summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authornfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-01-27 17:57:56 -0800
committernfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-01-27 17:57:56 -0800
commit261653f21f47c7bde89455368aba1c49dae0cf63 (patch)
tree3dae72eb291a0d34e90e3e01a0042df65536efd6
parent04eba730f83affcce3f5aa01ee7bb426784caff0 (diff)
NormalizeHEADmain
-rw-r--r--.gitattributes4
-rw-r--r--LICENSE.txt11
-rw-r--r--README.md2
-rw-r--r--old/60866-0.txt4923
-rw-r--r--old/60866-0.zipbin110788 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/60866-h.zipbin169729 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/60866-h/60866-h.htm7749
-rw-r--r--old/60866-h/images/cover.jpgbin44209 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/60866-h/images/detail.jpgbin4997 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/60866-h/images/ghd.jpgbin5886 -> 0 bytes
10 files changed, 17 insertions, 12672 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..d7b82bc
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,4 @@
+*.txt text eol=lf
+*.htm text eol=lf
+*.html text eol=lf
+*.md text eol=lf
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..8e3e418
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #60866 (https://www.gutenberg.org/ebooks/60866)
diff --git a/old/60866-0.txt b/old/60866-0.txt
deleted file mode 100644
index 909ce51..0000000
--- a/old/60866-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,4923 +0,0 @@
-The Project Gutenberg EBook of On the Margin, by Aldous Huxley
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-Title: On the Margin
- Notes and Essays
-
-Author: Aldous Huxley
-
-Release Date: December 7, 2019 [EBook #60866]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ON THE MARGIN ***
-
-
-
-
-Produced by MFR, Nigel Blower and the Online Distributed
-Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was
-produced from images made available by the HathiTrust
-Digital Library.)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- ON THE MARGIN
-
- --------------
-
- ALDOUS HUXLEY
-
-
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
- BY THE SAME AUTHOR
-
- --------------
-
- MORTAL COILS
- CROME YELLOW
- LIMBO
- LEDA: AND OTHER POEMS
-
-------------------------------------------------------------------------
-
- ON THE
- MARGIN
-
- --------------
-
- NOTES AND ESSAYS
- By ALDOUS HUXLEY
-
- [Illustration: G.H.D. logo]
-
- NEW YORK
- GEORGE H. DORAN COMPANY
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- COPYRIGHT, 1923,
-
- BY GEORGE H. DORAN COMPANY
-
- [Illustration: G.H.D. logo]
-
-
- ON THE MARGIN. II
-
- -------
-
- PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
-
-------------------------------------------------------------------------
-
- CONTENTS
-
- PAGE
- I: CENTENARIES 9
- II: ON RE-READING _CANDIDE_ 19
- III: ACCIDIE 25
- IV: SUBJECT-MATTER OF POETRY 32
- V: WATER MUSIC 43
- VI: PLEASURES 48
- VII: MODERN FOLK POETRY 55
- VIII: BIBLIOPHILY 62
- IX: DEMOCRATIC ART 67
- X: ACCUMULATIONS 74
- XI: ON DEVIATING INTO SENSE 80
- XII: POLITE CONVERSATION 86
- XIII: NATIONALITY IN LOVE 94
- XIV: HOW THE DAYS DRAW IN! 100
- XV: TIBET 106
- XVI: BEAUTY IN 1920 112
- XVII: GREAT THOUGHTS 118
- XVIII: ADVERTISEMENT 123
- XIX: EUPHUES REDIVIVUS 129
- XX: THE AUTHOR OF _EMINENT VICTORIANS_ 136
- XXI: EDWARD THOMAS 143
- XXII: A WORDSWORTH ANTHOLOGY 150
- XXIII: VERHAEREN 155
- XXIV: EDWARD LEAR 161
- XXV: SIR CHRISTOPHER WREN 167
- XXVI: BEN JONSON 177
- XXVII: CHAUCER 194
-
-
-NOTE: Most of these Essays appeared in _The Athenæum_, under the title
-“Marginalia” and over the signature AUTOLYCUS. The others were first
-printed in _The Weekly Westminster Gazette_, _The London Mercury_ and
-_Vanity Fair_ (New York).
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- ON THE MARGIN
-
-
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- ON THE MARGIN
-
-
- I: CENTENARIES
-
-From Bocca di Magra to Bocca d’Arno, mile after mile, the sandy beaches
-smoothly, unbrokenly extend. Inland from the beach, behind a sheltering
-belt of pines, lies a strip of coastal plain—flat as a slice of Holland
-and dyked with slow streams. Corn grows here and the vine, with
-plantations of slim poplars interspersed, and fat water-meadows. Here
-and there the streams brim over into shallow lakes, whose shores are
-fringed with sodden fields of rice. And behind this strip of plain, four
-or five miles from the sea, the mountains rise, suddenly and steeply:
-the Apuan Alps. Their highest crests are of bare limestone, streaked
-here and there with the white marble which brings prosperity to the
-little towns that stand at their feet: Massa and Carrara, Serravezza,
-Pietrasanta. Half the world’s tombstones are scooped out of these noble
-crags. Their lower slopes are grey with olive trees, green with woods of
-chestnut. Over their summits repose the enormous sculptured masses of
-the clouds.
-
- From cape to cape, with a bridge-like shape,
- Over a torrent sea,
- Sunbeam-proof, I hang like a roof,—
- The mountains its columns be.
-
-The landscape fairly quotes Shelley at you. This sea with its luminous
-calms and sudden tempests, these dim blue islands hull down on the
-horizon, these mountains and their marvellous clouds, these rivers and
-woodlands are the very substance of his poetry. Live on this coast for a
-little and you will find yourself constantly thinking of that lovely,
-that strangely childish poetry, that beautiful and child-like man.
-Perhaps his spirit haunts the coast. It was in this sea that he sailed
-his flimsy boat, steering with one hand and holding in the other his
-little volume of Æschylus. You picture him so on the days of calm. And
-on the days of sudden violent storm you think of him, too. The
-lightnings cut across the sky, the thunders are like terrible explosions
-overhead, the squall comes down with a fury. What news of the flimsy
-boat? None, save only that a few days after the storm a young body is
-washed ashore, battered, unrecognizable; the little Æschylus in the coat
-pocket is all that tells us that this was Shelley.
-
-I have been spending the summer on this haunted coast. That must be my
-excuse for mentioning in so self-absorbed a world as is ours the name of
-a poet who has been dead these hundred years. But be reassured. I have
-no intention of writing an article about the ineffectual angel beating
-in the void his something-or-other wings in vain. I do not mean to add
-my croak to the mellifluous chorus of centenary-celebrators. No; the
-ghost of Shelley, who walks in Versilia and the Lunigia, by the shores
-of the Gulf of Spezia and below Pisa where Arno disembogues, this ghost
-with whom I have shaken hands and talked, incites me, not to add a
-supererogatory and impertinent encomium, but rather to protest against
-the outpourings of the other encomiasts, of the honey-voiced
-centenary-chanters.
-
-The cooing of these persons, ordinarily a specific against insomnia, is
-in this case an irritant; it rouses, it exacerbates. For annoying and
-disgusting it certainly is, this spectacle of a rebellious youth praised
-to fulsomeness, a hundred years after his death, by people who would
-hate him and be horrified by him, if he were alive, as much as the
-Scotch reviewers hated and were horrified by Shelley. How would these
-persons treat a young contemporary who, not content with being a
-literary innovator, should use his talent to assault religion and the
-established order, should blaspheme against plutocracy and patriotism,
-should proclaim himself a Bolshevik, an internationalist, a pacifist, a
-conscientious objector? They would say of him that he was a dangerous
-young man who ought to be put in his place; and they would either
-disparage and denigrate his talent, or else—if they were a little more
-subtly respectable—they would never allow his name to get into print in
-any of the periodicals which they controlled. But seeing that Shelley
-was safely burnt on the sands of Viareggio a hundred years ago, seeing
-that he is no longer a live dangerous man but only a dead classic, these
-respectable supporters of established literature and established society
-join in chorus to praise him, and explain his meaning, and preach
-sermons over him. The mellifluous cooing is accompanied by a snuffle,
-and there hangs over these centenary celebrations a genial miasma of
-hypocrisy and insincerity. The effect of these festal anniversaries in
-England is not to rekindle life in the great dead; a centenary is rather
-a second burial, a reaffirmation of deadness. A spirit that was once
-alive is fossilized and, in the midst of solemn and funereal ceremonies,
-the petrified classic is duly niched in the temple of respectability.
-
-How much better they order these things in Italy! In that country—which
-one must ever admire more the more one sees of it—they duly celebrate
-their great men; but celebrate them not with a snuffle, not in black
-clothes, not with prayer-books in their hands, crape round their hats
-and a hatred, in their hearts, of all that has to do with life and
-vigour. No, no; they make their dead an excuse for quickening life among
-the living; they get fun out of their centenaries.
-
-Last year the Italians were celebrating the six hundredth anniversary of
-Dante’s death. Now, imagine what this celebration would have been like
-in England. All the oldest critics and all the young men who aspire to
-be old would have written long articles in all the literary papers. That
-would have set the tone. After that some noble lord, or even a Prince of
-the Blood, would have unveiled a monument designed by Frampton or some
-other monumental mason of the Academy. Imbecile speeches in words of not
-more than two syllables would then have been pronounced over the ashes
-of the world’s most intelligent poet. To his intelligence no reference
-would, of course, be made; but his character, ah! his character would
-get a glowing press. The most fiery and bitter of men would be held up
-as an example to all Sunday-school children.
-
-After this display of reverence, we should have had a lovely historical
-pageant in the rain. A young female dressed in white bunting would have
-represented Beatrice, and for the Poet himself some actor manager with a
-profile and a voice would have been found. Guelfs and Ghibellines in
-fancy dress of the period would go splashing about in the mud, and a
-great many verses by Louis Napoleon Parker would be declaimed. And at
-the end we should all go home with colds in our heads and suffering from
-septic ennui, but with, at the same time, a pleasant feeling of
-virtuousness, as though we had been at church.
-
-See now what happens in Italy. The principal event in the Dante
-celebration is an enormous military review. Hundreds of thousands of
-wiry little brown men parade the streets of Florence. Young officers of
-a fabulous elegance clank along in superbly tailored riding breeches and
-glittering top-boots. The whole female population palpitates. It is an
-excellent beginning. Speeches are then made, as only in Italy they can
-be made—round, rumbling, sonorous speeches, all about Dante the
-Italianissimous poet, Dante the irredentist, Dante the prophet of
-Greater Italy, Dante the scourge of Jugo-Slavs and Serbs. Immense
-enthusiasm. Never having read a line of his works, we feel that Dante is
-our personal friend, a brother Fascist.
-
-After that the real fun begins; we have the _manifestazioni sportive_ of
-the centenary celebrations. Innumerable bicycle races are organized.
-Fierce young Fascisti with the faces of Roman heroes pay their homage to
-the Poet by doing a hundred and eighty kilometres to the hour round the
-Circuit of Milan. High speed Fiats and Ansaldos and Lancias race one
-another across the Apennines and round the bastions of the Alps. Pigeons
-are shot, horses gallop, football is played under the broiling sun. Long
-live Dante!
-
-How infinitely preferable this is to the stuffiness and the snuffle of
-an English centenary! Poetry, after all, is life, not death. Bicycle
-races may not have very much to do with Dante—though I can fancy him,
-his thin face set like metal, whizzing down the spirals of Hell on a
-pair of twinkling wheels or climbing laboriously the one-in-three
-gradients of Purgatory Mountain on the back of his trusty Sunbeam. No,
-they may not have much to do with Dante; but pageants in Anglican
-cathedral closes, boring articles by old men who would hate and fear him
-if he were alive, speeches by noble lords over monuments made by Royal
-Academicians—these, surely, have even less to do with the author of the
-_Inferno_.
-
-It is not merely their great dead whom the Italians celebrate in this
-gloriously living fashion. Even their religious festivals have the same
-jovial warm-blooded character. This summer, for example, a great feast
-took place at Loreto to celebrate the arrival of a new image of the
-Virgin to replace the old one which was burnt some little while ago. The
-excitement started in Rome, where the image, after being blessed by the
-Pope, was taken in a motor-car to the station amid cheering crowds who
-shouted, “Evviva Maria” as the Fiat and its sacred burden rolled past.
-The arrival of the Virgin in Loreto was the signal for a tremendous
-outburst of jollification. The usual bicycle races took place; there
-were football matches and pigeon-shooting competitions and Olympic
-games. The fun lasted for days. At the end of the festivities two
-cardinals went up in aeroplanes and blessed the assembled multitudes—an
-incident of which the Pope is said to have remarked that the blessing,
-in this case, did indeed come from heaven.
-
-Rare people! If only we Anglo-Saxons could borrow from the Italians some
-of their realism, their love of life for its own sake, of palpable,
-solid, immediate things. In this dim land of ours we are accustomed to
-pay too much respect to fictitious values; we worship invisibilities and
-in our enjoyment of immediate life we are restrained by imaginary
-inhibitions. We think too much of the past, of metaphysics, of
-tradition, of the ideal future, of decorum and good form; too little of
-life and the glittering noisy moment. The Italians are born Futurists.
-It did not need Marinetti to persuade them to celebrate Dante with
-bicycle races; they would have done it naturally, spontaneously, if no
-Futurist propaganda had ever been issued. Marinetti is the product of
-modern Italy, not modern Italy of Marinetti. They are all Futurists in
-that burningly living Italy where we from the North seek only an escape
-into the past. Or rather, they are not Futurists: Marinetti’s label was
-badly chosen. They are Presentists. The early Christians preoccupied
-with nothing but the welfare of their souls in the life to come were
-Futurists, if you like.
-
-We shall do well to learn something of their lively Presentism. Let us
-hope that our great-grandchildren will celebrate the next centenary of
-Shelley’s death by aerial regattas and hydroplane races. The living will
-be amused and the dead worthily commemorated. The spirit of the man who
-delighted, during life, in wind and clouds, in mountain-tops and waters,
-in the flight of birds and the gliding of ships, will be rejoiced when
-young men celebrate his memory by flying through the air or skimming,
-like alighting swans, over the surface of the sea.
-
- The rocks are cloven, and through the purple night
- I see cars drawn by rainbow-winged steeds
- Which trample the dim winds; in each there stands
- A wild-eyed charioteer urging their flight.
- Some look behind, as fiends pursued them there,
- And yet I see no shapes but the keen stars;
- Others, with burning eyes, lean forth, and drink
- With eager lips the wind of their own speed,
- As if the thing they loved fled on before,
- And now, even now, they clasped it.
-
-The man who wrote this is surely more suitably celebrated by aeroplane
-or even bicycle races than by seven-column articles from the pens of
-Messrs.—well, perhaps we had better mention no names. Let us take a leaf
-out of the Italian book.
-
-
-
-
- II: ON RE-READING _CANDIDE_
-
-
-The furniture vans had unloaded their freight in the new house. We were
-installed, or, at least, we were left to make the best of an unbearable
-life in the dirt and the confusion. One of the Pre-Raphaelites, I forget
-at the moment which, once painted a picture called “The Last Day in the
-Old Home.” A touching subject. But it would need a grimmer, harder brush
-to depict the horrors of “The First Day in the New Home.” I had sat down
-in despair among the tumbled movables when I noticed—with what a thrill
-of pleased recognition—the top of a little leather-bound book protruding
-from among a mass of bulkier volumes in an uncovered case. It was
-_Candide_, my treasured little first edition of 1759, with its
-discreetly ridiculous title-page, “_Candide ou L’Optimisme_, Traduit de
-l’Allemand de Mr. le Docteur Ralph.”
-
-Optimism—I had need of a little at the moment, and as Mr. le Docteur
-Ralph is notoriously one of the preachers most capable of inspiring it,
-I took up the volume and began to read: “Il y avait en Westphalie, dans
-le Château de Mr. le Baron de Thunder-ten-tronckh....” I did not put
-down the volume till I had reached the final: “Il faut cultiver notre
-jardin.” I felt the wiser and the more cheerful for Doctor Ralph’s
-ministrations.
-
-But the remarkable thing about re-reading _Candide_ is not that the book
-amuses one, not that it delights and astonishes with its brilliance;
-that is only to be expected. No, it evokes a new and, for me at least,
-an unanticipated emotion. In the good old days, before the Flood, the
-history of Candide’s adventures seemed to us quiet, sheltered,
-middle-class people only a delightful phantasy, or at best a
-high-spirited exaggeration of conditions which we knew, vaguely and
-theoretically, to exist, to have existed, a long way off in space and
-time. But read the book to-day; you feel yourself entirely at home in
-its pages. It is like reading a record of the facts and opinions of
-1922; nothing was ever more applicable, more completely to the point.
-The world in which we live is recognizably the world of Candide and
-Cunégonde, of Martin and the Old Woman who was a Pope’s daughter and the
-betrothed of the sovereign Prince of Massa-Carrara. The only difference
-is that the horrors crowd rather more thickly on the world of 1922 than
-they did on Candide’s world. The manœuvrings of Bulgare and Abare, the
-intestine strife in Morocco, the earthquake and _auto-da-fé_ are but
-pale poor things compared with the Great War, the Russian Famine, the
-Black and Tans, the Fascisti, and all the other horrors of which we can
-proudly boast. “Quand Sa Hautesse envoye un vaisseau en Egypte,”
-remarked the Dervish, “s’embarrasse-t-elle si les souris qui sont dans
-le vaisseau sont à leur aise ou non?” No; but there are moments when Sa
-Hautesse, absent-mindedly no doubt, lets fall into the hold of the
-vessel a few dozen of hungry cats; the present seems to be one of them.
-
-Cats in the hold? There is nothing in that to be surprised at. The
-wisdom of Martin and the Old Woman who was once betrothed to the Prince
-of Massa-Carrara has become the everyday wisdom of all the world since
-1914. In the happy Victorian and Edwardian past, Western Europe, like
-Candide, was surprised at everything. It was amazed by the frightful
-conduct of King Bomba, amazed by the Turks, amazed by the political
-chicanery and loose morals of the Second Empire—(what is all Zola but a
-prolonged exclamation of astonishment at the goings-on of his
-contemporaries?). After that we were amazed at the disgusting behaviour
-of the Boers, while the rest of Europe was amazed at ours. There
-followed the widespread astonishment that in this, the so-called
-twentieth century, black men should be treated as they were being
-treated on the Congo and the Amazon. Then came the war: a great outburst
-of indignant astonishment, and afterwards an acquiescence as complete,
-as calmly cynical as Martin’s. For we have discovered, in the course of
-the somewhat excessively prolonged _histoire à la Candide_ of the last
-seven years, that astonishment is a supererogatory emotion. All things
-are possible, not merely for Providence, whose ways we had always known,
-albeit for some time rather theoretically, to be strange, but also for
-men.
-
-Men, we thought, had grown up from the brutal and rampageous
-hobbledehoyism of earlier ages and were now as polite and genteel as
-Gibbon himself. We now know better. Create a hobbledehoy environment and
-you will have hobbledehoy behaviour; create a Gibbonish environment and
-every one will be, more or less, genteel. It seems obvious, now. And now
-that we are living in a hobbledehoy world, we have learnt Martin’s
-lesson so well that we can look on almost unmoved at the most appalling
-natural catastrophes and at exhibitions of human stupidity and
-wickedness which would have aroused us in the past to surprise and
-indignation. Indeed, we have left Martin behind and are become, with
-regard to many things, Pococurante.
-
-And what is the remedy? Mr. le Docteur Ralph would have us believe that
-it consists in the patient cultivation of our gardens. He is probably
-right. The only trouble is that the gardens of some of us seem hardly
-worth cultivating. The garden of the bank clerk and the factory hand,
-the shop-girl’s garden, the garden of the civil servant and the
-politician—can one cultivate them with much enthusiasm? Or, again, there
-is my garden, the garden of literary journalism. In this little plot I
-dig and delve, plant, prune, and finally reap—sparsely enough, goodness
-knows!—from one year’s end to another. And to what purpose, to whom for
-a good, as the Latin Grammar would say? Ah, there you have me.
-
-There is a passage in one of Tchekov’s letters which all literary
-journalists should inscribe in letters of gold upon their writing desks.
-“I send you,” says Tchekov to his correspondent, “Mihailovsky’s article
-on Tolstoy.... It’s a good article, but it’s strange: one might write a
-thousand such articles and things would not be one step forwarder, and
-it would still remain unintelligible why such articles are written.”
-
-_Il faut cultiver notre jardin._ Yes, but suppose one begins to wonder
-why?
-
-
-
-
- III: ACCIDIE
-
-
-The cœnobites of the Thebaid were subjected to the assaults of many
-demons. Most of these evil spirits came furtively with the coming of
-night. But there was one, a fiend of deadly subtlety, who was not afraid
-to walk by day. The holy men of the desert called him the _dæmon
-meridianus_; for his favourite hour of visitation was in the heat of the
-day. He would lie in wait for monks grown weary with working in the
-oppressive heat, seizing a moment of weakness to force an entrance into
-their hearts. And once installed there, what havoc he wrought! For
-suddenly it would seem to the poor victim that the day was intolerably
-long and life desolatingly empty. He would go to the door of his cell
-and look up at the sun and ask himself if a new Joshua had arrested it
-midway up the heavens. Then he would go back into the shade and wonder
-what good he was doing in that cell or if there was any object in
-existence. Then he would look at the sun again and find it indubitably
-stationary, and the hour of the communal repast of the evening as remote
-as ever. And he would go back to his meditations, to sink, sink through
-disgust and lassitude into the black depths of despair and hopeless
-unbelief. When that happened the demon smiled and took his departure,
-conscious that he had done a good morning’s work.
-
-Throughout the Middle Ages this demon was known as Acedia, or, in
-English, Accidie. Monks were still his favourite victims, but he made
-many conquests among the laity also. Along with _gastrimargia_,
-_fornicatio_, _philargyria_, _tristitia_, _cenodoxia_, _ira_ and
-_superbia_, _acedia_ or _tædium cordis_ is reckoned as one of the eight
-principal vices to which man is subject. Inaccurate psychologists of
-evil are wont to speak of accidie as though it were plain sloth. But
-sloth is only one of the numerous manifestations of the subtle and
-complicated vice of accidie. Chaucer’s discourse on it in the “Parson’s
-Tale” contains a very precise description of this disastrous vice of the
-spirit. “Accidie,” he tells us, “makith a man hevy, thoghtful and
-wrawe.” It paralyzes human will, “it forsloweth and forsluggeth” a man
-whenever he attempts to act. From accidie comes dread to begin to work
-any good deeds, and finally wanhope, or despair. On its way to ultimate
-wanhope, accidie produces a whole crop of minor sins, such as idleness,
-tardiness, _lâchesse_, coldness, undevotion and “the synne of worldly
-sorrow, such as is cleped _tristitia_, that sleth man, as seith seint
-Poule.” Those who have sinned by accidie find their everlasting home in
-the fifth circle of the Inferno. They are plunged in the same black bog
-with the Wrathful, and their sobs and words come bubbling up to the
-surface:
-
- Fitti nel limo dicon: “Tristi fummo
- nell’ aer dolce che dal sol s’ allegra,
- portando dentro accidioso fummo;
-
- Or ci attristiam nella belletta negra.”
- Quest’ inno si gorgoglian nella strozza,
- chè dir nol posson con parola integra.
-
-Accidie did not disappear with the monasteries and the Middle Ages. The
-Renaissance was also subject to it. We find a copious description of the
-symptoms of acedia in Burton’s _Anatomy of Melancholy_. The results of
-the midday demon’s machinations are now known as the vapours or the
-spleen. To the spleen amiable Mr. Matthew Green, of the Custom House,
-devoted those eight hundred octosyllables which are his claim to
-immortality. For him it is a mere disease to be healed by temperate
-diet:
-
- Hail! water gruel, healing power,
- Of easy access to the poor;
-
-by laughter, reading and the company of unaffected young ladies:
-
- Mothers, and guardian aunts, forbear
- Your impious pains to form the fair,
- Nor lay out so much cost and art
- But to deflower the virgin heart;
-
-by the avoidance of party passion, drink, Dissenters and missionaries,
-especially missionaries: to whose undertakings Mr. Green always declined
-to subscribe:
-
- I laugh off spleen and keep my pence
- From spoiling Indian innocence;
-
-by refraining from going to law, writing poetry and thinking about one’s
-future state.
-
-_The Spleen_ was published in the thirties of the eighteenth century.
-Accidie was still, if not a sin, at least a disease. But a change was at
-hand. “The sin of worldly sorrow, such as is cleped _tristitia_,” became
-a literary virtue, a spiritual mode. The apostles of melancholy wound
-their faint horns, and the Men of Feeling wept. Then came the nineteenth
-century and romanticism; and with them the triumph of the meridian
-demon. Accidie in its most complicated and most deadly form, a mixture
-of boredom, sorrow and despair, was now an inspiration to the greatest
-poets and novelists, and it has remained so to this day. The Romantics
-called this horrible phenomenon the _mal du siècle_. But the name made
-no difference; the thing was still the same. The meridian demon had good
-cause to be satisfied during the nineteenth century, for it was then, as
-Baudelaire puts it, that
-
- L’Ennui, fruit de la morne incuriosité,
- Prit les proportions de l’immortalité.
-
-It is a very curious phenomenon, this progress of accidie from the
-position of being a deadly sin, deserving of damnation, to the position
-first of a disease and finally of an essentially lyrical emotion,
-fruitful in the inspiration of much of the most characteristic modern
-literature. The sense of universal futility, the feelings of boredom and
-despair, with the complementary desire to be “anywhere, anywhere out of
-the world,” or at least out of the place in which one happens at the
-moment to be, have been the inspiration of poetry and the novel for a
-century and more. It would have been inconceivable in Matthew Green’s
-day to have written a serious poem about ennui. By Baudelaire’s time
-ennui was as suitable a subject for lyric poetry as love; and accidie is
-still with us as an inspiration, one of the most serious and poignant of
-literary themes. What is the significance of this fact? For clearly the
-progress of accidie is a spiritual event of considerable importance. How
-is it to be explained?
-
-It is not as though the nineteenth century invented accidie. Boredom,
-hopelessness and despair have always existed, and have been felt as
-poignantly in the past as we feel them now. Something has happened to
-make these emotions respectable and avowable; they are no longer sinful,
-no longer regarded as the mere symptoms of disease. That something that
-has happened is surely simply history since 1789. The failure of the
-French Revolution and the more spectacular downfall of Napoleon planted
-accidie in the heart of every youth of the Romantic generation—and not
-in France alone, but all over Europe—who believed in liberty or whose
-adolescence had been intoxicated by the ideas of glory and genius. Then
-came industrial progress with its prodigious multiplication of filth,
-misery, and ill-gotten wealth; the defilement of nature by modern
-industry was in itself enough to sadden many sensitive minds. The
-discovery that political enfranchisement, so long and stubbornly fought
-for, was the merest futility and vanity so long as industrial servitude
-remained in force was another of the century’s horrible
-disillusionments.
-
-A more subtle cause of the prevalence of boredom was the
-disproportionate growth of the great towns. Habituated to the feverish
-existence of these few centres of activity, men found that life outside
-them was intolerably insipid. And at the same time they became so much
-exhausted by the restlessness of city life that they pined for the
-monotonous boredom of the provinces, for exotic islands, even for other
-worlds—any haven of rest. And finally, to crown this vast structure of
-failures and disillusionments, there came the appalling catastrophe of
-the War of 1914. Other epochs have witnessed disasters, have had to
-suffer disillusionment; but in no century have the disillusionments
-followed on one another’s heels with such unintermitted rapidity as in
-the twentieth, for the good reason that in no century has change been so
-rapid and so profound. The _mal du siècle_ was an inevitable evil;
-indeed, we can claim with a certain pride that we have a right to our
-accidie. With us it is not a sin or a disease of the hypochondries; it
-is a state of mind which fate has forced upon us.
-
-
-
-
- IV: SUBJECT-MATTER OF POETRY
-
-
-It should theoretically be possible to make poetry out of anything
-whatsoever of which the spirit of man can take cognizance. We find,
-however, as a matter of historical fact, that most of the world’s best
-poetry has been content with a curiously narrow range of subject-matter.
-The poets have claimed as their domain only a small province of our
-universe. One of them now and then, more daring or better equipped than
-the rest, sets out to extend the boundaries of the kingdom. But for the
-most part the poets do not concern themselves with fresh conquests; they
-prefer to consolidate their power at home, enjoying quietly their
-hereditary possessions. All the world is potentially theirs, but they do
-not take it. What is the reason for this, and why is it that poetical
-practice does not conform to critical theory? The problem has a peculiar
-relevance and importance in these days, when young poetry claims
-absolute liberty to speak how it likes of whatsoever it pleases.
-
-Wordsworth, whose literary criticism, dry and forbidding though its
-aspect may be, is always illumined by a penetrating intelligence,
-Wordsworth touched upon this problem in his preface to _Lyrical
-Ballads_—touched on it and, as usual, had something of value to say
-about it. He is speaking here of the most important and the most
-interesting of the subjects which may, theoretically, be made into
-poetry, but which have, as a matter of fact, rarely or never undergone
-the transmutation: he is speaking of the relations between poetry and
-that vast world of abstractions and ideas—science and philosophy—into
-which so few poets have ever penetrated. “The remotest discoveries of
-the chemist, the botanist, or mineralogist, will be as proper objects of
-the poet’s art as any upon which he is now employed, if the time should
-ever come when these things shall be familiar to us, and the relations
-under which they are contemplated shall be manifestly and palpably
-material to us as enjoying and suffering beings.” It is a formidable
-sentence; but read it well, read the rest of the passage from which it
-is taken, and you will find it to be full of critical truth.
-
-The gist of Wordsworth’s argument is this. All subjects—“the remotest
-discoveries of the chemist” are but one example of an unlikely poetic
-theme—can serve the poet with material for his art, on one condition:
-that he, and to a lesser degree his audience, shall be able to apprehend
-the subject with a certain emotion. The subject must somehow be involved
-in the poet’s intimate being before he can turn it into poetry. It is
-not enough, for example, that he should apprehend it merely through his
-senses. (The poetry of pure sensation, of sounds and bright colours, is
-common enough nowadays; but amusing as we may find it for the moment, it
-cannot hold the interest for long.) It is not enough, at the other end
-of the scale, if he apprehends his subject in a purely intellectual
-manner. An abstract idea must be felt with a kind of passion, it must
-mean something emotionally significant, it must be as immediate and
-important to the poet as a personal relationship before he can make
-poetry of it. Poetry, in a word, must be written by “enjoying and
-suffering beings,” not by beings exclusively dowered with sensations or,
-as exclusively, with intellect.
-
-Wordsworth’s criticism helps us to understand why so few subjects have
-ever been made into poetry when everything under the sun, and beyond it,
-is theoretically suitable for transmutation into a work of art. Death,
-love, religion, nature; the primary emotions and the ultimate personal
-mysteries—these form the subject-matter of most of the greatest poetry.
-And for obvious reasons. These things are “manifestly and palpably
-material to us as enjoying and suffering beings.” But to most men,
-including the generality of poets, abstractions and ideas are not
-immediately and passionately moving. They are not enjoying or suffering
-when they apprehend these things—only thinking.
-
-The men who do feel passionately about abstractions, the men to whom
-ideas are as persons—moving and disquietingly alive—are very seldom
-poets. They are men of science and philosophers, preoccupied with the
-search for truth and not, like the poet, with the expression and
-creation of beauty. It is very rarely that we find a poet who combines
-the power and the desire to express himself with that passionate
-apprehension of ideas and that passionate curiosity about strange remote
-facts which characterize the man of science and the philosopher. If he
-possessed the requisite sense of language and the impelling desire to
-express himself in terms of beauty, Einstein could write the most
-intoxicating lyrics about relativity and the pleasures of pure
-mathematics. And if, say, Mr. Yeats understood the Einstein
-theory—which, in company with most other living poets, he presumably
-does not, any more than the rest of us—if he apprehended it exultingly
-as something bold and profound, something vitally important and
-marvellously true, he too could give us, out of the Celtic twilight, his
-lyrics of relativity. It is those distressing little “ifs” that stand in
-the way of this happy consummation. The conditions upon which any but
-the most immediately and obviously moving subjects can be made into
-poetry are so rarely fulfilled, the combination of poet and man of
-science, poet and philosopher, is so uncommon, that the theoretical
-universality of the art has only very occasionally been realized in
-practice.
-
-Contemporary poetry in the whole of the western world is insisting,
-loudly and emphatically through the mouths of its propagandists, on an
-absolute liberty to speak of what it likes how it likes. Nothing could
-be better; all that we can now ask is that the poets should put the
-theory into practice, and that they should make use of the liberty which
-they claim by enlarging the bounds of poetry.
-
-The propagandists would have us believe that the subject-matter of
-contemporary poetry is new and startling, that modern poets are doing
-something which has not been done before. “Most of the poets represented
-in these pages,” writes Mr. Louis Untermeyer in his _Anthology of Modern
-American Poetry_, “have found a fresh and vigorous material in a world
-of honest and often harsh reality. They respond to the spirit of their
-times; not only have their views changed, their vision has been widened
-to include things unknown to the poets of yesterday. They have learned
-to distinguish real beauty from mere prettiness, to wring loveliness out
-of squalor, to find wonder in neglected places, to search for hidden
-truths even in the dark caves of the unconscious.” Translated into
-practice this means that contemporary poets can now write, in the words
-of Mr. Sandburg, of the “harr and boom of the blast fires,” of “wops and
-bohunks.” It means, in fact, that they are at liberty to do what Homer
-did—to write freely about the immediately moving facts of everyday life.
-Where Homer wrote of horses and the tamers of horses, our contemporaries
-write of trains, automobiles, and the various species of wops and
-bohunks who control the horsepower. That is all. Much too much stress
-has been laid on the newness of the new poetry; its newness is simply a
-return from the jewelled exquisiteness of the eighteen-nineties to the
-facts and feelings of ordinary life. There is nothing intrinsically
-novel or surprising in the introduction into poetry of machinery and
-industrialism, of labour unrest and modern psychology: these things
-belong to us, they affect us daily as enjoying and suffering beings;
-they are a part of our lives, just as the kings, the warriors, the
-horses and chariots, the picturesque mythology were part of Homer’s
-life. The subject-matter of the new poetry remains the same as that of
-the old. The old boundaries have not been extended. There would be real
-novelty in the new poetry if it had, for example, taken to itself any of
-the new ideas and astonishing facts with which the new science has
-endowed the modern world. There would be real novelty in it if it had
-worked out a satisfactory artistic method for dealing with abstractions.
-It has not. Which simply means that that rare phenomenon, the poet in
-whose mind ideas are a passion and a personal moving force, does not
-happen to have appeared.
-
-And how rarely in all the long past he has appeared! There was
-Lucretius, the greatest of all the philosophic and scientific poets. In
-him the passionate apprehension of ideas, and the desire and ability to
-give them expression, combined to produce that strange and beautiful
-epic of thought which is without parallel in the whole history of
-literature. There was Dante, in whose soul the mediæval Christian
-philosophy was a force that shaped and directed every feeling, thought
-and action. There was Goethe, who focussed into beautiful expression an
-enormous diffusion of knowledge and ideas. And there the list of the
-great poets of thought comes to an end. In their task of extending the
-boundaries of poetry into the remote and abstract world of ideas, they
-have had a few lesser assistants—Donne, for example, a poet only just
-less than the greatest; Fulke Greville, that strange, dark-spirited
-Elizabethan; John Davidson, who made a kind of poetry out of Darwinism;
-and, most interesting poetical interpreter of nineteenth-century
-science, Jules Laforgue.
-
-Which of our contemporaries can claim to have extended the bounds of
-poetry to any material extent? It is not enough to have written about
-locomotives and telephones, “wops and bohunks,” and all the rest of it.
-That is not extending the range of poetry; it is merely asserting its
-right to deal with the immediate facts of contemporary life, as Homer
-and as Chaucer did. The critics who would have us believe that there is
-something essentially unpoetical about a bohunk (whatever a Bohunk may
-be), and something essentially poetical about Sir Lancelot of the Lake,
-are, of course, simply negligible; they may be dismissed as
-contemptuously as we have dismissed the pseudo-classical critics who
-opposed the freedoms of the Romantic Revival. And the critics who think
-it very new and splendid to bring bohunks into poetry are equally
-old-fashioned in their ideas.
-
-It will not be unprofitable to compare the literary situation in this
-early twentieth century of ours with the literary situation of the early
-seventeenth century. In both epochs we see a reaction against a rich and
-somewhat formalized poetical tradition expressing itself in a
-determination to extend the range of subject-matter, to get back to real
-life, and to use more natural forms of expression. The difference
-between the two epochs lies in the fact that the twentieth-century
-revolution has been the product of a number of minor poets, none of them
-quite powerful enough to achieve what he theoretically meant to do,
-while the seventeenth-century revolution was the work of a single poet
-of genius, John Donne. Donne substituted for the rich formalism of
-non-dramatic Elizabethan poetry a completely realized new style, the
-style of the so-called metaphysical poetry of the seventeenth century.
-He was a poet-philosopher-man-of-action whose passionate curiosity about
-facts enabled him to make poetry out of the most unlikely aspects of
-material life, and whose passionate apprehension of ideas enabled him to
-extend the bounds of poetry beyond the frontiers of common life and its
-emotions into the void of intellectual abstraction. He put the whole
-life and the whole mind of his age into poetry.
-
-We to-day are metaphysicals without our Donne. Theoretically we are free
-to make poetry of everything in the universe; in practice we are kept
-within the old limits, for the simple reason that no great man has
-appeared to show us how we can use our freedom. A certain amount of the
-life of the twentieth century is to be found in our poetry, but precious
-little of its mind. We have no poet to-day like that strange old Dean of
-St. Paul’s three hundred years ago—no poet who can skip from the heights
-of scholastic philosophy to the heights of carnal passion, from the
-contemplation of divinity to the contemplation of a flea, from the rapt
-examination of self to an enumeration of the most remote external facts
-of science, and make all, by his strangely passionate apprehension, into
-an intensely lyrical poetry.
-
-The few poets who do try to make of contemporary ideas the substance of
-their poetry, do it in a manner which brings little conviction or
-satisfaction to the reader. There is Mr. Noyes, who is writing four
-volumes of verse about the human side of science—in his case, alas, all
-too human. Then there is Mr. Conrad Aiken. He perhaps is the most
-successful exponent in poetry of contemporary ideas. In his case, it is
-clear, “the remotest discoveries of the chemist” are apprehended with a
-certain passion; all his emotions are tinged by his ideas. The trouble
-with Mr. Aiken is that his emotions are apt to degenerate into a kind of
-intellectual sentimentality, which expresses itself only too easily in
-his prodigiously fluent, highly coloured verse.
-
-One could lengthen the list of more or less interesting poets who have
-tried in recent times to extend the boundaries of their art. But one
-would not find among them a single poet of real importance, not one
-great or outstanding personality. The twentieth century still awaits its
-Lucretius, awaits its own philosophical Dante, its new Goethe, its
-Donne, even its up-to-date Laforgue. Will they appear? Or are we to go
-on producing a poetry in which there is no more than the dimmest
-reflection of that busy and incessant intellectual life which is the
-characteristic and distinguishing mark of this age?
-
-
-
-
- V: WATER MUSIC
-
-
-The house in which I live is haunted by the noise of dripping water.
-Always, day and night, summer and winter, something is dripping
-somewhere. For many months an unquiet cistern kept up within its iron
-bosom a long, hollow-toned soliloquy. Now it is mute; but a new and more
-formidable drip has come into existence. From the very summit of the
-house a little spout—the overflow, no doubt, of some unknown receptacle
-under the roof—lets fall a succession of drops that is almost a
-continuous stream. Down it falls, this all but stream, a sheer forty or
-fifty feet on to the stones of the basement steps, thence to dribble
-ignominiously away into some appointed drain. The cataracts blow their
-trumpets from the steep; but my lesser waterfalls play a subtler, I had
-almost said a more “modern” music. Lying awake at nights, I listen with
-a mixture of pleasure and irritation to its curious cadences.
-
-The musical range of a dripping tap is about half an octave. But within
-the bounds of this major fourth, drops can play the most surprising and
-varied melodies. You will hear them climbing laboriously up small
-degrees of sound, only to descend at a single leap to the bottom. More
-often they wander unaccountably about in varying intervals, familiar or
-disconcertingly odd. And with the varying pitch the time also varies,
-but within narrower limits. For the laws of hydrostatics, or whatever
-other science claims authority over drops, do not allow the dribblings
-much licence either to pause or to quicken the pace of their falling. It
-is an odd sort of music. One listens to it as one lies in bed, slipping
-gradually into sleep, with a curious, uneasy emotion.
-
-Drip drop, drip drap drep drop. So it goes on, this watery melody, for
-ever without an end. Inconclusive, inconsequent, formless, it is always
-on the point of deviating into sense and form. Every now and then you
-will hear a complete phrase of rounded melody. And then—drip drop,
-di-drep, di-drap—the old inconsequence sets in once more. But suppose
-there were some significance in it! It is that which troubles my drowsy
-mind as I listen at night. Perhaps for those who have ears to hear, this
-endless dribbling is as pregnant with thought and emotion, as
-significant as a piece of Bach. Drip drop, di-drap, di-drep. So little
-would suffice to turn the incoherence into meaning. The music of the
-drops is the symbol and type of the whole universe; it is for ever, as
-it were, asymptotic to sense, infinitely close to significance, but
-never touching it. Never, unless the human mind comes and pulls it
-forcibly over the dividing space. If I could understand this wandering
-music, if I could detect in it a sequence, if I could force it to some
-conclusion—the diapason closing full in God, in mind, I hardly care
-what, so long as it closes in something definite—then, I feel, I should
-understand the whole incomprehensible machine, from the gaps between the
-stars to the policy of the Allies. And growing drowsier and drowsier, I
-listen to the ceaseless tune, the hollow soliloquy in the cistern, the
-sharp metallic rapping of the drops that fall from the roof upon the
-stones below; and surely I begin to discover a meaning, surely I detect
-a trace of thought, surely the phrases follow one another with art,
-leading on inevitably to some prodigious conclusion. Almost I have it,
-almost, almost.... Then, I suppose, I fall definitely to sleep. For the
-next thing I am aware of is that the sunlight is streaming in. It is
-morning, and the water is still dripping as irritatingly and
-persistently as ever.
-
-Sometimes the incoherence of the drop music is too much to be borne. The
-listener insists that the asymptote shall somehow touch the line of
-sense. He forces the drops to say something. He demands of them that
-they shall play, shall we say, “God Save the King,” or the Hymn to Joy
-from the Ninth Symphony, or _Voi che Sapete_. The drops obey
-reluctantly; they play what you desire, but with more than the
-ineptitude of the child at the piano. Still they play it somehow. But
-this is an extremely dangerous method of laying the haunting ghost whose
-voice is the drip of water. For once you have given the drops something
-to sing or say, they will go on singing and saying it for ever. Sleep
-becomes impossible, and at the two or three hundredth repetition of
-_Madelon_ or even of an air from _Figaro_ the mind begins to totter
-towards insanity.
-
-Drops, ticking clocks, machinery, everything that throbs or clicks or
-hums or hammers, can be made, with a little perseverance, to say
-something. In my childhood, I remember, I was told that trains said, “To
-Lancashire, to Lancashire, to fetch a pocket handkercher”—and _da capo_
-ad infinitum. They can also repeat, if desired, that useful piece of
-information: “To stop the train, pull down the chain.” But it is very
-hard to persuade them to add the menacing corollary: “Penalty for
-improper use Five Pounds.” Still, with careful tutoring I have succeeded
-in teaching a train to repeat even that unrhythmical phrase.
-
-Dadaist literature always reminds me a little of my falling drops.
-Confronted by it, I feel the same uncomfortable emotion as is begotten
-in me by the inconsequent music of water. Suppose, after all, that this
-apparently accidental sequence of words should contain the secret of art
-and life and the universe! It may; who knows? And here am I, left out in
-the cold of total incomprehension; and I pore over this literature and
-regard it upside down in the hope of discovering that secret. But
-somehow I cannot induce the words to take on any meaning whatever. Drip
-drop, di-drap, di-drep—Tzara and Picabia let fall their words and I am
-baffled. But I can see that there are great possibilities in this type
-of literature. For the tired journalist it is ideal, since it is not he,
-but the reader who has to do all the work. All he need do is to lean
-back in his chair and allow the words to dribble out through the nozzle
-of his fountain pen. Drip, drop....
-
-
-
-
- VI: PLEASURES
-
-
-We have heard a great deal, since 1914, about the things which are a
-menace to civilization. First it was Prussian militarism; then the
-Germans at large; then the prolongation of the war; then the shortening
-of the same; then, after a time, the Treaty of Versailles; then French
-militarism—with, all the while, a running accompaniment of such minor
-menaces as Prohibition, Lord Northcliffe, Mr. Bryan, Comstockery....
-
-Civilization, however, has resisted the combined attacks of these
-enemies wonderfully well. For still, in 1923, it stands not so very far
-from where it stood in that “giant age before the flood” of nine years
-since. Where, in relation to Neanderthal on the one hand and Athens on
-the other, where precisely it stood _then_ is a question which each may
-answer according to his taste. The important fact is that these menaces
-to our civilization, such as it is—menaces including the largest war and
-the stupidest peace known to history—have confined themselves in most
-places and up till now to mere threats, barking more furiously than they
-bite.
-
-No, the dangers which confront our civilization are not so much the
-external dangers—wild men, wars and the bankruptcy that wars bring after
-them. The most alarming dangers are those which menace it from within,
-that threaten the mind rather than the body and estate of contemporary
-man.
-
-Of all the various poisons which modern civilization, by a process of
-auto-intoxication, brews quietly up within its own bowels, few, it seems
-to me, are more deadly (while none appears more harmless) than that
-curious and appalling thing that is technically known as “pleasure.”
-“Pleasure” (I place the word between inverted commas to show that I
-mean, not real pleasure, but the organized activities officially known
-by the same name) “pleasure”—what nightmare visions the word evokes!
-Like every man of sense and good feeling, I abominate work. But I would
-rather put in eight hours a day at a Government office than be condemned
-to lead a life of “pleasure”; I would even, I believe, prefer to write a
-million words of journalism a year.
-
-The horrors of modern “pleasure” arise from the fact that every kind of
-organized distraction tends to become progressively more and more
-imbecile. There was a time when people indulged themselves with
-distractions requiring the expense of a certain intellectual effort. In
-the seventeenth century, for example, royal personages and their
-courtiers took a real delight in listening to erudite sermons (Dr.
-Donne’s, for example) and academical disputes on points of theology or
-metaphysics. Part of the entertainment offered to the Prince Palatine,
-on the occasion of his marriage with James 1.’s daughter, was a
-syllogistic argumentation, on I forget what philosophical theme, between
-the amiable Lord Keeper Williams and a troop of minor Cambridge
-logicians. Imagine the feelings of a contemporary prince, if a loyal
-University were to offer him a similar entertainment!
-
-Royal personages were not the only people who enjoyed intelligent
-pleasures. In Elizabethan times every lady and gentleman of ordinary
-culture could be relied upon, at demand, to take his or her part in a
-madrigal or a motet. Those who know the enormous complexity and subtlety
-of sixteenth-century music will realize what this means. To indulge in
-their favourite pastime our ancestors had to exert their minds to an
-uncommon degree. Even the uneducated vulgar delighted in pleasures
-requiring the exercise of a certain intelligence, individuality and
-personal initiative. They listened, for example, to _Othello_, _King
-Lear_, and _Hamlet_—apparently with enjoyment and comprehension. They
-sang and made much music. And far away, in the remote country, the
-peasants, year by year, went through the traditional rites—the dances of
-spring and summer, the winter mummings, the ceremonies of harvest
-home—appropriate to each successive season. Their pleasures were
-intelligent and alive, and it was they who, by their own efforts,
-entertained themselves.
-
-We have changed all that. In place of the old pleasures demanding
-intelligence and personal initiative, we have vast organizations that
-provide us with ready-made distractions—distractions which demand from
-pleasure-seekers no personal participation and no intellectual effort of
-any sort. To the interminable democracies of the world a million cinemas
-bring the same stale balderdash. There have always been fourth-rate
-writers and dramatists; but their works, in the past, quickly died
-without getting beyond the boundaries of the city or the country in
-which they appeared. To-day, the inventions of the scenario-writer go
-out from Los Angeles across the whole world. Countless audiences soak
-passively in the tepid bath of nonsense. No mental effort is demanded of
-them, no participation; they need only sit and keep their eyes open.
-
-Do the democracies want music? In the old days they would have made it
-themselves. Now, they merely turn on the gramophone. Or if they are a
-little more up-to-date they adjust their wireless telephone to the right
-wave-length and listen-in to the fruity contralto at Marconi House,
-singing “The Gleaner’s Slumber Song.”
-
-And if they want literature, there is the Press. Nominally, it is true,
-the Press exists to impart information. But its real function is to
-provide, like the cinema, a distraction which shall occupy the mind
-without demanding of it the slightest effort or the fatigue of a single
-thought. This function, it must be admitted, it fulfils with an
-extraordinary success. It is possible to go on for years and years,
-reading two papers every working day and one on Sundays without ever
-once being called upon to think or to make any other effort than to move
-the eyes, not very attentively, down the printed column.
-
-Certain sections of the community still practise athletic sports in
-which individual participation is demanded. Great numbers of the middle
-and upper classes play golf and tennis in person and, if they are
-sufficiently rich, shoot birds and pursue the fox and go ski-ing in the
-Alps. But the vast mass of the community has now come even to sport
-vicariously, preferring the watching of football to the fatigues and
-dangers of the actual game. All classes, it is true, still dance; but
-dance, all the world over, the same steps to the same tunes. The dance
-has been scrupulously sterilized of any local or personal individuality.
-
-These effortless pleasures, these ready-made distractions that are the
-same for every one over the face of the whole Western world, are surely
-a worse menace to our civilization than ever the Germans were. The
-working hours of the day are already, for the great majority of human
-beings, occupied in the performance of purely mechanical tasks in which
-no mental effort, no individuality, no initiative are required. And now,
-in the hours of leisure, we turn to distractions as mechanically
-stereotyped and demanding as little intelligence and initiative as does
-our work. Add such leisure to such work and the sum is a perfect day
-which it is a blessed relief to come to the end of.
-
-Self-poisoned in this fashion, civilization looks as though it might
-easily decline into a kind of premature senility. With a mind almost
-atrophied by lack of use, unable to entertain itself and grown so
-wearily uninterested in the ready-made distractions offered from without
-that nothing but the grossest stimulants of an ever-increasing violence
-and crudity can move it, the democracy of the future will sicken of a
-chronic and mortal boredom. It will go, perhaps, the way the Romans
-went: the Romans who came at last to lose, precisely as we are doing
-now, the capacity to distract themselves; the Romans who, like us, lived
-on ready-made entertainments in which they had no participation. Their
-deadly ennui demanded ever more gladiators, more tightrope-walking
-elephants, more rare and far-fetched animals to be slaughtered. Ours
-would demand no less; but owing to the existence of a few idealists,
-doesn’t get all it asks for. The most violent forms of entertainment can
-only be obtained illicitly; to satisfy a taste for slaughter and cruelty
-you must become a member of the Ku Klux Klan. Let us not despair,
-however; we may still live to see blood flowing across the stage of the
-Hippodrome. The force of a boredom clamouring to be alleviated may yet
-prove too much for the idealists.
-
-
-
-
- VII: MODERN FOLK POETRY
-
-
-To all those who are interested in the “folk” and their poetry—the
-contemporary folk of the great cities and their urban muse—I would
-recommend a little-known journal called _McGlennon’s Pantomime Annual_.
-This periodical makes its appearance at some time in the New Year, when
-the pantos are slowly withering away under the influence of approaching
-spring. I take this opportunity of warning my readers to keep a sharp
-look out for the coming of the next issue; it is sure to be worth the
-modest twopence which one is asked to pay for it.
-
-_McGlennon’s Pantomime Annual_ is an anthology of the lyrics of the
-panto season’s most popular songs. It is a document of first-class
-importance. To the future student of our popular literature _McGlennon_
-will be as precious as the Christie-Miller collection of Elizabethan
-broadsheets. In the year 2220 a copy of the _Pantomime Annual_ may very
-likely sell for hundreds of pounds at the Sotheby’s of the time. With
-laudable forethought I am preserving my copy of last year’s _McGlennon_
-for the enrichment of my distant posterity.
-
-The Folk Poetry of 1920 may best be classified according to
-subject-matter. First, by reason of its tender associations as well as
-its mere amount, is the poetry of Passion. Then there is the Poetry of
-Filial Devotion. Next, the Poetry of the Home—the dear old earthly Home
-in Oregon or Kentucky—and, complementary to it, the Poetry of the
-Spiritual Home in other and happier worlds. Here, as well as in the next
-section, the popular lyric borrows some of its best effects from
-hymnology. There follows the Poetry of Recollection and Regret, and the
-Poetry of Nationality, a type devoted almost exclusively to the praises
-of Ireland. These types and their variations cover the Folk’s serious
-poetry. Their comic vein is less susceptible to analysis. Drink, Wives,
-Young Nuts, Honeymoon Couples—these are a few of the stock subjects.
-
-The Amorous Poetry of the Folk, like the love lyrics of more cultured
-poets, is divided into two species: the Poetry of Spiritual Amour and
-the more direct and concrete expression of Immediate Desire. _McGlennon_
-provides plenty of examples of both types:
-
- When love peeps in the window of your heart
-
-[it might be the first line of a Shakespeare sonnet]
-
- You seem to walk on air,
- Birds sing their sweet songs to you,
- No cloud in your skies of blue,
- Sunshine all the happy day, etc.
-
-These rhapsodies tend to become a little tedious. But one feels the warm
-touch of reality in
-
- I want to snuggle, I want to snuggle,
- I know a cosy place for two.
- I want to snuggle, I want to snuggle,
- I want to feel that love is true.
- Take me in your arms as lovers do.
- Hold me very tight and kiss me too.
- I want to snuggle, I want to snuggle,
- I want to snuggle close to you.
-
-This is sound; but it does not come up to the best of the popular
-lyrics. The agonized passion expressed in the words and music of “You
-Made Me Love You” is something one does not easily forget, though that
-great song is as old as the now distant origins of ragtime.
-
-The Poetry of Filial Devotion is almost as extensive as the Poetry of
-Amour. _McGlennon_ teems with such outbursts as this:
-
- You are a wonderful mother, dear old mother of mine.
- You’ll hold a spot down deep in my heart
- Till the stars no longer shine.
- Your soul shall live on for ever,
- On through the fields of time,
- For there’ll never be another to me
- Like that wonderful mother of mine.
-
-Even Grandmamma gets a share of this devotion:
-
- Granny, my own, I seem to hear you calling me;
- Granny, my own, you are my sweetest memory ...
- If up in heaven angels reign supreme,
- Among the angels you must be the Queen.
- Granny, my own, I miss you more and more.
-
-The last lines are particularly rich. What a fascinating heresy, to hold
-that the angels reign over their Creator!
-
-The Poetry of Recollection and Regret owes most, both in words and
-music, to the hymn. _McGlennon_ provides a choice example in “Back from
-the Land of Yesterday”:
-
- Back from the land of yesterday,
- Back to the friends of yore;
- Back through the dark and dreary way
- Into the light once more.
- Back to the heart that waits for me,
- Warmed by the sunshine above;
- Back from the old land of yesterday’s dreams
- To a new land of life and love.
-
-What it means, goodness only knows. But one can imagine that, sunk to a
-slow music in three-four time—some rich religious waltz-tune—it would be
-extremely uplifting and edifying. The decay of regular churchgoing has
-inevitably led to this invasion of the music-hall by the hymn. People
-still want to feel the good uplifting emotion, and they feel it with a
-vengeance when they listen to songs about
-
- the land of beginning again,
- Where skies are always blue ...
- Where broken dreams come true.
-
-The great advantage of the music-hall over the church is that the
-uplifting moments do not last too long.
-
-Finally, there is the great Home motif. “I want to be,” these lyrics
-always begin, “I want to be almost anywhere that is not the place where
-I happen at the moment to be.” M. Louis Estève has called this longing
-“Le Mal de la Province,” which in its turn is closely related to “Le Mal
-de l’au-delà.” It is one of the worst symptoms of romanticism.
-
- Steamer, balançant ta mâture,
- Lève l’ancre vers une exotique nature,
-
-exclaims Mallarmé, and the Folk, whom that most exquisite of poets
-loathed and despised, echo his words in a hundred different keys. There
-is not a State in America where they don’t want to go. In _McGlennon_ we
-find yearnings expressed for California, Ohio, Tennessee, Virginia, and
-Georgia. Some sigh for Ireland, Devon, and the East. “Egypt! I am
-calling you; oh, life is sweet and joys complete when at your feet I lay
-[_sic_].” But the Southern States, the East, Devon, and Killarney are
-not enough. The Mal de l’au-delà succeeds the Mal de la Province. The
-Folk yearn for extra-mundane worlds. Here, for example, is an expression
-of nostalgia for a mystical “Kingdom within your Eyes”:
-
- Somewhere in somebody’s eyes
- Is a place just divine,
- Bounded by roses that kiss the dew
- In those dear eyes that shine.
- Somewhere beyond earthly dreams,
- Where love’s flower never dies,
- God made the world, and He gave it to me
- In that kingdom within your eyes.
-
-If there is any characteristic which distinguishes contemporary folk
-poetry from the folk poetry of other times it is surely its
-meaninglessness. Old folk poetry is singularly direct and to the point,
-full of pregnant meaning, never vague. Modern folk poetry, as
-exemplified in _McGlennon_, is almost perfectly senseless. The
-Elizabethan peasant or mechanic would never have consented to sing or
-listen to anything so flatulently meaningless as “Back from the Land of
-Yesterday” or “The Kingdom within your Eyes.” His taste was for
-something clear, definite and pregnant, like “Greensleeves”:
-
- And every morning when you rose,
- I brought you dainties orderly,
- To clear your stomach from all woes—
- And yet you would not love me.
-
-Could anything be more logical and to the point? But we, instead of
-logic, instead of clarity, are provided by our professional entertainers
-with the drivelling imbecility of “Granny, my own.” Can it be that the
-standard of intelligence is lower now than it was three hundred years
-ago? Have newspapers and cinemas and now the wireless telephone
-conspired to rob mankind of whatever sense of reality, whatever power of
-individual questioning and criticism he once possessed? I do not venture
-to answer. But the fact of _McGlennon_ has somehow got to be explained.
-How? I prefer to leave the problem on a note of interrogation.
-
-
-
-
- VIII: BIBLIOPHILY
-
-
-Bibliophily is on the increase. It is a constatation which I make with
-regret; for the bibliophile’s point of view is, to me at least,
-unsympathetic and his standard of values unsound. Among the French,
-bibliophily would seem to have become a kind of mania, and, what is
-more, a highly organized and thoroughly exploited mania. Whenever I get
-a new French book I turn at once—for in what disgusts and irritates one
-there is always a certain odious fascination—to the fly-leaf. One had
-always been accustomed to finding there a brief description of the
-“vingt exemplaires sur papier hollande Van Gelder”; nobody objected to
-the modest old Dutchman whose paper gave to the author’s presentation
-copies so handsome an appearance. But Van Gelder is now a back number.
-In this third decade of the twentieth century he has become altogether
-too simple and unsophisticated. On the fly-leaf of a _dernière
-nouveauté_ I find the following incantation, printed in block capitals
-and occupying at least twenty lines:
-
- Il a été tiré de cet ouvrage, après impositions spéciales, 133
- exemplaires in-4. Tellière sur papier-vergé pur-fil Lafuma-Navarre, au
- filigrane de la _Nouvelle Revue Française_, dont 18 exemplaires hors
- commerce, marqués de A à R, 100 exemplaires réservés aux Bibliophiles
- de la _Nouvelle Revue Française_, numérotés de I à C, 15 exemplaires
- numérotés de CI à CXV; 1040 exemplaires sur papier vélin pur-fil
- Lafuma-Navarre, dont dix exemplaires hors commerce marqués de a à j,
- 800 exemplaires réservés aux amis de l’Edition originale, numérotés de
- 1 à 800, 30 exemplaires d’auteur, hors commerce, numérotés de 801 à
- 830 et 200 exemplaires numérotés de 831 à 1030, ce tirage constituant
- proprement et authentiquement l’Edition originale.
