Update from September 22, 2024

author: nfenwick <nfenwick@pglaf.org> 2025-01-22 07:52:10 -0800
committer: nfenwick <nfenwick@pglaf.org> 2025-01-22 07:52:10 -0800
commit: cad581d904e077ead0df57d6106a7f87cf32b2e2 (patch)
tree: 9dec198181a30e6a43a2f16163a7cc7343889c3c
parent: 31ad9b65dc651d42f451cfd6766abb5d8ecd58da (diff)
307 files changed, 3955 insertions, 1608 deletions
diff --git a/67159-0.txt b/67159-0.txt
index ce9ef5c..4d93f3c 100644
--- a/67159-0.txt
+++ b/67159-0.txt
@@ -1,29 +1,5 @@
-The Project Gutenberg eBook of Lente, by Jac. P. Thijsse
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
-will have to check the laws of the country where you are located before
-using this eBook.
-
-Title: Lente
-
-Author: Jac. P. Thijsse
-
-Illustrators: L. W. R. Wenckebach
-              Jan van Oort
-              Jan Voerman Jr.
-
-Release Date: January 14, 2022 [eBook #67159]
-
-Language: Dutch
-
-Produced by: Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading
-             Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg
-
-*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LENTE ***
+
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 67159 ***
 
 
 
@@ -2777,349 +2753,6 @@ de bladzijde van den tekst.)
 
 
 
-*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LENTE ***
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
-United States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
-  This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-  most other parts of the world at no cost and with almost no
-  restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
-  under the terms of the Project Gutenberg License included with this
-  eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
-  United States, you will have to check the laws of the country where
-  you are located before using this eBook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that:
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
-  the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
-  you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
-  to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
-  agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
-  Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
-  within 60 days following each date on which you prepare (or are
-  legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
-  payments should be clearly marked as such and sent to the Project
-  Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
-  Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
-  Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
-  you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
-  does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
-  License. You must require such a user to return or destroy all
-  copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
-  all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
-  works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
-  any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
-  electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
-  receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
-  distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation's website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
-widespread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This website includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 67159 ***
diff --git a/67159-h/67159-h.htm b/67159-h/67159-h.htm
index fdc0519..42a0dbd 100644
--- a/67159-h/67159-h.htm
+++ b/67159-h/67159-h.htm
@@ -1,20 +1,26 @@
-<!DOCTYPE html
-PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
-<!-- This HTML file has been automatically generated from an XML source on 2022-01-13T19:39:17Z using SAXON HE 9.9.1.8 . -->
+<!DOCTYPE HTML>
+<!-- This HTML file has been automatically generated from an XML source on 2024-09-22T12:34:14Z using SAXON HE 9.9.1.8 . -->
 <html lang="nl">
 <head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 <title>Lente</title>
+<meta charset="utf-8">
 <meta name="generator" content="tei2html.xsl, see https://github.com/jhellingman/tei2html">
 <meta name="author" content="Jacobus Pieter Thijsse (1865–1945)">
 <link rel="coverpage" href="images/front.jpg">
-<link rel="schema.DC" href="http://dublincore.org/documents/1998/09/dces/">
-<meta name="DC.Creator" content="Jacobus Pieter Thijsse (1865–1945)">
+<link rel="icon" href="images/front.jpg" type="image/x-cover">
+<link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
 <meta name="DC.Title" content="Lente">
+<meta name="DC.Creator" content="Jacobus Pieter Thijsse (1865–1945)">
+<meta name="DC.Contributor" content="Jan van Oort (1867–1938)">
+<meta name="DC.Contributor" content="Jan Voerman jr. (1890–1976)">
+<meta name="DC.Contributor" content="Ludwig Willem Reymert Wenckebach (1860–1937)">
+<meta name="DC.Date" content="2022-01-14">
 <meta name="DC.Language" content="nl-1900">
 <meta name="DC.Format" content="text/html">
 <meta name="DC.Publisher" content="Project Gutenberg">
-<style type="text/css"> /* <![CDATA[ */
+<meta name="DC.Rights" content="Dit boek is vrij van auteursrechten in de Verenigde Staten. Als u ergens anders woont, raadpleeg dan alstublieft de wetgeving in uw land voordat u dit boek downloadt.">
+<meta name="DC.Identifier" content="https://www.gutenberg.org/ebooks/67159">
+<style> /* <![CDATA[ */
 html {
 line-height: 1.3;
 }
@@ -33,7 +39,7 @@ height: 0;
 overflow: visible;
 }
 pre {
-font-family: monospace, monospace;
+font-family: monospace;
 font-size: 1em;
 }
 a {
@@ -42,13 +48,12 @@ background-color: transparent;
 abbr[title] {
 border-bottom: none;
 text-decoration: underline;
-text-decoration: underline dotted;
 }
 b, strong {
 font-weight: bolder;
 }
 code, kbd, samp {
-font-family: monospace, monospace;
+font-family: monospace;
 font-size: 1em;
 }
 small {
@@ -152,12 +157,6 @@ text-indent: 0;
 p.argument, p.tocArgument, .par.argument, .par.tocArgument {
 margin: 1.58em 10%;
 }
-td.tocDivNum {
-vertical-align: top;
-}
-td.tocPageNum {
-vertical-align: bottom;
-}
 .opener, .address {
 margin-top: 1.6em;
 margin-bottom: 1.6em;
@@ -197,13 +196,13 @@ margin-top: 3.6em;
 span.abbr, abbr {
 white-space: nowrap;
 }
-span.parnum {
+span.parNum {
 font-weight: bold;
 }
 span.corr, span.gap {
 border-bottom: 1px dotted red;
 }
-span.num, span.trans, span.trans {
+span.num, span.trans {
 border-bottom: 1px dotted gray;
 }
 span.measure {
@@ -306,6 +305,20 @@ color: #000;
 margin: 2em 5%;
 padding: 1em;
 }
+span.accent {
+display: inline-block;
+text-align: center;
+}
+span.accent, span.accent span.top, span.accent span.base {
+line-height: 0.40em;
+}
+span.accent span.top {
+font-weight: bold;
+font-size: 5pt;
+}
+span.accent span.base {
+display: block;
+}
 .footnotes .body, .footnotes .div1 {
 padding: 0;
 }
@@ -333,13 +346,15 @@ background-color: #e9f5ff;
 }
 a.noteRef, a.pseudoNoteRef {
 font-size: 67%;
-line-height: 0;
-position: relative;
-vertical-align: baseline;
-top: -0.5em;
+vertical-align: super;
 text-decoration: none;
 margin-left: 0.1em;
 }
+.externalUrl {
+font-size: small;
+font-family: monospace;
+color: gray;
+}
 .displayfootnote {
 display: none;
 }
@@ -361,7 +376,6 @@ margin-top: 0.5em;
 p.footnote .fnlabel, .par.footnote .fnlabel {
 float: left;
 margin-left: -0.1em;
-margin-top: 0.9em;
 min-width: 1.0em;
 padding-right: 0.4em;
 }
@@ -378,6 +392,10 @@ margin-right: auto;
 border-width: 0;
 border-collapse: collapse;
 }
+td.tocText {
+padding-top: 2em;
+padding-bottom: 1em;
+}
 td.tocPageNum, td.tocDivNum {
 text-align: right;
 min-width: 10%;
@@ -387,10 +405,12 @@ white-space: nowrap;
 td.tocDivNum {
 padding-left: 0;
 padding-right: 0.5em;
+vertical-align: top;
 }
 td.tocPageNum {
 padding-left: 0.5em;
 padding-right: 0;
+vertical-align: bottom;
 }
 td.tocDivTitle {
 width: auto;
@@ -475,6 +495,11 @@ line-height: 0.7em;
 span.musictime span.bottom {
 display: block;
 }
+audio {
+height: 20px;
+margin-left: 0.5em;
+margin-right: 0.5em;
+}
 ul {
 list-style-type: none;
 }
@@ -510,24 +535,31 @@ padding: 0 0.5em !important;
 }
 .titlePage {
 border: #DDDDDD 2px solid;
-margin: 3em 0 7em 0;
-padding: 5em 10% 6em 10%;
+margin: 3em 0 7em;
+padding: 5em 10% 6em;
 text-align: center;
 }
 .titlePage .docTitle {
 line-height: 1.7;
-margin: 2em 0 2em 0;
+margin: 2em 0;
 font-weight: bold;
 }
 .titlePage .docTitle .mainTitle {
 font-size: 1.8em;
+font-weight: inherit;
+font-variant: inherit;
+line-height: inherit;
 }
-.titlePage .docTitle .subTitle, .titlePage .docTitle .seriesTitle,
+.titlePage .docTitle .subTitle,
+.titlePage .docTitle .seriesTitle,
 .titlePage .docTitle .volumeTitle {
 font-size: 1.44em;
+font-weight: inherit;
+font-variant: inherit;
+line-height: inherit;
 }
 .titlePage .byline {
-margin: 2em 0 2em 0;
+margin: 2em 0;
 font-size: 1.2em;
 line-height: 1.5;
 }
@@ -539,7 +571,7 @@ font-weight: bold;
 margin: 2em auto;
 }
 .titlePage .docImprint {
-margin: 4em 0 0 0;
+margin: 4em 0 0;
 font-size: 1.2em;
 line-height: 1.5;
 }
@@ -547,10 +579,14 @@ line-height: 1.5;
 font-size: 1.2em;
 font-weight: bold;
 }
-div.figure {
+div.figure, div.figureGroup {
 text-align: center;
 }
-.figure {
+table.figureGroupTable {
+width: 80%;
+border-collapse: collapse;
+}
+.figure, .figureGroup {
 margin-left: auto;
 margin-right: auto;
 }
@@ -577,7 +613,7 @@ float: left;
 .figTopRight, .figBottomRight {
 float: right;
 }
-.figure p, .figure .par {
+.figure p, .figure .par, .figureGroup p, .figureGroup .par {
 font-size: 80%;
 margin-top: 0;
 text-align: center;
@@ -612,7 +648,7 @@ span.sum {
 padding-top: 2px;
 border-top: solid black 1px;
 }
-table.inlinetable {
+table.inlineTable {
 display: inline-table;
 }
 table.borderOutside {
@@ -657,29 +693,44 @@ border-bottom: 2px solid black;
 table.verticalBorderInside .cellLeft, table.verticalBorderInside .cellHeadLeft {
 border-left: 0 solid black;
 }
-table.borderAll {
+table.borderAll,
+table.rtlBorderAll {
 border-collapse: collapse;
 }
-table.borderAll td {
+table.borderAll td,
+table.rtlBorderAll td {
 padding-left: 4px;
 padding-right: 4px;
 border: 1px solid black;
 }
-table.borderAll .cellHeadTop, table.borderAll .cellTop {
+table.borderAll .cellHeadTop, table.borderAll .cellTop,
+table.rtlBorderAll .cellHeadTop, table.rtlBorderAll .cellTop {
 border-top: 2px solid black;
 }
-table.borderAll .cellHeadBottom {
+table.borderAll .cellHeadBottom,
+table.rtlBorderAll .cellHeadBottom {
 border-bottom: 1px solid black;
 }
-table.borderAll .cellBottom {
+table.borderAll .cellBottom,
+table.rtlBorderAll .cellBottom {
 border-bottom: 2px solid black;
 }
-table.borderAll .cellLeft, table.borderAll .cellHeadLeft {
+table.borderAll .cellLeft,
+table.borderAll .cellHeadLeft {
 border-left: 2px solid black;
 }
-table.borderAll .cellRight, table.borderAll .cellHeadRight {
+table.borderAll .cellRight,
+table.borderAll .cellHeadRight {
 border-right: 2px solid black;
 }
+table.rtlBorderAll .cellLeft,
+table.rtlBorderAll .cellHeadLeft {
+border-right: 2px solid black;
+}
+table.rtlBorderAll .cellRight,
+table.rtlBorderAll .cellHeadRight {
+border-left: 2px solid black;
+}
 tr.borderTop td, tr.borderTop th, th.borderTop, td.borderTop {
 border-top: 1px solid black !important;
 }
@@ -727,9 +778,12 @@ tr.borderAll td, tr.borderAll th, th.borderAll, td.noBorderAll {
 border: none !important;
 }
 .cellDoubleUp {
-border: 0 solid black !important;
+border-width: 0 !important;
 width: 1em;
 }
+.cellDummy {
+border-width: 0 !important;
+}
 td.alignDecimalIntegerPart {
 text-align: right;
 border-right: none !important;
@@ -745,24 +799,26 @@ margin-left: 0 !important;
 td.alignDecimalNotNumber {
 text-align: center;
 }
+span.seg {
+text-indent: 0;
+}
 span.ditto {
-display: inline-block;
+display: inline-table;
+border-collapse: collapse;
 vertical-align: middle;
 text-align: center;
+line-height: 0;
+text-indent: 0;
+}
+span.ditto span.r {
+display: table-row;
 }
 span.ditto span.s {
-height: 0;
+display: table-cell;
 visibility: hidden;
-line-height: 0;
 }
 span.ditto span.d {
-display: block;
-text-align: center;
-line-height: 0.7em;
-}
-span.ditto span.i {
-position: relative;
-top: -2px;
+display: table-cell;
 }
 body {
 padding: 1.58em 16%;
@@ -884,13 +940,19 @@ table {
 margin-left: auto;
 margin-right: auto;
 }
-.tablecaption {
+td.tocText {
+text-align: center;
+font-variant: small-caps;
+font-size: 1.2em;
+line-height: 1.5;
+}
+.tableCaption {
 text-align: center;
 }
 .arab { font-family: Scheherazade, serif; }
 .aran { font-family: 'Awami Nastaliq', serif; }
 .grek { font-family: 'Charis SIL', serif; }
-.hebr { font-family: Shlomo, 'Ezra SIL', serif; }
+.hebr { font-family: 'SBL Hebrew', Shlomo, 'Ezra SIL', serif; }
 .syrc { font-family: 'Serto Jerusalem', serif; }
 /* CSS rules generated from rendition elements in TEI file */
 .container {
@@ -906,33 +968,21 @@ border: 2px solid black;
 font-size: 36pt;
 }
 /* CSS rules generated from @rend attributes in TEI file */
-.xd31e1555 {
+.xd32e1555 {
 text-align:right;
 }
 .cover-imagewidth {
-width:593px;
+width:594px;
 }
 .titlepage-imagewidth {
 width:470px;
 }
-.xd31e146 {
-background:url(images/initial-h.png) no-repeat top left;
-}
-.xd31e146init {
-float:left;
-width:179px;
-height:235px;
-background:url(images/initial-h.png) no-repeat;
-text-align:right;
-color:white;
-font-size:1px;
-}
 .p7width {
 width:493px;
 }
 .plate001overlay {
 width: 266px;
-height: 493px;
+height: 494px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -954,7 +1004,7 @@ width:266px;
 }
 .plate002overlay {
 width: 272px;
-height: 507px;
+height: 508px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1041,7 +1091,7 @@ display: none;
 width:269px;
 }
 .plate006overlay {
-width: 269px;
+width: 270px;
 height: 499px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -1060,11 +1110,11 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate006width {
-width:269px;
+width:270px;
 }
 .plate007overlay {
 width: 273px;
-height: 499px;
+height: 500px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1129,7 +1179,7 @@ display: none;
 width:272px;
 }
 .plate010overlay {
-width: 269px;
+width: 270px;
 height: 498px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -1148,7 +1198,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate010width {
-width:269px;
+width:270px;
 }
 .plate011overlay {
 width: 272px;
@@ -1173,8 +1223,8 @@ display: none;
 width:272px;
 }
 .plate012overlay {
-width: 272px;
-height: 501px;
+width: 273px;
+height: 502px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1192,7 +1242,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate012width {
-width:272px;
+width:273px;
 }
 .plate013overlay {
 width: 273px;
@@ -1283,7 +1333,7 @@ display: none;
 width:274px;
 }
 .plate017overlay {
-width: 272px;
+width: 273px;
 height: 498px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -1302,7 +1352,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate017width {
-width:272px;
+width:273px;
 }
 .plate018overlay {
 width: 276px;
@@ -1349,7 +1399,7 @@ display: none;
 width:274px;
 }
 .plate020overlay {
-width: 274px;
+width: 275px;
 height: 499px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -1368,11 +1418,11 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate020width {
-width:274px;
+width:275px;
 }
 .plate021overlay {
 width: 270px;
-height: 497px;
+height: 498px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1459,7 +1509,7 @@ display: none;
 width:276px;
 }
 .p15width {
-width:498px;
+width:499px;
 }
 .plate025overlay {
 width: 503px;
@@ -1550,8 +1600,8 @@ display: none;
 width:501px;
 }
 .plate029overlay {
-width: 502px;
-height: 278px;
+width: 503px;
+height: 279px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1569,7 +1619,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate029width {
-width:502px;
+width:503px;
 }
 .plate030overlay {
 width: 501px;
@@ -1616,7 +1666,7 @@ display: none;
 width:500px;
 }
 .plate032overlay {
-width: 501px;
+width: 502px;
 height: 275px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -1635,7 +1685,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate032width {
-width:501px;
+width:502px;
 }
 .plate033overlay {
 width: 506px;
@@ -1771,7 +1821,7 @@ width:276px;
 }
 .plate039overlay {
 width: 277px;
-height: 502px;
+height: 503px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1837,7 +1887,7 @@ width:276px;
 }
 .plate042overlay {
 width: 277px;
-height: 503px;
+height: 504px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1858,8 +1908,8 @@ display: none;
 width:277px;
 }
 .plate043overlay {
-width: 278px;
-height: 502px;
+width: 279px;
+height: 503px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1877,7 +1927,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate043width {
-width:278px;
+width:279px;
 }
 .plate044overlay {
 width: 276px;
@@ -1947,7 +1997,7 @@ width:277px;
 }
 .plate047overlay {
 width: 276px;
-height: 501px;
+height: 502px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -1969,7 +2019,7 @@ width:276px;
 }
 .plate048overlay {
 width: 276px;
-height: 503px;
+height: 504px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -2035,7 +2085,7 @@ width:275px;
 }
 .plate051overlay {
 width: 269px;
-height: 499px;
+height: 500px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -2056,7 +2106,7 @@ display: none;
 width:269px;
 }
 .plate052overlay {
-width: 269px;
+width: 270px;
 height: 499px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2075,7 +2125,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate052width {
-width:269px;
+width:270px;
 }
 .plate053overlay {
 width: 271px;
@@ -2188,7 +2238,7 @@ display: none;
 width:271px;
 }
 .plate058overlay {
-width: 278px;
+width: 279px;
 height: 504px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2207,7 +2257,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate058width {
-width:278px;
+width:279px;
 }
 .plate059overlay {
 width: 276px;
@@ -2232,7 +2282,7 @@ display: none;
 width:276px;
 }
 .plate060overlay {
-width: 274px;
+width: 275px;
 height: 501px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2251,13 +2301,13 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate060width {
-width:274px;
+width:275px;
 }
 .p26width {
-width:499px;
+width:500px;
 }
 .plate061overlay {
-width: 502px;
+width: 503px;
 height: 271px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2276,10 +2326,10 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate061width {
-width:502px;
+width:503px;
 }
 .plate062overlay {
-width: 506px;
+width: 507px;
 height: 276px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2298,11 +2348,11 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate062width {
-width:506px;
+width:507px;
 }
 .plate063overlay {
 width: 505px;
-height: 274px;
+height: 275px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -2323,7 +2373,7 @@ display: none;
 width:505px;
 }
 .plate064overlay {
-width: 506px;
+width: 507px;
 height: 272px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2342,7 +2392,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate064width {
-width:506px;
+width:507px;
 }
 .plate065overlay {
 width: 506px;
@@ -2389,7 +2439,7 @@ display: none;
 width:505px;
 }
 .plate067overlay {
-width: 503px;
+width: 504px;
 height: 276px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2408,7 +2458,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate067width {
-width:503px;
+width:504px;
 }
 .plate068overlay {
 width: 501px;
@@ -2434,7 +2484,7 @@ width:501px;
 }
 .plate069overlay {
 width: 498px;
-height: 274px;
+height: 275px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -2455,7 +2505,7 @@ display: none;
 width:498px;
 }
 .plate070overlay {
-width: 498px;
+width: 499px;
 height: 276px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2474,7 +2524,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate070width {
-width:498px;
+width:499px;
 }
 .plate071overlay {
 width: 503px;
@@ -2610,7 +2660,7 @@ width:274px;
 }
 .plate077overlay {
 width: 274px;
-height: 499px;
+height: 500px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -2654,7 +2704,7 @@ width:279px;
 }
 .plate079overlay {
 width: 276px;
-height: 507px;
+height: 508px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -2720,7 +2770,7 @@ width:273px;
 }
 .plate082overlay {
 width: 277px;
-height: 502px;
+height: 503px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -2788,7 +2838,7 @@ width:274px;
 width:498px;
 }
 .plate085overlay {
-width: 270px;
+width: 271px;
 height: 500px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2807,7 +2857,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate085width {
-width:270px;
+width:271px;
 }
 .plate086overlay {
 width: 276px;
@@ -2898,7 +2948,7 @@ display: none;
 width:274px;
 }
 .plate090overlay {
-width: 274px;
+width: 275px;
 height: 508px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2917,10 +2967,10 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate090width {
-width:274px;
+width:275px;
 }
 .plate091overlay {
-width: 274px;
+width: 275px;
 height: 505px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -2939,7 +2989,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate091width {
-width:274px;
+width:275px;
 }
 .plate092overlay {
 width: 275px;
@@ -2987,7 +3037,7 @@ width:278px;
 }
 .plate094overlay {
 width: 277px;
-height: 502px;
+height: 503px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3099,7 +3149,7 @@ display: none;
 width:500px;
 }
 .plate099overlay {
-width: 501px;
+width: 502px;
 height: 276px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3118,7 +3168,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate099width {
-width:501px;
+width:502px;
 }
 .plate100overlay {
 width: 497px;
@@ -3144,7 +3194,7 @@ width:497px;
 }
 .plate101overlay {
 width: 498px;
-height: 274px;
+height: 275px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3210,7 +3260,7 @@ width:504px;
 }
 .plate104overlay {
 width: 507px;
-height: 273px;
+height: 274px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3253,8 +3303,8 @@ display: none;
 width:503px;
 }
 .plate106overlay {
-width: 501px;
-height: 273px;
+width: 502px;
+height: 274px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3272,10 +3322,10 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate106width {
-width:501px;
+width:502px;
 }
 .plate107overlay {
-width: 503px;
+width: 504px;
 height: 274px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3294,7 +3344,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate107width {
-width:503px;
+width:504px;
 }
 .plate108overlay {
 width: 503px;
@@ -3319,7 +3369,7 @@ display: none;
 width:503px;
 }
 .p43width {
-width:495px;
+width:496px;
 }
 .plate109overlay {
 width: 270px;
@@ -3344,8 +3394,8 @@ display: none;
 width:270px;
 }
 .plate110overlay {
-width: 278px;
-height: 507px;
+width: 279px;
+height: 508px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3363,7 +3413,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate110width {
-width:278px;
+width:279px;
 }
 .plate111overlay {
 width: 274px;
@@ -3388,7 +3438,7 @@ display: none;
 width:274px;
 }
 .plate112overlay {
-width: 272px;
+width: 273px;
 height: 505px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3407,10 +3457,10 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate112width {
-width:272px;
+width:273px;
 }
 .plate113overlay {
-width: 278px;
+width: 279px;
 height: 501px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3429,7 +3479,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate113width {
-width:278px;
+width:279px;
 }
 .plate114overlay {
 width: 276px;
@@ -3455,7 +3505,7 @@ width:276px;
 }
 .plate115overlay {
 width: 276px;
-height: 499px;
+height: 500px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3477,7 +3527,7 @@ width:276px;
 }
 .plate116overlay {
 width: 276px;
-height: 503px;
+height: 504px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3521,7 +3571,7 @@ width:274px;
 }
 .plate118overlay {
 width: 277px;
-height: 498px;
+height: 499px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3542,7 +3592,7 @@ display: none;
 width:277px;
 }
 .plate119overlay {
-width: 280px;
+width: 281px;
 height: 505px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3561,7 +3611,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate119width {
-width:280px;
+width:281px;
 }
 .plate120overlay {
 width: 274px;
@@ -3699,7 +3749,7 @@ display: none;
 width:501px;
 }
 .plate126overlay {
-width: 506px;
+width: 507px;
 height: 276px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3718,10 +3768,10 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate126width {
-width:506px;
+width:507px;
 }
 .plate127overlay {
-width: 499px;
+width: 500px;
 height: 278px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3740,7 +3790,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate127width {
-width:499px;
+width:500px;
 }
 .plate128overlay {
 width: 501px;
@@ -3831,7 +3881,7 @@ display: none;
 width:501px;
 }
 .plate132overlay {
-width: 501px;
+width: 502px;
 height: 274px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3850,7 +3900,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate132width {
-width:501px;
+width:502px;
 }
 .p50width {
 width:494px;
@@ -3881,7 +3931,7 @@ display: none;
 width:506px;
 }
 .plate134overlay {
-width: 502px;
+width: 503px;
 height: 276px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3900,10 +3950,10 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate134width {
-width:502px;
+width:503px;
 }
 .plate135overlay {
-width: 510px;
+width: 511px;
 height: 277px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -3922,11 +3972,11 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate135width {
-width:510px;
+width:511px;
 }
 .plate136overlay {
-width: 506px;
-height: 274px;
+width: 507px;
+height: 275px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -3944,7 +3994,7 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate136width {
-width:506px;
+width:507px;
 }
 .plate137overlay {
 width: 507px;
@@ -4079,7 +4129,7 @@ display: none;
 width:504px;
 }
 .plate143overlay {
-width: 499px;
+width: 500px;
 height: 274px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
@@ -4098,11 +4148,11 @@ display: inline;
 display: none;
 }
 .plate143width {
-width:499px;
+width:500px;
 }
 .plate144overlay {
 width: 502px;
-height: 272px;
+height: 273px;
 position: relative;
 margin-bottom: 4px;
 }
@@ -4122,10 +4172,10 @@ display: none;
 .plate144width {
 width:502px;
 }
-.xd31e1549 {
+.xd32e1549 {
 text-align:center;
 }
-.xd31e1553 {
+.xd32e1553 {
 font-size:small;
 }
 .spinewidth {
@@ -4134,50 +4184,14 @@ width:720px;
 .backwidth {
 width:592px;
 }
-@media handheld {
-.xd31e146 {
-background-image:none;
-padding-top:0;
-}
-.xd31e146init {
-float:none;
-width:auto;
-height:auto;
-background-image:none;
-text-align:right;
-color:inherit;
-font-size:inherit;
-}
-}
 /* ]]> */ </style>
 </head>
 <body>
-<div lang='en'>
-<p style='text-align:center; font-size:1.2em; font-weight:bold'>The Project Gutenberg eBook of <span lang='nl'>Lente</span>, by Jac. P. Thijsse</p>
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
-at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
-are not located in the United States, you will have to check the laws of the
-country where you are located before using this eBook.
-</div>
-</div>
-
-<p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Title: <span lang='nl'>Lente</span></p>
-<p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Author: Jac. P. Thijsse</p>
-<p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Illustrators: L. W. R. Wenckebach</p>
-<p style='display:block; margin-top:0; margin-bottom:0; margin-left:2em;'>Jan van Oort</p>
-<p style='display:block; margin-top:0; margin-bottom:0; margin-left:2em;'>Jan Voerman Jr.</p>
-<p style='display:block; text-indent:0; margin:1em 0'>Release Date: January 14, 2022 [eBook #67159]</p>
-<p style='display:block; text-indent:0; margin:1em 0'>Language: Dutch</p>
-  <p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em; text-align:left'>Produced by: Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg</p>
-<div style='margin-top:2em; margin-bottom:4em'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK <span lang='nl'>LENTE</span> ***</div>
+<div style='text-align:center'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 67159 ***</div>
 <div class="front">
 <div class="div1 cover"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Inhoud</a>]</span><div class="divBody">
 <p class="first"></p>
-<div class="figure cover-imagewidth"><img src="images/front.jpg" alt="Oorspronkelijke voorkant." width="593" height="720"></div><p>
+<div class="figure cover-imagewidth"><img src="images/front.jpg" alt="Oorspronkelijke voorkant." width="594" height="720"></div><p>
 </p>
 </div>
 </div>
@@ -4189,13 +4203,13 @@ country where you are located before using this eBook.
 </div>
 <div class="titlePage">
 <div class="docTitle">
-<div class="mainTitle">LENTE</div>
+<h1 class="mainTitle">LENTE</h1>
 </div>
 <div class="byline">DOOR
 <br>
 <span class="docAuthor">JAC. P. THIJSSE</span>
 <br>
-<span class="corr" id="xd31e131" title="Bron: GEILLUSTREERD">GEÏLLUSTREERD</span> MET PLAATJES NAAR TEEKENINGEN VAN L. W. R. WENCKEBACH, JAN VAN OORT EN JAN VOERMAN
+<span class="corr" id="xd32e131" title="Bron: GEILLUSTREERD">GEÏLLUSTREERD</span> MET PLAATJES NAAR TEEKENINGEN VAN L. W. R. WENCKEBACH, JAN VAN OORT EN JAN VOERMAN
 <span class="sc">Jr</span>.</div>
 <div class="docImprint"><span class="docDate">1906</span>
 <br>
@@ -4203,8 +4217,9 @@ BAKKERIJ „DE RUIJTER”<br>
 DER FIRMA VERKADE &amp; COMP.</div>
 </div>
 <p><span class="pageNum" id="pb3">[<a href="#pb3">3</a>]</span></p>
-<div class="div1 preface"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Inhoud</a>]</span><div class="divBody">
-<p class="xd31e146"><span class="xd31e146init">H</span>et was op een voorjaarsavond, gezellig tegenover elkander zittende, dat wij aan den
+<div class="div1 last-child preface"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Inhoud</a>]</span><div class="divBody">
+<div class="figure floatLeft"><img src="images/initial-h.png" alt="H" width="179" height="235"></div>
+<p class="first">et was op een voorjaarsavond, gezellig tegenover elkander zittende, dat wij aan den
 praat raakten over ons album No. 3, dat toen pas was uitgekomen en in slechts enkele
 weken zijne bestemming gevonden had door gansch het land.—Zoo’n album met de plaatjes,
 teksten, en alles wat er aan vast is, kost veel tijd van voorbereiding; heel een organisatie
@@ -4242,7 +4257,7 @@ waarnemer, versierd met oorspronkelijke en daarbij behoorende teekeningen, welke
 bloempje en plantje of vogel en vlinder, zoo getrouw mogelijk weergeven.
 </p>
 <p>Wij waren in onzen schik met deze vondst, en togen aan den arbeid, of juister nog
-de heer <span class="sc">Vlaanderen</span>, die onze afdeeling reklame beheert. De heer <span class="sc"><span class="corr" id="xd31e172" title="Bron: Thysse">Thijsse</span></span> verklaarde zich bereid het boek te schrijven, de teekenaars <span class="sc">Jan van Oort</span> en <span class="sc">L.&nbsp;W.&nbsp;R. Wenckebach</span> te Amsterdam en <span class="sc">Jan Voerman Jr.</span> te Hattem namen het ontwerpen en teekenen der plaatjes op zich, terwijl de reproductie
+de heer <span class="sc">Vlaanderen</span>, die onze afdeeling reklame beheert. De heer <span class="sc"><span class="corr" id="xd32e172" title="Bron: Thysse">Thijsse</span></span> verklaarde zich bereid het boek te schrijven, de teekenaars <span class="sc">Jan van Oort</span> en <span class="sc">L.&nbsp;W.&nbsp;R. Wenckebach</span> te Amsterdam en <span class="sc">Jan Voerman Jr.</span> te Hattem namen het ontwerpen en teekenen der plaatjes op zich, terwijl de reproductie
 daarvan werd toevertrouwd aan de heeren <span class="sc">Roeloffzen-Hübner &amp; Van Santen</span>, Amsterdam en den heer <span class="sc">S. Bakker Jzn.</span>, Koog a/d Zaan. De tekst werd gedrukt door de firma <span class="sc">Mouton &amp; Co.</span>, Den Haag, op papier, geleverd door de firma <span class="sc">Van Gelder Zonen</span>, Wormerveer; het binden geschiedde door de heeren <span class="sc">Stokkink &amp; Van Lith</span>, Amsterdam. Wij noemen deze namen, omdat wij in het begin zeiden, dat het geheel
 een zuiver Nederlandsch werk zou vertegenwoordigen, en tevens om de heeren dank te
 brengen voor de goede zorgen, die zij aan een en ander hebben besteed.
@@ -4266,7 +4281,7 @@ vergrooten en de kennis en de liefde tot de natuur zal vermeerderen.
 </div>
 </div>
 <div class="body">
-<div id="lente" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#lente.toc">Inhoud</a>]</span><div class="divHead">
+<div id="lente" class="div1 last-child chapter"><span class="pageNum">[<a href="#lente.toc">Inhoud</a>]</span><div class="divHead">
 <h2 class="main">LENTE.</h2>
 </div>
 <div class="divBody">
@@ -4286,7 +4301,7 @@ of iep en roept ze alle op. Want de zanglijster is alle talen machtig en ’t ko
 niet de minste moeite, om in éen adem koolmees en pimpelmees, roodborst en huismusch,
 wulp en spreeuw toe te spreken, ieder in zijn eigen dialect.
 </p>
-<p>Uit pure vreugd en <span class="corr" id="xd31e215" title="Bron: balddadigheid">baldadigheid</span> gooit hij daar nog allerlei geluiden tusschen in van eigen vinding: mooie loopjes
+<p>Uit pure vreugd en <span class="corr" id="xd32e215" title="Bron: balddadigheid">baldadigheid</span> gooit hij daar nog allerlei geluiden tusschen in van eigen vinding: mooie loopjes
 en melodieën en afschuwelijke krijsch- en sisgeluiden, net als een kwajongen, die
 al tamelijk goed viool kan spelen, maar ’t niet kan laten, om zijn instrument van
 tijd tot tijd te gebruiken als speelgoed.
@@ -4426,13 +4441,13 @@ aan vliegen en bijen en vroege voorjaarsvlinders.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate001width" id="plate001">
-<div class="plate001overlay"><img src="images/plate001.jpg" alt="Zanglijster." class="img-front" width="266" height="493"><img src="images/plate001-back.png" alt="Zanglijster." class="img-back" width="262" height="476"></div>
+<div class="plate001overlay"><img src="images/plate001.jpg" alt="Zanglijster." class="img-front" width="266" height="494"><img src="images/plate001-back.png" alt="Zanglijster." class="img-back" width="262" height="476"></div>
 <p class="figureHead">Zanglijster.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate002width" id="plate002">
-<div class="plate002overlay"><img src="images/plate002.jpg" alt="Koolmees." class="img-front" width="272" height="507"><img src="images/plate002-back.png" alt="Koolmees." class="img-back" width="274" height="493"></div>
+<div class="plate002overlay"><img src="images/plate002.jpg" alt="Koolmees." class="img-front" width="272" height="508"><img src="images/plate002-back.png" alt="Koolmees." class="img-back" width="274" height="493"></div>
 <p class="figureHead">Koolmees.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4458,7 +4473,7 @@ aan vliegen en bijen en vroege voorjaarsvlinders.
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate006width" id="plate006">
-<div class="plate006overlay"><img src="images/plate006.jpg" alt="Vink." class="img-front" width="269" height="499"><img src="images/plate006-back.png" alt="Vink." class="img-back" width="263" height="480"></div>
+<div class="plate006overlay"><img src="images/plate006.jpg" alt="Vink." class="img-front" width="270" height="499"><img src="images/plate006-back.png" alt="Vink." class="img-back" width="263" height="480"></div>
 <p class="figureHead">Vink.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4471,19 +4486,19 @@ aan vliegen en bijen en vroege voorjaarsvlinders.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate007width" id="plate007">
-<div class="plate007overlay"><img src="images/plate007.jpg" alt="Klein Hoefblad met kleine Vos." class="img-front" width="273" height="499"><img src="images/plate007-back.png" alt="Klein Hoefblad met kleine Vos." class="img-back" width="266" height="479"></div>
+<div class="plate007overlay"><img src="images/plate007.jpg" alt="Klein Hoefblad met kleine Vos." class="img-front" width="273" height="500"><img src="images/plate007-back.png" alt="Klein Hoefblad met kleine Vos." class="img-back" width="266" height="480"></div>
 <p class="figureHead">Klein Hoefblad met kleine Vos.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate008width" id="plate008">
-<div class="plate008overlay"><img src="images/plate008.jpg" alt="Gewoon Kruiskruid." class="img-front" width="269" height="498"><img src="images/plate008-back.png" alt="Gewoon Kruiskruid." class="img-back" width="266" height="482"></div>
+<div class="plate008overlay"><img src="images/plate008.jpg" alt="Gewoon Kruiskruid." class="img-front" width="269" height="498"><img src="images/plate008-back.png" alt="Gewoon Kruiskruid." class="img-back" width="267" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Gewoon Kruiskruid.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate009width" id="plate009">
-<div class="plate009overlay"><img src="images/plate009.jpg" alt="Voorjaarsvroegeling." class="img-front" width="272" height="499"><img src="images/plate009-back.png" alt="Voorjaarsvroegeling." class="img-back" width="266" height="481"></div>
+<div class="plate009overlay"><img src="images/plate009.jpg" alt="Voorjaarsvroegeling." class="img-front" width="272" height="499"><img src="images/plate009-back.png" alt="Voorjaarsvroegeling." class="img-back" width="267" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Voorjaarsvroegeling.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4491,19 +4506,19 @@ aan vliegen en bijen en vroege voorjaarsvlinders.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate010width" id="plate010">
-<div class="plate010overlay"><img src="images/plate010.jpg" alt="Waterwilg." class="img-front" width="269" height="498"><img src="images/plate010-back.png" alt="Waterwilg." class="img-back" width="265" height="482"></div>
+<div class="plate010overlay"><img src="images/plate010.jpg" alt="Waterwilg." class="img-front" width="270" height="498"><img src="images/plate010-back.png" alt="Waterwilg." class="img-back" width="265" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Waterwilg.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate011width" id="plate011">
-<div class="plate011overlay"><img src="images/plate011.jpg" alt="Bladmossen." class="img-front" width="272" height="502"><img src="images/plate011-back.png" alt="Bladmossen." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate011overlay"><img src="images/plate011.jpg" alt="Bladmossen." class="img-front" width="272" height="502"><img src="images/plate011-back.png" alt="Bladmossen." class="img-back" width="268" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Bladmossen.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate012width">
-<div class="plate012overlay"><img src="images/plate012.jpg" alt="Korstmossen." class="img-front" width="272" height="501"><img src="images/plate012-back.png" alt="Korstmossen." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate012overlay"><img src="images/plate012.jpg" alt="Korstmossen." class="img-front" width="273" height="502"><img src="images/plate012-back.png" alt="Korstmossen." class="img-back" width="269" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Korstmossen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4562,7 +4577,7 @@ Het blijkt ook, dat ieder straaltje van het zonnetje een bloempje is met een ech
 stamper er in, die later een mooi gepluimd vruchtje oplevert.
 <span class="pageNum" id="pb10">[<a href="#pb10">10</a>]</span></p>
 <p>Bij koud en donker weer gaan de hoofdjes dicht, maar als de zon straalt, dan straalt
-het kleine <span class="corr" id="xd31e326" title="Bron: hoef blad">hoefblad</span> ook, dan lijkt het zich uit te rekken in de lekkere warmte en vlinders en bijen komen
+het kleine <span class="corr" id="xd32e326" title="Bron: hoef blad">hoefblad</span> ook, dan lijkt het zich uit te rekken in de lekkere warmte en vlinders en bijen komen
 zich verlustigen op de mooie bloem.
 </p>
 <p>Mijn vriend was er wat mee in zijn schik en zijn vrouw ook en ze waren zoo edelmoedig,
@@ -4581,7 +4596,7 @@ worden.
 </p>
 <p>Voor den tuin is het dus niet geschikt, op den akker is het te vreezen, maar langs
 dijken en wegen en op braakliggend terrein is het een welkome lentebode, een prachtig
-plantje, een toevlucht voor vlinders, vliegen en bijen. Maar in de <span class="corr" id="xd31e333" title="Bron: poezie">poëzie</span> heeft het zich geen plaats naast het sneeuwklokje weten te verwerven.
+plantje, een toevlucht voor vlinders, vliegen en bijen. Maar in de <span class="corr" id="xd32e333" title="Bron: poezie">poëzie</span> heeft het zich geen plaats naast het sneeuwklokje weten te verwerven.
 </p>
 <p>Men plant de sneeuwklokjes meestal in het gras, maar eigenlijk behooren ze thuis in
 ’t kreupelhout en mooier, rijker lentetafereel is er wel niet denkbaar dan bloeiende
@@ -4713,7 +4728,7 @@ zooals de vogelmelk.
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate015width" id="plate015">
-<div class="plate015overlay"><img src="images/plate015.jpg" alt="Abeelkatjes." class="img-front" width="274" height="499"><img src="images/plate015-back.png" alt="Abeelkatjes." class="img-back" width="266" height="480"></div>
+<div class="plate015overlay"><img src="images/plate015.jpg" alt="Abeelkatjes." class="img-front" width="274" height="499"><img src="images/plate015-back.png" alt="Abeelkatjes." class="img-back" width="267" height="480"></div>
 <p class="figureHead">Abeelkatjes.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4721,19 +4736,19 @@ zooals de vogelmelk.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate016width" id="plate016">
-<div class="plate016overlay"><img src="images/plate016.jpg" alt="Hyacinthen." class="img-front" width="274" height="499"><img src="images/plate016-back.png" alt="Hyacinthen." class="img-back" width="263" height="481"></div>
+<div class="plate016overlay"><img src="images/plate016.jpg" alt="Hyacinthen." class="img-front" width="274" height="499"><img src="images/plate016-back.png" alt="Hyacinthen." class="img-back" width="264" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Hyacinthen.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate017width" id="plate017">
-<div class="plate017overlay"><img src="images/plate017.jpg" alt="Leverbloempje." class="img-front" width="272" height="498"><img src="images/plate017-back.png" alt="Leverbloempje." class="img-back" width="264" height="481"></div>
+<div class="plate017overlay"><img src="images/plate017.jpg" alt="Leverbloempje." class="img-front" width="273" height="498"><img src="images/plate017-back.png" alt="Leverbloempje." class="img-back" width="264" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Leverbloempje.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate018width" id="plate018">
-<div class="plate018overlay"><img src="images/plate018.jpg" alt="Tulpen." class="img-front" width="276" height="501"><img src="images/plate018-back.png" alt="Tulpen." class="img-back" width="266" height="481"></div>
+<div class="plate018overlay"><img src="images/plate018.jpg" alt="Tulpen." class="img-front" width="276" height="501"><img src="images/plate018-back.png" alt="Tulpen." class="img-back" width="267" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Tulpen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4746,19 +4761,19 @@ zooals de vogelmelk.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate019width" id="plate019">
-<div class="plate019overlay"><img src="images/plate019.jpg" alt="Hondsdraf met Steenhommel." class="img-front" width="274" height="500"><img src="images/plate019-back.png" alt="Hondsdraf met Steenhommel." class="img-back" width="268" height="481"></div>
+<div class="plate019overlay"><img src="images/plate019.jpg" alt="Hondsdraf met Steenhommel." class="img-front" width="274" height="500"><img src="images/plate019-back.png" alt="Hondsdraf met Steenhommel." class="img-back" width="268" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Hondsdraf met Steenhommel.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate020width" id="plate020">
-<div class="plate020overlay"><img src="images/plate020.jpg" alt="Paarse Doovenetel met Aardhommel." class="img-front" width="274" height="499"><img src="images/plate020-back.png" alt="Paarse Doovenetel met Aardhommel." class="img-back" width="265" height="481"></div>
+<div class="plate020overlay"><img src="images/plate020.jpg" alt="Paarse Doovenetel met Aardhommel." class="img-front" width="275" height="499"><img src="images/plate020-back.png" alt="Paarse Doovenetel met Aardhommel." class="img-back" width="266" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Paarse Doovenetel met Aardhommel.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate021width" id="plate021">
-<div class="plate021overlay"><img src="images/plate021.jpg" alt="Hondsviooltje." class="img-front" width="270" height="497"><img src="images/plate021-back.png" alt="Hondsviooltje." class="img-back" width="266" height="481"></div>
+<div class="plate021overlay"><img src="images/plate021.jpg" alt="Hondsviooltje." class="img-front" width="270" height="498"><img src="images/plate021-back.png" alt="Hondsviooltje." class="img-back" width="266" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Hondsviooltje.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4772,7 +4787,7 @@ zooals de vogelmelk.
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate023width" id="plate023">
-<div class="plate023overlay"><img src="images/plate023.jpg" alt="Koekoeksbloem met Witje." class="img-front" width="273" height="501"><img src="images/plate023-back.png" alt="Koekoeksbloem met Witje." class="img-back" width="268" height="481"></div>
+<div class="plate023overlay"><img src="images/plate023.jpg" alt="Koekoeksbloem met Witje." class="img-front" width="273" height="501"><img src="images/plate023-back.png" alt="Koekoeksbloem met Witje." class="img-back" width="268" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Koekoeksbloem met Witje.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4890,7 +4905,7 @@ om zijn lustigen slag, zijn opgewekten lokroep, zijn prachtig mooie kleuren, zij
 aardige bewegingen, hetzij hij in dansende vlucht door de lucht schokt, of met vlugge
 passen trippelt over den boschbodem, zoekend naar de laatste nog niet ontkiemde beukenootjes.
 </p>
-<div class="figure floatRight p15width"><img src="images/p15.png" alt="" width="498" height="341"></div><p>
+<div class="figure floatRight p15width"><img src="images/p15.png" alt="" width="499" height="342"></div><p>
 </p>
 <p>Wanneer hij die niet vinden kan, dan gaat hij naar den akker en pikt daar allerhande
 zaad op, of hij brengt een bezoek aan de bessentuinen en vreet al de lekkere dikke
@@ -4969,7 +4984,7 @@ Mei.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate025width">
-<div class="plate025overlay"><img src="images/plate025.jpg" alt="Winterkoren." class="img-front" width="503" height="274"><img src="images/plate025-back.png" alt="Winterkoren." class="img-back" width="266" height="480"></div>
+<div class="plate025overlay"><img src="images/plate025.jpg" alt="Winterkoren." class="img-front" width="503" height="274"><img src="images/plate025-back.png" alt="Winterkoren." class="img-back" width="267" height="480"></div>
 <p class="figureHead">Winterkoren.</p>
 </div>
 </td>
@@ -4997,7 +5012,7 @@ Mei.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate029width" id="plate029">
-<div class="plate029overlay"><img src="images/plate029.jpg" alt="Winter-aconietjes." class="img-front" width="502" height="278"><img src="images/plate029-back.png" alt="Winter-aconietjes." class="img-back" width="268" height="481"></div>
+<div class="plate029overlay"><img src="images/plate029.jpg" alt="Winter-aconietjes." class="img-front" width="503" height="279"><img src="images/plate029-back.png" alt="Winter-aconietjes." class="img-back" width="268" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Winter-aconietjes.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5022,7 +5037,7 @@ Mei.
