diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-14 19:56:20 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-14 19:56:20 -0700 |
| commit | c0145b7b9d1c8d9093650a072a7b9342147e0b17 (patch) | |
| tree | 67195265a7b893276f2b7738431decc94292987c /31740-h | |
Diffstat (limited to '31740-h')
| -rw-r--r-- | 31740-h/31740-h.htm | 2668 |
1 files changed, 2668 insertions, 0 deletions
diff --git a/31740-h/31740-h.htm b/31740-h/31740-h.htm new file mode 100644 index 0000000..bec374d --- /dev/null +++ b/31740-h/31740-h.htm @@ -0,0 +1,2668 @@ +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" + "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> +<html lang="pt"> +<head> + <title>O Oráculo da Flores</title> + <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-15"> + <style type="text/css"> + body{margin-left: 10%; + margin-right: 10%; + } + h1, h2 {margin-top: 3em; margin-bottom: 2em; text-align: center;} + .pn { + text-indent: 0em; + position: absolute; + left: 92%; + font-size: smaller; + text-align: right; + color: #cccccc; + } + .capa {text-align: center; border: solid 1px #000000;padding: 0.5em;} + .capa p{margin: 0;} + #corpo p { text-align: justify; text-indent: 1em;} + blockquote {font-size: 0.8em;} + </style> +</head> + +<body> + + +<pre> + +The Project Gutenberg EBook of O Oraculo do Passado, do presente e do +Futuro (4/7), by Bento Serrano + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: O Oraculo do Passado, do presente e do Futuro (4/7) + Parte Quarta: O oraculo das Flores + +Author: Bento Serrano + +Release Date: March 23, 2010 [EBook #31740] + +Language: Portuguese + +Character set encoding: ISO-8859-1 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK O ORACULO DO PASSADO (4/7) *** + + + + +Produced by Mike Silva (produced from scanned images of +public domain material from Google Book Search) + + + + + + +</pre> + + +<div class="capa"> +<p style="font-size: 3em;">O ORACULO</p> + +<p>DO</p> + +<p style="font-size: 1.5em;">PASSADO, DO PRESENTE E DO FUTURO</p> + +<p style="font-size: 0.8em;">OU O</p> + +<p>Verdadeiro modo de aprender no passado a prevenir o presente, e a adivinhar +o futuro</p> + +<p style="font-size: 0.8em;">POR</p> + +<p style="font-size: 1.5em;">BENTO SERRANO</p> + +<p> </p> + +<p>ASTROLOGO DA SERRA DA ESTRELLA,</p> + +<p><i>Onde reside ha perto de trinta annos, sendo a sua habitação uma estreita +gruta que lhe serve de gabinete dos seus assiduos estudos astronomicos</i></p> + +<p> </p> + +<p> </p> + +<div +style="font-size: 0.9em;margin-left:20%; text-align: left; width: 60%; border: solid 2px #000000;padding: 0.5em;"> +<h4>OBRA DIVIDIDA EM SETE PARTES, CONTENDO CADA UMA O SEGUINTE:</h4> + +<p>Parte primeira—O ORACULO DA NOITE<br> +Parte Segunda—O ORACULO DAS SALAS<br> +Parte Terceira—O ORACULO DOS SEGREDOS<br> +Parte Quarta—O ORACULO DAS FLORES<br> +Parte Quinta—O ORACULO DAS SINAS<br> +Parte Sexta—O ORACULO DA MAGICA<br> +Parte Setima—O ORACULO DOS ASTROS</p> +</div> + +<p> </p> + +<p style="font-size: 0.8em;">PORTO<br> +LIVRARIA PORTUGUEZA—EDITORA<br> +55, Largo dos Loyos, 56<br> +1883</p> +</div> + +<div style="text-align:center;"> +<p style="font-size: 1.5em;">PARTE QUARTA</p> + +<p> </p> + +<p> </p> + +<p style="font-size: 3em;">O ORACULO DAS FLORES</p> + +<p> </p> + +<p>OU</p> + +<p> </p> + +<p style="font-size: 1.5em;">O verdadeiro modo de adivinhar o futuro, pela innocente significação e +definição da verdadeira linguagem das flôres, plantas e arvores, em forma de +diccionario, ao alcance de todas as pessoas.</p> + +<p> </p> + +<p> </p> + +<p> </p> + +<p> </p> + +<p style="font-size: 0.8em;">PORTO</p> + +<p>LIVRARIA PORTUGUEZA—EDITORA<br> +55, Largo dos Loyos, 56<br> +1883</p> + +<p> </p> + +<p> </p> + +<p> </p> + +<p> </p> + +<p align="center">Porto: 1883—Imprensa Commercial—Lavadouros, +16.</p> +</div> + +<p> </p> + +<div id="corpo"> + +<h1><a name="SECTION001000">O ORACULO DAS FLORES</a></h1> + +<h1><a name="SECTION001100">PLANTAS E ARVORES</a></h1> + +<p>Abeto, Elevação.</p> + +<p>Aboboreira, Esperanças vans.</p> + +<p>Abrolhos, Trabalhos.</p> + +<p>Abrotea, A minha dôr vos seguirá á sepultura.</p> + +<p>Absinthio, Separação, ausencia, amargura.</p> + +<p>Acacia amarella, Nobreza.</p> + +<p>Acacia branca, Amor platonico.</p> + +<p>Acantho, Nós indissoluveis.</p> + +<p>Açafrão, não abuseis.</p> + +<p>Acer, Reserva.</p> + +<p>Achilleia, Guerra.</p> + +<p>Aconito, Vingança.</p> + +<p>Açucena, Pureza.</p> + +<p>Adonis, Dolorosas recordações.</p> + +<p>Agapanio, Orgulho.</p> + +<p>Agarico, Venço todas as difficuldades.</p> + +<p>Agnoscato, Frieza viver sem amar.</p> + +<p>Agrimonia, Reconhecimento.</p> + +<p>Aipo, Pranto.<span class="pn">{4}</span></p> + +<p>Alamo, Gemidos.</p> + +<p>Alamo-negro, Coragem, valor.</p> + +<p>Alecrim, amo-vos.</p> + +<blockquote> + Triste imagem da minha alma,<br> + Pobre ramo de alecrim,<br> + Para dar-te a uma ingrata,<br> + Vou roubar-te ao teu jardim. </blockquote> + +<p>Alecrim d'Hamburgo, Modestia.</p> + +<p>Alecrim do Norte, Franqueza.</p> + +<p>Alecrim sêcco, Saudade.</p> + +<p>Alface, Esmorecimento.</p> + +<p>Alfazema, Desconfiança.</p> + +<p>Alfazema murcha, Vaidade.</p> + +<p>Alfeneiro d'Allemanha, Defeza.</p> + +<p>Alfinete branco, Quero e não posso.</p> + +<p>Alfinete côr de rosa, Tende valor.</p> + +<p>Alho, Fogo de amor.</p> + +<p>Almeirão, Impaciencia.</p> + +<p>Aloé, Afflicção, pesar.</p> + +<p>Amaranto, Immortalidade.</p> + +<p>Amarylis, Inconstancia.</p> + +<p>Ameixieira, Cumpri vossas promessas.</p> + +<p>Ameixieira brava, Independencia.</p> + +<p>Amendoeira, Travessura.</p> + +<p>Amoreira branca, Jactancia.</p> + +<p>Amoreira preta, Eu não vos sobrevirei.</p> + +<p>Amor de hortelão, Aspereza.</p> + +<p>Amor perfeito, Existo para ti só.</p> + +<p>Amor perfeito amarello, Esquecimento.</p> + +<p>Amor perfeito rôxo, Lembrança expressiva.</p> + +<p>Ananaz, Quanto sois perfeito.</p> + +<p>Anemone, Esquivança.<span class="pn">{5}</span></p> + +<blockquote> + Com dôr a terra bebe reunidas<br> + Ondas de sangue, lagrimas sentidas,<br> + Da terra, sem tardar, brota uma rosa,<br> + Louca anemone ao pé s'ergue formosa. </blockquote> + +<p>Anemone dos prados, Doença.</p> + +<p>Angelica, Extasis.</p> + +<p>Angelica amarella, Indifferença.</p> + +<p>Angelica branca, Pureza.</p> + +<p>Angelica dobrada, Sem amor não ha ventura.</p> + +<p>Antirrhino, Presumpção.</p> + +<p>Aquilegia, Extravagancia.</p> + +<p>Argentina, Altivez.</p> + +<p>Arruda, Castidade.</p> + +<p>Artemisia dobrada, Paixão violenta.</p> + +<p>Artemisia singela, Espanto.</p> + +<p>Arvore, Vida humana.</p> + +<p>Azinheiro, Tristeza.</p> + +<p>Assembleas, Igualdade.</p> + +<p>Aveleira, Reconciliação.</p> + +<p>Avenca, Discrição.</p> + +<p>Azares, um abraço.</p> + +<p>Azedas, Gloria.</p> + +<p>Azereiro, Prazer tardio.</p> + +<p>Azevinho, Providencia.</p> + +<p>Balsamina, Acaso.</p> + +<p>Balsamo, Misericordia.</p> + +<p>Balsamo da Judêa, Restabelecimento.</p> + +<p>Banana, Molleza.</p> + +<p>Bardana, Importunidade.</p> + +<p>Batata, Beneficencia.</p> + +<p>Baunilha, Amor violento. Eu vos amo.</p> + +<p>Beijos brancos, Attractivos.</p> + +<p>Beijos escarlates, Não desesperes.</p> + +<p>Beijos rajados, Bem te entendo.<span class="pn">{6}</span></p> + +<p>Beijos roxos, Se quizesseis?</p> + +<p>Bem-me-quer, Desconfiança, pesar, afflicção.</p> + +<p>Bem-me-quer junto com cypreste, Desesperação.</p> + +<p>Boas noites encarnadas, Timidez.</p> + +<p>Boas noites amarellas, Acanhamento.</p> + +<p>Bonina, Tristeza e timidez.</p> + +<p>Bons dias, Infidelidade.</p> + +<p>Borragem, Galanteio.</p> + +<p>Botão de cravo branco, Espero resposta.</p> + +<p>Botão de cravo encarnado, Attractivo.</p> + +<p>Botão de cravo rosa, União.</p> + +<p>Botão de cravo rôxo, Amor infeliz.</p> + +<p>Botão d'ouro, Amor constante e satisfeito.</p> + +<blockquote> + Botão lindo assetinado,<br> + Que sorri com a innocencia,<br> + Contém succo empeçonhado<br> + Com que fere a imprudencia. </blockquote> + +<p>Botão de prata, Calumnia.</p> + +<p>Botão de rosa amarella, Desdem.