-
-If I were one of the hundred Bibliophiles of the _Nouvelle Revue
-Française_ or even one of the eight hundred Friends of the Original
-Edition, I should suggest, with the utmost politeness, that the
-publishers might deserve better of their fellow-beings if they spent
-less pains on numbering the first edition and more on seeing that it was
-properly produced. Personally, I am the friend of any edition which is
-reasonably well printed and bound, reasonably correct in the text and
-reasonably clean. The consciousness that I possess a numbered copy of an
-edition printed on Lafuma-Navarre paper, duly watermarked with the
-publisher’s initials, does not make up for the fact that the book is
-full of gross printer’s errors and that a whole sheet of sixteen pages
-has wandered, during the process of binding, from one end of the volume
-to the other—occurrences which are quite unnecessarily frequent in the
-history of French book production.
-
-With the increased attention paid to bibliophilous niceties, has come a
-great increase in price. Limited _éditions de luxe_ have become absurdly
-common in France, and there are dozens of small publishing concerns
-which produce almost nothing else. Authors like Monsieur André Salmon
-and Monsieur Max Jacob scarcely ever appear at less than twenty francs a
-volume. Even with the exchange this is a formidable price; and yet the
-French bibliophiles, for whom twenty francs are really twenty francs,
-appear to have an insatiable appetite for these small and beautiful
-editions. The War has established a new economic law: the poorer one
-becomes the more one can afford to spend on luxuries.
-
-The ordinary English publisher has never gone in for Van Gelder,
-Lafuma-Navarre and numbered editions. Reticent about figures, he leaves
-the book collector to estimate the first edition’s future rarity by
-guesswork. He creates no artificial scarcity values. The collector of
-contemporary English first editions is wholly a speculator; he never
-knows what time may have in store.
-
-In the picture trade for years past nobody has pretended that there was
-any particular relation between the price of a picture and its value as
-a work of art. A magnificent El Greco is bought for about a tenth of the
-sum paid for a Romney that would be condemned by any self-respecting
-hanging-committee. We are so well used to this sort of thing in picture
-dealing that we have almost ceased to comment on it. But in the book
-trade the tendency to create huge artificial values is of a later
-growth. The spectacle of a single book being bought for fifteen thousand
-pounds is still sufficiently novel to arouse indignation. Moreover, the
-book collector who pays vast sums for his treasures has even less excuse
-than has the collector of pictures. The value of an old book is wholly a
-scarcity value. From a picture one may get a genuine æsthetic pleasure;
-in buying a picture one buys the unique right to feel that pleasure. But
-nobody can pretend that _Venus and Adonis_ is more delightful when it is
-read in a fifteen thousand pound unique copy than when it is read in a
-volume that has cost a shilling. On the whole, the printing and general
-appearance of the shilling book is likely to be the better of the two.
-The purchaser of the fabulously expensive old book is satisfying only
-his possessive instinct. The buyer of a picture may also have a genuine
-feeling for beauty.
-
-The triumph and the _reductio ad absurdum_ of bibliophily were witnessed
-not long ago at Sotheby’s, when the late Mr. Smith of New York bought
-eighty thousand pounds’ worth of books in something under two hours at
-the Britwell Court sale. The War, it is said, created forty thousand new
-millionaires in America; the New York bookseller can have had no lack of
-potential clients. He bought a thousand guinea volume as an ordinary
-human being might buy something off the sixpenny shelf in a second-hand
-shop. I have seldom witnessed a spectacle which inspired in me an
-intenser blast of moral indignation. Moral indignation, of course, is
-always to be mistrusted as, wholly or in part, the disguised
-manifestation of some ignoble passion. In this case the basic cause of
-my indignation was clearly envy. But there was, I flatter myself, a
-superstructure of disinterested moral feeling. To debase a book into an
-expensive object of luxury is as surely, in Miltonic language, “to kill
-the image of God, as it were in the eye” as to burn it. And when one
-thinks how those eighty thousand pounds might have been spent.... Ah,
-well!
-
-
-
-
- IX: DEMOCRATIC ART
-
-
-There is intoxication to be found in a crowd. For it is good to be one
-of many all doing the same thing—good whatever the thing may be, whether
-singing hymns, watching a football match, or applauding the eternal
-truths of politicians. Anything will serve as an excuse. It matters not
-in whose name your two or three thousand are gathered together; what is
-important is the process of gathering. In these last days we have
-witnessed a most illuminating example of this tendency in the wild
-outburst of mob excitement over the arrival in this country of Mary
-Pickford. It is not as though people were really very much interested in
-the Little Sweetheart of the World. She is no more than an excuse for
-assembling in a crowd and working up a powerful communal emotion. The
-newspapers set the excitement going; they built the fire, applied the
-match, and cherished the infant flame. The crowds, only too happy to be
-kindled, did the rest; they burned.
-
-I belong to that class of unhappy people who are not easily infected by
-crowd excitement. Too often I find myself sadly and coldly unmoved in
-the midst of multitudinous emotion. Few sensations are more
-disagreeable. The defect is in part temperamental, and in part is due to
-that intellectual snobbishness, that fastidious rejection of what is
-easy and obvious, which is one of the melancholy consequences of the
-acquisition of culture. How often one regrets this asceticism of the
-mind! How wistfully sometimes one longs to be able to rid oneself of the
-habit of rejection and selection, and to enjoy all the dear, obviously
-luscious, idiotic emotions without an afterthought! And indeed, however
-much we may admire the Chromatic Fantasia of Bach, we all of us have a
-soft spot somewhere in our minds that is sensitive to “Roses in
-Picardy.” But the soft spot is surrounded by hard spots; the enjoyment
-is never unmixed with critical disapprobation. The excuses for working
-up a communal emotion, even communal emotion itself, are rejected as too
-gross. We turn from them as a cœnobite of the Thebaid would have turned
-from dancing girls or a steaming dish of tripe and onions.
-
-I have before me now a little book, recently arrived from America, which
-points out the way in which the random mob emotion may be systematically
-organized into a kind of religion. This volume, _The Will of Song_ (Boni
-& Liveright, 70 c.), is the joint production of Messrs. Harry Barnhart
-and Percy MacKaye. “How are art and social service to be reconciled?...
-How shall the Hermit Soul of the Individual Poet give valid, spontaneous
-expression to the Communal Soul of assembled multitudes? How may the
-surging Tides of Man be sluiced in Conduits of Art, without losing their
-primal glory and momentum?” These questions and many others, involving a
-great expense of capital letters, are asked by Mr. MacKaye and answered
-in _The Will of Song_, which bears the qualifying sub-title, “A Dramatic
-Service of Community Singing.”
-
-The service is democratically undogmatic. Abstractions, such as Will,
-Imagination, Joy, Love and Liberty, some of whom are represented in the
-dramatic performance, not by individuals, but by Group Personages
-(_i.e._, choruses), chant about Brotherhood in a semi-Biblical
-phraseology that is almost wholly empty of content. It is all
-delightfully vague and non-committal, like a Cabinet Minister’s speech
-about the League of Nations, and, like such a speech, leaves behind it a
-comfortable glow, a noble feeling of uplift. But, like Cabinet
-Ministers, preachers and all whose profession it is to move the people
-by the emission of words, the authors of _The Will of Song_ are well
-aware that what matters in a popular work of art is not the intellectual
-content so much as the picturesqueness of its form and the emotion with
-which it is presented. In the staging—if such a term is not
-irreverent—of their service, Messrs. Barnhart and MacKaye have borrowed
-from Roman Catholic ritual all its most effective emotion-creators. The
-darknesses, the illuminations, the chiming bells, the solemn mysterious
-voices, the choral responses—all these traditional devices have been
-most scientifically exploited in the Communal Service.
-
-These are the stage directions which herald the opening of the service:
-
- As the final song of the Prelude ceases, the assembly hall grows
- suddenly dark, and the DARKNESS is filled with fanfare of blowing
- TRUMPETS. And now, taking up the trumpets’ refrain, the Orchestra
- plays an elemental music, suggestive of rain, wind, thunder and the
- rushing of waters; from behind the raised Central Seat great Flashes
- of Fire spout upward, and while they are flaring there rises a FLAME
- GOLD FIGURE, in a cone of light, who calls with deep, vibrant voice:
- “Who has risen up from the heart of the people?” Instantaneous, from
- three portions of the assembly, the VOICES OF THREE GROUPS, Men, Women
- and Children, answer from the dark in triple unison: “I!”
-
-Even from the cold print one can see that this opening would be
-extremely effective. But doubts assail me. I have a horrid suspicion
-that that elemental music would not sweep me off my feet as it ought to.
-My fears are justified when, looking up the musical programme, I
-discover that the elemental music is by Langey, and that the orchestral
-accompaniments that follow are the work of Massenet, Tschaikovsky,
-Langey once more, Julia Ward Howe and Sinding. Alas! once more one finds
-oneself the slave of one’s habit of selection and rejection. One would
-find oneself left out in the cold just because one couldn’t stand
-Massenet. Those who have seen Sir James Barrie’s latest play, _Mary
-Rose_, will perhaps recall the blasts of music which prelude the piece
-and recur at every mystical moment throughout the play. In theory one
-ought to have mounted on the wings of that music into a serene
-acceptance of Sir James Barrie’s supernatural machinery; one ought to
-have been filled by it with deeply religious emotions. In practice,
-however, one found oneself shrinking with quivering nerves from the
-poignant vulgarity of that _Leitmotif_, isolated by what should have
-united one with the author and the rest of the audience. The cœnobite
-would like to eat the tripe and onions, but finds by experiment that the
-smell of the dish makes him feel rather sick.
-
-One must not, however, reject such things as _The Will of Song_ as
-absolutely and entirely bad. They are useful, they are even good, on
-their own plane and for people who belong to a certain order of the
-spiritual hierarchy. _The Will of Song_, set to elemental music by
-Massenet and Julia Ward Howe, may be a moving spiritual force for people
-to whom, shall we say, Wagner means nothing; just as Wagner himself may
-be of spiritual importance to people belonging to a slightly higher
-caste, but still incapable of understanding or getting any good out of
-the highest, the transcendent works of art—out of the Mass in D, for
-example, or Sonata Op. 111.
-
-The democratically minded will ask what right we have to say that the
-Mass in D is better than the works of Julia Ward Howe, what right we
-have to assign a lower place in the spiritual hierarchy to the admirers
-of _The Will of Song_ than to the admirers of Beethoven. They will
-insist that there is no hierarchy at all; that every creature possessing
-humanity, possessing even life, is as good and as important, by the mere
-fact of that possession, as any other creature. It is not altogether
-easy to answer these objections. The arguments on both sides are
-ultimately based on conviction and faith. The best one can do to
-convince the paradoxical democrat of the real superiority of the Mass in
-D over _The Will of Song_ is to point out that, in a sense, one contains
-the other; that _The Will of Song_ is a part, and a very small part at
-that, of a great Whole of human experience, to which the Mass in D much
-more nearly approximates. In _The Will of Song_, and its “elemental”
-accompaniment one knows exactly how every effect is obtained; its range
-of emotional and intellectual experience is extremely limited and
-perfectly familiar. But the range of the Mass in D is enormously much
-larger; it includes within itself the range of _The Will of Song_, takes
-it for granted, so to speak, and reaches out into remoter spheres of
-experience. It is in a real sense quantitatively larger than _The Will
-of Song_. To the democrat who believes in majorities this is an argument
-which must surely prove convincing.
-
-
-
-
- X: ACCUMULATIONS
-
-
-In the brevity of life and the perishableness of material things the
-moral philosophers have always found one of their happiest themes.
-“Time, which antiquates Antiquities, hath an Art to make dust of all
-things.” There is nothing more moving than those swelling elegiac organ
-notes in which they have celebrated the mortality of man and all his
-works. Those of us for whom the proper study of mankind is books dwell
-with the most poignant melancholy over the destruction of literary
-treasures. We think of all the pre-Platonic philosophers of whose
-writings only a few sentences remain. We think of Sappho’s poems, all
-but completely blotted from our knowledge. We think of the missing
-fragments of the “Satyricon,” and of many other precious pages which
-once were and are now no more. We complain of the holes that time has
-picked in the records of history, bewailing the loss of innumerable
-vanished documents. As for buildings, pictures, statues and the
-accumulated evidence of whole civilizations, all destroyed as though
-they had never been, they do not belong to our literary province, and,
-if they did, would be too numerous to catalogue even summarily.
-
-But because men have once thought and felt in a certain way it does not
-follow that they will for ever continue to do so. There seems every
-probability that our descendants, some two or three centuries hence,
-will wax pathetic in their complaints, not of the fragility, but the
-horrible persistence and indestructibility of things. They will feel
-themselves smothered by the intolerable accumulation of the years. The
-men of to-day are so deeply penetrated with the sense of the
-perishableness of matter that they have begun to take immense
-precautions to preserve everything they can. Desolated by the
-carelessness of our ancestors, we are making very sure that our
-descendants shall lack no documents when they come to write our history.
-All is systematically kept and catalogued. Old things are carefully
-patched and propped into continued existence; things now new are hoarded
-up and protected from decay.
-
-To walk through the book-stores of one of the world’s great libraries is
-an experience that cannot fail to set one thinking on the appalling
-indestructibility of matter. A few years ago I explored the recently dug
-cellars into which the overflow of the Bodleian pours in an unceasing
-stream. The cellars extend under the northern half of the great
-quadrangle in whose centre stands the Radcliffe Camera. These catacombs
-are two storeys deep and lined with impermeable concrete. “The muddy
-damps and ropy slime” of the traditional vault are absent in this great
-necropolis of letters; huge ventilating pipes breathe blasts of a dry
-and heated wind, that makes the place as snug and as unsympathetic to
-decay as the deserts of Central Asia. The books stand in metal cases
-constructed so as to slide in and out of position on rails. So ingenious
-is the arrangement of the cases that it is possible to fill two-thirds
-of the available space, solidly, with books. Twenty years or so hence,
-when the existing vaults will take no more books, a new cellar can be
-dug on the opposite side of the Camera. And when that is full—it is only
-a matter of half a century from now—what then? We shrug our shoulders.
-After us the deluge. But let us hope that Bodley’s Librarian of 1970
-will have the courage to emend the last word to “bonfire.” To the
-bonfire! That is the only satisfactory solution of an intolerable
-problem.
-
-The deliberate preservation of things must be compensated for by their
-deliberate and judicious destruction. Otherwise the world will be
-overwhelmed by the accumulation of antique objects. Pigs and rabbits and
-watercress, when they were first introduced into New Zealand, threatened
-to lay waste the country, because there were no compensating forces of
-destruction to put a stop to their indefinite multiplication. In the
-same way, mere things, once they are set above the natural laws of
-decay, will end by burying us, unless we set about methodically to get
-rid of the nuisance. The plea that they should all be preserved—every
-novel by Nat Gould, every issue of the _Funny Wonder_—as historical
-documents is not a sound one. Where too many documents exist it is
-impossible to write history at all. “For ignorance,” in the felicitous
-words of Mr. Lytton Strachey, “is the first requisite of the
-historian—ignorance which simplifies and clarifies, which selects and
-omits, with a placid perfection unattainable by the highest art.” Nobody
-wants to know everything—the irrelevancies as well as the important
-facts—about the past; or in any case nobody ought to desire to know.
-Those who do, those who are eaten up by an itch for mere facts and
-useless information, are the wretched victims of a vice no less
-reprehensible than greed or drunkenness.
-
-Hand in hand with this judicious process of destruction must go an
-elaborate classification of what remains. As Mr. Wells says in his
-large, opulent way, “the future world-state’s organization of scientific
-research and record compared with that of to-day will be like an ocean
-liner beside the dug-out canoe of some early heliolithic wanderer.” With
-the vast and indiscriminate multiplication of books and periodicals our
-organization of records tends to become ever more heliolithic. Useful
-information on any given subject is so widely scattered or may be hidden
-in such obscure places that the student is often at a loss to know what
-he ought to study or where. An immense international labour of
-bibliography and classification must be undertaken at no very distant
-date, if future generations of researchers are to make the fullest use
-of the knowledge that has already been gained.
-
-But this constructive labour will be tedious and insipid compared with
-the glorious business of destruction. Huge bonfires of paper will blaze
-for days and weeks together, whenever the libraries undertake their
-periodical purgation. The only danger, and, alas! it is a very real
-danger, is that the libraries will infallibly purge themselves of the
-wrong books. We all know what librarians are; and not only librarians,
-but critics, literary men, general public—everybody, in fact, with the
-exception of ourselves—we know what they are like, we know them: there
-never was a set of people with such bad taste! Committees will doubtless
-be set up to pass judgment on books, awarding acquittals and
-condemnations in magisterial fashion. It will be a sort of gigantic
-Hawthornden competition. At that thought I find that the flames of my
-great bonfires lose much of their imagined lustre.
-
-
-
-
- XI: ON DEVIATING INTO SENSE
-
-
-There is a story, very dear for some reason to our ancestors, that
-Apelles, or I forget what other Greek painter, grown desperate at the
-failure of his efforts to portray realistically the foam on a dog’s
-mouth, threw his sponge at the picture in a pet, and was rewarded for
-his ill-temper by discovering that the resultant smudge was the living
-image of the froth whose aspect he had been unable, with all his art, to
-recapture. No one will ever know the history of all the happy mistakes,
-the accidents and unconscious deviations into genius, that have helped
-to enrich the world’s art. They are probably countless. I myself have
-deviated more than once into accidental felicities. Recently, for
-example, the hazards of careless typewriting caused me to invent a new
-portmanteau word of the most brilliantly Laforguian quality. I had meant
-to write the phrase “the Human Comedy,” but, by a happy slip, I put my
-finger on the letter that stands next to “C” on the universal keyboard.
-When I came to read over the completed page I found that I had written
-“the Human Vomedy.” Was there ever a criticism of life more succinct and
-expressive? To the more sensitive and queasy among the gods the last few
-years must indeed have seemed a vomedy of the first order.
-
-The grossest forms of mistake have played quite a distinguished part in
-the history of letters. One thinks, for example, of the name Criseida or
-Cressida manufactured out of a Greek accusative, of that Spenserian
-misunderstanding of Chaucer which gave currency to the rather ridiculous
-substantive “derring-do.” Less familiar, but more deliciously absurd, is
-Chaucer’s slip in reading “naves ballatrices” for “naves
-bellatrices”—ballet-ships instead of battle-ships—and his translation
-“shippes hoppesteres.” But these broad, straightforward howlers are
-uninteresting compared with the more subtle deviations into originality
-occasionally achieved by authors who were trying their best not to be
-original. Nowhere do we find more remarkable examples of accidental
-brilliance than among the post-Chaucerian poets, whose very indistinct
-knowledge of what precisely _was_ the metre in which they were trying to
-write often caused them to produce very striking variations on the
-staple English measure.
-
-Chaucer’s variations from the decasyllable norm were deliberate. So, for
-the most part, were those of his disciple Lydgate, whose favourite
-“broken-backed” line, lacking the first syllable of the iambus that
-follows the cæsura, is metrically of the greatest interest to
-contemporary poets. Lydgate’s characteristic line follows this model:
-
- For speechéless nothing maist thou speed.
-
-Judiciously employed, the broken-backed line might yield very beautiful
-effects. Lydgate, as has been said, was probably pretty conscious of
-what he was doing. But his procrustean methods were apt to be a little
-indiscriminate, and one wonders sometimes whether he was playing
-variations on a known theme or whether he was rather tentatively groping
-after the beautiful regularity of his master Chaucer. The later
-fifteenth and sixteenth century poets seem to have worked very much in
-the dark. The poems of such writers as Hawes and Skelton abound in the
-vaguest parodies of the decasyllable line. Anything from seven to
-fifteen syllables will serve their turn. With them the variations are
-seldom interesting. Chance had not much opportunity of producing subtle
-metrical effects with a man like Skelton, whose mind was naturally so
-full of jigging doggerel that his variations on the decasyllable are
-mostly in the nature of rough skeltonics. I have found interesting
-accidental variations on the decasyllable in Heywood, the writer of
-moralities. This, from the _Play of Love_, has a real metrical beauty:
-
- Felt ye but one pang such as I feel many,
- One pang of despair or one pang of desire,
- One pang of one displeasant look of her eye,
- One pang of one word of her mouth as in ire,
- Or in restraint of her love which I desire—
- One pang of all these, felt once in all your life,
- Should quail your opinion and quench all our strife.
-
-These dactylic resolutions of the third and fourth lines are extremely
-interesting.
-
-But the most remarkable example of accidental metrical invention that I
-have yet come across is to be found in the Earl of Surrey’s translation
-of Horace’s ode on the golden mean. Surrey was one of the pioneers of
-the reaction against the vagueness and uncertain carelessness of the
-post-Chaucerians. From the example of Italian poetry he had learned that
-a line must have a fixed number of syllables. In all his poems his aim
-is always to achieve regularity at whatever cost. To make sure of having
-ten syllables in every line it is evident that Surrey made use of his
-fingers as well as his ears. We see him at his worst and most laborious
-in the first stanza of his translation:
-
- Of thy life, Thomas, this compass well mark:
- Ne by coward dread in shunning storms dark
- Not aye with full sails the high seas to beat;
- On shallow shores thy keel in peril freat.
-
-The ten syllables are there all right, but except in the last line there
-is no recognizable rhythm of any kind, whether regular or irregular. But
-when Surrey comes to the second stanza—
-
- Auream quisquis mediocritatem
- Diligit, tutus caret obsoleti
- Sordibus tecti, caret invidenda
- Sobrius aula—
-
-some lucky accident inspires him with the genius to translate in these
-words:
-
- Whoso gladly halseth the golden mean,
- Void of dangers advisedly hath his home;
- Not with loathsome muck as a den unclean,
- Nor palace like, whereat disdain may gloam.
-
-Not only is this a very good translation, but it is also a very
-interesting and subtle metrical experiment. What could be more
-felicitous than this stanza made up of three trochaic lines, quickened
-by beautiful dactylic resolutions, and a final iambic line of regular
-measure—the recognized tonic chord that brings the music to its close?
-And yet the tunelessness of the first stanza is enough to prove that
-Surrey’s achievement is as much a product of accident as the foam on the
-jaws of Apelles’ dog. He was doing his best all the time to write
-decasyllabics with the normal iambic beat of the last line. His failures
-to do so were sometimes unconscious strokes of genius.
-
-
-
-
- XII: POLITE CONVERSATION
-
-
-There are some people to whom the most difficult to obey of all the
-commandments is that which enjoins us to suffer fools gladly. The
-prevalence of folly, its monumental, unchanging permanence and its
-almost invariable triumph over intelligence are phenomena which they
-cannot contemplate without experiencing a passion of righteous
-indignation or, at the least, of ill-temper. Sages like Anatole France,
-who can probe and anatomize human stupidity and still remain serenely
-detached, are rare. These reflections were suggested by a book recently
-published in New York and entitled _The American Credo_. The authors of
-this work are those _enfants terribles_ of American criticism, Messrs.
-H. L. Mencken and George Jean Nathan. They have compiled a list of four
-hundred and eighty-eight articles of faith which form the fundamental
-Credo of the American people, prefacing them with a very entertaining
-essay on the national mind:
-
- Truth shifts and changes like a cataract of diamonds; its aspect is
- never precisely the same at two successive moments. But error flows
- down the channel of history like some great stream of lava or
- infinitely lethargic glacier. It is the one relatively fixed thing in
- a world of chaos.
-
-To look through the articles of the Credo is to realize that there is a
-good deal of truth in this statement. Such beliefs as the following—not
-by any means confined to America alone—are probably at least as old as
-the Great Pyramid:
-
-That if a woman, about to become a mother, plays the piano every day,
-her baby will be born a Victor Herbert.
-
-That the accumulation of great wealth always brings with it great
-unhappiness.
-
-That it is bad luck to kill a spider.
-
-That water rots the hair and thus causes baldness.
-
-That if a bride wears an old garter with her new finery, she will have a
-happy married life.
-
-That children were much better behaved twenty years ago than they are
-to-day.
-
-And most of the others in the collection, albeit clothed in forms
-distinctively contemporary and American, are simply variations on
-notions as immemorial.
-
-Inevitably, as one reads _The American Credo_, one is reminded of an
-abler, a more pitiless and ferocious onslaught on stupidity, I mean
-Swift’s “_Complete Collection of Genteel and Ingenious Conversation,
-according to the most polite mode and method now used at Court and in
-the Best Companies of England_. In three Dialogues. By Simon Wagstaff,
-Esq.” I was inspired after reading Messrs. Mencken and Nathan’s work to
-refresh my memories of this diabolic picture of the social amenities.
-And what a book it is! There is something almost appalling in the way it
-goes on and on, a continuous, never-ceasing stream of imbecility. Simon
-Wagstaff, it will be remembered, spent the best part of forty years in
-collecting and digesting these gems of polite conversation:
-
- I can faithfully assure the reader that there is not one single witty
- phrase in the whole Collection which has not received the Stamp and
- Approbation of at least One Hundred Years, and how much longer it is
- hard to determine; he may therefore be secure to find them all
- genuine, sterling and authentic.
-
-How genuine, sterling and authentic Mr. Wagstaff’s treasures of polite
-conversation are is proved by the great number of them which have
-withstood all the ravages of time, and still do as good service to-day
-as they did in the early seventeen-hundreds or in the days of Henry
-VIII.: “Go, you Girl, and warm some fresh Cream.” “Indeed, Madam,
-there’s none left; for the Cat has eaten it all.” “I doubt it was a Cat
-with Two Legs.”
-
-“And, pray, What News, Mr. Neverout?” “Why, Madam, Queen Elizabeth’s
-dead.” (It would be interesting to discover at exactly what date Queen
-Anne took the place of Queen Elizabeth in this grand old repartee, or
-who was the monarch referred to when the Virgin Queen was still alive.
-Aspirants to the degree of B. or D.Litt. might do worse than to take
-this problem as a subject for their thesis.)
-
-Some of the choicest phrases have come down in the world since Mr.
-Wagstaff’s day. Thus, Miss Notable’s retort to Mr. Neverout, “Go, teach
-your Grannam to suck Eggs,” could only be heard now in the dormitory of
-a preparatory school. Others have become slightly modified. Mr. Neverout
-says, “Well, all Things have an End, and a pudden has two.” I think we
-may flatter ourselves that the modern emendation, “except a roly-poly
-pudding, which has two,” is an improvement.
-
-Mr. Wagstaff’s second dialogue, wherein he treats of Polite Conversation
-at meals, contains more phrases that testify to the unbroken continuity
-of tradition than either of the others. The conversation that centres on
-the sirloin of beef is worthy to be recorded in its entirety:
-
- LADY SMART. Come, Colonel, handle your Arms. Shall I help you to some
- Beef?
-
- COLONEL. If your Ladyship please; and, pray, don’t cut like a
- Mother-in-law, but send me a large Slice; for I love to lay a good
- Foundation. I vow, ’tis a noble Sir-loyn.
-
- NEVEROUT. Ay; here’s cut and come again.
-
- MISS. But, pray; why is it call’d a Sir-loyn?
-
- LORD SMART. Why, you must know that our King James the First, who
- lov’d good Eating, being invited to Dinner by one of his Nobles, and
- seeing a large Loyn of Beef at his Table, he drew out his Sword, and,
- in a Frolic, knighted it. Few people know the Secret of this.
-
-How delightful it is to find that we have Mr. Wagstaff’s warrant for
-such gems of wisdom as, “Cheese digests everything except itself,” and
-“If you eat till you’re cold, you’ll live to grow old”! If they were a
-hundred years old in his day they are fully three hundred now. Long may
-they survive! I was sorry, however, to notice that one of the best of
-Mr. Wagstaff’s phrases has been, in the revolution of time, completely
-lost. Indeed, before I had read Aubrey’s “Lives,” Lord Sparkish’s
-remark, “Come, box it about; ’twill come to my Father at last,” was
-quite incomprehensible to me. The phrase is taken from a story of Sir
-Walter Raleigh and his son.
-
- Sir Walter Raleigh [says Aubrey] being invited to dinner to some great
- person where his son was to goe with him, he sayd to his son, “Thou
- art expected to-day at dinner to goe along with me, but thou art so
- quarrelsome and affronting that I am ashamed to have such a beare in
- my company.” Mr. Walter humbled himselfe to his father and promised he
- would behave himselfe mighty mannerly. So away they went. He sate next
- to his father and was very demure at least halfe dinner time. Then
- sayd he, “I this morning, not having the feare of God before my eies,
- but by the instigation of the devill, went....”
-
-At this point Mr. Clark, in his edition, suppresses four lines of
-Aubrey’s text; but one can imagine the sort of thing Master Walter said.
-
- Sir Walter, being strangely surprized and putt out of countenance at
- so great a table, gives his son a damned blow over the face. His son,
- as rude as he was, would not strike his father, but strikes over the
- face the gentleman that sate next to him and sayd, “Box about: ’twill
- come to my father anon.” ’Tis now a common-used proverb.
-
-And so it still deserves to be; how, when and why it became extinct, I
-have no idea. Here is another good subject for a thesis.
-
-There are but few things in Mr. Wagstaff’s dialogue which appear
-definitely out of date and strange to us, and these super-annuations can
-easily be accounted for. Thus the repeal of the Criminal Laws has made
-almost incomprehensible the constant references to hanging made by Mr.
-Wagstaff’s personages. The oaths and the occasional mild grossnesses
-have gone out of fashion in mixed polite society. Otherwise their
-conversation is in all essentials exactly the same as the conversation
-of the present day. And this is not to be wondered at; for, as a wise
-man has said:
-
- Speech at the present time retains strong evidence of the survival in
- it of the function of herd recognition.... The function of
- conversation is ordinarily regarded as being the exchange of ideas and
- information. Doubtless it has come to have such a function, but an
- objective examination of ordinary conversation shows that the actual
- conveyance of ideas takes a very small part in it. As a rule the
- exchange seems to consist of ideas which are necessarily common to the
- two speakers and are known to be so by each.... Conversation between
- persons unknown to one another is apt to be rich in the ritual of
- recognition. When one hears or takes part in these elaborate
- evolutions, gingerly proffering one after another of one’s marks of
- identity, one’s views on the weather, on fresh air and draughts, on
- the Government and on uric acid, watching intently for the first low
- hint of a growl, which will show one belongs to the wrong pack and
- must withdraw, it is impossible not to be reminded of the similar
- manœuvres of the dog and to be thankful that Nature has provided us
- with a less direct, though perhaps a more tedious, code.
-
-
-
-
- XIII: NATIONALITY IN LOVE
-
-
-The hazards of indiscriminate rummaging in bookshops have introduced me
-to two volumes of verse which seem to me (though I am ordinarily very
-sceptical of those grandiose generalizations about racial and national
-characteristics, so beloved of a certain class of literary people) to
-illustrate very clearly some of the differences between the French and
-English mind. The first is a little book published some few months back
-and entitled _Les Baisers_.... The publisher says of it in one of those
-exquisitely literary puffs which are the glory of the Paris book trade:
-“Un volume de vers? Non pas! Simplement des baisers mis en vers, des
-baisers variés comme l’heure qui passe, inconstants comme l’Amour
-lui-même.... Baisers, baisers, c’est toute leur troublante musique qui
-chante dans ces rimes.” The other volume hails from the antipodes and is
-called _Songs of Love and Life_. No publisher’s puff accompanies it; but
-a coloured picture on the dust-wrapper represents a nymph frantically
-clutching at a coy shepherd. A portrait of the authoress serves as a
-frontispiece. Both books are erotic in character, and both are very
-indifferent in poetical quality. They are only interesting as
-illustrations, the more vivid because of their very second-rateness, of
-the two characteristic methods of approach, French and English, to the
-theme of physical passion.
-
-The author of _Les Baisers_ approaches his amorous experiences with the
-detached manner of a psychologist interested in the mental reactions of
-certain corporeal pleasures whose mechanism he has previously studied in
-his capacity of physiological observer. His attitude is the same as that
-of the writers of those comedies of manners which hold the stage in the
-theatres of the boulevards. It is dry, precise, matter-of-fact and
-almost scientific. The comedian of the boulevards does not concern
-himself with trying to find some sort of metaphysical justification for
-the raptures of physical passion, nor is he in any way a propagandist of
-sensuality. He is simply an analyst of facts, whose business it is to
-get all the wit that is possible out of an equivocal situation.
-Similarly, the author of these poems is far too highly sophisticated to
-imagine that
-
- every spirit as it is most pure,
- And hath in it the more of heavenly light,
- So it the fairer body doth procure
- To habit in, and it more fairly dight
- With cheerful grace and amiable sight.
- For of the soul the body form doth take;
- For soul is form and doth the body make.
-
-He does not try to make us believe that physical pleasures have a divine
-justification. Neither has he any wish to “make us grovel, hand and foot
-in Belial’s gripe.” He is merely engaged in remembering “des heures et
-des entretiens” which were extremely pleasant—hours which strike for
-every one, conversations and meetings which are taking place in all
-parts of the world and at every moment.
-
-This attitude towards _volupté_ is sufficiently old in France to have
-made possible the evolution of a very precise and definite vocabulary in
-which to describe its phenomena. This language is as exact as the
-technical jargon of a trade, and as elegant as the Latin of Petronius.
-It is a language of which we have no equivalent in our English
-literature. It is impossible in English to describe _volupté_ elegantly;
-it is hardly possible to write of it without being gross. To begin with,
-we do not even possess a word equivalent to _volupté_. “Voluptuousness”
-is feeble and almost meaningless; “pleasure” is hopelessly inadequate.
-From the first the English writer is at a loss; he cannot even name
-precisely the thing he proposes to describe and analyze. But for the
-most part he has not much use for such a language. His approach to the
-subject is not dispassionate and scientific, and he has no need for
-technicalities. The English amorist is inclined to approach the subject
-rapturously, passionately, philosophically—almost in any way that is not
-the wittily matter-of-fact French way.
-
-In our rich Australian _Songs of Love and Life_ we see the
-rapturous-philosophic approach reduced to something that is very nearly
-the absurd. Overcome with the intensities of connubial bliss, the
-authoress feels it necessary to find a sort of justification for them by
-relating them in some way with the cosmos. God, we are told,
-
- looking through His hills on you and me,
- Feeds Heaven upon the flame of our desire.
-
-Or again:
-
- Our passions breathe their own wild harmony,
- And pour out music at a clinging kiss.
- Sing on, O Soul, our lyric of desire,
- For God Himself is in the melody.
-
-Meanwhile the author of _Les Baisers_, always elegantly _terre-à-terre_,
-formulates his more concrete desires in an Alexandrine worthy of Racine:
-
- Viens. Je veux dégrafer moi-même ton corsage.
-
-The desire to involve the cosmos in our emotions is by no means confined
-to the poetess of _Songs of Love and Life_. In certain cases we are all
-apt to invoke the universe in an attempt to explain and account for
-emotions whose intensity seems almost inexplicable. This is particularly
-true of the emotions aroused in us by the contemplation of beauty. Why
-we should feel so strongly when confronted with certain forms and
-colours, certain sounds, certain verbal suggestions of form and
-harmony—why the thing which we call beauty should move us at
-all—goodness only knows. In order to explain the phenomenon, poets have
-involved the universe in the matter, asserting that they are moved by
-the contemplation of physical beauty because it is the symbol of the
-divine. The intensities of physical passion have presented the same
-problem. Ashamed of admitting that such feelings can have a purely
-sublunary cause, we affirm, like the Australian poetess, that “God
-Himself is in the melody.” That, we argue, can be the only explanation
-for the violence of the emotion. This view of the matter is particularly
-common in a country with fundamental puritanic traditions like England,
-where the dry, matter-of-fact attitude of the French seems almost
-shocking. The puritan feels bound to justify the facts of beauty and
-_volupté_. They must be in some way made moral before he can accept
-them. The French unpuritanic mind accepts the facts as they are tendered
-to it by experience, at their face value.
-
-
-
-
- XIV: HOW THE DAYS DRAW IN!
-
-
-The autumn equinox is close upon us with all its presages of mortality,
-a shortening day, a colder and longer night. How the days draw in! Fear
-of ridicule hardly allows one to make the melancholy constatation. It is
-a conversational gambit that, like fool’s mate, can only be used against
-the simplest and least experienced of players. And yet how much of the
-world’s most moving poetry is nothing but a variation on the theme of
-this in-drawing day! The certainty of death has inspired more poetry
-than the hope of immortality. The visible transience of frail and lovely
-matter has impressed itself more profoundly on the mind of man than the
-notion of spiritual permanence.
-
- Et l’on verra bientôt surgir du sein de l’onde
- La première clarté de mon dernier soleil.
-
-That is an article of faith from which nobody can withhold assent.
-
-Of late I have found myself almost incapable of enjoying any poetry
-whose inspiration is not despair or melancholy. Why, I hardly know.
-Perhaps it is due to the chronic horror of the political situation. For
-heaven knows, that is quite sufficient to account for a taste for
-melancholy verse. The subject of any European government to-day feels
-all the sensations of Gulliver in the paws of the Queen of Brobdingnag’s
-monkey—the sensations of some small and helpless being at the mercy of
-something monstrous and irresponsible and idiotic. There sits the monkey
-“on the ridge of a building five hundred yards above the ground, holding
-us like a baby in one of his fore paws.” Will he let go? Will he squeeze
-us to death? The best we can hope for is to be “let drop on a ridge
-tile,” with only enough bruises to keep one in bed for a fortnight. But
-it seems very unlikely that some “honest lad will climb up and, putting
-us in his breeches pocket, bring us down safe.” However, I divagate a
-little from my subject, which is the poetry of melancholy.
-
-Some day I shall compile an Oxford Book of Depressing Verse, which shall
-contain nothing but the most magnificent expressions of melancholy and
-despair. All the obvious people will be in it and as many of the obscure
-apostles of gloom as vague and miscellaneous reading shall have made
-known to me. A duly adequate amount of space, for example, will be
-allotted to that all but great poet, Fulke Greville, Lord Brooke. For
-dark magnificence there are not many things that can rival that summing
-up against life and human destiny at the end of his “Mustapha.”
-
- Oh, wearisome condition of humanity,
- Born under one law to another bound,
- Vainly begot and yet forbidden vanity,
- Created sick, commanded to be sound.
- What meaneth nature by these diverse laws,
- Passion and reason, self-division’s cause?
-
- Is it the mark or majesty of power
- To make offences that it may forgive?
- Nature herself doth her own self deflower
- To hate those errors she herself doth give....
- If nature did not take delight in blood,
- She would have made more easy ways to good.
-
-Milton aimed at justifying the ways of God to man; Fulke Greville
-gloomily denounces them.
-
-Nor shall I omit from my anthology the extraordinary description in the
-Prologue to “Alaham” of the Hell of Hells and of Privation, the peculiar
-torment of the place:
-
- Thou monster horrible, under whose ugly doom
- Down in eternity’s perpetual night
- Man’s temporal sins bear torments infinite,
- For change of desolation must I come
- To tempt the earth and to profane the light.
- A place there is, upon no centre placed,
- Deep under depths as far as is the sky
- Above the earth, dark, infinitely spaced,
- Pluto the king, the kingdom misery.
- Privation would reign there, by God not made,
- But creature of uncreated sin,
- Whose being is all beings to invade,
- To have no ending though it did begin;
- And so of past, things present and to come,
- To give depriving, not tormenting doom.
- But horror in the understanding mixed....
-
-Like most of his contemporaries in those happy days before the notion of
-progress had been invented, Lord Brooke was what Peacock would have
-called a “Pejorationist.” His political views (and they were also
-Sidney’s) are reflected in his _Life of Sir Philip Sidney_. The best
-that a statesman can do, according to these Elizabethan pessimists, is
-to patch and prop the decaying fabric of society in the hope of staving
-off for a little longer the final inevitable crash. It seems curious to
-us, who have learnt to look at the Elizabethan age as the most splendid
-in English history, that the men who were the witnesses of these
-splendours should have regarded their time as an age of decadence.
-
-The notion of the Fall was fruitful in despairing poetry. One of the
-most remarkable products of this doctrine is a certain “Sonnet Chrétien”
-by the seventeenth-century writer, Jean Ogier de Gombauld, surnamed “le
-Beau Ténébreux.”
-
- Cette source de mort, cette homicide peste,
- Ce péché dont l’enfer a le monde infecté,
- M’a laissé pour tout être un bruit d’avoir été,
- Et je suis de moi-même une image funeste.
- L’Auteur de l’univers, le Monarque céleste
- S’était rendu visible en ma seule beauté.
- Ce vieux titre d’honneur qu’autrefois j’ai porté
- Et que je porte encore, est tout ce qui me reste.
-
- Mais c’est fait de ma gloire, et je ne suis plus rien
- Qu’un fantôme qui court après l’ombre d’un bien,
- Ou qu’un corps animé du seul ver qui le ronge.
- Non, je ne suis plus rien quand je veux m’éprouver,
- Qu’un esprit ténébreux qui voit tout comme en songe
- Et cherche incessament ce qu’il ne peut trouver.
-
-There are astonishing lines in this, lines that might have been written
-by a Baudelaire, if he had been born a Huguenot and two hundred years
-before his time. That “carcase animated by the sole gnawing worm” is
-something that one would expect to find rotting away among the sombre
-and beautiful Flowers of Evil.
-
-An amusing speculation. If Steinach’s rejuvenating operations on the old
-become the normal and accepted thing, what will be the effect on poetry
-of this abolition of the depressing process of decay? It may be that the
-poetry of melancholy and despair is destined to lose its place in
-literature, and that a spirit of what William James called
-“healthy-mindedness” will inherit its kingdom. Many “eternal truths”
-have already found their way on to the dust-heap of antiquated ideas. It
-may be that this last and seemingly most inexorable of them—that life is
-short and subject to a dreadful decay—will join the other great
-commonplaces which have already perished out of literature.
-
- The flesh is bruckle, the fiend is slee:
- Timor mortis conturbat me:—
-
-Some day, it may be, these sentiments will seem as hopelessly
-superannuated as Milton’s cosmology.
-
-
-
-
- XV: TIBET
-
-
-In moments of complete despair, when it seems that all is for the worst
-in the worst of all possible worlds, it is cheering to discover that
-there are places where stupidity reigns even more despotically than in
-Western Europe, where civilization is based on principles even more
-fantastically unreasonable. Recent experience has shown me that the
-depression into which the Peace, Mr. Churchill, the state of
-contemporary literature, have conspired to plunge the mind, can be
-sensibly relieved by a study, even superficial, of the manners and
-customs of Tibet. The spectacle of an ancient and elaborate civilization
-of which almost no detail is not entirely idiotic is in the highest
-degree comforting and refreshing. It fills us with hopes of the ultimate
-success of our own civilization; it restores our wavering
-self-satisfaction in being citizens of industrialized Europe. Compared
-with Tibet, we are prodigious. Let us cherish the comparison.
-
-My informant about Tibetan civilization is a certain Japanese monk of
-the name of Kawaguchi, who spent three years in Tibet at the beginning
-of the present century. His account of the experience has been
-translated into English, and published, with the title _Three Years in
-Tibet_, by the Theosophical Society. It is one of the great travel books
-of the world, and, so far as I am aware, the most interesting book on
-Tibet that exists. Kawaguchi enjoyed opportunities in Tibet which no
-European traveller could possibly have had. He attended the University
-of Lhasa, he enjoyed the acquaintance of the Dalai Lama himself, he was
-intimate with one of the four Ministers of Finance, he was the friend of
-lama and layman, of all sorts and conditions of Tibetans, from the
-highest class to the lowest—the despicable caste of smiths and butchers.
-He knew his Tibet intimately; for those three years, indeed, he was for
-all practical purposes a Tibetan. This is something which no European
-explorer can claim, and it is this which gives Kawaguchi’s book its
-unique interest.
-
-The Japanese, like people of every other nationality except the Chinese,
-are not permitted to enter Tibet. Mr. Kawaguchi did not allow this to
-stand in the way of his pious mission—for his purpose in visiting Tibet
-was to investigate the Buddhist writings and traditions of the place. He
-made his way to India, and in a long stay at Darjeeling familiarized
-himself with the Tibetan language. He then set out to walk across the
-Himalayas. Not daring to affront the strictly guarded gates which bar
-the direct route to Lhasa, he penetrated Tibet at its southwestern
-corner, underwent prodigious hardships in an uninhabited desert eighteen
-thousand feet above sea-level, visited the holy lake of Manosarovara,
-and finally, after astonishing adventures, arrived in Lhasa. Here he
-lived for nearly three years, passing himself off as a Chinaman. At the
-end of that time his secret leaked out, and he was obliged to accelerate
-his departure for India. So much for Kawaguchi himself, though I should
-have liked to say more of him; for a more charming and sympathetic
-character never revealed himself in a book.
-
-Tibet is so full of fantastic low comedy that one hardly knows where to
-begin a catalogue of its absurdities. Shall we start with the Tibetans’
-highly organized service of trained nurses, whose sole duty it is to
-prevent their patients from going to sleep? or with the Dalai Lama’s
-chief source of income—the sale of pills made of dung, at, literally, a
-guinea a box? or with the Tibetan custom of never washing from the
-moment of birth, when, however, they are plentifully anointed with
-melted butter, to the moment of death? And then there is the University
-of Lhasa, which an eminent Cambridge philosopher has compared with the
-University of Oxford—somewhat unjustly, perhaps; but let that pass. At
-the University of Lhasa the student is instructed in logic and
-philosophy; every year of his stay he has to learn by heart from one to
-five or six hundred pages of holy texts. He is also taught mathematics,
-but in Tibet this art is not carried farther than subtraction. It takes
-twenty years to get a degree at the University of Lhasa—twenty years,
-and then most of the candidates are ploughed. To obtain a superior Ph.D.
-degree, entitling one to become a really holy and eminent lama, forty
-years of application to study and to virtue are required. But it is
-useless to try to make a catalogue of the delights of Tibet. There are
-too many of them for mention in this small space. One can do no more
-than glance at a few of the brighter spots in the system.
-
-There is much to be said for the Tibetan system of taxation. The
-Government requires a considerable revenue; for enormous sums have to be
-spent in keeping perpetually burning in the principal Buddhist cathedral
-of Lhasa an innumerable army of lamps, which may not be fed with
-anything cheaper than clarified yak butter. This is the heaviest item of
-expenditure. But a great deal of money also goes to supporting the
-Tibetan clergy, who must number at least a sixth of the total
-population. The money is raised by a poll tax, paid in kind, the amount
-of which, fixed by ancient tradition, may, theoretically, never be
-altered. Theoretically only; for the Tibetan Government employs in the
-collection of taxes no fewer than twenty different standards of weight
-and thirty-six different standards of measure. The pound may weigh
-anything from half to a pound and a half; and the same with the units of
-measure. It is thus possible to calculate with extraordinary nicety,
-according to the standard of weight and measure in which your tax is
-assessed, where precisely you stand in the Government’s favour. If you
-are a notoriously bad character, or even if you are innocent, but live
-in a bad district, your tax will have to be paid in measures of the
-largest size. If you are virtuous, or, better, if you are rich, of good
-family and _bien pensant_, then you will pay by weights which are only
-half the nominal weight. For those whom the Government neither hates nor
-loves, but regards with more or less contempt or tolerance, there are
-the thirty-four intervening degrees.
-
-Kawaguchi’s final judgment of the Tibetans, after three years’ intimate
-acquaintance with them, is not a flattering one:
-
- The Tibetans are characterized by four serious defects, these being:
- filthiness, superstition, unnatural customs (such as polyandry), and
- unnatural art. I should be sorely perplexed if I were asked to name
- their redeeming points; but if I had to do so, I should mention first
- of all the fine climate in the vicinity of Lhasa and Shigatze, their
- sonorous and refreshing voices in reading the Text, the animated style
- of their catechisms, and their ancient art.
-
-Certainly a bad lot of vices; but then the Tibetan virtues are not
-lightly to be set aside. We English possess none of them: our climate is
-abominable, our method of reading the holy texts is painful in the
-extreme, our catechisms, at least in my young days, were far from
-animated, and our ancient art is very indifferent stuff. But still, in
-spite of these defects, in spite of Mr. Churchill and the state of
-contemporary literature, we can still look at the Tibetans and feel
-reassured.
-
-
-
-
- XVI: BEAUTY IN 1920
-
-
-To those who know how to read the signs of the times it will have become
-apparent, in the course of these last days and weeks, that the Silly
-Season is close upon us. Already—and this in July with the menace of
-three or four new wars grumbling on the thunderous horizon—already a
-monster of the deep has appeared at a popular seaside resort. Already
-Mr. Louis McQuilland has launched in the _Daily Express_ a fierce
-onslaught on the younger poets of the Asylum. Already the picture-papers
-are more than half filled with photographs of bathing nymphs—photographs
-that make one understand the ease with which St. Anthony rebuffed his
-temptations. The newspapermen, ramping up and down like wolves, seek
-their prey wherever they may find it; and it was with a unanimous howl
-of delight that the whole Press went pelting after the hare started by
-Mrs. Asquith in a recent instalment of her autobiography. Feebly and
-belatedly, let me follow the pack.
-
-Mrs. Asquith’s denial of beauty to the daughters of the twentieth
-century has proved a god-sent giant gooseberry. It has necessitated the
-calling in of a whole host of skin-food specialists, portrait-painters
-and photographers to deny this far from soft impeachment. A great deal
-of space has been agreeably and inexpensively filled. Every one is
-satisfied, public, editors, skin-food specialists and all. But by far
-the most interesting contribution to the debate was a pictorial one,
-which appeared, if I remember rightly, in the _Daily News_. Side by
-side, on the same page, we were shown the photographs of three beauties
-of the eighteen-eighties and three of the nineteen-twenties. The
-comparison was most instructive. For a great gulf separates the two
-types of beauty represented by these two sets of photographs.
-
-I remember in _If_, one of those charming conspiracies of E. V. Lucas
-and George Morrow, a series of parodied fashion-plates entitled “If
-Faces get any Flatter. Last year’s standard, this year’s Evening
-Standard.” The faces of our living specimens of beauty have grown
-flatter with those of their fashion-plate sisters. Compare the types of
-1880 and 1920. The first is steep-faced, almost Roman in profile; in the
-contemporary beauties the face has broadened and shortened, the profile
-is less noble, less imposing, more appealingly, more alluringly pretty.
-Forty years ago it was the aristocratic type that was appreciated;
-to-day the popular taste has shifted from the countess to the soubrette.
-Photography confirms the fact that the ladies of the ’eighties looked
-like Du Maurier drawings. But among the present young generation one
-looks in vain for the type; the Du Maurier damsel is as extinct as the
-mesozoic reptile; the Fish girl and other kindred flat-faced species
-have taken her place.
-
-Between the ’thirties and ’fifties another type, the egg-faced girl,
-reigned supreme in the affections of the world. From the early portraits
-of Queen Victoria to the fashion-plates in the _Ladies’ Keepsake_ this
-invariable type prevails—the egg-shaped face, the sleek hair, the
-swan-like neck, the round, champagne-bottle shoulders. Compared with the
-decorous impassivity of the oviform girl our flat-faced fashion-plates
-are terribly abandoned and provocative. And because one expects so much
-in the way of respectability from these egg-faces of an earlier age, one
-is apt to be shocked when one sees them conducting themselves in ways
-that seem unbefitting. One thinks of that enchanting picture of Etty’s,
-“Youth on the Prow and Pleasure at the Helm.” The naiads are of the
-purest egg-faced type. Their hair is sleek, their shoulders slope and
-their faces are as impassive as blanks. And yet they have no clothes on.
-It is almost indecent; one imagined that the egg-faced type came into
-the world complete with flowing draperies.
-
-It is not only the face of beauty that alters with the changes of
-popular taste. The champagne-bottle shoulders of the oviform girl have
-vanished from the modern fashion-plate and from modern life. The
-contemporary hand, with its two middle fingers held together and the
-forefinger and little finger splayed apart, is another recent product.
-Above all, the feet have changed. In the days of the egg-faces no
-fashion-plate had more than one foot. This rule will, I think, be found
-invariable. That solitary foot projects, generally in a strangely
-haphazard way as though it had nothing to do with a leg, from under the
-edge of the skirt. And what a foot! It has no relation to those
-provocative feet in Suckling’s ballad:
-
- Her feet beneath her petticoat
- Like little mice stole in and out.
-
-It is an austere foot. It is a small, black, oblong object like a
-tea-leaf. No living human being has ever seen a foot like it, for it is
-utterly unlike the feet of nineteen-twenty. To-day the fashion-plate is
-always a biped. The tea-leaf has been replaced by two feet of rich
-baroque design, curved and florid, with insteps like the necks of Arab
-horses. Faces may have changed shape, but feet have altered far more
-radically. On the text, “the feet of the young women,” it would be
-possible to write a profound philosophical sermon.
-
-And while I am on the subject of feet I would like to mention another
-curious phenomenon of the same kind, but affecting, this time, the
-standards of male beauty. Examine the pictorial art of the eighteenth
-century, and you will find that the shape of the male leg is not what it
-was. In those days the calf of the leg was not a muscle that bulged to
-its greatest dimensions a little below the back of the knee, to subside,
-_decrescendo_, towards the ankle. No, in the eighteenth century the calf
-was an even crescent, with its greatest projection opposite the middle
-of the shin; the ankle, as we know it, hardly existed. This curious calf
-is forced upon one’s attention by almost every minor picture-maker of
-the eighteenth century, and even by some of the great masters, as, for
-instance, Blake. How it came into existence I do not know. Presumably
-the crescent calf was considered, in the art schools, to approach more
-nearly to the Platonic Idea of the human leg than did the poor distorted
-Appearance of real life. Personally, I prefer my calves with the bulge
-at the top and a proper ankle at the bottom. But then I don’t hold much
-with the _beau idéal_.
-
-The process by which one type of beauty becomes popular, imposes its
-tyranny for a period and then is displaced by a dissimilar type is a
-mysterious one. It may be that patient historical scholars will end by
-discovering some law to explain the transformation of the Du Maurier
-type into the flat-face type, the tea-leaf foot into the baroque foot,
-the crescent calf into the normal calf. As far as one can see at
-present, these changes seem to be the result of mere hazard and
-arbitrary choice. But a time will doubtless come when it will be found
-that these changes of taste are as ineluctably predetermined as any
-chemical change. Given the South African War, the accession of Edward
-VII. and the Liberal triumph of 1906, it was, no doubt, as inevitable
-that Du Maurier should have given place to Fish as that zinc subjected
-to sulphuric acid should break up into ZnSO4 + H2. But we leave it to
-others to formulate the precise workings of the law.
-
-
-
-
- XVII: GREAT THOUGHTS
-
-
-To all lovers of unfamiliar quotations, aphorisms, great thoughts and
-intellectual gems, I would heartily recommend a heavy volume recently
-published in Brussels and entitled _Pensées sur la Science, la Guerre et
-sur des sujets très variés_. The book contains some twelve or thirteen
-thousand quotations, selected from a treasure of one hundred and
-twenty-three thousand great thoughts gleaned and garnered by the
-industry of Dr. Maurice Legat—an industry which will be appreciated at
-its value by any one who has ever made an attempt to compile a
-commonplace book or private anthology of his own. The almost intolerable
-labour of copying out extracts can only be avoided by the drastic use of
-the scissors; and there are few who can afford the luxury of mutilating
-their copies of the best authors.
-
-For some days I made Dr. Legat’s book my _livre de chevet_. But I had
-very soon to give up reading it at night, for I found that the Great
-often said things so peculiar that I was kept awake in the effort to
-discover their meaning. Why, for example, should it be categorically
-stated by Lamennais that “si les animaux connaissaient Dieu, ils
-parleraient”? What could Cardinal Maury have meant when he said,
-“L’éloquence, compagne ordinaire de la liberté [astonishing
-generalization!], est inconnue en Angleterre”? These were mysteries
-insoluble enough to counteract the soporific effects of such profound
-truths as this, discovered, apparently, in 1846 by Monsieur C. H. D.
-Duponchel, “Le plus sage mortel est sujet à l’erreur.”
-
-Dr. Legat has found some pleasing quotations on the subject of England
-and the English. His selection proves with what fatal ease even the most
-intelligent minds are lured into making generalizations about national
-character, and how grotesque those generalizations always are.
-Montesquieu informs us that “dès que sa fortune se délabre, un anglais
-tue ou se fait voleur.” Of the better half of this potential murderer
-and robber Balzac says, “La femme anglaise est une pauvre créature
-verteuse par force, prête à se dépraver.” “La vanité est l’âme de toute
-société anglaise,” says Lamartine. Ledru-Rollin is of opinion that all
-the riches of England are “des dépouilles volées aux tombeaux.”
-
-The Goncourts risk a characteristically dashing generalization on the
-national characters of England and France: “L’Anglais, filou comme
-peuple, est honnête comme individu. Il est le contraire du Français,
-honnête comme peuple, et filou comme individu.” If one is going to make
-a comparison Voltaire’s is more satisfactory because less pretentious.
-Strange are the ways of you Englishmen,
-
- qui, des mêmes couteaux,
- Coupez la tête au roi et la queue aux chevaux.
- Nous Français, plus humains, laissons aux rois leurs têtes,
- Et la queue à nos bêtes.
-
-It is unfortunate that history should have vitiated the truth of this
-pithy and pregnant statement.
-
-But the bright spots in this enormous tome are rare. After turning over
-a few hundred pages one is compelled, albeit reluctantly, to admit that
-the Great Thought or Maxim is nearly the most boring form of literature
-that exists. Others, it seems, have anticipated me in this grand
-discovery. “Las de m’ennuyer des pensées des autres,” says d’Alembert,
-“j’ai voulu leur donner les miennes; mais je puis me flatter de leur
-avoir rendu tout l’ennui que j’avais reçu d’eux.” Almost next to
-d’Alembert’s statement I find this confession from the pen of J. Roux
-(1834-1906): “Emettre des pensées, voilà ma consolation, mon délice, ma
-vie!” Happy Monsieur Roux!
-
-Turning dissatisfied from Dr. Legat’s anthology of thought, I happened
-upon the second number of _Proverbe_, a monthly review, four pages in
-length, directed by M. Paul Eluard and counting among its contributors
-Tristan Tzara of _Dada_ fame, Messrs. Soupault, Breton and Aragon, the
-directors of _Littérature_, M. Picabia, M. Ribemont-Dessaignes and
-others of the same kidney. Here, on the front page of the March number
-of _Proverbe_, I found the very comment on Great Thoughts for which I
-had, in my dissatisfaction, been looking. The following six maxims are
-printed one below the other: the first of them is a quotation from the
-_Intransigeant_; the other five appear to be the work of M. Tzara, who
-appends a footnote to this effect: “Je m’appelle dorénavant
-exclusivement Monsieur Paul Bourget.” Here they are:
-
- Il faut violer les règles, oui, mais pour les violer il faut les
- connaître.
-
- Il faut régler la connaissance, oui, mais pour la régler il faut la
- violer.
-
- Il faut connaître les viols, oui, mais pour les connaître il faut les
- régler.
-
- Il faut connaître les règles, oui, mais pour les connaître il faut les
- violer.
-
- Il faut régler les viols, oui, mais pour les régler il faut les
- connaître.
-
- Il faut violer la connaissance, oui, mais pour la violer il faut la
- régler.
-
-It is to be hoped that Dr. Legat will find room for at least a selection
-of these profound thoughts in the next edition of his book. “LE passé et
-LA pensée n’existent pas,” affirms M. Raymond Duncan on another page of
-_Proverbe_. It is precisely after taking too large a dose of “Pensées
-sur la Science, la Guerre et sur des sujets très variés” that one half
-wishes the statement were in fact true.
-
-
-
-
- XVIII: ADVERTISEMENT
-
-
-I have always been interested in the subtleties of literary form. This
-preoccupation with the outward husk, with the letter of literature, is,
-I dare say, the sign of a fundamental spiritual impotence. Gigadibs, the
-literary man, can understand the tricks of the trade; but when it is a
-question, not of conjuring, but of miracles, he is no more effective
-than Mr. Sludge. Still, conjuring is amusing to watch and to practise;
-an interest in the machinery of the art requires no further
-justification. I have dallied with many literary forms, taking pleasure
-in their different intricacies, studying the means by which great
-authors of the past have resolved the technical problems presented by
-each. Sometimes I have even tried my hand at solving the problems
-myself—delightful and salubrious exercise for the mind. And now I have
-discovered the most exciting, the most arduous literary form of all, the
-most difficult to master, the most pregnant in curious possibilities. I
-mean the advertisement.