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate032width" id="plate032">
-<div class="plate032overlay"><img src="images/plate032.jpg" alt="Meeuwen." class="img-front" width="501" height="275"><img src="images/plate032-back.png" alt="Meeuwen." class="img-back" width="268" height="481"></div>
+<div class="plate032overlay"><img src="images/plate032.jpg" alt="Meeuwen." class="img-front" width="502" height="275"><img src="images/plate032-back.png" alt="Meeuwen." class="img-back" width="268" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Meeuwen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5044,13 +5059,13 @@ Mei.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate035width" id="plate035">
-<div class="plate035overlay"><img src="images/plate035.jpg" alt="Grutto." class="img-front" width="504" height="275"><img src="images/plate035-back.png" alt="Grutto." class="img-back" width="270" height="484"></div>
+<div class="plate035overlay"><img src="images/plate035.jpg" alt="Grutto." class="img-front" width="504" height="275"><img src="images/plate035-back.png" alt="Grutto." class="img-back" width="270" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Grutto.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate036width" id="plate036">
-<div class="plate036overlay"><img src="images/plate036.jpg" alt="Kemphaantjes." class="img-front" width="501" height="274"><img src="images/plate036-back.png" alt="Kemphaantjes." class="img-back" width="267" height="482"></div>
+<div class="plate036overlay"><img src="images/plate036.jpg" alt="Kemphaantjes." class="img-front" width="501" height="274"><img src="images/plate036-back.png" alt="Kemphaantjes." class="img-back" width="267" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Kemphaantjes.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5101,7 +5116,7 @@ in de hoogste toppen der boomen te blêren. Het geluid moet een lokroep verbeeld
 of een vreugdekreet of zoo iets, maar de menschen, die aan hun eigen traditioneele
 muziek gewend zijn, vinden het niet mooi.
 <span class="pageNum" id="pb18">[<a href="#pb18">18</a>]</span></p>
-<p>Toch is het wel aardig, als een stuk of tien van die groenvinken <span class="corr" id="xd31e548" title="Bron: te gelijk">tegelijk</span> aan den gang zijn en als ze willen, dan zingen ze een ander, veel mooier liedje met
+<p>Toch is het wel aardig, als een stuk of tien van die groenvinken <span class="corr" id="xd32e548" title="Bron: te gelijk">tegelijk</span> aan den gang zijn en als ze willen, dan zingen ze een ander, veel mooier liedje met
 zachte fluittonen en mollige trillertjes, die ons gewone muzikaal gevoel uiterst weldadig
 aandoen.
 </p>
@@ -5118,7 +5133,7 @@ maar veel slanker. Omstreeks midden Maart wordt zijn eenvoudig, helder liedje ge
 niet meer dan een herhaling van twee toontjes, die weinig in hoogte verschillen, maar
 waarvan de eene altijd duidelijk den klemtoon heeft. Soms maakt hij er een drieslag
 van en dan komt het accent op de middelste toon. Het gewone lied kan men weergeven
-door: „tjìf-tjef, tjìf-tjef, tjìf-tjef<span class="corr" id="xd31e555" title="Niet in bron">”</span>; het andere door <span class="corr" id="xd31e557" title="Niet in bron">„</span>te-tjìf-tjef, te-tjìf-tjef, te-tjìf-tjef<span class="corr" id="xd31e559" title="Niet in bron">”</span> enz.
+door: „tjìf-tjef, tjìf-tjef, tjìf-tjef<span class="corr" id="xd32e555" title="Niet in bron">”</span>; het andere door <span class="corr" id="xd32e557" title="Niet in bron">„</span>te-tjìf-tjef, te-tjìf-tjef, te-tjìf-tjef<span class="corr" id="xd32e559" title="Niet in bron">”</span> enz.
 </p>
 <p>Van den vroegen morgen tot den laten avond klinkt dat liedje door het hout en het
 kost volstrekt geen moeite, den kleinen zanger zelf te zien, want hij trippelt en
@@ -5250,13 +5265,13 @@ tot de vlinders een derde tot hommels en bijen of tot alle.
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate038width" id="plate038">
-<div class="plate038overlay"><img src="images/plate038.jpg" alt="Larix." class="img-front" width="276" height="498"><img src="images/plate038-back.png" alt="Larix." class="img-back" width="269" height="484"></div>
+<div class="plate038overlay"><img src="images/plate038.jpg" alt="Larix." class="img-front" width="276" height="498"><img src="images/plate038-back.png" alt="Larix." class="img-back" width="270" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Larix.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate039width" id="plate039">
-<div class="plate039overlay"><img src="images/plate039.jpg" alt="Helmbloem." class="img-front" width="277" height="502"><img src="images/plate039-back.png" alt="Helmbloem." class="img-back" width="271" height="485"></div>
+<div class="plate039overlay"><img src="images/plate039.jpg" alt="Helmbloem." class="img-front" width="277" height="503"><img src="images/plate039-back.png" alt="Helmbloem." class="img-back" width="271" height="486"></div>
 <p class="figureHead">Helmbloem.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5265,18 +5280,18 @@ tot de vlinders een derde tot hommels en bijen of tot alle.
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate040width" id="plate040">
 <div class="plate040overlay"><img src="images/plate040.jpg" alt="Aäronskelk." class="img-front" width="277" height="502"><img src="images/plate040-back.png" alt="Aäronskelk." class="img-back" width="271" height="485"></div>
-<p class="figureHead"><span class="corr" id="xd31e615" title="Bron: Aaronskelk">Aäronskelk</span>.</p>
+<p class="figureHead"><span class="corr" id="xd32e615" title="Bron: Aaronskelk">Aäronskelk</span>.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate041width" id="plate041">
-<div class="plate041overlay"><img src="images/plate041.jpg" alt="Koolzaad." class="img-front" width="276" height="501"><img src="images/plate041-back.png" alt="Koolzaad." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate041overlay"><img src="images/plate041.jpg" alt="Koolzaad." class="img-front" width="276" height="501"><img src="images/plate041-back.png" alt="Koolzaad." class="img-back" width="269" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Koolzaad.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate042width" id="plate042">
-<div class="plate042overlay"><img src="images/plate042.jpg" alt="Kornoelje." class="img-front" width="277" height="503"><img src="images/plate042-back.png" alt="Kornoelje." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate042overlay"><img src="images/plate042.jpg" alt="Kornoelje." class="img-front" width="277" height="504"><img src="images/plate042-back.png" alt="Kornoelje." class="img-back" width="269" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Kornoelje.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5289,7 +5304,7 @@ tot de vlinders een derde tot hommels en bijen of tot alle.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate043width" id="plate043">
-<div class="plate043overlay"><img src="images/plate043.jpg" alt="Harlekijns-Orchis." class="img-front" width="278" height="502"><img src="images/plate043-back.png" alt="Harlekijns-Orchis." class="img-back" width="270" height="482"></div>
+<div class="plate043overlay"><img src="images/plate043.jpg" alt="Harlekijns-Orchis." class="img-front" width="279" height="503"><img src="images/plate043-back.png" alt="Harlekijns-Orchis." class="img-back" width="270" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Harlekijns-Orchis.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5315,13 +5330,13 @@ tot de vlinders een derde tot hommels en bijen of tot alle.
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate047width" id="plate047">
-<div class="plate047overlay"><img src="images/plate047.jpg" alt="Knikkende Vogelmelk." class="img-front" width="276" height="501"><img src="images/plate047-back.png" alt="Knikkende Vogelmelk." class="img-back" width="269" height="484"></div>
+<div class="plate047overlay"><img src="images/plate047.jpg" alt="Knikkende Vogelmelk." class="img-front" width="276" height="502"><img src="images/plate047-back.png" alt="Knikkende Vogelmelk." class="img-back" width="269" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Knikkende Vogelmelk.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate048width" id="plate048">
-<div class="plate048overlay"><img src="images/plate048.jpg" alt="Wilde Hyacinthen." class="img-front" width="276" height="503"><img src="images/plate048-back.png" alt="Wilde Hyacinthen." class="img-back" width="267" height="481"></div>
+<div class="plate048overlay"><img src="images/plate048.jpg" alt="Wilde Hyacinthen." class="img-front" width="276" height="504"><img src="images/plate048-back.png" alt="Wilde Hyacinthen." class="img-back" width="267" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Wilde Hyacinthen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5344,7 +5359,7 @@ afgeplukte bloemen in een glas of kan met water.
 eigen tuin.
 </p>
 <p>Het wemelt in de dotterbloemen-wei van vogels. Groote wit met zwarte ooievaars stappen
-statig rond of kibbelen over een kikkertje. Kom je <span class="corr" id="xd31e666" title="Bron: dichter bij">dichterbij</span>, dan maken ze een paar kluchtige sprongen, klappen met de vleugels en vliegen op
+statig rond of kibbelen over een kikkertje. Kom je <span class="corr" id="xd32e666" title="Bron: dichter bij">dichterbij</span>, dan maken ze een paar kluchtige sprongen, klappen met de vleugels en vliegen op
 met breede wiekslagen. Zoo vliegen ze heen, de lange nek vooruit—de lange pooten achterwaarts
 gestrekt. Als ze hoog genoeg gekomen zijn, houden ze de vleugels stil en glijden dan
 door de lucht langzaam dalend mijlen ver naar hun nest op boomstomp, schoorsteen of
@@ -5484,7 +5499,7 @@ klaver.
 <p>Alle insecten van de Meimaand komen op de paardebloem om voedsel: honigbijen, wilde
 bijen, hommels, wespen, vliegen, vlinders en kevers. En zonder dat ze ’t weten, nemen
 de hommels en bijen van die bloem een kleinen vijand mee, een vlug en mager geelachtig
-<span class="corr" id="xd31e705" title="Bron: zespotig">zespootig</span> diertje, dat zich aan hun haren vastklemt en zich zoo laat brengen naar den bijenkorf
+<span class="corr" id="xd32e705" title="Bron: zespotig">zespootig</span> diertje, dat zich aan hun haren vastklemt en zich zoo laat brengen naar den bijenkorf
 of het minder kunstige hommelnest.
 </p>
 <p>Daar aangekomen, vervelt het zespootig monstertje en dan wordt het een bleeke worm,
@@ -5514,13 +5529,13 @@ de zachte dravik. Dit zijn de echte voorjaarsgrassen.
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate050width" id="plate050">
-<div class="plate050overlay"><img src="images/plate050.jpg" alt="Groenvink." class="img-front" width="275" height="505"><img src="images/plate050-back.png" alt="Groenvink." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate050overlay"><img src="images/plate050.jpg" alt="Groenvink." class="img-front" width="275" height="505"><img src="images/plate050-back.png" alt="Groenvink." class="img-back" width="269" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Groenvink.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate051width" id="plate051">
-<div class="plate051overlay"><img src="images/plate051.jpg" alt="Groene Specht." class="img-front" width="269" height="499"><img src="images/plate051-back.png" alt="Groene Specht." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate051overlay"><img src="images/plate051.jpg" alt="Groene Specht." class="img-front" width="269" height="500"><img src="images/plate051-back.png" alt="Groene Specht." class="img-back" width="268" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Groene Specht.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5528,7 +5543,7 @@ de zachte dravik. Dit zijn de echte voorjaarsgrassen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate052width" id="plate052">
-<div class="plate052overlay"><img src="images/plate052.jpg" alt="Bonte Specht." class="img-front" width="269" height="499"><img src="images/plate052-back.png" alt="Bonte Specht." class="img-back" width="265" height="485"></div>
+<div class="plate052overlay"><img src="images/plate052.jpg" alt="Bonte Specht." class="img-front" width="270" height="499"><img src="images/plate052-back.png" alt="Bonte Specht." class="img-back" width="266" height="486"></div>
 <p class="figureHead">Bonte Specht.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5540,7 +5555,7 @@ de zachte dravik. Dit zijn de echte voorjaarsgrassen.
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate054width" id="plate054">
-<div class="plate054overlay"><img src="images/plate054.jpg" alt="Reiger." class="img-front" width="274" height="502"><img src="images/plate054-back.png" alt="Reiger." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate054overlay"><img src="images/plate054.jpg" alt="Reiger." class="img-front" width="274" height="502"><img src="images/plate054-back.png" alt="Reiger." class="img-back" width="268" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Reiger.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5553,7 +5568,7 @@ de zachte dravik. Dit zijn de echte voorjaarsgrassen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate055width" id="plate055">
-<div class="plate055overlay"><img src="images/plate055.jpg" alt="Beukebloesem." class="img-front" width="276" height="502"><img src="images/plate055-back.png" alt="Beukebloesem." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate055overlay"><img src="images/plate055.jpg" alt="Beukebloesem." class="img-front" width="276" height="502"><img src="images/plate055-back.png" alt="Beukebloesem." class="img-back" width="269" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Beukebloesem.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5565,7 +5580,7 @@ de zachte dravik. Dit zijn de echte voorjaarsgrassen.
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate057width" id="plate057">
-<div class="plate057overlay"><img src="images/plate057.jpg" alt="Gewone Ahorn." class="img-front" width="271" height="496"><img src="images/plate057-back.png" alt="Gewone Ahorn." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate057overlay"><img src="images/plate057.jpg" alt="Gewone Ahorn." class="img-front" width="271" height="496"><img src="images/plate057-back.png" alt="Gewone Ahorn." class="img-back" width="268" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Gewone Ahorn.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5573,7 +5588,7 @@ de zachte dravik. Dit zijn de echte voorjaarsgrassen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate058width" id="plate058">
-<div class="plate058overlay"><img src="images/plate058.jpg" alt="Vogelkers." class="img-front" width="278" height="504"><img src="images/plate058-back.png" alt="Vogelkers." class="img-back" width="269" height="484"></div>
+<div class="plate058overlay"><img src="images/plate058.jpg" alt="Vogelkers." class="img-front" width="279" height="504"><img src="images/plate058-back.png" alt="Vogelkers." class="img-back" width="270" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Vogelkers.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5585,7 +5600,7 @@ de zachte dravik. Dit zijn de echte voorjaarsgrassen.
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate060width">
-<div class="plate060overlay"><img src="images/plate060.jpg" alt="Kastanje." class="img-front" width="274" height="501"><img src="images/plate060-back.png" alt="Kastanje." class="img-back" width="270" height="482"></div>
+<div class="plate060overlay"><img src="images/plate060.jpg" alt="Kastanje." class="img-front" width="275" height="501"><img src="images/plate060-back.png" alt="Kastanje." class="img-back" width="270" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Kastanje.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5656,7 +5671,7 @@ de kemphaantjes hun tournooiveld.
 spannend en schilderachtig als het kleurrijk kampspel uit Ivanhoe of de Roos van Dekama,
 dat ge zoo dikwijls met groote oogen en open mond hebt zitten te herlezen.
 </p>
-<div class="figure floatLeft p26width"><img src="images/p26.png" alt="" width="499" height="353"></div><p>
+<div class="figure floatLeft p26width"><img src="images/p26.png" alt="" width="500" height="353"></div><p>
 </p>
 <p>Mijn kemphaan-ridders hebben pakjes aan, even bont als die adellijke heeren uit de
 middeleeuwen. Op mijn tournooiveld ontbreekt de zwarte ridder niet, evenmin als zijn
@@ -5720,7 +5735,7 @@ aan ’t licht heeft gebracht.
 </p>
 <p>Ginds trekken eggen en zaaimachines door ’t land. Over eenige dagen wijzen mooie,
 regelmatige rijen van fijn groen den weg aan, dien ze nu afleggen. Donkergroen staat
-een veld karwij, dat nog lang niet in bloei komt en als de <span class="corr" id="xd31e808" title="Bron: leeuwriken">leeuweriken</span> hun eerste jongen verzorgen, dan prijkt het koolzaadveld als een onafzienbaar gouden
+een veld karwij, dat nog lang niet in bloei komt en als de <span class="corr" id="xd32e808" title="Bron: leeuwriken">leeuweriken</span> hun eerste jongen verzorgen, dan prijkt het koolzaadveld als een onafzienbaar gouden
 kleed in den vruchtbaren <span class="pageNum" id="pb28">[<a href="#pb28">28</a>]</span>polder. Op de tallooze gele bloempjes zoeken bijen, hommels, vlinders en vliegen hun
 voedsel, en de koolwitjes leggen hun eieren op de bladeren.
 </p>
@@ -5773,13 +5788,13 @@ verwachten.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate061width" id="plate061">
-<div class="plate061overlay"><img src="images/plate061.jpg" alt="Tjiftjaf." class="img-front" width="502" height="271"><img src="images/plate061-back.png" alt="Tjiftjaf." class="img-back" width="267" height="484"></div>
+<div class="plate061overlay"><img src="images/plate061.jpg" alt="Tjiftjaf." class="img-front" width="503" height="271"><img src="images/plate061-back.png" alt="Tjiftjaf." class="img-back" width="267" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Tjiftjaf.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate062width" id="plate062">
-<div class="plate062overlay"><img src="images/plate062.jpg" alt="Roodborst." class="img-front" width="506" height="276"><img src="images/plate062-back.png" alt="Roodborst." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate062overlay"><img src="images/plate062.jpg" alt="Roodborst." class="img-front" width="507" height="276"><img src="images/plate062-back.png" alt="Roodborst." class="img-back" width="268" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Roodborst.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5787,13 +5802,13 @@ verwachten.
 <tr>
 <td class="cellLeft">
 <div class="figure plate063width" id="plate063">
-<div class="plate063overlay"><img src="images/plate063.jpg" alt="Merelnest." class="img-front" width="505" height="274"><img src="images/plate063-back.png" alt="Merelnest." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate063overlay"><img src="images/plate063.jpg" alt="Merelnest." class="img-front" width="505" height="275"><img src="images/plate063-back.png" alt="Merelnest." class="img-back" width="269" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Merelnest.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight">
 <div class="figure plate064width" id="plate064">
-<div class="plate064overlay"><img src="images/plate064.jpg" alt="Zanglijsternest." class="img-front" width="506" height="272"><img src="images/plate064-back.png" alt="Zanglijsternest." class="img-back" width="266" height="483"></div>
+<div class="plate064overlay"><img src="images/plate064.jpg" alt="Zanglijsternest." class="img-front" width="507" height="272"><img src="images/plate064-back.png" alt="Zanglijsternest." class="img-back" width="267" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Zanglijsternest.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5801,13 +5816,13 @@ verwachten.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate065width" id="plate065">
-<div class="plate065overlay"><img src="images/plate065.jpg" alt="Gele en witte Kwikstaart." class="img-front" width="506" height="272"><img src="images/plate065-back.png" alt="Gele en witte Kwikstaart." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate065overlay"><img src="images/plate065.jpg" alt="Gele en witte Kwikstaart." class="img-front" width="506" height="272"><img src="images/plate065-back.png" alt="Gele en witte Kwikstaart." class="img-back" width="269" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Gele en witte Kwikstaart.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate066width" id="plate066">
-<div class="plate066overlay"><img src="images/plate066.jpg" alt="Koekoek." class="img-front" width="505" height="278"><img src="images/plate066-back.png" alt="Koekoek." class="img-back" width="269" height="484"></div>
+<div class="plate066overlay"><img src="images/plate066.jpg" alt="Koekoek." class="img-front" width="505" height="278"><img src="images/plate066-back.png" alt="Koekoek." class="img-back" width="269" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Koekoek.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5820,13 +5835,13 @@ verwachten.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate067width" id="plate067">
-<div class="plate067overlay"><img src="images/plate067.jpg" alt="Sleutelbloemen." class="img-front" width="503" height="276"><img src="images/plate067-back.png" alt="Sleutelbloemen." class="img-back" width="268" height="485"></div>
+<div class="plate067overlay"><img src="images/plate067.jpg" alt="Sleutelbloemen." class="img-front" width="504" height="276"><img src="images/plate067-back.png" alt="Sleutelbloemen." class="img-back" width="268" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Sleutelbloemen.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate068width" id="plate068">
-<div class="plate068overlay"><img src="images/plate068.jpg" alt="Bollevelden." class="img-front" width="501" height="276"><img src="images/plate068-back.png" alt="Bollevelden." class="img-back" width="269" height="482"></div>
+<div class="plate068overlay"><img src="images/plate068.jpg" alt="Bollevelden." class="img-front" width="501" height="276"><img src="images/plate068-back.png" alt="Bollevelden." class="img-back" width="269" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Bollevelden.</p>
 </div>
 </td>
@@ -5834,13 +5849,13 @@ verwachten.
 <tr>
 <td class="cellLeft">
 <div class="figure plate069width" id="plate069">
-<div class="plate069overlay"><img src="images/plate069.jpg" alt="Dotterbloem." class="img-front" width="498" height="274"><img src="images/plate069-back.png" alt="Dotterbloem." class="img-back" width="267" height="482"></div>
+<div class="plate069overlay"><img src="images/plate069.jpg" alt="Dotterbloem." class="img-front" width="498" height="275"><img src="images/plate069-back.png" alt="Dotterbloem." class="img-back" width="267" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Dotterbloem.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight">
 <div class="figure plate070width" id="plate070">
-<div class="plate070overlay"><img src="images/plate070.jpg" alt="Opkomende Varens." class="img-front" width="498" height="276"><img src="images/plate070-back.png" alt="Opkomende Varens." class="img-back" width="268" height="481"></div>
+<div class="plate070overlay"><img src="images/plate070.jpg" alt="Opkomende Varens." class="img-front" width="499" height="276"><img src="images/plate070-back.png" alt="Opkomende Varens." class="img-back" width="268" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Opkomende Varens.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6045,7 +6060,7 @@ de knopschubben puilt dan voorheen.
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate074width" id="plate074">
-<div class="plate074overlay"><img src="images/plate074.jpg" alt="Witte Doovenetel." class="img-front" width="276" height="497"><img src="images/plate074-back.png" alt="Witte Doovenetel." class="img-back" width="269" height="483"></div>
+<div class="plate074overlay"><img src="images/plate074.jpg" alt="Witte Doovenetel." class="img-front" width="276" height="497"><img src="images/plate074-back.png" alt="Witte Doovenetel." class="img-back" width="270" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Witte Doovenetel.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6065,7 +6080,7 @@ de knopschubben puilt dan voorheen.
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate077width" id="plate077">
-<div class="plate077overlay"><img src="images/plate077.jpg" alt="Kers in bloei." class="img-front" width="274" height="499"><img src="images/plate077-back.png" alt="Kers in bloei." class="img-back" width="266" height="485"></div>
+<div class="plate077overlay"><img src="images/plate077.jpg" alt="Kers in bloei." class="img-front" width="274" height="500"><img src="images/plate077-back.png" alt="Kers in bloei." class="img-back" width="267" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Kers in bloei.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6084,7 +6099,7 @@ de knopschubben puilt dan voorheen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate079width" id="plate079">
-<div class="plate079overlay"><img src="images/plate079.jpg" alt="Magnolia." class="img-front" width="276" height="507"><img src="images/plate079-back.png" alt="Magnolia." class="img-back" width="267" height="482"></div>
+<div class="plate079overlay"><img src="images/plate079.jpg" alt="Magnolia." class="img-front" width="276" height="508"><img src="images/plate079-back.png" alt="Magnolia." class="img-back" width="267" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Magnolia.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6104,19 +6119,19 @@ de knopschubben puilt dan voorheen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate082width" id="plate082">
-<div class="plate082overlay"><img src="images/plate082.jpg" alt="Vuurvlindertje." class="img-front" width="277" height="502"><img src="images/plate082-back.png" alt="Vuurvlindertje." class="img-back" width="266" height="482"></div>
+<div class="plate082overlay"><img src="images/plate082.jpg" alt="Vuurvlindertje." class="img-front" width="277" height="503"><img src="images/plate082-back.png" alt="Vuurvlindertje." class="img-back" width="266" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Vuurvlindertje.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate083width" id="plate083">
-<div class="plate083overlay"><img src="images/plate083.jpg" alt="Atalanta." class="img-front" width="279" height="502"><img src="images/plate083-back.png" alt="Atalanta." class="img-back" width="268" height="485"></div>
+<div class="plate083overlay"><img src="images/plate083.jpg" alt="Atalanta." class="img-front" width="279" height="502"><img src="images/plate083-back.png" alt="Atalanta." class="img-back" width="268" height="486"></div>
 <p class="figureHead">Atalanta.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate084width" id="plate084">
-<div class="plate084overlay"><img src="images/plate084.jpg" alt="Lelietje van Dalen." class="img-front" width="274" height="505"><img src="images/plate084-back.png" alt="Lelietje van Dalen." class="img-back" width="264" height="482"></div>
+<div class="plate084overlay"><img src="images/plate084.jpg" alt="Lelietje van Dalen." class="img-front" width="274" height="505"><img src="images/plate084-back.png" alt="Lelietje van Dalen." class="img-back" width="264" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Lelietje van Dalen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6190,7 +6205,7 @@ schitterende oogen, die een kenmerk zijn voor alle leden van de nachtegalenfamil
 waartoe de roodstaart evenals de roodborst de eer heeft te behooren.
 </p>
 <p>Die prachtige roodstaart zingt van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat. In de vogelwereld
-beteekent dat van een uur voor zonsopgang tot het einde van de avondschemering<span class="corr" id="xd31e999" title="Niet in bron">.</span> Alleen zijn zij het er niet over eens, wanneer de avondschemering eigenlijk eindigt.
+beteekent dat van een uur voor zonsopgang tot het einde van de avondschemering<span class="corr" id="xd32e999" title="Niet in bron">.</span> Alleen zijn zij het er niet over eens, wanneer de avondschemering eigenlijk eindigt.
 Daar het roodstaartje gaarne in holen nestelt of in dichte klimplanten, kunt ge meestal
 wel zijn huishoudinkje vlak bij het uwe hebben en het is een groot genot, na te gaan,
 hoe die dieren hun nest bouwen, hun jongen groot brengen en daarbij nog altijd gelegenheid
@@ -6217,7 +6232,7 @@ nog niet dicht in blad. Soms zit hij in den hoogsten top, dan weer een meter of
 lager, maar altijd ferm en brutaal rechtop, met zijn kop in den wind <span class="pageNum" id="pb35">[<a href="#pb35">35</a>]</span>en als hij in zangdrift den bek wijd openspert, kunt ge de oranje tong en het oranje
 verhemelte zien.
 </p>
-<p>Er komen wel Engelschen van over de zee, om dezen zanger te zien en te hooren<span class="corr" id="xd31e1009" title="Niet in bron">.</span> Het is wel merkwaardig, dat deze vogel, die ieder jaar de reis heen en terug naar
+<p>Er komen wel Engelschen van over de zee, om dezen zanger te zien en te hooren<span class="corr" id="xd32e1009" title="Niet in bron">.</span> Het is wel merkwaardig, dat deze vogel, die ieder jaar de reis heen en terug naar
 Centraal Afrika doet en in Frankrijk, België en Holland in overvloed nestelt, er niet
 aan denkt, om eventjes het Kanaal of het Nauw van Calais over te steken, om zich te
 vestigen in het gastvrije Albion, waar ze in ’t eerst wel altijd zijn nestjes zouden
@@ -6304,19 +6319,19 @@ om aan den kost te komen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate085width" id="plate085">
-<div class="plate085overlay"><img src="images/plate085.jpg" alt="Fitis." class="img-front" width="270" height="500"><img src="images/plate085-back.png" alt="Fitis." class="img-back" width="265" height="482"></div>
+<div class="plate085overlay"><img src="images/plate085.jpg" alt="Fitis." class="img-front" width="271" height="500"><img src="images/plate085-back.png" alt="Fitis." class="img-back" width="265" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Fitis.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate086width" id="plate086">
-<div class="plate086overlay"><img src="images/plate086.jpg" alt="Nachtegaal." class="img-front" width="276" height="504"><img src="images/plate086-back.png" alt="Nachtegaal." class="img-back" width="265" height="478"></div>
+<div class="plate086overlay"><img src="images/plate086.jpg" alt="Nachtegaal." class="img-front" width="276" height="504"><img src="images/plate086-back.png" alt="Nachtegaal." class="img-back" width="266" height="479"></div>
 <p class="figureHead">Nachtegaal.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate087width" id="plate087">
-<div class="plate087overlay"><img src="images/plate087.jpg" alt="Tuinfluiter." class="img-front" width="278" height="507"><img src="images/plate087-back.png" alt="Tuinfluiter." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate087overlay"><img src="images/plate087.jpg" alt="Tuinfluiter." class="img-front" width="278" height="507"><img src="images/plate087-back.png" alt="Tuinfluiter." class="img-back" width="269" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Tuinfluiter.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6324,7 +6339,7 @@ om aan den kost te komen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate088width" id="plate088">
-<div class="plate088overlay"><img src="images/plate088.jpg" alt="Zwartkop." class="img-front" width="269" height="498"><img src="images/plate088-back.png" alt="Zwartkop." class="img-back" width="265" height="482"></div>
+<div class="plate088overlay"><img src="images/plate088.jpg" alt="Zwartkop." class="img-front" width="269" height="498"><img src="images/plate088-back.png" alt="Zwartkop." class="img-back" width="265" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Zwartkop.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6336,7 +6351,7 @@ om aan den kost te komen.
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate090width" id="plate090">
-<div class="plate090overlay"><img src="images/plate090.jpg" alt="Spotvogel." class="img-front" width="274" height="508"><img src="images/plate090-back.png" alt="Spotvogel." class="img-back" width="269" height="482"></div>
+<div class="plate090overlay"><img src="images/plate090.jpg" alt="Spotvogel." class="img-front" width="275" height="508"><img src="images/plate090-back.png" alt="Spotvogel." class="img-back" width="269" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Spotvogel.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6349,13 +6364,13 @@ om aan den kost te komen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate091width" id="plate091">
-<div class="plate091overlay"><img src="images/plate091.jpg" alt="Eereprijs." class="img-front" width="274" height="505"><img src="images/plate091-back.png" alt="Eereprijs." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate091overlay"><img src="images/plate091.jpg" alt="Eereprijs." class="img-front" width="275" height="505"><img src="images/plate091-back.png" alt="Eereprijs." class="img-back" width="268" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Eereprijs.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate092width" id="plate092">
-<div class="plate092overlay"><img src="images/plate092.jpg" alt="Narcissen." class="img-front" width="275" height="504"><img src="images/plate092-back.png" alt="Narcissen." class="img-back" width="266" height="482"></div>
+<div class="plate092overlay"><img src="images/plate092.jpg" alt="Narcissen." class="img-front" width="275" height="504"><img src="images/plate092-back.png" alt="Narcissen." class="img-back" width="267" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Narcissen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6369,7 +6384,7 @@ om aan den kost te komen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate094width" id="plate094">
-<div class="plate094overlay"><img src="images/plate094.jpg" alt="Klaverzuring, wakker." class="img-front" width="277" height="502"><img src="images/plate094-back.png" alt="Klaverzuring, wakker." class="img-back" width="271" height="486"></div>
+<div class="plate094overlay"><img src="images/plate094.jpg" alt="Klaverzuring, wakker." class="img-front" width="277" height="503"><img src="images/plate094-back.png" alt="Klaverzuring, wakker." class="img-back" width="271" height="486"></div>
 <p class="figureHead">Klaverzuring, wakker.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6489,7 +6504,7 @@ zulk een afwisseling brengt in zijn zang. Nu eens lijkt hij te gebieden, te verm
 te toornen, dan weer vervalt hij in een roerend smeekgebed of geeft in lang glashelder
 geluid uiting aan de reinste vreugde.
 </p>
-<p>Ieder weet, dat de nachtegaal het allermooist zingt ’s nachts tusschen <span class="corr" id="xd31e1120" title="Bron: tweëen">tweeën</span> en vieren, maar dat neemt niet weg, dat hij bij gunstig weer zich ook den heelen
+<p>Ieder weet, dat de nachtegaal het allermooist zingt ’s nachts tusschen <span class="corr" id="xd32e1120" title="Bron: tweëen">tweeën</span> en vieren, maar dat neemt niet weg, dat hij bij gunstig weer zich ook den heelen
 dag laat hooren, tot zelfs gedurende het eigenlijke rustuur van alle vogels, dat ergens
 valt tusschen twee en vier uur in den namiddag. Hoe meer nachtegalen er in een bepaalde
 streek zijn, des te meer wordt er gezongen, soms zelfs zoo vlijtig, dat het sommigen
@@ -6571,7 +6586,7 @@ voor de warmte, zoodat ze letterlijk door de zon te voorschijn worden geroepen.
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate098width" id="plate098">
-<div class="plate098overlay"><img src="images/plate098.jpg" alt="Bootsmannetje." class="img-front" width="500" height="276"><img src="images/plate098-back.png" alt="Bootsmannetje." class="img-back" width="266" height="484"></div>
+<div class="plate098overlay"><img src="images/plate098.jpg" alt="Bootsmannetje." class="img-front" width="500" height="276"><img src="images/plate098-back.png" alt="Bootsmannetje." class="img-back" width="267" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Bootsmannetje.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6579,7 +6594,7 @@ voor de warmte, zoodat ze letterlijk door de zon te voorschijn worden geroepen.
 <tr>
 <td class="cellLeft">
 <div class="figure plate099width" id="plate099">
-<div class="plate099overlay"><img src="images/plate099.jpg" alt="Watersalamanders." class="img-front" width="501" height="276"><img src="images/plate099-back.png" alt="Watersalamanders." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate099overlay"><img src="images/plate099.jpg" alt="Watersalamanders." class="img-front" width="502" height="276"><img src="images/plate099-back.png" alt="Watersalamanders." class="img-back" width="269" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Watersalamanders.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6593,7 +6608,7 @@ voor de warmte, zoodat ze letterlijk door de zon te voorschijn worden geroepen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate101width" id="plate101">
-<div class="plate101overlay"><img src="images/plate101.jpg" alt="Draaikevertjes en Kokerjuffers." class="img-front" width="498" height="274"><img src="images/plate101-back.png" alt="Draaikevertjes en Kokerjuffers." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate101overlay"><img src="images/plate101.jpg" alt="Draaikevertjes en Kokerjuffers." class="img-front" width="498" height="275"><img src="images/plate101-back.png" alt="Draaikevertjes en Kokerjuffers." class="img-back" width="268" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Draaikevertjes en Kokerjuffers.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6612,13 +6627,13 @@ voor de warmte, zoodat ze letterlijk door de zon te voorschijn worden geroepen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate103width" id="plate103">
-<div class="plate103overlay"><img src="images/plate103.jpg" alt="Meikever." class="img-front" width="504" height="271"><img src="images/plate103-back.png" alt="Meikever." class="img-back" width="269" height="482"></div>
+<div class="plate103overlay"><img src="images/plate103.jpg" alt="Meikever." class="img-front" width="504" height="271"><img src="images/plate103-back.png" alt="Meikever." class="img-back" width="270" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Meikever.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate104width" id="plate104">
-<div class="plate104overlay"><img src="images/plate104.jpg" alt="Gouden Loopkevers." class="img-front" width="507" height="273"><img src="images/plate104-back.png" alt="Gouden Loopkevers." class="img-back" width="266" height="484"></div>
+<div class="plate104overlay"><img src="images/plate104.jpg" alt="Gouden Loopkevers." class="img-front" width="507" height="274"><img src="images/plate104-back.png" alt="Gouden Loopkevers." class="img-back" width="267" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Gouden Loopkevers.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6626,13 +6641,13 @@ voor de warmte, zoodat ze letterlijk door de zon te voorschijn worden geroepen.
 <tr>
 <td class="cellLeft">
 <div class="figure plate105width" id="plate105">
-<div class="plate105overlay"><img src="images/plate105.jpg" alt="Zandloopkevers." class="img-front" width="503" height="275"><img src="images/plate105-back.png" alt="Zandloopkevers." class="img-back" width="266" height="483"></div>
+<div class="plate105overlay"><img src="images/plate105.jpg" alt="Zandloopkevers." class="img-front" width="503" height="275"><img src="images/plate105-back.png" alt="Zandloopkevers." class="img-back" width="267" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Zandloopkevers.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight">
 <div class="figure plate106width" id="plate106">
-<div class="plate106overlay"><img src="images/plate106.jpg" alt="Mesttor." class="img-front" width="501" height="273"><img src="images/plate106-back.png" alt="Mesttor." class="img-back" width="268" height="483"></div>
+<div class="plate106overlay"><img src="images/plate106.jpg" alt="Mesttor." class="img-front" width="502" height="274"><img src="images/plate106-back.png" alt="Mesttor." class="img-back" width="269" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Mesttor.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6640,7 +6655,7 @@ voor de warmte, zoodat ze letterlijk door de zon te voorschijn worden geroepen.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate107width" id="plate107">
-<div class="plate107overlay"><img src="images/plate107.jpg" alt="Oliekever." class="img-front" width="503" height="274"><img src="images/plate107-back.png" alt="Oliekever." class="img-back" width="265" height="482"></div>
+<div class="plate107overlay"><img src="images/plate107.jpg" alt="Oliekever." class="img-front" width="504" height="274"><img src="images/plate107-back.png" alt="Oliekever." class="img-back" width="265" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Oliekever.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6657,9 +6672,9 @@ voor de warmte, zoodat ze letterlijk door de zon te voorschijn worden geroepen.
 <p>Waar nu het speenkruid groeit buiten het bosch, daar wordt het meteen anders. Het
 is, of het zijn bescherming mist, zich niet meer veilig voelt en zoo maakt het dan
 zijn stengels en steeltjes veel korter, zijn bladeren kleiner en stugger, dicht op
-elkaar vlak tegen den grond<span class="corr" id="xd31e1202" title="Bron: ,">.</span> Maar de bloemen blijven even mooi en talrijk en <span class="pageNum" id="pb41">[<a href="#pb41">41</a>]</span>de lieve jeugd krijgt ieder jaar op school zijn speenkruid-les en kan heele verhalen
+elkaar vlak tegen den grond<span class="corr" id="xd32e1202" title="Bron: ,">.</span> Maar de bloemen blijven even mooi en talrijk en <span class="pageNum" id="pb41">[<a href="#pb41">41</a>]</span>de lieve jeugd krijgt ieder jaar op school zijn speenkruid-les en kan heele verhalen
 doen over de wortelknolletjes en okselknolletjes en over het feit, dat deze plant
-met al zijn mooie bloempjes toch zoo weinig rijp zaad voortbrengt<span class="corr" id="xd31e1207" title="Bron: ,">.</span> Ge kunt ervan opaan, dat ze na het speenkruid de witte doovenetel „krijgen”. Dat
+met al zijn mooie bloempjes toch zoo weinig rijp zaad voortbrengt<span class="corr" id="xd32e1207" title="Bron: ,">.</span> Ge kunt ervan opaan, dat ze na het speenkruid de witte doovenetel „krijgen”. Dat
 is ook zoo’n mooie duidelijke bloem, die overal gemakkelijk te vinden is en altijd
 in groote troepen bijeen groeit en lang niet altijd tusschen de echte brandende brandnetels,
 zooals weleens beweerd wordt. Hoe mooi staan die kransen van groote roomwitte bloemen
@@ -6689,17 +6704,17 @@ boschgrond, dan gaan die bloempjes vrij snel open en binnen een half uur schitte
 honderd witte sterren, waar zooeven niets anders dan groene knoppen te zien waren.
 </p>
 <p>Er groeit nog een andere vogelmelk in ’t bosch, maar die heeft bladeren en bloemen
-<span class="corr" id="xd31e1218" title="Bron: te gelijk">tegelijk</span>; dat is de knikkende vogelmelk. Zijn bloemen zijn grooter dan die van de schermdragende,
+<span class="corr" id="xd32e1218" title="Bron: te gelijk">tegelijk</span>; dat is de knikkende vogelmelk. Zijn bloemen zijn grooter dan die van de schermdragende,
 aan de binnenzijde niet zoo schitterend wit, maar van buiten heel mooi grijsgroen.
 Ze zijn kortgesteeld en staan meestal zijwaarts gericht. De Engelschen noemen deze
-mooie bloemen „Ster van <span class="corr" id="xd31e1221" title="Bron: Betlehem">Bethlehem</span>”.
+mooie bloemen „Ster van <span class="corr" id="xd32e1221" title="Bron: Betlehem">Bethlehem</span>”.
 </p>
 <p>Plukt ge deze bloemen, dan blijken stengels en bladeren een dik slijmerig vocht te
 bevatten, wat trouwens bij meer lelieachtige planten het geval is.
 </p>
 <p>Waar het bosch nog niet te veel door roekelooze plukkers en gravers is aangerand,
 daar komen nu ook te voorschijn die heerlijke lievelingen van alle bloemenvrienden:
-de lelietjes van dalen en de wilde <span class="corr" id="xd31e1227" title="Bron: hyancinthen">hyacinthen</span>.
+de lelietjes van dalen en de wilde <span class="corr" id="xd32e1227" title="Bron: hyancinthen">hyacinthen</span>.
 </p>
 <p>Op het eerste gezicht zijn de wilde hyacinthjes wel het mooist. Waar ze groeien, daar
 staan ze in groot aantal bij elkander, hangende blauwe klokjes in rijen van <span class="pageNum" id="pb42">[<a href="#pb42">42</a>]</span>zes tot tien aan zacht gebogen stengeltjes. Er is juist groen genoeg tusschen, om
@@ -6758,7 +6773,7 @@ tijd dat de zang van den nachtegaal en het geroep van den koekoek alle andere vo
 overstemmen. De nachtegaal houdt er van, zijn nest tusschen deze planten te bouwen
 en de koekoek weet het dikwijls maar al te goed te vinden.
 </p>
-<div class="figure floatRight p43width"><img src="images/p43.png" alt="" width="495" height="330"></div><p>
+<div class="figure floatRight p43width"><img src="images/p43.png" alt="" width="496" height="330"></div><p>
 </p>
 <p>Tegelijk komen die vogels ook aan, in de derde week van April en de nachtegaaltjes
 hebben al menig koekoeksjong groot gebracht, al is het ook waar, dat de kwikstaartjes
@@ -6814,7 +6829,7 @@ gekwaak weer hooren mag.
 </p>
 <p>En dan komen die wonderlijke massa’s kikkerdril in de slooten, de zwarte kikkereitjes,
 omgeven door een dikke geleilaag, waar de kleine vischjes tevergeefs in happen en
-die de eieren voor tal van <span class="corr" id="xd31e1263" title="Bron: schadeijke">schadelijke</span> invloeden beschermt. Prompt op tijd verschijnen de kleine kikkerlarven, eerst klein,
+die de eieren voor tal van <span class="corr" id="xd32e1263" title="Bron: schadeijke">schadelijke</span> invloeden beschermt. Prompt op tijd verschijnen de kleine kikkerlarven, eerst klein,
 met gesloten bek en wapperende kieuwtjes aan weerszij van den kop, dan grooter, met
 achterpooten, dan met voorpooten en eindelijk verliezen ze hun platte zwemstaart en
 worden heusche, kleine speelgoedkikkertjes.
@@ -6832,13 +6847,13 @@ ringslang en snoek de meest geduchte zijn.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate109width" id="plate109">
-<div class="plate109overlay"><img src="images/plate109.jpg" alt="Boerenzwaluw." class="img-front" width="270" height="505"><img src="images/plate109-back.png" alt="Boerenzwaluw." class="img-back" width="269" height="482"></div>
+<div class="plate109overlay"><img src="images/plate109.jpg" alt="Boerenzwaluw." class="img-front" width="270" height="505"><img src="images/plate109-back.png" alt="Boerenzwaluw." class="img-back" width="269" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Boerenzwaluw.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate110width" id="plate110">
-<div class="plate110overlay"><img src="images/plate110.jpg" alt="Oeverzwaluw." class="img-front" width="278" height="507"><img src="images/plate110-back.png" alt="Oeverzwaluw." class="img-back" width="269" height="486"></div>
+<div class="plate110overlay"><img src="images/plate110.jpg" alt="Oeverzwaluw." class="img-front" width="279" height="508"><img src="images/plate110-back.png" alt="Oeverzwaluw." class="img-back" width="269" height="486"></div>
 <p class="figureHead">Oeverzwaluw.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6852,13 +6867,13 @@ ringslang en snoek de meest geduchte zijn.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate112width" id="plate112">
-<div class="plate112overlay"><img src="images/plate112.jpg" alt="Torenzwaluw." class="img-front" width="272" height="505"><img src="images/plate112-back.png" alt="Torenzwaluw." class="img-back" width="264" height="479"></div>
+<div class="plate112overlay"><img src="images/plate112.jpg" alt="Torenzwaluw." class="img-front" width="273" height="505"><img src="images/plate112-back.png" alt="Torenzwaluw." class="img-back" width="264" height="479"></div>
 <p class="figureHead">Torenzwaluw.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate113width" id="plate113">
-<div class="plate113overlay"><img src="images/plate113.jpg" alt="Kneutje." class="img-front" width="278" height="501"><img src="images/plate113-back.png" alt="Kneutje." class="img-back" width="263" height="479"></div>
+<div class="plate113overlay"><img src="images/plate113.jpg" alt="Kneutje." class="img-front" width="279" height="501"><img src="images/plate113-back.png" alt="Kneutje." class="img-back" width="264" height="479"></div>
 <p class="figureHead">Kneutje.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6877,13 +6892,13 @@ ringslang en snoek de meest geduchte zijn.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate115width" id="plate115">
-<div class="plate115overlay"><img src="images/plate115.jpg" alt="Berberis." class="img-front" width="276" height="499"><img src="images/plate115-back.png" alt="Berberis." class="img-back" width="271" height="482"></div>
+<div class="plate115overlay"><img src="images/plate115.jpg" alt="Berberis." class="img-front" width="276" height="500"><img src="images/plate115-back.png" alt="Berberis." class="img-back" width="271" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Berberis.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellTop">
 <div class="figure plate116width" id="plate116">
-<div class="plate116overlay"><img src="images/plate116.jpg" alt="Aardbezie." class="img-front" width="276" height="503"><img src="images/plate116-back.png" alt="Aardbezie." class="img-back" width="265" height="481"></div>
+<div class="plate116overlay"><img src="images/plate116.jpg" alt="Aardbezie." class="img-front" width="276" height="504"><img src="images/plate116-back.png" alt="Aardbezie." class="img-back" width="265" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Aardbezie.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6897,19 +6912,19 @@ ringslang en snoek de meest geduchte zijn.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate118width" id="plate118">
-<div class="plate118overlay"><img src="images/plate118.jpg" alt="Lisch." class="img-front" width="277" height="498"><img src="images/plate118-back.png" alt="Lisch." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate118overlay"><img src="images/plate118.jpg" alt="Lisch." class="img-front" width="277" height="499"><img src="images/plate118-back.png" alt="Lisch." class="img-back" width="268" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Lisch.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellBottom">
 <div class="figure plate119width" id="plate119">
-<div class="plate119overlay"><img src="images/plate119.jpg" alt="Amandel." class="img-front" width="280" height="505"><img src="images/plate119-back.png" alt="Amandel." class="img-back" width="266" height="478"></div>
+<div class="plate119overlay"><img src="images/plate119.jpg" alt="Amandel." class="img-front" width="281" height="505"><img src="images/plate119-back.png" alt="Amandel." class="img-back" width="267" height="479"></div>
 <p class="figureHead">Amandel.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate120width" id="plate120">
-<div class="plate120overlay"><img src="images/plate120.jpg" alt="Ribes." class="img-front" width="274" height="501"><img src="images/plate120-back.png" alt="Ribes." class="img-back" width="263" height="477"></div>
+<div class="plate120overlay"><img src="images/plate120.jpg" alt="Ribes." class="img-front" width="274" height="501"><img src="images/plate120-back.png" alt="Ribes." class="img-back" width="263" height="478"></div>
 <p class="figureHead">Ribes.</p>
 </div>
 </td>
@@ -6981,7 +6996,7 @@ om prooi, of zich koesteren in het lekkere bovenste waterlaagje.
 die zijn luchtvoorraad draagt om het geheele lichaam, vastgehouden door tallooze fijne
 haartjes. Hij begeeft zich naar een lichte plek in ’t water, ook een zilveren bel,
 dat is zijn nest, zijn schuilhoek, waarin hij van tijd tot tijd de lucht moet ververschen.
