summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/76079-0.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '76079-0.txt')
-rw-r--r--76079-0.txt7556
1 files changed, 7556 insertions, 0 deletions
diff --git a/76079-0.txt b/76079-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..bb42e4e
--- /dev/null
+++ b/76079-0.txt
@@ -0,0 +1,7556 @@
+
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 76079 ***
+
+
+
+
+
+A CHILD’S GUIDE TO READING
+
+
+
+
+[Illustration: _Engraved by T. Westneth._
+
+MILTON]
+
+
+
+
+ A CHILD’S GUIDE TO
+ READING
+
+
+ BY
+ JOHN MACY
+
+
+ The greatest pleasure in life is that of reading
+ while we are young.--WILLIAM HAZLITT.
+
+ Though in all great and combined facts there
+ is much which childhood cannot thoroughly imagine,
+ there is also in very many a great deal
+ which can only be truly apprehended for the
+ first time at that age.--WALTER BAGEHOT.
+
+
+ NEW YORK
+ THE BAKER & TAYLOR COMPANY
+ 1909
+
+
+
+
+ COPYRIGHT, 1909, BY
+ THE BAKER & TAYLOR COMPANY
+
+ Published, November, 1909
+
+
+ THE TROW PRESS, NEW YORK
+
+
+
+
+PREFACE
+
+
+This is a Child’s Guide to Literature and not a Guide to Juvenile
+Books. The larger part of the books discussed in the various chapters
+and included in the supplementary lists were written for adult readers,
+and nearly all of them are at least as interesting to the reader of
+forty as to the reader of fourteen. The great writers are the goal and
+the child is the traveler. That is why in a Child’s Guide appear the
+names of Browning, Carlyle, Tolstoi, Meredith, Gibbon, Darwin, Plato,
+Æschylus. A normal child will not be reading those masters, certainly
+not all of them, but he will be reading toward them; and between the
+greatest names will be found lesser writers who make easy upward slopes
+for young feet that are climbing to the highest. In the supplementary
+lists will be found very little of what is admittedly ephemeral, and
+still less of that kind of “Juvenile” which has not sufficient literary
+quality to outlast the most childish interests and tastes. On the other
+hand, if we have any feeling for the abundant human nature of children,
+we cannot invite them to fly, nor pretend that we have ourselves flown,
+to the severe heights of Frederic Harrison’s position when he advises
+that we read only authors of the first rank in every subject and every
+nation. That ideal, which, to be sure, in his excellent essay on the
+“Choice of Books” is tempered by his humanity and good sense, is at too
+chilly an altitude for a Child’s Guide, or, I should think, for any
+other guide written with appreciation of what kind of advice ordinary
+humanity can or will benefit by.
+
+In the advice offered by some very wise men to young and old readers
+there is much that is amusingly paradoxical. Schopenhauer, like
+Frederic Harrison, enjoins us to devote our reading time exclusively to
+the works of those great minds of all times and countries which overtop
+the rest of humanity. Yet Schopenhauer is giving that advice in a book
+which he certainly hopes will find readers and which, however great we
+may consider him, his modesty would not allow him to rank among the
+works of the greatest minds of all ages. Emerson counsels us to read no
+book that is not at least a year old. But he is himself writing a book
+of which he and his publishers undoubtedly hope to sell a few copies
+before a year has passed. Thoreau tells us that our little village is
+not doing very much for culture, and then he frightens us away from our
+poets by one of those “big” ideas with which he and the other preachers
+of his generation liked to make us children ashamed of ourselves.
+“The works of the great poets,” he says, “have never yet been read by
+mankind, for only great poets can read them.” Well, Thoreau, whatever
+else he was, was not a great poet, and yet he seems to have read the
+great ones and to have understood them while he was still a young
+man. It is nearer the truth to say that anybody can read the great
+poets. That is the lesson, if there is one, which this Guide seeks to
+inculcate.
+
+There should be a chapter in this book about the Bible and religious
+writings. But practical considerations debarred it. The American
+parent, though quite willing to intrust to others many matters relating
+to the welfare of his children, usually prefers to give his own
+counsels as to the spirit in which the Bible should be read and what
+other religious works should be read with it.
+
+
+
+
+CONTENTS
+
+
+ CHAPTER PAGE
+
+ I.--OF GUIDES AND RULES FOR READING 17
+
+ II.--THE PURPOSE OF READING 27
+
+ III.--THE READING OF FICTION 40
+
+ IV.--THE READING OF FICTION (_continued_) 60
+
+ List of Fiction 71
+
+ V.--THE READING OF POETRY 96
+
+ VI.--THE READING OF POETRY (_continued_) 109
+
+ List of Books of Poetry 123
+
+ VII.--THE READING OF HISTORY 143
+
+ List of Works of History 153
+
+ VIII.--THE READING OF BIOGRAPHY 164
+
+ List of Biographies 172
+
+ IX.--THE READING OF ESSAYS 179
+
+ List of Essays 192
+
+ X.--THE READING OF FOREIGN CLASSICS 204
+
+ XI.--THE PRESS OF TO-DAY 217
+
+ XII.--THE STUDY OF LITERATURE 235
+
+ List of Works on Literature 257
+
+ XIII.--SCIENCE AND PHILOSOPHY 260
+
+ List of Works in Science and Philosophy 267
+
+
+
+
+LIST OF ILLUSTRATIONS
+
+
+ FACING
+ PAGE
+
+ Milton _Frontispiece_
+
+ Dickens 30
+
+ Thackeray 46
+
+ Scott 56
+
+ Hawthorne 68
+
+ Cooper 76
+
+ Eliot 84
+
+ Shelley 104
+
+ Tennyson 120
+
+ Longfellow 134
+
+ Wordsworth 142
+
+ Emerson 196
+
+
+
+
+A CHILD’S GUIDE TO READING
+
+
+
+
+CHAPTER I
+
+OF GUIDES AND RULES FOR READING
+
+
+If you ever go into the Maine woods to hunt and fish you will have as
+your companion a veteran of forest and stream, a professional guide.
+It will be his duty to show you where the game and fish are most
+plentiful; to see that you do not get into trouble with the authorities
+by breaking the game laws; to make your camp comfortable; and if you
+are very green, to keep a watchful eye on you lest you accidentally
+shoot him or mistake another sportsman for a deer. If you are the right
+sort--the Maine guide is almost certain to be the right sort--you will
+get a great deal more from your companion than the simple services
+for which you pay him. He will be not only guide, but friend and
+philosopher, and will grudge you nothing of his stores of wisdom,
+kindliness, and humor.
+
+If, however, you are to receive most profit and pleasure from life in
+the woods with this good comrade, you must do your part of the work,
+use what wits you have, and not show a disposition to lean too limply
+on his strength. There are some things that the best guide cannot do.
+Not only will he be unable to think for you, but if you are too ready
+to let him do all the paddling, he will give you only perfunctory help
+and sulky advice. If, on the contrary, you are handy, he will be doubly
+handy. The more you learn, the more he can tell you. The more rapidly
+you approach the time when you are qualified to set up as professional
+guide yourself, the more you will enjoy the niceties of his theories of
+hunting, fishing, and wood lore.
+
+Now, a guide to reading--if he be of the right sort--can do for the
+beginner in literature very much the same degree of service as the
+Maine woodsman. The literary guide is merely one who has lived longer
+among books than the unprofessional reader. Since he has elected to
+pass his life in the literary woods, he may be supposed to have a good
+nose for interesting clews, and sharp eyes and alert ears for leading
+signs. He knows what novels are good fishing and what poetic trees are
+sound and what are hollow. But his services, however willingly tendered
+and skillfully performed, have limitations. You must do your own
+thinking and your own reading, and understand that only when you cease
+to be in floundering need of a guide will you begin to receive the
+richest benefits of reading. The guide’s idea of his duty is to help
+you to get along altogether without him.
+
+No guide, no literary adviser can give you ears for poetry or eyes for
+truth. The wisest companion can only persuade you to live among good
+books in order that your ear may have opportunity to reveal its fine
+capacities if it has them, and in order that your eye, dwelling upon
+beautiful things, may grow practiced in discernment. He cannot read for
+you. If you do not intend or hope to read any of the books mentioned in
+this volume, it will be waste of time for you to turn this page. If you
+passively receive every judgment of your guide about the merits of the
+scores of books we shall discuss, and never once question or try his
+judgment for yourself, you may be learning something about this guide,
+but you will not be learning about literature. It is not the part of a
+good pupil to surrender right of private judgment, but it is his part
+to give his judgment solid matter to work upon. On the other hand, too
+much independence, especially if it is not grounded in experience, is
+not modest. Even those who have read a good deal and arrived at mature
+opinions about books, may be content to accompany for a while a new
+guide whose experience has, necessarily, been different from that of
+others.
+
+Whatever your hope or intention, your guide is only a guide; he has
+not power to lead you against your will, he has not the schoolmaster’s
+right to prescribe a set course of reading. The reading must be
+voluntary, and to have value it must involve some hard work. Healthful
+entertainment and recreation we can safely promise. As for wisdom,
+reverence, the deeper delights of communion with noble minds, whether
+you meet these great spiritual experiences depends on you. The guide
+can merely indicate where they may be sought.
+
+Let us at the outset agree not to map out our journey too rigidly. A
+young friend of mine conceived at the age of sixteen the inordinate
+ambition to read everything that is good. He procured a public library
+catalogue, and asked a school-teacher to check off the titles of all
+the books knowledge of which is essential to a perfect education. The
+teacher smiled and confessed that she did not know even the titles
+herself. She might have added that neither does any one else know the
+titles, much less the insides, of all good books. But she marked some
+hundred names, and the ambitious youngster entered upon his long feast.
+He never finished all the books that were checked, for one or two
+proved discouragingly stiff and dull, and as he ran his eye down the
+list for the next prescribed masterpiece he saw other alluring titles
+which were not checked, and he wrote the numbers on library slips. The
+experience taught him that he must select books for himself, and that
+the world’s library is too vast for anyone to be acquainted with all
+its treasures.
+
+A youth so eager to know good books can be trusted sooner or later to
+find his way to them. For the benefit of less zealous persons, great
+faith used to be placed in lists of the Hundred Best Books. Such
+lists, even the very judicious selection made by Sir John Lubbock
+(Lord Avebury), can never be satisfactory. Lord Avebury is too good a
+student of nature and human nature to regard his list as final. It was
+not final for one man, John Ruskin, who has given us a most inspiring
+essay on books, “Of Kings’ Treasures.” Ruskin thought that Lubbock had
+included in the chosen hundred some books that were not only unworthy
+but injurious. No man could make a list which would fare any better at
+the hands of another critic of solid convictions. Who shall select a
+social Four Hundred, all of whom we should accept as friends? Who can
+select a Four Hundred or a One Hundred of books and not leave out some
+of the noblest and best? It may be that Lubbock and Ruskin were both a
+little priggish to take that century of masterpieces quite so solemnly.
+
+In books, as in all things, we cherish much that is not the best, but
+is good in its way. It is not natural nor right to reject all but the
+superlatively excellent. It is natural to prefer sometimes a book of
+secondary value, and it is perversely natural to turn away from the
+book that we are assured too insistently we “ought to read.” A formal
+list of “oughts” is a severe test for ordinary human patience. Becky
+Sharp in “Vanity Fair” is a bad-tempered and bad-hearted young woman,
+but one can have a little sympathy with her when she throws her copy of
+Johnson’s Dictionary at the head of her teacher as she parts forever
+from the school gates. It is not altogether her fault if Johnson’s
+Dictionary seems to her at that moment of all printed things the most
+detestable.
+
+Yet perhaps no better book than a good dictionary could be found
+whereon to base a library and a knowledge of literature. The wit who
+said that the dictionary is a good book, but changes the subject too
+often, told but a partial truth, for the dictionary keeps consistently
+to the first of all subjects, the language in which all subjects
+are expressed. If it be true that Americans are of all peoples the
+most assiduous patrons of the dictionary, the future of our popular
+education and of our national literature is secure, for although mere
+words will not make thought, it is only thoughtful people who have a
+zealous interest in the dictionary. The schoolmaster who first made
+the present writer conscious that there is a difference between good
+English and bad used to tell us in the moments when regular school
+exercises were pending to study our dictionaries. The dictionary would
+be a reasonable answer to that delightful conundrum: “If you were
+wrecked on a desert island, and could have only one book, what book
+would you choose?”
+
+The shrewdest of all answers to that question evaded it: “I should
+spend so much time trying to choose the book that I should miss the
+steamer and not be wrecked.” These conundrums--the best book?--the
+best hundred books?--the greatest novel?--the greatest poem?--are not
+to be answered. The use of them is that they stir our imaginations
+and whet our judgments. If we come close and try to settle them in
+earnest, we bring tumbling about our heads a multitude of conflicting
+answers. Then we flee from the disorder and realize that conundrums are
+only stimulating nonsense. Individual choice among the riches of the
+world’s literature is not to be confined by hard and fast rules and
+tests.
+
+As a practical matter we are not altogether free to choose. Our
+book friends, like our human friends, are in part chosen for us by
+accidental encounters. We do not wander over the world seeking for
+the dozen souls that are most fit to be grappled to us with hoops of
+steel. We merely choose the most congenial among our neighbors. So it
+is with books. Each of us wishes to select the best among such as are
+available, to have judgment in accepting the right one when it falls
+in our way. Biography is full of instances of chance encounters in the
+world’s library that have shaped great careers.
+
+John Stuart Mill records in his Autobiography how Wordsworth’s
+poetry brought about in him a spiritual regeneration. At the age of
+twenty-one, precociously far advanced in his study of economics and
+philosophy, he found himself dejected and with no clear outlook upon
+life. He had often heard of the uplifting power of poetry, and read
+the whole of Byron, but Byron did him no good. He took up Wordsworth’s
+poems “from curiosity, with no expectation of mental relief.” “I found
+myself,” he says, “at once better and happier as I came under their
+influence.” The reading of Wordsworth was the immediate occasion,
+though not the sole cause, of a complete change in his way of thinking,
+and his new way of thinking led him to life-long associations with
+other great men.
+
+We cannot tell which poet, which thinker, will do for us what
+Wordsworth did for Mill. But while we are young we can take trial
+excursions into literature until we find our own. And when we do find
+our own, the treasure that is most precious to our souls, we shall know
+it, and know it the better, perhaps, if we have tried many good books
+and failed to like them.
+
+If we are to rely so frankly upon our own likings, a word of caution
+may be necessary to help us distinguish liberty of choice from
+unreasonable license. We have to ask not only, Does this book interest
+me?--but, Does this book appeal to the best tastes and emotions in me?
+Many of us, by no means bad human beings, are so constituted that if
+our eye meets the morbid, the coarse, the senselessly horrible, we are
+fascinated, we are indeed interested. But it requires only the most
+simple self-analysis and a little honesty, to pull ourselves together
+and realize that it is an unworthy side of us, a side that we do not
+care to show our friends, which is being held at attention. Not that
+we need, like the stupidest of the old Puritans, be afraid of a book
+simply because it does thrill us and make us breathless. For every bad
+book which holds the depraved mind guiltily alert, a good book can be
+found, so absorbing, so compelling, that beside it the bad book is tame.
+
+I once had a pupil whose transparent honesty was only one of his many
+lovable qualities. He believed that “Literature” consisted of dull
+books written by authors who died long ago. The ill-reasoned conclusion
+was his own, but I found that the raw materials of his error lay
+in the prudishness of one of his teachers. When I told him that
+“Huckleberry Finn,” by a very live author, is literature, and that a
+short story by Mrs. Mary Wilkins-Freeman in a current magazine seemed
+to me literature of rare excellence, his delight so aroused his wits
+that for some time after that my part of the lessons consisted merely
+in meeting his enthusiasm halfway.
+
+A friend once asked me what he could read to improve his mind. In the
+pride of a little superior wisdom, I loftily recommended Shakespeare.
+His reply was, “That is too deep for me.” A wiser counselor than
+I, knowing his circumstances, would not have tried to cultivate a
+sprouting ambition with quite so perfect an intellectual instrument.
+But I stuck to my advice, and shortly after I had opportunity to prove
+that I was, if not wise, at least on the side of wisdom. We went
+together to see “Othello”--from gallery seats. After that my friend
+read the play and another that was bound with it.
+
+Shakespeare is deep, forsooth. Hamlet’s soliloquy in the fourth act:
+
+ How all occasions do inform against me,
+
+is so profound that it is darkened by its very depth. But the play
+“Hamlet” is a stirring melodrama that keeps the “gallery gods” leaning
+forward in their seats. The larger part of literature is by dead
+authors, because the “great majority” of the race is dead and includes
+its proportionate number of poets and prophets. Some great books _are_
+dull except to a comparatively few minds in certain moods. But most
+dull books by old writers have been forgotten; our ancestors saved
+us the trouble of rejecting them. Most books that have survived are
+triumphantly alive in all senses. The vitality of a book that is just
+born may be brief as a candle flame. The old book that is still bright
+has proved that its brightness is the true luster of the metal; else we
+should not know its name.
+
+
+
+
+CHAPTER II
+
+THE PURPOSE OF READING
+
+
+The question why we read books is one of those vast questions that need
+no answer. As well ask, Why ought we to be good? or, Why do we believe
+in a God? The whole universe of wisdom answers. To attempt an answer
+in a chapter of a book would be like turning a spyglass for a moment
+toward the stars. We take the great simple things for granted, like
+the air we breathe. In a country that holds popular education to be
+the foundation of all its liberties and fortunes, we do not find many
+people who need to be argued into the belief that the reading of books
+is good for us; even people who do not read much acknowledge vaguely
+that they ought to read more.
+
+There are, to be sure, men of rough worldly wisdom, even endowed with
+spiritual insight, who distrust “book learning” and fall back on the
+obvious truth that experience of life is the great teacher. Such
+persons are in a measure justified in their conviction by the number of
+unwise human beings who have read much but to no purpose.
+
+ The bookful blockhead, ignorantly read,
+ With loads of learned lumber in his head
+
+is a living argument against mere reading. But we can meet such
+argument by pointing out that the blockhead who cannot learn from books
+cannot learn much from life, either. That sometimes useful citizen
+whom it is fashionable to call a Philistine, and who calls himself a
+“practical man,” often has under him a beginner fresh from the schools,
+who is glib and confident in repeating bookish theories, but is not
+yet skillful in applying them. If the practical man is thoughtless,
+he sniffs at theory and points to his clumsy assistant as proof of
+the uselessness of what is to be got from books. If he is wise, the
+practical man realizes how much better off he would be, how much
+farther his hard work and experience might have carried him, if he had
+had the advantage of bookish training.
+
+Moreover, the hard-headed skeptic, self-made and self-secure, who will
+not traffic with the literature that touches his life work, is seldom
+so confined to his own little shop that he will not, for recreation,
+take holiday tours into the literature of other men’s lives and labors.
+The man who does not like to read any books is, I am confident, seldom
+found, and at the risk of slandering a patriot, I will express the
+doubt whether he is a good citizen.
+
+Honest he may be, but certainly not wise. The human race for thousands
+of years has been writing its experiences, telling how it has met our
+everlasting problems, how it has struggled with darkness and rejoiced
+in light. What fools we should be to try to live our lives without the
+guidance and inspiration of the generations that have gone before,
+without the joy, encouragement, and sympathy that the best imaginations
+of our generation are distilling into words. For literature is simply
+life selected and condensed into books. In a few hours we can follow
+all that is recorded of the life of Jesus--the best that He did in
+years of teaching and suffering all ours for a day of reading, and the
+more deeply ours for a lifetime of reading and meditation!