-
-Nobody who has not tried to write an advertisement has any idea of the
-delights and difficulties presented by this form of literature—or shall
-I say of “applied literature,” for the sake of those who still believe
-in the romantic superiority of the pure, the disinterested, over the
-immediately useful? The problem that confronts the writer of
-advertisements is an immensely complicated one, and by reason of its
-very arduousness immensely interesting. It is far easier to write ten
-passably effective Sonnets, good enough to take in the not too inquiring
-critic, than one effective advertisement that will take in a few
-thousand of the uncritical buying public. The problem presented by the
-Sonnet is child’s play compared with the problem of the advertisement.
-In writing a Sonnet one need think only of oneself. If one’s readers
-find one boring or obscure, so much the worse for them. But in writing
-an advertisement one must think of other people. Advertisement writers
-may not be lyrical, or obscure, or in any way esoteric. They must be
-universally intelligible. A good advertisement has this in common with
-drama and oratory, that it must be immediately comprehensible and
-directly moving. But at the same time it must possess all the
-succinctness of epigram.
-
-The orator and the dramatist have “world enough and time” to produce
-their effects by cumulative appeals; they can turn all round their
-subject, they can repeat; between the heights of their eloquence they
-can gracefully practise the art of sinking, knowing that a period of
-flatness will only set off the splendour of their impassioned moments.
-But the advertiser has no space to spare; he pays too dearly for every
-inch. He must play upon the minds of his audience with a small and
-limited instrument. He must persuade them to part with their money in a
-speech that is no longer than many a lyric by Herrick. Could any problem
-be more fascinatingly difficult? No one should be allowed to talk about
-the _mot juste_ or the polishing of style who has not tried his hand at
-writing an advertisement of something which the public does not want,
-but which it must be persuaded into buying. Your _boniment_ must not
-exceed a poor hundred and fifty or two hundred words. With what care you
-must weigh every syllable! What infinite pains must be taken to fashion
-every phrase into a barbed hook that shall stick in the reader’s mind
-and draw from its hiding-place within his pocket the reluctant coin!
-One’s style and ideas must be lucid and simple enough to be understood
-by all; but at the same time, they must not be vulgar. Elegance and an
-economical distinction are required; but any trace of literariness in an
-advertisement is fatal to its success.
-
-I do not know whether any one has yet written a history of advertising.
-If the book does not already exist it will certainly have to be written.
-The story of the development of advertising from its infancy in the
-early nineteenth century to its luxuriant maturity in the twentieth is
-an essential chapter in the history of democracy. Advertisement begins
-abjectly, crawling on its belly like the serpent after the primal curse.
-Its abjection is the oily humbleness of the shopkeeper in an
-oligarchical society. Those nauseating references to the nobility and
-clergy, which are the very staple of early advertisements, are only
-possible in an age when the aristocracy and its established Church
-effectively ruled the land. The custom of invoking these powers lingered
-on long after they had ceased to hold sway. It is now, I fancy, almost
-wholly extinct. It may be that certain old-fashioned girls’ schools
-still provide education for the daughters of the nobility and clergy;
-but I am inclined to doubt it. Advertisers still find it worth while to
-parade the names and escutcheons of kings. But anything less than
-royalty is, frankly, a “wash-out.”
-
-The crawling style of advertisement with its mixture of humble appeals
-to patrons and its hyperbolical laudation of the goods advertised, was
-early varied by the pseudo-scientific style, a simple development of the
-quack’s patter at the fair. Balzacians will remember the advertisement
-composed by Finot and the Illustrious Gaudissard for César Birotteau’s
-“Huile Céphalique.” The type is not yet dead; we still see
-advertisements of substances “based on the principles established by the
-Academy of Sciences,” substances known “to the ancients, the Romans, the
-Greeks and the nations of the North,” but lost and only rediscovered by
-the advertiser. The style and manner of these advertisements belonging
-to the early and middle periods of the Age of Advertisement continue to
-bear the imprint of the once despicable position of commerce. They are
-written with the impossible and insincere unctuousness of tradesmen’s
-letters. They are horribly uncultured; and when their writers aspire to
-something more ambitious than the counting-house style, they fall at
-once into the stilted verbiage of self-taught learning. Some of the
-earlier efforts to raise the tone of advertisements are very curious.
-One remembers those remarkable full-page advertisements of Eno’s Fruit
-Salt, loaded with weighty apophthegms from Emerson, Epictetus, Zeno the
-Eleatic, Pomponazzi, Slawkenbergius and other founts of human wisdom.
-There was noble reading on these strange pages. But they shared with
-sermons the defect of being a little dull.
-
-The art of advertisement writing has flowered with democracy. The lords
-of industry and commerce came gradually to understand that the right way
-to appeal to the Free Peoples of the World was familiarly, in an honest
-man-to-man style. They perceived that exaggeration and hyperbole do not
-really pay, that charlatanry must at least have an air of sincerity.
-They confided in the public, they appealed to its intelligence in every
-kind of flattering way. The technique of the art became at once
-immensely more difficult than it had ever been before, until now the
-advertisement is, as I have already hinted, one of the most interesting
-and difficult of modern literary forms. Its potentialities are not yet
-half explored. Already the most interesting and, in some cases, the only
-readable part of most American periodicals is the advertisement section.
-What does the future hold in store?
-
-
-
-
- XIX: EUPHUES REDIVIVUS
-
-
-I have recently been fortunate in securing a copy of that very rare and
-precious novel _Delina Delaney_, by Amanda M. Ros, authoress of _Irene
-Iddesleigh_ and _Poems of Puncture_. Mrs. Ros’s name is only known to a
-small and select band of readers. But by these few she is highly prized;
-one of her readers, it is said, actually was at the pains to make a
-complete manuscript copy of _Delina Delaney_, so great was his
-admiration and so hopelessly out of print the book. Let me recommend the
-volume, Mrs. Ros’s masterpiece, to the attention of enterprising
-publishers.
-
-_Delina Delaney_ opens with a tremendous, an almost, in its richness of
-vituperative eloquence, Rabelaisian denunciation of Mr. Barry Pain, who
-had, it seems, treated _Irene Iddesleigh_ with scant respect in his
-review of the novel in _Black and White_. “This so-called Barry Pain, by
-name, has taken upon himself to criticize a work, the depth of which
-fails to reach the solving power of his borrowed, and, he’d have you
-believe, varied talent.” But “I care not for the opinion of half-starved
-upstarts, who don the garb of a shabby-genteel, and fain would feed the
-mind of the people with the worthless scraps of stolen fancies.” So
-perish all reviewers! And now for Delina herself.
-
-The story is a simple one. Delina Delaney, daughter of a fisherman,
-loves and is loved by Lord Gifford. The baleful influence of a
-dark-haired Frenchwoman, Madame de Maine, daughter of the Count-av-Nevo,
-comes between the lovers and their happiness, and Delina undergoes
-fearful torments, including three years’ penal servitude, before their
-union can take place. It is the manner, rather than the matter, of the
-book which is remarkable. Here, for instance, is a fine conversation
-between Lord Gifford and his mother, an aristocratic dame who
-strenuously objects to his connection with Delina. Returning one day to
-Columba Castle she hears an unpleasant piece of news: her son has been
-seen kissing Delina in the conservatory.
-
- “Home again, mother?” he boldly uttered, as he gazed reverently in her
- face.
-
- “Home to Hades!” returned the raging high-bred daughter of
- distinguished effeminacy.
-
- “Ah me! what is the matter?” meekly inquired his lordship.
-
- “Everything is the matter with a broken-hearted mother of low-minded
- offspring,” she answered hotly.... “Henry Edward Ludlow Gifford, son
- of my strength, idolized remnant of my inert husband, who at this
- moment invisibly offers the scourging whip of fatherly authority to
- your backbone of resentment (though for years you think him dead to
- your movements) and pillar of maternal trust.”
-
-Poor Lady Gifford! her son’s behaviour was her undoing. The shock caused
-her to lose first her reason and then her life. Her son was heart-broken
-at the thought that he was responsible for her downfall:
-
- “Is it true, O Death,” I cried in my agony, “that you have wrested
- from me my mother, Lady Gifford of Columba Castle, and left me here, a
- unit figuring on the great blackboard of the past, the shaky surface
- of the present and fickle field of the future to track my life-steps,
- with gross indifference to her wished-for wish?”... Blind she lay to
- the presence of her son, who charged her death-gun with the powder of
- accelerated wrath.
-
-It is impossible to suppose that Mrs. Ros can ever have read _Euphues_
-or the earlier romances of Robert Greene. How then shall we account for
-the extraordinary resemblance to Euphuism of her style? how explain
-those rich alliterations, those elaborate “kennings” and circumlocutions
-of which the fabric of her book is woven? Take away from Lyly his
-erudition and his passion for antithesis, and you have Mrs. Ros. Delina
-is own sister to Euphues and Pandosto. The fact is that Mrs. Ros
-happens, though separated from Euphuism by three hundred years and more,
-to have arrived independently at precisely the same stage of development
-as Lyly and his disciples. It is possible to see in a growing child a
-picture in miniature of all the phases through which humanity has passed
-in its development. And, in the same way, the mind of an individual
-(especially when that individual has been isolated from the main current
-of contemporary thought) may climb, alone, to a point at which, in the
-past, a whole generation has rested. In Mrs. Ros we see, as we see in
-the Elizabethan novelists, the result of the discovery of art by an
-unsophisticated mind and of its first conscious attempt to produce the
-artistic. It is remarkable how late in the history of every literature
-simplicity is invented. The first attempts of any people to be
-consciously literary are always productive of the most elaborate
-artificiality. Poetry is always written before prose and always in a
-language as remote as possible from the language of ordinary life. The
-language and versification of “Beowulf” are far more artificial and
-remote from life than those of, say, _The Rape of the Lock_. The
-Euphuists were not barbarians making their first discovery of
-literature; they were, on the contrary, highly educated. But in one
-thing they were unsophisticated: they were discovering prose. They were
-realizing that prose could be written with art, and they wrote it as
-artificially as they possibly could, just as their Saxon ancestors wrote
-poetry. They became intoxicated with their discovery of artifice. It was
-some time before the intoxication wore off and men saw that art was
-possible without artifice. Mrs. Ros, an Elizabethan born out of her
-time, is still under the spell of that magical and delicious
-intoxication.
-
-Mrs. Ros’s artifices are often more remarkable and elaborate even than
-Lyly’s. This is how she tells us that Delina earned money by doing
-needlework:
-
- She tried hard to keep herself a stranger to her poor old father’s
- slight income by the use of the finest production of steel, whose
- blunt edge eyed the reely covering with marked greed, and offered its
- sharp dart to faultless fabrics of flaxen fineness.
-
-And Lord Gifford parts from Delina in these words:
-
- I am just in time to hear the toll of a parting bell strike its heavy
- weight of appalling softness against the weakest fibres of a heart of
- love, arousing and tickling its dormant action, thrusting the dart of
- evident separation deeper into its tubes of tenderness, and fanning
- the flame, already unextinguishable, into volumes of burning blaze.
-
-But more often Mrs. Ros does not exceed the bounds which Lyly set for
-himself. Here, for instance, is a sentence that might have come direct
-out of _Euphues_:
-
- Two days after, she quit Columba Castle and resolved to enter the holy
- cloisters of a convent, where, she believed she’d be dead to the built
- hopes of wealthy worth, the crooked steps to worldly distinction, and
- the designing creaks [_sic_] in the muddy stream of love.
-
-Or again, this description of the artful charmers who flaunt along the
-streets of London is written in the very spirit and language of
-_Euphues_:
-
- Their hair was a light-golden colour, thickly fringed in front, hiding
- in many cases the furrows of a life of vice; behind, reared coils,
- some of which differed in hue, exhibiting the fact that they were on
- patrol for the price of another supply of dye.... The elegance of
- their attire had the glow of robbery—the rustle of many a lady’s
- silent curse. These tools of brazen effrontery were strangers to the
- blush of innocence that tinged many a cheek, as they would gather
- round some of God’s ordained, praying in flowery words of decoying
- Cockney, that they should break their holy vows by accompanying them
- to the halls of adultery. Nothing daunted at the staunch refusal of
- different divines, whose modest walk was interrupted by their bold
- assertion of loathsome rights, they moved on, while laughs of hidden
- rage and defeat flitted across their doll-decked faces, to die as they
- next accosted some rustic-looking critics, who, tempted with their
- polished twang, their earnest advances, their pitiful entreaties,
- yielded, in their ignorance of the ways of a large city, to their
- glossy offers, and accompanied, with slight hesitation, these
- artificial shells of immorality to their homes of ruin, degradation
- and shame.
-
-
-
-
- XX: THE AUTHOR OF _EMINENT VICTORIANS_
-
-
-A superlatively civilized Red Indian living apart from the vulgar world
-in an elegant and park-like reservation, Mr. Strachey rarely looks over
-his walls at the surrounding country. It seethes, he knows, with crowds
-of horribly colonial persons. Like the hosts of Midian, the innumerable
-“poor whites” prowl and prowl around, but the noble savage pays no
-attention to them.
-
-In his spiritual home—a neat and commodious Georgian mansion in the
-style of Leoni or Ware—he sits and reads, he turns over portfolios of
-queer old prints, he savours meditatively the literary vintages of
-centuries. And occasionally, once in two or three years, he tosses over
-his park palings a record of these leisured degustations, a judgment
-passed upon his library, a ripe rare book. One time it is Eminent
-Victorians; the next it is Queen Victoria herself. To-day he has given
-us a miscellaneous collection of _Books and Characters_.
-
-If Voltaire had lived to the age of two hundred and thirty instead of
-shuffling off at a paltry eighty-four, he would have written about the
-Victorian epoch, about life and letters at large, very much as Mr.
-Strachey has written. That lucid common sense, that sharp illuminating
-wit which delight us in the writings of the middle eighteenth
-century—these are Mr. Strachey’s characteristics. We know exactly what
-he would have been if he had come into the world at the beginning of the
-seventeen hundreds; if he is different from the men of that date it is
-because he happens to have been born towards the end of the eighteens.
-
-The sum of knowledge at the disposal of the old Encyclopædists was
-singularly small, compared, that is to say, with the knowledge which we
-of the twentieth century have inherited. They made mistakes and in their
-ignorance they passed what we can see to have been hasty and very
-imperfect judgments on men and things. Mr. Strachey is the eighteenth
-century grown-up; he is Voltaire at two hundred and thirty.
-
-Voltaire at sixty would have treated the Victorian era, if it could have
-appeared in a prophetical vision before his eyes, in terms of “La
-Pucelle”—with ribaldry. He would have had to be much older in knowledge
-and inherited experience before he could have approached it in that
-spirit of sympathetic irony and ironical sympathy which Mr. Strachey
-brings to bear upon it. Mr. Strachey makes us like the old Queen, while
-we smile at her; he makes us admire the Prince Consort in spite of the
-portentous priggishness—duly insisted on in the biography—which
-accompanied his intelligence. With all the untutored barbarity of their
-notions, Gordon and Florence Nightingale are presented to us as
-sympathetic figures. Their peculiar brand of religion and ethics might
-be absurd, but their characters are shown to be interesting and fine.
-
-It is only in the case of Dr. Arnold that Mr. Strachey permits himself
-to be unrestrainedly Voltairean; he becomes a hundred and seventy years
-younger as he describes the founder of the modern Public School system.
-The irony of that description is tempered by no sympathy. To make the
-man appear even more ridiculous, Mr. Strachey adds a stroke or two to
-the portrait of his own contriving—little inventions which deepen the
-absurdity of the caricature. Thus we read that Arnold’s “outward
-appearance was the index of his inward character. The legs, perhaps,
-were shorter than they should have been; but the sturdy athletic frame,
-especially when it was swathed (as it usually was) in the flowing robes
-of a Doctor of Divinity, was full of an imposing vigour.” How
-exquisitely right those short legs are! how artistically inevitable! Our
-admiration for Mr. Strachey’s art is only increased when we discover
-that in attributing to the Doctor this brevity of shank he is justified
-by no contemporary document. The short legs are his own contribution.
-
-Voltaire, then, at two hundred and thirty has learned sympathy. He has
-learned that there are other ways of envisaging life than the
-common-sense, reasonable way and that people with a crack-brained view
-of the universe have a right to be judged as human beings and must not
-be condemned out of hand as lunatics or obscurantists. Blake and St.
-Francis have as much right to their place in the sun as Gibbon and Hume.
-But still, in spite of this lesson, learned and inherited from the
-nineteenth century, our Voltaire of eleven score years and ten still
-shows a marked preference for the Gibbons and the Humes; he still
-understands their attitude towards life a great deal better than he
-understands the other fellow’s attitude.
-
-In his new volume of _Books and Characters_ Mr. Strachey prints an essay
-on Blake (written, it may be added parenthetically, some sixteen years
-ago), in which he sets out very conscientiously to give that disquieting
-poet his due. The essay is interesting, not because it contains anything
-particularly novel in the way of criticism, but because it reveals, in
-spite of all Mr. Strachey’s efforts to overcome it, in spite of his
-admiration for the great artist in Blake, his profound antagonism
-towards Blake’s view of life.
-
-He cannot swallow mysticism; he finds it clearly very difficult to
-understand what all this fuss about the soul really signifies. The man
-who believes in the absoluteness of good and evil, who sees the universe
-as a spiritual entity concerned, in some transcendental fashion, with
-morality, the man who regards the human spirit as possessing a somehow
-cosmic importance and significance—ah no, decidedly no, even at two
-hundred and thirty Voltaire cannot whole-heartedly sympathize with such
-a man.
-
-And that, no doubt, is the reason why Mr. Strachey has generally shrunk
-from dealing, in his biographies and his criticisms, with any of these
-strange incomprehensible characters. Blake is the only one he had tried
-his hand on, and the result is not entirely satisfactory. He is more at
-home with the Gibbons and Humes of this world, and when he is not
-discussing the reasonable beings he likes to amuse himself with the
-eccentrics, like Mr. Creevey or Lady Hester Stanhope. The portentous,
-formidable mystics he leaves severely alone.
-
-One cannot imagine Mr. Strachey coping with Dostoevsky or with any of
-the other great explorers of the soul. One cannot imagine him writing a
-life of Beethoven. These huge beings are disquieting for a Voltaire who
-has learned enough sympathy to be able to recognize their greatness, but
-whose temperament still remains unalterably alien. Mr. Strachey is wise
-to have nothing to do with them.
-
-The second-rate mystics (I use the term in its widest and vaguest
-sense), the men who believe in the spirituality of the universe and in
-the queerer dogmas which have become tangled in that belief, without
-possessing the genius which alone can justify such notions in the eyes
-of the Voltaireans—these are the objects on which Mr. Strachey likes to
-turn his calm and penetrating gaze. Gordon and Florence Nightingale, the
-Prince Consort, Clough—they and their beliefs are made to look rather
-absurd by the time he has done with them. He reduces their spiritual
-struggles to a series of the most comically futile series of gymnastics
-in the void. The men of genius who have gone through the same spiritual
-struggles, who have believed the same sort of creeds, have had the
-unanswerable justification of their genius. These poor absurd creatures
-have not. Voltaire in his third century gives them a certain amount of
-his newly learned sympathy; but he also gives them a pretty strong dose
-of his old irony.
-
-
-
-
- XXI: EDWARD THOMAS[1]
-
-
-The poetry of Edward Thomas affects one morally as well as æsthetically
-and intellectually. We have grown rather shy, in these days of pure
-æstheticism, of speaking of those consoling or strengthening qualities
-of poetry on which critics of another generation took pleasure in
-dwelling. Thomas’s poetry is strengthening and consoling, not because it
-justifies God’s ways to man or whispers of reunions beyond the grave,
-not because it presents great moral truths in memorable numbers, but in
-a more subtle and very much more effective way. Walking through the
-streets on these September nights, one notices, wherever there are trees
-along the street and lamps close beside the trees, a curious and
-beautiful phenomenon. The light of the street lamps striking up into the
-trees has power to make the grimed, shabby, and tattered foliage of the
-all-but autumn seem brilliantly and transparently green. Within the
-magic circle of the light the tree seems to be at that crowning moment
-of the spring when the leaves are fully grown, but still luminous with
-youth and seemingly almost immaterial in their lightness. Thomas’s
-poetry is to the mind what that transfiguring lamplight is to the tired
-trees. On minds grown weary in the midst of the intolerable turmoil and
-aridity of daily wage-earning existence, it falls with a touch of
-momentary rejuvenation.
-
-The secret of Thomas’s influence lies in the fact that he is genuinely
-what so many others of our time quite unjustifiably claim to be, a
-nature poet. To be a nature poet it is not enough to affirm vaguely that
-God made the country and man made the town, it is not enough to talk
-sympathetically about familiar rural objects, it is not enough to be
-sonorously poetical about mountains and trees; it is not even enough to
-speak of these things with the precision of real knowledge and love. To
-be a nature poet a man must have felt profoundly and intimately those
-peculiar emotions which nature can inspire, and must be able to express
-them in such a way that his reader feels them. The real difficulty that
-confronts the would-be poet of nature is that these emotions are of all
-emotions the most difficult to pin down and analyze, and the hardest of
-all to convey. In “October” Thomas describes what is surely the
-characteristic emotion induced by a contact with nature—a kind of
-exultant melancholy which is the nearest approach to quiet unpassionate
-happiness that the soul can know. Happiness of whatever sort is
-extraordinarily hard to analyze and describe. One can think of a hundred
-poems, plays, and novels that deal exhaustively with pain and misery to
-one that is an analysis and an infectious description of happiness.
-Passionate joy is more easily recapturable in art; it is dramatic,
-vehemently defined. But quiet happiness, which is at the same time a
-kind of melancholy—there you have an emotion which is inexpressible
-except by a mind gifted with a diversity of rarely combined qualities.
-The poet who would sing of this happiness must combine a rare
-penetration with a rare candour and honesty of mind. A man who feels an
-emotion that is very difficult to express is often tempted to describe
-it in terms of something entirely different. Platonist poets feel a
-powerful emotion when confronted by beauty, and, finding it a matter of
-the greatest difficulty to say precisely what that emotion is in itself,
-proceed to describe it in terms of theology which has nothing whatever
-to do with the matter in point. Groping after an expression of the
-emotions aroused in him by the contemplation of nature, Wordsworth
-sometimes stumbles doubtfully along philosophical byways that are at the
-best parallel to the direct road for which he is seeking. Everywhere in
-literature this difficulty in finding an expression for any undramatic,
-ill-defined emotion is constantly made apparent.
-
-Thomas’s limpid honesty of mind saves him from the temptation to which
-so many others succumb, the temptation to express one thing, because it
-is with difficulty describable, in terms of something else. He never
-philosophizes the emotions which he feels in the presence of nature and
-beauty, but presents them as they stand, transmitting them directly to
-his readers without the interposition of any obscuring medium. Rather
-than attempt to explain the emotion, to rationalize it into something
-that it is not, he will present it for what it is, a problem of which he
-does not know the solution. In “Tears” we have an example of this candid
-confession of ignorance:
-
- It seems I have no tears left. They should have fallen—
- Their ghosts, if tears have ghosts, did fall—that day
- When twenty hounds streamed by me, not yet combed out
- But still all equals in their age of gladness
- Upon the scent, made one, like a great dragon
- In Blooming Meadow that bends towards the sun
- And once bore hops: and on that other day
- When I stepped out from the double-shadowed Tower
- Into an April morning, stirring and sweet
- And warm. Strange solitude was there and silence.
- A mightier charm than any in the Tower
- Possessed the courtyard. They were changing guard,
- Soldiers in line, young English countrymen,
- Fair-haired and ruddy, in white tunics. Drums
- And fifes were playing “The British Grenadiers.”
- The men, the music piercing that solitude
- And silence, told me truths I had not dreamed,
- And have forgotten since their beauty passed.
-
-The emotion is nameless and indescribable, but the poet has intensely
-felt it and transmitted it to us who read his poem, so that we, too,
-feel it with the same intensity. Different aspects of this same nameless
-emotion of quiet happiness shot with melancholy are the theme of almost
-all Thomas’s poems. They bring to us precisely that consolation and
-strength which the country and solitude and leisure bring to the spirits
-of those long pent in populous cities, but essentialized and distilled
-in the form of art. They are the light that makes young again the
-tattered leaves.
-
-Of the purely æsthetic qualities of Thomas’s poetry it is unnecessary to
-say much. He devised a curiously bare and candid verse to express with
-all possible simplicity and clarity his clear sensations and
-emotions.... “This is not,” as Mr. de la Mare says in his foreword to
-Thomas’s _Collected Poems_, “this is not a poetry that will drug or
-intoxicate.... It must be read slowly, as naturally as if it were prose,
-without emphasis.” With this bare verse, devoid of any affectation,
-whether of cleverness or a too great simplicity, Thomas could do all
-that he wanted. See, for example, with what extraordinary brightness and
-precision he could paint a picture:
-
- Lichen, ivy and moss
- Keep evergreen the trees
- That stand half flayed and dying,
- And the dead trees on their knees
- In dog’s mercury and moss:
- And the bright twit of the goldfinch drops
- Down there as he flits on thistle-tops.
-
-The same bare precision served him well for describing the interplay of
-emotions, as in “After you Speak” or “Like the Touch of Rain.” And with
-this verse of his he could also chant the praises of his English
-countryside and the character of its people, as typified in
-Lob-lie-by-the-fire:
-
- He has been in England as long as dove and daw,
- Calling the wild cherry tree the merry tree,
- The rose campion Bridget-in-her-bravery;
- And in a tender mood he, as I guess,
- Christened one flower Love-in-idleness....
-
-
-
-
- XXII: A WORDSWORTH ANTHOLOGY[2]
-
-
-To regard Wordsworth critically, impersonally, is for some of us a
-rather difficult matter. With the disintegration of the solid
-orthodoxies Wordsworth became for many intelligent, liberal-minded
-families the Bible of that sort of pantheism, that dim faith in the
-existence of a spiritual world, which filled, somewhat inadequately, the
-place of the older dogmas. Brought up as children in the Wordsworthian
-tradition, we were taught to believe that a Sunday walk among the hills
-was somehow equivalent to church-going: the First Lesson was to be read
-among the clouds, the Second in the primroses; the birds and the running
-waters sang hymns, and the whole blue landscape preached a sermon “of
-moral evil and of good.” From this dim religious education we brought
-away a not very well-informed veneration for the name of Wordsworth, a
-dutiful conviction about the spirituality of Nature in general, and an
-extraordinary superstition about mountains in particular—a superstition
-that it took at least three seasons of Alpine Sports to dissipate
-entirely. Consequently, on reaching man’s estate, when we actually came
-to read our Wordsworth, we found it extremely difficult to appraise his
-greatness, so many veils of preconceived ideas had to be pushed aside,
-so many inveterate deflections of vision allowed for. However, it became
-possible at last to look at Wordsworth as a detached phenomenon in the
-world of ideas and not as part of the family tradition of childhood.
-
-Like many philosophers, and especially philosophers of a mystical tinge
-of thought, Wordsworth based his philosophy on his emotions. The
-conversion of emotions into intellectual terms is a process that has
-been repeated a thousand times in the history of the human mind. We feel
-a powerful emotion before a work of art, therefore it partakes of the
-divine, is a reconstruction of the Idea of which the natural object is a
-poor reflection. Love moves us deeply, therefore human love is a type of
-divine love. Nature in her various aspects inspires us with fear, joy,
-contentment, despair, therefore nature is a soul that expresses anger,
-sympathy, love, and hatred. One could go on indefinitely multiplying
-examples of the way in which man objectifies the kingdoms of heaven and
-hell that are within him. The process is often a dangerous one. The
-mystic who feels within himself the stirrings of inenarrable emotions is
-not content with these emotions as they are in themselves. He feels it
-necessary to invent a whole cosmogony that will account for them. To him
-this philosophy will be true, in so far as it is an expression in
-intellectual terms of these emotions. But to those who do not know these
-emotions at first hand, it will be simply misleading. The mystical
-emotions have what may be termed a conduct value; they enable the man
-who feels them to live his life with a serenity and confidence unknown
-to other men. But the philosophical terms in which these emotions are
-expressed have not necessarily any truth value. This mystical philosophy
-will be valuable only in so far as it revives, in the minds of its
-students, those conduct-affecting emotions which originally gave it
-birth. Accepted at its intellectual face value, such a philosophy may
-not only have no worth; it may be actually harmful.
-
-Into this beautifully printed volume Mr. Cobden-Sanderson has gathered
-together most of the passages in Wordsworth’s poetry which possess the
-power of reviving the emotions that inspired them. It is astonishing to
-find that they fill the best part of two hundred and fifty pages, and
-that there are still plenty of poems—“Peter Bell,” for example—that one
-would like to see included. “The Prelude” and “Excursion” yield a rich
-tribute of what our ancestors would have called “beauties.” There is
-that astonishing passage in which the poet describes how, as a boy, he
-rowed by moonlight across the lake:
-
- And, as I rose upon the stroke, my boat
- Went heaving through the water like a swan;
- When, from behind that craggy steep till then
- The horizon’s bound, a huge peak, black and huge,
- As if with voluntary power instinct,
- Upreared its head. I struck and struck again,
- And growing still in stature the grim shape
- Towered up between me and the stars, and still,
- For so it seemed, with purpose of its own
- And measured motion, like a living thing,
- Strode after me.
-
-There is the history of that other fearful moment when
-
- I heard among the solitary hills
- Low breathings coming after me, and sounds
- Of undistinguishable motion, steps
- Almost as silent as the turf they trod.
-
-And there are other passages telling of nature in less awful and
-menacing aspects, nature the giver of comfort and strong serenity.
-Reading these we are able in some measure to live for ourselves the
-emotions that were Wordsworth’s. If we can feel his “shadowy
-exaltations,” we have got all that Wordsworth can give us. There is no
-need to read the theology of his mysticism, the pantheistic explanation
-of his emotions. To Peter Bell a primrose by a river’s brim was only a
-yellow primrose. Its beauty stirred in him no feeling. But one can be
-moved by the sight of the primrose without necessarily thinking, in the
-words of Mr. Cobden-Sanderson’s preface, of “the infinite tenderness of
-the infinitely great, of the infinitely great which, from out the
-infinite and amid its own stupendous tasks, stoops to strew the path of
-man, the infinitely little, with sunshine and with flowers.” This is the
-theology of our primrose emotion. But it is the emotion itself which is
-important, not the theology. The emotion has its own powerful conduct
-value, whereas the philosophy derived from it, suspiciously
-anthropocentric, possesses, we should imagine, only the smallest value
-as truth.
-
-
-
-
- XXIII: VERHAEREN
-
-
-Verhaeren was one of those men who feel all their life long “l’envie”
-(to use his own admirably expressive phrase), “l’envie de tailler en
-drapeaux l’étoffe de la vie.” The stuff of life can be put to worse
-uses. To cut it into flags is, on the whole, more admirable than to cut
-it, shall we say, into cerecloths, or money-bags, or Parisian
-underclothing. A flag is a brave, a cheerful and a noble object. These
-are qualities for which we are prepared to forgive the flag its
-over-emphasis, its lack of subtlety, its touch of childishness. One can
-think of a number of writers who have marched through literary history
-like an army with banners. There was Victor Hugo, for example—one of
-Verhaeren’s admired masters. There was Balzac, to whose views of life
-Verhaeren’s was, in some points, curiously akin. Among the minor makers
-of oriflammes there is our own Mr. Chesterton, with his heroic air of
-being for ever on the point of setting out on a crusade, glorious with
-bunting and mounted on a rocking-horse.
-
-The flag-maker is a man of energy and strong vitality. He likes to
-imagine that all that surrounds him is as large, as full of sap and as
-vigorous as he feels himself to be. He pictures the world as a place
-where the colours are strong and brightly contrasted, where a vigorous
-chiaroscuro leaves no doubt as to the true nature of light and darkness,
-and where all life pulsates, quivering and taut, like a banner in the
-wind. From the first we find in Verhaeren all the characteristics of the
-tailor of banners. In his earliest book of verse, _Les Flamands_, we see
-him already delighting in such lines as
-
- Leurs deux poings monstrueux pataugeaient dans la pâte.
-
-Already too we find him making copious use—or was it abuse?—as Victor
-Hugo had done before him, of words like “vaste,” “énorme,” “infini,”
-“infiniment,” “infinité,” “univers.” Thus, in “L’Ame de la Ville,” he
-talks of an “énorme” viaduct, an “immense” train, a “monstrueux” sun,
-even of the “énorme” atmosphere. For Verhaeren all roads lead to the
-infinite, wherever and whatever that may be.
-
- Les grand’routes tracent des croix
- A l’infini, à travers bois;
- Les grand’routes tracent des croix lointaines
- A l’infini, à travers plaines.
-
-Infinity is one of those notions which are not to be lightly played
-with. The makers of flags like it because it can be contrasted so
-effectively with the microscopic finitude of man. Writers like Hugo and
-Verhaeren talk so often and so easily about infinity that the idea
-ceases in their poetry to have any meaning at all.
-
-I have said that, in certain respects, Verhaeren, in his view of life,
-is not unlike Balzac. This resemblance is most marked in some of the
-poems of his middle period, especially those in which he deals with
-aspects of contemporary life. _Les Villes tentaculaires_ contains poems
-which are wholly Balzacian in conception. Take, for example, Verhaeren’s
-rhapsody on the Stock Exchange:
-
- Une fureur réenflammée
- Au mirage du moindre espoir
- Monte soudain de l’entonnoir
- De bruit et de fumée,
- Où l’on se bat, à coups de vols, en bas.
- Langues sèches, regards aigus, gestes inverses,
- Et cervelles, qu’en tourbillons les millions traversent,
- Echangent là leur peur et leur terreur ...
- Aux fins de mois, quand les débâcles se décident
- La mort les paraphe de suicides,
- Mais au jour même aux heures blêmes,
- Les volontés dans la fièvre revivent,
- L’acharnement sournois
- Reprend comme autrefois.
-
-One cannot read these lines without thinking of Balzac’s feverish
-money-makers, of the Baron de Nucingen, Du Tillet, the Kellers and all
-the lesser misers and usurers, and all their victims. With their
-worked-up and rather melodramatic excitement, they breathe the very
-spirit of Balzac’s prodigious film-scenario version of life.
-
-Verhaeren’s flag-making instinct led him to take special delight in all
-that is more than ordinarily large and strenuous. He extols and
-magnifies the gross violence of the Flemish peasantry, their almost
-infinite capacity for taking food and drink, their industry, their
-animalism. In true Rooseveltian style, he admired energy for its own
-sake. All his romping rhythms were dictated to him by the need to
-express this passion for the strenuous. His curious assonances and
-alliterations—
-
- Luttent et s’entrebuttent en disputes—
-
-arise from this same desire to recapture the sense of violence and
-immediate life.
-
-It is interesting to compare the violence and energy of Verhaeren with
-the violence of an earlier poet—Rimbaud, the marvellous boy, if ever
-there was one. Rimbaud cut the stuff of life into flags, but into flags
-that never fluttered on this earth. His violence penetrated, in some
-sort, beyond the bounds of ordinary life. In some of his poems Rimbaud
-seems actually to have reached the nameless goal towards which he was
-striving, to have arrived at that world of unheard-of spiritual vigour
-and beauty whose nature he can only describe in an exclamatory metaphor:
-
- Millions d’oiseaux d’or, ô future vigueur!
-
-But the vigour of Verhaeren is never anything so fine and spiritual as
-this “million of golden birds.” It is merely the vigour and violence of
-ordinary life speeded up to cinema intensity.
-
-It is a noticeable fact that Verhaeren was generally at his best when he
-took a holiday from the making and waving of flags. His Flemish bucolics
-and the love poems of _Les Heures_, written for the most part in
-traditional form, and for the most part shorter and more concentrated
-than his poems of violence and energy, remain the most moving portion of
-his work. Very interesting, too, are the poems belonging to that early
-phase of doubt and depression which saw the publication of _Les
-Débâcles_ and _Les Flambeaux Noirs_. The energy and life of the later
-books is there, but in some sort concentrated, preserved and
-intensified, because turned inwards upon itself. Of many of the later
-poems one feels that they were written much too easily. These must have
-been brought very painfully and laboriously to the birth.
-
-
-
-
- XXIV: EDWARD LEAR
-
-
-There are few writers whose works I care to read more than once, and one
-of them is certainly Edward Lear. Nonsense, like poetry, to which it is
-closely allied, like philosophic speculation, like every product of the
-imagination, is an assertion of man’s spiritual freedom in spite of all
-the oppression of circumstance. As long as it remains possible for the
-human mind to invent the Quangle Wangle and the Fimble Fowl, to wander
-at will over the Great Gromboolian Plain and the hills of the Cnankly
-Bore, the victory is ours. The existence of nonsense is the nearest
-approach to a proof of that unprovable article of faith, whose truth we
-must all assume or perish miserably: that life is worth living. It is
-when circumstances combine to prove, with syllogistic cogency, that life
-is not worth living that I turn to Lear and find comfort and
-refreshment. I read him and I perceive that it is a good thing to be
-alive; for I am free, with Lear, to be as inconsequent as I like.
-
-Lear is a genuine poet. For what is his nonsense except the poetical
-imagination a little twisted out of its course? Lear had the true poet’s
-feeling for words—words in themselves, precious and melodious, like
-phrases of music; personal as human beings. Marlowe talks of
-entertaining divine Zenocrate; Milton of the leaves that fall in
-Vallombrosa; Lear of the Fimble Fowl with a corkscrew leg, of runcible
-spoons, of things meloobious and genteel. Lewis Carroll wrote nonsense
-by exaggerating sense—a too logical logic. His coinages of words are
-intellectual. Lear, more characteristically a poet, wrote nonsense that
-is an excess of imagination, coined words for the sake of their colour
-and sound alone. His is the purer nonsense, because more poetical.
-Change the key ever so little and the “Dong with a Luminous Nose” would
-be one of the most memorable romantic poems of the nineteenth century.
-Think, too, of that exquisite “Yonghy Bonghy Bo”! In one of Tennyson’s
-later volumes there is a charming little lyric about Catullus, which
-begins:
-
- Row us out from Desenzano,
- To your Sirmione row!
- So they row’d, and there we landed—
- _O venusta Sirmio!_
-
-Can one doubt for a moment that he was thinking, when he wrote these
-words, of that superb stanza with which the “Yonghy Bonghy” opens:
-
- On the coast of Coromandel,
- Where the early pumpkins blow,
- In the middle of the woods,
- Dwelt the Yonghy Bonghy Bo.
-
-Personally, I prefer Lear’s poem; it is the richer and the fuller of the
-two.
-
-Lear’s genius is at its best in the Nonsense Rhymes, or Limericks, as a
-later generation has learned to call them. In these I like to think of
-him not merely as a poet and a draughtsman—and how unique an artist the
-recent efforts of Mr. Nash to rival him have only affirmed—but also as a
-profound social philosopher. No study of Lear would be complete without
-at least a few remarks on “They” of the Nonsense Rhymes. “They” are the
-world, the man in the street; “They” are what the leader-writers in the
-twopenny press would call all Right-Thinking Men and Women; “They” are
-Public Opinion. The Nonsense Rhymes are, for the most part, nothing more
-nor less than episodes selected from the history of that eternal
-struggle between the genius or the eccentric and his fellow-beings.
-Public Opinion universally abhors eccentricity. There was, for example,
-that charming Old Man of Melrose who walked on the tips of his toes. But
-“They” said (with their usual inability to appreciate the artist), “It
-ain’t pleasant to see you at present, you stupid old man of Melrose.”
-Occasionally, when the eccentric happens to be a criminal genius, “They”
-are doubtless right. The Old Man with a Gong who bumped on it all the
-day long deserved to be smashed. (But “They” also smashed a quite
-innocuous Old Man of Whitehaven merely for dancing a quadrille with a
-raven.) And there was that Old Person of Buda, whose conduct grew ruder
-and ruder; “They” were justified, I dare say, in using a hammer to
-silence his clamour. But it raises the whole question of punishment and
-of the relation between society and the individual.
-
-When “They” are not offensive, they content themselves with being
-foolishly inquisitive. Thus, “They” ask the Old Man of the Wrekin
-whether his boots are made of leather. “They” pester the Old Man in a
-Tree with imbecile questions about the Bee which so horribly bored him.
-In these encounters the geniuses and the eccentrics often get the better
-of the gross and heavy-witted public. The Old Person of Ware who rode on
-the back of a bear certainly scored off “Them.” For when “They” asked:
-“Does it trot?” He replied, “It does not.” (The picture shows it
-galloping _ventre à terre_.) “It’s a Moppsikon Floppsikon bear.”
-Sometimes, too, the eccentric actually leads “Them” on to their
-discomfiture. One thinks of that Old Man in a Garden, who always begged
-every one’s pardon. When “They” asked him, “What for?” he replied,
-“You’re a bore, and I trust you’ll go out of my garden.” But “They”
-probably ended up by smashing him.
-
-Occasionally the men of genius adopt a Mallarméen policy. They flee from
-the gross besetting crowd.
-
- La chair est triste, hélas, et j’ai lu tous les livres.
- Fuir, là-bas, fuir....
-
-It was surely with these words on his lips that the Old Person of Bazing
-(whose presence of mind, for all that he was a Symbolist, was amazing)
-went out to purchase the steed which he rode at full speed and escaped
-from the people of Bazing. He chose the better part; for it is almost
-impossible to please the mob. The Old Person of Ealing was thought by
-his suburban neighbours to be almost devoid of good feeling, because, if
-you please, he drove a small gig with three owls and a pig. And there
-was that pathetic Old Man of Thermopylæ (for whom I have a peculiar
-sympathy, since he reminds me so poignantly of myself), who never did
-anything properly. “They,” said, “If you choose to boil eggs in your
-shoes, you shall never remain in Thermopylæ.” The sort of people “They”
-like do the stupidest things, have the vulgarest accomplishments. Of the
-Old Person of Filey his acquaintance was wont to speak highly because he
-danced perfectly well to the sound of a bell. And the people of Shoreham
-adored that fellow-citizen of theirs whose habits were marked by decorum
-and who bought an umbrella and sate in the cellar. Naturally; it was
-only to be expected.
-
-
-
-
- XXV: SIR CHRISTOPHER WREN
-
-
-That an Englishman should be a very great plastic artist is always
-rather surprising. Perhaps it is a matter of mere chance; perhaps it has
-something to do with our national character—if such a thing really
-exists. But, whatever may be the cause, the fact remains that England
-has produced very few artists of first-class importance. The
-Renaissance, as it spread, like some marvellous infectious disease of
-the spirit, across the face of Europe, manifested itself in different
-countries by different symptoms. In Italy, the country of its origin,
-the Renaissance was, more than anything, an outburst of painting,
-architecture and sculpture. Scholarship and religious reformation were,
-in Germany, the typical manifestations of the disease. But when this
-gorgeous spiritual measles crossed the English Channel, its symptoms
-were almost exclusively literary. The first premonitory touch of the
-infection from Italy “brought out” Chaucer. With the next bout of the
-disease England produced the Elizabethans. But among all these poets
-there was not a single plastic artist whose name we so much as remember.
-
-And then, suddenly, the seventeenth century gave birth to two English
-artists of genius. It produced Inigo Jones and, a little later, Wren.
-Wren died, at the age of more than ninety, in the spring of 1723. We are
-celebrating to-day his bi-centenary—celebrating it not merely by
-antiquarian talk and scholarly appreciations of his style but also (the
-signs are not wanting) in a more concrete and living way: by taking a
-renewed interest in the art of which he was so great a master and by
-reverting in our practice to that fine tradition which he, with his
-predecessor, Inigo, inaugurated.
-
-An anniversary celebration is an act of what Wordsworth would have
-called “natural piety”; an act by which past is linked with present and
-of the vague, interminable series of the days a single comprehensible
-and logical unity is created in our minds. At the coming of the
-centenaries we like to remember the great men of the past, not so much
-by way of historical exercise, but that we may see precisely where, in
-relation to their achievement, we stand at the present time, that we may
-appraise the life still left in their spirit and apply to ourselves the
-moral of their example. I have no intention in this article of giving a
-biography of Wren, a list of his works, or a technical account of his
-style and methods. I propose to do no more than describe, in the most
-general terms, the nature of his achievement and its significance to
-ourselves.
-
-Wren was a good architect. But since it is important to know precisely
-what we are talking about, let us begin by asking ourselves what good
-architecture is. Descending with majesty from his private Sinai, Mr.
-Ruskin dictated to a whole generation of Englishmen the æsthetic Law. On
-monolithic tables that were the Stones of Venice he wrote the great
-truths that had been revealed to him. Here is one of them:
-
- It is to be generally observed that the proportions of buildings have
- nothing to do with the style or general merit of their architecture.
- An architect trained in the worst schools and utterly devoid of all
- meaning or purpose in his work, may yet have such a natural gift of
- massing and grouping as will render his structure effective when seen
- at a distance.
-
-Now it is to be generally observed, as he himself would say, that in all
-matters connected with art, Ruskin is to be interpreted as we interpret
-dreams—that is to say, as signifying precisely the opposite of what he
-says. Thus, when we find him saying that good architecture has nothing
-to do with proportion or the judicious disposition of masses and that
-the general effect counts for nothing at all, we may take it as more or
-less definitely proven that good architecture is, in fact, almost
-entirely a matter of proportion and massing, and that the general effect
-of the whole work counts for nearly everything. Interpreted according to
-this simple oneirocritical method, Ruskin’s pontifical pronouncement may
-be taken as explaining briefly and clearly the secrets of good
-architecture. That is why I have chosen this quotation to be the text of
-my discourse on Wren.
-
-For the qualities which most obviously distinguish Wren’s work are
-precisely those which Ruskin so contemptuously disparages and which we,
-by our process of interpretation, have singled out as the essentially
-architectural qualities. In all that Wren designed—I am speaking of the
-works of his maturity; for at the beginning of his career he was still
-an unpractised amateur, and at the end, though still on occasion
-wonderfully successful, a very old man—we see a faultless proportion, a
-felicitous massing and contrasting of forms. He conceived his buildings
-as three-dimensional designs which should be seen, from every point of
-view, as harmoniously proportioned wholes. (With regard to the exteriors
-this, of course, is true only of those buildings which _can_ be seen
-from all sides. Like all true architects, Wren preferred to build in
-positions where his work could be appreciated three-dimensionally. But
-he was also a wonderful maker of façades; witness his Middle Temple
-gateway and his houses in King’s Bench Walk.) He possessed in the
-highest degree that instinctive sense of proportion and scale which
-enabled him to embody his conception in brick and stone. In his great
-masterpiece of St. Paul’s every part of the building, seen from within
-or without, seems to stand in a certain satisfying and harmonious
-relation to every other part. The same is true even of the smallest
-works belonging to the period of Wren’s maturity. On its smaller scale
-and different plane, such a building as Rochester Guildhall is as
-beautiful, because as harmonious in the relation of all its parts, as
-St. Paul’s.
-
-Of Wren’s other purely architectural qualities I shall speak but
-briefly. He was, to begin with, an engineer of inexhaustible resource;
-one who could always be relied upon to find the best possible solution
-to any problem, from blowing up the ruins of old St. Paul’s to providing
-the new with a dome that should be at once beautiful and thoroughly
-safe. As a designer he exhibited the same practical ingenuity. No
-architect has known how to make so much of a difficult site and cheap
-materials. The man who built the City churches was a practical genius of
-no common order. He was also an artist of profoundly original mind. This
-originality reveals itself in the way in which he combines the accepted
-features of classical Renaissance architecture into new designs that
-were entirely English and his own. The steeples of his City churches
-provide us with an obvious example of this originality. His domestic
-architecture—that wonderful application of classical principles to the
-best in the native tradition—is another.
-
-But Wren’s most characteristic quality—the quality which gives to his
-work, over and above its pure beauty, its own peculiar character and
-charm—is a quality rather moral than æsthetic. Of Chelsea Hospital,
-Carlyle once remarked that it was “obviously the work of a gentleman.”
-The words are illuminating. Everything that Wren did was the work of a
-gentleman; that is the secret of its peculiar character. For Wren was a
-great gentleman: one who valued dignity and restraint and who,
-respecting himself, respected also humanity; one who desired that men
-and women should live with the dignity, even the grandeur, befitting
-their proud human title; one who despised meanness and oddity as much as
-vulgar ostentation; one who admired reason and order, who distrusted all
-extravagance and excess. A gentleman, the finished product of an old and
-ordered civilization.
-
-Wren, the restrained and dignified gentleman, stands out most clearly
-when we compare him with his Italian contemporaries. The baroque artists
-of the seventeenth century were interested above everything in the new,
-the startling, the astonishing; they strained after impossible
-grandeurs, unheard-of violences. The architectural ideals of which they
-dreamed were more suitable for embodiment in theatrical cardboard than
-in stone. And indeed, the late seventeenth and early eighteenth century
-was the golden age of scene-painting in Italy. The artists who painted
-the settings for the elder Scarlatti’s operas, the later Bibienas and
-Piranesis, came nearer to reaching the wild Italian ideal than ever mere
-architects like Borromini or Bernini, their imaginations cramped by the
-stubbornness of stone and the unsleeping activities of gravitations,
-could hope to do.
-
-How vastly different is the baroque theatricality from Wren’s sober
-restraint! Wren was a master of the grand style; but he never dreamed of
-building for effect alone. He was never theatrical or showy, never
-pretentious or vulgar. St. Paul’s is a monument of temperance and
-chastity. His great palace at Hampton Court is no gaudy stage-setting
-for the farce of absolute monarchy. It is a country gentleman’s
-house—more spacious, of course, and with statelier rooms and more
-impressive vistas—but still a house meant to be lived in by some one who
-was a man as well as a king. But if his palaces might have housed,
-without the least incongruity, a well-bred gentleman, conversely his
-common houses were always dignified enough, however small, to be palaces
-in miniature and the homes of kings.
-
-In the course of the two hundred years which have elapsed since his
-death, Wren’s successors have often departed, with melancholy results,
-from the tradition of which he was the founder. They have forgotten, in
-their architecture, the art of being gentlemen. Infected by a touch of
-the baroque _folie de grandeur_, the architects of the eighteenth
-century built houses in imitation of Versailles and Caserta—huge stage
-houses, all for show and magnificence and all but impossible to live in.
-
-The architects of the nineteenth century sinned in a diametrically
-opposite way—towards meanness and a negation of art. Senselessly
-preoccupied with details, they created the nightmare architecture of
-“features.” The sham Gothic of early Victorian times yielded at the end
-of the century to the nauseous affectation of “sham-peasantry.” Big
-houses were built with all the irregularity and more than the
-“quaintness” of cottages; suburban villas took the form of machine-made
-imitations of the Tudor peasant’s hut. To all intents and purposes
-architecture ceased to exist; Ruskin had triumphed.
-
-To-day, however, there are signs that architecture is coming back to
-that sane and dignified tradition of which Wren was the great exponent.
-Architects are building houses for gentlemen to live in. Let us hope
-that they will continue to do so. There may be sublimer types of men
-than the gentleman: there are saints, for example, and the great
-enthusiasts whose thoughts and actions move the world. But for practical
-purposes and in a civilized, orderly society, the gentleman remains,
-after all, the ideal man. The most profound religious emotions have been
-expressed in Gothic architecture. Human ambitions and aspirations have
-been most colossally reflected by the Romans and the Italians of the
-baroque. But it is in England that the golden mean of reasonableness and
-decency—the practical philosophy of the civilized man—has received its
-most elegant and dignified expression. The old gentleman who died two
-hundred years ago preached on the subject of civilization a number of
-sermons in stone. St. Paul’s and Greenwich, Trinity Library and Hampton
-Court, Chelsea, Kilmainham, Blackheath and Rochester, St. Stephen’s,
-Wallbrook and St. Mary Ab-church, Kensington orangery and Middle Temple
-gateway—these are the titles of a few of them. They have much, if we
-will but study them, to teach us.
-
-
-
-
- XXVI: BEN JONSON[3]
-
-
-It comes as something of a surprise to find that the niche reserved for
-Ben Jonson in the “English Men of Letters” series has only now been
-filled. One expected somehow that he would have been among the first of
-the great ones to be enshrined; but no, he has had a long time to wait;
-and Adam Smith, and Sydney Smith, and Hazlitt, and Fanny Burney have
-gone before him into the temple of fame. Now, however, his monument has
-at last been made, with Professor Gregory Smith’s qualified version of
-“O rare Ben Jonson!” duly and definitively carved upon it.
-
-What is it that makes us, almost as a matter of course, number Ben
-Jonson among the great? Why should we expect him to be an early
-candidate for immortality, or why, indeed, should he be admitted to the
-“English Men of Letters” series at all? These are difficult questions to
-answer; for when we come to consider the matter we find ourselves unable
-to give any very glowing account of Ben or his greatness. It is hard to
-say that one likes his work; one cannot honestly call him a good poet or
-a supreme dramatist. And yet, unsympathetic as he is, uninteresting as
-he often can be, we still go on respecting and admiring him, because, in
-spite of everything, we are conscious, obscurely but certainly, that he
-was a great man.
-
-He had little influence on his successors; the comedy of humours died
-without any but an abortive issue. Shadwell, the mountain-bellied “Og,
-from a treason tavern rolling home,” is not a disciple that any man
-would have much pride in claiming. No raking up of literary history will
-make Ben Jonson great as a founder of a school or an inspirer of others.
-His greatness is a greatness of character. There is something almost
-alarming in the spectacle of this formidable figure advancing with
-tank-like irresistibility towards the goal he had set himself to attain.
-No sirens of romance can seduce him, no shock of opposition unseat him
-in his career. He proceeds along the course theoretically mapped out at
-the inception of his literary life, never deviating from this narrow way
-till the very end—till the time when, in his old age, he wrote that
-exquisite pastoral, _The Sad Shepherd_, which is so complete and
-absolute a denial of all his lifelong principles. But _The Sad Shepherd_
-is a weakness, albeit a triumphant weakness. Ben, as he liked to look
-upon himself, as he has again and again revealed himself to us, is the
-artist with principles, protesting against the anarchic absence of
-principle among the geniuses and charlatans, the poets and ranters of
-his age.
-
- The true artificer will not run away from nature as he were afraid of
- her; or depart from life and the likeness of truth; but speak to the
- capacity of his hearers. And though his language differ from the
- vulgar somewhat, it shall not fly from all humanity, with the
- Tamerlanes and Tamer-Chams of the late age, which had nothing in them
- but the scenical strutting and furious vociferation to warrant them to
- the ignorant gapers. He knows it is his only art, so to carry it as
- none but artificers perceive it. In the meantime, perhaps, he is
- called barren, dull, lean, a poor writer, or by what contumelious word
- can come in their cheeks, by these men who without labour, judgment,
- knowledge, or almost sense, are received or preferred before him.
-
-In these sentences from _Discoveries_ Ben Jonson paints his own
-picture—portrait of the artist as a true artificer—setting forth, in its
-most general form, and with no distracting details of the humours or the
-moral purpose of art, his own theory of the artist’s true function and
-nature. Jonson’s theory was no idle speculation, no mere thing of words
-and air, but a creed, a principle, a categorical imperative,
-conditioning and informing his whole work. Any study of the poet must,
-therefore, begin with the formulation of his theory, and must go on, as
-Professor Gregory Smith’s excellent essay does indeed proceed, to show
-in detail how the theory was applied and worked out in each individual
-composition.
-
-A good deal of nonsense has been talked at one time or another about
-artistic theories. The artist is told that he should have no theories,
-that he should warble native wood-notes wild, that he should “sing,” be
-wholly spontaneous, should starve his brain and cultivate his heart and
-spleen; that an artistic theory cramps the style, stops up the Helicons
-of inspiration, and so on, and so on. The foolish and sentimental
-conception of the artist, to which these anti-intellectual doctrines are
-a corollary, dates from the time of romanticism and survives among the
-foolish and sentimental of to-day. A consciously practised theory of art
-has never spoiled a good artist, has never dammed up inspiration, but
-rather, and in most cases profitably, canalized it. Even the Romantics
-had theories and were wild and emotional on principle.
-
-Theories are above all necessary at moments when old traditions are
-breaking up, when all is chaos and in flux. At such moments an artist
-formulates his theory and clings to it through thick and thin; clings to
-it as the one firm raft of security in the midst of the surrounding
-unrest. Thus, when the neo-Classicism, of which Ben was one of the
-remote ancestors, was crumbling into the nothingness of _The Loves of
-the Plants_ and _The Triumphs of Temper_, Wordsworth found salvation by
-the promulgation of a new theory of poetry, which he put into practice
-systematically and to the verge of absurdity in _Lyrical Ballads_.
-Similarly in the shipwreck of the old tradition of painting we find the
-artists of the present day clinging desperately to intellectual formulas
-as their only hope in the chaos. The only occasions, in fact, when the
-artist can afford entirely to dispense with theory occur in periods when
-a well-established tradition reigns supreme and unquestioned. And then
-the absence of theory is more apparent than real; for the tradition in
-which he is working is a theory, originally formulated by someone else,
-which he accepts unconsciously and as though it were the law of Nature
-itself.
-
-The beginning of the seventeenth century was not one of these periods of
-placidity and calm acceptance. It was a moment of growth and decay
-together, of fermentation. The fabulous efflorescence of the Renaissance
-had already grown rank. With that extravagance of energy which
-characterized them in all things, the Elizabethans had exaggerated the
-traditions of their literature into insincerity. All artistic traditions
-end, in due course, by being reduced to the absurd; but the Elizabethans
-crammed the growth and decline of a century into a few years. One after
-another they transfigured and then destroyed every species of art they
-touched. Euphuism, Petrarchism, Spenserism, the sonnet, the drama—some
-lasted a little longer than others, but they all exploded in the end,
-these beautiful iridescent bubbles blown too big by the enthusiasm of
-their makers.
-
-But in the midst of this unstable luxuriance voices of protest were to
-be heard, reactions against the main romantic current were discernible.
-Each in his own way and in his own sphere, Donne and Ben Jonson
-protested aganst the exaggerations of the age. At a time when sonneteers
-in legions were quibbling about the blackness of their ladies’ eyes or
-the golden wires of their hair, when Platonists protested in melodious
-chorus that they were not in love with “red and white” but with the
-ideal and divine beauty of which peach-blossom complexions were but
-inadequate shadows, at a time when love-poetry had become, with rare
-exceptions, fantastically unreal, Donne called it back, a little grossly
-perhaps, to facts with the dry remark:
-
- Love’s not so pure and abstract as they use
- To say, who have no mistress but their muse.
-
-There have been poets who have written more lyrically than Donne, more
-fervently about certain amorous emotions, but not one who has formulated
-so rational a philosophy of love as a whole, who has seen all the facts
-so clearly and judged them so soundly. Donne laid down no literary
-theory. His followers took from him all that was relatively
-unimportant—the harshness, itself a protest against Spenserian facility,
-the conceits, the sensuality tempered by mysticism—but the important and
-original quality of Donne’s work, the psychological realism, they could
-not, through sheer incapacity, transfer into their own poetry. Donne’s
-immediate influence was on the whole bad. Any influence for good he may
-have had has been on poets of a much later date.
-
-The other great literary Protestant of the time was the curious subject
-of our examination, Ben Jonson. Like Donne he was a realist. He had no
-use for claptrap, or rant, or romanticism. His aim was to give his
-audiences real facts flavoured with sound morality. He failed to be a
-great realist, partly because he lacked the imaginative insight to
-perceive more than the most obvious and superficial reality, and partly
-because he was so much preoccupied with the sound morality that he was
-prepared to sacrifice truth to satire; so that in place of characters he
-gives us humours, not minds, but personified moral qualities.
