summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/34289-h
diff options
context:
space:
mode:
authorRoger Frank <rfrank@pglaf.org>2025-10-14 20:01:20 -0700
committerRoger Frank <rfrank@pglaf.org>2025-10-14 20:01:20 -0700
commit20db21976d98fa6686060184f7545e5684c269b6 (patch)
tree49d5004906da8eeecd37efdbb31294108865290f /34289-h
initial commit of ebook 34289HEADmain
Diffstat (limited to '34289-h')
-rw-r--r--34289-h/34289-h.htm818
1 files changed, 818 insertions, 0 deletions
diff --git a/34289-h/34289-h.htm b/34289-h/34289-h.htm
new file mode 100644
index 0000000..26f2d94
--- /dev/null
+++ b/34289-h/34289-h.htm
@@ -0,0 +1,818 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<html lang="pt">
+<head>
+ <title>Influencia da Religião na Politica do estado, por Inácio José de Macedo</title>
+ <meta name="Author" content="Inácio José de Macedo">
+ <meta name="Edition" content="Lisboa. Imprensa da Rua dos Fanqueiros, 1826">
+ <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-15">
+ <style type="text/css">
+ body{margin-left: 10%;
+ margin-right: 10%;
+ }
+ .pn {
+ text-indent: 0em;
+ position: absolute;
+ left: 92%;
+ font-size: 0.7em;
+ text-align: right;
+ color: gray;
+ }
+ #corpo p.centrado{text-align: center; text-indent: 0;}
+ #corpo p {text-align: justify; text-indent: 1em;}
+ #corpo blockquote p {text-indent: 0em;}
+ h1,h2,h3 {text-align: center; margin-top: 3em; margin-bottom: 2em;}
+ hr.dotted {border: 0; border-bottom: dotted 2px #000;}
+ hr {border: 0; border-bottom: solid 2px #000;}
+ a {text-decoration: none; color: navy; font-size: 0.7em; font-family: sans-serif;}
+ .rodape {
+ font-size: 0.8em;
+ margin: 2em;
+ }
+ .fbox {border: solid black 1px; background-color: #FFFFCC; font-size:
+75%; margin-left: 10%; margin-right: 10%;}
+ </style>
+</head>
+
+<body>
+
+
+<pre>
+
+The Project Gutenberg EBook of Influencia da Religião sobre a Politica do
+Estado, by Inácio José de Macedo
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Influencia da Religião sobre a Politica do Estado
+
+Author: Inácio José de Macedo
+
+Release Date: November 12, 2010 [EBook #34289]
+
+Language: Portuguese
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK INFLUENCIA DA RELIGIÃO SOBRE ***
+
+
+
+
+Produced by Mike Silva
+
+
+
+
+
+</pre>
+
+
+<p>&nbsp;</p>
+
+<div style="text-align: center;">
+<p style="font-size: 1.6em;">INFLUENCIA</p>
+
+<p style="font-size: 1.4em;">DA</p>
+
+<p style="font-size: 1.8em;">RELIGIÃO</p>
+
+<p style="font-size: 1.4em;">SOBRE A</p>
+
+<p style="font-size: 1.6em;">POLITICA DO ESTADO.</p>
+
+<p style="font-size: 1.4em;">P<small>ELO</small> A<small>UTHOR</small></p>
+
+<p style="font-size: 1.4em;"><em>DO VELHO LIBERAL DO DOURO.</em></p>
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+<hr style="width: 50%;">
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+<p style="font-size: 1.2em;">LISBOA: 1826.<br>
+N<small>A</small> I<small>MPRENSA DA</small> R<small>UA DOS
+</small>F<small>ANQUEIROS</small> N.º 129 B.</p>
+
+<hr>
+
+<p style="font-size: 0.8em;"><em>Com licença.</em></p>
+</div>
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+<p> <span class="pn">{3}</span></p>
+
+<div id="corpo">
+<p class="centrado" style="font-size: 1.4em;">INFLUENCIA DA RELIGIÃO</p>
+
+<p class="centrado" style="font-size: 1.2em;">SOBRE A</p>
+
+<p class="centrado" style="font-size: 1.4em;">POLITICA DO
+ESTADO.</p>
+
+<p>&nbsp;</p>
+
+<blockquote style="margin-left: 30%; margin-right: 10%; border-top: solid 2px #000; border-bottom: solid 2px #000;">
