diff options
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 7285-0.txt | 813 | ||||
| -rw-r--r-- | 7285-0.zip | bin | 0 -> 24814 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | old/8han110.txt | 784 | ||||
| -rw-r--r-- | old/8han110.zip | bin | 0 -> 21887 bytes |
7 files changed, 1613 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/7285-0.txt b/7285-0.txt new file mode 100644 index 0000000..5550c43 --- /dev/null +++ b/7285-0.txt @@ -0,0 +1,813 @@ +The Project Gutenberg EBook of Han Shi Wai Chuan, by Song Yu + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Han Shi Wai Chuan + +Author: Song Yu + +Posting Date: May 8, 2009 [EBook #7285] +Release Date: January, 2005 +First Posted: April 7, 2003 + +Language: Chinese + +Character set encoding: UTF-8 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK HAN SHI WAI CHUAN *** + + + + +Produced by Nicole Lai + + + + + + + + + 卷一 + + 曾子仕于莒,得粟三秉,方是之時,曾子重其祿而輕其身;親沒之后 +,齊迎以相,楚迎以令尹,晉迎以上卿,方是之時,曾子重其身而輕其祿 +。怀其寶而迷其國者,不可與語仁;窘其身而約其親者,不可與語孝;任 +重道遠者,不擇地而息;家貧親老者,不擇官而仕。故君子橋褐趨時,當 +務為急。傳云:不逢時而仕,任事而敦其慮,為之使而不入其謀,貧焉故 +也。詩云:“夙夜在公,實命不同。” + 傳曰:夫行露之人許嫁矣,然而未往也,見一物不具,一禮不備,守 +節貞理,守死不往,君子以為得婦道之宜,故舉而傳之,揚而歌之,以絕 +無道之求,防污道之行乎!詩曰:“雖速我訟,亦不爾從。” + 孔子南游,适楚,至于阿谷之隧,有處子佩而浣者。孔子曰:“彼婦 +人其可與言矣乎!”抽觴以授子貢,曰:“善為之辭,以觀其語。”子貢 +曰:“吾、北鄙之人也,將南之楚,逢天之暑,思心潭潭,愿乞一飲,以 +表我心。”婦人對曰:“阿谷之隧,隱曲之泛,其水載清載濁,流而趨海 +,欲飲則飲,何問婦人乎?”受子貢觴,迎流而挹之,奐然而棄之,促流 +而挹之,奐然而溢之,坐、置之沙上,曰:“禮固不親受。”子貢以告。 +孔子曰:“丘知之矣。”抽琴去其軫,以授子貢,曰:“善為之辭,以觀 +其語。”子貢曰:“向子之言,穆如清風,不悖我語,和暢我心。于此有 +琴而無軫,愿借子以調其音。”婦人對曰:“吾,野鄙之人也,僻陋而無 +心,五音不知,安能調琴。”子貢以告。孔子曰:“丘知之矣。”抽五兩 +,以授子貢,曰:“善為之辭,以觀其語。”子貢曰:“吾、北鄙之人也 +,將南之楚。于此有五兩,吾不敢以當子身,敢置之水浦。”婦人對曰: +“客之行,差遲乖人,分其資財,棄之野鄙。吾年甚少,何敢受子,子不 +早去,今竊有狂夫守之者矣。”詩曰:“南有喬木,不可休思。漢有游女 +,不可求思。”此之謂也。哀公問孔子曰:“有智壽乎?”孔子曰:“然 +。人有三死而非命也者,自取之也:居處不理,飲食不節,勞過者,病共 +殺之。居下而好干上,嗜欲不厭,求索不止者,刑共殺之。少以敵眾,弱 +以侮強,忿不量力者,兵共殺之。故有三死而非命者,自取之也。”詩云 +:“人而無儀,不死何為!” + 傳曰:在天者、莫明乎日月,在地者、莫明于水火,在人者、莫明乎 +禮儀。故日月不高,則所照不遠;水火不積,則光炎不博:禮義不加乎國 +家,則功名不白。故人之命在天,國之命在禮。君人者、降禮尊賢而王, +重法愛民而霸,好利多詐而危,權謀傾覆而亡。詩曰:“人而無禮,胡不 +遄死!” + 君子有辯善之度,以治气養性,則身后彭祖;修身自強,則名配堯禹 +;宜于時則達,厄于窮則處,信禮者也。凡用心之術,由禮則理達,不由 +禮則悖亂。飲食衣服,動靜居處,由禮則知節,不由禮則墊陷生疾。容貌 +態度,進退移步,由禮則夷國。政無禮則不行,王事無禮則不成,國無禮 +則不宁,王無禮則死亡無日矣。詩曰:“人而無禮,胡不遄死!” + 傳曰:不仁之至忽其親,不忠之至倍其君,不信之至欺其友。此三者 +、圣王之所殺而不赦也。詩曰:“人而無禮,不死何為!” + 王子比干殺身以成其忠,柳下惠殺身以成其信,伯夷叔齊殺身以成其 +廉,此三子者,皆天下之通士也,豈不愛其身哉!為夫義之不立,名之不 +顯,則士恥之,故殺身以遂其行。由是觀之,卑賤貧窮,非士之恥也;天 +下舉忠而士不與焉,舉信而士不與焉,舉廉而士不與焉,三者存乎身,名 +傳于世,與日月并而息,天不能殺,地不能生,當桀紂之世不之能污也, +然則非惡生而樂死也,惡富貴好貧賤也,由其理,尊貴及己而仕也不辭也 +。孔子曰:“富而可求,雖執鞭之士吾亦為之。”故甋窮而不憫,勞辱而 +不苟,然后能有致也。詩曰:“我心匪石,不可轉也,我心匪席,不可卷 +也。”此之謂也。 + 原憲居魯,環堵之室,茨以蒿萊,蓬戶瓮牖,桷桑而無樞,上漏下濕 +,匡坐而弦歌。子貢乘肥馬,衣輕裘,中紺而表素,軒不容巷,而往見之 +。原憲楮冠黎杖而應門,正冠則纓絕,振襟則肘見,納履則踵決。子貢曰 +:“嘻!先生何病也!”原憲仰而應之曰:“憲聞之:無財之謂貧,學而 +不能行之謂病。憲、貧也,非病也。若夫希世而行,比周而友,學以為人 +,教以為己,仁義之匿,車馬之飾,衣裘之麗,憲不忍為之也。”子貢逡 +巡,面有慚色,不辭而去。原憲乃徐步曳杖,歌商頌而反,聲淪于天地, +如出金石。天子不得而臣也,諸侯不得而友也。故養身者忘家,養志者忘 +身,身且不愛,孰能忝之。詩曰:“琱葹磪菕不可轉也;我心匪席,不可 +卷也。” + 傳曰:所謂士者,雖不能盡備乎道術,必有由也;雖不能盡乎美者, +必有處也。言不務多,務審所行而已,行既已尊之,言既已由之,若肌膚 +性命之不可易也。詩曰:“我心匪石,不可轉也;我心匪席,不可卷也。 +” + 傳曰:君子洁其身而同者合焉,善其音而類者應焉。馬鳴而馬應之, +牛鳴而牛應之,非知也,其勢然也。故新沐者必彈冠,新浴者必振衣,莫 +能以己之,容人之混污然。詩曰:“我心匪鑒,不可以茹。” + 荊伐陳,陳西門坏,因其降民使修之,孔子過而不式。子貢執轡而問 +曰:“禮、過三人則下,二人則式。今陳之修門者眾矣,夫子不為式,何 +也?”孔子曰:“國亡而弗知,不智也;知而不爭,非忠也;亡而不死, +非勇也。修門者雖眾,不能行一于此,吾故弗式也。”詩曰:“憂心悄悄 +,慍于群小。”小人成群,何足禮哉! + 傳曰:喜名者必多怨,好與者必多辱,唯滅跡于人,能隨天地自然, +為能胜理,而無愛名;名興則道不用,道行則人無位矣。夫利為害本,而 +福為禍先,唯不求利者為無害,不求福者為無禍。詩曰:“不忮不求,何 +用不臧。” + 傳曰:聰者自聞,明者自見,聰明則仁愛著而廉恥分矣。故非道而行 +之,雖勞不至;非其有而求之,雖強不得。故智者不為非其事,廉者不求 +非其有,是以害遠而名彰也。詩云:“不忮不求,何用不臧。” + 傳曰:安命養性者,不待積委而富;名號傳乎世者,不待勢位而顯; +德義暢乎中而無外求也。信哉!賢者之不以天下為名利者也。詩曰:“不 +忮不求,何用不臧。” + 古者、天子左五鐘,將出,則撞黃鐘,而右五鐘皆應之,馬鳴中律, +駕者有文,御者有數,立則磬折,拱則抱鼓,行步中規,折旋中矩,然后 +太師奏升車之樂,告出也。入則撞蕤賓,以治容貌,容貌得則顏色齊,顏 +色齊則肌膚安,蕤賓有聲,鵠震馬鳴,及介之虫,無不延頸以听,在內者 +皆玉色,在外者皆金聲,然后少師奏升堂之樂,即席告入也。此言音樂有 +和,物類相感,同聲相應之義也。詩云:“鐘鼓樂之。”此之謂也。 + 枯魚銜索,几何不蠹!二親之壽,忽如過;樹木欲茂,霜露不凋使; +賢士欲成其名,二親不待。家貧親老,不擇官而仕。詩曰:“雖則如毀, +父母孔邇。”此之謂也。 + 孔子曰:“君子有三憂:弗知,可無憂與!知而不學,可無憂與!學 +而不行,可無憂與!”詩曰:“未見君子,憂心! + 魯公甫文伯死,其母不哭也。季孫聞之,曰:“公甫文伯之母、貞女 +也。子死不哭,必有方矣。”使人問焉。對曰:“昔、是子也,吾使之事 +仲尼,仲尼去魯,送之,不出魯郊,贈之,不與家珍。病、不見士之視者 +;死、不見士之流淚者;死之日,宮女而從者,十人。此不足于士,而有 +余于婦人也。吾是以不哭也。”詩曰:“乃如之人兮,德音無良”。 + 傳曰:天地有合,則生气有精矣;陰陽消息,則變化有時矣;時得則 +治,時失則亂。故人生而不具者五:目無見,不能食,不能行,不能言, +不能施化。三月微的,而后能見;七月而生齒,而后能食;年髑就,而后 +能行;三年腦合,而后能言;十六精通,而后能施化。陰陽相反,陰以陽 +變,陽以陰變。故男、八月生齒,八歲而齠齒,十六而精化小通。女、七 +月生齒,七歲而齔齒,十四而精化小通。是故陽以陰變,陰以陽變。故不 +肖者、精化始具,而生气感動,触情縱欲,反施化,是以年壽亟夭,而性 +不長也。詩曰:“乃如之人兮,怀婚姻也,太無信也,不知命也。”賢者 +不然,精气闐溢,而后傷時不可過也。不見道端,乃陳情欲,以歌道義。 +詩曰:“靜女其姝,俟我乎城隅,愛而不見,搔首踟躕。瞻彼日月,悠悠 +我思,道之云遠,曷云能來。”急時辭也,是故稱之日月也。 + 楚白公之難,有仕之善者,辭其母,將死君。其母曰:“棄母而死君 +,可乎?”曰:“聞事君者、內其祿而外其身。今之所以養母者,君之祿 +也,請往死之。”比至朝,三廢車中。其仆曰:“子懼、何不反也?”曰 +:“懼、吾私也,死君、吾公也。吾聞君子不以私害公。”遂死之。君子 +聞之曰:“好義哉!必濟矣夫!”詩云:“深則厲,淺則揭。”此之謂也 +。 + 晉靈公之時,宋人殺昭公。趙宣子請師于靈公而救之。靈公曰:“非 +晉國之急也。”宣子曰:“不然。夫大者天地,其次君臣,所以為順也。 +今殺其君,所以反天地、逆人道也,天必加災焉。晉為盟主而不救,天罰 +懼及矣。詩云:‘凡民有喪,匍匐救之。’而況國君乎!”于是靈公乃與 +師而從之。宋人聞之,儼然感說,而晉國日昌,何則?以其誅逆存順。詩 +曰:“凡民有喪,匍匐救之。”趙宣子之謂也。 + 傳曰:水濁則魚喁,令苛則民亂,城削則崩,岸削則陂。故吳起削刑 +而車裂,商鞅峻法而支解。治國者譬若乎張琴然,大弦急,則小弦絕矣。 +故急轡御者、非千里之御也。有聲之聲,不過百里,無聲之聲,延及四海 +。故祿過其功者削,名過其實者損,情行合名,禍福不虛至矣。詩云:“ +何其處也?必有與也。何其久也?必有以也。”