-
-Ben hated romanticism; for, whatever may have been his bodily habits,
-however infinite his capacity for drinking sack, he belonged
-intellectually to the party of sobriety. In all ages the drunks and the
-sobers have confronted one another, each party loud in derision and
-condemnation of the defects which it observes in the other. “The
-Tamerlanes and Tamer-Chams of the late age” accuse the sober Ben of
-being “barren, dull, lean, a poor writer.” Ben retorts that they “have
-nothing in them but the scenical strutting and furious vociferation to
-warrant them to the ignorant gapers.” At another period it is the
-Hernanis and the Rollas who reproach that paragon of dryness, the almost
-fiendishly sober Stendhal, with his grocer’s style. Stendhal in his turn
-remarks: “En paraissant, vers 1803, le _Génie_ de Chateaubriand m’a
-semblé ridicule.” And to-day? We have our sobers and our drunks, our
-Hardy and our Belloc, our Santayana and our Chesterton. The distinction
-is eternally valid. Our personal sympathies may lie with one or the
-other; but it is obvious that we could dispense with neither. Ben, then,
-was one of the sobers, protesting with might and main against the
-extravagant behaviour of the drunks, an intellectual insisting that
-there was no way of arriving at truth except by intellectual processes,
-an apotheosis of the Plain Man determined to stand no nonsense about
-anything. Ben’s poetical achievement, such as it is, is the achievement
-of one who relied on no mysterious inspiration, but on those solid
-qualities of sense, perseverance, and sound judgment which any decent
-citizen of a decent country may be expected to possess. That he himself
-possessed, hidden somewhere in the obscure crypts and recesses of his
-mind, other rarer spiritual qualities is proved by the existence of his
-additions to _The Spanish Tragedy_—if, indeed, they are his, which there
-is no cogent reason to doubt—and his last fragment of a masterpiece,
-_The Sad Shepherd_. But these qualities, as Professor Gregory Smith
-points out, he seems deliberately to have suppressed; locked them away,
-at the bidding of his imperious theory, in the strange dark places from
-which, at the beginning and the very end of his career, they emerged. He
-might have been a great romantic, one of the sublime inebriates; he
-chose rather to be classical and sober. Working solely with the logical
-intellect and rejecting as dangerous the aid of those uncontrolled
-illogical elements of imagination, he produced work that is in its own
-way excellent. It is well-wrought, strong, heavy with learning and what
-the Chaucerians would call “high sentence.” The emotional intensity and
-brevity excepted, it possesses all the qualities of the French classical
-drama. But the quality which characterizes the best Elizabethan and
-indeed the best English poetry of all periods, the power of moving in
-two worlds at once, it lacks. Jonson, like the French dramatists of the
-seventeenth century, moves on a level, directly towards some logical
-goal. The road over which his great contemporaries take us is not level;
-it is, as it were, tilted and uneven, so that as we proceed along it we
-are momently shot off at a tangent from the solid earth of logical
-meaning into superior regions where the intellectual laws of gravity
-have no control. The mistake of Jonson and the classicists in general
-consists in supposing that nothing is of value that is not susceptible
-of logical analysis; whereas the truth is that the greatest triumphs of
-art take place in a world that is not wholly of the intellect, but lies
-somewhere between it and the inenarrable, but, to those who have
-penetrated it, supremely real, world of the mystic. In his fear and
-dislike of nonsense, Jonson put away from himself not only the
-Tamer-Chams and the fustian of the late age, but also most of the beauty
-it had created.
-
-With the romantic emotions of his predecessors and contemporaries Jonson
-abandoned much of the characteristically Elizabethan form of their
-poetry. That extraordinary melodiousness which distinguishes the
-Elizabethan lyric is not to be found in any of Ben’s writing. The poems
-by which we remember him—“Cynthia,” “Drink to Me Only,” “It is Not
-Growing Like a Tree”—are classically well made (though the cavalier
-lyrists were to do better in the same style); but it is not for any
-musical qualities that we remember them. One can understand Ben’s
-critical contempt for those purely formal devices for producing musical
-richness in which the Elizabethans delighted.
-
- Eyes, why did you bring unto me these graces,
- Grac’d to yield wonder out of her true measure,
- Measure of all joyes’ stay to phansie traces
- Module of pleasure.
-
-The device is childish in its formality, the words, in their obscurity,
-almost devoid of significance. But what matter, since the stanza is a
-triumph of sonorous beauty? The Elizabethans devised many ingenuities of
-this sort; the minor poets exploited them until they became ridiculous;
-the major poets employed them with greater discretion, playing subtle
-variations (as in Shakespeare’s sonnets) on the crude theme. When
-writers had something to say, their thoughts, poured into these
-copiously elaborate forms, were moulded to the grandest, poetical
-eloquence. A minor poet, like Lord Brooke, from whose works we have just
-quoted a specimen of pure formalism, could produce, in his moments of
-inspiration, such magnificent lines as:
-
- The mind of Man is this world’s true dimension,
- And knowledge is the measure of the mind;
-
-or these, of the nethermost hell:
-
- A place there is upon no centre placed,
- Deepe under depthes, as farre as is the skie
- Above the earth; darke, infinitely spaced:
- Pluto the king, the kingdome, miserie.
-
-Even into comic poetry the Elizabethans imported the grand manner. The
-anonymous author of
-
- Tee-hee, tee-hee! Oh sweet delight
- He tickles this age, who can
- Call Tullia’s ape a marmosite
- And Leda’s goose a swan,
-
-knew the secret of that rich, facile music which all those who wrote in
-the grand Elizabethan tradition could produce. Jonson, like Donne,
-reacted against the facility and floridity of this technique, but in a
-different way. Donne’s protest took the form of a conceited subtlety of
-thought combined with a harshness of metre. Jonson’s classical training
-inclined him towards clarity, solidity of sense, and economy of form. He
-stands, as a lyrist, half-way between the Elizabethans and the cavalier
-song-writers; he has broken away from the old tradition, but has not yet
-made himself entirely at home in the new. At the best he achieves a
-minor perfection of point and neatness. At the worst he falls into that
-dryness and dulness with which he knew he could be reproached.
-
-We have seen from the passage concerning the true artificer that Jonson
-fully realized the risk he was running. He recurs more than once in
-_Discoveries_ to the same theme, “Some men to avoid redundancy run into
-that [a “thin, flagging, poor, starved” style]; and while they strive to
-have no ill-blood or juice, they lose their good.” The good that Jonson
-lost was a great one. And in the same way we see to-day how a fear of
-becoming sentimental, or “chocolate-boxy,” drives many of the younger
-poets and artists to shrink from treating of the great emotions or the
-obvious lavish beauty of the earth. But to eschew a good because the
-corruption of it is very bad is surely a sign of weakness and a folly.
-
-Having lost the realm of romantic beauty—lost it deliberately and of set
-purpose—Ben Jonson devoted the whole of his immense energy to portraying
-and reforming the ugly world of fact. But his reforming satiric
-intentions interfered, as we have already shown, with his realistic
-intentions, and instead of recreating in his art the actual world of
-men, he invented the wholly intellectual and therefore wholly unreal
-universe of Humours. It is an odd new world, amusing to look at from the
-safe distance that separates stage from stalls; but not a place one
-could ever wish to live in—one’s neighbours, fools, knaves, hypocrites,
-and bears would make the most pleasing prospect intolerable. And over it
-all is diffused the atmosphere of Jonson’s humour. It is a curious kind
-of humour, very different from anything that passes under that name
-to-day, from the humour of _Punch_, or _A Kiss for Cinderella_. One has
-only to read _Volpone_—or, better still, go to see it when it is acted
-this year by the Phœnix Society for the revival of old plays—to realize
-that Ben’s conception of a joke differed materially from ours. Humour
-has never been the same since Rousseau invented humanitarianism.
-Syphilis and broken legs were still a great deal more comic in
-Smollett’s day than in our own. There is a cruelty, a heartlessness
-about much of the older humour which is sometimes shocking, sometimes,
-in its less extreme forms, pleasantly astringent and stimulating after
-the orgies of quaint pathos and sentimental comedy in which we are
-nowadays forced to indulge. There is not a pathetic line in _Volpone_;
-all the characters are profoundly unpleasant, and the fun is almost as
-grim as fun can be. Its heartlessness is not the brilliant, cynical
-heartlessness of the later Restoration comedy, but something ponderous
-and vast. It reminds us of one of those enormous, painful jokes which
-fate sometimes plays on humanity. There is no alleviation, no purging by
-pity and terror. It requires a very hearty sense of humour to digest it.
-We have reason to admire our ancestors for their ability to enjoy this
-kind of comedy as it should be enjoyed. It would get very little
-appreciation from a London audience of to-day.
-
-In the other comedies the fun is not so grim; but there is a certain
-hardness and brutality about them all—due, of course, ultimately to the
-fact that the characters are not human, but rather marionettes of wood
-and metal that collide and belabour one another, like the ferocious
-puppets of the Punch and Judy show, without feeling the painfulness of
-the proceeding. Shakespeare’s comedy is not heartless, because the
-characters are human and sensitive. Our modern sentimentality is a
-corruption, a softening of genuine humanity. We need a few more Jonsons
-and Congreves, some more plays like _Volpone_, or that inimitable
-_Marriage à la Mode_ of Dryden, in which the curtain goes up on a lady
-singing the outrageously cynical song that begins:
-
- Why should a foolish marriage vow,
- That long ago was made,
- Constrain us to each other now
- When pleasure is decayed?
-
-Too much heartlessness is intolerable (how soon one turns, revolted,
-from the literature of the Restoration!), but a little of it now and
-then is bracing, a tonic for relaxed sensibilities. A little ruthless
-laughter clears the air as nothing else can do; it is good for us, every
-now and then, to see our ideals laughed at, our conception of nobility
-caricatured; it is good for solemnity’s nose to be tweaked, it is good
-for human pomposity to be made to look mean and ridiculous. It should be
-the great social function—as Marinetti has pointed out—of the music
-halls, to provide this cruel and unsparing laughter, to make a
-buffoonery of all the solemnly accepted grandeurs and nobilities. A good
-dose of this mockery, administered twice a year at the equinoxes, should
-purge our minds of much waste matter, make nimble our spirits and
-brighten the eye to look more clearly and truthfully on the world about
-us.
-
-Ben’s reduction of human beings to a series of rather unpleasant Humours
-is sound and medicinal. Humours do not, of course, exist in actuality;
-they are true only as caricatures are true. There are times when we
-wonder whether a caricature is not, after all, truer than a photograph;
-there are others when it seems a stupid lie. But at all times a
-caricature is disquieting; and it is very good for most of us to be made
-uncomfortable.
-
-
-
-
- XXVII: CHAUCER
-
-
-There are few things more melancholy than the spectacle of literary
-fossilization. A great writer comes into being, lives, labours and dies.
-Time passes; year by year the sediment of muddy comment and criticism
-thickens round the great man’s bones. The sediment sets firm; what was
-once a living organism becomes a thing of marble. On the attainment of
-total fossilization the great man has become a classic. It becomes
-increasingly difficult for the members of each succeeding generation to
-remember that the stony objects which fill the museum cases were once
-alive. It is often a work of considerable labour to reconstruct the
-living animal from the fossil shape. But the trouble is generally worth
-taking. And in no case is it more worth while than in Chaucer’s.
-
-With Chaucer the ordinary fossilizing process, to which every classical
-author is subject, has been complicated by the petrifaction of his
-language. Five hundred years have almost sufficed to turn the most
-living of poets into a substitute on the modern sides of schools for the
-mental gymnastic of Latin and Greek. Prophetically, Chaucer saw the fate
-that awaited him and appealed against his doom:
-
- Ye know eke that, in form of speech is change
- Within a thousand year, and wordes tho
- That hadden price, now wonder nice and strange
- Us thinketh them; and yet they spake them so,
- And sped as well in love as men now do.
-
-The body of his poetry may have grown old, but its spirit is still young
-and immortal. To know that spirit—and not to know it is to ignore
-something that is of unique importance in the history of our
-literature—it is necessary to make the effort of becoming familiar with
-the body it informs and gives life to. The antique language and
-versification, so “wonder nice and strange” to our ears, are obstacles
-in the path of most of those who read for pleasure’s sake (not that any
-reader worthy of the name ever reads for anything else but pleasure); to
-the pedants they are an end in themselves. Theirs is the carcass, but
-not the soul. Between those who are daunted by his superficial
-difficulties and those who take too much delight in them Chaucer finds
-but few sympathetic readers. I hope in these pages to be able to give a
-few of the reasons that make Chaucer so well worth reading.
-
-Chaucer’s art is, by its very largeness and objectiveness, extremely
-difficult to subject to critical analysis. Confronted by it, Dryden
-could only exclaim, “Here is God’s plenty!”—and the exclamation proves,
-when all is said, to be the most adequate and satisfying of all
-criticisms. All that the critic can hope to do is to expand and to
-illustrate Dryden’s exemplary brevity.
-
-“God’s plenty!”—the phrase is a peculiarly happy one. It calls up a
-vision of the prodigal earth, of harvest fields, of innumerable beasts
-and birds, of teeming life. And it is in the heart of this living and
-material world of Nature that Chaucer lives. He is the poet of earth,
-supremely content to walk, desiring no wings. Many English poets have
-loved the earth for the sake of something—a dream, a reality, call it
-which you will—that lies behind it. But there have been few, and, except
-for Chaucer, no poets of greatness, who have been in love with earth for
-its own sake, with Nature in the sense of something inevitably material,
-something that is the opposite of the supernatural. Supreme over
-everything in this world he sees the natural order, the “law of kind,”
-as he calls it. The teachings of most of the great prophets and poets
-are simply protests against the law of kind. Chaucer does not protest,
-he accepts. It is precisely this acceptance that makes him unique among
-English poets. He does not go to Nature as the symbol of some further
-spiritual reality; hills, flowers, sea, and clouds are not, for him,
-transparencies through which the workings of a great soul are visible.
-No, they are opaque; he likes them for what they are, things pleasant
-and beautiful, and not the less delicious because they are definitely of
-the earth earthy. Human beings, in the same way, he takes as he finds,
-noble and beastish, but, on the whole, wonderfully decent. He has none
-of that strong ethical bias which is usually to be found in the English
-mind. He is not horrified by the behaviour of his fellow-beings, and he
-has no desire to reform them. Their characters, their motives interest
-him, and he stands looking on at them, a happy spectator. This serenity
-of detachment, this placid acceptance of things and people as they are,
-is emphasized if we compare the poetry of Chaucer with that of his
-contemporary, Langland, or whoever it was that wrote _Piers Plowman_.
-
-The historians tell us that the later years of the fourteenth century
-were among the most disagreeable periods of our national history.
-English prosperity was at a very low ebb. The Black Death had
-exterminated nearly a third of the working population of the islands, a
-fact which, aggravated by the frenzied legislation of the Government,
-had led to the unprecedented labour troubles that culminated in the
-peasants’ revolt. Clerical corruption and lawlessness were rife. All
-things considered, even our own age is preferable to that in which
-Chaucer lived. Langland does not spare denunciation; he is appalled by
-the wickedness about him, scandalized at the openly confessed vices that
-have almost ceased to pay to virtue the tribute of hypocrisy.
-Indignation is the inspiration of _Piers Plowman_, the righteous
-indignation of the prophet. But to read Chaucer one would imagine that
-there was nothing in fourteenth-century England to be indignant about.
-It is true that the Pardoner, the Friar, the Shipman, the Miller, and,
-in fact, most of the Canterbury pilgrims are rogues and scoundrels; but,
-then, they are such “merry harlots” too. It is true that the Monk
-prefers hunting to praying, that, in these latter days when fairies are
-no more, “there is none other incubus” but the friar, that “purse is the
-Archdeacon’s hell,” and the Summoner a villain of the first magnitude;
-but Chaucer can only regard these things as primarily humorous. The fact
-of people not practising what they preach is an unfailing source of
-amusement to him. Where Langland cries aloud in anger, threatening the
-world with hell-fire, Chaucer looks on and smiles. To the great
-political crisis of his time he makes but one reference, and that a
-comic one:
-
- So hideous was the noyse, ah _benedicite_!
- Certes he Jakke Straw, and his meyné,
- Ne maden schoutes never half so schrille,
- Whan that they wolden eny Flemyng kille,
- As thilke day was mad upon the fox.
-
-Peasants may revolt, priests break their vows, lawyers lie and cheat,
-and the world in general indulge its sensual appetites; why try and
-prevent them, why protest? After all, they are all simply being natural,
-they are all following the law of kind. A reasonable man, like himself,
-“flees fro the pres and dwelles with soothfastnesse.” But reasonable men
-are few, and it is the nature of human beings to be the unreasonable
-sport of instinct and passion, just as it is the nature of the daisy to
-open its eye to the sun and of the goldfinch to be a spritely and
-“gaylard” creature. The law of kind has always and in everything
-dominated; there is no rubbing nature against the hair. For
-
- God it wot, there may no man embrace
- As to destreyne a thing, the which nature
- Hath naturelly set in a creature.
- Take any brid, and put him in a cage,
- And do all thine entent and thy corrage
- To foster it tendrely with meat and drynke,
- And with alle the deyntees thou canst bethinke,
- And keep it all so kyndly as thou may;
- Although his cage of gold be never so gay,
- Yet hath this brid, by twenty thousand fold,
- Lever in a forest, that is wyld and cold,
- Gon ete wormes, and such wrecchidnes;
- For ever this brid will doon his busynes
- To scape out of his cage when that he may;
- His liberté the brid desireth aye ...
- Lo, heer hath kynd his dominacioun,
- And appetyt flemeth (banishes) discrescioun.
- Also a she wolf hath a vilayne kynde,
- The lewideste wolf that she may fynde,
- Or least of reputacioun, him will sche take,
- In tyme whan hir lust to have a make.
- Alle this ensaumples tell I by these men
- That ben untrewe, and nothing by wommen.
-
-(As the story from which these lines are quoted happens to be about an
-unfaithful wife, it seems that, in making the female sex immune from the
-action of the law of kind, Chaucer is indulging a little in irony.)
-
- For men han ever a licorous appetit
- On lower thing to parforme her delit
- Than on her wyves, ben they never so faire,
- Ne never so trewe, ne so debonaire.
-
-Nature, deplorable as some of its manifestations may be, must always and
-inevitably assert itself. The law of kind has power even over immortal
-souls. This fact is the source of the poet’s constantly expressed
-dislike of celibacy and asceticism. The doctrine that upholds the
-superiority of the state of virginity over that of wedlock is, to begin
-with (he holds), a danger to the race. It encourages a process which we
-may be permitted to call dysgenics—the carrying on of the species by the
-worst members. The Host’s words to the Monk are memorable:
-
- Allas! why wearest thou so wide a cope?
- God give me sorwe! and I were a pope
- Nought only thou, but every mighty man,
- Though he were shore brode upon his pan (head)
- Should han a wife; for all this world is lorn;
- Religioun hath take up all the corn
- Of tredyng, and we burel (humble) men ben shrimpes;
- Of feble trees there cometh wrecchid impes.
- This maketh that our heires ben so sclendere
- And feble, that they may not wel engendre.
-
-But it is not merely dangerous; it is anti-natural. That is the theme of
-the Wife of Bath’s Prologue. Counsels of perfection are all very well
-when they are given to those
-
- That wolde lyve parfytly;
- But, lordyngs, by your leve, that am not I.
-
-The bulk of us must live as the law of kind enjoins.
-
-It is characteristic of Chaucer’s conception of the world, that the
-highest praise he can bestow on anything is to assert of it, that it
-possesses in the highest degree the qualities of its own particular
-kind. Thus of Cressida he says:
-
- She was not with the least of her stature,
- But all her limbes so well answering
- Weren to womanhood, that creature
- Nas never lesse mannish in seeming.
-
-The horse of brass in the _Squire’s Tale_ is
-
- So well proportioned to be strong,
- Right as it were a steed of Lombardye,
- Thereto so _horsely_ and so quick of eye.
-
-Everything that is perfect of its kind is admirable, even though the
-kind may not be an exalted one. It is, for instance, a joy to see the
-way in which the Canon sweats:
-
- A cloote-leaf (dock leaf) he had under his hood
- For sweat, and for to keep his head from heat.
- But it was joye for to see him sweat;
- His forehead dropped as a stillatorie
- Were full of plantain or of peritorie.
-
-The Canon is supreme in the category of sweaters, the very type and idea
-of perspiring humanity; therefore he is admirable and joyous to behold,
-even as a horse that is supremely horsely or a woman less mannish than
-anything one could imagine. In the same way it is a delight to behold
-the Pardoner preaching to the people. In its own kind his charlatanism
-is perfect and deserves admiration:
-
- Mine handes and my tonge gon so yerne,
- That it is joye to see my busynesse.
-
-This manner of saying of things that they are joyous, or, very often,
-heavenly, is typical of Chaucer. He looks out on the world with a
-delight that never grows old or weary. The sights and sounds of daily
-life, all the lavish beauty of the earth fill him with a pleasure which
-he can only express by calling it a “joy” or a “heaven.” It “joye was to
-see” Cressida and her maidens playing together; and
-
- So aungellyke was her native beauté
- That like a thing immortal seemede she,
- As doth an heavenish parfit creature.
-
-The peacock has angel’s feathers; a girl’s voice is heavenly to hear:
-
- Antigone the shene
- Gan on a Trojan song to singen clear,
- That it an heaven was her voice to hear.
-
-One could go on indefinitely multiplying quotations that testify to
-Chaucer’s exquisite sensibility to sensuous beauty and his immediate,
-almost exclamatory response to it. Above all, he is moved by the beauty
-of “young, fresh folkes, he and she”; by the grace and swiftness of
-living things, birds and animals; by flowers and placid, luminous,
-park-like landscapes.
-
-It is interesting to note how frequently Chaucer speaks of animals. Like
-many other sages, he perceives that an animal is, in a certain sense,
-more human in character than a man. For an animal bears the same
-relation to a man as a caricature to a portrait. In a way a caricature
-is truer than a portrait. It reveals all the weaknesses and absurdities
-that flesh is heir to. The portrait brings out the greatness and dignity
-of the spirit that inhabits the often ridiculous flesh. It is not merely
-that Chaucer has written regular fables, though the _Nun’s Priest’s
-Tale_ puts him among the great fabulists of the world, and there is also
-much definitely fabular matter in the _Parliament of Fowls_. No, his
-references to the beasts are not confined to his animal stories alone;
-they are scattered broadcast throughout his works. He relies for much of
-his psychology and for much of his most vivid description on the
-comparison of man, in his character and appearance (which with Chaucer
-are always indissolubly blended), with the beasts. Take, for example,
-that enchanting simile in which Troilus, stubbornly anti-natural in
-refusing to love as the law of kind enjoins him, is compared to the
-corn-fed horse, who has to be taught good behaviour and sound philosophy
-under the whip:
-
- As proude Bayard ginneth for to skip
- Out of the way, so pricketh him his corn,
- Till he a lash have of the longe whip,
- Then thinketh he, “Though I prance all biforn,
- First in the trace, full fat and newe shorn,
- Yet am I but an horse, and horses’ law
- I must endure and with my feeres draw.”
-
-Or, again, women with too pronounced a taste for fine apparel are
-likened to the cat:
-
- And if the cattes skin be sleek and gay,
- She will not dwell in housé half a day,
- But forth she will, ere any day be dawet
- To show her skin and gon a caterwrawet.
-
-In his descriptions of the personal appearance of his characters Chaucer
-makes constant use of animal characteristics. Human beings, both
-beautiful and hideous, are largely described in terms of animals. It is
-interesting to see how often in that exquisite description of Alisoun,
-the carpenter’s wife, Chaucer produces his clearest and sharpest effects
-by a reference to some beast or bird:
-
- Fair was this younge wife, and therewithal
- As any weasel her body gent and small ...
- But of her song it was as loud and yern
- As is the swallow chittering on a barn.
- Thereto she coulde skip and make a game
- As any kid or calf following his dame.
- Her mouth was sweet as bragot is or meath,
- Or hoard of apples, laid in hay or heath.
- Wincing she was, as is a jolly colt,
- Long as a mast and upright as a bolt.
-
-Again and again in Chaucer’s poems do we find such similitudes, and the
-result is always a picture of extraordinary precision and liveliness.
-Here, for example, are a few:
-
- Gaylard he was as goldfinch in the shaw,
-
-or,
-
- Such glaring eyen had he as an hare;
-
-or,
-
- As piled (bald) as an ape was his skull.
-
-The self-indulgent friars are
-
- Like Jovinian,
- Fat as a whale, and walken as a swan.
-
-The Pardoner describes his own preaching in these words:
-
- Then pain I me to stretche forth my neck
- And east and west upon the people I beck,
- As doth a dove, sitting on a barn.
-
-Very often, too, Chaucer derives his happiest metaphors from birds and
-beasts. Of Troy in its misfortune and decline he says: Fortune
-
- Gan pull away the feathers bright of Troy
- From day to day.
-
-Love-sick Troilus soliloquizes thus:
-
- He said: “O fool, now art thou in the snare
- That whilom japedest at lovés pain,
- Now art thou hent, now gnaw thin owné chain.”
-
-The metaphor of Troy’s bright feathers reminds me of a very beautiful
-simile borrowed from the life of the plants:
-
- And as in winter leavés been bereft,
- Each after other, till the tree be bare,
- So that there nis but bark and branches left,
- Lieth Troilus, bereft of each welfare,
- Ybounden in the blacke bark of care.
-
-And this, in turn, reminds me of that couplet in which Chaucer compares
-a girl to a flowering pear-tree:
-
- She was well more blissful on to see
- Than is the newe parjonette tree.
-
-Chaucer is as much at home among the stars as he is among the birds and
-beasts and flowers of earth. There are some literary men of to-day who
-are not merely not ashamed to confess their total ignorance of all facts
-of a “scientific” order, but even make a boast of it. Chaucer would have
-regarded such persons with pity and contempt. His own knowledge of
-astronomy was wide and exact. Those whose education has been as horribly
-imperfect as my own will always find some difficulty in following him as
-he moves with easy assurance through the heavens. Still, it is possible
-without knowing any mathematics to appreciate Chaucer’s descriptions of
-the great pageant of the sun and stars as they march in triumph from
-mansion to mansion through the year. He does not always trouble to take
-out his astrolabe and measure the progress of “Phebus, with his rosy
-cart”; he can record the god’s movements in more general terms than may
-be understood even by the literary man of nineteen hundred and
-twenty-three. Here, for example, is a description of “the colde frosty
-seisoun of Decembre,” in which matters celestial and earthly are mingled
-to make a picture of extraordinary richness:
-
- Phebus wox old and hewed like latoun,
- That in his hoté declinacioun
- Shone as the burned gold, with streames bright;
- But now in Capricorn adown he light,
- Where as he shone full pale; I dare well sayn
- The bitter frostes with the sleet and rain
- Destroyed hath the green in every yerd.
- Janus sit by the fire with double beard,
- And drinketh of his bugle horn the wine;
- Beforn him stont the brawn of tusked swine,
- And “_noel_” cryeth every lusty man.
-
-In astrology he does not seem to have believed. The magnificent passage
-in the _Man of Law’s Tale_, where it is said that
-
- In the starres, clearer than is glass,
- Is written, God wot, whoso can it read,
- The death of every man withouten drede,
-
-is balanced by the categorical statement found in the scientific and
-educational treatise on the astrolabe, that judicial astrology is mere
-deceit.
-
-His scepticism with regard to astrology is not surprising. Highly as he
-prizes authority, he prefers the evidence of experience, and where that
-evidence is lacking he is content to profess a quiet agnosticism. His
-respect for the law of kind is accompanied by a complementary mistrust
-of all that does not appear to belong to the natural order of things.
-There are moments when he doubts even the fundamental beliefs of the
-Church:
-
- A thousand sythes have I herd men telle
- That there is joye in heaven and peyne in helle;
- And I accorde well that it be so.
- But natheless, this wot I well also
- That there is none that dwelleth in this countree
- That either hath in helle or heaven y-be.
-
-Of the fate of the spirit after death he speaks in much the same style:
-
- His spiryt changed was, and wente there
- As I came never, I cannot tellen where;
- Therefore I stint, I nam no divinistre;
- Of soules fynde I not in this registre,
- Ne me list not th’ opiniouns to telle
- Of hem, though that they witten where they dwelle.
-
-He has no patience with superstitions. Belief in dreams, in auguries,
-fear of the “ravenes qualm or schrychynge of thise owles” are all
-unbefitting to a self-respecting man:
-
- To trowen on it bothe false and foul is;
- Alas, alas, so noble a creature
- As is a man shall dreaden such ordure!
-
-By an absurd pun he turns all Calchas’s magic arts of prophecy to
-ridicule:
-
- So when this Calkas knew by calkulynge,
- And eke by answer of this Apollo
- That Grekes sholden such a people bringe,
- Through which that Troye muste ben fordo,
- He cast anon out of the town to go.
-
-It would not be making a fanciful comparison to say that Chaucer in many
-respects resembles Anatole France. Both men possess a profound love of
-this world for its own sake, coupled with a profound and gentle
-scepticism about all that lies beyond this world. To both of them the
-lavish beauty of Nature is a never-failing and all-sufficient source of
-happiness. Neither of them are ascetics; in pain and privation they see
-nothing but evil. To both of them the notion that self-denial and
-self-mortification are necessarily righteous and productive of good is
-wholly alien. Both of them are apostles of sweetness and light, of
-humanity and reasonableness. Unbounded tolerance of human weakness and a
-pity, not the less sincere for being a little ironical, characterize
-them both. Deep knowledge of the evils and horrors of this
-unintelligible world makes them all the more attached to its kindly
-beauty. But in at least one important respect Chaucer shows himself to
-be the greater, the completer spirit. He possesses, what Anatole France
-does not, an imaginative as well as an intellectual comprehension of
-things. Faced by the multitudinous variety of human character, Anatole
-France exhibits a curious impotence of imagination. He does not
-understand characters in the sense that, say, Tolstoy understands them;
-he cannot, by the power of imagination, get inside them, become what he
-contemplates. None of the persons of his creation are complete
-characters; they cannot be looked at from every side; they are
-portrayed, as it were, in the flat and not in three dimensions. But
-Chaucer has the power of getting into someone else’s character. His
-understanding of the men and women of whom he writes is complete; his
-slightest character sketches are always solid and three-dimensional. The
-Prologue to the _Canterbury Tales_, in which the effects are almost
-entirely produced by the description of external physical features,
-furnishes us with the most obvious example of his three-dimensional
-drawing. Or, again, take that description in the Merchant’s tale of old
-January and his young wife May after their wedding night. It is wholly a
-description of external details, yet the result is not a superficial
-picture. We are given a glimpse of the characters in their entirety:
-
- Thus laboureth he till that the day gan dawe.
- And then he taketh a sop in fine clarré,
- And upright in his bed then sitteth he.
- And after that he sang full loud and clear,
- And kissed his wife and made wanton cheer.
- He was all coltish, full of ragerye,
- And full of jargon as a flecked pye.
- The slacké skin about his necké shaketh,
- While that he sang, so chanteth he and craketh.
- But God wot what that May thought in her heart,
- When she him saw up sitting in his shirt,
- In his night cap and with his necké lean;
- She praiseth not his playing worth a bean.
-
-But these are all slight sketches. For full-length portraits of
-character we must turn to _Troilus and Cressida_, a work which, though
-it was written before the fullest maturity of Chaucer’s powers, is in
-many ways his most remarkable achievement, and one, moreover, which has
-never been rivalled for beauty and insight in the whole field of English
-narrative poetry. When one sees with what certainty and precision
-Chaucer describes every movement of Cressida’s spirit from the first
-movement she hears of Troilus’ love for her to the moment when she is
-unfaithful to him, one can only wonder why the novel of character should
-have been so slow to make its appearance. It was not until the
-eighteenth century that narrative artists, using prose as their medium
-instead of verse, began to rediscover the secrets that were familiar to
-Chaucer in the fourteenth.
-
-_Troilus and Cressida_ was written, as we have said, before Chaucer had
-learnt to make the fullest use of his powers. In colouring it is
-fainter, less sharp and brilliant than the best of the _Canterbury
-Tales_. The character studies are there, carefully and accurately worked
-out; but we miss the bright vividness of presentation with which Chaucer
-was to endow his later art. The characters are all alive and completely
-seen and understood. But they move, as it were, behind a veil—the veil
-of that poetic convention which had, in the earliest poems, almost
-completely shrouded Chaucer’s genius, and which, as he grew up, as he
-adventured and discovered, grew thinner and thinner, and finally
-vanished like gauzy mist in the sunlight. When _Troilus and Cressida_
-was written the mist had not completely dissipated, and the figures of
-his creation, complete in conception and execution as they are, are seen
-a little dimly because of the interposed veil.
-
-The only moment in the poem when Chaucer’s insight seems to fail him is
-at the very end; he has to account for Cressida’s unfaithfulness, and he
-is at a loss to know how he shall do it. Shakespeare, when he re-handled
-the theme, had no such difficulty. His version of the story, planned on
-much coarser lines than Chaucer’s, leads obviously and inevitably to the
-fore-ordained conclusion; his Cressida is a minx who simply lives up to
-her character. What could be more simple? But to Chaucer the problem is
-not so simple. His Cressida is not a minx. From the moment he first sets
-eyes on her Chaucer, like his own unhappy Troilus, falls head over ears
-in love. Beautiful, gentle, gay; possessing, it is true, somewhat
-“tendre wittes,” but making up for her lack of skill in ratiocination by
-the “sudden avysements” of intuition; vain, but not disagreeably so, of
-her good looks and of her power over so great and noble a knight as
-Troilus; slow to feel love, but once she has yielded, rendering back to
-Troilus passion for passion; in a word, the “least mannish” of all
-possible creatures—she is to Chaucer the ideal of gracious and courtly
-womanhood. But, alas, the old story tells us that Cressida jilted her
-Troilus for that gross prize-fighter of a man, Diomed. The woman whom
-Chaucer has made his ideal proves to be no better than she should be;
-there is a flaw in the crystal. Chaucer is infinitely reluctant to admit
-the fact. But the old story is specific in its statement; indeed, its
-whole point consists in Cressida’s infidelity. Called upon to explain
-his heroine’s fall, Chaucer is completely at a loss. He makes a few
-half-hearted attempts to solve the problem, and then gives it up,
-falling back on authority. The old clerks say it was so, therefore it
-must be so, and that’s that. The fact is that Chaucer pitched his
-version of the story in a different key from that which is found in the
-“olde bokes,” with the result that the note on which he is compelled by
-his respect for authority to close is completely out of harmony with the
-rest of the music. It is this that accounts for the chief, and indeed
-the only, defect of the poem—its hurried and boggled conclusion.
-
-I cannot leave Cressida without some mention of the doom which was
-prepared for her by one of Chaucer’s worthiest disciples, Robert
-Henryson, in some ways the best of the Scottish poets of the fifteenth
-and sixteenth centuries. Shocked by the fact that, in Chaucer’s poem,
-Cressida receives no punishment for her infidelity, Henryson composed a
-short sequel, _The Testament of Cresseid_, to show that poetic justice
-was duly performed. Diomed, we are told, grew weary as soon as he had
-“all his appetyte and mair, fulfillit on this fair ladie” and cast her
-off, to become a common drab.
-
- O fair Cresseid! the flour and _A per se_
- Of Troy and Greece, how wast thow fortunait!
- To change in filth all thy feminitie
- And be with fleshly lust sa maculait,
- And go amang the Grekis, air and late
- So giglot-like.
-
-In her misery she curses Venus and Cupid for having caused her to love
-only to lead her to this degradation:
-
- The seed of love was sowen in my face
- And ay grew green through your supply and grace.
- But now, alas! that seed with frost is slain,
- And I fra lovers left, and all forlane.
-
-In revenge Cupid and his mother summon a council of gods and condemn the
-_A per se_ of Greece and Troy to be a hideous leper. And so she goes
-forth with the other lepers, armed with bowl and clapper, to beg her
-bread. One day Troilus rides past the place where she is sitting by the
-roadside near the gates of Troy:
-
- Then upon him she cast up both her een,
- And with ane blenk it cam into his thocht,
- That he some time before her face had seen,
- But she was in such plight he knew her nocht,
- Yet then her look into his mind it brocht
- The sweet visage and amorous blenking
- Of fair Cresseid, one sometime his own darling.
-
-He throws her an alms and the poor creature dies. And so the moral sense
-is satisfied. There is a good deal of superfluous mythology and
-unnecessary verbiage in _The Testament of Cresseid_, but the main lines
-of the poem are firmly and powerfully drawn. Of all the disciples of
-Chaucer, from Hoccleve and the Monk of Bury down to Mr. Masefield,
-Henryson may deservedly claim to stand the highest.
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- FOOTNOTES
-
-
-Footnote 1:
-
- _Collected Poems_, by Edward Thomas: with a Foreword by W. de la Mare.
- Selwyn & Blount.
-
-Footnote 2:
-
- _Wordsworth: an Anthology_, edited, with a Preface, by T. J.
- Cobden-Sanderson. R. Cobden-Sanderson.
-
-Footnote 3:
-
- _Ben Jonson_, by G. Gregory Smith. (English Men of Letters Series.)
- Macmillan, 1919.
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-Transcriber’s Notes
-
-The following minor changes have been made:
-
- The word “poety” was changed to “poetry” on page 42.
-
- A comma was added after “C” on page 63.
-
- Accents were added to “numérotés” on page 63 and “Où” on page 157.
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of On the Margin, by Aldous Huxley
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ON THE MARGIN ***
-
-***** This file should be named 60866-0.txt or 60866-0.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/6/0/8/6/60866/
-
-Produced by MFR, Nigel Blower and the Online Distributed
-Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was
-produced from images made available by the HathiTrust
-Digital Library.)
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you'll have to check the laws of the country where you
- are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
diff --git a/old/60866-0.zip b/old/60866-0.zip
deleted file mode 100644
index 3ced51a..0000000
--- a/old/60866-0.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/60866-h.zip b/old/60866-h.zip
deleted file mode 100644
index a2662cf..0000000
--- a/old/60866-h.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/60866-h/60866-h.htm b/old/60866-h/60866-h.htm
deleted file mode 100644
index bbd05da..0000000
--- a/old/60866-h/60866-h.htm
+++ /dev/null
@@ -1,7749 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8" />
- <title>The Project Gutenberg eBook of On the Margin, by Aldous Huxley</title>
- <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg" />
- <style type="text/css">
- body { margin-left: 8%; margin-right: 10%; }
- h1 { text-align: center; font-weight: normal; font-size: 1.4em; }
- h2 { text-align: center; font-weight: normal; font-size: 1.2em; }
- .pageno { right: 1%; font-size: x-small; background-color: inherit; color: silver;
- text-indent: 0em; text-align: right; position: absolute;
- border: thin solid silver; padding: .1em .2em; font-style: normal;
- font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; }
- p { text-indent: 0; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; text-align: justify; }
- sup { vertical-align: top; font-size: 0.6em; }
- .fss { font-size: 75%; }
- .sc { font-variant: small-caps; }
- .large { font-size: large; }
- .xlarge { font-size: x-large; }
- .xxlarge { font-size: xx-large; }
- .small { font-size: small; }
- abbr { border-bottom-width: thin; border-bottom-style: dotted; }
- abbr.spell { speak: spell-out; }
- .lg-container-b { text-align: center; }
- @media handheld { .lg-container-b { clear: both; } }
- .linegroup { display: inline-block; text-align: left; }
- @media handheld { .linegroup { display: block; margin-left: 1.5em; } }
- .linegroup .group { margin: 1em auto; }
- .linegroup .line { text-indent: -3em; padding-left: 3em; }
- div.linegroup > :first-child { margin-top: 0; }
- .linegroup .in10 { padding-left: 8.0em; }
- .linegroup .in18 { padding-left: 12.0em; }
- .linegroup .in2 { padding-left: 4.0em; }
- .linegroup .in4 { padding-left: 5.0em; }
- .linegroup .in6 { padding-left: 6.0em; }
- .linegroup .in8 { padding-left: 7.0em; }
- div.footnote {margin-left: 2.5em; }
- div.footnote > :first-child { margin-top: 1em; }
- div.footnote .label { display: inline-block; width: 0em; text-indent: -2.5em;
- text-align: right; }
- div.pbb { page-break-before: always; }
- hr.pb { border: none; border-bottom: thin solid; margin-bottom: 1em; }
- @media handheld { hr.pb { display: none; } }
- .chapter { clear: both; page-break-before: always; }
- .figcenter { clear: both; max-width: 100%; margin: 2em auto; text-align: center; }
- .figcenter img { max-width: 100%; height: auto; }
- .id001 { width:75px; }
- @media handheld { .id001 { margin-left:45%; width:9%; } }
- .ig001 { width:100%; }
- .table0 { margin: auto; margin-top: 2em; }
- .nf-center { text-align: center; }
- .nf-center-c1 { text-align: left; margin: 1em 0; }
- .c000 { page-break-before: always; margin-top: 4em; }
- .c001 { border: none; border-bottom: thin solid; margin-top: 1em;
- margin-bottom: 1em; margin-left: 40%; width: 20%; margin-right: 40%;
- margin-top: 1em; }
- .c002 { margin-top: 4em; }
- .c003 { border: none; border-bottom: thin solid; margin-top: 1em;
- margin-bottom: 1em; margin-left: 40%; width: 20%; margin-right: 40%; }
- .c004 { margin-top: 1em; }
- .c005 { margin-top: 2em; }
- .c006 { border: none; border-bottom: thin solid; margin-top: 1em;
- margin-bottom: 1em; margin-left: 45%; width: 10%; margin-right: 45%; }
- .c007 { page-break-before:auto; margin-top: 4em; }
- .c008 { vertical-align: top; text-align: right; padding-right: 1em; }
- .c009 { vertical-align: top; text-align: left; padding-right: 1em; }
- .c010 { vertical-align: top; text-align: right; }
- .c011 { margin-top: 2em; margin-bottom: 0.5em; }
- .c012 { page-break-before:auto; margin-top: 2em; }
- .c013 { margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; }
- .c014 { text-decoration: none; }
- .c015 { margin-left: 2.78%; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; }
- @media handheld, print { hr.pb { border-bottom: none; margin: 0; padding: 0; } }
- @media handheld, print { div.pbb { display: none; } }
- @media handheld, print { hr.pb { display: none; } }
- div.bq { font-size:85%; }
- div.tnotes { padding-left:1em;padding-right:1em;background-color:#E3E4FA;
- border:1px solid silver; margin:2em 10% 0 10%; }
- th { font-weight:normal; }
- abbr { text-decoration: none; border-bottom: none; }
- </style>
- </head>
- <body>
-
-
-<pre>
-
-The Project Gutenberg EBook of On the Margin, by Aldous Huxley
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-Title: On the Margin
- Notes and Essays
-
-Author: Aldous Huxley
-
-Release Date: December 7, 2019 [EBook #60866]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ON THE MARGIN ***
-
-
-
-
-Produced by MFR, Nigel Blower and the Online Distributed
-Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was
-produced from images made available by the HathiTrust
-Digital Library.)
-
-
-
-
-
-
-</pre>
-
-
-<div>
- <h1 class='c000'>ON THE MARGIN</h1>
-</div>
-<hr class='c001' />
-
-<div class='nf-center-c1'>
- <div class='nf-center'>
- <div>ALDOUS HUXLEY</div>
- </div>
-</div>
-
-<div class='chapter'>
-
-<div class='pbb'>
- <hr class='pb c002' />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class='nf-center-c1'>
- <div class='nf-center'>
- <div><span class='small'>BY THE SAME AUTHOR</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<hr class='c003' />
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line in6'>MORTAL COILS</div>
- <div class='line in6'>CROME YELLOW</div>
- <div class='line in6'>LIMBO</div>
- <div class='line in6'>LEDA: <span class='small'>AND OTHER POEMS</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<div class='chapter'>
-
-<div class='pbb'>
- <hr class='pb c004' />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class='nf-center-c1'>
- <div class='nf-center'>
- <div><span class='xxlarge'>ON THE</span></div>
- <div><span class='xxlarge'>MARGIN</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<hr class='c003' />
-
-<div class='nf-center-c1'>
- <div class='nf-center'>
- <div><span class='large'>NOTES AND ESSAYS</span></div>
- <div><span class='large'>By ALDOUS HUXLEY</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<div class='figcenter id001'>
-<img src='images/ghd.jpg' alt='G.H.D. logo' class='ig001' />
-</div>
-
-<div class='nf-center-c1'>
- <div class='nf-center'>
- <div><span class='large'>NEW YORK</span></div>
- <div><span class='large'>GEORGE H. DORAN COMPANY</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<div class='chapter'>
-
-<div class='pbb'>
- <hr class='pb c004' />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class='nf-center-c1'>
-<div class='nf-center c002'>
- <div><span class='small'>COPYRIGHT, 1923,</span></div>
- <div class='c004'><span class='small'>BY GEORGE H. DORAN COMPANY</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<div class='figcenter id001'>
-<img src='images/detail.jpg' alt='G.H.D. logo' class='ig001' />
-</div>
-
-<div class='nf-center-c1'>
-<div class='nf-center c005'>
- <div><span class='small'>ON THE MARGIN.&nbsp;&nbsp;II</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<hr class='c006' />
-
-<div class='nf-center-c1'>
- <div class='nf-center'>
- <div><span class='small'>PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<div class='chapter'>
-
-<div class='pbb'>
- <hr class='pb c004' />
-</div>
-
-</div>
-
-<div>
- <span class='pageno' id='Page_v'>v</span>
- <h2 class='c007'>CONTENTS</h2>
-</div>
-
-<table class='table0' summary=''>
- <tr>
- <th class='c008'></th>
- <th class='c009'>&nbsp;</th>
- <th class='c010'><span class='small'>PAGE</span></th>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='1'>I</abbr>:</td>
- <td class='c009'>CENTENARIES</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_9'>9</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='2'>II</abbr>:</td>
- <td class='c009'>ON RE-READING <i><span lang="fr" xml:lang="fr">CANDIDE</span></i></td>
- <td class='c010'><a href='#Page_19'>19</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='3'>III</abbr>:</td>
- <td class='c009'>ACCIDIE</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_25'>25</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='4'>IV</abbr>:</td>
- <td class='c009'>SUBJECT-MATTER OF POETRY</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_32'>32</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='5'>V</abbr>:</td>
- <td class='c009'>WATER MUSIC</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_43'>43</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='6'>VI</abbr>:</td>
- <td class='c009'>PLEASURES</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_48'>48</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='7'>VII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>MODERN FOLK POETRY</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_55'>55</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='8'>VIII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>BIBLIOPHILY</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_62'>62</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='9'>IX</abbr>:</td>
- <td class='c009'>DEMOCRATIC ART</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_67'>67</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='10'>X</abbr>:</td>
- <td class='c009'>ACCUMULATIONS</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_74'>74</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='11'>XI</abbr>:</td>
- <td class='c009'>ON DEVIATING INTO SENSE</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_80'>80</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='12'>XII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>POLITE CONVERSATION</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_86'>86</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='13'>XIII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>NATIONALITY IN LOVE</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_94'>94</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='14'>XIV</abbr>:</td>
- <td class='c009'>HOW THE DAYS DRAW IN!</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_100'>100</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='15'>XV</abbr>:</td>
- <td class='c009'>TIBET</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_106'>106</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='16'>XVI</abbr>:</td>
- <td class='c009'>BEAUTY IN 1920</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_112'>112</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='17'>XVII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>GREAT THOUGHTS</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_118'>118</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='18'>XVIII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>ADVERTISEMENT</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_123'>123</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='19'>XIX</abbr>:</td>
- <td class='c009'>EUPHUES REDIVIVUS</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_129'>129</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><span class='pageno' id='Page_vi'>vi</span><abbr title='20'>XX</abbr>:</td>
- <td class='c009'>THE AUTHOR OF <i>EMINENT VICTORIANS</i></td>
- <td class='c010'><a href='#Page_136'>136</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='21'>XXI</abbr>:</td>
- <td class='c009'>EDWARD THOMAS</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_143'>143</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='22'>XXII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>A WORDSWORTH ANTHOLOGY</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_150'>150</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='23'>XXIII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>VERHAEREN</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_155'>155</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='24'>XXIV</abbr>:</td>
- <td class='c009'>EDWARD LEAR</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_161'>161</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='25'>XXV</abbr>:</td>
- <td class='c009'>SIR CHRISTOPHER WREN</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_167'>167</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='26'>XXVI</abbr>:</td>
- <td class='c009'>BEN JONSON</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_177'>177</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class='c008'><abbr title='27'>XXVII</abbr>:</td>
- <td class='c009'>CHAUCER</td>
- <td class='c010'><a href='#Page_194'>194</a></td>
- </tr>
-</table>
-
-<p class='c011'><span class='sc'>Note</span>: Most of these Essays appeared in <i>The
-Athenæum</i>, under the title “Marginalia” and over
-the signature <span class='fss'>AUTOLYCUS</span>. The others were first
-printed in <i>The Weekly Westminster Gazette</i>, <i>The
-London Mercury</i> and <i>Vanity Fair</i> (New York).</p>
-
-<div class='chapter'>
-
-<div class='pbb'>
- <hr class='pb c004' />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class='nf-center-c1'>
-<div class='nf-center c002'>
- <div><span class='xlarge'>ON THE MARGIN</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<div class='chapter'>
-
-<div class='pbb'>
- <hr class='pb c002' />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class='nf-center-c1'>
-<div class='nf-center c002'>
- <div><span class='pageno' id='Page_9'>9</span><span class='xxlarge'>ON THE MARGIN</span></div>
- </div>
-</div>
-
-<div>
- <h2 class='c012'><abbr title='1'>I</abbr>: CENTENARIES</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>From Bocca di Magra to Bocca d’Arno,
-mile after mile, the sandy beaches
-smoothly, unbrokenly extend. Inland from
-the beach, behind a sheltering belt of pines,
-lies a strip of coastal plain—flat as a slice
-of Holland and dyked with slow streams.
-Corn grows here and the vine, with plantations
-of slim poplars interspersed, and fat
-water-meadows. Here and there the streams
-brim over into shallow lakes, whose shores
-are fringed with sodden fields of rice. And
-behind this strip of plain, four or five miles
-from the sea, the mountains rise, suddenly
-and steeply: the Apuan Alps. Their highest
-crests are of bare limestone, streaked here
-and there with the white marble which brings
-prosperity to the little towns that stand at
-their feet: Massa and Carrara, Serravezza,
-Pietrasanta. Half the world’s tombstones
-are scooped out of these noble crags. Their
-lower slopes are grey with olive trees, green
-<span class='pageno' id='Page_10'>10</span>with woods of chestnut. Over their summits
-repose the enormous sculptured masses
-of the clouds.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>From cape to cape, with a bridge-like shape,</div>
- <div class='line in2'>Over a torrent sea,</div>
- <div class='line'>Sunbeam-proof, I hang like a roof,—</div>
- <div class='line in2'>The mountains its columns be.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The landscape fairly quotes Shelley at you.
-This sea with its luminous calms and sudden
-tempests, these dim blue islands hull
-down on the horizon, these mountains and
-their marvellous clouds, these rivers and
-woodlands are the very substance of his
-poetry. Live on this coast for a little and
-you will find yourself constantly thinking of
-that lovely, that strangely childish poetry,
-that beautiful and child-like man. Perhaps
-his spirit haunts the coast. It was in this
-sea that he sailed his flimsy boat, steering
-with one hand and holding in the other his
-little volume of Æschylus. You picture him
-so on the days of calm. And on the days
-of sudden violent storm you think of him,
-too. The lightnings cut across the sky, the
-thunders are like terrible explosions overhead,
-the squall comes down with a fury.
-What news of the flimsy boat? None, save
-only that a few days after the storm a young
-body is washed ashore, battered, unrecognizable;
-<span class='pageno' id='Page_11'>11</span>the little Æschylus in the coat pocket
-is all that tells us that this was Shelley.</p>
-
-<p class='c013'>I have been spending the summer on this
-haunted coast. That must be my excuse for
-mentioning in so self-absorbed a world as is
-ours the name of a poet who has been dead
-these hundred years. But be reassured. I
-have no intention of writing an article about
-the ineffectual angel beating in the void his
-something-or-other wings in vain. I do not
-mean to add my croak to the mellifluous
-chorus of centenary-celebrators. No; the
-ghost of Shelley, who walks in Versilia and
-the Lunigia, by the shores of the Gulf of
-Spezia and below Pisa where Arno disembogues,
-this ghost with whom I have shaken
-hands and talked, incites me, not to add a
-supererogatory and impertinent encomium,
-but rather to protest against the outpourings
-of the other encomiasts, of the honey-voiced
-centenary-chanters.</p>
-
-<p class='c013'>The cooing of these persons, ordinarily a
-specific against insomnia, is in this case an
-irritant; it rouses, it exacerbates. For annoying
-and disgusting it certainly is, this
-spectacle of a rebellious youth praised to
-fulsomeness, a hundred years after his death,
-by people who would hate him and be horrified
-by him, if he were alive, as much as
-the Scotch reviewers hated and were horrified
-<span class='pageno' id='Page_12'>12</span>by Shelley. How would these persons
-treat a young contemporary who, not content
-with being a literary innovator, should
-use his talent to assault religion and the established
-order, should blaspheme against
-plutocracy and patriotism, should proclaim
-himself a Bolshevik, an internationalist, a
-pacifist, a conscientious objector? They
-would say of him that he was a dangerous
-young man who ought to be put in his place;
-and they would either disparage and denigrate
-his talent, or else—if they were a little
-more subtly respectable—they would
-never allow his name to get into print in
-any of the periodicals which they controlled.
-But seeing that Shelley was safely burnt on
-the sands of Viareggio a hundred years ago,
-seeing that he is no longer a live dangerous
-man but only a dead classic, these respectable
-supporters of established literature and established
-society join in chorus to praise him,
-and explain his meaning, and preach sermons
-over him. The mellifluous cooing is accompanied
-by a snuffle, and there hangs over
-these centenary celebrations a genial miasma
-of hypocrisy and insincerity. The effect of
-these festal anniversaries in England is not
-to rekindle life in the great dead; a centenary
-is rather a second burial, a reaffirmation of
-deadness. A spirit that was once alive is
-<span class='pageno' id='Page_13'>13</span>fossilized and, in the midst of solemn and
-funereal ceremonies, the petrified classic is
-duly niched in the temple of respectability.</p>
-
-<p class='c013'>How much better they order these things
-in Italy! In that country—which one must
-ever admire more the more one sees of it—they
-duly celebrate their great men; but celebrate
-them not with a snuffle, not in black
-clothes, not with prayer-books in their hands,
-crape round their hats and a hatred, in their
-hearts, of all that has to do with life and
-vigour. No, no; they make their dead an
-excuse for quickening life among the living;
-they get fun out of their centenaries.</p>
-
-<p class='c013'>Last year the Italians were celebrating the
-six hundredth anniversary of Dante’s death.
-Now, imagine what this celebration would
-have been like in England. All the oldest
-critics and all the young men who aspire to
-be old would have written long articles in
-all the literary papers. That would have set
-the tone. After that some noble lord, or even
-a Prince of the Blood, would have unveiled
-a monument designed by Frampton or some
-other monumental mason of the Academy.
-Imbecile speeches in words of not more than
-two syllables would then have been pronounced
-over the ashes of the world’s most
-intelligent poet. To his intelligence no reference
-would, of course, be made; but his
-<span class='pageno' id='Page_14'>14</span>character, ah! his character would get a
-glowing press. The most fiery and bitter of
-men would be held up as an example to all
-Sunday-school children.</p>
-
-<p class='c013'>After this display of reverence, we should
-have had a lovely historical pageant in the
-rain. A young female dressed in white bunting
-would have represented Beatrice, and for
-the Poet himself some actor manager with
-a profile and a voice would have been found.
-Guelfs and Ghibellines in fancy dress of the
-period would go splashing about in the mud,
-and a great many verses by Louis Napoleon
-Parker would be declaimed. And at the end
-we should all go home with colds in our
-heads and suffering from septic ennui, but
-with, at the same time, a pleasant feeling of
-virtuousness, as though we had been at
-church.</p>
-
-<p class='c013'>See now what happens in Italy. The principal
-event in the Dante celebration is an
-enormous military review. Hundreds of
-thousands of wiry little brown men parade
-the streets of Florence. Young officers of a
-fabulous elegance clank along in superbly
-tailored riding breeches and glittering top-boots.
-The whole female population palpitates.
-It is an excellent beginning.
-Speeches are then made, as only in Italy
-they can be made—round, rumbling, sonorous
-<span class='pageno' id='Page_15'>15</span>speeches, all about Dante the Italianissimous
-poet, Dante the irredentist, Dante
-the prophet of Greater Italy, Dante the
-scourge of Jugo-Slavs and Serbs. Immense
-enthusiasm. Never having read a line of
-his works, we feel that Dante is our personal
-friend, a brother Fascist.</p>
-
-<p class='c013'>After that the real fun begins; we have
-the <i><span lang="it" xml:lang="it">manifestazioni sportive</span></i> of the centenary
-celebrations. Innumerable bicycle races are
-organized. Fierce young Fascisti with the
-faces of Roman heroes pay their homage
-to the Poet by doing a hundred and eighty
-kilometres to the hour round the Circuit of
-Milan. High speed Fiats and Ansaldos and
-Lancias race one another across the Apennines
-and round the bastions of the Alps.
-Pigeons are shot, horses gallop, football is
-played under the broiling sun. Long live
-Dante!</p>
-
-<p class='c013'>How infinitely preferable this is to the
-stuffiness and the snuffle of an English centenary!
-Poetry, after all, is life, not death.
-Bicycle races may not have very much to
-do with Dante—though I can fancy him, his
-thin face set like metal, whizzing down the
-spirals of Hell on a pair of twinkling wheels
-or climbing laboriously the one-in-three
-gradients of Purgatory Mountain on the
-back of his trusty Sunbeam. No, they may
-<span class='pageno' id='Page_16'>16</span>not have much to do with Dante; but
-pageants in Anglican cathedral closes, boring
-articles by old men who would hate and
-fear him if he were alive, speeches by noble
-lords over monuments made by Royal
-Academicians—these, surely, have even less
-to do with the author of the <i>Inferno</i>.</p>
-
-<p class='c013'>It is not merely their great dead whom the
-Italians celebrate in this gloriously living
-fashion. Even their religious festivals have
-the same jovial warm-blooded character.
-This summer, for example, a great feast took
-place at Loreto to celebrate the arrival of a
-new image of the Virgin to replace the old
-one which was burnt some little while ago.
-The excitement started in Rome, where the
-image, after being blessed by the Pope, was
-taken in a motor-car to the station amid
-cheering crowds who shouted, “Evviva
-Maria” as the Fiat and its sacred burden
-rolled past. The arrival of the Virgin in
-Loreto was the signal for a tremendous outburst
-of jollification. The usual bicycle
-races took place; there were football matches
-and pigeon-shooting competitions and
-Olympic games. The fun lasted for days.
-At the end of the festivities two cardinals
-went up in aeroplanes and blessed the assembled
-multitudes—an incident of which the
-Pope is said to have remarked that the blessing,
-<span class='pageno' id='Page_17'>17</span>in this case, did indeed come from
-heaven.</p>
-
-<p class='c013'>Rare people! If only we Anglo-Saxons
-could borrow from the Italians some of their
-realism, their love of life for its own sake,
-of palpable, solid, immediate things. In this
-dim land of ours we are accustomed to pay
-too much respect to fictitious values; we worship
-invisibilities and in our enjoyment of
-immediate life we are restrained by imaginary
-inhibitions. We think too much of the
-past, of metaphysics, of tradition, of the
-ideal future, of decorum and good form; too
-little of life and the glittering noisy moment.
-The Italians are born Futurists. It did not
-need Marinetti to persuade them to celebrate
-Dante with bicycle races; they would have
-done it naturally, spontaneously, if no Futurist
-propaganda had ever been issued.
-Marinetti is the product of modern Italy, not
-modern Italy of Marinetti. They are all
-Futurists in that burningly living Italy where
-we from the North seek only an escape into
-the past. Or rather, they are not Futurists:
-Marinetti’s label was badly chosen. They
-are Presentists. The early Christians preoccupied
-with nothing but the welfare of their
-souls in the life to come were Futurists, if
-you like.</p>
-
-<p class='c013'>We shall do well to learn something of
-<span class='pageno' id='Page_18'>18</span>their lively Presentism. Let us hope that our
-great-grandchildren will celebrate the next
-centenary of Shelley’s death by aerial regattas
-and hydroplane races. The living will
-be amused and the dead worthily commemorated.