-De draden, die hij tusschen de waterplanten heeft gespannen<span class="corr" id="xd31e1341" title="Bron: .">,</span> kunt ge niet zien, want ze zijn even doorzichtig als het water zelve.
+De draden, die hij tusschen de waterplanten heeft gespannen<span class="corr" id="xd32e1341" title="Bron: .">,</span> kunt ge niet zien, want ze zijn even doorzichtig als het water zelve.
 </p>
 <p>Daar wordt zijn weg gekruist door een wakkeren zwemmer. Ha, hoe gaan de lange achterpooten
 door ’t water, het lichaam van het dier schiet als een bootje vooruit. Dat is het
@@ -7017,9 +7032,9 @@ in zuivere cirkelbochten de glimmendblauwe draaikevertjes rond in scholen van so
 wel meer dan honderd. Wat een drukte en gewoel. Soms raakt er een in geestdrift en
 die is dan niet tevreden met lustig te glijden langs het oppervlak, maar hij geeft
 zich een zetje en huppelt vier, vijf keer achtereen omhoog net op de manier van een
-plat steentje, dat wij langs het water <span class="corr" id="xd31e1352" title="Bron: pleielen">pleieren</span> of schuifelen of kiskassen, of hoe noemen ze het bij u in stad of dorp?
+plat steentje, dat wij langs het water <span class="corr" id="xd32e1352" title="Bron: pleielen">pleieren</span> of schuifelen of kiskassen, of hoe noemen ze het bij u in stad of dorp?
 </p>
-<div class="figure floatRight p47width"><img src="images/p47.png" alt="" width="497" height="295"></div><p>
+<div class="figure floatRight p47width"><img src="images/p47.png" alt="" width="497" height="296"></div><p>
 </p>
 <p>Die draaikevertjes lijken wel geen beenen te hebben, maar dat is slechts schijn. Zij
 bezitten aardige grijppootjes en allermerkwaardigste roeipooten, bovendien een dubbel
@@ -7087,7 +7102,7 @@ zijn nest durft te bouwen en hoe langer hoe meer vertrouwd raakt met de menschen
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate121width" id="plate121">
-<div class="plate121overlay"><img src="images/plate121.jpg" alt="Waterhoentjes." class="img-front" width="504" height="276"><img src="images/plate121-back.png" alt="Waterhoentjes." class="img-back" width="266" height="484"></div>
+<div class="plate121overlay"><img src="images/plate121.jpg" alt="Waterhoentjes." class="img-front" width="504" height="276"><img src="images/plate121-back.png" alt="Waterhoentjes." class="img-back" width="267" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Waterhoentjes.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7121,7 +7136,7 @@ zijn nest durft te bouwen en hoe langer hoe meer vertrouwd raakt met de menschen
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate126width" id="plate126">
-<div class="plate126overlay"><img src="images/plate126.jpg" alt="Leeuwerik." class="img-front" width="506" height="276"><img src="images/plate126-back.png" alt="Leeuwerik." class="img-back" width="265" height="482"></div>
+<div class="plate126overlay"><img src="images/plate126.jpg" alt="Leeuwerik." class="img-front" width="507" height="276"><img src="images/plate126-back.png" alt="Leeuwerik." class="img-back" width="265" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Leeuwerik.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7134,7 +7149,7 @@ zijn nest durft te bouwen en hoe langer hoe meer vertrouwd raakt met de menschen
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate127width" id="plate127">
-<div class="plate127overlay"><img src="images/plate127.jpg" alt="Muurbloemen." class="img-front" width="499" height="278"><img src="images/plate127-back.png" alt="Muurbloemen." class="img-back" width="272" height="483"></div>
+<div class="plate127overlay"><img src="images/plate127.jpg" alt="Muurbloemen." class="img-front" width="500" height="278"><img src="images/plate127-back.png" alt="Muurbloemen." class="img-back" width="272" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Muurbloemen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7148,7 +7163,7 @@ zijn nest durft te bouwen en hoe langer hoe meer vertrouwd raakt met de menschen
 <tr>
 <td class="cellLeft">
 <div class="figure plate129width" id="plate129">
-<div class="plate129overlay"><img src="images/plate129.jpg" alt="Konijnen." class="img-front" width="500" height="278"><img src="images/plate129-back.png" alt="Konijnen." class="img-back" width="266" height="480"></div>
+<div class="plate129overlay"><img src="images/plate129.jpg" alt="Konijnen." class="img-front" width="500" height="278"><img src="images/plate129-back.png" alt="Konijnen." class="img-back" width="267" height="480"></div>
 <p class="figureHead">Konijnen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7168,7 +7183,7 @@ zijn nest durft te bouwen en hoe langer hoe meer vertrouwd raakt met de menschen
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate132width" id="plate132">
-<div class="plate132overlay"><img src="images/plate132.jpg" alt="Dennen." class="img-front" width="501" height="274"><img src="images/plate132-back.png" alt="Dennen." class="img-back" width="265" height="481"></div>
+<div class="plate132overlay"><img src="images/plate132.jpg" alt="Dennen." class="img-front" width="502" height="274"><img src="images/plate132-back.png" alt="Dennen." class="img-back" width="265" height="481"></div>
 <p class="figureHead">Dennen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7205,7 +7220,7 @@ lichtgroen loover.
 <p>Langs de grachtkanten staan in dichte rijen de lisschen te bloeien en wilgenroosje
 en koninginnekruid zijn gereed hen te volgen, terwijl op en om de muren en in de boschjes
 look zonder look en fluitekruid bloeien in een wolk van wit. Hier vinden we ook onze
-oude vrindjes, de <span class="corr" id="xd31e1439" title="Bron: oranjetip-vlindertjes">oranjetipvlindertjes</span> weer. Bij dozijnen vliegen ze over de witte bloemen, de wijfjes heelemaal wit, de
+oude vrindjes, de <span class="corr" id="xd32e1439" title="Bron: oranjetip-vlindertjes">oranjetipvlindertjes</span> weer. Bij dozijnen vliegen ze over de witte bloemen, de wijfjes heelemaal wit, de
 mannetjes met groote oranje vlekken aan de toppen der voorvleugels. En als ze gaan
 zitten op het bloeiend pijpkruid of op de lookraket, dan zijn ze opeens verdwenen,
 zoozeer harmonieert de wit met groen gekleurde onderkant hunner vleugels met het wit
@@ -7216,14 +7231,14 @@ Ik ken een pad, waar de rustige wandelaar geduld wordt, ik weet een plekje, waar
 een paar zonnige morgenuren verdroomen kunnen. Het is een berkeboschje aan de oosthelling
 van niet hooge, maar steile duinen. De helling van die duintjes is in de hoogte begroeid
 met duindoorns, maar lager komen wilde rozen en wilde asperges en eindelijk allerlei
-fijne bloempjes: wikke, vergeetmijnietjes, viooltjes<span class="corr" id="xd31e1444" title="Bron: .">,</span> aardbeitjes en pimpernel, fijn kruidig goedje, waarboven de glinsterende vuurvlinders
+fijne bloempjes: wikke, vergeetmijnietjes, viooltjes<span class="corr" id="xd32e1444" title="Bron: .">,</span> aardbeitjes en pimpernel, fijn kruidig goedje, waarboven de glinsterende vuurvlinders
 en de fijne blauwtjes rondfladderen.
 <span class="pageNum" id="pb50">[<a href="#pb50">50</a>]</span></p>
 <p>Waar veel viooltjes bijeenstaan, daar komt ook een bruin met zwarte vlinder rondvliegen
 en als hij zich te midden van de bonte bloempjes neerzet en de vleugels opslaat, dan
 blijkt de onderkant daarvan bezet te zijn met groote glinsterende plekken van het
 mooiste parelmoer. Het is de parelmoervlinder, die in de duinen even algemeen is,
-als de <span class="corr" id="xd31e1450" title="Bron: orjanjetip">oranjetip</span> in de pinksterbloemen-wei aan den boschrand.
+als de <span class="corr" id="xd32e1450" title="Bron: orjanjetip">oranjetip</span> in de pinksterbloemen-wei aan den boschrand.
 </p>
 <p>Het is goed, dat we buiten het boschje zijn gaan liggen, want nu kunnen we niet alleen
 nachtegaal en roodborst, fitis, roodstaart en winterkoning in het bosch hooren zingen,
@@ -7282,7 +7297,7 @@ metaalglanzend dekschild op en vliegt ineens vijfentwintig meter ver weg. Je kun
 aardig buiten adem raken, als je die zandloopkevers wilt vangen en bovendien je geduld
 verliezen met te hengelen naar hun leelijke, dikkoppige, gebochelde larven, die hun
 verblijf houden in loodrechte, twee tot drie decimeter diepe putten. Maar daar wil
-ik <span class="corr" id="xd31e1468" title="Bron: van daag">vandaag</span> niet aan denken.
+ik <span class="corr" id="xd32e1468" title="Bron: van daag">vandaag</span> niet aan denken.
 </p>
 <p>Hoe heerlijk staan al de heesters in bloei! De berken zelf zijn uitgebloeid, maar
 de meidoorn heeft geurigen bloesem en heerlijke, mooie witte knoppen. En de sneeuwbal
@@ -7329,13 +7344,13 @@ den zomer binnenleidt.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate133width" id="plate133">
-<div class="plate133overlay"><img src="images/plate133.jpg" alt="Roodstaartjes." class="img-front" width="506" height="276"><img src="images/plate133-back.png" alt="Roodstaartjes." class="img-back" width="270" height="483"></div>
+<div class="plate133overlay"><img src="images/plate133.jpg" alt="Roodstaartjes." class="img-front" width="506" height="276"><img src="images/plate133-back.png" alt="Roodstaartjes." class="img-back" width="271" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Roodstaartjes.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellTop">
 <div class="figure plate134width" id="plate134">
-<div class="plate134overlay"><img src="images/plate134.jpg" alt="Houtduiven." class="img-front" width="502" height="276"><img src="images/plate134-back.png" alt="Houtduiven." class="img-back" width="265" height="480"></div>
+<div class="plate134overlay"><img src="images/plate134.jpg" alt="Houtduiven." class="img-front" width="503" height="276"><img src="images/plate134-back.png" alt="Houtduiven." class="img-back" width="266" height="480"></div>
 <p class="figureHead">Houtduiven.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7343,13 +7358,13 @@ den zomer binnenleidt.
 <tr>
 <td class="cellLeft">
 <div class="figure plate135width" id="plate135">
-<div class="plate135overlay"><img src="images/plate135.jpg" alt="Tortelduif." class="img-front" width="510" height="277"><img src="images/plate135-back.png" alt="Tortelduif." class="img-back" width="270" height="483"></div>
+<div class="plate135overlay"><img src="images/plate135.jpg" alt="Tortelduif." class="img-front" width="511" height="277"><img src="images/plate135-back.png" alt="Tortelduif." class="img-back" width="270" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Tortelduif.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight">
 <div class="figure plate136width" id="plate136">
-<div class="plate136overlay"><img src="images/plate136.jpg" alt="Spreeuwen." class="img-front" width="506" height="274"><img src="images/plate136-back.png" alt="Spreeuwen." class="img-back" width="266" height="482"></div>
+<div class="plate136overlay"><img src="images/plate136.jpg" alt="Spreeuwen." class="img-front" width="507" height="275"><img src="images/plate136-back.png" alt="Spreeuwen." class="img-back" width="266" height="482"></div>
 <p class="figureHead">Spreeuwen.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7376,7 +7391,7 @@ den zomer binnenleidt.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">
 <div class="figure plate139width">
-<div class="plate139overlay"><img src="images/plate139.jpg" alt="Citroenvlinder." class="img-front" width="506" height="272"><img src="images/plate139-back.png" alt="Citroenvlinder." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate139overlay"><img src="images/plate139.jpg" alt="Citroenvlinder." class="img-front" width="506" height="272"><img src="images/plate139-back.png" alt="Citroenvlinder." class="img-back" width="268" height="485"></div>
 <p class="figureHead">Citroenvlinder.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7390,7 +7405,7 @@ den zomer binnenleidt.
 <tr>
 <td class="cellLeft">
 <div class="figure plate141width" id="plate141">
-<div class="plate141overlay"><img src="images/plate141.jpg" alt="Dagpauwoog." class="img-front" width="507" height="274"><img src="images/plate141-back.png" alt="Dagpauwoog." class="img-back" width="268" height="485"></div>
+<div class="plate141overlay"><img src="images/plate141.jpg" alt="Dagpauwoog." class="img-front" width="507" height="274"><img src="images/plate141-back.png" alt="Dagpauwoog." class="img-back" width="269" height="486"></div>
 <p class="figureHead">Dagpauwoog.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7404,13 +7419,13 @@ den zomer binnenleidt.
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">
 <div class="figure plate143width" id="plate143">
-<div class="plate143overlay"><img src="images/plate143.jpg" alt="Blauwtjes." class="img-front" width="499" height="274"><img src="images/plate143-back.png" alt="Blauwtjes." class="img-back" width="268" height="484"></div>
+<div class="plate143overlay"><img src="images/plate143.jpg" alt="Blauwtjes." class="img-front" width="500" height="274"><img src="images/plate143-back.png" alt="Blauwtjes." class="img-back" width="268" height="484"></div>
 <p class="figureHead">Blauwtjes.</p>
 </div>
 </td>
 <td class="cellRight cellBottom">
 <div class="figure plate144width" id="plate144">
-<div class="plate144overlay"><img src="images/plate144.jpg" alt="Wijngaardslak en Morielje." class="img-front" width="502" height="272"><img src="images/plate144-back.png" alt="Wijngaardslak en Morielje." class="img-back" width="268" height="482"></div>
+<div class="plate144overlay"><img src="images/plate144.jpg" alt="Wijngaardslak en Morielje." class="img-front" width="502" height="273"><img src="images/plate144-back.png" alt="Wijngaardslak en Morielje." class="img-back" width="268" height="483"></div>
 <p class="figureHead">Wijngaardslak en Morielje.</p>
 </div>
 </td>
@@ -7426,699 +7441,699 @@ den zomer binnenleidt.
 <h2 class="main">REGISTER.</h2>
 </div>
 <div class="divBody">
-<p class="first xd31e1549">(<i>De gewone getallen geven het nummer aan van het plaatje, de cursieve de bladzijde
+<p class="first xd32e1549">(<i>De gewone getallen geven het nummer aan van het plaatje, de cursieve de bladzijde
 van den tekst.</i>)
 </p>
 <div class="table">
-<table class="xd31e1553">
+<table class="xd32e1553">
 <tbody>
 <tr>
 <td class="cellLeft cellTop">Aardbezie. </td>
-<td class="xd31e1555 cellTop"><a href="#plate116">116</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight cellTop"><i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555 cellTop"><a href="#plate116">116</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight cellTop"><i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft cellTop">Loopkever, gouden. </td>
-<td class="xd31e1555 cellTop"><a href="#plate104">104</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight cellTop"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
+<td class="xd32e1555 cellTop"><a href="#plate104">104</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight cellTop"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="cellLeft"><span class="corr" id="xd31e1570" title="Bron: Aaronskelk">Aäronskelk</span>. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate040">40</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellLeft"><span class="corr" id="xd32e1570" title="Bron: Aaronskelk">Aäronskelk</span>. </td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate040">40</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td id="zwartelijster" class="cellLeft">Lijster, zwarte. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate031">31</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate031">31</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Abeelkatjes. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate015">15</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb11" class="pageref">11</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate015">15</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb11" class="pageref">11</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Maagdepalm. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate131">131</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb39" class="pageref">39</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate131">131</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb39" class="pageref">39</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft"><span class="seg">Ahorn,</span> gewone. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate057">57</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb19" class="pageref">19</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate057">57</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb19" class="pageref">19</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Madeliefje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate024">24</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate024">24</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="s">Ahorn,</span><span class="d"><span class="i">,,</span></span></span> </span> Noorsche. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate059">59</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb18" class="pageref">18</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="r"><span class="s">Ahorn,</span></span><span class="r"><span class="d">,,</span></span></span> </span> Noorsche. </td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate059">59</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb18" class="pageref">18</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Magnolia. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate079">79</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate079">79</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Amandel. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate119">119</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb16" class="pageref">16</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate119">119</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb16" class="pageref">16</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Meeuwen. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate032">32</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate032">32</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Appelbloesem. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate072">72</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb30" class="pageref">30</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate072">72</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb30" class="pageref">30</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Meikever. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate103">103</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb33" class="pageref">33</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate103">103</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb33" class="pageref">33</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Atalanta. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate083">83</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate083">83</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td colspan="3" class="colspan cellLeft cellRight">Merel (<i>zie <a href="#zwartelijster">zwarte Lijster</a></i>.)</td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Berberis. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate115">115</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate115">115</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Merelnest. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate063">63</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate063">63</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Beukebloesem. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate055">55</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb32" class="pageref">32</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate055">55</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb32" class="pageref">32</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Mesttor. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate106">106</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate106">106</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Blauwtjes. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate143">143</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate143">143</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Morielje. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate144">144</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate144">144</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Bladmossen. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate011">11</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate011">11</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Musschen. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate004">4</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb6" class="pageref">6</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate004">4</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb6" class="pageref">6</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Bloemenplukken. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate071">71</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb20" class="pageref">20</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate071">71</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb20" class="pageref">20</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Muurbloemen. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate127">127</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate127">127</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Boerenzwaluw. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate109">109</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb36" class="pageref">36</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate109">109</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb36" class="pageref">36</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Nachtegaal. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate086">86</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb39" class="pageref">39</a></i><span class="pageNum" id="pb54">[<a href="#pb54">54</a>]</span></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate086">86</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb39" class="pageref">39</a></i><span class="pageNum" id="pb54">[<a href="#pb54">54</a>]</span></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Bollenvelden. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate068">68</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate068">68</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Narcissen. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate092">92</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i>, <i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate092">92</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i>, <i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Boomklever. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate053">53</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb16" class="pageref">16</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate053">53</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb16" class="pageref">16</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Oeverzwaluw. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate110">110</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb37" class="pageref">37</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate110">110</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb37" class="pageref">37</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Boompieper. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate089">89</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb52" class="pageref">52</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate089">89</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb52" class="pageref">52</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Oliekever. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate107">107</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb24" class="pageref">24</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate107">107</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb24" class="pageref">24</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Bootsmannetjes. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate098">98</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb46" class="pageref">46</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate098">98</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb46" class="pageref">46</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Ooievaars. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate049">49</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb21" class="pageref">21</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate049">49</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb21" class="pageref">21</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Boschanemoontjes. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate030">30</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate030">30</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Oranjetipvlinder. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate140">140</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb24" class="pageref">24</a></i>, <i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate140">140</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb24" class="pageref">24</a></i>, <i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Citroenvlinders. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate039">39</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate039">39</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Orchis, gevlekte. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate044">44</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb25" class="pageref">25</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate044">44</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb25" class="pageref">25</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Crocusjes. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate027">27</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i>, <i><a href="#pb16" class="pageref">16</a></i>, <i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate027">27</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i>, <i><a href="#pb16" class="pageref">16</a></i>, <i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Paardebloem. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate022">22</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb24" class="pageref">24</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate022">22</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb24" class="pageref">24</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Dagpauwoog. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate141">141</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate141">141</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Parelmoervlinder. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate075">75</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate075">75</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Den, bloeiend. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate076">76</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb31" class="pageref">31</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate076">76</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb31" class="pageref">31</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Peer. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate078">78</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate078">78</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Dennen. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate132">132</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb31" class="pageref">31</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate132">132</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb31" class="pageref">31</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Pimpelmees. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate003">3</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb6" class="pageref">6</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate003">3</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb6" class="pageref">6</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft"><span class="seg">Doovenetel,</span> paarse. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate020">20</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate020">20</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Pinksterbloem. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate080">80</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb23" class="pageref">23</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate080">80</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb23" class="pageref">23</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="s">Doovenetel,</span><span class="d"><span class="i">,,</span></span></span> </span> witte. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate074">74</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb41" class="pageref">41</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="r"><span class="s">Doovenetel,</span></span><span class="r"><span class="d">,,</span></span></span> </span> witte. </td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate074">74</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb41" class="pageref">41</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Pijpkruid. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate076">76</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate076">76</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Dotterbloem. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate069">69</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb20" class="pageref">20</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate069">69</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb20" class="pageref">20</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Reiger. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate054">54</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb21" class="pageref">21</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate054">54</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb21" class="pageref">21</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Draaikevertjes. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate101">101</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb47" class="pageref">47</a></i>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate101">101</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb47" class="pageref">47</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Ribes. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate120">120</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate120">120</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Eereprijs. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate091">91</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb24" class="pageref">24</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate091">91</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb24" class="pageref">24</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Roekennesten. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate033">33</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate033">33</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Eikebloesem. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate056">56</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb33" class="pageref">33</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate056">56</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb33" class="pageref">33</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Roodborst. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate062">62</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate062">62</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Elzekatjes. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate014">14</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb11" class="pageref">11</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate014">14</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb11" class="pageref">11</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Roodstaartjes. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate133">133</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb34" class="pageref">34</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate133">133</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb34" class="pageref">34</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Fitis. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate085">85</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb18" class="pageref">18</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate085">85</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb18" class="pageref">18</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Roos, Geldersche. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate117">117</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate117">117</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Fuut. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate138">138</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate138">138</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td id="rouwmantel" class="cellLeft">Rouwmantel. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate142">142</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate142">142</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Groenvink. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate051">51</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate051">51</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Salomonszegel. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate045">45</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb42" class="pageref">42</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate045">45</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb42" class="pageref">42</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Grutto. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate035">35</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb25" class="pageref">25</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate035">35</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb25" class="pageref">25</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Sleutelbloemen. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate067">67</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate067">67</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Haasjes. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate130">130</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb28" class="pageref">28</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate130">130</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb28" class="pageref">28</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Smeerwortel. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate081">81</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate081">81</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Harlekijnsorchis. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate043">43</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb25" class="pageref">25</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate043">43</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb25" class="pageref">25</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Sneeuwklokje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate028">28</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb9" class="pageref">9</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate028">28</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb9" class="pageref">9</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Hazelaarkatjes. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate013">13</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb10" class="pageref">10</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate013">13</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb10" class="pageref">10</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Spar. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate093">93</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb30" class="pageref">30</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate093">93</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb30" class="pageref">30</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Helmbloem. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate039">39</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate039">39</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft"><span class="seg">Specht,</span> bonte. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate052">52</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb15" class="pageref">15</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate052">52</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb15" class="pageref">15</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Herderstaschje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate073">73</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb27" class="pageref">27</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
-<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="s">Specht,</span><span class="d"><span class="i">,,</span></span></span> </span> groene. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate051">51</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb15" class="pageref">15</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate073">73</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb27" class="pageref">27</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
+<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="r"><span class="s">Specht,</span></span><span class="r"><span class="d">,,</span></span></span> </span> groene. </td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate051">51</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb15" class="pageref">15</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Hoefblad klein. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate007">7</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb9" class="pageref">9</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate007">7</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb9" class="pageref">9</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Speenkruid. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate037">37</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate037">37</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Hondsdraf. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate019">19</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate019">19</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Spotvogel. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate090">90</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb34" class="pageref">34</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate090">90</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb34" class="pageref">34</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Hondsviooltje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate021">21</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb18" class="pageref">18</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate021">21</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb18" class="pageref">18</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Spreeuwen. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate136">136</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb22" class="pageref">22</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate136">136</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb22" class="pageref">22</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td colspan="3" class="colspan cellLeft cellRight">Hongerbloempje (<i>zie <a href="#vroegeling">Voorjaarsvroegeling</a></i>.)</td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Stekelbaarsje. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate123">123</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb45" class="pageref">45</a></i>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate123">123</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb45" class="pageref">45</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Houtduiven. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate134">134</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb38" class="pageref">38</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate134">134</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb38" class="pageref">38</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Tapuiten. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate124">124</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate124">124</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Huisjesslak. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate108">108</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate108">108</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Tjiftjaf. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate061">61</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb18" class="pageref">18</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate061">61</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb18" class="pageref">18</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Huiszwaluw. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate111">111</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb36" class="pageref">36</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate111">111</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb36" class="pageref">36</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Torenzwaluw. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate112">112</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb37" class="pageref">37</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate112">112</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb37" class="pageref">37</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft"><span class="seg">Hyacinthen.</span> </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate016">16</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i>, <i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate016">16</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i>, <i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Tortelduif. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate135">135</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb38" class="pageref">38</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate135">135</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb38" class="pageref">38</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="s">Hyacinthen.</span><span class="d"><span class="i">,,</span></span></span> </span> wilde. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate048">48</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb41" class="pageref">41</a></i>
+<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="r"><span class="s">Hyacinthen.</span></span><span class="r"><span class="d">,,</span></span></span> </span> wilde. </td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate048">48</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb41" class="pageref">41</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Tuinfluiter. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate087">87</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb35" class="pageref">35</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate087">87</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb35" class="pageref">35</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kastanje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate050">50</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb19" class="pageref">19</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate050">50</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb19" class="pageref">19</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Tulpen. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate018">18</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i>, <i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate018">18</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i>, <i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kauwtjes. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate114">114</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb38" class="pageref">38</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate114">114</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb38" class="pageref">38</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Varens. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate070">70</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate070">70</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kemphaantjes. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate036">36</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb26" class="pageref">26</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate036">36</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb26" class="pageref">26</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Vink. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate006">6</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb15" class="pageref">15</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate006">6</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb15" class="pageref">15</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kers. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate077">77</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate077">77</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb29" class="pageref">29</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Viooltje, driekl. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate075">75</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate075">75</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kieviet. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate034">34</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb22" class="pageref">22</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate034">34</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb22" class="pageref">22</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Vogelkers. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate058">58</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate058">58</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb40" class="pageref">40</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kikvorsch. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate122">122</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb44" class="pageref">44</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate122">122</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb44" class="pageref">44</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Vogelmelk, knikkende. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate047">47</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i>, <i><a href="#pb41" class="pageref">41</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate047">47</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i>, <i><a href="#pb41" class="pageref">41</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft"><span class="seg">Klaverzuring,</span> wakker. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate094">94</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate094">94</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Vogelmelk, schermdragende. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate046">46</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i>, <i><a href="#pb41" class="pageref">41</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate046">46</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i>, <i><a href="#pb41" class="pageref">41</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="s">Klaverzuring,</span><span class="d"><span class="i">,,</span></span></span> </span> slapend. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate095">95</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="r"><span class="s">Klaverzuring,</span></span><span class="r"><span class="d">,,</span></span></span> </span> slapend. </td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate095">95</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Vos, kleine. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate007">7</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb8" class="pageref">8</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate007">7</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb8" class="pageref">8</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kneutje. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate113">113</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate113">113</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Vogelmuur. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate026">26</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate026">26</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Koekoek. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate066">66</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb43" class="pageref">43</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate066">66</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb43" class="pageref">43</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td id="vroegeling" class="cellLeft">Voorjaarsvroegeling. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate009">9</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb8" class="pageref">8</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate009">9</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb8" class="pageref">8</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Koekoeksbloem. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate023">23</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb43" class="pageref">43</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate023">23</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb43" class="pageref">43</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Vuurvlindertje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate082">82</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate082">82</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb49" class="pageref">49</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Koet. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate137">137</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate137">137</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Waterhoentjes. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate121">121</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate121">121</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kokerjuffers. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate101">101</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb45" class="pageref">45</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate101">101</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb45" class="pageref">45</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Watersalamander. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate099">99</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb47" class="pageref">47</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate099">99</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb47" class="pageref">47</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td colspan="3" class="colspan cellLeft cellRight">Koningsmantel (<i>zie <a href="#rouwmantel">Rouwmantel</a></i>.)</td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Waterspin. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate102">102</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb46" class="pageref">46</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate102">102</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb46" class="pageref">46</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Konijnen. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate129">129</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate129">129</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft"><span class="seg">Watertor,</span> geelgerande. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate097">97</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb43" class="pageref">43</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate097">97</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb43" class="pageref">43</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Koolmees. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate002">2</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb6" class="pageref">6</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
-<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="s">Watertor,</span><span class="d"><span class="i">,,</span></span></span> </span> pikzwarte. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate100">100</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb46" class="pageref">46</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate002">2</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb6" class="pageref">6</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
+<td class="cellLeft"><span class="seg"><span class="ditto"><span class="r"><span class="s">Watertor,</span></span><span class="r"><span class="d">,,</span></span></span> </span> pikzwarte. </td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate100">100</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb46" class="pageref">46</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Koolzaad. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate041">41</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb27" class="pageref">27</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate041">41</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb27" class="pageref">27</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Waterwilg. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate010">10</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate010">10</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb12" class="pageref">12</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kornoelje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate042">42</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb16" class="pageref">16</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate042">42</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb16" class="pageref">16</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Winteraconietjes. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate029">29</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate029">29</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Korstmossen. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate013">13</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate013">13</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Winterkoninkje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate005">5</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate005">5</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kruiskruid. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate008">8</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate008">8</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"> <i><a href="#pb7" class="pageref">7</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Witje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate023">23</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb28" class="pageref">28</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate023">23</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb28" class="pageref">28</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Kwikstaart. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate065">65</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb23" class="pageref">23</a></i>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate065">65</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb23" class="pageref">23</a></i>
 </td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Wulp. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate125">125</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate125">125</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Larix. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate038">38</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate038">38</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb14" class="pageref">14</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Wijngaardslak. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate144">144</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb15" class="pageref">15</a></i>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate144">144</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb15" class="pageref">15</a></i>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Leeuwerik. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate126">126</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb23" class="pageref">23</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate126">126</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb23" class="pageref">23</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Zandloopkevers. </td>
-<td class="xd31e1555"><a href="#plate105">105</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"><a href="#plate105">105</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb51" class="pageref">51</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Lelietje van dalen. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate084">84</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb42" class="pageref">42</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate084">84</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb42" class="pageref">42</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Zanglijster. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate001">1</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb5" class="pageref">5</a></i>, <i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate001">1</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb5" class="pageref">5</a></i>, <i><a href="#pb50" class="pageref">50</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft">Leverbloempje. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate017">17</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate017">17</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb13" class="pageref">13</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft">Zanglijsternest. </td>
-<td class="xd31e1555"> <a href="#plate064">64</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
+<td class="xd32e1555"> <a href="#plate064">64</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight"><i><a href="#pb17" class="pageref">17</a></i></td>
 </tr>
 <tr>
 <td class="cellLeft cellBottom">Lisch. </td>
-<td class="xd31e1555 cellBottom"><a href="#plate118">118</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight cellBottom"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i></td>
-<td class="cellDoubleUp"></td>
+<td class="xd32e1555 cellBottom"><a href="#plate118">118</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight cellBottom"><i><a href="#pb48" class="pageref">48</a></i></td>
+<td class="cellDoubleUp">&nbsp;</td>
 <td class="cellLeft cellBottom">Zwartkop. </td>
-<td class="xd31e1555 cellBottom"> <a href="#plate088">88</a> </td>
-<td class="xd31e1555 cellRight cellBottom"><i><a href="#pb35" class="pageref">35</a></i></td>
+<td class="xd32e1555 cellBottom"> <a href="#plate088">88</a> </td>
+<td class="xd32e1555 cellRight cellBottom"><i><a href="#pb35" class="pageref">35</a></i></td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
@@ -8139,15 +8154,15 @@ van den tekst.</i>)
 </div>
 <div class="div1" id="toc">
 <h2 class="main">Inhoudsopgave</h2>
-<table summary="Inhoudsopgave">
+<table>
 <tr id="lente.toc">
 <td class="tocDivNum"></td>
-<td class="tocDivTitle" colspan="8"><a href="#lente">LENTE.</a></td>
+<td class="tocDivTitle"><a href="#lente">LENTE.</a></td>
 <td class="tocPageNum"><a class="pageref" href="#lente">5</a></td>
 </tr>
 <tr id="ix.toc">
 <td class="tocDivNum"></td>
-<td class="tocDivTitle" colspan="8"><a href="#ix">REGISTER.</a></td>
+<td class="tocDivTitle"><a href="#ix">REGISTER.</a></td>
 <td class="tocPageNum"><a class="pageref" href="#ix">53</a></td>
 </tr>
 </table>
@@ -8157,12 +8172,12 @@ van den tekst.</i>)
 <h3 class="main">Beschikbaarheid</h3>
 <p class="first">Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen
 van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden
-van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line op <a class="seclink xd31e54" title="Externe link" href="https://www.gutenberg.org/">www.gutenberg.org</a>.
+van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line op <a class="seclink xd32e54" title="Externe link" href="https://www.gutenberg.org/">www.gutenberg.org</a>.
 </p>
-<p>Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam op <a class="seclink xd31e54" title="Externe link" href="https://www.pgdp.net/">www.pgdp.net</a>.
+<p>Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam op <a class="seclink xd32e54" title="Externe link" href="https://www.pgdp.net/">www.pgdp.net</a>.
 </p>
 <h3 class="main">Metadata</h3>
-<table class="colophonMetadata" summary="Metadata">
+<table class="colophonMetadata">
 <tr>
 <td><b>Titel:</b></td>
 <td>Lente</td>
@@ -8171,22 +8186,32 @@ van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line op <a class="seclink x
 <tr>
 <td><b>Auteur:</b></td>
 <td>Jacobus Pieter Thijsse (1865–1945)</td>
-<td><a href="https://viaf.org/viaf/45190315/" class="seclink">Info</a></td>
+<td>Info <span class="externalUrl">https://viaf.org/viaf/45190315/</span></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><b>Illustrator:</b></td>
 <td>Jan van Oort (1867–1938)</td>
-<td><a href="https://viaf.org/viaf/287723008/" class="seclink">Info</a></td>
+<td>Info <span class="externalUrl">https://viaf.org/viaf/287723008/</span></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><b>Illustrator:</b></td>
 <td>Jan Voerman jr. (1890–1976)</td>
-<td><a href="https://viaf.org/viaf/33827866/" class="seclink">Info</a></td>
+<td>Info <span class="externalUrl">https://viaf.org/viaf/33827866/</span></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><b>Illustrator:</b></td>
 <td>Ludwig Willem Reymert Wenckebach (1860–1937)</td>
-<td><a href="https://viaf.org/viaf/29351375/" class="seclink">Info</a></td>
+<td>Info <span class="externalUrl">https://viaf.org/viaf/29351375/</span></td>
+</tr>
+<tr>
+<td><b>Uitgiftedatum:</b></td>
+<td>2022-01-14</td>
+<td></td>
+</tr>
+<tr>
+<td><b>Aanmaakdatum bestand:</b></td>
+<td>2024-09-22 12:34:14 UTC</td>
+<td></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><b>Taal:</b></td>
@@ -8198,9 +8223,18 @@ van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line op <a class="seclink x
 <td>1906</td>
 <td></td>
 </tr>
+<tr>
+<td><b>Project Gutenberg:</b></td>
+<td><a href="https://www.gutenberg.org/ebooks/67159" class="seclink">67159</a></td>
+<td></td>
+</tr>
+<tr>
+<td><b>QR-code:</b></td>
+<td colspan="2"><img src="images/qr67159.png" alt="QR-code van Project Gutenberg URL" width="148" height="148"></td>
+</tr>
 </table>
 <h3 class="main">Codering</h3>
-<p class="first">Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het
+<p>Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het
 einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel
 zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van
 dit boek.</p>
@@ -8209,12 +8243,9 @@ dit boek.</p>
 <li>2021-05-09 Begonnen.
 </li>
 </ul>
-<h3 class="main">Externe Referenties</h3>
-<p>Dit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links
-voor u niet werken.</p>
 <h3 class="main">Verbeteringen</h3>
-<p>De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:</p>
-<table class="correctionTable" summary="Overzicht van verbeteringen aangebracht in de tekst.">
+<p>De volgende 29 verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:</p>
+<table class="correctionTable">
 <tr>
 <th>Bladzijde</th>
 <th>Bron</th>
@@ -8222,153 +8253,153 @@ voor u niet werken.</p>
 <th>Bewerkingsafstand</th>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e131">n.v.t.</a></td>
-<td class="width40 bottom">GEILLUSTREERD</td>
-<td class="width40 bottom">GEÏLLUSTREERD</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e131">n.v.t.</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">GEILLUSTREERD</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">GEÏLLUSTREERD</td>
 <td class="bottom">1 / 0</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e172">4</a></td>
-<td class="width40 bottom">Thysse</td>
-<td class="width40 bottom">Thijsse</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e172">4</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">Thysse</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">Thijsse</td>
 <td class="bottom">2</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e215">5</a></td>
-<td class="width40 bottom">balddadigheid</td>
-<td class="width40 bottom">baldadigheid</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e215">5</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">balddadigheid</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">baldadigheid</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e326">10</a></td>
-<td class="width40 bottom">hoef blad</td>
-<td class="width40 bottom">hoefblad</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e326">10</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">hoef blad</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">hoefblad</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e333">10</a></td>
-<td class="width40 bottom">poezie</td>
-<td class="width40 bottom">poëzie</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e333">10</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">poezie</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">poëzie</td>
 <td class="bottom">1 / 0</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e548">18</a>, <a class="pageref" href="#xd31e1218">41</a></td>
-<td class="width40 bottom">te gelijk</td>
-<td class="width40 bottom">tegelijk</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e548">18</a>, <a class="pageref" href="#xd32e1218">41</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">te gelijk</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">tegelijk</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e555">18</a>, <a class="pageref" href="#xd31e559">18</a></td>
-<td class="width40 bottom">
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e555">18</a>, <a class="pageref" href="#xd32e559">18</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">
 [<i>Niet in bron</i>]
 </td>
-<td class="width40 bottom">”</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">”</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e557">18</a></td>
-<td class="width40 bottom">
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e557">18</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">
 [<i>Niet in bron</i>]
 </td>
-<td class="width40 bottom">„</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">„</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e615">20</a>, <a class="pageref" href="#xd31e1570">53</a></td>
-<td class="width40 bottom">Aaronskelk</td>
-<td class="width40 bottom">Aäronskelk</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e615">20</a>, <a class="pageref" href="#xd32e1570">53</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">Aaronskelk</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">Aäronskelk</td>
 <td class="bottom">1 / 0</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e666">21</a></td>
-<td class="width40 bottom">dichter bij</td>
-<td class="width40 bottom">dichterbij</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e666">21</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">dichter bij</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">dichterbij</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e705">24</a></td>
-<td class="width40 bottom">zespotig</td>
-<td class="width40 bottom">zespootig</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e705">24</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">zespotig</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">zespootig</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e808">27</a></td>
-<td class="width40 bottom">leeuwriken</td>
-<td class="width40 bottom">leeuweriken</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e808">27</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">leeuwriken</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">leeuweriken</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e999">34</a>, <a class="pageref" href="#xd31e1009">35</a></td>
-<td class="width40 bottom">
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e999">34</a>, <a class="pageref" href="#xd32e1009">35</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">
 [<i>Niet in bron</i>]
 </td>
-<td class="width40 bottom">.</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">.</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1120">39</a></td>
-<td class="width40 bottom">tweëen</td>
-<td class="width40 bottom">tweeën</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1120">39</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">tweëen</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">tweeën</td>
 <td class="bottom">2 / 0</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1202">n.v.t.</a>, <a class="pageref" href="#xd31e1207">41</a></td>
-<td class="width40 bottom">,</td>
-<td class="width40 bottom">.</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1202">n.v.t.</a>, <a class="pageref" href="#xd32e1207">41</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">,</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">.</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1221">41</a></td>
-<td class="width40 bottom">Betlehem</td>
-<td class="width40 bottom">Bethlehem</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1221">41</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">Betlehem</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">Bethlehem</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1227">41</a></td>
-<td class="width40 bottom">hyancinthen</td>
-<td class="width40 bottom">hyacinthen</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1227">41</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">hyancinthen</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">hyacinthen</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1263">44</a></td>
-<td class="width40 bottom">schadeijke</td>
-<td class="width40 bottom">schadelijke</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1263">44</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">schadeijke</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">schadelijke</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1341">46</a>, <a class="pageref" href="#xd31e1444">49</a></td>
-<td class="width40 bottom">.</td>
-<td class="width40 bottom">,</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1341">46</a>, <a class="pageref" href="#xd32e1444">49</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">.</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">,</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1352">47</a></td>
-<td class="width40 bottom">pleielen</td>
-<td class="width40 bottom">pleieren</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1352">47</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">pleielen</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">pleieren</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1439">49</a></td>
-<td class="width40 bottom">oranjetip-vlindertjes</td>
-<td class="width40 bottom">oranjetipvlindertjes</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1439">49</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">oranjetip-vlindertjes</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">oranjetipvlindertjes</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1450">50</a></td>
-<td class="width40 bottom">orjanjetip</td>
-<td class="width40 bottom">oranjetip</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1450">50</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">orjanjetip</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">oranjetip</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 <tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1468">51</a></td>
-<td class="width40 bottom">van daag</td>
-<td class="width40 bottom">vandaag</td>
+<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd32e1468">51</a></td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">van daag</td>
+<td class="width40 bottom" lang="nl">vandaag</td>
 <td class="bottom">1</td>
 </tr>
 </table>
 <h3 class="main">Afkortingen</h3>
 <p>Overzicht van gebruikte afkortingen.</p>
-<table class="abbreviationtable" summary="Overzicht van gebruikte afkortingen.">
+<table class="abbreviationTable">
 <tr>
 <th>Afkorting</th>
 <th>Uitgeschreven</th>
@@ -8380,449 +8411,7 @@ voor u niet werken.</p>
 </table>
 </div>
 </div>
-<div lang='en'>
-<div style='display:block; margin-top:4em'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK <span lang='nl'>LENTE</span> ***</div>
-<div style='text-align:left'>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Updated editions will replace the previous one&#8212;the old editions will
-be renamed.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg&#8482; electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG&#8482;
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-</div>
-
-<div style='margin:0.83em 0; font-size:1.1em; text-align:center'>START: FULL LICENSE<br>
-<span style='font-size:smaller'>THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE<br>
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK</span>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-To protect the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221;), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg&#8482; License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg&#8482;
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg&#8482; electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
-or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.B. &#8220;Project Gutenberg&#8221; is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg&#8482; electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg&#8482; electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg&#8482;
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (&#8220;the
-Foundation&#8221; or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg&#8482; electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg&#8482;
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg&#8482; name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg&#8482; License when
-you share it without charge with others.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg&#8482; work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg&#8482; License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg&#8482; work (any work
-on which the phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; appears, or with which the
-phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-</div>
-
-<blockquote>
-  <div style='display:block; margin:1em 0'>
-    This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-    other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-    whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-    of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
-    at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
-    are not located in the United States, you will have to check the laws
-    of the country where you are located before using this eBook.
-  </div>
-</blockquote>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221; associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg&#8482;
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg&#8482; License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg&#8482;
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg&#8482;.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg&#8482; License.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg&#8482; work in a format
-other than &#8220;Plain Vanilla ASCII&#8221; or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg&#8482; website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original &#8220;Plain
-Vanilla ASCII&#8221; or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg&#8482; License as specified in paragraph 1.E.1.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg&#8482; works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-provided that:
-</div>
-
-<div style='margin-left:0.7em;'>
-    <div style='text-indent:-0.7em'>
-        &#8226; You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
-        the use of Project Gutenberg&#8482; works calculated using the method
-        you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
-        to the owner of the Project Gutenberg&#8482; trademark, but he has
-        agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
-        Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
-        within 60 days following each date on which you prepare (or are
-        legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
-        payments should be clearly marked as such and sent to the Project
-        Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
-        Section 4, &#8220;Information about donations to the Project Gutenberg
-        Literary Archive Foundation.&#8221;
-    </div>
-
-    <div style='text-indent:-0.7em'>
-        &#8226; You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
-        you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
-        does not agree to the terms of the full Project Gutenberg&#8482;
-        License. You must require such a user to return or destroy all
-        copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
-        all use of and all access to other copies of Project Gutenberg&#8482;
-        works.