+ <p><em>Dai a Deus o que he de Deus, <br>
+ e a Cesar o que he de Cesar.</em></p>
+
+ <p style="text-align: right;">S. Matth. 23.</p>
+</blockquote>
+
+<p><big>M</big>ontesquieu no seu livro intitulado <em>Espirito das Leis</em>,
+diz: que a Religião Catholica Romana he mais propria para os Governos
+Monarchicos; e que a Religião Protestante he mais propria para os Governos
+Republicanos. No livro que trata das causas da decadencia do Imperio Romano,
+diz: que a Religião Christã concorreo muito para a decadencia do Imperio dos
+Cesares. Eu respeito muito os talentos, e singular agudeza daquelle grande
+homem; mas não posso concordar com taes proposições, nas quaes não diviso
+sombras de probabilidade; antes diviso asserções indecorosas á Magestade da
+Religião do Salvador.</p>
+
+<p>O seculo, em que vivemos, he mui propenso a fazer jogo da Religião para
+todas as revoluções politicas. Os impios, bem assim como os fanaticos, querem
+achar na Religião os documentos dos seus caprichos; e parece que não ha mais
+nobre tarefa para hum Escriptor publico, do que illustrar os<span
+class="pn">{4}</span> homens em similhantes crises, para que não se abuse do
+que ha sobre a Terra de mais sagrado, e para que não se invoque o Nome de Deos
+em vão no meio de ridiculos partidos, e de commoções anarquicas, que são filhas
+todas dos nossos erros, e das nossas loucas paixões.</p>
+
+<p>Tornemos pois a Montesquieu; e confundamos a mania daquelles, que pertendem
+achar na Religião pretextos para dourar imposturas.</p>
+
+<p>O Filho de Deos na plenitude dos tempos foi mandado do Ceo á Terra para
+reconciliar o Ceo com o Mundo; para enlaçar a Natureza com a Graça; e para
+fazer de todos os Povos hum só Povo, digno do Agrado do Pai Celeste. Prégou a
+todos sem distincção de Governos; e mandou os seus Discipulos por todo o Orbe,
+sem lhes fazer excepções de Reinos, ou de Republicas; de Governos Absolutos; ou
+de Governos Representativos. O seu fim era plantar o imperio da verdade e da
+virtude sobre as ruinas da mentira e do vicio; e os Apostolos tiverão a mesma
+linguagem diante dos Reis, que diante dos Presidentes do Areopago. Era para
+elles indifferente annunciar o Reino de Deos nas Monarchias da Asia, ou nas
+Republicas da Grecia. Façamos pois este raciocinio para refutar sem replica,
+não só a proposição de Montesquieu, como a pertenção daquelles, que prégão o
+Absolutismo, como fundado no Christianismo.</p>
+
+<div style="margin-left:2em;">
+<p>A Religião Catholica Apostolica Romana foi trazida do Ceo para todo o Mundo
+a seguir.&mdash;Ora o Mundo era composto de differentes Governos, Absolutos,
+Representativos, Monarchicos, Democraticos, Republicanos, Mistos, &amp;c.&mdash;Logo
+a Religião Catholica Apostolica Romana he propria para todos os Governos.<span
+class="pn">{5}</span></p>
+</div>
+
+<p>Logo he hum absurdo affirmar que a Religião Catholica não he propria para os
+Governos Livres; e he perigosissimo erro affirmar que os Governos
+Constitucionaes são incompativeis com a Religião de Jesu Christo. A Religião
+não tem nada com as fórmas dos Governos. O Salvador declarou, que o seu Reino
+não era d'este Mundo. Elle ordenou a seus Discipulos, que obedecessem aos
+Governos, estabelecidos em todo o Orbe; e não lhes mandou indagar os Titulos
+por que elles governavão. Donde se infere, que a Religião não influe sobre as
+differentes especies de Monarchias, ou de Republicas; e que os Padres não estão
