summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/29474-h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '29474-h')
-rw-r--r--29474-h/29474-h.htm4328
1 files changed, 4328 insertions, 0 deletions
diff --git a/29474-h/29474-h.htm b/29474-h/29474-h.htm
new file mode 100644
index 0000000..62ee013
--- /dev/null
+++ b/29474-h/29474-h.htm
@@ -0,0 +1,4328 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=iso-8859-1" />
+ <title>
+ The Project Gutenberg Lebensbeschreibung W. A. Mozart, by Franz Xav. N&#283;metschek
+ </title>
+ <style type="text/css">
+ body {
+ margin-left: 10%;
+ margin-right: 10%;
+ }
+ p {
+ margin-top: .75em;
+ text-align: justify;
+ margin-bottom: .75em;
+ text-indent: 1em;
+ }
+ h1,h2,h3,h4,h5,h6 {
+ text-align: center;
+ clear: both;
+ margin-top: 0em;
+ margin-bottom: 0em;
+ font-weight: normal;
+ }
+ h1 {
+ margin-top: 1em;
+ font-size: x-large;
+ line-height: 150%;
+ letter-spacing: 0.2ex;
+ padding-left: 0.2ex;
+ }
+ h2 {
+ margin-top: 3em;
+ margin-bottom: 1.5em;
+ font-size: large;
+ line-height: 200%;
+ }
+ h2 span.caption {
+ font-size: x-large;
+ letter-spacing: 0.1ex;
+ padding-left: 0.1ex;
+ }
+ h3 {
+ font-size: large;
+ }
+ h4 {
+ margin-top: 1em;
+ margin-bottom: 0em;
+ text-align: left;
+ margin-left: 4em;
+ font-size: medium;
+ }
+
+ em.gesperrt {
+ letter-spacing: 0.35ex;
+ padding-left: 0.35ex;
+ font-style: normal;
+ }
+ em.antiqua {
+ font-style: italic;
+ }
+ em.bigfont {
+ font-style: normal;
+ font-size: large;
+ }
+
+ p.writtenby {
+ text-align: center;
+ margin-top: 1.5em;
+ margin-bottom: 1.5em;
+ text-indent: 0em;
+ letter-spacing: 0.25ex;
+ padding-left: 0.25ex;
+ }
+ p.author {
+ font-size: large;
+ text-align: center;
+ letter-spacing: 0.25ex;
+ padding-left: 0.25ex;
+ margin-bottom: 3em;
+ text-indent: 0em;
+ line-height: 200%;
+ }
+ p.auflage {
+ font-size: medium;
+ text-align: center;
+ letter-spacing: 0.25ex;
+ padding-left: 0.25ex;
+ margin-top: 4em;
+ text-indent: 0em;
+ }
+
+ p.publisher {
+ font-size: medium;
+ line-height: 175%;
+ margin-top: 2em;
+ margin-bottom: 6em;
+ text-align: center;
+ text-indent: 0em;
+ }
+ p.newsection {
+ text-indent: 0em;
+ }
+ .dropcap {
+ font-size: x-large;
+ line-height: 100%;
+ }
+ p.letterhead {
+ text-indent: 2em;
+ }
+ p.sigline1 {
+ text-align: left;
+ padding-left: 3em;
+ margin-bottom: 0em;
+ }
+ p.signature {
+ text-align: right;
+ padding-right: 10%;
+ margin-top: 0em;
+ }
+
+ div.note {
+ margin: 4em 10% 0 10%;
+ padding: 1em;
+ border: 1px dashed black;
+ color: inherit;
+ background-color: #F0F8FF;
+ font-size: smaller;
+ }
+ div.note p {
+ margin-top: 0em;
+ text-indent: 0em;
+ }
+
+ ul {
+ list-style: none;
+ margin-left: 2em;
+ margin-bottom: 0em;
+ padding-left: 1.5em;
+ text-indent: -1.5em;
+ }
+ li {
+ margin-bottom: 0.5em;
+ }
+
+ div.note ul {
+ list-style: none;
+ margin-left: 0em;
+ margin-bottom: 0em;
+ padding-left: 1.5em;
+ text-indent: -1.5em;
+ }
+ div.note li {
+ margin-bottom: 0em;
+ }
+
+ sup {
+ vertical-align: baseline;
+ font-size: 90%;
+ position: relative;
+ top: -.4em;
+ }
+
+ .pagenum { /* uncomment the next line for invisible page numbers */
+ /* visibility: hidden; */
+ position: absolute;
+ right: 1%;
+ font-size: x-small;
+ font-weight: normal;
+ font-style: normal;
+ text-align: right;
+ text-indent: 0em;
+ color: gray;
+ background-color: inherit;
+ letter-spacing: 0ex;
+ padding-left: 0ex;
+ }
+
+ a:link {
+ text-decoration: none;
+ color: rgb(10%,30%,60%);
+ background-color: inherit;
+ }
+ a:visited {
+ text-decoration: none;
+ color: rgb(10%,30%,60%);
+ background-color: inherit;
+ }
+ a:hover {
+ text-decoration: underline;
+ }
+ a:active {
+ text-decoration: underline;
+ }
+
+ .blockquote {
+ margin-left: 5%;
+ margin-right: 10%;
+ margin-top: 1.5em;
+ margin-bottom: 1.5em;
+ }
+ .smaller {
+ font-size: smaller;
+ }
+
+ .footnotes {
+ margin-bottom: 1em;
+ margin-top: 3em;
+ }
+ .footnote {
+ margin-left: 10%;
+ margin-right: 10%;
+ font-size: smaller;
+ }
+ .footnote .label {
+ position: absolute;
+ right: 84%;
+ text-align: right;
+ }
+ .fnanchor {
+ vertical-align: baseline;
+ font-size: 80%;
+ position: relative;
+ top: -.4em;
+ }
+ div.footnote p {
+ text-indent: 0em;
+ }
+
+ .poem {margin-left:10%; margin-right:10%; text-align: left;}
+ .poem br {display: none;}
+ .poem .stanza {margin: 1em 0em 1em 0em;}
+ .poem span.i0 {display: block; margin-left: 0em; padding-left: 3em; text-indent: -3em;}
+ </style>
+ </head>
+<body>
+
+
+<pre>
+
+The Project Gutenberg EBook of Lebensbeschreibung des k. k. Kapellmeisters
+Wolfgang Amadeus Mozart, by Franz Xaver Niemetschek
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Lebensbeschreibung des k. k. Kapellmeisters Wolfgang Amadeus Mozart
+
+Author: Franz Xaver Niemetschek
+
+Release Date: July 21, 2009 [EBook #29474]
+
+Language: German
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LEBENSBESCHREIBUNG ***
+
+
+
+
+Produced by Norbert H. Langkau, Markus Brenner and the
+Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
+
+
+
+
+
+
+</pre>
+
+
+
+
+<h1>Lebensbeschreibung<br />
+<span style="font-size: small">des</span><br />
+<span style="font-size: medium">K. K. Kapellmeisters</span><br />
+<span style="font-size: x-large; letter-spacing: 0ex; padding-left: 0ex">Wolfgang Amadeus Mozart,</span><br />
+<span style="font-size: small">aus</span><br />
+<span style="font-size: large">Originalquellen,</span></h1>
+
+
+<p class="writtenby">von</p>
+
+<p class="author">Franz Xav. N&#283;metschek,<br />
+<span class="smaller">Professor an der Universit&auml;t zu Prag.</span></p>
+
+<p class="auflage">Zweite vermehrte Auflage.</p>
+
+<p class="publisher"><em class="gesperrt">Prag</em> 1808,<br />
+<em class="gesperrt">in der Herrlischen Buchhandlung.</em></p>
+
+<!--
+<p>[Blank Page]</p>
+-->
+
+
+
+
+<p class="newsection"><span class="pagenum"><a name="Page_1" id="Page_1">[1]</a></span>
+<span class="dropcap">D</span>ie Nachwelt hat &uuml;ber den Rang bereits entschieden,
+der <em class="gesperrt">Mozarten</em> als K&uuml;nstler geb&uuml;hrt.
+Einzig, un&uuml;bertroffen steht er, ein Raphael seiner
+Kunst, unter den glorreichen Genien <em class="gesperrt">H&auml;ndel</em>,
+<em class="gesperrt">Cimarosa</em>, <em class="gesperrt">Gluck</em>, <em class="gesperrt">Hayden</em>, oben
+an; sein Ruhm erf&uuml;llt die ganze gebildete
+Welt.</p>
+
+<p>Aber <em class="gesperrt">Mozart</em> als Mensch ist nicht minder
+interessant: die fr&uuml;he Entwicklung und die schnelle
+Reife seines wunderbaren Genies biethet dem
+Forscher der menschlichen Natur lehrreichen Stoff
+zum Nachdenken dar. In beider Hinsicht darf
+sich diese biographische Skizze versprechen der
+Aufmerksamkeit des Publikums nicht unwerth
+zu seyn.</p>
+
+
+
+<h2><span class="pagenum"><a name="Page_2" id="Page_2">[2]</a></span><a name="I" id="I"></a>I.<br />
+<span class="caption">Die Jugend Mozarts.</span></h2>
+
+
+<p class="newsection"><span class="dropcap">D</span>er Vater dieses au&szlig;erordentlichen Genies,
+Leopold Mozart, war der Sohn eines Buchbinders
+zu Augsburg; er studirte zu Salzburg, und
+kam im Jahre 1743 als Hofmusikus in die
+f&uuml;rstl. Kapelle. Sein Talent verbunden mit einem
+rechtschaffenen Charakter verschaffte ihm
+1762 die Stelle des zweiten Kapellmeisters. Er
+war mit Anna Bertlinn verheurathet; beyde
+waren von einer so vortheilhaften K&ouml;rpergestalt,
+da&szlig; man sie zu ihrer Zeit f&uuml;r das sch&ouml;nste Ehepaar
+in Salzburg hielt.</p>
+
+<p>Leopold Mozart besch&auml;ftigte sich mit dem
+Hofdienste, die &uuml;brigen Stunden wendete er auf
+Komposition und Violinunterweisung. Welch
+ein vorz&uuml;glicher Kenner dieses Instruments er gewesen
+sey, beweiset die allgemein bekannte <em class="gesperrt">Violinschule</em>,
+<span class="pagenum"><a name="Page_3" id="Page_3">[3]</a></span>die er 1766 herausgab, und die im
+Jahre 1770, und zu unserer Zeit das drittemal
+in Wien aufgelegt wurde.</p>
+
+<p>Er zeugte 7 Kinder; aber nur 2 blieben am
+Leben; ein M&auml;dchen und ein Knabe. Der
+Sohn der im Jahr 1756 am 27sten J&auml;nner gebohren
+ward, hie&szlig; Wolfgang Gottlieb, oder
+<em class="gesperrt">Amadeus</em>; die Schwester, die &auml;lter war,
+Maria Anna.</p>
+
+<p>Da der Vater bald an den beyden Kindern
+ein vorz&uuml;gliches Talent zur Musik bemerkte, so
+gab er alle Lektionen und ausw&auml;rtige Gesch&auml;fte
+au&szlig;er seinem Dienste auf, und widmete sich ausschlie&szlig;lich
+der musikalischen Erziehung dieses
+Kinderpaares.</p>
+
+<p>Dieser vortrefflichen Leitung mu&szlig; der ungew&ouml;hnlich
+hohe Grad der Vollkommenheit, zu
+dem Mozarts Genie sich so bald empor schwang,
+zugeschrieben werden. Die Natur vermag freylich
+viel &#8211; aber verwahrlost, oder zu einer andern
+Richtung gezwungen, verliert sie vieles von
+ihrer urspr&uuml;nglichen Kraft. Auf die ersten
+Ideenreihen und Eindr&uuml;cke kommt es bekannterma&szlig;en
+bey der Erziehung der Kinder am meisten
+an; denke man sich nun ein so gro&szlig;es nat&uuml;rliches
+Talent, als Mozart besa&szlig;, in so g&uuml;nstigen
+Umst&auml;nden, so wird man bald von dem Erstaunen,
+in welches uns das Unbegreifliche seiner
+Aeu&szlig;erungen und Begebenheiten versetzt, zur&uuml;ck
+<span class="pagenum"><a name="Page_4" id="Page_4">[4]</a></span>kommen, und den Thatsachen, die ich zu erz&auml;hlen
+im Begriffe bin, gern Glauben beimessen.
+Die ersten Eindr&uuml;cke, die sein Ohr auffa&szlig;te,
+waren Harmonien und Gesang; Musik waren
+die ersten Worte und Ideen, die er begriff! So
+mu&szlig;te der himmlische Funke, den die Gottheit
+in den Busen dieses den T&ouml;nen geweihten Knaben
+gelegt hatte, sehr fr&uuml;h aufwachen und in
+helle Flammen schlagen. Die gr&uuml;ndlichen Kenntnisse
+seines sorgsamen Vaters kamen &uuml;berall dem
+aufwachenden Genie entgegen; so wuchs er auf,
+so reifte er schneller, als die blo&szlig;e Natur zu reifen
+vermag.</p>
+
+<p>Mozart war eben 3 Jahr alt, als seine 7&nbsp;j&auml;hrige
+Schwester den ersten Unterricht auf dem
+Klaviere bekam; und hier &auml;u&szlig;erte sich zuerst das
+Genie des Knaben. Er setzte sich oft freywillig
+zu dem Klavier und besch&auml;ftigte sich stundenlang
+mit der Zusammenstimmung der <em class="gesperrt">Terzen</em>, die
+er dann, wenn er sie fand, anschlug, und in
+lebhafte Freude ausbrach. Nun fing also der
+Vater an ihm leichte St&uuml;cke spielend beyzubringen;
+und er fand zu seinem freudevollen Erstaunen,
+da&szlig; der Sch&uuml;ler alle menschliche Erwartung
+&uuml;bertraf; er lernte gew&ouml;hnlich in einer
+Stunde ein Menuet, oder ein Liedchen, und
+trug es dann mit dem angemessenen Ausdrucke
+vor.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_5" id="Page_5">[5]</a></span>Jeder Leser wird es wahrscheinlich finden,
+wenn ich sage, da&szlig; der kleine Mozart, das lebhafteste
+Temperament, und ein sehr z&auml;rtliches
+Gef&uuml;hl hatte. Seinen kindischen Spielen ergab
+er sich mit einer Innigkeit, die ihn auf alles &uuml;brige
+vergessen lie&szlig;, und Liebe f&uuml;r alle Personen
+die um ihn waren, oder sich mit ihm abgaben
+war sein herrschender Hang; er fragte jeden,
+der mit ihm umgieng, ob er ihn lieb habe, und
+vergo&szlig; gleich Z&auml;hren, wenn man es scherzweise
+verneinte.</p>
+
+<p>Ueberhaupt ergab sich Mozart schon als Kind
+und Knabe allen Dingen und Personen, an denen
+sein Geist Interesse fand, mit der ganzen
+warmen und lebhaften Innigkeit, deren ein so
+zartorganisirter Mensch f&auml;hig ist. Dieser Zug
+blieb stets auch an dem Manne das unterscheidende
+Merkmal &#8211; und war oft sein Ungl&uuml;ck.</p>
+
+<p>Im 6ten Jahre kam er schon in der Musik
+so weit, da&szlig; er selbst kleine St&uuml;cke auf dem Klavier
+komponirte, die dann sein Vater in Noten
+setzen mu&szlig;te. Von diesem Zeitpunkte an empfand
+er nichts so lebhaft, als T&ouml;ne, und jede
+andere Spielerey, die sonst Kinder freut, war
+ihm gleichgiltig, sobald nicht Musik dabey war.</p>
+
+<p>Die t&auml;glichen Fortschritte die er darinn
+machte, setzten oft den Vater, der doch best&auml;ndig
+um ihn war, und jeden Schritt beobachtete,
+in das &uuml;berraschendeste Erstaunen; denn es waren
+<span class="pagenum"><a name="Page_6" id="Page_6">[6]</a></span>nicht Fortschritte eines gew&ouml;hnlichen geschickten
+Lehrlings, sondern Riesenschritte eines Genies,
+dessen Gr&ouml;&szlig;e selbst sein Vater und Erzieher
+nicht ahnden konnte, weil seine Entwickelung
+und Aeu&szlig;erung auch den gr&ouml;&szlig;ten Erwartungen
+zuvor kam. Folgende Begebenheit, die
+auch Schlichtegroll in seinem Nekrolog erz&auml;hlt,
+und die mir von mehreren Personen best&auml;ttiget
+wurde, mag zum Beweise dienen.</p>
+
+<p>Als Wolfgang ungef&auml;hr im 6ten Jahre seines
+Alters war, kam einst sein Vater, aus der
+Kapelle mit einem Freunde nach Hause zur&uuml;ck;
+sie trafen den kleinen Tonk&uuml;nstler mit der Feder
+in der Hand besch&auml;ftiget an. Der Vater fragte
+ihn was er denn mache.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Wolfg.</em> Ein Conzert f&uuml;rs Klavier.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Vat.</em> La&szlig; sehen; das wird wohl was
+Sauberes seyn.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Wolfg.</em> Es ist noch nicht fertig.</p>
+
+<p>Nun nahm es der Vater in die Hand, und
+fand ein Geschmiere von Noten und ausgewischten
+Tintenflecken; denn der kleine Komponist
+wu&szlig;te mit der Feder noch nicht recht umzugehen;
+er tauchte sie zu tief in der Tinte ein und machte
+dann freylich immer Flecke auf das Papier,
+die er mit der Hand auswischte, und so weiter
+darauf fortschrieb. Als aber der Vater etwas
+aufmerksamer die Komposition betrachtete, blieb
+sein Blick vom angenehmen Erstaunen und einer
+<span class="pagenum"><a name="Page_7" id="Page_7">[7]</a></span>unbeschreiblichen R&uuml;hrung darauf gefesselt, und
+helle Thr&auml;nen der Freude traten in seine Augen.</p>
+
+<p>Sehen Sie Freund! sprach er dann l&auml;chelnd,
+wie alles richtig und nach den Regeln gesetzt ist;
+nur kann man es nicht brauchen, weil es so
+schwer ist, da&szlig; es sich nicht spielen l&auml;&szlig;t.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Wolfg</em>. Daf&uuml;r ist es auch ein Konzert;
+man mu&szlig; so lange exerzieren, bis man es heraus
+bringt. Sehen Sie, so mu&szlig; es gehen.</p>
+
+<p>Hier fieng er es an zu spielen, konnte aber
+auch selbst kaum so viel vorbringen, als man erkennen
+konnte, was seine Gedanken gewesen
+sind. Denn er hatte die Meynung, ein Conzert
+spielen, und Mirakel wirken sey alles eins.</p>
+
+<p>Zu dieser Zeit hatte es der Knabe schon so
+weit in der Musik gebracht, da&szlig; der Vater ohne
+Bedenken auch das Ausland zum Zeugen der
+au&szlig;erordentlichen Talente seines Sohnes machen
+konnte.</p>
+
+<p>Die erste Reise, die er mit ihm und seiner
+Schwester unternahm, war nach M&uuml;nchen, im
+Jahre 1762. Hier spielte Wolfgang vor dem
+Churf&uuml;rsten ein Conzert, und erndete sammt seiner
+Schwester die gr&ouml;&szlig;te Bewunderung ein.</p>
+
+<p>Die zweyte Reise geschah im Herbste des
+nemlichen Jahres, also auch im 6ten Jahre seines
+Alters nach Wien, wo die beyden kleinen
+Virtuosen dem kaiserlichen Hof vorgestellet
+wurden.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_8" id="Page_8">[8]</a></span>Eine verehrungsw&uuml;rdige Dame, die damals
+am Hofe war, versicherte mich, da&szlig; beyde Kinder
+ein allgemeines Erstaunen erregt haben; man
+konnte kaum seinen Augen und Ohren trauen,
+wenn sie sich produzirten. Vorz&uuml;glich hat der
+verewigte Sch&auml;tzer der K&uuml;nste, Kaiser Franz&nbsp;I.
+an dem kleinen Hexenmeister, (wie er ihn scherzweise
+nannte,) viel Wohlgefallen gefunden.
+Er unterhielt sich vielmal mit ihm. Alle Anekdoten
+die Herr Schlichtegroll bey dieser Gelegenheit
+erz&auml;hlet, sind mir als wahr best&auml;ttiget
+worden.</p>
+
+<p>Der Kaiser hat unter andern mit ihm gescherzt,
+es seye wohl keine so au&szlig;erordentliche
+Kunst zu spielen; wenn man auf die Klaviatur
+schauen kann, aber bey verdeckter Klaviatur &#8211;
+das w&auml;re etwas? Mozart war damit nicht in
+Verlegenheit gesetzt: er l&auml;&szlig;t sich die Klaviatur
+bedecken und spielt eben so gut, wie vorher.</p>
+
+<p>Auch die&szlig; sey noch nichts besonderes, versetzte
+der Kaiser, wenn man mit allen Fingern
+spielt; aber mit einem einzigen zu spielen, das
+w&auml;r erst Kunst.</p>
+
+<p>Auch diese Zumuthung machte den Knaben
+nichts weniger als verlegen &#8211; er versuchte es
+mit Entschlossenheit auf der Stelle, und spielte
+zur Verwunderung mehrere St&uuml;cke auf diese Art
+mit Nettigkeit aus. Schon damals &auml;u&szlig;erte er
+einen Charakterzug, der ihm stets eigen geblieben
+<span class="pagenum"><a name="Page_9" id="Page_9">[9]</a></span>ist; nemlich die Verachtung alles <em class="gesperrt">Lobes</em>
+der Gro&szlig;en, und eine gewisse Abneigung vor
+Ihnen, wenn sie nicht Kenner zugleich waren,
+zu spielen. Mu&szlig;te er es dennoch, so spielte er
+nichts als T&auml;ndeleyen, Tanzst&uuml;cke u.&nbsp;d.&nbsp;gl. unbedeutende
+Sachen. Aber, wenn Kenner zugegen
+waren, so war er ganz Feuer und Aufmerksamkeit.</p>
+
+<p>Diese Eigenheit behielt er bis zu seinem Tode,
+wie wir es bey seinem dreymaligen Aufenthalt
+in Prag sehr oft erfahren haben.</p>
+
+<p>So geschah es auch damals bey dem Kaiser
+Franz. Als er sich zum Klavier setzte um ein
+Konzert zu spielen, und der Kaiser bey ihm
+stand, sagte Mozart: &raquo;Ist Herr Wagenseil nicht
+hier? der versteht es.&laquo; Wagenseil kam, und
+der kleine Virtuose sagte: &raquo;Ich spiele ein Conzert
+von Ihnen, Sie m&uuml;ssen mir umwenden.&laquo;</p>
+
+<p>Auch folgende Anekdote kann vielleicht zu
+seiner Schilderung beitragen.</p>
+
+<p>Unter allen Erzherzoginnen nahm ihn Antoinette,
+die nachmalige K&ouml;niginn von Frankreich
+am meisten ein, und er hatte eine besondere
+Z&auml;rtlichkeit f&uuml;r sie. Als er einst in den Zimmern
+der h&ouml;chstseligen Kaiserinn Maria Theresia
+war, und von den kleinen Prinzen und Prinzessinnen
+herum gef&uuml;hrt wurde, hatte er das Ungl&uuml;ck,
+des Gehens am gegl&auml;tteten Fu&szlig;boden ungewohnt,
+zu fallen. Niemand war gesch&auml;ftiger
+<span class="pagenum"><a name="Page_10" id="Page_10">[10]</a></span>ihm beyzuspringen und aufzuhelfen, als die kleine
+Erzherzoginn Antoinette; die&szlig; r&uuml;hrte sein
+kleines Herz so sehr, da&szlig; er gerade zu der Monarchin
+eilte, und mit viel Begeisterung die G&uuml;te
+des Herzens dieser Prinzessinn erhob. Wer
+h&auml;tte einem solchen Kinde nicht gut werden
+sollen?</p>
+
+<p>Die beyspiellose Fertigkeit, mit welcher er
+das Klavier behandelte, und der hohe Grad der
+Kenntni&szlig; der Kunst, die er in einem Alter erreichte,
+wo Kinder sonst noch kaum einen Kunsttrieb
+&auml;u&szlig;ern, war bewundernsw&uuml;rdig genug; ja
+es lie&szlig; sich wohl kaum etwas Gr&ouml;&szlig;ers erwarten.
+Aber der wunderbare Geist der T&ouml;ne, der in
+ihn von dem Sch&ouml;pfer gelegt ward, schritt alle
+gew&ouml;hnliche Schranken &uuml;ber, und ging, da er
+einmal erwacht war, allem Unterrichte voran.
+Was man ihn lehren wollte, das war seinem
+Geiste schon wie bekannt, und er schien sich nur
+daran zu besinnen!</p>
+
+<p>Der Unterricht diente ihm also nur als Reizmittel,
+und zur Berichtigung des Geschmackes.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Mozart</em> spielte bisher kein anderes Instrument
+als das Klavier; aber er konnte auch schon
+geigen, bevor es sein Vater wahrnahm, oder
+ihm irgend eine Anweisung auf der Violine gegeben
+hatte. Ich will den Vorfall, der dieses
+offenbarte mit den Worten des Nekrologes erz&auml;hlen.
+&#8211; &raquo;Mozart hatte aus Wien eine kleine
+<span class="pagenum"><a name="Page_11" id="Page_11">[11]</a></span>Geige mitgebracht, die er dort geschenkt bekommen
+hatte. Kurz als die Familie wieder nach
+Salzburg zur&uuml;ck gekehrt war, kam <em class="gesperrt">Wenzl</em>
+ein geschickter Geiger und Anf&auml;nger in der
+Komposition zu dem Vater Mozart, und bath
+sich dessen Erinnerungen &uuml;ber 6 Trios aus, die
+er w&auml;hrend der Abwesenheit der Mozartischen
+Familie gesetzt hatte.&laquo;</p>
+
+<p>&raquo;<em class="gesperrt">Schachtner</em>, ein noch lebender Hoftrompeter
+in Salzburg, den der kleine Mozart besonders
+liebte, war eben gegenw&auml;rtig. Der
+Vater,&laquo; so erz&auml;hlte dieser glaubw&uuml;rdige Augenzeuge,
+&raquo;spielte mit der Viola den Ba&szlig;,
+Wenzl die erste Violin, und ich sollte die zweyte
+spielen. Der kleine Wolfgang bath, da&szlig;
+er doch die zweyte Violin spielen d&uuml;rfte. Aber
+der Vater verwie&szlig; ihm seine kindische Bitte,
+weil er noch keine ordentliche Anweisung auf
+der Violin gehabt h&auml;tte und daher unm&ouml;glich
+etwas Gutes herausbringen k&ouml;nnte. Der Kleine
+erwiederte, da&szlig;, um die 2te Violin zu spielen
+man es ja wohl nicht erst gelernet zu haben
+brauche; aber der Vater hie&szlig; ihn halb in Unwillen
+davon gehen und ihn nicht weiter st&ouml;ren.
+Der Kleine fing an bitterlich zu weinen,
+und lief mit seiner kleinen Geige davon. Ich
+bath, man m&ouml;chte ihn doch mit mir spielen
+lassen; endlich willigte der Vater ein, und
+sagte zu ihm: Nun so geige nur mit Herrn
+<span class="pagenum"><a name="Page_12" id="Page_12">[12]</a></span>Schachtner, jedoch so stille, da&szlig; man dich nicht
+h&ouml;re, sonst mu&szlig;t du gleich fort. Wir spielten
+und der kleine Mozart geigte mit mir, doch bald
+bemerkte ich, da&szlig; ich da ganz &uuml;berfl&uuml;ssig sey.
+Ich legte meine Geige weg und sah den Vater
+an, dem bey dieser Scene Thr&auml;nen der ger&uuml;hrten
+Z&auml;rtlichkeit aus dem v&auml;terlichen Auge &uuml;ber
+die Wangen rollten. So spielte Wolfgang alle
+6 Trios durch. Nach deren Endigung wurde
+er durch unsern Beyfall so k&uuml;hn, da&szlig; er behauptete,
+auch die erste Violin spielen zu k&ouml;nnen.