</p> + +<p>Botão de rosa branca, Coração que não conhece o amor.</p> + +<p>Botão de rosa cravo, Ciume.</p> + +<p>Botão de rosa com folhas, Virgindade.</p> + +<p>Botão de rosa encarnada, Reciprocidade.</p> + +<p>Botão de rosa de Jericó, Não posso.</p> + +<p>Botão de rosa de musgo, Esperança receosa.</p> + +<p>Bulgosa, Mentira, illusão.</p> + +<p>Buxo, Innocencia.</p> + +<p>Catos, Triste vida.</p> + +<blockquote> + Quando em ti ponho os meus olhos,<br> + E te contemplo admirada,<br> + Sempre teu fado lastimo,<br> + Mimosa flôr engraçada.<span class="pn">{7}</span></blockquote> + +<p>Camara do Brazil, Rigor.</p> + +<p>Camelias, Amor sempre constante.</p> + +<blockquote> + Eu de ti tenho ciumes,<br> + Linda camelia engraçada;<br> + Pois ornas o branco seio,<br> + D'Elisa a minha amada. </blockquote> + +<p>Campainha, Indiscrição.</p> + +<p>Campainha azul, Declaração.</p> + +<p>Cannas, Inconstancia.</p> + +<p>Capraria, Razão.</p> + +<p>Cardo, Tormento.</p> + +<p>Cardo penteador, Misanthropia.</p> + +<p>Carpea, Enfeite.</p> + +<p>Carvalho, Fortaleza.</p> + +<p>Casca de Romã, Modestia.</p> + +<p>Castanheiro, Fazei-me justiça.</p> + +<p>Castanheiro da India, Luxo.</p> + +<p>Cedro, Grandeza, excellencia.</p> + +<p>Cenouras, É tudo falso.</p> + +<p>Centaurea, Felicidade.</p> + +<p>Cerejeira, Boa educação.</p> + +<p>Chagas, Crueldade.</p> + +<p>Chagas amarellas, Não vão lá.</p> + +<p>Chagas encarnadas, Discrição.</p> + +<p>Chicoria, Frugalidade.</p> + +<p>Chorão, Melancolia.</p> + +<blockquote> + Sim, de todos os males da vida<br> + É a ausencia o mais doloroso.<br> + Eis porque o chorão desditoso<br> + É a arvore valida.<span class="pn">{8}</span></blockquote> + +<p>Choupo, Tempo.</p> + +<p>Cidreira, Magua.</p> + +<p>Cipro, Caridade.</p> + +<p>Circea, Bruxaria.</p> + +<p>Clandestina, Amor occulto.</p> + +<p>Clematitis, Artificio.</p> + +<p>Coentro, Posso ir?</p> + +<p>Cogumelo, Suspeita.</p> + +<p>Colutea, Entretenimento frivolo.</p> + +<p>Cominhos, Pragas, maldições.</p> + +<p>Congossa, Dôces recordações.</p> + +<p>Consolida-real, Leviandade.</p> + +<p>Convolvus-nocturno, Noite.</p> + +<p>Corôa imperial, Altivez excessiva.</p> + +<p>Corôa de rosas, Recompensa da virtude</p> + +<p>Corôa de Venus, Triumpho d'amor.</p> + +<p>Coronilha, Duração.</p> + +<p>Couve, Proveito.</p> + +<p>Cravina branca rajada, Veio tarde.</p> + +<p>Cravina encarnada, Só a ti quero.</p> + +<p>Cravo, Estimação.</p> + +<blockquote> + Teu aroma, cravo amavel,<br> + Nossos sentidos domina,<br> + Tu esparges na campina<br> + Um perfume inigualavel. </blockquote> + +<p>Cravo almirante, Fogo d'amor.</p> + +<p>Cravo amarello, Desprezo.</p> + +<p>Cravo branco, Inclinação.</p> + +<p>Cravo branco rajado, Suspirar.</p> + +<p>Cravo côr de rosa rajado, Alento.</p> + +<p>Cravo de defunto, Morte.</p> + +<p>Cravo da India, Portador seguro.<span class="pn">{9}</span></p> + +<p>Cravo encarnado, Muito correspondido.</p> + +<p>Cravo rosa, Fidelidade, Amor constante.</p> + +<p>Cravo rosa rajado, Volte logo.</p> + +<p>Cravo rôxo, Sentimento.</p> + +<p>Cuscuta, Baixeza.</p> + +<p>Cypreste, Luto, afflicção.</p> + +<p>Dahlia, Amo-vos mais que a propria vida.</p> + +<p>Datura (herva-moura), Attractivos fallazes.</p> + +<p>Dictamo de Creta, Nascença.</p> + +<p>Dormideira, Incerteza, desconfiança.</p> + +<p>Ebano, Negridão.</p> + +<p>Endro, Ingratidão.</p> + +<p>Ephemerina de Virginia, Felicidade momentanea.</p> + +<p>Ervilhas, Appareça.</p> + +<p>Ervilha de cheiro, Prazer delicado.</p> + +<p>Ervilha azul, Expressão d'amor.</p> + +<p>Escovilha, delicadeza.</p> + +<p>Espelho de Venus, Lisonja.</p> + +<p>Espigas de trigo, Fartura.</p> + +<p>Espinha, Dôr.</p> + +<p>Espinheiro, Difficuldades.</p> + +<p>Espinheiro alvar, Prudencia e sinceridade.</p> + +<p>Espinhos, Riquezas.</p> + +<p>Espirradeira, Serei ditoso.</p> + +<p>Esponja, Desassocego.</p> + +<p>Esporas, Velocidade.</p> + +<p>Esporas brancas, Apresse-se.</p> + +<p>Esporas azues, Timidez.</p> + +<p>Esporas côr de rosa, Sympathia.</p> + +<p>Espora singela azul, Consentimento.</p> + +<p>Espora singela branca, Muito gosto.</p> + +<p>Evonymo, Existis em meu coração.</p> + +<p>Faia, Prosperidade.</p> + +<p>Favas, Demandas.<span class="pn">{10}</span></p> + +<p>Fecoide glacial, O vosso fogo me faz gelar.</p> + +<p>Fel da terra, Fiel.</p> + +<p>Fêno, Gloria do mundo.</p> + +<p>Feto (fêmea), Sinceridade.</p> + +<p>Feto aquatico, Frenezim.</p> + +<p>Figos, Doçura.</p> + +<p>Figos verdes, Inutilidade.</p> + +<p>Figueira brava, Temperança.</p> + +<p>Flôr do cacto especiosissimo, O vosso amor não é constante.</p> + +<p>Flôr de laranjeira, Castidade.</p> + +<p>Flôr de batateira, Preferencia.</p> + +<p>Flôr de limoeiro, Victima do ciume.</p> + +<p>Flôr de liz, Poder.</p> + +<p>Flôr de macieira, Approvação.</p> + +<p>Flôr de maracujá, Voluptuosidade.</p> + +<p>Flôr de pecegueiro, Prazeres amorosos.</p> + +<p>Flôr de romeira, Generosidade.</p> + +<p>Flôr de sabugo, Irritação.</p> + +<p>Flôres de tomates, Não quero.</p> + +<p>Flôres, Esperanças.</p> + +<p>Flôres do campo, Divertimento.</p> + +<p>Flôres murchas, Ingratidão.</p> + +<p>Folhas, Palavras.</p> + +<p>Folhas de cypreste, Separação forçada.</p> + +<p>Folhas de figueira, Penitencia.</p> + +<p>Folhas de laranjeira, Raiva.</p> + +<p>Folhas de limoeiro, Mexericos.</p> + +<p>Folhas de louro, Premiar.</p> + +<p>Folhas seccas, Melancolia.</p> + +<p>Folhas de tomates, Não quero.</p> + +<p>Folhas de vinha, Esperanças perdidas.</p> + +<p>Frachinelha, Fogo amoroso.</p> + +<p>Freixo, Grandeza.<span class="pn">{11}</span></p> + +<p>Funcho, Soffrimento.</p> + +<p>Gazão, Utilidade.</p> + +<p>Geranio almiscar, Estima.</p> + +<p>Geranio limão, Capricho.</p> + +<p>Geranio rosa, Languidez.</p> + +<p>Geranio-triste, Espirito melancolico.</p> + +<p>Giesta (femea), Esperança enganadora.</p> + +<p>Giesta odorifera, Esperança quasi extincta.</p> + +<p>Gira-sol, Intriga.</p> + +<p>Glacial, Indiferença.</p> + +<p>Goivos amarellos, Preferencia.</p> + +<p>Goivos brancos, Simplicidade.</p> + +<p>Goivos encarnados, Desdem.</p> + +<p>Goivos roxos, Solidão.</p> + +<p>Golfão branco, Eloquencia.</p> + +<p>Grãos, Conserva-te.</p> + +<p>Grãos de mostarda, Fé.</p> + +<p>Grinalda de flôres, Cadeia de amor.</p> + +<p>Hepatica, Confiança.</p> + +<p>Hera, ambição.</p> + +<p>Herva cidreira, Chocarrice.</p> + +<p>Herva dôce, Mudança.</p> + +<p>Herva moleirinha, Fel, odio, rancor.</p> + +<p>Herva ruiva, Calumnia.</p> + +<p>Herva de Santa Maria, Horror.</p> + +<p>Hyssopo, Limpeza.</p> + +<p>Hortelã, Amor exaltado, consolação.</p> + +<p>Hortensia, Frieza.</p> + +<p>Hortigas, Crueldade.</p> + +<p>Iberia da Persia, Indifferença.</p> + +<p>Iris, Mensagem.</p> + +<p>Jacintho, Dôr, pesar, sentimento.</p> + +<p>Jasmim, Paixão, perigo.</p> + +<p>Jasmim amarello, Vergonha.<span class="pn">{12}</span></p> + +<p>Jasmim do cabo, Pretenção.</p> + +<p>Jasmim encarnado, Serei vosso até morrer.</p> + +<p>Jasmim d'Italia, Zêlos.</p> + +<p>Jasmim miudo, Paixão.</p> + +<p>Jasmim da Virginia, Separação.</p> + +<p>Jarro, Ardor.</p> + +<p>Joio, Vicio.</p> + +<p>Junco, Docilidade.</p> + +<p>Junquilho, Desejo.</p> + +<p>Junquilho dobrado, Namoro.</p> + +<p>Laranjeira, A fiabilidade.</p> + +<p>Lariço, Audacia.</p> + +<p>Lentilhas, Esconderijo.</p> + +<p>Lilaz, Primeira commoção de amor.</p> + +<p>Lilaz branco, Mocidade.</p> + +<p>Limoeiro, Desejo de ser correspondido.</p> + +<p>Lingua de vacca, Mentira.</p> + +<p>Linho, Saudade.</p> + +<p>Lirio branco, Ardor.</p> + +<blockquote> + Lirio? filho do sol, soberba flôr,<br> + Que altivo affrontas o paterno ardor,<br> + Ao astro alçando a fronte magestosa,<br> + Rei és das flôres, e rainha é rosa. </blockquote> + +<p>Lirio dos valles, Leviandade, indifferença.</p> + +<p>Lirio escarlate, Já não posso mais.</p> + +<p>Lirio rôxo, Confiança.</p> + +<p>Lirio verde, Os meus dias felizes já passaram.</p> + +<p>Lisymachia, Pretenção.</p> + +<p>Liz, Magestade.</p> + +<p>Lodão, Harmonia.</p> + +<p>Loios (de jardim), Doçura.<span class="pn">{13}</span></p> + +<p>Losna, Amargura, separação, ausencia.