故惟其無為,能長生久視 +,而無累于物矣。 + 傳曰:衣服容貌者,所以說目也,應對言語者、所以說耳,好惡去就 +者、所以說心也。故君子衣服中,容貌得,則民之目悅矣;言語遜,應對 +給,則民之耳悅矣;就仁去不仁,則民之心悅矣。三者存乎身,雖不在位 +,謂之素行。故中心存善而日新之,雖獨居而樂,德充而形。詩曰:何其 +處也?必有与也。何其久也?必有以也。” + 仁道有四:慨為下。有圣仁者,有智仁者、有德仁者,有慨仁者。上 +知天,能用其時;下知地,能用其財;中知人,能安樂之;是圣仁者也。 +上亦知天,能用其時;下知地、能用其財;中知人,能使人肆之;是智仁 +也。寬而容眾,百姓信之;道所以至,弗辱以時;是德仁者也。廉洁直方 +,疾亂不治、惡邪不匡;雖居鄉里,若坐涂炭;命入朝廷,如赴湯火;非 +其民、不使,非其食、弗嘗;疾亂世而輕死,弗顧弟兄,以法度之,比于 +不詳,是慨仁者也。傳曰:山銳則不高,水徑則不深,仁慨則其德不厚, +志與天地擬者、其人不祥,是伯夷、叔齊、卞隨、介子推、原憲、鮑焦、 +袁旌目、申徒狄之行也,其所受天命之度,適至是而亡,弗能改也,雖枯 +稿弗舍也。詩云:“亦己焉哉!天實為之,謂之何哉!”慨仁雖下,然圣 +人不廢者、匡民隱括,有在是中者也。 + 申徒狄非其世,將自投于河。崔嘉聞而止之,曰:“吾聞圣人仁士之 +于天地之間也,民之父母也,今為儒雅之故,不救溺人,可乎?”申徒狄 +曰:“不然。桀殺關龍逢、紂殺王子比干,而亡天下。吳殺子胥,陳殺泄 +冶、而滅其國。故亡國殘家,非無圣智也,不用故也。”遂抱石而沉于河 +。君子聞之,曰:“廉矣!如仁歟?則吾未之見也。”詩曰:“天實為之 +,謂之何哉!” + 鮑焦衣弊膚見,挈畚持蔬,遇子貢于道。子貢曰:“吾子何以至于此 +也?”鮑焦曰:“天下之遺德教者、眾矣,吾何以不至于此也!吾聞之: +世不己知而行之不已者、爽行也;上不己用而干之不止者、是毀廉也。行 +爽毀廉,然且弗舍,惑于利者也。”子貢曰:“吾聞之:非其世者、不生 +其利;污其君者、不履其土。非其世而持其蔬,詩曰:‘溥天之下,莫非 +王土。’此誰有之哉?”鮑焦曰:“于戲!吾聞賢者重進而輕退,廉者易 +愧而輕死。”于是棄其蔬而立槁于洛水之上。君子聞之,曰:“廉夫!剛 +哉!夫山銳則不高,水徑則不深,行慨者德不厚,志与天地擬者,其為人 +不祥。鮑焦可謂不祥矣!其節度淺深,适至于是矣!”詩云:“亦已焉哉 +!天實為之,謂之何哉!” + 昔者、周道之盛,邵伯在朝,有司請營邵以居。邵伯曰:“嗟!以吾 +一身,而勞百姓,此非吾先君文王之志也。”于是,出而就蒸庶于阡陌隴 +畝之間,而听斷焉。邵伯暴處遠野,廬于樹下,百姓大悅,耕桑者倍力以 +勸,于是歲大稔,民給家足。其后在位者驕奢,不恤元元,稅賦繁數,百 +姓困乏,耕桑失時。于是詩人見召伯之所休息樹下,美而歌之。詩曰:“ +蔽甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。”此之謂也。 + + 卷二 + 楚庄王圍宋,有七日之糧,曰:“盡此而不克,將去而歸。”于是使 +司馬子反乘闥而窺宋城,宋使華元乘闥而應之。子反曰:“子之國何若矣 +?”華元曰:“憊矣!易子而食之,骸而爨之。”子反曰:“嘻!甚矣憊 +。雖然,吾聞圍者之國,箝馬而抹之,使肥者應客。今何吾子之情也?” +華元曰:“吾聞君子見人之困則矜之,小人見人之困則幸之。吾望見吾子 +似于君子,是以情也。”子反曰:“諾。子其勉之矣!吾軍有七日糧爾! +”揖而去。子反告庄王,庄王曰:“若何?”子反曰:“憊矣!易子而食 +之,遂骸而爨之。”庄王曰:“嘻!甚矣憊。今得此而歸爾。”子反曰: +“不可。吾已告之矣,曰:軍亦有七日糧爾。”庄王怒曰:“吾使子視之 +,子曷為而告之?”子反曰:“區區之宋,猶有不欺之臣,何以楚國而無 +乎?吾是以告之也。”庄王曰:“雖然,吾子今得此而歸爾。”子反曰: +“王請處此,臣請歸耳。”王曰:“子去我而歸,吾孰与處乎此?吾將從 +子而歸。”遂師而歸。君子善其平已也,華元以誠告子反,得以解圍,全 +二國之命。詩云:“彼姝者子,何以告之。”君子善其以誠相告也。 + 魯監門之女嬰相從績,中夜而泣涕。其偶曰:“何謂而泣也?”嬰曰 +:“吾聞衛世子不肖,所以泣也。”其偶曰:“衛世子不肖,諸侯之憂也 +,子曷為泣也?”嬰曰:“吾聞之异乎子之言也。昔者、宋之桓司馬得罪 +于宋君,出于魯,其馬佚而從吾園,而食吾園之葵,是歲、吾聞園人亡利 +之半。越王勾踐起兵而攻吳,諸侯畏其威,魯往獻女,吾姊与焉,兄往視 +之,道畏而死。越兵威者、吳也,兄死者、我也。由是觀之,禍与福相反 +也。今衛世子甚不肖,好兵,吾男弟三人,能無憂乎?”詩曰:“大夫跋 +涉,我心則憂。”是非類与乎! + 高子問于孟子曰:“夫嫁娶者、非己所自親也,衛女何以得編于詩也 +?”孟子曰:“有衛女之志則可,無衛女之志則怠。若伊尹于太甲,有伊 +尹之志則可,無伊尹之志則篡。夫道二:常之謂經,變之謂權,怀其常道 +,而挾其變權,乃得為賢。夫衛女、行中孝,慮中圣,權如之何?”詩曰 +:“既不我嘉,不能旋反。視爾不臧,我思不遠。” + 楚庄王听朝罷晏。樊姬下堂而迎之,曰:“何罷之晏也?得無飢倦乎 +?”庄王曰:“今日听忠賢之言,不知飢倦也。”樊姬曰:“王之所謂忠 +賢者,諸侯之客歟?中國之士歟?”庄王曰:“則沈令尹也!”樊姬掩口 +而笑。庄王曰:“姬之所笑,何也?”姬曰:“妾得于王,尚湯沐,執巾 +櫛,振衽席,十有一年矣;然妾未嘗不遣人之梁鄭之間,求美女而進之于 +王也;与妾同列者、十人,賢于妾者、二人,妾豈不欲擅王之寵哉!不敢 +私愿蔽眾美,欲王之多見則娛。今沈令尹相楚數年矣,未嘗見進賢而退不 +肖也,又焉得為忠賢乎!”庄王旦朝,以樊姬之言告沈令尹,令尹避席而 +進孫叔敖。叔敖治楚,三年,而楚國霸。楚史援筆而書之于策,曰:“楚 +之霸,樊姬之力也。”詩曰:“百爾所思,不如我所之。”樊姬之謂也! + 閔子騫始見于夫子,有菜色,后有芻豢之色。子貢問曰:“子始有菜 +色,今有芻豢之色,何也?”閔子曰:“吾出蒹葭之中,入夫子之門,夫 +子內切?以孝,外為之陳王法,心竊樂之;出見羽蓋龍旗裘旃相隨,心又樂 +之;二者相攻炊丑A而不能任,是以有菜色也。今被夫子之文深,又賴二 +三子切而進之,內明于去就之義,出見羽蓋龍旗旃裘隨,視之如壇土矣, +是以有芻豢之色。”詩曰:“如切如,如琢如磨。” + 傳曰:“昔而雨者,何也?”曰:“無何也,猶不雨而雨也。”“星 +墜木鳴,國人皆恐,何也?”“是天地之變,陰陽之化,物之罕至者也, +怪之、可也,畏之,非也。夫日月之薄蝕,怪星之党見,風雨之不時,是 +無世而不嘗有也,上明政平,是雖并至,無傷也;上政險,是雖無一,無 +益也。夫万物之有災,人妖最可畏也。”曰:“何謂人妖乎?”曰:“枯 +耕傷稼,枯耘傷歲,政險失民;田穢稼惡,糴貴民飢,道有死人;寇盜并 +起,上下乖窮离,鄰人相暴,對門相盜,禮義不修;牛馬相生,六畜作妖 +;臣下殺上,父子相疑,是謂人妖,是生于亂。”傳曰:“天地之災,隱 +而廢也;萬物之怪,書不說也。無用之變,不急之災,棄而不治;若夫君 +臣之義,父子之親,男女之別,切而不舍也。”詩曰:“如切如琢,如琢 +如磨。” + 孔子曰:“口欲味,心欲佚,教之以仁;心欲兵,身惡勞,教之以恭 +;好辯論而畏懼,教之以勇;目好色,耳好聲,教之以義。”易曰:“艮 +其限,列銦插因厲熏心。”詩曰:“吁嗟女兮,無與士耽。”皆防邪禁佚 +,調和心志。 + 高牆丰上激下,未必崩也;降雨興,流潦至,則崩必先矣。草木根淺 +,未必撅也;飄風興,暴雨墜,則撅必先矣。君子居是邦也,不崇仁義, +尊賢臣,以理万物,未必亡也;一旦有非常之變,諸侯交爭,人趨車馳, +迫然禍至,乃始憂愁,干喉焦唇,仰天而嘆,庶几乎望其安也,不亦晚乎 +!孔子曰:“不慎其前,而悔其后。”嗟乎!雖悔無及矣。詩曰:“掇其 +泣矣,何嗟及矣。” + 曾子曰:“君子有三言可貫而佩之:一曰:無內疏而外親,二曰:身 +不善而怨他人,三曰:患至而后呼天。”子貢曰:“何也?”曾子曰:“ +內疏而外親,不亦反乎!身不善而怨他人,不亦遠乎!患至而后呼天,不 +亦晚乎!”詩曰:“菲第撠藈嚝伔狾L! + 夫霜雪雨露、殺生万物者也,天無事焉,猶之貴天也。執法厭文,治 +官治民者、有司也,君無事焉,猶之尊君也。夫辟土殖谷者、后稷也,決 +江流河者,禹也,听獄執中者,皋陶也,然而圣后者,堯也。故有道以御 +之,身雖無能也,必使能者為己用也;無道以御之,彼雖多能,猶將無益 +于存亡矣。詩曰:“執轡如組,兩驂如舞。”貴能御也。 + 傳曰:孔子云:“美哉!顏無父之御也。馬知后有輿而輕之,知上有 +人而愛之,馬親其正,而愛其事,如使馬能言,彼將必曰:‘樂哉!今日 +之騶也。’至于顏淪少衰矣,馬知后有輿而輕之,知上有人而敬之,馬親 +其正,而敬其事,如使馬能言,彼將必曰:‘騶來!其人之使我也。’至 +于顏夷而衰矣,馬知后有輿而重之,知上有人而畏之,馬親其正,而畏其 +事,如使馬能言,彼將必曰:‘騶來!騶來!女不騶,彼將殺女。”故御 +馬有法矣,御民有道矣,法得則馬和而歡,道得則民安而集。詩曰:‘執 +轡如組,兩驂如舞。’馱尿蚺。” + 顏淵侍坐魯定公于台,東野畢御馬于台下。定公曰:“善哉!東野畢 +之御也。”顏淵曰:“善則善矣!其馬將佚矣。”定公不說,以告左右曰 +:“聞君子不譖人,君子亦譖人乎?”顏淵退,俄而、廄人以東野畢馬佚 +聞矣。定公揭席而起,曰:“趣駕召顏淵。”顏淵至,定公曰:“鄉寡人 +曰:‘善哉!東野畢之御也。’吾子曰:‘善則善矣!然則馬將佚矣。’ +不識吾子以何知之?”顏淵曰:“臣以政知之。昔者舜工于使人,造父工 +于使馬,舜不窮其民,造父不极其馬,是以舜無佚民,造父無佚馬。今東 +野畢之上車執轡,御体正矣,周旋步驟,朝禮畢矣,歷險致遠,馬力殫矣 +,然猶策之不已,所以知佚也。”定公曰:“善。可少進。”顏淵曰:“ +獸窮則嚙,鳥窮則啄,人窮則詐。自古及今,窮其下能不危者,未之有也 +。詩曰:‘執轡如組,兩驂如舞。’善御之謂也。”定公曰:“寡人之過 +矣。” + 崔杼s庄公,合士大夫盟,盟者皆脫劍而入,言不疾,措血至者死, +所殺者十余人,次及晏子,奉杯血,仰天而嘆曰:“惡乎!崔杼將為無道 +,而殺其君。”于是盟者皆視之。崔杼謂晏子曰:“子与我,吾將与子分 +國;子不与,我殺子。直兵將推之,曲兵將鉤之。吾愿子之圖之也。”晏 +子曰:“留以利而倍其君,非仁也;劫以刃而失其志者、非勇也。詩曰: +‘莫莫葛?,延于條枚。愷悌君子,求福不回。’嬰其可回矣!直兵推之, +曲兵鉤之,嬰不之革也。”崔杼曰:“舍晏子。”晏子起而出,授綏而乘 +,其仆馳,晏子撫其手曰:“麋鹿在山林,其命在庖廚。命有所懸,安在 +疾驅。”安行成節,然后去之。詩曰:“羔裘如濡,恂直且侯;彼已之子 +,舍命不偷。”晏子之謂也。 + 楚昭王有士曰石奢,其為人也,公而好直,王使為理。于是道有殺人 +者,石奢追之,則父也,還返于廷,曰:“殺人者,臣之父也。以父成政 +,非孝也;不行君法,非忠也;弛罪廢法,而伏其辜,臣之所守也。”遂 +伏斧噳,曰:“命在君。”君曰:“追而不及,庸有罪乎?子其治事矣。 +”石奢曰:“不然。不私其父,非孝也;不行君法、非忠也;以死罪生、 +不廉也。君欲赦之,上之惠也;臣不能失法,下之義也。”遂不去榥噳, +刎頸而死乎廷。君子聞之曰:“貞夫法哉!石先生乎!”孔子曰:“子為 +父隱,父為子隱,直在其中矣。”