+Wir machten zum Scherz einen Versuch,
+und mu&szlig;ten herzlich lachen, als er auch diese,
+wiewohl mit lauter unrechten und unregelm&auml;&szlig;igen
+Applikaturen, doch aber so spielte, da&szlig; er
+nie v&ouml;llig stecken blieb.&laquo;</p>
+
+<p>Mit welcher bewundernsw&uuml;rdigen Genauigkeit
+sein Ohr auch den feinsten Unterschied der
+T&ouml;ne ma&szlig;, wie unglaublich sicher sein Ged&auml;chtni&szlig;
+T&ouml;ne behielt, beweiset folgender Vorfall,
+der sich fast um gleiche Zeit ereignete.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Schachtner</em>, der erw&auml;hnte Freund des
+Mozartschen Hauses, und der Liebling des kleinen
+Wolfgangs, besa&szlig; eine Violin, die dieser
+ihres sanften Tones wegen vorz&uuml;glich liebte, und
+die Buttergeige nannte. Er spielte eines Tages
+darauf. In einigen Tagen kam Schachtner wieder,
+und traf den Wolfgang auf seiner eigenen
+kleinen Geige phantasirend an.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_13" id="Page_13">[13]</a></span>&raquo;Was macht ihre Buttergeige?&laquo; sagte Wolfgang
+und fuhr in seiner Phantasie fort. Nach
+einer kleinen Pause, wo er sich auf etwas zu
+besinnen schien, sagte er weiter:</p>
+
+<p>Wenn sie aber nur ihre Geige immer in
+gleicher Stimmung lie&szlig;en; sie war das letztemal,
+als ich auf ihr spielte, um einen Viertelton
+tiefer, als meine da. Man l&auml;chelte &uuml;ber diese
+dreiste Behauptung in einer Sache, wo das ge&uuml;bteste
+K&uuml;nstlerohr kaum einen Unterschied zu bemerken
+im Stande ist.</p>
+
+<p>Der Vater aber, der schon oft durch &auml;hnliche
+Aeu&szlig;erungen des gro&szlig;en Tongef&uuml;hls seines
+Sohnes &uuml;berrascht wurde, h&auml;lt es der M&uuml;he
+werth die Angabe zu pr&uuml;fen. Die Geige wird
+gebracht, und zum allgemeinen Erstaunen traf
+die Angabe mathematisch richtig ein.</p>
+
+<p>Bey allen diesen Fertigkeiten, bey diesem au&szlig;erordentlich
+gro&szlig;en Talent, besa&szlig; der kleine
+Mozart einen Flei&szlig;, der f&uuml;r seinen zarten K&ouml;rperbau
+vielleicht zu gro&szlig; war. Man mu&szlig;te ihn
+Abends vom Klavier wegrufen, oft mit Ernst
+wegjagen, sonst h&auml;tte ihn die aufgehende Sonne
+vielleicht noch bey demselben angetroffen.</p>
+
+<p>Diese Vergessenheit seiner selbst, wenn er sich
+mit Musik besch&auml;ftigte, blieb ihm bis an sein
+Ende eigen; er sa&szlig; t&auml;glich am Fortepiano bis
+in die sp&auml;te Nacht. Ein sicheres Kennzeichen
+des Genies, welches seinen Gegenstand immer
+<span class="pagenum"><a name="Page_14" id="Page_14">[14]</a></span>mit der ganzen Kraft der Seele umfa&szlig;te, und
+seiner selbst verga&szlig;.</p>
+
+<p>Man darf jedoch nicht glauben, da&szlig; er nicht
+auch zu andern Sachen f&auml;hig war; alles was er
+lernte, begriff er leicht, und ergab sich dem Gegenstande
+mit einem Eifer und Feuer, dessen
+Grund in seiner empfindsamen Organisation
+lag. So bemahlte er St&uuml;hle, Tische und den
+Fu&szlig;boden mit Ziffern, als er rechnen lernte,
+und dachte und redete von nichts andern, als
+von arithmetischen Aufgaben; er ward nach der
+Zeit einer der ge&uuml;btesten Rechenmeister.</p>
+
+<p>Dabey war er so gehorsam und nachgiebig
+gegen seine Eltern, da&szlig; man nie sinnlicher
+Strafen bedurfte, und da&szlig; er selbst keine E&szlig;waare
+ohne Erlaubni&szlig; des Vaters annahm
+oder verzehrte.</p>
+
+<p>Sobald sein gro&szlig;es Talent etwas bekannt
+wurde, so mu&szlig;te er oft ganze Tage sich vor
+Fremden h&ouml;ren lassen: und doch zeigte er nie
+Unwillen, wenn ihn der Befehl seines Vaters
+wieder an das Klavier gehen hie&szlig;. Gegen seine
+Gespielen war er immer voll Freundlichkeit und
+Wohlwollen, und hieng an ihnen mit der ganzen
+gro&szlig;en Z&auml;rtlichkeit seines Herzen; selbst in
+kindischen Unterhaltungen zeigte sich sein Geist
+der Musik, von der immer etwas mit dabey
+seyn mu&szlig;te.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_15" id="Page_15">[15]</a></span>Im siebenten Jahre seines Alters, das ist,
+im Jahr 1763 machte Mozart mit seinen beyden
+Kindern die erste gr&ouml;&szlig;ere musikalische Reise
+in Deutschland. Durch diese wurde der Ruhm
+des jungen Meisters allgemein verbreitet. Er
+zeigte seine Talente und Fertigkeiten vorz&uuml;glich in
+<em class="gesperrt">M&uuml;nchen</em>, wo er auch ein Violin-Konzert
+vor dem Churf&uuml;rsten spielte und dazu aus dem
+Kopfe pr&auml;ambulirte; dann in <em class="gesperrt">Augsburg</em>,
+<em class="gesperrt">Manheim</em>, <em class="gesperrt">Mainz</em>, <em class="gesperrt">Frankfurt</em>, <em class="gesperrt">Koblenz</em>,
+<em class="gesperrt">K&ouml;lln</em>, <em class="gesperrt">Achen</em> und <em class="gesperrt">Br&uuml;ssel</em>.</p>
+
+<p>Von da giengen sie im November nach Frankreich,
+wo sich die Familie 21&nbsp;Wochen aufhielt.
+Zu Versailles lie&szlig; sich der kleine 8&nbsp;j&auml;hrige Mozart
+in der k&ouml;nigl. Kapelle vor dem K&ouml;nige und
+dem ganzen Hofe auf der Orgel h&ouml;ren. Man
+sch&auml;tzte zu dieser Zeit sein Orgelspiel noch h&ouml;her
+als das Klavierspiel.</p>
+
+<p>In Paris gaben sie zwei Akademien f&uuml;rs
+Publikum, wovon die Folge war, da&szlig; alsogleich
+der Vater sammt den beyden Kindern in
+Kupfer gestochen erschienen, und da&szlig; man allgemein
+in Bewunderung und Lobeserhebung derselben
+wetteiferte. Hier gab auch Wolfgang Mozart
+seine ersten Kompositionen in Stich heraus.
+Das erste Werk dedicirte er der Madame Viktoire,
+der zweyten Tochter des K&ouml;nigs, das andere
+der Gr&auml;finn Tesse. Es sind Sonaten f&uuml;r
+das Klavier.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_16" id="Page_16">[16]</a></span>Von Paris ging die Familie den 10. April
+1764 nach England. Noch in demselben Monate
+lie&szlig;en sich die Kinder vor der k&ouml;niglichen
+Familie h&ouml;ren; so auch im folgenden, wobei zugleich
+Mozart auf der Orgel des K&ouml;nigs spielen
+mu&szlig;te. Darauf gaben sie ein gro&szlig;es Konzert
+f&uuml;r das Publikum zu ihrem Besten; ein anderes
+zum Nutzen des Hospitals der W&ouml;chnerinnen:
+in beyden waren alle Sinfonien von der Komposition
+des Sohnes. Dann spielten sie noch
+einmal vor dem K&ouml;nig und dem vornehmsten
+Adel.</p>
+
+<p>Der ungew&ouml;hnliche Beyfall und die Bewunderung,
+zu welcher solche Wundertalente das
+Publikum &uuml;berall hingerissen haben, waren f&uuml;r
+den jungen Mozart Antrieb und Reiz sich immer
+vollkommener zu machen. Er sang auch mit der
+gr&ouml;&szlig;ten Empfindung Arien &#8211; und es war gewi&szlig;
+ein r&uuml;hrendes Schauspiel dieses kleine Virtuosenpaar
+auf 2&nbsp;Klavieren konzertieren, oder
+im Gesange wetteifern zu h&ouml;ren! der Sohn war
+schon so weit in der Kunst gekommen, da&szlig; er
+die schwersten St&uuml;cke von den gr&ouml;&szlig;ten Meistern
+vom Blatte wegspielen konnte; in Paris und
+London legte man ihm Sachen vom <em class="gesperrt">H&auml;ndel</em>
+und <em class="gesperrt">Bach</em> vor, die er mit Akkuratesse und dem
+angemessenen Vortrage zur Verwunderung jedes
+Kenners vom Blatt wegspielte.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_17" id="Page_17">[17]</a></span>Als er bei dem K&ouml;nige von England spielte,
+legte man ihm unter andern einen <em class="gesperrt">blo&szlig;en
+Ba&szlig;</em> vor, wozu er auf der Stelle eine vortreffliche
+Melodie erfand und zugleich vortrug.</p>
+
+<p>W&auml;hrend dieses Aufenthalts in England
+schrieb er 6&nbsp;Klavier-Sonaten, die er in London
+stechen lie&szlig; und der K&ouml;nigin dedizirte.</p>
+
+<p>Den Sommer des Jahrs 1765 brachte
+die Familie in <em class="gesperrt">Flandern</em>, <em class="gesperrt">Brabant</em> und
+<em class="gesperrt">Holland</em> zu. W&auml;hrend einer gef&auml;hrlichen
+Krankheit, (<em class="gesperrt">Blattern waren es</em>), welche
+die beyden Kinder einige Monathe lang auf das
+Krankenbette fesselte, fing Wolfgang andere 6&nbsp;Klavier-Sonaten
+an; und als er sie nach der
+Krankheit vollendet hatte, lie&szlig; er sie stechen,
+und dedizirte sie der Prinzessin von Nassau-Weilburg.
+In dieser Krankheit zeigte sich die immer
+rege Th&auml;tigkeit seines harmonischen Geistes sehr
+auffallend: denn da er das Bette nicht verlassen
+durfte, so mu&szlig;te man ihm ein Brett &uuml;ber das Lager
+richten, auf welchem er schreiben konnte;
+und selbst als seine kleinen Finger noch voll Pocken
+waren, konnte man ihn kaum vom Spielen und
+Schreiben abhalten. Diese Anekdote ist aus dem
+Munde eines sehr glaubw&uuml;rdigen Zeugen.</p>
+
+<p>Zu dem Installationsfeste des Prinzen von
+Oranien, im Anfange des Jahrs 1766, setzte
+der junge Mozart einige Sinfonien, Variationen
+und Arien.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_18" id="Page_18">[18]</a></span>Nachdem er einigemal bey dem Erbstatthalter
+gespielt hatte, gieng die Familie wieder nach
+Frankreich, blieb einige Zeit in <em class="gesperrt">Paris</em>, und
+reiste &uuml;ber <em class="gesperrt">Lyon</em> und die <em class="gesperrt">Schweiz</em> nach
+<em class="gesperrt">Schwaben</em>, wo sie einige Zeit in Donaueschingen
+bey dem F&uuml;rsten von F&uuml;rstenberg verweilten,
+und dann zu Ende des Jahrs 1766
+nach einer Abwesenheit von 3&nbsp;Jahren wieder in
+Salzburg eintrafen.</p>
+
+<p>Hier blieb nun die Mozartische Familie mehr
+als ein Jahr in Ruhe. Diesen Zeitraum der
+Musse wendete der junge K&uuml;nstler auf das h&ouml;here
+Studium der Komposition, deren gr&ouml;&szlig;te Tiefen
+er nun bald ergr&uuml;ndet hatte. <em class="gesperrt">Emmanuel
+Bach</em>, <em class="gesperrt">Hasse</em> und <em class="gesperrt">H&auml;ndel</em> waren seine
+M&auml;nner &#8211; ihre Werke sein unabl&auml;ssiges Studium!
+Er vernachl&auml;ssigte auch nicht die alten italienischen
+Meister, deren Vorz&uuml;ge in R&uuml;cksicht der
+Melodie und der Gr&uuml;ndlichkeit des Satzes so auffallend
+gegen die heutigen Italiener abstechen.
+So schritt er immer n&auml;her zu der Stufe der Vollkommenheit,
+auf der ihn bald darauf die Welt
+als eine seltene Erscheinung erblickte.</p>
+
+<p>Im folgenden Jahre 1768 gieng Mozart
+nach Wien und spielte vor dem Kaiser <em class="gesperrt">Joseph</em>,
+der dem 12&nbsp;j&auml;hrigen Knaben den Auftrag gab,
+eine <em class="antiqua">Opera buffa</em> zu schreiben. Sie hie&szlig; <em class="antiqua">La
+finta semplice</em>, und erhielt den Beyfall des
+<span class="pagenum"><a name="Page_19" id="Page_19">[19]</a></span>Kapellmeisters Hasse und Metastasios, wurde
+aber nicht aufgef&uuml;hrt.</p>
+
+<p>Bey diesem Aufenthalte zu Wien war er oft
+bey dem Dichter Metastasio, der ihn sehr liebte,
+bey dem Kapellmeister Hasse und dem F&uuml;rsten
+Kaunitz; hier gab man ihm oft die erste beste
+italienische Arie, zu welcher Wolfgang auf der
+Stelle in Gegenwart aller Anwesenden die
+Musik mit allen Instrumenten setzte. Dieses
+Faktum best&auml;ttigen mehrere noch lebende verehrungsw&uuml;rdige
+Zeugen, aus deren Mund ich die
+Anekdote geh&ouml;rt habe.</p>
+
+<p>Zu der Einweihung der Kirche des Waisenhauses,
+welche zu dieser Zeit gefeyert wurde,
+komponirte der zw&ouml;lfj&auml;hrige Meister Mozart die
+Kirchenmusik, und dirigirte ihre Auff&uuml;hrung in
+Gegenwart des ganzen kaiserlichen Hofes.</p>
+
+<p>Das Jahr 1769 brachte er mit seinem
+Vater in Salzburg zu, theils in vollkommener
+Erlernung der italienischen Sprache, theils in
+der Fortsetzung des h&ouml;hern Studium seiner Kunst.
+In demselben Jahre wurde er zum Konzertmeister
+bey dem Salzburgischen Hofe ernannt.</p>
+
+<p>Mozart hatte nun die ansehnlichsten L&auml;nder
+Europens gesehen; der Ruhm seines gro&szlig;en,
+fr&uuml;h gereiften K&uuml;nstlertalents bl&uuml;hte bereits von
+den Ufern der Donau bis zur Seine und der
+Themse hin; aber er war noch nicht in dem
+Vaterlande der Musik gewesen. Italiens Beyfall
+<span class="pagenum"><a name="Page_20" id="Page_20">[20]</a></span>und Bewunderung mu&szlig;te erst der Urkunde
+seines Ruhmes das Siegel aufdr&uuml;cken. Auch
+war es seinem nach Vollkommenheit strebenden
+Geiste daran gelegen, die Bl&uuml;the der Tonkunst
+&#8211; den Gesang in seinem nat&uuml;rlichen Boden
+zu beobachten, und die vielen gro&szlig;en M&auml;nner,
+die damals noch Italiens Ruhm in der Musik
+st&uuml;tzten, zu kennen &#8211; und von ihnen zu lernen.</p>
+
+<p>Im Dezember des n&auml;mlichen Jahres verlie&szlig;
+also Mozart blos in Begleitung seines Vaters,
+Salzburg. Sein erster Aufenthalt war
+Inspruck, wo er in einer Akademie bey dem
+Grafen K&uuml;nigl ein Konzert <em class="antiqua">primi vista</em> mit
+vieler Leichtigkeit spielte. Von da giengen sie
+nach Mailand.</p>
+
+<p>Hatte in Frankreich und England sein gro&szlig;es
+Genie und die seltenen Kunst-Fertigkeiten
+Bewunderung erregt, so war es in Italien
+feuriger Enthusiasmus, mit dem man ihn aufnahm
+und erhob! Selbst der m&auml;chtige Nationalstolz,
+und das Vorurtheil des Ultramontanismus
+wich besiegt von den gl&auml;nzenden Talenten des 12&nbsp;j&auml;hrigen
+Knaben; er schien eine Erscheinung vom
+Himmel, ein h&ouml;herer Genius der Tonkunst zu
+seyn!</p>
+
+<p>So gro&szlig; war die Ueberlegenheit seines Genies,
+da&szlig; ihm zu Mailand nach einigen &ouml;ffentlichen
+Proben seiner Kunst, gleich die <em class="antiqua">Scrittura</em>
+zu der <em class="antiqua">Opera seria</em> f&uuml;r den k&uuml;nftigen Karneval
+<span class="pagenum"><a name="Page_21" id="Page_21">[21]</a></span>1771 gegeben ward. Von da reisete er schon
+im M&auml;rz 1770 nach Bologna &#8211; eine Stadt
+die nebst Neapel den gr&ouml;&szlig;ten Ruhm der Musik
+hatte.</p>
+
+<p>Hier fand der junge K&uuml;nstler einen enthusiastischen
+Bewunderer an dem ber&uuml;hmten Kapellmeister
+Pater <em class="gesperrt">Martini</em>,<a name="FNanchor_1_1" id="FNanchor_1_1"></a><a href="#Footnote_1_1" class="fnanchor">[1]</a> dem gr&ouml;&szlig;ten
+Kontrapunktisten und einem ber&uuml;hmten Schriftsteller
+in der Musik. K&uuml;nstler von wahrem Verdienst
+ehren einander &uuml;berall! Auch haben es die
+Italiener nicht nur an Mozart, sondern auch
+an unserm Landsmann Misliweczek bewiesen,
+da&szlig; sie gro&szlig;e Talente, wenn sie auch au&szlig;er Italien
+entsprossen sind, zu sch&auml;tzen verstehen. Wie
+gro&szlig; war die Achtung, in der dieser ber&uuml;hmte
+B&ouml;hme in Neapel und Rom stand?</p>
+
+<p>Abbate <em class="gesperrt">Martini</em> war nebst den andern
+Kapellmeistern au&szlig;er sich vor Bewunderung, als
+der junge Mozart &uuml;ber jedes Fugenthema, das
+ihm Martini hinschrieb, die geh&ouml;rige Eintheilung
+und Disposition nach der ganzen Strenge
+der Kunst angab, und die Fuge augenblicklich
+auf dem Klavier ausf&uuml;hrte.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_22" id="Page_22">[22]</a></span>Zu Florenz fand man bey seiner Gegenwart
+alles, was der Ruf von seinen Talenten
+sagte, zu gering, als Mozart bey dem <em class="antiqua">Marchese
+Ligneville</em> ebenfalls einem gro&szlig;en Kontrapunktisten,
+jedes angegebene Thema auf der Stelle
+vortrefflich ausf&uuml;hrte &#8211; jede vorgelegte Fuge,
+mit einer Leichtigkeit vom Blatte wegspielte, als
+h&auml;tte er sie selbst komponirt. Und wie wahr es
+ist, da&szlig; treffliche Geister einander verstehen und
+ihre Verwandschaft bald anerkennen, zeuget die
+Bekanntschaft, die Mozart hier in Florenz mit
+einem jungen Engl&auml;nder <em class="gesperrt">Thomas Linley</em>,
+einem Knaben von 14&nbsp;Jahren gemacht hatte.
+Er war der Sch&uuml;ler des ber&uuml;hmten Violonisten
+Nardini, schon selbst Virtuose und Meister
+seines Instrumentes. Sie wurden bald innige
+vertraute Freunde; ihre Freundschaft aber war
+nicht Knaben Anh&auml;nglichkeit, sondern die Z&auml;rtlichkeit
+zweyer tieff&uuml;hlenden, &uuml;bereinstimmenden
+Seelen! sie achteten sich als K&uuml;nstler, und
+f&uuml;hrten sich auf wie M&auml;nner! Wie bitter war
+ihnen der Tag ihrer Trennung? Linley brachte
+Mozarten am Tage der Abreise noch ein Gedicht,
+das er von der Dichterin <em class="gesperrt">Corilla</em> auf
+ihn hatte verfertigen lassen, schied unter vielen
+Umarmungen und Thr&auml;nen von ihm, und begleitete
+seinen Wagen unter best&auml;ndigen Aeu&szlig;erungen
+der z&auml;rtlichsten Betr&uuml;bni&szlig; bis vor die
+Stadt.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_23" id="Page_23">[23]</a></span>Von Florenz reisete Vater und Sohn nach
+Rom; sie kamen eben in der Charwoche an.
+Hier hatte nun Mozart Gelegenheit genug die
+vielen Meisterst&uuml;cke der erhabensten Kirchenmusik
+zu h&ouml;ren, die in dieser heiligen Zeit bey der ernsten
+Feyer der Welterl&ouml;sung aufgef&uuml;hrt werden.
+Den ersten Rang darunter verdiente das ber&uuml;hmte
+<em class="gesperrt">Miserere</em>, welches Mittwochs und Freytags
+diese Woche in der sixtinischen Kapelle blos von
+Vokalstimmen gesungen wird, und das in dem
+<em class="gesperrt">erhabenen, feyerlichen</em> Kirchengesange
+das <em class="antiqua">non plus ultra</em> der Kunst seyn soll; so zwar
+da&szlig; es den p&auml;pstlichen Musikern unter der Strafe
+der Exkommunikation verbothen ward, eine
+Kopie davon zu machen.</p>
+
+<p>Die&szlig; gab dem jungen Mozart den Gedanken
+ein, bei der Anh&ouml;rung desselben recht aufmerksam
+zu seyn, und es dann zu Hause aus dem Ged&auml;chtnisse
+aufzuschreiben. Es gelang ihm &uuml;ber
+alle Erwartung; er nahm den Aufsatz am Charfreytage
+zur Wiederholung desselben mit, um im
+Stande zu seyn Verbesserungen zu machen, und
+das Mangelhafte zu erg&auml;nzen.</p>
+
+<p>Bald verbreitete sich der Ruf davon in Rom,
+und erregte allgemeines Aufsehen und Erstaunen;
+besonders, da es Mozart in einer Akademie auff&uuml;hrte,
+wobey der Kastrat Christophori zugegen
+war, welcher es in der Kapelle gesungen hatte,
+<span class="pagenum"><a name="Page_24" id="Page_24">[24]</a></span>und durch sein Erstaunen Mozarts Triumph vollkommen
+machte.</p>
+
+<p>Wer es einsieht, welchen Aufwand von Kunst
+eine so vielstimmige, kritische Choralmusik erfodert,
+der wird mit Recht durch diese Begebenheit
+in Erstaunen gesetzt. Welch ein Ohr, Ged&auml;chtni&szlig;,
+Tongef&uuml;hl &#8211; welche Kenntni&szlig; des Satzes
+war das, die verm&ouml;gend war, ein solches Werk
+sogleich zu fassen und so vollkommen zu behalten?
+Die&szlig; zu k&ouml;nnen, mu&szlig;te ein h&ouml;heres Ma&szlig; von
+Kr&auml;ften vorhanden seyn, als man gew&ouml;hnlich
+anzutreffen pflegt.</p>
+
+<p>In Neapel, wohin er sich aus Rom begab,
+fand Mozart nicht weniger Bewunderer,
+als in den andern St&auml;dten Italiens; denn jeder
+unbefangene Zuh&ouml;rer mu&szlig;te seinem Genie huldigen.
+Mozart ri&szlig; sp&auml;ter als Mann mit der Allgewalt
+seiner Kunst jedes gef&uuml;hlvolle Herz hin:
+was mu&szlig;te den Zuh&ouml;rern in Italien geschehen,
+die einen Knaben sahen und den vollendetesten
+K&uuml;nstler h&ouml;rten? &#8211; Sie hielten ihn f&uuml;r einen
+Zauberer: der war nun Mozart freylich: aber
+die magische Kraft lag nicht in seinem Ringe,
+wie man in Neapel w&auml;hnte; denn als er ihn auf
+Verlangen der Zuh&ouml;rer weglegte, war sein Spiel
+nicht weniger bezaubernd, als zu vor. Man
+denke sich nun das Erstaunen und die Bewunderung
+der lebhaften Italiener? Von Neapel kehrte
+<span class="pagenum"><a name="Page_25" id="Page_25">[25]</a></span>Mozart, mit einem Rufe, der nur <em class="gesperrt">selten</em>
+einem K&uuml;nstler vorangeht, nach Rom zur&uuml;ck.
+Der Papst durch alle die Wunder der
+Kunst aufmerksam gemacht, wollte den jungen
+Kapellmeister sehen. Er ward ihm vorgestellt,
+und erhielt das Kreuz und Breve als Ritter <em class="antiqua">militiae
+auratae</em>.</p>
+
+<p>Auf seiner R&uuml;ckreise von Rom nach Mayland,
+hielt er sich wieder eine kurze Zeit zu Bologna
+auf, wo er mit einstimmiger Wahl als
+Mitglied und Maestro der philharmonischen Akademie
+aufgenommen wurde. Zur Pr&uuml;fung bekam
+er eine vierstimmige Fuge im Kirchenstil auszuarbeiten;
+man schlo&szlig; ihn deshalb in ein Zimmer
+ganz allein ein. Er war damit in einer halben
+Stunde fertig und erhielt das Diplom.</p>
+
+<p>In allen diesen St&auml;dten wurden ihm
+Opern-Akkorde f&uuml;r den n&auml;chsten Fasching angetragen;
+da er aber bereits f&uuml;r Mailand versprochen
+war, so mu&szlig;te er sie alle ausschlagen. Daher
+eilte er dahin zu kommen. Seine Oper unter
+dem Titel: <em class="antiqua">Mitridate</em> kam noch zu Ende des
+Jahres 1770, den 26. Dezember auf die Scene;
+sie erhielt allgemeinen Beyfall und ward zwanzigmal
+nacheinander aufgef&uuml;hrt. Eben darum
+wurde mit ihm alsogleich schriftlichen Akkord auf
+die <em class="antiqua">Opera seria</em> f&uuml;r den Karneval von 1773
+eingegangen. Sie hie&szlig;, <em class="antiqua">Lucio Sulla</em> und erhielt
+<span class="pagenum"><a name="Page_26" id="Page_26">[26]</a></span>einen noch gr&ouml;&szlig;ern Beyfall als <em class="antiqua">Mitridate</em>,
+denn sie wurde 26mal ohne Unterbrechen aufgef&uuml;hrt.</p>
+
+<p>Auf seiner R&uuml;ckreise aus Italien im J.&nbsp;1771,
+besuchte er noch Venedig und Verona; hier
+&uuml;berreichte man ihm auch das Diplom als Mitglied
+der philharmonischen Gesellschaft.<a name="FNanchor_2_2" id="FNanchor_2_2"></a><a href="#Footnote_2_2" class="fnanchor">[2]</a> So
+kam er nach einem Aufenthalte von mehr als 15&nbsp;Monaten
+in Italien, nach Salzburg zur&uuml;ck.