+authorisados em virtude do seu Santo Ministerio a declamar contra Governos
+Constitucionaes, ou não Constitucionaes; e nem a elles compete tomar partidos
+pela Pessoa, ou pela fórma do Governo Politico. </p>
+
+<p>Este argumento he de bem facil comprehensão; e queira Deos que elle seja
+espalhado por todas essas Aldeas para desengano de alguns Padres, que sabem mal
+estas materias, e para desengano do Povo, que deve fechar os ouvidos a qualquer
+doutrina contraria; pois que já S. Paulo dizia ao seu rebanho, <em>que depois
+delle virião lobos em lugar de pastores, que não saberião apascentar os
+rebanhos; e que não podendo soffrer a sua doutrina, se converterião para as
+fabulas</em>.</p>
+
+<p>Qualquer Ecclesiastico he hum Cidadão muito respeitavel em quanto dirige o
+Povo com a palavra e o exemplo pelos caminhos da salvação; mas quando se
+intromette em questões politicas, e desvaira o Povo para partidos, he hum falso
+Profeta de Belial; e he tão perigoso ao Throno, e á tranquillidade publica,
+quanto indigno da Religião, que parece professar. Nem o Evangelho, nem as
+Epistolas dos Apostolos, e nem a Tradição dos<span class="pn">{6}</span>
+antigos Padres da Igreja authorisão os Ministros da Religião Catholica a
+intrometter-se com a Politica dos Governos; e por isso Montesquieu não tem
+razão em affirmar que esta Religião não he propria para os Governos Livres. Nem
+elle póde argumentar com o exemplo de alguns Papas, que nos seculos da
+barbaridade Gothica se intromettêrão com a Politica de alguns Governos. Os
+abusos não fazem argumento nestas materias. A Religião sempre condemnou, e
+ainda hoje condemna similhantes procedimentos. As questões do Sacerdocio e do
+Imperio já estão bem elucidadas; e o mesmo Governo Portuguez em differentes
+epochas tem mostrado que sabe manter o Throno em todo o seu esplendor contra
+pertenções abusivas do Sacerdocio. Já se sabe o que he de Deos, e o que
+pertence a Cesar; e nem a Junta Apostolica nos ha de atirar terra nos olhos,
+porque já veio muito tarde para renovar as scenas de sangue, que o fanatismo
+apresentou na Europa. Nunca a sciencia da Religião esteve tão apurada como
+agora, apesar das impiedades do seculo; e os Padres doutos das nossas eras não
+fazem senão remontar aos primeiros seculos da Igreja para beberem nas fontes
+limpas dos Apostolos e dos Santos Padres as doutrinas que ficárão escurecidas,
+e viciadas no seculo decimo, e nos seculos subsequentes, até que a restauração
+das letras <em>arrancou o joio, que o homem inimigo semeou na seara do Pai de
+Familias</em>; e espalhou o clarão Divino da luz, que a invasão dos Vândalos
+tonsurados tinha escondido debaixo da <em>rasa</em>.</p>
+
+<p>Vandalos tonsurados chamou Pope aos Padres Godos, que convertendo-se ao
+Christianismo, trouxerão para elle restos da sua barbaridade, e que parece,
+deixárão sementes, entre nós. No Paço Archiepiscopal<span class="pn">{7}</span>
+de Braga ainda estão os retratos de muitos com medonhos bigodes, e ameaçantes
+mitras, segundo a moda daquelles tempos; e alguns delles forão excellentes
+Pastores, e mui ornados de virtudes no meio das trevas, que então offuscavão o
+firmamento da Igreja.</p>
+
+<p>Mas deixemos esses seculos, e esses usos, que pouco nos podem instruir; e
+remontemos aos dias de Ambrosio, e Agostinho, para aprendermos o como os Padres
+se devem conduzir no meio das mudanças, e dos Governos Politicos.</p>
+
+<p>O Imperio Romano depois das guerras civis de Mario, e Syla, e depois do