-The spirit of the man who delighted,
-during life, in wind and clouds, in mountain-tops
-and waters, in the flight of birds and the
-gliding of ships, will be rejoiced when young
-men celebrate his memory by flying through
-the air or skimming, like alighting swans,
-over the surface of the sea.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>The rocks are cloven, and through the purple night</div>
- <div class='line'>I see cars drawn by rainbow-winged steeds</div>
- <div class='line'>Which trample the dim winds; in each there stands</div>
- <div class='line'>A wild-eyed charioteer urging their flight.</div>
- <div class='line'>Some look behind, as fiends pursued them there,</div>
- <div class='line'>And yet I see no shapes but the keen stars;</div>
- <div class='line'>Others, with burning eyes, lean forth, and drink</div>
- <div class='line'>With eager lips the wind of their own speed,</div>
- <div class='line'>As if the thing they loved fled on before,</div>
- <div class='line'>And now, even now, they clasped it.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The man who wrote this is surely more suitably
-celebrated by aeroplane or even bicycle
-races than by seven-column articles from the
-pens of Messrs.—well, perhaps we had better
-mention no names. Let us take a leaf out of
-the Italian book.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_19'>19</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='2'>II</abbr>: ON RE-READING <i><span lang="fr" xml:lang="fr">CANDIDE</span></i></h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>The furniture vans had unloaded their
-freight in the new house. We were
-installed, or, at least, we were left to make
-the best of an unbearable life in the dirt and
-the confusion. One of the Pre-Raphaelites,
-I forget at the moment which, once painted
-a picture called “The Last Day in the Old
-Home.” A touching subject. But it would
-need a grimmer, harder brush to depict the
-horrors of “The First Day in the New
-Home.” I had sat down in despair among
-the tumbled movables when I noticed—with
-what a thrill of pleased recognition—the top
-of a little leather-bound book protruding
-from among a mass of bulkier volumes in an
-uncovered case. It was <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Candide</span></i>, my treasured
-little first edition of 1759, with its discreetly
-ridiculous title-page, “<span lang="fr" xml:lang="fr"><i>Candide ou
-L’Optimisme</i>, Traduit de l’Allemand de Mr.
-le Docteur Ralph.</span>”</p>
-
-<p class='c013'>Optimism—I had need of a little at the
-moment, and as <span lang="fr" xml:lang="fr">Mr. le Docteur Ralph</span> is
-notoriously one of the preachers most capable
-of inspiring it, I took up the volume and
-began to read: “<span lang="fr" xml:lang="fr">Il y avait en Westphalie,
-<span class='pageno' id='Page_20'>20</span>dans le Château de Mr. le Baron de Thunder-ten-tronckh....</span>”
-I did not put down
-the volume till I had reached the final: “Il
-faut cultiver notre jardin.” I felt the wiser
-and the more cheerful for Doctor Ralph’s
-ministrations.</p>
-
-<p class='c013'>But the remarkable thing about re-reading
-<i><span lang="fr" xml:lang="fr">Candide</span></i> is not that the book amuses one, not
-that it delights and astonishes with its brilliance;
-that is only to be expected. No, it
-evokes a new and, for me at least, an unanticipated
-emotion. In the good old days,
-before the Flood, the history of Candide’s
-adventures seemed to us quiet, sheltered,
-middle-class people only a delightful phantasy,
-or at best a high-spirited exaggeration
-of conditions which we knew, vaguely and
-theoretically, to exist, to have existed, a long
-way off in space and time. But read the
-book to-day; you feel yourself entirely at
-home in its pages. It is like reading a record
-of the facts and opinions of 1922; nothing
-was ever more applicable, more completely
-to the point. The world in which we
-live is recognizably the world of <span lang="fr" xml:lang="fr">Candide</span>
-and <span lang="fr" xml:lang="fr">Cunégonde</span>, of Martin and the Old
-Woman who was a Pope’s daughter and the
-betrothed of the sovereign Prince of Massa-Carrara.
-The only difference is that the
-horrors crowd rather more thickly on the
-<span class='pageno' id='Page_21'>21</span>world of 1922 than they did on Candide’s
-world. The manœuvrings of Bulgare and
-Abare, the intestine strife in Morocco, the
-earthquake and <i><span lang="pt" xml:lang="pt">auto-da-fé</span></i> are but pale poor
-things compared with the Great War, the
-Russian Famine, the Black and Tans, the
-Fascisti, and all the other horrors of which
-we can proudly boast. “<span lang="fr" xml:lang="fr">Quand Sa Hautesse
-envoye un vaisseau en Egypte,</span>” remarked
-the Dervish, “<span lang="fr" xml:lang="fr">s’embarrasse-t-elle si les souris
-qui sont dans le vaisseau sont à leur aise ou
-non?</span>” No; but there are moments when
-Sa Hautesse, absent-mindedly no doubt, lets
-fall into the hold of the vessel a few dozen
-of hungry cats; the present seems to be one
-of them.</p>
-
-<p class='c013'>Cats in the hold? There is nothing in
-that to be surprised at. The wisdom of Martin
-and the Old Woman who was once betrothed
-to the Prince of Massa-Carrara has
-become the everyday wisdom of all the
-world since 1914. In the happy Victorian
-and Edwardian past, Western Europe, like
-Candide, was surprised at everything. It
-was amazed by the frightful conduct of King
-Bomba, amazed by the Turks, amazed by
-the political chicanery and loose morals of
-the Second Empire—(what is all Zola but
-a prolonged exclamation of astonishment at
-the goings-on of his contemporaries?).
-<span class='pageno' id='Page_22'>22</span>After that we were amazed at the disgusting
-behaviour of the Boers, while the rest of
-Europe was amazed at ours. There followed
-the widespread astonishment that in this, the
-so-called twentieth century, black men
-should be treated as they were being treated
-on the Congo and the Amazon. Then came
-the war: a great outburst of indignant astonishment,
-and afterwards an acquiescence as
-complete, as calmly cynical as Martin’s. For
-we have discovered, in the course of the
-somewhat excessively prolonged <i><span lang="fr" xml:lang="fr">histoire à la
-Candide</span></i> of the last seven years, that astonishment
-is a supererogatory emotion. All
-things are possible, not merely for Providence,
-whose ways we had always known,
-albeit for some time rather theoretically, to
-be strange, but also for men.</p>
-
-<p class='c013'>Men, we thought, had grown up from the
-brutal and rampageous hobbledehoyism of
-earlier ages and were now as polite and genteel
-as Gibbon himself. We now know better.
-Create a hobbledehoy environment and
-you will have hobbledehoy behaviour; create
-a Gibbonish environment and every one will
-be, more or less, genteel. It seems obvious,
-now. And now that we are living in a hobbledehoy
-world, we have learnt Martin’s lesson
-so well that we can look on almost unmoved
-at the most appalling natural catastrophes
-<span class='pageno' id='Page_23'>23</span>and at exhibitions of human stupidity
-and wickedness which would have aroused
-us in the past to surprise and indignation.
-Indeed, we have left Martin behind and are
-become, with regard to many things, Pococurante.</p>
-
-<p class='c013'>And what is the remedy? <span lang="fr" xml:lang="fr">Mr. le Docteur
-Ralph</span> would have us believe that it consists
-in the patient cultivation of our gardens.
-He is probably right. The only trouble is
-that the gardens of some of us seem hardly
-worth cultivating. The garden of the bank
-clerk and the factory hand, the shop-girl’s
-garden, the garden of the civil servant and
-the politician—can one cultivate them with
-much enthusiasm? Or, again, there is my
-garden, the garden of literary journalism.
-In this little plot I dig and delve, plant,
-prune, and finally reap—sparsely enough,
-goodness knows!—from one year’s end to another.
-And to what purpose, to whom for a
-good, as the Latin Grammar would say? Ah,
-there you have me.</p>
-
-<p class='c013'>There is a passage in one of Tchekov’s letters
-which all literary journalists should inscribe
-in letters of gold upon their writing
-desks. “I send you,” says Tchekov to his
-correspondent, “Mihailovsky’s article on
-Tolstoy.... It’s a good article, but it’s
-strange: one might write a thousand such
-<span class='pageno' id='Page_24'>24</span>articles and things would not be one step
-forwarder, and it would still remain unintelligible
-why such articles are written.”</p>
-
-<p class='c013'><i><span lang="fr" xml:lang="fr">Il faut cultiver notre jardin.</span></i> Yes, but
-suppose one begins to wonder why?</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_25'>25</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='3'>III</abbr>: ACCIDIE</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>The cœnobites of the Thebaid were subjected
-to the assaults of many demons.
-Most of these evil spirits came furtively with
-the coming of night. But there was one, a
-fiend of deadly subtlety, who was not afraid
-to walk by day. The holy men of the desert
-called him the <i>dæmon meridianus</i>; for his
-favourite hour of visitation was in the heat
-of the day. He would lie in wait for monks
-grown weary with working in the oppressive
-heat, seizing a moment of weakness to force
-an entrance into their hearts. And once installed
-there, what havoc he wrought! For
-suddenly it would seem to the poor victim
-that the day was intolerably long and life
-desolatingly empty. He would go to the
-door of his cell and look up at the sun and
-ask himself if a new Joshua had arrested it
-midway up the heavens. Then he would go
-back into the shade and wonder what good
-he was doing in that cell or if there was any
-object in existence. Then he would look at
-the sun again and find it indubitably stationary,
-and the hour of the communal repast of
-the evening as remote as ever. And he would
-<span class='pageno' id='Page_26'>26</span>go back to his meditations, to sink, sink
-through disgust and lassitude into the black
-depths of despair and hopeless unbelief.
-When that happened the demon smiled and
-took his departure, conscious that he had
-done a good morning’s work.</p>
-
-<p class='c013'>Throughout the Middle Ages this demon
-was known as Acedia, or, in English, Accidie.
-Monks were still his favourite victims, but
-he made many conquests among the laity
-also. Along with <i>gastrimargia</i>, <i>fornicatio</i>,
-<i>philargyria</i>, <i>tristitia</i>, <i>cenodoxia</i>, <i>ira</i> and <i>superbia</i>,
-<i>acedia</i> or <i>tædium cordis</i> is reckoned
-as one of the eight principal vices to which
-man is subject. Inaccurate psychologists of
-evil are wont to speak of accidie as though
-it were plain sloth. But sloth is only one of
-the numerous manifestations of the subtle
-and complicated vice of accidie. Chaucer’s
-discourse on it in the “Parson’s Tale” contains
-a very precise description of this disastrous
-vice of the spirit. “Accidie,” he tells
-us, “makith a man hevy, thoghtful and
-wrawe.” It paralyzes human will, “it forsloweth
-and forsluggeth” a man whenever
-he attempts to act. From accidie comes
-dread to begin to work any good deeds, and
-finally wanhope, or despair. On its way to
-ultimate wanhope, accidie produces a whole
-crop of minor sins, such as idleness, tardiness,
-<span class='pageno' id='Page_27'>27</span><i><span lang="fr" xml:lang="fr">lâchesse</span></i>, coldness, undevotion and “the
-synne of worldly sorrow, such as is cleped
-<i>tristitia</i>, that sleth man, as seith seint Poule.”
-Those who have sinned by accidie find their
-everlasting home in the fifth circle of the
-Inferno. They are plunged in the same black
-bog with the Wrathful, and their sobs and
-words come bubbling up to the surface:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="it" xml:lang="it">Fitti nel limo dicon: “Tristi fummo</span></div>
- <div class='line in2'><span lang="it" xml:lang="it">nell’ aer dolce che dal sol s’ allegra,</span></div>
- <div class='line in2'><span lang="it" xml:lang="it">portando dentro accidioso fummo;</span></div>
- </div>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="it" xml:lang="it">Or ci attristiam nella belletta negra.”</span></div>
- <div class='line in2'><span lang="it" xml:lang="it">Quest’ inno si gorgoglian nella strozza,</span></div>
- <div class='line in2'><span lang="it" xml:lang="it">chè dir nol posson con parola integra.</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Accidie did not disappear with the monasteries
-and the Middle Ages. The Renaissance
-was also subject to it. We find a copious
-description of the symptoms of acedia
-in Burton’s <i>Anatomy of Melancholy</i>. The
-results of the midday demon’s machinations
-are now known as the vapours or the spleen.
-To the spleen amiable Mr. Matthew Green,
-of the Custom House, devoted those eight
-hundred octosyllables which are his claim to
-immortality. For him it is a mere disease
-to be healed by temperate diet:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Hail! water gruel, healing power,</div>
- <div class='line'>Of easy access to the poor;</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_28'>28</span>by laughter, reading and the company of unaffected
-young ladies:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Mothers, and guardian aunts, forbear</div>
- <div class='line'>Your impious pains to form the fair,</div>
- <div class='line'>Nor lay out so much cost and art</div>
- <div class='line'>But to deflower the virgin heart;</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>by the avoidance of party passion, drink,
-Dissenters and missionaries, especially missionaries:
-to whose undertakings Mr. Green
-always declined to subscribe:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>I laugh off spleen and keep my pence</div>
- <div class='line'>From spoiling Indian innocence;</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>by refraining from going to law, writing
-poetry and thinking about one’s future state.</p>
-
-<p class='c013'><i>The Spleen</i> was published in the thirties
-of the eighteenth century. Accidie was still,
-if not a sin, at least a disease. But a change
-was at hand. “The sin of worldly sorrow,
-such as is cleped <i>tristitia</i>,” became a literary
-virtue, a spiritual mode. The apostles of
-melancholy wound their faint horns, and the
-Men of Feeling wept. Then came the nineteenth
-century and romanticism; and with
-them the triumph of the meridian demon.
-Accidie in its most complicated and most
-deadly form, a mixture of boredom, sorrow
-and despair, was now an inspiration to the
-<span class='pageno' id='Page_29'>29</span>greatest poets and novelists, and it has remained
-so to this day. The Romantics called
-this horrible phenomenon the <i><span lang="fr" xml:lang="fr">mal du siècle</span></i>.
-But the name made no difference; the thing
-was still the same. The meridian demon had
-good cause to be satisfied during the nineteenth
-century, for it was then, as Baudelaire
-puts it, that</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">L’Ennui, fruit de la morne incuriosité,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Prit les proportions de l’immortalité.</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>It is a very curious phenomenon, this
-progress of accidie from the position of being
-a deadly sin, deserving of damnation, to the
-position first of a disease and finally of an
-essentially lyrical emotion, fruitful in the
-inspiration of much of the most characteristic
-modern literature. The sense of universal
-futility, the feelings of boredom and
-despair, with the complementary desire to be
-“anywhere, anywhere out of the world,” or
-at least out of the place in which one happens
-at the moment to be, have been the inspiration
-of poetry and the novel for a century
-and more. It would have been inconceivable
-in Matthew Green’s day to have
-written a serious poem about ennui. By
-Baudelaire’s time ennui was as suitable a
-subject for lyric poetry as love; and accidie
-<span class='pageno' id='Page_30'>30</span>is still with us as an inspiration, one of the
-most serious and poignant of literary themes.
-What is the significance of this fact? For
-clearly the progress of accidie is a spiritual
-event of considerable importance. How is
-it to be explained?</p>
-
-<p class='c013'>It is not as though the nineteenth century
-invented accidie. Boredom, hopelessness and
-despair have always existed, and have been
-felt as poignantly in the past as we feel
-them now. Something has happened to
-make these emotions respectable and avowable;
-they are no longer sinful, no longer
-regarded as the mere symptoms of disease.
-That something that has happened is surely
-simply history since 1789. The failure of
-the French Revolution and the more spectacular
-downfall of Napoleon planted accidie
-in the heart of every youth of the Romantic
-generation—and not in France alone, but all
-over Europe—who believed in liberty or
-whose adolescence had been intoxicated by
-the ideas of glory and genius. Then came industrial
-progress with its prodigious multiplication
-of filth, misery, and ill-gotten
-wealth; the defilement of nature by modern
-industry was in itself enough to sadden many
-sensitive minds. The discovery that political
-enfranchisement, so long and stubbornly
-fought for, was the merest futility and
-<span class='pageno' id='Page_31'>31</span>vanity so long as industrial servitude remained
-in force was another of the century’s
-horrible disillusionments.</p>
-
-<p class='c013'>A more subtle cause of the prevalence of
-boredom was the disproportionate growth of
-the great towns. Habituated to the feverish
-existence of these few centres of activity,
-men found that life outside them was intolerably
-insipid. And at the same time
-they became so much exhausted by the restlessness
-of city life that they pined for the
-monotonous boredom of the provinces, for
-exotic islands, even for other worlds—any
-haven of rest. And finally, to crown this
-vast structure of failures and disillusionments,
-there came the appalling catastrophe
-of the War of 1914. Other epochs have witnessed
-disasters, have had to suffer disillusionment;
-but in no century have the disillusionments
-followed on one another’s
-heels with such unintermitted rapidity as in
-the twentieth, for the good reason that in
-no century has change been so rapid and so
-profound. The <i><span lang="fr" xml:lang="fr">mal du siècle</span></i> was an inevitable
-evil; indeed, we can claim with a certain
-pride that we have a right to our accidie.
-With us it is not a sin or a disease of the
-hypochondries; it is a state of mind which
-fate has forced upon us.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_32'>32</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='4'>IV</abbr>: SUBJECT-MATTER OF POETRY</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>It should theoretically be possible to make
-poetry out of anything whatsoever of
-which the spirit of man can take cognizance.
-We find, however, as a matter of historical
-fact, that most of the world’s best poetry has
-been content with a curiously narrow range
-of subject-matter. The poets have claimed
-as their domain only a small province
-of our universe. One of them now and
-then, more daring or better equipped than
-the rest, sets out to extend the boundaries
-of the kingdom. But for the most part the
-poets do not concern themselves with fresh
-conquests; they prefer to consolidate their
-power at home, enjoying quietly their hereditary
-possessions. All the world is potentially
-theirs, but they do not take it. What
-is the reason for this, and why is it that
-poetical practice does not conform to critical
-theory? The problem has a peculiar relevance
-and importance in these days, when
-young poetry claims absolute liberty to speak
-how it likes of whatsoever it pleases.</p>
-
-<p class='c013'>Wordsworth, whose literary criticism, dry
-and forbidding though its aspect may be, is
-<span class='pageno' id='Page_33'>33</span>always illumined by a penetrating intelligence,
-Wordsworth touched upon this problem
-in his preface to <i>Lyrical Ballads</i>—touched
-on it and, as usual, had something
-of value to say about it. He is speaking here
-of the most important and the most interesting
-of the subjects which may, theoretically,
-be made into poetry, but which have, as a
-matter of fact, rarely or never undergone the
-transmutation: he is speaking of the relations
-between poetry and that vast world of abstractions
-and ideas—science and philosophy—into
-which so few poets have ever penetrated.
-“The remotest discoveries of the
-chemist, the botanist, or mineralogist, will
-be as proper objects of the poet’s art as any
-upon which he is now employed, if the time
-should ever come when these things shall be
-familiar to us, and the relations under which
-they are contemplated shall be manifestly
-and palpably material to us as enjoying and
-suffering beings.” It is a formidable sentence;
-but read it well, read the rest of the
-passage from which it is taken, and you will
-find it to be full of critical truth.</p>
-
-<p class='c013'>The gist of Wordsworth’s argument is
-this. All subjects—“the remotest discoveries
-of the chemist” are but one example of
-an unlikely poetic theme—can serve the poet
-with material for his art, on one condition:
-<span class='pageno' id='Page_34'>34</span>that he, and to a lesser degree his audience,
-shall be able to apprehend the subject with a
-certain emotion. The subject must somehow
-be involved in the poet’s intimate being before
-he can turn it into poetry. It is not
-enough, for example, that he should apprehend
-it merely through his senses. (The
-poetry of pure sensation, of sounds and
-bright colours, is common enough nowadays;
-but amusing as we may find it for the moment,
-it cannot hold the interest for long.)
-It is not enough, at the other end of the
-scale, if he apprehends his subject in a purely
-intellectual manner. An abstract idea must
-be felt with a kind of passion, it must mean
-something emotionally significant, it must
-be as immediate and important to the poet
-as a personal relationship before he can
-make poetry of it. Poetry, in a word, must
-be written by “enjoying and suffering beings,”
-not by beings exclusively dowered
-with sensations or, as exclusively, with intellect.</p>
-
-<p class='c013'>Wordsworth’s criticism helps us to understand
-why so few subjects have ever been
-made into poetry when everything under the
-sun, and beyond it, is theoretically suitable
-for transmutation into a work of art. Death,
-love, religion, nature; the primary emotions
-and the ultimate personal mysteries—these
-<span class='pageno' id='Page_35'>35</span>form the subject-matter of most of the greatest
-poetry. And for obvious reasons. These
-things are “manifestly and palpably material
-to us as enjoying and suffering beings.”
-But to most men, including the generality of
-poets, abstractions and ideas are not immediately
-and passionately moving. They are
-not enjoying or suffering when they apprehend
-these things—only thinking.</p>
-
-<p class='c013'>The men who do feel passionately about
-abstractions, the men to whom ideas are as
-persons—moving and disquietingly alive—are
-very seldom poets. They are men of
-science and philosophers, preoccupied with
-the search for truth and not, like the poet,
-with the expression and creation of beauty.
-It is very rarely that we find a poet who
-combines the power and the desire to express
-himself with that passionate apprehension of
-ideas and that passionate curiosity about
-strange remote facts which characterize the
-man of science and the philosopher. If he
-possessed the requisite sense of language and
-the impelling desire to express himself in
-terms of beauty, Einstein could write the
-most intoxicating lyrics about relativity and
-the pleasures of pure mathematics. And if,
-say, Mr. Yeats understood the Einstein theory—which,
-in company with most other
-living poets, he presumably does not, any
-<span class='pageno' id='Page_36'>36</span>more than the rest of us—if he apprehended
-it exultingly as something bold and profound,
-something vitally important and marvellously
-true, he too could give us, out of
-the Celtic twilight, his lyrics of relativity.
-It is those distressing little “ifs” that stand
-in the way of this happy consummation.
-The conditions upon which any but the most
-immediately and obviously moving subjects
-can be made into poetry are so rarely fulfilled,
-the combination of poet and man of
-science, poet and philosopher, is so uncommon,
-that the theoretical universality of the
-art has only very occasionally been realized
-in practice.</p>
-
-<p class='c013'>Contemporary poetry in the whole of the
-western world is insisting, loudly and emphatically
-through the mouths of its propagandists,
-on an absolute liberty to speak
-of what it likes how it likes. Nothing could
-be better; all that we can now ask is that the
-poets should put the theory into practice, and
-that they should make use of the liberty
-which they claim by enlarging the bounds of
-poetry.</p>
-
-<p class='c013'>The propagandists would have us believe
-that the subject-matter of contemporary
-poetry is new and startling, that modern
-poets are doing something which has not been
-done before. “Most of the poets represented
-<span class='pageno' id='Page_37'>37</span>in these pages,” writes Mr. Louis Untermeyer
-in his <i>Anthology of Modern American
-Poetry</i>, “have found a fresh and vigorous
-material in a world of honest and often harsh
-reality. They respond to the spirit of their
-times; not only have their views changed,
-their vision has been widened to include
-things unknown to the poets of yesterday.
-They have learned to distinguish real beauty
-from mere prettiness, to wring loveliness out
-of squalor, to find wonder in neglected places,
-to search for hidden truths even in the dark
-caves of the unconscious.” Translated into
-practice this means that contemporary poets
-can now write, in the words of Mr. Sandburg,
-of the “harr and boom of the blast
-fires,” of “wops and bohunks.” It means, in
-fact, that they are at liberty to do what
-Homer did—to write freely about the immediately
-moving facts of everyday life.
-Where Homer wrote of horses and the tamers
-of horses, our contemporaries write of
-trains, automobiles, and the various species
-of wops and bohunks who control the horsepower.
-That is all. Much too much stress
-has been laid on the newness of the new
-poetry; its newness is simply a return from
-the jewelled exquisiteness of the eighteen-nineties
-to the facts and feelings of ordinary
-life. There is nothing intrinsically novel or
-<span class='pageno' id='Page_38'>38</span>surprising in the introduction into poetry of
-machinery and industrialism, of labour unrest
-and modern psychology: these things belong
-to us, they affect us daily as enjoying
-and suffering beings; they are a part of our
-lives, just as the kings, the warriors, the
-horses and chariots, the picturesque mythology
-were part of Homer’s life. The subject-matter
-of the new poetry remains the same
-as that of the old. The old boundaries have
-not been extended. There would be real
-novelty in the new poetry if it had, for example,
-taken to itself any of the new ideas
-and astonishing facts with which the new
-science has endowed the modern world.
-There would be real novelty in it if it had
-worked out a satisfactory artistic method for
-dealing with abstractions. It has not.
-Which simply means that that rare phenomenon,
-the poet in whose mind ideas are a
-passion and a personal moving force, does
-not happen to have appeared.</p>
-
-<p class='c013'>And how rarely in all the long past he
-has appeared! There was Lucretius, the
-greatest of all the philosophic and scientific
-poets. In him the passionate apprehension
-of ideas, and the desire and ability to give
-them expression, combined to produce that
-strange and beautiful epic of thought which
-is without parallel in the whole history of
-<span class='pageno' id='Page_39'>39</span>literature. There was Dante, in whose soul
-the mediæval Christian philosophy was a
-force that shaped and directed every feeling,
-thought and action. There was Goethe, who
-focussed into beautiful expression an enormous
-diffusion of knowledge and ideas. And
-there the list of the great poets of thought
-comes to an end. In their task of extending
-the boundaries of poetry into the remote and
-abstract world of ideas, they have had a few
-lesser assistants—Donne, for example, a poet
-only just less than the greatest; Fulke Greville,
-that strange, dark-spirited Elizabethan;
-John Davidson, who made a kind
-of poetry out of Darwinism; and, most interesting
-poetical interpreter of nineteenth-century
-science, Jules Laforgue.</p>
-
-<p class='c013'>Which of our contemporaries can claim to
-have extended the bounds of poetry to any
-material extent? It is not enough to have
-written about locomotives and telephones,
-“wops and bohunks,” and all the rest of it.
-That is not extending the range of poetry;
-it is merely asserting its right to deal with
-the immediate facts of contemporary life, as
-Homer and as Chaucer did. The critics who
-would have us believe that there is something
-essentially unpoetical about a bohunk (whatever
-a Bohunk may be), and something essentially
-poetical about Sir Lancelot of the
-<span class='pageno' id='Page_40'>40</span>Lake, are, of course, simply negligible; they
-may be dismissed as contemptuously as we
-have dismissed the pseudo-classical critics
-who opposed the freedoms of the Romantic
-Revival. And the critics who think it very
-new and splendid to bring bohunks into
-poetry are equally old-fashioned in their
-ideas.</p>
-
-<p class='c013'>It will not be unprofitable to compare the
-literary situation in this early twentieth century
-of ours with the literary situation of the
-early seventeenth century. In both epochs we
-see a reaction against a rich and somewhat
-formalized poetical tradition expressing itself
-in a determination to extend the range of
-subject-matter, to get back to real life, and
-to use more natural forms of expression. The
-difference between the two epochs lies in the
-fact that the twentieth-century revolution
-has been the product of a number of minor
-poets, none of them quite powerful enough
-to achieve what he theoretically meant to do,
-while the seventeenth-century revolution
-was the work of a single poet of genius, John
-Donne. Donne substituted for the rich
-formalism of non-dramatic Elizabethan poetry
-a completely realized new style, the
-style of the so-called metaphysical poetry of
-the seventeenth century. He was a poet-philosopher-man-of-action
-whose passionate
-<span class='pageno' id='Page_41'>41</span>curiosity about facts enabled him to make
-poetry out of the most unlikely aspects of
-material life, and whose passionate apprehension
-of ideas enabled him to extend the
-bounds of poetry beyond the frontiers of
-common life and its emotions into the void
-of intellectual abstraction. He put the whole
-life and the whole mind of his age into
-poetry.</p>
-
-<p class='c013'>We to-day are metaphysicals without our
-Donne. Theoretically we are free to make
-poetry of everything in the universe; in practice
-we are kept within the old limits, for the
-simple reason that no great man has appeared
-to show us how we can use our freedom. A
-certain amount of the life of the twentieth
-century is to be found in our poetry, but
-precious little of its mind. We have no poet
-to-day like that strange old Dean of St.
-Paul’s three hundred years ago—no poet who
-can skip from the heights of scholastic philosophy
-to the heights of carnal passion, from
-the contemplation of divinity to the contemplation
-of a flea, from the rapt examination
-of self to an enumeration of the most remote
-external facts of science, and make all, by
-his strangely passionate apprehension, into
-an intensely lyrical poetry.</p>
-
-<p class='c013'>The few poets who do try to make of contemporary
-ideas the substance of their poetry,
-<span class='pageno' id='Page_42'>42</span>do it in a manner which brings little conviction
-or satisfaction to the reader. There is
-Mr. Noyes, who is writing four volumes of
-verse about the human side of science—in his
-case, alas, all too human. Then there is Mr.
-Conrad Aiken. He perhaps is the most successful
-exponent in <a id='tnpoety'></a>poetry of contemporary
-ideas. In his case, it is clear, “the remotest
-discoveries of the chemist” are apprehended
-with a certain passion; all his emotions are
-tinged by his ideas. The trouble with Mr.
-Aiken is that his emotions are apt to degenerate
-into a kind of intellectual sentimentality,
-which expresses itself only too easily in
-his prodigiously fluent, highly coloured verse.</p>
-
-<p class='c013'>One could lengthen the list of more or
-less interesting poets who have tried in recent
-times to extend the boundaries of their
-art. But one would not find among them a
-single poet of real importance, not one great
-or outstanding personality. The twentieth
-century still awaits its Lucretius, awaits its
-own philosophical Dante, its new Goethe, its
-Donne, even its up-to-date Laforgue. Will
-they appear? Or are we to go on producing
-a poetry in which there is no more than the
-dimmest reflection of that busy and incessant
-intellectual life which is the characteristic
-and distinguishing mark of this age?</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_43'>43</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='5'>V</abbr>: WATER MUSIC</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>The house in which I live is haunted by
-the noise of dripping water. Always,
-day and night, summer and winter, something
-is dripping somewhere. For many
-months an unquiet cistern kept up within its
-iron bosom a long, hollow-toned soliloquy.
-Now it is mute; but a new and more formidable
-drip has come into existence. From the
-very summit of the house a little spout—the
-overflow, no doubt, of some unknown receptacle
-under the roof—lets fall a succession of
-drops that is almost a continuous stream.
-Down it falls, this all but stream, a sheer
-forty or fifty feet on to the stones of the
-basement steps, thence to dribble ignominiously
-away into some appointed drain. The
-cataracts blow their trumpets from the steep;
-but my lesser waterfalls play a subtler, I had
-almost said a more “modern” music. Lying
-awake at nights, I listen with a mixture of
-pleasure and irritation to its curious cadences.</p>
-
-<p class='c013'>The musical range of a dripping tap is
-about half an octave. But within the bounds
-of this major fourth, drops can play the most
-<span class='pageno' id='Page_44'>44</span>surprising and varied melodies. You will
-hear them climbing laboriously up small degrees
-of sound, only to descend at a single
-leap to the bottom. More often they wander
-unaccountably about in varying intervals,
-familiar or disconcertingly odd. And with
-the varying pitch the time also varies, but
-within narrower limits. For the laws of
-hydrostatics, or whatever other science
-claims authority over drops, do not allow
-the dribblings much licence either to pause
-or to quicken the pace of their falling. It
-is an odd sort of music. One listens to it
-as one lies in bed, slipping gradually into
-sleep, with a curious, uneasy emotion.</p>
-
-<p class='c013'>Drip drop, drip drap drep drop. So it
-goes on, this watery melody, for ever without
-an end. Inconclusive, inconsequent, formless,
-it is always on the point of deviating
-into sense and form. Every now and then
-you will hear a complete phrase of rounded
-melody. And then—drip drop, di-drep, di-drap—the
-old inconsequence sets in once
-more. But suppose there were some significance
-in it! It is that which troubles my
-drowsy mind as I listen at night. Perhaps
-for those who have ears to hear, this endless
-dribbling is as pregnant with thought and
-emotion, as significant as a piece of Bach.
-Drip drop, di-drap, di-drep. So little would
-<span class='pageno' id='Page_45'>45</span>suffice to turn the incoherence into meaning.
-The music of the drops is the symbol and
-type of the whole universe; it is for ever, as it
-were, asymptotic to sense, infinitely close to
-significance, but never touching it. Never,
-unless the human mind comes and pulls it
-forcibly over the dividing space. If I could
-understand this wandering music, if I could
-detect in it a sequence, if I could force it to
-some conclusion—the diapason closing full
-in God, in mind, I hardly care what, so long
-as it closes in something definite—then, I
-feel, I should understand the whole incomprehensible
-machine, from the gaps between
-the stars to the policy of the Allies. And
-growing drowsier and drowsier, I listen to
-the ceaseless tune, the hollow soliloquy in
-the cistern, the sharp metallic rapping of the
-drops that fall from the roof upon the stones
-below; and surely I begin to discover a meaning,
-surely I detect a trace of thought, surely
-the phrases follow one another with art, leading
-on inevitably to some prodigious conclusion.
-Almost I have it, almost, almost.... Then,
-I suppose, I fall definitely to sleep.
-For the next thing I am aware of is that the
-sunlight is streaming in. It is morning, and
-the water is still dripping as irritatingly and
-persistently as ever.</p>
-
-<p class='c013'>Sometimes the incoherence of the drop
-<span class='pageno' id='Page_46'>46</span>music is too much to be borne. The listener
-insists that the asymptote shall somehow
-touch the line of sense. He forces the drops
-to say something. He demands of them that
-they shall play, shall we say, “God Save the
-King,” or the Hymn to Joy from the Ninth
-Symphony, or <i><span lang="it" xml:lang="it">Voi che Sapete</span></i>. The drops
-obey reluctantly; they play what you desire,
-but with more than the ineptitude of the
-child at the piano. Still they play it somehow.
-But this is an extremely dangerous
-method of laying the haunting ghost whose
-voice is the drip of water. For once you
-have given the drops something to sing or
-say, they will go on singing and saying it
-for ever. Sleep becomes impossible, and at
-the two or three hundredth repetition of
-<i>Madelon</i> or even of an air from <i>Figaro</i> the
-mind begins to totter towards insanity.</p>
-
-<p class='c013'>Drops, ticking clocks, machinery, everything
-that throbs or clicks or hums or hammers,
-can be made, with a little perseverance,
-to say something. In my childhood, I remember,
-I was told that trains said, “To Lancashire,
-to Lancashire, to fetch a pocket
-handkercher”—and <i><span lang="it" xml:lang="it">da capo</span></i> ad infinitum.
-They can also repeat, if desired, that useful
-piece of information: “To stop the train, pull
-down the chain.” But it is very hard to
-persuade them to add the menacing corollary:
-<span class='pageno' id='Page_47'>47</span>“Penalty for improper use Five Pounds.”
-Still, with careful tutoring I have succeeded
-in teaching a train to repeat even that unrhythmical
-phrase.</p>
-
-<p class='c013'>Dadaist literature always reminds me a
-little of my falling drops. Confronted by
-it, I feel the same uncomfortable emotion as
-is begotten in me by the inconsequent music
-of water. Suppose, after all, that this apparently
-accidental sequence of words should
-contain the secret of art and life and the universe!
-It may; who knows? And here am
-I, left out in the cold of total incomprehension;
-and I pore over this literature and regard
-it upside down in the hope of discovering
-that secret. But somehow I cannot induce
-the words to take on any meaning whatever.
-Drip drop, di-drap, di-drep—Tzara
-and Picabia let fall their words and I am
-baffled. But I can see that there are great
-possibilities in this type of literature. For
-the tired journalist it is ideal, since it is not
-he, but the reader who has to do all the work.
-All he need do is to lean back in his chair
-and allow the words to dribble out through
-the nozzle of his fountain pen. Drip,
-drop....</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_48'>48</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='6'>VI</abbr>: PLEASURES</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>We have heard a great deal, since 1914,
-about the things which are a menace
-to civilization. First it was Prussian militarism;
-then the Germans at large; then the
-prolongation of the war; then the shortening
-of the same; then, after a time, the Treaty of
-Versailles; then French militarism—with, all
-the while, a running accompaniment of such
-minor menaces as Prohibition, Lord Northcliffe,
-Mr. Bryan, Comstockery....</p>
-
-<p class='c013'>Civilization, however, has resisted the
-combined attacks of these enemies wonderfully
-well. For still, in 1923, it stands not
-so very far from where it stood in that “giant
-age before the flood” of nine years since.
-Where, in relation to Neanderthal on the
-one hand and Athens on the other, where
-precisely it stood <i>then</i> is a question which
-each may answer according to his taste. The
-important fact is that these menaces to our
-civilization, such as it is—menaces including
-the largest war and the stupidest peace known
-to history—have confined themselves in most
-places and up till now to mere threats, barking
-more furiously than they bite.</p>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_49'>49</span>No, the dangers which confront our civilization
-are not so much the external dangers—wild
-men, wars and the bankruptcy that
-wars bring after them. The most alarming
-dangers are those which menace it from
-within, that threaten the mind rather
-than the body and estate of contemporary
-man.</p>
-
-<p class='c013'>Of all the various poisons which modern
-civilization, by a process of auto-intoxication,
-brews quietly up within its own bowels,
-few, it seems to me, are more deadly (while
-none appears more harmless) than that curious
-and appalling thing that is technically
-known as “pleasure.” “Pleasure” (I place
-the word between inverted commas to show
-that I mean, not real pleasure, but the organized
-activities officially known by the same
-name) “pleasure”—what nightmare visions
-the word evokes! Like every man of sense
-and good feeling, I abominate work. But I
-would rather put in eight hours a day at a
-Government office than be condemned to lead
-a life of “pleasure”; I would even, I believe,
-prefer to write a million words of journalism
-a year.</p>
-
-<p class='c013'>The horrors of modern “pleasure” arise
-from the fact that every kind of organized
-distraction tends to become progressively
-more and more imbecile. There was a time
-<span class='pageno' id='Page_50'>50</span>when people indulged themselves with distractions
-requiring the expense of a certain
-intellectual effort. In the seventeenth century,
-for example, royal personages and their
-courtiers took a real delight in listening to
-erudite sermons (Dr. Donne’s, for example)
-and academical disputes on points of theology
-or metaphysics. Part of the entertainment
-offered to the Prince Palatine, on the
-occasion of his marriage with James 1.’s
-daughter, was a syllogistic argumentation, on
-I forget what philosophical theme, between
-the amiable Lord Keeper Williams and a
-troop of minor Cambridge logicians. Imagine
-the feelings of a contemporary prince,
-if a loyal University were to offer him a
-similar entertainment!</p>
-
-<p class='c013'>Royal personages were not the only people
-who enjoyed intelligent pleasures. In Elizabethan
-times every lady and gentleman of
-ordinary culture could be relied upon, at demand,
-to take his or her part in a madrigal
-or a motet. Those who know the enormous
-complexity and subtlety of sixteenth-century
-music will realize what this means. To indulge
-in their favourite pastime our ancestors
-had to exert their minds to an uncommon
-degree. Even the uneducated vulgar delighted
-in pleasures requiring the exercise of
-a certain intelligence, individuality and personal
-<span class='pageno' id='Page_51'>51</span>initiative. They listened, for example,
-to <i>Othello</i>, <i>King Lear</i>, and <i>Hamlet</i>—apparently
-with enjoyment and comprehension.
-They sang and made much music. And far
-away, in the remote country, the peasants,
-year by year, went through the traditional
-rites—the dances of spring and summer, the
-winter mummings, the ceremonies of harvest
-home—appropriate to each successive season.
-Their pleasures were intelligent and alive,
-and it was they who, by their own efforts,
-entertained themselves.</p>
-
-<p class='c013'>We have changed all that. In place of
-the old pleasures demanding intelligence and
-personal initiative, we have vast organizations
-that provide us with ready-made distractions—distractions
-which demand from
-pleasure-seekers no personal participation
-and no intellectual effort of any sort. To
-the interminable democracies of the world a
-million cinemas bring the same stale balderdash.
-There have always been fourth-rate
-writers and dramatists; but their works, in
-the past, quickly died without getting beyond
-the boundaries of the city or the country in
-which they appeared. To-day, the inventions
-of the scenario-writer go out from Los
-Angeles across the whole world. Countless
-audiences soak passively in the tepid bath of
-nonsense. No mental effort is demanded of
-<span class='pageno' id='Page_52'>52</span>them, no participation; they need only sit
-and keep their eyes open.</p>
-
-<p class='c013'>Do the democracies want music? In the
-old days they would have made it themselves.
-Now, they merely turn on the gramophone.
-Or if they are a little more up-to-date they
-adjust their wireless telephone to the right
-wave-length and listen-in to the fruity contralto
-at Marconi House, singing “The
-Gleaner’s Slumber Song.”</p>
-
-<p class='c013'>And if they want literature, there is the
-Press. Nominally, it is true, the Press exists
-to impart information. But its real function
-is to provide, like the cinema, a distraction
-which shall occupy the mind without demanding
-of it the slightest effort or the fatigue
-of a single thought. This function, it
-must be admitted, it fulfils with an extraordinary
-success. It is possible to go on
-for years and years, reading two papers every
-working day and one on Sundays without
-ever once being called upon to think or to
-make any other effort than to move the eyes,
-not very attentively, down the printed
-column.</p>
-
-<p class='c013'>Certain sections of the community still
-practise athletic sports in which individual
-participation is demanded. Great numbers
-of the middle and upper classes play golf
-and tennis in person and, if they are sufficiently
-<span class='pageno' id='Page_53'>53</span>rich, shoot birds and pursue the fox
-and go ski-ing in the Alps. But the vast mass
-of the community has now come even to
-sport vicariously, preferring the watching of
-football to the fatigues and dangers of the
-actual game. All classes, it is true, still
-dance; but dance, all the world over, the
-same steps to the same tunes. The dance has
-been scrupulously sterilized of any local or
-personal individuality.</p>
-
-<p class='c013'>These effortless pleasures, these ready-made
-distractions that are the same for every
-one over the face of the whole Western world,
-are surely a worse menace to our civilization
-than ever the Germans were. The working
-hours of the day are already, for the great
-majority of human beings, occupied in the
-performance of purely mechanical tasks in
-which no mental effort, no individuality, no
-initiative are required. And now, in the
-hours of leisure, we turn to distractions as
-mechanically stereotyped and demanding as
-little intelligence and initiative as does our
-work. Add such leisure to such work and
-the sum is a perfect day which it is a blessed
-relief to come to the end of.</p>
-
-<p class='c013'>Self-poisoned in this fashion, civilization
-looks as though it might easily decline into
-a kind of premature senility. With a mind
-almost atrophied by lack of use, unable to
-<span class='pageno' id='Page_54'>54</span>entertain itself and grown so wearily uninterested
-in the ready-made distractions offered
-from without that nothing but the
-grossest stimulants of an ever-increasing violence
-and crudity can move it, the democracy
-of the future will sicken of a chronic
-and mortal boredom. It will go, perhaps,
-the way the Romans went: the Romans who
-came at last to lose, precisely as we are doing
-now, the capacity to distract themselves;
-the Romans who, like us, lived on ready-made
-entertainments in which they had no
-participation. Their deadly ennui demanded
-ever more gladiators, more tightrope-walking
-elephants, more rare and far-fetched
-animals to be slaughtered. Ours would demand
-no less; but owing to the existence of
-a few idealists, doesn’t get all it asks for.
-The most violent forms of entertainment can
-only be obtained illicitly; to satisfy a taste
-for slaughter and cruelty you must become
-a member of the Ku Klux Klan. Let us not
-despair, however; we may still live to see
-blood flowing across the stage of the Hippodrome.
-The force of a boredom clamouring
-to be alleviated may yet prove too much
-for the idealists.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_55'>55</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='7'>VII</abbr>: MODERN FOLK POETRY</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>To all those who are interested in the
-“folk” and their poetry—the contemporary
-folk of the great cities and their urban
-muse—I would recommend a little-known
-journal called <i>McGlennon’s Pantomime
-Annual</i>. This periodical makes its
-appearance at some time in the New Year,
-when the pantos are slowly withering away
-under the influence of approaching spring.
-I take this opportunity of warning my readers
-to keep a sharp look out for the coming
-of the next issue; it is sure to be worth the
-modest twopence which one is asked to pay
-for it.</p>
-
-<p class='c013'><i>McGlennon’s Pantomime Annual</i> is an
-anthology of the lyrics of the panto season’s
-most popular songs. It is a document of
-first-class importance. To the future student
-of our popular literature <i>McGlennon</i> will be
-as precious as the Christie-Miller collection
-of Elizabethan broadsheets. In the year
-2220 a copy of the <i>Pantomime Annual</i> may
-very likely sell for hundreds of pounds at
-the Sotheby’s of the time. With laudable
-<span class='pageno' id='Page_56'>56</span>forethought I am preserving my copy of last
-year’s <i>McGlennon</i> for the enrichment of my
-distant posterity.</p>
-
-<p class='c013'>The Folk Poetry of 1920 may best be
-classified according to subject-matter. First,
-by reason of its tender associations as well
-as its mere amount, is the poetry of Passion.
-Then there is the Poetry of Filial Devotion.
-Next, the Poetry of the Home—the
-dear old earthly Home in Oregon or Kentucky—and,
-complementary to it, the Poetry
-of the Spiritual Home in other and happier
-worlds. Here, as well as in the next section,
-the popular lyric borrows some of its best
-effects from hymnology. There follows the
-Poetry of Recollection and Regret, and the
-Poetry of Nationality, a type devoted almost
-exclusively to the praises of Ireland.
-These types and their variations cover the
-Folk’s serious poetry. Their comic vein is
-less susceptible to analysis. Drink, Wives,
-Young Nuts, Honeymoon Couples—these
-are a few of the stock subjects.</p>
-
-<p class='c013'>The Amorous Poetry of the Folk, like
-the love lyrics of more cultured poets, is
-divided into two species: the Poetry of Spiritual
-Amour and the more direct and concrete
-expression of Immediate Desire. <i>McGlennon</i>
-provides plenty of examples of both
-types:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_57'>57</span>When love peeps in the window of your heart</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>[it might be the first line of a Shakespeare
-sonnet]</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>You seem to walk on air,</div>
- <div class='line'>Birds sing their sweet songs to you,</div>
- <div class='line'>No cloud in your skies of blue,</div>
- <div class='line'>Sunshine all the happy day, etc.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>These rhapsodies tend to become a little
-tedious. But one feels the warm touch of
-reality in</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>I want to snuggle, I want to snuggle,</div>
- <div class='line'>I know a cosy place for two.</div>
- <div class='line'>I want to snuggle, I want to snuggle,</div>
- <div class='line'>I want to feel that love is true.</div>
- <div class='line'>Take me in your arms as lovers do.</div>
- <div class='line'>Hold me very tight and kiss me too.</div>
- <div class='line'>I want to snuggle, I want to snuggle,</div>
- <div class='line'>I want to snuggle close to you.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>This is sound; but it does not come up to
-the best of the popular lyrics. The agonized
-passion expressed in the words and music of
-“You Made Me Love You” is something one
-does not easily forget, though that great song
-is as old as the now distant origins of ragtime.</p>
-
-<p class='c013'>The Poetry of Filial Devotion is almost
-as extensive as the Poetry of Amour. <i>McGlennon</i>
-teems with such outbursts as this:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_58'>58</span>You are a wonderful mother, dear old mother of mine.</div>
- <div class='line'>You’ll hold a spot down deep in my heart</div>
- <div class='line'>Till the stars no longer shine.</div>
- <div class='line'>Your soul shall live on for ever,</div>
- <div class='line'>On through the fields of time,</div>
- <div class='line'>For there’ll never be another to me</div>
- <div class='line'>Like that wonderful mother of mine.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Even Grandmamma gets a share of this devotion:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Granny, my own, I seem to hear you calling me;</div>
- <div class='line'>Granny, my own, you are my sweetest memory ...</div>
- <div class='line'>If up in heaven angels reign supreme,</div>
- <div class='line'>Among the angels you must be the Queen.</div>
- <div class='line'>Granny, my own, I miss you more and more.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The last lines are particularly rich. What
-a fascinating heresy, to hold that the angels
-reign over their Creator!</p>
-
-<p class='c013'>The Poetry of Recollection and Regret
-owes most, both in words and music, to the
-hymn. <i>McGlennon</i> provides a choice example
-in “Back from the Land of Yesterday”:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Back from the land of yesterday,</div>
- <div class='line in2'>Back to the friends of yore;</div>
- <div class='line'>Back through the dark and dreary way</div>
- <div class='line in2'>Into the light once more.</div>
- <div class='line'>Back to the heart that waits for me,</div>
- <div class='line in2'>Warmed by the sunshine above;</div>
- <div class='line'>Back from the old land of yesterday’s dreams</div>
- <div class='line in2'>To a new land of life and love.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_59'>59</span>What it means, goodness only knows. But
-one can imagine that, sunk to a slow music in
-three-four time—some rich religious waltz-tune—it
-would be extremely uplifting and
-edifying. The decay of regular churchgoing
-has inevitably led to this invasion of the
-music-hall by the hymn. People still want
-to feel the good uplifting emotion, and they
-feel it with a vengeance when they listen to
-songs about</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line in6'>the land of beginning again,</div>
- <div class='line'>Where skies are always blue ...</div>
- <div class='line'>Where broken dreams come true.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The great advantage of the music-hall over
-the church is that the uplifting moments do
-not last too long.</p>
-
-<p class='c013'>Finally, there is the great Home motif.
-“I want to be,” these lyrics always begin, “I
-want to be almost anywhere that is not the
-place where I happen at the moment to be.”
-<span lang="fr" xml:lang="fr">M. Louis Estève</span> has called this longing <span lang="fr" xml:lang="fr">“Le
-Mal de la Province,”</span> which in its turn is
-closely related to <span lang="fr" xml:lang="fr">“Le Mal de l’au-delà.”</span> It
-is one of the worst symptoms of romanticism.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Steamer, balançant ta mâture,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Lève l’ancre vers une exotique nature,</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>exclaims <span lang="fr" xml:lang="fr">Mallarmé</span>, and the Folk, whom that
-most exquisite of poets loathed and despised,
-<span class='pageno' id='Page_60'>60</span>echo his words in a hundred different keys.
-There is not a State in America where they
-don’t want to go. In <i>McGlennon</i> we find
-yearnings expressed for California, Ohio,
-Tennessee, Virginia, and Georgia. Some
-sigh for Ireland, Devon, and the East.
-“Egypt! I am calling you; oh, life is sweet
-and joys complete when at your feet I lay
-[<i>sic</i>].” But the Southern States, the East,
-Devon, and Killarney are not enough. The
-Mal de l’au-delà succeeds the Mal de la
-Province. The Folk yearn for extra-mundane
-worlds. Here, for example, is an expression
-of nostalgia for a mystical “Kingdom
-within your Eyes”:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Somewhere in somebody’s eyes</div>
- <div class='line in2'>Is a place just divine,</div>
- <div class='line'>Bounded by roses that kiss the dew</div>
- <div class='line in2'>In those dear eyes that shine.</div>
- <div class='line'>Somewhere beyond earthly dreams,</div>
- <div class='line in2'>Where love’s flower never dies,</div>
- <div class='line'>God made the world, and He gave it to me</div>
- <div class='line in2'>In that kingdom within your eyes.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>If there is any characteristic which distinguishes
-contemporary folk poetry from the
-folk poetry of other times it is surely its
-meaninglessness. Old folk poetry is singularly
-direct and to the point, full of pregnant
-meaning, never vague. Modern folk
-poetry, as exemplified in <i>McGlennon</i>, is almost
-<span class='pageno' id='Page_61'>61</span>perfectly senseless. The Elizabethan
-peasant or mechanic would never have consented
-to sing or listen to anything so flatulently
-meaningless as “Back from the Land
-of Yesterday” or “The Kingdom within your
-Eyes.” His taste was for something clear,
-definite and pregnant, like “Greensleeves”:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>And every morning when you rose,</div>
- <div class='line in2'>I brought you dainties orderly,</div>
- <div class='line'>To clear your stomach from all woes—</div>
- <div class='line in2'>And yet you would not love me.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Could anything be more logical and to the
-point? But we, instead of logic, instead of
-clarity, are provided by our professional entertainers
-with the drivelling imbecility of
-“Granny, my own.” Can it be that the standard
-of intelligence is lower now than it was
-three hundred years ago? Have newspapers
-and cinemas and now the wireless telephone
-conspired to rob mankind of whatever sense
-of reality, whatever power of individual
-questioning and criticism he once possessed?
-I do not venture to answer. But the fact
-of <i>McGlennon</i> has somehow got to be explained.
-How? I prefer to leave the problem
-on a note of interrogation.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_62'>62</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='8'>VIII</abbr>: BIBLIOPHILY</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>Bibliophily is on the increase. It is
-a constatation which I make with regret;
-for the bibliophile’s point of view is, to me
-at least, unsympathetic and his standard of
-values unsound. Among the French, bibliophily
-would seem to have become a kind
-of mania, and, what is more, a highly organized
-and thoroughly exploited mania.
-Whenever I get a new French book I turn at
-once—for in what disgusts and irritates one
-there is always a certain odious fascination—to
-the fly-leaf. One had always been accustomed
-to finding there a brief description
-of the “vingt exemplaires sur papier hollande
-Van Gelder”; nobody objected to the
-modest old Dutchman whose paper gave to
-the author’s presentation copies so handsome
-an appearance. But Van Gelder is now a
-back number. In this third decade of the
-twentieth century he has become altogether
-too simple and unsophisticated. On the fly-leaf
-of a <i><span lang="fr" xml:lang="fr">dernière nouveauté</span></i> I find the following
-incantation, printed in block capitals
-and occupying at least twenty lines:</p>
-
-<div><span class='pageno' id='Page_63'>63</span></div>
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'><span lang="fr" xml:lang="fr">Il a été tiré de cet ouvrage, après impositions
-spéciales, 133 exemplaires in-4. Tellière sur papier-vergé
-pur-fil Lafuma-Navarre, au filigrane de
-la <i>Nouvelle Revue Française</i>, dont 18 exemplaires
-hors commerce, marqués de A à R, 100 exemplaires
-réservés aux Bibliophiles de la <i>Nouvelle Revue
-Française</i>, numérotés de I à <a id='tncomma'></a><abbr class='spell'>C</abbr>, 15 exemplaires numérotés
-de <abbr class='spell'>CI</abbr> à <abbr class='spell'>CXV</abbr>; 1040 exemplaires sur papier
-vélin pur-fil Lafuma-Navarre, dont dix exemplaires
-hors commerce marqués de <abbr class='spell'>a</abbr> à <abbr class='spell'>j</abbr>, 800 exemplaires
-réservés aux amis de l’Edition originale, <a id='tnnum'></a>numérotés
-de 1 à 800, 30 exemplaires d’auteur, hors commerce,
-numérotés de 801 à 830 et 200 exemplaires numérotés
-de 831 à 1030, ce tirage constituant proprement
-et authentiquement l’Edition originale.</span></p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>If I were one of the hundred Bibliophiles
-of the <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Nouvelle Revue Française</span></i> or even one
-of the eight hundred Friends of the Original
-Edition, I should suggest, with the utmost
-politeness, that the publishers might deserve
-better of their fellow-beings if they spent
-less pains on numbering the first edition and
-more on seeing that it was properly produced.
-Personally, I am the friend of any edition
-which is reasonably well printed and bound,
-reasonably correct in the text and reasonably
-clean. The consciousness that I possess a
-numbered copy of an edition printed on
-Lafuma-Navarre paper, duly watermarked
-with the publisher’s initials, does not make
-up for the fact that the book is full of gross
-printer’s errors and that a whole sheet of sixteen
-<span class='pageno' id='Page_64'>64</span>pages has wandered, during the process
-of binding, from one end of the volume to
-the other—occurrences which are quite unnecessarily
-frequent in the history of French
-book production.</p>
-
-<p class='c013'>With the increased attention paid to
-bibliophilous niceties, has come a great increase
-in price. Limited <i><span lang="fr" xml:lang="fr">éditions de luxe</span></i> have
-become absurdly common in France, and
-there are dozens of small publishing concerns
-which produce almost nothing else. Authors
-like Monsieur André Salmon and Monsieur
-Max Jacob scarcely ever appear at less than
-twenty francs a volume. Even with the exchange
-this is a formidable price; and yet the
-French bibliophiles, for whom twenty francs
-are really twenty francs, appear to have an
-insatiable appetite for these small and beautiful
-editions. The War has established a
-new economic law: the poorer one becomes
-the more one can afford to spend on luxuries.</p>
-
-<p class='c013'>The ordinary English publisher has never
-gone in for Van Gelder, Lafuma-Navarre
-and numbered editions. Reticent about figures,
-he leaves the book collector to estimate
-the first edition’s future rarity by guesswork.
-He creates no artificial scarcity values.
-The collector of contemporary English
-first editions is wholly a speculator; he never
-knows what time may have in store.</p>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_65'>65</span>In the picture trade for years past nobody
-has pretended that there was any particular
-relation between the price of a picture and
-its value as a work of art. A magnificent
-El Greco is bought for about a tenth of the
-sum paid for a Romney that would be condemned
-by any self-respecting hanging-committee.
-We are so well used to this sort of
-thing in picture dealing that we have almost
-ceased to comment on it. But in the book
-trade the tendency to create huge artificial
-values is of a later growth. The spectacle
-of a single book being bought for fifteen
-thousand pounds is still sufficiently novel to
-arouse indignation. Moreover, the book collector
-who pays vast sums for his treasures
-has even less excuse than has the collector
-of pictures. The value of an old book is
-wholly a scarcity value. From a picture one
-may get a genuine æsthetic pleasure; in buying
-a picture one buys the unique right to
-feel that pleasure. But nobody can pretend
-that <i>Venus and Adonis</i> is more delightful
-when it is read in a fifteen thousand pound
-unique copy than when it is read in a volume
-that has cost a shilling. On the whole, the
-printing and general appearance of the
-shilling book is likely to be the better of the
-two. The purchaser of the fabulously expensive
-old book is satisfying only his possessive
-<span class='pageno' id='Page_66'>66</span>instinct. The buyer of a picture may
-also have a genuine feeling for beauty.</p>
-
-<p class='c013'>The triumph and the <i><span lang="la" xml:lang="la">reductio ad absurdum</span></i>
-of bibliophily were witnessed not long ago
-at Sotheby’s, when the late Mr. Smith of
-New York bought eighty thousand pounds’
-worth of books in something under two hours
-at the Britwell Court sale. The War, it is said,
-created forty thousand new millionaires in
-America; the New York bookseller can have
-had no lack of potential clients. He bought
-a thousand guinea volume as an ordinary human
-being might buy something off the sixpenny
-shelf in a second-hand shop. I have
-seldom witnessed a spectacle which inspired
-in me an intenser blast of moral indignation.
-Moral indignation, of course, is always to be
-mistrusted as, wholly or in part, the disguised
-manifestation of some ignoble passion. In
-this case the basic cause of my indignation
-was clearly envy. But there was, I flatter
-myself, a superstructure of disinterested
-moral feeling. To debase a book into an
-expensive object of luxury is as surely, in
-Miltonic language, “to kill the image of God,
-as it were in the eye” as to burn it. And
-when one thinks how those eighty thousand
-pounds might have been spent.... Ah,
-well!</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_67'>67</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='9'>IX</abbr>: DEMOCRATIC ART</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>There is intoxication to be found in a
-crowd. For it is good to be one of
-many all doing the same thing—good whatever
-the thing may be, whether singing
-hymns, watching a football match, or applauding
-the eternal truths of politicians.
-Anything will serve as an excuse. It matters
-not in whose name your two or three
-thousand are gathered together; what is important
-is the process of gathering. In these
-last days we have witnessed a most illuminating
-example of this tendency in the wild
-outburst of mob excitement over the arrival
-in this country of Mary Pickford. It is not
-as though people were really very much interested
-in the Little Sweetheart of the
-World. She is no more than an excuse for
-assembling in a crowd and working up a
-powerful communal emotion. The newspapers
-set the excitement going; they built the
-fire, applied the match, and cherished the infant
-flame. The crowds, only too happy to
-be kindled, did the rest; they burned.</p>
-
-<p class='c013'>I belong to that class of unhappy people
-who are not easily infected by crowd excitement.
