frischen Gegenden mich hoffen läßt, ein im
+stillen gefaßter, meinen Wünschen gemäß nach und nach heranreifender
+Plan werde sich endlich ausführen lassen."
+
+"Dagegen wüßt' ich nichts einzuwenden", versetzte Wilhelm, "ein
+solcher Gedanke, ins Neue und Unbestimmte gewendet, hat etwas Eigenes,
+Großes.  Nur bitt' ich zu bedenken, daß ein solches Unternehmen nur
+einer Gesamtheit glücken kann.  Sie gehen hinüber und finden dort
+schon Familienbesitzungen, wie ich weiß; die Meinigen hegen gleiche
+Plane und haben sich dort schon angesiedelt; vereinigen Sie sich mit
+diesen umsichtigen, klugen und kräftigen Menschen, für beide Teile
+muß sich dadurch das Geschäft erleichtern und erweitern."
+
+Unter solchen Gesprächen waren die Freunde an den Ort gelangt, wo
+sie nunmehr scheiden sollten.  Beide setzten sich nieder, zu
+schreiben; Lenardo empfahl seinen Freund dem oberwähnten sonderbaren
+Mann, Wilhelm trug den Zustand seines neuen Lebensgenossen den
+Verbündeten vor, woraus, wie natürlich, ein Empfehlungsschreiben
+entstand; worin er zum Schluß auch seine mit Jarno besprochene
+Angelegenheit empfahl und die Gründe nochmals auseinandersetzte,
+warum er von der unbequemen Bedingung, die ihn zum ewigen Juden
+stempelte, baldmöglichst befreit zu sein wünsche.
+
+Beim Auswechseln dieser Briefe jedoch konnte sich Wilhelm nicht
+erwehren, seinem Freund nochmals gewisse Bedenklichkeiten ans Herz zu
+legen.
+
+"Ich halte es", sprach er, "in meiner Lage für den
+wünschenswertesten Auftrag, Sie, edler Mann, von einer Gemütsunruhe
+zu befreien und zugleich ein menschliches Geschöpf aus dem Elende zu
+retten, wenn es sich darin befinden sollte.  Ein solches Ziel kann
+man als einen Stern ansehen, nach dem man schifft, wenn man auch nicht
+weiß, was man unterwegs antreffen, unterwegs begegnen werde.  Doch
+darf ich mir dabei die Gefahr nicht leugnen, in der Sie auf jeden
+Fall noch immer schweben.  Wären Sie nicht ein Mann, der durchaus sein
+Wort zu geben ablehnt, ich würde von Ihnen das Versprechen verlangen,
+dieses weibliche Wesen, das Ihnen so teuer zu stehen kommt, nicht
+wiederzusehen, sich zu begnügen, wenn ich Ihnen melde, daß es ihr
+wohlgeht; es sei nun, daß ich sie wirklich glücklich finde oder ihr
+Glück zu befördern imstande bin.  Da ich Sie aber zu einem Versprechen
+weder vermögen kann noch will, so beschwöre ich Sie bei allem, was
+Ihnen wert und heilig ist, sich und den Ihrigen und mir, dem
+neuerworbenen Freund, zuliebe, keine Annäherung, es sei unter welchem
+Vorwand es wolle, zu jener Vermißten sich zu erlauben; von mir nicht
+zu verlangen, daß ich den Ort und die Stelle, wo ich sie finde, die
+Gegend, wo ich sie lasse, näher bezeichne oder gar ausspreche: Sie
+glauben meinem Wort, daß es ihr wohl geht und sind losgesprochen und
+beruhigt."
+
+Lenardo lächelte und versetzte: "Leisten Sie mir diesen Dienst, und
+ich werde dankbar sein.  Was Sie tun wollen und können, sei Ihnen
+anheimgegeben, und mich überlassen Sie der Zeit, dem Verstande und wo
+möglich der Vernunft."
+
+"Verzeihen Sie", versetzte Wilhelm; "wer jedoch weiß, unter welchen
+seltsamen Formen die Neigung sich bei uns einschleicht, dem muß es
+bange werden, wenn er voraussieht, ein Freund könne dasjenige
+wünschen, was ihm in seinen Zuständen, seinen Verhältnissen notwendig
+Unglück und Verwirrung bringen müßte."