</p> + +<p>Loureiro, Triumpho, gloria.</p> + +<blockquote> + Daphne foi sensivel bella,<br> + Apollo bello e sensivel,<br> + Sobre ambos despede amor<br> + Uma faisca terrivel. </blockquote> + +<p>Loureiro amendoa, Perfidia.</p> + +<p>Loureiro rosa, Belleza.</p> + +<p>Lupulo, Injustiça.</p> + +<p>Luzerna, Vida.</p> + +<p>Macella, Brandura.</p> + +<p>Macieira, Amor.</p> + +<p>Madragora, Raridade.</p> + +<p>Madresilva, Laços d'amor.</p> + +<p>Mal-me-quer, Pena, tormento.</p> + +<p>Mal-me-quer sem folhas, Amor occulto.</p> + +<p>Mal-me-quer dobrado, Perdeis o tempo.</p> + +<p>Mal-me-quer inglez, Cautella.</p> + +<p>Mal-me-quer, no peito, Crueis tormentos.</p> + +<p>Mal-me-quer, no cabello, Não digo o que sinto.</p> + +<p>Mal-me-quer singelo, Tristes lembranças.</p> + +<blockquote> + Quantas vezes a pastora<br> + Longe do joven amante<br> + Diz comsigo: É-me fiel?<br> + Voltará elle constante? </blockquote> + +<p>Malvaisco rajado, Se souberas!</p> + +<p>Malvaisco vermelho, Chamma de amor.</p> + +<p>Malvaisco amarello, Quem podésse!</p> + +<p>Malvas, Acautela-te.</p> + +<p>Malvas cheirosas, Aviso.<span class="pn">{14}</span></p> + +<p>Mangericão miudo, Indigencia.</p> + +<p>Mangericão largo, Desespero.</p> + +<p>Mangericão rôxo, Interprete d'amor.</p> + +<p>Mangerona, Sempre feliz.</p> + +<p>Mangerona murcha, Adeus que me ausento.</p> + +<p>Maracujá, Tomára eu já.</p> + +<p>Maravilhas, Brevidade.</p> + +<p>Margarida singela, Innocencia.</p> + +<p>Margarida dobrada, Estou de accordo com os vossos sentimentos.</p> + +<p>Martyrio, Paixão, religião.</p> + +<p>Mata-cão, acabaram meus dias felizes.</p> + +<p>Meimendro, Defeitos.</p> + +<p>Melindres, Melindre.</p> + +<p>Meniantho, Calma, tranquillidade.</p> + +<p>Mil-folhas, Guerra.</p> + +<p>Milho, Multidão.</p> + +<p>Mirro, Mortificação.</p> + +<p>Mirto, egoismo.</p> + +<p>Morangueiro, Presagio.</p> + +<p>Morangos, Bondade perfeita.</p> + +<p>Morrião, Entrevista amorosa.</p> + +<p>Mostarda, Furor.</p> + +<p>Murta, Amor, sentimento.</p> + +<blockquote> + Sua verdura immortal<br> + É do universo a belleza,<br> + Nem murchar-lhe o verde ornato<br> + Póde do inverno a crueza. </blockquote> + +<p>Murtinho, Traição.</p> + +<p>Musgo, Amor maternal.</p> + +<p>Myrabolano, Privação.</p> + +<p>Não-me-deixes branco, Amor constante.<span class="pn">{15}</span></p> + +<p>Não-me-deixes côr de rosa, Juramento.</p> + +<p>Não-me-deixes rôxo, Ausencia.</p> + +<p>Não-me-deixes rajado, Desgosto.</p> + +<p>Narciso, Amor proprio, esgoismo.</p> + +<p>Nardo, Devoção.</p> + +<p>Nogueira, Virtude.</p> + +<p>Noz metella, Fingimento.</p> + +<p>Olaia, Elegancia.</p> + +<p>Oliveira, Paz.</p> + +<p>Ononio, Obstaculo.</p> + +<p>Ophyrio de tres folhas, Erro.</p> + +<p>Orelha de rato. Não te esqueças de mim.</p> + +<blockquote> + Das amantes entre as mãos,<br> + Já do brilho amortecida,<br> + Recommenda—amor constante,<br> + Lembrança por toda a vida. </blockquote> + +<p>Orelha de urso, Seducção.</p> + +<p>Orvalho, Gelam-me vossos fogos.</p> + +<p>Palha (uma) inteira, União.</p> + +<p>Palha (uma) quebrada, Rompimento.</p> + +<p>Palma, Castidade.</p> + +<p>Papoila branca, Desconfiança, incerteza.</p> + +<p>Papoila côr de rosa, Feliz encontro.</p> + +<p>Papoila encarnada, Orgulho.</p> + +<p>Papoila rajada, Não divides.</p> + +<p>Papoila silvestre, Reconhecimento.</p> + +<p>Papoila singela, Supplicio.</p> + +<p>Pecegueiro, Guerra.</p> + +<p>Pentafilo, Minha querida.</p> + +<p>Pereira, Ira.</p> + +<p>Perpetua amarella, Constancia eterna.<span class="pn">{16}</span></p> + +<blockquote> + Linda florinha amarella,<br> + Symbolo d'amor eterno;<br> + Ornas os nossos jardins<br> + Quer de verão, ou quer d'inverno. </blockquote> + +<p>Perpetua branca, Mysterio.</p> + +<p>Perpetua roxa, Amor constante.</p> + +<p>Pervinca, Dôces recordações.</p> + +<p>Pilriteiro, Esperanças.</p> + +<p>Pimenta malagueta, Estou ardendo.</p> + +<p>Pimentão, Offensa.</p> + +<p>Pinheiro, Morte.</p> + +<p>Pionia, Vergonha.</p> + +<p>Piramide azul, Constancia.</p> + +<p>Piteira, Afflicção, pesar.</p> + +<p>Platano, Alteza.</p> + +<p>Primavera, Desejo d'amar.</p> + +<p>Pulsatilla, Não sois pretenciosa.</p> + +<p>Rainha-Margarida, Grandeza, esplendor.</p> + +<p>Rainunculo, Impaciencia.</p> + +<p>Rainunculo asiatico, Sois linda como um anjo.</p> + +<p>Raizes, Segredos.</p> + +<p>Ramo, Desejo.</p> + +<p>Raquel, União.</p> + +<p>Relva, Utilidade.</p> + +<p>Resedá, Vossas qualidades excedem vossos encantos.</p> + +<blockquote> + A não ser teu bello aroma,<br> + Minha florinha querida,<br> + Viverias ainda hoje<br> + No campo desconhecida. </blockquote> + +<p>Rilha-boi, Obstaculo.</p> + +<p>Romã, Ambição.</p> + +<p>Romeira, Fatuidade.<span class="pn">{17}</span></p> + +<p>Roquetta, Morro por vós.</p> + +<p>Rosa amarella, Infidelidade.</p> + +<p>Rosa almiscarada, Belleza caprichosa.</p> + +<p>Rosa amelia, Murmuração.</p> + +<p>Rosa avelludada, Gentileza.</p> + +<p>Rosa branca, Silencio, affeição.</p> + +<p>Rosa branca e encarnada, Fogo do coração.</p> + +<p>Rosa de cem folhas, Graças e belleza.</p> + +<p>Rosa de cheiro, encarnada, Sou assaz feliz.</p> + +<p>Rosa dobrada, Esplendor.</p> + +<p>Rosa da India, Estimação.</p> + +<p>Rosa do Japão, Amor constante.</p> + +<blockquote> + Por gosar um só momento.<br> + Uma ventura tão querida,<br> + Gostosamente daria<br> + O resto da minha vida. </blockquote> + +<p>Rosa de Jericó, Graças, belleza.</p> + +<p>Rosa de musgo, Amor, voluptuosidade.</p> + +<p>Rosa das quatro estações, Formosura inalteravel.</p> + +<blockquote> + Logo que a hastea começa<br> + A rosa a desabrochar,<br> + Zephiro e a borboleta<br> + Vem em torno esvoaçar. </blockquote> + +<p>Rosa de todo o anno, Continua e vencerás.</p> + +<p>Rosa de toucar, Sois o meu unico amor.</p> + +<p>Rosa (uma folha de), Nunca sou importuno.</p> + +<p>Roseira brava, Poesia.</p> + +<p>Rosmaninho, Vossa presença me reanima.<span class="pn">{18}</span></p> + +<p>Sainfoin ou esparceto, Agitação.</p> + +<p>Salgueiro, É inutil.</p> + +<p>Salgueirinho, Tristeza, lealdade, lagrimas.</p> + +<p>Salsa, Gosto, não desanimes.</p> + +<p>Salva, Estima.</p> + +<p>Sardonia, Ironia.</p> + +<p>Saudade, Saudade.</p> + +<blockquote> + Vem repousar no meu peito<br> + Modesta, engraçada flôr;<br> + Tu tens de saudade o nome,<br> + De saudade eu tenho a dôr. </blockquote> + +<p>Saudade branca, Sinceridade.</p> + +<p>Saudade côr de rosa, Amizade.</p> + +<p>Saudade roxa, Melancolia.</p> + +<p>Scabiosa, Abandono cruel.</p> + +<p>Sempre viva, Hei-de amarte até morrer.</p> + +<p>Sene, Duração.</p> + +<p>Sensitiva, Pejo, sensibilidade.</p> + +<p>Sepa, Bebedice.</p> + +<p>Silva, Inveja.</p> + +<p>Sisão, Segurança.</p> + +<p>Sorveira, Prudencia.</p> + +<p>Suspiros, Até quando?</p> + +<p>Tamaras, Dá-me um beijo.</p> + +<p>Tamarindos, Feliz momento.</p> + +<p>Tangerina, Desdem.</p> + +<p>Tangerina (folha de), Avia-te antes que venha alguem.</p> + +<p>Teixo, Tristeza.</p> + +<p>Til, amor conjugal.</p> + +<p>Tojo, Solidão.</p> + +<p>Tomates, Querer.<span class="pn">{19}</span></p> + +<p>Tomilho, Actividade.</p> + +<p>Trepadeiras, Pela janella.</p> + +<p>Trevo, Andar subtil.</p> + +<p>Trigo, Riqueza,</p> + +<p>Trovisco, Gloria.</p> + +<p>Tubaras, Surpreza.</p> + +<p>Tulipa, Declaração d'amor.</p> + +<p>Urze, Solidão.</p> + +<p>Unha de cavallo, Far-vos-hão justiça.</p> + +<p>Valeriana rubra, Facilidade.</p> + +<p>Valverde, Declaro-vos guerra.</p> + +<p>Verbena, Encanto.</p> + +<p>Veronica, Fidelidade.</p> + +<p>Videira, Alegria.</p> + +<p>Viola branca, Ingenuidade.</p> + +<p>Viola roxa-azulada, Modestia.</p> + +<p>Violetas, Quero ficar solteira.</p> + +<blockquote> + Pura, modesta violeta sim,<br> + Bella, gentil flôr do prado,<br> + Sempre estarei a teu lado,<br> + Sempre estarás junto a mim. </blockquote> + +<p>Zimbro, Peccado.<span class="pn">{20}</span></p> + +<h1><a name="SECTION001200">Modo de marcar as horas por meio de plantas</a></h1> + +<p>1 hora—Rosas de cem folhas e buxo.</p> + +<p>2 horas—Baunilha e buxo.</p> + +<p>3 horas—Rosas brancas e buxo.