-<span class='pageno' id='Page_68'>68</span>Too often I find myself sadly and
-coldly unmoved in the midst of multitudinous
-emotion. Few sensations are more
-disagreeable. The defect is in part temperamental,
-and in part is due to that intellectual
-snobbishness, that fastidious rejection of
-what is easy and obvious, which is one of the
-melancholy consequences of the acquisition
-of culture. How often one regrets this asceticism
-of the mind! How wistfully sometimes
-one longs to be able to rid oneself of
-the habit of rejection and selection, and to
-enjoy all the dear, obviously luscious, idiotic
-emotions without an afterthought! And
-indeed, however much we may admire the
-Chromatic Fantasia of Bach, we all of us
-have a soft spot somewhere in our minds
-that is sensitive to “Roses in Picardy.” But
-the soft spot is surrounded by hard spots;
-the enjoyment is never unmixed with critical
-disapprobation. The excuses for working
-up a communal emotion, even communal
-emotion itself, are rejected as too gross. We
-turn from them as a cœnobite of the Thebaid
-would have turned from dancing girls or a
-steaming dish of tripe and onions.</p>
-
-<p class='c013'>I have before me now a little book, recently
-arrived from America, which points
-out the way in which the random mob emotion
-may be systematically organized into a
-<span class='pageno' id='Page_69'>69</span>kind of religion. This volume, <i>The Will of
-Song</i> (Boni &amp; Liveright, 70 c.), is the joint
-production of Messrs. Harry Barnhart and
-Percy MacKaye. “How are art and social
-service to be reconciled?... How shall
-the Hermit Soul of the Individual Poet give
-valid, spontaneous expression to the Communal
-Soul of assembled multitudes? How
-may the surging Tides of Man be sluiced in
-Conduits of Art, without losing their primal
-glory and momentum?” These questions
-and many others, involving a great expense
-of capital letters, are asked by Mr. MacKaye
-and answered in <i>The Will of Song</i>, which
-bears the qualifying sub-title, “A Dramatic
-Service of Community Singing.”</p>
-
-<p class='c013'>The service is democratically undogmatic.
-Abstractions, such as Will, Imagination,
-Joy, Love and Liberty, some of whom are
-represented in the dramatic performance,
-not by individuals, but by Group Personages
-(<i>i.e.</i>, choruses), chant about Brotherhood in
-a semi-Biblical phraseology that is almost
-wholly empty of content. It is all delightfully
-vague and non-committal, like a Cabinet
-Minister’s speech about the League of
-Nations, and, like such a speech, leaves behind
-it a comfortable glow, a noble feeling
-of uplift. But, like Cabinet Ministers,
-preachers and all whose profession it is to
-<span class='pageno' id='Page_70'>70</span>move the people by the emission of words,
-the authors of <i>The Will of Song</i> are well
-aware that what matters in a popular work
-of art is not the intellectual content so much
-as the picturesqueness of its form and the
-emotion with which it is presented. In the
-staging—if such a term is not irreverent—of
-their service, Messrs. Barnhart and MacKaye
-have borrowed from Roman Catholic
-ritual all its most effective emotion-creators.
-The darknesses, the illuminations, the chiming
-bells, the solemn mysterious voices, the
-choral responses—all these traditional devices
-have been most scientifically exploited
-in the Communal Service.</p>
-
-<p class='c013'>These are the stage directions which herald
-the opening of the service:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>As the final song of the Prelude ceases, the assembly
-hall grows suddenly dark, and the <span class='sc'>Darkness</span>
-is filled with fanfare of blowing <span class='sc'>Trumpets</span>.
-And now, taking up the trumpets’ refrain, the Orchestra
-plays an elemental music, suggestive of rain,
-wind, thunder and the rushing of waters; from behind
-the raised Central Seat great Flashes of Fire
-spout upward, and while they are flaring there
-rises a <span class='sc'>Flame Gold Figure</span>, in a cone of light,
-who calls with deep, vibrant voice: “Who has risen
-up from the heart of the people?” Instantaneous,
-from three portions of the assembly, the <span class='sc'>Voices of
-Three Groups</span>, Men, Women and Children, answer
-from the dark in triple unison: “I!”</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_71'>71</span>Even from the cold print one can see that
-this opening would be extremely effective.
-But doubts assail me. I have a horrid suspicion
-that that elemental music would not
-sweep me off my feet as it ought to. My
-fears are justified when, looking up the musical
-programme, I discover that the elemental
-music is by Langey, and that the orchestral
-accompaniments that follow are the work
-of Massenet, Tschaikovsky, Langey once
-more, Julia Ward Howe and Sinding. Alas!
-once more one finds oneself the slave of one’s
-habit of selection and rejection. One would
-find oneself left out in the cold just because
-one couldn’t stand Massenet. Those who
-have seen Sir James Barrie’s latest play,
-<i>Mary Rose</i>, will perhaps recall the blasts of
-music which prelude the piece and recur at
-every mystical moment throughout the play.
-In theory one ought to have mounted on the
-wings of that music into a serene acceptance
-of Sir James Barrie’s supernatural machinery;
-one ought to have been filled by it with
-deeply religious emotions. In practice, however,
-one found oneself shrinking with quivering
-nerves from the poignant vulgarity of
-that <i><span lang="de" xml:lang="de">Leitmotif</span></i>, isolated by what should have
-united one with the author and the rest of
-the audience. The cœnobite would like to
-eat the tripe and onions, but finds by experiment
-<span class='pageno' id='Page_72'>72</span>that the smell of the dish makes him
-feel rather sick.</p>
-
-<p class='c013'>One must not, however, reject such things
-as <i>The Will of Song</i> as absolutely and entirely
-bad. They are useful, they are even
-good, on their own plane and for people
-who belong to a certain order of the spiritual
-hierarchy. <i>The Will of Song</i>, set to elemental
-music by Massenet and Julia Ward
-Howe, may be a moving spiritual force for
-people to whom, shall we say, Wagner means
-nothing; just as Wagner himself may be of
-spiritual importance to people belonging to
-a slightly higher caste, but still incapable of
-understanding or getting any good out of
-the highest, the transcendent works of art—out
-of the Mass in D, for example, or Sonata
-Op. 111.</p>
-
-<p class='c013'>The democratically minded will ask what
-right we have to say that the Mass in D is
-better than the works of Julia Ward Howe,
-what right we have to assign a lower place
-in the spiritual hierarchy to the admirers of
-<i>The Will of Song</i> than to the admirers of
-Beethoven. They will insist that there is
-no hierarchy at all; that every creature possessing
-humanity, possessing even life, is as
-good and as important, by the mere fact of
-that possession, as any other creature. It is
-not altogether easy to answer these objections.
-<span class='pageno' id='Page_73'>73</span>The arguments on both sides are ultimately
-based on conviction and faith. The
-best one can do to convince the paradoxical
-democrat of the real superiority of the Mass
-in D over <i>The Will of Song</i> is to point out
-that, in a sense, one contains the other; that
-<i>The Will of Song</i> is a part, and a very small
-part at that, of a great Whole of human experience,
-to which the Mass in D much more
-nearly approximates. In <i>The Will of Song</i>,
-and its “elemental” accompaniment one
-knows exactly how every effect is obtained;
-its range of emotional and intellectual experience
-is extremely limited and perfectly familiar.
-But the range of the Mass in D is
-enormously much larger; it includes within
-itself the range of <i>The Will of Song</i>, takes
-it for granted, so to speak, and reaches out
-into remoter spheres of experience. It is in
-a real sense quantitatively larger than <i>The
-Will of Song</i>. To the democrat who believes
-in majorities this is an argument which must
-surely prove convincing.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_74'>74</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='10'>X</abbr>: ACCUMULATIONS</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>In the brevity of life and the perishableness
-of material things the moral philosophers
-have always found one of their happiest
-themes. “Time, which antiquates Antiquities,
-hath an Art to make dust of all things.”
-There is nothing more moving than those
-swelling elegiac organ notes in which they
-have celebrated the mortality of man and all
-his works. Those of us for whom the proper
-study of mankind is books dwell with the
-most poignant melancholy over the destruction
-of literary treasures. We think of all
-the pre-Platonic philosophers of whose writings
-only a few sentences remain. We think
-of Sappho’s poems, all but completely blotted
-from our knowledge. We think of the
-missing fragments of the “Satyricon,” and
-of many other precious pages which once
-were and are now no more. We complain
-of the holes that time has picked in the records
-of history, bewailing the loss of innumerable
-vanished documents. As for buildings,
-pictures, statues and the accumulated
-evidence of whole civilizations, all destroyed
-as though they had never been, they do not
-<span class='pageno' id='Page_75'>75</span>belong to our literary province, and, if they
-did, would be too numerous to catalogue
-even summarily.</p>
-
-<p class='c013'>But because men have once thought and
-felt in a certain way it does not follow that
-they will for ever continue to do so. There
-seems every probability that our descendants,
-some two or three centuries hence, will wax
-pathetic in their complaints, not of the fragility,
-but the horrible persistence and indestructibility
-of things. They will feel themselves
-smothered by the intolerable accumulation
-of the years. The men of to-day are
-so deeply penetrated with the sense of the
-perishableness of matter that they have begun
-to take immense precautions to preserve
-everything they can. Desolated by the carelessness
-of our ancestors, we are making very
-sure that our descendants shall lack no documents
-when they come to write our history.
-All is systematically kept and catalogued.
-Old things are carefully patched and propped
-into continued existence; things now new
-are hoarded up and protected from decay.</p>
-
-<p class='c013'>To walk through the book-stores of one of
-the world’s great libraries is an experience
-that cannot fail to set one thinking on the
-appalling indestructibility of matter. A few
-years ago I explored the recently dug cellars
-into which the overflow of the Bodleian pours
-<span class='pageno' id='Page_76'>76</span>in an unceasing stream. The cellars extend
-under the northern half of the great quadrangle
-in whose centre stands the Radcliffe
-Camera. These catacombs are two storeys
-deep and lined with impermeable concrete.
-“The muddy damps and ropy slime” of the
-traditional vault are absent in this great
-necropolis of letters; huge ventilating pipes
-breathe blasts of a dry and heated wind, that
-makes the place as snug and as unsympathetic
-to decay as the deserts of Central Asia. The
-books stand in metal cases constructed so as
-to slide in and out of position on rails. So
-ingenious is the arrangement of the cases that
-it is possible to fill two-thirds of the available
-space, solidly, with books. Twenty
-years or so hence, when the existing vaults
-will take no more books, a new cellar can
-be dug on the opposite side of the Camera.
-And when that is full—it is only a matter of
-half a century from now—what then? We
-shrug our shoulders. After us the deluge.
-But let us hope that Bodley’s Librarian of
-1970 will have the courage to emend the last
-word to “bonfire.” To the bonfire! That
-is the only satisfactory solution of an intolerable
-problem.</p>
-
-<p class='c013'>The deliberate preservation of things must
-be compensated for by their deliberate and
-judicious destruction. Otherwise the world
-<span class='pageno' id='Page_77'>77</span>will be overwhelmed by the accumulation of
-antique objects. Pigs and rabbits and watercress,
-when they were first introduced into
-New Zealand, threatened to lay waste the
-country, because there were no compensating
-forces of destruction to put a stop to their
-indefinite multiplication. In the same way,
-mere things, once they are set above the natural
-laws of decay, will end by burying us,
-unless we set about methodically to get rid
-of the nuisance. The plea that they should
-all be preserved—every novel by Nat Gould,
-every issue of the <i>Funny Wonder</i>—as historical
-documents is not a sound one. Where
-too many documents exist it is impossible to
-write history at all. “For ignorance,” in the
-felicitous words of Mr. Lytton Strachey, “is
-the first requisite of the historian—ignorance
-which simplifies and clarifies, which selects
-and omits, with a placid perfection unattainable
-by the highest art.” Nobody wants
-to know everything—the irrelevancies as
-well as the important facts—about the past;
-or in any case nobody ought to desire to
-know. Those who do, those who are eaten
-up by an itch for mere facts and useless information,
-are the wretched victims of a vice
-no less reprehensible than greed or drunkenness.</p>
-
-<p class='c013'>Hand in hand with this judicious process
-<span class='pageno' id='Page_78'>78</span>of destruction must go an elaborate classification
-of what remains. As Mr. Wells says
-in his large, opulent way, “the future world-state’s
-organization of scientific research and
-record compared with that of to-day will be
-like an ocean liner beside the dug-out canoe
-of some early heliolithic wanderer.” With
-the vast and indiscriminate multiplication of
-books and periodicals our organization of
-records tends to become ever more heliolithic.
-Useful information on any given subject
-is so widely scattered or may be hidden
-in such obscure places that the student is
-often at a loss to know what he ought to
-study or where. An immense international
-labour of bibliography and classification
-must be undertaken at no very distant date,
-if future generations of researchers are to
-make the fullest use of the knowledge that
-has already been gained.</p>
-
-<p class='c013'>But this constructive labour will be tedious
-and insipid compared with the glorious business
-of destruction. Huge bonfires of paper
-will blaze for days and weeks together, whenever
-the libraries undertake their periodical
-purgation. The only danger, and, alas! it is
-a very real danger, is that the libraries will
-infallibly purge themselves of the wrong
-books. We all know what librarians are;
-and not only librarians, but critics, literary
-<span class='pageno' id='Page_79'>79</span>men, general public—everybody, in fact,
-with the exception of ourselves—we know
-what they are like, we know them: there
-never was a set of people with such bad
-taste! Committees will doubtless be set up
-to pass judgment on books, awarding acquittals
-and condemnations in magisterial fashion.
-It will be a sort of gigantic Hawthornden
-competition. At that thought I
-find that the flames of my great bonfires lose
-much of their imagined lustre.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_80'>80</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='11'>XI</abbr>: ON DEVIATING INTO SENSE</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>There is a story, very dear for some
-reason to our ancestors, that Apelles,
-or I forget what other Greek painter, grown
-desperate at the failure of his efforts to portray
-realistically the foam on a dog’s mouth,
-threw his sponge at the picture in a pet, and
-was rewarded for his ill-temper by discovering
-that the resultant smudge was the living
-image of the froth whose aspect he had been
-unable, with all his art, to recapture. No
-one will ever know the history of all the
-happy mistakes, the accidents and unconscious
-deviations into genius, that have
-helped to enrich the world’s art. They are
-probably countless. I myself have deviated
-more than once into accidental felicities.
-Recently, for example, the hazards of careless
-typewriting caused me to invent a new
-portmanteau word of the most brilliantly
-Laforguian quality. I had meant to write
-the phrase “the Human Comedy,” but, by a
-happy slip, I put my finger on the letter
-that stands next to “C” on the universal keyboard.
-When I came to read over the completed
-page I found that I had written “the
-<span class='pageno' id='Page_81'>81</span>Human Vomedy.” Was there ever a criticism
-of life more succinct and expressive?
-To the more sensitive and queasy among the
-gods the last few years must indeed have
-seemed a vomedy of the first order.</p>
-
-<p class='c013'>The grossest forms of mistake have
-played quite a distinguished part in the history
-of letters. One thinks, for example, of
-the name Criseida or Cressida manufactured
-out of a Greek accusative, of that Spenserian
-misunderstanding of Chaucer which gave
-currency to the rather ridiculous substantive
-“derring-do.” Less familiar, but more deliciously
-absurd, is Chaucer’s slip in reading
-“naves ballatrices” for “naves bellatrices”—ballet-ships
-instead of battle-ships—and his
-translation “shippes hoppesteres.” But these
-broad, straightforward howlers are uninteresting
-compared with the more subtle deviations
-into originality occasionally achieved
-by authors who were trying their best not to
-be original. Nowhere do we find more remarkable
-examples of accidental brilliance
-than among the post-Chaucerian poets, whose
-very indistinct knowledge of what precisely
-<i>was</i> the metre in which they were trying to
-write often caused them to produce very
-striking variations on the staple English
-measure.</p>
-
-<p class='c013'>Chaucer’s variations from the decasyllable
-<span class='pageno' id='Page_82'>82</span>norm were deliberate. So, for the most
-part, were those of his disciple Lydgate,
-whose favourite “broken-backed” line, lacking
-the first syllable of the iambus that follows
-the cæsura, is metrically of the greatest
-interest to contemporary poets. Lydgate’s
-characteristic line follows this model:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>For speechéless nothing maist thou speed.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Judiciously employed, the broken-backed
-line might yield very beautiful effects. Lydgate,
-as has been said, was probably pretty
-conscious of what he was doing. But his
-procrustean methods were apt to be a little
-indiscriminate, and one wonders sometimes
-whether he was playing variations on a
-known theme or whether he was rather tentatively
-groping after the beautiful regularity
-of his master Chaucer. The later fifteenth
-and sixteenth century poets seem to
-have worked very much in the dark. The
-poems of such writers as Hawes and Skelton
-abound in the vaguest parodies of the decasyllable
-line. Anything from seven to fifteen
-syllables will serve their turn. With
-them the variations are seldom interesting.
-Chance had not much opportunity of producing
-subtle metrical effects with a man like
-Skelton, whose mind was naturally so full
-<span class='pageno' id='Page_83'>83</span>of jigging doggerel that his variations on
-the decasyllable are mostly in the nature of
-rough skeltonics. I have found interesting
-accidental variations on the decasyllable in
-Heywood, the writer of moralities. This,
-from the <i>Play of Love</i>, has a real metrical
-beauty:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Felt ye but one pang such as I feel many,</div>
- <div class='line'>One pang of despair or one pang of desire,</div>
- <div class='line'>One pang of one displeasant look of her eye,</div>
- <div class='line'>One pang of one word of her mouth as in ire,</div>
- <div class='line'>Or in restraint of her love which I desire—</div>
- <div class='line'>One pang of all these, felt once in all your life,</div>
- <div class='line'>Should quail your opinion and quench all our strife.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>These dactylic resolutions of the third and
-fourth lines are extremely interesting.</p>
-
-<p class='c013'>But the most remarkable example of accidental
-metrical invention that I have yet
-come across is to be found in the Earl of
-Surrey’s translation of Horace’s ode on the
-golden mean. Surrey was one of the pioneers
-of the reaction against the vagueness and
-uncertain carelessness of the post-Chaucerians.
-From the example of Italian poetry
-he had learned that a line must have a fixed
-number of syllables. In all his poems his
-aim is always to achieve regularity at whatever
-cost. To make sure of having ten syllables
-in every line it is evident that Surrey
-<span class='pageno' id='Page_84'>84</span>made use of his fingers as well as his ears.
-We see him at his worst and most laborious
-in the first stanza of his translation:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Of thy life, Thomas, this compass well mark:</div>
- <div class='line'>Ne by coward dread in shunning storms dark</div>
- <div class='line'>Not aye with full sails the high seas to beat;</div>
- <div class='line'>On shallow shores thy keel in peril freat.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The ten syllables are there all right, but
-except in the last line there is no recognizable
-rhythm of any kind, whether regular or
-irregular. But when Surrey comes to the
-second stanza—</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="la" xml:lang="la">Auream quisquis mediocritatem</span></div>
- <div class='line'><span lang="la" xml:lang="la">Diligit, tutus caret obsoleti</span></div>
- <div class='line'><span lang="la" xml:lang="la">Sordibus tecti, caret invidenda</span></div>
- <div class='line in2'><span lang="la" xml:lang="la">Sobrius aula—</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>some lucky accident inspires him with the
-genius to translate in these words:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Whoso gladly halseth the golden mean,</div>
- <div class='line'>Void of dangers advisedly hath his home;</div>
- <div class='line'>Not with loathsome muck as a den unclean,</div>
- <div class='line'>Nor palace like, whereat disdain may gloam.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Not only is this a very good translation, but
-it is also a very interesting and subtle metrical
-experiment. What could be more
-felicitous than this stanza made up of three
-<span class='pageno' id='Page_85'>85</span>trochaic lines, quickened by beautiful dactylic
-resolutions, and a final iambic line of
-regular measure—the recognized tonic
-chord that brings the music to its close?
-And yet the tunelessness of the first stanza
-is enough to prove that Surrey’s achievement
-is as much a product of accident as the foam
-on the jaws of Apelles’ dog. He was doing
-his best all the time to write decasyllabics
-with the normal iambic beat of the last line.
-His failures to do so were sometimes unconscious
-strokes of genius.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_86'>86</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='12'>XII</abbr>: POLITE CONVERSATION</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>There are some people to whom the
-most difficult to obey of all the commandments
-is that which enjoins us to suffer
-fools gladly. The prevalence of folly, its
-monumental, unchanging permanence and its
-almost invariable triumph over intelligence
-are phenomena which they cannot contemplate
-without experiencing a passion of
-righteous indignation or, at the least, of ill-temper.
-Sages like Anatole France, who can
-probe and anatomize human stupidity and
-still remain serenely detached, are rare.
-These reflections were suggested by a book
-recently published in New York and entitled
-<i>The American Credo</i>. The authors of this
-work are those <i><span lang="fr" xml:lang="fr">enfants terribles</span></i> of American
-criticism, Messrs. H. L. Mencken and
-George Jean Nathan. They have compiled
-a list of four hundred and eighty-eight articles
-of faith which form the fundamental
-Credo of the American people, prefacing
-them with a very entertaining essay on the
-national mind:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>Truth shifts and changes like a cataract of diamonds;
-its aspect is never precisely the same at two
-<span class='pageno' id='Page_87'>87</span>successive moments. But error flows down the
-channel of history like some great stream of lava
-or infinitely lethargic glacier. It is the one relatively
-fixed thing in a world of chaos.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>To look through the articles of the Credo is
-to realize that there is a good deal of truth
-in this statement. Such beliefs as the following—not
-by any means confined to
-America alone—are probably at least as old
-as the Great Pyramid:</p>
-
-<p class='c013'>That if a woman, about to become a
-mother, plays the piano every day, her baby
-will be born a Victor Herbert.</p>
-
-<p class='c013'>That the accumulation of great wealth always
-brings with it great unhappiness.</p>
-
-<p class='c013'>That it is bad luck to kill a spider.</p>
-
-<p class='c013'>That water rots the hair and thus causes
-baldness.</p>
-
-<p class='c013'>That if a bride wears an old garter with
-her new finery, she will have a happy married
-life.</p>
-
-<p class='c013'>That children were much better behaved
-twenty years ago than they are to-day.</p>
-
-<p class='c013'>And most of the others in the collection,
-albeit clothed in forms distinctively contemporary
-and American, are simply variations
-on notions as immemorial.</p>
-
-<p class='c013'>Inevitably, as one reads <i>The American
-Credo</i>, one is reminded of an abler, a more
-pitiless and ferocious onslaught on stupidity,
-<span class='pageno' id='Page_88'>88</span>I mean Swift’s “<i>Complete Collection of Genteel
-and Ingenious Conversation, according
-to the most polite mode and method now
-used at Court and in the Best Companies of
-England</i>. In three Dialogues. By Simon
-Wagstaff, Esq.” I was inspired after reading
-Messrs. Mencken and Nathan’s work to
-refresh my memories of this diabolic picture
-of the social amenities. And what a book it
-is! There is something almost appalling in
-the way it goes on and on, a continuous,
-never-ceasing stream of imbecility. Simon
-Wagstaff, it will be remembered, spent the
-best part of forty years in collecting and
-digesting these gems of polite conversation:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>I can faithfully assure the reader that there is
-not one single witty phrase in the whole Collection
-which has not received the Stamp and Approbation
-of at least One Hundred Years, and how much
-longer it is hard to determine; he may therefore be
-secure to find them all genuine, sterling and
-authentic.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>How genuine, sterling and authentic Mr.
-Wagstaff’s treasures of polite conversation
-are is proved by the great number of them
-which have withstood all the ravages of
-time, and still do as good service to-day as
-they did in the early seventeen-hundreds or
-in the days of Henry <span class='fss'>VIII.</span>: “Go, you Girl,
-<span class='pageno' id='Page_89'>89</span>and warm some fresh Cream.” “Indeed,
-Madam, there’s none left; for the Cat has
-eaten it all.” “I doubt it was a Cat with
-Two Legs.”</p>
-
-<p class='c013'>“And, pray, What News, Mr. Neverout?”
-“Why, Madam, Queen Elizabeth’s
-dead.” (It would be interesting to discover
-at exactly what date Queen Anne took the
-place of Queen Elizabeth in this grand old
-repartee, or who was the monarch referred to
-when the Virgin Queen was still alive.
-Aspirants to the degree of B. or D.Litt.
-might do worse than to take this problem as
-a subject for their thesis.)</p>
-
-<p class='c013'>Some of the choicest phrases have come
-down in the world since Mr. Wagstaff’s day.
-Thus, Miss Notable’s retort to Mr. Neverout,
-“Go, teach your Grannam to suck
-Eggs,” could only be heard now in the
-dormitory of a preparatory school. Others
-have become slightly modified. Mr. Neverout
-says, “Well, all Things have an End,
-and a pudden has two.” I think we may
-flatter ourselves that the modern emendation,
-“except a roly-poly pudding, which has
-two,” is an improvement.</p>
-
-<p class='c013'>Mr. Wagstaff’s second dialogue, wherein
-he treats of Polite Conversation at meals,
-contains more phrases that testify to the unbroken
-continuity of tradition than either of
-<span class='pageno' id='Page_90'>90</span>the others. The conversation that centres
-on the sirloin of beef is worthy to be recorded
-in its entirety:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'><span class='sc'>Lady Smart.</span> Come, Colonel, handle your Arms.
-Shall I help you to some Beef?</p>
-
-<p class='c013'><span class='sc'>Colonel.</span> If your Ladyship please; and, pray,
-don’t cut like a Mother-in-law, but send me a large
-Slice; for I love to lay a good Foundation. I vow,
-’tis a noble Sir-loyn.</p>
-
-<p class='c013'><span class='sc'>Neverout.</span> Ay; here’s cut and come again.</p>
-
-<p class='c013'><span class='sc'>Miss.</span> But, pray; why is it call’d a Sir-loyn?</p>
-
-<p class='c013'><span class='sc'>Lord Smart.</span> Why, you must know that our
-King James the First, who lov’d good Eating, being
-invited to Dinner by one of his Nobles, and
-seeing a large Loyn of Beef at his Table, he drew
-out his Sword, and, in a Frolic, knighted it. Few
-people know the Secret of this.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>How delightful it is to find that we have
-Mr. Wagstaff’s warrant for such gems of wisdom
-as, “Cheese digests everything except
-itself,” and “If you eat till you’re cold,
-you’ll live to grow old”! If they were a
-hundred years old in his day they are fully
-three hundred now. Long may they survive!
-I was sorry, however, to notice that
-one of the best of Mr. Wagstaff’s phrases has
-been, in the revolution of time, completely
-lost. Indeed, before I had read Aubrey’s
-“Lives,” Lord Sparkish’s remark, “Come, box
-it about; ’twill come to my Father at last,”
-<span class='pageno' id='Page_91'>91</span>was quite incomprehensible to me. The
-phrase is taken from a story of Sir Walter
-Raleigh and his son.</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>Sir Walter Raleigh [says Aubrey] being invited
-to dinner to some great person where his son was
-to goe with him, he sayd to his son, “Thou art expected
-to-day at dinner to goe along with me, but
-thou art so quarrelsome and affronting that I am
-ashamed to have such a beare in my company.”
-Mr. Walter humbled himselfe to his father and
-promised he would behave himselfe mighty mannerly.
-So away they went. He sate next to his
-father and was very demure at least halfe dinner
-time. Then sayd he, “I this morning, not having
-the feare of God before my eies, but by the instigation
-of the devill, went....”</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>At this point Mr. Clark, in his edition, suppresses
-four lines of Aubrey’s text; but one
-can imagine the sort of thing Master Walter
-said.</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>Sir Walter, being strangely surprized and putt out
-of countenance at so great a table, gives his son a
-damned blow over the face. His son, as rude as
-he was, would not strike his father, but strikes over
-the face the gentleman that sate next to him and
-sayd, “Box about: ’twill come to my father anon.”
-’Tis now a common-used proverb.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>And so it still deserves to be; how, when and
-why it became extinct, I have no idea. Here
-is another good subject for a thesis.</p>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_92'>92</span>There are but few things in Mr. Wagstaff’s
-dialogue which appear definitely out
-of date and strange to us, and these super-annuations
-can easily be accounted for.
-Thus the repeal of the Criminal Laws has
-made almost incomprehensible the constant
-references to hanging made by Mr. Wagstaff’s
-personages. The oaths and the occasional
-mild grossnesses have gone out of
-fashion in mixed polite society. Otherwise
-their conversation is in all essentials exactly
-the same as the conversation of the present
-day. And this is not to be wondered at; for,
-as a wise man has said:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>Speech at the present time retains strong evidence
-of the survival in it of the function of herd recognition....
-The function of conversation is ordinarily
-regarded as being the exchange of ideas and
-information. Doubtless it has come to have such
-a function, but an objective examination of ordinary
-conversation shows that the actual conveyance
-of ideas takes a very small part in it. As a
-rule the exchange seems to consist of ideas which
-are necessarily common to the two speakers and
-are known to be so by each.... Conversation between
-persons unknown to one another is apt to
-be rich in the ritual of recognition. When one
-hears or takes part in these elaborate evolutions,
-gingerly proffering one after another of one’s marks
-of identity, one’s views on the weather, on fresh
-air and draughts, on the Government and on uric
-acid, watching intently for the first low hint of a
-<span class='pageno' id='Page_93'>93</span>growl, which will show one belongs to the wrong
-pack and must withdraw, it is impossible not to
-be reminded of the similar manœuvres of the dog
-and to be thankful that Nature has provided us with
-a less direct, though perhaps a more tedious, code.</p>
-
-</div>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_94'>94</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='13'>XIII</abbr>: NATIONALITY IN LOVE</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>The hazards of indiscriminate rummaging
-in bookshops have introduced me
-to two volumes of verse which seem to me
-(though I am ordinarily very sceptical of
-those grandiose generalizations about racial
-and national characteristics, so beloved of a
-certain class of literary people) to illustrate
-very clearly some of the differences between
-the French and English mind. The first is
-a little book published some few months back
-and entitled <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Les Baisers</span></i>.... The publisher
-says of it in one of those exquisitely
-literary puffs which are the glory of the
-Paris book trade: <span lang="fr" xml:lang="fr">“Un volume de vers? Non
-pas! Simplement des baisers mis en vers,
-des baisers variés comme l’heure qui passe,
-inconstants comme l’Amour lui-même....
-Baisers, baisers, c’est toute leur troublante
-musique qui chante dans ces rimes.”</span> The
-other volume hails from the antipodes and
-is called <i>Songs of Love and Life</i>. No publisher’s
-puff accompanies it; but a coloured
-picture on the dust-wrapper represents a
-nymph frantically clutching at a coy shepherd.
-A portrait of the authoress serves as a
-frontispiece. Both books are erotic in character,
-<span class='pageno' id='Page_95'>95</span>and both are very indifferent in poetical
-quality. They are only interesting as
-illustrations, the more vivid because of their
-very second-rateness, of the two characteristic
-methods of approach, French and English,
-to the theme of physical passion.</p>
-
-<p class='c013'>The author of <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Les Baisers</span></i> approaches his
-amorous experiences with the detached manner
-of a psychologist interested in the mental
-reactions of certain corporeal pleasures
-whose mechanism he has previously studied
-in his capacity of physiological observer. His
-attitude is the same as that of the writers
-of those comedies of manners which hold the
-stage in the theatres of the boulevards. It
-is dry, precise, matter-of-fact and almost
-scientific. The comedian of the boulevards
-does not concern himself with trying to find
-some sort of metaphysical justification for
-the raptures of physical passion, nor is he
-in any way a propagandist of sensuality. He
-is simply an analyst of facts, whose business
-it is to get all the wit that is possible out of
-an equivocal situation. Similarly, the author
-of these poems is far too highly sophisticated
-to imagine that</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line in6'>every spirit as it is most pure,</div>
- <div class='line'>And hath in it the more of heavenly light,</div>
- <div class='line'>So it the fairer body doth procure</div>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_96'>96</span>To habit in, and it more fairly dight</div>
- <div class='line'>With cheerful grace and amiable sight.</div>
- <div class='line'>For of the soul the body form doth take;</div>
- <div class='line'>For soul is form and doth the body make.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>He does not try to make us believe that
-physical pleasures have a divine justification.
-Neither has he any wish to “make us
-grovel, hand and foot in Belial’s gripe.” He
-is merely engaged in remembering <span lang="fr" xml:lang="fr">“des heures
-et des entretiens”</span> which were extremely
-pleasant—hours which strike for every one,
-conversations and meetings which are taking
-place in all parts of the world and at every
-moment.</p>
-
-<p class='c013'>This attitude towards <i><span lang="fr" xml:lang="fr">volupté</span></i> is sufficiently
-old in France to have made possible
-the evolution of a very precise and definite
-vocabulary in which to describe its phenomena.
-This language is as exact as the technical
-jargon of a trade, and as elegant as the
-Latin of Petronius. It is a language of which
-we have no equivalent in our English literature.
-It is impossible in English to describe
-<i><span lang="fr" xml:lang="fr">volupté</span></i> elegantly; it is hardly possible
-to write of it without being gross. To
-begin with, we do not even possess a word
-equivalent to <i><span lang="fr" xml:lang="fr">volupté</span></i>. “Voluptuousness” is
-feeble and almost meaningless; “pleasure”
-is hopelessly inadequate. From the first the
-English writer is at a loss; he cannot even
-<span class='pageno' id='Page_97'>97</span>name precisely the thing he proposes to describe
-and analyze. But for the most part
-he has not much use for such a language.
-His approach to the subject is not dispassionate
-and scientific, and he has no need for
-technicalities. The English amorist is inclined
-to approach the subject rapturously,
-passionately, philosophically—almost in any
-way that is not the wittily matter-of-fact
-French way.</p>
-
-<p class='c013'>In our rich Australian <i>Songs of Love and
-Life</i> we see the rapturous-philosophic approach
-reduced to something that is very
-nearly the absurd. Overcome with the intensities
-of connubial bliss, the authoress
-feels it necessary to find a sort of justification
-for them by relating them in some way
-with the cosmos. God, we are told,</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line in4'>looking through His hills on you and me,</div>
- <div class='line'>Feeds Heaven upon the flame of our desire.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Or again:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Our passions breathe their own wild harmony,</div>
- <div class='line'>And pour out music at a clinging kiss.</div>
- <div class='line'>Sing on, O Soul, our lyric of desire,</div>
- <div class='line'>For God Himself is in the melody.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Meanwhile the author of <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Les Baisers</span></i>, always
-elegantly <i><span lang="fr" xml:lang="fr">terre-à-terre</span></i>, formulates his
-<span class='pageno' id='Page_98'>98</span>more concrete desires in an Alexandrine
-worthy of Racine:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Viens. Je veux dégrafer moi-même ton corsage.</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The desire to involve the cosmos in our
-emotions is by no means confined to the
-poetess of <i>Songs of Love and Life</i>. In certain
-cases we are all apt to invoke the universe
-in an attempt to explain and account
-for emotions whose intensity seems almost
-inexplicable. This is particularly true of
-the emotions aroused in us by the contemplation
-of beauty. Why we should feel so
-strongly when confronted with certain forms
-and colours, certain sounds, certain verbal
-suggestions of form and harmony—why the
-thing which we call beauty should move us
-at all—goodness only knows. In order to
-explain the phenomenon, poets have involved
-the universe in the matter, asserting that they
-are moved by the contemplation of physical
-beauty because it is the symbol of the divine.
-The intensities of physical passion
-have presented the same problem. Ashamed
-of admitting that such feelings can have a
-purely sublunary cause, we affirm, like the
-Australian poetess, that “God Himself is in
-the melody.” That, we argue, can be the
-only explanation for the violence of the emotion.
-<span class='pageno' id='Page_99'>99</span>This view of the matter is particularly
-common in a country with fundamental puritanic
-traditions like England, where the dry,
-matter-of-fact attitude of the French seems
-almost shocking. The puritan feels bound
-to justify the facts of beauty and <i><span lang="fr" xml:lang="fr">volupté</span></i>.
-They must be in some way made moral before
-he can accept them. The French unpuritanic
-mind accepts the facts as they are
-tendered to it by experience, at their face
-value.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_100'>100</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='14'>XIV</abbr>: HOW THE DAYS DRAW IN!</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>The autumn equinox is close upon us
-with all its presages of mortality, a
-shortening day, a colder and longer night.
-How the days draw in! Fear of ridicule
-hardly allows one to make the melancholy
-constatation. It is a conversational gambit
-that, like fool’s mate, can only be used
-against the simplest and least experienced of
-players. And yet how much of the world’s
-most moving poetry is nothing but a variation
-on the theme of this in-drawing day!
-The certainty of death has inspired more
-poetry than the hope of immortality. The
-visible transience of frail and lovely matter
-has impressed itself more profoundly on
-the mind of man than the notion of spiritual
-permanence.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Et l’on verra bientôt surgir du sein de l’onde</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">La première clarté de mon dernier soleil.</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>That is an article of faith from which nobody
-can withhold assent.</p>
-
-<p class='c013'>Of late I have found myself almost incapable
-of enjoying any poetry whose inspiration
-is not despair or melancholy. Why, I
-<span class='pageno' id='Page_101'>101</span>hardly know. Perhaps it is due to the
-chronic horror of the political situation. For
-heaven knows, that is quite sufficient to account
-for a taste for melancholy verse.
-The subject of any European government
-to-day feels all the sensations of Gulliver in
-the paws of the Queen of Brobdingnag’s
-monkey—the sensations of some small and
-helpless being at the mercy of something
-monstrous and irresponsible and idiotic.
-There sits the monkey “on the ridge of a
-building five hundred yards above the
-ground, holding us like a baby in one of his
-fore paws.” Will he let go? Will he
-squeeze us to death? The best we can hope
-for is to be “let drop on a ridge tile,” with
-only enough bruises to keep one in bed for
-a fortnight. But it seems very unlikely that
-some “honest lad will climb up and, putting
-us in his breeches pocket, bring us down
-safe.” However, I divagate a little from my
-subject, which is the poetry of melancholy.</p>
-
-<p class='c013'>Some day I shall compile an Oxford Book
-of Depressing Verse, which shall contain
-nothing but the most magnificent expressions
-of melancholy and despair. All the obvious
-people will be in it and as many of the obscure
-apostles of gloom as vague and miscellaneous
-reading shall have made known to
-me. A duly adequate amount of space, for
-<span class='pageno' id='Page_102'>102</span>example, will be allotted to that all but
-great poet, Fulke Greville, Lord Brooke.
-For dark magnificence there are not many
-things that can rival that summing up
-against life and human destiny at the end of
-his “Mustapha.”</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Oh, wearisome condition of humanity,</div>
- <div class='line'>Born under one law to another bound,</div>
- <div class='line'>Vainly begot and yet forbidden vanity,</div>
- <div class='line'>Created sick, commanded to be sound.</div>
- <div class='line in2'>What meaneth nature by these diverse laws,</div>
- <div class='line in2'>Passion and reason, self-division’s cause?</div>
- </div>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Is it the mark or majesty of power</div>
- <div class='line'>To make offences that it may forgive?</div>
- <div class='line'>Nature herself doth her own self deflower</div>
- <div class='line'>To hate those errors she herself doth give....</div>
- <div class='line in2'>If nature did not take delight in blood,</div>
- <div class='line in2'>She would have made more easy ways to good.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Milton aimed at justifying the ways of God
-to man; Fulke Greville gloomily denounces
-them.</p>
-
-<p class='c013'>Nor shall I omit from my anthology the
-extraordinary description in the Prologue to
-“Alaham” of the Hell of Hells and of Privation,
-the peculiar torment of the place:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Thou monster horrible, under whose ugly doom</div>
- <div class='line'>Down in eternity’s perpetual night</div>
- <div class='line'>Man’s temporal sins bear torments infinite,</div>
- <div class='line'>For change of desolation must I come</div>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_103'>103</span>To tempt the earth and to profane the light.</div>
- <div class='line'>A place there is, upon no centre placed,</div>
- <div class='line'>Deep under depths as far as is the sky</div>
- <div class='line'>Above the earth, dark, infinitely spaced,</div>
- <div class='line'>Pluto the king, the kingdom misery.</div>
- <div class='line'>Privation would reign there, by God not made,</div>
- <div class='line'>But creature of uncreated sin,</div>
- <div class='line'>Whose being is all beings to invade,</div>
- <div class='line'>To have no ending though it did begin;</div>
- <div class='line'>And so of past, things present and to come,</div>
- <div class='line'>To give depriving, not tormenting doom.</div>
- <div class='line'>But horror in the understanding mixed....</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Like most of his contemporaries in those
-happy days before the notion of progress
-had been invented, Lord Brooke was what
-Peacock would have called a “Pejorationist.”
-His political views (and they were
-also Sidney’s) are reflected in his <i>Life of
-Sir Philip Sidney</i>. The best that a statesman
-can do, according to these Elizabethan
-pessimists, is to patch and prop the decaying
-fabric of society in the hope of staving off
-for a little longer the final inevitable crash.
-It seems curious to us, who have learnt to
-look at the Elizabethan age as the most
-splendid in English history, that the men
-who were the witnesses of these splendours
-should have regarded their time as an age
-of decadence.</p>
-
-<p class='c013'>The notion of the Fall was fruitful in
-despairing poetry. One of the most remarkable
-<span class='pageno' id='Page_104'>104</span>products of this doctrine is a certain
-“<span lang="fr" xml:lang="fr">Sonnet Chrétien</span>” by the seventeenth-century
-writer, <span lang="fr" xml:lang="fr">Jean Ogier de Gombauld</span>, surnamed
-“<span lang="fr" xml:lang="fr">le Beau Ténébreux</span>.”</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Cette source de mort, cette homicide peste,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Ce péché dont l’enfer a le monde infecté,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">M’a laissé pour tout être un bruit d’avoir été,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Et je suis de moi-même une image funeste.</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">L’Auteur de l’univers, le Monarque céleste</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">S’était rendu visible en ma seule beauté.</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Ce vieux titre d’honneur qu’autrefois j’ai porté</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Et que je porte encore, est tout ce qui me reste.</span></div>
- </div>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Mais c’est fait de ma gloire, et je ne suis plus rien</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Qu’un fantôme qui court après l’ombre d’un bien,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Ou qu’un corps animé du seul ver qui le ronge.</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Non, je ne suis plus rien quand je veux m’éprouver,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Qu’un esprit ténébreux qui voit tout comme en songe</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Et cherche incessament ce qu’il ne peut trouver.</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>There are astonishing lines in this, lines that
-might have been written by a Baudelaire, if
-he had been born a Huguenot and two hundred
-years before his time. That “carcase
-animated by the sole gnawing worm” is
-something that one would expect to find rotting
-away among the sombre and beautiful
-Flowers of Evil.</p>
-
-<p class='c013'>An amusing speculation. If Steinach’s
-rejuvenating operations on the old become
-<span class='pageno' id='Page_105'>105</span>the normal and accepted thing, what will be
-the effect on poetry of this abolition of the
-depressing process of decay? It may be that
-the poetry of melancholy and despair is destined
-to lose its place in literature, and that
-a spirit of what William James called
-“healthy-mindedness” will inherit its kingdom.
-Many “eternal truths” have already
-found their way on to the dust-heap of antiquated
-ideas. It may be that this last and
-seemingly most inexorable of them—that life
-is short and subject to a dreadful decay—will
-join the other great commonplaces which
-have already perished out of literature.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>The flesh is bruckle, the fiend is slee:</div>
- <div class='line in2'><span lang="la" xml:lang="la">Timor mortis conturbat me:—</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Some day, it may be, these sentiments will
-seem as hopelessly superannuated as Milton’s
-cosmology.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_106'>106</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='15'>XV</abbr>: TIBET</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>In moments of complete despair, when it
-seems that all is for the worst in the worst
-of all possible worlds, it is cheering to discover
-that there are places where stupidity
-reigns even more despotically than in Western
-Europe, where civilization is based on
-principles even more fantastically unreasonable.
-Recent experience has shown me that
-the depression into which the Peace, Mr.
-Churchill, the state of contemporary literature,
-have conspired to plunge the mind, can
-be sensibly relieved by a study, even superficial,
-of the manners and customs of Tibet.
-The spectacle of an ancient and elaborate
-civilization of which almost no detail is not
-entirely idiotic is in the highest degree comforting
-and refreshing. It fills us with hopes
-of the ultimate success of our own civilization;
-it restores our wavering self-satisfaction
-in being citizens of industrialized Europe.
-Compared with Tibet, we are prodigious.
-Let us cherish the comparison.</p>
-
-<p class='c013'>My informant about Tibetan civilization
-is a certain Japanese monk of the name of
-Kawaguchi, who spent three years in Tibet
-<span class='pageno' id='Page_107'>107</span>at the beginning of the present century. His
-account of the experience has been translated
-into English, and published, with the
-title <i>Three Years in Tibet</i>, by the Theosophical
-Society. It is one of the great travel
-books of the world, and, so far as I am aware,
-the most interesting book on Tibet that exists.
-Kawaguchi enjoyed opportunities in
-Tibet which no European traveller could possibly
-have had. He attended the University
-of Lhasa, he enjoyed the acquaintance of the
-Dalai Lama himself, he was intimate with
-one of the four Ministers of Finance, he was
-the friend of lama and layman, of all sorts
-and conditions of Tibetans, from the highest
-class to the lowest—the despicable caste of
-smiths and butchers. He knew his Tibet intimately;
-for those three years, indeed, he
-was for all practical purposes a Tibetan.
-This is something which no European explorer
-can claim, and it is this which gives
-Kawaguchi’s book its unique interest.</p>
-
-<p class='c013'>The Japanese, like people of every other
-nationality except the Chinese, are not permitted
-to enter Tibet. Mr. Kawaguchi did
-not allow this to stand in the way of his
-pious mission—for his purpose in visiting
-Tibet was to investigate the Buddhist writings
-and traditions of the place. He made
-his way to India, and in a long stay at
-<span class='pageno' id='Page_108'>108</span>Darjeeling familiarized himself with the
-Tibetan language. He then set out to walk
-across the Himalayas. Not daring to affront
-the strictly guarded gates which bar the direct
-route to Lhasa, he penetrated Tibet at its
-southwestern corner, underwent prodigious
-hardships in an uninhabited desert eighteen
-thousand feet above sea-level, visited the
-holy lake of Manosarovara, and finally,
-after astonishing adventures, arrived in
-Lhasa. Here he lived for nearly three years,
-passing himself off as a Chinaman. At the
-end of that time his secret leaked out, and
-he was obliged to accelerate his departure
-for India. So much for Kawaguchi himself,
-though I should have liked to say more of
-him; for a more charming and sympathetic
-character never revealed himself in a book.</p>
-
-<p class='c013'>Tibet is so full of fantastic low comedy
-that one hardly knows where to begin a catalogue
-of its absurdities. Shall we start with
-the Tibetans’ highly organized service of
-trained nurses, whose sole duty it is to prevent
-their patients from going to sleep? or
-with the Dalai Lama’s chief source of income—the
-sale of pills made of dung, at,
-literally, a guinea a box? or with the Tibetan
-custom of never washing from the moment
-of birth, when, however, they are plentifully
-anointed with melted butter, to the
-<span class='pageno' id='Page_109'>109</span>moment of death? And then there is the
-University of Lhasa, which an eminent Cambridge
-philosopher has compared with the
-University of Oxford—somewhat unjustly,
-perhaps; but let that pass. At the University
-of Lhasa the student is instructed in logic
-and philosophy; every year of his stay he
-has to learn by heart from one to five or six
-hundred pages of holy texts. He is also
-taught mathematics, but in Tibet this art is
-not carried farther than subtraction. It
-takes twenty years to get a degree at the
-University of Lhasa—twenty years, and
-then most of the candidates are ploughed.
-To obtain a superior Ph.D. degree, entitling
-one to become a really holy and eminent
-lama, forty years of application to study and
-to virtue are required. But it is useless to
-try to make a catalogue of the delights of
-Tibet. There are too many of them for mention
-in this small space. One can do no
-more than glance at a few of the brighter
-spots in the system.</p>
-
-<p class='c013'>There is much to be said for the Tibetan
-system of taxation. The Government requires
-a considerable revenue; for enormous
-sums have to be spent in keeping perpetually
-burning in the principal Buddhist cathedral
-of Lhasa an innumerable army of lamps,
-which may not be fed with anything cheaper
-<span class='pageno' id='Page_110'>110</span>than clarified yak butter. This is the heaviest
-item of expenditure. But a great deal of
-money also goes to supporting the Tibetan
-clergy, who must number at least a sixth of
-the total population. The money is raised
-by a poll tax, paid in kind, the amount of
-which, fixed by ancient tradition, may, theoretically,
-never be altered. Theoretically
-only; for the Tibetan Government employs
-in the collection of taxes no fewer than
-twenty different standards of weight and
-thirty-six different standards of measure.
-The pound may weigh anything from half
-to a pound and a half; and the same with the
-units of measure. It is thus possible to calculate
-with extraordinary nicety, according
-to the standard of weight and measure in
-which your tax is assessed, where precisely
-you stand in the Government’s favour. If
-you are a notoriously bad character, or even
-if you are innocent, but live in a bad district,
-your tax will have to be paid in measures of
-the largest size. If you are virtuous, or, better,
-if you are rich, of good family and <i><span lang="fr" xml:lang="fr">bien
-pensant</span></i>, then you will pay by weights
-which are only half the nominal weight.
-For those whom the Government neither
-hates nor loves, but regards with more or less
-contempt or tolerance, there are the thirty-four
-intervening degrees.</p>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_111'>111</span>Kawaguchi’s final judgment of the Tibetans,
-after three years’ intimate acquaintance
-with them, is not a flattering one:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>The Tibetans are characterized by four serious
-defects, these being: filthiness, superstition, unnatural
-customs (such as polyandry), and unnatural
-art. I should be sorely perplexed if I were asked
-to name their redeeming points; but if I had to do
-so, I should mention first of all the fine climate in
-the vicinity of Lhasa and Shigatze, their sonorous
-and refreshing voices in reading the Text, the animated
-style of their catechisms, and their ancient
-art.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>Certainly a bad lot of vices; but then the
-Tibetan virtues are not lightly to be set aside.
-We English possess none of them: our climate
-is abominable, our method of reading
-the holy texts is painful in the extreme, our
-catechisms, at least in my young days, were
-far from animated, and our ancient art is
-very indifferent stuff. But still, in spite of
-these defects, in spite of Mr. Churchill and
-the state of contemporary literature, we can
-still look at the Tibetans and feel reassured.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_112'>112</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='16'>XVI</abbr>: BEAUTY IN 1920</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>To those who know how to read the signs
-of the times it will have become apparent,
-in the course of these last days and
-weeks, that the Silly Season is close upon us.
-Already—and this in July with the menace
-of three or four new wars grumbling on the
-thunderous horizon—already a monster of
-the deep has appeared at a popular seaside
-resort. Already Mr. Louis McQuilland has
-launched in the <i>Daily Express</i> a fierce onslaught
-on the younger poets of the Asylum.
-Already the picture-papers are more than
-half filled with photographs of bathing
-nymphs—photographs that make one understand
-the ease with which St. Anthony rebuffed
-his temptations. The newspapermen,
-ramping up and down like wolves, seek
-their prey wherever they may find it; and it
-was with a unanimous howl of delight that
-the whole Press went pelting after the hare
-started by Mrs. Asquith in a recent instalment
-of her autobiography. Feebly and belatedly,
-let me follow the pack.</p>
-
-<p class='c013'>Mrs. Asquith’s denial of beauty to the
-daughters of the twentieth century has
-<span class='pageno' id='Page_113'>113</span>proved a god-sent giant gooseberry. It has
-necessitated the calling in of a whole host of
-skin-food specialists, portrait-painters and
-photographers to deny this far from soft impeachment.
-A great deal of space has been
-agreeably and inexpensively filled. Every
-one is satisfied, public, editors, skin-food
-specialists and all. But by far the most interesting
-contribution to the debate was a
-pictorial one, which appeared, if I remember
-rightly, in the <i>Daily News</i>. Side by side, on
-the same page, we were shown the photographs
-of three beauties of the eighteen-eighties
-and three of the nineteen-twenties.
-The comparison was most instructive. For
-a great gulf separates the two types of
-beauty represented by these two sets of photographs.</p>
-
-<p class='c013'>I remember in <i>If</i>, one of those charming
-conspiracies of E. V. Lucas and George Morrow,
-a series of parodied fashion-plates entitled
-“If Faces get any Flatter. Last year’s
-standard, this year’s Evening Standard.”
-The faces of our living specimens of beauty
-have grown flatter with those of their fashion-plate
-sisters. Compare the types of 1880
-and 1920. The first is steep-faced, almost
-Roman in profile; in the contemporary beauties
-the face has broadened and shortened,
-the profile is less noble, less imposing, more
-<span class='pageno' id='Page_114'>114</span>appealingly, more alluringly pretty. Forty
-years ago it was the aristocratic type that was
-appreciated; to-day the popular taste has
-shifted from the countess to the soubrette.
-Photography confirms the fact that the ladies
-of the ’eighties looked like Du Maurier drawings.
-But among the present young generation
-one looks in vain for the type; the Du
-Maurier damsel is as extinct as the mesozoic
-reptile; the Fish girl and other kindred flat-faced
-species have taken her place.</p>
-
-<p class='c013'>Between the ’thirties and ’fifties another
-type, the egg-faced girl, reigned supreme in
-the affections of the world. From the early
-portraits of Queen Victoria to the fashion-plates
-in the <i>Ladies’ Keepsake</i> this invariable
-type prevails—the egg-shaped face, the sleek
-hair, the swan-like neck, the round, champagne-bottle
-shoulders. Compared with the
-decorous impassivity of the oviform girl our
-flat-faced fashion-plates are terribly abandoned
-and provocative. And because one expects
-so much in the way of respectability
-from these egg-faces of an earlier age, one is
-apt to be shocked when one sees them conducting
-themselves in ways that seem unbefitting.
-One thinks of that enchanting picture
-of Etty’s, “Youth on the Prow and
-Pleasure at the Helm.” The naiads are of
-the purest egg-faced type. Their hair is
-<span class='pageno' id='Page_115'>115</span>sleek, their shoulders slope and their faces are
-as impassive as blanks. And yet they have
-no clothes on. It is almost indecent; one imagined
-that the egg-faced type came into the
-world complete with flowing draperies.</p>
-
-<p class='c013'>It is not only the face of beauty that alters
-with the changes of popular taste. The
-champagne-bottle shoulders of the oviform
-girl have vanished from the modern fashion-plate
-and from modern life. The contemporary
-hand, with its two middle fingers held
-together and the forefinger and little finger
-splayed apart, is another recent product.
-Above all, the feet have changed. In the
-days of the egg-faces no fashion-plate had
-more than one foot. This rule will, I think,
-be found invariable. That solitary foot projects,
-generally in a strangely haphazard way
-as though it had nothing to do with a leg,
-from under the edge of the skirt. And what
-a foot! It has no relation to those provocative
-feet in Suckling’s ballad:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Her feet beneath her petticoat</div>
- <div class='line'>Like little mice stole in and out.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>It is an austere foot. It is a small, black,
-oblong object like a tea-leaf. No living human
-being has ever seen a foot like it, for it
-is utterly unlike the feet of nineteen-twenty.
-<span class='pageno' id='Page_116'>116</span>To-day the fashion-plate is always a biped.
-The tea-leaf has been replaced by two feet
-of rich baroque design, curved and florid,
-with insteps like the necks of Arab horses.
-Faces may have changed shape, but feet have
-altered far more radically. On the text, “the
-feet of the young women,” it would be possible
-to write a profound philosophical
-sermon.</p>
-
-<p class='c013'>And while I am on the subject of feet I
-would like to mention another curious phenomenon
-of the same kind, but affecting, this
-time, the standards of male beauty. Examine
-the pictorial art of the eighteenth century,
-and you will find that the shape of the
-male leg is not what it was. In those days
-the calf of the leg was not a muscle that
-bulged to its greatest dimensions a little below
-the back of the knee, to subside, <i><span lang="it" xml:lang="it">decrescendo</span></i>,
-towards the ankle. No, in the eighteenth
-century the calf was an even crescent,
-with its greatest projection opposite the middle
-of the shin; the ankle, as we know it,
-hardly existed. This curious calf is forced
-upon one’s attention by almost every minor
-picture-maker of the eighteenth century, and
-even by some of the great masters, as, for
-instance, Blake. How it came into existence
-I do not know. Presumably the crescent calf
-was considered, in the art schools, to approach
-<span class='pageno' id='Page_117'>117</span>more nearly to the Platonic Idea of
-the human leg than did the poor distorted
-Appearance of real life. Personally, I prefer
-my calves with the bulge at the top and a
-proper ankle at the bottom. But then I don’t
-hold much with the <i><span lang="fr" xml:lang="fr">beau idéal</span></i>.</p>
-
-<p class='c013'>The process by which one type of beauty
-becomes popular, imposes its tyranny for a
-period and then is displaced by a dissimilar
-type is a mysterious one. It may be that patient
-historical scholars will end by discovering
-some law to explain the transformation
-of the Du Maurier type into the flat-face
-type, the tea-leaf foot into the baroque foot,
-the crescent calf into the normal calf. As
-far as one can see at present, these changes
-seem to be the result of mere hazard and arbitrary
-choice. But a time will doubtless come
-when it will be found that these changes of
-taste are as ineluctably predetermined as any
-chemical change. Given the South African
-War, the accession of Edward <span class='fss'>VII.</span> and the
-Liberal triumph of 1906, it was, no doubt, as
-inevitable that Du Maurier should have
-given place to Fish as that zinc subjected to
-sulphuric acid should break up into ZnSO4 +
-H2. But we leave it to others to formulate
-the precise workings of the law.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_118'>118</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='17'>XVII</abbr>: GREAT THOUGHTS</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>To all lovers of unfamiliar quotations,
-aphorisms, great thoughts and intellectual
-gems, I would heartily recommend a
-heavy volume recently published in Brussels
-and entitled <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Pensées sur la Science, la Guerre
-et sur des sujets très variés</span></i>. The book contains
-some twelve or thirteen thousand quotations,
-selected from a treasure of one hundred
-and twenty-three thousand great
-thoughts gleaned and garnered by the industry
-of Dr. Maurice Legat—an industry
-which will be appreciated at its value by any
-one who has ever made an attempt to compile
-a commonplace book or private anthology
-of his own. The almost intolerable labour
-of copying out extracts can only be
-avoided by the drastic use of the scissors;
-and there are few who can afford the luxury
-of mutilating their copies of the best authors.</p>
-
-<p class='c013'>For some days I made Dr. Legat’s book
-my <i><span lang="fr" xml:lang="fr">livre de chevet</span></i>. But I had very soon to
-give up reading it at night, for I found that
-the Great often said things so peculiar that
-I was kept awake in the effort to discover
-<span class='pageno' id='Page_119'>119</span>their meaning. Why, for example, should it
-be categorically stated by Lamennais that <span lang="fr" xml:lang="fr">“si
-les animaux connaissaient Dieu, ils parleraient”</span>?
-What could Cardinal Maury
-have meant when he said, “L’éloquence,
-compagne ordinaire de la liberté [astonishing
-generalization!], est inconnue en Angleterre”?
-These were mysteries insoluble
-enough to counteract the soporific effects of
-such profound truths as this, discovered, apparently,
-in 1846 by Monsieur C. H. D.
-Duponchel, <span lang="fr" xml:lang="fr">“Le plus sage mortel est sujet à
-l’erreur.”</span></p>
-
-<p class='c013'>Dr. Legat has found some pleasing quotations
-on the subject of England and the English.
-His selection proves with what fatal
-ease even the most intelligent minds are
-lured into making generalizations about national
-character, and how grotesque those
-generalizations always are. Montesquieu informs
-us that <span lang="fr" xml:lang="fr">“dès que sa fortune se délabre,
-un anglais tue ou se fait voleur.”</span> Of the
-better half of this potential murderer and
-robber Balzac says, <span lang="fr" xml:lang="fr">“La femme anglaise est
-une pauvre créature verteuse par force, prête
-à se dépraver.”</span> <span lang="fr" xml:lang="fr">“La vanité est l’âme de
-toute société anglaise,”</span> says Lamartine.