+Die Ausbeute dieser langen Reise war ein
+Schatz neuer Kenntnisse und Ideen, ein gel&auml;uterter
+Geschmack und die Bewunderung einer
+Nation, die von der Natur selbst zur Richterin
+in der Tonkunst berufen zu seyn schien.</p>
+
+<p>Bey seiner Ankunft in Salzburg fand Mozart
+einen Brief von dem Grafen <em class="gesperrt">Firmian</em>
+aus Mayland, worinn ihm dieser im Namen
+der Kaiserin <em class="gesperrt">Maria Theresia</em> den Auftrag
+machte, die gro&szlig;e theatralische Serenate zur
+Verm&auml;hlung des Erzherzogs <em class="gesperrt">Ferdinand</em> zu
+<span class="pagenum"><a name="Page_27" id="Page_27">[27]</a></span>schreiben.<a name="FNanchor_3_3" id="FNanchor_3_3"></a><a href="#Footnote_3_3" class="fnanchor">[3]</a> Zu diesem Feste schrieb <em class="gesperrt">Hasse</em>,
+der &auml;lteste unter den Kapellmeistern die Opera,
+und Mozart, der j&uuml;ngste unter ihnen, die Serenate;
+die Kaiserin schien das so mit Absicht
+angeordnet zu haben! Diese Serenate hie&szlig;:
+<em class="antiqua">Ascanio in Alba</em>; w&auml;hrend der Feyerlichkeit
+ward immer mit der Oper und der Serenate
+abgewechselt. Bey der Wahl des neuen Erzbischofs
+von Salzburg, 1772, schrieb Mozart
+auch eine theatralische Serenate, betitelt: <em class="antiqua">Lo
+sogno di Scipione.</em></p>
+
+<p>Einige Reisen die Mozart im Jahre 1773
+und 1774 nach Wien und M&uuml;nchen machte,
+gaben die Gelegenheit zu mehreren Meisterwerken
+der Tonkunst; hieher geh&ouml;rt die komische
+Oper: <em class="antiqua">La finta Giardiniera</em>, und mehrere
+Messen f&uuml;r die M&uuml;nchner Hofkapelle.</p>
+
+<p>Im Jahre 1775 schrieb Mozart in Salzburg
+die Serenate <em class="antiqua">il re pastore</em>, welche au&szlig;erordentlich
+gefiel, und unter diejenigen &auml;ltern
+Werke Mozarts geh&ouml;rt, die auch jetzt noch ihren
+<span class="pagenum"><a name="Page_28" id="Page_28">[28]</a></span>gro&szlig;en Werth haben; denn er hatte darinn
+schon den hohen Geist ahnden lassen, der
+in seinen sp&auml;tern Kunstwerken herrscht. Dahin
+geh&ouml;rt das Oratorium der b&uuml;ssende David,
+welches unter die besten Werke dieser Art geh&ouml;rt,
+und auch jetzt noch von Kennern bewundert
+wird.</p>
+
+
+<div class="footnotes"><h3>Fu&szlig;noten:</h3>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_1_1" id="Footnote_1_1"></a><a href="#FNanchor_1_1"><span class="label">[1]</span></a> Anmerkung: Ohne meine Erinnerung werden
+die Leser einsehen, da&szlig; dieser Martini mit dem
+Opernkomponisten Martini, dem Verfasser der
+<em class="antiqua">Cosa rara</em>, nicht zu verwechseln sey.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_2_2" id="Footnote_2_2"></a><a href="#FNanchor_2_2"><span class="label">[2]</span></a> Anmerkung. Alle diese Diplome, so wie das
+Kreuz des p&auml;pstl. Ordens, bewahret die Wittwe
+zum Andenken.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_3_3" id="Footnote_3_3"></a><a href="#FNanchor_3_3"><span class="label">[3]</span></a> Serenaten waren eine Gattung Kantaten, denen
+zum Grunde ein dramatisches Sujet gelegt
+war; sie hatten also Aehnlichkeiten mit den
+Oratorien.</p></div>
+</div>
+
+
+
+
+<h2><span class="pagenum"><a name="Page_29" id="Page_29">[29]</a></span><a name="II" id="II"></a>II.<br />
+<span class="caption">Mozart als Mann.</span></h2>
+
+
+<p class="newsection"><span class="dropcap">D</span>iesen Zeitpunkt, das hei&szlig;t, sein 20stes Lebensjahr
+k&ouml;nnen wir f&uuml;r die Epoche seiner
+Vollendung als Meister annehmen; denn von
+nun an zeigte er sich immer als ein solcher im
+gl&auml;nzendesten Lichte, und mit einer entscheidenden
+Ueberlegenheit des Geschmackes und Genies;
+alle seine Werke, die er seit dem geliefert hat,
+sind klassisch und erwarben ihm die Krone der
+Unsterblichkeit. Wir fahren in der Erz&auml;hlung
+seiner Lebensbegebenheiten fort, und werden die
+vorz&uuml;glichsten seiner Werke, aus dieser Lebensperiode,
+in einem besondern Abschnitte rezensiren.</p>
+
+<p>Mozarts Ruhm war nun gegr&uuml;ndet. Jede
+gro&szlig;e Stadt, die er zu dem Schauplatze seiner
+<span class="pagenum"><a name="Page_30" id="Page_30">[30]</a></span>Talente gemacht h&auml;tte, w&uuml;rde ihn mit Freude
+aufgenommen, und seine Werke mit Entz&uuml;cken
+angeh&ouml;rt haben. Zu einer solchen Erwartung
+berechtigte ihn im hohen Ma&szlig;e die gro&szlig;e Wirkung,
+die sein zweifaches gleich gro&szlig;es Talent,
+des Klavierspielers und Kompositors jedesmal
+und &uuml;berall auf das Publikum gemacht hatte.</p>
+
+<p>Unter diesen St&auml;dten war wohl <em class="gesperrt">Paris</em>
+der angemessenste Platz f&uuml;r das Genie Mozarts;
+um so mehr, da seine Kunst dort ein schon
+begeistertes Publikum gefunden h&auml;tte. Aber er
+hatte keinen Geschmack an der franz&ouml;sischen Musik;
+&uuml;ber die&szlig; war sein gerader Charakter zu Intriguen
+und Kabalen nicht gemacht, die auf diesem
+gro&szlig;en Tummelplatze menschlicher Leidenschaften
+auch die K&uuml;nste mit ihren Schlangenwindungen
+umstrickten. Er kam also von der
+letzten Reise, die er im Jahre 1777 mit seiner
+Mutter nach Paris zu dem Endzwecke gemacht
+hatte, bald wieder, aber allein zur&uuml;ck; denn sie
+starb dort.<a name="FNanchor_4_4" id="FNanchor_4_4"></a><a href="#Footnote_4_4" class="fnanchor">[4]</a> Auch die&szlig; mag seinem gef&uuml;hlvollen
+Herzen den Aufenthalt in Paris verleidet
+<span class="pagenum"><a name="Page_31" id="Page_31">[31]</a></span>haben. Zu Ende des Jahres 1778 war er schon
+wieder in Salzburg.</p>
+
+<p>Der Bayerische Hof, der schon so oft
+Zeuge seines K&uuml;nstlertalentes war, und insbesondere
+der damalige Churf&uuml;rst, der gro&szlig;e Sch&auml;tzer
+aller sch&ouml;nen K&uuml;nste, liebte Mozarts Musik
+im hohen Grade. Er bekam daher den Auftrag
+f&uuml;r den Fasching vom 1781 in M&uuml;nchen eine
+<em class="antiqua">Opera seria</em> zu schreiben.</p>
+
+<p>Da schuf Mozart das erhabene Werk, die Oper
+<em class="antiqua">Idomeneo</em>; worinn eine Gedankenf&uuml;lle, eine W&auml;rme
+der Empfindung herrscht, die sich nur von der
+Jugendkraft eines genialischen Tonk&uuml;nstlers wie
+Mozart erwarten lie&szlig;. Diesen Aufenthalt in
+M&uuml;nchen rechnete Mozart unter die angenehmsten
+Tage seines Lebens und verga&szlig; nie auf die
+gef&auml;llige Freundschaft, die er da von so vielen
+M&auml;nnern vom Verdienst geno&szlig;.</p>
+
+<p>Aus M&uuml;nchen ward er durch einen Auftrag seines
+Erzbischofs nach Wien berufen: und von dieser
+Zeit an, das hei&szlig;t von seinem 25sten Jahre,
+lebte er in dieser Kaiserstadt, die eben so sehr
+durch den entschiedenen Hang des Publikums
+zur Musik, als auch durch die Menge vortrefflicher
+Tonk&uuml;nstler, f&uuml;r Mozarts Geist wichtig seyn mu&szlig;te.</p>
+
+<p>Von hier aus verbreiteten sich seine erstaunensw&uuml;rdigen
+Kompositionen zun&auml;chst nach B&ouml;hmen,
+dann in das &uuml;brige Deutschland, und
+gaben dem Geschmacke in der Musik einen gro&szlig;en
+<span class="pagenum"><a name="Page_32" id="Page_32">[32]</a></span>Schwung, eine neue Richtung, die aber
+seine zeitherigen Nachahmer verzerren und verderben.</p>
+
+<p>Sein Spiel auf dem Pianoforte fand zuerst
+Bewunderer und Liebhaber; denn obschon
+Wien mehrere gro&szlig;e Meister dieses Instrumentes,
+des Lieblinges des Publikums z&auml;hlte, so
+kam doch keiner unserm Mozart gleich. Eine bewundernsw&uuml;rdige
+Geschwindigkeit, die man besonders
+in R&uuml;cksicht der linken Hand oder des
+Basses einzig nennen konnte, Feinheit und Delikatesse,
+der sch&ouml;nste, redendeste Ausdruck und
+ein Gef&uuml;hl, das unwiderstehlich zum Herzen
+drang, sind die Vorz&uuml;ge seines Spieles gewesen,
+die gepaart mit seiner Gedankenf&uuml;lle, mit der
+tiefen Kenntni&szlig; der Komposition nat&uuml;rlich jeden
+H&ouml;rer hinrei&szlig;en, und Mozarten zu dem gr&ouml;&szlig;ten
+Klavierspieler seiner Zeit erheben mu&szlig;ten.</p>
+
+<p>Seine Klavierkompositionen aller Art, Sonaten,
+Variationen, Konzerte, wurden bald
+allgemein bekannt und beliebt. Man ward
+bey jedem neu erschienenen Werke &uuml;berrascht durch
+die Neuheit des Stiles, und der Gedanken &#8211;
+man staunte &uuml;ber die H&ouml;he, zu der sich die
+Musik durch seine Werke so schnell empor
+schwang!</p>
+
+<p>In Wien fand Mozart einen Tonk&uuml;nstler,
+dessen Genie dem seinigen am &auml;hnlichsten war;
+ich meine den ber&uuml;hmten Sch&ouml;pfer der Alzeste
+<span class="pagenum"><a name="Page_33" id="Page_33">[33]</a></span>und Iphigenie, <em class="gesperrt">Ritter von Gluck</em>, einen
+B&ouml;hmen von Geburt. Der Umgang mit ihm
+und das unabl&auml;ssige Studium seiner erhabenen
+Werke gab Mozarten viel Nahrung, und hatte
+Einflu&szlig; auf seine Opernkompositionen. Auch
+wurde Mozart bald der innigste Verehrer des gro&szlig;en,
+unvergleichlichen <em class="gesperrt">Joseph Haydn</em>,
+der schon damals der Stolz der Tonkunst war,
+und nun, nachdem Mozart nicht mehr ist, unser
+einzige Liebling, unsere Wonne bleibt. Mozart
+nannte ihn oft seinen Lehrer.</p>
+
+<p>Bald nachdem Mozart seinen Aufenthalt
+in Wien aufgeschlagen hatte, fa&szlig;te der unverge&szlig;liche
+Kaiser <em class="gesperrt">Joseph</em>&nbsp;II. den Gedanken, der
+eines deutschen Kaisers so w&uuml;rdig war, den Geschmack
+an italienischen Opern durch die Unterst&uuml;tzung
+deutscher Singspiele und S&auml;nger zu verdr&auml;ngen,
+und f&uuml;r das Vaterl&auml;ndische mehr zu
+stimmen. Er versammelte daher die besten S&auml;nger
+und S&auml;ngerinnen, und lie&szlig; von Mozart eine
+deutsche Oper setzen. F&uuml;r diese Virtuosen schrieb
+Mozart das allgemein bekannte, allgemein beliebte
+Singspiel, die <em class="gesperrt">Entf&uuml;hrung aus dem
+Serail</em> in dem Jahre 1782.</p>
+
+<p>Sie machte allgemeines Aufsehen; und die
+schlauen Italiener sahen bald ein, da&szlig; ein solcher
+Kopf f&uuml;r ihr welsches Geklingel bald gef&auml;hrlich
+werden d&uuml;rfte. Der Neid erwachte nun
+mit der ganzen Sch&auml;rfe des italienischen Giftes!
+<span class="pagenum"><a name="Page_34" id="Page_34">[34]</a></span>Der Monarch der im Grunde von der <em class="gesperrt">neuen
+tiefeindringenden</em> Musik entz&uuml;ckt war,
+sagte doch zu Mozart: &raquo;Gewaltig viel Noten
+lieber Mozart!&laquo;</p>
+
+<p>&raquo;Gerade so viel, Eure Majest&auml;t, als n&ouml;thig
+ist,&laquo; versetzte dieser mit jenem edlen Stolze,
+und der Freym&uuml;thigkeit, die gro&szlig;en Geistern so
+gut anstehet. Er sah es ein, da&szlig; die&szlig; nicht eigenes
+Urtheil, sondern nachgesagt war.</p>
+
+<p>Ich darf hier nicht verschweigen, da&szlig; Mozart
+zu der Zeit, als er diese Oper schrieb,
+<em class="gesperrt">Konstanza Weber</em>, seine nachmahlige Gemahlin,
+die Schwester der ber&uuml;hmten S&auml;ngerin
+<em class="gesperrt">Lang</em>, liebte und eben Br&auml;utigam war.
+Den Einflu&szlig;, den diese Seelenstimmung auf
+die Komposition dieser Oper haben mu&szlig;te, wird
+jedermann erkennen, der sie geh&ouml;rt hat; denn
+wer wei&szlig; es nicht, wie voll s&uuml;&szlig;er Gef&uuml;hle, voll
+schmachtender Liebe sie ist?</p>
+
+<p>Ich kann den Beyfall und die Sensation,
+die sie in Wien erregte, nicht aus eigener Erfahrung
+beschreiben &#8211; aber ich bin Zeuge des Enthusiasmus
+gewesen, den sie bey ihrer Auff&uuml;hrung
+in Prag in Kennern und Nichtkennern
+verursachte! Es war, als wenn das, was man
+hier bisher geh&ouml;rt und gekannt hatte, keine Musik
+<span class="pagenum"><a name="Page_35" id="Page_35">[35]</a></span>gewesen w&auml;re! Alles war hingerissen &#8211;
+alles staunte &uuml;ber die neuen Harmonien, &uuml;ber die
+originellen, bisher ungeh&ouml;rten S&auml;tze der Blasinstrumente.
+Nun fingen die B&ouml;hmen an seine Kompositionen
+zu suchen; und in eben dem Jahre h&ouml;rte man
+schon in allen bessern musikalischen Akademien,
+Mozarts Klavierst&uuml;cke und Sinfonien. Von
+nun an war die Vorliebe der B&ouml;hmen f&uuml;r seine
+Werke entschieden! Die gr&ouml;&szlig;ten Kenner und
+K&uuml;nstler unserer Vaterstadt, waren auch Mozarts
+gr&ouml;&szlig;te Bewunderer, die feurigsten Verk&uuml;ndiger
+seines Ruhmes.<a name="FNanchor_5_5" id="FNanchor_5_5"></a><a href="#Footnote_5_5" class="fnanchor">[5]</a></p>
+
+<p>Mozart lebte bisher, ungeachtet seines gro&szlig;en
+Ruhmes ohne <em class="gesperrt">Anstellung</em>, also ohne bestimmte
+Eink&uuml;nfte. Klavier-Unterricht, und
+abonnirte Konzerte f&uuml;r einen geschlossenen Cirkel
+des hohen Adels waren noch die ausgiebigsten
+Quellen seiner Eink&uuml;nfte, wobey sich in einer
+Stadt, wie Wien, sicher nichts ersparen lie&szlig;.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_36" id="Page_36">[36]</a></span>In dieser Periode schrieb er die sch&ouml;nsten
+Sachen f&uuml;r das Klavier: Sonaten mit und ohne
+Begleitung, Konzerte, die nun in jedermanns
+H&auml;nden sind.</p>
+
+<p>Im Jahre 1785 gab er 6 meisterhafte Violin-Quartetten
+im Stich heraus, mit einer Dedikation
+an seinen Freund den Kapellmeister <em class="gesperrt">Joseph
+Haydn</em>, die ein sch&ouml;ner Abdruck seiner Hochachtung
+f&uuml;r diesen gro&szlig;en Mann ist; und so wie
+dieselbe den Ruhm <em class="gesperrt">Haydns</em>, durch die Huldigungen
+eines K&uuml;nstlers wie Mozart, vermehrt:
+eben so sehr gereicht sie diesem zur Ehre, und
+macht uns das Herz eines Mannes liebensw&uuml;rdig,
+dessen Talent Bewunderung heischt.</p>
+
+<p>Gewi&szlig;, Mozart h&auml;tte mit keinem Werke einen
+<em class="gesperrt">Joseph Haydn</em> besser ehren k&ouml;nnen,
+als mit diesen Quartetten, die ein Schatz der
+sch&ouml;nsten Gedanken, und das Muster und eine
+Schule der Komposition sind. In den Augen
+des Kenners ist dies Werk eben so viel werth, als
+jede Opernkomposition Mozarts. Alles darinn
+ist durchgedacht, und vollendet! &#8211; Man sieht
+es diesen Quartetten an, da&szlig; er sich die M&uuml;he
+gab <em class="gesperrt">Haydns</em> Beyfall zu verdienen.</p>
+
+<p>Eben zu der Zeit machte das franz&ouml;sische
+Lustspiel von Beaumarchais, <em class="gesperrt">Figaro</em> sein
+Gl&uuml;ck und kam auf alle Theater. Mozart
+ward vom Kaiser <em class="gesperrt">Joseph</em> dazu bestimmt, diesem
+Lustspiele, nachdem es in ein Singspiel umgegossen
+<span class="pagenum"><a name="Page_37" id="Page_37">[37]</a></span>ward, auch auf dem italienischen Operntheater
+durch seine Musik Celebrit&auml;t zu verschaffen.
+Es wurde in Wien von der italienischen Opern-Gesellschaft
+aufgef&uuml;hrt. Wenn es wahr ist, was
+man allgemein als wahr erz&auml;hlt, und was sich
+bei so vielen glaubw&uuml;rdigen Zeugen freylich nicht
+in Zweifel ziehen l&auml;&szlig;t, da&szlig; die S&auml;nger, aus
+Ha&szlig;, Neid und niedriger Kabale bey der ersten
+Vorstellung durch vorsetzliche Fehler sich alle
+M&uuml;he gegeben haben die Oper zu st&uuml;rzen: so
+kann der Leser daraus schlie&szlig;en, wie sehr diese
+Faktion die Ueberlegenheit des Genies in Mozart
+f&uuml;rchtete, und wie wahr es sey, was ich kurz
+vorher bey Gelegenheit der <em class="gesperrt">Entf&uuml;hrung aus
+dem Serail</em> bemerkt habe. Dieser feige
+Bund verdienstloser Menschen blieb bis an das
+fr&uuml;he Ende des unsterblichen K&uuml;nstlers in voller
+Th&auml;tigkeit ihn zu hassen, zu verl&auml;umden, und
+seine Kunst herabzusetzen. Welchen Kampf hatte
+Mozarts Geist zu bestehen, bis er vollkommen
+triumphirte?</p>
+
+<p>Man erz&auml;hlt, da&szlig; die S&auml;nger durch eine
+ernste Warnung des seligen Monarchen zu ihrer
+Pflicht gewiesen werden mu&szlig;ten, da Mozart voll
+Best&uuml;rzung zwischen dem 2ten Akte zu Ihm in
+die Loge kam und Ihn darauf aufmerksam
+machte.</p>
+
+<p>So wie jedes seiner Werke in B&ouml;hmen nach
+seinem wahren Werthe erkannt und gesch&auml;tzt
+<span class="pagenum"><a name="Page_38" id="Page_38">[38]</a></span>wurde: so geschah es auch mit dieser Oper.
+Sie wurde im Jahre 1786 von der Bondinischen
+Gesellschaft in Prag auf das Theater
+gebracht und gleich bey der ersten Vorstellung
+mit einem Beyfall aufgenommen, der nur mit
+demjenigen, welchen die Zauberfl&ouml;te nachher erhielt,
+verglichen werden kann. Es ist die strengste
+Wahrheit, wenn ich sage, da&szlig; diese Oper
+fast ohne Unterbrechen diesen ganzen Winter gespielt
+ward, und da&szlig; sie den traurigen Umst&auml;nden
+des Unternehmers vollkommen aufgeholfen
+hatte. Der Enthusiasmus, den sie bei dem Publikum
+erregte, war bisher ohne Beyspiel; man
+konnte sich nicht genug daran satt h&ouml;ren. Sie
+wurde bald von einem unserer besten Meister,
+Herrn Kucharz in einen guten Klavier-Auszug
+gebracht, in blasende Parthieen, ins Quintett
+f&uuml;r Kammermusik, in teutsche T&auml;nze verwandelt:
+kurz Figaros Ges&auml;nge wiederhallten auf den G&auml;ssen,
+in G&auml;rten, ja selbst der Harfenist auf der
+Bierbank mu&szlig;te sein <em class="antiqua">non piu andrai</em> t&ouml;nen lassen,
+wenn er geh&ouml;rt werden wollte. Diese Erscheinung
+hat freylich gr&ouml;&szlig;tentheils in der Vortrefflichkeit
+des Werkes ihren Grund; aber nur ein
+Publikum, welches so viel Sinn f&uuml;r das wahre
+Sch&ouml;ne in der Tonkunst und so viel gr&uuml;ndliche
+Kenner unter sich besitzt, konnte den Werth einer
+solchen Kunst auf der Stelle empfinden; dazu geh&ouml;rt
+auch das unvergleiche Orchester der damaligen
+<span class="pagenum"><a name="Page_39" id="Page_39">[39]</a></span>Oper, welches die Ideen Mozarts so genau
+und flei&szlig;ig auszuf&uuml;hren verstand. Denn auf
+diese verdienten M&auml;nner, die zwar gr&ouml;&szlig;tentheils
+keine Konzertisten, aber desto gr&uuml;ndlichere Kenner
+und Orchestersubjekte waren, machte die
+neue Harmonie und der feurige Gang des Gesanges
+den ersten und tiefsten Eindruck! Der
+nunmehr verstorbene r&uuml;hmlich bekannte Orchester-Direktor
+<em class="gesperrt">Strobach</em> versicherte oft, da&szlig; er
+sammt seinem Personale bey der jedesmaligen
+Vorstellung so sehr ins Feuer gerathe, da&szlig; er
+trotz der m&uuml;hsamen Arbeit mit Vergn&uuml;gen von
+vorne wieder anfangen w&uuml;rde.</p>
+
+<p>Die Bewunderung f&uuml;r den Verfasser dieser
+Musik gieng so weit, da&szlig; einer unserer edelsten
+Kavaliere und Kenner der Musik, <em class="gesperrt">Graf Johann
+Joseph Thun</em>, der selbst eine vortreffliche
+Kapelle unterhielt, ihn nach Prag zu kommen
+einlud, und ihm Wohnung, Kost und alle
+Bequemlichkeiten in seinem Hause anboth. Mozart
+war zu sehr &uuml;ber die Wirkung erfreut, die
+seine Musik auf die B&ouml;hmen machte &#8211; zu begierig
+eine Nation von einem solchen Musikgef&uuml;hle
+kennen zu lernen, als da&szlig; er die Gelegenheit
+nicht mit Freuden ergriffen h&auml;tte. Er kam
+im Februar 1787 nach Prag: am Tage seiner
+Ankunft wurde Figaro gegeben, und Mozart erschien
+darinn. Alsogleich verbreitete sich der
+Ruf von seiner Anwesenheit im Parterre, und
+<span class="pagenum"><a name="Page_40" id="Page_40">[40]</a></span>so wie die Sinfonie zu Ende gieng, klatschte
+ihm das ganze Publikum Beyfall und Bewillkommen
+zu.</p>
+
+<p>Er lie&szlig; sich dann auf allgemeines Verlangen
+in einer gro&szlig;en musikalischen Akademie im Operntheater
+auf dem Pianoforte h&ouml;ren. Nie sah man
+noch das Theater so voll Menschen, als bey
+dieser Gelegenheit; nie ein st&auml;rkeres, einstimmiges
+Entz&uuml;cken, als sein g&ouml;ttliches Spiel erweckte.
+Wir wu&szlig;ten in der That nicht, was wir mehr
+bewundern sollten, ob die <em class="gesperrt">au&szlig;erordentliche</em>
+Komposition, oder das <em class="gesperrt">au&szlig;erordentliche</em>
+Spiel; beydes zusammen bewirkte einen Totaleindruck
+auf unsere Seelen, welcher einer s&uuml;&szlig;en
+Bezauberung glich! Aber dieser Zustand l&ouml;sete
+sich dann, als Mozart zu Ende der Akademie
+allein auf dem Pianoforte mehr als eine halbe
+Stunde phantasirte und unser Entz&uuml;cken auf den
+h&ouml;chsten Grad gespannt hatte, in laute &uuml;berstr&ouml;mende
+Beyfalls&auml;u&szlig;erung auf. Und in der That
+&uuml;bertraf dieses Phantasiren alles, was man sich
+vom Klavierspiele vorstellen konnte, da der h&ouml;chste
+Grad der Kompositionskunst mit der vollkommensten
+Fertigkeit im Spiele vereinigt ward.
+Gewi&szlig;, so wie diese Akademie f&uuml;r die Prager
+die einzige ihrer Art war, so z&auml;hlte Mozart diesen
+Tag zu den sch&ouml;nsten seines Lebens.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_41" id="Page_41">[41]</a></span>Die Sinfonien, die er f&uuml;r diese Gelegenheit
+setzte, sind wahre Meisterst&uuml;cke des Instrumentalsatzes,
+voll &uuml;berraschender Ueberg&auml;nge und haben
+einen raschen, feurigen Gang, so, da&szlig; sie
+alsogleich die Seele zur Erwartung irgend etwas
+Erhabenen stimmen. Die&szlig; gilt besonders von
+der gro&szlig;en Sinfonie in <em class="antiqua">D&nbsp;dur</em> und <em class="antiqua">Es</em>, die noch
+immer ein Lieblingsst&uuml;ck des Prager Publikums
+sind, obschon sie wohl hundertmal geh&ouml;rt waren.</p>
+
+<p>Der Opernunternehmer Bondini schlo&szlig; zugleich
+mit Mozart den Akkord zu einer neuen
+Oper f&uuml;r die Prager B&uuml;hne auf den n&auml;chsten
+Winter, welche dieser gerne &uuml;bernahm, weil er
+erfahren hatte, wie gut die B&ouml;hmen seine Musik
+zu sch&auml;tzen und auszuf&uuml;hren verstanden. Die&szlig;
+&auml;u&szlig;erte er oft gegen seine Prager Freunde: er
+war &uuml;berhaupt gern in Prag, wo ihn ein gef&uuml;hlvolles
+Publikum, und wahre Freunde so zu
+sagen auf den H&auml;nden trugen. &#8211; Dem Opernorchester
+dankte er in einem Briefe an den damaligen
+Direktor Herrn Strobach sehr verbindlich,
+und schrieb seiner geschickten Ausf&uuml;hrung den
+gr&ouml;&szlig;ten Theil des Beyfalls zu, den seine Musik
+in Prag erhalten hatte.<a name="FNanchor_6_6" id="FNanchor_6_6"></a><a href="#Footnote_6_6" class="fnanchor">[6]</a> Dieser Zug seines
+Herzens, so unbedeutend er scheint, ist sehr
+<span class="pagenum"><a name="Page_42" id="Page_42">[42]</a></span>sch&ouml;n; er giebt einen Beweis, da&szlig; <em class="gesperrt">Stolz</em>,
+<em class="gesperrt">Eigend&uuml;nkel</em> oder <em class="gesperrt">Undankbarkeit</em> seine
+Fehler nicht waren, wie man es so h&auml;ufig an
+viel geringern Virtuosen wahrnimmt.</p>
+
+<p>In dem nemlichen Jahre 1787 gegen den
+Winter kam Mozart verm&ouml;g seines Akkords wieder
+nach Prag, und vollendete da die Krone aller
+seiner Meisterwerke, die Oper: <em class="antiqua">Il dissoluto
+punito</em>, oder <em class="antiqua">Don Giovanni</em>.</p>
+
+<p>Die B&ouml;hmen sind stolz darauf, da&szlig; er
+durch eine so erhabene und aus der Tiefe seines
+Genies gesch&ouml;pfte Musik ihren guten Geschmack
+erkannte und ehrte. &raquo;<em class="gesperrt">Don Juan ist f&uuml;r
+Prag geschrieben</em>&laquo; &#8211; mehr braucht man
+nicht zu sagen, um zu beweisen, welchen hohen
+Begriff Mozart von dem musikalischen Sinne
+der B&ouml;hmen hatte. Es gelang ihm auch vollkommen
+diesen Sinn zu treffen und zu r&uuml;hren;
+denn keine Oper hat sich hier in einem gleichen
+Wohlgefallen so lange auf dem Theater erhalten,
+als <em class="gesperrt">Don Juan</em>. Es sind nunmehr 21&nbsp;Jahre,
+seit sie gegeben wird, und noch immer
+h&ouml;rt man sie mit Vergn&uuml;gen, noch immer
+lockt sie zahlreiche Versammlung in das Parterre.
+Kurz <em class="gesperrt">Don Juan</em> ist die Lieblingsoper des bessern
+Publikum in Prag. Als Mozart bey der
+ersten Vorstellung derselben an dem Klavier im
+Orchester erschien, empfing ihn das ganze bis
+zum Erdr&uuml;cken volle Theater mit einem allgemeinen
+<span class="pagenum"><a name="Page_43" id="Page_43">[43]</a></span>Beyfallklatschen. Ueberhaupt bekam Mozart
+in Prag bey jeder Gelegenheit gro&szlig;e und
+unzweydeutige Beweise der Hochachtung und
+Bewunderung, welche gewi&szlig; ehrenvoll waren,
+weil nicht Vorurtheil oder Mode, sondern reines
+Gef&uuml;hl seiner Kunst daran Theil hatte. Man
+liebte und bewunderte seine sch&ouml;nen Werke; wie
+konnte man gegen die Person ihres gro&szlig;en Sch&ouml;pfers
+gleichg&uuml;ltig bleiben?</p>
+
+<p>In dem Jahre 1789 im Monat December
+schrieb Mozart das italienische komische
+Singspiel, <em class="antiqua">Cosi fan tutte</em>, oder <em class="gesperrt">die Schule
+der Liebenden</em>; man wundert sich allgemein,
+wie der gro&szlig;e Geist sich herablassen konnte,
+an ein so elendes Machwerk von Text seine
+himmlisch s&uuml;&szlig;en Melodien zu verschwenden. Es
+stand nicht in seiner Gewalt, den Auftrag abzulehnen,
+und der Text ward ihm ausdr&uuml;cklich
+aufgetragen. &#8211; In diese Periode f&auml;llt auch
+seine Reise &uuml;ber Leipzig und Dresden nach Berlin.<a name="FNanchor_7_7" id="FNanchor_7_7"></a><a href="#Footnote_7_7" class="fnanchor">[7]</a>
+Der gro&szlig;e Ruf seines Namens gieng
+ihm voran, und man fand sich nirgends in der
+Erwartung get&auml;uscht, die er &uuml;berall erregt hatte.
+Der damalige K&ouml;nig von Preu&szlig;en, ein freygebiger
+Kenner und Freund der Tonkunst, ward
+ganz f&uuml;r ihn eingenommen; und gab ihm ausgezeichnete
+<span class="pagenum"><a name="Page_44" id="Page_44">[44]</a></span>Beweise seiner Achtung. Wie wahrhaft
+und daurend dieselbe gewesen sey, beweiset
+die k&ouml;nigliche Gro&szlig;muth, mit welcher dieser
+Monarch sp&auml;ter die Wittwe Mozart in Berlin
+aufnahm und unterst&uuml;tzte.</p>
+
+<p>Mozart war bis jetzo ohne Anstellung,
+ohne sichere Eink&uuml;nfte. So bekannt auch
+sein Talent war, so sehr man seine Kompositionen
+suchte: so wenig dachte man daran
+ihn zu belohnen, und zu unterst&uuml;tzen.
+Er hatte zwar oft betr&auml;chtliche Einnahmen gemacht;
+aber bei der Unsicherheit und Unordnung
+der Eink&uuml;nfte, bei den h&auml;ufigen Kindbetten, den
+langwierigen Krankheiten seiner Gattin, in einer
+Stadt wie Wien, mu&szlig;te Mozart doch im eigentlichen
+Verstande darben. Er beschlo&szlig; daher die
+<em class="gesperrt">Stadt</em> zu verlassen, wo sich keine Stelle f&uuml;r
+einen Kopf wie <em class="gesperrt">Mozart</em> fand. Sein Plan
+war nach England zu gehen, wo er ein besseres
+Schicksal um so mehr erwarten konnte, als ihm
+oft von da Einladungen und lockende Antr&auml;ge
+gemacht wurden.</p>
+
+<p>Alles war zur Abreise fertig, als ihm <em class="gesperrt">Kaiser
+Joseph</em> den Titel eines kaiserlichen Kammerkomponisten
+mit einem Jahrgehalt von 800&nbsp;Gulden
+und der Zusicherung ertheilte, da&szlig; auf
+ihn in der Zukunft Bedacht genommen werden
+w&uuml;rde. Mozart mochte nicht trotzen; er nahm
+<span class="pagenum"><a name="Page_45" id="Page_45">[45]</a></span>es willig an, und blieb. Das Anstellungsdekret
+ist am 7. Dec. 1787 ausgestellt.</p>
+
+<p>Ich &uuml;berlasse es jedem Leser dar&uuml;ber Beobachtungen
+anzustellen, um die Ursachen der langen
+Vernachl&auml;ssigung eines so gro&szlig;en K&uuml;nstlers
+auszuforschen. An ihm lag die Schuld gewi&szlig;
+nicht; man m&uuml;&szlig;te denn seinen geraden und offenen
+zum B&uuml;cken und Kriechen untauglichen Charakter
+als Schuld annehmen.</p>
+
+<p>So viele Feinde und Neider auch jeden
+seiner Vorz&uuml;ge durch Herabsetzung und Verl&auml;umdung
+zu verdunkeln bem&uuml;ht waren: so vollkommen
+war dennoch der Triumph seiner Kunst bey
+unbefangenen, von dem Roste der Mode unverletzten
+Seelen. Alle wahren Kenner der Tonkunst
+huldigten seinem Genie. Ich will davon
+ein Beyspiel anf&uuml;hren.</p>
+
+<p>Der als Staatsmann und Gelehrter gleich
+verehrungsw&uuml;rdige <em class="gesperrt">Baron von Switten</em>,
+ein wahrer Kenner der Tonkunst, voll Gef&uuml;hl
+f&uuml;r den ernsten Gesang des erhabenen <em class="gesperrt">H&auml;ndels</em>,
+lie&szlig; oft die Werke dieses ber&uuml;hmten Tonk&uuml;nstlers,
+die f&uuml;r den t&auml;ndelnden Modegeschmack unserer
+Tage eine zu einfache Kost sind, in Privatkonzerten
+auff&uuml;hren. Er bediente sich dazu der
+Talente unsers Mozarts, der die gro&szlig;en Ideen
+<em class="gesperrt">H&auml;ndels</em> mit der W&auml;rme seiner Empfindung
+zu beleben und durch den Zauber seines Instrumentalsatzes
+f&uuml;r unser Zeitalter gen&uuml;&szlig;bar zu machen
+<span class="pagenum"><a name="Page_46" id="Page_46">[46]</a></span>verstand.<a name="FNanchor_8_8" id="FNanchor_8_8"></a><a href="#Footnote_8_8" class="fnanchor">[8]</a> Baron von <em class="gesperrt">Switten</em> korrespondirte
+oft &uuml;ber die Angelegenheit mit Mozart,
+und schrieb ihm einst unter andern:</p>
+
+<div class="blockquote">
+<p class="letterhead">Den 21sten M&auml;rz 1789.</p>
+
+<p>&raquo;Ihr Gedanke, den Text der kalten Arie
+in ein <em class="antiqua">Recitativ</em> zu bringen ist trefflich, und in
+der Ungewi&szlig;heit ob Sie wohl die Worte zur&uuml;ckbehalten
+haben, schickte ich sie Ihnen hier
+abgeschrieben. Wer <em class="gesperrt">H&auml;ndel</em> so feyerlich
+und so geschmackvoll kleiden kann, da&szlig; er einerseits
+auch dem Modegecken gef&auml;llt, und andererseits
+doch immer in seiner Erhabenheit sich
+zeiget, der hat seinen Werth gef&uuml;hlt, der hat
+ihn verstanden, der ist zu der Quelle seines
+Ausdruckes gelanget und kann und wird sicher
+daraus sch&ouml;pfen. So sehe ich dasjenige an,
+was Sie leisteten, und nun brauche ich von
+keinem Zutrauen mehr zu sprechen, sondern
+nur von dem Wunsche das Rezitativ bald zu
+erhalten.&laquo;</p>
+
+<p class="signature"><em class="gesperrt">Switten</em>.</p>
+</div>
+
+<p>Der T&uuml;rkenkrieg und der dadurch veranla&szlig;te
+Tod des <em class="gesperrt">edelsten Monarchen</em>, des unverge&szlig;lichen
+<span class="pagenum"><a name="Page_47" id="Page_47">[47]</a></span><em class="gesperrt">Josephs</em>, raubte auch Mozarten
+eine gro&szlig;e St&uuml;tze seiner Hoffnungen; er blieb
+Kapellmeister mit 800&nbsp;Fl. und ohne Wirkungskreis!</p>
+
+<p>Aber auch sein Ende r&uuml;ckte nun heran; er
+sollte den gro&szlig;en <em class="gesperrt">Monarchen</em> nicht lange
+&uuml;berleben. Das Jahr 1791, furchtbar reich
+an gro&szlig;en Todten, ward bestimmt auch den
+Stolz der Tonkunst zu entrei&szlig;en. Mozart hatte
+jedoch zuvor der Nachwelt mit vollen H&auml;nden
+aus dem Reichthume seines Geistes ausgespendet.