+
+"Ich hoffe", sagte Lenardo, "wenn ich das Mädchen glücklich weiß,
+bin ich sie los."
+
+Die Freunde schieden, jeder nach seiner Seite.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Zwölftes Kapitel
+
+Auf einem kurzen und angenehmen Wege war Wilhelm nach der Stadt
+gekommen, wohin sein Brief lautete.  Er fand sie heiter und wohlgebaut;
+allein ihr neues Ansehn zeigte nur allzudeutlich, daß sie kurz
+vorher durch den Brand müsse gelitten haben.  Die Adresse seines
+Briefes führte ihn zu dem letzten, kleinen, verschonten Teil, an ein
+Haus von alter, ernster Bauart, doch wohlerhalten und reinlichen
+Ansehns.  Trübe Fensterscheiben, wundersam gefügt, deuteten auf
+erfreuliche Farbenpracht von innen.  Und so entsprach denn auch
+wirklich das Innere dem Äußern.  In saubern Räumen zeigten sich
+überall Gerätschaften, die schon einigen Generationen mochten gedient
+haben, untermischt mit wenigem Neuen.  Der Hausherr empfing ihn
+freundlich in einem gleich ausgestatteten Zimmer.  Diese Uhren hatten
+schon mancher Geburts--und Sterbestunde geschlagen, und was
+umherstand, erinnerte, daß Vergangenheit auch in die Gegenwart
+übergehen könne.
+
+Der Ankommende gab seinen Brief ab, den der Empfänger aber, ohne ihn
+zu eröffnen, beiseitelegte und in einem heitern Gespräche seinen Gast
+unmittelbar kennen zu lernen suchte.  Sie wurden bald vertraut, und
+als Wilhelm, gegen sonstige Gewohnheit, seine Blicke betrachtend im
+Zimmer umherschweifen ließ, sagte der gute Alte: "Meine Umgebung
+erregt Ihre Aufmerksamkeit.  Sie sehen hier, wie lange etwas dauern
+kann, und man muß doch auch dergleichen sehen, zum Gegengewicht
+dessen, was in der Welt so schnell wechselt und sich verändert.
+Dieser Teekessel diente schon meinen Eltern und war ein Zeuge unserer
+abendlichen Familienversammlungen, dieser kupferne Kaminschirm
+schützt mich noch immer vor dem Feuer, das diese alte, mächtige Zange
+anschürt; und so geht es durch alles durch.  Anteil und Tätigkeit
+konnt' ich daher auf gar viele andere Gegenstände wenden, weil ich
+mich mit der Veränderung dieser äußern Bedürfnisse, die so vieler
+Menschen Zeit und Kräfte wegnimmt, nicht weiter beschäftigte.  Eine
+liebevolle Aufmerksamkeit auf das, was der Mensch besitzt, macht ihn
+reich, indem er sich einen Schatz der Erinnerung an gleichgültigen
+Dingen dadurch anhäuft.  Ich habe einen jungen Mann gekannt, der eine
+Stecknadel dem geliebten Mädchen, Abschied nehmend, entwendete, den
+Busenstreif täglich damit zusteckte und diesen gehegten und
+gepflegten Schatz von einer großen, mehrjährigen Fahrt wieder
+zurückbrachte.  Uns andern kleinen Menschen ist dies wohl als eine
+Tugend anzurechnen."
+
+"Mancher bringt wohl auch", versetzte Wilhelm, "von einer so weiten,
+großen Reise einen Stachel im Herzen mit zurück, den er vielleicht
+lieber los wäre."  Der Alte schien von Lenardos Zustande nichts zu
+wissen, ob er gleich den Brief inzwischen erbrochen und gelesen hatte,
+denn er ging zu den vorigen Betrachtungen wieder zurück.  "Die
+Beharrlichkeit auf dem Besitz", fuhr er fort, "gibt uns in manchen
+Fällen die größte Energie.  Diesem Eigensinn bin ich die Rettung
+meines Hauses schuldig.  Als die Stadt brannte, wollte man auch bei
+mir flüchten und retten.  Ich verbot's, befahl, Fenster und Türen zu
+schließen, und wandte mich mit mehreren Nachbarn gegen die Flamme.