-Ledru-Rollin is of opinion that all the riches
-of England are <span lang="fr" xml:lang="fr">“des dépouilles volées aux
-tombeaux.”</span></p>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_120'>120</span>The Goncourts risk a characteristically
-dashing generalization on the national characters
-of England and France: <span lang="fr" xml:lang="fr">“L’Anglais,
-filou comme peuple, est honnête comme individu.
-Il est le contraire du Français, honnête
-comme peuple, et filou comme individu.”</span>
-If one is going to make a comparison Voltaire’s
-is more satisfactory because less pretentious.
-Strange are the ways of you Englishmen,</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line in18'><span lang="fr" xml:lang="fr">qui, des mêmes couteaux,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Coupez la tête au roi et la queue aux chevaux.</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Nous Français, plus humains, laissons aux rois leurs têtes,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Et la queue à nos bêtes.</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>It is unfortunate that history should have
-vitiated the truth of this pithy and pregnant
-statement.</p>
-
-<p class='c013'>But the bright spots in this enormous tome
-are rare. After turning over a few hundred
-pages one is compelled, albeit reluctantly, to
-admit that the Great Thought or Maxim is
-nearly the most boring form of literature that
-exists. Others, it seems, have anticipated
-me in this grand discovery. <span lang="fr" xml:lang="fr">“Las de m’ennuyer
-des pensées des autres,”</span> says d’Alembert,
-<span lang="fr" xml:lang="fr">“j’ai voulu leur donner les miennes;
-mais je puis me flatter de leur avoir rendu
-tout l’ennui que j’avais reçu d’eux.”</span> Almost
-<span class='pageno' id='Page_121'>121</span>next to d’Alembert’s statement I find this
-confession from the pen of J. Roux (1834-1906):
-<span lang="fr" xml:lang="fr">“Emettre des pensées, voilà ma consolation,
-mon délice, ma vie!”</span> Happy Monsieur
-Roux!</p>
-
-<p class='c013'>Turning dissatisfied from Dr. Legat’s anthology
-of thought, I happened upon the second
-number of <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Proverbe</span></i>, a monthly review,
-four pages in length, directed by M. Paul
-Eluard and counting among its contributors
-Tristan Tzara of <i>Dada</i> fame, Messrs. Soupault,
-Breton and Aragon, the directors of
-<i><span lang="fr" xml:lang="fr">Littérature</span></i>, M. Picabia, M. Ribemont-Dessaignes
-and others of the same kidney.
-Here, on the front page of the March number
-of <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Proverbe</span></i>, I found the very comment
-on Great Thoughts for which I had, in my
-dissatisfaction, been looking. The following
-six maxims are printed one below the
-other: the first of them is a quotation from
-the <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Intransigeant</span></i>; the other five appear to
-be the work of M. Tzara, who appends a
-footnote to this effect: <span lang="fr" xml:lang="fr">“Je m’appelle dorénavant
-exclusivement Monsieur Paul Bourget.”</span>
-Here they are:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'><span lang="fr" xml:lang="fr">Il faut violer les règles, oui, mais pour les violer
-il faut les connaître.</span></p>
-
-<p class='c013'><span lang="fr" xml:lang="fr">Il faut régler la connaissance, oui, mais pour la
-régler il faut la violer.</span></p>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_122'>122</span><span lang="fr" xml:lang="fr">Il faut connaître les viols, oui, mais pour les
-connaître il faut les régler.</span></p>
-
-<p class='c013'><span lang="fr" xml:lang="fr">Il faut connaître les règles, oui, mais pour les
-connaître il faut les violer.</span></p>
-
-<p class='c013'><span lang="fr" xml:lang="fr">Il faut régler les viols, oui, mais pour les régler
-il faut les connaître.</span></p>
-
-<p class='c013'><span lang="fr" xml:lang="fr">Il faut violer la connaissance, oui, mais pour la
-violer il faut la régler.</span></p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>It is to be hoped that Dr. Legat will find
-room for at least a selection of these profound
-thoughts in the next edition of his
-book. <span lang="fr" xml:lang="fr">“<span class='sc'>Le</span> passé et <span class='sc'>La</span> pensée n’existent
-pas,”</span> affirms M. Raymond Duncan on another
-page of <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Proverbe</span></i>. It is precisely after
-taking too large a dose of <span lang="fr" xml:lang="fr">“Pensées sur la
-Science, la Guerre et sur des sujets très
-variés”</span> that one half wishes the statement
-were in fact true.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_123'>123</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='18'>XVIII</abbr>: ADVERTISEMENT</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>I have always been interested in the
-subtleties of literary form. This preoccupation
-with the outward husk, with the
-letter of literature, is, I dare say, the sign of
-a fundamental spiritual impotence. Gigadibs,
-the literary man, can understand the
-tricks of the trade; but when it is a question,
-not of conjuring, but of miracles, he is no
-more effective than Mr. Sludge. Still, conjuring
-is amusing to watch and to practise;
-an interest in the machinery of the art requires
-no further justification. I have dallied
-with many literary forms, taking pleasure
-in their different intricacies, studying the
-means by which great authors of the past
-have resolved the technical problems presented
-by each. Sometimes I have even tried
-my hand at solving the problems myself—delightful
-and salubrious exercise for the
-mind. And now I have discovered the most
-exciting, the most arduous literary form of
-all, the most difficult to master, the most
-pregnant in curious possibilities. I mean the
-advertisement.</p>
-
-<p class='c013'>Nobody who has not tried to write an
-<span class='pageno' id='Page_124'>124</span>advertisement has any idea of the delights
-and difficulties presented by this form of
-literature—or shall I say of “applied literature,”
-for the sake of those who still believe
-in the romantic superiority of the pure, the
-disinterested, over the immediately useful?
-The problem that confronts the writer of
-advertisements is an immensely complicated
-one, and by reason of its very arduousness
-immensely interesting. It is far easier to
-write ten passably effective Sonnets, good
-enough to take in the not too inquiring critic,
-than one effective advertisement that will
-take in a few thousand of the uncritical buying
-public. The problem presented by the
-Sonnet is child’s play compared with the
-problem of the advertisement. In writing a
-Sonnet one need think only of oneself. If
-one’s readers find one boring or obscure, so
-much the worse for them. But in writing an
-advertisement one must think of other people.
-Advertisement writers may not be
-lyrical, or obscure, or in any way esoteric.
-They must be universally intelligible. A
-good advertisement has this in common with
-drama and oratory, that it must be immediately
-comprehensible and directly moving.
-But at the same time it must possess all the
-succinctness of epigram.</p>
-
-<p class='c013'>The orator and the dramatist have “world
-<span class='pageno' id='Page_125'>125</span>enough and time” to produce their effects by
-cumulative appeals; they can turn all round
-their subject, they can repeat; between the
-heights of their eloquence they can gracefully
-practise the art of sinking, knowing that
-a period of flatness will only set off the
-splendour of their impassioned moments.
-But the advertiser has no space to spare; he
-pays too dearly for every inch. He must
-play upon the minds of his audience with
-a small and limited instrument. He must
-persuade them to part with their money in a
-speech that is no longer than many a lyric
-by Herrick. Could any problem be more
-fascinatingly difficult? No one should be
-allowed to talk about the <i><span lang="fr" xml:lang="fr">mot juste</span></i> or the
-polishing of style who has not tried his hand
-at writing an advertisement of something
-which the public does not want, but which
-it must be persuaded into buying. Your
-<i><span lang="fr" xml:lang="fr">boniment</span></i> must not exceed a poor hundred
-and fifty or two hundred words. With what
-care you must weigh every syllable! What
-infinite pains must be taken to fashion every
-phrase into a barbed hook that shall stick in
-the reader’s mind and draw from its hiding-place
-within his pocket the reluctant coin!
-One’s style and ideas must be lucid and simple
-enough to be understood by all; but at
-the same time, they must not be vulgar.
-<span class='pageno' id='Page_126'>126</span>Elegance and an economical distinction are
-required; but any trace of literariness in an
-advertisement is fatal to its success.</p>
-
-<p class='c013'>I do not know whether any one has yet
-written a history of advertising. If the book
-does not already exist it will certainly have
-to be written. The story of the development
-of advertising from its infancy in the early
-nineteenth century to its luxuriant maturity
-in the twentieth is an essential chapter in
-the history of democracy. Advertisement begins
-abjectly, crawling on its belly like the
-serpent after the primal curse. Its abjection
-is the oily humbleness of the shopkeeper in
-an oligarchical society. Those nauseating
-references to the nobility and clergy, which
-are the very staple of early advertisements,
-are only possible in an age when the aristocracy
-and its established Church effectively
-ruled the land. The custom of invoking
-these powers lingered on long after they had
-ceased to hold sway. It is now, I fancy, almost
-wholly extinct. It may be that certain
-old-fashioned girls’ schools still provide education
-for the daughters of the nobility and
-clergy; but I am inclined to doubt it. Advertisers
-still find it worth while to parade
-the names and escutcheons of kings. But
-anything less than royalty is, frankly, a
-“wash-out.”</p>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_127'>127</span>The crawling style of advertisement with
-its mixture of humble appeals to patrons and
-its hyperbolical laudation of the goods advertised,
-was early varied by the pseudo-scientific
-style, a simple development of the
-quack’s patter at the fair. Balzacians will
-remember the advertisement composed by
-Finot and the Illustrious Gaudissard for
-César Birotteau’s <span lang="fr" xml:lang="fr">“Huile Céphalique.”</span> The
-type is not yet dead; we still see advertisements
-of substances “based on the principles
-established by the Academy of Sciences,”
-substances known “to the ancients, the Romans,
-the Greeks and the nations of the
-North,” but lost and only rediscovered by the
-advertiser. The style and manner of these advertisements
-belonging to the early and middle
-periods of the Age of Advertisement continue
-to bear the imprint of the once despicable
-position of commerce. They are written
-with the impossible and insincere unctuousness
-of tradesmen’s letters. They are horribly
-uncultured; and when their writers aspire
-to something more ambitious than the counting-house
-style, they fall at once into the
-stilted verbiage of self-taught learning.
-Some of the earlier efforts to raise the tone
-of advertisements are very curious. One remembers
-those remarkable full-page advertisements
-of Eno’s Fruit Salt, loaded with
-<span class='pageno' id='Page_128'>128</span>weighty apophthegms from Emerson, Epictetus,
-Zeno the Eleatic, Pomponazzi, Slawkenbergius
-and other founts of human wisdom.
-There was noble reading on these
-strange pages. But they shared with sermons
-the defect of being a little dull.</p>
-
-<p class='c013'>The art of advertisement writing has flowered
-with democracy. The lords of industry
-and commerce came gradually to understand
-that the right way to appeal to the Free Peoples
-of the World was familiarly, in an honest
-man-to-man style. They perceived that
-exaggeration and hyperbole do not really
-pay, that charlatanry must at least have an
-air of sincerity. They confided in the public,
-they appealed to its intelligence in every kind
-of flattering way. The technique of the art
-became at once immensely more difficult than
-it had ever been before, until now the advertisement
-is, as I have already hinted, one
-of the most interesting and difficult of modern
-literary forms. Its potentialities are not
-yet half explored. Already the most interesting
-and, in some cases, the only readable
-part of most American periodicals is the advertisement
-section. What does the future
-hold in store?</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_129'>129</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='19'>XIX</abbr>: EUPHUES REDIVIVUS</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>I have recently been fortunate in securing
-a copy of that very rare and precious
-novel <i>Delina Delaney</i>, by Amanda M. Ros,
-authoress of <i>Irene Iddesleigh</i> and <i>Poems of
-Puncture</i>. Mrs. Ros’s name is only known
-to a small and select band of readers. But
-by these few she is highly prized; one of her
-readers, it is said, actually was at the pains
-to make a complete manuscript copy of <i>Delina
-Delaney</i>, so great was his admiration and
-so hopelessly out of print the book. Let me
-recommend the volume, Mrs. Ros’s masterpiece,
-to the attention of enterprising publishers.</p>
-
-<p class='c013'><i>Delina Delaney</i> opens with a tremendous,
-an almost, in its richness of vituperative eloquence,
-Rabelaisian denunciation of Mr.
-Barry Pain, who had, it seems, treated
-<i>Irene Iddesleigh</i> with scant respect in his
-review of the novel in <i>Black and White</i>.
-“This so-called Barry Pain, by name, has
-taken upon himself to criticize a work, the
-depth of which fails to reach the solving
-power of his borrowed, and, he’d have you
-believe, varied talent.” But “I care not for
-<span class='pageno' id='Page_130'>130</span>the opinion of half-starved upstarts, who don
-the garb of a shabby-genteel, and fain would
-feed the mind of the people with the worthless
-scraps of stolen fancies.” So perish all
-reviewers! And now for Delina herself.</p>
-
-<p class='c013'>The story is a simple one. Delina Delaney,
-daughter of a fisherman, loves and is
-loved by Lord Gifford. The baleful influence
-of a dark-haired Frenchwoman, Madame
-de Maine, daughter of the Count-av-Nevo,
-comes between the lovers and their
-happiness, and Delina undergoes fearful torments,
-including three years’ penal servitude,
-before their union can take place. It
-is the manner, rather than the matter, of the
-book which is remarkable. Here, for instance,
-is a fine conversation between Lord
-Gifford and his mother, an aristocratic dame
-who strenuously objects to his connection
-with Delina. Returning one day to Columba
-Castle she hears an unpleasant piece of news:
-her son has been seen kissing Delina in the
-conservatory.</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>“Home again, mother?” he boldly uttered, as he
-gazed reverently in her face.</p>
-
-<p class='c013'>“Home to Hades!” returned the raging high-bred
-daughter of distinguished effeminacy.</p>
-
-<p class='c013'>“Ah me! what is the matter?” meekly inquired
-his lordship.</p>
-
-<p class='c013'>“Everything is the matter with a broken-hearted
-<span class='pageno' id='Page_131'>131</span>mother of low-minded offspring,” she answered
-hotly.... “Henry Edward Ludlow Gifford, son
-of my strength, idolized remnant of my inert husband,
-who at this moment invisibly offers the
-scourging whip of fatherly authority to your backbone
-of resentment (though for years you think
-him dead to your movements) and pillar of maternal
-trust.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>Poor Lady Gifford! her son’s behaviour
-was her undoing. The shock caused her to
-lose first her reason and then her life. Her
-son was heart-broken at the thought that he
-was responsible for her downfall:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>“Is it true, O Death,” I cried in my agony, “that
-you have wrested from me my mother, Lady Gifford
-of Columba Castle, and left me here, a unit figuring
-on the great blackboard of the past, the shaky
-surface of the present and fickle field of the future
-to track my life-steps, with gross indifference to
-her wished-for wish?”... Blind she lay to the
-presence of her son, who charged her death-gun with
-the powder of accelerated wrath.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>It is impossible to suppose that Mrs. Ros
-can ever have read <i>Euphues</i> or the earlier
-romances of Robert Greene. How then shall
-we account for the extraordinary resemblance
-to Euphuism of her style? how explain those
-rich alliterations, those elaborate “kennings”
-and circumlocutions of which the fabric of
-her book is woven? Take away from Lyly
-<span class='pageno' id='Page_132'>132</span>his erudition and his passion for antithesis,
-and you have Mrs. Ros. Delina is own sister
-to Euphues and Pandosto. The fact is
-that Mrs. Ros happens, though separated
-from Euphuism by three hundred years and
-more, to have arrived independently at precisely
-the same stage of development as Lyly
-and his disciples. It is possible to see in a
-growing child a picture in miniature of all the
-phases through which humanity has passed
-in its development. And, in the same way,
-the mind of an individual (especially when
-that individual has been isolated from the
-main current of contemporary thought) may
-climb, alone, to a point at which, in the past,
-a whole generation has rested. In Mrs. Ros
-we see, as we see in the Elizabethan novelists,
-the result of the discovery of art by an unsophisticated
-mind and of its first conscious
-attempt to produce the artistic. It is remarkable
-how late in the history of every
-literature simplicity is invented. The first
-attempts of any people to be consciously literary
-are always productive of the most elaborate
-artificiality. Poetry is always written
-before prose and always in a language as remote
-as possible from the language of ordinary
-life. The language and versification of
-“Beowulf” are far more artificial and remote
-from life than those of, say, <i>The Rape of the
-<span class='pageno' id='Page_133'>133</span>Lock</i>. The Euphuists were not barbarians
-making their first discovery of literature;
-they were, on the contrary, highly educated.
-But in one thing they were unsophisticated:
-they were discovering prose.
-They were realizing that prose could be written
-with art, and they wrote it as artificially
-as they possibly could, just as their Saxon
-ancestors wrote poetry. They became intoxicated
-with their discovery of artifice. It was
-some time before the intoxication wore off
-and men saw that art was possible without
-artifice. Mrs. Ros, an Elizabethan born out
-of her time, is still under the spell of that
-magical and delicious intoxication.</p>
-
-<p class='c013'>Mrs. Ros’s artifices are often more remarkable
-and elaborate even than Lyly’s. This is
-how she tells us that Delina earned money
-by doing needlework:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>She tried hard to keep herself a stranger to her
-poor old father’s slight income by the use of the
-finest production of steel, whose blunt edge eyed the
-reely covering with marked greed, and offered its
-sharp dart to faultless fabrics of flaxen fineness.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>And Lord Gifford parts from Delina in
-these words:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>I am just in time to hear the toll of a parting
-bell strike its heavy weight of appalling softness
-<span class='pageno' id='Page_134'>134</span>against the weakest fibres of a heart of love, arousing
-and tickling its dormant action, thrusting the
-dart of evident separation deeper into its tubes of
-tenderness, and fanning the flame, already unextinguishable,
-into volumes of burning blaze.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>But more often Mrs. Ros does not exceed
-the bounds which Lyly set for himself.
-Here, for instance, is a sentence that might
-have come direct out of <i>Euphues</i>:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>Two days after, she quit Columba Castle and resolved
-to enter the holy cloisters of a convent,
-where, she believed she’d be dead to the built hopes
-of wealthy worth, the crooked steps to worldly distinction,
-and the designing creaks [<i>sic</i>] in the
-muddy stream of love.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>Or again, this description of the artful
-charmers who flaunt along the streets of London
-is written in the very spirit and language
-of <i>Euphues</i>:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>Their hair was a light-golden colour, thickly
-fringed in front, hiding in many cases the furrows
-of a life of vice; behind, reared coils, some of which
-differed in hue, exhibiting the fact that they were
-on patrol for the price of another supply of dye....
-The elegance of their attire had the glow of
-robbery—the rustle of many a lady’s silent curse.
-These tools of brazen effrontery were strangers to
-the blush of innocence that tinged many a cheek, as
-they would gather round some of God’s ordained,
-praying in flowery words of decoying Cockney, that
-<span class='pageno' id='Page_135'>135</span>they should break their holy vows by accompanying
-them to the halls of adultery. Nothing daunted at
-the staunch refusal of different divines, whose modest
-walk was interrupted by their bold assertion
-of loathsome rights, they moved on, while laughs
-of hidden rage and defeat flitted across their doll-decked
-faces, to die as they next accosted some
-rustic-looking critics, who, tempted with their polished
-twang, their earnest advances, their pitiful
-entreaties, yielded, in their ignorance of the ways
-of a large city, to their glossy offers, and accompanied,
-with slight hesitation, these artificial shells
-of immorality to their homes of ruin, degradation
-and shame.</p>
-
-</div>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_136'>136</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='20'>XX</abbr>: THE AUTHOR OF <i>EMINENT VICTORIANS</i></h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>A superlatively civilized Red Indian
-living apart from the vulgar world
-in an elegant and park-like reservation, Mr.
-Strachey rarely looks over his walls at the
-surrounding country. It seethes, he knows,
-with crowds of horribly colonial persons.
-Like the hosts of Midian, the innumerable
-“poor whites” prowl and prowl around, but
-the noble savage pays no attention to them.</p>
-
-<p class='c013'>In his spiritual home—a neat and commodious
-Georgian mansion in the style of
-Leoni or Ware—he sits and reads, he turns
-over portfolios of queer old prints, he savours
-meditatively the literary vintages of
-centuries. And occasionally, once in two or
-three years, he tosses over his park palings a
-record of these leisured degustations, a judgment
-passed upon his library, a ripe rare
-book. One time it is Eminent Victorians;
-the next it is Queen Victoria herself. To-day
-he has given us a miscellaneous collection
-of <i>Books and Characters</i>.</p>
-
-<p class='c013'>If Voltaire had lived to the age of two
-hundred and thirty instead of shuffling off
-<span class='pageno' id='Page_137'>137</span>at a paltry eighty-four, he would have written
-about the Victorian epoch, about life and
-letters at large, very much as Mr. Strachey
-has written. That lucid common sense, that
-sharp illuminating wit which delight us in
-the writings of the middle eighteenth century—these
-are Mr. Strachey’s characteristics.
-We know exactly what he would have
-been if he had come into the world at the
-beginning of the seventeen hundreds; if he
-is different from the men of that date it is
-because he happens to have been born towards
-the end of the eighteens.</p>
-
-<p class='c013'>The sum of knowledge at the disposal of
-the old Encyclopædists was singularly small,
-compared, that is to say, with the knowledge
-which we of the twentieth century have inherited.
-They made mistakes and in their
-ignorance they passed what we can see to
-have been hasty and very imperfect judgments
-on men and things. Mr. Strachey is
-the eighteenth century grown-up; he is Voltaire
-at two hundred and thirty.</p>
-
-<p class='c013'>Voltaire at sixty would have treated the
-Victorian era, if it could have appeared in
-a prophetical vision before his eyes, in terms
-of “La Pucelle”—with ribaldry. He would
-have had to be much older in knowledge and
-inherited experience before he could have approached
-it in that spirit of sympathetic
-<span class='pageno' id='Page_138'>138</span>irony and ironical sympathy which Mr.
-Strachey brings to bear upon it. Mr.
-Strachey makes us like the old Queen, while
-we smile at her; he makes us admire the
-Prince Consort in spite of the portentous
-priggishness—duly insisted on in the biography—which
-accompanied his intelligence.
-With all the untutored barbarity of their notions,
-Gordon and Florence Nightingale are
-presented to us as sympathetic figures.
-Their peculiar brand of religion and ethics
-might be absurd, but their characters are
-shown to be interesting and fine.</p>
-
-<p class='c013'>It is only in the case of Dr. Arnold that
-Mr. Strachey permits himself to be unrestrainedly
-Voltairean; he becomes a hundred
-and seventy years younger as he describes
-the founder of the modern Public School system.
-The irony of that description is tempered
-by no sympathy. To make the man
-appear even more ridiculous, Mr. Strachey
-adds a stroke or two to the portrait of his
-own contriving—little inventions which
-deepen the absurdity of the caricature. Thus
-we read that Arnold’s “outward appearance
-was the index of his inward character. The
-legs, perhaps, were shorter than they should
-have been; but the sturdy athletic frame, especially
-when it was swathed (as it usually
-was) in the flowing robes of a Doctor of
-<span class='pageno' id='Page_139'>139</span>Divinity, was full of an imposing vigour.”
-How exquisitely right those short legs are!
-how artistically inevitable! Our admiration
-for Mr. Strachey’s art is only increased
-when we discover that in attributing to the
-Doctor this brevity of shank he is justified
-by no contemporary document. The short
-legs are his own contribution.</p>
-
-<p class='c013'>Voltaire, then, at two hundred and thirty
-has learned sympathy. He has learned that
-there are other ways of envisaging life than
-the common-sense, reasonable way and that
-people with a crack-brained view of the universe
-have a right to be judged as human
-beings and must not be condemned out of
-hand as lunatics or obscurantists. Blake and
-St. Francis have as much right to their place
-in the sun as Gibbon and Hume. But still,
-in spite of this lesson, learned and inherited
-from the nineteenth century, our Voltaire of
-eleven score years and ten still shows a
-marked preference for the Gibbons and the
-Humes; he still understands their attitude
-towards life a great deal better than he understands
-the other fellow’s attitude.</p>
-
-<p class='c013'>In his new volume of <i>Books and Characters</i>
-Mr. Strachey prints an essay on Blake (written,
-it may be added parenthetically, some
-sixteen years ago), in which he sets out very
-conscientiously to give that disquieting poet
-<span class='pageno' id='Page_140'>140</span>his due. The essay is interesting, not because
-it contains anything particularly novel in the
-way of criticism, but because it reveals, in
-spite of all Mr. Strachey’s efforts to overcome
-it, in spite of his admiration for the
-great artist in Blake, his profound antagonism
-towards Blake’s view of life.</p>
-
-<p class='c013'>He cannot swallow mysticism; he finds it
-clearly very difficult to understand what all
-this fuss about the soul really signifies. The
-man who believes in the absoluteness of good
-and evil, who sees the universe as a spiritual
-entity concerned, in some transcendental
-fashion, with morality, the man who regards
-the human spirit as possessing a somehow
-cosmic importance and significance—ah no,
-decidedly no, even at two hundred and thirty
-Voltaire cannot whole-heartedly sympathize
-with such a man.</p>
-
-<p class='c013'>And that, no doubt, is the reason why Mr.
-Strachey has generally shrunk from dealing,
-in his biographies and his criticisms, with
-any of these strange incomprehensible characters.
-Blake is the only one he had tried
-his hand on, and the result is not entirely
-satisfactory. He is more at home with the
-Gibbons and Humes of this world, and when
-he is not discussing the reasonable beings he
-likes to amuse himself with the eccentrics,
-like Mr. Creevey or Lady Hester Stanhope.
-<span class='pageno' id='Page_141'>141</span>The portentous, formidable mystics he leaves
-severely alone.</p>
-
-<p class='c013'>One cannot imagine Mr. Strachey coping
-with Dostoevsky or with any of the other
-great explorers of the soul. One cannot imagine
-him writing a life of Beethoven.
-These huge beings are disquieting for a Voltaire
-who has learned enough sympathy to be
-able to recognize their greatness, but whose
-temperament still remains unalterably alien.
-Mr. Strachey is wise to have nothing to do
-with them.</p>
-
-<p class='c013'>The second-rate mystics (I use the term
-in its widest and vaguest sense), the men
-who believe in the spirituality of the universe
-and in the queerer dogmas which have
-become tangled in that belief, without possessing
-the genius which alone can justify
-such notions in the eyes of the Voltaireans—these
-are the objects on which Mr. Strachey
-likes to turn his calm and penetrating gaze.
-Gordon and Florence Nightingale, the
-Prince Consort, Clough—they and their beliefs
-are made to look rather absurd by the
-time he has done with them. He reduces
-their spiritual struggles to a series of the
-most comically futile series of gymnastics in
-the void. The men of genius who have gone
-through the same spiritual struggles, who
-have believed the same sort of creeds, have
-<span class='pageno' id='Page_142'>142</span>had the unanswerable justification of their
-genius. These poor absurd creatures have
-not. Voltaire in his third century gives them
-a certain amount of his newly learned sympathy;
-but he also gives them a pretty strong
-dose of his old irony.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_143'>143</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='21'>XXI</abbr>: EDWARD THOMAS<a id='r1' /><a href='#f1' class='c014'><sup>[1]</sup></a></h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>The poetry of Edward Thomas affects
-one morally as well as æsthetically and
-intellectually. We have grown rather shy,
-in these days of pure æstheticism, of speaking
-of those consoling or strengthening qualities
-of poetry on which critics of another
-generation took pleasure in dwelling.
-Thomas’s poetry is strengthening and consoling,
-not because it justifies God’s ways to
-man or whispers of reunions beyond the
-grave, not because it presents great moral
-truths in memorable numbers, but in a more
-subtle and very much more effective way.
-Walking through the streets on these September
-nights, one notices, wherever there are
-trees along the street and lamps close beside
-the trees, a curious and beautiful phenomenon.
-The light of the street lamps striking
-up into the trees has power to make the
-grimed, shabby, and tattered foliage of the
-all-but autumn seem brilliantly and transparently
-green. Within the magic circle of
-the light the tree seems to be at that crowning
-<span class='pageno' id='Page_144'>144</span>moment of the spring when the leaves
-are fully grown, but still luminous with
-youth and seemingly almost immaterial in
-their lightness. Thomas’s poetry is to the
-mind what that transfiguring lamplight is to
-the tired trees. On minds grown weary in
-the midst of the intolerable turmoil and
-aridity of daily wage-earning existence, it
-falls with a touch of momentary rejuvenation.</p>
-
-<p class='c013'>The secret of Thomas’s influence lies in
-the fact that he is genuinely what so many
-others of our time quite unjustifiably claim
-to be, a nature poet. To be a nature poet
-it is not enough to affirm vaguely that God
-made the country and man made the town,
-it is not enough to talk sympathetically about
-familiar rural objects, it is not enough to be
-sonorously poetical about mountains and
-trees; it is not even enough to speak of these
-things with the precision of real knowledge
-and love. To be a nature poet a man must
-have felt profoundly and intimately those
-peculiar emotions which nature can inspire,
-and must be able to express them in such a
-way that his reader feels them. The real
-difficulty that confronts the would-be poet
-of nature is that these emotions are of all
-emotions the most difficult to pin down and
-analyze, and the hardest of all to convey.
-<span class='pageno' id='Page_145'>145</span>In “October” Thomas describes what is
-surely the characteristic emotion induced by
-a contact with nature—a kind of exultant
-melancholy which is the nearest approach to
-quiet unpassionate happiness that the soul
-can know. Happiness of whatever sort is
-extraordinarily hard to analyze and describe.
-One can think of a hundred poems, plays,
-and novels that deal exhaustively with pain
-and misery to one that is an analysis and an
-infectious description of happiness. Passionate
-joy is more easily recapturable in
-art; it is dramatic, vehemently defined. But
-quiet happiness, which is at the same time a
-kind of melancholy—there you have an emotion
-which is inexpressible except by a mind
-gifted with a diversity of rarely combined
-qualities. The poet who would sing of this
-happiness must combine a rare penetration
-with a rare candour and honesty of mind.
-A man who feels an emotion that is very
-difficult to express is often tempted to describe
-it in terms of something entirely different.
-Platonist poets feel a powerful emotion
-when confronted by beauty, and, finding
-it a matter of the greatest difficulty to
-say precisely what that emotion is in itself,
-proceed to describe it in terms of theology
-which has nothing whatever to do with the
-matter in point. Groping after an expression
-<span class='pageno' id='Page_146'>146</span>of the emotions aroused in him by the
-contemplation of nature, Wordsworth sometimes
-stumbles doubtfully along philosophical
-byways that are at the best parallel
-to the direct road for which he is seeking.
-Everywhere in literature this difficulty in
-finding an expression for any undramatic, ill-defined
-emotion is constantly made apparent.</p>
-
-<p class='c013'>Thomas’s limpid honesty of mind saves
-him from the temptation to which so many
-others succumb, the temptation to express one
-thing, because it is with difficulty describable,
-in terms of something else. He never
-philosophizes the emotions which he feels in
-the presence of nature and beauty, but presents
-them as they stand, transmitting them
-directly to his readers without the interposition
-of any obscuring medium. Rather than
-attempt to explain the emotion, to rationalize
-it into something that it is not, he will
-present it for what it is, a problem of which
-he does not know the solution. In “Tears”
-we have an example of this candid confession
-of ignorance:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>It seems I have no tears left. They should have fallen—</div>
- <div class='line'>Their ghosts, if tears have ghosts, did fall—that day</div>
- <div class='line'>When twenty hounds streamed by me, not yet combed out</div>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_147'>147</span>But still all equals in their age of gladness</div>
- <div class='line'>Upon the scent, made one, like a great dragon</div>
- <div class='line'>In Blooming Meadow that bends towards the sun</div>
- <div class='line'>And once bore hops: and on that other day</div>
- <div class='line'>When I stepped out from the double-shadowed Tower</div>
- <div class='line'>Into an April morning, stirring and sweet</div>
- <div class='line'>And warm. Strange solitude was there and silence.</div>
- <div class='line'>A mightier charm than any in the Tower</div>
- <div class='line'>Possessed the courtyard. They were changing guard,</div>
- <div class='line'>Soldiers in line, young English countrymen,</div>
- <div class='line'>Fair-haired and ruddy, in white tunics. Drums</div>
- <div class='line'>And fifes were playing “The British Grenadiers.”</div>
- <div class='line'>The men, the music piercing that solitude</div>
- <div class='line'>And silence, told me truths I had not dreamed,</div>
- <div class='line'>And have forgotten since their beauty passed.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The emotion is nameless and indescribable,
-but the poet has intensely felt it and transmitted
-it to us who read his poem, so that
-we, too, feel it with the same intensity.
-Different aspects of this same nameless emotion
-of quiet happiness shot with melancholy
-are the theme of almost all Thomas’s poems.
-They bring to us precisely that consolation
-and strength which the country and solitude
-and leisure bring to the spirits of those long
-pent in populous cities, but essentialized and
-distilled in the form of art. They are the light
-that makes young again the tattered leaves.</p>
-
-<p class='c013'>Of the purely æsthetic qualities of
-Thomas’s poetry it is unnecessary to say
-<span class='pageno' id='Page_148'>148</span>much. He devised a curiously bare and candid
-verse to express with all possible simplicity
-and clarity his clear sensations and
-emotions.... “This is not,” as Mr. de la
-Mare says in his foreword to Thomas’s <i>Collected
-Poems</i>, “this is not a poetry that will
-drug or intoxicate.... It must be read
-slowly, as naturally as if it were prose, without
-emphasis.” With this bare verse, devoid
-of any affectation, whether of cleverness
-or a too great simplicity, Thomas could
-do all that he wanted. See, for example,
-with what extraordinary brightness and precision
-he could paint a picture:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Lichen, ivy and moss</div>
- <div class='line'>Keep evergreen the trees</div>
- <div class='line'>That stand half flayed and dying,</div>
- <div class='line'>And the dead trees on their knees</div>
- <div class='line'>In dog’s mercury and moss:</div>
- <div class='line'>And the bright twit of the goldfinch drops</div>
- <div class='line'>Down there as he flits on thistle-tops.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The same bare precision served him well for
-describing the interplay of emotions, as in
-“After you Speak” or “Like the Touch of
-Rain.” And with this verse of his he could
-also chant the praises of his English countryside
-and the character of its people, as typified
-in Lob-lie-by-the-fire:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_149'>149</span>He has been in England as long as dove and daw,</div>
- <div class='line'>Calling the wild cherry tree the merry tree,</div>
- <div class='line'>The rose campion Bridget-in-her-bravery;</div>
- <div class='line'>And in a tender mood he, as I guess,</div>
- <div class='line'>Christened one flower Love-in-idleness....</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_150'>150</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='22'>XXII</abbr>: A WORDSWORTH ANTHOLOGY<a id='r2' /><a href='#f2' class='c014'><sup>[2]</sup></a></h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>To regard Wordsworth critically, impersonally,
-is for some of us a rather difficult
-matter. With the disintegration of
-the solid orthodoxies Wordsworth became
-for many intelligent, liberal-minded families
-the Bible of that sort of pantheism, that dim
-faith in the existence of a spiritual world,
-which filled, somewhat inadequately, the
-place of the older dogmas. Brought up as
-children in the Wordsworthian tradition, we
-were taught to believe that a Sunday walk
-among the hills was somehow equivalent to
-church-going: the First Lesson was to be read
-among the clouds, the Second in the primroses;
-the birds and the running waters sang
-hymns, and the whole blue landscape
-preached a sermon “of moral evil and of
-good.” From this dim religious education
-we brought away a not very well-informed
-veneration for the name of Wordsworth, a
-dutiful conviction about the spirituality of
-Nature in general, and an extraordinary superstition
-<span class='pageno' id='Page_151'>151</span>about mountains in particular—a
-superstition that it took at least three seasons
-of Alpine Sports to dissipate entirely. Consequently,
-on reaching man’s estate, when we
-actually came to read our Wordsworth, we
-found it extremely difficult to appraise his
-greatness, so many veils of preconceived
-ideas had to be pushed aside, so many inveterate
-deflections of vision allowed for.
-However, it became possible at last to look
-at Wordsworth as a detached phenomenon
-in the world of ideas and not as part of the
-family tradition of childhood.</p>
-
-<p class='c013'>Like many philosophers, and especially
-philosophers of a mystical tinge of thought,
-Wordsworth based his philosophy on his
-emotions. The conversion of emotions into
-intellectual terms is a process that has been
-repeated a thousand times in the history of
-the human mind. We feel a powerful emotion
-before a work of art, therefore it partakes
-of the divine, is a reconstruction of the
-Idea of which the natural object is a poor
-reflection. Love moves us deeply, therefore
-human love is a type of divine love. Nature
-in her various aspects inspires us with
-fear, joy, contentment, despair, therefore nature
-is a soul that expresses anger, sympathy,
-love, and hatred. One could go on indefinitely
-multiplying examples of the way in
-<span class='pageno' id='Page_152'>152</span>which man objectifies the kingdoms of
-heaven and hell that are within him. The
-process is often a dangerous one. The mystic
-who feels within himself the stirrings of
-inenarrable emotions is not content with
-these emotions as they are in themselves.
-He feels it necessary to invent a whole cosmogony
-that will account for them. To him
-this philosophy will be true, in so far as it is
-an expression in intellectual terms of these
-emotions. But to those who do not know
-these emotions at first hand, it will be simply
-misleading. The mystical emotions have
-what may be termed a conduct value; they
-enable the man who feels them to live his
-life with a serenity and confidence unknown
-to other men. But the philosophical terms
-in which these emotions are expressed have
-not necessarily any truth value. This mystical
-philosophy will be valuable only in so
-far as it revives, in the minds of its students,
-those conduct-affecting emotions which originally
-gave it birth. Accepted at its intellectual
-face value, such a philosophy may not
-only have no worth; it may be actually harmful.</p>
-
-<p class='c013'>Into this beautifully printed volume Mr.
-Cobden-Sanderson has gathered together
-most of the passages in Wordsworth’s poetry
-which possess the power of reviving the emotions
-<span class='pageno' id='Page_153'>153</span>that inspired them. It is astonishing
-to find that they fill the best part of two
-hundred and fifty pages, and that there are
-still plenty of poems—“Peter Bell,” for example—that
-one would like to see included.
-“The Prelude” and “Excursion” yield a rich
-tribute of what our ancestors would have
-called “beauties.” There is that astonishing
-passage in which the poet describes how, as
-a boy, he rowed by moonlight across the
-lake:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>And, as I rose upon the stroke, my boat</div>
- <div class='line'>Went heaving through the water like a swan;</div>
- <div class='line'>When, from behind that craggy steep till then</div>
- <div class='line'>The horizon’s bound, a huge peak, black and huge,</div>
- <div class='line'>As if with voluntary power instinct,</div>
- <div class='line'>Upreared its head. I struck and struck again,</div>
- <div class='line'>And growing still in stature the grim shape</div>
- <div class='line'>Towered up between me and the stars, and still,</div>
- <div class='line'>For so it seemed, with purpose of its own</div>
- <div class='line'>And measured motion, like a living thing,</div>
- <div class='line'>Strode after me.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>There is the history of that other fearful
-moment when</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>I heard among the solitary hills</div>
- <div class='line'>Low breathings coming after me, and sounds</div>
- <div class='line'>Of undistinguishable motion, steps</div>
- <div class='line'>Almost as silent as the turf they trod.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>And there are other passages telling of nature
-in less awful and menacing aspects, nature
-<span class='pageno' id='Page_154'>154</span>the giver of comfort and strong serenity.
-Reading these we are able in some measure
-to live for ourselves the emotions that were
-Wordsworth’s. If we can feel his “shadowy
-exaltations,” we have got all that
-Wordsworth can give us. There is no need
-to read the theology of his mysticism, the
-pantheistic explanation of his emotions. To
-Peter Bell a primrose by a river’s brim was
-only a yellow primrose. Its beauty stirred
-in him no feeling. But one can be moved
-by the sight of the primrose without necessarily
-thinking, in the words of Mr. Cobden-Sanderson’s
-preface, of “the infinite tenderness
-of the infinitely great, of the infinitely
-great which, from out the infinite and amid
-its own stupendous tasks, stoops to strew the
-path of man, the infinitely little, with sunshine
-and with flowers.” This is the theology
-of our primrose emotion. But it is the
-emotion itself which is important, not the
-theology. The emotion has its own powerful
-conduct value, whereas the philosophy
-derived from it, suspiciously anthropocentric,
-possesses, we should imagine, only the smallest
-value as truth.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_155'>155</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='23'>XXIII</abbr>: VERHAEREN</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>Verhaeren was one of those men who
-feel all their life long “l’envie” (to
-use his own admirably expressive phrase),
-“l’envie de tailler en drapeaux l’étoffe de la
-vie.” The stuff of life can be put to worse
-uses. To cut it into flags is, on the whole,
-more admirable than to cut it, shall we say,
-into cerecloths, or money-bags, or Parisian
-underclothing. A flag is a brave, a cheerful
-and a noble object. These are qualities for
-which we are prepared to forgive the flag its
-over-emphasis, its lack of subtlety, its touch
-of childishness. One can think of a number
-of writers who have marched through literary
-history like an army with banners. There
-was Victor Hugo, for example—one of Verhaeren’s
-admired masters. There was Balzac,
-to whose views of life Verhaeren’s was,
-in some points, curiously akin. Among the
-minor makers of oriflammes there is our own
-Mr. Chesterton, with his heroic air of being
-for ever on the point of setting out on a crusade,
-glorious with bunting and mounted on
-a rocking-horse.</p>
-
-<p class='c013'>The flag-maker is a man of energy and
-<span class='pageno' id='Page_156'>156</span>strong vitality. He likes to imagine that all
-that surrounds him is as large, as full of sap
-and as vigorous as he feels himself to be. He
-pictures the world as a place where the colours
-are strong and brightly contrasted,
-where a vigorous chiaroscuro leaves no doubt
-as to the true nature of light and darkness,
-and where all life pulsates, quivering and
-taut, like a banner in the wind. From the
-first we find in Verhaeren all the characteristics
-of the tailor of banners. In his earliest
-book of verse, <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Les Flamands</span></i>, we see him already
-delighting in such lines as</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Leurs deux poings monstrueux pataugeaient dans la pâte.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Already too we find him making copious
-use—or was it abuse?—as Victor Hugo had
-done before him, of words like <span lang="fr" xml:lang="fr">“vaste,”
-“énorme,” “infini,” “infiniment,” “infinité,”
-“univers.”</span> Thus, in <span lang="fr" xml:lang="fr">“L’Ame de la Ville,”</span> he
-talks of an <span lang="fr" xml:lang="fr">“énorme”</span> viaduct, an <span lang="fr" xml:lang="fr">“immense”</span>
-train, a <span lang="fr" xml:lang="fr">“monstrueux”</span> sun, even of the
-<span lang="fr" xml:lang="fr">“énorme”</span> atmosphere. For Verhaeren all
-roads lead to the infinite, wherever and whatever
-that may be.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Les grand’routes tracent des croix</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">A l’infini, à travers bois;</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Les grand’routes tracent des croix lointaines</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">A l’infini, à travers plaines.</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_157'>157</span>Infinity is one of those notions which are
-not to be lightly played with. The makers
-of flags like it because it can be contrasted
-so effectively with the microscopic finitude
-of man. Writers like Hugo and Verhaeren
-talk so often and so easily about infinity that
-the idea ceases in their poetry to have any
-meaning at all.</p>
-
-<p class='c013'>I have said that, in certain respects, Verhaeren,
-in his view of life, is not unlike
-Balzac. This resemblance is most marked
-in some of the poems of his middle period,
-especially those in which he deals with aspects
-of contemporary life. <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Les Villes tentaculaires</span></i>
-contains poems which are wholly
-Balzacian in conception. Take, for example,
-Verhaeren’s rhapsody on the Stock Exchange:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Une fureur réenflammée</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Au mirage du moindre espoir</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Monte soudain de l’entonnoir</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">De bruit et de fumée,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr"><a id='tnou'></a>Où l’on se bat, à coups de vols, en bas.</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Langues sèches, regards aigus, gestes inverses,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Et cervelles, qu’en tourbillons les millions traversent,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Echangent là leur peur et leur terreur ...</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Aux fins de mois, quand les débâcles se décident</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">La mort les paraphe de suicides,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Mais au jour même aux heures blêmes,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Les volontés dans la fièvre revivent,</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">L’acharnement sournois</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Reprend comme autrefois.</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_158'>158</span>One cannot read these lines without thinking
-of Balzac’s feverish money-makers, of
-the Baron de Nucingen, Du Tillet, the Kellers
-and all the lesser misers and usurers, and
-all their victims. With their worked-up and
-rather melodramatic excitement, they breathe
-the very spirit of Balzac’s prodigious film-scenario
-version of life.</p>
-
-<p class='c013'>Verhaeren’s flag-making instinct led him
-to take special delight in all that is more
-than ordinarily large and strenuous. He extols
-and magnifies the gross violence of the
-Flemish peasantry, their almost infinite capacity
-for taking food and drink, their industry,
-their animalism. In true Rooseveltian
-style, he admired energy for its own
-sake. All his romping rhythms were dictated
-to him by the need to express this passion for
-the strenuous. His curious assonances and
-alliterations—</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Luttent et s’entrebuttent en disputes—</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>arise from this same desire to recapture the
-sense of violence and immediate life.</p>
-
-<p class='c013'>It is interesting to compare the violence
-and energy of Verhaeren with the violence
-of an earlier poet—Rimbaud, the marvellous
-boy, if ever there was one. Rimbaud cut the
-stuff of life into flags, but into flags that
-<span class='pageno' id='Page_159'>159</span>never fluttered on this earth. His violence
-penetrated, in some sort, beyond the bounds
-of ordinary life. In some of his poems Rimbaud
-seems actually to have reached the
-nameless goal towards which he was striving,
-to have arrived at that world of unheard-of
-spiritual vigour and beauty whose nature he
-can only describe in an exclamatory metaphor:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Millions d’oiseaux d’or, ô future vigueur!</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>But the vigour of Verhaeren is never anything
-so fine and spiritual as this “million of
-golden birds.” It is merely the vigour and
-violence of ordinary life speeded up to cinema
-intensity.</p>
-
-<p class='c013'>It is a noticeable fact that Verhaeren was
-generally at his best when he took a holiday
-from the making and waving of flags. His
-Flemish bucolics and the love poems of <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Les
-Heures</span></i>, written for the most part in traditional
-form, and for the most part shorter and
-more concentrated than his poems of violence
-and energy, remain the most moving portion
-of his work. Very interesting, too, are the
-poems belonging to that early phase of doubt
-and depression which saw the publication of
-<i><span lang="fr" xml:lang="fr">Les Débâcles</span></i> and <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Les Flambeaux Noirs</span></i>. The
-energy and life of the later books is there,
-<span class='pageno' id='Page_160'>160</span>but in some sort concentrated, preserved and
-intensified, because turned inwards upon itself.
-Of many of the later poems one feels
-that they were written much too easily.
-These must have been brought very painfully
-and laboriously to the birth.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_161'>161</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='24'>XXIV</abbr>: EDWARD LEAR</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>There are few writers whose works I
-care to read more than once, and one
-of them is certainly Edward Lear. Nonsense,
-like poetry, to which it is closely allied,
-like philosophic speculation, like every
-product of the imagination, is an assertion
-of man’s spiritual freedom in spite of all the
-oppression of circumstance. As long as it
-remains possible for the human mind to invent
-the Quangle Wangle and the Fimble
-Fowl, to wander at will over the Great
-Gromboolian Plain and the hills of the
-Cnankly Bore, the victory is ours. The existence
-of nonsense is the nearest approach
-to a proof of that unprovable article of faith,
-whose truth we must all assume or perish
-miserably: that life is worth living. It is
-when circumstances combine to prove, with
-syllogistic cogency, that life is not worth living
-that I turn to Lear and find comfort and
-refreshment. I read him and I perceive that
-it is a good thing to be alive; for I am free,
-with Lear, to be as inconsequent as I like.</p>
-
-<p class='c013'>Lear is a genuine poet. For what is his
-nonsense except the poetical imagination a
-<span class='pageno' id='Page_162'>162</span>little twisted out of its course? Lear had the
-true poet’s feeling for words—words in themselves,
-precious and melodious, like phrases
-of music; personal as human beings. Marlowe
-talks of entertaining divine Zenocrate;
-Milton of the leaves that fall in Vallombrosa;
-Lear of the Fimble Fowl with a corkscrew
-leg, of runcible spoons, of things meloobious
-and genteel. Lewis Carroll wrote
-nonsense by exaggerating sense—a too logical
-logic. His coinages of words are intellectual.
-Lear, more characteristically a poet, wrote
-nonsense that is an excess of imagination,
-coined words for the sake of their colour and
-sound alone. His is the purer nonsense, because
-more poetical. Change the key ever so
-little and the “Dong with a Luminous Nose”
-would be one of the most memorable romantic
-poems of the nineteenth century. Think,
-too, of that exquisite “Yonghy Bonghy Bo”!
-In one of Tennyson’s later volumes there is
-a charming little lyric about Catullus, which
-begins:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Row us out from Desenzano,</div>
- <div class='line in2'>To your Sirmione row!</div>
- <div class='line'>So they row’d, and there we landed—</div>
- <div class='line in2'><i><span lang="la" xml:lang="la">O venusta Sirmio!</span></i></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Can one doubt for a moment that he was
-thinking, when he wrote these words, of that
-<span class='pageno' id='Page_163'>163</span>superb stanza with which the “Yonghy
-Bonghy” opens:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>On the coast of Coromandel,</div>
- <div class='line in2'>Where the early pumpkins blow,</div>
- <div class='line'>In the middle of the woods,</div>
- <div class='line in2'>Dwelt the Yonghy Bonghy Bo.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Personally, I prefer Lear’s poem; it is the
-richer and the fuller of the two.</p>
-
-<p class='c013'>Lear’s genius is at its best in the Nonsense
-Rhymes, or Limericks, as a later generation
-has learned to call them. In these I like to
-think of him not merely as a poet and a
-draughtsman—and how unique an artist the
-recent efforts of Mr. Nash to rival him have
-only affirmed—but also as a profound social
-philosopher. No study of Lear would
-be complete without at least a few remarks
-on “They” of the Nonsense Rhymes. “They”
-are the world, the man in the street; “They”
-are what the leader-writers in the twopenny
-press would call all Right-Thinking Men and
-Women; “They” are Public Opinion. The
-Nonsense Rhymes are, for the most part,
-nothing more nor less than episodes selected
-from the history of that eternal struggle between
-the genius or the eccentric and his
-fellow-beings. Public Opinion universally
-abhors eccentricity. There was, for example,
-that charming Old Man of Melrose who
-<span class='pageno' id='Page_164'>164</span>walked on the tips of his toes. But “They”
-said (with their usual inability to appreciate
-the artist), “It ain’t pleasant to see you at
-present, you stupid old man of Melrose.”
-Occasionally, when the eccentric happens to
-be a criminal genius, “They” are doubtless
-right. The Old Man with a Gong who
-bumped on it all the day long deserved to be
-smashed. (But “They” also smashed a quite
-innocuous Old Man of Whitehaven merely
-for dancing a quadrille with a raven.) And
-there was that Old Person of Buda, whose
-conduct grew ruder and ruder; “They” were
-justified, I dare say, in using a hammer to
-silence his clamour. But it raises the whole
-question of punishment and of the relation
-between society and the individual.</p>
-
-<p class='c013'>When “They” are not offensive, they content
-themselves with being foolishly inquisitive.
-Thus, “They” ask the Old Man of the
-Wrekin whether his boots are made of
-leather. “They” pester the Old Man in a
-Tree with imbecile questions about the Bee
-which so horribly bored him. In these encounters
-the geniuses and the eccentrics often
-get the better of the gross and heavy-witted
-public. The Old Person of Ware who rode
-on the back of a bear certainly scored off
-“Them.” For when “They” asked: “Does
-it trot?” He replied, “It does not.” (The
-<span class='pageno' id='Page_165'>165</span>picture shows it galloping <i><span lang="fr" xml:lang="fr">ventre à terre</span></i>.)
-“It’s a Moppsikon Floppsikon bear.” Sometimes,
-too, the eccentric actually leads
-“Them” on to their discomfiture. One
-thinks of that Old Man in a Garden, who
-always begged every one’s pardon. When
-“They” asked him, “What for?” he replied,
-“You’re a bore, and I trust you’ll go out of
-my garden.” But “They” probably ended
-up by smashing him.</p>
-
-<p class='c013'>Occasionally the men of genius adopt a
-Mallarméen policy. They flee from the gross
-besetting crowd.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">La chair est triste, hélas, et j’ai lu tous les livres.</span></div>
- <div class='line'><span lang="fr" xml:lang="fr">Fuir, là-bas, fuir....</span></div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>It was surely with these words on his lips
-that the Old Person of Bazing (whose presence
-of mind, for all that he was a Symbolist,
-was amazing) went out to purchase the steed
-which he rode at full speed and escaped from
-the people of Bazing. He chose the better
-part; for it is almost impossible to please
-the mob. The Old Person of Ealing was
-thought by his suburban neighbours to be
-almost devoid of good feeling, because, if
-you please, he drove a small gig with three
-owls and a pig. And there was that pathetic
-Old Man of Thermopylæ (for whom I have
-a peculiar sympathy, since he reminds me so
-<span class='pageno' id='Page_166'>166</span>poignantly of myself), who never did anything
-properly. “They,” said, “If you choose
-to boil eggs in your shoes, you shall never
-remain in Thermopylæ.” The sort of people
-“They” like do the stupidest things, have the
-vulgarest accomplishments. Of the Old Person
-of Filey his acquaintance was wont to
-speak highly because he danced perfectly well
-to the sound of a bell. And the people of
-Shoreham adored that fellow-citizen of theirs
-whose habits were marked by decorum and
-who bought an umbrella and sate in the
-cellar. Naturally; it was only to be expected.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_167'>167</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='25'>XXV</abbr>: SIR CHRISTOPHER WREN</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>That an Englishman should be a very
-great plastic artist is always rather
-surprising. Perhaps it is a matter of mere
-chance; perhaps it has something to do with
-our national character—if such a thing
-really exists. But, whatever may be the
-cause, the fact remains that England has
-produced very few artists of first-class importance.
-The Renaissance, as it spread,
-like some marvellous infectious disease of
-the spirit, across the face of Europe, manifested
-itself in different countries by different
-symptoms. In Italy, the country of its
-origin, the Renaissance was, more than anything,
-an outburst of painting, architecture
-and sculpture. Scholarship and religious
-reformation were, in Germany, the typical
-manifestations of the disease. But when
-this gorgeous spiritual measles crossed the
-English Channel, its symptoms were almost
-exclusively literary. The first premonitory
-touch of the infection from Italy
-“brought out” Chaucer. With the next bout
-of the disease England produced the Elizabethans.
-But among all these poets there
-<span class='pageno' id='Page_168'>168</span>was not a single plastic artist whose name we
-so much as remember.</p>
-
-<p class='c013'>And then, suddenly, the seventeenth century
-gave birth to two English artists of
-genius. It produced Inigo Jones and, a little
-later, Wren. Wren died, at the age of more
-than ninety, in the spring of 1723. We are
-celebrating to-day his bi-centenary—celebrating
-it not merely by antiquarian talk and
-scholarly appreciations of his style but also
-(the signs are not wanting) in a more concrete
-and living way: by taking a renewed
-interest in the art of which he was so great
-a master and by reverting in our practice to
-that fine tradition which he, with his predecessor,
-Inigo, inaugurated.</p>
-
-<p class='c013'>An anniversary celebration is an act of
-what Wordsworth would have called “natural
-piety”; an act by which past is linked
-with present and of the vague, interminable
-series of the days a single comprehensible and
-logical unity is created in our minds. At the
-coming of the centenaries we like to remember
-the great men of the past, not so much
-by way of historical exercise, but that we may
-see precisely where, in relation to their
-achievement, we stand at the present time,
-that we may appraise the life still left in
-their spirit and apply to ourselves the moral
-of their example. I have no intention in this
-<span class='pageno' id='Page_169'>169</span>article of giving a biography of Wren, a list
-of his works, or a technical account of his
-style and methods. I propose to do no more
-than describe, in the most general terms, the
-nature of his achievement and its significance
-to ourselves.</p>
-
-<p class='c013'>Wren was a good architect. But since it
-is important to know precisely what we are
-talking about, let us begin by asking ourselves
-what good architecture is. Descending
-with majesty from his private Sinai, Mr.
-Ruskin dictated to a whole generation of
-Englishmen the æsthetic Law. On monolithic
-tables that were the Stones of Venice
-he wrote the great truths that had been revealed
-to him. Here is one of them:</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>It is to be generally observed that the proportions
-of buildings have nothing to do with the style or
-general merit of their architecture. An architect
-trained in the worst schools and utterly devoid of
-all meaning or purpose in his work, may yet have
-such a natural gift of massing and grouping as will
-render his structure effective when seen at a distance.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>Now it is to be generally observed, as he
-himself would say, that in all matters connected
-with art, Ruskin is to be interpreted
-as we interpret dreams—that is to say, as
-signifying precisely the opposite of what he
-says. Thus, when we find him saying that
-<span class='pageno' id='Page_170'>170</span>good architecture has nothing to do with proportion
-or the judicious disposition of masses
-and that the general effect counts for nothing
-at all, we may take it as more or less definitely
-proven that good architecture is, in fact, almost
-entirely a matter of proportion and
-massing, and that the general effect of the
-whole work counts for nearly everything.
-Interpreted according to this simple oneirocritical
-method, Ruskin’s pontifical pronouncement
-may be taken as explaining
-briefly and clearly the secrets of good architecture.
-That is why I have chosen this
-quotation to be the text of my discourse on
-Wren.</p>
-
-<p class='c013'>For the qualities which most obviously
-distinguish Wren’s work are precisely those
-which Ruskin so contemptuously disparages
-and which we, by our process of interpretation,
-have singled out as the essentially
-architectural qualities. In all that Wren designed—I
-am speaking of the works of
-his maturity; for at the beginning of his
-career he was still an unpractised amateur,
-and at the end, though still on occasion wonderfully
-successful, a very old man—we see
-a faultless proportion, a felicitous massing
-and contrasting of forms. He conceived his
-buildings as three-dimensional designs which
-should be seen, from every point of view, as
-<span class='pageno' id='Page_171'>171</span>harmoniously proportioned wholes. (With
-regard to the exteriors this, of course, is true
-only of those buildings which <i>can</i> be seen
-from all sides. Like all true architects, Wren
-preferred to build in positions where his
-work could be appreciated three-dimensionally.
-But he was also a wonderful maker
-of façades; witness his Middle Temple gateway
-and his houses in King’s Bench Walk.)
-He possessed in the highest degree that instinctive
-sense of proportion and scale which
-enabled him to embody his conception in
-brick and stone. In his great masterpiece
-of St. Paul’s every part of the building, seen
-from within or without, seems to stand in a
-certain satisfying and harmonious relation to
-every other part. The same is true even of
-the smallest works belonging to the period of
-Wren’s maturity. On its smaller scale and
-different plane, such a building as Rochester
-Guildhall is as beautiful, because as harmonious
-in the relation of all its parts, as
-St. Paul’s.</p>
-
-<p class='c013'>Of Wren’s other purely architectural qualities
-I shall speak but briefly. He was, to begin
-with, an engineer of inexhaustible resource;
-one who could always be relied upon
-to find the best possible solution to any problem,
-from blowing up the ruins of old St.
-Paul’s to providing the new with a dome that
-<span class='pageno' id='Page_172'>172</span>should be at once beautiful and thoroughly
-safe. As a designer he exhibited the same
-practical ingenuity. No architect has known
-how to make so much of a difficult site and
-cheap materials. The man who built the
-City churches was a practical genius of no
-common order. He was also an artist of profoundly
-original mind. This originality reveals
-itself in the way in which he combines
-the accepted features of classical Renaissance
-architecture into new designs that were entirely
-English and his own. The steeples of
-his City churches provide us with an obvious
-example of this originality. His domestic
-architecture—that wonderful application of
-classical principles to the best in the native
-tradition—is another.</p>
-
-<p class='c013'>But Wren’s most characteristic quality—the
-quality which gives to his work, over
-and above its pure beauty, its own peculiar
-character and charm—is a quality rather
-moral than æsthetic. Of Chelsea Hospital,
-Carlyle once remarked that it was “obviously
-the work of a gentleman.” The words
-are illuminating. Everything that Wren did
-was the work of a gentleman; that is the secret
-of its peculiar character. For Wren was
-a great gentleman: one who valued dignity
-and restraint and who, respecting himself,
-respected also humanity; one who desired
-<span class='pageno' id='Page_173'>173</span>that men and women should live with the
-dignity, even the grandeur, befitting their
-proud human title; one who despised meanness
-and oddity as much as vulgar ostentation;
-one who admired reason and order, who
-distrusted all extravagance and excess. A
-gentleman, the finished product of an old and
-ordered civilization.</p>
-
-<p class='c013'>Wren, the restrained and dignified gentleman,
-stands out most clearly when we compare
-him with his Italian contemporaries.