+
+If the expression of life in words is strong and beautiful and true it
+outlives empires, like the oldest books of the Old Testament. If it is
+weak or trivial or untrue, it is forgotten like most of the “stories”
+in yesterday’s newspaper, like most of the novels of last year. The
+expression of truth, the transmission of knowledge and emotions between
+man and man from generation to generation, this is the purpose of
+literature. Not to read books is like being shut up in a dungeon while
+life rushes by outside.
+
+I happen to be writing in Christmas week, and I have read for the tenth
+time “A Christmas Carol,” by Dickens, that amazing allegory in which
+the hard, bitter facts of life are involved in a beautiful myth, that
+wizard’s caldron in which humor bubbles and from which rise phantom
+figures of religion and poetry. Can anyone doubt that if this story
+were read by every man, woman, and child in the world, Christmas
+would be a happier time and the feelings of the race elevated and
+strengthened? The story has power enough to defeat armies, to make
+revolutions in the faith of men, and turn the cold markets of the
+world into festival scenes of charity. If you know any mean person,
+you may be sure that he has not read “A Christmas Carol,” or that he
+read it long ago and has forgotten it. I know there are persons who
+pretend that the sentimentality of Dickens destroys their interest in
+him. I once took a course with an overrefined, imperfectly educated
+professor of literature, who advised me that in time I should outgrow
+my liking for Dickens. It was only his way of recommending to me a kind
+of fiction that I had not learned to like. In time I did learn to like
+it, but I did not outgrow Dickens. A person who can read “A Christmas
+Carol” aloud to the end and keep his voice steady is, I suspect, not a
+safe person to trust with one’s purse or one’s honor.
+
+It is not necessary to argue about the value of literature or even
+to define it. One way of bringing ourselves to realize vividly what
+literature can do for us is to enter the libraries of great men and see
+what books have done for the acknowledged leaders of our race.
+
+You will recall John Stuart Mill’s experience in reading Wordsworth.
+Mill was a man of letters as well as a scientific economist and
+philosopher, and we expect to find that men of letters have been
+nourished on literature; reading must necessarily have been a large
+part of their professional preparation. The examples of men of action
+who have been molded and inspired by books will perhaps be more
+helpful to remember; for most of us are not to be writers or to engage
+in purely intellectual work; our ambitions point to a thousand
+different careers in the world of action.
+
+[Illustration: DICKENS]
+
+Lincoln was not primarily a man of letters, although he wrote noble
+prose on occasion, and the art of expression was important, perhaps
+indispensable, in his political success. He read deeply in the law and
+in books on public questions. For general literature he had little
+time, either during his early struggles or after his public life began,
+and his autobiographical memorandum contains the significant words:
+“Education defective.” But these more significant words are found in a
+letter which he wrote to Hackett, the player: “Some of Shakespeare’s
+plays I have never read, while others I have gone over perhaps as
+frequently as any unprofessional reader. Among the latter are ‘Lear,’
+‘Richard III,’ ‘Henry VIII,’ ‘Hamlet,’ and, especially, ‘Macbeth.’”
+
+If he had not read these masterpieces, no doubt he would have become
+President just the same and guided the country through its terrible
+difficulties; but we may be fairly sure that the high philosophy by
+which he lifted the political differences of his day above partisan
+quarrels, the command of words which gives his letters and speeches
+literary permanence apart from their biographical interest, the
+poetic exaltation of the Gettysburg Address, these higher qualities
+of genius, beyond the endowment of any native wit, came to Lincoln in
+some part from the reading of books. It is important to note that he
+followed Franklin’s advice to read much but not too many books; the
+list of books mentioned in the biographical records of Lincoln is not
+long. But he went over those half dozen plays “frequently.” We should
+remember, too, that he based his ideals upon the Bible and his style
+upon the King James Version. His writings abound in biblical phrases.
+
+We are accustomed to regard Lincoln as a thinker. His right arm in
+the saddest duty of his life, General Grant, was a man of deeds; as
+Lincoln said of him, he was a “copious worker and fighter, but a very
+meager writer and telegrapher.” In his “Memoirs,” Grant makes a modest
+confession about his reading:
+
+“There is a fine library connected with the Academy [West Point] from
+which cadets can get books to read in their quarters. I devoted more
+time to these than to books relating to the course of studies. Much
+of the time, I am sorry to say, was devoted to novels, but not those
+of a trashy sort. I read all of Bulwer’s then published, Cooper’s,
+Marryat’s, Scott’s, Washington Irving’s works, Lever’s, and many others
+that I do not now remember.”
+
+Grant was not a shining light in his school days, nor indeed in his
+life until the Civil War, and at first sight he is not a striking
+example of a great man influenced by books. Yet who can deny that the
+fruit of that early reading is to be found in his “Memoirs,” in which
+a man of action unused to writing and called upon to narrate great
+events, discovers an easy adequate style? There is a dangerous kind of
+conjecture in which many biographers indulge when they try to relate
+logically the scattered events of a man’s life. A conjectured relation
+is set down as a proved or unquestioned relation. I shall say something
+about this in the chapter on biography, and I do not wish to violate my
+own teachings. But we may, without harm, hazard the suggestion, which
+is only a suggestion, that some of the chivalry of Scott’s heroes wove
+itself into Grant’s instincts and inspired this businesslike, modern
+general, in the days when politeness has lost some of its flourish, to
+be the great gentleman he was at Appomattox when he quietly wrote into
+the terms of the surrender that the Confederate officers should keep
+their side arms. Stevenson’s account of the episode in his essay on
+“Gentlemen” is heightened, though not above the dignity of the facts,
+certainly not to a degree that is untrue to the facts as they are to
+be read in Grant’s simple narrative. Since I have agreed not to say
+“ought to read,” I will only express the hope that the quotation from
+Stevenson will lead you to the essay and to the volume that contains it.
+
+“On the day of the capitulation, Lee wore his presentation sword; it
+was the first thing that Grant observed, and from that moment he had
+but one thought: how to avoid taking it. A man, who should perhaps have
+had the nature of an angel, but assuredly not the special virtues of
+a gentleman, might have received the sword, and no more words about
+it: he would have done well in a plain way. One who wished to be a
+gentleman, and knew not how, might have received and returned it: he
+would have done infamously ill, he would have proved himself a cad;
+taking the stage for himself, leaving to his adversary confusion of
+countenance and the ungraceful posture of a man condemned to offer
+thanks. Grant, without a word said, added to the terms this article:
+‘All officers to retain their side arms’; and the problem was solved
+and Lee kept his sword, and Grant went down to posterity, not perhaps a
+fine gentleman, but a great one.”
+
+Napoleon, who of all men of mighty deeds after Julius Cæsar had the
+greatest intellect, was a tireless reader, and since he needed only
+four or five hours’ sleep in twenty-four he found time to read in
+the midst of his prodigious activities. Nowadays those of us who are
+preparing to conquer the world are taught to strengthen ourselves for
+the task by getting plenty of sleep. Napoleon’s devouring eyes read far
+into the night; when he was in the field his secretaries forwarded a
+stream of books to his headquarters; and if he was left without a new
+volume to begin, some underling had to bear his imperial displeasure.
+No wonder that his brain contained so many ideas that, as the
+sharp-tongued poet, Heine, said, one of his lesser thoughts would keep
+all the scholars and professors in Germany busy all their lives making
+commentaries on it.
+
+In Franklin’s “Autobiography” we have an unusually clear statement of
+the debt of a man of affairs to literature: “From a child I was fond
+of reading, and all the little money that came into my hands was ever
+laid out in books. Pleased with the ‘Pilgrim’s Progress,’ my first
+collection was of John Bunyan’s works in separate little volumes....
+My father’s little library consisted chiefly of books in polemic
+divinity, most of which I read, and have since often regretted that, at
+a time when I had such a thirst for knowledge, more proper books had
+not fallen in my way, since it was now resolved that I should not be
+a clergyman. ‘Plutarch’s Lives’ there was in which I read abundantly,
+and I still think that time spent to great advantage. There was also
+a book of De Foe’s, called an ‘Essay on Projects,’ and another of Dr.
+Mather’s, called ‘Essays to do Good,’ which perhaps gave me a turn of
+thinking that had an influence on some of the principal future events
+of my life.”
+
+It is not surprising to find that the most versatile of versatile
+Americans read De Foe’s “Essay on Projects,” which contains practical
+suggestions on a score of subjects, from banking and insurance to
+national academies. In Cotton Mather’s “Essays to do Good” is the germ
+perhaps of the sensible morality of Franklin’s “Poor Richard.” The
+story of how Franklin gave his nights to the study of Addison and by
+imitating the _Spectator_ papers taught himself to write, is the best
+of lessons in self-cultivation in English. The “Autobiography” is proof
+of how well he learned, not Addison’s style, which was suited to Joseph
+Addison and not to Benjamin Franklin, but a clear, firm manner of
+writing. In Franklin’s case we can see not only what he owed to books,
+but how one side of his fine, responsive mind was starved because, as
+he put it, more proper books did not fall in his way. The blind side of
+Franklin’s great intellect was his lack of religious imagination. This
+defect may be accounted for by the forbidding nature of the religious
+books in his father’s library. Repelled by the dull discourses, the
+young man missed the religious exaltation and poetic mysticism which
+the New England divines concealed in their polemic argument. Franklin’s
+liking for Bunyan and his confession that his father’s discouragement
+kept him from being a poet, “most probably,” he says, “a very bad
+one,” show that he would have responded to the right kind of religious
+literature, and not have remained all his life such a complacent
+rationalist.
+
+If it is clear that the purpose of reading is to put ourselves in
+communication with the best minds of our race, we need go no farther
+for a definition of “good reading.” Whatever human beings have
+said well in words is literature, whether it be the Declaration of
+Independence or a love story. Reading consists in nothing more than in
+taking one of the volumes in which somebody has said something well,
+opening it on one’s knee, and beginning.
+
+We take it for granted, then, that we know why we read. We shall
+presently discuss some books which we shall like to read. But before
+we come to an examination of certain kinds of literature and certain
+of its great qualities, we may ask one further question: How shall we
+read? One answer is that we should read with as much of ourselves as a
+book warrants, with the part of ourselves that a book demands. Mrs.
+Browning says:
+
+ We get no good
+ By being ungenerous, even to a book,
+ And calculating profits--so much help
+ By so much reading. It is rather when
+ We gloriously forget ourselves, and plunge
+ Soul-forward, headlong, into a book’s profound,
+ Impassioned for its beauty, and salt of truth--
+ ’Tis then we get the right good from a book.
+
+We sometimes know exactly what we wish to get from a book, especially
+if it is a volume of information on a definite subject. But the great
+book is full of treasures that one does not deliberately seek, and
+which indeed one may miss altogether on the first journey through. It
+is almost nonsensical to say: Read Macaulay for clearness, Carlyle
+for power, Thackeray for ease. Literary excellence is not separated
+and bottled up in any such drug-shop array. If Macaulay is a master
+of clearness it is because he is much else besides. Unless we read
+a man for all there is in him, we get very little, we meet, not a
+living human being, not a vital book, but something dead, dismembered,
+disorganized. We do not read Thackeray for ease; we read him for
+Thackeray and enjoy his ease by the way.
+
+We must read a book for all there is in it or we shall get little or
+nothing. To be masters of books we must have learned to let books
+master us. This is true of books that we are required to read, such
+as text books, and of those we read voluntarily and at leisure. The
+law of reading is to give a book its due and a little more. The art
+of reading is to know how to apply this law. For there is an art of
+reading, for each of us to learn for himself, a private way of making
+the acquaintance of books.
+
+Macaulay, whose mind was never hurried nor confused, learned to
+read very rapidly, to absorb a page at a glance. A distinguished
+professor, who has spent his life in the most minutely technical
+scholarship, surprised us one day by commending to his classes the fine
+art of “skipping.” Many good books, including some most meritorious
+“three-decker” novels, have their profitless pages, and it is useful
+to know by a kind of practiced instinct where to pause and reread
+and where to run lightly and rapidly over the page. It is a useful
+accomplishment not only in the reading of fiction, but in the business
+of life, to the man of affairs who must get the gist of a mass of
+written matter, and to the student of any special subject.
+
+Usually, of course, a book that is worth reading at all is worth
+reading carefully. Thoroughness of reading is the first thing to preach
+and to practice, and it is perhaps dangerous to suggest to a beginner
+that any book should be skimmed. The suggestion will serve its purpose
+if it indicates that there are ways to read, that practice in reading
+is like practice in anything else; the more one does, and the more
+intelligently one does it, the farther and more easily one can go. In
+the best reading--that is, the most thoughtful reading of the most
+thoughtful books, attention is necessary. It is even necessary that
+we should read some works, some passages, so often and with such close
+application that we commit them to memory. It is said that the habit of
+learning pieces by heart is not so prevalent as it used to be. I hope
+that this is not so. What! have you no poems by heart, no great songs,
+no verses from the Bible, no speeches from Shakespeare? Then you have
+not begun to read, you have not learned how to read.
+
+We have said enough, perhaps, of the theories of reading. The
+one lesson that seems most obvious is that we must come close
+to literature. Therefore we shall pause no longer on general
+considerations, but enter at once the library where the living books
+are ranged upon the shelves.
+
+
+
+
+CHAPTER III
+
+THE READING OF FICTION
+
+
+Our reason for considering prose fiction before the other departments
+of literature is not that fiction is of greatest importance, but that
+it is the branch of literature most widely known and enjoyed. Pretend
+as we may to prefer poetry and “solid books” (as if good fiction lacked
+solidity!) most of us have read more novels than histories, more short
+stories than poems. The good old Quaker who wrote a dull history of
+Nantucket could not understand why the young people preferred novels to
+his veracious chronicle; which was the same as saying that he did not
+understand young people, or old people, either. Since the beginning of
+recorded human history the world has gathered eagerly about the knees
+of its story-tellers, and to the end of the race it will continue to
+applaud and honor the skillful inventor of fiction.
+
+There was a time when preachers and teachers, at least those of the
+English-speaking nations, had a somber view of life and looked with
+distrust on pleasant arts; and no doubt they were right in holding
+that if stories take our thoughts off the great realities, we cannot
+afford to abandon our minds to such toys and trivial inventions. But
+the severe moralists never made out a good case against the arts;
+they could not prove that joy and laughter and light entertainment
+interfered with high thinking and right living; and in time they
+rediscovered, what other wise men had never forgotten, that art is good
+for the soul. In the past century the novel has taken all knowledge
+for its province and has allied itself to the labors of prophets,
+preachers, and educators. The philosopher finds that some of the great
+speculative minds have uttered their thoughts in the form of artistic
+fiction. The true scholar no longer confines himself to annotating
+the fictions of the Greeks and Romans and the established classics
+of his race. He sees in the best art of his contemporaries the same
+effort of the human soul to express itself which informed the ancient
+masterpieces.
+
+Jane Austen, whose delicate novels inspired stronger writers than she,
+who by her gentleness and truth influenced creative powers greater
+than her own, whimsically recognized and perhaps helped to remove
+the pedantic prejudice against fiction. The following passage from
+“Northanger Abbey” will give a taste of that delicious book. It is a
+quiet satire on the absurdly romantic such as is still manufactured and
+sold by the million copies to readers who, one may suppose, have not
+had the good fortune to read Jane Austen.
+
+The heroines of “Northanger Abbey,” Catherine and Isabella, “shut
+themselves up to read novels together. Yes, novels; for I will not
+adopt that ungenerous and impolitic custom, so common with novel
+writers, of degrading, by their contemptuous censure, the very
+performances to the number of which they are themselves adding; joining
+with their greatest enemies in bestowing the harshest epithets on
+such works, and scarcely ever permitting them to be read by their own
+heroine, who, if she accidentally take up a novel, is sure to turn
+over its insipid pages with disgust. Alas! if the heroine of one novel
+be not patronized by the heroine of another, from whom can she expect
+protection and regard? I cannot approve of it. Let us leave it to
+the reviewers to abuse such effusions of fancy at their leisure, and
+over every new novel to talk in threadbare strains of the trash with
+which the press now groans. Let us not desert one another; we are an
+injured body. Although our productions have afforded more extensive
+and unaffected pleasure than those of any other literary corporation
+in the world, no species of composition has been so much decried.
+From pride, ignorance, or fashion, our foes are almost as many as our
+readers; and while the abilities of the nine-hundredth abridger of
+the ‘History of England,’ or of the man who collects and publishes in
+a volume some dozen lines of Milton, Pope, and Prior, with a paper
+from the _Spectator_, and a chapter from Sterne, are eulogized by
+a thousand pens, there seems almost a general wish of decrying the
+capacity and undervaluing the labor of the novelist, and of slighting
+the performances which have only genius, wit, and taste to recommend
+them. ‘I am no novel reader; I seldom look into novels; do not imagine
+that _I_ often read novels; it is really very well for a novel.’ Such
+is the common cant. ‘And what are you reading, Miss ----?’ ‘Oh, it is
+only a novel!’ replies the young lady; while she lays down her book
+with affected indifference, or momentary shame. ‘It is only “Cecilia,”
+or “Camilla,” or “Belinda,”’ or, in short, only some work in which the
+greatest powers of the mind are displayed, in which the most thorough
+knowledge of human nature, the happiest delineation of its varieties,
+the liveliest effusions of wit and humor, are conveyed to the world in
+the best chosen language.”
+
+Since that was written the novel has overridden its detractors by sheer
+bulk and power. The greatest man in Russia, Tolstoi, is, or was, a
+novelist. The greatest poet and thinker alive but yesterday in England,
+George Meredith, was a novelist. Of the two wisest living writers in
+America, one, Mr. William Dean Howells, is a novelist, and the other,
+Mark Twain, whom one hardly knows how to rank or label, has done a part
+of his best writing in the form of fiction. We no longer question the
+power and dignity of the novel. Our only concern is to discriminate
+good stories from bad and get the greatest delight and profit from the
+good.
+
+To bring our discussion to a vital example, let us consider Thackeray’s
+“Henry Esmond,” an all but perfect fiction, in which every element of
+excellent narrative is present.
+
+The first element is plot. A story must begin in an interesting set
+of circumstances and arrive by a series of events to a conclusion
+that satisfies. The plot of “Esmond” is unusually well made, and it
+is composed of rich matter. From the first chapter in which Henry is
+introduced to us as “no servant, though a dependent, no relative,
+though he bore the name and inherited the blood of the house”--a
+youth with a mystery--on through the schemes for the restoration of
+the Stuart King, through Esmond’s unsuccessful rivalry with the other
+suitors of Beatrice, to the end of the high intrigues of politics and
+the quiet conclusion of Esmond’s career, the story moves steadily
+with well-mannered leisure. It takes its own time, but it takes the
+right time, slow when events are preparing, rapid and flashing when
+events come to a crisis. The great crisis, when Esmond overtakes the
+prince at Castlewood, breaks his sword and renounces both allegiance
+to the Stuarts and his own birthright, is one of the supreme dramatic
+scenes in literature. There Thackeray matches, even excels, Scott and
+Dumas. And such is the variety of his power that on other pages he
+writes brilliant and witty comedy surpassed only by the lighter plays
+of Shakespeare, on yet other pages he gives compact lucid summary of
+events, the skill of which an historian might envy, and again he writes
+pages of comment on human character which equal the best pages of
+Esmond’s friend, “the famous Mr. Joseph Addison.”