-    </div>
-
-    <div style='text-indent:-0.7em'>
-        &#8226; You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
-        any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
-        electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
-        receipt of the work.
-    </div>
-
-    <div style='text-indent:-0.7em'>
-        &#8226; You comply with all other terms of this agreement for free
-        distribution of Project Gutenberg&#8482; works.
-    </div>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg&#8482; trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg&#8482; collection. Despite these efforts, Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain &#8220;Defects,&#8221; such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the &#8220;Right
-of Replacement or Refund&#8221; described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg&#8482; trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you &#8216;AS-IS&#8217;, WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg&#8482; work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg&#8482; work, and (c) any
-Defect you cause.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg&#8482;
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg&#8482;&#8217;s
-goals and ensuring that the Project Gutenberg&#8482; collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg&#8482; and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation&#8217;s EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state&#8217;s laws.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation&#8217;s business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation&#8217;s website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; depends upon and cannot survive without widespread
-public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
-visit <a href="https://www.gutenberg.org/donate/">www.gutenberg.org/donate</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 5. General Information About Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg&#8482; concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg&#8482; eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This website includes information about Project Gutenberg&#8482;,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-</div>
-
-</div>
-</div>
+<div style='text-align:center'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 67159 ***</div>
 </body>
 </html>
+
diff --git a/67159-h/images/back.jpg b/67159-h/images/back.jpg
index 4d0e54e..3c20519 100644
--- a/67159-h/images/back.jpg
+++ b/67159-h/images/back.jpg
diff --git a/67159-h/images/front.jpg b/67159-h/images/front.jpg
index 9ddab6a..c38685b 100644
--- a/67159-h/images/front.jpg
+++ b/67159-h/images/front.jpg
diff --git a/67159-h/images/initial-h.png b/67159-h/images/initial-h.png
index 34811c5..2994a8b 100644
--- a/67159-h/images/initial-h.png
+++ b/67159-h/images/initial-h.png
diff --git a/67159-h/images/p15.png b/67159-h/images/p15.png
index bc42248..e645907 100644
--- a/67159-h/images/p15.png
+++ b/67159-h/images/p15.png
diff --git a/67159-h/images/p26.png b/67159-h/images/p26.png
index 4dd706d..5443a9c 100644
--- a/67159-h/images/p26.png
+++ b/67159-h/images/p26.png
diff --git a/67159-h/images/p35.png b/67159-h/images/p35.png
index 71ca4eb..ed05d8a 100644
--- a/67159-h/images/p35.png
+++ b/67159-h/images/p35.png
diff --git a/67159-h/images/p39.png b/67159-h/images/p39.png
index 3ba37b2..fe90579 100644
--- a/67159-h/images/p39.png
+++ b/67159-h/images/p39.png
diff --git a/67159-h/images/p43.png b/67159-h/images/p43.png
index 1a5e260..cf40fc8 100644
--- a/67159-h/images/p43.png
+++ b/67159-h/images/p43.png
diff --git a/67159-h/images/p47.png b/67159-h/images/p47.png
index 0468227..b6419e7 100644
--- a/67159-h/images/p47.png
+++ b/67159-h/images/p47.png
diff --git a/67159-h/images/p50.png b/67159-h/images/p50.png
index 8eed96f..d5bf927 100644
--- a/67159-h/images/p50.png
+++ b/67159-h/images/p50.png
diff --git a/67159-h/images/p52.png b/67159-h/images/p52.png
index 39f916e..f139de6 100644
--- a/67159-h/images/p52.png
+++ b/67159-h/images/p52.png
diff --git a/67159-h/images/p7.png b/67159-h/images/p7.png
index f2d75e7..ce6004c 100644
--- a/67159-h/images/p7.png
+++ b/67159-h/images/p7.png
diff --git a/67159-h/images/plate001-back.png b/67159-h/images/plate001-back.png
index e88ec9b..e24c7b1 100644
--- a/67159-h/images/plate001-back.png
+++ b/67159-h/images/plate001-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate001.jpg b/67159-h/images/plate001.jpg
index 24f6022..95613cf 100644
--- a/67159-h/images/plate001.jpg
+++ b/67159-h/images/plate001.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate002-back.png b/67159-h/images/plate002-back.png
index fa9c1b8..7908793 100644
--- a/67159-h/images/plate002-back.png
+++ b/67159-h/images/plate002-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate002.jpg b/67159-h/images/plate002.jpg
index d8a134f..fe69ac7 100644
--- a/67159-h/images/plate002.jpg
+++ b/67159-h/images/plate002.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate003-back.png b/67159-h/images/plate003-back.png
index 33d9acd..824cbc0 100644
--- a/67159-h/images/plate003-back.png
+++ b/67159-h/images/plate003-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate003.jpg b/67159-h/images/plate003.jpg
index fc749a8..b238dde 100644
--- a/67159-h/images/plate003.jpg
+++ b/67159-h/images/plate003.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate004-back.png b/67159-h/images/plate004-back.png
index c04c72c..eff074f 100644
--- a/67159-h/images/plate004-back.png
+++ b/67159-h/images/plate004-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate004.jpg b/67159-h/images/plate004.jpg
index 164aa08..4359383 100644
--- a/67159-h/images/plate004.jpg
+++ b/67159-h/images/plate004.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate005-back.png b/67159-h/images/plate005-back.png
index 2a8bbe1..555b6b9 100644
--- a/67159-h/images/plate005-back.png
+++ b/67159-h/images/plate005-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate005.jpg b/67159-h/images/plate005.jpg
index ad45099..1dd7c30 100644
--- a/67159-h/images/plate005.jpg
+++ b/67159-h/images/plate005.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate006-back.png b/67159-h/images/plate006-back.png
index aba7774..621b189 100644
--- a/67159-h/images/plate006-back.png
+++ b/67159-h/images/plate006-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate006.jpg b/67159-h/images/plate006.jpg
index 998dc60..649b6f3 100644
--- a/67159-h/images/plate006.jpg
+++ b/67159-h/images/plate006.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate007-back.png b/67159-h/images/plate007-back.png
index f75df5c..dd0fffb 100644
--- a/67159-h/images/plate007-back.png
+++ b/67159-h/images/plate007-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate007.jpg b/67159-h/images/plate007.jpg
index 1ccb01e..82a14b4 100644
--- a/67159-h/images/plate007.jpg
+++ b/67159-h/images/plate007.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate008-back.png b/67159-h/images/plate008-back.png
index effc774..3b979aa 100644
--- a/67159-h/images/plate008-back.png
+++ b/67159-h/images/plate008-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate008.jpg b/67159-h/images/plate008.jpg
index 79401e6..6329619 100644
--- a/67159-h/images/plate008.jpg
+++ b/67159-h/images/plate008.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate009-back.png b/67159-h/images/plate009-back.png
index c1f7812..3b1764b 100644
--- a/67159-h/images/plate009-back.png
+++ b/67159-h/images/plate009-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate009.jpg b/67159-h/images/plate009.jpg
index 3493070..17dce89 100644
--- a/67159-h/images/plate009.jpg
+++ b/67159-h/images/plate009.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate010-back.png b/67159-h/images/plate010-back.png
index 1c09ab4..9b3566f 100644
--- a/67159-h/images/plate010-back.png
+++ b/67159-h/images/plate010-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate010.jpg b/67159-h/images/plate010.jpg
index 836eb04..ad264e2 100644
--- a/67159-h/images/plate010.jpg
+++ b/67159-h/images/plate010.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate011-back.png b/67159-h/images/plate011-back.png
index 22f14ad..0ad639a 100644
--- a/67159-h/images/plate011-back.png
+++ b/67159-h/images/plate011-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate011.jpg b/67159-h/images/plate011.jpg
index 226ebe3..7bc03d5 100644
--- a/67159-h/images/plate011.jpg
+++ b/67159-h/images/plate011.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate012-back.png b/67159-h/images/plate012-back.png
index 7f5418f..72285bb 100644
--- a/67159-h/images/plate012-back.png
+++ b/67159-h/images/plate012-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate012.jpg b/67159-h/images/plate012.jpg
index 262c200..d0e223b 100644
--- a/67159-h/images/plate012.jpg
+++ b/67159-h/images/plate012.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate013-back.png b/67159-h/images/plate013-back.png
index 28b13cd..bc56294 100644
--- a/67159-h/images/plate013-back.png
+++ b/67159-h/images/plate013-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate013.jpg b/67159-h/images/plate013.jpg
index 8092d67..f2cd8ee 100644
--- a/67159-h/images/plate013.jpg
+++ b/67159-h/images/plate013.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate014-back.png b/67159-h/images/plate014-back.png
index ef5a23c..f6a728f 100644
--- a/67159-h/images/plate014-back.png
+++ b/67159-h/images/plate014-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate014.jpg b/67159-h/images/plate014.jpg
index 8dfca62..c54eceb 100644
--- a/67159-h/images/plate014.jpg
+++ b/67159-h/images/plate014.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate015-back.png b/67159-h/images/plate015-back.png
index 7f71e81..1ee5026 100644
--- a/67159-h/images/plate015-back.png
+++ b/67159-h/images/plate015-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate015.jpg b/67159-h/images/plate015.jpg
index 3d01ed4..3dad428 100644
--- a/67159-h/images/plate015.jpg
+++ b/67159-h/images/plate015.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate016-back.png b/67159-h/images/plate016-back.png
index 441cc7a..9e5519f 100644
--- a/67159-h/images/plate016-back.png
+++ b/67159-h/images/plate016-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate016.jpg b/67159-h/images/plate016.jpg
index c750afd..6707fc7 100644
--- a/67159-h/images/plate016.jpg
+++ b/67159-h/images/plate016.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate017-back.png b/67159-h/images/plate017-back.png
index a07ded6..7237bcc 100644
--- a/67159-h/images/plate017-back.png
+++ b/67159-h/images/plate017-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate017.jpg b/67159-h/images/plate017.jpg
index 50d3e54..2d6c5cb 100644
--- a/67159-h/images/plate017.jpg
+++ b/67159-h/images/plate017.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate018-back.png b/67159-h/images/plate018-back.png
index 0c45477..36631f2 100644
--- a/67159-h/images/plate018-back.png
+++ b/67159-h/images/plate018-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate018.jpg b/67159-h/images/plate018.jpg
index 50c66ed..82cf2ca 100644
--- a/67159-h/images/plate018.jpg
+++ b/67159-h/images/plate018.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate019-back.png b/67159-h/images/plate019-back.png
index 7b33eb1..291a6fb 100644
--- a/67159-h/images/plate019-back.png
+++ b/67159-h/images/plate019-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate019.jpg b/67159-h/images/plate019.jpg
index da5755c..8401f9f 100644
--- a/67159-h/images/plate019.jpg
+++ b/67159-h/images/plate019.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate020-back.png b/67159-h/images/plate020-back.png
index 19d4aa7..02bdd34 100644
--- a/67159-h/images/plate020-back.png
+++ b/67159-h/images/plate020-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate020.jpg b/67159-h/images/plate020.jpg
index 7c4afb4..65c7ef8 100644
--- a/67159-h/images/plate020.jpg
+++ b/67159-h/images/plate020.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate021-back.png b/67159-h/images/plate021-back.png
index fc007c8..4e6b845 100644
--- a/67159-h/images/plate021-back.png
+++ b/67159-h/images/plate021-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate021.jpg b/67159-h/images/plate021.jpg
index d94ddf9..5baf83f 100644
--- a/67159-h/images/plate021.jpg
+++ b/67159-h/images/plate021.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate022-back.png b/67159-h/images/plate022-back.png
index 8c75131..9fb7c61 100644
--- a/67159-h/images/plate022-back.png
+++ b/67159-h/images/plate022-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate022.jpg b/67159-h/images/plate022.jpg
index 664400b..f7c8d9b 100644
--- a/67159-h/images/plate022.jpg
+++ b/67159-h/images/plate022.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate023-back.png b/67159-h/images/plate023-back.png
index 94871b4..fd4190c 100644
--- a/67159-h/images/plate023-back.png
+++ b/67159-h/images/plate023-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate023.jpg b/67159-h/images/plate023.jpg
index 6442f83..2bf13d6 100644
--- a/67159-h/images/plate023.jpg
+++ b/67159-h/images/plate023.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate024-back.png b/67159-h/images/plate024-back.png
index 18faa4d..d326b11 100644
--- a/67159-h/images/plate024-back.png
+++ b/67159-h/images/plate024-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate024.jpg b/67159-h/images/plate024.jpg
index a9712cd..318935e 100644
--- a/67159-h/images/plate024.jpg
+++ b/67159-h/images/plate024.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate025-back.png b/67159-h/images/plate025-back.png
index df49abd..4420795 100644
--- a/67159-h/images/plate025-back.png
+++ b/67159-h/images/plate025-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate025.jpg b/67159-h/images/plate025.jpg
index fa962cf..61be27f 100644
--- a/67159-h/images/plate025.jpg
+++ b/67159-h/images/plate025.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate026-back.png b/67159-h/images/plate026-back.png
index 398977d..0871ec9 100644
--- a/67159-h/images/plate026-back.png
+++ b/67159-h/images/plate026-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate026.jpg b/67159-h/images/plate026.jpg
index 50342d8..d7857d8 100644
--- a/67159-h/images/plate026.jpg
+++ b/67159-h/images/plate026.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate027-back.png b/67159-h/images/plate027-back.png
index ef7bf8b..29ede15 100644
--- a/67159-h/images/plate027-back.png
+++ b/67159-h/images/plate027-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate027.jpg b/67159-h/images/plate027.jpg
index 269cd4d..d2c12be 100644
--- a/67159-h/images/plate027.jpg
+++ b/67159-h/images/plate027.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate028-back.png b/67159-h/images/plate028-back.png
index f086a07..e746970 100644
--- a/67159-h/images/plate028-back.png
+++ b/67159-h/images/plate028-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate028.jpg b/67159-h/images/plate028.jpg
index e1dafe6..5ca11ca 100644
--- a/67159-h/images/plate028.jpg
+++ b/67159-h/images/plate028.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate029-back.png b/67159-h/images/plate029-back.png
index 3c355a8..d177549 100644
--- a/67159-h/images/plate029-back.png
+++ b/67159-h/images/plate029-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate029.jpg b/67159-h/images/plate029.jpg
index 162c026..7ff9c47 100644
--- a/67159-h/images/plate029.jpg
+++ b/67159-h/images/plate029.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate030-back.png b/67159-h/images/plate030-back.png
index 751a4fd..ea2ca5a 100644
--- a/67159-h/images/plate030-back.png
+++ b/67159-h/images/plate030-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate030.jpg b/67159-h/images/plate030.jpg
index 8479281..4fdb15e 100644
--- a/67159-h/images/plate030.jpg
+++ b/67159-h/images/plate030.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate031-back.png b/67159-h/images/plate031-back.png
index 86c3e31..8d16c2e 100644
--- a/67159-h/images/plate031-back.png
+++ b/67159-h/images/plate031-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate031.jpg b/67159-h/images/plate031.jpg
index 488bb09..0d661d0 100644
--- a/67159-h/images/plate031.jpg
+++ b/67159-h/images/plate031.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate032-back.png b/67159-h/images/plate032-back.png
index 0c39bb5..6811707 100644
--- a/67159-h/images/plate032-back.png
+++ b/67159-h/images/plate032-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate032.jpg b/67159-h/images/plate032.jpg
index 07b9779..9bf9327 100644
--- a/67159-h/images/plate032.jpg
+++ b/67159-h/images/plate032.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate033-back.png b/67159-h/images/plate033-back.png
index 9de491b..38b962e 100644
--- a/67159-h/images/plate033-back.png
+++ b/67159-h/images/plate033-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate033.jpg b/67159-h/images/plate033.jpg
index 58a22d9..c0091fb 100644
--- a/67159-h/images/plate033.jpg
+++ b/67159-h/images/plate033.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate034-back.png b/67159-h/images/plate034-back.png
index 03cd02d..d8df59f 100644
--- a/67159-h/images/plate034-back.png
+++ b/67159-h/images/plate034-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate034.jpg b/67159-h/images/plate034.jpg
index 2a5aafa..ca2d926 100644
--- a/67159-h/images/plate034.jpg
+++ b/67159-h/images/plate034.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate035-back.png b/67159-h/images/plate035-back.png
index cd0d66f..49162d1 100644
--- a/67159-h/images/plate035-back.png
+++ b/67159-h/images/plate035-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate035.jpg b/67159-h/images/plate035.jpg
index a384bf3..7411658 100644
--- a/67159-h/images/plate035.jpg
+++ b/67159-h/images/plate035.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate036-back.png b/67159-h/images/plate036-back.png
index 10767a2..314c7aa 100644
--- a/67159-h/images/plate036-back.png
+++ b/67159-h/images/plate036-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate036.jpg b/67159-h/images/plate036.jpg
index a08fb44..adb9233 100644
--- a/67159-h/images/plate036.jpg
+++ b/67159-h/images/plate036.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate037-back.png b/67159-h/images/plate037-back.png
index 658adbf..9bff3c0 100644
--- a/67159-h/images/plate037-back.png
+++ b/67159-h/images/plate037-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate037.jpg b/67159-h/images/plate037.jpg
index 3a6c016..67c3eb4 100644
--- a/67159-h/images/plate037.jpg
+++ b/67159-h/images/plate037.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate038-back.png b/67159-h/images/plate038-back.png
index 9f52e83..0d54fec 100644
--- a/67159-h/images/plate038-back.png
+++ b/67159-h/images/plate038-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate038.jpg b/67159-h/images/plate038.jpg
index 93bb3c4..93d2cd1 100644
--- a/67159-h/images/plate038.jpg
+++ b/67159-h/images/plate038.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate039-back.png b/67159-h/images/plate039-back.png
index 3999139..9623b85 100644
--- a/67159-h/images/plate039-back.png
+++ b/67159-h/images/plate039-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate039.jpg b/67159-h/images/plate039.jpg
index 91160b2..90067be 100644
--- a/67159-h/images/plate039.jpg
+++ b/67159-h/images/plate039.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate040-back.png b/67159-h/images/plate040-back.png
index ffef7b6..f20b38f 100644
--- a/67159-h/images/plate040-back.png
+++ b/67159-h/images/plate040-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate040.jpg b/67159-h/images/plate040.jpg
index aa4573b..42b2f95 100644
--- a/67159-h/images/plate040.jpg
+++ b/67159-h/images/plate040.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate041-back.png b/67159-h/images/plate041-back.png
index 8fc82af..b62d8fc 100644
--- a/67159-h/images/plate041-back.png
+++ b/67159-h/images/plate041-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate041.jpg b/67159-h/images/plate041.jpg
index 8641978..7f29a7f 100644
--- a/67159-h/images/plate041.jpg
+++ b/67159-h/images/plate041.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate042-back.png b/67159-h/images/plate042-back.png
index c8bfc4e..f1a6123 100644
--- a/67159-h/images/plate042-back.png
+++ b/67159-h/images/plate042-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate042.jpg b/67159-h/images/plate042.jpg
index 0059d1e..d36e447 100644
--- a/67159-h/images/plate042.jpg
+++ b/67159-h/images/plate042.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate043-back.png b/67159-h/images/plate043-back.png
index 4d0a0ce..91c8edf 100644
--- a/67159-h/images/plate043-back.png
+++ b/67159-h/images/plate043-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate043.jpg b/67159-h/images/plate043.jpg
index 5a59a76..bf331db 100644
--- a/67159-h/images/plate043.jpg
+++ b/67159-h/images/plate043.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate044-back.png b/67159-h/images/plate044-back.png
index da49d34..c595b1b 100644
--- a/67159-h/images/plate044-back.png
+++ b/67159-h/images/plate044-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate044.jpg b/67159-h/images/plate044.jpg
index 7ede493..982bdfc 100644
--- a/67159-h/images/plate044.jpg
+++ b/67159-h/images/plate044.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate045-back.png b/67159-h/images/plate045-back.png
index 1e9cdde..973c6cc 100644
--- a/67159-h/images/plate045-back.png
+++ b/67159-h/images/plate045-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate045.jpg b/67159-h/images/plate045.jpg
index 0957c0c..b544b38 100644
--- a/67159-h/images/plate045.jpg
+++ b/67159-h/images/plate045.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate046-back.png b/67159-h/images/plate046-back.png
index 4b442fe..033bff4 100644
--- a/67159-h/images/plate046-back.png
+++ b/67159-h/images/plate046-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate046.jpg b/67159-h/images/plate046.jpg
index f7de36f..f0d39c3 100644
--- a/67159-h/images/plate046.jpg
+++ b/67159-h/images/plate046.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate047-back.png b/67159-h/images/plate047-back.png
index 5aee7dc..6b6307f 100644
--- a/67159-h/images/plate047-back.png
+++ b/67159-h/images/plate047-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate047.jpg b/67159-h/images/plate047.jpg
index 7ca1ac0..970be82 100644
--- a/67159-h/images/plate047.jpg
+++ b/67159-h/images/plate047.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate048-back.png b/67159-h/images/plate048-back.png
index 2fce014..36fa587 100644
--- a/67159-h/images/plate048-back.png
+++ b/67159-h/images/plate048-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate048.jpg b/67159-h/images/plate048.jpg
index 68cdae0..574a555 100644
--- a/67159-h/images/plate048.jpg
+++ b/67159-h/images/plate048.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate049-back.png b/67159-h/images/plate049-back.png
index 0e295f1..420a0d7 100644
--- a/67159-h/images/plate049-back.png
+++ b/67159-h/images/plate049-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate049.jpg b/67159-h/images/plate049.jpg
index 5dc5bde..2e8ba1b 100644
--- a/67159-h/images/plate049.jpg
+++ b/67159-h/images/plate049.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate050-back.png b/67159-h/images/plate050-back.png
index 3d49380..dcd5dad 100644
--- a/67159-h/images/plate050-back.png
+++ b/67159-h/images/plate050-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate050.jpg b/67159-h/images/plate050.jpg
index 1bc6964..2e7c899 100644
--- a/67159-h/images/plate050.jpg
+++ b/67159-h/images/plate050.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate051-back.png b/67159-h/images/plate051-back.png
index 37701b6..9b26150 100644
--- a/67159-h/images/plate051-back.png
+++ b/67159-h/images/plate051-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate051.jpg b/67159-h/images/plate051.jpg
index 2e1f7e1..c86c718 100644
--- a/67159-h/images/plate051.jpg
+++ b/67159-h/images/plate051.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate052-back.png b/67159-h/images/plate052-back.png
index 61ba9db..50f5c64 100644
--- a/67159-h/images/plate052-back.png
+++ b/67159-h/images/plate052-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate052.jpg b/67159-h/images/plate052.jpg
index b04a25f..75257a0 100644
--- a/67159-h/images/plate052.jpg
+++ b/67159-h/images/plate052.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate053-back.png b/67159-h/images/plate053-back.png
index 928cd8d..f075c2a 100644
--- a/67159-h/images/plate053-back.png
+++ b/67159-h/images/plate053-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate053.jpg b/67159-h/images/plate053.jpg
index 71013d7..72e07a6 100644
--- a/67159-h/images/plate053.jpg
+++ b/67159-h/images/plate053.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate054-back.png b/67159-h/images/plate054-back.png
index 2717c1d..d847d09 100644
--- a/67159-h/images/plate054-back.png
+++ b/67159-h/images/plate054-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate054.jpg b/67159-h/images/plate054.jpg
index bf45425..76da25f 100644
--- a/67159-h/images/plate054.jpg
+++ b/67159-h/images/plate054.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate055-back.png b/67159-h/images/plate055-back.png
index 597cbe4..c6a7697 100644
--- a/67159-h/images/plate055-back.png
+++ b/67159-h/images/plate055-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate055.jpg b/67159-h/images/plate055.jpg
index 84d88de..f093590 100644
--- a/67159-h/images/plate055.jpg
+++ b/67159-h/images/plate055.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate056-back.png b/67159-h/images/plate056-back.png
index 162a799..30fdbee 100644
--- a/67159-h/images/plate056-back.png
+++ b/67159-h/images/plate056-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate056.jpg b/67159-h/images/plate056.jpg
index dccd5c4..28c5a7e 100644
--- a/67159-h/images/plate056.jpg
+++ b/67159-h/images/plate056.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate057-back.png b/67159-h/images/plate057-back.png
index 30b8268..9c81bf1 100644
--- a/67159-h/images/plate057-back.png
+++ b/67159-h/images/plate057-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate057.jpg b/67159-h/images/plate057.jpg
index 25118ec..f3ca7a2 100644
--- a/67159-h/images/plate057.jpg
+++ b/67159-h/images/plate057.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate058-back.png b/67159-h/images/plate058-back.png
index ca9ea6c..ae9868f 100644
--- a/67159-h/images/plate058-back.png
+++ b/67159-h/images/plate058-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate058.jpg b/67159-h/images/plate058.jpg
index 2e00e50..d15f615 100644
--- a/67159-h/images/plate058.jpg
+++ b/67159-h/images/plate058.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate059-back.png b/67159-h/images/plate059-back.png
index 31f5472..a8d26f5 100644
--- a/67159-h/images/plate059-back.png
+++ b/67159-h/images/plate059-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate059.jpg b/67159-h/images/plate059.jpg
index bb4ebb9..ca88781 100644
--- a/67159-h/images/plate059.jpg
+++ b/67159-h/images/plate059.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate060-back.png b/67159-h/images/plate060-back.png
index 6652658..cfd3364 100644
--- a/67159-h/images/plate060-back.png
+++ b/67159-h/images/plate060-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate060.jpg b/67159-h/images/plate060.jpg
index a112b1a..efc4c9a 100644
--- a/67159-h/images/plate060.jpg
+++ b/67159-h/images/plate060.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate061-back.png b/67159-h/images/plate061-back.png
index 6b88042..3175083 100644
--- a/67159-h/images/plate061-back.png
+++ b/67159-h/images/plate061-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate061.jpg b/67159-h/images/plate061.jpg
index 1c70a8a..55b53ad 100644
--- a/67159-h/images/plate061.jpg
+++ b/67159-h/images/plate061.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate062-back.png b/67159-h/images/plate062-back.png
index 8ae06ae..72f4cbd 100644
--- a/67159-h/images/plate062-back.png
+++ b/67159-h/images/plate062-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate062.jpg b/67159-h/images/plate062.jpg
index edee035..cd480b6 100644
--- a/67159-h/images/plate062.jpg
+++ b/67159-h/images/plate062.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate063-back.png b/67159-h/images/plate063-back.png
index 6ea305d..7d17a3b 100644
--- a/67159-h/images/plate063-back.png
+++ b/67159-h/images/plate063-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate063.jpg b/67159-h/images/plate063.jpg
index 742ba0d..f2ca5e9 100644
--- a/67159-h/images/plate063.jpg
+++ b/67159-h/images/plate063.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate064-back.png b/67159-h/images/plate064-back.png
index 95abe37..64445cc 100644
--- a/67159-h/images/plate064-back.png
+++ b/67159-h/images/plate064-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate064.jpg b/67159-h/images/plate064.jpg
index 4b8d9f4..6130198 100644
--- a/67159-h/images/plate064.jpg
+++ b/67159-h/images/plate064.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate065-back.png b/67159-h/images/plate065-back.png
index e3197b8..4066b85 100644
--- a/67159-h/images/plate065-back.png
+++ b/67159-h/images/plate065-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate065.jpg b/67159-h/images/plate065.jpg
index aa963c0..eb630e7 100644
--- a/67159-h/images/plate065.jpg
+++ b/67159-h/images/plate065.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate066-back.png b/67159-h/images/plate066-back.png
index 72ecc9e..e01527c 100644
--- a/67159-h/images/plate066-back.png
+++ b/67159-h/images/plate066-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate066.jpg b/67159-h/images/plate066.jpg
index 0188109..69def0d 100644
--- a/67159-h/images/plate066.jpg
+++ b/67159-h/images/plate066.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate067-back.png b/67159-h/images/plate067-back.png
index 760f25f..c354eb8 100644
--- a/67159-h/images/plate067-back.png
+++ b/67159-h/images/plate067-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate067.jpg b/67159-h/images/plate067.jpg
index 2aa9676..33a08b3 100644
--- a/67159-h/images/plate067.jpg
+++ b/67159-h/images/plate067.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate068-back.png b/67159-h/images/plate068-back.png
index 4709fed..64bcd85 100644
--- a/67159-h/images/plate068-back.png
+++ b/67159-h/images/plate068-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate068.jpg b/67159-h/images/plate068.jpg
index b0fbf9f..5569e43 100644
--- a/67159-h/images/plate068.jpg
+++ b/67159-h/images/plate068.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate069-back.png b/67159-h/images/plate069-back.png
index f5feba0..e59cbc8 100644
--- a/67159-h/images/plate069-back.png
+++ b/67159-h/images/plate069-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate069.jpg b/67159-h/images/plate069.jpg
index b300853..55c5ab2 100644
--- a/67159-h/images/plate069.jpg
+++ b/67159-h/images/plate069.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate070-back.png b/67159-h/images/plate070-back.png
index 10bf3ca..8372bf9 100644
--- a/67159-h/images/plate070-back.png
+++ b/67159-h/images/plate070-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate070.jpg b/67159-h/images/plate070.jpg
index 41fa50e..10d56d4 100644
--- a/67159-h/images/plate070.jpg
+++ b/67159-h/images/plate070.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate071-back.png b/67159-h/images/plate071-back.png
index 21805cf..3d3b5c5 100644
--- a/67159-h/images/plate071-back.png
+++ b/67159-h/images/plate071-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate071.jpg b/67159-h/images/plate071.jpg
index d772e8f..3245f52 100644
--- a/67159-h/images/plate071.jpg
+++ b/67159-h/images/plate071.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate072-back.png b/67159-h/images/plate072-back.png
index f1c155f..74fcb1e 100644
--- a/67159-h/images/plate072-back.png
+++ b/67159-h/images/plate072-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate072.jpg b/67159-h/images/plate072.jpg
index b75549b..cbfe36d 100644
--- a/67159-h/images/plate072.jpg
+++ b/67159-h/images/plate072.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate073-back.png b/67159-h/images/plate073-back.png
index 25cbdfe..90f78a3 100644
--- a/67159-h/images/plate073-back.png
+++ b/67159-h/images/plate073-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate073.jpg b/67159-h/images/plate073.jpg
index 87945b7..505153c 100644
--- a/67159-h/images/plate073.jpg
+++ b/67159-h/images/plate073.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate074-back.png b/67159-h/images/plate074-back.png
index c10c556..1a3dbff 100644
--- a/67159-h/images/plate074-back.png
+++ b/67159-h/images/plate074-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate074.jpg b/67159-h/images/plate074.jpg
index 0a7547a..e7e4377 100644
--- a/67159-h/images/plate074.jpg
+++ b/67159-h/images/plate074.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate075-back.png b/67159-h/images/plate075-back.png
index c3e5bb6..cbb0048 100644
--- a/67159-h/images/plate075-back.png
+++ b/67159-h/images/plate075-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate075.jpg b/67159-h/images/plate075.jpg
index adf4a2a..df14f23 100644
--- a/67159-h/images/plate075.jpg
+++ b/67159-h/images/plate075.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate076-back.png b/67159-h/images/plate076-back.png
index edaed23..6fba365 100644
--- a/67159-h/images/plate076-back.png
+++ b/67159-h/images/plate076-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate076.jpg b/67159-h/images/plate076.jpg
index de94ec0..86dc1d2 100644
--- a/67159-h/images/plate076.jpg
+++ b/67159-h/images/plate076.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate077-back.png b/67159-h/images/plate077-back.png
index fb78910..2b02000 100644
--- a/67159-h/images/plate077-back.png
+++ b/67159-h/images/plate077-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate077.jpg b/67159-h/images/plate077.jpg
index f7c9e87..a069207 100644
--- a/67159-h/images/plate077.jpg
+++ b/67159-h/images/plate077.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate078-back.png b/67159-h/images/plate078-back.png
index c42aced..e87dc4e 100644
--- a/67159-h/images/plate078-back.png
+++ b/67159-h/images/plate078-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate078.jpg b/67159-h/images/plate078.jpg
index efb1991..cefcdae 100644
--- a/67159-h/images/plate078.jpg
+++ b/67159-h/images/plate078.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate079-back.png b/67159-h/images/plate079-back.png
index 2147f8b..87cd8f3 100644
--- a/67159-h/images/plate079-back.png
+++ b/67159-h/images/plate079-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate079.jpg b/67159-h/images/plate079.jpg
index 860fbde..44ef33a 100644
--- a/67159-h/images/plate079.jpg
+++ b/67159-h/images/plate079.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate080-back.png b/67159-h/images/plate080-back.png
index 618ee93..1295b8c 100644
--- a/67159-h/images/plate080-back.png
+++ b/67159-h/images/plate080-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate080.jpg b/67159-h/images/plate080.jpg
index 9e662e2..df1bd04 100644
--- a/67159-h/images/plate080.jpg
+++ b/67159-h/images/plate080.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate081-back.png b/67159-h/images/plate081-back.png
index 738b29e..32d2348 100644
--- a/67159-h/images/plate081-back.png
+++ b/67159-h/images/plate081-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate081.jpg b/67159-h/images/plate081.jpg
index 1f31da9..2f96088 100644
--- a/67159-h/images/plate081.jpg
+++ b/67159-h/images/plate081.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate082-back.png b/67159-h/images/plate082-back.png
index da76230..8b9c5a0 100644
--- a/67159-h/images/plate082-back.png
+++ b/67159-h/images/plate082-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate082.jpg b/67159-h/images/plate082.jpg
index 2afab8f..fda0d11 100644
--- a/67159-h/images/plate082.jpg
+++ b/67159-h/images/plate082.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate083-back.png b/67159-h/images/plate083-back.png
index ef8360a..7baca37 100644
--- a/67159-h/images/plate083-back.png
+++ b/67159-h/images/plate083-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate083.jpg b/67159-h/images/plate083.jpg
index 58b9ceb..e80326f 100644
--- a/67159-h/images/plate083.jpg
+++ b/67159-h/images/plate083.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate084-back.png b/67159-h/images/plate084-back.png
index b7aea79..55847c9 100644
--- a/67159-h/images/plate084-back.png
+++ b/67159-h/images/plate084-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate084.jpg b/67159-h/images/plate084.jpg
index 9d89653..f28bd30 100644
--- a/67159-h/images/plate084.jpg
+++ b/67159-h/images/plate084.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate085-back.png b/67159-h/images/plate085-back.png
index 222b7a4..a4c2517 100644
--- a/67159-h/images/plate085-back.png
+++ b/67159-h/images/plate085-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate085.jpg b/67159-h/images/plate085.jpg
index 9de5838..6eeee2f 100644
--- a/67159-h/images/plate085.jpg
+++ b/67159-h/images/plate085.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate086-back.png b/67159-h/images/plate086-back.png
index ff4d3a3..bff1370 100644
--- a/67159-h/images/plate086-back.png
+++ b/67159-h/images/plate086-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate086.jpg b/67159-h/images/plate086.jpg
index 2d93dbd..e868cb0 100644
--- a/67159-h/images/plate086.jpg
+++ b/67159-h/images/plate086.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate087-back.png b/67159-h/images/plate087-back.png
index 3d46570..0e97513 100644
--- a/67159-h/images/plate087-back.png
+++ b/67159-h/images/plate087-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate087.jpg b/67159-h/images/plate087.jpg
index f494739..507bf9a 100644
--- a/67159-h/images/plate087.jpg
+++ b/67159-h/images/plate087.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate088-back.png b/67159-h/images/plate088-back.png
index 311c44c..b7be91c 100644
--- a/67159-h/images/plate088-back.png
+++ b/67159-h/images/plate088-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate088.jpg b/67159-h/images/plate088.jpg
index 9cdb961..1f22e42 100644
--- a/67159-h/images/plate088.jpg
+++ b/67159-h/images/plate088.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate089-back.png b/67159-h/images/plate089-back.png
index ddd57d6..59024d7 100644
--- a/67159-h/images/plate089-back.png
+++ b/67159-h/images/plate089-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate089.jpg b/67159-h/images/plate089.jpg
index 22f5880..e9b7191 100644
--- a/67159-h/images/plate089.jpg
+++ b/67159-h/images/plate089.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate090-back.png b/67159-h/images/plate090-back.png
index 0c07b5b..093f23d 100644
--- a/67159-h/images/plate090-back.png
+++ b/67159-h/images/plate090-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate090.jpg b/67159-h/images/plate090.jpg
index 1845dfb..8fc5175 100644
--- a/67159-h/images/plate090.jpg
+++ b/67159-h/images/plate090.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate091-back.png b/67159-h/images/plate091-back.png
index a1b3b68..75342fa 100644
--- a/67159-h/images/plate091-back.png
+++ b/67159-h/images/plate091-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate091.jpg b/67159-h/images/plate091.jpg
index a0434ab..1ef2242 100644
--- a/67159-h/images/plate091.jpg
+++ b/67159-h/images/plate091.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate092-back.png b/67159-h/images/plate092-back.png
index 6db2f63..194bfb7 100644
--- a/67159-h/images/plate092-back.png
+++ b/67159-h/images/plate092-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate092.jpg b/67159-h/images/plate092.jpg
index f46876f..3f81cb5 100644
--- a/67159-h/images/plate092.jpg
+++ b/67159-h/images/plate092.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate093-back.png b/67159-h/images/plate093-back.png
index f4c4630..b6939bf 100644
--- a/67159-h/images/plate093-back.png
+++ b/67159-h/images/plate093-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate093.jpg b/67159-h/images/plate093.jpg
index 38ddddf..9ca3d8f 100644
--- a/67159-h/images/plate093.jpg
+++ b/67159-h/images/plate093.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate094-back.png b/67159-h/images/plate094-back.png
index 6ea9cef..8aa31c5 100644
--- a/67159-h/images/plate094-back.png
+++ b/67159-h/images/plate094-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate094.jpg b/67159-h/images/plate094.jpg
index b21d150..656f6da 100644
--- a/67159-h/images/plate094.jpg
+++ b/67159-h/images/plate094.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate095-back.png b/67159-h/images/plate095-back.png
index 8ef7eb2..c43948e 100644
--- a/67159-h/images/plate095-back.png
+++ b/67159-h/images/plate095-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate095.jpg b/67159-h/images/plate095.jpg
index 972ed5a..bd17ddf 100644
--- a/67159-h/images/plate095.jpg
+++ b/67159-h/images/plate095.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate096-back.png b/67159-h/images/plate096-back.png
index bf6c8f4..265155f 100644
--- a/67159-h/images/plate096-back.png
+++ b/67159-h/images/plate096-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate096.jpg b/67159-h/images/plate096.jpg
index 12abf5a..96706e9 100644
--- a/67159-h/images/plate096.jpg
+++ b/67159-h/images/plate096.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate097-back.png b/67159-h/images/plate097-back.png
index 172467d..cbd4d3c 100644
--- a/67159-h/images/plate097-back.png
+++ b/67159-h/images/plate097-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate097.jpg b/67159-h/images/plate097.jpg
index d755b73..58ce7c3 100644
--- a/67159-h/images/plate097.jpg
+++ b/67159-h/images/plate097.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate098-back.png b/67159-h/images/plate098-back.png
index 2719fb8..1538a22 100644
--- a/67159-h/images/plate098-back.png
+++ b/67159-h/images/plate098-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate098.jpg b/67159-h/images/plate098.jpg
index 33e650c..d0fba51 100644
--- a/67159-h/images/plate098.jpg
+++ b/67159-h/images/plate098.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate099-back.png b/67159-h/images/plate099-back.png
index ba6cbb9..360d0c6 100644
--- a/67159-h/images/plate099-back.png
+++ b/67159-h/images/plate099-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate099.jpg b/67159-h/images/plate099.jpg
index f69b3f3..628f948 100644
--- a/67159-h/images/plate099.jpg
+++ b/67159-h/images/plate099.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate100-back.png b/67159-h/images/plate100-back.png
index 917a741..fb450a2 100644
--- a/67159-h/images/plate100-back.png
+++ b/67159-h/images/plate100-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate100.jpg b/67159-h/images/plate100.jpg
index d368bc2..c768031 100644
--- a/67159-h/images/plate100.jpg
+++ b/67159-h/images/plate100.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate101-back.png b/67159-h/images/plate101-back.png
index 90a8070..9e3156f 100644
--- a/67159-h/images/plate101-back.png
+++ b/67159-h/images/plate101-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate101.jpg b/67159-h/images/plate101.jpg
index 7a357dd..0ce0035 100644
--- a/67159-h/images/plate101.jpg
+++ b/67159-h/images/plate101.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate102-back.png b/67159-h/images/plate102-back.png
index 5bc4e3c..cd13ce9 100644
--- a/67159-h/images/plate102-back.png
+++ b/67159-h/images/plate102-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate102.jpg b/67159-h/images/plate102.jpg
index 6583d34..62c8a4f 100644
--- a/67159-h/images/plate102.jpg
+++ b/67159-h/images/plate102.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate103-back.png b/67159-h/images/plate103-back.png
index 91360cf..71dafca 100644
--- a/67159-h/images/plate103-back.png
+++ b/67159-h/images/plate103-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate103.jpg b/67159-h/images/plate103.jpg
index 47c135e..cd2e5db 100644
--- a/67159-h/images/plate103.jpg
+++ b/67159-h/images/plate103.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate104-back.png b/67159-h/images/plate104-back.png
index 4d4a303..56c88bd 100644
--- a/67159-h/images/plate104-back.png
+++ b/67159-h/images/plate104-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate104.jpg b/67159-h/images/plate104.jpg
index a87112d..2841d2a 100644
--- a/67159-h/images/plate104.jpg
+++ b/67159-h/images/plate104.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate105-back.png b/67159-h/images/plate105-back.png
index 96902d0..bc0c5b8 100644
--- a/67159-h/images/plate105-back.png
+++ b/67159-h/images/plate105-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate105.jpg b/67159-h/images/plate105.jpg
index 9daa2a2..d2785ad 100644
--- a/67159-h/images/plate105.jpg
+++ b/67159-h/images/plate105.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate106-back.png b/67159-h/images/plate106-back.png
index d4b5d4c..22b25bb 100644
--- a/67159-h/images/plate106-back.png
+++ b/67159-h/images/plate106-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate106.jpg b/67159-h/images/plate106.jpg
index e3e897b..a4fb137 100644
--- a/67159-h/images/plate106.jpg
+++ b/67159-h/images/plate106.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate107-back.png b/67159-h/images/plate107-back.png
index ad7ab35..d8533af 100644
--- a/67159-h/images/plate107-back.png
+++ b/67159-h/images/plate107-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate107.jpg b/67159-h/images/plate107.jpg
index 0c1599c..d86a571 100644
--- a/67159-h/images/plate107.jpg
+++ b/67159-h/images/plate107.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate108-back.png b/67159-h/images/plate108-back.png
index 59880b1..e1aa784 100644
--- a/67159-h/images/plate108-back.png
+++ b/67159-h/images/plate108-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate108.jpg b/67159-h/images/plate108.jpg
index 8a01f2f..d1989a1 100644
--- a/67159-h/images/plate108.jpg
+++ b/67159-h/images/plate108.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate109-back.png b/67159-h/images/plate109-back.png
index 704cccc..0733fab 100644
--- a/67159-h/images/plate109-back.png
+++ b/67159-h/images/plate109-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate109.jpg b/67159-h/images/plate109.jpg
index a22dee1..413b816 100644
--- a/67159-h/images/plate109.jpg
+++ b/67159-h/images/plate109.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate110-back.png b/67159-h/images/plate110-back.png
index 12cb676..aa43ac5 100644
--- a/67159-h/images/plate110-back.png
+++ b/67159-h/images/plate110-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate110.jpg b/67159-h/images/plate110.jpg
index 2c6fc37..333ed58 100644
--- a/67159-h/images/plate110.jpg
+++ b/67159-h/images/plate110.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate111-back.png b/67159-h/images/plate111-back.png
index 13d30f1..7d3379d 100644
--- a/67159-h/images/plate111-back.png
+++ b/67159-h/images/plate111-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate111.jpg b/67159-h/images/plate111.jpg
index 4a40103..65f48aa 100644
--- a/67159-h/images/plate111.jpg
+++ b/67159-h/images/plate111.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate112-back.png b/67159-h/images/plate112-back.png
index 284f424..d66464b 100644
--- a/67159-h/images/plate112-back.png
+++ b/67159-h/images/plate112-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate112.jpg b/67159-h/images/plate112.jpg
index 6b56e61..6cd6c8e 100644
--- a/67159-h/images/plate112.jpg
+++ b/67159-h/images/plate112.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate113-back.png b/67159-h/images/plate113-back.png
index be5a562..9cf9708 100644
--- a/67159-h/images/plate113-back.png
+++ b/67159-h/images/plate113-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate113.jpg b/67159-h/images/plate113.jpg
index 64ab5eb..6978be2 100644
--- a/67159-h/images/plate113.jpg
+++ b/67159-h/images/plate113.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate114-back.png b/67159-h/images/plate114-back.png
index 69b8386..09f8af9 100644
--- a/67159-h/images/plate114-back.png
+++ b/67159-h/images/plate114-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate114.jpg b/67159-h/images/plate114.jpg
index 46c8133..e48d5e8 100644
--- a/67159-h/images/plate114.jpg
+++ b/67159-h/images/plate114.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate115-back.png b/67159-h/images/plate115-back.png
index 0315f47..89f1cf5 100644
--- a/67159-h/images/plate115-back.png
+++ b/67159-h/images/plate115-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate115.jpg b/67159-h/images/plate115.jpg
index b17b1de..002b83c 100644
--- a/67159-h/images/plate115.jpg
+++ b/67159-h/images/plate115.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate116-back.png b/67159-h/images/plate116-back.png
index cceb82f..357681c 100644
--- a/67159-h/images/plate116-back.png
+++ b/67159-h/images/plate116-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate116.jpg b/67159-h/images/plate116.jpg
index bd0a520..08f4a4f 100644
--- a/67159-h/images/plate116.jpg
+++ b/67159-h/images/plate116.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate117-back.png b/67159-h/images/plate117-back.png
index 5517583..a0c5efe 100644
--- a/67159-h/images/plate117-back.png
+++ b/67159-h/images/plate117-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate117.jpg b/67159-h/images/plate117.jpg
index 6a94aa3..797f522 100644
--- a/67159-h/images/plate117.jpg
+++ b/67159-h/images/plate117.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate118-back.png b/67159-h/images/plate118-back.png
index a93d10f..f69020c 100644
--- a/67159-h/images/plate118-back.png
+++ b/67159-h/images/plate118-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate118.jpg b/67159-h/images/plate118.jpg
index 43f6aae..ec53c4a 100644
--- a/67159-h/images/plate118.jpg
+++ b/67159-h/images/plate118.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate119-back.png b/67159-h/images/plate119-back.png
index 85d5785..7d98047 100644
--- a/67159-h/images/plate119-back.png
+++ b/67159-h/images/plate119-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate119.jpg b/67159-h/images/plate119.jpg
index 3d067a1..5eaf637 100644
--- a/67159-h/images/plate119.jpg
+++ b/67159-h/images/plate119.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate120-back.png b/67159-h/images/plate120-back.png
index 371375f..1dca68d 100644
--- a/67159-h/images/plate120-back.png
+++ b/67159-h/images/plate120-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate120.jpg b/67159-h/images/plate120.jpg
index 7df4cf2..91c5a9b 100644
--- a/67159-h/images/plate120.jpg
+++ b/67159-h/images/plate120.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate121-back.png b/67159-h/images/plate121-back.png
index 67ba92c..a8605f8 100644
--- a/67159-h/images/plate121-back.png
+++ b/67159-h/images/plate121-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate121.jpg b/67159-h/images/plate121.jpg
index a914021..bd147f6 100644
--- a/67159-h/images/plate121.jpg
+++ b/67159-h/images/plate121.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate122-back.png b/67159-h/images/plate122-back.png
index c526817..7df0961 100644
--- a/67159-h/images/plate122-back.png
+++ b/67159-h/images/plate122-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate122.jpg b/67159-h/images/plate122.jpg
index 2b014f6..983d8aa 100644
--- a/67159-h/images/plate122.jpg
+++ b/67159-h/images/plate122.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate123-back.png b/67159-h/images/plate123-back.png
index 1ecb513..d796039 100644
--- a/67159-h/images/plate123-back.png
+++ b/67159-h/images/plate123-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate123.jpg b/67159-h/images/plate123.jpg
index d7cbcf4..48882d7 100644
--- a/67159-h/images/plate123.jpg
+++ b/67159-h/images/plate123.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate124-back.png b/67159-h/images/plate124-back.png
index b31e65c..217c421 100644
--- a/67159-h/images/plate124-back.png
+++ b/67159-h/images/plate124-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate124.jpg b/67159-h/images/plate124.jpg
index 8e4fecd..c9f8d62 100644
--- a/67159-h/images/plate124.jpg
+++ b/67159-h/images/plate124.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate125-back.png b/67159-h/images/plate125-back.png
index ddc2487..1437205 100644
--- a/67159-h/images/plate125-back.png
+++ b/67159-h/images/plate125-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate125.jpg b/67159-h/images/plate125.jpg
index 2692f56..007d188 100644
--- a/67159-h/images/plate125.jpg
+++ b/67159-h/images/plate125.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate126-back.png b/67159-h/images/plate126-back.png
index 9586f39..6eb2d51 100644
--- a/67159-h/images/plate126-back.png
+++ b/67159-h/images/plate126-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate126.jpg b/67159-h/images/plate126.jpg
index e4bc576..105802d 100644
--- a/67159-h/images/plate126.jpg
+++ b/67159-h/images/plate126.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate127-back.png b/67159-h/images/plate127-back.png
index 990e8ee..335daa5 100644
--- a/67159-h/images/plate127-back.png
+++ b/67159-h/images/plate127-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate127.jpg b/67159-h/images/plate127.jpg
index db00f86..6989e41 100644
--- a/67159-h/images/plate127.jpg
+++ b/67159-h/images/plate127.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate128-back.png b/67159-h/images/plate128-back.png
index b900932..56ea49e 100644
--- a/67159-h/images/plate128-back.png
+++ b/67159-h/images/plate128-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate128.jpg b/67159-h/images/plate128.jpg
index 390fd64..580b9c2 100644
--- a/67159-h/images/plate128.jpg
+++ b/67159-h/images/plate128.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate129-back.png b/67159-h/images/plate129-back.png
index 8344c1c..cd30eee 100644
--- a/67159-h/images/plate129-back.png
+++ b/67159-h/images/plate129-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate129.jpg b/67159-h/images/plate129.jpg
index cd2998d..4e0749e 100644
--- a/67159-h/images/plate129.jpg
+++ b/67159-h/images/plate129.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate130-back.png b/67159-h/images/plate130-back.png
index e8621a7..55258c9 100644
--- a/67159-h/images/plate130-back.png
+++ b/67159-h/images/plate130-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate130.jpg b/67159-h/images/plate130.jpg
index 399d643..e3c7a26 100644
--- a/67159-h/images/plate130.jpg
+++ b/67159-h/images/plate130.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate131-back.png b/67159-h/images/plate131-back.png
index a982a2e..d2a0fcc 100644
--- a/67159-h/images/plate131-back.png
+++ b/67159-h/images/plate131-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate131.jpg b/67159-h/images/plate131.jpg
index e2cca20..8f11652 100644
--- a/67159-h/images/plate131.jpg
+++ b/67159-h/images/plate131.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate132-back.png b/67159-h/images/plate132-back.png
index 3f40188..e80d894 100644
--- a/67159-h/images/plate132-back.png
+++ b/67159-h/images/plate132-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate132.jpg b/67159-h/images/plate132.jpg
index b3ec118..f060fc7 100644
--- a/67159-h/images/plate132.jpg
+++ b/67159-h/images/plate132.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate133-back.png b/67159-h/images/plate133-back.png
index 130a41f..e615d36 100644
--- a/67159-h/images/plate133-back.png
+++ b/67159-h/images/plate133-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate133.jpg b/67159-h/images/plate133.jpg
index 3635919..428d687 100644
--- a/67159-h/images/plate133.jpg
+++ b/67159-h/images/plate133.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate134-back.png b/67159-h/images/plate134-back.png
index 8e202ae..8dc85f5 100644
--- a/67159-h/images/plate134-back.png
+++ b/67159-h/images/plate134-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate134.jpg b/67159-h/images/plate134.jpg
index 1c5ca3d..d9b2b3c 100644
--- a/67159-h/images/plate134.jpg
+++ b/67159-h/images/plate134.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate135-back.png b/67159-h/images/plate135-back.png
index c72214f..40ceca1 100644
--- a/67159-h/images/plate135-back.png
+++ b/67159-h/images/plate135-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate135.jpg b/67159-h/images/plate135.jpg
index 781b5d8..49cd379 100644
--- a/67159-h/images/plate135.jpg
+++ b/67159-h/images/plate135.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate136-back.png b/67159-h/images/plate136-back.png
index 2577a21..ee50636 100644
--- a/67159-h/images/plate136-back.png
+++ b/67159-h/images/plate136-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate136.jpg b/67159-h/images/plate136.jpg
index ca6db9f..5bdf19f 100644
--- a/67159-h/images/plate136.jpg
+++ b/67159-h/images/plate136.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate137-back.png b/67159-h/images/plate137-back.png
index fdff6a0..adb73d5 100644
--- a/67159-h/images/plate137-back.png
+++ b/67159-h/images/plate137-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate137.jpg b/67159-h/images/plate137.jpg
index c1f3087..cfe8ce0 100644
--- a/67159-h/images/plate137.jpg
+++ b/67159-h/images/plate137.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate138-back.png b/67159-h/images/plate138-back.png
index fea4f05..360d900 100644
--- a/67159-h/images/plate138-back.png
+++ b/67159-h/images/plate138-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate138.jpg b/67159-h/images/plate138.jpg
index 50882f5..da27aea 100644
--- a/67159-h/images/plate138.jpg
+++ b/67159-h/images/plate138.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate139-back.png b/67159-h/images/plate139-back.png
index d6a5b76..896181d 100644
--- a/67159-h/images/plate139-back.png
+++ b/67159-h/images/plate139-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate139.jpg b/67159-h/images/plate139.jpg
index 536763c..a63286f 100644
--- a/67159-h/images/plate139.jpg
+++ b/67159-h/images/plate139.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate140-back.png b/67159-h/images/plate140-back.png
index f0d8ac5..5a63294 100644
--- a/67159-h/images/plate140-back.png
+++ b/67159-h/images/plate140-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate140.jpg b/67159-h/images/plate140.jpg
index 86db4ce..31a95a1 100644
--- a/67159-h/images/plate140.jpg
+++ b/67159-h/images/plate140.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate141-back.png b/67159-h/images/plate141-back.png
index 045e859..bc6f105 100644
--- a/67159-h/images/plate141-back.png
+++ b/67159-h/images/plate141-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate141.jpg b/67159-h/images/plate141.jpg
index 94f2a9a..4eff664 100644
--- a/67159-h/images/plate141.jpg
+++ b/67159-h/images/plate141.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate142-back.png b/67159-h/images/plate142-back.png
index dd02a2f..a6981ec 100644
--- a/67159-h/images/plate142-back.png
+++ b/67159-h/images/plate142-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate142.jpg b/67159-h/images/plate142.jpg
index 856eaea..79e310c 100644
--- a/67159-h/images/plate142.jpg
+++ b/67159-h/images/plate142.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate143-back.png b/67159-h/images/plate143-back.png
index 0ebec9d..5252e9d 100644
--- a/67159-h/images/plate143-back.png
+++ b/67159-h/images/plate143-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate143.jpg b/67159-h/images/plate143.jpg
index 639caf2..86df8fa 100644
--- a/67159-h/images/plate143.jpg
+++ b/67159-h/images/plate143.jpg
diff --git a/67159-h/images/plate144-back.png b/67159-h/images/plate144-back.png
index ed463ed..e5ba97f 100644
--- a/67159-h/images/plate144-back.png
+++ b/67159-h/images/plate144-back.png
diff --git a/67159-h/images/plate144.jpg b/67159-h/images/plate144.jpg
index b75104d..1dc844c 100644
--- a/67159-h/images/plate144.jpg
+++ b/67159-h/images/plate144.jpg
diff --git a/67159-h/images/qr67159.png b/67159-h/images/qr67159.png
new file mode 100644
index 0000000..c004001
--- /dev/null
+++ b/67159-h/images/qr67159.png
diff --git a/67159-h/images/spine.jpg b/67159-h/images/spine.jpg
index 1f07394..676f111 100644
--- a/67159-h/images/spine.jpg
+++ b/67159-h/images/spine.jpg
diff --git a/67159-h/images/titlepage.png b/67159-h/images/titlepage.png
index 8b5a860..b9b829e 100644
--- a/67159-h/images/titlepage.png
+++ b/67159-h/images/titlepage.png
diff --git a/old/20220114-67159-0.txt b/old/20220114-67159-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..ce9ef5c
--- /dev/null
+++ b/old/20220114-67159-0.txt
@@ -0,0 +1,3125 @@
+The Project Gutenberg eBook of Lente, by Jac. P. Thijsse
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
+most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
+whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
+of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
+www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
+will have to check the laws of the country where you are located before
+using this eBook.