+Daher ist dieses Jahr eben so merkw&uuml;rdig durch
+die Sch&ouml;pfung seiner sch&ouml;nsten Werke, als es
+uns durch seinen unerwarteten Tod schmerzhaft
+geworden ist. In demselben, ja gewisserma&szlig;en
+nahe an dem Ziele seines Lebens schuf er die
+Musik zu der <em class="gesperrt">Zauberfl&ouml;te</em>, zu der ernsthaften
+Oper, <em class="antiqua">La Clemenza di Tito</em>, und das
+furchtbar erhabene <em class="antiqua">Requiem</em> (Seelenmesse) welches
+er nicht einmal mehr vollenden konnte.
+So gewi&szlig; es ist, da&szlig; diese drey Werke allein
+ihm den ersten Platz unter den Tonk&uuml;nstlern seines
+Zeitalters und unsterblichen Ruhm versichert
+h&auml;tten, so sehr vermehren sie die Sehnsucht nach
+dem Entrissenen, durch den Gedanken, der sich
+dem gef&uuml;hlvollen Zuh&ouml;rer unter dem Genusse
+seiner Werke unwiderstehlich aufdringt: &raquo;<em class="gesperrt">Ach!
+wie viel w&uuml;rde der Mann noch geleistet,
+<span class="pagenum"><a name="Page_48" id="Page_48">[48]</a></span>welche Harmonien geschaffen
+haben</em>?&laquo;</p>
+
+<p>Die Zauberfl&ouml;te setzte er f&uuml;r das Theater des
+bekannten <em class="gesperrt">Schikaneders</em>, der sein alter Bekannter
+war. Die Musik zu der Oper <em class="antiqua">La Clemenza
+di Tito</em> war von den b&ouml;hmischen St&auml;nden
+zu der Kr&ouml;nung des Kaisers <em class="gesperrt">Leopold</em> bestellt.
+Diese letzte begann er in seinem Reisewagen
+auf dem Wege von Wien, und vollendete
+sie in dem kurzen Zeitraume von 18 Tagen in
+Prag.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Die Geschichte seines</em> letzten Werkes,
+der erw&auml;hnten <em class="gesperrt">Seelenmesse</em>, ist eben so geheimni&szlig;voll
+als merkw&uuml;rdig.</p>
+
+<p>Kurz vor der Kr&ouml;nungszeit des Kaisers <em class="gesperrt">Leopold</em>,
+bevor noch <em class="gesperrt">Mozart</em> den Auftrag erhielt
+nach Prag zu reisen, wurde ihm ein Brief
+<em class="gesperrt">ohne Unterschrift</em> von einem <em class="gesperrt">unbekannten
+Bothen</em> &uuml;bergeben, der nebst mehreren
+schmeichelhaften Aeu&szlig;erungen die Anfrage
+enthielt, ob Mozart eine Seelenmesse zu schreiben
+&uuml;bernehmen wollte? um welchen Preis und
+binnen welcher Zeit er sie liefern k&ouml;nnte?</p>
+
+<p>Mozart der ohne Mitwissen seiner Gattin
+nicht den geringsten Schritt zu thun pflegte,
+erz&auml;hlte ihr den sonderbaren Auftrag, und &auml;u&szlig;erte
+zugleich sein Verlangen sich in dieser Gattung
+auch einmal zu versuchen, um so mehr,
+da der h&ouml;here pathetische Stil der Kirchenmusik
+<span class="pagenum"><a name="Page_49" id="Page_49">[49]</a></span>immer sehr nach seinem Genie war. Sie rieth
+ihm den Auftrag anzunehmen. Er schrieb also
+dem unbekannten Besteller zur&uuml;ck, er w&uuml;rde das
+Requiem f&uuml;r eine gewisse Belohnung verfertigen;
+die Zeit der Vollendung k&ouml;nne er nicht genau
+bestimmen; er w&uuml;nsche jedoch den Ort zu
+wissen, wohin er das Werk, wenn es fertig
+seyn w&uuml;rde, zu &uuml;bergeben habe. In kurzer Zeit
+erschien derselbe Bothe wieder, brachte nicht nur
+die bedungene Belohnung mit, sondern noch das
+Versprechen, da er in dem Preise so billig gewesen
+sey, bey der Absendung des Werkes eine
+betr&auml;chtliche Zugabe zu erhalten. Er sollte &uuml;brigens
+nach der Stimmung und Laune seines
+Geistes schreiben, sich aber gar keine M&uuml;he geben,
+den Besteller zu erfahren, indem es gewi&szlig;
+vergeblich seyn w&uuml;rde.</p>
+
+<p>Mittlerweile bekam Mozart den ehrenvollen
+und vortheilhaften Antrag f&uuml;r die Prager Kr&ouml;nung
+des Kaisers <em class="gesperrt">Leopold</em> die Oper Titus zu
+schreiben. Nach Prag zu gehen, f&uuml;r seine lieben
+B&ouml;hmen zu schreiben, hatte f&uuml;r ihn zu viel
+Reiz, als da&szlig; er es h&auml;tte ausschlagen k&ouml;nnen!</p>
+
+<p>Eben als Mozart mit seiner Frau in den
+Reisewagen stieg, stand der Bothe wie ein
+Geist da, zupfte die Frau an dem Rocke, und
+fragte: &raquo;Wie wird es nun mit dem Requiem
+aussehen?&nbsp;&#8211;&laquo;</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_50" id="Page_50">[50]</a></span>Mozart entschuldigte sich mit der Nothwendigkeit
+der Reise und der Unm&ouml;glichkeit seinem
+unbekannten Herrn davon Nachricht geben zu
+k&ouml;nnen: &uuml;brigens w&uuml;rde es seine erste Arbeit bey
+der Zur&uuml;ckkunft seyn, und es k&auml;me nur auf den
+Unbekannten an, ob er so lange warten wolle.
+Damit war der Bothe g&auml;nzlich befriedigt.</p>
+
+<p>Schon in Prag kr&auml;nkelte und medizinirte
+Mozart unaufh&ouml;rlich; seine Farbe war bla&szlig;
+und die Miene traurig, obschon sich sein munterer
+Humor in der Gesellschaft seiner Freunde
+doch oft noch in fr&ouml;hlichen Scherz ergo&szlig;.
+Bey seinem Abschiede von dem Zirkel seiner
+Freunde ward er so wehm&uuml;thig, da&szlig; er Thr&auml;nen
+vergo&szlig;. Ein ahnendes Gef&uuml;hl seines nahen
+Lebensende schien die schwerm&uuml;thige Stimmung
+hervorgebracht zu haben &#8211; denn schon damals
+trug er den Keim der Krankheit, die ihn bald
+hinraffte, in sich.</p>
+
+<p>Bey seiner Zur&uuml;ckkunft nach Wien nahm
+er sogleich seine Seelenmesse vor, und arbeitete
+mit viel Anstrengung und einem lebhaften Interesse
+daran: aber seine Unp&auml;&szlig;lichkeit nahm
+sichtbar zu, und stimmte ihn zur d&uuml;stern Schwermuth.
+Seine Gattin nahm es mit Betr&uuml;bni&szlig;
+wahr. Als sie eines Tages mit ihm in den
+Prater fuhr, um ihm Zerstreuung und Aufmunterung
+zu verschaffen, und sie da beyde einsam
+sa&szlig;en, fing Mozart an vom Tode zu sprechen,
+<span class="pagenum"><a name="Page_51" id="Page_51">[51]</a></span>und behauptete, da&szlig; er das Requiem f&uuml;r
+sich setze. Thr&auml;nen standen dem empfindsamen
+Manne in den Augen. &raquo;Ich f&uuml;hle mich zu
+sehr, sagte er weiter, mit mir dauert es nicht
+mehr lange: gewi&szlig;, man hat mir Gift gegeben!
+Ich kann mich von diesem Gedanken nicht los
+winden.&nbsp;&#8211;&laquo;</p>
+
+<p>Zentnerschwer fiel diese Rede auf das Herz
+seiner Gattin; sie war kaum im Stande ihn
+zu tr&ouml;sten, und das Grundlose seiner schwerm&uuml;thigen
+Vorstellungen zu beweisen. Da sie der
+Meynung war, da&szlig; wohl eine Krankheit im
+Anzuge w&auml;re, und das Requiem seine empfindlichen
+Nerven zu sehr angreife, so rufte sie den
+Arzt, und nahm die Partitur der Komposition
+weg.</p>
+
+<p>Wirklich besserte sich sein Zustand etwas,
+und er war w&auml;hrend desselben f&auml;hig eine kleine
+Kantate, die von einer Gesellschaft f&uuml;r ein
+Fest bestellt wurde, zu verfertigen. Die gute
+Ausf&uuml;hrung derselben und der gro&szlig;e Beyfall,
+mit dem sie aufgenommen ward, gab seinem
+Geiste neue Schnellkraft. Er wurde nun etwas
+munterer und verlangte wiederholt sein Requiem
+fortzusetzen und zu vollenden. Seine
+Frau fand nun keinen Anstand ihm seine Noten
+wieder zu geben.</p>
+
+<p>Doch kurz war dieser hoffnungsvolle Zustand;
+in wenig Tagen verfiel er in seine Melancholie,
+<span class="pagenum"><a name="Page_52" id="Page_52">[52]</a></span>ward immer matter und schw&auml;cher,
+bis er endlich ganz auf das Krankenlager hinsank,
+von dem er ach! nimmer aufstand.</p>
+
+<p>Am Tage seines Todes lie&szlig; er sich die Partitur
+an sein Bette bringen. &raquo;Hab ich es nicht
+vorgesagt, da&szlig; ich die&szlig; Requiem f&uuml;r mich schreibe?&laquo;
+so sprach er, und sah noch einmal das
+Ganze mit nassen Augen aufmerksam durch.
+Es war der letzte schmerzvolle Blick des Abschiedes
+von seiner geliebten Kunst &#8211; eine Ahndung
+seiner Unsterblichkeit!</p>
+
+<p>Gleich nach seinem Tode meldete sich der
+Bothe, verlangte das Werk, so wie es unvollendet
+war, und erhielt es. Von dem Augenblicke
+an sah ihn die Wittwe nie mehr, und erfuhr
+nicht das mindeste, weder von der Seelenmesse,
+noch von dem Besteller. Jeder Leser
+kann sich vorstellen, da&szlig; man sich alle M&uuml;he
+gab den r&auml;thselhaften Bothen auszuforschen,
+aber alle Mittel und Versuche waren fruchtlos.<a name="FNanchor_9_9" id="FNanchor_9_9"></a><a href="#Footnote_9_9" class="fnanchor">[9]</a></p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_53" id="Page_53">[53]</a></span>Mozart blieb w&auml;hrend seiner Krankheit bey
+vollkommenem Bewu&szlig;tseyn bis an sein Ende,
+und starb zwar gelassen, aber doch sehr ungern.
+Jedermann wird die&szlig; begreiflich finden, wenn
+er bedenkt, da&szlig; Mozart kurz zuvor das Anstellungsdekret
+als Kapellmeister in der St.&nbsp;Stephanskirche
+mit allen Emolumenten, die von
+Alters her damit verbunden waren, bekam, und
+nun erst die frohe Aussicht hatte, bei hinl&auml;nglichen
+Eink&uuml;nften ruhig, ohne Nahrungssorgen
+leben zu k&ouml;nnen. Auch erhielt er fast zu gleicher
+Zeit aus <em class="gesperrt">Ungarn</em> und <em class="gesperrt">Amsterdam</em> ansehnliche
+Bestellungen und Akkorde auf periodische
+Lieferungen gewisser Kompositionen.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_54" id="Page_54">[54]</a></span>Dieses sonderbare Zusammentreffen so gl&uuml;cklicher
+Vorbothen eines bessern Schicksales &#8211;
+seine gegenw&auml;rtigen traurigen Verm&ouml;gensumst&auml;nde
+&#8211; der Anblick einer trostlosen Gattin &#8211;
+der Gedanke an zwey unm&uuml;ndige Kinder: alles
+dieses war nicht gemacht, einen bewunderten
+K&uuml;nstler, der nie Stoiker gewesen ist, in seinem
+35ten Jahre die Bitterkeit des Todes zu vers&uuml;&szlig;en.
+&raquo;Eben <em class="gesperrt">jetzt</em>, so klagte er oft in seiner
+Krankheit, soll ich fort, da ich ruhig leben
+w&uuml;rde! <em class="gesperrt">Jetzt</em> meine Kunst verlassen, da ich
+nicht mehr als Sklave der Mode, nicht mehr
+von Spekulanten gefesselt, den Regungen meiner
+Empfindung folgen, frey und unabh&auml;ngig
+schreiben k&ouml;nnte, was mein Herz mir eingiebt!
+Ich soll fort von meiner Familie, von meinen
+armen Kindern, in dem Augenblicke, da ich
+im Stande geworden w&auml;re, f&uuml;r ihr Wohl besser
+zu sorgen!&laquo; Sein Tod erfolgte in der Nacht
+am 5ten Dezember 1791. Die Aerzte waren
+in der Bestimmung seiner Krankheit nicht einig.
+Man kann sagen, um Mozart flo&szlig;en unz&auml;hlbare
+Thr&auml;nen; nicht in Wien allein, vielleicht
+mehr noch in Prag, wo man ihn liebte und
+bewunderte. Jeder Kenner, jeder Freund der
+Tonkunst hielt seinen Verlust f&uuml;r unersetzlich;
+und wahrlich, bis jetzt hat man nicht Ursache
+diese trostlose Meynung zur&uuml;ck zu nehmen! Es
+schien unglaublich, da&szlig; ein Mann, der so unsterbliche
+<span class="pagenum"><a name="Page_55" id="Page_55">[55]</a></span>Werke geliefert, der unsern Herzen so
+reine Entz&uuml;ckungen geschaffen hat, nicht mehr
+seyn sollte!</p>
+
+<p>In Wien feyerte man sein Andenken mit
+W&uuml;rde; aber Prag zeichnete sich auch hierinn
+durch die w&auml;rmste Theilnahme aus; die Trauer
+um unsern Liebling war allgemein und ungeheuchelt.
+Zuerst veranstaltete der w&uuml;rdige Musik
+Direktor <em class="gesperrt">Joseph Strobach,</em> ein Freund
+des Verstorbenen,<a name="FNanchor_10_10" id="FNanchor_10_10"></a><a href="#Footnote_10_10" class="fnanchor">[10]</a> in seiner Pfarrkirche bey
+St. Niklas den 14ten Dezember d.&nbsp;n.&nbsp;J. ein
+feyerliches Seelenamt f&uuml;r Mozart. Nie gab es
+ein so r&uuml;hrendes und erhabenes Trauerbeg&auml;ngni&szlig;.
+Ein Chor von 120&nbsp;Personen aus den
+besten K&uuml;nstlern Prags ausgew&auml;hlt, die alle mit
+wehm&uuml;thigen Eifer sich dazu angebothen hatten,
+unter der Direktion des braven <em class="gesperrt">Strobachs</em>
+f&uuml;hrte das meisterhafte Requiem unsers ber&uuml;hmten
+Landsmannes Rosetti mit einem so schwermuthsvollen
+Ausdrucke auf, da&szlig; es nothwendig
+auf das versammelte Volk den tiefsten Eindruck
+machen mu&szlig;te. Mehr als 3000&nbsp;Menschen,
+vom Adel und B&uuml;rgerstande, (so viel nemlich
+diese gro&szlig;e Kirche fa&szlig;te,) waren da beysammen
+<span class="pagenum"><a name="Page_56" id="Page_56">[56]</a></span>&#8211; alle ger&uuml;hrt, alle voll Wehmuth &uuml;ber den
+fr&uuml;hen Tod des entrissenen K&uuml;nstlers!</p>
+
+<p>Etwas sp&auml;ter, den 28ten Dezember 1791
+unternahm eine Gesellschaft wahrer Verehrer des
+Verstorbenen, zur Unterst&uuml;tzung der hinterlassenen
+Waisen und Wittwe ein &ouml;ffentliches Konzert
+in dem Nationaltheater; man f&uuml;hrte einige der
+besten, weniger bekannten Kompositionen Mozarts
+auf. Eine so edle Todtenfeier unterst&uuml;tzte
+das Prager Publikum aus allen Kr&auml;ften, um
+so mehr, da es die Gelegenheit fand den Tribut
+seiner Hochachtung dem <em class="gesperrt">Genie</em> Mozarts in der
+gro&szlig;m&uuml;thigen Unterst&uuml;tzung der hilflosen Waisen
+zu zollen. Das Theater war voll, und die
+Einnahme betr&auml;chtlich. Wie gl&uuml;cklich ist ein
+K&uuml;nstler, dessen Talent solche Freunde erwirbt!</p>
+
+<p>In Wien wurde die Wittwe auf eine eben
+so gro&szlig;m&uuml;thige Art unterst&uuml;tzt. &#8211; Mozart hinterlie&szlig;
+seiner Familie nichts als den Ruhm seines
+Namens. Alle Hilfsmittel ihrer Erhaltung
+beruhten auf der Gro&szlig;muth eines dankbaren
+Publikums, dem Mozart so viele Stunden des
+reinsten Vergn&uuml;gens, der edelsten Unterhaltung
+durch sein unersch&ouml;pfliches Talent geschaffen hatte.
+Und wahrlich, man kann sagen, da&szlig; dieses
+seine Schuld redlich abzutragen suchte. Die
+Wittwe lie&szlig; in einem &ouml;ffentlichen Konzert zu ihrem
+Besten die merkw&uuml;rdige <em class="gesperrt">Seelenmesse</em>
+auff&uuml;hren. Der gro&szlig;e Ruf dieses Meisterst&uuml;ckes
+<span class="pagenum"><a name="Page_57" id="Page_57">[57]</a></span>und der Wunsch, die Waisen zu unterst&uuml;tzen,
+zog ein zahlreiches Publikum hin, und man
+mu&szlig; es den edlen Freunden der Kunst in Wien
+zum Ruhme nachsagen, da&szlig; dieselben auch nach
+17&nbsp;Jahren noch gegen den Mozartischen Namen
+nicht gleichg&uuml;ltig geworden sind. In allen musikalischen
+Akademien, die der Wittwe zu ihrem
+Besten zugestanden werden, ist das Haus voll,
+und die Einnahme gut.</p>
+
+<p>Aber die Gro&szlig;muth des sel. Kaisers <em class="gesperrt">Leopold</em>,
+dieses menschenfreundlichen, f&uuml;r die
+Wissenschaften und K&uuml;nste so fr&uuml;h entrissenen
+Monarchen, &uuml;bertraf alles, was bisher der
+Wittwe zum Besten geschah.</p>
+
+<p>Mozarts Feinde und Verl&auml;umder wurden
+besonders gegen sein Ende, und nach seinem
+Tode so boshaft, so laut, da&szlig; bis zu dem Ohre
+des Monarchen manche nachtheilige Sage von
+Mozart gedrungen war. Diese Ausstreuungen
+und L&uuml;gen waren so unversch&auml;mt, so emp&ouml;rend,
+da&szlig; der Monarch, von Niemanden des Gegentheiles
+belehrt, sehr entr&uuml;stet war. Nebst einer
+sch&auml;ndlichen Erdichtung und Vergr&ouml;&szlig;erung von
+Ausschweifungen, denen Mozart, wie sie sagten,
+ergeben gewesen sey, behauptete man, da&szlig; er
+nicht weniger als 30,000&nbsp;Gulden Schulden hinterlassen
+habe &#8211; eine Summe, &uuml;ber die der
+Monarch erschrack!</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_58" id="Page_58">[58]</a></span>Die Wittwe war eben gesonnen den Monarchen
+um Pension zu bitten. Eine edeldenkende
+Freundin und vortreffliche Sch&uuml;lerin Mozarts
+unterrichtete sie von den Verl&auml;umdungen ihres
+Mannes bey Hofe, und gab ihr den Rath den
+g&uuml;tigen Monarchen bey der Audienz eines Bessern
+zu belehren.</p>
+
+<p>Die Wittwe hatte bald Gelegenheit ihren
+Rath auszuf&uuml;hren.</p>
+
+<p>&raquo;<em class="bigfont">Euer Majest&auml;t</em>,&laquo; sagte sie mit edlem
+Eifer bey der Audienz, &raquo;jeder Mensch hat Feinde;
+aber heftiger und anhaltender ist noch niemand
+von den seinigen verfolgt und verl&auml;umdet
+worden, als mein Mann, blos weil er ein so
+gro&szlig;es Talent war! Man hat es gewagt <em class="bigfont">Euer
+Majest&auml;t</em> viel Unwahres &uuml;ber ihn zu sagen:
+man hat seine hinterlassene Schulden <em class="gesperrt">zehnfach</em>
+vergr&ouml;&szlig;ert. Ich stehe mit meinem Leben
+daf&uuml;r, da&szlig; ich mit einer Summe von ungef&auml;hr
+3000&nbsp;Gulden alles bezahlen k&ouml;nnte, was er
+schuldig ist. Und diese Schuld ist nicht muthwillig
+gemacht worden. Wir hatten keine sichern
+Eink&uuml;nfte; h&auml;ufige Kindbetten, eine schwere
+und kostbare Krankheit von anderthalb Jahren,
+die ich auszustehen hatte, werden bey dem menschenfreundlichen
+Herzen <em class="gesperrt">meines Monarchen</em>
+zur Entschuldigung dienen.&laquo;</p>
+
+<p>&raquo;Wenn es so ist,&laquo; sagte der Monarch, &raquo;da
+ist wohl noch Rath zu schaffen. Geben sie ein
+<span class="pagenum"><a name="Page_59" id="Page_59">[59]</a></span>Konzert von seinen hinterlassenen Werken, und
+ich will es unterst&uuml;tzen.&laquo;</p>
+
+<p>Er nahm ihr die Bittschrift gn&auml;dig ab; und
+in kurzer Zeit ward ihr eine Pension von 260&nbsp;fl.
+angewiesen, die zwar an sich gering ist, aber da
+Mozart erst 3&nbsp;Jahre angestellt, folglich die Wittwe
+noch nicht pensionsf&auml;hig war, so bleibt es
+immer eine Gnade. Die Akademie ward unternommen,
+und der <em class="gesperrt">unsterbliche Monarch</em>
+erf&uuml;llte so gro&szlig;m&uuml;thig sein Versprechen, da&szlig; die
+Wittwe dadurch in den Stand gesetzt wurde, die
+Schulden ihres Mannes zu tilgen.</p>
+
+<p>Aus dieser Begebenheit kann man schlie&szlig;en,
+wie viel an den boshaften Erz&auml;hlungen von der
+Unordnung seiner Haushaltung, seiner Verschwendung
+und dergleichen Anschw&auml;rzungen
+Wahres seyn mag. Da man so wenig seiner
+Gr&ouml;&szlig;e als K&uuml;nstler beyzukommen im Stande
+war, so suchte der gr&auml;mliche Neid seinen moralischen
+Charakter zu verstellen! Eine sehr leichte
+und gew&ouml;hnliche Taktik kleiner Seelen, denen
+jedes Verdienst, jede Gr&ouml;&szlig;e unausstehlich ist:
+um so mehr, wenn sie ihrem kleinen Gewerbe
+zu schaden droht! Es ist nur Gerechtigkeit, die
+dem Verdienste geb&uuml;hrt, wenn man sich M&uuml;he
+giebt <em class="gesperrt">solche fremde</em> Flecken aus dem Gem&auml;hlde
+w&uuml;rdiger Menschen zu verwischen.</p>
+
+<p>Wenn gegen Mozart diejenige Billigkeit ausge&uuml;bt
+wird, die jeder an sich selbst zu erfahren
+<span class="pagenum"><a name="Page_60" id="Page_60">[60]</a></span>w&uuml;nschen mu&szlig;, so wird er deshalb noch nicht
+als Muster der Oekonomie und Sparsamkeit angepriesen.
+Es ist wahr; er h&auml;tte den Werth
+des Geldes besser sch&auml;tzen sollen: aber darf ein
+gro&szlig;er Geist keine Schw&auml;chen, keine Fehler haben?
+M&ouml;chten doch die, &uuml;ber ihn so streng urtheilen,
+auf ihr Herz greifen und sich fragen:&nbsp;&#8211;&nbsp;&#8211;&nbsp;&#8211;</p>
+
+<div class="poem"><div class="stanza">
+<span class="i0"><em class="antiqua">Quid tu?</em><br /></span>
+<span class="i0"><em class="antiqua">nullane habes vitia?</em></span>
+</div></div>
+
+<p>Und sind sie in irgend einem Fache <em class="gesperrt">Mozarte</em>?
+&#8211; Die Endschuldigung der Schulden, die
+er hinterlie&szlig;, vernahmen wir eben aus dem
+Munde seiner Wittwe; und gewi&szlig;, sie ist nicht
+ungegr&uuml;ndet.</p>
+
+<p>Mozart hinterlie&szlig; von mehreren Kindern nur
+zwey S&ouml;hne, wovon der j&uuml;ngere etwa 4&nbsp;Monathe
+alt war, als der Vater starb. Er hei&szlig;t
+Wolfgang wie sein Vater, ist gegenw&auml;rtig 17&nbsp;Jahre
+alt, und durch die ersten Produkte seines
+musikalischen Talentes dem Publikum schon vortheilhaft
+bekannt. Sein Klavierspiel zeichnet
+sich durch feinen Ausdruck und Pr&auml;cision aus.
+Und so w&auml;re denn zum Theil die scherzhafte Vorhersagung
+seines Vaters erf&uuml;llt, da&szlig; <em class="gesperrt">die&szlig;
+Kind ein Mozart werden w&uuml;rde</em>,
+weil es einst weinend in den Ton stimmte, aus
+dem der Vater eben auf dem Fortepiano spielte.
+Offenbar lebt der Geist seines Vaters in ihm:
+aber dem Sohne fehlt eine so bildende Vaterhand,
+<span class="pagenum"><a name="Page_61" id="Page_61">[61]</a></span>wie diejenige war, die das Genie des Vaters
+so trefflich leitete und entwickelte.</p>
+
+<p>M&ouml;ge der hoffnungsvolle Sohn in dem Bestreben
+nach Vollkommenheit nicht erm&uuml;den, und
+so wie er der Erbe des v&auml;terlichen Talentes ist,
+auch seinen rastlosen Flei&szlig; in dem Studium gro&szlig;er
+Meister geerbt haben! Nur dadurch geht der
+Weg zum wahren Ruhme! Der &auml;ltere Sohn
+Karl ist gegenw&auml;rtig in Mayland und macht
+ebenfalls gro&szlig;e Fortschritte in der Tonkunst.</p>
+
+<p>In B&ouml;hmen war Mozarts Kunstvollkommenheit
+noch bey seinem Leben allgemein anerkannt
+und nach Werth gesch&auml;tzt: aber er lebte zu kurz,
+um die wahre Bl&uuml;thezeit seines Ruhmes zu sehen.
+Selbst in Wien seinem Wohnorte waren
+es nur Kenner, die seinem Genie Gerechtigkeit
+widerfahren lie&szlig;en. Der Zauberfl&ouml;te, wovon
+Mozart die ersten Vorstellungen und folglich auch
+den au&szlig;erordentlichen Beyfall noch erlebte, war
+es vorbehalten seine Gr&ouml;&szlig;e dem Auslande zu verk&uuml;nden.
+Durch die&szlig; Meisterwerk begeistert suchte
+man seine &uuml;brigen Werke auf, studierte sie
+und empfand ihre Sch&ouml;nheit, und so ward der
+Name <em class="gesperrt">Mozart</em> bald in der ganzen gebildeten
+Welt gefeyert, seine Ges&auml;nge die Lust jegliches
+Ohres!</p>
+
+<p>Die&szlig; erfuhr seine Wittwe auf ihrer Reise
+durch Deutschland, die sie im J.&nbsp;1796 unternommen
+hatte. Ueberall sah sie zu ihrer innigsten
+<span class="pagenum"><a name="Page_62" id="Page_62">[62]</a></span>Wonne, wie gern die Teutschen wahres
+Verdienst erkennen und ehren, und wie tief Mozarts
+Ges&auml;nge auf ihre Herzen gewirket haben.</p>
+
+<p>Bey ihrem Aufenthalte zu Berlin im Febr.
+1796 gab der <em class="gesperrt">h&ouml;chstselige Wilhelm</em>&nbsp;II.,
+dieser vortreffliche Freund der Tonkunst, und der
+ganze k&ouml;nigl. Hof ausgezeichnete Beweise seiner
+Liebe und Achtung f&uuml;r das Genie Mozarts.
+Durch ein gn&auml;diges Handbillet ward ihr blos aus
+R&uuml;cksicht auf die Talente ihres Mannes das k&ouml;nigl.