+despotismo dos Cesares, hia cahindo aos pedaços debaixo do seu luxo, e dos seus
+vicios, sem que o Christianismo tivesse parte nos seus desmanchos, como
+Montesquieu pertende: e nem a humanidade dos Titos, nem a filosofia dos
+Antoninos, nem o codigo de Justiniano, nem a valentia de Belizario podião
+evitar sua ruina; porque a maquina estava velha, as molas reaes da virtude
+consumidas; e o roedor despotismo, que tinha feito baquear o Imperio dos
+Chaldeos, e dos Persas, ainda possuia o mesmo prestimo, que tem hoje, que
+he&mdash;acabar com tudo, e acabar comsigo mesmo.&mdash;</p>
+
+<p>Neste estado de fraqueza, de ignorancia, e de crime, os Barbaros do Norte se
+despenhão em cima do Imperio, como huma torrente dos Alpes, quando o gelo se
+descoalha em cima dos miseraveis, que estão descuidados nas suas fraldas. Sobre
+a ruina do Throno Cesareo se estabelecem differentes Reinos com differentes
+fórmas de Governo em toda a Christandade; e qual foi a conducta dos Papas, dos
+Bispos, e de todos os Sacerdotes Catholicos? Gemêrão entre o Vestibulo, e o
+Altar: reconhecêrão os novos Reis dos Godos, dos<span class="pn">{8}</span>
+Ostro-Godos, e dos Vandalos, como havião reconhecido os Governos Cesareos; e
+nunca se intromettêrão com as mudanças politicas, apesar de que ellas influião
+consideravelmente sobre a paz da igreja. Soffrêrão desterros e martyrios no
+Governo dos Barbaros, como no Governo de Decio e Diocleciano; e jámais
+questionárão sobre a legitimidade de taes Governos. Santo Agostinho teve o
+desgosto de ver ainda a invasão dos Godos, que destruírão os Templos; e
+chorando sobre as ruinas de Carthago, como Jeremias sobre as ruinas de
+Jerusalem, compunha o seu Livro da Cidade de Deos, no qual ensinou á
+Posteridade a respeitar as Authoridades, que a Providencia Divina colloca sobre
+os Povos para os reger com vara de furor, ou com sceptro de clemencia. S.
+Jeronymo fugindo ás intrigas da Corte, foi traduzir a Biblia nas grutas de
+Belem; e outros forão para a Thebaida e Desertos do Egypto estabelecer a vida
+monastica, que era bem differente do que he hoje; e que elevando os espiritos á
+contemplação das verdades eternas, os distrahia das questões do seculo, que só
+pertencem áquelles, a quem Deos entregou o cuidado temporal de dirigir as
+Nações.</p>
+
+<p>No entanto ficárão muitos Pastores e Presbyteros para animar os Fieis no
+meio da invasão dos Barbaros: prégavão o Evangelho aos novos Reis, e novos
+Povos, e convertendo muitos ao Baptismo, inspirárão aos Barbaros a doçura
+Evangelica, e estendêrão o Reino de Deos em todos os Reinos da Terra. Seguio-se
+dahi, que os Barbaros forão insensivelmente perdendo a sua ferocidade: os Reis
+fundárão muitas Igrejas; abandonárão a sua Idolatria; e a Religião do Calvario
+correo desde o Tibre até ás margens do Baltico.</p>
+
+<p>Se o Christianismo influio naquelles Governos<span class="pn">{9}</span> e
+naquelles Povos, foi só com a persuasão, adoçando os costumes, melhorando as
+Leis barbaras dos Lombardos; e nunca traçando planos, nem de Governos
+Representativos, nem Absolutos. Em quanto os Francos fazião os seus Estados
+Geraes, em quanto Carlos Magno fazia os seus Capítulares, e outros Reis
+partilhavão a Europa ao seu arbitrio, os Padres convertião os Gentios, prégavão
+a obediencia aos Povos, apresentavão aos Reis os Juizos de Deos sobre elles, e
+não querião saber das questões do Campo de Marte, nem das Juntas Legislativas.