+
+The actors in these events are as distinct and memorable as any in
+history or as any in life. It would be impossible for a reader not
+well acquainted with the age of Queen Anne to tell which of the
+personages in the book once moved in the flesh and which Thackeray
+created. And readers who have a wide acquaintance with the world and
+have known many of its sons and daughters will find in their gallery of
+memories no brilliant and heartless woman whom they seem to remember
+with more sense of intimacy and understanding than the woman who led
+Mr. Esmond such an uncomfortable dance and was the means of defeating
+Stuart ambitions--Beatrice Esmond. How are these personages of a
+fiction made to seem so lifelike? Genius only can answer, and genius is
+often unaware by just what devices a character is made to take on its
+own life and to walk, as it were, independent of the author. One thing
+is generally true of characters that strike us as real: they talk each
+in a style of his own, and yet they talk “like folks.” The thing that
+they do may be far removed from anything in our experience, a soldier
+may be talking to a king, Esmond may be speaking in noble anger to the
+prince; we feel somehow that the words on the page have in them the
+sound of the human voice, that a man placed in such circumstances would
+think and speak as the novelist makes him speak.
+
+In a good novel human beings, whose emotions represent and idealize
+our own, act and talk amid intelligible circumstances and entertaining
+events. These persons, since they seem real, are visible to the eye of
+fancy and the events happen in scenes--the divisions of a drama are
+called “scenes”--which strike the imagination as if they were actually
+striking the senses. Each person is recognizable by look and gesture;
+each place is distinct from all other places, as the room you sit in
+and the street beyond your window are different from all other rooms
+and all other highways in the world. Our master of story telling is a
+master of description. An unskillful author tries to persuade us that
+a woman is beautiful by merely asserting it, and his assertion makes
+no impression on us because it appeals to the part of our brain that
+collects information and not the part that sees pictures. But Thackeray
+paints Miss Beatrice tripping down the stairs to greet Esmond, and no
+eye that has seen her through Thackeray’s words but can recall the
+portrait at will. Further description of Beatrice accompanies the
+action all through the book and no one can tell, or cares to tell,
+where narration pauses and description begins.
+
+No one can tell, either, where out of all this emerges that quality of
+writing called style. Manner of expression is not a separable shell
+in which the stuff is contained like a kernel. The manner is in the
+substance. Yet there is a charm of words felt for itself which seems to
+lie above and around the thing conveyed. In other books Thackeray loses
+his plot, and sometimes apparently forgets his characters, and yet
+he carries the reader on by virtue of saying things compellingly and
+invitingly. When, as in “Esmond,” the order of action is so satisfying
+and the people are so interesting to watch and be with, and in
+addition every page is a delight to the ear, then literary excellence
+is complete.
+
+[Illustration: THACKERAY]
+
+Here, united in one book, are the elements of fiction--plot, character,
+description and style. And from these elements, however blended, there
+results a total value, the measure of a book’s importance in relation
+to the other things in life. This value is essentially moral, not so
+much because literature is under peculiar obligations to preach and
+teach morality as because it is part of life and the fundamental things
+in life are moral in the large sense of the word. It is as impossible
+to think of a fiction which shall be neither moral nor immoral as
+to think of an act which shall be, in the modern meaningless word,
+unmoral. Even a very slight fiction, like a trivial act, weighs on
+one side or the other. All the best of our novelists have been fully
+conscious of their ethical obligations to their readers. Having thought
+deeply enough about life to write about it, they could not have failed
+to think deeply about their professional responsibility, their part in
+life.
+
+I am going to quote at length a passage from Anthony Trollope’s “Life
+of Thackeray” in the series of biographies known as _English Men of
+Letters_. The young reader can find no better book about the novel than
+this account of one great novelist by another. In spite of a current
+idea that shop-talk is not interesting, a thoughtful craftsman talking
+about his work is likely to be at his best. Moreover, Trollope’s
+judgments on the moral obligation of the novelist are especially worthy
+of confidence, for he is no heavy-handed preacher, no metaphysical
+critic, but a broad-minded humorist, an affectionate student of human
+nature, a cheerful workman who regarded his own books in a modest
+businesslike way.
+
+“I have said previously,” says Trollope, “that it is the business
+of a novel to instruct in morals and to amuse. I will go further,
+and will add, having been for many years a prolific writer of novels
+myself, that I regard him who can put himself into close communication
+with young people year after year without making some attempt to do
+them good, as a very sorry fellow indeed. However poor your matter
+may be, however near you may come to that ‘foolishest of existing
+mortals,’ as Carlyle presumes some unfortunate novelist to be, still,
+if there be those who read your works, they will undoubtedly be more
+or less influenced by what they find there. And it is because the
+novelist amuses that he must be influential. The sermon too often has
+no such effect, because it is applied with the declared intention of
+having it. The palpable and overt dose the child rejects; but that
+which is cunningly insinuated by the aid of jam or honey is accepted
+unconsciously, and goes on upon its curative mission. So it is with
+the novel. It is taken because of its jam and honey. But, unlike the
+honest and simple jam and honey of the household cupboard, it is never
+unmixed with physic. There will be the dose within it, either curative
+or poisonous. The girl will be taught modesty or immodesty, truth or
+falsehood; the lad will be taught honor or dishonor, simplicity or
+affectation. Without the lesson the amusement will not be there. There
+are novels which certainly can teach nothing; but then neither can they
+amuse any one.
+
+“I should be said to insist absurdly on the power of my own fraternity
+if I were to declare that the bulk of the young people in the upper and
+middle classes receive their moral teaching chiefly from the novels
+they read. Mothers would no doubt think of their own sweet teaching;
+fathers of the examples which they set; and schoolmasters of the
+excellence of their instructions. Happy is the country that has such
+mothers, fathers, and schoolmasters! But the novelist creeps in closer
+than the schoolmaster, closer than the father, closer almost than the
+mother. He is the chosen guide, the tutor whom the young pupil chooses
+for herself. She retires with him, suspecting no lesson, safe against
+rebuke, throwing herself head and heart into the narration as she can
+hardly do into her task work; and there she is taught--how she shall
+learn to love; how she shall receive the lover when he comes; how far
+she should advance to meet the joy; why she should be reticent, and not
+throw herself at once into this new delight. It is the same with the
+young man, though he would be more prone even than she to reject the
+suspicion of such tutorship. But he, too, will learn either to speak
+the truth, or to lie; and will receive from his novel lessons either
+of real manliness, or of that affected apishness and tailor-begotten
+demeanor which too many professors of the craft give out as their
+dearest precepts.
+
+“At any rate the close intercourse is admitted. Where is the house
+now from which novels are tabooed? Is it not common to allow them
+almost indiscriminately, so that young and old each chooses his own
+novel? Shall he, then, to whom this close fellowship is allowed--this
+inner confidence--shall he not be careful what words he uses, and
+what thoughts he expresses, when he sits in council with his young
+friend?... A novelist has two modes of teaching--by good example or
+bad. It is not to be supposed that because the person treated of be
+evil, therefore the precept will be evil. If so, some personages
+with whom we have been acquainted from our youth upward would have
+been omitted in our early lessons. It may be a question whether the
+teaching is not more efficacious which comes from an evil example.
+What story was ever more powerful in showing the beauty of feminine
+reticence, and the horrors of feminine evildoing, than the fate of
+Effie Deans [in “The Heart of Midlothian” by Scott]. The ‘Templar’ [in
+Scott’s “Ivanhoe”] would have betrayed a woman to his lust, but has
+not encouraged others by the freedom of his life. ‘Varney’ [in Scott’s
+“Kenilworth”] was utterly bad--but though a gay courtier, he has
+enticed no others to go the way he went. So has it been with Thackeray.
+His examples have generally been of that kind--but they have all been
+efficacious in their teaching on the side of modesty and manliness,
+truth, and simplicity.”
+
+To return to the elements of the novel, plot, character, description,
+style, if we think of a score of great novels that have had many
+readers for many years, we shall see that some novelists are blessed
+with genius for one element more than for another, or that they have
+chosen to put their energies into one or the other. And we shall see,
+too, that few novels are perfect, few as nearly perfect as “Esmond,”
+and that we should not expect them to be. All that we need demand is
+that a writer give us enough of something to make the reading of his
+book worth while.
+
+No rules that have so far been laid down about the requirements
+of fiction are final or from the reader’s point of view of great
+assistance. Some of us have made up our minds that the English novel
+is growing more shapely and well constructed: Mr. W. D. Howells, for
+instance, by precept and practice, and some other novelists and critics
+who are under the influence of French fiction, insist on construction
+and form and simplicity of plot. Then in spite of all “tendencies” and
+rules of fiction, along comes Mr. William De Morgan with three novels
+which might have been written fifty years ago, and wins instantaneous
+and deserved success as a new novelist--at the age of seventy. His
+plots are as wayward and leisurely as most of Thackeray’s, his people
+are human, and his discursive individual style is as fresh as if
+novelists had not been filling the world with books for two centuries.
+“Joseph Vance” and “Alice-for-Short” prove how inconsiderate genius is
+of rules made by critics and how far is the “old-fashioned” novel from
+having gone stale and fallen on evil days.
+
+So long as a plot has vitality of some kind, truth to life, or
+ingenuity, or dramatic power, it makes no difference to the mere
+reader what material the novelist chooses. Twenty years ago there was
+a strange contest between realists and romanticists. The realists, or
+as they sometimes call themselves, “naturalists,” take the simpler
+facts of common life and weave them into stories. The romanticist
+selects from highly colored epochs of history, or from no-man’s land,
+or from the more unusual circumstances of actual life, such startling
+adventures, such well-joined incidents, such mysteries, surprises,
+and dramatic revelations as we do not meet with in ordinary times and
+places. Thackeray is a romanticist in “Henry Esmond,” a realist in
+“Pendennis” and “The Newcomes.” Scott’s novels are romantic. Those
+of Trollope, of Mr. Henry James, of Mr. W. D. Howells are realistic.
+There is no sharp line between the two. Dickens found extraordinary
+romance in ordinary London streets, which he knew with journalistic
+realism to the last brick and cobblestone. In “Bleak House,” he says,
+he “purposely dwelt upon the romantic side of familiar things.” But,
+though he may have considered this book a special quest for the
+romantic in real life, it does not differ in the kind or the proportion
+of its romanticism from a dozen others of his novels. It is no more
+romantic than “David Copperfield” or “The Old Curiosity Shop,” no less
+romantic than the historical fiction, “A Tale of Two Cities.” His
+imagination penetrated life, real or unreal, familiar or remote, and
+found it rich with plot and subplot; he touched the slums with his
+mythmaker’s wand, and in obedience to his touch the children of the
+streets and dark tenements became heroes of strange adventure, moving
+through mysteries as varied and wonderful as fairyland.
+
+Because Dickens loved human beings and understood their everyday
+sorrow and happiness, he wrought into the great fabric of his plots
+a multitude of people as real, as like to us and our friends, as can
+be found in the work of the most thorough-going realist; he reflects,
+too, like the avowed realist, the social and political problems of
+his own times. He is both romanticist and realist. So also are his
+contemporaries, the Brontë sisters and Charles Reade. And their
+greatest successors in the English novel, Thomas Hardy and George
+Meredith, are equally masters of common social facts, human nature in
+its daily aspects, and of the highly colored, the picturesque, the
+mystery, the surprise, the dramatic complexity of events.
+
+The genius of English fiction in most of its powerful exponents has
+this dual character of romance and realism. “Robinson Crusoe” is a
+romantic adventure; its scene is transported far away from human life
+to a solitude such as only the wanderer’s eye has looked upon; the
+reader is taken bodily into another world. Yet Defoe is the first great
+realist in English prose fiction; he piles detail upon detail, gives
+an exact inventory of Crusoe’s possessions, and compels belief in the
+story as in a chronicle of events that really happened.
+
+Later in the eighteenth century appeared Richardson’s “Clarissa
+Harlowe,” a vast romantic tragedy, which held the attention of all
+novel readers of the time; the story was published in parts, and when
+it was learned before the last part was printed that the ending was to
+be tragic, ladies wrote to Richardson begging him to bring his heroine
+out of her difficulties and allow her to “live happily ever after.” The
+plot of this novel is imposed by the logic of character upon the facts
+of English society; the plot is not realistic or even probable in its
+relations to the known circumstances of the civilization in which it is
+laid; any magistrate could have rescued Clarissa. But everything stands
+aside to let the great romance pass by; the readers of the time, who
+knew better than we do the social facts surrounding an English girl,
+did not question the probability of the plot, because they accepted
+the character. The plot granted, Richardson’s method is realistic. We
+know Clarissa’s daily acts and circumstances; we have a bulletin of her
+feelings every hour. No modern psychological novelist ever analyzed
+the workings of a human mind more minutely, with greater fidelity and
+insight. The result is a voluminous diary of eighteenth-century manners
+and customs and sentiments hung upon as romantic a plot as was ever
+devised.
+
+Midway in time between Richardson and Dickens stands the king
+of romantics, Scott, and he, too, is a realist in his depiction
+of Scottish life and character. In “The Bride of Lammermoor” so
+melodramatic and “stagey” that it seems to be set behind footlights
+and played to music--a familiar opera is based upon it--there is one
+character that Scott found not in legend or history, but in the life
+he knew, Caleb Balderstone. Like the gravedigger in “Hamlet,” he is
+a link between unusual, we might fairly say unnatural, events and
+common humanity. In many of Scott’s novels, beside the strutting heroes
+that startle the world in high astounding terms, walk the soldiers,
+servants, parsons, shepherds, who by their presence make us feel that
+it is the firm earth upon which the action moves.
+
+Argument among critics as to the nature of romance and realism helps,
+as all questions of definition may help, to make us understand the
+relation of one novel to another and to see the range and purpose of
+fiction. But that any one should say of two novels that one is better
+than the other, simply because it is more realistic or more romantic,
+is to impose a technicality on enjoyment with which enjoyment refuses
+to be burdened. Who that picks up a novel for the pleasure of reading
+it cares whether it is romance or realism? So long as it has vitality
+of its own kind, and gives us enough of the many virtues which a novel
+may possess, we are content to plunge into it and ask no questions.
+A lily is not a rose; it takes no great wisdom to know that; the
+botanists will tell us the exact difference, and the gardener will
+tell us how they grow; but if botanist or horticulturist tells us
+which is more beautiful, we listen to his opinion and keep our own.
+Mr. Kipling’s “Kim,” or Mr. Howells’s “A Modern Instance”; “Far from
+the Madding Crowd,” by Thomas Hardy, or Scott’s “Ivanhoe”; Stevenson’s
+“Kidnapped,” or Mark Twain’s “Huckleberry Finn”--which of these books
+is realistic and which is the other kind? Suppose you read them to
+find out. In the midst of any one of them you will have forgotten the
+question, because the novelist will have filled your whole mind with
+other--and more important--interests.
+
+A good novel is a self-contained, complete world with its own laws and
+inhabitants. The inhabitants and laws of different novels resemble
+each other in some degree or we should not be able to understand them.
+Great books, and great men, have common qualities, and yet it is true,
+in large measure, that they are memorable for their _difference_ from
+other books and men. This suggests why histories of literature and
+analytical studies of the forms of literature are so often artificial
+and lifeless. The critic is fond of grouping books and authors
+together, of finding points of resemblance, of marking genius with
+brands and labels. In some histories of Elizabethan drama, Shakespeare
+is neatly placed in the center of a rising and declining “school of
+playwrights.” He is laid out like the best specimen of a collection
+in a glass case. Shakespeare was a playwright; no doubt he was a
+“practical” one. But the important thing about him is that he was the
+greatest of poets, and he is not at ease in any school or class of
+literary workmen. He is inexplicably, gigantically different from all
+other Elizabethan dramatists, and if he is to be grouped at all, his
+fellows are the few greatest poets of the world, not his contemporaries
+in the art, or the business, of playmaking, the best of whom do not
+reach to his shoulder. All the supreme creative geniuses are difficult
+to classify. They work in conventional art forms, the drama, the epic,
+in which scores of lesser poets have worked; but the greatest art
+emerges above the form. When rules of art and sharp characterizations
+of schools of art fit snugly on the shoulders of a writer, that alone
+is sufficient to prove that he is not a writer of the highest power.
+
+[Illustration: SCOTT]
+
+However wisely critics and philosophers may argue about fiction and
+other forms of art, inexperienced readers will be narrowing their
+outlook if they make up their minds, after one or two experiments
+or as a result of a critical opinion which they get at second hand,
+that there are certain classes of stories that they do not like. If
+one knows that Stevenson is a romanticist and happens to have read
+“David Balfour” and failed to like it, it is foolish to rule out the
+romantic, for perhaps Dumas will prove better. Some people are tired
+beyond recovery of historical novels, because so many bad ones have
+been urged upon the public during the last fifteen years. Some people
+have decided that they do not like stories that end unhappily. This
+seems a thoughtless decision because many of the great fictions from
+the “Iliad” to “The Mill on the Floss” terminate with the death of the
+principal characters and sadness for the characters that survive. When
+we hear some one say, “There is tragedy enough in real life, I want
+something pleasant to read,” we may suggest that the great tragedy that
+is told in the Gospels has brought more lasting joy and good feeling to
+the race than any other story. Not to make so high an argument, I feel
+that I could give to any person who pretends to like only “pleasant”
+fiction a half dozen tragic novels that would capture and delight this
+sad soul that has seen enough of “tragedy in real life.”
+
+Arguments are unnecessary, for fiction itself outstrips them or
+defeats them and triumphs. The public is tired, we say, of historical
+romance, and it cannot be charmed by sad stories which end in death
+and disaster. Yet during the past winter one of “best sellers” was
+Miss Mary Johnston’s “Lewis Rand.” This is an historical romance laid
+in Jefferson’s Virginia. It is a tragic romance; the finest gentleman
+is killed, the titular hero goes to prison on the last page, a ruin of
+ambitious genius, and the heroine, his wife, parts from us at the end
+to enter, in the world that lies just beyond the covers of books, a
+life of inevitable sadness.
+
+Individual vitality is what makes the good book. When the good book
+appears we like to classify it and examine its form and material,
+but its vitality defies us. You may group all your friends and
+acquaintances in familiar types, and in thinking of them when they
+are absent you may assure yourself that they fall into definite
+intelligible classes. But in the presence of any one of them, the most
+transparent and simple, you recognize the mystery of a person, a power,
+however slight, that is unlike other powers, a vital soul that baffles
+analysis. And so it is with books: each makes its effect as a living
+individual and it may have an entirely different effect from the book
+that seems nearest like it.
+
+Somebody once expressed the idea that he did not care for Dickens
+because so many of his characters are low persons who would not be
+interesting to associate with in real life; and other readers have
+expressed the same idea, either sincerely or in thoughtless repetition.
+If they do not like Dickens, it is probably for some other reason than
+that Dickens portrays “common” people, for that reason is not broad
+enough to stand on. These same readers may like another writer whose
+characters are as low and uncultivated as most of the people whom
+Dickens loved. If such a writer is not to be found in our libraries,
+his first book may be still unpublished; he may walk to-morrow into the
+town where we live, discover the humor and pathos of our commonplace
+neighbors, and of the low persons whom we do not acknowledge as
+neighbors. And ever after our village will be a shrine for tourists.
+The great fiction writer is a magician; he upsets conventional values
+in a flash and turns lead into gold in spite of all the chemists. The
+true reader of fiction will be a believer in that miracle, and he will
+keep his mind receptive to it in every form in which it manifests
+itself.