+Theater und die Kapelle zum Gebrauche
+f&uuml;r ihr Konzert &uuml;berlassen; und ihre Unternehmung
+wurde nicht nur von dem Monarchen,
+sondern auch von dem ganzen Publikum auf
+das gro&szlig;m&uuml;thigste unterst&uuml;tzt. Ueber alle Beschreibung
+gro&szlig; und r&uuml;hrend war die Wirkung,
+welche die Auff&uuml;hrung der Singst&uuml;cke aus der
+Oper: <em class="antiqua">La Clemenza di Tito</em> bey dem Konzerte
+auf den K&ouml;nig, und das so ungew&ouml;hnlich
+zahlreich versammelte Publikum machte. Alles
+war gleich begeistert, die gro&szlig;en S&auml;nger, das
+vortreffliche Orchester und die Zuh&ouml;rer. Der
+Geist des verewigten K&uuml;nstlers, (so dr&uuml;ckt sich
+ein Berliner Wochenblatt aus, worinn die Akademie
+sehr interessant beschrieben wurde) schien &uuml;ber der
+Versammlung zu schweben, als zum Anfange
+die Sinfonie aus der Zauberfl&ouml;te von dem Orchester
+so meisterhaft vorgetragen, eine feyerliche,
+einweihende Stille hervorbrachte. Das Handbillet
+<span class="pagenum"><a name="Page_63" id="Page_63">[63]</a></span>worinn der K&ouml;nig von Preu&szlig;en einen so
+r&uuml;hmlichen Beweis seines guten Geschmackes und
+der Achtung f&uuml;r teutsches Talent gegeben, lautet
+w&ouml;rtlich so:</p>
+
+<div class="blockquote"><p>&raquo;Sr. K&ouml;nigliche Majest&auml;t von Preu&szlig;en etc. etc.
+machen sich ein wahres Vergn&uuml;gen, durch die
+Gew&auml;hrung des Wunsches der Wittwe Mozart
+zu beweisen, wie sehr Sie das Talent ihres verstorbenen
+Mannes gesch&auml;tzt und die ung&uuml;nstigen
+Umst&auml;nde bedauert haben, welche ihm die
+Fr&uuml;chte seiner Werke einzuerndten verhinderten.
+Allerh&ouml;chst dieselben bewilligen der Wittwe Mozart
+zur Ausf&uuml;hrung dessen letzter Komposition,
+<em class="antiqua">La Clemenza di Tito</em> das gro&szlig;e Opernhaus,
+so wie Dero eigenes Orchester, haben auch dieserhalb
+die n&ouml;thigen Befehle an den Kammerherrn
+Freyherrn von der <em class="gesperrt">Reck</em> erlassen, an
+welchen sich selbige nunmehr zu wenden hat,
+und wegen des hiezu zu bestimmenden Tages
+und wegen des &uuml;brigen Details mit ihm sich
+geh&ouml;rig zu besprechen. Berlin den 14ten Februar
+1796.&laquo;</p>
+
+<p class="signature">Fr. Wilhelm.</p>
+</div>
+
+<p>Selbst der Italiener seit Jahrhunderten im
+unbestrittenem Besitze des Meisterrechtes der Tonkunst
+&uuml;berwand seinen Nationalstolz, und erkennt
+nun Mozarts Ueberlegenheit in der Musik
+<span class="pagenum"><a name="Page_64" id="Page_64">[64]</a></span>an. Seine Opern werden in Rom, Mayland
+und andern St&auml;dten mit Beyfall gegeben; die
+Klaviersachen von jedermann gespielt; Meister
+studiren seine Partituren.</p>
+
+<p>Noch fr&uuml;her hat Frankreich seiner Kunst gehuldiget.
+Der Beyfall den die Mysterien der Isis
+(Zauberfl&ouml;te) in Paris erhielten ist ein Beweis
+davon. Don Juan machte kein so gro&szlig;es
+Gl&uuml;ck; aber die&szlig; war, wie alle Nachrichten einstimmig
+aussagten, die Folge der schlechten Darstellung
+des St&uuml;ckes. Denn der hohe Werth der
+Musik selbst wurde vollkommen anerkannt. Seine
+Sinfonien, Klavierkonzerte, Quartetten werden
+allgemein bewundert, h&auml;ufig gespielt, und
+im Stich und Druck ohne Aufh&ouml;ren neu aufgelegt.</p>
+
+<p>England, welches deutsches Tonk&uuml;nstlerverdienst
+von jeher sch&auml;tzte und lohnte, kennt und bewundert
+auch Mozarts allgewaltigen Geist. Die Seelenmesse
+ward in London &ouml;fter mit dem gr&ouml;&szlig;ten
+Beyfalle aufgef&uuml;hrt; der Absatz seiner Werke,
+die bey Breitkopf und H&auml;rtel herausgekommen,
+ist nach England eben so stark, als in Deutschland
+und Frankreich.</p>
+
+<p>Wo giebt es &uuml;berhaupt Kenner und Liebhaber
+der s&uuml;&szlig;esten der K&uuml;nste, wo nicht Mozarts
+T&ouml;ne t&ouml;nten und jedes Ohr entz&uuml;ckten? Selbst
+<span class="pagenum"><a name="Page_65" id="Page_65">[65]</a></span>in den entferntesten Welttheilen, wohin kaum der
+Name der ber&uuml;hmtesten Europ&auml;er dringt, wiederhallen
+seine Harmonien. In den philippinischen
+Inseln, (schreibt unser Landsmann, der
+bekannte Botaniker H&auml;nke) werden seine Werke
+mit Entz&uuml;cken geh&ouml;rt.</p>
+
+
+<div class="footnotes"><h3>Fu&szlig;noten:</h3>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_4_4" id="Footnote_4_4"></a><a href="#FNanchor_4_4"><span class="label">[4]</span></a> Anmerkung: Diese Reise nach Paris gab der
+Welt die gro&szlig;e Sinfonie in <em class="antiqua">D.</em> die deshalb und
+ihres raschen Feuers wegen, die franz&ouml;sische
+hei&szlig;t.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_5_5" id="Footnote_5_5"></a><a href="#FNanchor_5_5"><span class="label">[5]</span></a> Vorz&uuml;glich der verehrte Herr <em class="gesperrt">Duscheck, Kucharz,
+Praupner, Johann Kozeluch,
+(nicht Leopold der in Wien lebt,) die
+beyden Loschek, Maschek, Caj. Vogel,
+Wenzel, Weber, R&ouml;sler, Witassek, Tomaschek</em>
+u.&nbsp;a.&nbsp;m.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_6_6" id="Footnote_6_6"></a><a href="#FNanchor_6_6"><span class="label">[6]</span></a> Der Verfasser las den Brief im Original, und
+fand ihn sehr gut geschrieben.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_7_7" id="Footnote_7_7"></a><a href="#FNanchor_7_7"><span class="label">[7]</span></a> Er unternahm sie im Fr&uuml;hjahr des Jahrs 1789.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_8_8" id="Footnote_8_8"></a><a href="#FNanchor_8_8"><span class="label">[8]</span></a> Mozart bearbeitete f&uuml;r ihn <em class="gesperrt">H&auml;ndels Acis
+und Galathea, Messias, Cecilia, und
+das Fest des Alexanders</em> in den Jahren
+1788, 89, 90.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_9_9" id="Footnote_9_9"></a><a href="#FNanchor_9_9"><span class="label">[9]</span></a> Der Verfasser erz&auml;hlt die Begebenheit, wie er sie
+oftmals aus dem Munde der Wittwe geh&ouml;rt hatte,
+und &uuml;berl&auml;&szlig;t es jedem Leser Betrachtungen dar&uuml;ber
+anzustellen. Er sah eines der Billette, die
+der unbekannte Besteller an Mozart schrieb. Man
+kann daraus nichts Besonders abnehmen. Es ist
+sehr kurz, Mozart wird darinn ersucht das Requiem
+zu senden, und eine Summe zu bestimmen,
+um welche er j&auml;hrlich eine gewisse Anzahl Quartetten
+machen k&ouml;nnte. Warum hat der unbekannte
+Verehrer der Talente Mozarts, (so nannte
+er sich,) f&uuml;r gut gefunden verborgen zu bleiben?
+Was ist mit dem Requiem geschehen?
+Man erfuhr nie, da&szlig; es damals irgendwo aufgef&uuml;hrt
+worden sey. Mozarts Freunden w&uuml;rde es ein
+gro&szlig;es Vergn&uuml;gen machen, einigen Aufschlu&szlig;
+&uuml;ber die Sache zu erhalten. Denn man kann
+keine gegr&uuml;ndete Ursache denken, die eine solche
+geheimni&szlig;volle Verborgenheit nothwendig machte.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_10_10" id="Footnote_10_10"></a><a href="#FNanchor_10_10"><span class="label">[10]</span></a> Dieser als K&uuml;nstler und Mensch gleich verehrungsw&uuml;rdige
+Mann ist im Jahr 1798 im Dezember
+gestorben.</p></div>
+</div>
+
+
+
+
+<h2><span class="pagenum"><a name="Page_66" id="Page_66">[66]</a></span><a name="III" id="III"></a>III.<br />
+<span class="caption">Mozart als K&uuml;nstler und Mensch.</span></h2>
+
+
+<p class="newsection"><span class="dropcap">D</span>ie K&ouml;rperbildung dieses au&szlig;erordentlichen
+Menschen hatte nichts Auszeichnendes; er war
+klein, sein Angesicht angenehm, aber, wenn man
+das gro&szlig;e, feurige Auge ausnimmt, k&uuml;ndigte es
+die Gr&ouml;&szlig;e seines Genies auf den ersten Anblick
+nicht an.</p>
+
+<p>Der Blick schien unstet und zerstreut, au&szlig;er
+wenn er bey dem Klavier sa&szlig;; da &auml;nderte sich
+sein ganzes Antlitz! Ernst und versammelt ruhte
+dann sein Auge; auf jeder Muskelbewegung
+dr&uuml;ckte sich die Empfindung aus, welche er durch
+sein Spiel vortrug und in dem Zuh&ouml;rer so m&auml;chtig
+wieder zu erwecken vermochte.</p>
+
+<p>Er hatte kleine sch&ouml;ne H&auml;nde; bey dem Klavierspielen
+wu&szlig;te er sie so sanft und nat&uuml;rlich an
+<span class="pagenum"><a name="Page_67" id="Page_67">[67]</a></span>der Klaviatur zu bewegen, da&szlig; sich das Auge
+daran nicht minder, als das Ohr an den T&ouml;nen
+erg&ouml;tzen mu&szlig;te. Auch darinn zeichnete sich also
+Mozart vor den tummelnden Kraftgenies unserer
+Tage aus!</p>
+
+<p>Der kleine Wuchs seines K&ouml;rpers kam von seiner
+fr&uuml;hen Geistesanstrengung her, und von dem
+Mangel an freyer Bewegung in der Zeit seiner
+Kindheit. Er war zwar von sch&ouml;nen Eltern erzeugt,
+und selbst ein sch&ouml;nes Kind gewesen; aber
+von dem 6ten Lebensjahre an war er an eine sitzende
+Lebensweise gebunden; um diese Zeit fing er
+schon an zu schreiben! Und wie viel hat der
+Mann nicht in seinem Leben geschrieben? Da
+Mozart bekannterma&szlig;en in der Nacht am liebsten
+spielte und komponirte und die Arbeit oft
+dringend war: so kann sich jeder vorstellen, wie
+sehr ein so fein organisirter K&ouml;rper darunter leiden
+mu&szlig;te! Sein fr&uuml;her Tod, (<em class="gesperrt">wenn er ja
+nicht auch k&uuml;nstlich bef&ouml;rdert war</em>),
+mu&szlig; diesen Ursachen haupts&auml;chlich zugeschrieben
+werden.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Aber in dem unansehnlichen
+K&ouml;rper wohnte ein Genius der Kunst</em>,
+wie ihn nur wenigen Lieblingen die Natur verlieh!</p>
+
+<p>Die Gr&ouml;&szlig;e und der Umfang seines Genies
+l&auml;&szlig;t sich nur nach dem so fr&uuml;hen, so beyspiellos
+schnellen Gange seiner Entwickelung, und nach
+<span class="pagenum"><a name="Page_68" id="Page_68">[68]</a></span>der hohen Stufe der Vollkommenheit abmessen,
+auf die er in seiner Kunst gestiegen war. Kein Tonk&uuml;nstler
+vor ihm hatte das weite Gebiet seiner Kunst
+so ganz umfa&szlig;t, und in jedem Zweige derselben
+so vollendete Produkte geschaffen, als Mozart.
+Von der Sch&ouml;pfung einer Oper an, bis zu dem
+einfachen Liede, von der kritischen Erhabenheit
+einer Sinfonie, bis zu dem leichten Tanzst&uuml;ckchen
+herab; im Ernsten und Komischen tragen
+seine Werke &uuml;berall den Stempel der reichsten
+Phantasie, der eindringendsten Empfindung, des
+feinsten Geschmackes. Sie haben eine Neuheit
+und Originalit&auml;t, die eine getreue Beurkundung
+seines Genies ist. Selbst dasjenige, welches
+man ihm als <em class="gesperrt">Fehler</em> vorwirft, zeuget von der
+Kraft seines <em class="gesperrt">freyen</em>, eine <em class="gesperrt">neue Bahn</em> gehenden
+Geistes. Dazu denke man noch die
+<em class="gesperrt">Vollkommenheit</em>, die er zugleich im Klavierspielen
+erreicht hatte!</p>
+
+<p>Alle diese so seltenen, so mannigfaltigen und
+so innig verwebten Vorz&uuml;ge bestimmen den Rang,
+der <em class="gesperrt">ihm unter den Genien</em> der K&uuml;nste
+geb&uuml;hrt. <em class="gesperrt">Er war unstreitig einer der
+gro&szlig;en, sch&ouml;pferischen Geister, die
+in ihrer Kunst Epoche machen, weil
+sie dieselbe vervollkommnen, oder
+doch ihren Nachfolgern neue Ansichten
+und Pfade er&ouml;ffnen; nach
+deren Erscheinung aber die Kunst
+<span class="pagenum"><a name="Page_69" id="Page_69">[69]</a></span>gew&ouml;hnlich still stehet, oder r&uuml;ckw&auml;rts
+geht.</em></p>
+
+<p>Unter den sch&ouml;nen K&uuml;nsten ist keine so
+sehr Sklavin der Mode und des Zeitgeschmackes,
+als die Musik. Da sie bey uns blos
+dem Vergn&uuml;gen dient, blos Sache des <em class="gesperrt">Einzelnen</em>
+bleibt, keinen Vereinigungspunkt, keine
+Anstalt hat, wodurch der Geschmack des
+Publikums die geh&ouml;rige Richtung bek&auml;me; da
+ferner ihre Theorie noch zu wenig bestimmt
+und entwickelt ist, um selbst den K&uuml;nstlern eine
+Gr&auml;nze zu zeigen oder ein Ideal vorzustellen:
+so mu&szlig; sie immer zwischen der Laune der Mode,
+dem Eigensinne eines verderbten Geschmackes
+und zwischen den aufgestellten Mustern
+gro&szlig;er K&uuml;nstler unstet hin und her schwanken,
+und erh&auml;lt nie einen sichern Gang zur Vollkommenheit.
+Ueberdie&szlig; sind ihre Zeichen und
+Formen zu unbestimmt, und das <em class="gesperrt">Ohr</em>, durch
+welches sie auf den Geist wirket, ist ein viel
+zu untreuer Bothe, seine Sensationen sind zu
+dunkel, als da&szlig; man so deutlich bestimmen
+k&ouml;nnte, welches darinn das wahre Sch&ouml;ne sey.
+<em class="gesperrt">Was dem gro&szlig;en Haufen gef&auml;llt</em> &#8211;
+hei&szlig;t <em class="gesperrt">sch&ouml;n</em>! Das Neue hat einen starken
+Reiz; daher ist es seines Sieges &uuml;ber das bessere
+Alte gewi&szlig;; und darum gilt alte Musik
+und alte Mode einerley. Denn die wenigsten
+Menschen haben Geschmack und Kenntni&szlig; genug,
+<span class="pagenum"><a name="Page_70" id="Page_70">[70]</a></span>um &auml;chte Sch&ouml;nheit, vom Flitter zu unterscheiden.
+Wenn gr&ouml;&szlig;ere Geister durch ihre
+Meisterwerke mehr als eine augenblickliche R&uuml;hrung
+hervorbringen, so summen doch der Leyerm&auml;nner
+der zwey <em class="gesperrt">Schwestern von Prag</em>,
+des <em class="gesperrt">Tyroler Wastels</em>, und dergl. sch&ouml;nen
+S&auml;chelchen, so lange dem Publikum um die
+Ohren, bis der Nachhall sch&ouml;nerer T&ouml;ne verschwindet!
+Dann kennt man die Namen gro&szlig;er
+Meister nur noch aus B&uuml;chern; ihre himmlischen
+Harmonien sind l&auml;ngst verhallt! Das ist
+gew&ouml;hnlich das traurige Schicksal der Musik!
+Wie viel Kraft, wie viel klassischen Gehalt mu&szlig;
+also in den Werken Mozarts liegen, wenn ihre
+Wirkung von dieser Erscheinung eine Ausnahme
+machet? Ihre Sch&ouml;nheit empfindet man gew&ouml;hnlich
+dann erst recht lebhaft, wenn man sie &ouml;fters
+geh&ouml;rt, oder recht scharf gepr&uuml;fet hat. Oder haben
+uns wohl <em class="gesperrt">Figaro</em>, <em class="gesperrt">Don Juan</em>, <em class="gesperrt">Titus</em>,
+w&auml;hrend ihrer vielj&auml;hrigen Vorstellung
+noch jemals Langeweile gemacht? H&ouml;rt man seine
+<em class="gesperrt">Klavierkonzerte</em>, <em class="gesperrt">Sonaten</em>, <em class="gesperrt">Lieder</em>
+das drey&szlig;igstemal nicht lieber noch, als das
+erstemal? Wer hat die tiefgedachten Sch&ouml;nheiten
+seiner Violin-Quartetten und Quintetten nach
+der h&auml;ufigsten Wiederholung ersch&ouml;pft? Dieses
+ist der wahre Probirstein des klassischen Werthes!
+Die Meisterst&uuml;cke der R&ouml;mer und Griechen gefallen
+bey fortgesetzter Lekt&uuml;re und je reifer der Geschmack
+<span class="pagenum"><a name="Page_71" id="Page_71">[71]</a></span>wird, immer mehr und mehr &#8211; das
+nemliche widerf&auml;hrt dem Kenner und Nichtkenner
+bey der Anh&ouml;rung Mozartischer Musik, besonders
+der dramatischen Werke. So ging es uns
+bey der ersten Vorstellung des <em class="gesperrt">Don Juan</em> und
+insbesondere des Titus.</p>
+
+<p>Ja eben itzt, nachdem die meisten Sch&ouml;pfungen
+seiner Kunst 20 bis 30 Jahre alt sind, gefallen sie
+am meisten! Wie gern h&ouml;rt man nach dem Wirrwarr
+neuester Kompositeurs die stillerhabenen,
+klaren, so einfachen Ges&auml;nge unsers Lieblinges!
+Wie wohl thun sie unserm Gef&uuml;hle &#8211; es ist
+als wenn man aus einem chaotischen Gewirre,
+aus dichter Finsterni&szlig; ins Licht und eine heitere
+Ordnung versetzt w&uuml;rde.</p>
+
+<p>Nebst den oben angef&uuml;hrten Eigenheiten und
+Vorz&uuml;gen des mozartischen Kunsttalentes, beobachtete
+an ihm der aufmerksame Sch&auml;tzer seiner
+Werke einen gewissen <em class="gesperrt">feinen Sinn</em>, den Charakter
+jeder Person, Lage und Empfindung aufs
+genaueste zu treffen;</p>
+
+<div class="poem"><div class="stanza">
+<span class="i0"><em class="antiqua">reddere convenientia cuique</em>.</span>
+</div></div>
+
+<p>Diese Eigenschaft war sein wahrer Beruf
+zum dramatischen Komponisten, und ist zugleich
+der Erkl&auml;rungsgrund des Zaubers und der gro&szlig;en
+Wirkung seiner Werke. Daher hat jede seiner
+Kompositionen einen bestimmten, eigenth&uuml;mlichen
+Charakter, eine Individualit&auml;t, die selbst in
+der Wahl der Tonart sich ank&uuml;ndigt. Kenner
+<span class="pagenum"><a name="Page_72" id="Page_72">[72]</a></span>seiner Werke bed&uuml;rfen keiner besondern Beyspiele,
+da alle Opern von seiner Komposition diese Eigenschaft
+im hohen Grade an sich haben; aber
+das sch&ouml;nste Muster davon ist <em class="antiqua">La Clemenza
+di Tito</em>. &#8211; Wie ganz anders bey den gew&ouml;hnlichen
+Kompositionen? Es sind gr&ouml;&szlig;tentheils
+Ges&auml;nge von so unbestimmtem Charakter, da&szlig;
+sie eben so gut zu einer Messe, als <em class="antiqua">Opera buffa</em>
+taugen.</p>
+
+<p>Eine andere auszeichnende Eigenheit seiner
+Werke ist die <em class="gesperrt">Verbindung der h&ouml;chsten
+Kompositionskunst mit Lieblichkeit
+und Anmuth</em>. Diese Vereinigung ist eine
+Aufgabe blos f&uuml;r K&uuml;nstler von mozartischem
+Genie. Den Beweis davon giebt die Erfahrung.
+Wie selten trift man auf Kompositionen,
+die den beyden Forderungen Gen&uuml;ge leisteten?
+Entweder sind es blos kontrapunktische Kunstst&uuml;cke,
+die wohl allen Regeln des Satzes zusagen
+m&ouml;gen; aber W&auml;rme, Anmuth und Lieblichkeit,
+diese wahren Zaubermittel der R&uuml;hrung, wu&szlig;te
+ihnen ihr Meister nicht anzuziffern: oder es
+sind geistlose, fade Liedeleyen, ohne Sinn und
+Zusammenhang, kaum im Stande dem Ohre
+mit ihrem &uuml;bers&uuml;&szlig;en Geklingel einen vor&uuml;bergehenden
+Kitzel zu verursachen.</p>
+
+<p>Wie ganz anders ist es beym Mozart? Wie
+schmilzt in seinen Werken das, was man Kunst
+des Satzes nennt, mit Anmuth, Lieblichkeit und
+<span class="pagenum"><a name="Page_73" id="Page_73">[73]</a></span>Wohllaut so sch&ouml;n zusammen, da&szlig; das eine wegen
+des andern da zu seyn scheint &#8211; und beydes
+zur Hervorbringung des h&ouml;chsten Effektes gleich
+wirksam ist! Und doch, wie m&auml;&szlig;ig und besonnen
+war er in dem Gebrauche der S&uuml;&szlig;igkeiten und
+Gew&uuml;rze? Er kannte die hohe Forderung der
+Kunst und der Natur. Er schrieb was sein
+Genius ihm eingab, was sein richtiger Geschmack
+wahr fand, unbek&uuml;mmert ob es nach
+dem Geschmacke des Parterres seyn w&uuml;rde oder
+nicht; und <em class="gesperrt">so bildete er sich selber das
+Publikum</em>, &uuml;berzeugt, da&szlig; wahre Sch&ouml;nheit,
+wie die Wahrheit, endlich doch erkannt wird
+und gef&auml;llt. Die&szlig; thaten immer gro&szlig;e K&uuml;nstler,
+welche die Kraft hatten einen eigenen Weg
+zu gehen, und der Mode nicht zu fr&ouml;hnen.</p>
+
+<p>Der Punkt dieser sch&ouml;nen Vereinigung der
+Gr&uuml;ndlichkeit des Satzes mit Anmuth und
+Lieblichkeit ist gewi&szlig; die treffliche und vor seiner
+Zeit <em class="gesperrt">unbekannte Art die Blasinstrumente
+zu brauchen und wirken zu
+lassen</em>. Hierinn gl&auml;nzt sein erfinderisches <em class="gesperrt">Genie</em>
+ohne Beyspiel und Nebenbuhler.</p>
+
+<p>Er ma&szlig; mit dem feinsten Sinne die Natur
+und den Umfang der Instrumente ab,
+zeichnete ihnen neue Bahnen vor, und gab jedem
+derselben die vortheilhafteste Rolle, um die
+kraftvolle Masse von Harmonie hervorzubringen,
+welche die Bewunderung aller Kenner erzwingt
+<span class="pagenum"><a name="Page_74" id="Page_74">[74]</a></span>und das Muster und Studium der guten
+K&ouml;pfe bleiben wird. Wie ganz anders sehen
+hierinn die Kompositionen selbst gro&szlig;er Meister
+nach Mozarts Periode, als vor derselben aus?
+Wie unendlich viel haben sie gewonnen durch
+die Anwendung seiner Art, die Blasinstrumente
+zu setzen? Selbst des gro&szlig;en Haidns Werke
+best&auml;ttigen diese Behauptung. Man vergleiche
+die &auml;ltern Sinfonien von ihm, mit den
+neuern? Die Sch&ouml;pfung schrieb Haidn erst
+nach Mozarts Epoche.</p>
+
+<p>Wie leise schmiegen sich die T&ouml;ne der
+Blasinstrumente dem Hauptgesange an? wie
+k&uuml;hn wetteifern sie bald wieder mit der Singstimme?
+Welche feine Wendungen? Welche
+Mannichfaltigkeit und Abwechslung &uuml;berall?
+Bald wieder, wo es der Gegenstand oder Affekt
+erfordert, wie abstehend der Kontrast?
+Wie gewaltig das Aufbrausen der Leidenschaft?
+Selbst in St&uuml;cken ohne Singstimmen lehrte
+Mozart seine Instrumente einen Gesang, der
+so vernehmlich zu dem Gef&uuml;hle spricht, da&szlig;
+der Zuh&ouml;rer nur wenig die Abwesenheit der
+Singstimme wahrnehmen kann. Man h&ouml;re
+seine Andantes oder Romanzen, in den Klavierkonzerten
+und Quartetten!</p>
+
+<p>Bey dem h&auml;ufigen Gebrauche der Blasinstrumente,
+wie vollkommen wu&szlig;te doch Mozart
+alle Ueberladung zu vermeiden? wie richtig den
+<span class="pagenum"><a name="Page_75" id="Page_75">[75]</a></span>Ort und den Zeitpunkt zu treffen, wo sie Effekt
+machen? Nie ist ein Instrument verschwendet
+oder mi&szlig;braucht, und daher &uuml;berfl&uuml;ssig.
+Aber nur <em class="gesperrt">er</em> verstand die Oekonomie mit dem
+geringsten Aufwande, oft durch einen einzigen
+Zug eines Instruments, durch einen <em class="gesperrt">Akkord</em>,
+einen Trompetensto&szlig;, einen Paukenwirbel die
+gr&ouml;&szlig;te Wirkung hervorzuzaubern! Wie tief sind
+viele seiner Nachahmer hierinnen unter ihm?</p>
+
+<p>So gro&szlig;, so neu immer Mozart in der
+Instrumentalpartie seyn mag, so entfaltet sich
+doch sein m&auml;chtiges Genie noch <em class="gesperrt">reizender
+in dem Satze des Gesanges f&uuml;r
+menschliche Stimmen</em>. Hierinn erwarb
+er sich ein zweifaches, gleich gro&szlig;es Verdienst.
+Mit richtigem Geschmacke f&uuml;hrte er ihn zu seiner
+anspruchslosen Mutter, der Natur und
+Empfindung zur&uuml;ck. Er wagte es den italienischen
+S&auml;ngern zu trotzen,<a name="FNanchor_11_11" id="FNanchor_11_11"></a><a href="#Footnote_11_11" class="fnanchor">[11]</a> alle unn&uuml;tzen charakterlosen
+<span class="pagenum"><a name="Page_76" id="Page_76">[76]</a></span>Gurgeleyen, Schn&ouml;rkel und Passagen
+zu verbannen! Daher ist sein Gesang &uuml;berall
+<em class="gesperrt">einfach, nat&uuml;rlich, kraftvoll, ein reiner
+Ausdruck der Empfindung und
+der Individualit&auml;t</em> der Person und ihrer
+Lage. Der Sinn des Textes ist immer so richtig
+und genau getroffen, da&szlig; man ausrufen mu&szlig;:
+&raquo;Wahrlich die Musik spricht&laquo;! Aber Mozart
+scheint sich selbst zu &uuml;bertreffen, wenn er den
+Gesang f&uuml;r mehrere Stimmen dichtet, <em class="gesperrt">in Terzetten,
+Quartetten, Quintetten</em> d.&nbsp;h.
+in vielstimmigen St&uuml;cken; vorz&uuml;glich in seinen
+un&uuml;bertrefflichen, wahrlich <em class="gesperrt">einzigen
+Operfinalen</em>. Welcher Reichthum? welche
+Mannigfaltigkeit in Wendungen und Ver&auml;nderungen?
+Wie schlingt sich da eine Stimme um
+die andere? wie sch&ouml;n vereinigen sie sich alle ein
+reizendes Ganze zu bilden, eine neue Harmonie
+hervorzubringen? Und doch sagt jede nur ihre
+eigene oft entgegengesetzte Empfindung! <em class="gesperrt">Hier
+ist die gr&ouml;&szlig;te Mannigfaltigkeit und
+die strengste Einheit vereinigt.</em> Man
+findet wohl <em class="gesperrt">sch&ouml;ne</em> Arien auch bey andern
+<span class="pagenum"><a name="Page_77" id="Page_77">[77]</a></span>Meistern: aber niemand wird in <em class="gesperrt">vielstimmigen
+Sachen</em> Mozarten die Palme entrei&szlig;en.</p>
+
+<p>Doch wer mag sie alle entwickeln, die unz&auml;hligen
+Vorz&uuml;ge, die unersch&ouml;pflichen Sch&ouml;nheiten
+seiner Kunst? Wer mag mit Worten das
+<em class="gesperrt">Neue, Originelle, Hinrei&szlig;ende, Erhabene,
+Vollt&ouml;nende seiner</em> Musik
+beschreiben? Seine Musik verfehlt nie ihre Wirkung,
+wenn sie nur p&uuml;nktlich und mit Feuer
+vorgetragen wird. Freylich ist es nicht leicht
+seinem Geiste nachzufliegen; und da bey ihm jede
+Note mathematisch genau zu der Harmonie
+berechnet ist: so giebt es auch kein so arges
+Mi&szlig;get&ouml;n, als wenn rohe H&auml;nde unwissender
+Bierfiedler sich an seine Heiligth&uuml;mer wagen.</p>
+
+<p>Die ber&uuml;hmtesten Tonk&uuml;nstler erkannten die
+Gr&ouml;&szlig;e seines Genies, und bewunderten seine
+Werke. <em class="gesperrt">Joseph Haydn</em>, dieser Liebling
+der Grazien, der in seinem Alter noch das
+Gef&uuml;hl eines J&uuml;nglinges zeigte, ist gewi&szlig; vor
+allen <em class="gesperrt">ein befugter und berufener
+Richter</em>.</p>
+
+<p>Sein Urtheil ist unpartheyisch, weil er als
+ein redlicher Mann bekannt ist, und Mozarts
+aufbl&uuml;hender Ruhm dem seinigen im Wege stand.