+
+Title: Lente
+
+Author: Jac. P. Thijsse
+
+Illustrators: L. W. R. Wenckebach
+              Jan van Oort
+              Jan Voerman Jr.
+
+Release Date: January 14, 2022 [eBook #67159]
+
+Language: Dutch
+
+Produced by: Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading
+             Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg
+
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LENTE ***
+
+
+
+
+
+                                 LENTE
+
+                                  DOOR
+
+                            JAC. P. THIJSSE
+
+                    GEÏLLUSTREERD MET PLAATJES NAAR
+                  TEEKENINGEN VAN L. W. R. WENCKEBACH,
+                    JAN VAN OORT EN JAN VOERMAN Jr.
+
+
+                                  1906
+
+                         BAKKERIJ „DE RUIJTER”
+                       DER FIRMA VERKADE & COMP.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Het was op een voorjaarsavond, gezellig tegenover elkander zittende,
+dat wij aan den praat raakten over ons album No. 3, dat toen pas was
+uitgekomen en in slechts enkele weken zijne bestemming gevonden had
+door gansch het land.—Zoo’n album met de plaatjes, teksten, en alles
+wat er aan vast is, kost veel tijd van voorbereiding; heel een
+organisatie van teekenaars, drukkers, binders en pakkers komt er bij te
+pas, en is het eenmaal verschenen, dan komt van zelf de vraag: „Wat nu?
+Hoe kunnen wij, geleerd door de ervaring van vorige uitgaven, een
+volgend jaar iets beters leveren, iets wat nog meer voldoet aan het
+doel, dat wij ons speciaal in de laatste jaren voor oogen stelden, n.l.
+om het geld, dat wij voor reklame uitgeven, zoo practisch en tevens zoo
+nuttig mogelijk te besteden?”
+
+En al pratende lokte het eene denkbeeld het andere uit. Eerstens wilden
+wij een beslist Nederlandsch werk leveren: plaatjes met Hollandsche
+voorstellingen, door landgenooten ontworpen, gereproduceerd en gedrukt,
+het album hier gemaakt, gedrukt en gebonden, het papier er voor van
+eene Nederlandsche firma.
+
+Dan wilden wij zoo gaarne, dat de plaatjes niet alleen de verzamellust
+der kinderen zouden bevredigen, maar ook dat ouders en anderen er
+vreugde van zouden kunnen hebben,—dat er voor allen wat uit te leeren
+zou zijn, wat hun lust tot opmerken zou prikkelen, hunne liefde voor de
+natuur zou vergrooten. En toen stond het plan ons spoedig geheel voor
+den geest: wij zouden eene vertelling trachten te geven van het jaar,
+van de verschillende jaargetijden, van bloemen, vogels, vlinders,
+kevers, die overal te vinden zijn in ons kleine land, doch die maar
+door enkelen worden gekend.
+
+Natuurlijk kwamen ons toen dadelijk in de gedachte de aardige boekjes
+van Heijmans en Thijsse: In Sloot en Plas, Hei en Dennen, enz. en de
+artikelen van Thijsse in het „Alg. Handelsblad”, en wij namen ons voor
+een dier heeren te vragen, of hij ons helpen wilde in ons streven, om
+het geld, dat wij nu eenmaal moeten uitgeven om aan onze producten die
+bekendheid te geven, die voor den bloei onzer zaken noodig is, nuttig
+te besteden, ten bate van eene breede schare van lezers en lezeressen,
+zoo oud als jong, in het belang van verbreiding van kennis onder hen en
+het aankweeken van liefde voor alles wat groeit en bloeit in onze zoo
+mooie natuur.
+
+Dus niet een album alleen, maar een boek, en ter illustreering van den
+tekst de plaatjes, die wij bij onze artikelen pakken. Een boek dat
+geïllustreerd zal zijn tegen dat de Lente opnieuw haar intrede doet.
+Een boek, dat een deel zou kunnen vormen van eene volgreeks: Lente,
+Zomer, Herfst en Winter, een boek geschreven door eenen scherpen
+waarnemer, versierd met oorspronkelijke en daarbij behoorende
+teekeningen, welke het bloempje en plantje of vogel en vlinder, zoo
+getrouw mogelijk weergeven.
+
+Wij waren in onzen schik met deze vondst, en togen aan den arbeid, of
+juister nog de heer Vlaanderen, die onze afdeeling reklame beheert. De
+heer Thijsse verklaarde zich bereid het boek te schrijven, de
+teekenaars Jan van Oort en L. W. R. Wenckebach te Amsterdam en Jan
+Voerman Jr. te Hattem namen het ontwerpen en teekenen der plaatjes op
+zich, terwijl de reproductie daarvan werd toevertrouwd aan de heeren
+Roeloffzen-Hübner & Van Santen, Amsterdam en den heer S. Bakker Jzn.,
+Koog a/d Zaan. De tekst werd gedrukt door de firma Mouton & Co., Den
+Haag, op papier, geleverd door de firma Van Gelder Zonen, Wormerveer;
+het binden geschiedde door de heeren Stokkink & Van Lith, Amsterdam.
+Wij noemen deze namen, omdat wij in het begin zeiden, dat het geheel
+een zuiver Nederlandsch werk zou vertegenwoordigen, en tevens om de
+heeren dank te brengen voor de goede zorgen, die zij aan een en ander
+hebben besteed.
+
+Eén vraag dringt zich thans aan ons op: zullen wij op den ingeslagen
+weg voortgaan, zullen wij spoedig na het uitkomen van dit album kunnen
+besluiten een volgend jaar een vervolg daarop te geven, getiteld
+„Zomer”? Dit hangt van U af, waarde lezer. Hoe spoediger wij weten, dat
+het boek „Lente” met de daarbij behoorende plaatjes U bevalt, hoe
+liever wij dit hebben, dan kunnen gedurende den zomer de bloemen,
+vogels en insecten uitsluitend naar de natuur worden geteekend, en ook
+voor den schrijver van den tekst heeft het veel waarde wanneer hij zoo
+vroeg mogelijk weet, of het vervolg op „Lente” verschijnen zal, ja dan
+neen. Wanneer gij derhalve plaatjes ter ruiling zendt, schrijft ons dan
+of gij met ons plan instemt.
+
+Wij besluiten met den wensch, dat „Lente” de kring van onze jeugdige
+vrienden zal vergrooten en de kennis en de liefde tot de natuur zal
+vermeerderen.
+
+
+    Firma VERKADE & COMP.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+LENTE.
+
+
+Het is nog niet uitgemaakt, wie het eerst de Lente proclameert: de
+zanglijster, de sneeuwklokjes of de hazelaar. Het eene jaar komt de
+vogel het eerst met ’t nieuwtje, het andere jaar de heester of de
+bloem, maar in ieder geval weten zij het altijd eerder dan de menschen,
+die op den kalender afgaan, en meenen, dat de Lente den
+eenentwintigsten Maart haar intocht doet.
+
+Mij dunkt, ik hoor die zanglijster al lachen! „21 Maart, begin van de
+Lente? Maar dan zitten wij al lang in de zorgen! Neen hoor, de ware
+pret begint al, wanneer de dagen weer langer worden, zoo in het begin
+van Januari. Hoor maar eens, wat de andere vogels er van zeggen”.
+
+En waarlijk, daar gaat hij zitten in den hoogsten top van zijn
+geliefkoosden abeel of iep en roept ze alle op. Want de zanglijster is
+alle talen machtig en ’t kost hem niet de minste moeite, om in éen adem
+koolmees en pimpelmees, roodborst en huismusch, wulp en spreeuw toe te
+spreken, ieder in zijn eigen dialect.
+
+Uit pure vreugd en baldadigheid gooit hij daar nog allerlei geluiden
+tusschen in van eigen vinding: mooie loopjes en melodieën en
+afschuwelijke krijsch- en sisgeluiden, net als een kwajongen, die al
+tamelijk goed viool kan spelen, maar ’t niet kan laten, om zijn
+instrument van tijd tot tijd te gebruiken als speelgoed.
+
+Dag aan dag zit hij in denzelfden boom, dikwijls op denzelfden tak zijn
+blijdschap uit te galmen, eerst alleen in de morgenuren bij dooiweer,
+dan ook tegen zonsondergang en eindelijk heele dagen lang,
+onverschillig wat weer het is. Al hagelt, regent en sneeuwt het
+tegelijk, het hindert hem niet. Alleen wanneer er onverwacht weer eens
+een winterweekje komt en de grond hard bevriest, zoodat hij niets
+anders te eten kan vinden dan wat bevroren hulstbessen of onrijpe
+klimopvruchten, dan verstomt zijn lied en dan kan hij in een paar dagen
+geweldig afvallen, zoodat hij ten slotte niet meer is dan vel over
+been.
+
+Doch zoodra de thermometer boven nul staat, begint de vreugd opnieuw.
+Deze afwisseling van bitteren strijd en uitgelaten vreugde maken de
+eerste lenteweken tot den heerlijksten tijd van het jaar, vol pit,
+fermheid en blijdschap.
+
+Den eenen dag verdringen de musschen zich hongerig en haveloos om het
+voederbakje, den volgenden zitten ze onbezorgd en voldaan gezellig te
+sjielpen in de kale boomen. Wat ze elkander daar te verhalen hebben is
+een raadsel, maar zeker is het, dat de zon erbij betrokken is, want
+ieder straaltje vangen ze op tusschen de half opgerichte grijze veeren.
+En als de zon op ’t punt is onder te gaan, dan is hun gezelschap ’t
+grootst en het gesjielp op zijn luidruchtigst.
+
+Blijft het zonnige weer aanhouden, dan sleepen de musschen dra met
+vezels en strootjes en dat beteekent nesten bouwen. Die vogels hebben
+het onder de bescherming van onze huizen en daken al zoover gebracht,
+dat zij den winter soms totaal negeeren en kale jongen hebben met
+Nieuwejaar. Maar dat lijkt ons een afdwaling der natuur veroorzaakt
+door het stadsleven.
+
+Doch in Februari, dat is wat anders. Dan gaat de zanglijster ook al
+bouwen en de meezen ontbinden gaandeweg hun groote winterlegers en
+trekken bij kleine troepjes, ten slotte zelfs bij paren door het land.
+
+Wie de meezen voert met spekzwoord of soepbeentjes, vet in een notendop
+of een kokosnoot—alles opgehangen in de boomen—kan dat gemakkelijk
+waarnemen. In den winter komen heele troepen op ’t voer af. Niet, dat
+ze alle tegelijk eten, o neen, dat gaat bij beurten: de sterkste het
+eerst en dan wippen de andere ongeduldig door het hout onder het uiten
+van hun klokjesheldere loktonen. Het zijn meest koolmeezen, met zwarten
+kop en zwarte middenstreep over zwavelgele borst, maar ook komen er
+prachtige pimpelmeesjes bij met lichtblauwen schedel en donkerblauwen
+halskraag.
+
+En als nu de lente komt, dan worden de troepen in de boomen minder
+talrijk, maar er zitten er meer op het voeder; dikwijls twee op
+dezelfde kokosnoot of hetzelfde varkensribbetje. De een is wat grooter
+en mooier en forscher geteekend dan de andere, ’t is een mannetje, dat
+zijn wijfje vergunt mee te eten en dat van tijd tot tijd woedend
+opvliegt naar een derden vogel, die boven aan het touwtje zit te
+rukken. Bijna alle jonge vogelhuishoudens hebben last van zoo’n derde,
+zoo’n indringer, en ’t kost het mannetje heel wat ongerustheid en
+strijd, om hem ten slotte van de baan te krijgen.
+
+De pimpelmeesjes verschijnen eerder gepaard dan de koolmeezen. Dat
+hangt misschien samen met de omstandigheid, dat zij op ietwat
+vertrouwelijker voet staan met de menschen, want in den omgekeerden
+bloempot of de nestkastjes, die gij ter beschikking van de vogels
+stelt, zullen zich veel eerder pimpelmeesjes dan koolmeezen vestigen.
+Toch zijn er nog altijd drie kansen tegen één, dat er in plaats van
+pimpeltjes ringmusschen of spreeuwen in komen en de kansen voor
+roodstaartjes staan zoowat gelijk.
+
+Die meesjes beginnen nu ook hun lentelied te zingen, dat veel liever en
+vroolijker is, dan hun winterzang. Zoo gaat het ook met roodborst en
+winterkoning. Die hebben den heelen winter door gezongen, vorst of geen
+vorst, maar nu het lente wordt, zingen zij eens zoo mooi en eens zoo
+lang, het roodborstje hoog en fijn en aandoenlijk, de winterkoning
+dartel en blij met geraas en geschetter en trillers zonder eind.
+
+Hij is nog doller dan de zanglijster, want die zit ten minste nog stil
+op zijn tak.
+
+De winterkoning echter houdt het nergens langer uit dan een minuut,
+telkens verandert hij van plaats, altijd door zingend, zoodat hij
+eindelijk met zijn korte snorrende vleugeltjes gaat gelijken op een
+soort van muzikaal balspel. Ten slotte schijnt hij uitgeraasd te zijn,
+en dan sluipt de bruine dwerg tusschen de boomstronken door, om voedsel
+te zoeken of om bouwstoffen te vergaren voor een van de vele nesten,
+die hij onderhanden heeft.
+
+Daar ontmoet hij den zwarten lijster, die ook al met lentegedachten
+rondloopt en daardoor minder verdraagzaam is, dan een maand geleden,
+zoodat hij dat gedraai en gesnuffel van zoo’n winterkoning in zijn
+nabijheid niet hebben kan. Hij springt dus met zoo’n paar deftige
+lijstersprongetjes op den kleinen indringer los, deze slaat op de
+vlucht en begint in zijn agitatie natuurlijk weer van voren af aan te
+zingen. Want elke sterke gemoedsaandoening, al is het ook een
+onaangename, is voor hem en voor vele andere vogels de aanleiding tot
+een lied.
+
+De zwarte lijster koelt nu zijn woede op een arme aardworm, die hij
+onder de dorre bladeren gehoord had en laat de zucht hooren, waarvan de
+lijsters het monopolie hebben en dat eigenlijk een armzalig dun gefluit
+is. Waarom zou hij zuchten, die mooie zwartgerokte, goudgesnavelde
+merel? Wel, verleden week vochten drie bruine merelwijfjes om hèm, en
+nu moet hij weer dag aan dag met andere merelmannen vechten om de eene
+van de drie, die toen de baas en daardoor zijn wijfje geworden is.
+
+Dat veroorzaakt in de merelwereld al dat gejaag en geraas en geroep, al
+die onrust en onwaardige vechtpartijen, die men niet verwachten zou van
+een zoo edelen zanger. Hoe rein en rustig klinkt zijn lied ’s avonds
+uit de hooge boomen!
+
+Als de merel zingt, dan is het ook tijd, om naar bloemen uit te zien.
+Wel is waar hebben den heelen winter door madeliefje en kruiskruid,
+vogelmuur en paarse doovenetel hun bloempjes vertoond tusschen ijs en
+sneeuw, maar dat was toch niet het ware. Die bloempjes bleven klein en
+dicht bij den grond, weinig in aantal en zonder geur of fleur.
+
+Maar nu wordt het anders. De vogelmuur groeit uit en vertakt zich en
+waar met Kerstmis zich niet meer vertoonde dan een enkel bloempje
+tusschen een paar groene blaadjes, daar spreiden zich nu kussens uit
+van dicht sappig groen en als de zon schijnt, dan wordt dat groen
+overdekt en verborgen door duizenden bij duizenden tienpuntige
+sterretjes van het reinste wit, zoodat het plekje grond bedekt lijkt
+met een ijle sneeuwlaag. En de madeliefjes verheffen zich op hooger
+stelen. In den winter zijn ze altijd eenvoudig wit met geel, flets geel
+en slap wit. Maar nu ’t lente wordt, hebben ze warmer tinten van noode,
+het geel wordt dieper en nadert tot oranje en de randbloempjes krijgen
+een tipje rood. Hoe helderder voorjaarsweer, des te meer madeliefjes
+met roode randjes.
+
+Op dezelfde plaatsen als de vogelmuur bloeit het kruiskruid, het
+gemeene kruiskruid, zooals het in de boeken heet. Dat woordje gemeen
+heeft in de plantkunde een andere beteekenis dan in het dagelijksch
+leven, het is eigenlijk een afkorting van „algemeen” en er zit dus
+heelemaal geen kwaad bij. In dit geval echter kunnen wij haast niet
+nalaten, met eenige minachting aan het plantje te denken, het is zoo
+gewoon en zoo min, het staat altijd op verwaarloosde plekjes en heeft
+in vorm en kleur en levenswijs weinig, dat bij den oppervlakkigen
+beschouwer bewondering wekt of aandacht trekt. Een echt versmaad,
+nederig onkruid.
+
+Even nederig en bijna altijd over het hoofd gezien is een ander
+bloempje, dat dikwijls reeds in November bloeit, den heelen winter
+zonder schade door alle wisseling van vorst en dooi blijft groeien en
+nu in de lachende voorjaarszon zijn gansche levenskracht ontwikkelt.
+Het is het hongerbloempje, een nietig plantje, bestaande uit een
+rozetje van groene blaadjes vlak op den grond, waaruit een dunne
+vertakte bloemstengel verrijst. De bloempjes zijn kleine kruisbloempjes
+met gespleten kroonblaadjes, zoodat er in plaats van vier acht schijnen
+te zijn.
+
+Maar op de zandgronden en in sommige parken en tuinen groeien deze
+kleine plantjes dicht opeen bij honderden en duizenden. In den
+voormiddag gaan bij zonnig weer de bloempjes wijd open. De dunne
+steeltjes, die ze dragen, zijn nauwelijks zichtbaar en zoo schijnt er
+dan een witte sluier te zweven boven de groenende duinhelling.
+
+Het hongerbloempje heet ook wel voorjaarsvroegeling en dat is eigenlijk
+een veel aardiger naam. Want dit dappere plantje wekt maar zelden
+gedachte aan honger en gebrek. Integendeel, de bloempjes bevatten flink
+ontwikkelde honingklieren en verschaffen overvloedig voedsel aan
+vliegen en bijen en vroege voorjaarsvlinders.
+
+Er zijn ook vlinders van den winter, vreemde, geheimzinnige dieren,
+maar de echte vlinder van het voorjaar is het bont gekleurde Kleine
+Vosje. Die heeft ook een fijn lentegevoel en komt uit zijn schuilhoek
+wel te voorschijn, nog voor de zanglijster zingt. Dikwijls moet hij dan
+smadelijk den terugtocht blazen, maar als de merel gaat zingen, dan
+staan zijn kansen al beter en dan is hij er ook zeker van, dat hij op
+de bloemen van het Klein Hoefblad smakelijk zijn bekomst kan eten.
+
+Met het Sneeuwklokje is het Klein Hoefblad eigenlijk de eerste echte
+voorjaarsbloem, want vogelmuur, madelief, kruiskruid, doovenetel en
+voorjaarsvroegeling zijn te beschouwen als overwinteraars.
+
+Het sneeuwklokje komt ook wel reeds in December uit den grond kijken,
+maar houdt zijn blaadjes en bloemen nog lang in de beschermende scheede
+besloten. Eind Januari of in ’t begin van Februari komt op zonnige
+plekjes een enkel bloempje uit het hulsel te voorschijn, maar het opent
+zich nog niet. Als een groote, bevroren witte droppel blijft het hangen
+en eerst na eenige dagen spreiden in de warme Februari-zon de buitenste
+dekblaadjes zich uit en de groengestreepte binnenste bloemblaadjes
+bieden aan de hongerige bijen hun honingvoorraad aan.
+
+Weken lang duren die bloempjes. Als ze zich openen, ligt het ijs nog in
+de slooten en is de zanglijster nauwelijks begonnen te zingen. Wanneer
+zij verwelken, heeft de kieviet al eieren en zien wij de komst van de
+zwaluwen tegemoet. Al dien tijd staan ze frisch en ongeschonden te
+bloeien, ongedeerd door storm of vorst, onaangeroerd door de vraatzieke
+slakken of door het nog vraatzuchtiger konijn. Geen wonder, dat deze
+plant de lieveling is van allen en dat is wel de oorzaak ervan, dat we
+ze zoo weinig in ’t wild vinden.
+
+Overal waar ze groeien, worden ze uitgegraven en meegenomen naar
+tuintjes en parken en daar komen ze ieder jaar in steeds toenemend
+aantal weer te voorschijn. Daarbij moeten ze zich het gezelschap laten
+welgevallen van uitheemsche sneeuwklokjes-soorten en, wat erger is, van
+„dubbele” sneeuwklokjes.
+
+Zooeven noemde ik tegelijk met het sneeuwklokje het Klein Hoefblad als
+eerste voorjaarsplant. Dit groeit in en om steden en langs de wegen
+overvloedig genoeg, maar in sommige streken van ons land komt het
+weinig of niet voor, en ’t is dus geen wonder, dat enkele menschen het
+niet kennen.
+
+Nu dan, een goede kennis van me, een echt liefhebber van bloemen en
+vogels, maar volstrekt geen plantkundige, kwam op een mooien
+Februari-dag opgetogen thuis met zijn kleeren vol slik en zijn handen
+vol bloed en een sigarenkistje, dat hij bij wildvreemde menschen
+geleend had, vol pollen van een alleraardigst bloempje, die hij met
+groote zorg en liefde in zijn tuin plantte. Het was het kleine
+hoefblad.
+
+Nu is dat werkelijk een heel mooi bloempje. Het hoofdje zit op den
+dikken, beschubden stengel en als de zon schijnt, dan gaan de fijne
+straalbloempjes wijd uitstaan, als de stralen van een zonnetje, het
+gele hartje komt dan te zien en zelfs een volkomen oningewijde kan dan
+merken, dat het bestaat uit een aantal bekervormige kleine bloempjes.
+Het blijkt ook, dat ieder straaltje van het zonnetje een bloempje is
+met een echten stamper er in, die later een mooi gepluimd vruchtje
+oplevert.
+
+Bij koud en donker weer gaan de hoofdjes dicht, maar als de zon
+straalt, dan straalt het kleine hoefblad ook, dan lijkt het zich uit
+te rekken in de lekkere warmte en vlinders en bijen komen zich
+verlustigen op de mooie bloem.
+
+Mijn vriend was er wat mee in zijn schik en zijn vrouw ook en ze waren
+zoo edelmoedig, aan een belangstellend buurman ook een paar polletjes
+cadeau te doen.
+
+Na eenige weken raakten de bloempjes uitgebloeid, en de pluizige
+vruchthoofdjes verwaaiden. Ook kwamen er mooie witte hoefvormige
+blaadjes te voorschijn, die in ’t eerst volstrekt niet in den tuin
+misstonden. Maar in den loop van den zomer werden ze toch wel wat groot
+en grof. En op andere plekken in den tuin kwamen ook al van die
+blaadjes te voorschijn. In alle perken vertoonden zich bovendien kleine
+kiemplantjes, die ook al spoedig hoefvormige blaadjes vormden en
+moeilijk te wieden waren. Eindelijk werd het een heele misère, het
+mooie plantje bleek een allerlastigst, bijna onverdelgbaar onkruid te
+zijn, dat uiterst snel en gemakkelijk opkomt uit zaad en zich even
+gemakkelijk voortplant door onderaardsche uitloopers, zoodat het omhoog
+en omlaag bestreden moet worden.
+
+Voor den tuin is het dus niet geschikt, op den akker is het te vreezen,
+maar langs dijken en wegen en op braakliggend terrein is het een
+welkome lentebode, een prachtig plantje, een toevlucht voor vlinders,
+vliegen en bijen. Maar in de poëzie heeft het zich geen plaats naast
+het sneeuwklokje weten te verwerven.
+
+Men plant de sneeuwklokjes meestal in het gras, maar eigenlijk behooren
+ze thuis in ’t kreupelhout en mooier, rijker lentetafereel is er wel
+niet denkbaar dan bloeiende sneeuwklokjes onder bloeiende hazelaars.
+
+De afgevallen hazelaarbladeren, die gedurende den winter de opkomende
+spruitjes van het sneeuwklokje bedekten, vergaan in het voorjaar
+spoedig tot zwarte boschaarde, zoodat de witte sneeuwklokjes bij het
+ontluiken een mooien donkeren achtergrond hebben, een bodem, die door
+de zon gemakkelijk verwarmd wordt. Ook de lenige twijgen van den
+hazelaar zelf zijn donker van tint, opgevroolijkt door tallooze lichte
+stipjes.
+
+En nu ontplooien zich tegelijk met de sneeuwklokjes aan die donkere
+takken de teere zwavelgele bloeikatjes. Den heelen winter door waren ze
+als stijve cilindertjes reeds aan de takken te zien, maar nu rekken ze
+zich tot fijne franje, die roerloos neerhangt op windstille plekken
+onder beschutting van het hooge duin of de dichte bosschen. Duizenden
+bij duizenden hangen er aan de twijgen en waar deze zich aan
+hoogopgeschoten stammen horizontaal vertakken, loopt ge onder een
+troonhemel van goud.
+
+Ook ontbreekt het koninklijk purpur niet. Overal tusschen de bungelende
+katjes vertoonen zich groene knoppen vlak op den tak en vele daarvan
+dragen een prachtig purperen pluimpje. Dat zijn de stamperbloemen; in
+den herfst worden dat de mooie vruchten, de groenachtig bruine
+hazelnoten in hun krulkraag van wazig groen. Weken lang duurt deze
+bloesempraal, schooner dan de bloei van menigeen van de uitheemsche
+heesters, die onzen hazelaar uit parken en tuinen hebben verdrongen.
+
+Als eenmaal de hazelaar zijn katjes laat bungelen, dan volgen snel
+andere heesters en boomen. Het eerst komt de els, de watervriend. Zijn
+meeldraadkatjes zijn langer dan die van den hazelaar en dieper geel,
+soms rossig en bruin. Ze zijn ook talrijker en hangen dichter opeen,
+zoodat de bloeiende els door zijn bloesem geheel verborgen wordt.
+
+Er zijn sommige streken in ons land, waar bijna niets dan elzen
+groeien, en daar zijn in Maart wegzoom en waterkant en weidebosch
+omlijst en bedekt met warmgele sluiers. De stamperbloemen zitten aan
+dezelfde takjes als de meeldraadbloemen, maar ze zijn kleiner en vallen
+minder in ’t oog, al blijken ze ook bij nader toezien uitgerust te zijn
+met mooie donkerroode stempels en stijlen.
+
+En heel donker rosachtig bruin wordt het elzenbosch waar het gekapt is.
+De versch afgekapte stronken staan fel gekleurd tusschen het
+uitgebleekte wintergras.
+
+Voor ons openbaart de lente zich niet alleen in vogelzang,
+bloemenschoon en vlinderpraal, maar ook in de hernieuwde werkzaamheid
+van den mensch in veld en bosch, van mestrijden af tot houtkappen toe.
+Het lijkt een alleraardigste bezigheid, dat houtkappen en ’t is geen
+wonder, dat de houthakker al van ouds een van de lievelingsfiguren uit
+de poëzie is geweest. Wel is waar maakt de vertelling hem wel altijd
+arm, maar in negen van de tien gevallen is hij toch gelukkig en
+tevreden en in het tiende geval beleven op het minst zijn kinderen nog
+altijd hoogst merkwaardige en pleizierige dingen.
+
+Flinke handenarbeid in de open lucht, nu eens in een vroolijk zonnetje,
+dan weer onder een stemmigen sneeuwhemel is werkelijk een kostelijk
+iets. Het dichte kreupelhout geeft een goede beschutting tegen den
+wind. En alle vogels uit de buurt komen kijken naar den blauwkiel en
+zingen hem toe, als wilden ze hem danken voor de prachtige
+takkeboshoopen, die hij opwerpt en waartusschen zij zich zoo heerlijk
+kunnen verschuilen.
+
+De winterkoning kan niet wachten en kruipt nu al tusschen de takken
+door en de roodborst komt vlak bij den arbeider trippelen en als deze
+op een takkebos gaat zitten, om uit zijn bonten stukkezak de ferme
+boterhammen te eten, dan zet de roodborst zich op den bijlsteel en
+zingt het Fransche liedje dat Madame Michelet hem geleerd heeft: „Je
+suis le compagnon du pauvre bûcheron”.
+
+Dan gaat de man weer aan ’t werk en onder zijn bijl komen weer te
+voorschijn de roodbruine stompen van de elzen, de geelachtige van eik
+en beuk, de meelwitte van de esschen. De meidoorns en abeelen laat hij
+staan, de eerste, omdat er toch geen behoorlijke paaltjes en
+takkebossen van gemaakt kunnen worden, de laatste omdat ze snel kunnen
+opgroeien tot groote dikke boomen. Ze beginnen nu ook al in bloei te
+komen.
+
+De abeel hangt zich vol met gele en roode katjes van grover bouw. Ze
+moeten wat kunnen verdragen, want deze mooie boom, die nog veel te
+weinig gewaardeerd wordt, groeit dapper en wel zelfs op westhellingen
+van de duinen, waar hij de hevigste aanvallen van den boomverdelgenden
+zeewind te doorstaan heeft.
+
+Des te meer verheugt de waterwilg zich in de gunst en belangstelling
+der voorjaarswandelaars. Den heelen winter prijkt hij reeds met dikke
+knoppen, die vroeg in ’t jaar openbarsten en den gladden zilveren
+katjes een kijkje naar buiten gunnen. Maar dat is nog geen bloei. Dagen
+lang is er geen verandering te bespeuren, maar dan gaan die katjes
+zwellen en groeien; gele helmknopjes of bleekgroene stempellobben
+worden zichtbaar tusschen het zilveren pluis.
+
+Dan strekken zich opeens de meeldraden en nu is ieder katje een
+stralende bol van wit en goud. De stamperkatjes zijn niet zoo
+schitterend, maar ook heel mooi; meer groen dan geel, maar toch nog wel
+zoo helder van tint, dat een bloeiende vrouwelijke waterwilg nog wel
+een kilometer ver te zien is. Hoe heerlijk is het, op een duin te staan
+en in alle valleien die gouden en groene heesters te zien schitteren,
+of de lange versierde twijgen te zien wuiven langs de raampjes van den
+voorbijsnellenden spoortrein.
+
+Maar beter nog is het, er vlak bij te staan en het lenteleven aan die
+bloesems te bewonderen. De lucht is blauw en de zon straalt, zooals zij
+dat alleen in ’t voorjaar doen kan. De grond is merkbaar warmer dan de
+lucht, op vochtige plekken stijgen dampwolken omhoog, een zichtbare
+getuigenis van de krachtige werking der zonnestralen. En ’t is, of je
+den grond ziet leven, overal komen kiemplantjes en groeipieken te
+voorschijn en ’t wriemelt overal van klein gedierte, van vliegjes en
+mugjes met parelmoeren vleugels, torren in brons en goud en kleine
+wantsjes met kleurige harlekijnpakjes.
+
+In de katjes van de wilgen is het een onophoudelijk gegons en gebrom
+van insecten, die er komen om honing en stuifmeel. ’t Zijn meest de
+gewone kleine bruine honigbijen, maar ook groote kleurige hommels:
+aardhommels, zwart met wit met twee gele strepen, tuinhommels met drie
+gele strepen, steenhommels met rood achterlijf, akkerhommels met bruin
+fluweelen borststuk, allemaal groote beesten, die driftig neerbonzen op
+de bloemen, vlug hun bekomst nemen en dan luid gonzend verder vliegen.
+
+Die honigbijen hebben den winter doorgebracht in de warme korven of
+kasten, maar waar hebben die mooie hommels gezeten?
+
+Het antwoord op deze vraag vindt ge door op een zonnigen Februarimorgen
+de bloembedden in den tuin af te dekken. Reeds worden de vochtige dorre
+bladeren omhoog getild door hyacinthen en narcissen die uit den grond
+opschieten en crocusjes en tulpen boren er met spitse pieken doorheen.
+
+Ook in het bosch kunt ge deze beide manieren bewonderen, waarop de
+voorjaarsplanten zich bevrijden van de dekkende bladerlaag. Sommige
+beuren met vereende krachten dikke plakken bladeren omhoog, zoodat de
+voorjaarswind er onder kan komen, om ze op te drogen en weg te vegen,
+andere boren met scherpe punten er door heen, bijten er wellicht gaten
+in, en ontplooien dan hun bladeren en bloemen. Tot de eerste groep
+behooren de leverbloempjes, de winter-aconietjes en de bosch-anemonen,
+tot de tweede de helmbloem en de aäronskelk. Ook zijn er, die ’t op
+beide manieren probeeren, zooals de vogelmelk.
+
+De leverbloempjes, aconieten en anemoontjes leggen dat zeer listig aan.
+Zij komen gebukt uit den grond, de hoofdjes, het bloempje met
+beschuttende blaadjes eromheen, neergebogen, zoodat die den bladerlast
+niet onmiddellijk te dragen krijgen. Eerst als de vrijheid gewonnen is,
+dan strekken zij zich uit, richten zich op en openen de mooie
+bloempjes, hemelsblauw, goudgeel of spierwit.
+
+Het eerst komen de aconietjes te voorschijn, tegelijk met de
+sneeuwklokjes. Ge zoudt ze eerst voor boterbloemen houden, maar aan de
+breede groene franjekraag om de bloem en de mooie, groene
+honigbekertjes erin zijn ze dadelijk te onderscheiden. Ze behooren in
+alle heesterperken en boschjes aangeplant te worden evenals de
+leverbloempjes of hepatica’s, waarvan de prachtige hemelsblauwe
+bloempjes een aardige afwisseling geven met het geel en wit, dat de
+meeste voorjaarsbloemen kenmerkt.
+
+En de anemoontjes! Gelukkig groeien zij nog in het wild in menig bosch
+en park van ons land en dat zal er niet minder op worden, nu tegen dom
+en onnadenkend plukken en uitgraven van mooie wilde bloemen in school
+en huis even sterk wordt opgetreden als tegen het verstoren van
+vogelnesten en het onnoodig vangen van insecten.
+
+Het is in ’t laatst van Maart, wanneer de anemoontjes goed beginnen te
+bloeien en dat is dan het glanspunt van de vroege lente. Sneeuwklokjes,
+hazelaar, helmbloem en gele sleutelbloemen bloeien nog en daarbij komen
+nu de anemonen en de bosch-klaverzuring, de gevoeligste van alle
+boschplantjes, een echte veeleischende schoone.
+
+Is het te koud of te warm, te droog of te nat, te licht of te duister,
+dicht gaan de klaverblaadjes en omlaag gaan de fijne bloemkelkjes. Maar
+als het weer zoo juist van pas is, zoo, dat iedereen roept over den
+heerlijken lentedag, dan worden de mooie frissche groene blaadjes
+uitgespreid en op lange, malsche steeltjes komen de witte, roodgeaderde
+bloempjes in groot aantal te voorschijn.