+
+
+
+
+CHAPTER IV
+
+THE READING OF FICTION--(_Continued_)
+
+
+In discussing the question of plots we could not keep out the question
+of character, which we agreed for the purposes of our discussion is
+the second element of fiction. In importance it is the first--the
+indispensable element. What is fiction for except to tell us about
+human beings? I cannot believe what somebody said, that the three
+essentials of stories are first plot, second plot and third plot. In
+the first place, that sounds too clever to be true and in the second
+place--it is not true. The plot is the means of keeping persons in
+action so that we can get to know them. In this “naturalists” and
+“realists” find a good argument, for they put their emphasis on human
+character. They say: “Here we exhibit you and your friends and your
+enemies. Plot? We are telling a story. Stories are all about you. But
+we have not forced events out of probable order or distorted the facts
+of life beyond recognition for the sake of an exciting situation. We
+draw our fellow men, so that you recognize them as they are. Even as
+they are in their homes and shops and churches, so they are in these
+pages, talking, loving, hating, bargaining, intriguing, dying. We
+select the significant, we heighten the values of life; but we portray
+life essentially as it is.” True enough. The realist gives us “folks.”
+But he has no monopoly of human beings. We are quite as well acquainted
+with Alice who wandered in Wonderland and went through the Looking
+Glass as we are with Mr. David Copperfield and Miss Maggie Tulliver.
+Peter Pan (in Mr. J. M. Barrie’s play), who flew in the face of nature
+and refused to grow up, is so true a person that all the children
+recognized him at once and old men chuckled and remembered him.
+
+The English novel is varied and abundant, and its characters,
+collectively, form a populous democracy. Everybody is in it somewhere
+from peasant to king, and if some of us and our friends have been left
+out, new novelists are at hand watching every kind and grade of life
+and preparing to fix it in a living page. The American novel is not yet
+old and broad enough to have captured all our types of men and women
+and recreated them in fiction. But a good beginning has been made. The
+varied voices of the American country town are heard from all corners
+of the land, but so far most of them have been voices of short compass,
+incapable of sustained utterance. We still depend for studies of
+American character on sketches and short stories, and these in the mass
+are an important body of literature. New England, Virginia, California,
+the Middle West, the great cities, have had their short-story writers.
+The novelists are still on the way. Our national life is so scattered
+and changing that the novelist has difficulty in keeping a group of
+Americans together long enough to plot them into a large book. In
+Europe where a small town contains every kind of society the novelist
+finds the compact social stage all set and characters in abundance.
+Anthony Trollope, with little care to plot, sets society to turning in
+the quiet eddy of a small cathedral town and presently we are looking
+into the heart of England. He introduces the same people into novel
+after novel and we are always glad to see them again. The success of
+his many novels supports the contention that characters are the staff
+of fiction. A defect of plot is easier to pardon than a defect in
+character drawing.
+
+Untruth to human nature, violence either to its waking experiences or
+its dreams, destroys a book, destroys the living world it represents
+and leaves us holding a thing of ink and paper. The other day I was
+reading a novel which has multiplied itself over the land by force
+of printing presses and sensational advertising. It is a story about
+modern people of an undistinguished but potentially interesting kind;
+the heroine is, if I remember right, a confidential secretary to a
+business man. The author makes her say something like this to her lover:
+
+“Ere I knew you, there had come into my life but few pleasures and
+diversions; I had been like a bird shut up in a cage; and you set me
+free. Yet it was not that alone which attracted me to you. Grateful as
+I was, I was charmed, too, by your conversation which was so totally
+different than (_sic_) anything I had known heretofore. You saved me
+from the wretched monotony of commonplace existence and took me into a
+new world, and my gratitude for that blossomed into love”; and so on.
+
+The only thing in that which sounds like human speech is the blunder
+in the use of “than,” which I suspect is an unintentional blunder on
+the part of the author. The speech is no more appropriate to the given
+character in the given place than a sentence out of Macaulay’s essays.
+The most ingenious plotting could not entice a discriminating reader
+beyond that dead line of empty words, for they are proof enough that
+the author himself does not know his heroine’s character. To be sure,
+dialogue in novels cannot be “natural as life,” for actual conversation
+taken down word for word is diffuse and hard to read. The conversations
+in books must sound natural, appropriate to the place, the time, and
+the character of the person whom the reader is expected to believe
+in. There cannot be any rules for making conversation; if there are
+any rules they are for the novelists to study, not for the reader.
+The reader only knows whether the speeches sound right or whether the
+author is cheating him by passing off as talk mere words which the
+author strung out on paper and did not hear with his inner sense from
+the lips of his character.
+
+In the same book there is a description which I will quote, if I can
+resist the temptation to parody it:
+
+“The house nestled amid the verdurous shade of immense trees; to
+the left of the wooded park were sloping lawns dotted here and there
+with beds of the most exquisite flowers, which in contrast to the old
+weatherbeaten house greatly enhanced the beauty of the scene. Inside
+the house the utmost good taste prevailed from the antique colonial
+hatrack in the front hall to the handsome, but simple furniture of the
+parlor, in one corner of which on a sofa that was a cherished heirloom,
+a young girl might have been seen sitting engaged in embroidering a
+fine piece of linen. She was beautiful with large dark eyes and a
+luxuriant mass of richest brown hair,” and so on.
+
+Except for the poor fun of making sport of the author no one with a
+sense of humor will read beyond that. The author himself cannot see
+the place he would present to his reader’s eye. Description, which we
+have chosen to regard as the third element of fiction, must aid the
+imagination to realize the events and the people or it is worse than
+ineffectual. The novelist whose story is “dotted here and there” with
+descriptions which really “enhance the beauty” of his story is to be
+numbered among the immortals.
+
+The masters of description touch in details of sound and vision as they
+progress with the narrative, and the reader hears and sees without
+being aware that he has read description. The more leisurely novelists,
+who are great enough to carry a story through three volumes, do often
+stop and paint a picture, and even the great ones frequently fail to
+get the pictorial effect they seek. Scott’s descriptions sometimes
+interfere with his story and descend into a catalogue of details.
+But the total effect of his description is to make the entire world
+familiar with Scotland, streets, houses, mountains, and moors. It is
+part of Scott’s patriotic purpose to preserve in a series of novels the
+legend, the history, the character, the ideals, the social customs of
+old and new Scotland; and he allows himself, as a kind of antiquarian,
+all the space he needs for minute description. So his descriptions
+serve a purpose, even when they lack imaginative vision. Moreover, the
+great river of his stories is broad and swift enough to carry an amount
+of dead wood which would choke narratives of lesser volume and power.
+
+A great example of a long descriptive passage in fiction is in the
+fifty-fifth chapter of “David Copperfield.” There is to be action
+enough presently to sweep the reader off his feet; in preparation for
+it Dickens gives three or four pages of description of the storm. The
+excellence of that description grows upon the reader who finds how
+seldom even the better novelists succeed in painting on large canvases.
+Few artists in prose have been adequate to the greatness of the sea.
+Stevenson has succeeded in giving both the seas on the Scotch coast and
+the Pacific with its mysterious islands. Of living writers in English
+the masters of “sea pieces” are Mr. Rudyard Kipling and Mr. Joseph
+Conrad. But none of the younger writers, even of those especially
+devoted to the sea, has excelled Dickens, landsman and London cockney
+as he was, in that great picture of the storm.
+
+I once knew some young ladies who were enamored of the books of that
+third-rate novelist, Miss Marie Corelli. To be fair, I never read
+but two of her novels, and though they are so false that I doubt her
+ability to write anything beautiful and true, she may have written
+masterpieces that I have unfortunately missed. The young ladies had
+named their club after one of Miss Corelli’s books. I asked one
+worshipper what she liked in her favorite novelist. The reply was
+startling: “I love the beautiful descriptions.” It was interesting
+to find a young lady who liked beautiful descriptions for their own
+sake--most of us are not so far advanced in our critical enjoyment of
+fiction--and it was interesting to learn that Miss Corelli had written
+beautiful descriptions. But when I ungraciously pressed the matter, my
+friend confessed that she could not find any descriptive passage that
+seemed especially worth exhibiting.
+
+The secret of this case, if we are ungallant enough to subject to
+inquisition so tender a thing as a young lady’s conscience and
+literary tastes, is that she had learned from some muddied source
+that a beautiful description is a precious thing in a novel. She was
+afraid that the things in the book which really interested her might
+not be admirable--though I dare say they are harmless enough--and so
+she presented that little white excuse for reading the novel. Just
+so ladies who are not young have been known to admire a fiction of
+doubtful character wholly for its “exquisite style,” when if they
+really appreciated “exquisite style,” they would be reading something
+else.
+
+There is an enjoyment of style that seems either apart from the
+other kinds of enjoyment in reading or is a refinement, an addition,
+which makes the other kinds keener. In choosing novels, however,
+we do not need, as a practical matter, to hunt for style, any more
+than we need to hunt for descriptions, for the writer who is great
+enough to contrive plots and draw characters must have learned how
+to write well. The good novels are all in good style. The fiction
+maker whose style is poor is almost certain to fail in other ways
+and be altogether unacceptable. It is true that among the great ones
+some have more distinction of manner than others. Thackeray never
+writes so clumsily as Dickens at his worst. Stevenson’s phrasing is
+invariably excellent, whereas a greater novelist, Walter Scott, often
+for pages at a time throws off his sentences so hastily that they are
+not easy, not pleasant, to read. Jane Austen in her style is near to
+perfection; George Eliot, a writer of much more power, whose heights
+of eloquence are not equaled by any other woman, seems sometimes to be
+either expressing a kind of thought, or expressing it in a vocabulary
+and with a complexity of construction, which would be tolerable in a
+philosophic essay but is not suited to fictitious narrative. It is well
+to begin to be aware of the degrees of style and their general effect,
+to enjoy beauty and eloquence and grace in some measure for their own
+sake. But the inexperienced reader is safe to choose his novels for
+their substance; the style will usually be adequate and the merits of
+the style will enter the reader’s consciousness gradually and without
+effort of appreciation on his part.
+
+In choosing novels the ordinary reader need not at first
+concern himself with the history of a novelist or his technical
+characteristics, or with the place which critics have given to him in
+their schemes of literary development. A simple method of selection is
+to find on somebody’s advice a novel that has interested many readers,
+and then if it prove good, to try another by the same author. If a
+writer has produced two novels that interest you, it is safe to assume
+that he has written a third and a fourth. Some writers, it is true,
+have been distinguished for a single masterpiece. “Don Quixote” is
+the only book of Cervantes’ that we are likely to care for. “Robinson
+Crusoe” is all that most people have found good in Defoe’s tales
+(though there is much merit in his other stories). No other book of
+Mrs. Stowe’s is even second to “Uncle Tom’s Cabin.” “The Vicar of
+Wakefield” is the glorious whole of Goldsmith’s narrative prose,
+though he succeeded in every other form of literature, including the
+prose drama. But the man who can write two novels can write three if
+he has time; the two-novel power is likely to be a ten-novel power
+with torpedo fleets of short stories and essays. Anyone who has liked
+“Silas Marner” and “Middlemarch” will not need to be urged to read
+“Felix Holt,” “Adam Bede,” “Romola,” “The Mill on the Floss.” The
+person who has once read and enjoyed two novels of Dickens is likely
+to read six or eight. “Pendennis” leads to “The Newcomes.” And any
+of Trollope’s “Barchester,” novels is an introduction to the happily
+interminable series.
+
+[Illustration: HAWTHORNE]
+
+I have purposely said little about the short story, because in this day
+of magazines we all read short stories, some of them pretty good ones.
+There are fifty persons who can write one or two acceptable short tales
+to one who can make a novel of moderate merit. And the great writers of
+the tale have often been novelists as well, so that if one begins to
+read novels one will meet with the best short stories which have been
+worth collecting into volumes. Readers of “The House of Seven Gables”
+and “The Scarlet Letter” will make the acquaintance of Hawthorne’s
+“Twice Told Tales” and “Mosses from an Old Manse.” Among modern
+fictionists of importance Poe stands almost alone as a writer of tales
+who never tried the longer and greater form of the novel, though there
+are several excellent authors, such as Mr. Rudyard Kipling, Miss Sarah
+Orne Jewett, Mrs. Mary Wilkins-Freeman, whose short tales outweigh in
+value, if not in quantity, their more extended narratives.
+
+In our discussion of fiction we have dwelt entirely on books for
+adults and neglected what is known as juvenile fiction. Here again the
+omission was intended. Juvenile fiction is certain to make its way
+in more than ample supply into American homes, and I doubt whether
+fiction that is wholly good for adults is not the best for boys
+and girls of, say, thirteen. When our fathers and mothers, or our
+grandfathers and grandmothers, were young, they read the newest book
+by Dickens, Thackeray, Wilkie Collins, and were no worse for having
+fewer “juveniles” than modern publishers purvey for the benefit of
+the growing generation. I should think that Henty’s books, which have
+merits, but were turned out on a steam lathe, would suggest that
+Scott’s historical romances are better, and that the Pattys and Pollys
+and Lucys and Brendas, whose adventures are chronicled in many an
+entertaining series would speedily make way for heroines like Maggie
+Tulliver and heroes like Master Tom Brown, whose youth is perennial.
+When “juveniles” are really good, parents read them after children have
+gone to bed. I do not know whether “Tom Brown at Rugby” is catalogued
+by the careful librarians as a book for boys, but I am sure it is a
+book for men. I dare say that a good many pairs of eyes that have
+passed over the pages of Mr. John T. Trowbridge and Elijah Kellogg and
+Louisa Alcott have been old enough to wear spectacles. And if Mrs. Kate
+Douglas Wiggin ever thought that in “Timothy’s Quest” and “Rebecca” she
+was writing books especially for the young, adult readers have long
+since claimed her for their own. I have enjoyed Mr. A. S. Pier’s tales
+of the boys at “St. Timothy’s,” though he planned them for younger
+readers. We are told on good authority that _St. Nicholas_ and _The
+Youth’s Companion_ appear in households where there are no children,
+and they give a considerable portion of their space to serial stories
+written for young people. Between good “juveniles” and good books for
+grown persons there is not much essential difference.
+
+Anyone who is old enough to make out the words can safely enter
+the large world of the English and American novel. The chances of
+encountering the few that are unfit for the young are slight. Ruskin in
+his essay “Of Queens’ Gardens,” which treats of the education of girls,
+says: “Whether novels, or poetry, or history be read, they should be
+chosen, not for what is _out_ of them but for what is _in_ them. The
+chance and scattered evil that may here and there haunt, or hide itself
+in, a powerful book, never does any harm to a noble girl; but the
+emptiness of an author oppresses her, and his amiable folly degrades
+her.” A novel in our language that has been read and freely talked of
+for many years is as safe as a church; and there are enough such novels
+to keep one happily occupied during all the hours one can give to
+reading fiction to the end of one’s days.
+
+
+LIST OF FICTION
+
+_Supplementary to Chapter IV_
+
+The following list of novels, tales, and prose dramas is offered to the
+young reader by way of suggestion and not as a “prescribed” list. Like
+the other lists in this book it omits many masterpieces that will occur
+immediately to the mind of the older reader, and it includes some
+books that are not masterpieces. The notes, or “evaluations” as the
+librarians call them, are arbitrary, indicating the private opinions
+of the present Guide; they are sometimes extensive in the case of less
+important writers and are omitted in the cases of the great masters.
+The way to use the list is to run over it from time to time until you
+form a bowing acquaintance with the names of a few authors and some of
+their books. One title or another is likely to attract you or excite
+your curiosity. If you follow the impulse of that aroused curiosity and
+go get the book, the list will have served its purpose.
+
+ EDMOND FRANÇOIS VALENTIN ABOUT (1828-85). _Le Roi des Montagnes._
+
+Easy to read in French, and to be found translated into English.
+
+ ÆSOP. _Fables._
+
+Found in many editions, some especially selected and illustrated for
+children.
+
+ LOUISA MAY ALCOTT (1832-88). _An Old-Fashioned Girl._ _Little Women._
+ _Little Men._ _Work._ _Jack and Jill._ _Jo’s Boys._
+
+Miss Alcott has always been a favorite of young people. Her faithful
+and wholesome stories of life in a New England country town entitle
+her to place in the delightful company of Rose Terry Cooke, Sarah Orne
+Jewett, Mrs. Mary Wilkins-Freeman, and Miss Alice Brown.
+
+ THOMAS BAILEY ALDRICH (1836-1907). _The Story of a Bad Boy._ _Marjorie
+ Daw._
+
+A delicate romancer with subtle humor and a turn for paradoxical
+ingenious fooling which is characteristic in one form or another of
+American writers as unlike as Frank R. Stockton, Edward Everett Hale,
+and Mark Twain.
+
+
+ JAMES LANE ALLEN. _Flute and Violin._ _The Blue Grass Region._ _A
+ Kentucky Cardinal._ _Aftermath._
+
+
+ HANS CHRISTIAN ANDERSEN (1805-75). _Fairy Tales._
+
+To be found in _Everyman’s Library_. This collection of books,
+published at fifty cents the volume by E. P. Dutton & Co., is perhaps
+the best ever grouped in an inexpensive edition. It will be frequently
+referred to in this and succeeding lists. Most of the books in it are
+worth reading and no doubt worth buying, and this is true of most
+“Universal Libraries,” “Libraries of the World’s Best Literature,”
+“Five-Foot Book Shelves,” etc. But for variety’s sake one would wish
+not to have all the books on one’s shelves in the same style of type
+and binding. And in general it is better to buy the book one wants,
+distinguished by its title and author, than to take as a whole any
+editor’s or publisher’s collection of “classics.”
+
+
+ RASMUS BJÖRN ANDERSON. _Norse Mythology._
+
+The simplest form in which to read the stories of the Eddas and
+Scandinavian myths. It is at once a lore book for students and a
+wonder book for young and old.
+
+_Arabian Nights._ In a volume of _Everyman’s Library_. Another good
+edition is that prepared by Andrew Lang.
+
+
+ JANE AUSTEN (1775-1817). _Sense and Sensibility._ _Pride and
+ Prejudice._ _Mansfield Park._ _Emma._ _Northanger Abbey._ _Persuasion._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+
+ HONORÉ DE BALZAC (1799-1850). _Atheist’s Mass._ _The Chouans._ _Christ
+ in Flanders._ _Eugénie Grandet._ _Old Goriot._ _The Quest of the
+ Absolute._ _Wild Ass’s Skin._
+
+These are the works of Balzac found in translation in _Everyman’s
+Library_. All the novels of Balzac have been translated into English.
+Balzac is not the easiest of French novelists to read in the original,
+though not very difficult. The young American who will take the
+trouble, and give himself the pleasure, of reading a score of French
+novels will find himself with a good reading knowledge of the language,
+and school and college examinations in French will lose their terror.
+
+
+ JAMES MATTHEW BARRIE. _Auld Licht Idylls._ _A Window in Thrums._ _The
+ Little Minister._ _Sentimental Tommy._ _Tommy and Grizel._
+
+Mr. Barrie has the most tender and whimsical imagination of living
+writers in English. His later work has been largely for the stage.
+
+
+ RICHARD DODDRIDGE BLACKMORE (1825-1900). _Lorna Doone._
+
+
+ GEORGE HENRY BORROW (1803-81). _Lavengro._ _Romany Rye._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+
+ CHARLOTTE BRONTË (1816-55). _Jane Eyre._
+
+
+ EMILY BRONTË (1818-48). _Wuthering Heights._
+
+
+ ALICE BROWN. _King’s End._ _Meadow Grass._ _Tiverton Tales._
+
+
+ JOHN BROWN (1810-82). _Rab and His Friends._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+
+ THOMAS BULFINCH. _The Age of Chivalry, or Legends of King Arthur._
+ _The Age of Fable, or Beauties of Mythology._ _Legends of Charlemagne,
+ or Romance of the Middle Ages._
+
+The prose storehouse of Arthurian legend in English is Thomas Mallory’s
+“Morte d’Arthur,” which is in two volumes in _Everyman’s Library_.