</p> + +<p>4 horas—Cravos encarnados e buxo.</p> + +<p>5 horas—Resedá e buxo.</p> + +<p>6 horas—Cravos rajados e buxo.</p> + +<p>7 horas—Dahlias e buxo.</p> + +<p>8 horas—Flôr de laranja e buxo:</p> + +<p>9 horas—Rosas amarellas e buxo.</p> + +<p>10 horas—Mal-me-queres e buxo.</p> + +<p>11 horas—Violetas e buxo.</p> + +<p>12 horas—Amores perfeitos e buxo.</p> + +<p> </p> + +<p>N. B.—Sendo as horas á noite, o buxo deverá ser substituido por louro.<span +class="pn">{21}</span></p> + +<h1><a name="SECTION001300">Emblema das cores</a></h1> + +<p>Amarello, Desesperação.</p> + +<p>Azul, Elevação d'espirito, pureza de sentimentos, circunspecção.</p> + +<p>Azul e amarello, Arrependimento.</p> + +<p>Azul claro e branco, Belleza, agrado.</p> + +<p>Azul claro, Firmeza, fidelidade.</p> + +<p>Azul e encarnado, Masgestade, amor constante.</p> + +<p>Branca, Boa fé, candura, pureza, innocencia.</p> + +<p>Côr d'azeitona, affabilidade.</p> + +<p>Côr de canna, Sinceridade.</p> + +<p>Côr de laranja, Ciume, amor offendido.</p> + +<p>Côr de pinhão, Indifferença, dissimulação.</p> + +<p>Côr de pombo, Modestia.</p> + +<p>Côr de rosa, Juventude, amor, ternura.</p> + +<p>Carmesi, Poder supremo.</p> + +<p>Encarnado, Pejo, amor, desejos.</p> + +<p>Preto, Tristeza, luto.</p> + +<p>Roxo, paixão d'amor.</p> + +<p>Verde, Esperança.</p> + +<p>Verde e amarello, Esperança perdida.</p> + +<p>Verde monte, Simplicidade.<span class="pn">{22}</span></p> + +<p>Vermelho e branco, Brandura, delicadeza.</p> + +<p>Vermelho e amarello, Fogo d'amor.</p> + +<p>Vermelho e verde, Esperança segura.</p> + +<h1><a name="SECTION001400">Modo de marcar as horas por meio das côres</a></h1> + +<p>1 hora—Encarnado e branco.</p> + +<p>2 horas—Verde e branco.</p> + +<p>3 horas—Côr de laranja e branco.</p> + +<p>4 horas—Azul claro e branco.</p> + +<p>5 horas—Carmesi e branco.</p> + +<p>6 Horas—Côr de castanha e branco.</p> + +<p>7 horas—Amarello e branco.</p> + +<p>8 horas—Côr de rosa e branco.</p> + +<p>9 horas—Roxo e branco.</p> + +<p>10 horas—Cinzento e branco.<span class="pn">{23}</span></p> + +<p>11 horas—Azul escuro e branco.</p> + +<p>12 horas—Encarnado, verde e branco.</p> + +<p> </p> + +<p>N. B.—Sendo as horas á noite, o branco será substituido por preto.</p> + +<h1><a name="SECTION001500">APPENDICE</a></h1> + +<blockquote> + Sempre nos traz uma flôr<br> + Um suave pensamento,<br> + Uma lembrança de amor,<br> + Um saudoso sentimento.<br> + <br> + Na que é rainha das flôres,<br> + Na linda engraçada rosa,<br> + Vejo eu os meus amores,<br> + A minha amada formosa.<br> + <br> + São as flôres a expressão<br> + Do que sentimos no peito;<br> + Fallam sempre ao coração<br> + Um idioma perfeito.<span class="pn">{24}</span><br> + <br> + Quantas vezes uma flôr<br> + Mostra ao amante extremoso<br> + Receios, ternura, amor<br> + D'um coração amoroso.<br> + <br> + Muitos segredos revela,<br> + Encanta muito uma flôr,<br> + Nada ha que como ella<br> + Encerre tanto primor.<span class="pn">{25}</span></blockquote> + +<h1><a name="SECTION001600">FINEZAS DAS FLORES</a></h1> + +<p>Escolhem-se vinte flôres diversas; com essas vinte flôres podem entrar +quarenta pessoas no mesmo jogo, devendo ser tantos cavalheiros como senhoras; +mas se porém, o numero de pessoas fôr menor ao que apontamos, igualmente deve +ser menor o numero das flôres; pois, que tantas devem ser ellas, quantos forem +os pares que entrarem no jogo.</p> + +<p>Podem-se escolher as flôres que mais faceis estejam da acquisição; porém, +apontamos as seguintes:</p> + +<p>1 Açucena.</p> + +<p>2 Anemone.</p> + +<p>3 Amor perfeito.</p> + +<p>4 Alfazema.</p> + +<p>5 Botão de roza.</p> + +<p>6 Cravo Branco.</p> + +<p>7 Cravo encarnado.</p> + +<p>8 Campainhas.</p> + +<p>9 Girasol.</p> + +<p>10 Junquilho.</p> + +<p>11 Jasmim.</p> + +<p>12 Lyrio rôxo.</p> + +<p>13 Lyrio branco.</p> + +<p>14 Martyrio.</p> + +<p>15 Malmequer.</p> + +<p>16 Rainunculo.</p> + +<p>17 Rosa branca.</p> + +<p>18 Rosa encarnada</p> + +<p>19 Saudade.</p> + +<p>20 Tulipa.<span class="pn">{26}</span></p> + +<p>Estas flôres serão lançadas em uma boceta, e em outra boceta se lançará +igual numero de quadrados de papel, numerados de 1 até 20.</p> + +<p>Preparados os jogadores, e sentados em roda, virá um menino com uma boceta +onde trará as flôres escolhidas para o jogo, as quaes começará a distribuir +pelas senhoras distinadas a fazer parte no jogo.</p> + +<p>Logo, virá uma menina com a outra boceta onde trará quadrados de papel +numerados que distribuirá pelos cavalheiros.</p> + +<p>Feita a distribuição, collocar-se-ha sobre uma meza duas urnas, onde se +lançarão em uma as flôres, e em outra, os quadrados de papel, ficando em +memoria dos cavalheiros, o numero que lhe foi dado; e em memoria das senhoras a +flôr que receberam.</p> + +<p>Tampam-se as urnas e remexem-se, para que as flôres se envolvam umas entre +as outras, bem como os quadrados de papel; em seguida destapam-se as urnas e os +mesmos dous innocentes começam a extracção, tirando a menina, as flôres, e o +menino, os quadros de papel; as flôres são entregues aos cavalheiros, e os +quadrados de papel são entregues ás senhoras.</p> + +<p>Na occasião em que se tira uma flôr, tira-se tambem um quadrado de papel que +se entregará á dama a quem pertencia a flôr sahida, e a flôr entregar-se-ha ao +cavalheiro a quem pertencia o quadrado de papel, tomando estes immediatamente +assento em duas cadeiras unidas, onde se devem conservar até ao fim da +extracção, que será igual para todos.</p> + +<p>Finda a extracção, os cavalheiros procurarão offertar uma fineza á senhora a +quem pertencia a flôr que receberam, escrevendo-lhe essa fineza no quadro de +papel, ficando d'este modo mimoseados durante todo o tempo os circumstantes de +qualquer reunião; os<span class="pn">{27}</span> cavalheiros com uma flôr e as +senhoras com uma fineza.</p> + +<p>Para não ser tão difficil aos cavalheiros offertarem a fineza ás senhoras, +apresentamos as seguintes que, segundo a flôr que cada um tenha em seu poder, +assim deverá procurar a fineza.</p> + +<h2><a name="SECTION001610">Quadro de finezas do jogo das flôres</a></h2> + +<h4><a name="SECTION001610100">Açucena</a> </h4> + +<blockquote> + O teu amor tão puro e firme seja,<br> + Que eu de gozal-o sirva aos mais de inveja. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION001610200">Anemone</a> </h4> + +<blockquote> + Assim como é duravel uma estrella,<br> + Assim terei amor comtigo, oh bella! </blockquote> + +<h4><a name="SECTION001610300">Amor perfeito</a> </h4> + +<blockquote> + Propicia flôr, do fado alto conceito,<br> + É geral dentro d'alma amor perfeito. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION001610400">Alfazema do norte</a> </h4> + +<blockquote> + Gravarei em meu peito agudo ferro,<br> + Se de amor tu não dás commigo um berro.<span +class="pn">{28}</span></blockquote> + +<h4><a name="SECTION001610500">Botão de rosa</a> </h4> + +<blockquote> + Seja um botão fechado e bem unido,<br> + O amor que te dedico no sentido. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION001610600">Cravo branco</a> </h4> + +<blockquote> + O sol não allumie mais meus passos,<br> + Se eu constante não fôr a dar-te abraços. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION001610700">Cravo encarnado</a> </h4> + +<blockquote> + Ditosa condição, ditosa fama,<br> + Se tu chegas a ser a minha dama. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION001610800">Campainha</a> </h4> + +<blockquote> + Tocando andava sempre a campainha,<br> + Para ver se encontrava essa carinha. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION001610900">Girasol</a> </h4> + +<blockquote> + Gira o sol entre as flôres, dá-lhes vida;<br> + Tu giras em minha alma em grande lida. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101">Junquilho</a> </h4> + +<blockquote> + Posto que a qualquer dama eu seja terno,<br> + Se a ti eu fôr falso, me trague o inferno. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101100">Jasmim</a> </h4> + +<blockquote> + Inda é mais que o jasmim teu niveo rosto,<br> + Tu tens da perfeição o melhor gosto.