+Schon im Jahre 1785 da Mozarts Vater noch
+lebte, sagte J. Hayden bey einer Zusammenkunft
+in Wien zu ihm: &raquo;<em class="gesperrt">Ich sage Ihnen
+<span class="pagenum"><a name="Page_78" id="Page_78">[78]</a></span>vor Gott und als ein ehrlicher
+Mann, da&szlig; ich ihren Sohn f&uuml;r den
+gr&ouml;&szlig;ten Komponisten anerkenne,
+von dem ich nur immer geh&ouml;rt habe;
+er hat Geschmack und besitzt
+die gr&uuml;ndlichste Kenntni&szlig; in der
+Kunst der Komposition.</em>&laquo;</p>
+
+<p>Im Jahre 1787 im Dezember schrieb eben
+dieser gro&szlig;e Mann an einen <em class="gesperrt">Freund in
+Prag</em>, der mit ihm seit langer Zeit in Briefwechsel
+stand, und ein Singspiel von seiner Komposition
+f&uuml;r Prag verlangte, folgenden merkw&uuml;rdigen
+Brief:</p>
+
+<div class="blockquote"><p>&raquo;Sie verlangen eine <em class="antiqua">Opera buffa</em> von mir;
+recht herzlich gern, wenn Sie Lust haben von
+meiner Singkomposition etwas f&uuml;r sich allein zu
+besitzen. Aber um sie auf dem Theater zu Prag
+aufzuf&uuml;hren, kann ich Ihnen die&szlig;falls nicht
+dienen, weil alle meine Opern zu viel auf unser
+Personale (<em class="gesperrt">zu Esterhaz in Ungarn</em>)
+gebunden sind, und au&szlig;erdem nie die Wirkung
+hervorbringen w&uuml;rden, die ich nach der Lokalit&auml;t
+berechnet habe. Ganz was anders w&auml;r
+es, wenn ich das unsch&auml;tzbare Gl&uuml;ck h&auml;tte ein
+ganz neues Buch f&uuml;r das dasige Theater zu
+komponiren. Aber auch da h&auml;tte ich noch viel
+zu wagen, in dem der <em class="gesperrt">gro&szlig;e</em> Mozart schwerlich
+jemanden andern zur Seite haben kann.&laquo;</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_79" id="Page_79">[79]</a></span>&raquo;Denn, k&ouml;nnt ich jedem Musikfreunde besonders
+aber den Gro&szlig;en die unnachahmlichen Arbeiten
+Mozarts <em class="gesperrt">so tief und mit einem
+solchen musikalischen Verstande,
+mit einer so gro&szlig;en Empfindung in
+die Seele pr&auml;gen, als ich sie begreife
+und empfinde</em>: so w&uuml;rden die
+Nationen wetteifern ein solches Kleinod in ihren
+Ringmauern zu besitzen. Prag soll den
+theuern Mann fest halten &#8211; aber auch belohnen;
+denn ohne dieses ist die Geschichte gro&szlig;er
+<em class="gesperrt">Genies traurig</em>, und giebt der Nachwelt
+wenig Aufmunterung zum fernern Bestreben;
+we&szlig;wegen leider! so viel hoffnungsvolle Geister
+darnieder liegen. Mich z&uuml;rnet es, da&szlig; dieser
+<em class="gesperrt">einzige Mozart</em> noch nicht bey einem
+kaiserlichen oder k&ouml;niglichen Hofe engagirt ist.
+Verzeihen Sie, wenn ich aus dem Geleise komme:
+ich habe den Mann zu lieb.&laquo;</p>
+
+<p class="sigline1">Ich bin etc.</p>
+<p class="signature">Joseph Hayden.</p>
+
+<p>N.&nbsp;S. An das Prager Orchester und die dasige
+Virtuosen mein ergebenstes Kompliment.<a name="FNanchor_12_12" id="FNanchor_12_12"></a><a href="#Footnote_12_12" class="fnanchor">[12]</a></p>
+</div>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_80" id="Page_80">[80]</a></span>Wenn ein <em class="gesperrt">Haydn</em> so urtheilt, so begeistert
+spricht &#8211; ein Haydn, der allein unter
+allen Tonk&uuml;nstlern &uuml;ber seinen Verlust zu tr&ouml;sten
+im Stande w&auml;re, was will dann das Gekreische
+einiger kleinen Geister sagen, die an Mozarts
+Ruhme zu Rittern werden wollten?</p>
+
+<p>Der churs&auml;chsische Kapellmeister H. Naumann
+bezeugte bey seinem Aufenthalte zu Prag
+auf eine sch&ouml;ne Art seine Hochachtung und Bewunderung
+f&uuml;r Mozarts Talente und Werke in
+einer r&uuml;hrenden Anrede an seinen Sohn, als
+ihm derselbe von seiner Freundin Duschek vorgestellt
+wurde. Wer die redliche anspruchslose
+Denkungsart dieses ber&uuml;hmten Meisters kannte,
+wird an der Wahrheit seiner Gesinnungen gewi&szlig;
+nicht zweifeln.<a name="FNanchor_13_13" id="FNanchor_13_13"></a><a href="#Footnote_13_13" class="fnanchor">[13]</a></p>
+
+<p>Wie sehr ihn <em class="gesperrt">Gluck</em> gesch&auml;tzt habe, ist
+schon erw&auml;hnt worden.</p>
+
+<p>Cherubini, dessen Geist dem Mozartischen am
+n&auml;chsten verwandt scheint, ist sein gr&ouml;&szlig;ter Bewunderer,
+<span class="pagenum"><a name="Page_81" id="Page_81">[81]</a></span>und hat seine Werke zum Gegenstande
+seines best&auml;ndigen Studium gemacht. Alle
+Neuern, wenn sie es auch nicht gestehen wollen,
+haben von Mozart gelernt, oder ahmen ihn
+nach!</p>
+
+<p>Ein noch lebender, nicht unber&uuml;hmter Tonsetzer
+in Wien sagte zu einem andern bey Mozarts
+Tode, mit vieler Wahrheit und Aufrichtigkeit:
+&raquo;Es ist zwar Schade um ein so gro&szlig;es Genie;
+aber wohl uns, da&szlig; er todt ist. Denn,
+w&uuml;rde er l&auml;nger gelebt haben, wahrlich! die
+Welt h&auml;tte uns kein St&uuml;ck Brod mehr f&uuml;r unsere
+Kompositionen gegeben.&laquo;</p>
+
+<p>Die zahlreiche Klasse gr&uuml;ndlicher Tonk&uuml;nstler
+in Prag verdient mit Recht unter den Richtern
+&uuml;ber Mozarts hohen Werth einen ansehnlichen
+Platz. Die meisten von ihnen sprechen mit einer
+Achtung von Mozarts Werken, die ein r&uuml;hmlicher
+Beweis ihrer Kenntnisse, und der Unbefangenheit
+ihres Herzens ist. &#8211; Einige, (lange
+noch nicht alle) sind in einer vorhergehenden
+Anmerkung genannt worden. Der brave Duschek
+mit seiner Gattin, die als K&uuml;nstlerin und
+gebildete Frau im gleichen Ma&szlig;e auf Achtung
+und Beyfall Anspruch machen kann, waren
+Freunde und Bewunderer Mozarts. Wie viele
+treffliche K&uuml;nstler, auf die <em class="gesperrt">B&ouml;hmen</em> stolz ist
+&#8211; wie viele gr&uuml;ndliche und geschmackvolle Dilletanten
+vom Adel und dem B&uuml;rgerstande, die
+<span class="pagenum"><a name="Page_82" id="Page_82">[82]</a></span>in jedem andern Lande f&uuml;r Virtuosen gelten w&uuml;rden,
+m&uuml;&szlig;te ich nennen, wenn ich alle Freunde
+und Verehrer seiner Werke und Talente in B&ouml;hmen
+herz&auml;hlen wollte?</p>
+
+<p>Doch um Mozart als Tonk&uuml;nstler ganz kennen
+zu lernen, ist es n&ouml;thig ihn bey seinem
+Schreibpulte, wenn er die unsterblichen Werke
+dichtete, zu beobachten!</p>
+
+<p>Mozart schrieb alles mit einer Leichtigkeit und
+Geschwindigkeit, die wohl beym ersten Anblick
+Fl&uuml;chtigkeit oder Eile scheinen konnte; auch kam
+er nie w&auml;hrend des Schreibens zum Klavier.
+Seine Imagination stellte ihm das ganze Werk,
+wenn es empfangen war, deutlich und lebhaft
+dar. Die gro&szlig;e Kenntni&szlig; des Satzes erleichterte
+ihm den Ueberblick der gesammten Harmonie.
+Selten trift man in seinen Konzeptpartituren ausgebesserte
+oder &uuml;berstrichene Stellen an. Daraus
+folgt nicht, da&szlig; er seine Arbeiten nur hingeworfen
+habe. In seinem Kopfe lag das Werk immer
+schon vollendet, ehe er sich zum Schreibpulte
+setzte. Wenn er den Text zu einer Singkomposition
+bekam, so ging er lange Zeit damit herum,
+dachte sich ganz hinein, und erregte die Th&auml;tigkeit
+seiner Phantasie. Bey dem Klavier arbeitete
+er dann die Gedanken vollst&auml;ndig aus; und
+nun erst setzte er sich zum Schreiben hin. Daher
+war ihm das Schreiben eine leichte Arbeit,
+wobey er oft scherzte und t&auml;ndelte. Es ist schon
+<span class="pagenum"><a name="Page_83" id="Page_83">[83]</a></span>oben gesagt worden, da&szlig; er auch in seinen Mannsjahren
+halbe N&auml;chte bey dem Klavier zubrachte,
+die&szlig; waren eigentlich die <em class="gesperrt">Sch&ouml;pferstunden</em>
+seiner himmlischen Ges&auml;nge! Bey der schweigenden
+Ruhe der Nacht, wo kein Gegenstand die
+Sinne fesselt, entgl&uuml;hete seine Einbildungskraft
+zu der regesten Th&auml;tigkeit, und entfaltete den
+ganzen Reichthum der T&ouml;ne, welchen die Natur
+in seinen Geist gelegt hatte. Hier war <em class="gesperrt">Mozart
+ganz</em> Empfindung und Wohllaut &#8211; hier
+flo&szlig;en von seinen Fingern die wunderbarsten
+Harmonien! <em class="gesperrt">Wer Mozart in solchen
+Stunden h&ouml;rte, der nur kannte die
+Tiefe, den ganzen Umfang seines
+musikalischen Genies: frey und unabh&auml;ngig
+von jeder R&uuml;cksicht durfte
+da sein Geist mit k&uuml;hnen Fluge sich
+in die h&ouml;chsten Regionen der Kunst
+schwingen.</em> In solchen Stunden der dichterischen
+Laune schuf sich Mozart unersch&ouml;pflichen
+Vorrath; daraus ordnete und bildete er dann
+mit leichter Hand seine unsterblichen Werke.</p>
+
+<p>Uebrigens wird jeder einsehen, da&szlig; eine reiche
+Ader der Gedanken dazu erfodert war.
+Ohne diese w&uuml;rde alle seine Kunst unfruchtbar
+geblieben seyn. Es giebt zwar Komponisten,
+die durch hartn&auml;ckigen Flei&szlig; einige Gedanken
+erzwingen: aber wie bald versiegt ihre Quelle?
+Dann h&ouml;rt man sie nur wiederholen: ihre sp&auml;tern
+<span class="pagenum"><a name="Page_84" id="Page_84">[84]</a></span>Werke sind gew&ouml;hnlich nur die Musterkarte
+der fr&uuml;hern.</p>
+
+<p>Diese Leichtigkeit, mit der Mozart schrieb,
+hat er, wie wir gesehen haben, schon als Knabe
+gezeigt; ein Beweis, da&szlig; sie ein Werk des Genies
+war. Aber wie oft &uuml;berraschte er damit in
+seinen letzten Jahren selbst diejenigen, die mit
+seinen Talenten vertraut waren? Die genievolle
+Eingangssinfonie zum <em class="gesperrt">Don Juan</em> ist ein
+merkw&uuml;rdiges Beyspiel davon. Mozart schrieb
+diese Oper im Oktober 1787 zu Prag; sie war
+nun schon vollendet, einstudirt, und sollte &uuml;bermorgen
+aufgef&uuml;hrt werden, nur die Ouverture
+fehlte noch.</p>
+
+<p>Die &auml;ngstliche Besorgni&szlig; seiner Freunde, die
+mit jeder Stunde zunahm, schien ihn zu unterhalten;
+je mehr sie verlegen waren, desto leichtsinniger
+stellte sich Mozart. Endlich am Abende
+vor dem Tage der ersten Vorstellung, nachdem
+er sich satt gescherzt hatte, gieng er gegen Mitternacht
+auf sein Zimmer, fing an zu schreiben,
+und vollendete <em class="gesperrt">in einigen Stunden das
+bewundernsw&uuml;rdige Meisterst&uuml;ck</em>,
+welches die Kenner nur der himmlischen Sinfonie
+der Zauberfl&ouml;te nachsetzen. Die Kopisten
+wurden nur mit M&uuml;he bis zur Vorstellung fertig,
+und das Opernorchester, dessen Geschicklichkeit
+<span class="pagenum"><a name="Page_85" id="Page_85">[85]</a></span>Mozart schon kannte, f&uuml;hrte sie <em class="antiqua">prima
+vista</em> vortrefflich auf.<a name="FNanchor_14_14" id="FNanchor_14_14"></a><a href="#Footnote_14_14" class="fnanchor">[14]</a></p>
+
+<p>Die Musik zur Zauberfl&ouml;te war schon im
+Julius 1791 fertig. In der Mitte des <em class="gesperrt">Augustus</em>
+gieng Mozart nach Prag, schrieb da innerhalb
+18&nbsp;Tagen <em class="antiqua">La Clemenza di Tito</em>, welche
+am 5ten September aufs Theater kam. In
+der Mitte dieses Monaths reisete er nach Wien
+zur&uuml;ck, und schrieb ein paar Tage vor der Vorstellung
+der Zauberfl&ouml;te, die am 30. September
+geschah, die beste aller Ouverturen und den
+<em class="gesperrt">Priestermarsch</em> zum Anfang des 2ten
+Aktes.</p>
+
+<p>Solche Beyspiele k&ouml;nnten h&auml;ufig angef&uuml;hrt
+werden. Sein au&szlig;erordentliches Ged&auml;chtni&szlig;
+zeigte sich auch schon in der Jugend; das aufgefa&szlig;te
+<em class="gesperrt">Miserere</em> in Rom giebt einen vollen
+Beweis davon. Er behielt es ungeschw&auml;cht bis
+an sein Ende.</p>
+
+<p>Da man seine Kompositionen unglaublich
+suchte: so war er nie sicher, da&szlig; ihm nicht ein
+neues Werk selbst w&auml;hrend des Kopirens abgestohlen
+werde. Er schrieb daher bey seinen Klavier-Konzerten
+gew&ouml;hnlich nur eine Zeile f&uuml;r
+eine Hand auf, und spielte das &uuml;brige aus dem
+<span class="pagenum"><a name="Page_86" id="Page_86">[86]</a></span>Ged&auml;chtnisse. So hat er einst ein Klavierkonzert,
+welches er schon seit geraumer Zeit nicht
+in H&auml;nden gehabt hatte, in einer musik. Akademie
+aus dem Ged&auml;chtnisse gespielt, indem er die Prinzipalstimme
+in der Eile zu Hause verga&szlig;.</p>
+
+<p>Aber wie ist Mozart ein so <em class="gesperrt">gro&szlig;er</em>, ja ich
+m&ouml;chte sagen, <em class="gesperrt">einziger</em> Mann in seiner Kunst
+geworden? Hat er alles der Natur, oder seinem
+Studium, seiner Ausbildung zu danken? Einige
+teutschen Schriftsteller sprechen von einer <em class="gesperrt">instinktartigen
+Beschaffenheit seines
+Geistes</em>, welche ihn unwillk&uuml;hrlich zur Hervorbringung
+seiner Meisterwerke getrieben habe.
+Aber diese Herrn kennen sicher Mozarten gar nicht,
+und scheinen die Leichtigkeit, mit welcher er, wenn
+die Idee des Werkes einmal gebildet war, schrieb,
+f&uuml;r die instinktartige Wirkung seines Talentes
+zu halten. Freylich haben die Aeu&szlig;erungen
+des Genies, in wiefern es angeboren ist, etwas
+instinktartiges: aber nur Bildung und Uebung
+&#8211; Studium giebt ihm Reife und Vollendung.
+Mozart hatte von der Natur ein Genie
+empfangen wie Shakespeare, aber er &uuml;bertraf
+diesen an Geschmack und Korrektheit. Er produzirte
+mit Verstand und Wahl. Diese so seltene
+Vereinigung eines feinen Geschmackes und der
+richtigsten Beurtheilung mit den gr&ouml;&szlig;ten Naturanlagen,
+die Mozarten unter den Meistern seiner
+Kunst den ersten Rang giebt, war gr&ouml;&szlig;tentheils
+<span class="pagenum"><a name="Page_87" id="Page_87">[87]</a></span>sein Werk &#8211; das Werk seines Eifers, seines
+Flei&szlig;es; das Werk des tiefen und gr&uuml;ndlichen
+Studiums der Kunst.</p>
+
+<p>Aus der Geschichte seiner Jugend haben wir
+gesehen, wie sorgf&auml;ltig er jede Gelegenheit ben&uuml;tzte,
+um zu lernen; wie weise und streng ihn
+sein Vater dazu leitete; wie tief er in die Geheimnisse
+der Kunst so fr&uuml;h schon eingedrungen
+war. Aber wir wollen ihn selbst dar&uuml;ber h&ouml;ren.</p>
+
+<p>Einst &#8211; (es war nach den ersten Proben
+seines Don Juan) &#8211; gieng Mozart mit dem
+damaligen Orchesterdirektor und Kapellmeister
+Herr Kucharz<a name="FNanchor_15_15" id="FNanchor_15_15"></a><a href="#Footnote_15_15" class="fnanchor">[15]</a> spazieren. Unter andern vertraulichen
+Gespr&auml;chen kam die Rede auf Don
+Juan. Mozart sagte: &raquo;Was halten sie von der
+Musik zum Don Juan? Wird sie so gefallen,
+wie Figaro? Sie ist von einer andern Gattung!</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Kuch</em>. Wie k&ouml;nnen Sie daran zweifeln?
+Die Musik ist sch&ouml;n, originell, tief gedacht.
+Was von Mozart kommt wird den B&ouml;hmen gewi&szlig;
+gefallen.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Moz</em>. Ihre Versicherung beruhigt mich,
+sie kommt von einem Kenner. Aber ich habe
+<span class="pagenum"><a name="Page_88" id="Page_88">[88]</a></span>mir M&uuml;he und Arbeit nicht verdr&uuml;&szlig;en lassen,
+f&uuml;r Prag etwas vorz&uuml;gliches zu leisten. Ueberhaupt
+irrt man, wenn man denkt, da&szlig; mir meine
+Kunst so leicht geworden ist. Ich versichere
+Sie, lieber Freund! niemand hat so viel M&uuml;he
+auf das Studium der Komposition verwendet als
+ich. <em class="gesperrt">Es giebt nicht leicht einen ber&uuml;hmten
+Meister in der Musik, den
+ich nicht flei&szlig;ig, oft mehrmal durchstudirt
+h&auml;tte.</em>&laquo;</p>
+
+<p>Und in der That, man sah die Werke gro&szlig;er
+Tonk&uuml;nstler, auch da noch, als er bereits
+klassische Vollkommenheit erreicht hatte, auf seinem
+Pulte.</p>
+
+<p>Sein gewandter Geist wu&szlig;te sich den Charakter
+eines jeden so anzueignen, da&szlig; er sie oft
+zum Scherze im Satze und Stile bis zum T&auml;uschen
+nachahmte.</p>
+
+<p>Sein Geh&ouml;r war so fein, fa&szlig;te die Verschiedenheit
+der T&ouml;ne so gewi&szlig; und richtig auf,
+da&szlig; er den geringsten Fehler oder Mi&szlig;ton selbst
+bey dem st&auml;rksten Orchester bemerkte, und dasjenige
+Subjekt oder Instrument, welches ihn begieng
+genau anzugeben wu&szlig;te. Nichts brachte
+ihn so sehr auf, als Unruhe, Get&ouml;se oder Geschw&auml;tz
+bey der Musik. Da gerieth der so sanfte,
+muntere Mann in den gr&ouml;&szlig;ten Unwillen,
+und &auml;u&szlig;erte ihn sehr lebhaft. Es ist bekannt,
+da&szlig; er einst mitten im Spiele unwillig von dem
+<span class="pagenum"><a name="Page_89" id="Page_89">[89]</a></span>Klavier aufstand, und die unaufmerksamen Zuh&ouml;rer
+verlie&szlig;. Dieses hat man ihm vielf&auml;ltig
+&uuml;bel genommen; aber gewi&szlig; mit Unrecht.
+Alles, was er vortrug, empfand er selbst auf das
+st&auml;rkste &#8211; sein ganzes Wesen war dann Gef&uuml;hl
+und Aufmerksamkeit: wie konnte ihn also kalte
+F&uuml;hllosigkeit, Unaufmerksamkeit: oder gar ein
+st&ouml;rendes Geschw&auml;tze in der Laune und Fassung
+erhalten? Als begeisterter K&uuml;nstler verga&szlig; er da
+auf alle andere R&uuml;cksichten.</p>
+
+<p>Wie reizbar lebhaft sein Kunstsinn gewesen
+sey, kann man aus dem schlie&szlig;en, da&szlig; er bey
+der Auff&uuml;hrung einer guten Musik bis zu
+Thr&auml;nen ger&uuml;hrt wurde: vorz&uuml;glich wenn er
+etwas von den beyden gro&szlig;en <em class="gesperrt">Haydn</em> h&ouml;rte.
+Aber nicht allein Musik, jeder andere r&uuml;hrende
+Gegenstand ergriff sein ganzes Gef&uuml;hl und
+ersch&uuml;tterte ihn. Seine Einbildungskraft war
+immer th&auml;tig, immer mit Musik besch&auml;ftigt;
+daher schien er oft zerstreut und gedankenlos.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">So gro&szlig; war Mozart als K&uuml;nstler!</em>
+Den Forscher der menschlichen Natur wird es
+nicht befremden, wenn er sieht, da&szlig; dieser als
+K&uuml;nstler so seltene Mensch, nicht auch in den
+&uuml;brigen Verh&auml;ltnissen des Lebens ein <em class="gesperrt">gro&szlig;er
+Mann</em> war. Die Tonkunst machte die
+Haupt- und Lieblingsbesch&auml;ftigung seines ganzen
+Lebens aus &#8211; um diese bewegte sich sein ganzes
+Gedanken- und Empfindungsspiel; alle Bildung
+<span class="pagenum"><a name="Page_90" id="Page_90">[90]</a></span>seiner Kr&auml;fte, die das Genie des K&uuml;nstlers ausmachen,
+ging von da aus und bezog sich darauf.
+Ist es ein Wunder, wenn er den &uuml;brigen
+Dingen um sich weniger Aufmerksamkeit widmete?
+Er war K&uuml;nstler, war es ganz und in einer
+bewundernsw&uuml;rdigen Gr&ouml;&szlig;e: das ist genug! Wer
+mag inde&szlig; die Gr&auml;nzlinien seiner Geistkr&auml;fte so
+genau ziehen, um behaupten zu k&ouml;nnen, Mozart
+habe au&szlig;er seiner Kunst zu nichts sonst Anlage
+oder F&auml;higkeit gehabt? Man setzt freylich das
+Wesen des K&uuml;nstler-Genies in eine &uuml;berwiegende
+St&auml;rke der untern oder &auml;sthetischen Kr&auml;fte der
+Seele, aber man wei&szlig; auch, da&szlig; die K&uuml;nste
+besonders die Musik h&auml;ufig einen scharfen
+Ueberblick, Beurtheilung und Einsicht in die
+Lage der Dinge erfodern; welches bey Mozart
+um so gewisser vorauszusetzen ist, da er kein
+gemeiner mechanischer Virtuos eines Instrumentes
+war, sondern das ganze weite Gebieth der
+Tonkunst mit seltner Kraft und Geschicklichkeit
+umfa&szlig;te.</p>
+
+<p>Wie sch&ouml;n und beneidenswerth ist &uuml;brigens
+der Wirkungskreis eines Tonk&uuml;nstlers? Mit
+seinen s&uuml;&szlig;en Harmonien entz&uuml;ckt er tausend
+gef&uuml;hlvolle Seelen; er schafft ihnen die reinste
+Wonne; er erhebt, bes&auml;nftiget, tr&ouml;stet! Auch
+dann wenn er nicht mehr ist, lebt er dennoch in
+seinen widerholenden Ges&auml;ngen &#8211; Tausende
+segnen und bewundern ihn.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_91" id="Page_91">[91]</a></span><em class="gesperrt">Mozart</em> hatte schon in seiner Jugend
+zu allen Kenntnissen, die man ihm
+beyzubringen f&uuml;r n&ouml;thig fand, eine gro&szlig;e Anlage
+gezeigt, in allen schnelle Fortschritte gemacht;
+von der Arithmetik ist Erw&auml;hnung geschehen.
+Auch in seinen sp&auml;tern Jahren liebte er diese
+Kenntni&szlig; sehr und war wirklich ein ungemein
+geschickter Rechenmeister. Eben so gro&szlig; war
+sein Talent zur Sprachwissenschaft; er verstand
+<em class="gesperrt">Franz&ouml;sisch</em>, <em class="gesperrt">Englisch</em>, <em class="gesperrt">Italienisch</em>
+und <em class="gesperrt">Teutsch</em>. Die lateinische Sprache lernte
+er in sp&auml;tern Jahren, und zwar nur so weit,
+als es zur Verst&auml;ndni&szlig; des Kirchentextes, den er
+allenfalls in Musik zu setzen h&auml;tte, erfordert
+war. In allen &uuml;brigen Sprachen hat er die
+guten Schriftsteller gelesen und verstanden. Er
+machte oft selbst Verse; meistens aber nur bey
+scherzhaften Gelegenheiten.<a name="FNanchor_16_16" id="FNanchor_16_16"></a><a href="#Footnote_16_16" class="fnanchor">[16]</a> In den &uuml;brigen
+F&auml;chern hatte Mozart wenigstens so viel historische
+Kenntni&szlig;, als f&uuml;r einen Mann von Bildung
+n&ouml;thig war.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_92" id="Page_92">[92]</a></span>Zu bedauern ist es, da&szlig; er nicht &uuml;ber seine
+Kunst schrieb! Aus einem Briefe, welchen
+er an F.&nbsp;v. Trattner, eine seiner Sch&uuml;lerinnen
+&uuml;ber den <em class="gesperrt">Vortrag</em> der f&uuml;r sie gesetzten
+Klavierphantasie geschrieben hatte, konnte man
+sehen, da&szlig; er nicht nur die Prax, sondern auch
+die Theorie seiner Kunst vollkommen verstand.
+Der Brief ist, leider! nicht zu finden gewesen.</p>
+
+<p>In einem Heft einer musikalischen Zeitschrift
+von Berlin vor einigen Jahren wurde von
+Mozart behauptet, er habe eigentlich keine
+<em class="gesperrt">h&ouml;here Bildung</em> gehabt. Es ist schwer zu
+errathen, was der Verfasser mit den Worten
+h&ouml;here Bildung gemeint habe. Mozart hatte die
+Welt gesehen, er kannte die Schriftsteller der
+gebildetesten Nationen, zeigte &uuml;berall einen offenen
+und freym&uuml;thigen Geist: was fehlte ihm also
+zur h&ouml;hern Kultur? Mu&szlig; man in G&ouml;ttingen
+oder Jena studirt haben, um h&ouml;here Bildung zu
+erlangen? Oder besteht die h&ouml;here Bildung
+darinn, da&szlig; man wei&szlig;, was teutsche Schriftsteller
+sagen? da&szlig; man von allen zu schwatzen
+verstehet?</p>
+
+<p>Der <em class="gesperrt">moralische Charakter Mozarts</em>
+war <em class="gesperrt">bieder</em> und <em class="gesperrt">liebensw&uuml;rdig</em>.
+Unbefangene <em class="gesperrt">Herzensg&uuml;te</em> und eine <em class="gesperrt">seltene
+Empfindlichkeit f&uuml;r alle Eindr&uuml;cke</em>
+des <em class="gesperrt">Wohlwollens und der
+Freundschaft</em> waren seine Grundz&uuml;ge. Er
+<span class="pagenum"><a name="Page_93" id="Page_93">[93]</a></span>&uuml;berlie&szlig; sich diesen liebensw&uuml;rdigen Regungen
+ganz, und wurde daher mehrmal das Opfer seines
+gutm&uuml;thigen Zutrauens. Oft beherbergte
+und pflegte er seine &auml;rgsten Feinde und Verderber
+bey sich.</p>
+
+<p>Er hatte zwar oft mit einem schnellen Blicke
+auch versteckte Charaktere aus dem Innersten ausgeholt:
+aber im Ganzen genommen, hatte er
+zu viel Gutm&uuml;thigkeit um Menschenkenntni&szlig; zu
+erlangen. Selbst die Art seiner <em class="gesperrt">Erziehung</em>,
+die <em class="gesperrt">unst&auml;te Lebensart auf Reisen</em>, wo
+er nur f&uuml;r seine Kunst lebte, machte eine wahre
+Kenntni&szlig; des menschlichen Herzen unm&ouml;glich.
+Diesem Mangel mu&szlig; man manche Unklugheit
+seines Lebens zu schreiben.</p>
+
+<p>Uebrigens hatte Mozart f&uuml;r die Freuden der
+Geselligkeit und Freundschaft einen offenen Sinn.
+Unter guten Freunden war er vertraulich wie ein
+Kind, voll <em class="gesperrt">munterer</em> Laune; diese ergo&szlig; sich
+dann meistentheils in den drolligsten <em class="gesperrt">Einf&auml;llen</em>.