+But Mallory is not easy reading. The finest versions are those by the
+poets, Tennyson’s “Idylls of the King,” Matthew Arnold’s “Tristram and
+Iseult,” Swinburne’s “Tale of Balen.” Modern prose versions suited
+to young readers are Howard Pyle’s “Story of King Arthur and his
+Knights,” Sidney Lanier’s “Boy’s King Arthur” and Andrew Lang’s “Book
+of Romance.” Legends allied to the Arthurian stories are found in
+Lady Guest’s “Mabinogian,” which appears in one volume in _Everyman’s
+Library_. See also “The Boy’s Mabinogian,” by Sidney Lanier.
+
+The stories of Charlemagne are found in a volume suited for young
+readers edited by Alfred John Church.
+
+Classic mythology in its highest form is, of course, to be found in the
+Greek and Roman poets, and it permeates English poetry. Prose versions
+of Greek and Roman tales suited to young readers are to be found in
+Nathaniel Hawthorne’s “Wonder Book” and “Tanglewood Tales,” Charles
+Kingsley’s “The Heroes, or Greek Fairy Tales for My Children,” and
+“Stories from the Greek Tragedians,” by Alfred John Church. See also “A
+Child’s Guide to Mythology,” by Helen A. Clarke.
+
+
+ HENRY CUYLUR BUNNER (1855-96). _Short Sixes._
+
+Among the best American short stories.
+
+
+ JOHN BUNYAN (1628-88). _The Pilgrim’s Progress._
+
+In _Everyman’s Library_ and many other cheap editions.
+
+
+ FRANCES HODGSON BURNETT. _Little Lord Fauntleroy._ _Editha’s Burglar._
+ _Sara Crewe._
+
+
+ FRANCES BURNEY (Madame d’Arblay, 1752-1840). _Evelina._
+
+
+ GEORGE WASHINGTON CABLE. _Old Creole Days._ _The Grandissimes._
+
+
+ MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA (1547-1616). _Don Quixote._
+
+[Illustration: COOPER]
+
+In Motteux’s translation in two volumes of _Everyman’s Library_, and
+other popular editions.
+
+
+ SAMUEL LANGHORNE CLEMENS (“Mark Twain”). _Tom Sawyer._ _The Prince
+ and the Pauper._ _Huckleberry Finn._ _A Connecticut Yankee in King
+ Arthur’s Court._ _Pudd’nhead Wilson._ _Personal Recollections of Joan
+ of Arc._ _The Man that Corrupted Hadleyburg._
+
+
+ WILLIAM WILKIE COLLINS (1824-89). _The Woman in White._ _The
+ Moonstone._
+
+
+ JOSEPH CONRAD. _Youth._ _Falk._ _The Children of the Sea._ _Typhoon._
+
+One of the most remarkable of recent writers, a Pole who adopted the
+English language and has contributed to its beauties. Unsurpassed as a
+writer of stories of the sea.
+
+
+ JAMES FENIMORE COOPER (1789-1851). _The Spy._ _The Pilot._ _The Last
+ of the Mohicans._ _The Prairie._ _The Pathfinder._ _The Deerslayer._
+ _The Red Rover._
+
+The young reader had better plunge into Cooper before he ceases to be
+a young reader; not that the adult reader cannot enjoy these virile
+narratives, which have been read all over the world for nearly a
+century, they will always remain important records of early American
+life; but better fiction soon displaces them, growth in literary taste
+makes evident the defects which Mark Twain sets forth in his witty
+essay on Cooper; and to have grown beyond Cooper without having met
+and enjoyed him means a genuine loss.
+
+
+ DINAH MARIA CRAIK (Mrs. Mulock, 1826-87). _John Halifax, Gentleman._
+
+
+ FRANCIS MARION CRAWFORD (1854-1909). _Mr. Isaacs._ _Dr. Claudius._
+ _Saracinesca._ _Sant’ Ilario._ _A Cigarette Maker’s Romance._
+
+Crawford had a vein of real genius which is obscured by the great
+number of his less meritorious books.
+
+
+ GEORGE WILLIAM CURTIS (1824-92). _Prue and I._
+
+This pleasant, fine-hearted humorist should not be neglected by the
+rising generation of Americans.
+
+
+ GEORGE CUPPLES (1822-91). _The Green Hand._
+
+
+ RICHARD HENRY DANA (1815-82). _Two Years Before the Mast._
+
+It is a happy accident that Dana’s name follows that of Cupples. Fifty
+years ago in “The Green Hand” and “Two Years Before the Mast” England
+and America held command of the sea in fiction. This is an appropriate
+place to mention three books by the American writer, Herman Melville
+(1819-91), “Omoo,” “Typee” and “Moby Dick,” which are big enough to
+sail in the fleet with Cupples and Dana. Sea craft are growing larger
+every year but not sea books, though Mr. Joseph Conrad, Mr. Rudyard
+Kipling, Mr. Frank Bullen and Mr. Clark Russell are taking us on good
+voyages under sail and steam.
+
+
+ ALPHONSE DAUDET (1840-97). _Le Petit Chose._ _Jack._ _Tartarin of
+ Tarascon._ _Contes Choisis._
+
+Among the easiest of French writers to read in the original. Several of
+his books have been published in English.
+
+
+ RICHARD HARDING DAVIS. _Gallegher._ _Van Bibber and Others._
+
+Fresh and charming short stories by a writer who has not fulfilled the
+promise of his youth.
+
+
+ EDMONDO DE AMICIS. _Heart; A School Boy’s Journal._
+
+A fine story of schoolboy life, to be found in English translation.
+
+
+ DANIEL DEFOE (166?-1731). _Robinson Crusoe._
+
+
+ WILLIAM DE MORGAN. _Joseph Vance._ _Alice-for-Short._ _Somehow Good._
+
+
+ CHARLES DICKENS (1812-70).
+
+No list of titles is necessary under the name of Dickens. There are
+innumerable editions of his works.
+
+
+ BENJAMIN DISRAELI (Lord Beaconsfield, 1804-81). VIVIAN GREY.
+ CONINGSBY. LOTHAIR. SYBIL.
+
+
+ CHARLES LUTWIDGE DODGSON (“Lewis Carroll”). _Alice’s Adventures in
+ Wonderland._ _Through the Looking Glass._ _Silvie and Bruno._
+
+And we could not be happy without “The Hunting of the Snark” and other
+verses in Lewis Carroll’s “Rhyme and Reason.”
+
+
+ ARTHUR CONAN DOYLE. _Adventures of Sherlock Holmes._ _Memoirs of
+ Sherlock Holmes._ _Micah Clark._ _The White Company._
+
+The fame of the Sherlock Holmes stories has thrown somewhat into the
+background the best of Sir Conan Doyle’s work, the two historical
+romances.
+
+
+ ALEXANDRE DUMAS, Père (1803-70).
+
+No list of titles is necessary under Dumas’s name. For though he and
+his “syndicate” of assistants produced a great number of mediocre
+works, those most frequently met in English are good, “The Three
+Musketeers,” “The Count of Monte Cristo,” “The Queen’s Necklace” and
+“Twenty Years After.”
+
+
+ GEORGE DU MAURIER (1831-96). _Peter Ibbetson._ _Trilby._
+
+
+ EDWARD EGGLESTON. _The Hoosier Schoolmaster._ _The Hoosier Schoolboy._
+
+
+ GEORGE ELIOT (Mary Ann Evans, 1819-80).
+
+No titles are necessary under George Eliot’s name. Several of her
+novels are in _Everyman’s Library_, and there are other inexpensive
+editions.
+
+
+ ERCKMANN-CHATRIAN (Emile Erckmann and Louis Alexandre Chatrian).
+ _Friend Fritz._ _The Blockade of Phalsburg._ _Madame Thérèse._ _The
+ Story of a Conscript._ _Waterloo._
+
+The two last named are in _Everyman’s Library_.
+
+
+ ANATOLE FRANCE (Thibault). _Le Crime de Sylvestre Bonnard._ _From a
+ Mother of Pearl Casket._
+
+All the works of this writer are being translated into English. The
+title given above in English is a translated collection of some of his
+short stories.
+
+
+ ALICE FRENCH (Octave Thanet). _Stories of a Western Town._
+
+
+ ELIZABETH GASKELL (1810-65). _Cranford._
+
+
+ JOHANN WOLFGANG VON GOETHE (1749-1832). _Wilhelm Meister’s
+ Apprenticeship and Travels._
+
+In Carlyle’s translation.
+
+
+ OLIVER GOLDSMITH (1728-74). _The Vicar of Wakefield._ _She Stoops to
+ Conquer._ _The Good-Natured Man._
+
+
+ KENNETH GRAHAME. _The Golden Age._ _Dream Days._
+
+
+ JAKOB AND WILHELM GRIMM. _Fairy Tales._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+
+ EDWARD EVERETT HALE (1822-1909). _The Man Without a Country._
+
+The volume under this title, published by Little, Brown & Co., contains
+the best of Dr. Hale’s short stories. The title story is a masterpiece
+of fiction and the greatest of all sermons on patriotism.
+
+
+ LUDOVIC HALÉVY. _The Abbé Constantin._
+
+A charming story in simple French, and to be found translated into
+English.
+
+
+ THOMAS HARDY. _Far from the Madding Crowd._ _The Return of the
+ Native._ _The Mayor of Casterbridge._ _A Pair of Blue Eyes._ _Under
+ the Greenwood Tree._
+
+Incomparably the greatest of living novelists of our race. Certain
+characteristics of his later novels make them neither pleasant nor
+intelligible to young readers, but any of those here mentioned is as
+well adapted to the reader of any age as are George Eliot’s “Adam Bede”
+and Thackeray’s “Pendennis.”
+
+
+ JOEL CHANDLER HARRIS. _Uncle Remus._ _Nights with Uncle Remus._
+ _Mingo._ _Free Joe._
+
+
+ FRANCIS BRET HARTE (1839-1902). _The Luck of Roaring Camp._
+
+The volume of this title, published by Houghton, Mifflin & Co.,
+contains the best of Harte’s short stories, and the best remain very
+good indeed, though since they took the world by storm other writers
+have given us a truer insight into the life which Harte was the first
+to discover and proclaim. Harte is a capital humorist in his way, both
+in his swaggering hearty short stories (see “Colonel Starbottle’s
+Client”) and in his parodies (see “Condensed Novels”).
+
+
+ NATHANIEL HAWTHORNE (1804-64).
+
+No list of titles is necessary under Hawthorne’s name. America has no
+other literary artist of his stature and perfection, and he is the one
+American whose works we can say “you ought to read” entire--we dare say
+it, that is, to American readers.
+
+
+ MAURICE HEWLETT. _Life and Death of Richard Yea-and-Nay._
+
+Mr. Hewlett is one of the ten or twelve important living writers of
+English fiction. I have seen no book of his which is not good. I give
+only one title; his brilliant and varied achievement in the past decade
+makes difficult the selection of other titles for this limited list.
+
+
+ OLIVER WENDELL HOLMES (1809-94). _Elsie Venner._ _Guardian Angel._
+
+Holmes’s fiction is subordinate both to his essays and his poems, and
+should be postponed until the reader has become a true lover of the
+Autocrat. The novels are good for the reason, if for no other, that
+Holmes was one of the rare geniuses who cannot write otherwise than
+with wisdom and charm.
+
+
+ ANTHONY HOPE (Hawkins). _The Prisoner of Zenda._
+
+The first in point of time and excellence of a now numerous class of
+historical novels in which the history and the geography as well as the
+“story” are fictitious.
+
+
+ WILLIAM DEAN HOWELLS. _A Chance Acquaintance._ _The Lady of the
+ Aroostook._ _Dr. Breen’s Practice._ _A Modern Instance._ _The Rise of
+ Silas Lapham._ _The Minister’s Charge._ _April Hopes._ _The Flight of
+ Pony Baker._
+
+
+ THOMAS HUGHES (1823-96). _Tom Brown’s Schooldays._ _Tom Brown at
+ Oxford._
+
+
+ VICTOR HUGO (1812-85). _Les Miserables._ _Quatrevingt-Treize._ _Notre
+ Dame de Paris._ _Les Travailleurs de la Mer._
+
+Hugo’s novels appear in several English translations.
+
+
+ HENRIK IBSEN. _Prose Dramas._
+
+Edited and translated by William Archer and others. The reading of
+Ibsen, the greatest dramatist of the nineteenth century, may be
+postponed until the reader has come to mature views of life.
+
+
+ WASHINGTON IRVING (1783-1859). _Sketch-Book._ _Tales of a Traveler._
+ _Bracebridge Hall._
+
+
+ W. W. JACOBS. _Many Cargoes._ _Light Freights._ _Dialstone Lane._
+
+A teller of delightfully droll stories. Like Frank R. Stockton, a much
+finer artist than the more serious-minded critics would be disposed to
+admit. It is difficult to select for this list the best of the score of
+talented short-story writers of the day. Perhaps this is a good place
+to slip in the name of a contemporary American whose fresh and original
+stories have deservedly survived their day in the magazines and been
+collected in volumes--Mr. Sidney Porter, “O. Henry.”
+
+
+ HENRY JAMES. _Roderick Hudson._ _Daisy Miller._ _The American._ _The
+ Portrait of a Lady._ _The Princess Casamassima._
+
+Young readers should beware of misleading chatter about Mr. James
+which appears in columns of book gossip and newspaper comment; it
+attempts to turn Mr. James into a joke and caricatures his subtlety
+and obscurity; it is analogous to the flippant and derisive nonsense
+through which Browning lived to reach the people at last. “Roderick
+Hudson” is a great novel and is as clear, strong, and easy to read as
+the work of any other thoughtful novelist you may choose for comparison.
+
+[Illustration: ELIOT]
+
+
+ SARAH ORNE JEWETT (1849-1909). _Country By-Ways._ _A Country Doctor._
+ _A White Heron._ _Strangers and Wayfarers._ _The Country of the
+ Pointed Firs._
+
+Stories of the better classes of New England country folk written in a
+style of unblemished clarity and sweetness.
+
+
+ MARY JOHNSTON. _Lewis Rand._
+
+
+ CHARLES KINGSLEY (1819-75). _Alton Locke._ _Hypatia._ _Westward Ho!_
+
+
+ RUDYARD KIPLING. _Plain Tales from the Hills._ _Many Inventions._
+ _Wee Willie Winkie._ _Life’s Handicap._ _Soldiers Three._ _In Black
+ and White._ _The Story of the Gadsbys._ _The Light that Failed._ _The
+ Jungle Book._ _The Second Jungle Book._ _The Day’s Work._ _Captains
+ Courageous._ _Kim._
+
+In spite of a curiously eager disposition on the part of current
+writers to regard Kipling’s career as over and done, he is the foremost
+living writer of short stories in English, and of no other young living
+writer can it be so safely averred that he has become one of the
+established classics of his race.
+
+
+ FRIEDRICH HEINRICH KARL DE LA MOTTE FOUQUÉ (1777-1843). _Undine._
+
+
+ PIERRE LOTI (L. M. J. Viaud). _An Iceland Fisherman._
+
+This and the autobiographical “Romance of a Child,” and several of
+Loti’s books of travel are in English.
+
+
+ EDWARD G. E. L. BULWER-LYTTON (1801-72). _Harold, the Last of the
+ Saxon Kings._ _Last Days of Pompeii._
+
+Lord Lytton is one of the Victorian novelists whose great reputation is
+growing rapidly less, and deservedly so, but his historical novels are
+more than worth reading.
+
+
+ GEORGE MACDONALD (1824-1905). _David Elginbrod._ _Robert Falconer._
+ _Sir Gibbie._ _At the Back of the North Wind._
+
+A novelist whose popularity among younger readers is probably less than
+his great merits.
+
+
+ XAVIER DE MAISTRE (1764-1852). _La Jeune Sibérienne._
+
+
+ ALESSANDRO MANZONI (1785-1873). _The Betrothed Lovers._
+
+There are several English translations of this most famous of Italian
+historical romances.
+
+
+ FREDERICK MARRYAT (1792-1848). _Jacob Faithful._ _Peter Simple._ _Mr.
+ Midshipman Easy._ _Masterman Ready._
+
+
+ A. E. W. MASON. _The Four Feathers._
+
+A story of bravery and cowardice of unusual merit.
+
+
+ GUY DE MAUPASSANT (1850-93). _The Odd Number._
+
+This is an English translation of some of Maupassant’s best tales.
+
+
+ GEORGE MEREDITH (1828-1909). _Harry Richmond._ _Beauchamp’s Career._
+ _Rhoda Fleming._ _Evan Harrington._
+
+At his death the foremost English man of letters. A noble poet and
+a novelist who easily stands among the few greatest of the century.
+A taste for Meredith grows on the individual as it has grown on the
+general world of readers. The novels in this list include not all the
+greatest but the best for the new reader to try first.
+
+
+ PROSPER MÉRIMÉE (1803-70). _Colomba._
+
+In easy French, and has been translated into English.
+
+
+ SILAS WEIR MITCHELL. _Hugh Wynne._ _Roland Blake._
+
+
+ MARY RUSSELL MITFORD (1786-1855). _Our Village._
+
+
+ WILLIAM MORRIS (1834-96). _The Well at the World’s End._
+
+Readers who chance to like this prose poem by a devoted apostle of
+liberty and beauty will be led to his other romances in prose and verse.
+
+
+ MARY NOAILLES MURFREE (“Charles Egbert Craddock”). _In the Tennessee
+ Mountains._ _Down the Ravine._ _In the Clouds._ _In the Stranger
+ People’s Country._
+
+Portrays the solitude and pathos of the life of the mountaineers of
+Tennessee. In sincerity and the genuineness of the substance better
+than in workmanship.
+
+
+ _Nibelungenlied._
+
+The story of the Treasure of the Nibelungs is told for young readers by
+A. J. Church in “Heroes of Chivalry and Romance.” It is also found in
+“Wagner Opera Stories” by G. E. Barber, and in “The Wagner Story Book”
+by W. H. Frost. Any critical or biographical work on Wagner will take
+the reader into this great German legend.
+
+
+ FRANK NORRIS. _The Octopus._ _The Pit._
+
+A serious novelist cut off in his prime before his work attained the
+greatness that it seemed to promise.
+
+
+ MARGARET OLIPHANT (1828-97). _Chronicles of Carlingford._ _A
+ Beleaguered City._
+
+
+ ALFRED OLLIVANT. _Bob, Son of Battle._
+
+A first-rate story of a dog.
+
+
+ THOMAS NELSON PAGE. _Elsket._ _In Ole Virginia._
+
+A sincere and sympathetic portrayer of old and new Virginia. As is
+generally true of American fictionists, he is better in the short
+story than in the novel.
+
+
+ GILBERT PARKER. _Pierre and His People._ _The Battle of the Strong._
+ _Seats of the Mighty._
+
+
+ ELIZABETH STUART PHELPS. _Fourteen to One._ _A Singular Life._
+
+
+ EDEN PHILLPOTTS. _Children of the Mist._ _The Human Boy._ _The Secret
+ Woman._
+
+One of the distinguished living novelists of England.
+
+
+ EDGAR ALLAN POE (1809-49). _Tales of the Grotesque and Arabesque._
+
+There are many single-volume editions of Poe’s short stories. An
+inexpensive complete edition of Poe is published by G. P. Putnam’s
+Sons. The best and final edition of Poe is that edited by Stedman and
+Woodberry.