詩曰:“彼已之子,邦之司直。”石先 +生之謂也。 + 外寬而內直,自設于隱括之中,直己不直人,善廢而不悒悒,蘧伯玉 +之行也。故為人父者,則愿以為子,為人子者,則愿以為父,為人君者、 +則愿以為臣,為人臣者,則愿以為君。名昭諸侯,天下愿焉。詩曰:“彼 +已之子,邦之彥兮。”此君子之行也。 + 傳曰:孔子遭齊程本子于郯之間,傾蓋而語,終日,有間,顧子路曰 +:“由,東帛十匹,以贈先生。”子路不對,有間,又顧曰:“東帛十匹 +,以贈先生。”子路率爾而對曰:“昔者、由也聞之于夫子,士不中道相 +見,女無媒而嫁者、君子不行也。”孔子曰:“夫詩不云乎!野有蔓草, +零露`兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。且夫齊程本子, +天下之賢士也,吾于是不贈,終身不之見也。大德不菖閑,小德出入可也 +。” + 君子有主善之心,而無胜人之色;德足以君天下,而無驕肆之容;行 +足以及后世,而不以一言非人之不善。故曰:君子盛德而卑,虛己以受人 +,旁行不流,應物而不窮,雖在下位,民愿戴之,雖欲無尊,得乎哉!詩 +曰:“彼己之子,美如英,美如英,殊异乎公行。” + 君子易和而難狎也,易懼而不可劫也,畏患而不避義死,好利而不為 +所非,交親而不比,言辯而不亂。蕩蕩乎!其易不可失也,慨乎!其廉而 +不劌也,溫乎!其仁厚之光大也,超乎!其有以殊于世也。詩曰:“美如 +玉,美如玉,殊异乎公族。” + 商容嘗執羽鑰,馮于馬徒,欲以伐紂而不能,遂去,伏于太行。及武 +王克殷,立為天子,欲以為三公。商容辭曰:“吾常馮于馬徒,欲以伐紂 +而不能,愚也;不爭而隱,無勇也;愚且無勇,不足以備乎三公。”遂固 +辭不受命。君子聞之曰:“商容可謂內省而不誣能矣!君子哉!去素餐遠 +矣!”詩曰:“彼君子兮,不素餐兮。”商先生之謂也。 + 晉文侯使李离為大理,過听殺人,自拘于廷,請死于君。君曰:“官 +有貴賤,罰有輕重,下吏有罪,非子之罪也。”李离對曰:“臣居官為長 +,不与下吏讓位;受爵為多,不與下吏分利。今過听殺人,而下吏蒙其死 +,非所聞也。不受命。”君曰:“自以為罪,則寡人亦有罪矣。”李离曰 +:“法失則刑,刑失則死。君以臣為能听微決疑,故使臣為理。今過听殺 +人之罪,罪當死。”君曰:“棄位委官,伏法亡國,非所望也。趣去,無 +憂寡人之心。”李离對曰:“政亂國危,君之憂也;軍敗卒亂,將之憂也 +。夫無能以事君,行以臨官,是無功不公食祿也。臣不能以虛自誣。”遂 +伏劍而死。君子聞之曰:“忠矣乎!”詩曰:“彼君子兮,不素餐兮。” +李先生之謂也。 + 楚狂接輿躬耕以食。其妻之市,未返,楚王使使者賚金百鎰,造門曰 +:“大王使臣奉金百鎰,愿請先生治河南。”接輿笑而不應,使者遂不得 +辭而去。妻從市而來曰:“先生少而為義,豈將老而遺之哉!門外車軼, +何其深也!”接輿曰:“今者、王使使者賚金百鎰,欲使我治河南。”其 +妻曰:“豈許之乎?”曰:“未也。”妻曰:“君使不從,非忠也;從之 +,是遺義也。不如去之。”乃夫負釜甑,妻戴經器,變易姓字,莫知其所 +之。論語曰: +“色斯舉矣,翔而后集。”接輿之妻是也。詩曰:“逝將去汝,适彼樂土 +;樂土樂土,爰得我所。” + 昔者桀為酒池糟堤,縱靡靡之樂,而牛飲者三千,群臣皆相持而歌, +“江水沛兮!舟楫敗兮!我王廢兮!趣歸于亳,亳亦大兮!”又曰:“樂 +兮樂兮!四壯驕兮!六轡沃兮!去不善兮善,何不樂兮!”伊尹知大命之 +將去,舉觴造桀曰:“君王不听臣言,大命去矣,亡無日矣。”桀相然而 +\,盍然而笑曰:“子又妖言矣。吾有天下,猶天之有日也,日有亡乎? +日亡,吾亦亡也。”于是伊尹接履而趨,遂适于湯,湯以為相。可謂适彼 +樂土,爰得其所矣。詩曰:“逝將去汝,适彼樂土;樂土樂土,爰得我所 +。” + 伊尹去夏入殷,田饒去魯适燕,介之推去晉入山。田饒事魯哀公而不 +見察,田饒謂哀公曰:“臣將去君,黃鵠舉矣。”哀公曰:“何謂也?” +曰:“君獨不見夫雞乎!首戴冠者,文也,足搏距者,武也,敵在前敢斗 +者、勇也,得食相告,仁也,守夜不失時,信也。雞有此五德,君猶日瀹 +而食之者,何也?則以其所從來者近也。夫黃鵠一舉千里,止君園池,食 +君魚鱉,啄君黍粱,無此五者,君猶貴之,以其所從來者遠矣。臣將去君 +,黃鵠舉矣!”哀公曰:“止。吾將書子言也。”田饒曰:“臣聞:食其 +食者,不毀其器;陰其樹者,不折其枝。有臣不用,何書其言?”遂去, +之燕。燕立以為相,三年,燕政大平,國無盜賊。哀公喟然太息,為之辟 +寢三月,減損上服。曰:“不慎其前,而悔其后,何可复得。”詩云:“ +逝將去汝,适彼樂國;樂國樂國,爰得我直。” + 子賤治單父,彈鳴琴,身不下堂,而單父治。巫馬期以星出,以星入 +,日夜不處,以身親之,而單父亦治。巫馬期問于子賤,子賤曰:“我任 +人,子任力。任人者佚,任力者勞。”人謂子賤,則君子矣,佚四肢,全 +耳目,平心气,而百官理,任其數而已。巫馬期則不然,乎然事惟,勞力 +教詔,雖治,猶未至也。詩曰:“子有衣裳,弗曳弗婁;子有車馬,弗馳 +弗驅。” + 子路曰:“士不能勤苦,不能輕死亡,不能恬貧窮,而曰我行義,吾 +不信也。昔者申包胥立于秦廷,七日七夜,哭不絕聲,是以存楚,不能勤 +苦,焉得行此!比干且死,而諫愈忠;伯夷叔齊餓于首陽,而志益彰;不 +輕死亡,焉能行此。曾子褐衣緒,未嘗完也,米之食,未嘗飽也;義不之 +合,則辭上卿,不恬貧窮,焉能行此!夫士欲立身行道,無顧難易,然后 +能行之;欲行義白名,無顧利害,然后能行之。”詩曰:“彼己之子,碩 +大且篤。”良非篤修身行之君子,其孰能与之哉! + 子路与巫馬期薪于韞丘之下,陳之富人有虞師氏者,脂車百乘,觴于 +韞丘之上。子路与巫馬期曰:“使子無忘子之所知,亦無進子之所能,得 +此富,終身無复見夫子,子為之乎?”巫馬期喟然仰天而嘆,熽然投潪于 +地,曰:“吾嘗聞之夫子,勇士不忘喪其元,志士仁人不忘在溝壑。子不 +知予与?試予与?意者、其志与?”子路心慚,故負薪先歸。孔子曰:“ +由來,何為偕出而先返也?”子路曰:“向也,由与巫馬期薪于韞丘之下 +,陳之富人有處師氏者,脂車百乘,觴于韞丘之上,由謂巫馬期曰:‘使 +子無忘子之所知,亦無進子之所能,得此富,終身無复見夫子,子為之乎 +?’巫馬期喟然仰天而嘆,熽然投潪于地,曰:‘吾嘗聞夫子:勇士不忘 +喪其元,志士仁人不忘在溝壑。子不知予与?試予与?意者,其志与?’ +由也心慚,故先負薪歸。”孔子援琴而彈:“詩曰:‘肅肅鴇羽,集于苞 +栩。王事靡崢,不能稷黍。父母何怙?悠悠蒼天,曷其有所?’予道不行 +邪,使汝愿者。” + 孔子曰:“士有五:有鴯笳擼燦屑腋緩裾擼燦凶視潞氛擼燦行鬧腔菡 +擼燦忻裁籃者。有鴯笳擼膊灰園疵襉幸謇恚捕匆員健腋緩裾擼膊灰哉袂罹 +炔蛔悖捕匆猿廾無度。資勇悍者,不以衛上攻戰,而反以侵陵私斗。心智 +惠者,不以端計數,而反以事奸飾詐。貌美好者,不以統朝蒞民,而反以 +蠱女從欲。此五者,所謂士失其美質者也。詩曰:“溫其如玉,在其板屋 +,亂我心曲。” + 上之人所遇,色為先,聲音次之,事行為后。故望而宜為人君者、容 +也,近而可信者、色也,發而安中者、言也,久而可觀者、行也。故君子 +容色,天下儀象而望之,不假言而知為人君者。詩曰:“顏如渥丹,其君 +也哉!” + 子夏讀詩已畢。夫子問曰:“爾亦何大于詩矣?”子夏對曰:“詩之 +于事也,昭昭乎若日月之光明,燎燎乎如星辰之錯行,上有堯舜之道,下 +有三王之義,弟子不敢忘,雖居蓬戶之中,彈琴以詠先王之風,有人亦樂 +之,無人亦樂之,亦可發憤忘食矣。詩曰:‘衡門之下,可以栖遲;泌之 +洋洋,可以樂飢。’”夫子造然變容,曰:“嘻!吾子始可以言詩已矣, +然子以見其表,未見其里。”顏淵曰:“其表已見,其里又何有哉?”孔 +子曰:“窺其門,不入其中,安知其奧藏之所在乎!然藏又非難也。丘嘗 +悉心盡志,已入其中,前有高岸,后有深谷,冷冷然如此既立而已矣,不 +能見其里,未謂精微者也。” + 傳曰:國無道,則飄風厲疾,暴雨折木,陰陽錯氛,夏寒冬溫,春熱 +秋榮,日月無光,星辰錯行,民多疾病,國多不祥,群生不壽,而五谷不 +登。當成周之時,陰陽調,寒暑平,群生遂,万物宁,故曰:其風治,其 +樂連,其驅馬舒,其民依依,其行遲遲,其意好好,詩曰:“匪風發兮, +匪車偈兮。顧瞻周道,中心怛兮。” + 夫治气養心之術:血气剛強,則務之以調和;智慮潛深,則一之以易 +諒;勇毅強果,則輔之以道術;齊給便捷,則安之以靜退;卑攝貪利,則 +抗之以高志;容眾好散,則劫之以師友;怠慢檡蒼恐匆曰鱸鄭蒼竿穸隧 +蒼蚝現匆岳窶幀倉紋鬧詞材熬隊衫瘢材优得師,莫慎一好。好一則博,博 +則精,精則神,神則化,是以君子務結心乎一也。詩曰:“淑人君子,其 +儀一兮,其儀一兮,心如結兮。” + 玉不琢,不成器;人不學,不成行。家有千金之玉,不知治,猶之貧 +也;良工宰之,則富及子孫。君子謀之,則為國用。故動則安百姓,議則 +延民命。詩曰:“淑人君子,正是國人;正是國人,胡不万年。” + 嫁女之家,三夜不息燭,思相离也。取婦之家,三日不舉樂,思嗣親 +也。是故婚禮不賀,人之序也。三月而廟見,稱來婦也。厥明見舅姑,舅 +姑降于西階,婦升自阼階,授之室也。憂思三日,不殺三月,孝子之情也 +。故禮者、因人情為文。詩曰:“親結其縭,九十其儀。”言多儀也。 + 原天命,治心術,理好惡,适情性,而治道畢矣。原天命則不惑禍福 +,不惑禍福則動靜修。治心術則不妄喜怒,不妄喜怒則賞罰不阿。理好惡 +則不貪無用,不貪無用則不害物性。适情性則不過欲,不過欲則養性知足 +。四者不求于外,不假于人,反諸已而存矣。夫人者、說人者也,形而為 + + + + + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Han Shi Wai Chuan, by Song Yu + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK HAN SHI WAI CHUAN *** + +***** This file should be named 7285-0.txt or 7285-0.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + https://www.gutenberg.org/7/2/8/7285/ + +Produced by Nicole Lai + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +https://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at https://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at https://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit https://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + https://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. diff --git a/7285-0.zip b/7285-0.