+Unserer Anstrengung gelang es, diesen Zipfel der Stadt
+aufrechtzuerhalten.  Den andern Morgen stand alles noch bei mir, wie
+Sie es sehen und wie es beinahe seit hundert Jahren gestanden hat."--
+"Mit allem dem", sagte Wilhelm, "werden Sie mir gestehen, daß der
+Mensch der Veränderung nicht widersteht, welche die Zeit hervorbringt.
+"-- "Freilich", sagte der Alte, "aber doch der am längsten sich
+erhält, hat auch etwas geleistet.
+
+Ja sogar über unser Dasein hinaus sind wir fähig, zu erhalten und zu
+sichern; wir überliefern Kenntnisse, wir übertragen Gesinnungen so
+gut als Besitz, und da mir es nun vorzüglich um den letzten zu tun
+ist, so hab' ich deshalb seit langer Zeit wunderliche Vorsicht
+gebraucht, auf ganz eigene Vorkehrungen gesonnen; nur spät aber ist
+mir's gelungen, meinen Wunsch erfüllt zu sehen.
+
+Gewöhnlich zerstreut der Sohn, was der Vater gesammelt hat, sammelt
+etwas anders, oder auf andere Weise.  Kann man jedoch den Enkel, die
+neue Generation abwarten, so kommen dieselben Neigungen, dieselben
+Ansichten wieder zum Vorschein.  Und so hab' ich denn endlich, durch
+Sorgfalt unserer pädagogischen Freunde, einen tüchtigen jungen Mann
+erworben, welcher womöglich noch mehr auf hergebrachten Besitz hält
+als ich selbst und eine heftige Neigung zu wunderlichen Dingen
+empfindet.  Mein Zutrauen hat er entschieden durch die gewaltsamen
+Anstrengungen erworben, womit ihm das Feuer von unserer Wohnung
+abzuwehren gelang; doppelt und dreifach hat er den Schatz verdient,
+dessen Besitz ich ihm zu überlassen gedenke; ja er ist ihm schon
+übergeben, und seit der Zeit mehrt sich unser Vorrat auf eine
+wundersame Weise.
+
+Nicht alles jedoch, was Sie hier sehen, ist unser.  Vielmehr, wie
+Sie sonst bei Pfandinhabern manches fremde Juwel erblicken, so kann
+ich Ihnen bei uns Kostbarkeiten bezeichnen, die man, unter den
+verschiedensten Umständen, besserer Aufbewahrung halber hier
+niedergestellt."  Wilhelm gedachte des herrlichen Kästchens, das er
+ohnehin nicht gern auf der Reise mit sich herumführen wollte, und
+enthielt sich nicht, es dem Freunde zu zeigen.  Der Alte betrachtete
+es mit Aufmerksamkeit, gab die Zeit an, wann es verfertigt sein
+könnte, und wies etwas ähnliches vor.  Wilhelm brachte zur Sprache:
+ob man es wohl eröffnen sollte?  Der Alte war nicht der Meinung.
+"Ich glaube zwar, daß man es ohne sonderliche Beschädigung tun könne",
+sagte er; "allein da Sie es durch einen so wunderbaren Zufall
+erhalten haben, so sollten Sie daran Ihr Glück prüfen.  Denn wenn Sie
+glücklich geboren sind und wenn dieses Kästchen etwas bedeutet, so
+muß sich gelegentlich der Schlüssel dazu finden, und gerade da, wo
+Sie ihn am wenigsten erwarten."--"Es gibt wohl solche Fälle",
+versetzte Wilhelm.  "Ich habe selbst einige erlebt", erwiderte der
+Alte. "und hier sehen Sie den merkwürdigsten vor sich.  Von diesem
+elfenbeinernen Kruzifix besaß ich seit dreißig Jahren den Körper mit
+Haupt und Füßen aus einem Stücke, der Gegenstand sowohl als die
+herrlichste Kunst ward sorgfältig in dem kostbarsten Lädchen
+aufbewahrt; vor ungefähr zehn Jahren erhielt ich das dazugehörige
+Kreuz mit der Inschrift, und ich ließ mich verführen, durch den
+geschicktesten Bildschnitzer unserer Zeit die Arme ansetzen zu lassen;
+aber wie weit war der Gute hinter seinem Vorgänger zurückgeblieben;
+doch es mochte stehen, mehr zu erbaulichen Betrachtungen als zu
+Bewunderung des Kunstfleißes.