+
+
+ JANE PORTER (1776-1850). _Scottish Chiefs._
+
+
+ HOWARD PYLE. _Some Merry Adventures of Robin Hood._ _The Garden Behind
+ the Moon._
+
+Mr. Pyle’s books are delightful for the illustrations. The competence
+of his painting and his dramatic and literary imagination make him
+the foremost American illustrator, and the texts which he writes
+to accompany his drawings are adequate, though not in themselves
+remarkable.
+
+
+ RUDOLF ERICH RASPE. _Surprising Adventures of Baron Münchausen._
+
+In the translation edited by Thomas Seccombe. A selection of the
+Münchausen stories for young people made by Dr. Edward Everett Hale, is
+published by D. C. Heath & Co.
+
+
+ CHARLES READE (1814-84). _The Cloister and the Hearth._ _Hard Cash._
+ _Put Yourself in His Place._
+
+
+ SAMUEL RICHARDSON (1689-1761). _Clarissa Harlowe._
+
+There is an abridged edition of this very long novel.
+
+
+ GEORGE SAND (A. L. A. Dupin, 1804-76). _Consuelo._ _The Little
+ Fadette._ _The Devil’s Pool._ _Mauprat._
+
+These and others of George Sand’s novels are in English.
+
+
+ WALTER SCOTT (1771-1832).
+
+No list of titles is necessary under Scott’s name.
+
+
+ ERNEST THOMPSON SETON. _Biography of a Grizzly._
+
+A nature writer who for the most part wisely and artistically embodies
+his knowledge of animals in fiction where they are not subjected to
+those acid tests of fact which have recently betrayed the base metal in
+some of the other modern writers about nature.
+
+
+ ANNA SEWELL. _Black Beauty._
+
+The story of a horse; a tract in the interests of kindness to animals
+which proved to be more than a tract, a charming and immensely popular
+piece of imaginative writing.
+
+
+ HENRYK SIENKIWICZ. _The Deluge._ _Quo Vadis._ _With Fire and Sword._
+
+In the translation by Jeremiah Curtin.
+
+
+ WILLIAM GILMORE SIMMS (1806-70). _The Scout._
+
+A writer historically important to Americans because he had a great
+vogue in his day and accomplished much in a time when there was no
+American literature south of Poe’s Richmond. Simms is an inferior
+writer, but “The Scout” is a vigorous narrative and will interest young
+readers.
+
+
+ RICHARD BRINSLEY SHERIDAN (1751-1816). _Dramatic Works._
+
+In _Bohn’s Library_ and in one volume of _Everyman’s Library_.
+
+
+ JOSEPH HENRY SHORTHOUSE. _John Inglesant._
+
+
+ ANNIE TRUMBULL SLOSSON. _Seven Dreamers._ _Story-Tell Lib._
+
+
+ FRANCIS HOPKINSON SMITH. _Colonel Carter of Cartersville._
+
+
+ ROBERT LOUIS STEVENSON (1849-94). _Treasure Island._ _Prince Otto._
+ _Kidnapped._ _David Balfour._ _The Merry Men._ _Dr. Jekyll and Mr.
+ Hyde._ _The Black Arrow._ _The Master of Ballantrae._ _St. Ives._
+
+
+ FRANK RICHARD STOCKTON (1834-1902). _Rudder Grange._ _The Casting Away
+ of Mrs. Lecks and Mrs. Aleshine._ _The Floating Prince and Other Fairy
+ Tales._ _The Lady or the Tiger?_ _A Chosen Few._ _A Story-Teller’s
+ Pack._
+
+
+ HARRIET BEECHER STOWE (1812-96). _Uncle Tom’s Cabin._
+
+
+ RUTH MCENERY STUART. _The Golden Wedding._ _Sonny._
+
+Perhaps the wittiest of all contemporaneous writers about southern life.
+
+
+ JONATHAN SWIFT (1667-1745). _Gulliver’s Travels._
+
+There are several editions of “Gulliver” prepared for schools. It is to
+be found in _Everyman’s Library_. The book is, of course, a satirical
+essay on man; it is also a masterpiece of fictitious narrative.
+
+
+ WILLIAM MAKEPEACE THACKERAY (1811-63).
+
+No list of titles is necessary under this name.
+
+
+ LEOF NICOLAEVICH TOLSTOI. _War and Peace._
+
+Advanced students of French can read the French version of this novel.
+A good English version is that by Leo Wiener.
+
+
+ ANTHONY TROLLOPE (1815-82). _The Warden._ _Barchester Towers._
+ _Framley Parsonage._ _Dr. Thorne._ _The Small House at Allington._
+ _Last Chronicle of Barset._ (The foregoing six constitute the
+ _Chronicles of Barsetshire_.) _Can You Forgive Her?_ _Phineas Finn._
+ _Phineas Redux._ _The Prime Minister._ _The Duke’s Children._ _The
+ Eustace Diamonds._ (The foregoing six constitute the _Parliamentary
+ Novels_.) _Is He Popenjoy?_ _Orley Farm._ _The Vicar of Bullhampton._
+ (The last are called the _Manor House Novels_.)
+
+This list, disproportionately long perhaps, seems justifiable because
+Trollope wrote an incredible number of novels not all of which are
+equally good, and because his books are in the present quarter century
+not so widely read as they should be. After Dickens, Thackeray, and
+George Eliot, who are the highest peaks in the half century (we cannot
+quite measure Meredith and Hardy yet), Anthony Trollope is easily
+fourth. And even among the peaks the broad massive plateau of his work
+seems more and more to have enduring solidity. Like Balzac in France
+(though little like him, book for book), Trollope has written England’s
+_comédie humaine_. With him quantity is a quality, for he is a master
+in large part by virtue of his bulk; no other novelist seems to have
+told so much about the daily life of his nation. The one thing lacking
+to make Trollope a very great writer of fiction is that his prose is
+not eloquent; though it is good, it has no moments of supreme goodness;
+but few other English novelists have sustained such a level of merit
+through so many volumes.
+
+
+ JOHN TOWNSEND TROWBRIDGE. _Neighbor Jackwood._ _Jack Hazard and His
+ Fortunes._ _A Chance for Himself._ _Doing His Best._ _Cudjo’s Cave._
+ _The Tinkham Brothers’ Tidemill._
+
+No other writer of equal ability has devoted himself to books for boys.
+
+
+ IVAN SERGYEVICH TURGENIEFF (1818-83). _Fathers and Children._ _Smoke._
+
+Several of Turgenieff’s novels have been translated into English. The
+English reader should, if possible, read Russian novels in French.
+
+
+ ALFRED DE VIGNY (1799-1863). _Cinq-Mars._
+
+This great historical novel is in easy French. It has been published in
+an English translation.
+
+
+ MARY ARNOLD WARD (Mrs. Humphrey Ward). _Robert Elsmere._
+
+An English writer of excellent ideals and deep seriousness, overrated
+by Americans who seem to think that she is giving them the “true
+inwardness” of British high life.
+
+
+ ELIZABETH CHERRY WALTZ. _Pa Gladden._
+
+Humorous and touching stories of a Kentucky farmer.
+
+
+ CHARLES DUDLEY WARNER (1829-1900). _A Little Journey in the World._
+ _The Golden House._
+
+
+ JOHN WATSON (“Ian Maclaren”). _Beside the Bonnie Brier Bush._ _The
+ Days of Auld Lang Syne._
+
+
+ EDWARD NOYES WESTCOTT. _David Harum._
+
+An illustration of the fact that a true humorous character will catch
+the fancy of the world, no matter in how defective a plot it is
+embodied.
+
+
+ KATE DOUGLAS WIGGIN (Mrs. Riggs). _The Birds’ Christmas Carol._
+ _Penelope’s Progress._ _The Story of Patsy._ _Timothy’s Quest._
+ _Rebecca of Sunnybrook Farm._
+
+
+ MARY ELEANOR WILKINS (Mrs. Freeman). _A Humble Romance._ _A New
+ England Nun._ _Jane Field._ _Pembroke._ _Jerome, a Poor Man._ _Silence
+ and Other Stories._
+
+
+ OWEN WISTER. _The Virginian._ _Lady Baltimore._
+
+
+ ISRAEL ZANGWILL. _Children of the Ghetto._ _Dreamers of the Ghetto._
+
+
+
+
+CHAPTER V
+
+THE READING OF POETRY
+
+
+When Julia Bryant, the daughter of William Cullen Bryant, was a
+child, a neighbor of the poet made her first call, and was shown into
+the parlor. She found the small Julia seated on the floor with an
+illustrated volume of Milton in her lap. She knew, of course, that the
+pictures and not the text engaged the child’s attention, but by way of
+beginning an acquaintance, she asked:
+
+“Reading poetry already, little girl”?
+
+Julia looked up and regarded her gravely. Then with an air of politely
+correcting ignorance, she explained:
+
+“People don’t _read_ poetry. Papas write poetry, and mamas sing poetry,
+and little girls learn to say poetry, but nobody reads poetry. That
+isn’t what it’s for.”
+
+If the several members of all families were as happily accounted for as
+those in Bryant’s household, the Muses would not live so remote from
+this world. That mothers sing poetry and little girls say it is enough
+to keep it everlastingly alive. The trouble is that few households are
+blessed with papas who write poetry; and there are none too many papas
+who read it.
+
+If we have not learned to read poetry, let us begin now. Suppose we
+read and commit to memory the following stanza, and then talk a little
+about it.
+
+ Thou wast not born for death, immortal Bird!
+ No hungry generations tread thee down;
+ The voice I heard this passing night was heard
+ In ancient days by emperor and clown:
+ Perhaps the self-same song that found a path
+ Through the sad heart of Ruth, when, sick for home,
+ She stood in tears amid the alien corn;
+ The same that oft-times hath
+ Charmed magic casements, opening on the foam
+ Of perilous seas, in faery lands forlorn.
+
+This is from Keats’s “Ode to a Nightingale.” It is one of the most
+musical, most magical stanzas in all English poetry; that much anyone
+can tell you who has read the poets. But to tell you in what consists
+its glory is beyond any critic who is not a poet; nothing of analysis
+can add to the effect it is making in your ears, in your brain, now
+that you have committed it to memory. One of the best of English
+critics--and he was a poet, too--Matthew Arnold, in his essay, “The
+Study of Poetry,” made but a dull and wordy discourse when he tried
+to tell what the qualities of poetry are. Only by reading the rest of
+the poem, and then the rest of Keats, and then other poets, can you
+increase for yourself the delight of those wonderful lines. If they do
+not tempt you to the great excursion into the poets, you have not read
+them over, you have not repeated them aloud often enough. Only for the
+sake of dwelling upon these lines, and because we have agreed to talk
+about poetry, and not because our comment can reveal the secret, let us
+go back and study the stanza.
+
+The nightingale’s song is the voice of immortality. It releases the
+individual soul from the present hour, from the struggle of life and
+makes it one with the great experiences of the race. The imagination
+sweeps over all history on the wings of those first four lines, and
+then carries us into the world of religious story, in the lines
+recalling the Book of Ruth. And finally we are borne out of the human
+world into fairyland. All this in a single stanza!
+
+Every poem of high quality, every one of the treasured passages from
+long poems, makes such a magic flight into the realm of eternal ideas,
+so that it is commonly said that poetry is “uplifting.” Life and death
+and Heaven and the stars are the poet’s subjects. And the poem of
+common things, in praise of simple virtues and domestic happiness, such
+as have made Burns and Longfellow and Whittier so dear to the heart,
+have the same kind of power in less degree; if they do not transport us
+to Heaven they reveal the seed of immortality in daily circumstance.
+
+Keats bears the imagination over the world and beyond it in a single
+stanza. All poetry of the highest rank has this power to utter eternity
+in a few words. And though at first it seems a contradictory thing to
+say, it is true that the long poem has the same quality of compression;
+it makes long flights of idea in relatively short compass of words.
+The time of reading, the time that the physical eye needs to catch
+the winged sentences, is nothing. What, you say, “The Faerie Queene,”
+“Paradise Lost,” “Hamlet,” the “Iliad,” the “Idylls of the King” are
+compressed so that the time it takes to read them is annihilated? Just
+that. The complete works of a great poet do not fill more space than
+one or two long novels. Poetry is greater than prose if only because
+it expresses noble ideas in fewer words; it is language at its highest
+power. Its rhymes and rhythms are all a means of conveying this power.
+The person who regards poetry as rhymed sentences that might as well be
+put into prose, has his eye on the shell of form and has never felt the
+inner virtues of poetry. Poetry has its forms because only in its forms
+can it say the most.
+
+But what of the great lines of prose that are as eloquent and compact
+with thought as any line of poetry? There is only one answer to that.
+Such lines of prose are poetry too. “In my Father’s house are many
+mansions” is poetry. That it looks like prose on the printed page is
+a matter of typesetting, and type is only the outermost husk about
+the shell. Hear that sentence from the Bible, think it and feel it,
+and you will know that it has high poetic quality. The intensity of
+language, the heat of high passion has made the diamond; the diamond
+is more beautiful after it is cut, but cutting cannot make a diamond.
+The outward form we shall enjoy, but we must look inward for the
+essential quality. As our Bible is printed, the following passage from
+Ecclesiastes has the appearance of prose, yet it has, too, something
+like the stanzaic divisions of poetry.
+
+ Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days
+ come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no
+ pleasure in them;
+
+ While the sun, or the light, or the moon, or the stars be not
+ darkened, nor the clouds return after the rain:
+
+ In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong
+ men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few,
+ and those that look out of the windows be darkened,
+
+ And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the
+ grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and
+ all the daughters of music shall be brought low;
+
+ Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall
+ be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper
+ shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his
+ long home, and the mourners go about the streets:
+
+ Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or
+ the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the
+ cistern;
+
+ Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit
+ shall return unto God who gave it.
+
+Whatever else this may be, it is poetry of high power. Millions of men
+have found in the Bible something which is not in other books, but that
+it has in common with other great books the miracle of poetic utterance
+every right view of the Bible must admit. The passage we have just
+quoted is in beauty equal and not wholly dissimilar to the stanza from
+Keats. The Biblical poet has into a few words condensed the tragic
+symbols of death and sorrow; and from their dust and dissolution his
+soul has aspired upward to the stars.
+
+If the stanza from Keats and the verse from the Bible are both
+essentially poetic, what becomes of certain devices of arrangement
+which are in Keats and not in the Bible poem, such devices as rhymes
+and regularity of accent? These are but instruments of beauty; the
+words and their arrangement are the result of the inward passion and
+beauty of the thought, and we in reading are acted upon by that result,
+and feel again the passion and idea that produced it.
+
+In inferior poetry cause and effect are reversed or fail altogether.
+Thousands of poets have tried to make poetry by devices of rhyme and
+line division, by deliberately arranging vowels and consonants into
+pleasant sounds; almost any conventionally educated person can learn
+to do this, just as almost anybody with practice can learn to play a
+piece on the piano and carefully obey every sign on the music score.
+But no music results, only an empty regularity of sound. Because there
+are so many of these mechanical pianists, the sound of the piano seldom
+attracts and arrests us. Because so many verses, thousands in the
+monthly magazines, have merely the outward form of poetry, thousands
+of persons have come to believe that poetry is an artificial trick of
+words. The heart of poetry is emotion and a sense of beauty. The great
+emotions, patriotism, religion, love, acting upon the poet, turn his
+words into magic sequences. When the poetry is finished and arranged
+on the printed page, we find, true, that it has a form, that it has
+metrical excellences, that its varieties of sound are thus and so; the
+poets are masters of at least as many technicalities as the little
+versifiers. The test comes when we read the sequence of words cooled,
+as it were, into a set form, and touched by their appeal to our inward
+sense feel them start into warm life again.
+
+If we go far enough in our reading to study poetry, then we shall
+expect to learn about the technical methods and rhetorical elements of
+verse; we shall expect to learn about the lives of the poets and about
+their growth in their art. Just so the lover of music will wish to
+study the laws of sound, even the mechanical and physical properties
+of musical instruments, mastering from a scientific point of view the
+conditions and materials of the art. Such study helps us to appreciate
+great music and great poetry. But it is not necessary. The orchestra
+will act upon us without our knowing how it is arranged. The true poem
+will act on us if we know nothing more than our own language and our
+own feelings. Our pleasant task is to offer ourselves to the great poem
+with attention and a desire for pleasure.
+
+Attention and a desire for pleasure are easily distracted in those who
+have not the habit of reading poetry. And poetry is often surrounded
+by unnecessary distractions. The very zeal of those who would draw our
+sympathies to it leads them to stand in the light attempting to explain
+what needs no explanation, what, indeed, cannot be explained. The
+lecturer upon music too often talks while the orchestra is playing.
+After one knows Shakespeare, a discourse on the “lessons of the
+tragedies” may enlarge one’s understanding. But such disquisitions are
+a forbidding introduction to any poet. We have in America many worthy
+persons who lecture on the ethical beliefs of Robert Browning. Of
+course any interest, any occasion that will bring in a new “convert,”
+and lead him to think of Browning at all, is a gain--the principal
+excuse for lectures and criticisms is that they do invite wandering
+souls in to meet a poet. But it is usually true that two hours’ reading
+in Browning is more delightful and more profitable than a two hours’
+lecture about him. And it is often the case that lectures about his
+philosophy repel readers who might enjoy his poetry. The lesson of
+poetry is beauty; the meaning of poetry is exalted emotions. The
+private special beliefs of the poet are of interest, because those
+beliefs raised the poet’s intelligence to a white heat, and that heat
+left us verse crystals which are beautiful long after the poet’s
+beliefs have passed away. Through his beliefs the poet reaches to great
+passions that endure, and anyone can understand them without knowing
+how the poet arrived at them. If a poet cannot deliver his message,
+a critic cannot do it for him. Shelley was a worshiper of democracy;
+Shakespeare was a believer in the divinity of kings. Browning was an
+optimist. Omar Khayyám, as Edward Fitzgerald rendered him in English
+poetry, was a kind of pessimistic fatalist. All this is interesting to
+know. But the reader of poetry does not, in the immediate enjoyment of
+the poets, vex himself with these diversities of faith. Hear the poets
+themselves:
+
+Shakespeare’s unrighteous king, Macbeth, hedged round by his enemies,
+dulled in feeling yet still keenly intelligent, hears of the death of
+his queen.
+
+ She should have died hereafter;
+ There would have been a time for such a word.
+ To-morrow, and to-morrow, and to-morrow,
+ Creeps in this petty pace from day to day
+ To the last syllable of recorded time;
+ And all our yesterdays have lighted fools
+ The way to dusty death. Out, out, brief candle!
+ Life’s but a walking shadow, a poor player
+ That struts and frets his hour upon the stage
+ And then is heard no more. It is a tale
+ Told by an idiot, full of sound and fury,
+ Signifying nothing.
+
+Shelley, the lover of human liberty and the wide freedom of nature,
+chants to the West Wind:
+
+ Make me thy lyre, even as the forest is;
+ What if my leaves are falling like its own!
+ The tumult of thy mighty harmonies
+
+ Will take from both a deep, autumnal tone,
+ Sweet though in sadness. Be thou, spirit fierce,
+ My spirit! Be thou me, impetuous one!
+
+ Drive my dead thoughts over the universe
+ Like withered leaves to quicken a new birth!
+ And, by the incantation of this verse,
+
+ Scatter, as from an unextinguished hearth
+ Ashes and sparks, my words among mankind!
+ Be through my lips to unawakened earth
+
+ The trumpet of a prophecy! O, wind,
+ If Winter comes, can Spring be far behind?
+
+[Illustration: SHELLEY]
+
+Hear Browning, the athletic optimist:
+
+ The year’s at the spring
+ And day’s at the morn;
+ Morning’s at seven;
+ The hillside’s dew-pearled;
+ The lark’s on the wing;
+ The snail’s on the thorn:
+ God’s in his heaven--
+ All’s right with the world!