<span class="pn">{29}</span></blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101200">Lyrio branco</a> </h4> + +<blockquote> + Libarei com louvor ao deus vendado,<br> + De repetir commigo o teu agrado. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101300">Lyrio rôxo</a> </h4> + +<blockquote> + Se o coração podesse aqui mostra-te,<br> + Melhor prenda não tinha que offertar-te. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101400">Martyrio</a> </h4> + +<blockquote> + Reparar para ti, ver teu aspecto,<br> + É de amor abysmar-se em terno affecto. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101500">Malmequer</a> </h4> + +<blockquote> + Malmequer, eu supponho, oh! céus ouvir-te...<br> + Juro, porem, de não saber trahir-te. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101600">Rainunculo</a> </h4> + +<blockquote> + Cantarei por tal dita, taes louvores,<br> + Que as expressões serão sómente amores. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101700">Rosa branca</a> </h4> + +<blockquote> + Tu és tão linda, tão formosa e bella,<br> + Que do meu coração já tens tutela. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101800">Rosa rubra</a> </h4> + +<blockquote> + É lei obedecer-te, a sorte manda,<br> + Cede a meus rogos, teu rigor abranda.<span class="pn">{30}</span></blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016101900">Saudade</a> </h4> + +<blockquote> + Respirem nossos peitos amisade,<br> + E não sintam jámais cruel saudade. </blockquote> + +<h4><a name="SECTION0016102">Tulipa</a> </h4> + +<blockquote> + Em frenesi, em odio eu sempre exista,<br> + Quando tente occultar-me á tua vista. </blockquote> + +<h2><a name="SECTION001620">LOTERIA DAS FLORES<br> +OU<br> +NOVO DIVERTIMENTO PARA SENHORAS</a></h2> + +<p>N'este jogo deve entrar sempre numero par, não devendo exceder nunca o +numero de 10 pessoas.</p> + +<p>Haverá um baralho de 40 cartas, e igualmente haverá 40 cartões, cada um com +seu dizer; sendo 20 cartões com os dizeres seguintes:</p> + +<table border="0" cellspacing="2" align="center" summary="Loteria. Tabela 1."> + <tbody> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Martyrios</em><br> + <small>TORMENTOS</small><br> + Az de Espadas.</td> + <td style="text-align:center;"><em>Cravos</em><br> + <small>RECREIOS</small><br> + Az de Paus<span class="pn">{31}</span></td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Amor perfeito</em><br> + <small>ZÊLOS</small><br> + Dous de Espadas</td> + <td style="text-align:center;"><em>Racheis</em><br> + <small>SOFFRIMENTO</small><br> + Dous de Paus</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Angelicas</em><br> + <small>GLORIAS</small><br> + Tres de Espadas</td> + <td style="text-align:center;"><em>Junquilhos</em><br> + <small>IMPACIENCIAS</small><br> + Tres de Paus</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Perpetuas</em><br> + <small>DESESPERAÇÃO</small><br> + Quatro de Espadas</td> + <td style="text-align:center;"><em>Narcizos</em><br> + <small>DESFARCES</small><br> + Quatro de Paus</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Não me deixes</em><br> + <small>PAIXÕES</small><br> + Cinco de Espadas</td> + <td style="text-align:center;"><em>Melindres</em><br> + <small>VARIEDADES</small><br> + Cinco de Paus</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Giestas</em><br> + <small>LEMBRANÇAS</small><br> + Seis de Espadas</td> + <td style="text-align:center;"><em>Jasmins</em><br> + <small>PERIGOS</small><br> + Seis de Paus </td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Goivos</em><br> + <small>PENSAMENTOS</small><br> + Sete de Espadas </td> + <td style="text-align:center;"><em>Violetas</em><br> + <small>FINEZAS</small><br> + Sete de Paus</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Lyrios</em><br> + <small>VERDADE</small><br> + Dama de Espadas </td> + <td style="text-align:center;"><em>Açucenas</em><br> + <small>PUREZA</small><br> + Dama de Paus<span class="pn">{32}</span></td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Jacinthos</em><br> + <small>SABEDORIA</small><br> + Valete de Espadas</td> + <td style="text-align:center;"><em>Rosas</em><br> + <small>VINGANÇA</small><br> + Valete de Paus</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><em>Malmequeres</em><br> + <small>DESASSOCEGO</small><br> + Rei de Espadas</td> + <td style="text-align:center;"><em>Chagas</em><br> + <small>PACIENCIA</small><br> + Rei de Paus</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<p>Os outros vinte cartões devem ser pelo theor seguinte:</p> + +<table border="0" cellspacing="1" align="center" summary="Loteria. Tabela 2."> + <tbody> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>DESESPERAÇÃO</small><br> + <em>Perpetuas</em><br> + Az de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>IMPACIENCIAS</small><br> + <em>Junquilhos</em><br> + Az de Ouros</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>GLORIAS</small><br> + <em>Angelicas</em><br> + Dous de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>SOFFRIMENTO</small><br> + <em>Racheis</em><br> + Dous de Ouros</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>PENSAMENTOS</small><br> + <em>Goivos</em><br> + Tres de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>ZÊLOS</small><br> + <em>Amores perfeitos</em><br> + Tres de Ouros</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>VINGANÇA</small><br> + <em>Rozas</em><br> + Quatro de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>PUREZA</small><br> + <em>Açucenas</em><br> + Quatro de Ouros<span class="pn">{33}</span></td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>DISFARCES</small><br> + <em>Narcisos</em><br> + Cinco de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>RECEIOS</small><br> + <em>Cravos</em><br> + Cinco de Ouros</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>PAIXÕES</small><br> + <em>Não-me-deixes</em><br> + Seis de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>FINEZAS</small><br> + <em>Violetas</em><br> + Seis de Ouros</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>DESASSOCEGO</small><br> + <em>Malmequeres</em><br> + Sete de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>VARIEDADES</small><br> + <em>Melindres</em><br> + Sete de Ouros</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>LEMBRANÇAS</small><br> + <em>Giestas</em><br> + Dama de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>SABEDORIA</small><br> + <em>Jacinthos</em><br> + Dama de Ouros</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>PACIENCIA</small><br> + <em>Chagas</em><br> + Valete de Copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>PERIGOS</small><br> + <em>Jasmins</em><br> + Valete de Ouros</td> + </tr> + <tr> + <td style="text-align:center;"><small>VERDADES</small><br> + <em>Lyrios</em><br> + Rei de copas</td> + <td style="text-align:center;"><small>TORMENTOS</small><br> + <em>Martyrios</em><br> + Rei de Ouros</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<h2><a name="SECTION001630">MARCHA DO JOGO</a></h2> + +<p>A este jogo póde-se estabelecer o preço que cada um quizer, por cada pinta +que tiver cada carta.</p> + +<p>Sorteiam-se com o baralho os parceiros, e aquelle onde fôr o rei de ouros, é +quem deve distribuir as<span class="pn">{34}</span> cartas, as quaes, depois de +baralhadas novamente, serão distribuidas duas a duas, até se repartirem todas +pelos parceiros, e por quem as dá. Os bilhetes ou cartões, devem estar no meio +da meza baralhados e com as letras para baixo.</p> + +<p>Feito isto, o que fôr mão tirará um bilhete ou cartão, e pedirá a carta que +elle em baixo accusar; e quem a tiver a entregará, mettendo logo no cofre +tantos tentos, ou dinheiro, quantas forem as pintas da carta que entregou, e +aquelle que a receber, collocal-a-ha ao pé de si, sem a misturar com as que tem +na mão, e do mesmo modo procederá com os cartões que tirar.