+Tanto as antigas Decretaes, como o Tridentino na Sessão 22 <em>de
+Reformatione</em> prohibio sempre ao Clero a ingerencia em os negocios
+seculares.</p>
+
+<p>Logo a influencia da Religião sobre a Politica dos Governos era nenhuma; e
+os Pregoeiros do Evangelho não fazião mais que exterminar vicios, plantar
+virtudes, destruir erros, e ganhar conquistas para o Ceo.</p>
+
+<p>Se os Papas e os Bispos tiverão no andar do tempo uma influencia mui
+positiva em os negocios politicos, foi porque os Reis assim o quizerão; e
+talvez porque assim convinha aos interesses da Europa naquelles tempos, assim
+como hoje convem ao Systema Representativo de Portugal nomear os Bispos para
+Pares do Reino. Porém o espirito da Religião nada influe sobre essas cousas; e
+nem responde pelos resultados da maior, ou menor influencia, que os Reis dão ao
+Sacerdocio sobre os Negocios do Imperio. A Religião não olha para Systemas
+Politicos; olha para a salvação dos homens: o seu Reino he eterno; e os seus
+Dogmas fundamentaes não são variaveis, e sujeitos á vicissitude dos tempos,
+como os Dogmas da Politica terrena. Cessem pois os amigos, ou inimigos<span
+class="pn">{10}</span> da Religião de affirmar que ella tem huma influencia
+positiva sobre os systemas de Governo. A sua influencia he só sobre os
+costumes; e quando parece ser sobre os systemas, he isso obra dos membros da
+Religião, e não dos dogmas, que fórmão a sua essencia. Não confundamos a obra
+de Deos com a obra dos homens; e não attribuamos ao espirito do Evangelho a
+conducta deste, ou daquelle Sacerdote, que falla e obra segundo os seus
+interesses, ou as suas paixões, e não segundo as maximas, que lhe deixou Jesu
+Christo, e os seus Apostolos.</p>
+
+<p>O assassinato de Henrique IV, e Carlos I não foi obra da Religião, foi obra
+do fanatismo; e a instituição do Santo Officio, e revoluções de alguns Estados
+não forão dictames do Evangelho; forão introducções dos erros do tempo, e da
+incuria dos Reis, que não conhecêrão bem, nem os interesses do Throno, nem a
+Doutrina do Salvador. A Escriptura Santa está cheia de sentenças terriveis
+contra os máos Governos, e contra os Povos revoltosos. Ella amaldiçoa os
+Tyrannos; grita contra as revoltas das Tribus: mas nem manda aos Povos que se
+revoltem, nem patrocina os Reis, que abusão do seu poder. Louva hum Josias
+piedoso, condemna hum Assuero tyranno, e não quer que os seus Discipulos
+conspirem contra nenhum.</p>
+
+<p>Herodes era hum valido de Cleopatra Rainha do Egypto, o qual Marco Antonio
+tinha nomeado para Rei dos Judeos por indecentes principios de patronato; e
+quando elle disse a Jesu Christo que tinha poder de o matar, Jesu Christo não
+lhe contestou o poder, e só disse: <em>não terias poder em mim, se o Ceo não o
+tivesse assim querido</em>. Tal he a frase da Religião em todos os Governos; e
+ella sempre reputou como discolos e anarquistas os Sacerdotes<span
+class="pn">{11}</span> que procedem d'outra maneira, deixando o seu ministerio
+pacifico para se complicarem, como diz o Apostolo, com os negocios seculares.
+<em>Os Principes das Nações buscão o dominio</em>, disse o Salvador aos
+Apostolos; <em>mas vós não deveis fazer o mesmo</em>.&mdash;Vos autem non sic.&mdash;</p>
+
+<p>Nos Reinados de Fernando de Castella, e de Isabel de Aragão appareceo
+Colombo, e servio-se de hum frade Confessor do Paço, para fazer com que o
+Governo lhe desse auxilios no descobrimento do Novo Mundo, a fim de converter
+almas para o Ceo. Esta idéa concorreo para se fazer a primeira Expedição, e
+outras subsequentes; e daqui vem dizerem alguns, que a Religião influio na
+Politica Hespanhola para as barbaridades que Pizarro e Cortez commettêrão no
+Mexico, e no Perú. Mas para que attribuir ao Evangelho a desmarcada cubiça do
+ouro, que animava os Hespanhoes; e o desejo de estender os seus Dominios, que
+devorava o seu Governo? Se alguns Padres concorrêrão para aquellas horrorosas
+ladroeiras, não foi porque a Religião lhes ensinasse tal conducta; foi porque
+erão indignos filhos da Igreja, e porque misturados com a soldadesca contrahião
+os seus licenciosos procedimentos. O Bispo de Las Cazas, S. Francisco Xavier,
+Padre Anxieta, e outros, derão á Religião hum credito immortal entre os Indios;
+e se a Religião influio alguma cousa naquelles negocios, foi para adoçar a
+sorte dos conquistados, e tornar mais brandos os conquistadores.</p>
+
+<p>Envergonhem-se pois os Padres das nossas eras, que abusão da Religião,
+querendo influir no confessionário e no pulpito sobre o Systema Politico.