+
+Nun denken Sie mein Ergötzen!  Vor kurzem erhalt' ich die ersten,
+echten Arme, wie Sie solche zur lieblichsten Harmonie hier angefügt
+sehen, und ich, entzückt über ein so glückliches Zusammentreffen,
+enthalte mich nicht, die Schicksale der christlichen Religion hieran
+zu erkennen, die, oft genug zergliedert und zerstreut, sich doch
+endlich immer wieder am Kreuze zusammenfinden muß."
+
+Wilhelm bewunderte das Bild und die seltsame Fügung.  "Ich werde
+Ihrem Rat folgen", setzte er hinzu; "bleibe das Kästchen verschlossen,
+bis der Schlüssel sich findet, und wenn es bis ans Ende meines
+Lebens liegen sollte."--"Wer lange lebt", sagte der Alte, "sieht
+manches versammelt und manches auseinanderfallen."
+
+Der junge Besitzgenosse trat soeben herein, und Wilhelm erklärte
+seinen Vorsatz, das Kästchen ihrem Gewahrsam zu übergeben.  Nun ward
+ein großes Buch herbeigeschafft, das anvertraute Gut eingeschrieben;
+mit manchen beobachteten Zeremonien und Bedingungen ein Empfangschein
+ausgestellt, der zwar auf jeden Vorzeigenden lautete, aber nur auf ein
+mit dem Empfänger verabredetes Zeichen honoriert werden sollte.
+
+Als dieses alles vollbracht war, überlegte man den Inhalt des
+Briefes, zuerst sich über das Unterkommen des guten Felix beratend,
+wobei der alte Freund sich ohne weiteres zu einigen Maximen bekannte,
+welche der Erziehung zum Grunde liegen sollten.
+
+"Allem Leben, allem Tun, aller Kunst muß das Handwerk vorausgehen,
+welches nur in der Beschränkung erworben wird.  Eines recht wissen
+und ausüben gibt höhere Bildung als Halbheit im Hundertfältigen.  Da,
+wo ich Sie hinweise, hat man alle Tätigkeiten gesondert; geprüft
+werden die Zöglinge auf jedem Schritt; dabei erkennt man, wo seine
+Natur eigentlich hinstrebt, ob er sich gleich mit zerstreuten
+Wünschen bald da-, bald dorthin wendet.  Weise Männer lassen den
+Knaben unter der Hand dasjenige finden, was ihm gemäß ist, sie
+verkürzen die Umwege, durch welche der Mensch von seiner Bestimmung,
+nur allzu gefällig, abirren mag.
+
+Sodann", fuhr er fort, "darf ich hoffen, aus jenem herrlich
+gegründeten Mittelpunkt wird man Sie auf den Weg leiten, wo jenes
+gute Mädchen zu finden ist, das einen so sonderbaren Eindruck auf
+Ihren Freund machte, der den Wert eines unschuldigen, unglücklichen
+Geschöpfes durch sittliches Gefühl und Betrachtung so hoch erhöht hat,
+daß er dessen Dasein zum Zweck und Ziel seines Lebens zu machen
+genötigt war.  Ich hoffe, Sie werden ihn beruhigen können; denn die
+Vorsehung hat tausend Mittel, die Gefallenen zu erheben und die
+Niedergebeugten aufzurichten.  Manchmal sieht unser Schicksal aus wie
+ein Fruchtbaum im Winter.  Wer sollte bei dem traurigen Ansehn
+desselben wohl denken, daß diese starren Äste, diese zackigen Zweige
+im nächsten Frühjahr wieder grünen, blühen, sodann Früchte tragen
+könnten; doch wir hoffen's, wir wissen's."
+
+Ende dieses Project Gutenberg Etextes "Wilhelm Meisters Wanderjahre--Buch 1"
+von Johann Wolfgang von Goethe
+
diff --git a/2409-8.zip b/2409-8.zip
new file mode 100644
index 0000000..d96aa7f
--- /dev/null
+++ b/2409-8.zip
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..95a7c82
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #2409 (https://www.gutenberg.org/ebooks/2409)