</p> + +<p>Tirado do monte o primeiro cartão ou bilhete, logo o parceiro immediato deve +tirar o segundo, fazendo o mesmo que fez o que foi mão; e o mesmo farão os +outros parceiros; correndo este gyro até ficar alguem sem carta alguma, e o +primeiro que ficar sem ella, fica sendo provedor ou provedora; chamará para +junto de si o cofre do fundo da loteria, continuando o mesmo gyro, até se +extinguirem do monte todos os bilhetes ou cartões, e o mesmo provedor +continuará a tirar bilhete como os outros jogadores.</p> + +<p>Advirta-se, porém, que as figuras não pagam nada, a quem tiver na mão a +carta que pede, igualmente nada paga; apenas colloca ao pé de si as cartas e +cartões que fôr tirando.</p> + +<p>Extinctos os bilhetes do monte, o provedor ou provedora, tirará para si dez +por cento de toda a loteria, e fará da metade do que ficar o premio grande, +dividindo a outra metade em dois premios iguaes ou desigual.</p> + +<p>Isto feito, arrumam-se, as cartas, porque já não são precisas para o +jogo.<span class="pn">{35}</span></p> + +<p>Agora cada parceiro pega nos cartões, que tiver junto de si, e para fazer +andar a roda, diz o provedor, lendo um dos seus bilhetes, por exemplo:</p> + +<p><em>Saudades, lagrimas.</em> Aquelle que tiver outro cartão que diga +<em>Lagrimas, saudades</em>, entrega-o logo, continuando o provedor a pedir os +cartões, emquanto elle tiver algum que principie pelo nome de flôr, recebendo +dos outros os cartões que tenham em cima a significação da flôr que elle pede, +e que pode succeder tel-o elle mesmo.</p> + +<p>Logo que o provedor não tenha cartão algum, cuja primeira palavra seja o +nome da flôr, segue-se o seu immediato a pedir pela fórma que fica explicado; e +acabando este, seguem-se os mais, de fórma que o primeiro que ficar sem bilhete +algum nas mãos, é quem recebe o premio grande: o segundo a quem succeder o +mesmo, recebe o segundo premio, e o terceiro que ficar tambem sem bilhete, +recebe o terceiro e ultimo premio.</p> + +<h1><a name="SECTION001700">ORACULO DAS FLORES</a></h1> + +<p>Escolhem-se varias flôres e a cada uma se lhe dá uma significação; v. g.</p> + +<table border="0" cellspacing="1" align="center" summary="Significação das flores."> + <tbody> + <tr> + <td>Rosa branca</td> + <td>Amor occulto.</td> + </tr> + <tr> + <td>Cravo</td> + <td>Amor fiel.</td> + </tr> + <tr> + <td>Liz</td> + <td>Amor virtuoso.</td> + </tr> + <tr> + <td>Mirto</td> + <td>Amor capaz de sacrificios.</td> + </tr> + <tr> + <td>Jasmim</td> + <td>Amor sensivel.</td> + </tr> + <tr> + <td>Violeta</td> + <td>Amor calado.</td> + </tr> + <tr> + <td>Madre-silva</td> + <td>Amor inconstante.</td> + </tr> + <tr> + <td>Reseda</td> + <td>Amor interessado.<span class="pn">{36}</span></td> + </tr> + <tr> + <td>Balsamina</td> + <td>Amor ambicioso.</td> + </tr> + <tr> + <td>Mangericão</td> + <td>Amor vicioso.</td> + </tr> + <tr> + <td>Campainha</td> + <td>Amor meditado.</td> + </tr> + <tr> + <td>Amarantho</td> + <td>Amor puro.</td> + </tr> + <tr> + <td>Jacintho</td> + <td>Amor delirante.</td> + </tr> + <tr> + <td>Rainunculo</td> + <td>Amor leviano.</td> + </tr> + <tr> + <td>Flôr de larangeira</td> + <td>Amor faceiro.</td> + </tr> + <tr> + <td>Gyrasol</td> + <td>Amor indeciso.</td> + </tr> + <tr> + <td>Serpão</td> + <td>Amor audaz.</td> + </tr> + <tr> + <td>Junquilho</td> + <td>Amor cobarde.</td> + </tr> + <tr> + <td>Malmequer</td> + <td>Amor queixoso.</td> + </tr> + <tr> + <td>Perpetua</td> + <td>Amor alegre.</td> + </tr> + <tr> + <td>Papoula</td> + <td>Amor submisso.</td> + </tr> + <tr> + <td>Malva</td> + <td>Amor avaro.</td> + </tr> + <tr> + <td>Lirio</td> + <td>Amor orgulhoso.</td> + </tr> + <tr> + <td>Roza encarnada</td> + <td>Amor fogoso</td> + </tr> + <tr> + <td>Alecrim</td> + <td>Amor ciumento</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<p>Logo virá uma pessoa estranha ao que se procede, e se lhe mandará escolher +uma flôr de entre aquellas que estiverem apartadas, e a significação da flôr +que fôr escolhida, é fiel revelação do oraculo das flôres; podendo a pessoa +interessada ficar certa de que o seu prognostico foi verdadeiro, se acaso não +lhe falhar.</p> + +<p>Do mesmo modo se póde adivinhar o estado do futuro esposo ou esposa, +imaginando-se v. g. debaixo de um</p> + +<table border="0" cellspacing="1" align="center" summary="Estados dos futuros esposos."> + + <tbody> + <tr> + <td>Alecrim</td> + <td>Um artista</td> + <td>Uma modista.</td> + </tr> + <tr> + <td>Rosa</td> + <td>Um negociante</td> + <td>Uma florista.</td> + </tr> + <tr> + <td>Jasmim</td> + <td>Um escrevente</td> + <td>Uma actriz.</td> + </tr> + <tr> + <td>Cravo</td> + <td>Um bacharel</td> + <td>Uma viuva rica.</td> + </tr> + <tr> + <td>Violetas</td> + <td>Um professor</td> + <td>Uma professora.</td> + </tr> + <tr> + <td>Joios</td> + <td>Um musico</td> + <td>Uma cantora.<span class="pn">{37}</span></td> + </tr> + <tr> + <td>Jacintho</td> + <td>Um poeta</td> + <td>Uma litterata.</td> + </tr> + <tr> + <td>Balsamina</td> + <td>Um militar</td> + <td>Uma criada.</td> + </tr> + <tr> + <td>Perpetua</td> + <td>Um fidalgo</td> + <td>Dama nobre.</td> + </tr> + <tr> + <td>Malva</td> + <td>Um medico</td> + <td>Uma parteira.</td> + </tr> + <tr> + <td>Madre-silva</td> + <td>Um lavrador</td> + <td>Uma camponeza</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<p>Manda-se escolher uma d'estas flôres á pessoa que não esteja elucidada do +que se trata, e logo se saberá qual o estado do futuro consorte, da pessoa que +se interessa em sabel-o, salvo se houver qualquer engano.</p> + +<h1><a name="SECTION001800">A LOTERIA DE AMOR</a></h1> + +<p>Tenha-se um saquinho no qual haja tantos bilhetes quantos forem os +jogadores, uns brancos e outros que digam:—«Vale um favor; ou differentes +favores. Vale uma confidencia ou tres varas de amor. Eu que subscrevo confesso +dever uma canção; uma, duas ou mais prendas. Vale para porteiro, peregrino, +mendigo, navegante. Vale um beijo em cada jogador, vale um sacrificio, vale um +elogio, vale uma dadiva aos jogadores, vale um recitativo, vale aperto de mão, +vale sete pinchos ao ar, vale um ditinho engraçado, vale uma declaração +amorosa, vale uma conquista, etc.»</p> + +<p>Uma pessoa de sociedade, administrando o jogo, toma o sacco em que estão os +bilhetes enrolados, mexe-os e apresenta-os á pessoa que estiver á sua direita; +esta mette a mão no saquinho, tira um bilhete, desenrola-o e declara em voz +alta o que lhe indica o papel que tirou. O dono da administração faz gyrar o +saquinho até ao ultimo jogador do circulo, e cada um é obrigado a fazer o que +lhe ditar o bilhete que<span class="pn">{38}</span> tiver tirado, menos os que +tiverem a sorte de tiral-o branco, os quaes não farão nada.</p> + +<p>Quando a loteria de amor fôr dupla ou tripla, isto é, quando haja uma ou +duas vezes, mais bilhetes que jogadores, tire-se uma ou duas vezes antes que se +ponha em execução os sacrificios que cada qual tenha a fazer; pois acontece +que, para muitas pessoas, a segunda extracção annulla a primeira. Com effeito, +um bilhete em branco, tirado na segunda sorte, isenta o obedecer á primeira; e +assim este ultimo modo de verificar o jogo, torna-o divertidissimo.</p> + +<h1><a name="SECTION001900">MORREU A MINHA POMBINHA</a></h1> + +<blockquote> + Pombinha, morrestes!<br> + Oh! meu portador!<br> + Que os ternos recados<br> + Levavas a meu amor.<br> + <br> + Do pombal que tanto amava<br> + Uma pombinha eu tirei,<br> + E logo em breve tempo<br> + A pomba domesticei.<br> + <br> + Que carinhos lhe fazia!<br> + E beijinhos que eu lhe dava<br> + Quando seu tenro corpinho<br> + Junto a mim repousava!<br> + <br> + Querendo experimentar<br> + Esta singela avesinha,<br> + Lancei-lhe ao collosinho<br> + Muito pequena cartinha.<span class="pn">{39}</span><br> + <br> + Esperei que ao longe<br> + Visse a companheira,<br> + Que a conduzisse<br> + Em esta carreira.<br> + <br> + Já solto girava<br> + O ente voador,<br> + Eis que dirigir-se<br> + Vejo vae ao amor.