+Mit Vergn&uuml;gen denken seine Freunde in
+Prag an die sch&ouml;nen Stunden, die sie in seiner
+Gesellschaft verlebten; sie k&ouml;nnen sein gutes argloses
+Herz nie genug r&uuml;hmen; man verga&szlig; in
+seiner Gesellschaft ganz, da&szlig; man <em class="gesperrt">Mozart</em>
+den bewunderten K&uuml;nstler vor sich habe.</p>
+
+<p>Nie verrieth er einen gewissen <em class="gesperrt">Kunst-Pedantismus</em>,
+der an manchen J&uuml;ngern Apollos
+so widerlich ist. Er sprach selten und wenig
+<span class="pagenum"><a name="Page_94" id="Page_94">[94]</a></span>von seiner Kunst, und immer mit einer liebensw&uuml;rdigen
+Bescheidenheit. Hochsch&auml;tzung des
+wahren Verdienstes und Achtung f&uuml;r die Person
+leiteten seine Urtheile in Kunstsachen. Es war
+gewi&szlig; r&uuml;hrend, wenn er von den <em class="gesperrt">beyden
+Haydn</em>, oder andern gro&szlig;en Meistern sprach:
+man glaubte nicht dem allgewaltigen Mozart,
+sondern einen ihrer begeisterten Sch&uuml;ler zu
+h&ouml;ren.</p>
+
+<p>Ich kann hier eine Anekdote nicht &uuml;bergehen,
+die eben so sehr seinen geraden Sinn, und den
+Unwillen gegen lieblose Tadelsucht, als seine
+gro&szlig;e Achtung f&uuml;r Joseph <em class="gesperrt">Haydn</em> beweiset.
+Sie sey zugleich ein Beyspiel seiner guten
+Einf&auml;lle.</p>
+
+<p>In einer Privatgesellschaft wurde einst ein
+neues Werk von Joseph Haydn gemacht. Nebst
+Mozart waren mehrere Tonk&uuml;nstler gegenw&auml;rtig,
+unter andern L.&nbsp;K..., der noch nie jemanden
+gelobt hatte, als sich selbst. Er stellte sich
+zum Mozart und tadelte bald dieses bald jenes.
+Mit Geduld h&ouml;rte ihn dieser eine Zeit an; als
+es ihm aber zu lang dauerte, und der Tadler
+endlich wieder bey einer Stelle mit Selbstgen&uuml;gsamkeit
+ausrief: &raquo;Das h&auml;tt&#8217; ich nicht gethan&laquo;
+&#8211; erwiederte Mozart: Ich auch nicht; wissen
+Sie aber warum? Weil <em class="gesperrt">wir es beyde</em> nicht
+so gut getroffen h&auml;tten! &#8211; Durch diesen Einfall
+<span class="pagenum"><a name="Page_95" id="Page_95">[95]</a></span>machte er sich einen unvers&ouml;hnlichen Feind
+mehr.</p>
+
+<p>Mit einer solchen Bescheidenheit verband
+Mozart dennoch ein edles <em class="gesperrt">Bewu&szlig;tseyn</em> seiner
+K&uuml;nstlerw&uuml;rde. Wie w&auml;re es auch m&ouml;glich
+gewesen nicht zu wissen, wie <em class="gesperrt">gro&szlig;</em> er sey?
+Aber er jagte nie nach dem Beyfalle der Menge;
+selbst als Kind r&uuml;hrte ihn nur das Lob des Kenners.
+Daher war ihm alles gleichg&uuml;ltig, was
+blos aus Neugierde ihn anzugaffen gekommen
+war. Oft ging dieses Betragen vielleicht zu
+weit. Er war daher bisweilen auch in der Gegenwart
+gro&szlig;er Herrn vom h&ouml;chsten Range zum
+Spielen nicht zu bewegen; oder er spielte nichts
+als T&auml;ndeleyen, wenn er merkte, da&szlig; sie keine
+Kenner oder wahre Liebhaber sind. Aber Mozart
+war der gef&auml;lligste Mann von der Welt,
+wenn er sah, da&szlig; man Sinn f&uuml;r seine Kunst
+besitze; er spielte Stunden lang dem geringsten,
+oft unbekannten Menschen. Mit aufmunternder
+Achtsamkeit h&ouml;rte er die Versuche junger K&uuml;nstler
+an, und weckte durch eine liebevolle Beyfalls&auml;u&szlig;erung
+das schlummernde Selbstbewu&szlig;tseyn.</p>
+
+<p>Unser beste Klavierspieler und beliebter Tonsetzer
+Joh. Witassek dankt ihm diese Erweckung
+seines Talentes. Die wenigen Stunden
+die er bey Mozart zubrachte, sch&auml;tzt er nach eigenem
+<span class="pagenum"><a name="Page_96" id="Page_96">[96]</a></span>Gest&auml;ndnisse f&uuml;r einen gro&szlig;en Zuwachs zu
+seiner Ausbildung.</p>
+
+<p>Menschenfreundlich und uneigenn&uuml;tzig war
+<em class="gesperrt">Mozart</em> im hohen Grade. Darum sammelte
+er kein Verm&ouml;gen. Ganz im Reiche der T&ouml;ne
+lebend, sch&auml;tzte er den Werth des Geldes und der
+&uuml;brigen Dinge zu wenig. Daher arbeitete er
+viel umsonst, aus Gef&auml;lligkeit oder Wohlth&auml;tigkeit.
+Jeder reisende Virtuos war gewi&szlig;, wenn
+er sich ihm durch Talent oder moralischen Charakter
+zu empfehlen wu&szlig;te, eine Komposition
+f&uuml;r sich zu erhalten. So entstanden die Konzerte
+f&uuml;r die &uuml;brigen Instrumente, so eine Menge
+einzelner Singkompositionen, unter andern die
+majest&auml;tischen Ch&ouml;re zu dem Schauspiele, K&ouml;nig
+Tamos, die den erhabensten Werken H&auml;ndels
+und Glucks an die Seite gesetzt werden.</p>
+
+<p>Aber selbst die Bezahlung, die er f&uuml;r seine
+Arbeiten bekam, war meistens mittelm&auml;&szlig;ig.
+Der Theaterunternehmer Guardasoni zahlte ihm
+f&uuml;r Don Juan nur hundert Dukaten.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Verstellung und Schmeicheley</em>
+war seinem arglosen Herzen gleich fremd; jeder
+Zwang, den er seinem Geiste anthun mu&szlig;te,
+<em class="gesperrt">unausstehlich</em>. Freym&uuml;thig und offen in
+seinen Aeu&szlig;erungen und Antworten, beleidigte
+er nicht selten die Empfindlichkeit der Eigenliebe,
+und zog sich dadurch manchen Feind zu.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_97" id="Page_97">[97]</a></span>Seine hohe Kunst und der liebensw&uuml;rdige Charakter
+verschafften ihm Freunde, die ihn von ganzer
+Seele liebten und f&uuml;r sein Wohl eifrig besorgt
+waren. Es w&uuml;rde das Zartgef&uuml;hl dieser
+edlen Menschen beleidigen, wenn sie hier namentlich
+angef&uuml;hrt w&uuml;rden; wie w&auml;re es auch
+m&ouml;glich alle zu kennen und zu nennen? Indem
+mir also diese Betrachtung verbiethet von der
+gro&szlig;m&uuml;thigen Freundschaft eines B.&nbsp;v.&nbsp;S**,
+und des Kaufmannes B** in Wien zu reden:
+so sey es wenigstens erlaubt hier der ausgezeichneten
+Wohlth&auml;tigkeit eines Wiener B&uuml;rgers gegen
+Mozart zu erw&auml;hnen. Dieser brave Mann, ein
+Flecksieder vom Gewerbe, ohne Mozart pers&ouml;nlich
+zu kennen, blos von Bewunderung f&uuml;r seine
+Kunst hingerissen, verschaffte seiner kranken Gemahlin,
+(die nach der Verordnung der Aerzte
+wegen einer L&auml;hmung am Fu&szlig;e B&auml;der vom gekochten
+Magengekr&ouml;&szlig;e brauchen mu&szlig;te), die
+Gelegenheit in seinem eigenen Hause durch geraume
+Zeit die Kur mit vieler Bequemlichkeit
+brauchen zu k&ouml;nnen. Er lieferte ihr nicht nur
+die Flecke unentgeltlich und ersparte dadurch Mozarten
+eine Auslage von mehreren hundert Gulden,
+sondern verlangte auch f&uuml;r Logis und
+Kost gar nichts. Aehnliche Beyspiele eines solchen
+Enthusiasmus f&uuml;r die hohe Kunst Mozarts
+sind sehr h&auml;ufig.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_98" id="Page_98">[98]</a></span>Aber Mozart hatte auch Feinde, zahlreiche,
+unvers&ouml;hnliche Feinde. Wie h&auml;tten ihm auch
+diese mangeln k&ouml;nnen, da er ein so <em class="gesperrt">gro&szlig;er
+K&uuml;nstler</em> und <em class="gesperrt">ein so gerader Mann
+war</em>? Und diese waren die unlautere Quelle, aus
+welcher so viele h&auml;&szlig;liche <em class="gesperrt">Erz&auml;hlungen</em> von seinem
+<em class="gesperrt">Leichtsinne, seinen Ausschweifungen</em>
+geflo&szlig;en sind. Mozart war Mensch,
+folglich Fehlern unterworfen wie alle Menschen.
+Die nemlichen Eigenschaften und Kr&auml;fte, die
+das Wesen seiner gro&szlig;en Talente ausmachten,
+waren zugleich Reiz und Anla&szlig; zu manchen Fehltritte:
+brachten Neigungen hervor, die freylich
+bey Alltagsmenschen nicht angetroffen werden.
+Seine Erziehung und Lebensart bis zu dem Zeitpunkte,
+da er sich in Wien niederlie&szlig;, war auch
+nicht gemacht ihm Menschenkenntni&szlig; und Welterfahrung
+zu verschaffen. Denke man sich einen
+so zart organisirten J&uuml;ngling &#8211; einen Tonk&uuml;nstler
+von seiner Empfindung in einer Stadt,
+wie Wien, sich selbst &uuml;berlassen? Braucht es mehr
+um zur Nachsicht gegen seine Fehler gestimmt zu
+werden? Man mu&szlig; aber gegen diese Erz&auml;hlungen
+&uuml;berhaupt mi&szlig;trauisch seyn, da gewi&szlig; der
+gr&ouml;&szlig;te Theil baare Unwahrheiten, und nichts
+als Schm&auml;hungen des scheels&uuml;chtigen Neides sind.
+Wir haben die&szlig; in R&uuml;cksicht seiner hinterlassenen
+Schulden schon bemerkt. Niemand wird es unbegreiflich
+finden, warum die Welt diesen Ausstreuungen
+<span class="pagenum"><a name="Page_99" id="Page_99">[99]</a></span>so leicht Glauben beymi&szlig;t, wenn er
+sich erinnert, da&szlig; man gew&ouml;hnlich mit einem
+Tonk&uuml;nstler den Begriff eines Verschwenders
+oder W&uuml;stlings verbindet. Aber zahlreiche Beyspiele
+achtungsw&uuml;rdiger K&uuml;nstler haben bewiesen,
+wie sehr dieses Vorurtheil einzuschr&auml;nken sey.</p>
+
+<p>In seiner Ehe mit <em class="gesperrt">Konstanza Weber</em>
+lebte Mozart vergn&uuml;gt. Er fand an ihr ein gutes,
+liebevolles Weib, die sich an seine Gem&uuml;thsart
+vortrefflich anzuschmiegen wu&szlig;te, und
+dadurch sein ganzes Zutrauen und eine Gewalt
+&uuml;ber ihn gewann, welche sie nur dazu anwendete,
+ihn oft von Uebereilungen abzuhalten.
+Er liebte sie wahrhaft, vertraute ihr alles, selbst
+seine kleinen S&uuml;nden &#8211; und sie vergalt es ihm
+mit Z&auml;rtlichkeit und treuer Sorgfalt. Wien
+war Zeuge dieser Behandlung, und die Wittwe
+denkt nie ohne R&uuml;hrung an die Tage ihrer
+Ehe.<a name="FNanchor_17_17" id="FNanchor_17_17"></a><a href="#Footnote_17_17" class="fnanchor">[17]</a></p>
+
+<p>Seine liebste Unterhaltung war <em class="gesperrt">Musik</em>;
+wenn ihm seine Gemahlinn eine recht angenehme
+<span class="pagenum"><a name="Page_100" id="Page_100">[100]</a></span>Ueberraschung an einem Familienfeste machen
+wollte, so veranstaltete sie in Geheim die Auff&uuml;hrung
+einer neuen Kirchen-Komposition von
+Michael oder Joseph Haydn.</p>
+
+<p>Das Billardspiel liebte er leidenschaftlich,
+vermuthlich weil es mit Bewegung des K&ouml;rpers
+verbunden ist; er hatte ein eignes zu Hause, bey
+dem er sich t&auml;glich mit seiner Frau unterhielt.
+Die Sch&ouml;nheit der Natur im Sommer war f&uuml;r
+sein tieff&uuml;hlendes Herz ein entz&uuml;ckender Genu&szlig;;
+er verschaffte sich ihn, wenn er konnte, und
+miethete daher fast alle Jahre G&auml;rtchen in der
+Vorstadt, wo er den Sommer zuzubringen
+pflegte.</p>
+
+<p>Erstaunend ist die Arbeitsamkeit seiner letzten
+Lebensjahre.</p>
+
+<p>Aus dem vollst&auml;ndigen Verzeichnisse seiner
+Kompositionen seit dem Jahre 1784 bis zu seinem
+Tode, in welches er mit eigener Hand das
+Thema eines jeden St&uuml;ckes und den Tag der Vollendung
+eintrug, sieht man wie viel er oft in einem
+Monathe gearbeitet hatte?<a name="FNanchor_18_18" id="FNanchor_18_18"></a><a href="#Footnote_18_18" class="fnanchor">[18]</a> Nur die Gr&ouml;&szlig;e
+und Fruchtbarkeit seines Genies macht die M&ouml;glichkeit
+so vielfacher Arbeit begreiflich. So
+schrieb er innerhalb der 4 letzten Monathe seines
+<span class="pagenum"><a name="Page_101" id="Page_101">[101]</a></span>Lebens, wo er schon kr&auml;nkelte, und Reisen
+machte:</p>
+
+<ul>
+<li>1) Eine Klavierkantate: &raquo;Die ihr des
+unerme&szlig;lichen Weltalls Sch&ouml;pfer ehrt.&laquo;</li>
+
+<li>2) Die Zauberfl&ouml;te.</li>
+
+<li>3) <em class="antiqua">La Clemenza di Tito.</em></li>
+
+<li>4) Ein Klarinett-Konzert f&uuml;r H. Stadler.</li>
+
+<li>5) Eine Kantate f&uuml;r ein ganzes Chor.</li>
+
+<li>6) Das Requiem.</li>
+</ul>
+
+<p>Eine ungeheure Anstrengung, die seine Kr&auml;fte
+ersch&ouml;pfen mu&szlig;te!</p>
+
+<p>So wurde <em class="gesperrt">Mozart ein Wunder seiner
+Kunst</em>, der <em class="gesperrt">Liebling</em> seines Zeitalters!
+Sein kurzes, aber gl&auml;nzendes K&uuml;nstlerleben
+macht in der Geschichte der Tonkunst eine
+neue Epoche.</p>
+
+<p>Der gro&szlig;e, feurige Geist, der in seinen
+Werken waltet und der volle Strom der Empfindung
+rei&szlig;en jedes gef&uuml;hlvolle Herz mit unwiderstehlicher
+Gewalt hin. Der s&uuml;&szlig;e Zauber seiner
+Harmonien entz&uuml;ckt das Ohr; die F&uuml;lle der Gedanken,
+das Neue in ihrer Ausf&uuml;hrung machen
+das Gefallen seiner Musik dauerhaft. Wer einmal
+an <em class="gesperrt">Mozart</em> Geschmack gefunden hat, der
+wird durch andere Musik schwer zu befriedigen
+seyn. Und <em class="gesperrt">alle</em> diese Vollkommenheiten hat er
+<em class="gesperrt">in einem Alter</em> erreicht, das f&uuml;r gew&ouml;hnliche
+K&uuml;nstler kaum der Zeitpunkt <em class="gesperrt">der ersten
+Ausbildung</em> ist! Da er starb, hatte sein
+<span class="pagenum"><a name="Page_102" id="Page_102">[102]</a></span>Ruhm bereits eine Gr&ouml;&szlig;e, wie sie nur selten
+auch der gl&uuml;cklichste K&uuml;nstler hoffen darf &#8211;
+und wie kurz war sein Leben? Er hatte noch
+nicht das 35te Jahr vollendet, als er starb!
+Was w&uuml;rde sein unersch&ouml;pflicher Geist der Welt
+noch geliefert haben?&nbsp;&#8211;&nbsp;&#8211;</p>
+
+<p>W&auml;r er nach England gegangen &#8211; sein
+Ruhm w&uuml;rde neben <em class="gesperrt">H&auml;ndels</em> unsterblichem
+Namen gl&auml;nzen: in Teutschland rang sein Geist
+oft mit Mangel; seinen <em class="gesperrt">Grabesh&uuml;gel
+zeichnet nicht einmal eine schlechte
+Inschrift aus</em>!&nbsp;&#8211;</p>
+
+<p>Auf seinen Tod erschienen mehrere Trauer-Kantaten;
+darunter zeichnen sich zwey aus, vom
+Herrn <em class="gesperrt">Wessely</em> und <em class="gesperrt">Karl Kannabich</em>
+dem j&uuml;ngern aus M&uuml;nchen.</p>
+
+<p>Einfach und edel war das Fest, welches die
+H&ouml;rer der Rechte zu Prag in ihrer musikalischen
+Akademie, bey der Anwesenheit der Wittwe im
+Jahre 1794 Mozarts Andenken weiheten; es
+wurde durch ein Gedicht verherrlichet, welches
+den Profess. Meinert zum Verfasser hat. Ein
+Paar Stanzen daraus verdienen hier allerdings
+einen Platz.</p>
+
+<div class="poem"><div class="stanza">
+<span class="i0">Ach! er ward uns fr&uuml;h entr&uuml;ckt,<br /></span>
+<span class="i0">Der die Saiten der Empfindung,<br /></span>
+<span class="i0">Wie ihr Sch&ouml;pfer kannt&#8217; und griff;<br /></span>
+<span class="i0">In harmonische Verbindung<br /></span>
+<span class="pagenum"><a name="Page_103" id="Page_103">[103]</a></span><span class="i0">Ihre k&uuml;hnsten T&ouml;ne rief:<br /></span>
+<span class="i0">Jetzt ein Gott in seines Zornes<br /></span>
+<span class="i0">Donner rauschend niederfuhr,<br /></span>
+<span class="i0">Itzo lispelnd wie des Wiesenbornes<br /></span>
+<span class="i0">Welle flo&szlig; in stiller Flur.<br /></span>
+</div><div class="stanza">
+<span class="i0">Ach! schon gr&uuml;nt des Edlen H&uuml;gel:<br /></span>
+<span class="i0">Aber ganz birgt er ihn nicht.<br /></span>
+<span class="i0">Eines, das durch Gr&auml;ber Riegel,<br /></span>
+<span class="i0">Ewig jung und g&ouml;ttlich bricht,<br /></span>
+<span class="i0"><em class="gesperrt">Eines</em> lebt &#8211; der hohe reine<br /></span>
+<span class="i0">Geistesabdruck ist die&szlig; <em class="gesperrt">Eine</em>,<br /></span>
+<span class="i0">Das zur Ewigkeit entbl&uuml;ht,<br /></span>
+<span class="i0">Norne! deinem Dolch entflieht.<br /></span>
+</div><div class="stanza">
+<span class="i0">F&uuml;hlt ihr in der Saiten Beben,<br /></span>
+<span class="i0">Im begeisternden Gesang,<br /></span>
+<span class="i0">In des Herzens Sturm und Drang<br /></span>
+<span class="i0">F&uuml;hlt ihr des Entschlaf&#8217;nen Leben?<br /></span>
+<span class="i0">Horch! es t&ouml;nen Engelharmonien,&nbsp;&#8211;<br /></span>
+<span class="i0">Das ist Mozart! Seht ihr ihn<br /></span>
+<span class="i0">Lichtbekr&auml;nzt? Mit Feentritte<br /></span>
+<span class="i0">Wallt sein Geist in eurer Mitte.<br /></span>
+</div></div>
+
+
+<div class="footnotes"><h3>Fu&szlig;noten:</h3>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_11_11" id="Footnote_11_11"></a><a href="#FNanchor_11_11"><span class="label">[11]</span></a> Auch die&szlig; ist eine Ursache der Abneigung der
+welschen S&auml;nger gegen seine Werke; eine noch
+st&auml;rkere ist die M&uuml;he, die es ihrer Unwissenheit
+kostete seine Ges&auml;nge einzustudiren. Mozart hat
+zwar bisweilen von diesem Grundsatze eine Ausnahme
+gemacht. Aber war er denn in bestellten
+Sachen immer frey? Mu&szlig;te er nicht gegen
+S&auml;nger gef&auml;llig seyn, wenn er w&uuml;nschte, da&szlig; sie
+ihm die Sachen nicht verderben? Darum m&uuml;&szlig;te
+man immer die S&auml;nger kennen, f&uuml;r die er
+schrieb, wenn man ein richtiges Urtheil &uuml;ber seine
+dramatischen Werke f&auml;llen wollte.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_12_12" id="Footnote_12_12"></a><a href="#FNanchor_12_12"><span class="label">[12]</span></a> Ich habe dieses sch&auml;tzbare Denkmal einer edlen
+Seele der g&uuml;tigen Mittheilung des <em class="gesperrt">Herrn Roth</em>
+Proviantoberverwalter zu Prag (an den der Brief
+geschrieben war) zu danken. Da er f&uuml;r den Geist
+und das Herz seines Verfassers nicht minder ruhmvoll
+ist, als f&uuml;r Mozart: so lie&szlig; ich ihn hier
+<em class="gesperrt">w&ouml;rtlich nach dem Originale abdrucken</em>.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_13_13" id="Footnote_13_13"></a><a href="#FNanchor_13_13"><span class="label">[13]</span></a> Der Verfasser hatte das Vergn&uuml;gen Augenzeuge
+der sch&ouml;nen Scene zu seyn.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_14_14" id="Footnote_14_14"></a><a href="#FNanchor_14_14"><span class="label">[14]</span></a> Die Begebenheit ist in Prag allgemein bekannt.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_15_15" id="Footnote_15_15"></a><a href="#FNanchor_15_15"><span class="label">[15]</span></a> Anmerkung. Ein trefflicher Sch&uuml;ler Seegerts,
+und biederer Mann. Diese Anekdote habe ich aus
+seinem Munde.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_16_16" id="Footnote_16_16"></a><a href="#FNanchor_16_16"><span class="label">[16]</span></a> Die&szlig; war unter andern der Fall bey dem Tode
+eines geliebten Staares, den er in seinem gemietheten
+Garten ein ordentliches Grabmahl errichtet,
+und mit einer Inschrift versehen hatte. Thiere
+und insbesondere V&ouml;gel liebte er sehr.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_17_17" id="Footnote_17_17"></a><a href="#FNanchor_17_17"><span class="label">[17]</span></a> Die achtungsw&uuml;rdige Frau betr&auml;gt sich in ihrem
+Wittwenstande sehr klug, und sorgt f&uuml;r ihre 2&nbsp;S&ouml;hne
+m&uuml;tterlich. Sie lebt in Wien von ihrer
+Pension und dem kleinen Erwerbe aus dem Nachlasse
+ihres Mannes.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_18_18" id="Footnote_18_18"></a><a href="#FNanchor_18_18"><span class="label">[18]</span></a> Der Verfasser hatte es bey der Ausarbeitung
+dieser Biographie im Originale vor sich.</p></div>
+</div>
+
+
+
+
+<h2><span class="pagenum"><a name="Page_104" id="Page_104">[104]</a></span><a name="IV" id="IV"></a>IV.<br />
+<span class="caption">Nachricht von Mozarts Werken.</span></h2>
+
+
+<p class="newsection"><span class="dropcap">E</span>s ist fast kein Zweig der Tonkunst, in welchem
+Mozart nicht mit entschiedenem Gl&uuml;cke seine
+Kr&auml;fte versucht h&auml;tte.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Dramatische Musik</em>, und die <em class="gesperrt">Klavierkompositionen</em>
+haben ihm am meisten
+Ruhm erworben. Wenn man seine Werke besonders
+die theatralischen nach der Zeitfolge ihrer
+Entstehung betrachtet, so merkt man deutlich den
+Gang seines zur Vollkommenheit schreitenden
+Geistes. In den fr&uuml;hern, z.&nbsp;B. in der Oper
+Idomeneo und der <em class="gesperrt">Entf&uuml;hrung aus
+dem Serail</em>, auch noch zum Theil im <em class="gesperrt">Figaro</em>
+str&ouml;mt das ganze Feuer einer jugendlichen
+Phantasie und eine F&uuml;lle &uuml;ppiger Empfindung
+ohne Gr&auml;nzen. Es ist mehr W&auml;rme, als Licht
+darinn &#8211; die Massen des Gesanges und der
+Harmonie sind nicht so bestimmt, wie in den
+sp&auml;tern Werken, in welchen dieser Strom der
+Empfindung immer sanfter sich in sein Bett zur&uuml;ckzieht,
+alles leichter, einfacher und korrekter
+<span class="pagenum"><a name="Page_105" id="Page_105">[105]</a></span>wird. Nirgends ist diese Reife des Geschmackes
+sichtbarer, als in der <em class="antiqua">Clemenza di Tito</em>, und
+dem Requiem. Daraus l&auml;&szlig;t es sich schlie&szlig;en,
+was man noch von Mozart zu erwarten berechtiget
+war?</p>
+
+<p>Einige <em class="gesperrt">Kunstrichter</em> haben mit sinnreicher
+Feinheit zwar die Vortrefflichkeit seiner Instrumentation,
+d.&nbsp;i. den mehr mechanischen Theil
+der Kunst anerkannt, aber das, was blos Sache
+des Genies ist, die Singparthie getadelt, &#8211;
+sie haben behauptet, Mozart sey hierinn nicht
+so gro&szlig;, als in der Instrumentalparthie. Die
+Gr&auml;nzen dieser Schilderung erlauben es nicht,
+die Grundlosigkeit davon zu zeigen, oder die
+Werke Mozarts von dieser Ansicht zu betrachten.
+Die Tadler m&ouml;gen indessen nur beherzigen, da&szlig;
+gerade diese Seite seiner Werke von gr&uuml;ndlichen
+und berufenen Richtern immer am meisten bewundert
+worden ist. Was konnte denn in seinen
+Opern und den &uuml;brigen Singkompositionen
+so sehr gefallen, wenn es <em class="gesperrt">der Gesang</em> nicht
+war? Das Volk versteht wenig von der Sch&ouml;nheit
+des Instrumentalsatzes; gerade dieser Theil
+seiner Werke, der gro&szlig;e Geschicklichkeit der Subjekte
+erfodert, wird gew&ouml;hnlich schlecht aufgef&uuml;hrt
+&#8211; und doch brachten die meisten seiner Singkompositionen
+so viel Wirkung, so viel Enthusiasmus
+hervor? die&szlig; konnte nur der <em class="gesperrt">einfache,
+sch&ouml;ne, rhythmische Gesang bewirken</em>.
+<span class="pagenum"><a name="Page_106" id="Page_106">[106]</a></span>Warum singt man seine Melodien
+so gern nach? Warum sind so viele davon Volksges&auml;nge
+geworden? Wie wahr, wie lebhaft
+wei&szlig; Mozart den Sinn der Worte des Dichters
+auszudr&uuml;cken? Dringt sein Gesang nicht &uuml;berall
+dem Zuh&ouml;rer ans Herz? Wenn die&szlig; der h&ouml;chste
+<em class="gesperrt">Zweck</em> der Tonkunst ist, wer hat ihn vollkommener
+<em class="gesperrt">erreicht als Mozart</em>?</p>
+
+<p>Man k&ouml;nnte zahlreiche Beyspiele anf&uuml;hren,
+wo Mozart mit einem feinen &auml;sthetischen Sinne
+selbst die Worte und Ideen des Dichters durch
+sch&ouml;ne Wendungen der Melodie erhoben und verbessert
+hat. Sein Gesang haucht den Worten
+meistentheils erst W&auml;rme und Leben ein; fast immer
+liegt darinn noch mehr Sinn und Empfindung,
+als in den Worten. Daher haben selbst elende Poesien
+blos durch seine Komposition gefallen. Die
+Zauberfl&ouml;te und <em class="antiqua">Cosi fan tutte</em> sey Beweis.</p>
+
+<p>Die Gestalt, in welcher die alte <em class="antiqua">Opera seria</em>
+von Metastasio <em class="antiqua">La Clemenza di Tito</em> bey seiner
+Musik erscheint, ist das Werk seines richtigen
+Urtheiles und Geschmackes. Und ein solcher
+Kompositeur, der den Geist des Textes, das
+eigene der Situation so fa&szlig;te und verstand &#8211;
+ihn oft verbesserte noch &ouml;fter erhob, soll keine
+h&ouml;here Bildung gehabt haben?</p>
+
+<p>&raquo;Aber Mozarts Werke sind so <em class="gesperrt">schwer</em>, so
+<em class="gesperrt">kritisch</em>, <em class="gesperrt">voll Kunst</em> und so <em class="gesperrt">wenig</em> f&uuml;r
+das Geh&ouml;r.&laquo;</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_107" id="Page_107">[107]</a></span>Auf gleiche Art klagen oft Schulknaben &uuml;ber
+die Dunkelheiten und Schwierigkeiten des Horaz.
+Man mu&szlig; dar&uuml;ber l&auml;cheln! Wen trifft
+hier der Vorwurf? Schrieb Mozart blo&szlig; f&uuml;r
+Sch&uuml;ler? oder ist dasjenige, was er f&uuml;r sie
+schrieb, nicht leicht und verst&auml;ndlich? Das
+Schwere in seinen Werken ist nicht <em class="gesperrt">Absicht</em>,
+ist <em class="gesperrt">nur Folge</em> der Gr&ouml;&szlig;e und Originalit&auml;t
+seines Genies. Die&szlig; hat Mozart
+mit allen gro&szlig;en K&uuml;nstlern gemein. <em class="gesperrt">Popul&auml;r</em>
+durften alle seine Werke nicht seyn; wo
+Popularit&auml;t n&ouml;thig war, da hat er sie vollkommen
+erreicht. Findet in seinen Singspielen
+nicht der Kenner und der blo&szlig;e Liebhaber Ger&uuml;chte
+f&uuml;r seinen Gaum? Auch die <em class="gesperrt">erhabensten
+Sachen</em> von seiner Hand, wo er
+sich in der ganzen St&auml;rke seiner Kunst des Kontrapunktes
+zeigt, haben so viel Sch&ouml;nheit an
+sich, da&szlig; sie auch uneingeweihten Ohren gefallen,
+wenn sie <em class="gesperrt">nur richtig</em>, und <em class="gesperrt">geschmackvoll
+vorgetragen werden</em>.