-The baroque artists of the seventeenth century
-were interested above everything in the
-new, the startling, the astonishing; they
-strained after impossible grandeurs, unheard-of
-violences. The architectural ideals of
-which they dreamed were more suitable for
-embodiment in theatrical cardboard than in
-stone. And indeed, the late seventeenth and
-early eighteenth century was the golden age
-of scene-painting in Italy. The artists who
-painted the settings for the elder Scarlatti’s
-operas, the later Bibienas and Piranesis,
-came nearer to reaching the wild Italian ideal
-than ever mere architects like Borromini or
-Bernini, their imaginations cramped by the
-stubbornness of stone and the unsleeping
-activities of gravitations, could hope to do.</p>
-
-<p class='c013'>How vastly different is the baroque theatricality
-from Wren’s sober restraint! Wren
-<span class='pageno' id='Page_174'>174</span>was a master of the grand style; but he never
-dreamed of building for effect alone. He
-was never theatrical or showy, never pretentious
-or vulgar. St. Paul’s is a monument
-of temperance and chastity. His great palace
-at Hampton Court is no gaudy stage-setting
-for the farce of absolute monarchy.
-It is a country gentleman’s house—more spacious,
-of course, and with statelier rooms
-and more impressive vistas—but still a house
-meant to be lived in by some one who was
-a man as well as a king. But if his palaces
-might have housed, without the least incongruity,
-a well-bred gentleman, conversely his
-common houses were always dignified enough,
-however small, to be palaces in miniature
-and the homes of kings.</p>
-
-<p class='c013'>In the course of the two hundred years
-which have elapsed since his death, Wren’s
-successors have often departed, with melancholy
-results, from the tradition of which he
-was the founder. They have forgotten, in
-their architecture, the art of being gentlemen.
-Infected by a touch of the baroque
-<i><span lang="fr" xml:lang="fr">folie de grandeur</span></i>, the architects of the
-eighteenth century built houses in imitation
-of Versailles and Caserta—huge stage
-houses, all for show and magnificence and all
-but impossible to live in.</p>
-
-<p class='c013'>The architects of the nineteenth century
-<span class='pageno' id='Page_175'>175</span>sinned in a diametrically opposite way—towards
-meanness and a negation of art.
-Senselessly preoccupied with details, they
-created the nightmare architecture of “features.”
-The sham Gothic of early Victorian
-times yielded at the end of the century to
-the nauseous affectation of “sham-peasantry.”
-Big houses were built with all the
-irregularity and more than the “quaintness”
-of cottages; suburban villas took the form
-of machine-made imitations of the Tudor
-peasant’s hut. To all intents and purposes
-architecture ceased to exist; Ruskin had triumphed.</p>
-
-<p class='c013'>To-day, however, there are signs that
-architecture is coming back to that sane and
-dignified tradition of which Wren was the
-great exponent. Architects are building
-houses for gentlemen to live in. Let us hope
-that they will continue to do so. There may
-be sublimer types of men than the gentleman:
-there are saints, for example, and the
-great enthusiasts whose thoughts and actions
-move the world. But for practical purposes
-and in a civilized, orderly society, the gentleman
-remains, after all, the ideal man. The
-most profound religious emotions have been
-expressed in Gothic architecture. Human
-ambitions and aspirations have been most
-colossally reflected by the Romans and the
-<span class='pageno' id='Page_176'>176</span>Italians of the baroque. But it is in England
-that the golden mean of reasonableness and
-decency—the practical philosophy of the
-civilized man—has received its most elegant
-and dignified expression. The old gentleman
-who died two hundred years ago preached
-on the subject of civilization a number of
-sermons in stone. St. Paul’s and Greenwich,
-Trinity Library and Hampton Court, Chelsea,
-Kilmainham, Blackheath and Rochester,
-St. Stephen’s, Wallbrook and St. Mary
-Ab-church, Kensington orangery and Middle
-Temple gateway—these are the titles of a
-few of them. They have much, if we will
-but study them, to teach us.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_177'>177</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='26'>XXVI</abbr>: BEN JONSON<a id='r3' /><a href='#f3' class='c014'><sup>[3]</sup></a></h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>It comes as something of a surprise to find
-that the niche reserved for Ben Jonson
-in the “English Men of Letters” series has
-only now been filled. One expected somehow
-that he would have been among the first
-of the great ones to be enshrined; but no,
-he has had a long time to wait; and Adam
-Smith, and Sydney Smith, and Hazlitt, and
-Fanny Burney have gone before him into the
-temple of fame. Now, however, his monument
-has at last been made, with Professor
-Gregory Smith’s qualified version of “O rare
-Ben Jonson!” duly and definitively carved
-upon it.</p>
-
-<p class='c013'>What is it that makes us, almost as a
-matter of course, number Ben Jonson among
-the great? Why should we expect him to
-be an early candidate for immortality, or
-why, indeed, should he be admitted to the
-“English Men of Letters” series at all?
-These are difficult questions to answer; for
-when we come to consider the matter we
-find ourselves unable to give any very glowing
-account of Ben or his greatness. It is
-<span class='pageno' id='Page_178'>178</span>hard to say that one likes his work; one cannot
-honestly call him a good poet or a supreme
-dramatist. And yet, unsympathetic
-as he is, uninteresting as he often can be, we
-still go on respecting and admiring him, because,
-in spite of everything, we are conscious,
-obscurely but certainly, that he was
-a great man.</p>
-
-<p class='c013'>He had little influence on his successors;
-the comedy of humours died without any but
-an abortive issue. Shadwell, the mountain-bellied
-“Og, from a treason tavern rolling
-home,” is not a disciple that any man would
-have much pride in claiming. No raking up
-of literary history will make Ben Jonson
-great as a founder of a school or an inspirer
-of others. His greatness is a greatness of
-character. There is something almost alarming
-in the spectacle of this formidable figure
-advancing with tank-like irresistibility towards
-the goal he had set himself to attain.
-No sirens of romance can seduce him, no
-shock of opposition unseat him in his career.
-He proceeds along the course theoretically
-mapped out at the inception of his literary
-life, never deviating from this narrow way
-till the very end—till the time when, in his
-old age, he wrote that exquisite pastoral, <i>The
-Sad Shepherd</i>, which is so complete and absolute
-a denial of all his lifelong principles.
-<span class='pageno' id='Page_179'>179</span>But <i>The Sad Shepherd</i> is a weakness, albeit
-a triumphant weakness. Ben, as he liked to
-look upon himself, as he has again and again
-revealed himself to us, is the artist with principles,
-protesting against the anarchic absence
-of principle among the geniuses and
-charlatans, the poets and ranters of his age.</p>
-
-<div class='bq'>
-
-<p class='c013'>The true artificer will not run away from nature
-as he were afraid of her; or depart from life and
-the likeness of truth; but speak to the capacity
-of his hearers. And though his language differ
-from the vulgar somewhat, it shall not fly from all
-humanity, with the Tamerlanes and Tamer-Chams
-of the late age, which had nothing in them but the
-scenical strutting and furious vociferation to warrant
-them to the ignorant gapers. He knows it is
-his only art, so to carry it as none but artificers
-perceive it. In the meantime, perhaps, he is called
-barren, dull, lean, a poor writer, or by what contumelious
-word can come in their cheeks, by these
-men who without labour, judgment, knowledge, or
-almost sense, are received or preferred before him.</p>
-
-</div>
-
-<p class='c013'>In these sentences from <i>Discoveries</i> Ben
-Jonson paints his own picture—portrait of
-the artist as a true artificer—setting forth,
-in its most general form, and with no distracting
-details of the humours or the moral
-purpose of art, his own theory of the artist’s
-true function and nature. Jonson’s theory
-was no idle speculation, no mere thing of
-words and air, but a creed, a principle, a
-<span class='pageno' id='Page_180'>180</span>categorical imperative, conditioning and informing
-his whole work. Any study of the
-poet must, therefore, begin with the formulation
-of his theory, and must go on, as Professor
-Gregory Smith’s excellent essay does indeed
-proceed, to show in detail how the
-theory was applied and worked out in each
-individual composition.</p>
-
-<p class='c013'>A good deal of nonsense has been talked
-at one time or another about artistic theories.
-The artist is told that he should have no
-theories, that he should warble native wood-notes
-wild, that he should “sing,” be wholly
-spontaneous, should starve his brain and cultivate
-his heart and spleen; that an artistic
-theory cramps the style, stops up the Helicons
-of inspiration, and so on, and so on.
-The foolish and sentimental conception of
-the artist, to which these anti-intellectual
-doctrines are a corollary, dates from the time
-of romanticism and survives among the foolish
-and sentimental of to-day. A consciously
-practised theory of art has never spoiled a
-good artist, has never dammed up inspiration,
-but rather, and in most cases profitably,
-canalized it. Even the Romantics had
-theories and were wild and emotional on
-principle.</p>
-
-<p class='c013'>Theories are above all necessary at moments
-when old traditions are breaking up,
-<span class='pageno' id='Page_181'>181</span>when all is chaos and in flux. At such moments
-an artist formulates his theory and
-clings to it through thick and thin; clings
-to it as the one firm raft of security in the
-midst of the surrounding unrest. Thus,
-when the neo-Classicism, of which Ben was
-one of the remote ancestors, was crumbling
-into the nothingness of <i>The Loves of the
-Plants</i> and <i>The Triumphs of Temper</i>,
-Wordsworth found salvation by the promulgation
-of a new theory of poetry, which he
-put into practice systematically and to the
-verge of absurdity in <i>Lyrical Ballads</i>. Similarly
-in the shipwreck of the old tradition of
-painting we find the artists of the present
-day clinging desperately to intellectual formulas
-as their only hope in the chaos. The
-only occasions, in fact, when the artist can
-afford entirely to dispense with theory occur
-in periods when a well-established tradition
-reigns supreme and unquestioned. And then
-the absence of theory is more apparent than
-real; for the tradition in which he is working
-is a theory, originally formulated by someone
-else, which he accepts unconsciously and as
-though it were the law of Nature itself.</p>
-
-<p class='c013'>The beginning of the seventeenth century
-was not one of these periods of placidity and
-calm acceptance. It was a moment of growth
-and decay together, of fermentation. The
-<span class='pageno' id='Page_182'>182</span>fabulous efflorescence of the Renaissance had
-already grown rank. With that extravagance
-of energy which characterized them in
-all things, the Elizabethans had exaggerated
-the traditions of their literature into insincerity.
-All artistic traditions end, in due
-course, by being reduced to the absurd; but
-the Elizabethans crammed the growth and
-decline of a century into a few years. One
-after another they transfigured and then destroyed
-every species of art they touched.
-Euphuism, Petrarchism, Spenserism, the sonnet,
-the drama—some lasted a little longer
-than others, but they all exploded in the end,
-these beautiful iridescent bubbles blown too
-big by the enthusiasm of their makers.</p>
-
-<p class='c013'>But in the midst of this unstable luxuriance
-voices of protest were to be heard, reactions
-against the main romantic current
-were discernible. Each in his own way and
-in his own sphere, Donne and Ben Jonson
-protested aganst the exaggerations of the age.
-At a time when sonneteers in legions were
-quibbling about the blackness of their ladies’
-eyes or the golden wires of their hair, when
-Platonists protested in melodious chorus that
-they were not in love with “red and white”
-but with the ideal and divine beauty of which
-peach-blossom complexions were but inadequate
-shadows, at a time when love-poetry
-<span class='pageno' id='Page_183'>183</span>had become, with rare exceptions, fantastically
-unreal, Donne called it back, a little
-grossly perhaps, to facts with the dry remark:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Love’s not so pure and abstract as they use</div>
- <div class='line'>To say, who have no mistress but their muse.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>There have been poets who have written
-more lyrically than Donne, more fervently
-about certain amorous emotions, but not one
-who has formulated so rational a philosophy
-of love as a whole, who has seen all the facts
-so clearly and judged them so soundly.
-Donne laid down no literary theory. His
-followers took from him all that was relatively
-unimportant—the harshness, itself a
-protest against Spenserian facility, the conceits,
-the sensuality tempered by mysticism—but
-the important and original quality of
-Donne’s work, the psychological realism, they
-could not, through sheer incapacity, transfer
-into their own poetry. Donne’s immediate
-influence was on the whole bad. Any influence
-for good he may have had has been on
-poets of a much later date.</p>
-
-<p class='c013'>The other great literary Protestant of the
-time was the curious subject of our examination,
-Ben Jonson. Like Donne he was a
-realist. He had no use for claptrap, or rant,
-or romanticism. His aim was to give his
-<span class='pageno' id='Page_184'>184</span>audiences real facts flavoured with sound
-morality. He failed to be a great realist,
-partly because he lacked the imaginative insight
-to perceive more than the most obvious
-and superficial reality, and partly because he
-was so much preoccupied with the sound
-morality that he was prepared to sacrifice
-truth to satire; so that in place of characters
-he gives us humours, not minds, but personified
-moral qualities.</p>
-
-<p class='c013'>Ben hated romanticism; for, whatever may
-have been his bodily habits, however infinite
-his capacity for drinking sack, he belonged
-intellectually to the party of sobriety. In all
-ages the drunks and the sobers have confronted
-one another, each party loud in derision
-and condemnation of the defects which
-it observes in the other. “The Tamerlanes
-and Tamer-Chams of the late age” accuse the
-sober Ben of being “barren, dull, lean, a poor
-writer.” Ben retorts that they “have nothing
-in them but the scenical strutting and
-furious vociferation to warrant them to the
-ignorant gapers.” At another period it is
-the Hernanis and the Rollas who reproach
-that paragon of dryness, the almost fiendishly
-sober Stendhal, with his grocer’s style.
-Stendhal in his turn remarks: “En paraissant,
-vers 1803, le <i>Génie</i> de Chateaubriand m’a
-semblé ridicule.” And to-day? We have
-<span class='pageno' id='Page_185'>185</span>our sobers and our drunks, our Hardy and
-our Belloc, our Santayana and our Chesterton.
-The distinction is eternally valid. Our
-personal sympathies may lie with one or the
-other; but it is obvious that we could dispense
-with neither. Ben, then, was one of
-the sobers, protesting with might and main
-against the extravagant behaviour of the
-drunks, an intellectual insisting that there
-was no way of arriving at truth except by intellectual
-processes, an apotheosis of the
-Plain Man determined to stand no nonsense
-about anything. Ben’s poetical achievement,
-such as it is, is the achievement of one who
-relied on no mysterious inspiration, but on
-those solid qualities of sense, perseverance,
-and sound judgment which any decent citizen
-of a decent country may be expected to possess.
-That he himself possessed, hidden
-somewhere in the obscure crypts and recesses
-of his mind, other rarer spiritual qualities is
-proved by the existence of his additions to
-<i>The Spanish Tragedy</i>—if, indeed, they are
-his, which there is no cogent reason to doubt—and
-his last fragment of a masterpiece,
-<i>The Sad Shepherd</i>. But these qualities, as
-Professor Gregory Smith points out, he seems
-deliberately to have suppressed; locked them
-away, at the bidding of his imperious theory,
-in the strange dark places from which, at the
-<span class='pageno' id='Page_186'>186</span>beginning and the very end of his career,
-they emerged. He might have been a great
-romantic, one of the sublime inebriates; he
-chose rather to be classical and sober. Working
-solely with the logical intellect and rejecting
-as dangerous the aid of those uncontrolled
-illogical elements of imagination, he
-produced work that is in its own way excellent.
-It is well-wrought, strong, heavy with
-learning and what the Chaucerians would
-call “high sentence.” The emotional intensity
-and brevity excepted, it possesses all
-the qualities of the French classical drama.
-But the quality which characterizes the best
-Elizabethan and indeed the best English
-poetry of all periods, the power of moving
-in two worlds at once, it lacks. Jonson, like
-the French dramatists of the seventeenth
-century, moves on a level, directly towards
-some logical goal. The road over which his
-great contemporaries take us is not level; it
-is, as it were, tilted and uneven, so that as
-we proceed along it we are momently shot
-off at a tangent from the solid earth of
-logical meaning into superior regions where
-the intellectual laws of gravity have no control.
-The mistake of Jonson and the classicists
-in general consists in supposing that
-nothing is of value that is not susceptible of
-logical analysis; whereas the truth is that
-<span class='pageno' id='Page_187'>187</span>the greatest triumphs of art take place in a
-world that is not wholly of the intellect, but
-lies somewhere between it and the inenarrable,
-but, to those who have penetrated it,
-supremely real, world of the mystic. In his
-fear and dislike of nonsense, Jonson put
-away from himself not only the Tamer-Chams
-and the fustian of the late age, but
-also most of the beauty it had created.</p>
-
-<p class='c013'>With the romantic emotions of his
-predecessors and contemporaries Jonson
-abandoned much of the characteristically
-Elizabethan form of their poetry. That extraordinary
-melodiousness which distinguishes
-the Elizabethan lyric is not to be
-found in any of Ben’s writing. The poems
-by which we remember him—“Cynthia,”
-“Drink to Me Only,” “It is Not Growing
-Like a Tree”—are classically well made
-(though the cavalier lyrists were to do better
-in the same style); but it is not for any musical
-qualities that we remember them. One
-can understand Ben’s critical contempt for
-those purely formal devices for producing
-musical richness in which the Elizabethans
-delighted.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Eyes, why did you bring unto me these graces,</div>
- <div class='line'>Grac’d to yield wonder out of her true measure,</div>
- <div class='line'>Measure of all joyes’ stay to phansie traces</div>
- <div class='line in8'>Module of pleasure.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_188'>188</span>The device is childish in its formality, the
-words, in their obscurity, almost devoid of
-significance. But what matter, since the
-stanza is a triumph of sonorous beauty? The
-Elizabethans devised many ingenuities of
-this sort; the minor poets exploited them until
-they became ridiculous; the major poets
-employed them with greater discretion, playing
-subtle variations (as in Shakespeare’s sonnets)
-on the crude theme. When writers
-had something to say, their thoughts, poured
-into these copiously elaborate forms, were
-moulded to the grandest, poetical eloquence.
-A minor poet, like Lord Brooke, from whose
-works we have just quoted a specimen of
-pure formalism, could produce, in his moments
-of inspiration, such magnificent lines
-as:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>The mind of Man is this world’s true dimension,</div>
- <div class='line in2'>And knowledge is the measure of the mind;</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>or these, of the nethermost hell:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>A place there is upon no centre placed,</div>
- <div class='line'>Deepe under depthes, as farre as is the skie</div>
- <div class='line'>Above the earth; darke, infinitely spaced:</div>
- <div class='line'>Pluto the king, the kingdome, miserie.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Even into comic poetry the Elizabethans imported
-the grand manner. The anonymous
-author of</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_189'>189</span>Tee-hee, tee-hee! Oh sweet delight</div>
- <div class='line'>He tickles this age, who can</div>
- <div class='line'>Call Tullia’s ape a marmosite</div>
- <div class='line'>And Leda’s goose a swan,</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>knew the secret of that rich, facile music
-which all those who wrote in the grand
-Elizabethan tradition could produce. Jonson,
-like Donne, reacted against the facility
-and floridity of this technique, but in a different
-way. Donne’s protest took the form
-of a conceited subtlety of thought combined
-with a harshness of metre. Jonson’s classical
-training inclined him towards clarity, solidity
-of sense, and economy of form. He
-stands, as a lyrist, half-way between the
-Elizabethans and the cavalier song-writers;
-he has broken away from the old tradition,
-but has not yet made himself entirely at
-home in the new. At the best he achieves a
-minor perfection of point and neatness. At
-the worst he falls into that dryness and dulness
-with which he knew he could be reproached.</p>
-
-<p class='c013'>We have seen from the passage concerning
-the true artificer that Jonson fully realized
-the risk he was running. He recurs
-more than once in <i>Discoveries</i> to the same
-theme, “Some men to avoid redundancy run
-into that [a “thin, flagging, poor, starved”
-style]; and while they strive to have no ill-blood
-<span class='pageno' id='Page_190'>190</span>or juice, they lose their good.” The
-good that Jonson lost was a great one. And
-in the same way we see to-day how a fear of
-becoming sentimental, or “chocolate-boxy,”
-drives many of the younger poets and artists
-to shrink from treating of the great emotions
-or the obvious lavish beauty of the
-earth. But to eschew a good because the
-corruption of it is very bad is surely a sign
-of weakness and a folly.</p>
-
-<p class='c013'>Having lost the realm of romantic beauty—lost
-it deliberately and of set purpose—Ben
-Jonson devoted the whole of his immense
-energy to portraying and reforming
-the ugly world of fact. But his reforming
-satiric intentions interfered, as we have already
-shown, with his realistic intentions,
-and instead of recreating in his art the actual
-world of men, he invented the wholly intellectual
-and therefore wholly unreal universe
-of Humours. It is an odd new world, amusing
-to look at from the safe distance that
-separates stage from stalls; but not a place
-one could ever wish to live in—one’s neighbours,
-fools, knaves, hypocrites, and bears
-would make the most pleasing prospect intolerable.
-And over it all is diffused the atmosphere
-of Jonson’s humour. It is a curious
-kind of humour, very different from anything
-that passes under that name to-day,
-<span class='pageno' id='Page_191'>191</span>from the humour of <i>Punch</i>, or <i>A Kiss for
-Cinderella</i>. One has only to read <i><span lang="it" xml:lang="it">Volpone</span></i>—or,
-better still, go to see it when it is acted
-this year by the Phœnix Society for the revival
-of old plays—to realize that Ben’s conception
-of a joke differed materially from
-ours. Humour has never been the same
-since Rousseau invented humanitarianism.
-Syphilis and broken legs were still a great
-deal more comic in Smollett’s day than in
-our own. There is a cruelty, a heartlessness
-about much of the older humour which is
-sometimes shocking, sometimes, in its less extreme
-forms, pleasantly astringent and stimulating
-after the orgies of quaint pathos and
-sentimental comedy in which we are nowadays
-forced to indulge. There is not a
-pathetic line in <i><span lang="it" xml:lang="it">Volpone</span></i>; all the characters
-are profoundly unpleasant, and the fun is
-almost as grim as fun can be. Its heartlessness
-is not the brilliant, cynical heartlessness
-of the later Restoration comedy, but
-something ponderous and vast. It reminds
-us of one of those enormous, painful jokes
-which fate sometimes plays on humanity.
-There is no alleviation, no purging by pity
-and terror. It requires a very hearty sense
-of humour to digest it. We have reason to
-admire our ancestors for their ability to enjoy
-this kind of comedy as it should be enjoyed.
-<span class='pageno' id='Page_192'>192</span>It would get very little appreciation
-from a London audience of to-day.</p>
-
-<p class='c013'>In the other comedies the fun is not so
-grim; but there is a certain hardness and
-brutality about them all—due, of course,
-ultimately to the fact that the characters are
-not human, but rather marionettes of wood
-and metal that collide and belabour one another,
-like the ferocious puppets of the Punch
-and Judy show, without feeling the painfulness
-of the proceeding. Shakespeare’s
-comedy is not heartless, because the characters
-are human and sensitive. Our modern
-sentimentality is a corruption, a softening
-of genuine humanity. We need a few more
-Jonsons and Congreves, some more plays like
-<i><span lang="it" xml:lang="it">Volpone</span></i>, or that inimitable <i><span lang="fr" xml:lang="fr">Marriage à la
-Mode</span></i> of Dryden, in which the curtain goes
-up on a lady singing the outrageously cynical
-song that begins:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Why should a foolish marriage vow,</div>
- <div class='line in2'>That long ago was made,</div>
- <div class='line'>Constrain us to each other now</div>
- <div class='line in2'>When pleasure is decayed?</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Too much heartlessness is intolerable (how
-soon one turns, revolted, from the literature
-of the Restoration!), but a little of it now
-and then is bracing, a tonic for relaxed sensibilities.
-A little ruthless laughter clears
-<span class='pageno' id='Page_193'>193</span>the air as nothing else can do; it is good for
-us, every now and then, to see our ideals
-laughed at, our conception of nobility caricatured;
-it is good for solemnity’s nose to be
-tweaked, it is good for human pomposity to
-be made to look mean and ridiculous. It
-should be the great social function—as Marinetti
-has pointed out—of the music halls,
-to provide this cruel and unsparing laughter,
-to make a buffoonery of all the solemnly accepted
-grandeurs and nobilities. A good dose
-of this mockery, administered twice a year at
-the equinoxes, should purge our minds of
-much waste matter, make nimble our spirits
-and brighten the eye to look more clearly
-and truthfully on the world about us.</p>
-
-<p class='c013'>Ben’s reduction of human beings to a series
-of rather unpleasant Humours is sound and
-medicinal. Humours do not, of course, exist
-in actuality; they are true only as caricatures
-are true. There are times when we
-wonder whether a caricature is not, after all,
-truer than a photograph; there are others
-when it seems a stupid lie. But at all times
-a caricature is disquieting; and it is very
-good for most of us to be made uncomfortable.</p>
-
-<div class='chapter'>
- <span class='pageno' id='Page_194'>194</span>
- <h2 class='c007'><abbr title='27'>XXVII</abbr>: CHAUCER</h2>
-</div>
-
-<p class='c011'>There are few things more melancholy
-than the spectacle of literary fossilization.
-A great writer comes into being, lives,
-labours and dies. Time passes; year by year
-the sediment of muddy comment and criticism
-thickens round the great man’s bones.
-The sediment sets firm; what was once a living
-organism becomes a thing of marble. On
-the attainment of total fossilization the great
-man has become a classic. It becomes increasingly
-difficult for the members of each
-succeeding generation to remember that the
-stony objects which fill the museum cases
-were once alive. It is often a work of considerable
-labour to reconstruct the living animal
-from the fossil shape. But the trouble
-is generally worth taking. And in no case
-is it more worth while than in Chaucer’s.</p>
-
-<p class='c013'>With Chaucer the ordinary fossilizing
-process, to which every classical author is
-subject, has been complicated by the petrifaction
-of his language. Five hundred years
-have almost sufficed to turn the most living
-of poets into a substitute on the modern sides
-of schools for the mental gymnastic of Latin
-and Greek. Prophetically, Chaucer saw the
-<span class='pageno' id='Page_195'>195</span>fate that awaited him and appealed against
-his doom:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Ye know eke that, in form of speech is change</div>
- <div class='line'>Within a thousand year, and wordes tho</div>
- <div class='line'>That hadden price, now wonder nice and strange</div>
- <div class='line'>Us thinketh them; and yet they spake them so,</div>
- <div class='line'>And sped as well in love as men now do.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The body of his poetry may have grown old,
-but its spirit is still young and immortal.
-To know that spirit—and not to know it is
-to ignore something that is of unique importance
-in the history of our literature—it is
-necessary to make the effort of becoming familiar
-with the body it informs and gives
-life to. The antique language and versification,
-so “wonder nice and strange” to our
-ears, are obstacles in the path of most of
-those who read for pleasure’s sake (not that
-any reader worthy of the name ever reads
-for anything else but pleasure); to the pedants
-they are an end in themselves. Theirs
-is the carcass, but not the soul. Between
-those who are daunted by his superficial difficulties
-and those who take too much delight
-in them Chaucer finds but few sympathetic
-readers. I hope in these pages to be able to
-give a few of the reasons that make Chaucer
-so well worth reading.</p>
-
-<p class='c013'>Chaucer’s art is, by its very largeness and
-<span class='pageno' id='Page_196'>196</span>objectiveness, extremely difficult to subject
-to critical analysis. Confronted by it, Dryden
-could only exclaim, “Here is God’s
-plenty!”—and the exclamation proves, when
-all is said, to be the most adequate and satisfying
-of all criticisms. All that the critic
-can hope to do is to expand and to illustrate
-Dryden’s exemplary brevity.</p>
-
-<p class='c013'>“God’s plenty!”—the phrase is a peculiarly
-happy one. It calls up a vision of the
-prodigal earth, of harvest fields, of innumerable
-beasts and birds, of teeming life. And
-it is in the heart of this living and material
-world of Nature that Chaucer lives. He is
-the poet of earth, supremely content to walk,
-desiring no wings. Many English poets have
-loved the earth for the sake of something—a
-dream, a reality, call it which you will—that
-lies behind it. But there have been few,
-and, except for Chaucer, no poets of greatness,
-who have been in love with earth for its
-own sake, with Nature in the sense of something
-inevitably material, something that is
-the opposite of the supernatural. Supreme
-over everything in this world he sees the
-natural order, the “law of kind,” as he calls
-it. The teachings of most of the great prophets
-and poets are simply protests against the
-law of kind. Chaucer does not protest, he
-accepts. It is precisely this acceptance that
-<span class='pageno' id='Page_197'>197</span>makes him unique among English poets. He
-does not go to Nature as the symbol of some
-further spiritual reality; hills, flowers, sea,
-and clouds are not, for him, transparencies
-through which the workings of a great soul
-are visible. No, they are opaque; he likes
-them for what they are, things pleasant and
-beautiful, and not the less delicious because
-they are definitely of the earth earthy. Human
-beings, in the same way, he takes as he
-finds, noble and beastish, but, on the whole,
-wonderfully decent. He has none of that
-strong ethical bias which is usually to be
-found in the English mind. He is not horrified
-by the behaviour of his fellow-beings,
-and he has no desire to reform them. Their
-characters, their motives interest him, and
-he stands looking on at them, a happy spectator.
-This serenity of detachment, this placid
-acceptance of things and people as they are,
-is emphasized if we compare the poetry of
-Chaucer with that of his contemporary, Langland,
-or whoever it was that wrote <i>Piers
-Plowman</i>.</p>
-
-<p class='c013'>The historians tell us that the later years
-of the fourteenth century were among the
-most disagreeable periods of our national history.
-English prosperity was at a very low
-ebb. The Black Death had exterminated
-nearly a third of the working population of
-<span class='pageno' id='Page_198'>198</span>the islands, a fact which, aggravated by the
-frenzied legislation of the Government, had
-led to the unprecedented labour troubles that
-culminated in the peasants’ revolt. Clerical
-corruption and lawlessness were rife. All
-things considered, even our own age is preferable
-to that in which Chaucer lived. Langland
-does not spare denunciation; he is appalled
-by the wickedness about him, scandalized
-at the openly confessed vices that have
-almost ceased to pay to virtue the tribute of
-hypocrisy. Indignation is the inspiration of
-<i>Piers Plowman</i>, the righteous indignation of
-the prophet. But to read Chaucer one would
-imagine that there was nothing in fourteenth-century
-England to be indignant about. It
-is true that the Pardoner, the Friar, the Shipman,
-the Miller, and, in fact, most of the
-Canterbury pilgrims are rogues and scoundrels;
-but, then, they are such “merry harlots”
-too. It is true that the Monk prefers
-hunting to praying, that, in these latter days
-when fairies are no more, “there is none other
-incubus” but the friar, that “purse is the
-Archdeacon’s hell,” and the Summoner a villain
-of the first magnitude; but Chaucer can
-only regard these things as primarily humorous.
-The fact of people not practising what
-they preach is an unfailing source of amusement
-to him. Where Langland cries aloud
-<span class='pageno' id='Page_199'>199</span>in anger, threatening the world with hell-fire,
-Chaucer looks on and smiles. To the great
-political crisis of his time he makes but one
-reference, and that a comic one:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>So hideous was the noyse, ah <i>benedicite</i>!</div>
- <div class='line'>Certes he Jakke Straw, and his meyné,</div>
- <div class='line'>Ne maden schoutes never half so schrille,</div>
- <div class='line'>Whan that they wolden eny Flemyng kille,</div>
- <div class='line'>As thilke day was mad upon the fox.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Peasants may revolt, priests break their
-vows, lawyers lie and cheat, and the world
-in general indulge its sensual appetites; why
-try and prevent them, why protest? After
-all, they are all simply being natural, they
-are all following the law of kind. A reasonable
-man, like himself, “flees fro the pres and
-dwelles with soothfastnesse.” But reasonable
-men are few, and it is the nature of human
-beings to be the unreasonable sport of
-instinct and passion, just as it is the nature
-of the daisy to open its eye to the sun and of
-the goldfinch to be a spritely and “gaylard”
-creature. The law of kind has always and
-in everything dominated; there is no rubbing
-nature against the hair. For</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>God it wot, there may no man embrace</div>
- <div class='line'>As to destreyne a thing, the which nature</div>
- <div class='line'>Hath naturelly set in a creature.</div>
- <div class='line'>Take any brid, and put him in a cage,</div>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_200'>200</span>And do all thine entent and thy corrage</div>
- <div class='line'>To foster it tendrely with meat and drynke,</div>
- <div class='line'>And with alle the deyntees thou canst bethinke,</div>
- <div class='line'>And keep it all so kyndly as thou may;</div>
- <div class='line'>Although his cage of gold be never so gay,</div>
- <div class='line'>Yet hath this brid, by twenty thousand fold,</div>
- <div class='line'>Lever in a forest, that is wyld and cold,</div>
- <div class='line'>Gon ete wormes, and such wrecchidnes;</div>
- <div class='line'>For ever this brid will doon his busynes</div>
- <div class='line'>To scape out of his cage when that he may;</div>
- <div class='line'>His liberté the brid desireth aye ...</div>
- <div class='line'>Lo, heer hath kynd his dominacioun,</div>
- <div class='line'>And appetyt flemeth (banishes) discrescioun.</div>
- <div class='line'>Also a she wolf hath a vilayne kynde,</div>
- <div class='line'>The lewideste wolf that she may fynde,</div>
- <div class='line'>Or least of reputacioun, him will sche take,</div>
- <div class='line'>In tyme whan hir lust to have a make.</div>
- <div class='line'>Alle this ensaumples tell I by these men</div>
- <div class='line'>That ben untrewe, and nothing by wommen.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>(As the story from which these lines are
-quoted happens to be about an unfaithful
-wife, it seems that, in making the female
-sex immune from the action of the law
-of kind, Chaucer is indulging a little in
-irony.)</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>For men han ever a licorous appetit</div>
- <div class='line'>On lower thing to parforme her delit</div>
- <div class='line'>Than on her wyves, ben they never so faire,</div>
- <div class='line'>Ne never so trewe, ne so debonaire.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Nature, deplorable as some of its manifestations
-may be, must always and inevitably
-assert itself. The law of kind has power
-<span class='pageno' id='Page_201'>201</span>even over immortal souls. This fact is the
-source of the poet’s constantly expressed dislike
-of celibacy and asceticism. The doctrine
-that upholds the superiority of the state of
-virginity over that of wedlock is, to begin
-with (he holds), a danger to the race. It encourages
-a process which we may be permitted
-to call dysgenics—the carrying on of the
-species by the worst members. The Host’s
-words to the Monk are memorable:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Allas! why wearest thou so wide a cope?</div>
- <div class='line'>God give me sorwe! and I were a pope</div>
- <div class='line'>Nought only thou, but every mighty man,</div>
- <div class='line'>Though he were shore brode upon his pan (head)</div>
- <div class='line'>Should han a wife; for all this world is lorn;</div>
- <div class='line'>Religioun hath take up all the corn</div>
- <div class='line'>Of tredyng, and we burel (humble) men ben shrimpes;</div>
- <div class='line'>Of feble trees there cometh wrecchid impes.</div>
- <div class='line'>This maketh that our heires ben so sclendere</div>
- <div class='line'>And feble, that they may not wel engendre.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>But it is not merely dangerous; it is anti-natural.
-That is the theme of the Wife of
-Bath’s Prologue. Counsels of perfection are
-all very well when they are given to those</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>That wolde lyve parfytly;</div>
- <div class='line'>But, lordyngs, by your leve, that am not I.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The bulk of us must live as the law of kind
-enjoins.</p>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_202'>202</span>It is characteristic of Chaucer’s conception
-of the world, that the highest praise he can
-bestow on anything is to assert of it, that it
-possesses in the highest degree the qualities
-of its own particular kind. Thus of Cressida
-he says:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>She was not with the least of her stature,</div>
- <div class='line'>But all her limbes so well answering</div>
- <div class='line'>Weren to womanhood, that creature</div>
- <div class='line'>Nas never lesse mannish in seeming.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The horse of brass in the <i>Squire’s Tale</i> is</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>So well proportioned to be strong,</div>
- <div class='line'>Right as it were a steed of Lombardye,</div>
- <div class='line'>Thereto so <i>horsely</i> and so quick of eye.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Everything that is perfect of its kind is admirable,
-even though the kind may not be
-an exalted one. It is, for instance, a joy to
-see the way in which the Canon sweats:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>A cloote-leaf (dock leaf) he had under his hood</div>
- <div class='line'>For sweat, and for to keep his head from heat.</div>
- <div class='line'>But it was joye for to see him sweat;</div>
- <div class='line'>His forehead dropped as a stillatorie</div>
- <div class='line'>Were full of plantain or of peritorie.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The Canon is supreme in the category of
-sweaters, the very type and idea of perspiring
-humanity; therefore he is admirable and joyous
-to behold, even as a horse that is supremely
-<span class='pageno' id='Page_203'>203</span>horsely or a woman less mannish
-than anything one could imagine. In the
-same way it is a delight to behold the Pardoner
-preaching to the people. In its own
-kind his charlatanism is perfect and deserves
-admiration:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Mine handes and my tonge gon so yerne,</div>
- <div class='line'>That it is joye to see my busynesse.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>This manner of saying of things that they
-are joyous, or, very often, heavenly, is typical
-of Chaucer. He looks out on the world
-with a delight that never grows old or weary.
-The sights and sounds of daily life, all the
-lavish beauty of the earth fill him with a
-pleasure which he can only express by calling
-it a “joy” or a “heaven.” It “joye was to
-see” Cressida and her maidens playing together;
-and</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>So aungellyke was her native beauté</div>
- <div class='line'>That like a thing immortal seemede she,</div>
- <div class='line'>As doth an heavenish parfit creature.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The peacock has angel’s feathers; a girl’s
-voice is heavenly to hear:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line in10'>Antigone the shene</div>
- <div class='line'>Gan on a Trojan song to singen clear,</div>
- <div class='line'>That it an heaven was her voice to hear.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_204'>204</span>One could go on indefinitely multiplying
-quotations that testify to Chaucer’s exquisite
-sensibility to sensuous beauty and his immediate,
-almost exclamatory response to it.
-Above all, he is moved by the beauty of
-“young, fresh folkes, he and she”; by the
-grace and swiftness of living things, birds
-and animals; by flowers and placid, luminous,
-park-like landscapes.</p>
-
-<p class='c013'>It is interesting to note how frequently
-Chaucer speaks of animals. Like many other
-sages, he perceives that an animal is, in a
-certain sense, more human in character than
-a man. For an animal bears the same relation
-to a man as a caricature to a portrait.
-In a way a caricature is truer than a portrait.
-It reveals all the weaknesses and absurdities
-that flesh is heir to. The portrait brings out
-the greatness and dignity of the spirit that
-inhabits the often ridiculous flesh. It is not
-merely that Chaucer has written regular
-fables, though the <i>Nun’s Priest’s Tale</i> puts
-him among the great fabulists of the world,
-and there is also much definitely fabular
-matter in the <i>Parliament of Fowls</i>. No, his
-references to the beasts are not confined to
-his animal stories alone; they are scattered
-broadcast throughout his works. He relies
-for much of his psychology and for much
-of his most vivid description on the comparison
-<span class='pageno' id='Page_205'>205</span>of man, in his character and appearance
-(which with Chaucer are always indissolubly
-blended), with the beasts. Take,
-for example, that enchanting simile in which
-Troilus, stubbornly anti-natural in refusing
-to love as the law of kind enjoins him, is
-compared to the corn-fed horse, who has to
-be taught good behaviour and sound philosophy
-under the whip:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>As proude Bayard ginneth for to skip</div>
- <div class='line'>Out of the way, so pricketh him his corn,</div>
- <div class='line'>Till he a lash have of the longe whip,</div>
- <div class='line'>Then thinketh he, “Though I prance all biforn,</div>
- <div class='line'>First in the trace, full fat and newe shorn,</div>
- <div class='line'>Yet am I but an horse, and horses’ law</div>
- <div class='line'>I must endure and with my feeres draw.”</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Or, again, women with too pronounced a
-taste for fine apparel are likened to the cat:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>And if the cattes skin be sleek and gay,</div>
- <div class='line'>She will not dwell in housé half a day,</div>
- <div class='line'>But forth she will, ere any day be dawet</div>
- <div class='line'>To show her skin and gon a caterwrawet.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>In his descriptions of the personal appearance
-of his characters Chaucer makes constant use
-of animal characteristics. Human beings,
-both beautiful and hideous, are largely described
-in terms of animals. It is interesting
-to see how often in that exquisite description
-<span class='pageno' id='Page_206'>206</span>of Alisoun, the carpenter’s wife, Chaucer produces
-his clearest and sharpest effects by a
-reference to some beast or bird:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Fair was this younge wife, and therewithal</div>
- <div class='line'>As any weasel her body gent and small ...</div>
- <div class='line'>But of her song it was as loud and yern</div>
- <div class='line'>As is the swallow chittering on a barn.</div>
- <div class='line'>Thereto she coulde skip and make a game</div>
- <div class='line'>As any kid or calf following his dame.</div>
- <div class='line'>Her mouth was sweet as bragot is or meath,</div>
- <div class='line'>Or hoard of apples, laid in hay or heath.</div>
- <div class='line'>Wincing she was, as is a jolly colt,</div>
- <div class='line'>Long as a mast and upright as a bolt.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Again and again in Chaucer’s poems do we
-find such similitudes, and the result is always
-a picture of extraordinary precision and
-liveliness. Here, for example, are a few:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Gaylard he was as goldfinch in the shaw,</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>or,</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Such glaring eyen had he as an hare;</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>or,</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>As piled (bald) as an ape was his skull.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The self-indulgent friars are</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line in10'>Like Jovinian,</div>
- <div class='line'>Fat as a whale, and walken as a swan.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_207'>207</span>The Pardoner describes his own preaching
-in these words:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Then pain I me to stretche forth my neck</div>
- <div class='line'>And east and west upon the people I beck,</div>
- <div class='line'>As doth a dove, sitting on a barn.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Very often, too, Chaucer derives his happiest
-metaphors from birds and beasts. Of Troy
-in its misfortune and decline he says: Fortune</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Gan pull away the feathers bright of Troy</div>
- <div class='line'>From day to day.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Love-sick Troilus soliloquizes thus:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>He said: “O fool, now art thou in the snare</div>
- <div class='line'>That whilom japedest at lovés pain,</div>
- <div class='line'>Now art thou hent, now gnaw thin owné chain.”</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>The metaphor of Troy’s bright feathers reminds
-me of a very beautiful simile borrowed
-from the life of the plants:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>And as in winter leavés been bereft,</div>
- <div class='line'>Each after other, till the tree be bare,</div>
- <div class='line'>So that there nis but bark and branches left,</div>
- <div class='line'>Lieth Troilus, bereft of each welfare,</div>
- <div class='line'>Ybounden in the blacke bark of care.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>And this, in turn, reminds me of that couplet
-<span class='pageno' id='Page_208'>208</span>in which Chaucer compares a girl to a flowering
-pear-tree:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>She was well more blissful on to see</div>
- <div class='line'>Than is the newe parjonette tree.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Chaucer is as much at home among the stars
-as he is among the birds and beasts and flowers
-of earth. There are some literary men
-of to-day who are not merely not ashamed
-to confess their total ignorance of all facts of
-a “scientific” order, but even make a boast
-of it. Chaucer would have regarded such
-persons with pity and contempt. His own
-knowledge of astronomy was wide and exact.
-Those whose education has been as horribly
-imperfect as my own will always find some
-difficulty in following him as he moves with
-easy assurance through the heavens. Still,
-it is possible without knowing any mathematics
-to appreciate Chaucer’s descriptions
-of the great pageant of the sun and stars as
-they march in triumph from mansion to mansion
-through the year. He does not always
-trouble to take out his astrolabe and measure
-the progress of “Phebus, with his rosy cart”;
-he can record the god’s movements in more
-general terms than may be understood even
-by the literary man of nineteen hundred and
-twenty-three. Here, for example, is a description
-<span class='pageno' id='Page_209'>209</span>of “the colde frosty seisoun of
-Decembre,” in which matters celestial and
-earthly are mingled to make a picture of
-extraordinary richness:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Phebus wox old and hewed like latoun,</div>
- <div class='line'>That in his hoté declinacioun</div>
- <div class='line'>Shone as the burned gold, with streames bright;</div>
- <div class='line'>But now in Capricorn adown he light,</div>
- <div class='line'>Where as he shone full pale; I dare well sayn</div>
- <div class='line'>The bitter frostes with the sleet and rain</div>
- <div class='line'>Destroyed hath the green in every yerd.</div>
- <div class='line'>Janus sit by the fire with double beard,</div>
- <div class='line'>And drinketh of his bugle horn the wine;</div>
- <div class='line'>Beforn him stont the brawn of tusked swine,</div>
- <div class='line'>And “<i>noel</i>” cryeth every lusty man.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>In astrology he does not seem to have believed.
-The magnificent passage in the <i>Man
-of Law’s Tale</i>, where it is said that</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>In the starres, clearer than is glass,</div>
- <div class='line'>Is written, God wot, whoso can it read,</div>
- <div class='line'>The death of every man withouten drede,</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>is balanced by the categorical statement
-found in the scientific and educational treatise
-on the astrolabe, that judicial astrology is
-mere deceit.</p>
-
-<p class='c013'>His scepticism with regard to astrology
-is not surprising. Highly as he prizes authority,
-he prefers the evidence of experience,
-and where that evidence is lacking he is content
-<span class='pageno' id='Page_210'>210</span>to profess a quiet agnosticism. His respect
-for the law of kind is accompanied by
-a complementary mistrust of all that does
-not appear to belong to the natural order of
-things. There are moments when he doubts
-even the fundamental beliefs of the Church:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>A thousand sythes have I herd men telle</div>
- <div class='line'>That there is joye in heaven and peyne in helle;</div>
- <div class='line'>And I accorde well that it be so.</div>
- <div class='line'>But natheless, this wot I well also</div>
- <div class='line'>That there is none that dwelleth in this countree</div>
- <div class='line'>That either hath in helle or heaven y-be.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>Of the fate of the spirit after death he speaks
-in much the same style:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>His spiryt changed was, and wente there</div>
- <div class='line'>As I came never, I cannot tellen where;</div>
- <div class='line'>Therefore I stint, I nam no divinistre;</div>
- <div class='line'>Of soules fynde I not in this registre,</div>
- <div class='line'>Ne me list not th’ opiniouns to telle</div>
- <div class='line'>Of hem, though that they witten where they dwelle.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>He has no patience with superstitions. Belief
-in dreams, in auguries, fear of the “ravenes
-qualm or schrychynge of thise owles”
-are all unbefitting to a self-respecting man:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>To trowen on it bothe false and foul is;</div>
- <div class='line'>Alas, alas, so noble a creature</div>
- <div class='line'>As is a man shall dreaden such ordure!</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'><span class='pageno' id='Page_211'>211</span>By an absurd pun he turns all Calchas’s
-magic arts of prophecy to ridicule:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>So when this Calkas knew by calkulynge,</div>
- <div class='line'>And eke by answer of this Apollo</div>
- <div class='line'>That Grekes sholden such a people bringe,</div>
- <div class='line'>Through which that Troye muste ben fordo,</div>
- <div class='line'>He cast anon out of the town to go.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>It would not be making a fanciful comparison
-to say that Chaucer in many respects
-resembles Anatole France. Both men possess
-a profound love of this world for its
-own sake, coupled with a profound and gentle
-scepticism about all that lies beyond this
-world. To both of them the lavish beauty
-of Nature is a never-failing and all-sufficient
-source of happiness. Neither of them are
-ascetics; in pain and privation they see nothing
-but evil. To both of them the notion
-that self-denial and self-mortification are
-necessarily righteous and productive of good
-is wholly alien. Both of them are apostles of
-sweetness and light, of humanity and reasonableness.
-Unbounded tolerance of human
-weakness and a pity, not the less sincere for
-being a little ironical, characterize them both.
-Deep knowledge of the evils and horrors of
-this unintelligible world makes them all the
-more attached to its kindly beauty. But in
-<span class='pageno' id='Page_212'>212</span>at least one important respect Chaucer shows
-himself to be the greater, the completer
-spirit. He possesses, what Anatole France
-does not, an imaginative as well as an intellectual
-comprehension of things. Faced by
-the multitudinous variety of human character,
-Anatole France exhibits a curious impotence
-of imagination. He does not understand
-characters in the sense that, say, Tolstoy
-understands them; he cannot, by the
-power of imagination, get inside them, become
-what he contemplates. None of the
-persons of his creation are complete characters;
-they cannot be looked at from every
-side; they are portrayed, as it were, in the
-flat and not in three dimensions. But Chaucer
-has the power of getting into someone
-else’s character. His understanding of the
-men and women of whom he writes is complete;
-his slightest character sketches are always
-solid and three-dimensional. The Prologue
-to the <i>Canterbury Tales</i>, in which the
-effects are almost entirely produced by the
-description of external physical features, furnishes
-us with the most obvious example of
-his three-dimensional drawing. Or, again,
-take that description in the Merchant’s tale
-of old January and his young wife May after
-their wedding night. It is wholly a description
-of external details, yet the result is not
-<span class='pageno' id='Page_213'>213</span>a superficial picture. We are given a glimpse
-of the characters in their entirety:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Thus laboureth he till that the day gan dawe.</div>
- <div class='line'>And then he taketh a sop in fine clarré,</div>
- <div class='line'>And upright in his bed then sitteth he.</div>
- <div class='line'>And after that he sang full loud and clear,</div>
- <div class='line'>And kissed his wife and made wanton cheer.</div>
- <div class='line'>He was all coltish, full of ragerye,</div>
- <div class='line'>And full of jargon as a flecked pye.</div>
- <div class='line'>The slacké skin about his necké shaketh,</div>
- <div class='line'>While that he sang, so chanteth he and craketh.</div>
- <div class='line'>But God wot what that May thought in her heart,</div>
- <div class='line'>When she him saw up sitting in his shirt,</div>
- <div class='line'>In his night cap and with his necké lean;</div>
- <div class='line'>She praiseth not his playing worth a bean.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>But these are all slight sketches. For full-length
-portraits of character we must turn
-to <i>Troilus and Cressida</i>, a work which,
-though it was written before the fullest maturity
-of Chaucer’s powers, is in many ways
-his most remarkable achievement, and one,
-moreover, which has never been rivalled for
-beauty and insight in the whole field of English
-narrative poetry. When one sees with
-what certainty and precision Chaucer describes
-every movement of Cressida’s spirit
-from the first movement she hears of Troilus’
-love for her to the moment when she is unfaithful
-to him, one can only wonder why the
-novel of character should have been so slow
-<span class='pageno' id='Page_214'>214</span>to make its appearance. It was not until the
-eighteenth century that narrative artists,
-using prose as their medium instead of verse,
-began to rediscover the secrets that were familiar
-to Chaucer in the fourteenth.</p>
-
-<p class='c013'><i>Troilus and Cressida</i> was written, as we
-have said, before Chaucer had learnt to make
-the fullest use of his powers. In colouring
-it is fainter, less sharp and brilliant than the
-best of the <i>Canterbury Tales</i>. The character
-studies are there, carefully and accurately
-worked out; but we miss the bright vividness
-of presentation with which Chaucer was to
-endow his later art. The characters are all
-alive and completely seen and understood.
-But they move, as it were, behind a veil—the
-veil of that poetic convention which had,
-in the earliest poems, almost completely
-shrouded Chaucer’s genius, and which, as he
-grew up, as he adventured and discovered,
-grew thinner and thinner, and finally vanished
-like gauzy mist in the sunlight. When
-<i>Troilus and Cressida</i> was written the mist
-had not completely dissipated, and the figures
-of his creation, complete in conception
-and execution as they are, are seen a little
-dimly because of the interposed veil.</p>
-
-<p class='c013'>The only moment in the poem when
-Chaucer’s insight seems to fail him is at the
-very end; he has to account for Cressida’s unfaithfulness,
-<span class='pageno' id='Page_215'>215</span>and he is at a loss to know how
-he shall do it. Shakespeare, when he re-handled
-the theme, had no such difficulty.
-His version of the story, planned on much
-coarser lines than Chaucer’s, leads obviously
-and inevitably to the fore-ordained conclusion;
-his Cressida is a minx who simply lives
-up to her character. What could be more
-simple? But to Chaucer the problem is not
-so simple. His Cressida is not a minx. From
-the moment he first sets eyes on her Chaucer,
-like his own unhappy Troilus, falls head over
-ears in love. Beautiful, gentle, gay; possessing,
-it is true, somewhat “tendre wittes,”
-but making up for her lack of skill in ratiocination
-by the “sudden avysements” of intuition;
-vain, but not disagreeably so, of her
-good looks and of her power over so great
-and noble a knight as Troilus; slow to feel
-love, but once she has yielded, rendering
-back to Troilus passion for passion; in a
-word, the “least mannish” of all possible
-creatures—she is to Chaucer the ideal of
-gracious and courtly womanhood. But, alas,
-the old story tells us that Cressida jilted her
-Troilus for that gross prize-fighter of a man,
-Diomed. The woman whom Chaucer has
-made his ideal proves to be no better than
-she should be; there is a flaw in the crystal.
-Chaucer is infinitely reluctant to admit the
-<span class='pageno' id='Page_216'>216</span>fact. But the old story is specific in its statement;
-indeed, its whole point consists in
-Cressida’s infidelity. Called upon to explain
-his heroine’s fall, Chaucer is completely at
-a loss. He makes a few half-hearted attempts
-to solve the problem, and then gives it
-up, falling back on authority. The old clerks
-say it was so, therefore it must be so, and
-that’s that. The fact is that Chaucer pitched
-his version of the story in a different key
-from that which is found in the “olde bokes,”
-with the result that the note on which he is
-compelled by his respect for authority to
-close is completely out of harmony with the
-rest of the music. It is this that accounts
-for the chief, and indeed the only, defect
-of the poem—its hurried and boggled conclusion.</p>
-
-<p class='c013'>I cannot leave Cressida without some mention
-of the doom which was prepared for her
-by one of Chaucer’s worthiest disciples, Robert
-Henryson, in some ways the best of the
-Scottish poets of the fifteenth and sixteenth
-centuries. Shocked by the fact that, in
-Chaucer’s poem, Cressida receives no punishment
-for her infidelity, Henryson composed
-a short sequel, <i>The Testament of Cresseid</i>,
-to show that poetic justice was duly performed.
-Diomed, we are told, grew weary as
-soon as he had “all his appetyte and mair,
-<span class='pageno' id='Page_217'>217</span>fulfillit on this fair ladie” and cast her off,
-to become a common drab.</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>O fair Cresseid! the flour and <i>A per se</i></div>
- <div class='line'>Of Troy and Greece, how wast thow fortunait!</div>
- <div class='line'>To change in filth all thy feminitie</div>
- <div class='line'>And be with fleshly lust sa maculait,</div>
- <div class='line'>And go amang the Grekis, air and late</div>
- <div class='line'>So giglot-like.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>In her misery she curses Venus and Cupid
-for having caused her to love only to lead
-her to this degradation:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>The seed of love was sowen in my face</div>
- <div class='line'>And ay grew green through your supply and grace.</div>
- <div class='line'>But now, alas! that seed with frost is slain,</div>
- <div class='line'>And I fra lovers left, and all forlane.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>In revenge Cupid and his mother summon
-a council of gods and condemn the <i>A per se</i>
-of Greece and Troy to be a hideous leper.
-And so she goes forth with the other lepers,
-armed with bowl and clapper, to beg her
-bread. One day Troilus rides past the place
-where she is sitting by the roadside near the
-gates of Troy:</p>
-
-<div class='lg-container-b'>
- <div class='linegroup'>
- <div class='group'>
- <div class='line'>Then upon him she cast up both her een,</div>
- <div class='line in2'>And with ane blenk it cam into his thocht,</div>
- <div class='line'>That he some time before her face had seen,</div>
- <div class='line in2'>But she was in such plight he knew her nocht,</div>
- <div class='line in2'>Yet then her look into his mind it brocht</div>
- <div class='line'><span class='pageno' id='Page_218'>218</span>The sweet visage and amorous blenking</div>
- <div class='line'>Of fair Cresseid, one sometime his own darling.</div>
- </div>
- </div>
-</div>
-
-<p class='c013'>He throws her an alms and the poor creature
-dies. And so the moral sense is satisfied.
-There is a good deal of superfluous mythology
-and unnecessary verbiage in <i>The Testament
-of Cresseid</i>, but the main lines of the
-poem are firmly and powerfully drawn. Of
-all the disciples of Chaucer, from Hoccleve
-and the Monk of Bury down to Mr. Masefield,
-Henryson may deservedly claim to
-stand the highest.</p>
-
-<div class='chapter'>
-
-<div class='pbb'>
- <hr class='pb c004' />
-</div>
-
-</div>
-<div>
- <h2 class='c007'>FOOTNOTES</h2>
-</div>
-
-<div class='footnote' id='f1'>
-<p class='c013'><span class='label'><a href='#r1'>1</a>.&nbsp;&nbsp;</span><i>Collected Poems</i>, by Edward Thomas: with a Foreword
-by W. de la Mare. Selwyn &amp; Blount.</p>
-</div>
-<div class='footnote' id='f2'>
-<p class='c013'><span class='label'><a href='#r2'>2</a>.&nbsp;&nbsp;</span><i>Wordsworth: an Anthology</i>, edited, with a Preface,
-by T. J. Cobden-Sanderson. R. Cobden-Sanderson.</p>
-</div>
-<div class='footnote' id='f3'>
-<p class='c013'><span class='label'><a href='#r3'>3</a>.&nbsp;&nbsp;</span><i>Ben Jonson</i>, by G. Gregory Smith. (English Men
-of Letters Series.) Macmillan, 1919.</p>
-</div>
-
-<div class='chapter'>
-
-<div class='pbb'>
- <hr class='pb c004' />
-</div>
-
-</div>
-<div class='tnotes'>
-
-<p class='c011'><b>Transcriber’s Notes</b></p>
-
-<p class='c013'>The following minor changes have been made:</p>
-
-<p class='c015'>The word “poety” was changed to “poetry” on <a href='#tnpoety'>page 42</a>.</p>
-
-<p class='c015'>A comma was added after “C” on <a href='#tncomma'>page 63</a>.</p>
-
-<p class='c015'>Accents were added to “numérotés” on <a href='#tnnum'>page 63</a> and “Où” on <a href='#tnou'>page 157</a>.</p>
-
-</div>
-
-
-
-
-
-
-
-
-<pre>
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of On the Margin, by Aldous Huxley
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ON THE MARGIN ***
-
-***** This file should be named 60866-h.htm or 60866-h.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/6/0/8/6/60866/
-
-Produced by MFR, Nigel Blower and the Online Distributed
-Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was
-produced from images made available by the HathiTrust
-Digital Library.)
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you'll have to check the laws of the country where you
- are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
-
-
-</pre>
-
- </body>
- <!-- created with ppgen.py 3.57c on 2019-12-06 21:06:09 GMT -->
-</html>
diff --git a/old/60866-h/images/cover.jpg b/old/60866-h/images/cover.jpg
deleted file mode 100644
index 457247c..0000000
--- a/old/60866-h/images/cover.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/60866-h/images/detail.jpg b/old/60866-h/images/detail.jpg
deleted file mode 100644
index 2a8c54c..0000000
--- a/old/60866-h/images/detail.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/60866-h/images/ghd.jpg b/old/60866-h/images/ghd.jpg
deleted file mode 100644
index d6b0458..0000000
--- a/old/60866-h/images/ghd.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