+Inculquem aos Povos o respeito e veneração para com as Leis, e o Governo da
+Patria, que acharem existente: e se mesmo o Governo qualquer<span
+class="pn">{12}</span> perseguir a Religião, não conspirem contra elle, porque
+os antigos Padres nunca conspirárão contra os Dioclecianos. He o cumulo da
+insolencia, e da ignorancia declamar hum Abbade, ou outro qualquer Sacerdote
+contra hum Governo, com o pretexto de que elle não he legitimo; ou de que he
+contrario á Religião. Quem lhes deo authoridade para se erigirem em Juizes dos
+Governos? Obedeção, e preguem o Reino de Deos. Basta de enxovalhar a Religião
+de huma maneira tão indecente, e tão desconhecida dos primeiros Discipulos do
+Salvador. Não lhes basta o abuso, que elles muitas vezes fazem do thesouro dos
+pobres? Para que querem dar aos impios mais pretextos para declamarem contra a
+Religião? Para que vituperão o seu Ministerio? Não sabem, que o fanatismo he
+tão perigoso como a libertinagem? Concluamos pois, que a Religião não influe
+sobre a Politica dos Estados, senão persuadindo com a palavra, e o exemplo,
+para abrandar o Genio dos Reis, e melhorar os costumes dos Povos: O mais he
+detestavel abuso.</p>
+
+<p>Os Padres da mais alta Jerarquia não podião ter sobre a Terra maior poder,
+do que aquelle que teve o Salvador. Ora, o Salvador declarou abertamente diante
+de Pilatos, que não tinha algum poder sobre os Reinos do Mundo; logo os Padres
+da mais alta Jerarquia não tem algum poder sobre os Reinos do Mundo. <em>Se o
+meu Reino fosse deste Mundo</em>, disse o Salvador a Pilatos, <em>os meus
+Ministros havião de combater, e disputar para que eu não fosse entregue aos
+Judeos; mas o meu Reino não he deste Mundo</em>.&mdash;Si ex hoc mundo esset Regnum
+meum, ministri mei utique decertarent ut non traderer Judeis: nunc autem Regnum
+meum non est hinc. S. João. 18. v. 36.</p>
+
+<p>Verdade he, que o Salvador depois de haver<span class="pn">{13}</span>
+triunfado da morte no Sepulchro, disse&mdash;<em>Foi-me dado todo o poder no Céo, e
+na Terra; e eu vos mando por esse Mundo, como meu Pai me mandou</em>&mdash;Mas este
+poder he meramente espiritual, como evidentemente se infere das subsequentes
+palavras, nas quaes desenvolve a natureza deste poder dizendo&mdash;<em>Hide,
+prégai, baptisai em meu Nome, e ensinai os homens a observar o que eu vos tenho
+ensinado.</em>&mdash;</p>
+
+<p>Dividírão os Apostolos entre si esta immensa tarefa, e com as armas da
+palavra, e do exemplo influírão muito sobre a ignorancia, e os costumes do
+seculo; mas nunca influírão sobre a fórma das Republicas Gregas, nem do
+despotismo oriental. A Lei Evangelica nada tinha de commum com as Leis
+Politicas. Os Apostolos fugião dos máos Governos, que não os querião escutar;
+mas não dizião aos Povos, que se revoltassem contra os Reis impios, e inimigos
+da Igreja, Elles ensinárão, que resistir ao poder era resistir á Ordenação
+Divina; e pela palavra poder entendião indistinctamente qualquer Governo. Logo,
+ainda que o Governo Constitucional, dado pelo Senhor D. PEDRO, Legitimo Rei
+destes Reinos, fosse hum Governo offensivo aos interesses da Igreja, não tinhão
+os Padres direito para lhe resistir, e para ensinar aos povos a
+desobedecer-lhe. Devião rogar a Deos por elle, ainda, que fosse herege; e
+quando vissem, que elle lhes ordenava cousas contrarias á vontade expressa de