<br> + <br> + Qual soldado que no posto<br> + Observa com cuidado,<br> + Assim eu observava<br> + Se levava o meu recado.<br> + <br> + De repente eis que assoma<br> + E retorna mui ligeira<br> + A cortar veloz os ares<br> + Esta alada mensageira.<br> + <br> + Que goso, ah! eu não tive<br> + Ao ver-lhe no pescocinho,<br> + D'esta alada portadora<br> + Pendente novo escriptinho!<br> + <br> + Beijei-o, li-o e reli-o<br> + Esses caracteres amados,<br> + Que vieram dissipar<br> + Os meus pungentes cuidados.<br> + <br> + Porém não tardou a mudança<br> + D'este meu contentamento.<br> + Que passou em continente<br> + Para o maior soffrimento.<br> + <br> + O caso é: N'um telhado<br> + Á mira e de embuscada,<span class="pn">{40}</span><br> + Um furioso bichano<br> + Pilhou a pomba estimada.<br> + <br> + Para seu amo a levou,<br> + Sem falta; com evidencia.<br> + Elle veio a conhecer<br> + A minha correspondencia.<br> + <br> + Guardou da acção o segredo,<br> + Posto não ser homem bom,<br> + Pois que foi procurador<br> + E hoje é escrivão.<br> + <br> + Que a caçar passarolas<br> + Elle tinha ensinado,<br> + Linguinhas más annunciam<br> + Que ao gato no seu telhado.<br> + <br> + O caso seja qual fôr,<br> + Remedio elle não tem.<br> + A pombinha que levava<br> + Minhas noticias tão bem.<br> + <br> + Ó menina só terás<br> + Em o meu peito morada,<br> + Que, servindo-te d'abrigo,<br> + Em elle estarás guardada.<br> + <br> + Quando triste te não vejo,<br> + Existencia amargurada,<br> + Passo eu; sem companhia<br> + O meu coração é nada.<br> + <br> + A florinha que me déstes<br> + Em meu peito deu entrada,<br> + Nunca vi coisa mais linda,<br> + Mais perfeita e delicada.<span class="pn">{41}</span><br> + <br> + Adeus, amorzinho meu<br> + De mim que és tão amada,<br> + Não te esqueças de fallar-me<br> + Cedinho, de madrugada.</blockquote> + +<h1><a name="SECTION0011000">AVISO AOS LAVRADORES E JARDINEIROS</a></h1> + +<h2><a name="SECTION0011010">Janeiro</a></h2> + +<p>Concerta os instrumentos da lavoura, salga porcos e faze estacas para as +vinhas. Esterca as arvores que estiverem debeis, e enxerta as temporãs. Lavra +as terras leves, corta as madeiras para as latadas, cava a terra em redor dos +medronheiros, cobre as hastes das flôres que não querem frio, e abriga das +chuvas fortes as anémonas e plantas novas semeadas em caixões. Semeia centeio, +trigo e legumes. Enxerta arvores de espinho. Planta cebolo, e alface para +temporão. Mette estacas de roseiras, craveiros e alfazema.</p> + +<p>Semeia mostarda em terras calidas, centeio, cevada, favas, ervilhas, alhos, +meimendro, plantas medicinaes, batatas, e grãos de bico; planta hortaliças, +romeiras; dispõe morangos; mette na terra estacas de arvores, que rebentam +cedo; mergulha vides; póda; limpa colmeias; prepara terras para plantas de +bacello; limpa os pomares; lavra as terras para as sementeiras de março; e +corta madeira, canas e vimes.</p> + +<h2><a name="SECTION0011020">Fevereiro</a></h2> + +<p>Se o permittir a temperatura, semeia pepinos, aipo, salsa, couves, e acelga, +e em taboleiros quentes semeia rábanos e cenouras. Transplanta arvores, e se +não fizer muito frio, póda as que foram transplantadas no<span +class="pn">{42}</span> outono. Esterca os prados, semeia aveia, lentilhas e +cánhamo. Limpa o pombal e os cortiços, e compra avelhas. Semeia couves de +Saboia, couve vermelha, espinafres, chicorea. Em terra movel e quente pódes +semear tres semanas mais cedo do que em terras frias e humidas. Mais vale +demorar as sementeiras até abril do que semear debalde.—Enxerta as arvores de +caroço e pevide. Transplanta alecrim, buxo e alfazema, e semeia em abrigos, +geranios, e amarantos.</p> + +<p>Semeia espinafres, bredos, repolho, pimpinella, couve murciana, cominhos, +morangos, rabanos, chicorea, acelgas, alface allemã, caroços de pecegos, +damascos, alperches, e cyprestes; planta bacello, estacas de oliveira, +romeiras, e figueiras; transplanta laranjeiras, amoreiras, e cidreiras; póda +vinhas em terras humidas, e mergulha vides.</p> + +<h2><a name="SECTION0011030">Março</a></h2> + +<p>Se os frios passarem e a terra estiver secca, cuida da terra do teu jardim. +Semeia salsa e aipo, couves temporãs, rábanos, couve-flôr para poder +transplantar no principio de maio. Planta ervilhas temporãs em regos feitos ao +cordel; semeia todas as qualidades de raizes e legumes em terra cheia; acelgas, +cenouras, azedas, nabos da primavera, rábanos e espinafres. Mas se cair neve é +preciso reservar estes trabalhos para o fim do mez. Limpa arvores e cava a +terra em redor d'ellas antes que lancem flôr. N'este mez deve acabar a póda das +arvores, excepto das macieiras que póde ser até ao fim de abril. O florista +deve semear cravos, amarantos, cobrir as tulipas para não apanharem o orvalho +da noite, e tornar a plantar no meio do mez as violetas de março, jacinthos, +tuberosas e margaridas. Semeia papoulas, girasóes e goivos. Planta álamos, +semeia<span class="pn">{43}</span> feijão carrapato, alface, painço, alpiste, +trevo, luzerna, beterraba e esparceto.</p> + +<p>Semeia linho canhamo, feijão carrapato, milho, abobora, pevides de melão, +melancia, pepinos, aipo, salsa, lentilhas, malaguetas, tomates, açafrôa, +beldroegas, milho painço e alpiste; planta hortaliça, alamos, e outros +arbustos; transplanta vimes; enxerta arvores que rebentam tarde; escava as +vinhas; monda os trigos; e trasfega os vinhos em dia claro.</p> + +<h2><a name="SECTION0011040">Abril</a></h2> + +<p>Semeia repolhos, alcachofras, cebolas de inverno, aboboras, feijão, grão de +bico, batatas, melão e feijão de trepar, pepinos e cabaças. Continua a semear +salsa, alface e toda a qualidade de hortaliças. Torna a plantar cenouras e +couve-flôr para semente. Rega as arvores plantadas de novo. Sacha os viveiros, +descasca os sobreiros e carvalhos. Transplanta alecrim, alfazema, cominho, +morangos. Dispõe valverdes e mangericões. Tosquia ovelhas, trasfega os vinhos e +cresta colmeias. Rega de manhã depois de nascer o sol.</p> + +<p>Semeia melões e melancias, até ao quarto crescente, pevides de cabaça, +pepinos, alface, milho, feijão, aipo, azedas, bredos, e alcaparras; planta +amoreiras, e arvores que não abrolham; enxerta de escudo; tosquia os gados +lanigeros; cresta colmeias, e vigia-lhe os bichos.</p> + +<h2><a name="SECTION0011050">Maio</a></h2> + +<p>Lavra as terras de alqueive, castra os bezerros, tosquia ovelhas. No +principio do mez planta feijões de côr e couve-flôr, nabos, alface, aipo, +ervilhas, favas, alcachofras, melancias e melões. Semeia chicorea que ha-de ser +boa no fim de julho, se for bem regada durante todo o mez. Semeia milho e +feijão nas terras humidas.<span class="pn">{44}</span> Enxerta as arvores de +espinho e tira as folhas seccas ou doentes. Livra as pereiras dos gomos +inuteis. Planta tomateiros. Semeia diversos grãos de plantas para teres flôres +no estio. Transplanta as tulipas temporãs, mergulha os goivos amarellos, semeia +cravos para os teres dobrados nos 5, 6 e 7 da lua. Do meio d'este mez até +setembro convém regar de tarde. Sacha o viveiro das plantas que has-de +transplantar. Cobre a terra de redor das arvores novas com folhas seccas para +conservar humidade. Tosquia a murta e buxo.</p> + +<p>Semeia melões e melancias, que já não é cedo, salsa, coentro, pimpinella, +azedas, pevides de beringella, feijão em terras humidas, milho, e melões de +cheiro; planta hortaliças, segurelha, hortelã, tomateiros, malaguetas, +cyprestes, e sobreiros; monda os trigos; limpa as vinhas do pulgão; apanha os +linhos maduros; capa os pepinos; cava as vinhas, e semeia-lhe mostarda e milho; +enxerta as arvores de espinho, capa os melões e melancias, que é tempo; tosquia +as ovelhas, e atesta os vinhos.