+
+And of himself, at the close of his life, Browning sings:
+
+ One who never turned his back but marched breast forward,
+ Never doubted clouds would break,
+ Never dreamed, though right were worsted, wrong would triumph,
+ Held we fall to rise, ere baffled to fight better,
+ Sleep to wake.
+
+Finally listen to the beauty-loving pessimist that Fitzgerald brought
+out of Persia and set among the jewels in the crown of English poetry:
+
+ So when the Angel of the darker Drink
+ At last shall find you by the River-brink,
+ And, offering his Cup, invite your Soul
+ Forth to your Lips to quaff--you shall not shrink.
+
+ I sent my Soul through the Invisible,
+ Some letter of that After-life to spell:
+ And after many Days my Soul returned
+ And said, “Behold, Myself am Heaven and Hell.”
+
+Here are four poets of different generations and different beliefs;
+large volumes have been written to expound each and tell us the
+meaning, the philosophy, the development, the tendencies, the influence
+of this poet and that. But see them together: no explanation of their
+_meanings_ can divide them, for they are all poets, and no group of
+men on earth are liker one to another _in purpose_ than great poets
+are like to each other. They are all singing the eternal in words of
+unmatchable power. They are wondrously alike in their celebration of
+beauty and high feelings.
+
+The great poet differs not from other great poets, but from inferior
+ones; he differs from his equals mainly in manner of expression. The
+new poet is he who brings the old messages in ways that no other poet
+has conceived, and the old poet is always new, because he has attained
+to beautiful utterance of ideas that we cannot outgrow, which indeed
+most of mankind have not yet reached. Prose becomes old-fashioned
+(except the Bible, which has a special place in our life and is,
+moreover, largely poetic in substance); the prose of Shakespeare’s
+time and Milton’s is difficult to read, it seems written in an antique
+language. But Shakespeare and Milton are the poetry of to-day and of
+uncounted to-morrows.
+
+Not to read poetry is to miss the greatest ideas in the world, to
+disregard the noblest and most exalted work that the human mind has
+achieved. To poetry all other arts and sciences are in some way
+inferior. Not music, nor painting, nor the laws of government, nor the
+discoveries of mechanics, nor anything else that man has done has the
+right of poetry to be called divine, except only that of which poetry
+is the vehicle, which is in a sense one with it, religious prophecy
+and worship. Whether religion and poetry are one, as some philosophers
+hold, it is a fact of history that the great religious prophets have
+had the gifts of poets, and the poets are all singers of hymns and
+incantations which stir in our hearts the religious sense. We need
+not go further into this question than to this simple truth, that the
+man who has no poetry in him is likely to be an irreligious man, not
+necessarily lacking in goodness and righteousness, but lacking the
+upward aspiration of the truly religious mind.
+
+ Come, poet, come!
+ A thousand laborers ply their task,
+ And what it tends to scarcely ask,
+ And trembling thinkers on the brink
+ Shiver and know not how to think.
+ To tell the purport of their pain,
+ And what our silly joys contain;
+ In lasting lineaments portray
+ The substance of the shadowy day;
+ Our real and inner deeds rehearse,
+ And make our meaning clear in verse:
+ Come, Poet, come! or but in vain
+ We do the work or feel the pain,
+ And gather up the seeming gain,
+ Unless before the end thou come
+ To take, ere they are lost, their sum.
+
+ Come, Poet, come!
+ To give an utterance to the dumb,
+ And make vain babblers silent, come;
+ A thousand dupes point here and there,
+ Bewildered by the show and glare;
+ And wise men half have learned to doubt
+ Whether we are not best without.
+ Come, Poet; both but wait to see
+ Their error proved to them in thee.
+
+ Come, Poet, come!
+ In vain I seem to call. And yet
+ Think not the living times forget.
+ Ages of heroes fought and fell
+ That Homer in the end might tell;
+ O’er groveling generations past
+ Upstood the Doric fane at last;
+ And countless hearts on countless years
+ Had wasted thoughts, and hopes, and fears,
+ Rude laughter and unmeaning tears,
+ Ere England Shakespeare saw, or Rome
+ The pure perfection of her dome.
+ Others, I doubt not, if not we,
+ The issue of our toils shall see;
+ Young children gather as their own
+ The harvest that the dead had sown,
+ The dead forgotten and unknown.
+
+ ARTHUR HUGH CLOUGH.
+
+
+
+
+CHAPTER VI
+
+THE READING OF POETRY--(_Continued_)
+
+
+In almost every American household there will be some volume of poetry
+through which the young reader can make his entrance into the enchanted
+world; there will be a volume of Shakespeare, an old copy of “Paradise
+Lost” or the works of Longfellow or Tennyson. In our day a desire to
+read is seldom thwarted by lack of books. Indeed, it sometimes seems
+as if the very abundance of books made us so familiar with their backs
+that we do not value the treasures inside. The biographies of our
+grandfathers tell us of walks of five miles to secure some coveted
+volume, and a volume so secured was not skimmed or neglected; the
+effort to get it made it doubly precious.
+
+If one is left to choose the door through which to enter the realm of
+poetry, a good anthology will prove a broad approach. There is none
+better than Palgrave’s “Golden Treasury of Songs and Lyrics.” It is
+inexpensive, so that anyone can save enough pennies to buy it. It is
+convenient to carry in one’s pocket, a virtue that makes it preferable
+to larger anthologies, to those old-fashioned “household collections”
+printed in double columns. If all our men and boys had the “Golden
+Treasury” in their coat pockets, what a civilization we should have at
+the end of ten years! In order to keep up with us the ladies would have
+to provide pockets in their dresses or carry more spacious handbags
+than the tyranny of style now permits.
+
+The selections in Palgrave or in the four volumes of Ward’s “English
+Poets,” are so rich and varied that no reader can fail to find his own
+poet, and the next step will be to get a larger selection from that
+poet’s works. All the English poets have been published in inexpensive
+volumes of selections, many of them in the same _Golden Treasury
+Series_; and as poets, like other human beings, are not always at their
+best, an edition which contains only the best will save the reader
+from the unfortunate experience of meeting a poet for the first time
+in his inferior work. When we have learned really to like a poet, we
+shall wish to have his complete works, but for the young reader most
+modern poets are better for the suppression of their less admirable
+passages. Only three or four--Spenser, Shakespeare, Milton, our
+greatest poets--wrote long poems which to be enjoyed at their fullest
+must be read entire. Although it is true that poetry consists of great
+lines and that a collection of short poems and passages will be enough
+to nourish the soul for its whole earthly life, yet supreme poetry is
+built on a mighty plan. Brief lyrics and bits of song are like jewels,
+precious, complete, beautiful. Great poems, epics and dramas, are
+like cathedrals in which the jewels are set in the walls and in the
+windows. One might read all the fine passages from Shakespeare and yet
+not feel Shakespeare’s highest, that is, his entire, poetic power.
+
+For the marvelous speeches and songs, however satisfying in themselves,
+lose some of their meaning when taken out of the structure of which
+they are a part. The stained glass window is beautiful in the artist’s
+studio, but when it is set in the church and the light falls through
+it, it becomes part of a beauty greater than its own. So, too,
+“Macbeth” is greater than Shakespeare’s lyrics, “Paradise Lost” is
+greater than all of Milton’s short poems taken together. The true
+reader of poetry will pass beyond the delight of the perfect stanza to
+the wider joy of the complete drama, the complete epic.
+
+In approaching a long poem, the modern impatient reader is discouraged
+sometimes by the number of pages of solid verse which follow those
+first pages into which he has plunged. It is well to remember that in
+reading poetry, a little traveling of the eye takes the imagination
+on long journeys, and that imagination will join for us the first
+page and the last even if we have spent six months in making the
+intervening journey. “Hamlet” need not be read in a day. If one reads
+a few lines at a time one will soon be in the depths of it, and there
+is no danger of losing one’s way. We can spend a month in the first
+perusal or we can run rapidly through it in the three hours which it
+is supposed to occupy on the stage. We can go backward and forward
+in it, pause as long as we will on a single speech, or fly swiftly
+upon the wings of the action. The sense of leisure, of independence of
+hourly circumstance, is one of the spiritual uses of poetry. The poet
+and our own nature will determine the time for us. When we follow the
+pageant of Shakespeare’s sad histories of the death of kings, we shall
+not, I hope, comport ourselves like tourists hurrying through a picture
+gallery in order that we may have “done” it before our train goes. We
+shall not be so misguided as to plume ourselves when we enter in our
+diary: “Read two plays of Shakespeare this week.” Reading that consists
+merely in passing the eye over the page is not reading at all. When we
+become conscious of turning pages without any inward response, it is
+time to lay the book down and do something else. When we are really
+reading, we shall not be conscious of the book and we shall not know
+how many pages we have read--until we wake up out of dreamland and come
+back into our own world.
+
+Two or three plays of Shakespeare are being read every year in every
+high school in America. It is a common experience of teachers that
+the pupils regard Shakespeare’s plays as the hardest part of the
+prescribed reading. One reason is that these dramatic poems are through
+a regrettable necessity made the text of lessons in language. The
+atmosphere of study and duty surrounding “A Midsummer Night’s Dream”
+in the classroom takes the charm out of that fairy play. This is not
+the fault of the teachers and it is not for us to criticise them; the
+wisest leaders in education have not found a way to make the study of
+Shakespeare in school less laborious than it is. And many of them think
+that it is well that lessons should be hard nuts to crack, that the
+young mind is better disciplined if its schoolday tasks are not made
+too delightful and easy. Some teachers believe that the old-fashioned
+hard digging at books is being in too large a measure replaced by
+kindergarten methods, which are so unadvisedly extended that even a
+geometry lesson is treated as a game.
+
+For the present we will keep our consideration of the uses and
+delights of reading apart from the problems of the schools, and regard
+Shakespeare as we regard Scott--a friend to enjoy in leisure hours. I
+should advise, then, that pupils who are reading Shakespeare in school
+select other plays than those prescribed in class and come to them as
+to a novel chosen for pleasure. If the class work requires a study of
+“A Midsummer Night’s Dream,” let the young reader try “The Tempest” by
+himself. If “Julius Cæsar” is a part of the winter’s school task, let
+us in vacation time slip “Macbeth” or “Henry V” into our pockets. And
+while our friends in the other hammock are reading a romance of the
+hour, let us be reading a romance of the ages. When we are tired of
+reading and are ready to play that game of tennis, our opponent, who
+has been reading a book that he bought on the newsstand at the railroad
+station, will not necessarily beat us, because we know what he does not
+know, that a gift of tennis balls comes into the plot of “Henry V.”
+
+The Dauphin of France sends Henry the tennis balls for a mocking gift,
+and Henry answers:
+
+ When we have matched our rackets to these balls,
+ We will, in France, by God’s grace, play a set
+ Shall strike his father’s crown into the hazard.
+ Tell him he hath made a match with such a wrangler
+ That all the courts of France will be disturbed
+ With chaces.
+
+That has a spirit which your friend will not find in the excellent
+story of a school game which he has been reading, “How Ralph Saved the
+Day.”
+
+The great poems receive us on any good ground of interest which we
+choose to tread. Would you have a romantic novel? Shakespeare provides
+that in “As You Like It” and “Twelfth Night.” Or a military adventure?
+There is “Henry Fifth.” Or a love tragedy? There is “Romeo and Juliet.”
+These satisfy our primitive liking for a good story. And so in some
+measure do all great poems, for the great poems are epics and dramas,
+that is, stories in verse. Literature finds its best structural
+material in action and event, and language is best suited to the
+expression of actions, perhaps because it has been made by a world of
+workers and doers. The most effective means of conveying abstract ideas
+is through story. The most moving sections of the Bible are narrative,
+the greatest lessons are taught in parables and instances. “Paradise
+Lost” is a narrative of great vigor, for all the dull debates and
+arguments; and if it was not Milton’s primary intention to tell a great
+story for its own sake, nevertheless he did tell a great story and we
+can enjoy it for its own sake long before we have begun, and long after
+we have ceased, to be interested in his theology and philosophy.
+
+To say that great poets, Homer, Vergil, Dante, Spenser, Shakespeare,
+are romancers as truly as are the writers of prose novels is not to
+belittle poetry. The highest thoughts can be conveyed in a story. When
+a great poetic story-teller ceases for too many lines to be master of
+narrative, it will often be found that some other poetic qualities have
+for the moment died out of him too. And when he attempts to convey
+great ideas with little regard to their place in a moving sequence of
+events, he pays the penalty of not being read, he loses hold of the
+reader’s interest. The most titanic case of the failure of high poetic
+thoughts to win their way to the common heart of man, because of the
+disregard of narrative form, is Browning’s “The Ring and the Book.”
+There the story, a terrible and touching story, is told over a dozen
+times, and not once told well. Imbedded in its strange shapelessness
+are wonderful ideas and passages of intense beauty. As a heap of poetry
+it is the only production of the Victorian age that has the magnitude
+of Shakespeare and the classic epics. Other poems of Browning’s,
+“Clive” and “Ivan Ivanovitch,” show that he had narrative gifts. Some
+scenes in his dramas are in emotional energy and narrative progression
+unrivaled by any poet since Shakespeare. But in “The Ring and the
+Book,” into which he put his whole heart, he would not or could not
+tell his story as the experience of all ages has shown that stories
+must be told: his poem does not move forward in a continuously high and
+noble style. And so most of the world of readers are deprived of the
+richness with which he freighted from his prodigal mind and great soul
+his mighty rudderless ship that goes down in midocean.
+
+Shakespeare told good stories in almost all his plays. He did not
+invent the stories, but he selected them from the literature of the
+world and from other Elizabethan writers, and then enriched the
+narrative with every kind of beauty and significance which it would
+hold. On account of their excellence as narratives and their intensely
+human and stirring materials, the plays of Shakespeare enjoyed some
+measure of popularity even in their own time, if the scholars have
+rightly informed us; and the plays have continued to hold the stage
+and to interest many of the “great variety of readers” who are
+addressed in one of the introductions to the first collected edition
+of Shakespeare’s works. In our time the influence of the schools has
+insured popular acquaintance with Shakespeare as an object of serious
+study. On the other hand, the great increase in the quantity of prose
+fiction, and the fact that it is easier to read thin prose than rich
+poetry, have obscured for many readers the elementary delight of
+Shakespeare’s plays as fictitious romances.
+
+One reason that the inexperienced reader regards the reading of
+Shakespeare as an unusual operation of eye and brain is that we are
+not accustomed to read the drama of our own time; so that we have not
+the habit of following naked dialogue accompanied only by a few terse
+stage directions. Since Shakespeare’s time our literature has not been
+so rich in drama as in other forms. Some of our plays--those that have
+succeeded on the stage and those written in conventional dramatic form
+without regard to performance on the stage--are worth reading. But the
+public does not encourage the printing of them. Many of our writers
+shrewdly make double use of their ideas and turn them both into stage
+form and into prose fiction. The large number of dramatized novels and
+“novelized” dramas--Shakespeare himself dramatized novels--shows that
+in England and America we regard the playbook as something for the
+actor to learn and represent to us in spoken word and action. In France
+the latest play is for sale in the bookshops like the latest novel.
+If our stage is to return to high literary standards, there must grow
+up in our public an audience of intelligent playreaders as well as
+playgoers. The more intelligently we read plays, the more there will
+be worth reading; we can help the stage to attain and hold a better
+level of excellence by demanding of it that its productions shall be
+“literary,” that is, readable.
+
+That Shakespeare is the single dramatist in our language whom we feel
+we ought to read is regrettable. It sets him apart in a solitude which
+is as artificial in its way as the attempt of some critics to group
+him in a “school of playwrights.” He is solitary in greatness, quite
+lonely among his many contemporaries[1] in drama, but the form he used,
+narrative dialogue, ought to be as familiar to us as the novel. If ten
+people read “The Vicar of Wakefield” to one that reads “She Stoops
+to Conquer,” the reason is not that “The Vicar” is better work, but
+that the printed play looks strange to the eyes of our reading public.
+Plato put his philosophy in dramatic dialogue, apparently with the
+intention of choosing a popular and readable form. And the author of
+the Shakespearian drama seems to have felt that he had chosen the most
+popular and practical vehicle of ideas. Perhaps, if he had known to
+what a low condition Puritan prejudice, the social weaknesses of stage
+life and other causes were to bring dramatic literature, he might have
+turned his narrative genius into other than dramatic form.
+
+That we are not readers of plays is no special fault of this age. A
+hundred years ago Charles and Mary Lamb found a wide audience for their
+“Tales from Shakespeare.” The publisher announced in the second edition
+that the “Tales,” intended primarily for children, had been found “an
+acceptable and improving present to young ladies advancing to the
+state of womanhood.” If Shakespeare was to be retold for the young, it
+was fortunate that Charles Lamb was selected as the emissary from the
+land of poetry to those who had never made the great adventure beyond
+the confines of prose. Yet it is hard to believe that Lamb’s “Tales”
+are necessary to any but lovers of Lamb. There is a danger that the
+young reader, for whom he designed the book as a door to Shakespeare,
+will linger in the vestibule, content with the genuine riches that
+are there, and will not go on to the greater riches of Shakespeare
+himself. Shakespeare told the stories better than another can tell
+them, and anyone who knows enough of the English language to read
+Lamb’s “Tales” will find Shakespeare’s plays intelligible to read, just
+as when performed on the stage they are intelligible to the people in
+the gallery, even to those in the boxes. Repeated readings with some
+reference to simple explanatory notes will make the deep meanings and
+fine beauties ever more and more clear.
+
+The plays which a beginner should read are, “A Midsummer Night’s
+Dream,” “The Merchant of Venice,” “As You Like It,” “Twelfth Night,”
+“The Tempest,” “Henry IV,” “Henry V,” “Richard III,” “Romeo and
+Juliet,” “Julius Cæsar,” “Hamlet,” “Othello,” “King Lear,” and
+“Macbeth.” The other plays and the poems may, for various reasons, be
+reserved for the time when one no longer needs advice about reading.
+
+We shall have gained much of the freedom of soul which is the necessary
+condition of reading poetry, if we make a New Year’s resolution not
+to be frightened away from the real mysteries of Shakespeare by the
+false mysteries of his editors and critics.[2] Shakespeare speaks
+our language, but the scholars speak a language which they invented,
+as if they intended to hold their authority by wrapping themselves in
+impenetrable obscurities which common folk would not try to master.
+Let us not be deceived. “The Tempest” was not written for university
+professors. Let us open it with the same confident curiosity that we
+should bring to “Robinson Crusoe” or “Ivanhoe.”
+
+And after you have read “The Tempest,” what do you remember to have
+found difficult? Is it not clearer than daylight, that enchanted
+island where Prospero, the exiled duke, has lived twelve years with
+his daughter Miranda? Is it not a simple and sweet romance that Prince
+Ferdinand should be wrecked on the island and should fall in love with
+Miranda and that she should fall in love with him, the first man she
+has seen except her father? Is it not clear that Prospero, a student
+of magic, has gained control of the spirits of the island and has
+his blithe servant, Ariel, and his brutal servant, Caliban? Did you
+find any difficulty in understanding that when the wicked brother,
+who cheated Prospero of his dukedom, is cast ashore upon the island,
+Prospero pardons him and gets his dukedom back? What is obscure in this
+wonder tale? “Cinderella” and “The Sleeping Beauty” are made of the
+same stuff, and we hear them at our mothers’ knees before we are able
+to read at all.