+
+Wat een liefelijke kleuren en vormen sieren dan den boschbodem! Hier
+het frissche groen en het teer rose aan de klaverzuring, ginds de
+sierlijk ingesneden donkergroene blaadjes van de anemonen met de witte
+bloempjes wijd open of de jongere nog half dicht, zoodat het wijnrood
+van de achterzijde der kelkblaadjes u tegenblinkt. En overal het dichte
+mostapijt, grillige vormen van grijze korstmossen en blaadjes en takjes
+en boompjes van bladmossen met urntjes en doosjes van allerlei vorm en
+stand op lange stelen en korte stelen, hier in rijen en colonnes dicht
+opeen, daar in groepen van vijf of zes, ontspringend uit het midden van
+een enkel bladrozet. De mosblaadjes zelve, nu eens fijn verdeeld als de
+fijnste kant, dan weer kort en stug en dicht opeen als takjes van een
+thujaboom, of breed en groot met spitse punten en doorschijnende
+kanten.
+
+Mos op den bodem en mos tegen de stammen, tegen de eiken, die nog niets
+van de lente willen weten en hun bruine knoppen dicht gesloten houden,
+maar ook tegen de larixen, die volop meedoen aan het voorjaarsfeest en
+hun dunne twijgen versierd hebben met risten van de allerschoonste
+purperen en gouden bloesems.
+
+De larix is wel de sierlijkste naaldboom, die in ons land groeit.
+Eigenlijk is hij geen inlander, hij is aangeplant. De boschkweekers
+zijn niet al te best over hem te spreken, omdat hij nog al eens last
+heeft van insectenvraat en zwamziekte, maar dat mag ons er toch niet
+van weerhouden, om hem als sierboom overal aan te planten.
+
+Hij vereenigt het statige van den spar met het bevallige van den berk:
+langs den trotschen kegelvormigen kroon hangen lange fijne twijgen
+luchtigjes neer. In het najaar vallen alle naalden af en zoo staat de
+boom dan ’s winters kaal, alleen met blauwig grijs korstmos langs de
+takken en over de dikke knoppen. Deze bersten vroeg in ’t voorjaar
+open, dan is de heele boom fijn bespikkeld met groen en daartusschen
+komen dan de heerlijke bloesems te voorschijn.
+
+Op de zonnige zandpaden koesteren zich de bonte vlinders: het gele
+citroentje, een enkele atalanta met haar rood ordelint, de dagpauwoog
+met zijn vier bonte vlekken en de koningsmantel, donkerpurper met goud
+gezoomd. Den heelen winter door hebben ze verborgen gezeten in hoeken
+en gaten, verstijfd, verdoofd en die prachtige schoenlappers leken toen
+niet meer dan lapjes vuil, want ze zitten met de vleugels opgeklapt,
+zoodat alleen de dof gekleurde onderzijde en niet de bonte bovenkant te
+zien is. Maar nu is alle leed geleden, en zooals ze nu zitten in de
+zonneplekken op den boschgrond, lijken ze een nieuw soort van zeer
+bijzondere lentebloemen.
+
+Allerlei gedierte komt nu uit den grond te voorschijn. Je kunt geen
+moskluit optillen, geen bladerhoop wegruimen, of daar zit een nog loome
+wespen- of hommelkoningin, een dikke rups of een heel klompje kevers,
+die ondanks hun koude bloed toch bij elkaar gekropen zijn, om het
+gedurende den winter niet al te koud te krijgen. En dat alles wordt nu
+wakker, rekt zich en poetst zich en gaat aan den arbeid: nesten bouwen,
+honig zamelen, eieren leggen, jongen verzorgen, bladeren beknagen,
+prooi verdelgen en elkander bekampen, waar ze elkaar in den weg zijn.
+
+Maar in de eerste dagen loopen ze niet te hard van stapel, want nog
+iederen dag kan de winter weerkomen en de zon, die opkomt met vogelzang
+en ’s morgens nog bloemenkleuren, bloemengeur, vlinders en vliegen te
+voorschijn roept, kan ’s avonds bloedrood ondergaan achter het
+besneeuwde dennenbosch. Doch ieder keer, als de zoelte weer overwonnen
+heeft en het sneeuwkleed is verdwenen, dan blijken de krachten in den
+grond hun werk niet te hebben gestaakt en er zijn weer nieuwe dingen te
+voorschijn gekomen.
+
+Hier zijn het dicht opeen de groeipieken van de lelietjes van dalen,
+ginds de donkerder en dikker spitsen van de aronskelk, elders
+spiraalvormig gekromde varenveeren, dikke punten van salomonszegel of
+die merkwaardige voorjaarspaddestoelen, de heerlijke morieljes. Op
+korten dikken steel dragen ze een kop zoo groot als een vuist of
+grooter nog en die is versierd met vakjes en richeltjes zoodat hij doet
+denken aan lekkere wafeltjes, waarvan hij ook den warm bruinen tint
+vertoont.
+
+En als dan een dikke wijngaardslak, die ook pas het winterdeksel van
+zijn schelp heeft afgewipt, met welbehagen aan dat broze goedje zit te
+knabbelen, dan is dat een stilleventje van een smulpartij, dat bij al
+het lentemoois volkomen op zijn plaats is.
+
+De vogelzang wordt hoe langer hoe indrukwekkender. De zanglijster zingt
+nu den heelen dag, nu eens hoog in de boomen, dan weer op den grond, ja
+soms zingt hij onder het loopen, zoo blij is hij. Ook de winterkoning
+weet zich niet te bergen van de pret, hij huppelt en danst over
+stronken en palen en snort schetterend van den eenen tak op den
+anderen. De meezen schetteren en schateren, klingelen en fluiten,
+roepen en tieren. En boven, alles uit klinkt de krachtige vinkenslag,
+het helderste, sterkste, vroolijkste geluid van de vroege lente.
+
+Van alle montere vogels is de vink wel de meest opgewekte. Wij zien hem
+met welgevallen om zijn lustigen slag, zijn opgewekten lokroep, zijn
+prachtig mooie kleuren, zijn aardige bewegingen, hetzij hij in dansende
+vlucht door de lucht schokt, of met vlugge passen trippelt over den
+boschbodem, zoekend naar de laatste nog niet ontkiemde beukenootjes.
+
+Wanneer hij die niet vinden kan, dan gaat hij naar den akker en pikt
+daar allerhande zaad op, of hij brengt een bezoek aan de bessentuinen
+en vreet al de lekkere dikke knoppen van de bessenboompjes.
+
+Hoog in de toppen van de boomen zit de groene specht te schreeuwen; ’t
+is een luide, ruwe schaterlach, dien hij laat hooren. Wanneer hij van
+standplaats verwisselt, vliegt hij door de lucht in groote bogen,
+telkens met snelle wiekslagen eventjes rijzend en met beweginglooze
+vleugels omlaag zwevend. Alle spechten vliegen zoo.
+
+Ofschoon deze groene specht in zijn lentevreugd klimt tot in de hoogste
+twijgen van eeuwenoude eiken, is toch de grond zijn arbeidsveld, want
+hij houdt zich voornamelijk bezig met de mierenjacht en zoo staat hij
+dan wel eens midden in de wei de grazige mierenheuvels uiteen te
+hakken, om de lekkere poppen, de miereneieren, te bemachtigen.
+
+De bonte specht komt weinig op den grond. Die klautert altijd tegen de
+stammen, tikkend en borend en hakkend of hij plukt zich een
+dennenappel, zet hem vast in een takvork en klooft de schubben, om de
+geurige harsige zaden te krijgen. Dag in dag uit werkt hij op hetzelfde
+plekje; de grond onder den boom is bezaaid met afgekloven pijnappels.
+
+Hij roept of lacht nooit, die bonte specht, maar als hij plezier in
+zijn leven heeft of opgewonden raakt, dan slaat hij aan het trommelen.
+Hij zoekt aan een boom een dorren tak van een bepaalde dikte en grootte
+en ratelt daartegen met zijn stevigen snavel, tot de tak gaat
+meetrillen en een luiden roffeltoon voortbrengt, die ver in ’t rond
+gehoord wordt. Zoo heeft dan het bosch-orkest ook zijn trommelman.
+
+Maar de dolste pretmaker, dat is toch eigenlijk de boomklever of
+blauwspecht, een vreemd gevormd vogeltje met een veel te langen snavel
+en een veel te zwakke staart. Doch dat deert hem niet, hij loopt
+evengoed of nog beter dan de spechten tegen de boomen op. Hij kan zelfs
+langs de stammen naar omlaag loopen en dat niet angstig voetje voor
+voetje, maar in razende vaart en langs de grilligste wegen. Daarbij
+schreeuwt hij zonder ophouden; nu eens luid en schel: „piet, piet,
+piet, o piet” dan weer „waddele watsj wobbelewop, twatj, twatj, twatj”
+en allerlei van die geluiden, die herinneren aan ’t blazen van zeepsop
+of het borrelen en bruisen van een klein watervalletje.
+
+
+
+De stedeling krijgt van het lente-ontwaken in het bosch niet veel te
+zien, hij moet zich vergenoegen met het park en daar valt ook werkelijk
+genoeg te genieten.
+
+Of is het niet heerlijk, reeds op de eerste warme Februari-dagen de
+kleine heestertjes bespikkeld te zien met groene knopjes, die dagelijks
+grooter worden? En terwijl het ijs nog in de vijvers ligt, bloeien de
+elzen reeds langs den oeverzoom. In gazons en bedden komen de
+winteraconietjes, de blauwe scilla’s en de bonte crocussen te
+voorschijn en in de warme middagzon werken daarin de alomtegenwoordige
+honigbijen.
+
+Al die bloempjes, scilla, crocus, aconiet zijn op hun mooist, juist
+voòr ze opengaan, vooral de crocussen komen dan zoo heerlijk frisch uit
+de lichte vliezige bloeischeden te voorschijn, hier zuiver wit, ginds
+donkerblauw, daar paarsgestreept, en vooral ook niet te vergeten de
+vroege gele, die een aparte soort vormen.
+
+Jammer, dat de musschen in te groot aantal de steden bewonen en
+daardoor voor hun onderhoud zelfs hun toevlucht moeten nemen tot de
+malsche voorjaarsbloemen; ze vreten heele randen en perken van
+crocusjes in een dag kaal.
+
+Nog voor de crocus bloeit, is de kornoelje begonnen, een heestertje,
+dat in onze bosschen zelden in ’t wild voorkomt, maar gelukkig des te
+meer in parken en plantsoenen wordt aangeplant. De gele bloemknoppen,
+paarsgewijs aan de dunne twijgjes gezeten, waren reeds midden in den
+winter gemakkelijk te herkennen. Nu gaan ze zwellen, en uitzetten,
+eindelijk openen ze zich en dan komt er een groepje goudgele bloempjes
+te voorschijn, zoo zuiver en fijn, dat ze in de barre Maartsche vlagen
+in ’t geheel niet op hun plaats lijken.
+
+Toch kunnen ze die vlagen heel goed doorstaan, ze sluiten de gouden
+bloempjes, halen, als ’t nog kan, de gele schutblaadjes er weer om heen
+en dulden zoo den storm, tot weer de warme zon gaat schijnen. En dan is
+ook in eens het heestertje weer van boven tot beneden met blinkende
+sterretjes besprenkeld.
+
+Als eenmaal de kornoelje begonnen is, dan volgen snel achter elkaar de
+andere heesters, die uit alle oorden van de wereld hier vereenigd zijn:
+de vroege pruimpjes, met bruinroode knoppen en zuiver witte bloempjes,
+de amandels met prachtig rose bloempjes, de groote op tulpen gelijkende
+bloemen van de magnolia en de geurige, kleurige trossen van de ribes,
+door frisch groene blaadjes beveiligd. Maar dan is ’t haast Mei.
+
+De boom van de vroege stadslente is de iep. Midden in den winter zijn
+de groote ronde bloemknoppen al duidelijk te onderscheiden van de
+kleine spitse bladknopjes. In Februari gaan die bloemknoppen zwellen.
+Dan steken de iepetakken lang zoo fijn niet meer tegen de lucht af als
+in December, de lijntjes zijn dikker en spikkelig geworden en vloeien
+ten laatste tot doezelige massa’s ineen.
+
+Wanneer dan de knoppen zich openen, komen ontelbare bloempjes te
+voorschijn, ieder op zichzelf nietig en lichtpaars met bruin, maar met
+elkander geven ze aan de iepenkroon een heerlijke wijnroode kleur,
+waardoor een Amsterdamsche gracht in de lentezon even mooi wordt als
+een larixlaan of een beukenallée.
+
+Wat de vogelwereld betreft, zijn de eerste lenteweken in de stad
+gekenmerkt door een eigenaardige wisseling van wit en zwart. De zwarte
+roeken komen van hun zwerftochten terug en betrekken gaandeweg met veel
+misbaar hun nestkolonies in de hooge iepen. De witte meeuwen verlaten
+de grachten, waar ze overwinterd hebben. Ze zwerven nog wat rond op de
+weilanden, bezoeken het bouwland, om achter de ploeg larven en wormen
+uit den grond te pikken en betrekken eindelijk hun broedplaatsen in de
+zilte moerassen aan den zeekant. De zwarte roeken krijgen in dien tijd
+hoe langer hoe grooter witte plekken aan de mondhoeken, de witte
+meeuwen hebben achter het oog een donkerbruine vlek, die al grooter en
+grooter wordt en eindelijk aanwast tot een donker kapje, dat den heelen
+schedel bedekt.
+
+Zanglijsters en zwarte lijsters beginnen ook al vroeg hun nesten te
+bouwen in de coniferen en sommige paren slagen er werkelijk in, om hun
+jongen groot te brengen, ondanks de felle vervolging door de
+straatbengels. Nestjes zoeken is een heerlijk werk en voor mijn part
+mogen alle kinderen het doen, zooveel zij willen, mits ze de nesten en
+eieren met rust laten en de vogels geen schrik aanjagen.
+
+De vlijtigste nestenbouwers zijn natuurlijk de musschen, die plakken in
+den laatsten tijd de hooge pyramide-populieren vol met slordige nesten
+en de vezels daarvoor trekken ze vaak van de lindetakken, die ze
+daardoor heelemaal van schors ontbloten. De tak gaat daardoor dood: een
+euveldaad te meer voor den bruinen diksnavel.
+
+Nu komen ook vogels in ’t park, die ’s winters weinig of niet gezien
+werden, en wel het eerst de goedmoedige groenvink. Zijn snavel is nog
+dikker dan die van de musch en rozerood van kleur, zijn veertjes
+groengrijs met mooi heldergeel op de vleugels en de staart is pikzwart.
+
+Op mooie heldere Maartsche dagen, als er geen wolkje aan de lucht is,
+zitten die groenvinken in de hoogste toppen der boomen te blêren. Het
+geluid moet een lokroep verbeelden, of een vreugdekreet of zoo iets,
+maar de menschen, die aan hun eigen traditioneele muziek gewend zijn,
+vinden het niet mooi.
+
+Toch is het wel aardig, als een stuk of tien van die groenvinken
+tegelijk aan den gang zijn en als ze willen, dan zingen ze een ander,
+veel mooier liedje met zachte fluittonen en mollige trillertjes, die
+ons gewone muzikaal gevoel uiterst weldadig aandoen.
+
+Ze worden hoe langer hoe makker, die groenvinken, ze maken hun nest
+zelfs in laurieren en stamfuchsia’s, die in potten langs de wandelpaden
+staan: een vertrouwelijkheid, die zelfs den meest fellen
+nesten-vernieler moest ontwapenen.
+
+De groenvink is wel een trekvogel, maar er zwerven er hier ook wel rond
+gedurende den winter. De eerste vogel, die in de lente uit „het warme
+Zuiden” naar de stadsparken trekt, is de kleine tjiftjaf.
+
+’t Is een klein, groenachtig bruin vogeltje, weinig grooter dan het
+winterkoninkje, maar veel slanker. Omstreeks midden Maart wordt zijn
+eenvoudig, helder liedje gehoord, niet meer dan een herhaling van twee
+toontjes, die weinig in hoogte verschillen, maar waarvan de eene altijd
+duidelijk den klemtoon heeft. Soms maakt hij er een drieslag van en dan
+komt het accent op de middelste toon. Het gewone lied kan men weergeven
+door: „tjìf-tjef, tjìf-tjef, tjìf-tjef”; het andere door „te-tjìf-tjef,
+te-tjìf-tjef, te-tjìf-tjef” enz.
+
+Van den vroegen morgen tot den laten avond klinkt dat liedje door het
+hout en het kost volstrekt geen moeite, den kleinen zanger zelf te
+zien, want hij trippelt en fladdert door boomen en struiken van den
+hoogsten top tot vlak bij den grond en schuw is hij in het geheel niet.
+Zijn nest gaat hij pas bouwen over eenige weken, als er wat meer jong
+groen is uitgekomen, want hij verbergt het op den grond of in lage
+struiken en het is een kunstwerk van den eersten rang.
+
+Een dag of tien na den tjiftjaf komt zijn dubbelganger, de fitis, ook
+een echt parkvogeltje, maar tegelijk een veelvuldige verschijning in
+bosch en duin. Voor mij is het beeld van de fitis onafscheidelijk
+verbonden aan die heerlijke berkeboschjes in de duinen, waar omstreeks
+Paschen de blauwe hondsviooltjes bloeien tusschen ’t dorre gras en waar
+dat groengrijze vogeltje fladdert tusschen de zilveren berkestammen
+spelend met de geurige bloesemkatjes, die bij honderden aan de dunne
+twijgen hangen.
+
+Hij is mooier dan de tjiftjaf, geler van tint, het lichte streepje
+boven het oog is veel duidelijker en het liedje dat hij zingt, is zoo
+zuiver en rein en aandoenlijk, dat gevoelige menschen het plaatsen
+naast of zelfs boven den zang van den nachtegaal.
+
+Dit vogeltje is zeer algemeen, maar bijna niemand kent het. Buiten
+vogelkundige werken vindt men er nooit gewag van gemaakt en de
+Europeesche dichters, die zoo druk gezongen hebben van nachtegaal en
+leeuwerik, het vroolijk vinkje en den zwarten merelaar, negeeren de
+fitis volkomen.
+
+Daarom is het hoog noodig, dat ieder, die van de lente houdt, niet
+ruste voor hij den liefelijken zanger heeft leeren kennen. Hij toeft in
+de parken gaarne, waar dicht aan ’t water boschjes staan van berken en
+elzen, met allerlei klein goed er tusschen.
+
+Heel graag zit hij ook in den Noorschen ahorn. Dat is de boom, die in
+den bloeitijd zoo dicht met bloesem bedekt is, alsof hij reeds zijn
+bladerkroon droeg, en waarvan de bladknoppen bij het ontplooien zoo
+kleurig en mooi zijn, alsof het bloemen waren.
+
+In het begin van April puilen de gele bloemtrossen uit de dikke
+knoppen, eenige weken lang lokken zij met geur en kleur en zoeten honig
+bonte vlinders en bijtjes van allerlei soort en wanneer daarna de
+bloemen gaan verwelken, dan openen zich de bladknoppen met gele en
+purperen schubben.
+
+In dien tijd zijn de ahornlanen en ahorngroepen letterlijk de
+glanspunten van het park. De meeste boomen zijn nog bladerloos en
+vormen nu een prachtigen donkeren achtergrond voor de heldere
+kleurenmassa’s van dezen mooien boom.
+
+Het duurt dan nog wel een week, voordat dit kleurenspel gestaakt wordt
+en dan begint de boom er eindelijk uit te zien zooals wij dat van een
+boom gewoon zijn: hij krijgt een kroon van mooie groene bladeren en als
+je goed toekijkt, dan zie je daartusschen de aardig gevormde groene
+vleugelvruchtjes.
+
+De bladeren zelf zijn sierlijk van vorm, met hun vijf uitstekende
+punten en het regelmatige adernet. Ze zijn van allerlei grootte; aan
+denzelfden tak zitten groote en kleine, langgesteelde en kortgesteelde.
+Door deze verscheidenheid is het mogelijk, dat ieder blad een plaatsje
+kan vinden, waar het ongehinderd door de zonnestralen bereikt kan
+worden.
+
+De gewone ahorn heeft ook een prachtige knopontluiking met allerlei
+tinten van groen en rood en bruin, maar hij kan toch den Noorschen niet
+evenaren. Toch is het de moeite waard, de ontwikkeling ervan na te gaan
+van ’t oogenblik af, dat de groene knoppen beginnen te zwellen, totdat
+de lange groene bloemtrossen neerhangen onder de wijd uitgespreide
+vingerblaren.
+
+En dan de wilde kastanje! Hoe glimmen eerst de groote donkerbruine
+knoppen in het Maartsche zonnetje. De bruine was ligt er dik op en de
+bijen komen ervan inzamelen, om ze te gebruiken voor de eerste
+reparaties aan hun woningen. Iederen dag worden de knoppen grooter,
+eindelijk barsten ze aan hun top, de schubben worden teruggeslagen en
+dan komt de donzig bruine tak te zien met de bladparen als saamgevouwen
+handjes en misschien een bloemtros er midden in.
+
+Hoe die handjes worden uitgespreid, hoe de blaadjes eerst slap hangen
+en hoe later bij warmer weer en grooter werkzaamheid der wortels het
+trotsche kastanjeblad wordt uitgespreid en de bloesemkaars ontstoken
+wordt, dat zien we jaar op jaar met dezelfde belangstelling en
+bewondering, en met denzelfden weemoed, want het ontsteken van die
+kaarsen beteekent het einde van de lente.
+
+Maar zoover zijn we nog lang niet. Voordat de kastanje bloeit, kunnen
+we nog weken zwerven in wei en bosch, door de duinen en langs den
+waterkant.
+
+
+
+In de wei hebben den heelen winter enkele madeliefjes staan te kleumen
+en op de natte plekken kon je wat planten zien met donkergroene, bruin
+aangeloopen bladeren met knoppen van dezelfde kleur, zoo groot als een
+erwt.
+
+Als nu de lente komt, dan beginnen die planten zich te strekken en
+groener te worden, en hier en daar opent zich een enkele knop tot een
+mooie groote gele bloem. Dag aan dag openen er zich meer en eindelijk
+is het natte weiland een en al geel van de dotterbloemen.
+
+De dotterbloem is voor de wei, wat het sneeuwklokje en de anemoontjes
+voor het bosch zijn: de eerste bloem, die zich in overweldigend groot
+aantal vertoont, zoodat iedereen er wel op letten moet. Heele troepen
+kinderen tijgen dan ook uit, om ze te plukken en bij bossen worden ze
+naar huis gebracht, meestal om te verwelken.
+
+Dat behoeft anders niet. Bij een goede behandeling kan men dagen lang
+genoegen hebben van de afgeplukte dotterbloemen. Het komt er maar op
+aan, het onderste stuk van den stengel, dat bij het naar huis dragen
+ineengeschrompeld is, onder water er af te snijden. Dan komen er
+iederen dag knoppen uit en ge kunt iederen morgen de honigdroppels zien
+glinsteren tusschen de groote, platte, groene stampers.
+
+Bezorgde menschen willen dit plukken tegengaan, uit vrees dat de
+dotterbloemen zullen worden uitgeroeid, maar hun angst is ongegrond. Er
+is geen enkele reden, waarom de kinderen deze mooie bloemen niet zouden
+mogen plukken, de plant schiet ieder jaar opnieuw op uit zijn wortels.
+Bovendien zouden de boeren er niet rouwig om zijn, als er wat minder
+dotterbloemen in het hooiland stonden.
+
+Plukt maar bloemen, zooveel ge wilt, kinderen. Zorgt alleen, dat ge bij
+het plukken de planten zelf niet uit den grond, de takken niet van de
+boomen rukt. Knijpt de stengels af tusschen vinger en duimnagel of
+snijdt ze af met een scherp mesje. Neemt uw buit mee naar huis, om ze
+daar te verzorgen en vergeet vooral niet, al de heerlijke
+bijzonderheden van den bouw en ontwikkeling der bloemen na te gaan.
+
+Iedere bloem heeft werk te verrichten en moet beschermd worden tegen
+schadelijke invloeden van wind en weder, en tegen de aanvallen van
+allerlei dieren. Zij moet vrienden lokken, vijanden weren.
+
+De hoofdzaak is, dat stuifmeel uit de helmknoppen terecht komt op de
+stampers. Dat is gemakkelijk genoeg, wanneer meeldraden en stampers
+gunstig geplaatst zijn in dezelfde bloem en tegelijk rijp zijn. Maar in
+negen van de tien gevallen is het anders en dan moet de wind er aan te
+pas komen, om het stuifmeel over te brengen, of insecten belasten zich
+met die taak.
+
+De laatste worden gelokt door geur en kleur, door overvloed van
+voedzaam stuifmeel en lekkeren honing. De eene bloem richt zich
+voornamelijk tot de vliegen een andere tot de vlinders een derde tot
+hommels en bijen of tot alle.
+
+De bloemen, die den wind gebruiken voor ’t stuifmeeltransport, kunnen
+geur en kleur ontberen, maar moeten flink aan den wind zijn
+blootgesteld, opdat die het stuifmeel er uit kan schudden en het
+gemakkelijk op de stempels kan deponeeren. Hazelaar, els, esch, abeel,
+larix en iep zijn windbloeiers; crocus, aconiet, sneeuwklokje, scilla,
+tulp, speenkruid, hoefblad hebben de insecten in hun dienst.
+
+Hiermee staat weer in verband het openen en sluiten der bloemen op
+verschillende tijden van den dag of bij verschillende weersgesteldheid,
+de stand der bloemen, hun grootte, kleur en talrijkheid: het heeft
+alles zijn beteekenis, die met eenig geduld en scherpzinnigheid kan
+worden gevonden. En vele van deze merkwaardigheden kunnen worden
+bestudeerd aan afgeplukte bloemen in een glas of kan met water.
+
+Wie op deze manier bloemen plukt, mag het doen zooveel hij wil, al was
+het in mijn eigen tuin.
+
+Het wemelt in de dotterbloemen-wei van vogels. Groote wit met zwarte
+ooievaars stappen statig rond of kibbelen over een kikkertje. Kom je
+dichterbij, dan maken ze een paar kluchtige sprongen, klappen met de
+vleugels en vliegen op met breede wiekslagen. Zoo vliegen ze heen, de
+lange nek vooruit—de lange pooten achterwaarts gestrekt. Als ze hoog
+genoeg gekomen zijn, houden ze de vleugels stil en glijden dan door de
+lucht langzaam dalend mijlen ver naar hun nest op boomstomp,
+schoorsteen of wielpaal. Nog altijd zijn ze graag geziene gasten,
+ofschoon het bijgeloof omtrent hun zegenbrengenden invloed al meer en
+meer verzwakt en booze tongen zelfs een dreigend „schadelijk”
+fluisteren.
+
+Nog andere groote, stille gestalten staan langs den slootkant. Uit de
+verte gezien zijn het grijze, platte silhouetten, als uit zink geknipt,
+maar dichterbij worden het mooie vogels met fraaie kleuren aan snavel,
+oogen en pooten en zacht getinte veeren, die tot het mooiste behooren,
+wat er in de vogelwereld te zien is. Het zijn blauwe reigers.
+
+Schuw vliegen ze op en loom zeilen ze met holle vlerken over de gele
+bloemenwei. De lange nek wordt geheel ingetrokken, zoodat de kop
+tusschen de schouders komt te liggen en alleen de lange snavel
+vooruitsteekt. Den heelen winter hebben ze hongerend rondgezworven,
+ongeloofelijk mager, maar nu brengt de warme lente overvloed.
+
+In de hooge boomen van een statig buiten of tusschen het riet van de
+stille plas bouwen zij hun groot takkennest, soms honderden bij
+elkander. Den heelen dag zijn in die buurt reigers aan de lucht, maar
+de eigenaar van de boomen heeft er het land aan en probeert ze weg te
+schieten. Want in een bosch waar reigers nestelen, is het niet uit te
+houden en de boomen gaan er door kwijnen.
+
+Onophoudelijk brengen de oude vogels visch aan de jongen, die elkander
+in ’t nest verdringen om den eersten hap. Niet zelden gebeurt het, dat
+daarbij de visch over den rand van het nest naar beneden tuimelt en zoo
+komt dan de grond vol met allerlei afval en verrotting. Want de oude
+reiger denkt er niet om, om de gevallen visch weer van de grond op te
+rapen; hij geeft er den voorkeur aan, een nieuwe te gaan halen uit zijn
+vischwater.
+
+Ieder heeft zijn geliefkoosd plekje, waarvan hij de
+visscherij-toestanden op zijn duimpje kent en dat hij op geregelde
+tijden van den dag en van den nacht bezoekt. Reigers houden er veel
+van, om in de schemering nog eens uit visschen te gaan, en als dan een
+drietal of zestal van die groote vogels hoog door de stille avondlucht
+zich naar hun jachtveld begeven, roepen zij elkander van tijd tot tijd
+een luid en grof „goede vangst” toe. Overigens zijn ze al niet veel
+spraakzamer dan de ooievaars.
+
+De levendigste echter van alle vogels, die bij het plukken van
+dotterbloemen om ons heen vliegen, is de kieviet. Als wij hem niet
+zien, zal hij wel maken, dat wij hem hooren. Onophoudelijk klink zijn
+„kiewiet, kiewiet” om ons heen, hoe langer, hoe doller en driftiger,
+naarmate wij minder op hem letten.
+
+Kijk nog niet op en blijf rustig doorloopen, dan zult ge nog wat anders
+beleven. Het schreeuwen wordt steeds heftiger, de vogel is heesch. Op
+eens rrrt, daar strijkt hij vlak langs uw ooren heen, zoodat ge er van
+schrikt en nu moet ge wel zien, hoe hij schots en scheef door de lucht
+schiet, buitelend en tuimelend en draaiend, zoodat nu eens de
+sneeuwwitte buikzijde u tegenblinkt, dan weer het zonlicht in honderd
+kleuren en tinten weerkaatst wordt door de glimmende rugzij.
+
+Die vogel heeft misschien al eieren, want het eerste kievitsei valt
+samen met de eerste dotterbloem. Toch zijn nog lang niet alle kievieten
+aangekomen op hun eigenlijk broedterrein, want nog dag aan dag zwerven
+breede scharen over de velden, duidelijk te onderscheiden van de
+spreeuwenwolken. De kieviten vliegen in breede rijen van slechts enkele
+gelederen diep, de spreeuwen maken dichte troepen in den vorm van
+driehoeken of ruiten.
+
+De spreeuwen en kieviten houden elkander trouw gezelschap. De sterkste
+en moedigste of de meest zorgelooze—dat weet ik niet zoo precies—van
+beide soorten blijven ’s winters hier, maar de andere gaan heen en
+komen in de eerste lentedagen weer.
+
+Ze komen in groot aantal, in ontelbare troepen tegelijk. De meeste
+andere trekvogels komen als het ware ongemerkt, vandaag zie je er een
+en morgen eentje, dan mis je ze een paar dagen en eerst na een week
+zijn ze overal te vinden. Met de spreeuwen is dat anders. Op een mooien
+morgen zitten ze opeens op alle daknokken, in alle boomtoppen te
+fluiten en te jubelen. Geen tevredener en gezelliger vogel dan de
+spreeuw.
+
+Toch heeft die gezelligheid haar grenzen, want als ze zoo bij honderden
+in ’t weiland loopen te zoeken naar slakjes en te boren naar wormen en
+er een een weinig te dicht bij een ander komt, dan geeft dat wel
+aanleiding, tot een onvriendelijke vermaning, waaruit zelfs een vinnig
+duel kan ontstaan. Maar dreigt er een vermeend of werkelijk gevaar, dan
+is de heele troep toch weer dadelijk eens van zin en in prachtige
+regelmaat gaan ze gemeenschappelijk aan den haal.
+
+Tegen den avond vereenigen zich de kleine detachementen tot groote
+troepen van duizenden en duizenden en die hebben er dan een bijzonder
+pleizier in, om met elkander reusachtige manoeuvres te houden, voordat
+ze slapen gaan in ’t kreupelbosch of tusschen het riet. Heele wolken
+van spreeuwen drijven door de lucht, van de eene boomgroep naar de
+andere en telkens als er „rust” gecommandeerd is begint er een gezwatel
+en gebabbel, dat een mijl ver te hooren is.
+
+Het duurt nog wel eenige weken voordat de spreeuwen gaan broeden en
+gedurende al dien tijd houden zij ’s avonds na volbrachten arbeid hun
+vroolijken ommegang.
+
+Maar op den dag is het druk werken, doch daarvoor worden ze dan ook
+geprezen door veehouder en akkerman, alleen de kerseboombezitters
+prijzen ze niet onvoorwaardelijk.
+
+Hoog in de lucht zingen de leeuweriken, een half dozijn tegelijk.
+Telkens daalt er een neer of stijgt er een op en wie goed kijkt langs
+het korte voorjaarsgras tusschen de gele bloemen, kan nog menig
+kuifkopje zien rondwandelen, pikkend naar voedsel, zorgend voor het
+nest of vechtend met de buren.
+
+Op den zwarten slootbagger langs den waterkant pronken de
+kwikstaartjes, gele en witte. Die zijn ook pas aangekomen en als op
+gure voorjaarsdagen de vliegen en andere insecten zich schuil houden,
+dan zoeken de slimme vogeltjes de nabijheid van de schapen en lammeren,
+want daar is altijd nog wel wat te vinden.
+
+Vlug trippelen ze door het gras, pikkend rechts en links, en wanneer
+een mug of vlieg zich vliegend tracht te redden, dan springt de kwieke
+kwikstaart hem na met fladderende vleugels en uitgespreide staart en
+dat kan dan soms een heele achtervolging worden, juist zooals later in
+het jaar de vliegenvangertjes doen.
+
+Aan alles komt een eind, ook aan de dotterbloemen. Na een dag of tien
+is hun grootste praal voorbij en nu wordt in overeenstemming met de
+zachter wordende dagen het harde schreeuwende geel vervangen door een
+liefelijker tint. Het gras wordt helderder groen en daarboven zweeft
+een fijne lila sluier. Het zijn de pinksterbloemen, die zich in ijle
+trossen verheffen op zacht getinte groengrijze of bruinige stengels,
+bezet met fijnverdeeld loof.
+
+Alweer een heerlijke bloem om te bewonderen, te plukken, te teekenen,
+eenvoudig van maaksel, maar heerlijk van vorm en kleur, vol leven en
+beweging en bovendien het vriendje van het allerbekoorlijkste
+voorjaarsvlindertje.
+
+De pinksterbloem leeft met de zon. In vollen zonneschijn ontplooien
+zich de mooie knopjes, maar als de open bloemen door een malsch
+April-buitje verrast worden dan buigen zich de bloemsteeltjes en de
+droppels vallen op de buitenzij van de kelkblaadjes zonder honig of
+stuifmeel te deren.
+
+Nu vliegt op zonnige lentedagen vooral in weilanden aan den duinkant
+over de lila pinksterbloemen een vlindertje, dat veel heeft van een
+klein witje, maar het is veel mooier, doordat de onderzijde van de
+achtervleugels allerfijnst geschakeerd is met wit en groen. Dit is het
+wijfje van de oranjetipvlinder of peterselie-beestje. Het zoekt de
+pinksterbloemen op, om er zijn eitjes te leggen en daar komen
+groen-met-witte rupsjes van, die na een week of vier volwassen zijn en
+zich verpoppen.
+
+Tegen dien tijd raken de pinksterbloemen alweer uitgebloeid en nu
+krijgt de wei weer andere kleuren en nieuwe bewoners. Weer krijgt het
+geel de overhand, ditmaal door de dikke proppen van de paardebloemen,
+bemind door insecten, konijntjes en kinderen. Het zijn geen bloemen, om
+te plukken en in sierlijke vaasjes te zetten; maar wat leveren de
+bloemstelen een heerlijk speelgoed, hetzij we ze splijten, om ze in ’t
+water te laten omkrullen, hetzij wij groote kettingen maken van breede
+losse schakels. En als de bloem is uitgebloeid, dan geeft het kaarsje
+met de gepluisde vruchtjes nieuwe vreugd.
+
+De bladeren liggen in een roset op den grond, nu eens groot en forsch,
+dan weer klein en smal, met diepe insnijdingen al naar de meerdere of
+mindere vruchtbaarheid of vochtigheid van den bodem of allerlei
+bijzonderheden van de standplaats. Een paardebloem, die eenzaam groeit
+op een steenachtig plekje langs den wegrand ziet er heel anders uit dan
+een, die in de vette klei groeit temidden van het weelderige gras en de
+geurige klaver.
+
+Alle insecten van de Meimaand komen op de paardebloem om voedsel:
+honigbijen, wilde bijen, hommels, wespen, vliegen, vlinders en kevers.
+En zonder dat ze ’t weten, nemen de hommels en bijen van die bloem een
+kleinen vijand mee, een vlug en mager geelachtig zespootig diertje, dat
+zich aan hun haren vastklemt en zich zoo laat brengen naar den
+bijenkorf of het minder kunstige hommelnest.
+
+Daar aangekomen, vervelt het zespootig monstertje en dan wordt het een
+bleeke worm, die gretig teert op de voorraden, door de vlijtige
+brommers bijeengebracht. Na verloop van tijd is die volwassen, verpopt
+zich en ’t volgend voorjaar komt uit de pop een dikke glimmende kever,
+met dekschilden, die den rug maar half bedekken. ’t Is de oliekever,
+die in de Meimaand rondloopt door het gras, om bij de paardebloemen
+zijn eitjes te leggen. Als je hem beetpakt, dan perst hij uit zijn
+geledingen vettige gele bloeddroppels, die onaangenaam rieken en den
+oningewijde schrik aanjagen. De spreeuwen laten hem met rust.
+
+Na de paardebloemen wordt de wei al bonter en bonter. Het gras schiet
+op en tusschen de groene blaadjes komen de eigenlijke bloemen van het
+gras te voorschijn, kleine bloempjes tot pakjes vereenigd en die vormen
+dan weer al naar de soort van gras, rolronde aren of fijnverdeelde
+pluimen, de een al gracieuser dan de andere: welriekende reukgrassen,
+de hooge vossestaarten, het fijne beemdgras, het zachte rose getinte
+zorggras, en de zachte dravik. Dit zijn de echte voorjaarsgrassen.
+
+Tusschen het groen komen groote plekken van het heerlijkste diepe
+blauw, daar bloeien de mooie eereprijsjes. Vergankelijke bloempjes,
+want de donkerblauwe kroontjes met de witte meeldraden eraan vallen
+kort na het plukken in één stuk af. Tegen regen beschutten zij zich net
+als de pinksterbloem, door de buitenzij naar boven te keeren en als de
+zon maar eventjes schijnt, dan zijn ze dadelijk klaar, om weer de bonte
+zweefvliegen tot zich te lokken. Ze zijn gemakkelijk over te planten en
+mogen in geen enkelen wilden tuin ontbreken.
+
+Tegelijk met de blauwe eereprijsjes komt op droge plekken van de wei de
+triomf van de madeliefjes, die er werkelijk in slagen, om heele velden
+wit te kleuren. Wit, want het gouden hartje van buisbloempjes gaat op
+een afstand in den breeden kring der witte straalbloempjes verloren.
+Vele hebben roode randjes, een enkele heeft zelfs al zijn wit door rood
+vervangen. Maar de hoofdindruk van zoo’n veld is toch wit.
+
+Op andere, vochtiger plaatsen voert het rood den boventoon. De
+koekoeksbloem met de fijnverdeelde kroonslippen legt een blos over
+heele velden en daar op die plekken groeien ook die prachtige
+zonderlingen uit onze plantenwereld, de moeras-orchideeën, de paarse
+harlekijns-orchis en de roode gevlekte orchis. Beide komen ook wit
+voor.
+
+Menigeen ziet er van op, dat in onze gewone Hollandsche wei, die nog al
+nuchter heet te zijn, planten groeien, wier naam voorstellingen wekt
+van rijkdom en weelde, van tropischen overvloed, van keerkringshitte en
+Indische oerwouden. Toch is het zoo en deze bloemen zijn in geen enkel
+opzicht minder merkwaardig dan hun familiegenoten uit de verre
+gewesten.
+
+Ook bij hen bestaat die merkwaardige afwijking van de gewone
+samenstelling der bloem, dat er geen krans van meeldraden is, maar
+slechts éen, die met den stijl is samengegroeid. Er komt geen korrelig
+stuifmeel uit, maar ’t zit in dikke kluitjes, die allerkunstigst op kop
+of snuit van de bezoekende insecten worden vastgeplakt en zoo hun
+bestemming in een andere bloem bereiken.
+
+Maar madelieven en eereprijsjes, fijne graspluimen, roode koekoeksbloem
+en bonte orchideeën worden ten slotte weer overwonnen door de gele
+boterbloem en de roode zuring en als dat geel en rood de velden tint,
+dan is de lente haast verloopen en de zeis van den maaier bedreigt het
+jonge vogelbroed, dat tusschen bloemen en gras verscholen ligt.
+
+Daar zijn na de kieviten nog prachtige vogels bijgekomen, waaronder een
+tweetal uiterst merkwaardige: de grutto en de kemphaan.
+
+De grutto is wel de koning van de weidevogels. Zie hem staan op een
+paaltje aan den slootkant, schitterend in al zijn kleuren: een kleurige
+vogel, nog tot zijn recht komend bij al de bonte schittering van
+waterkant en weiland in de Mei. Hoe mooi is zijn lichaam
+geproportioneerd: hals en snavel en pooten juist zoo lang als ze moeten
+zijn voor een vogel van zijn grootte, die zijn nest heeft tusschen het
+gras en zijn voedsel zoekt aan den waterkant.
+
+Nu vliegt hij op en het wit van zijn vleugels schittert in den
+zonneschijn „Gruùt-to, gruùt-to” roept hij luid en aanhoudend en in
+zijn zorg voor zijn nest ontziet hij zich niet, om vlak langs ons heen
+te vliegen, zoodat we in ’t voorbijgaan het bruine oog zien schitteren
+en den langen eenigszins opgewipten snavel zien trillen.
+
+Hij behoeft zich anders niet zoo ongerust te maken. De vier dofgroene
+bruingevlekte eieren liggen o, zoo goed verborgen tusschen het hooge
+gras, veel beter nog dan die van de kieviet. Toch weten de kraaien ze
+nog wel te vinden en ’t is een erbarmelijk gezicht, de arme grutto’s
+klagend rondvliegend, terwijl de zwarte roover zijn verdelgingswerk
+verricht.
+
+Op de bloemrijkste plaatsen in de wei, dikwijls midden tusschen de
+orchideeën hebben de kemphaantjes hun tournooiveld.
+
+Voor den waren vogelliefhebber is een kemphaantjes-tournooi op zijn
+minst even belangrijk, spannend en schilderachtig als het kleurrijk
+kampspel uit Ivanhoe of de Roos van Dekama, dat ge zoo dikwijls met
+groote oogen en open mond hebt zitten te herlezen.
+
+Mijn kemphaan-ridders hebben pakjes aan, even bont als die adellijke
+heeren uit de middeleeuwen. Op mijn tournooiveld ontbreekt de zwarte
+ridder niet, evenmin als zijn tegenstander, geheel in zuiver wit.
+Andere weer zijn in oranje gestoken of dragen een donkerbruin pak met
+rood-bruinen kraag. En weer andere hebben het weelderige riddercostuum
+verwisseld met een bonte harlekijnsplunje en schitteren in alle kleuren
+van de regenboog.
+
+Uit de enorme kragen komen fijne, smalle gezichtjes te voorschijn, met
+grijze veertjes bezet en op sommige plaatsen beplekt met roode puistjes
+en knobbeltjes.
+
+Al heel vroeg in den morgen is het druk op het veld. Van alle kanten
+komen de ridders aanvliegen in razende vaart en dadelijk zetten ze zich
+in postuur, om de aanvallen der reeds aanwezigen te pareeren. En dan
+begint de kamp, die soms een uur achtereen voortduurt en nu eens een
+deftige ceremonie, dan weer een dolle boerenkermis gelijkt. Van
+eigenlijk vechten is maar zelden sprake, het is meer een krijgsdans of
+krijgsspel dan een bloedige worsteling. Alles geschiedt in de diepste
+stilte, slechts bij uitzondering laat de kemphaan een onduidelijk
+heesch geluid hooren.
+
+Is het strijdspel ten einde, dan verspreiden de kemphaantjes zich over
+het heele weideveld en als het hennetje al eieren heeft, betrekt de man
+dikwijls de wacht bij het nest, niet vlak er bij, maar een meter of
+vijftien er vandaan. Trotsch en fier staat hij daar, op een hoogte of
+op een aardkluit, de lange kraagveeren wapperend in den wind, het hoofd
+omhoog en onophoudelijk in beweging, om rond te zien, of er soms gevaar
+dreigt en of er ook een andere kemphaan voorbij komt vliegen in de
+richting van het kampveld. Is het laatste het geval, dan laat hij
+oogenblikkelijk vrouw en kroost in den steek, om met zijn makker de
+genoegens van het strijdperk te smaken.
+
+Behalve door deze zwijgende vechtersbazen wordt de weide nog versierd
+en levendig gemaakt door de tureluurs, vogels ongeveer even groot als
+de kemphaantjes, maar met schitterend rooden snavel en pooten en zoo
+druk dat je er tureluursch van zoudt worden. Je kunt geen voet in het
+weiland zetten of „tuut, tuut, tuut” klinkt het en schokkend vliegt
+zoo’n roodpoot om je heen.
+
+Hij wordt al angstiger en drukker, het „tuut tuut” wordt al sneller en
+sneller herhaald en gaat ten slotte over in een zeer melodieus gejodel.
+En het duurt niet lang of andere tureluurs verheffen zich ook van den
+slootkant, een angstige grutto vliegt er tusschen door met luid geroep
+en kieviet bij kieviet duikelt heesch schreeuwend door de lucht. Overal
+leven en beweging, sierlijke vlucht, luid gejoel, schittering van bont
+gevederte in de helle voorjaarszon tegen de blauwe lucht en om u heen
+de bonte pracht van duizenden bloemen. Dit is de lente in de
+Hollandsche bloemenwei.
+
+
+
+Ook het bouwland is tot leven gewekt. Ja, voor nog de weide groende,
+schitterde reeds aan den zoom van het donkere bosch het winterkoren in
+smaragden glans. Dapper hebben de grasachtige plantjes de wisseling van
+vorst en dooi doorstaan en nu de voorjaarszon den grond doorwarmt en
+lauwe westenwinden over de vlakte waaien, groent blad bij blad en eer
+ge het verwacht schiet in de Meimaand de rogge in zijn aren.
+
+Het braakveld, waar de onkruiden den heelen winter vrij spel hebben
+gehad en dat op sommige plaatsen als met opzet bezaaid schijnt met
+kruiskruid, vogelmuur, herderstaschje en paarse doovenetel, wordt in
+voren gelegd door den blinkenden ploeg.