</p> + +<h2><a name="SECTION0011060">Junho</a></h2> + +<p>Ata as vinhas a tira-lhes os gomos inuteis. Dá a segunda lavra ás terras de +alqueive, limpa os cortiços, sega os prados, estende o feno para seccar. Semeia +milho nas terras regadias. Sacha a horta depois da chuva, se a houver, e antes +que tenham florido as hervas más. Ceifa a aveia e a cevada. Apanha as fructas +temporãs, põe estacas ao feijão de trepar, semeia brocolos e ata os tomateiros. +Continua a semear chicorea para a teres no fim do verão. Recolhe os grãos de +cerefolio, favas, espinafres, rábanos, ervilhas e de outros legumes que +estiverem seccos. Descobre as cebolas, limpa as arvores e plantas das lagartas, +remexe a<span class="pn">{45}</span> terra de redor das arvores e cobre-a de +folhas seccas. Enxerta de escudo os fructos de caroço, e os jasmins, +laranjeiras e roseiras, escolhendo para isto um tempo encoberto. Guarda as +sementes das flôres da primavera. Semeia couves, borragens, beldroegas, +espinafres, e favas de regadio; semeia nas terras serodias; enxerta de escudo +as arvores de casca grossa; sacha os milhos, e ceifa o feno; recolhe alhos, +cebolas, favas, e todos os legumes, que estiverem seccos, as plantas +medicinaes, assim como tambem as frutas; enresta os alhos para guardar; tira a +cêra dos cortiços; castra os carneiros, que é bom signo: tosquia as ovelhas, e +tem cuidado no terraço das eiras.</p> + +<h2><a name="SECTION0011070">Julho</a></h2> + +<p>É o tempo de vender e comprar gado nas feiras e de limpar as granjas para +ceifar. Não poupes a rega. Lavra as terras de trigo, em quanto tiverem alguma +humidade. Arranca as hervas más dos canteiros, e banha o gado. Apanha as +cebolas, planta feijões para o outono, e couves para o fim do outono e +principio do inverno. Semeia alface, acelga e cebolo para o mesmo tempo, e +chicorea para o inverno. Levanta as plantas bolbosas para as transplantar logo. +Castra carneiros.</p> + +<p>Semeia espinafres, bredos, e mostarda; recolhe cevada, cebola de regadio, +amendoas, avellãs, e sementes maduras de hortaliças; principia a ceifa; amassa +a rama ás cenouras, rega os pomares, e limpa-os das folhas seccas; arranca a +grama; rega os pimentões, tomateiros, e meloaes que não são de vargem; prepara +e areja os ceifeiros para recolher as novidades; queima as raizes nocivas, e +recolhe os trigos que estiverem promptos.<span class="pn">{46}</span></p> + +<h2><a name="SECTION0011080">Agosto</a></h2> + +<p>Carreia o esterco para as terras, arranca o linho, queima os espinhos e +hervas más das terras de hervagem, e bate o centeio para a sementeira. Logo que +colhas as novidades lavra as terras. Livra as uvas do sol e colhe as cenouras e +batatas. Prepara os buracos para as arvores que has-de plantar, e recolhe +folhas de arvores para o gado. Semeia rábanos para o outono, cerefolio para o +inverno, e espinafres que é preciso regar a miudo. Planta chicoreas a palmo e +meio umas das outras. Nos jardins planta as anémonas singelas para teres flôres +no outono e inverno. No fim do mez mette na terra os jacinthos, anémonas, +rainunculos e junquilhos. Tira a cêra dos cortiços.</p> + +<p>Semeia tremoços, rábanos, cenouras, arruda, rosmaninho, cebola para semente, +nabo, nabiça em terras de regadio, cevada, e aveia; planta couve tardia; apanha +macella; recolhe o resto das searas; limpa a cevada para melhor se conservar; +recolhe amendoas e avellãs; arranca as hervas nocivas; espreita as colmeias; +prepara vasilhas, e estruma as terras.</p> + +<h2><a name="SECTION0011090">Setembro</a></h2> + +<p>N'este mez semeia centeio, lavra os alqueives, recolhe o milho e estruma as +terras. Semeia em terras quentes cevada e aveia, e recolhe feijão e legumes. +Cresta as colmeias. Compra porcos para cevar. Continua a semear espinafres, +salsa, cebola, chicorea, cenouras, favas e nabos. Durante este mez deixa de +regar de tarde, começa a regar pela manhã. Colhe os fructos maduros, mas que +não estejam molhados. Enxerta arvores de caroço e planta as de espinho. Semeia +caroços de damascos e pecegos, e linho cánhamo. Semeia rainunculos, lirios +tupilas, papoulas e outras<span class="pn">{47}</span> plantas annuaes. Alporca +craveiros e planta raizes temporãs.</p> + +<p>Semeia favas, nas primeiras aguas, trigo nos altos, cevada e centeio em +terras quentes; semeia nabos, tremoços, dormideiras, linho cánhamo, oregãos, +arruda, e trevo; planta cidreiras, limoeiros, e arvores de espinho: enxerta as +ditas arvores; cresta colmeias; apanha nozes, amendoas e avellãs; recolhe +mostarda, milho, legumes, e faz passas de uvas; vindima a tempo, e depois lavra +as terras.</p> + +<h2><a name="SECTION00110100">Outubro</a></h2> + +<p>Semeia tremoços, ervilhas trepadeiras, favas, cevada, nabos, cenouras, +espinafres para maio, e o ultimo cerefolio para nascer antes das geadas fortes. +No fim do mez semeia alface para janeiro. Vindima em tempo bom. A uva doente +deve ser lavada n'uma tina, e depois limpa-se cacho a cacho com uma brocha +macia, e estende-se por algum tempo antes de se lançar no lagar. Transplanta as +arvores novas, depois de cahidas as folhas, para covas feitas algumas semanas +antes. Planta amendoeiras e avelleiras e enxerta arvores de espinho. No meio do +mez planta as cebolas de tulipas e outras, e ajunta para estrume as folhas que +vão cahindo das arvores.</p> + +<p>Semeia trigo, cevada, nabos, rábanos, rabanetes, cenouras, tremoços, +chicharos, grãos de bico, favas, salsa, coentro, aipo, pimpinella, ervilhas +genovezas, e cebolo; planta nogueiras, avelleiras, amendoeiras e cidreiras; +recolhe mél e cêra; apanha castanhas; abre covas para metter arvores de sombra, +e lavra o resto das terras. N'este mez são muito bons os taralhões e os +labercos.<span class="pn">{48}</span></p> + +<h2><a name="SECTION00110110">Novembro</a></h2> + +<p>Cuida nas provisões para forragens do gado. Planta e mergulha vides, corta +salgueiros e poda as arvores. Apanha a azeitona á mão, e poda e limpa as +oliveiras. Prepara e carreia o esterco secco para o espalhar promptamente sobre +os legumes que precisarem d'elle. Planta serpentina menor, azedas e espargo. +Planta roseiras, lilazes e outros arbustos que o frio não prejudica. Corta +vimes. Planta amoreiras, castanheiros, loureiros, carvalhos e cyprestes. Mette +castanhas era arêa para se conservarem verdes.</p> + +<p>Semeia herva dôce, ervilha anã, acelgas, espinafres, couves, alfaces, +repolhos, brocolos, e favas; planta carvalhos, castanheiros, oliveiras, couve, +alface, chicorea, repolho, hortelã, e segurelha; corta no minguante as madeiras +que estiverem sazonadas, canas, vimes, e salgueiros; e prepara a salgadeira +para a sardinha.</p> + +<h2><a name="SECTION00110120">Dezembro</a></h2> + +<p>Estruma as terras e aduba-as com marga. Sacha as hortas em tempo secco. +Semeia favas e trigo, rega as laranjeiras antes de nascer o sol, e semeia +pinheiros. Planta choupos, azinheiros, castanheiros e carvalhos, e abre as +covas para plantar arvores na primavera. Mata e salga os porcos.</p> + +<p>Semeia pinheiros, castanheiros, azinheiros, caroços de pecegos, alcachofras, +espinafres, bredos, aipo, pimpinella, semente de couve, alface, rábanos, +rabanetes, nabos e grãos; planta choupos, sobreiros, e sabugueiros, antes que +rebentem; enxerta de espinho as arvores do cedo; dá descanço ás terras, e +prepara a salgadeira para o toucinho.</p> + +<p> </p> + +<p style="text-align: center;">FIM DA QUARTA PARTE</p> + +</div> + + + + + + + + +<pre> + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of O Oraculo do Passado, do presente e do +Futuro (4/7), by Bento Serrano + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK O ORACULO DO PASSADO (4/7) *** + +***** This file should be named 31740-h.htm or 31740-h.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + https://www.gutenberg.org/3/1/7/4/31740/ + +Produced by Mike Silva (produced from scanned images of +public domain material from Google Book Search) + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +https://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at https://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at https://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit https://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + https://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + + +</pre> + +</body> +</html> |