+Aber hier liegt <em class="gesperrt">der Knoten</em> &#8211; das ist gr&ouml;&szlig;tentheils
+der Grund solcher Klagen. Ueberdie&szlig;
+erheischt seine Musik ein reines Gef&uuml;hl, ein unverdorbenes
+Ohr: <em class="gesperrt">wer dieses nicht mitbringt,
+f&uuml;r den hat Mozart nicht geschrieben.</em><a name="FNanchor_19_19" id="FNanchor_19_19"></a><a href="#Footnote_19_19" class="fnanchor">[19]</a></p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_108" id="Page_108">[108]</a></span>Der Tadel einer Klasse von Menschen, denen
+seine Musik nicht gef&auml;llt, entscheidet nichts
+gegen ihre Vortrefflichkeit; so wie Rafaels
+Ruhm nicht geschm&auml;hlert wird, wenn dem ehrlichen
+Schneiderjungen ein buntes Allerley von
+einem Schmierer besser ins Auge f&auml;llt, als
+Rafaels Meisterst&uuml;cke. Oder gab es nie Ohren,
+welchen die rauhe Pfeife des Waldgottes
+entz&uuml;ckender schien, als die himmlischen T&ouml;ne
+Apollos? &#8211; Wem <em class="gesperrt">Mozarts Musik</em>
+nicht genug f&uuml;rs Geh&ouml;r zu seyn scheint, der
+d&uuml;rfte wohl den Fehler eigentlich in seinen Ohren
+suchen. Was werden so delikate Ohren
+zu der Musik der neuern Tonsetzer sagen?</p>
+
+<p>Mit seinen Werken wird nun von den
+<em class="gesperrt">Uebersetzern und Musikh&auml;ndlern</em>
+ein wahrer Unfug getrieben, wobey das Publikum
+oft angef&uuml;hrt, und der Name des gro&szlig;en
+Meisters gr&ouml;&szlig;tentheils gesch&auml;ndet wird. Man
+h&auml;ngt ihn erstens als Anempfehlungsschild so
+manchem Machwerk vor, das seines Geistes
+ganz unw&uuml;rdig ist; noch h&auml;ufiger ist der Fall,
+da&szlig; unbefugte Uebersetzer aus seinen gr&ouml;&szlig;ern
+Werken <em class="gesperrt">Klaviersachen</em> zusammenstoppeln,
+die dann als Originalwerke verkauft werden,
+und nothwendig schlechter seyn m&uuml;ssen, als seine
+&uuml;brigen Klavierkompositionen.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_109" id="Page_109">[109]</a></span>Eben so nachtheilig f&uuml;r seinen Ruhm ist
+es, da&szlig; man so h&auml;ufig aus Mangel an neuern
+Werken von seiner Meisterhand, &auml;ltere Kompositionen,
+zum Theil aus seiner fr&uuml;hen Jugend
+herausgiebt, ohne diesen Umstand dem
+Publikum zu sagen. Solche Werke sind gr&ouml;&szlig;tentheils
+seinen sp&auml;tern ganz un&auml;hnlich, und
+k&ouml;nnen den Stempel der Vollkommenheit an sich
+nicht haben.</p>
+
+<p>Seine Werke k&ouml;nnen zur bessern Uebersicht in
+11 verschiedene Klassen eingetheilt werden. Zur
+ersten rechnen wir die <em class="gesperrt">dramatischen</em>. Mozart
+schrieb 9 italienische Opern, &#8211; und 3 teutsche.</p>
+
+<ul>
+<li><em class="antiqua">La finta semplice, opera buffa</em> f&uuml;r Kaiser
+Joseph 1768</li>
+
+<li><em class="antiqua">Mitridate, opera seria</em> f&uuml;r Mayland; im
+Jahr 1770</li>
+
+<li><em class="antiqua">Sulla,</em> &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; 1772</li>
+
+<li><em class="antiqua">Giardiniera, opera buffa</em> f&uuml;r Kaiser Joseph
+im Jahr 1774</li>
+
+<li><em class="antiqua">Idomeneo, opera seria</em> f&uuml;r M&uuml;nchen im J. 1780</li>
+
+<li><em class="antiqua">Figaro, opera buffa</em> f&uuml;r Wien im J. 1786</li>
+
+<li><em class="antiqua">Don Giovanni, opera buffa</em> f&uuml;r Prag 1787</li>
+
+<li><em class="antiqua">Cosi fan tutte, opera buffa</em> f&uuml;r Wien 1790</li>
+
+<li><em class="antiqua">La Clemenza di Tito, opera seria</em> f&uuml;r
+Prag 1791</li>
+</ul>
+
+<h4><em class="gesperrt">Teutsche Singspiele:</em></h4>
+
+<ul>
+<li>Die Entf&uuml;hrung aus dem Serail f&uuml;r Wien 1782</li>
+
+<li>Der Schauspieldirektor ein kleines Singspiel
+<span class="pagenum"><a name="Page_110" id="Page_110">[110]</a></span>f&uuml;r den Kaiser Joseph nach Sch&ouml;nbrunn
+im Jahre 1786</li>
+
+<li>Die Zauberfl&ouml;te f&uuml;r das Theater Schikaneders
+1791</li>
+</ul>
+
+<p><em class="gesperrt">Idomeneo</em> ist eines seiner gr&ouml;&szlig;ten, und
+gedankenreichesten Werke; der Stil ist durchgehends
+pathetisch und athmet heroische Erhabenheit.
+Da er diese Opera f&uuml;r gro&szlig;e S&auml;nger
+und f&uuml;r eines der besten Orchester von Europa
+schrieb, so f&uuml;hlte sein Geist keinen Zwang, und
+entfaltete sich darinn am &uuml;ppigsten. Aber
+Idomeneo mu&szlig; besser aufgef&uuml;hrt werden, als es
+zu Prag vor einigen Jahren in Sommer geschah,
+wo ihn der Opern-Unternehmer im
+eigentlichen Verstande prostituirte. Es war ein
+drolligter Gedanke eine der gr&ouml;&szlig;ten Opern ohne
+S&auml;ngerinnen und Orchester aufzuf&uuml;hren. Denn
+beydes fehlte, und ward durch Substituten
+ersetzt. Auch h&uuml;te man sich diese Opera, so
+wie jede von Mozart nach mittelm&auml;&szlig;igen Klavier&uuml;bersetzungen
+zu beurtheilen!</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Figaro</em> wird von Musik-Kennern am
+meisten gesch&auml;tzt; wahr ist es, da&szlig; Mozart bey
+ihrer Ausarbeitung am flei&szlig;igsten studirt habe.
+An Gedanken-Reichthum gleicht sie dem
+Idomeneo, an Originalit&auml;t weicht sie keiner
+andern.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Don Juan</em> ist anerkannt das gr&ouml;&szlig;te
+Meisterst&uuml;ck seines Genies &#8211; die h&ouml;chste
+<span class="pagenum"><a name="Page_111" id="Page_111">[111]</a></span>Kunst mit der gr&ouml;&szlig;ten Anmuth ist darinn in
+lieblicher Eintracht gepaart. Die Rolle des
+Leporello ist das erste Meisterst&uuml;ck des Komischen
+&#8211; das Muster f&uuml;r alle Opernkomponisten.</p>
+
+<p><em class="antiqua">Cosi fan tutte</em> oder die Schule der Liebenden
+ist die <em class="gesperrt">lieblichste</em> und scherzhafteste Musik
+voll Charakter und Ausdruck.</p>
+
+<p>Die Finalien sind un&uuml;bertrefflich. Wenn
+man den schlechten Text dieser Oper betrachtet,
+so mu&szlig; man &uuml;ber die Fruchtbarkeit seines
+dichterischen Genies erstaunen, das f&auml;hig war
+ein so trockenes, einf&auml;ltiges Sujet zu beleben
+und solche Sch&ouml;nheiten hervor zu bringen. Es
+ist schon bemerkt worden, da&szlig; er in der Wahl
+des Buches nicht frey war.</p>
+
+<p><em class="antiqua">La Clemenza di Tito</em> wird in &auml;sthetischer
+Hinsicht, als sch&ouml;nes Kunstwerk, f&uuml;r die vollendeteste
+Arbeit Mozarts gehalten. Mit einem
+feinem Sinne fa&szlig;te Mozart die Einfachheit, die
+stille Erhabenheit des Charakters des Titus,
+und der ganzen Handlung auf, und &uuml;bertrug
+sie ganz in seine Komposition. Jeder Theil,
+selbst die gem&auml;&szlig;igte Instrumentalparthie tr&auml;gt
+dieses Gepr&auml;ge an sich, und vereinigt sich zu
+der sch&ouml;nsten Einheit des Ganzen. Da sie f&uuml;r
+ein Kr&ouml;nungsfest, und f&uuml;r zwey ganz eigends
+dazu angenommene S&auml;nger aus Italien geschrieben
+war, so mu&szlig;te er nothwendig brillante
+<span class="pagenum"><a name="Page_112" id="Page_112">[112]</a></span>Arien f&uuml;r diese zwey Rollen schreiben. Aber
+welche Arien sind das? Wie hoch stehen sie
+&uuml;ber dem gew&ouml;hnlichen Tro&szlig; der Bravour-Ges&auml;nge?</p>
+
+<p>Die &uuml;brigen St&uuml;cke verrathen &uuml;berall den
+gro&szlig;en Geist aus dem sie geflo&szlig;en. Die letzte
+Scene oder das Finale des 1ten Aktes ist gewi&szlig;
+die gelungenste Arbeit Mozarts, ja wohl
+aller dramatischen Tonsetzungen; <em class="gesperrt">Ausdruck</em>,
+<em class="gesperrt">Charakter</em>, <em class="gesperrt">Empfindung</em>, wetteifern
+darinn den gr&ouml;&szlig;ten Effekt hervorzubringen.
+Der Gesang, die Instrumentation, die Abwechslung
+der T&ouml;ne, der Wiederhall der fernen
+Ch&ouml;re &#8211; bewirkten bey jeder Auff&uuml;hrung
+eine R&uuml;hrung und T&auml;uschung, die bey Opern
+eine so seltene Erscheinung ist. Unter allen
+Ch&ouml;ren, die ich geh&ouml;rt habe, ist keiner so flie&szlig;end,
+so erhaben und ausdrucksvoll, als der
+Schlu&szlig;chor im 2ten Akte; unter allen Arien,
+keine so lieblich, so voll s&uuml;&szlig;er Schwermuth, so
+reich an musikalischen Sch&ouml;nheiten, als das
+vollkommene Rondo in <em class="antiqua">F</em>, mit dem oblig:
+Ba&szlig;ethorne, <em class="antiqua">Non piu di fiori</em> im 2ten Akte.
+Die wenigen instrumentirten Rezitative
+sind von Mozart, die &uuml;brigen alle &#8211; was
+sehr zu bedauern ist, &#8211; von einer Sch&uuml;lerhand.</p>
+
+<p>Die Oper, die jetzt noch immer mit Entz&uuml;cken
+geh&ouml;rt wird, gefiel das erstemal bey der
+<span class="pagenum"><a name="Page_113" id="Page_113">[113]</a></span>Kr&ouml;nung nicht so sehr, als sie es verdiente.
+Ein Publikum, das vom Tanz, von B&auml;llen
+und Vergn&uuml;gungen trunken war, in dem Ger&auml;usche
+eines Kr&ouml;nungsfestes, konnte freylich
+an den einfachen Sch&ouml;nheiten Mozartscher Kunst
+wenig Geschmack finden.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Unter den teutschen Singspielen</em>
+zeichnet sich die Entf&uuml;hrung aus dem Serail
+an Empfindung und Sch&ouml;nheit des Gesanges
+aus. Man sieht es ihr an, da&szlig; sie bald nach
+Idomeneo gedichtet ward.</p>
+
+<p>Das kleine Singspiel, der <em class="gesperrt">Schauspieldirektor</em>
+ist blos ein Gelegenheitsst&uuml;ck f&uuml;r
+den kaiserl. Hof in Sch&ouml;nbrunn. Was soll
+ich von der <em class="gesperrt">Zauberfl&ouml;te</em> sagen? Wer kennt
+sie in Teutschland nicht? Giebt es ein Theater,
+wo sie nicht aufgef&uuml;hrt ward? Sie ist unser Nationalst&uuml;ck.
+Der Beyfall den sie &uuml;berall &#8211;
+&uuml;berall erhielt, von dem Hoftheater an, bis zu
+der wandernden B&uuml;hne des kleinen Marktfleckens,
+ist bisher ohne Beyspiel. In Wien wurde
+sie nur im 1ten Jahre ihrer Erscheinung mehr
+als <em class="gesperrt">hundertmal</em> aufgef&uuml;hrt.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Die 2te Klasse</em> seiner Werke begreift
+die Kompositionen f&uuml;rs Klavier. Darunter
+gl&auml;nzen am meisten die Klavierkonzerte, worinn
+Mozart ohne Nebenbuhler den ersten Rang
+behauptet. Hier, so wie in vielen andern F&auml;chern
+war er Erfinder einer neuen Gattung.
+<span class="pagenum"><a name="Page_114" id="Page_114">[114]</a></span>Diese Werke enthalten einen unersch&ouml;pflichen
+Reichthum an den treflichsten Gedanken, die
+gl&auml;nzendeste Instrumentation, und ersch&ouml;pfen fast
+alle Tiefen des Kontrapunktes.</p>
+
+<p>Die Sonaten aller Art <em class="gesperrt">mit und ohne</em>
+Begleitung sind in jedermanns H&auml;nden. Unter
+denselben sind die Trio am originellsten geschrieben.
+Das ber&uuml;hmte Quintett f&uuml;rs Klavier
+mit Begleitung einer Oboe, einer Klarinette,
+eines Waldhornes und Fagottes halten Kenner
+f&uuml;r sein Meisterst&uuml;ck in R&uuml;cksicht der Instrumentation;
+geschrieben im J.&nbsp;1784 <em class="gesperrt">den</em> 30<em class="gesperrt">ten
+M&auml;rz</em>. Die vielen <em class="gesperrt">Variazionen</em> zeichnen
+sich durch Reichthum, Manigfaltigkeit und
+Neuheit vor allen &auml;hnlichen Werken aus. Die
+letzten, die er setzte, sind die, &uuml;ber das Lied:
+<em class="gesperrt">Ein Weib ist das herrlichste Ding</em>;
+den 15ten M&auml;rz 1791 komponirt. Diese Klasse
+seiner Werke ist die zahlreichste.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Die 3te Klasse</em> begreift die Sinfonien;
+die sch&ouml;nsten davon, die er in den Jahren 1786
+bis 1788 schrieb, sind folgende 4: in <em class="antiqua">D</em>, <em class="antiqua">Eb</em>,
+<em class="antiqua">G mol</em> und <em class="antiqua">C</em> mit der Fuge im letzten St&uuml;cke.
+Alle k&ouml;nnen den sch&ouml;nsten von <em class="gesperrt">Hayden</em> an die
+Seite gesetzt werden; er entfaltete darinn seine
+Kunst der Komposition im h&ouml;chsten Grade. Die
+Opernsinfonien sind bekannt und bewundert genug.</p>
+
+<p><span class="pagenum"><a name="Page_115" id="Page_115">[115]</a></span><em class="gesperrt">Zur 4ten Klasse</em> geh&ouml;ren Gelegenheits-Kantaten
+mit vollstimmiger Begleitung. In
+dem Verzeichnisse sind 3 aufgemerkt.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">In die 5te Klasse</em> k&ouml;nnen die einzelnen
+Scenen und Arien gerechnet werden, die er f&uuml;r
+musikalische Akademien oder f&uuml;r besondere S&auml;nger
+schrieb. In dem Verzeichnisse sind 22 solche
+enthalten, f&uuml;r allerley Stimmen.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">6te Klasse:</em> teutsche Lieder mit Klavierbegleitung
+allein; in dem Verzeichnisse sind 20
+St&uuml;cke aufgezeichnet, worunter <em class="gesperrt">die</em> so bekannte
+<em class="gesperrt">Abendempfindung</em>, <em class="gesperrt">das Veilchen</em>
+und an <em class="gesperrt">Chloe</em>, so voll Einfachheit, Ausdruck
+und Empfindung, <em class="gesperrt">kurz so sch&ouml;n</em> sind, da&szlig;
+man sagen kann, Mozart h&auml;tte blos mit diesem
+sich unsterblichen Ruhm erworben. Daraus vorz&uuml;glich
+m&ouml;gen seine Tadler sehen, ob er nicht
+<em class="gesperrt">gro&szlig;</em> in der Singkomposition war? Ob er
+den Worten Leben zu geben, auch ohne das
+Rauschen der Instrumente nicht verstand?</p>
+
+<p><em class="gesperrt">7te Klasse:</em> Konzerte f&uuml;r verschiedene Instrumente
+schrieb er am seltensten.</p>
+
+<p>In dem Verzeichnisse sind nur folgende angemerkt:
+1) Ein Andante zu einem Violinkonzert;
+2) Ein Konzert f&uuml;r das Waldhorn. 3)
+<em class="gesperrt">F&uuml;r die Harmonika</em>; 4) f&uuml;r die Klarinette.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">8te Klasse:</em> Violinquartetten und Quintetten.
+Unter den Quartetten sind die 6, die er
+Joseph Haydn dedizirte, klassisch. Sp&auml;ter im
+<span class="pagenum"><a name="Page_116" id="Page_116">[116]</a></span>Jahre 1789 im Junius schrieb er 3 konzertante
+Quartetten f&uuml;r den verstorbenen K&ouml;nig von
+Preu&szlig;en; nebst diesen ist noch ein einzelnes
+Quartett aus <em class="antiqua">D</em> im Jahr 1786 geschrieben,
+und <em class="gesperrt">eine einzelne Fuge</em>.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Originalquintetten</em> sind in dem Verzeichnisse
+nur 4 aufgezeichnet; aus <em class="antiqua">C</em>, <em class="antiqua">G mol</em>,
+<em class="antiqua">D dur</em> und <em class="antiqua">Eb</em>. Er schrieb bey seinem Aufenthalte
+in M&uuml;nchen 1782 einige Nachtmusiken <em class="antiqua">&agrave;
+quadro</em> mit Begleitung 2er Waldh&ouml;rner, die
+man f&uuml;glich als Violinkonzerte betrachten kann &#8211;
+alle diese Sachen sind voll Gedanken und Sch&ouml;nheiten.
+Ein konzertantes Divertimento f&uuml;r 3
+Stimmen, die Violin, Bratsche und das Violoncello
+ist vorz&uuml;glich sch&ouml;n und voll hoher Kunst.
+Die 2 Duetten f&uuml;r die Violin und Bratsche
+sind bekannt und beliebt genug.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">9te Klasse:</em> Parthien f&uuml;r blasende Instrumente
+zu Tafel- und Nachtmusiken. Hier in
+Prag sind mehrere bekannt. Ihre Sch&ouml;nheiten
+sind bezaubernd, und rei&szlig;en auch das gef&uuml;hlloseste
+Herz hin. Es existirt auch eine Nachtmusik aus
+13 blasenden Instrumenten von seiner Arbeit.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">10te Klasse: Tanzst&uuml;cke.</em> Mozart
+schrieb mehrere Parthien, Menuetten und teutsche
+T&auml;nze f&uuml;r den Kaiserl. Redouten Saal zu
+<span class="pagenum"><a name="Page_117" id="Page_117">[117]</a></span>Wien. Wie sehr diese Sachen von seiner Arbeit
+gesucht wurden, sieht man aus dem Verzeichnisse,
+wo jeden Karneval eine Menge Menuetten,
+Teutsche, Walzer und Kontrat&auml;nze angemerkt sind.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">11te Klasse: Kirchenmusik</em>, war das
+Lieblingsfach Mozarts. Aber er konnte sich
+demselben <em class="gesperrt">am wenigsten</em> widmen. Die
+Messen, die von ihm &uuml;brig sind, wurden bey
+verschiedenen Gelegenheiten und Einladungen verfertigt.
+Alle, die wir hier in Prag geh&ouml;rt haben,
+tragen den Stempel seines Genies. In dem
+Verzeichnisse ist keine einzige Messe angezeigt &#8211;
+ein Beweis, da&szlig; alle, die wir haben, in fr&uuml;here
+Zeiten seines Lebens zu setzen sind. Nur ein
+Graduale auf den Text: <em class="antiqua">ave verum corpus</em> hat
+er im Junius 1791 verfertiget.</p>
+
+<p>Mozart w&uuml;rde in diesem Fache der Kunst
+seine ganze St&auml;rke erst gezeigt haben, wenn er
+die Stelle bey St. Stephan wirklich angetreten
+h&auml;tte; er freute sich auch sehr darauf. Wie sehr
+sein Genie f&uuml;r den hohen Stil des ernsten Kirchengesanges
+gemacht war, beweiset seine letzte
+Arbeit, die <em class="gesperrt">Seelenmesse</em>, die gewi&szlig; <em class="gesperrt">alles</em>
+&uuml;bertrifft, was in diesem Fache bisher ist geleistet
+worden, und nicht so bald &uuml;bertroffen werden wird.</p>
+
+<p>Nebst diesen Gattungen seiner Werke hinterlie&szlig;
+er 10 <em class="antiqua">Canoni</em> blos f&uuml;r Singstimmen; und
+zwar 8 vierstimmige, und 2 dreystimmige, sowohl
+komische, als ernsthafte. Sie sind nicht nur
+<span class="pagenum"><a name="Page_118" id="Page_118">[118]</a></span>Meisterst&uuml;cke in der Kunst sondern auch sehr unterhaltend.</p>
+
+<p>Zum Schlusse setzen wir noch eine Anekdote
+her, die mehr als eine Lobrede sagt. Ein alter
+italienischer Impressarius einer Operngesellschaft
+in Teutschland, der es an seiner Kasse zu f&uuml;hlen
+schien, da&szlig; seit Mozart keine andern Opern,
+am wenigsten die von welschen Authoren gefallen
+wollen, pflegte immer, so oft er in seiner Opernregistratur
+auf eine Oper von Mozart kam,
+mit einem Seufzer auszurufen: <em class="gesperrt">Der ist mein
+Ungl&uuml;ck!</em></p>
+
+
+<div class="footnotes"><h3>Fu&szlig;noten:</h3>
+
+<div class="footnote"><p><a name="Footnote_19_19" id="Footnote_19_19"></a><a href="#FNanchor_19_19"><span class="label">[19]</span></a> Anmerkung. Diese Bemerkungen der ersten Ausgabe,
+sind jetzt beynahe unn&ouml;thig, da Mozart
+gegen seine Nachahmer, die Fa&szlig;lichkeit und Popularit&auml;t
+selbst ist!</p></div>
+</div>
+
+
+
+<div class="note">
+<p><strong>Anmerkungen zur Transkription:</strong> Dieses elektronische Buch wurde auf
+Grundlage der 1808 erschienenen zweiten Auflage erstellt. Kleinere
+Unregelm&auml;&szlig;igkeiten in der Schreibweise wurden beibehalten. Die
+nachfolgende Tabelle enth&auml;lt eine Auflistung aller gegen&uuml;ber dem
+Originaltext vorgenommenen Korrekturen.</p>
+
+<p>Die Fraktur-Ligatur f&uuml;r &raquo;etc.&laquo; wurde durch etc. ersetzt.</p>
+
+
+<p><strong>Transcriber&#8217;s Note:</strong> This ebook has been prepared from the second edition
+published in 1808. Minor spelling inconsistencies have been maintained.
+The table below lists all corrections applied to the original text.</p>
+
+<p>The ligature for &#8220;etc.&#8221; has been replaced by etc.</p>
+
+<ul>
+<li><a href="#Page_4">S. 4</a>: und deu Thatsacheu &rarr; und den Thatsachen</li>
+<li><a href="#Page_6">S. 6</a>: Es ist noch uicht fertig &rarr; nicht</li>
+<li><a href="#Page_9">S. 9</a>: [added period] Tanzst&uuml;cke u. d. gl &rarr; u. d. gl.</li>
+<li><a href="#Page_11">S. 11</a>: ihn nicht weier st&ouml;ren &rarr; weiter</li>
+<li><a href="#Page_13">S. 13</a>: [added comma] in einer Sache, wo das</li>
+<li><a href="#Page_13">S. 13</a>: auserordentlich gro&szlig;en Talent &rarr; au&szlig;erordentlich</li>
+<li><a href="#Page_15">S. 15</a>: zweyten Tochter der K&ouml;nigs &rarr; des</li>
+<li><a href="#Page_16">S. 16</a>: den 10 April 1764 &rarr; 10. April</li>
+<li><a href="#Page_17">S. 17</a>: konnte man ihm kaum vom Spielen &rarr; ihn</li>
+<li><a href="#Page_20">S. 20</a>: mit den man ihn aufnahm &rarr; dem</li>
+<li><a href="#Page_21">S. 21</a>: zu schatzen verstehen &rarr; sch&auml;tzen</li>
+<li><a href="#Page_24">S. 24</a>: den vollendesten K&uuml;nstler h&ouml;rten &rarr; vollendetesten</li>
+<li><a href="#Page_25">S. 25</a>: Der Pabst durch alle die Wunder &rarr; Papst</li>
+<li><a href="#Page_25">S. 25</a>: [deleted period] den Karneval von 1773. eingegangen</li>
+<li><a href="#Page_31">S. 31</a>: M&uuml;nchen eine Oper seria zu schreiben &rarr; Opera</li>
+<li><a href="#Page_33">S. 33</a>: der schon damal der Stolz &rarr; damals</li>
+<li><a href="#Page_36">S. 36</a>: [deleted comma] Man sieht, es diesen Quartetten an</li>
+<li><a href="#Page_41">S. 41</a>: obschon sie wohl hundermal geh&ouml;rt waren &rarr; hundertmal</li>
+<li><a href="#Page_42">S. 42</a>: empfing ihm das ganze &rarr; ihn</li>
+<li><a href="#Page_43">S. 43</a>: Der gro&szlig;e Rnf seines Namens &rarr; Ruf</li>
+<li><a href="#Page_44">S. 44</a>: oft von da Einladuugen &rarr; Einladungen</li>
+<li><a href="#Page_45">S. 45</a>: vom dem Roste der Mode &rarr; von</li>
+<li><a href="#Page_48">S. 48</a>: eben so geheimni&szlig;voll als merkm&uuml;rdig &rarr; merkw&uuml;rdig</li>
+<li><a href="#Page_48">S. 48</a>: sich in dieser Gattuug &rarr; Gattung</li>
+<li><a href="#Page_53">S. 53</a>: der Unbekannte Verehrer &rarr; unbekannte</li>
+<li><a href="#Page_54">S. 54</a>: [added comma] und wahrlich, bis jetzt</li>
+<li><a href="#Page_55">S. 55</a>: ein feyrrliches Seelenamt &rarr; feyerliches</li>
+<li><a href="#Page_57">S. 57</a>: das Haus voll, nnd die Einnahme gut &rarr; und</li>
+<li><a href="#Page_57">S. 57</a>: [deleted comma] nicht weniger, als 30,000&nbsp;Gulden</li>
+<li><a href="#Page_57">S. 57</a>: [added comma] eine Summe, &uuml;ber die</li>
+<li><a href="#Page_60">S. 60</a>: &uuml;ber ihn so streng urtheien &rarr; urtheilen</li>
+<li><a href="#Page_62">S. 62</a>: so dr&uuml;ckt sich ein Berliner Wochenblatt, worinn &rarr; aus, worin</li>
+<li><a href="#Page_68">S. 68</a>: [added comma] zu dem einfachen Liede, von der</li>
+<li><a href="#Page_70">S. 70</a>: die Meisterst&uuml;cke der R&ouml;mer und Griechen &rarr; Die</li>
+<li><a href="#Page_72">S. 72</a>: [deleted comma] 20, bis 30 Jahre alt</li>
+<li><a href="#Page_72">S. 72</a>: bey dem gew&ouml;hnlichen Kompositionen &rarr; den</li>
+<li><a href="#Page_72">S. 72</a>: von so unbestimmten Charakter &rarr; unbestimmtem</li>
+<li><a href="#Page_72">S. 72</a>: [added comma] Anmuth und Lieblichkeit, diese wahren Zaubermittel</li>
+<li><a href="#Page_82">S. 82</a>: [added comma] damit herum, dachte sich</li>
+<li><a href="#Page_85">S. 85</a>: die am 30 September geschah &rarr; 30. September</li>
+<li><a href="#Page_92">S. 92</a>: Schriftsteller der gebildesten Nationen &rarr; gebildetesten</li>
+<li><a href="#Page_93">S. 93</a>: Unter guten Freuden &rarr; Freunden</li>
+<li><a href="#Page_96">S. 96</a>: nach eigenem Gest&auml;nduisse &rarr; Gest&auml;ndnisse</li>
+<li><a href="#Page_96">S. 96</a>: Menschrnfreundlich und uneigenn&uuml;tzig &rarr; Menschenfreundlich</li>
+<li><a href="#Page_96">S. 96</a>: den Werh des Geldes &rarr; Werth</li>
+<li><a href="#Page_96">S. 96</a>: nnd zog sich dadurch &rarr; und</li>
+<li><a href="#Page_100">S. 100</a>: [deleted period] seit dem Jahre 1784. bis &rarr; 1784 bis</li>
+<li><a href="#Page_101">S. 101</a>: Eine Klavierkantatate &rarr; Klavierkantate</li>
+<li><a href="#Page_101">S. 101</a>: das Neue in ihrer Ausf&uuml;hruug &rarr; Ausf&uuml;hrung</li>
+<li><a href="#Page_102">S. 102</a>: verdienen hier allerdings einen Plaz &rarr; Platz</li>
+<li><a href="#Page_102">S. 102</a>: Wie ihr Sch&ouml;pfer kannt&#8217; und grif &rarr; griff</li>
+<li><a href="#Page_107">S. 107</a>: wo Popularit&auml;t u&ouml;thig war &rarr; n&ouml;thig</li>
+<li><a href="#Page_111">S. 111</a>: in leiblicher Eintracht gepaart &rarr; lieblicher</li>
+<li><a href="#Page_116">S. 116</a>: auch das gef&uuml;lloseste Herz &rarr; gef&uuml;hlloseste</li>
+<li><a href="#Page_116">S. 116</a>: [added comma] mehrere Parthien, Menuetten und teutsche T&auml;nze</li>
+<li><a href="#Page_117">S. 117</a>: sieht mau aus dem &rarr; man</li>
+<li><a href="#Page_117">S. 117</a>: 11te Klase: Kirchenmusik &rarr; Klasse</li>
+<li><a href="#Page_118">S. 118</a>: sondern auch sehr unhaltend &rarr; unterhaltend</li>
+</ul>
+</div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+<pre>
+
+
+
+
+
+End of the Project Gutenberg EBook of Lebensbeschreibung des k. k.
+Kapellmeisters Wolfgang Amadeus Mozart, by Franz Xaver Niemetschek
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LEBENSBESCHREIBUNG ***
+
+***** This file should be named 29474-h.htm or 29474-h.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+ http://www.gutenberg.org/2/9/4/7/29474/
+
+Produced by Norbert H. Langkau, Markus Brenner and the
+Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
+
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
+http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+
+
+</pre>
+
+</body>
+</html>