+
+Het heeft in den nacht wat gerijpt, het fijne wit tint nog den grond,
+dien de ploeg niet geraakt heeft, maar waar de diepe voren zijn
+gesneden, ziet het veld bruin, bij rosachtig af en een fijne nevel
+zweeft boven de versch omgewoelde aarde. Ook de ploegpaarden dampen en
+achter den ploeg beweegt een wolk van zwarte kraaien en witte meeuwen,
+die hier een gemeenschappelijk arbeidsveld vinden. En witte spikkels,
+verspreid over den akker, verschijnend en telkens weer verdwijnend,
+bewijzen, dat daar ook de kieviten bezig zijn, om hun aandeel te nemen
+van de insecten en larven, die het blinkende kouter aan ’t licht heeft
+gebracht.
+
+Ginds trekken eggen en zaaimachines door ’t land. Over eenige dagen
+wijzen mooie, regelmatige rijen van fijn groen den weg aan, dien ze nu
+afleggen. Donkergroen staat een veld karwij, dat nog lang niet in bloei
+komt en als de leeuweriken hun eerste jongen verzorgen, dan prijkt het
+koolzaadveld als een onafzienbaar gouden kleed in den vruchtbaren
+polder. Op de tallooze gele bloempjes zoeken bijen, hommels, vlinders
+en vliegen hun voedsel, en de koolwitjes leggen hun eieren op de
+bladeren.
+
+Nu zijn het ook goede dagen voor de haasjes. Als een gewoon mensch aan
+een haas denkt, dan paart zich aan de herinnering aan het smakelijke
+boutje altijd een gevoel van medelijden met het arme vervolgde dier,
+dat nooit „in het rijpe koren” of in „een groen, groen
+knolle-knolleland” kan zitten of het wordt opgeschrikt door een
+„jagershoren” of „hondgebas” en het eindje is altijd de dood. Algemeen
+vindt men den haas een ongelukkig, vreesachtig, melancholiek dier.
+
+Niets is minder waar. Lampe is inderdaad een van de vroolijkste en
+dartelste dieren, die er bestaan. „Dol als een haas in Maart” zegt de
+Engelschman, die hem zeer van nabij kent. O! wat kunnen die hazen in ’t
+voorjaar een pret maken. Ik heb er gezien, die heel in hun eentje
+rondrenden door de natte wei, alsof de heele wilde jacht hun op de
+hielen zat. Dat was een zwenken en draaien en buitelen zonder ophouden
+en bliksemsnel, en als het dier door drasse plekken rende, dan spatten
+de glinsterende droppels hoog in de lucht.
+
+Een andermaal zag ik uit den spoortrein een drietal, dat de zotste
+capriolen maakte op een weiland tusschen Halfweg en Sloterdijk, maar
+het mooiste, wat ik van hazenlevenslust gezien heb, was een gevecht
+tusschen twee mannetjeshazen in den Achterhoek.
+
+Zij streden heel alleen, in ’t midden van het woud, net als meer dan
+duizend jaar geleden Roland en Olivier kampten op hun eilandje in de
+Rhône. En ’t was meenens ook. Ze renden op elkaar aan, pakten elkaar
+met de voorpooten, hieven zich aan elkander op, totdat beide op de
+achterpooten stonden, en dansten toen een paar maal rond, terwijl ze
+elkaar met de voorpooten oorvegen gaven, dat de donzige haarvlokken in
+’t rond vlogen.
+
+Dan rolde er een om, raapte zich zelf op en rende weg, de ooren
+flapperend om het hoofd, nummer twee hem achterna en daar ze even hard
+konden loopen, duurde het langen tijd, eer ze weer handgemeen raakten.
+Gedurende den ren gebeurde het drie of viermaal, dat de een over den
+ander heen sprong.
+
+En dan begon het duel weer met dof dreunende slagen, oogen fonkelend
+van haat en woede, de gespleten bovenlip trillend van verontwaardiging,
+de groote snorren wijd uitstaand en bloed mildelijk vloeiend langs de
+behaarde wangen.
+
+Of het wreed is, om daar met genoegen en half stikkend van ’t lachen
+naar te liggen kijken? Neen hoor, ik zou wel durven wedden, dat die
+hazen zelf later met genoegen aan dit uurtje gedacht hebben en dat ze
+met hun lidteekens even ingenomen zijn als een flinke jongen met zijn
+ontvellingen, builen en blauwe plekken.
+
+Al vroeg in April hebben de hazen jongen; twee of drie van die
+donkerbruine bibberende wezentjes in het korte gras kunt ge altijd op
+een wandeling door de binnenduintjes verwachten.
+
+De velden aan den duinkant vertoonen dag aan dag nieuwe kleuren. Toen
+op ’t einde van den winter de elzen in de smalle singels, die de
+akkertjes omzoomen, in bloei kwamen, lag de grond nog verborgen onder
+dichte lagen van dekriet, in het najaar door bezorgde handen er over
+gespreid. Alleen op een enkele plek werd het weggeruimd, om aan de
+lieve blauwe leverbloempjes, de hepatica’s, gelegenheid te geven, hun
+sierlijk kelkje te ontplooien.
+
+En het scheen, alsof met het wegnemen van dat eerste dek de betoovering
+geweken was. De kracht van den winter was gebroken. Dag aan dag werd
+nieuw dekriet weggeraapt. Ten laatste dekte slechts een ijle laag de
+groene spruiten en toen ook die verdween, kwamen zij voor den dag, de
+dikke proppen der hyacinten, de spits ineengerolde bladeren der tulpen,
+de platte groene reepen der narcissen, de puntige groeipieken van de
+crocusjes.
+
+Wonderlijk was het om te zien, hoe in weinig dagen, hoe in enkele uren
+de bleeke spruiten, die in duisternis waren gegroeid, een gezonde
+groene kleur kregen onder den invloed van het zonlicht. En dra komen nu
+ook de bloemen voor den dag: eerst de vroege gele crocusjes in dichte
+bossen, dan vroege hyacinthen, Duc van Thol tulpen, gele narcissen,
+weer andere hyacinthen, tulpen, blauwe druifjes, scilla’s, vakken van
+rood en wit, blauw en rose, geel en van dat donkere blauw, dat op een
+afstand zwart lijkt.
+
+Soms lijkt het, alsof de kweeker met opzet zijn soorten zoo geplant
+heeft, dat ze een passende omlijsting krijgen, hier lichtgroene wei om
+vurig rood tulpenveld, ginds donkerbruin bosch achter witte en gele
+crocusjes en narcissen, of een streep van gelend dor oeverriet langs
+een veld van blauwe hyacinthen.
+
+Door heel Holland worden door deze bloeiende bollenvelden de
+stedelingen naar buiten gelokt. Zoo hebben wij dan onze tulpen- en
+hyacinthen-dagen, evenals de Japanners hun chrysanthemumfeesten. Wel is
+waar gaat het feestelijke vaak verloren door de drukte en ’t gedrang,
+door de fiets, die niet meer voort wil, door den trein, die zelfs in
+zijn beestenwagens geen reizigers meer bergen kan, door gebrek aan
+drinken en proviand, maar dat zijn kleinigheden, die bij een betere
+inrichting kunnen verdwijnen.
+
+Heerlijk is het, dat al die duizenden menschen zich moeite en ontbering
+getroosten, om bloemen te gaan zien en buiten te zijn. En van zelf
+wordt niet alleen aandacht geschonken aan de tulpen en hyacinthen,
+narcissen en crocussen, dat toch eigenlijk maar bonte vreemdelingen
+zijn, doch ook aan de boomen en bloemen van eigen bodem, die in deze
+dagen ook op hun schoonst zijn.
+
+De boomgaarden kunnen gerust de vergelijking met de bollenvelden
+doorstaan. De pereboom zag den heelen winter zwart en knoestig met
+tallooze kleine dikke rimpelige bochtige takjes die ieder eindigden in
+een bruinen knop. Maar met de eerste lentedagen strekten zich de bruine
+knoppen, en langzamerhand werden ze heel lichtgroen bij wit af, zoodat
+het in den maneschijn leek, alsof de boom reeds in bloei stond. Nog
+enkele dagen van zonneschijn en regen, daar gingen ze werkelijk open en
+nu is de boom overdekt met duizenden mooie, groote, spierwitte bloemen,
+ieder met een hartje van donkerbruine helmknoppen op spierwitte
+meeldraden. Vijf lichtgroene stijlen zitten midden in en komen
+eigenlijk reeds vóór ’t opengaan van de bloem te voorschijn.
+
+Dan volgen de kers, een mooier boom dan de peer, met breeden kroon en
+sierlijke rechte twijgen. De dikke knoppen zitten dicht opeen, behalve
+waar vraatzieke, balddadige vinken ze gehavend hebben. Wanneer ze
+opengaan, komen de groepjes van drie, vier langgesteelde min of meer
+hangende witte bloemen te voorschijn in zoo groot aantal, dat de
+donkere twijgen geheel onzichtbaar worden. Laat nu de zon er in
+schijnen, dan vervult honiggeur den omtrek en de heele boomgaard ronkt
+en gonst van de ontelbare bijen, hommels en vliegen, die onverpoosd af
+en aan vliegen, de vleugels flikkerend in den zonneschijn.
+
+Heerlijk is het, op te zien naar dien rijkdom en overvloed, maar
+onwillekeurig komt naast de bewondering de bezorgdheid op, dat
+nachtvorsten of hagelslag den boom zullen deren en ons berooven van de
+zoete vrucht, die ons op zijn minst even lief is als de schoone
+bloesem. Hetzelfde gevoel bekruipt ons bij perzik en abrikoos, dat ook
+teere vreemdelingen zijn en wier bloesem zorgt voor kleur in den
+boomgaard, naast al het wit van peren, pruimen en kersen. Een
+perzikschutting op een zonnigen Aprilmorgen is voor vrienden van warmte
+wel het lekkerste wat er in het voorjaar te bedenken is; beschutting,
+warmte, bloemenpracht, geur en het vertier van de mooiste en
+kleurrijkste bijtjes van het voorjaar. Eindelijk komen ook de appels in
+bloei en weer is het moeilijk om te zeggen wat mooier is, de nog niet
+ontloken knop of de wijd geopende bloem. Die knoppen lijken luchtige
+ballonnetjes van dof papier met fijn rose beschilderd, zoo vroolijk en
+teer, dat het jammer is, als ze opengaan. Maar de bloem ligt zoo mooi
+uitgespreid en de gele helmknoppen stralen op hun witte meeldraden zoo
+heerlijk naar alle kanten, dat ook dit weer een lust voor de oogen is.
+En zelfs het uitbloeien is mooi, wanneer de honderden kleurige blaadjes
+door den voorjaarswind worden losgeschud en neerdwarrelen op het frisch
+groene gras en op de blauwe eereprijsjes.
+
+Van den boomgaard naar het bosch is maar één stapje. Daar zijn we niet
+geweest sinds de larix in bloei kwam in de buiige Paaschweek. Nog is
+hier en daar iets van zijn bloesem te zien, maar weldra worden de roode
+kegeltjes vaalgroen en raken ze verborgen tusschen de dichte proppen
+van heldergroene naalden.
+
+Maar nu worden de sombere sparren vroolijk. Ze laten dunne,
+bruinachtige vloeipapiertjes wegfladderen naar alle kanten en wat eerst
+bruine knoppen waren, worden nu gele kogeltjes en roode torentjes, die
+overheerlijk uitkomen tusschen het donkere groen der naalden van de
+vorige jaren.
+
+De roode torentjes zijn de bloesems, die later de sparappels zullen
+opleveren. Rechtop staan ze, aan het einde der takken, het meest en het
+grootst nabij den top van den boom. Ze zijn opgebouwd uit vleezige,
+paarsroode kussentjes en onder elk kussentje vindt ge de twee
+lichtgroene, bijna witte eitjes, die later zullen uitgroeien tot het
+gevleugeld sparrezaad.
+
+Aan andere, ook wel aan dezelfde takken zitten heele risten van gele
+bolletjes, opeenhoopingen van meeldraden, waaruit ontzaglijke
+hoeveelheden stuifmeel te voorschijn komen. Wie in een spar klimt, om
+een tak met den mooien rooden bloesem te bemachtigen, wordt door dat
+stuifmeel bepoederd als een molenaar.
+
+Op stille heldere dagen, wanneer de grond door de zon sterk verhit
+wordt, stijgt de warme lucht langs de sparren omhoog en dan neemt deze
+luchtstroom, die lang zoo zwak niet is, als gij wel denken zoudt, het
+gele stuifmeel mee en dan kan het door hoogere luchtlagen uren ver
+worden weggevoerd. Een stuifmeelkorrel van een spar is daar volkomen op
+ingericht, hij is voorzien van luchtblazen en drijft daarop gemakkelijk
+weg.
+
+Ofschoon in ons land niet zooveel sparren groeien, dat hun stuifmeel
+zooals elders soms duimdiep den grond bedekken kan, zoodat men van een
+zwavelregen spreekt heb ik toch wel in sommige bosschen heele plekken
+aangetroffen vol geel stuifmeel, dat door het regenwater bijeen
+gespoeld was.
+
+De grove den, die een paar dagen later in bloei komt dan de spar,
+levert wel de grootste hoeveelheid stuifmeel. Ieder kent de groote
+lichtgele proppen, die ieder jaar in ’t begin van Mei of soms reeds in
+de laatste week van April zich vertoonen aan de uiteinden van de
+dennetakken. Niet heelemaal aan ’t einde evenwel, want buiten de gele
+prop steekt nog een licht grijsgroen takje uit, dat dicht bezet is met
+naaldparen, nog ten halve verborgen in hun vliezige scheede.
+
+Aan andere takken zitten niet anders dan deze grijze eindjes, zonder
+dikke meeldraadprop en weer aan andere eindigt het nieuwe twijgje in
+twee of drie, soms meer, aardige ronde roode bolletjes op een dik
+rechtopstaand steeltje. Wie die roode bolletjes goed bekijkt, merkt dat
+zij weer uit dikke schubjes zijn samengesteld en dat daartusschen
+evenals bij de spar paren van kleine heel lichtgroene eitjes liggen
+verborgen. Het zijn de vrouwelijke bloesems.
+
+Wie ’t niet weet, zal jaar in jaar uit door ’t dennebosch gaan, zonder
+ooit die vrouwelijke bloesems op te merken, maar wie ze eenmaal kent en
+aardig vindt, ziet ze reeds van verre in de Meizon tintelen in het
+hoogste topje van de rosse dennen. Heerlijke boomen, die dennen!
+Onderaan zijn de dikke stammen dicht bedekt met groote, dikke, bruine
+schubben, waarover vaak een blauwachtig waas ligt, hoogerop worden stam
+en takken rossig warm roodbruin, soms bij oranje af en de dichte
+naaldenmassa’s van de kroon vertoonen alle tinten van groen, somber
+donker groen van oude drie- of vierjarige naalden, mooi wazig zeegroen
+van de jongere en overal de jolige lichte kaarsjes van de nieuwe
+lenteloten er tusschen. Schitterend rood van de vrouwelijke bloesem,
+helder geel van de meeldraadmassa’s maken den „ouden somberen pijn” tot
+een der vroolijkste uitingen van ’t voorjaar.
+
+En als bij zachten oostenwind en helderen hemel de droge warme lucht
+door de kronen strijkt, dan knallen de dennenappels, die ’t vorig jaar
+rijpten, open en strooien de licht gewiekte zaden door de lucht.
+Tegelijk verrijzen wolken stuifmeel uit de meeldraadproppen en zoo
+lijkt het dan, alsof de boom een lustig knallend vuurwerk afsteekt ter
+eere van den lieven Mei.
+
+Zoo viert iedere boom zijn lentefeest. De beuken beginnen ook al vroeg
+in ’t voorjaar, maar niemand let er op. Toch is het heerlijk, om te
+zien, hoe de dofbruine wintertint van twijgen en knoppen gaandeweg
+overgaat tot warmer toon. Er schijnt meer blauw en rood in ’t bruin te
+komen, vooral in de schors der jongere takken en daardoor kunnen dan de
+beukenkronen zoo warm en prettig afsteken tegen het strakke koude blauw
+van den Maartschen hemel.
+
+Dat duurt zoo tot in April en dan komt er ook beweging in de lange
+spitse knoppen. Ze worden merkbaar grooter, zwellen en rekken zich uit,
+zoodat aan iedere knopschub een lichter randje komt.
+
+De ingewijde kan nu reeds de knoppen, waaruit bloeiende twijgen te
+voorschijn zullen komen, onderscheiden van de gewone en de niet
+ingewijde moet maar geduldig wachten, totdat zij opengaan. Lang wordt
+zijn geduld niet op de proef gesteld, want de eerste de beste echte
+Aprilregen jaagt al het groen de knoppen uit. April doet, wat hij wil.
+
+Het kan soms dagen achtereen droog en koud en schraal zijn, zoo koud,
+dat de pas ontloken voorjaarsbloemen zich niet openen, dat de bijen in
+hun korf blijven, zoo droog, dat de nieuwe blaadjes verwelkte randen
+krijgen en de uitgestrooide zaden werkingloos blijven liggen in de
+verstuivende aarde. En de mopperaars onder ons spreken schamper van de
+Hollandsche lente.
+
+Maar nu krimpt de wind en vermindert in kracht. Zware, mooi donkere
+wolken bedekken de strak blauwe lucht en weldra ruischt een regentje
+omlaag, zoo zacht en malsch, warm en levenwekkend, als dat alleen in
+April en Mei gebeuren kan. Met een tooverslag wijkt de stugheid, die
+plant en dier bevangen hield. De grond zelve wordt levendig en zuigt
+zingend het frissche water in.
+
+De bloemen blijven gesloten, maar je kunt het ze aanzien, dat ze,
+wanneer de bui over is en de zon weer schijnt, hun schade zullen
+inhalen van de verloopen dagen. De grasbladen, die in de droogte
+ineengekruld waren, ontplooien zich en dadelijk is de weide groen. De
+knoppen van boomen en heesters zwellen zichtbaar, en dat de
+meidoornhaag na den regen ineens geheel en al groen is, komt niet
+alleen doordat het stof van de groene knoppen is weggespoeld, maar ook
+doordat er nu dubbel of driemaal zooveel groen uit de knopschubben
+puilt dan voorheen.
+
+Nu laten ook de knopschubben van den beuk los en uit de knoppen komt
+een harig slap takje, bezet met keurig gevouwen en geplooide blaadjes,
+ieder nog eerst tusschen twee rose steunblaadjes besloten. Maar spoedig
+laten die los en nu is eenige dagen lang de boschbodem bedekt met de
+fijne rose schubjes. De blaadjes ontplooien zich en maken van iederen
+beuketak een grooten heldergroenen waaier.
+
+Aan sommige takken hangen vele fijne langgesteelde kwastjes, dat zijn
+de meeldraadbloemen en met eenig zoeken vindt ge ook de vrouwelijke
+bloemen, die later de lekkere beukenootjes zullen opleveren en nu ruige
+groene knopjes zijn met een paar dikke, gekronkelde stijlen en
+stempels.
+
+Als de beuken eenmaal het voorbeeld gegeven hebben, dan volgen ook de
+eiken. Die houden hun dikke bruine knoppen al heel lang dicht, maar als
+de zoele dagen komen, dan komt ook in ongeloofelijk korten tijd hun
+groen te voorschijn, de welbekende bochtig ingesneden eikeblaren en
+daartusschen een overvloed van sierlijke slanke meeldraadkatjes in
+bosjes bij elkaar.
+
+De vrouwelijke bloempjes, die eikels moeten worden, zijn kleine groene
+knopjes, die bij twee of drie op een steeltje aan den top van de jonge
+twijgen zitten, juist waar ook de nieuwe bladeren het dichtst bijeen
+staan. Maar ze vallen heel niet in ’t oog, de meeldraadkatjes echter
+zijn zoo lang, zoo talrijk, zoo licht van kleur, dat ze zelf den meest
+oppervlakkige niet ontgaan. Ze vormen een cascade van groen, een
+ragfijnen sluier om de knoestige stammen en bochtige takken van den
+„reus der wouden”, die zich tusschen twee haakjes heel dikwijls
+voordoet als een kleine vroolijke boschnymph, die ge ieder voorjaar in
+’t kreupelhout kunt ontmoeten.
+
+Nauwelijks zijn de groene eikeblaadjes ontplooid, of allerlei gedierte
+probeert den boom van zijn frisschen tooi te berooven. Bij duizenden
+komen de dikke meikevers uit den grond, vliegen met dof gegons in de
+eiken en vreten dag en nacht van het jonge groen. Millioenen kleine
+kevertjes helpen mee en als deze ontbreken, dan zijn er altijd nog de
+kleine rupsjes, die het blad ineenrollen en zich zoodoende schuilplaats
+en voedsel tegelijk verzekeren.
+
+Aan de toppen der takken ontstaan groote gezwellen, die op aardappels
+lijken en waarin dozijnen kleine wespenlarfjes hun voedsel vinden en
+ook in ieder glanzig groen bolletje aan blad of bloesem huist zoo’n
+vraatzuchtige galwesp-larve. Waar de eik een wondje in zijn schors
+heeft, daar vloeit het zoete voedingssap mild uit en daar komen den
+heelen dag zwierige vlinders, groote rosse en gele wespen en groote
+kevers van snoepen. Het aantal dieren, die voedsel halen bij den eik is
+legio.
+
+En het mooiste is, dat al dat gevreet en gezuig en geboor den boom in
+’t minst niet schijnt te schaden. Zoo gauw de kevers en rupsen de
+bladeren wegvreten, groeien er ook weer nieuwe aan. Alleen wanneer bij
+uitzondering het aantal der belagers van duizenden toeneemt tot
+millioenen en billioenen, dan staat hier en daar een eikeboschje een
+paar weken bladerloos.
+
+Nog eerder zou dat gebeuren, indien niet tegelijk met de vraatzuchtige
+insecten ook hun verdelgers in ’t land kwamen.
+
+Tjiftjaf en fitis scharrelen den heelen dag door het geboomte, om de
+kleine rupsjes te bemachtigen, bijgestaan door allerlei mooie en
+aardige helpers, die in April uit het Zuiden hierheen komen.
+
+Daar is in de eerste plaats het roodstaartje, dat prachtige vogeltje
+met de roode borst, zwarte keel, wit voorhoofd en blauwen schedel en
+nek. Die blauwe kap heeft hem ook den naam van blauwpaapje bezorgd,
+maar die trekt toch niet zoozeer de aandacht als het roode staartje,
+dat ieder keer, als de vogel opvliegt, als een klein vlammetje achter
+hem aan komt en nog een poosje op en neer blijft trillen, als het dier
+zich op een hek of twijgje heeft neergezet.
+
+Het wijfje is grauwachtig bruin van kleur, met mooie vlekjes en
+streepjes, maar het vertoont toch ook de roode staart en ook hebben
+beiden, mannetje en wijfje, de groote, schitterende oogen, die een
+kenmerk zijn voor alle leden van de nachtegalenfamilie, waartoe de
+roodstaart evenals de roodborst de eer heeft te behooren.
+
+Die prachtige roodstaart zingt van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat.
+In de vogelwereld beteekent dat van een uur voor zonsopgang tot het
+einde van de avondschemering. Alleen zijn zij het er niet over eens,
+wanneer de avondschemering eigenlijk eindigt. Daar het roodstaartje
+gaarne in holen nestelt of in dichte klimplanten, kunt ge meestal wel
+zijn huishoudinkje vlak bij het uwe hebben en het is een groot genot,
+na te gaan, hoe die dieren hun nest bouwen, hun jongen groot brengen en
+daarbij nog altijd gelegenheid vinden, om zich te amuseeren door
+aardige vliegkunsten en lustig gezang. Dat ze daarbij uit pure
+dartelheid den zang nabootsen van schildvink en winterkoning en
+daardoor vooral den laatste tot koddige boosheid prikkelen, zal
+natuurlijk niemand hun kwalijk nemen, veeleer het hun aanrekenen als
+een verdienste. Waar zou het heen moeten, als je nooit eens iemand
+plagen mocht?
+
+Een andere plaaggeest is de spotvogel, die komt weer iets later dan het
+roodstaartje en behoort niet tot de nachtegalengroep, maar tot de
+verwantschap van tjiftjaf en fitis. Hij vertoont dezelfde kleuren:
+groengrijs en geelgrijs, maar hij is wat grooter van stuk en dadelijk
+aan zijn zang te herkennen.
+
+De tjiftjaf zingt bij herhaling zijn twee- of drietal vaste toontjes,
+de fitis kweelt zijn half blijde, half weemoedige melodie, de spotvogel
+galmt den heelen dag een opgewonden lied met snelle loopjes, telkens
+herhaald en hooge, scherpe, haast snerpende tonen, die door geen
+enkelen anderen vogel zoo worden voortgebracht. En daartusschen door
+vlecht hij al de geluiden, die hij in zijn leven gehoord heeft van
+nachtegalenzang tot scharensliepgekras.
+
+Wanneer hij pas is aangekomen, kunt ge hem makkelijk zien, want dan
+zijn de boomen nog niet dicht in blad. Soms zit hij in den hoogsten
+top, dan weer een meter of zoo lager, maar altijd ferm en brutaal
+rechtop, met zijn kop in den wind en als hij in zangdrift den bek wijd
+openspert, kunt ge de oranje tong en het oranje verhemelte zien.
+
+Er komen wel Engelschen van over de zee, om dezen zanger te zien en te
+hooren. Het is wel merkwaardig, dat deze vogel, die ieder jaar de reis
+heen en terug naar Centraal Afrika doet en in Frankrijk, België en
+Holland in overvloed nestelt, er niet aan denkt, om eventjes het Kanaal
+of het Nauw van Calais over te steken, om zich te vestigen in het
+gastvrije Albion, waar ze in ’t eerst wel altijd zijn nestjes zouden
+uithalen, maar hem overigens met open armen ontvangen.
+
+Het nestje van den spotvogel is dan ook een van de mooiste dingen ter
+wereld: zoo mooi komvormig afgewerkt, zoo fijn bekleed van buiten met
+korstmos en spinrag, van binnen met vezels en pluisjes en dons. En daar
+liggen dan vier, vijf of zes eitjes in van het liefelijkst rozerood,
+gespikkeld met bruinroode stippen, heerlijk om naar te kijken, maar je
+moet ze eigenlijk niet aanraken.
+
+Een bloeiende sering, jasmijn of vlier met een nest van een spotvogel
+er in is wel het mooist denkbare sieraad van tuin of park. In esschen
+en kastanjes of hulsten willen zij ook wel komen, maar ik geloof toch,
+dat zoo’n gewone vlier hun nog het liefst is.
+
+Soms zit uren achtereen nabij of in den top van lage boomen of hooge
+heesters een andere vogel te orgelen en te vedelen, die als musicus den
+spotvogel wel overtreft, maar door zijn grauwe kleur en verborgen
+levenswijze weinig wordt opgemerkt.
+
+’t Is de tuinfluiter, bruingrijs van boven, lichter aan de onderzij en
+met blauwachtige pootjes. Hij maakt een mooi ijl nestje in de lage
+struiken en zingt een mooi lied dat door volheid van toon dikwijls
+herinnert aan den merelzang. Maar hij zingt veel langduriger en vlugger
+dan de merel en verdient gerust evenzeer geprezen te worden als de veel
+bewonderde goudsnavel.
+
+Nog mooier zingt in parken en tuinen de zwartkop-grasmusch, die we maar
+liever het zwartkopje zullen noemen, want zoo’n rare onhandelbare naam
+is nog altijd voor een goed zanger een leelijke sta-in-den-weg.
+Zwartkopje komt soms al vroeg, maar het is pas in ’t laatst van April,
+dat zijn heerlijk lied en aardige vliegtoeren de aandacht beginnen te
+trekken.
+
+Het satijnig zwarte kopje, de spierwitte keel, de mooie bruingrijze
+tint van den rug maken dit vogeltje tot een zeer bijzondere
+verschijning. Zijn nest ligt meestal in lage heesters, maar hij houdt
+er van, in de hooge boomen heen en weer te vliegen in mooie bochtige
+lijnen van tak op tak. Ons volk kent hem weinig; bij de Franschen,
+Duitschers en Engelschen schijnt hij zich meer in de gunst van het
+publiek te verheugen.
+
+Des te meer hebben wij met de zwaluwen op. De ooievaar, de zwaluwen en
+de koekoek, dat zijn bij ons de echte vogels van de lente. En de zwaluw
+bij uitnemendheid is wel de boerenzwaluw, de mooie staalblauwe vogel
+met het roodbruine voorhoofd, de roodbruine keel en de enorm lange
+buitenste staartveeren.
+
+Als die weer eenmaal in en uitvliegt in stal en schuur en door het
+openstaande zolderluik, dan is de lente in ’t land. Dat is meestal in
+de eerste week van April, soms komen ze reeds in Maart en een enkele
+maal, vertoonen de zwaluwen zich reeds vóór de tjiftjaf, maar dan
+vinden wij toch, dat ze in de war zijn. De Paaschvacantie, dat is de
+goede tijd.
+
+Aan de zekerheid, waarmee ze de gebouwen binnen vliegen, kunt ge
+merken, dat het weer de zelfde vogels van het vorig jaar zijn. Hoe
+spoedig hebben zij het oude nest weergevonden en na een paar dagen
+rondvliegen en zingen beginnen ze opnieuw te bouwen. Als blinkende
+messen schieten ze door de lucht met onbegrijpelijke snelheid. Bij
+tientallen verdringen zij zich om de vette modderranden van plassen en
+het is een merkwaardig gezicht, deze vogels, die we ons haast niet
+anders dan vliegend kunnen voorstellen, daar te zien rondploeteren in
+den modder, zoekend naar geschikte specie voor den opbouw van hun nest.
+
+De meeste vogels werken alleen in de morgenuren van vieren tot negenen,
+maar de zwaluwen zijn bij gunstige omstandigheden den ganschen dag
+bezig met bouwen en bouwstof te verzamelen. En ook zijn ze den heelen
+dag aan ’t zingen; de boerenzwaluw is een van de vlijtigste zangvogels
+en laat zijn gekweel en gekwetter den heelen dag hooren. Zelfs het
+wijfje zingt mee.
+
+De huiszwaluw is minder zangrijk. Hij laat onder het vliegen wel
+aardige geluidjes en monter geroep hooren, maar een werkelijk
+aaneengeschakeld gezang brengt hij niet ten gehoore. ’t Is anders een
+aardig diertje, wel mooier dan de boerenzwaluw, al heeft zijn staart
+ook niet zoo’n stouten zwier. Zijn veertjes blinken in helderder blauw
+en een plek op den rug bij ’t begin van den staart is blinkend wit,
+evenals de geheele onderzijde van het lichaam.
+
+Aan die witte stuitvlek is de huiszwaluw al heel in de verte te
+herkennen en als een gezelschap huiszwaluwen op de muggenjacht is aan
+een waterkant met donkeren elzenzoom, dan lijkt het wel of kleine witte
+vlindertjes daar heen en weer zweven.
+
+Huiszwaluwen houden ervan, om gezellig op jacht te gaan, nu eens laag
+langs den waterkant, dan weer honderden meters hoog in de lucht en dan
+kunnen ze daar zoo lustig zwenken en draaien en zoo vroolijk elkaar
+aanroepen, dat het meer een spel lijkt dan een inspanning, om aan den
+kost te komen.
+
+Bij het modder zoeken loopen ze vaak tusschen de boerenzwaluwen in,
+maar hun nesten bouwen ze meestal op andere plaatsen en altijd op een
+andere manier. Ze houden er niet van, om binnenshuis te wonen en maken
+niet zooals de boerenzwaluwen een ondiep komvormig nest, dat op een
+onderlaag steunt, maar een half bolvormige woning tegen een muur met
+geen andere beschutting dan een daklijst of dakgoot.
+
+Onder bruggen huizen soms boerenzwaluwen en huiszwaluwen bij elkander
+en samen hebben ze er plezier in, om koekoeken en roofvogels te
+achtervolgen en uit te schelden. Maar zelf hebben ze geweldig veel last
+van de huismusschen en ringmusschen, die ze berooven van hun nesten.
+Men heeft zelfs wel gemeend, dat de mooie huiszwaluwtjes gaandeweg door
+de brutale musschen verdreven worden.
+
+Metselaars en aardwerkers zijn die zwaluwen. Aan steile zandhellingen,
+dijkglooiingen, slootkanten, aardafgravingen werken nu de
+oeverzwaluwtjes, kleine grijze vogeltjes zonder glans of gloed, maar in
+vaalbruin pakje zooals dat voor aardwerkers het beste is. In den
+vroegen morgen, als nog de ochtendnevel over de velden hangt, zijn ze
+al bezig aan ’t pikken en graven, zoodat de helling wriemelt van
+bedrijvige arbeiders.
+
+Onvermoeid met snavel en pooten boren zij in den grond en maken zij
+horizontale gangen van éen tot twee meter lang. Aan het eind der gang
+komt een nestje van veertjes en daarop de eitjes, spierwit en zoo klein
+en teer, dat ge ze haast niet kunt aanvatten, zonder ze te breken.
+
+Deze oeverzwaluwen jagen bijna uitsluitend langs het water, vlak langs
+de oppervlakte en als op gure dagen de boerenzwaluwen en de
+huiszwaluwen daar ook om voedsel komen, dan maken de grauwe aardgravers
+te midden van de in staalblauw schitterende bouwheeren een vrij
+armoedige vertooning.
+
+Nog een andere langvleugelige insectenvanger voegt zich bij hen: de
+groote zwarte gierzwaluw of torenzwaluw, die de langste vleugels, de
+stoutste vlucht en den wijdsten bek van alle heeft. In mooi zonnig weer
+jaagt hij hoog in de lucht, torenhoog, maar als Mei nog van die gure
+dagen geeft, dan wordt ook hij genoodzaakt, zijn toevlucht te nemen tot
+den waterkant, waar altijd nog het meest te vinden is.
+
+Zijn eigenlijk te huis is de stad, waar hij zijn woning heeft aan de
+huizen. Hij is noch aardwerker, noch metselaar, maar bouwt evenals de
+musschen een tamelijk slordig nest onder dakpannen en in hoeken en
+gaten van muren. Ja, hij is mans genoeg, om de musschen uit hun
+bouwsels te verjagen en zoo krijgen die dan de vergelding voor het leed
+en den overlast, die zij den huiszwaluwen aandoen.
+
+Veel bekoorlijks heeft die torenzwaluw niet. Hij vliegt mooi en
+gemakkelijk en ’s avonds gieren zij in troepen met woest gekrijsch door
+de lucht. De mannetjes jagen de wijfjes naar huis en gaan zelf zich dan
+nog een poosje amuseeren. Vaak komen zij den heelen nacht niet thuis;
+men meent te weten, dat zij dan hoog in de lucht boven de wolken
+blijven rondzwieren en daar misschien nog slapen ook.
+
+Hun woestheid en gekrijsch is velen onaangenaam. Er is een andere
+stadsvogel, die in de lente ook in troepen vliegt en drukte maakt, maar
+alles veel sierlijker en prettiger doet dan die torenzwaluw. Ik bedoel
+het kerkkauwtje, de kleinste en beminlijkste van onze kraaiachtige
+vogels. In troepen van tien tot honderd spelen zij krijgertje om de
+torenspitsen, vlug en sierlijk glijden de zwarte gestalten door de
+lucht met rustig gestrekte vleugels en fraai gespreide staart. Daarbij
+roepen ze elkander onophoudelijk aan met een soort van kort, melodieus
+gekef.
+
+Ze zijn niet grooter dan duiven, en er ligt ook iets zachtzinnigs over
+hun wezen. Maar het is met die zachtzinnigheid als met den witten
+satijnglans die over nek en wangen ligt, het is maar schijn, de
+zwartheid, het wreede en verderfelijke, ligt er onder en uit het witte
+oog spreekt niet alleen verstand en list, maar ook sluwe moordzucht.
+Want dit kerkkauwtje is al een even felle roover en moordenaar als zijn
+familiegenooten de raven, kraaien, eksters en gaaien.
+
+In de stad kunnen zij niet veel kwaad doen, maar in het bosch maken zij
+slachtoffers bij de vleet. In sommige streken is hun kwade invloed
+duidelijk merkbaar, in andere lijkt het wel, alsof ondanks roof en
+moord de vogelbevolking maar altijd toeneemt. Daar heeft iedere holle
+popel zijn kauwennest of zelfs meer dan één op één stam, maar in de
+meidoorns brengen tal van houtduiven hun jongen groot en tortels bouwen
+er in de dichte sparren of in het fijne berkenhout.
+
+Slag op slag rooven de kauwtjes de witte eieren van het nest, maar
+onverdroten leggen de duiven voort, verhuizen desnoods, maar rusten
+niet, voordat een leelijk jongenpaar lodderig zit te kijken op het ijle
+platform van hun takkennest. Den heelen dag klinkt het gekir door ’t
+hout, ’t vaag en onbepaald eentonige „toer-toer”, van den tortel en het
+duidelijke nabootsbare
+toer-toertoer-toer-toeretoer-toer-toer-toer-toeretoer-toer-toer-toer
+van de houtduif of ringduif.
+
+En ook deze is met zingen alleen niet tevreden, maar voert in
+lentevreugd een stouten luchtdans uit, die men van zoo’n traditioneel
+kalm dier als een duif niet verwachten zou. Met klepperend geraas
+vliegt hij op uit zijn takkenhuis, stijgt in snelle vlucht hoog omhoog
+naar den blauwen hemel, klapt met een harden slag de vleugels tegen
+elkaar en daalt dan met roerloos uitgespreide vleugels in een groote
+bocht vijftig, zestig meter neer, om dan weer van voren af aan te
+beginnen.
+
+Ook de tortel maakt aardige bewegingen, maar die worden minder gezien.
+Hij heeft er nog al slag van, om zich schuil te houden, zoodat er weken
+voorbij kunnen gaan eer ge hem te zien krijgt, ofschoon zijn gekir den
+heelen dag het bosch vervult.
+
+Maar wie luistert er naar het makke duivengekir, nu de nachtegaal is
+teruggekomen? De nachtegaal, die ieder jaar het teeken schijnt te geven
+voor het rijkst ontplooien van de lentepracht, voor de sterkste
+uitingen van lentevreugd. Al wat er gebeurt, voordat de nachtegaal zijn
+intree doet, is slechts het voorspel; eerst wanneer zijn machtige stem
+zich verheft, beginnen beuken en eiken, sparren en dennen bloesem en
+blad te ontplooien, komen er aren en pluimen in ’t gras, tooit de
+boschbodem zich met kleuriger en geuriger bloemen dan de sneeuwklokjes
+van Januari of de anemoontjes van Maart.
+
+Zie den mooien bruinen vogel zitten in de blinkende takjes van het
+eiken kreupelhout. De witte veertjes van de keel gaan op en neer bij de
+felle jubelkreten, het fijne bekje blijft roerloos open bij de lang
+uitgehaalde fluittonen. Geen vogel is er, die zulk een afwisseling
+brengt in zijn zang. Nu eens lijkt hij te gebieden, te vermanen, te
+toornen, dan weer vervalt hij in een roerend smeekgebed of geeft in
+lang glashelder geluid uiting aan de reinste vreugde.
+
+Ieder weet, dat de nachtegaal het allermooist zingt ’s nachts tusschen
+tweeën en vieren, maar dat neemt niet weg, dat hij bij gunstig weer
+zich ook den heelen dag laat hooren, tot zelfs gedurende het eigenlijke
+rustuur van alle vogels, dat ergens valt tusschen twee en vier uur in
+den namiddag. Hoe meer nachtegalen er in een bepaalde streek zijn, des
+te meer wordt er gezongen, soms zelfs zoo vlijtig, dat het sommigen
+menschen te druk wordt.
+
+Komen er gure dagen, dan houdt het zingen op, maar dat de nachtegalen
+er nog zijn, kunt ge merken, wanneer ge door de eikenboschjes loopt om
+bloemen te zoeken. Van tijd tot tijd klinkt dan een geluid, dat doet
+denken aan een kikvorsch „korr, korr, korr”. Het wordt al vaker en
+vaker herhaald en nu hoort ge ook nog helder en luid, maar een weinig
+angstig en vragend, „pièt; pièt”.
+
+Pas nu op, want het zou kunnen gebeuren, dat ge u dicht bevindt bij het
+pas begonnen nest en daar ligt misschien reeds een glanzig koffiebruin
+eitje in. Het nest ligt zoo verborgen tusschen de dorre eikeblaren, dat
+ge het moeilijk opmerkt en ge zoudt erin kunnen trappen, eer ge ’t wist
+en dat zou heel jammer zijn. Verlaat daarom de plaatsen, waar ge die
+angst- en waarschuwingskreten verneemt. Wellicht wordt ge beloond door
+een heerlijken vreugdezang op het oogenblik, dat de vogel het gevaar
+geweken acht.
+
+De mogelijkheid van onverwacht een vogelnest aan te treffen, maakt het
+zoeken naar voorjaarsbloemen in het bosch tot een dubbel interessante
+bezigheid. Ge ziet aan den boschzoom een donkergroene plek met
+glimmende blaadjes van de maagdepalm. De prachtige blauwe bloemen
+hebben zich geopend in de voorjaarszon en worden vlijtig bezocht door
+mooie roodbruine glimmende metselbijtjes, die ergens hun nest in dorre
+braamstengels hebben. We gaan er even bij zitten, om af te wachten, of
+er ook soms parelmoervlindertjes op de bloemen komen en we zitten nog
+geen vijf minuten, of een roodborst komt bij ons op een tak en zingt
+het hoogste lied.
+
+Hij verraadt zijn geheim, want we letten nu goed op en vinden al gauw
+onder de ranken van de maagdepalm het roodborstjesnest met gespikkelde
+eitjes. Even kijken en dan maar gauw verder, anders wordt het nest
+misschien verlaten en voor de maagdepalm, die we nu in den steek laten,
+vinden we in het rijke tooverbosch nog andere bloemen in eindeloozen
+overvloed als schadeloosstelling.
+
+Hier bloeien de vogelkersen: lange hangende trossen van witte bloemen
+te midden van frisch groen loover. Kevers en vliegen wemelen op de
+sneeuwwitte honigrijke bloemen en waar de laagste takken schuil gaan in
+het hoog opgeschoten pijpkruid, daar heeft een slimme tuinfluiter een
+doorzichtig nestje gebouwd, dat we nooit gevonden zouden hebben, als
+hij zelf niet zoo geraasd en getierd had, toen we even bij den heester
+stilstonden.
+
+Dat pijpkruid heeft met een dikken wortel overwinterd na eerst in ’t
+najaar nog gauw zooveel mogelijk voedsel verzameld te hebben. Heel
+vroeg in ’t voorjaar maakte het dikke proppen van fijnverdeeld groen
+loover en nu de nachtegaal er is, schieten de mooi gegroefde groene
+stengels omhoog, die de sneeuwwitte bloemschermen dragen.
+
+Wij kennen het kunstje wel, om die stengels te versnijden tot liefelijk
+klinkende toeters en menig huisvader, die rust wou hebben, heeft dit
+„fluitekruid” naar het andere eind van de wereld gewenscht, wanneer
+zijn kroost met de buurjongetjes te zamen een symphonie uitvoerden op
+dit natuurlijk blaasinstrument.
+
+Maar iets zangerigs zit er toch in de plant, de kleine zangvogeltjes
+bouwen graag hun nest op den grond tusschen de pijpkruidstengels, zelfs
+de nachtegaal slaat menigwerf zijn tenten er onder op en heeft zoo de
+plant geholpen aan den genoegelijken naam van nachtegalenkruid.
+
+Het ware te wenschen, dat waar deze plant groeit, ook nachtegalen
+nestelden, maar dat scheelt nog veel en dat kan ook niet, want deze
+boschplant groeit al, waar maar drie boompjes bij elkander staan of op
+plekken, waar jaren geleden eens een bosch prijkte. Er zijn meer van
+die weggeloopen boschplanten, de meest bekende is wel het speenkruid.
+De mooie, blauwe hondsdraf is er ook een.
+
+Het speenkruid hoort eigenlijk thuis in ’t kreupelhout en daar blinkt
+het ook ieder voorjaar met zijn mooie groene blaadjes en goudgele
+sterrebloempjes. Het groeit daar weelderig en overvloedig, met flinke
+lange stengels, die schuin opstijgen boven den lossen boschgrond.
+Evenals de meeste vroege boschbloemen zijn ook deze zeer gevoelig voor
+de warmte, zoodat ze letterlijk door de zon te voorschijn worden
+geroepen.
+
+Waar nu het speenkruid groeit buiten het bosch, daar wordt het meteen
+anders. Het is, of het zijn bescherming mist, zich niet meer veilig
+voelt en zoo maakt het dan zijn stengels en steeltjes veel korter, zijn
+bladeren kleiner en stugger, dicht op elkaar vlak tegen den grond. Maar
+de bloemen blijven even mooi en talrijk en de lieve jeugd krijgt ieder
+jaar op school zijn speenkruid-les en kan heele verhalen doen over de
+wortelknolletjes en okselknolletjes en over het feit, dat deze plant
+met al zijn mooie bloempjes toch zoo weinig rijp zaad voortbrengt. Ge
+kunt ervan opaan, dat ze na het speenkruid de witte doovenetel
+„krijgen”. Dat is ook zoo’n mooie duidelijke bloem, die overal
+gemakkelijk te vinden is en altijd in groote troepen bijeen groeit en
+lang niet altijd tusschen de echte brandende brandnetels, zooals
+weleens beweerd wordt. Hoe mooi staan die kransen van groote roomwitte
+bloemen om de vierkante stengels, krans boven krans en alle bloemen
+even mooi.
+
+De jeugdige natuurbewonderaar beziet deze bloem ook van den practischen
+kant en rangschikt haar onder de rubriek „levensmiddelen”. In den
+morgen zitten de bloemkroonbuisjes vol met lekkeren honing, in den
+namiddag is het minder, want de bloem kan het niet bijhouden, zoo gauw
+als de hommels en bijen den voorraad opruimen.
+
+Maar wij moeten nog even naar het bosch terug.
+
+Hier en daar zijn tusschen het eikenhout heele plekken wit van groote
+stervormige bloemen. Nu wij ons goed herinneren, was de grond in
+hetzelfde boschje in het vroege voorjaar groen van tallooze dikke
+spruiten, die het dorre blad op zij drongen. Die groene bladeren zijn
+nu reeds bijna alle geheel verwelkt en hun plaats wordt thans ingenomen
+door de bloemen, aan lange stelen of trossen vereenigd.