+Deos, devião sacudir o pó dos sapatos, e fugir para outro Reino; ou soffrer o
+martyrio, porque em tal caso <em>he melhor obedecer a Deos, do que aos
+homens</em>, como dizia S. Paulo, quando fugia, de hum para outro clima.</p>
+
+<p>A falta de Luzes sobre esta materia já ateou na Europa vergonhosas contendas
+entre o Sacerdocio,<span class="pn">{14}</span> e o Imperio. O poder temporal
+he essencialmente diverso do poder espiritual. Nem os Reis podem absolver
+peccados, e consagrar hostias; nem os Padres podem julgar Governos, nem fazer
+Leis: e qualquer ingerencia que elles possão ter sobre as Leis, e Politica do
+Estado, não he filha do poder que Jesu Christo lhes deo; he sim dimanada da
+generosidade dos Soberanos, que tem querido honrar por este modo os Successores
+dos Apostolos.</p>
+
+<p>Se os Artigos do Concilio de Trento, que não são essenciaes ao espirito da
+Religião, tem voga e força em nossa Legislação, he porque os Senhores Reis de
+Portugal os quizerão acceitar, misturando o Direito Canonico com as Leis do
+Reino; aliás não terião algum vigor, como na França, aonde taes Artigos não
+tiverão a mesma legal acceitação.</p>
+
+<p>Limitem-se pois os Padres a prégar o Reino de Deos; a conduzir os Povos pela
+estrada, que vai do tempo á eternidade; a persuadir a todos, que obedeção ao
+Governo, que se achar estabelecido em o Throno; e não queirão influir sobre
+aquillo, em que o seu Divino Mestre nunca influio. Lembrem-se que Padres de mui
+alta Jerarquia, mesmo em o nosso Reino, já forão victimas de huma justiça
+severa, por quererem resilir, e saltar da linha de conducta, que o Evangelho
+lhes tem traçado. A Igreja ainda não escreveo, nem escreverá em seu
+Martyrologio o nome daquelles, que tem padecido por conspirarem contra os
+Soberanos. A Igreja só canoniza os que padecem pelo Nome de Jesu Christo; e não
+reconhece por filhos os perturbadores do Estado, e os semeadores de doutrinas,
+que não tem outro fundamento, que o seu máo genio, e ambiciosa fantasia.<span
+class="pn">{15}</span></p>
+
+<p>&nbsp;</p>
+
+<p>Vende-se na Typografia da Rua dos Fanqueiros N.º 129 B&mdash;e nas Lojas de
+Livros de Caetano Antonio de Lemos, Rua do Ouro N.º 112&mdash;Romão José da Silva,
+aos Martyres&mdash;Antonio Marques da Silva, Rua Augusta N.º 199&mdash;</p>
+
+<p>Igualmente se acha no Porto na Rua das Flores N.º 102.&mdash;Preço 80 reis.</p>
+</div>
+
+
+
+
+
+
+
+<pre>
+
+
+
+
+
+End of the Project Gutenberg EBook of Influencia da Religião sobre a
+Politica do Estado, by Inácio José de Macedo
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK INFLUENCIA DA RELIGIÃO SOBRE ***
+
+***** This file should be named 34289-h.htm or 34289-h.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+ https://www.gutenberg.org/3/4/2/8/34289/
+
+Produced by Mike Silva
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+https://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at https://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
+https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at https://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit https://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including including checks, online payments and credit card
+donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ https://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+
+
+</pre>
+
+</body>
+</html>