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a9b166d --- /dev/null +++ b/7285-0.zip diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..4e3aa0c --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #7285 (https://www.gutenberg.org/ebooks/7285) diff --git a/old/8han110.txt b/old/8han110.txt new file mode 100644 index 0000000..391cf9d --- /dev/null +++ b/old/8han110.txt @@ -0,0 +1,784 @@ +The Project Gutenberg EBook of Han shi wai chuan, by Song yu +#1 in our series by Song yu + +Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the +copyright laws for your country before downloading or redistributing +this or any other Project Gutenberg eBook. + +This header should be the first thing seen when viewing this Project +Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the +header without written permission. + +Please read the "legal small print," and other information about the +eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is +important information about your specific rights and restrictions in +how the file may be used. You can also find out about how to make a +donation to Project Gutenberg, and how to get involved. + + +**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** + +**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** + +*****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!***** + + +Title: Han shi wai chuan + +Author: Song yu + +Release Date: January, 2005 [EBook #7285] +[Yes, we are more than one year ahead of schedule] +[This file was first posted on April 7, 2003] + +Edition: 10 + +Language: Chinese + +Character set encoding: BIG-5 + +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK HAN SHI WAI CHUAN *** + + + + +Produced by Nicole Lai <nicolelaii@yahoo.com.tw> + + + + + @ + + lK_AoTáAOɡAlSӻ䨭F˨SZ +AHۡAHOAʪHWAOɡAl䨭ӻS +C_Ӱg̡AiPyF~䨭Ӭ˪̡AiPyF +D̡AܦaӮFah˦Ѫ̡AܩxӥKCGglͮɡA +ȬCǤG{ɦӥKAƦӴ{AϦӤJѡAhjG +]C֤Gg]bARPC + ǤGҦSH\oAMӥ]A@A@§ơAu +`szAuAglHoDyAG|ӶǤAӺqAH +LDDAùDGI֤Gtڳ^A礣qC + դlnA췡Aܤ_GABlئF̡CդlG +HiPoGIҥH¤l^AGAH[yCl^ +G^B_H]ANnA{ѤAA@^@AH +ڤߡCHGGAxAMBAyͮ +AhAݰHGHl^ҡAyѺAMӱAPy +ѺAMӷABmFWAG§T˨Cl^HiC +դlGCoC^hHAH¤l^AGAH[ +yCl^GVlAppMAڻyAMZڤߡC_ +^ӵLHA@ɤlHը䭵CHG^AH]AӵL +ߡAAwյ^Cl^HiCդlGCoC⤭ +AH¤l^AGAH[yCl^G^B_H] +ANnC_A^HlAmCHG +ȤAtĤHA]AC^~Ƥ֡AlAl +hAѦgҦųoC֤GnAiC~k +AiDCפ]CsݤդlGإGHդlGM +CHTӫDR]̡Aۨ]G~BzA`AҹL̡Af@ +C~UӦnzWAݱAD̡AD@C֥HIJAz +HVjAqO̡AL@CGTӫDR̡Aۨ]C֤ +GHӵLAI + ǤGbѪ̡BGAba̡B_AbH̡BG +§CG뤣AhҷӤFnAhաG§q[G +aAh\WաCGHRbѡAꤧRb§CgH̡B§LӤA +kRQAnQhBӦMAvѶЦӤ`C֤GHӵL§AJ +ࡦI + glGסAHvaiʡAhZ^Fר۱jAhWt +Fy_ɫhFA̤_ahBAH§̤]CZΤߤNA§hzFA +§háCAAR~BA§h`A§hԳͯeCe +AסAihBA§hiCFL§hAƵL§hAL§ +hrAL§h`LoC֤GHӵL§AJࡦI + ǤGܩˡAܭgAHܴۨ͡CT +BoұӤj]C֤GHӵL§AI + lzH䩾AhUfHHABiH +GATl̡AҤѤUqh]AZR䨭vIҸqߡAW +AhhAGHECѬO[AhaADh]F +U|ӤhPjA|HӤhPjA|GӤhPjAȚsGAW +Ǥ_@AP}ӮAѤAa͡A@ä]A +MhDcͦӼ֦]AcIQnh]AѨzALQΤvӥK]] +CդlGIӥiDA@h^笰CGiaӤAҰd +eAMZP]C֤Gڤ߭ۡAi]Aڤ߭uAi +]Cפ]C + ˩~|AǡAHUܡAؼAӵLϡAW|U +AJөqCl^ΰA维ʡAӪAaeѡAө +C˴ثaAahյA̫hyAǼihMCl^ +GHIͦf]I˥G˻DGL]׳hAǦ +椧ׯfCˡBh]ADf]CYҧƥ@ӦAPӤ͡AǥHH +AХHvAqΡAAʤRAˤԬ]Cl^ +AFAӥhCˤD}BAqӹ|ӤϡAn__ѦaA +pXۡCѤloӦڤ]AѫJoӤͤ]CGi̧ѮaAiӪ̧ +ABRAEC֤Gڤ߭ۡi]Fڤ߭uAi +]C + ǤGҿפh̡AɳƥGDNAѤ]FɥG̡A +B]CȦhAȼfҦӤwAJwLAJwѤAYٽ +ʩRi]C֤Gڤ߭ۡAi]Fڤ߭uAi]C + + ǤGglϡ䨭ӦP̦XjA䭵jCӰA +ӤAD]AյM]CGsN̥uaAsD̥A +HvAeHVõMC֤Gڤ߭ųAiHC + ﳯAA]䭰ϭפAդlLӤCl^ůӰ +G§BLTHhUAGHhCת̲oAҤlA +]HդlG`ӥA]FӤAD]F`ӤA +Di]CתA@_A^G]C֤G~߮ +AY_spCpHsA§vI + ǤGߦW̥hAnP̥hdA߷_HAHѦa۵MA +`zAӵLRWFWhDΡADhHLoCҧQ`A +֬ץAߤDQ̬L`AD֪̬LסC֤GۤDA +ΤNC + ǤGo̦ۻDA̦ۨAohRۦӷGoCGDDӦ +AҤܡFD䦳ӨDAjoCG̤DơAG̤D +D䦳AOH`ӦW]C֤GۤDAΤNC + ǤGwRiʪ̡AݿneӴIFWǥG@̡AݶզF +wqZGӵL~D]CHvI̤HѤUWQ̤]C֤G +ۤDAΤNC + j̡BѤlANXAhAӥkA襤ߡA +r̦AșơA߫hkAh깪ABWAۤxAMZ +Ӯvɨ֡AiX]CJhBAHveAeohCAC +hٽwABnA[_AΤALVHvAb +ҥɦAb~̬ҪnAMZ֮vɰ֡AYuiJ]C֦ +MA۷PAPnq]C֤G֤Cפ]C + \ίALIGˤءApLFZASϡF +hWAGˤݡCah˦ѡAܩxӥKC֤GhpA +Cפ]C + դlGglT~GAiL~PIӤǡAiL~PI +ӤAiL~PI֤GglA~ߡI + |jBA]Cu]DAGjBBsk +]ClAoCϤHݲjCGBOl]A^Ϥ +Ah|AeAX|AؤAPaáCfBh +FBhy\̡FAckӱq̡AQHC_hAӦ +E_H]C^OH]C֤GDpHAwL}C + ǤGѦaXAhaoFAhܤƦɨoFɱoh +vAɥháCGHͦӤ̤GصLAAAਥA +IơCTLAӦZਣFCӥ;AӦZF~NAӦZ +FT~XAӦZਥFQqAӦZIơCۤϡAH +ܡAHܡCGkBK;AKAQӺƤpqCkBC +;ACﵾAQ|ӺƤpqCOGHܡAHܡCG +v̡BƩlAӥaPʡADaAϬIơAOH~ثEԡAө +]C֤GDpHABä]AӵLH]AR]C +MAaAӦZˮɤiL]CDݡADAHqDqC +֤GRkgASڥGARӤAk]C¤Ayy +ګADATӡC]AOG٤]C + դAK̡AANgCGӦg +AiGHGDƧg̡BSӥ~䨭CҥHi̡AgS +]AЩCܴ¡AToC䤲GlߡBϤ]H +GߡB^p]AgB^]C^DglHp`CECgl +DGnqvI٨oҡI֤G`hFALhCפ] +C + FɡAHLCŤlЮv_FӱϤCFGD +ʰꤧ]CŤlGMCҤj̤ѦaA䦸gڡAҥH]C +gAҥHϤѦaBfHD]Aѥ[ajCʬDӤϡAѻ@ +ߤΨoC֤GZAm˱ϤCӪpgGI_OFDP +vӱqCHDAkMPAӮʰAhHHݰfsC +GZAm˱ϤCŤlפ]C + ǤGBhqAOVháAdhYAdh@CGd_dD +ӨAӻ߮mkӤѡCvĴYGi^MAjAhpoC +Gůs̡BDds]CnnALʨALnnAΥ| +CGSL\̫dAWL̷lAXWA֤ܨoC֤G +B]HP]C[]HH]CGLAͤ[ +AӵL֤_oC + ǤGAe̡AҥHؤ]A逸y̡BҥHաAnchN +̡BҥHߤ]CGglAAeoAhخoFyA +AhծoFNhAh߮oCȚsGAb +AפCGߦsӤsAW~Ӽ֡AwRӧΡC֤G +B]HO]C[]HH]C + D|GnUCo̡A̡Bw̡An̡CW +ѡAΨɡFUaAΨ]FHAw֤FOo̤]C +W窾ѡAΨɡFUaBΨ]FHAϤHvFO +]CeӮeAʩmHFDҥHܡAdHɡFOw̤]CGϡ +AeävBcJF~mAY\FRJ§ʡApuFD +BϡAD䭹BFeå@ӻAU̥SAHkפA_ +ԡAOn̤]CǤGsUhA|h`AnhwpA +ӻPѦa̡BHAOBiBBHBlBˡBjJB +KܥءBӮ{f]AҨѩRסAAܬOӤ`A]A\ +Z٤]C֤GvjvIѹꬰAפvInUAMo +Ho̡BJAAbO̤]C + Ӯ{fD@ANۧ_eCZŻDӤAG^DoHh +_Ѧa]A]AGAϷĤHAiGHӮ{f +GMCs{BlzAӤ`ѤUCdlEAn +MBӷCG`ݮaADLo]AάG]CEۦӨI_e +CglDAGGoIpjHh^]C֤Gѹꬰ +AפvI + jJAcAJl^_DCl^G^lHܤ_ +]HjJGѤUwЪ̡BoA^Hܤ_]I^DG +@vӦ椧w̡Bn]FWvΦӤz̡BOG]C +nGAMB١Ab_Q̤]Cl^G^DGD@̡B +QFèg̡BigCD@ӫ佭A֤GѤUAD +gC֦vHjJG_I^ḒiӻhAG̩ +\ӻC_O佭ӥߺ`_WCglDAGGҡI +vIҤsUhA|h`An̼wpAOѦa̡A䬰H +CjJiפoI`ײL`Aܤ_OoI֤Gwjv +IѹꬰAפvI + ̡BPDABb¡AqH~CBGءIH^ +@AӳҦʩmAD^gӤ]C_OAXӴN]f_魯 +aAӧv_jCBɳBAf_UAʩmjAѮ̭OH +UA_OjZAaCZbźAA|cơA +mxFAѮᥢɡC_O֤HlBҥ𮧾UAӺqC֤G +̴šAŰŤťAlBnCפ]C + + G + ܤAC餧³AGɦӤJANhkC_O +qlϭkӿsAϵؤkClϤGlYo +HؤGΨoIlӭAeyClϤGHIƨo +CMA^D̤A㰨ө٤AϪΪȡC^l]H +ؤG^DglHxhᤧApHHxhC^樣^l +_glAOH]ClϤGաCljoI^xC³I +ӥhClϧiܤAܤGYHlϤGΨoIlӭ +AEeyCܤGHIƨoΡCokClϤG +iC^wioAGx禳C³CܤG^Ϥl +AlTӧiHlϤGϰϤASۤڡAHӵL +GH^OHi]CܤGMA^lokClϤG +гBAڽkաCGlhڦkA^EOBGH^Nq +lkCEvkCgl䥭w]AؤHۧilϡAoHѳA +GꤧRC֤Gg̤lAHiCglH۬ۧi]C + |ʪk۱qZA]Ӫ_C䰸GצӪ_]H +G^Då@lvAҥH_]C䰸Gå@lvAѫJ~] +AlT_]HG^DݥGl]C̡B٥qoo +_gAX_|A䰨Hӱq^Aӭ^餧AOB^DH`Q +bCVĽ_LӧdAѫJȨ¡A|mkA^nOjAS +ADȦӦCVLª̡Bd]AS̡Bڤ]CѬO[AO֬ۤ +]Cå@lƤvAnLA^k̤THAL~GH֤GjҶ[ +AAڤ߫h~CODOGI + lݤ_slGҶ̡BDvҦۿˤ]AäkHos_֤] +HslGäkӫhiALäkӫhCY줨_ӥҡA +ӫhiAL줨ӫhyCҹDGG`gAܤvA`D +AӮvADoCҽäkB椤A{oAvpH֤ +GJڹšAۤϡCNAګ䤣C + ܤv½}ˡCԮVUӪ蠟AG}ˤ]HoL¥G +HܤGv大A¤]CԮVGҿש +̡AѫJjHꤧhjHܤGhHO]IԮVf +ӯCܤGVүA]HVGco_A|NAy +͡AMuAQ@~oFMcHGADkӶi_ +]FOcPC̡BQHA_c̡BGHAcZդdvI +p@AhhTCHO۷Ʀ~oAiӰh +v]ASjoGIܤ¡AHԮViHOAOu +i]ΡCΪvAT~AӷQCvӮѤ_AG +QAԮVO]C֤GʺҫApکҤCԮVפ]I + {lʩl_ҤlAAZ椧Cl^ݤGll +A椧A]H{lG^X㶸AJҤlA +l?HA~kAѼ֤FXл\sXЬHAߤS +FG̬ۧAӤAOH]CQҤl`ASG +TlӶiA_hNqAXл\sXиHAp¤goA +OH椧C֤GppApZpiC + ǤGӫB̡A]HGL]ASBӫB]CP +YAHҮA]HOѦaܡAơAuܪ̤]A +ǤBi]AȤAD]CҤ뤧kAǬPިABɡAO +L@Ӥ]AWFAO}ܡALˤ]FWFIAOL@AL +q]CEaAH̥iȤ]CGפHGHG\ +Ѷ˽[A\ж˷AFIF©[cA@QADHFFs} +_AWUĽaáAFHۼɡA۵sA§qסFۥ͡Ab@ +FڤUWAlۺáAOפHAOͤ_áCǤGѦaaA +Ӽo]FUǡAѤ]CLΤܡA椧aAӤvFYҧg +ڤqAlˡAkkOAӤ٤]C֤GppZApZ +piC + դlGfA߱HAФHF߱LAcҡAФH +FnGצӬߡAФHiFئnAզnnAФHqCG +䭭AC䡴]FߡC֤GSؤkALPhԡCҨTH +AթMߧӡC + 𤥤WEUAY]FBAyܡAhYoCڲL +A層]FƭAɫBYAh履oCgl~O]ARqA +LڡAHzEA`]F@D`ܡAѫJ檧AHͨA +MצܡADl~TAzJBAѦӹġAfLGw]AߥG +IդlGVeAӮZCإGILΨoC֤Gs +_oAؤΨoC + lGglTieӨؤG@GLӥ~ˡAGG +ӫLHATGwܦӦZIѡCl^G]HlG +ӥ~ˡAϥGIӫLHA绷GIwܦӦZIѡA +ߥGI֤GɯҦLI + BSBE̤]AѵLƲjASQѤ]CkAv +xv̡Bq]AgLƲjASLg]Cҹ@gި̡BZ^]AM +ye̡A]Av̡Ao]AMoZ̡A]CGDHs +AL]Aϯ̬vΤ]FLDHsAhASNLq +_s`oC֤GůpաA|pRCQs]C + ǤGդlGvICLs]CZ֦ӻAW +HӷRA˨䥿AӷRơApϰਥANG֫vI +_]Cܤ_C_ְIoAZ֦ӻAWHӷqA +䥿AӷqơApϰਥANG_ӡIHϧڤ]C +_CiӰIoAZ֦ӭAWHӬȤA˨䥿AӬȨ +ơApϰਥANG_ӡI_ӡIk_ANkCGs +koAsDoAkohMwADohwӶC֤G +ůpաA|pRCפC + CWͧ|w_xAFs_xUCwGvIF +s]CCWGhoI䰨NHoCwAHik +GDglHAglHGHCWhAXӡB\HHFH +DoCwuӰ_AGrlCWCCWܡAwGmH +GvIFs]C^lGhoIMhNHoC +ѧ^lHHCWGڥHFC̵Ϥu_ϤHAyu +_ϰAϤaAy䰨AOHϵLHAyLHCF +WůAs^oAPۨBJA§oAIPAOo +AMSwAҥHH]CwGCiֶiCCWG +~ah£Aah֡AHahBCۥjΤAaUणM̡A] +C֤GůpաA|pRCsפ]CwGHL +oC + ZVsܤAXhjҷA̬ҲCӤJAeAܪ̦A +ұ̤QEHAήˤlA^MAѦӹĤGcGIZVNLD +AӱgC_O̬ҵCZVˤlGlOڡA^NOl +FlOAڱlCLNALN_C^@lϤ]C +lGdHQӭgAD]FTHbӥӪ̡BDi]C֤G +?A_TC_glAD֤^Ci^oILA +L_A]CZVGٮˤlCˤl_ӥXA¸kӭ +A䤲AˤlGGbsLARbpCRaAwb +eXCw榨`AMZhC֤G̸ʦpA˪BJFwl +A٩RCˤlפ]C + Lh۰A䬰H]AӦnAϬzC_ODH +̡A۰lAh]A٪_ʡAGH̡Aڤ]CHF +AD]FgkAD]FookAӥdAڤҦu]CE +@AGRbgCgGlӤΡAeoGHlvƨoC +۰GMCpAD]FgkBD]FHo͡B +G]CgjAWf]FڤॢkAUq]CEha@A +FVӦGʡCglDGsҪkvIۥͥGIդlGl +AlAb䤤oC֤GwlAqCۥ +ͤפ]C + ~eӤA۳]_AAvHAoӤѥѥAB +]CGH̡Ah@HlAHl̡Ah@HAHg̡B +h@HڡAHڪ̡Ah@HgCWLѫJAѤU@jC֤G +wlAۤCgl]C + ǤGդlD{l_褧Aɻ\ӻyAפAAUl +GѡAFQǡAHإ͡ClAASUGFQ +AHإ͡ClvӹG̡BѤ]D_ҤlAhD +AkLCӶ̡Bgl]CդlGҸ֤GIA +sS`C@HAMC۰m۹JAں@CBһ{lA +ѤUh]A^_OءAר]Cjwu~ApwXJi] +C + glDߡAӵL`HFwHgѤUAӵLźveF +HΦZ@AӤH@DHCGGglwӨAvHH +AǦ椣yAӤaAbUA@ALLAoGvI +GvlAp^Ap^AݥGC + glM]AߦӤiT]AȱwӤqAnQӤ +ҫDA˦ӤAGӤáCGIi]AnGIG +]AťGI䤯pj]AWGI䦳H_@]C֤Gp +ɡApɡAݥGڡC + Ӯe_A_{AHӤAEhA_ӦCΪZ +JA߬ѤlAHTCӮeG^`_{AH +ӤAM]FALi]FMBLiAHƥGTCET +㤣RCglDGӮeiפ٦ӤzoIglvIh\ +oI֤GglA\Cӥͤפ]C + ʤJϧìjzALvHA۩_ʡAЦ_gCgGx +QA@AUOoADlo]CùGک~x +AOUOFאּhAPUOQCLvHAӤUOX䦺 +ADһD]CRCgGۥHoAhH禳ooCä +GkhDADhCgHڬvLMáAGϦڬzCLv +HoAoCgGexAk`ADұ]ChAL +~HߡCùGFðMAg~]FxѨáAN~] +CҵLHƧgAH{xAOL\S]CڤHۻzCE +CӦCglDGoGI֤GglA\C +ͤפ]C + gְ`ѥHCdAAϨϪAy +GjϦک^A@ХͪvenC֯ӤAϪ̹Eo +ӥhCdqӨӤG֦ͤӬqAZNѦӿvI~cA +`]I֤G̡BϨϪAϧڪvenC +dGZ\GHG]CdGgϤqAD]Fq +AOq]CphCDҭtypAdgAܩmrA +CyG +ⴵ|oAӦZC֤dO]C֤GuNhA쩼֤g +F֤g֤gAoکҡC + ̮嬰sVAa֡AӤ̤TdAsڬҬ۫ӺqA +KI෪ѤIڤoIk_AjISG +֤I|źIůUIhA֤I줨jR +NhA|ҳyGgvڨAjRhoA`LoC۵M +\ArMӯGlSoC^ѤUASѤ]A馳`GH +`A^`]C_O줨i͡AE_AHۡCi쩼 +֤gAoҨoC֤GuNhA쩼֤gF֤g֤gAoک +C + 줨hLJAǥh|PAhʤJsCǨƾ|sӤ +AǿsGڱNhgA[|oCsGפ]H +GgWGIa̡A]AiZ̡AZ]AĦbe +̡Bi]AoۧiA]Au]ɡAH]CwAgSe +ӭ̡A]HhHұqӪ̪]CҶ[@|dAgA +gžA֧gdAL̡AgSQAHұqӪ̻oCڱNhg +A[|oIsGC^NѤl]CǤGڻDG +̡A侹F̡AKCڤΡAѨ䨥HEhA +PCPߥHۡAT~APFjALsCsMӮA@ +TAlWACGVeAӮZAi`oC֤G +uNhA쩼ְFְְAoڪC + lvAu^AUAӳvCŰHPXAHPJ +A]BAHˤAӳvCŰݤ_lAlGڥ +HAlOCḨHAO̳ҡCHפlAhgloAH|ϡA +եءAaAӦʩxzAƦӤwCŰhMAGMƱAҤO +ж@AvASܤ]C֤GlnAFlA +XC + lGhԭWA`AhaAӤڦqA^ +H]C̥ӥ]Eߤ_ʡACC]AnAOHsA +WAjo榹IzBAӿϷUFBij_AӧӯqF +`Aj榹ClŦA]A̤A]Fq +XAhWAhaAj榹IҤhߨDALUAMZ +椧FqզWALUQ`AMZ椧C֤GvlA +jBwC}Dwר椧glAEOvI + lOŰ~_CUAIHv̡AרʭAҤ_ +CWClOŰGϤlLѤlҪALilүAo +IAרL`ҤlAlGHŰMѦӹġASM`_ +aAG^DҤlAihѳ䤸AӤhHѦbCl +OHդOHN̡BOHlߺFAGt~kCդlG +ѨӡAXӥ]HlGV]AOŰ~_CU +AIHBv̡AרʭAҤ_CWAѿקŰG +lLѤlҪALilүAoIAרL`ҤlAlG +HŰMѦӹġASM`_aAG^DҤlGih +䤸AӤhHѦbClOHդOHN̡AOH +Ѥ]ߺFAGt~kCդl^ӼuG֤GµСA_c +ݡCWA^C|HyyaѡAT䦳ҡHD +AϦ@̡C + դlGhG{hŽw餿^xr +x̡C{KǶ鲫٩}^ŽwKǫvL +P^{LסCi̡AHäWԡAӤϥHIpCߴ +f̡AHݭpơAӤϥHƦlBCn̡AHδ»YAӤϥH +ۤkqC̡Aҿפh̤]C֤GŨpɡAbO +AçڤߦC + WHҹJA⬰AnAƦ欰ZCGөyHg̡Be +]AӥiH̡B]AoӦw̡B]A[ӥi[̡B]CGgl +eAѤUHӱ椧AӪHg̡C֤GCp줦Ag +]vI + lLŪ֤wCҤlݤGj_֨oHlLG֤ +_Ƥ]ALLGY뤧ARRGpPAWϤDAU +TqA̤lѡA~ᤧAu^HAH +ALH֤AioѭoC֤GŪUAiHFc +vvAiHְCҤlyMܮeAGHI^lliH֤woA +MlHA䨽CCWGwA䨽SvH +lGsAJ䤤AwäҦbGIMäSD]CC +xߺɧӡAwJ䤤AeAZ`ANNMpJߦӤwoA +ਣ䨽AL̤]C + ǤGLDAhƭFeAɫBA^ALHVšAK +aALAPAhefAhAsͤءAӤ +nCPɡAաAHAsEAErAGG䭷vA +ֳsAXΡĄ̡AANnnA֤GꭷoA +ꨮUCU¤PDAߩͤC + ҪvaiߤNGajAhȤHթMF{`Ah@H +̡FiݱjGAhHDNFKAhwHRhFgQAh +ܤHӡFenAhTHv͡FCa^tGaͥG@ +a̲{^겴VܯxmIɬovAV@nCn@hաA +hAhAhơAOHglȵߥG@]C֤GQHglA +@A@AߦpC + ɤZAFHǡACadɡAvASh +]F}u_AhIΤl]CglѤAhΡCGʫhwʩmAijh +RC֤GQHglAOHFOHAJE~C + kaAT]Aä]CaAT餣|֡A +]COGB§PAHǤ]CTӼqA٨Ӱ]C֩hA +h_趥AɦڶA¤Ǥ]C~TATAl] +CG§̡B]HC֤G˵СAEQCh]C + ѩRAv߳NAzncA챡ʡAӪvDoCѩRhb +Ab֫hRסCv߳Nhk߫Ak߫h@Cznc +hgLΡAgLΫh`ʡC챡ʫhLALhiʪ +C|̤D_~A_HAϽѤwӦsoCҤH̡BH̤]AΦӬ + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Han shi wai chuan, by Song yu + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK HAN SHI WAI CHUAN *** + +This file should be named 8han110.txt or 8han110.zip +Corrected EDITIONS of our eBooks get a new NUMBER, 8han111.txt +VERSIONS based on separate sources get new LETTER, 8han111a.txt + +Produced by Nicole Lai <nicolelaii@yahoo.com.tw> + +Project Gutenberg eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the US +unless a copyright notice is included. Thus, we usually do not +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +We are now trying to release all our eBooks one year in advance +of the official release dates, leaving time for better editing. +Please be encouraged to tell us about any error or corrections, +even years after the official publication date. + +Please note neither this listing nor its contents are final til +midnight of the last day of the month of any such announcement. +The official release date of all Project Gutenberg eBooks is at +Midnight, Central Time, of the last day of the stated month. A +preliminary version may often be posted for suggestion, comment +and editing by those who wish to do so. + +Most people start at our Web sites at: +http://gutenberg.net or +http://promo.net/pg + +These Web sites include award-winning information about Project +Gutenberg, including how to donate, how to help produce our new +eBooks, and how to subscribe to our email newsletter (free!). + + +Those of you who want to download any eBook before announcement +can get to them as follows, and just download by date. This is +also a good way to get them instantly upon announcement, as the +indexes our cataloguers produce obviously take a while after an +announcement goes out in the Project Gutenberg Newsletter. + +http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext03 or +ftp://ftp.ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/etext03 + +Or /etext02, 01, 00, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90 + +Just search by the first five letters of the filename you want, +as it appears in our Newsletters. + + +Information about Project Gutenberg (one page) + +We produce about two million dollars for each hour we work. The +time it takes us, a rather conservative estimate, is fifty hours +to get any eBook selected, entered, proofread, edited, copyright +searched and analyzed, the copyright letters written, etc. Our +projected audience is one hundred million readers. If the value +per text is nominally estimated at one dollar then we produce $2 +million dollars per hour in 2002 as we release over 100 new text +files per month: 1240 more eBooks in 2001 for a total of 4000+ +We are already on our way to trying for 2000 more eBooks in 2002 +If they reach just 1-2% of the world's population then the total +will reach over half a trillion eBooks given away by year's end. + +The Goal of Project Gutenberg is to Give Away 1 Trillion eBooks! +This is ten thousand titles each to one hundred million readers, +which is only about 4% of the present number of computer users. + +Here is the briefest record of our progress (* means estimated): + +eBooks Year Month + + 1 1971 July + 10 1991 January + 100 1994 January + 1000 1997 August + 1500 1998 October + 2000 1999 December + 2500 2000 December + 3000 2001 November + 4000 2001 October/November + 6000 2002 December* + 9000 2003 November* +10000 2004 January* + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been created +to secure a future for Project Gutenberg into the next millennium. + +We need your donations more than ever! + +As of February, 2002, contributions are being solicited from people +and organizations in: Alabama, Alaska, Arkansas, Connecticut, +Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Hawaii, Illinois, +Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Massachusetts, +Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New +Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Ohio, +Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South +Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West +Virginia, Wisconsin, and Wyoming. + +We have filed in all 50 states now, but these are the only ones +that have responded. + +As the requirements for other states are met, additions to this list +will be made and fund raising will begin in the additional states. +Please feel free to ask to check the status of your state. + +In answer to various questions we have received on this: + +We are constantly working on finishing the paperwork to legally +request donations in all 50 states. If your state is not listed and +you would like to know if we have added it since the list you have, +just ask. + +While we cannot solicit donations from people in states where we are +not yet registered, we know of no prohibition against accepting +donations from donors in these states who approach us with an offer to +donate. + +International donations are accepted, but we don't know ANYTHING about +how to make them tax-deductible, or even if they CAN be made +deductible, and don't have the staff to handle it even if there are +ways. + +Donations by check or money order may be sent to: + +Project Gutenberg Literary Archive Foundation +PMB 113 +1739 University Ave. +Oxford, MS 38655-4109 + +Contact us if you want to arrange for a wire transfer or payment +method other than by check or money order. + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been approved by +the US Internal Revenue Service as a 501(c)(3) organization with EIN +[Employee Identification Number] 64-622154. Donations are +tax-deductible to the maximum extent permitted by law. As fund-raising +requirements for other states are met, additions to this list will be +made and fund-raising will begin in the additional states. + +We need your donations more than ever! + +You can get up to date donation information online at: + +http://www.gutenberg.net/donation.html + + +*** + +If you can't reach Project Gutenberg, +you can always email directly to: + +Michael S. Hart <hart@pobox.com> + +Prof. Hart will answer or forward your message. + +We would prefer to send you information by email. + + +**The Legal Small Print** + + +(Three Pages) + +***START**THE SMALL PRINT!**FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS**START*** +Why is this "Small Print!" statement here? You know: lawyers. +They tell us you might sue us if there is something wrong with +your copy of this eBook, even if you got it for free from +someone other than us, and even if what's wrong is not our +fault. So, among other things, this "Small Print!" statement +disclaims most of our liability to you. It also tells you how +you may distribute copies of this eBook if you want to. + +*BEFORE!* YOU USE OR READ THIS EBOOK +By using or reading any part of this PROJECT GUTENBERG-tm +eBook, you indicate that you understand, agree to and accept +this "Small Print!" statement. If you do not, you can receive +a refund of the money (if any) you paid for this eBook by +sending a request within 30 days of receiving it to the person +you got it from. If you received this eBook on a physical +medium (such as a disk), you must return it with your request. + +ABOUT PROJECT GUTENBERG-TM EBOOKS +This PROJECT GUTENBERG-tm eBook, like most PROJECT GUTENBERG-tm eBooks, +is a "public domain" work distributed by Professor Michael S. Hart +through the Project Gutenberg Association (the "Project"). +Among other things, this means that no one owns a United States copyright +on or for this work, so the Project (and you!) can copy and +distribute it in the United States without permission and +without paying copyright royalties. Special rules, set forth +below, apply if you wish to copy and distribute this eBook +under the "PROJECT GUTENBERG" trademark. + +Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market +any commercial products without permission. + +To create these eBooks, the Project expends considerable +efforts to identify, transcribe and proofread public domain +works. Despite these efforts, the Project's eBooks and any +medium they may be on may contain "Defects". Among other +things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other +intellectual property infringement, a defective or damaged +disk or other eBook medium, a computer virus, or computer +codes that damage or cannot be read by your equipment. + +LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES +But for the "Right of Replacement or Refund" described below, +[1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may +receive this eBook from as a PROJECT GUTENBERG-tm eBook) disclaims +all liability to you for damages, costs and expenses, including +legal fees, and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR +UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT, +INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE +OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE +POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. + +If you discover a Defect in this eBook within 90 days of +receiving it, you can receive a refund of the money (if any) +you paid for it by sending an explanatory note within that +time to the person you received it from. If you received it +on a physical medium, you must return it with your note, and +such person may choose to alternatively give you a replacement +copy. If you received it electronically, such person may +choose to alternatively give you a second opportunity to +receive it electronically. + +THIS EBOOK IS OTHERWISE PROVIDED TO YOU "AS-IS". NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARE MADE TO YOU AS +TO THE EBOOK OR ANY MEDIUM IT MAY BE ON, INCLUDING BUT NOT +LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A +PARTICULAR PURPOSE. + +Some states do not allow disclaimers of implied warranties or +the exclusion or limitation of consequential damages, so the +above disclaimers and exclusions may not apply to you, and you +may have other legal rights. + +INDEMNITY +You will indemnify and hold Michael Hart, the Foundation, +and its trustees and agents, and any volunteers associated +with the production and distribution of Project Gutenberg-tm +texts harmless, from all liability, cost and expense, including +legal fees, that arise directly or indirectly from any of the +following that you do or cause: [1] distribution of this eBook, +[2] alteration, modification, or addition to the eBook, +or [3] any Defect. + +DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm" +You may distribute copies of this eBook electronically, or by +disk, book or any other medium if you either delete this +"Small Print!" and all other references to Project Gutenberg, +or: + +[1] Only give exact copies of it. Among other things, this + requires that you do not remove, alter or modify the + eBook or this "small print!" statement. You may however, + if you wish, distribute this eBook in machine readable + binary, compressed, mark-up, or proprietary form, + including any form resulting from conversion by word + processing or hypertext software, but only so long as + *EITHER*: + + [*] The eBook, when displayed, is clearly readable, and + does *not* contain characters other than those + intended by the author of the work, although tilde + (~), asterisk (*) and underline (_) characters may + be used to convey punctuation intended by the + author, and additional characters may be used to + indicate hypertext links; OR + + [*] The eBook may be readily converted by the reader at + no expense into plain ASCII, EBCDIC or equivalent + form by the program that displays the eBook (as is + the case, for instance, with most word processors); + OR + + [*] You provide, or agree to also provide on request at + no additional cost, fee or expense, a copy of the + eBook in its original plain ASCII form (or in EBCDIC + or other equivalent proprietary form). + +[2] Honor the eBook refund and replacement provisions of this + "Small Print!" statement. + +[3] Pay a trademark license fee to the Foundation of 20% of the + gross profits you derive calculated using the method you + already use to calculate your applicable taxes. If you + don't derive profits, no royalty is due. Royalties are + payable to "Project Gutenberg Literary Archive Foundation" + the 60 days following each date you prepare (or were + legally required to prepare) your annual (or equivalent + periodic) tax return. Please contact us beforehand to + let us know your plans and to work out the details. + +WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU DON'T HAVE TO? +Project Gutenberg is dedicated to increasing the number of +public domain and licensed works that can be freely distributed +in machine readable form. + +The Project gratefully accepts contributions of money, time, +public domain materials, or royalty free copyright licenses. +Money should be paid to the: +"Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +If you are interested in contributing scanning equipment or +software or other items, please contact Michael Hart at: +hart@pobox.com + +[Portions of this eBook's header and trailer may be reprinted only +when distributed free of all fees. Copyright (C) 2001, 2002 by +Michael S. Hart. Project Gutenberg is a TradeMark and may not be +used in any sales of Project Gutenberg eBooks or other materials be +they hardware or software or any other related product without +express permission.] + +*END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS*Ver.02/11/02*END* + diff --git a/old/8han110.zip b/old/8han110.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..501db76 --- /dev/null +++ b/old/8han110.zip |