+
+Dit is de schermdragende vogelmelk, een aardig bolgewasje en die bloem
+is een echte zonne- en lichtvriend. Zij is er nog juist bijtijds bij,
+om te bloeien, voordat de eikjes dicht in blad raken. In den
+morgenstond lijkt er op die plaats geen enkele bloem te staan, want dan
+zijn ze nog dicht en daar de achterkant der bloemblaadjes groen is,
+vallen ze in het geheel niet in ’t oog.
+
+Maar als de zon aan den hemel rijst en warmte teruggekaatst wordt door
+den mullen boschgrond, dan gaan die bloempjes vrij snel open en binnen
+een half uur schitteren honderd witte sterren, waar zooeven niets
+anders dan groene knoppen te zien waren.
+
+Er groeit nog een andere vogelmelk in ’t bosch, maar die heeft bladeren
+en bloemen tegelijk; dat is de knikkende vogelmelk. Zijn bloemen zijn
+grooter dan die van de schermdragende, aan de binnenzijde niet zoo
+schitterend wit, maar van buiten heel mooi grijsgroen. Ze zijn
+kortgesteeld en staan meestal zijwaarts gericht. De Engelschen noemen
+deze mooie bloemen „Ster van Bethlehem”.
+
+Plukt ge deze bloemen, dan blijken stengels en bladeren een dik
+slijmerig vocht te bevatten, wat trouwens bij meer lelieachtige planten
+het geval is.
+
+Waar het bosch nog niet te veel door roekelooze plukkers en gravers is
+aangerand, daar komen nu ook te voorschijn die heerlijke lievelingen
+van alle bloemenvrienden: de lelietjes van dalen en de wilde
+hyacinthen.
+
+Op het eerste gezicht zijn de wilde hyacinthjes wel het mooist. Waar ze
+groeien, daar staan ze in groot aantal bij elkander, hangende blauwe
+klokjes in rijen van zes tot tien aan zacht gebogen stengeltjes. Er is
+juist groen genoeg tusschen, om dichtbij eenige afwisseling te brengen
+in de kleurenmassa, maar op eenige meters afstands is van dit groen
+niets meer te zien en dekt een gelijkmatig blauw kleed de ruimte
+tusschen de groen bemoste stammen.
+
+Hier en daar vertoonen zich witte hyacinthjes tusschen de blauwe en ik
+heb wel een bosch gekend, waar evenveel witte als blauwe hyacinthjes
+groeiden en daar stonden ook veel rooskleurige onder. Ieder jaar deed
+ik kort voor Pinksteren een bedevaart naar dat bosch. Maar de boer,
+wien het toebehoorde, meende dat zoo’n overvloed van planten op den
+grond schadelijk was voor den boomgroei en die heeft er toen een paar
+zomers achtereen zijn kippen in gejaagd, om den grond eens goed om te
+laten woelen en die plantenboel te vernielen. Hij is er uitmuntend in
+geslaagd en nu groeien daar niets meer dan brandnetels.
+
+Gelukkig groeien ze langs den duinkant nog bij duizenden en als de
+plukgrage jeugd zich nu maar vergenoegt met plukken en de plant niet
+uitgraaft, dan kunnen wij daar nog lang plezier van hebben.
+
+Zoo is het ook met de lelietjes van dalen. In menig bosch hebben ze
+dapper stand gehouden tot op dezen dag en op afgesloten buitenplaatsen
+groeien ze bij millioenen en vermenigvuldigen zij zich tot in het
+oneindige.
+
+In Maart steken de blauwachtig grijze groeipieken in ontelbare menigte
+door het dorre blad. Een paar warme April-regentjes jagen de bladeren
+uit de scheeden en als de nachtegaal op zijn schoonst zingt, dan worden
+de groene bloemtrossen wit en de heerlijke kelkjes verspreiden den
+liefelijksten geur van het voorjaar. Ja, het is wel heerlijk, de groote
+groene bladeren op zij te buigen, om daartusschen de flinke, malsche
+bloeistengels te vinden, bezet met wel twintig of meer bloempjes. Maar
+heerlijker nog is het, dag aan dag een poosje te liggen aan den rand
+van ’t bosch, de witte bloempjes te zien schitteren overal langs den
+groenen boschbodem en den frisschen geur in te ademen onder het gezang
+van nachtegaal, merel, zanglijster, tuinfluiter, fitis en roodborst.
+
+En als ik nu eens geen boschrand kan vinden met lelietjes van dalen,
+dan stel ik mij tevreden met salomonszegeltjes, die zijn toch ook van
+de familie en heusch niet minder mooi of minder geurig. De bloempjes
+zijn zelfs grooter dan die van het lelietje en aangenamer van vorm.
+Alleen staan ze niet in trossen bij elkander, maar bij paren of
+afzonderlijk bij den oorsprong der bladeren. Die bladeren zelf staan in
+twee rijen flink omhoog gericht, zoodat het lijkt of het heele plantje
+een soort van nieuwerwetsche vliegmachine is en zoo meteen weg zal
+zweven door de schemering van ’t bosch.
+
+Door dien stand van de bladeren zijn de bloemen zelf in hun geheel te
+zien. Zooals ze daar in rijen hangen aan de onderzijde der stengels
+lijken het risten van groote witte parelen of een versiering van
+guirlande’s van porceleinen potjes of ... maar ze zijn in ieder geval
+mooier dan iedere vergelijking, die ge kunt bedenken.
+
+Intusschen nadert de tijd, dat het nederig schoon van maagdepalm en
+hyacinth, vogelmelk, salomonszegel en lelietje van dalen overdekt en
+overschaduwd wordt door de grootere en grovere boschplanten, die alle
+ruimte voor zich alleen begeeren. Hier spreiden grove klitten hun
+groote bladeren, ginds steekt de brandnetel zijn zaagpuntige blaadjes
+op en waar het fijnverdeelde groen en de witte bloemenzee van het
+pijpkruid of nachtegaalskruid een plaatsje vrij laat, daar groeit de
+roode koekoeksbloem in dichte bossen bijeen.
+
+Nachtegaalskruid en koekoeksbloem beginnen te heerschen in ’t bosch,
+juist in den tijd dat de zang van den nachtegaal en het geroep van den
+koekoek alle andere vogelgeluiden overstemmen. De nachtegaal houdt er
+van, zijn nest tusschen deze planten te bouwen en de koekoek weet het
+dikwijls maar al te goed te vinden.
+
+Tegelijk komen die vogels ook aan, in de derde week van April en de
+nachtegaaltjes hebben al menig koekoeksjong groot gebracht, al is het
+ook waar, dat de kwikstaartjes en de graspiepers het meest bezocht
+worden door dien mooien grooten vogel, die zelf geen nest kan bouwen,
+zijn eigen eieren niet kan uitbroeden.
+
+Zijn naam is in ieders mond en iedereen kent zijn griezelige
+ontwikkelingsgeschiedenis; het ei, gelegd in een vreemd nest, het
+vraatzuchtig jong, dat zijn pleegbroertjes en zusjes uit ’t nest gooit,
+nog voor dat het zelf zien kan, en zijn pleegouders zoo in beslag
+neemt, dat zijzelf vaak van honger en uitputting sterven. Iedere
+koekoek kost het leven van vijf of zes kleine zangvogeltjes.
+
+Maar zijn lenteroep is een van de heerlijkste geluiden van de natuur en
+wekt voorstellingen van warme lucht en bloemengeur, van witte wolken,
+hoog zwevend in den blauwen hemel, van hagen bedekt met bloesemsneeuw.
+Tal van bloemen van bosch en weide zijn naar hem genoemd; een roode
+anjerachtige bloem geniet de onderscheiding, officieel den naam van
+koekoeksbloem te mogen voeren, maar de plattelandsbevolking kent nog
+een groot aantal andere.
+
+Als de koekoek over ’t veld vliegt, dan lijkt hij net een roofvogel; de
+dwarse streepen op zijn borst herinneren aan den sperwer. Er zijn dan
+ook nog een groote menigte menschen, die gelooven dat de koekoek des
+winters in een sperwer en de sperwer des zomers in een koekoek
+verandert. Intusschen zou een koekoek nooit een vogeltje kunnen grijpen
+of dooden, daarvoor zijn zijn pooten veel te zwak en deugt zijn snavel
+ook niet. Hij vergenoegt zich met insecten te eten en neemt de harige
+rupsen, waarvan bijna alle andere vogels een afschuw hebben.
+
+Men noemt daarom den koekoek nuttig voor den boschbouw en dat is
+stellig waar, maar in ons land vliegt hij ook zeer veel over weiden en
+akkers en dikwijls heb ik hem ontmoet aan den waterkant, waar hij
+tusschen de hooge oeverplanten zijn voedsel zocht.
+
+Het is zoo goed, in ’t voorjaar te zitten aan den waterkant. Het water
+is dan veel helderder dan in den zomer, het wier heeft nog niet de
+geheele oppervlakte bedekt en er zweven nog niet zooveel kleine levende
+wezentjes of overblijfselen er van in rond als in den heeten zomertijd.
+Lucht en wolken worden erin weerkaatst met groote zuiverheid en de
+bodem is zoo duidelijk te zien, dat zelfs de bewegingen van kleine
+zandkorreltjes merkbaar zijn.
+
+Licht en zwierig schieten waterplanten uit den bodem op, hun fijne
+blaadjes strekkend naar alle kanten, waterpest en hoornblad, vederkruid
+en waterranonkel. Het gegroefde kroos vormt dichte massa’s van
+driekante groene blaadjes, klein kroos drijft in cirkelronde schijfjes
+aan de oppervlakte en de groote bruine bladeren van de waterlelie komen
+ineengerold naar boven, om zich aan de oppervlakte uit te spreiden en
+in de warme zon aan de bovenzijde een groene tint aan te nemen.
+Langzaam volgen groote groene knoppen, maar de witte bloem zelve is een
+bloem van den zomer en als er zich een opent vroeg in Mei, dan brengt
+dat feit den groenen kikvorsch in een toestand van de allergrootste
+verbazing.
+
+Het ontwaken van de kikvorschen valt samen met den terugkeer der
+vogels, de bruine kikvorsch komt tegelijk met de kieviet, de groene met
+den nachtegaal, wiens naam hij voeren mag. O, wat worden die
+„boerennachtegalen” gesmaad en gehoond, maar wat doet het den
+natuurvriend goed, wanneer hij na den langen winter hun tevreden of
+uitgelaten gekwaak weer hooren mag.
+
+En dan komen die wonderlijke massa’s kikkerdril in de slooten, de
+zwarte kikkereitjes, omgeven door een dikke geleilaag, waar de kleine
+vischjes tevergeefs in happen en die de eieren voor tal van schadelijke
+invloeden beschermt. Prompt op tijd verschijnen de kleine kikkerlarven,
+eerst klein, met gesloten bek en wapperende kieuwtjes aan weerszij van
+den kop, dan grooter, met achterpooten, dan met voorpooten en eindelijk
+verliezen ze hun platte zwemstaart en worden heusche, kleine
+speelgoedkikkertjes.
+
+Maar al te dikwerf speelgoed! Speelgoed voor kleine onnadenkende
+wreedaards, speelgoed voor jongelui, die al graag den natuuronderzoeker
+uithangen en nog niet voldoende beseffen, dat het leed, door hen het
+dier aangedaan, lang niet vergoed wordt, door de luttele aanwinst van
+hun kennis. Het kluchtige dier met zijn menschachtige maniertjes
+verdient werkelijk een betere behandeling. Hij heeft het toch al hard
+genoeg te verantwoorden door al zijn behaarde, gevederde en geschubde
+belagers, waaronder otter en ooievaar, ringslang en snoek de meest
+geduchte zijn.
+
+Op den bodem rollen en wiebelen ruwe cilindervormige massa’s heen en
+weer. Het zijn de larven van kokerjuffers in haar kunstige huisjes. Bij
+tientallen bewegen zij zich in een smallen strook langs den oever, waar
+de zonnestralen het ondiepe water doorwarmd hebben. Heel in de diepte
+is het hun nog te koud, of liever, daar vinden ze geen voedsel genoeg,
+de kleine levende wezens, die hun prooi vormen, zoeken ook nog den
+zonnigen waterkant.
+
+Geen twee van die huisjes zijn aan elkander gelijk. Sommige zijn
+opgebouwd uit korte stukjes gras, andere uit blaadjes van het driekante
+kroos, weer andere uit doode stokjes met grove zandkorrels er aan en
+nog weer andere uit alleraardigste kleine schelpjes en slakkenhuisjes.
+Er zijn groote en kleine, korte en lange, uit de meeste komen kop en
+voorpooten van de bewoonster te voorschijn, maar bij vele is geen spoor
+van een dier te bemerken en dan lijkt het heel vreemd, hoe in het
+absoluut stille water zoo’n hoopje groen in heftige beweging kan
+verkeeren.
+
+Maar andere verschijningen leiden onzen aandacht van de kokerjuffers
+af. Een klein blinkend vischje schiet pijlsnel door het water en blijft
+dan opeens met trillende vinnetjes stilstaan in de zon. Borst en rug
+schitteren in alle felle tinten van rood en groen en blauw en de groote
+oogen schijnen vuur te schieten. Alweer een stuk speelgoed voor de
+jeugd: het stekelbaarsje. Deze mooie roodborst is het mannetje in
+vollen voorjaarsdosch. Een klein kegelvormig hoopje van zand en
+steentjes op den bodem is het nest, waarin de eieren of de jongen
+beschermd moeten worden. Komt een ander dier, een kokerjuffer, een
+kever of een stekeltje daar te dicht bij, dan schiet als een vuurstraal
+het toornige mannetje op den vijand af en hij slaagt er bijna altijd
+in, dien te verjagen.
+
+Maar als de schooljongen komt met zijn schepnet, dan is de roodborst er
+bij en mee moet hij in het chocolaad-blikje of jampot, hetzij om
+verpleegd te worden in een goed verzorgd aquarium, hetzij om vergeten
+en verwaarloosd den honger- en verstikkingsdood te sterven in een
+flesch met water voor een zonnig venster.
+
+Nu komt in het heldere water van mijn vijver weer een ander personage
+te voorschijn. Tamelijk onbeholpen en als tegen zijn zin omhoog
+geschoven, komt een groote, groenbruine kever naar de oppervlakte.
+Helder gele randen versieren borststuk en dekschilden; het is de
+geelgerande watertor; een mannetje, want zijn dekschilden zijn glad en
+vertoonen een groote glimplek in ’t zonlicht. Hij heeft de oppervlakte
+bereikt en hangt daar nu met den kop omlaag. De dekschilden zijn even
+opgetild, zoodat de lucht kan binnendringen tusschen lichaam en
+vleugeldek, en als de tor nu weer met krachtige slagen van zijn
+roei-achterpooten nederdaalt, dan heeft hij versche lucht genoeg, om
+het daar beneden langen tijd uit te houden.
+
+Op een andere plek vertoont zich zijn geribbeld wijfje en telkens zien
+we langs den plas van die groenbruine kevers boven komen, ook andere
+familiegenooten, half zoo groot. En alle zijn het even groote roovers,
+verdelgers en verslinders.
+
+De groote zwarte watertor, die nu om lucht naar boven komt, is al niet
+veel beter, al voedt hij zich ook wel van tijd tot tijd met planten.
+Hij heeft zijn luchtvoorraad niet op den rug, maar tusschen fijne
+haartjes aan den buik, waar hij wel een zilveren plastron schijnt te
+dragen. Wordt de voorraad te klein, dan komt hij aan de oppervlakte met
+den kop omhoog en dan weet hij langs zijn dikken voelspriet de
+luchtvoorraad te vergrooten. ’t Is een prachtig mooi dier en als we
+oplettend rondzien tusschen kroos en wier, dan ontdekken we ook wel het
+kunstig drijvend nest, waarin de eieren regelmatig zijn opeengestapeld.
+Een spits mastje steekt een centimeter boven het water uit. Uit die
+eieren komt de larve te voorschijn: het leelijkste, afgrijselijkste
+waterdier van onze slooten. Maar dat is een dier van den zomer.
+
+In den avond verlaten vele van deze kevers het water en vliegen gonzend
+rond en dan kan het je wel gebeuren, dat zoo’n dikke pikzwarte of
+geelgerande eventjes in ’t voorbijgaan tegen je hoofd komt aanbonzen.
+Maar nu in ’t zonnetje blijven ze in het water rondzwemmen om prooi, of
+zich koesteren in het lekkere bovenste waterlaagje.
+
+Daar daalt een zilveren balletje neer, zoo groot als een knikker. Het
+is de waterspin die zijn luchtvoorraad draagt om het geheele lichaam,
+vastgehouden door tallooze fijne haartjes. Hij begeeft zich naar een
+lichte plek in ’t water, ook een zilveren bel, dat is zijn nest, zijn
+schuilhoek, waarin hij van tijd tot tijd de lucht moet ververschen. De
+draden, die hij tusschen de waterplanten heeft gespannen, kunt ge niet
+zien, want ze zijn even doorzichtig als het water zelve.
+
+Daar wordt zijn weg gekruist door een wakkeren zwemmer. Ha, hoe gaan de
+lange achterpooten door ’t water, het lichaam van het dier schiet als
+een bootje vooruit. Dat is het bootsmannetje of ruggezwemmer, in vorm
+en kleur wel een van onze mooiste waterinsecten. Het rozerood van de
+vleugels, het geel van kop en borststuk vormen met de zilverglanzende
+luchtmassa van de buikzijde een prachtig geheel. De lange achterpooten
+zijn prachtige roeiriemen, flink lang en bij iederen slag worden zij
+verbreed door een haarfranje, die bij den terugslag weer vlak tegen den
+poot gaat aanliggen en zoo den weerstand minder maakt.
+
+Kinderen, die met een schepnetje de slooten afvisschen, nemen niet
+licht die bootsmannetjes mee. Waarom niet? Weten ze, dat de bootsman,
+als het hem lust, met zijn snuit een fermen steek kan geven? Of hebben
+zij de ervaring opgedaan, dat hij in het aquarium de andere dieren
+aanvalt en doodt? Het een is zoo goed waar als het ander, maar wanneer
+je bootsmannetjes houdt in een afzonderlijke flesch met wat zand en
+waterplanten, dan kun je er veel pleizier van hebben. Ik heb ze eens
+een jaar lang gehouden in een gewonen glazen jampot. Ze tierden
+opperbest en kregen aardige jongen, die al dadelijk den echten
+bootsmanvorm hadden en prachtig op hun rug konden zwemmen.
+
+Wie wel altijd mee moeten in de gevangenis, dat zijn de salamanders.
+Die zijn nu ook op zijn mooist, de mannetjes met prachtige, kleurige
+kammen op den rug en zeer verbreeden staart. Wie stil aan een slootkant
+zit, kan ze telkens voorbij zien zwemmen. Op goede dagen liggen ze bij
+dozijnen aan den zonnekant in het ondiepe water. Af en toe komt er
+leven in ’t gezelschap, dan zwemmen ze met slang-achtige kronkelingen
+om en over elkander. De eitjes van deze dieren worden niet gelegd in
+klompen of snoeren, maar afzonderlijk aan de waterplanten. Ze zijn niet
+gemakkelijk te vinden, je moet er geduldig stengel na stengel voor
+nazien.
+
+Uren lang kan ik aan zoo’n zonnigen vijver liggen te kijken naar al dat
+gedierte, dat uit de groene diepte verrijst en zich komt verlustigen in
+het lauwe kantwater. En ook aan de oppervlakte zelf is leven en
+beweging zonder ophouden. Daar krinkelen in zuivere cirkelbochten de
+glimmendblauwe draaikevertjes rond in scholen van soms wel meer dan
+honderd. Wat een drukte en gewoel. Soms raakt er een in geestdrift en
+die is dan niet tevreden met lustig te glijden langs het oppervlak,
+maar hij geeft zich een zetje en huppelt vier, vijf keer achtereen
+omhoog net op de manier van een plat steentje, dat wij langs het water
+pleieren of schuifelen of kiskassen, of hoe noemen ze het bij u in stad
+of dorp?
+
+Die draaikevertjes lijken wel geen beenen te hebben, maar dat is
+slechts schijn. Zij bezitten aardige grijppootjes en
+allermerkwaardigste roeipooten, bovendien een dubbel stel oogen: één
+dat kijkt langs de bovenzijde van ’t watervlak en een tweede waarmee
+het dier kan zien, wat er in het water gebeurt. Ze zijn schuw en
+schichtig in hooge mate; een slag met een stokje jaagt het heele
+gezelschap naar omlaag en ieder kevertje neemt bij het neerduiken weer
+een waterbelletje mee.
+
+Tusschen de onrust van de schijnbaar pootlooze draaikevertjes bewegen
+zich de langpootige schaatsenloopers met de uiterste kalmte. Waar hun
+pooten het water raken, heeft de gladde vlakte een heel klein deukje,
+maar overigens maken deze dieren den indruk van geheel gewichtloos te
+zijn. En het is toch ook eigenlijk wel iets heel bijzonders, zoo je
+heele leven lang te loopen over het water en nooit nat te worden. Er
+zijn verschillende soorten van schaatsenloopers, sommige kort en dik,
+andere zoo lang en zoo smal van lijf, dat het haast onbegrijpelijk is,
+hoe zoo’n schimmetje nog een hart en ingewanden, spieren en zenuwen,
+een heele anatomie, kan bevatten.
+
+De oever zelf raakt dicht begroeid. Het riet is nog kort, maar steekt
+toch al met duizend pieken boven het watervlak. Kalmoes en lischdodden
+vormen dichte bossen en de gele lisch steekt zijn grijsgroene bladeren
+al hoog in de lucht en ontplooit aan de knoopige stengels de eene bloem
+na de andere, heerlijke groote bloemen, mooi van het oogenblik af, dat
+ze als netjes opgerolde puntige knop uit de bloeischeede komen, totdat
+ze verwelken en de groote, groene, onrijpe vrucht overlaten.
+
+De gele bloemdekblaren wapperen in den wind, de bladachtige stempels
+met hun uitgeknipte punt steken er vroolijk boven uit en op mooie dagen
+zoemt en gonst het om de bloem van vliegen en bijen, die uit de diepe
+bloemdekbuis den zoeten kruidigen honing komen halen. Er bestaat een
+groote verscheidenheid in de honderden lisschen langs den slootkant:
+verscheidenheid in tint van geel, verscheidenheid in de bruine
+versiering van de groote hangende dekslippen, verscheidenheid in den
+stand der stempels, die nu eens hoog boven de bloem uitsteken, dan weer
+vlak op de dekslippen liggen.
+
+Wij willen armen vol van deze heerlijke bloemen afsnijden en thuis in
+glazen zetten, om te zien, hoe ze zich ontplooien en hoe telkens een
+verwelkte bloem vervangen wordt door een frissche, die bijna dezelfde
+plaats inneemt. Zoo kan één stengel een week lang het venster sieren.
+
+Tusschen de lisschen staan hier en daar de groote waterzuringen, die
+hun groote bladeren omhoog steken, haast op de manier van tropische
+pisangs. Op andere plekken verdringen zich de ruige bladeren en
+stengels van de smeerwortels, met de mooie hangende, klokvormige
+bloempjes, die in gedraaide trossen bij elkaar staan en allerlei
+kleuren kunnen vertoonen: geelachtig wit, oranje, rose, lichtblauw,
+donkerblauw, violet en paars. Een ruige plant, die alle fijnheid en
+gratie schijnt te missen, maar als ge de bloem openmaakt, dan vindt ge
+daarin vijf driehoekige dekseltjes, waarvan de randen versierd zijn met
+het allerfijnste goudsmeewerk.
+
+Hoe dichter de oever begroeid is, des te meer kans bestaat er, dat er
+aardige vogels huizen. Op rustige plekken aan breede wateren broedt nu
+de fuut, in gedaante en kleur en manieren een van onze zonderlingste
+watervogels. Zijn nest is een drijvende moddermassa, niet te
+onderscheiden van de zwarte veenmassa’s, ontstaan uit de half verrotte
+planten van het vorig jaar.
+
+Meer algemeen vertoont zich de koet, net een zwart eendje met een
+witten bles. Als hij zich schuil houdt tusschen de oeverplanten, dan
+hoort ge toch nog altijd zijn korte keffende roepjes. Hij heeft een
+mooi hoog nest, opgebouwd van stengels en bladeren, en daar liggen zijn
+tamelijk groote en talrijke bruine, fijn gespikkelde eieren, waaruit
+later enorm leelijke ruige, kleine, harige duveltjes van jonge koeten
+te voorschijn komen.
+
+Maar het echte vogeltje van den waterkant, het beminnelijkste vriendje
+van den eenzamen hengelaar, dat is het waterhoentje, dat zelfs in
+kleine vijvers en smalle slooten zijn nest durft te bouwen en hoe
+langer hoe meer vertrouwd raakt met de menschen.
+
+Hoe sierlijk zwenkt dat diertje rond, hoog op ’t water, het spierwitte
+staartje opstijgend als de achtersteven van een ouderwetsche karveel.
+Bij iederen slag met de groene pooten schokt het slanke nekje voor en
+achteruit en de groote roode plakkaat boven op den bovensnavel blinkt
+in de zon. Hij hapt in de lucht en langs het water en als hij zijn bek
+vol heeft met kleine insecten, dan stuurt hij regelrecht naar huis en
+loopt voor de gauwigheid met weergalooze behendigheid over een groot
+bed van wiebelende waterleliebladeren. Als hij aan den waterkant komt
+tusschen de bloeiende lisschen, dan komt hem ongeduldig al een spitse
+snavel te gemoet en het broedende wijfje neemt haar voedsel in
+ontvangst. Dadelijk maakt de man weer rechtsomkeert, om in weinig
+minuten weer een nieuwen voorraad op te doen.
+
+Hoe dikwijls heb ik deze familietafereelen begluurd langs den vijver
+van Duin en Daal aan het Meertje van Caprera en in de grachten van de
+ruïne van Brederode, toen die nog frisch en helder waren. Nog broedt
+daar ieder jaar een paartje en ’t is een groot genoegen er naar uit te
+zien in den tijd dat de ruïne overdekt is met de heerlijke, geurige
+muurbloemen.
+
+Het is wel een van de liefelijkste openbaringen van de Lente dat zij de
+oude vervallen bouwwerken zoo guitig versiert met mooie bloemen. Tot
+boven aan toe komen uit de muren de grijsgroen bebladerde stengels te
+voorschijn met honderden oranje bloemen, omzwermd door bijen en
+vlinders. Elders staat weer in een muurspleet een lijsterbes te
+bloeien, of een vlier ontwikkelt er zijn bladeren en laat zijn breede
+bloemtuilen zien, die nu nog groen zijn. De groote abeel op de
+binnenplaats heeft pas zijn witte bladeren gekregen en de hooge wilgen
+langs de gracht vertoonen gele bloesemkatjes tusschen lichtgroen
+loover.
+
+Langs de grachtkanten staan in dichte rijen de lisschen te bloeien en
+wilgenroosje en koninginnekruid zijn gereed hen te volgen, terwijl op
+en om de muren en in de boschjes look zonder look en fluitekruid
+bloeien in een wolk van wit. Hier vinden we ook onze oude vrindjes, de
+oranjetipvlindertjes weer. Bij dozijnen vliegen ze over de witte
+bloemen, de wijfjes heelemaal wit, de mannetjes met groote oranje
+vlekken aan de toppen der voorvleugels. En als ze gaan zitten op het
+bloeiend pijpkruid of op de lookraket, dan zijn ze opeens verdwenen,
+zoozeer harmonieert de wit met groen gekleurde onderkant hunner
+vleugels met het wit en groen van deze lentebloemen.
+
+Nu nog een keer de duinen in, om nog meer vlinders en vogels en bloemen
+te ontmoeten. Ik ken een pad, waar de rustige wandelaar geduld wordt,
+ik weet een plekje, waar we een paar zonnige morgenuren verdroomen
+kunnen. Het is een berkeboschje aan de oosthelling van niet hooge, maar
+steile duinen. De helling van die duintjes is in de hoogte begroeid met
+duindoorns, maar lager komen wilde rozen en wilde asperges en eindelijk
+allerlei fijne bloempjes: wikke, vergeetmijnietjes, viooltjes,
+aardbeitjes en pimpernel, fijn kruidig goedje, waarboven de
+glinsterende vuurvlinders en de fijne blauwtjes rondfladderen.
+
+Waar veel viooltjes bijeenstaan, daar komt ook een bruin met zwarte
+vlinder rondvliegen en als hij zich te midden van de bonte bloempjes
+neerzet en de vleugels opslaat, dan blijkt de onderkant daarvan bezet
+te zijn met groote glinsterende plekken van het mooiste parelmoer. Het
+is de parelmoervlinder, die in de duinen even algemeen is, als de
+oranjetip in de pinksterbloemen-wei aan den boschrand.
+
+Het is goed, dat we buiten het boschje zijn gaan liggen, want nu kunnen
+we niet alleen nachtegaal en roodborst, fitis, roodstaart en
+winterkoning in het bosch hooren zingen, maar we zien ook, hoe een
+zanglijster vlug van onder een bloeienden meidoorn rent naar een open
+plekje en daar met veel animo een huisjesslak stukslaat, die hij in den
+bek had. Hij pikt de weeke slak er uit en hipt daarmee weer het bosch
+in en nu weet ik, dat daaromtrent zijn nest met geelbekkige jongen te
+vinden moet zijn. Hij heeft al wat slakjes verbruikt, want de
+slachtplaats ligt vol met stukgehakte huisjes. Een bontgekleurde tapuit
+houdt er nalezing.
+
+Een groote ronde violette kever loopt over een open zandplek, hij rolt
+een konijnenbolletje voor zich uit, het is de mesttor, die hier nuttige
+grondwerkersarbeid verricht. Nu zien we ook naar konijntjes uit en
+jawel, die zitten te spelen aan de overzijde van de vallei, tusschen de
+duindoorns. Toen ik de verrekijker aan de oogen bracht, bleven ze
+opeens als versteend stil zitten. Maar als ik ze wijs kan maken, dat ik
+hier zit te dutten, dan begint het gestoei weer van voren af aan. Zij
+rennen elkaar na in groote kringen en de witte staartjes lijken in de
+verte wel vlindertjes, want het grauwe dier zelf steekt tegen den
+duin-achtergrond bijna niet af.
+
+Opeens vliegt met luid gejoel een groote vogel met krommen snavel over
+ons heen. Het is een wonder, dat wij hem al niet eerder gehoord hebben,
+want wie in Mei een wandeling doet door het duin, wordt vroeg of laat
+altijd begeleid door dezen hoogvlieger en luidkrijter, de wulp. Ik wil
+nooit zeggen, dat een wulp schreeuwt, daarvoor is zijn geluid veel te
+diep, te metaalachtig, te welluidend. Het is een heerlijk krachtig
+dier, een onvermoeid vlieger, een volmaakt wandelaar, een volleerde
+dansmeester, een uitstekend krabbetjesvisscher, een vlugge
+sprinkhanenjager en bovendien een baas in het verstoppertje spelen, die
+zelf ieder meteen opmerkt en dadelijk onraad blaast.
+
+Zie hem rondvliegen door de blauwe lucht en langs de witte wolken.
+Wanneer ge denkt, dat hij aan ’t eind van de vallei verdwenen is, dan
+roept hij meteen weer vlak boven uw hoofd, want hij heeft niet anders
+gedaan, dan in een wijden kring rondvliegen. Het duurt langen tijd, eer
+hij volkomen gerustgesteld is en zelfs nadat hij is neergestreken op
+een naburigen duintop, loopt hij nog lang schutterig heen en weer met
+veel vleugelgeklep en snavelgezwaai.
+
+Nu vallen opeens veel witte blaadjes van een bloeienden meidoorn vlak
+bij en daar het niet waait en de meidoorn pas in bloei komt, moet daar
+ook een vogeltje aan den gang zijn. Jawel daar fonkelt een rood borstje
+en een rood schedelkapje, het is een kneutje, dat flink en vroolijk
+zijn liedje uitkraait, kweelt en kwinkeleert. Dit is het vroolijkste en
+prettigste vogeltje van hei en duin, weinig opgemerkt en overal
+aanwezig en ’s ochtends vroeg zit hij wel te zingen op den
+telefoondraad vlak bij mijn huis.
+
+En nu lijkt het wel of de heele helling een kneutjes-verblijf is, want
+als de kneu in den meidoorn heeft uitgekraaid, dan begint er weer een
+in den eglantier en eindelijk een stuk of drie hoog boven in de
+duindoorns. Ze zingen al luider en luider en het duurt niet lang, of
+het komt tot de onvermijdelijke vechtpartijen, die er op uitloopen, dat
+het heele kneuengezelschap knutterend en kraaiend in schokkende vlucht
+een grooten optocht houdt door de lange vallei.
+
+Weer blinkt er iets in ’t zand, het is een gouden loopkever, die een
+rups heeft gevangen en er mee marcheert naar een rustig plekje om hem
+op te peuzelen. Een eindje achter hem scharrelt een bruine
+zandloopkever en net als ik hem pakken wil, tilt hij zijn
+metaalglanzend dekschild op en vliegt ineens vijfentwintig meter ver
+weg. Je kunt aardig buiten adem raken, als je die zandloopkevers wilt
+vangen en bovendien je geduld verliezen met te hengelen naar hun
+leelijke, dikkoppige, gebochelde larven, die hun verblijf houden in
+loodrechte, twee tot drie decimeter diepe putten. Maar daar wil ik
+vandaag niet aan denken.
+
+Hoe heerlijk staan al de heesters in bloei! De berken zelf zijn
+uitgebloeid, maar de meidoorn heeft geurigen bloesem en heerlijke,
+mooie witte knoppen. En de sneeuwbal of Geldersche roos (hij groeit in
+de duinen veel meer dan in Gelderland) is overdekt met zijn platte
+witte tuilen, kleine echte bloempjes in ’t midden en daaromheen een
+krans van groote witte lokbloemen, die zelf geen stampers of meeldraden
+hebben, noch honing voortbrengen, maar de insecten den weg wijzen naar
+die echte kleintjes binnenin. Die laten dan ook niet op zich wachten,
+want het wemelt op die witte sneeuwbal van vliegen, wespen, bijen,
+vlinders en kevers.
+
+En vlak daarbij staat weer een berberis, een eeuwenoude struik met
+honderden stammetjes, die dicht opeen uit de aarde komen, zich fijn
+vertakken en tusschen de bundeltjes van lichtgroene blaadjes ontelbare
+trossen met mooie goudgele bloemen dragen. Gij kent de bijzonderheid
+van die bloempjes; wanneer de binnenzijde der meeldraden wordt
+aangeraakt, dan buigen deze plotseling naar binnen: ze kunnen niet
+tegen kriebelen. Menige honigbij zal geschrokken zijn; als zijn tong
+zoo opeens bekneld raakte tusschen meeldraad en stamper. Maar hij kon
+’t toch niet laten, om in een andere bloem weer naar den zoeten honing
+te zoeken en bracht zoo wel het stuifmeel over, dat dienen moest om den
+stamper te doen rijpen tot de lekkere en mooie zure roode bes, die we
+in den herfst zullen zoeken.
+
+Al die heerlijke heesters staan hier dicht opeen en het is alsof op
+zoo’n gezegend plekje ook alle vogels, alle vlinders gaarne willen
+komen. Onophoudelijk schitteren bonte kleuren, onophoudelijk klinken
+vroolijke liedjes. Een vogel is er, die in lied en vlucht op deze
+plaats de lentevreugd nog duidelijker openbaart dan de nachtegaal en de
+fitis in het bosch. Het is de boompieper, een grauw diertje, dat wel op
+een leeuwerik lijkt. Met vluggen wiekslag stijgt hij snel zingend
+omhoog, spreidt dan vleugels en staart wijd uit en daalt zonder eenige
+beweging in de grauwe veertjes zingend weer neer. Bij het stijgen is de
+zang vlug, krachtig en vroolijk, bij het dalen gaat hij over in reine,
+langgerekte fluittonen vol vervoering en bijna klagend en als de vogel
+op een boomtop is neergekomen, dan krijgt de vreugd weer de overhand en
+besluit hij zijn lied met een flinken, rammelenden, krachtigen triller.
+
+Zoo gaan ook wij de lente door, met blijdschap, als de winter wijkt,
+met diepe ontroering, wanneer al het schoone leven zich aan ons
+openbaart, met vreugd en vertrouwen, als de teere bloesem overgaat tot
+forschen bloei en ontwikkeling, als de pracht der rozen den zomer
+binnenleidt.
+
+
+                                                            JAC. P. TH.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+REGISTER.
+
+
+(De gewone getallen geven het nummer aan van het plaatje, de cursieve
+de bladzijde van den tekst.)
+
+
+    Aardbezie.                          116           49
+    Aäronskelk.                          40           13
+    Abeelkatjes.                         15           11
+    Ahorn, gewone.                       57           19
+      ,,   Noorsche.                     59           18
+    Amandel.                            119           16
+    Appelbloesem.                        72           30
+    Atalanta.                            83           14
+    Berberis.                           115           51
+    Beukebloesem.                        55           32
+    Blauwtjes.                          143           49
+    Bladmossen.                          11           13
+    Bloemenplukken.                      71           20
+    Boerenzwaluw.                       109           36
+    Bollenvelden.                        68           29
+    Boomklever.                          53           16
+    Boompieper.                          89           52
+    Bootsmannetjes.                      98           46
+    Boschanemoontjes.                    30           13
+    Citroenvlinders.                     39           14
+    Crocusjes.                           27   12, 16, 29
+    Dagpauwoog.                         141           14
+    Den, bloeiend.                       76           31
+    Dennen.                             132           31
+    Doovenetel, paarse.                  20            7
+        ,,      witte.                   74           41
+    Dotterbloem.                         69           20
+    Draaikevertjes.                     101           47
+    Eereprijs.                           91           24
+    Eikebloesem.                         56           33
+    Elzekatjes.                          14           11
+    Fitis.                               85           18
+    Fuut.                               138           48
+    Groenvink.                           51           17
+    Grutto.                              35           25
+    Haasjes.                            130           28
+    Harlekijnsorchis.                    43           25
+    Hazelaarkatjes.                      13           10
+    Helmbloem.                           39           13
+    Herderstaschje.                      73           27
+    Hoefblad klein.                       7            9
+    Hondsdraf.                           19           40
+    Hondsviooltje.                       21           18
+    Hongerbloempje (zie Voorjaarsvroegeling.)
+    Houtduiven.                         134           38
+    Huisjesslak.                        108           50
+    Huiszwaluw.                         111           36
+    Hyacinthen.                          16       12, 29
+        ,,      wilde.                   48           41
+    Kastanje.                            50           19
+    Kauwtjes.                           114           38
+    Kemphaantjes.                        36           26
+    Kers.                                77           29
+    Kieviet.                             34           22
+    Kikvorsch.                          122           44
+    Klaverzuring, wakker.                94           13
+         ,,       slapend.               95           13
+    Kneutje.                            113           51
+    Koekoek.                             66           43
+    Koekoeksbloem.                       23           43
+    Koet.                               137           48
+    Kokerjuffers.                       101           45
+    Koningsmantel (zie Rouwmantel.)
+    Konijnen.                           129           50
+    Koolmees.                             2            6
+    Koolzaad.                            41           27
+    Kornoelje.                           42           16
+    Korstmossen.                         13           13
+    Kruiskruid.                           8            7
+    Kwikstaart.                          65           23
+    Larix.                               38           14
+    Leeuwerik.                          126           23
+    Lelietje van dalen.                  84           42
+    Leverbloempje.                       17           13
+    Lisch.                              118           48
+    Loopkever, gouden.                  104           51
+    Lijster, zwarte.                     31            7
+    Maagdepalm.                         131           39
+    Madeliefje.                          24            7
+    Magnolia.                            79           17
+    Meeuwen.                             32           17
+    Meikever.                           103           33
+    Merel (zie zwarte Lijster.)
+    Merelnest.                           63           17
+    Mesttor.                            106           50
+    Morielje.                           144           14
+    Musschen.                             4            6
+    Muurbloemen.                        127           49
+    Nachtegaal.                          86           39
+    Narcissen.                           92       12, 29
+    Oeverzwaluw.                        110           37
+    Oliekever.                          107           24
+    Ooievaars.                           49           21
+    Oranjetipvlinder.                   140       24, 49
+    Orchis, gevlekte.                    44           25
+    Paardebloem.                         22           24
+    Parelmoervlinder.                    75           50
+    Peer.                                78           29
+    Pimpelmees.                           3            6
+    Pinksterbloem.                       80           23
+    Pijpkruid.                           76           40
+    Reiger.                              54           21
+    Ribes.                              120           17
+    Roekennesten.                        33           17
+    Roodborst.                           62           40
+    Roodstaartjes.                      133           34
+    Roos, Geldersche.                   117           51
+    Rouwmantel.                         142           14
+    Salomonszegel.                       45           42
+    Sleutelbloemen.                      67           13
+    Smeerwortel.                         81           48
+    Sneeuwklokje.                        28            9
+    Spar.                                93           30
+    Specht, bonte.                       52           15
+      ,,    groene.                      51           15
+    Speenkruid.                          37           40
+    Spotvogel.                           90           34
+    Spreeuwen.                          136           22
+    Stekelbaarsje.                      123           45
+    Tapuiten.                           124           50
+    Tjiftjaf.                            61           18
+    Torenzwaluw.                        112           37
+    Tortelduif.                         135           38
+    Tuinfluiter.                         87           35
+    Tulpen.                              18       12, 29
+    Varens.                              70           14
+    Vink.                                 6           15
+    Viooltje, driekl.                    75           50
+    Vogelkers.                           58           40
+    Vogelmelk, knikkende.                47       13, 41
+    Vogelmelk, schermdragende.           46       13, 41
+    Vos, kleine.                          7            8
+    Vogelmuur.                           26            7
+    Voorjaarsvroegeling.                  9            8
+    Vuurvlindertje.                      82           49
+    Waterhoentjes.                      121           48
+    Watersalamander.                     99           47
+    Waterspin.                          102           46
+    Watertor, geelgerande.               97           43
+       ,,     pikzwarte.                100           46
+    Waterwilg.                           10           12
+    Winteraconietjes.                    29           13
+    Winterkoninkje.                       5            7
+    Witje.                               23           28
+    Wulp.                               125           50
+    Wijngaardslak.                      144           15
+    Zandloopkevers.                     105           51
+    Zanglijster.                          1        5, 50
+    Zanglijsternest.                     64           17
+    Zwartkop.                            88           35
+
+
+
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LENTE ***
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions will
+be renamed.
+
+Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
+law means that no one owns a United States copyright in these works,
+so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
+United States without permission and without paying copyright
+royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
+of this license, apply to copying and distributing Project
+Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
+concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
+and may not be used if you charge for an eBook, except by following
+the terms of the trademark license, including paying royalties for use
+of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
+copies of this eBook, complying with the trademark license is very
+easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
+of derivative works, reports, performances and research. Project
+Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
+do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
+by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
+license, especially commercial redistribution.
+
+START: FULL LICENSE
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
+Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
+www.gutenberg.org/license.
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
+Gutenberg-tm electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or
+destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
+possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
+Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
+by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
+person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
+1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
+agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
+electronic works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
+Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
+of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
+works in the collection are in the public domain in the United
+States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
+United States and you are located in the United States, we do not
+claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
+displaying or creating derivative works based on the work as long as
+all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
+that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
+free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
+works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
+Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
+comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
+same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
+you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
+in a constant state of change. If you are outside the United States,
+check the laws of your country in addition to the terms of this
+agreement before downloading, copying, displaying, performing,
+distributing or creating derivative works based on this work or any
+other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
+representations concerning the copyright status of any work in any
+country other than the United States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
+immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
+prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
+on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
+phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
+performed, viewed, copied or distributed:
+
+  This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
+  most other parts of the world at no cost and with almost no
+  restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
+  under the terms of the Project Gutenberg License included with this
+  eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
+  United States, you will have to check the laws of the country where
+  you are located before using this eBook.
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
+derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
+contain a notice indicating that it is posted with permission of the
+copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
+the United States without paying any fees or charges. If you are
+redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
+Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
+either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
+obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
+trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
+additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
+will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
+posted with the permission of the copyright holder found at the
+beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
+any word processing or hypertext form. However, if you provide access
+to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
+other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
+version posted on the official Project Gutenberg-tm website
+(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
+to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
+of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
+Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
+full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
+provided that:
+
+* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+  the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+  you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
+  to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
+  agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
+  Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
+  within 60 days following each date on which you prepare (or are
+  legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
+  payments should be clearly marked as such and sent to the Project
+  Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
+  Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
+  Literary Archive Foundation."
+
+* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+  you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+  does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+  License. You must require such a user to return or destroy all
+  copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
+  all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
+  works.
+
+* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
+  any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+  electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
+  receipt of the work.
+
+* You comply with all other terms of this agreement for free
+  distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
+Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
+are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
+from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
+the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
+forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
+Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
+electronic works, and the medium on which they may be stored, may
+contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
+or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
+intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
+other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
+cannot be read by your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium
+with your written explanation. The person or entity that provided you
+with the defective work may elect to provide a replacement copy in
+lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
+or entity providing it to you may choose to give you a second
+opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
+the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
+without further opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
+OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
+LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of
+damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
+violates the law of the state applicable to this agreement, the
+agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
+limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
+unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
+remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
+accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
+production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
+electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
+including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
+the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
+or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
+additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
+Defect you cause.
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of
+computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
+exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
+from people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
+generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
+Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
+www.gutenberg.org
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
+U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
+Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
+to date contact information can be found at the Foundation's website
+and official page at www.gutenberg.org/contact
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
+widespread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
+DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
+state visit www.gutenberg.org/donate
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations. To
+donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
+
+Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
+Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
+freely shared with anyone. For forty years, he produced and
+distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
+volunteer support.
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
+the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
+necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
+edition.
+
+Most people start at our website which has the main PG search
+facility: www.gutenberg.org
+
+This website includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/old/20220114-67159-h.zip b/old/20220114-67159-h.zip
new file mode 100644
index 0000000..116e1ab
--- /dev/null
+++ b/old/20220114-67159-h.zip
author	nfenwick <nfenwick@pglaf.org>	2025-01-22 07:52:10 -0800
committer	nfenwick <nfenwick@pglaf.org>	2025-01-22 07:52:10 -0800
commit	cad581d904e077ead0df57d6106a7f87cf32b2e2 (patch)
tree	9dec198181a30e6a43a2f16163a7cc7343889c3c
parent	31ad9b65dc651d42f451cfd6766abb5d8ecd58da (diff)