+
+But there is more in “The Tempest” than a childish fairy tale. Yes,
+much more, but that more is insinuated into the story, it is
+embroidered upon it, it comes to us without effort of ours, for the
+poet is a Prospero and teaches us, as Prospero taught Miranda, by
+art and nature and not by laborious counsel. You will feel as you
+follow the fairy story that the spirit of nature has stolen over you
+unawares, that Caliban represents the evil in the natural world and
+Ariel the good, and that both are obedient to the bidding of man’s
+intelligence. So much philosophy will come to you of itself; it is not
+a dull lesson to knit your brows over; you need seek no lecturer to
+expound it to you. A song of Ariel will linger in your ear. All that
+is required of you is that your senses be wide awake and that your
+fancy be free from bookish anxiety and ready to be played upon. The
+miracle will be wrought for you. You need only sit, like Ferdinand, and
+watch the masque which the wizard evokes--“a most majestic vision, and
+harmoniously charming.” There will remain with you some speech, grave
+with philosophy and luminous with imagery, such as this:
+
+ These our actors,
+ As I foretold you, were all spirits, and
+ Are melted into air, into thin air;
+ And, like the baseless fabric of this vision,
+ The cloud capp’d towers, the gorgeous palaces,
+ The solemn temples, the great globe itself,
+ Yea, all which it inherit, shall dissolve,
+ And, like this insubstantial pageant faded,
+ Leave not a rack behind. We are such stuff
+ As dreams are made on; and our little life
+ Is rounded with a sleep.
+
+[Illustration: TENNYSON]
+
+It is better, perhaps, to read the comedies and histories before the
+tragedies. The comedies and histories are simpler in motive, and
+through lighter thoughts give one the feeling for Shakespeare’s diction
+and prepare one to enter the tragedies that treat of higher matters. It
+is because tragedy is concerned with greater ideas, not because it ends
+unhappily, that it is greater poetry than comedy. It deals with more
+important motives and more serious events, and its thought is complete;
+the career of Hamlet, or of Macbeth, is finished, and the ideas of life
+that informed the career and shaped the events are carried out to their
+fullest. Tragedy does not consist in the piling up of corpses in the
+last act; the end of the characters is nothing in itself. Shakespeare
+always rounds off the conclusion with rapid strokes; having done with
+the ideas and motives that lead to the end he has little interest in
+the mere death of his characters. It is the “way to dusty death” that
+interests him and us and makes the tragedy profound. To those readers
+referred to in a previous chapter, who do not like sad endings, we can
+now give another answer. They put too much thought upon the ending and
+too little upon the story that leads to the end. Whoever does not like
+tragedy does not like serious ideas, and whoever does not read tragedy
+does not read the greatest poetry. For the greatest poetry must consist
+of the most important ideas. Not only upon beauty of form and magic of
+phrase, but on the heart, the content, depends the greatness of a poem.
+
+
+
+LIST OF BOOKS OF POETRY
+
+(_Supplementary to Chapter VI_)
+
+
+COLLECTIONS AND ANTHOLOGIES OF POETRY
+
+ _The English Poets_, edited by T. H. WARD, and published by Macmillan,
+ in four volumes, at $1 each.
+
+On the whole, the most satisfactory collection of English poetry.
+Each of the chief poets is represented by several selections, and the
+introductory criticisms are in themselves a liberal education.
+
+
+ _Little Masterpieces of Poetry_, edited by HENRY VAN DYKE, in six
+ volumes, and published by Doubleday, Page & Co.
+
+The poems are divided according to form; one volume containing ballads;
+another, odes and sonnets; another, lyrics; and so on. This is a
+rational, but not a practical, principle of division, for it is better
+to have the selections, say, from Keats, together in one’s anthology
+than to have his sonnets in one volume and his lyrics in another. A
+poet and his poetry are very definite units, but the lines between
+lyrics and ballads and odes are not sharp and, on the whole, not
+important.
+
+
+ _Lyra Heroica_, edited by WILLIAM ERNEST HENLEY, and published by
+ Charles Scribner’s Sons.
+
+Called “a book of verse for boys”; really a book of verse for
+everybody, consisting of the martial, the heroic, the patriotic, from
+the old English ballads to Rudyard Kipling.
+
+
+ _A Victorian Anthology_, edited by EDMUND CLARENCE STEDMAN, and
+ published by Houghton, Mifflin & Co.
+
+A remarkably adequate collection of English poems of the last seventy
+years.
+
+
+ _An American Anthology_, edited by EDMUND CLARENCE STEDMAN, and
+ published by Houghton, Mifflin & Co.
+
+Not only a wise selection of the best American poetry, but a complete
+survey of the poetic utterance of this country, from a biographical and
+historical point of view.
+
+
+ _The Golden Treasury_, edited by FRANCIS TURNER PALGRAVE, and
+ published by Macmillan (see page 109 of this Guide).
+
+
+ _The Golden Treasury_, second series, edited by FRANCIS TURNER
+ PALGRAVE.
+
+This continues the first _Golden Treasury_ and includes the Victorian
+poets. It is not so complete as Stedman’s _Anthology_, but costs only
+half as much.
+
+
+ _The Children’s Treasury of Lyrical Poetry_, edited by FRANCIS TURNER
+ PALGRAVE.
+
+
+ _The Children’s Garland from the Best Poets_, edited by COVENTRY
+ PATMORE.
+
+The two foregoing are in the _Golden Treasury Series_, and published by
+Macmillan.
+
+
+ _Elizabethan Lyrics_, edited by FELIX E. SCHELLING.
+
+An inexpensive collection, published by Ginn & Co., covering the same
+period as is covered by about one sixth of the _Golden Treasury_, but
+in larger type and so pleasanter to read.
+
+
+ _Seventeenth Century Lyrics_, edited by FELIX E. SCHELLING.
+
+Continues the volume mentioned above.
+
+
+ _The Blue Poetry Book_, edited by ANDREW LANG.
+
+A good collection of verse intended by the editor for young people, and
+selected by him wisely, but quite whimsically, from poets he happens to
+like.
+
+
+ _Golden Numbers_, edited by KATE DOUGLAS WIGGIN AND NORA ARCHIBALD
+ SMITH.
+
+An excellent anthology intended for youth.
+
+
+ _Oxford Book of English Verse_, edited by ARTHUR T. QUILLER-COUCH.
+
+A handsome book which represents, in less degree than most anthologies,
+the traditional standards of excellence or traditionally excellent
+poets, and in rather greater degree the fine taste of the editor for
+the best.
+
+
+ _English and Scottish Popular Ballads_, edited by FRANCIS JAMES CHILD.
+
+This is a selection in a single volume from the great edition of the
+ballads by Professor Child. It is equally for the student and the
+reader. In the _Cambridge Poets_, published by Houghton, Mifflin & Co.
+
+
+ _Specimens of English Dramatic Poets_, edited by CHARLES LAMB.
+
+Passages that pleased Lamb in the works of Shakespeare’s
+contemporaries. Interesting to a reader of Elizabethan drama and to a
+reader of Lamb.
+
+
+INDIVIDUAL POETS
+
+
+ ÆSCHYLUS (525-456 B.C.). _Lyrical Dramas._ In _Everyman’s Library_.
+
+
+ THOMAS BAILEY ALDRICH (1836-1907). _Poems._
+
+Household Edition. Aldrich was a careful editor of his own work and
+this volume is complete in its inclusions and its omissions. It is one
+of the few volumes of American poetry worth owning.
+
+
+ ARISTOPHANES (about 450-380 B.C.). _Comedies._
+
+In two volumes of _Bohn’s Library_, translated by W. J. Hickie.
+
+
+ MATTHEW ARNOLD (1822-88). _Poetical Works._
+
+The Globe Edition, published by Macmillan, which costs $1.75, is the
+best. Most of the chief British poets can be had in this edition.
+The Cambridge Edition, published by Houghton, Mifflin & Co., costs a
+little more the volume, but it is preferable on the whole in point of
+manufacture and readability. The young reader of Arnold may begin with
+the narrative poem, “Sohrab and Rustum.”
+
+
+ FRANCIS BEAUMONT (158?-1616). _Dramatic Works._
+
+The best selection of the plays of Beaumont and Fletcher is the two
+volumes, edited by J. St. Loe Strachey in the _Mermaid Series_,
+published by Charles Scribner’s Sons. In this series are, in the words
+of the title page, “The Best Plays of the Old Dramatists.” A taste
+for Elizabethan drama is as well left undeveloped until after a fair
+acquaintance has been formed with the plays of Shakespeare.
+
+
+ WILLIAM BLAKE (1757-1827). _Songs of Innocence._ _Songs of Experience._
+
+There are several collections of Blake’s lyrics in single-volume
+editions. A good one is that with an introductory essay by Lawrence
+Housman. Blake’s lyrics of children and his “Tiger, Tiger, Burning
+Bright” will be found in many of the anthologies.
+
+
+ THOMAS EDWARD BROWN (1830-97). _Collected Poems._
+
+A remarkable English poet, but little known to the general public until
+the posthumous publication of his work in 1900 by Macmillan & Co., in
+the single-volume Globe Edition, which contains the works of Shelley,
+Tennyson, and other great poets; Brown is worthy of that distinguished
+company.
+
+
+ ELIZABETH BARRETT BROWNING (1809-61). _Poetical Works._
+
+In one volume, in Macmillan’s Globe Edition. “The Sonnets from the
+Portuguese” are to be found in a small volume by themselves. They are
+the best of Mrs. Browning’s work. The new reader of Mrs. Browning
+should begin after page 150 in the Macmillan edition and read only the
+shorter poems.
+
+
+ ROBERT BROWNING (1812-89). _Complete Poetic and Dramatic Works._
+
+The Cambridge Edition is the best, in one volume. The Globe Edition is
+in two volumes. The two volumes in _Everyman’s Library_ contain all of
+Browning’s poems written up to 1864. A good volume for the young reader
+is “The Boys’ Browning,” which contains poems of action and incident.
+An inexpensive volume, published by Smith, Elder & Co., called “The
+Brownings for the Young,” contains a good variety of Browning, with
+some selections from Mrs. Browning.
+
+
+ WILLIAM CULLEN BRYANT (1794-1878). _Poetical Works._
+
+The poems of Bryant are published in one volume by D. Appleton & Co.
+Bryant’s translations of the “Iliad” and the “Odyssey” are better than
+most poetic versions of Homer in simplicity and dignity. The young
+reader cannot do better than to meet Homer in Bryant before he learns
+Greek enough to meet Homer himself.
+
+
+ ROBERT BURNS (1759-96). _Poems, Songs, and Letters._
+
+The complete work of Burns in the Globe Edition (Macmillan).
+
+
+ GEORGE GORDON NOEL BYRON (1788-1824). _Poetry of Byron._
+
+A selection by Matthew Arnold in the _Golden Treasury Series_.
+
+
+ CHARLES STUART CALVERLEY (1831-84). _Fly Leaves._
+
+A taste for refined parody indicates the possession of a critical
+sense. Coarse parody which implies no intimate knowledge of the poet
+parodied is not worth while. The reader who appreciates Calverley’s
+delicious verses will have learned to appreciate the serious modern
+poets. Other writers of humorous verse, including parodies which are
+delicate and witty, are J. K. Stephen, Mr. Owen Seaman, Henry Cuyler
+Bunner.
+
+
+ THOMAS CAMPBELL (1777-1844).
+
+Enough of Campbell will be found in Ward’s Poets.
+
+
+ GEORGE CHAPMAN (1559-1634). _Dramas._
+
+One volume in the _Mermaid Series_. (See pages 243-8 of this Guide.)
+
+
+ GEOFFREY CHAUCER (1340-1400). _Canterbury Tales._
+
+A volume in _Everyman’s Library_ contains eighteen of the tales,
+slightly simplified in spelling and vocabulary, said to be the first
+successful attempt to modernize Chaucer, for the benefit of the
+ordinary reader, without destroying the essential quality of the
+original. But with the glossary and notes found in “The Student’s
+Chaucer,” edited by W. W. Skeat, the lover of poetry will find himself
+able to read Chaucer in the original form without great difficulty.
+
+
+ ARTHUR HUGH CLOUGH (1819-61). _Poems._
+
+In the _Golden Treasury Series_. Readers of poetry who have not met
+Clough have an entirely new poetical experience before them in “The
+Bothie,” a narrative poem. It should be tried after Longfellow’s
+“Miles Standish” and “Evangeline.” Clough was not among the greatest
+Victorian poets, but there is room for him in an age like ours which is
+said, whether justly or not, to be lacking in poetic voices. In this
+connection readers may turn to Clough’s poem, “Come, Poet Come!” (see
+page 107 of this Guide).
+
+
+ SAMUEL TAYLOR COLERIDGE (1772-1834). _Poetical Works._
+
+In the Globe Edition. The single volume in _Everyman’s Library_ is
+adequate.
+
+
+ WILLIAM COWPER (1731-1800). _Poetical Works._
+
+In the Globe Edition.
+
+
+ DANTE ALIGHIERI (1265-1321). _Divina Commedia._
+
+Cary’s translation is in _Everyman’s Library_. The best way on the
+whole for English readers to learn their Dante is through Charles
+Eliot Norton’s prose translation (see page 210 of this Guide).
+
+
+THOMAS DEKKER (157?-163?). _Dramas._
+
+In the _Mermaid Series_.
+
+
+JOHN DONNE (1573-1631). _Poems._
+
+In the _Muses Library_ (Charles Scribner’s Sons). A wonderful poet,
+who, perhaps, is not to be read until one’s taste for poetry has grown
+certain, but a liking for whom in mature years is an almost infallible
+proof of true poetic appreciation.
+
+
+JOHN DRYDEN (1631-1700). _Poetical Works._
+
+In the Globe Edition and also in the Cambridge Edition. The reader
+should first read Dryden’s odes and lyrical pieces; his satires may be
+deferred.
+
+
+ GEORGE ELIOT (Mary Ann Evans, 1819-80). _Poems._
+
+In one volume, published by Doubleday, Page & Co., and to be found in
+any complete edition of her works. Her reputation as a novelist has
+overshadowed her excellence as a poet. “The Choir Invisible” is one of
+the noble poems of the century.
+
+
+RALPH WALDO EMERSON (1803-82). _Poems._
+
+In one volume, published by Houghton, Mifflin & Co. Emerson is the most
+exalted spirit of our literature, and his poems condense and refine the
+best ideas to be found in his prose.
+
+
+EURIPIDES (480-406 B.C.). _Dramas._
+
+In two volumes in _Everyman’s Library_.
+
+
+_Everyman and Other Miracle Plays._
+
+In _Everyman’s Library_. See also “Specimens of Pre-Shakespearean
+Drama,” edited by J. M. Manly (Ginn & Co.). The recent stage production
+of “Everyman” has created a new popular interest in very early
+English dramas. The value of most of them is historical rather than
+intrinsically poetic.
+
+
+EUGENE FIELD. _A Little Book of Western Verse._
+
+Contains the familiar poems for and about children.
+
+
+EDWARD FITZGERALD (1809-83). _Translation of the Rubáiyát of Omar
+Khayyám._
+
+There are innumerable editions of this famous poem. An inexpensive one
+is published by Houghton, Mifflin & Co.
+
+
+JOHN FLETCHER (1579-1625). _Dramas._
+
+With Beaumont in the _Mermaid Series_.
+
+
+ JOHANN WOLFGANG VON GOETHE (1749-1832). _Dramatic and Poetic Works._
+
+The dramas, translated by Walter Scott and others, are in _Bohn’s
+Library_. American readers will be interested in Bayard Taylor’s poetic
+version of “Faust.”
+
+
+ OLIVER GOLDSMITH (1728-74). _Poems, etc._
+
+Goldsmith’s few poems are to be found in a good edition of his works in
+one volume, published by Crowell & Co.
+
+
+ THOMAS GRAY (1716-71). _Poetical Works._
+
+In one volume, in the Aldine Edition (Macmillan). Readers of the
+familiar “Elegy in a Country Churchyard” need only to be told that a
+half dozen of Gray’s other poems are equally fine; and they should not
+overlook the delightful “Ode on the Death of Mr. Walpole’s Cat.”
+
+
+ KATE GREENAWAY. _Marigold Garden._ _Under the Window._
+
+Miss Greenaway’s delightful pictures of children would entitle her to a
+place among the poets, even if she had not done the little rhymes that
+go with her drawings.
+
+
+ FRANCIS BRET HARTE (1839-1902). _Poetical Works._
+
+In one volume, published by Houghton, Mifflin & Co.
+
+
+ HEINRICH HEINE (1797-1856). _Poems._
+
+Heine’s lyrics have tempted the talents of many translators. The finest
+collection of verses from Heine in English is that by Emma Lazarus,
+herself a true poet.
+
+
+ WILLIAM ERNEST HENLEY. _Poems._
+
+Henley’s one volume of poems, a slender volume, published by Scribner,
+places him high among the secondary poets of nineteenth century England.
+
+
+ GEORGE HERBERT (1593-1633). _Poems._
+
+Herbert’s poems with his “Life” by Izaak Walton, are published by
+Walter Scott, in one volume in the _Canterbury Poets_, and also, in a
+single volume, by Crowell & Co. Herbert is the finest of the religious
+lyric poets of the seventeenth century.
+
+
+ ROBERT HERRICK (1591-1674). _Poems._
+
+A fine selection, with an introduction by Thomas Bailey Aldrich, is
+published in one volume by the Century Co. Herrick is to be found also
+in the _Canterbury Poets_, in one volume, and in _Morley’s Universal
+Library_, published by George Rutledge & Sons.
+
+
+ THOMAS HEYWOOD (158?-164?). _Dramatic Works._
+
+In the _Mermaid Series_.
+
+
+ OLIVER WENDELL HOLMES (1809-94). _Complete Poetical Works._
+
+In the Cambridge Edition.
+
+
+ HOMER. _The Iliad._ _The Odyssey._
+
+See pages 211-12 of this Guide.
+
+
+ THOMAS HOOD (1799-1845). _Poems._
+
+Hood’s humorous poems are found in a pleasantly illustrated volume,
+published by Macmillan. His serious poems, “Eugene Aram,” “The Bridge
+of Sighs,” “The Song of the Shirt,” are well known, and are in many
+anthologies.
+
+
+ HORACE. _Odes, Epodes, Satires, and Epistles._
+
+Selected translations from the best English poets and scholars in one
+volume of the _Chandos Classics_, published by Frederick Warne & Co.
+
+[Illustration: LONGFELLOW]
+
+
+ BEN JONSON (1573-1637). _Plays._
+
+In the _Mermaid Series_. Jonson’s fine lyrics, including the perfect
+song “Drink to Me Only with Thine Eyes,” should be looked for in the
+anthologies.
+
+
+ JOHN KEATS (1795-1821). _Poems._
+
+The best edition of Keats is that edited by Buxton Forman. Good
+editions are those in _Everyman’s Library_ and in the _Golden Treasury
+Series_.
+
+
+ RUDYARD KIPLING. _Barrack-Room Ballads._ _The Seven Seas._
+
+
+ SIDNEY LANIER (1842-81). _Poems._
+
+In one volume, published by Scribner. An inspired poet, if ever one was
+born in America.
+
+
+ WALTER SAVAGE LANDOR (1775-1864). _Poems, Imaginary Conversations,
+ etc._
+
+A volume of selections from the prose and verse of Landor is to be
+found in the _Golden Treasury Series_.
+
+
+ HENRY WADSWORTH LONGFELLOW (1807-82). _Complete Poetical Works._
+
+In the Cambridge Edition. A good selection from Longfellow appears in
+the _Golden Treasury Series_.
+
+
+ JAMES RUSSELL LOWELL (1819-91). _Complete Poetical Works._
+
+In the Cambridge Edition.
+
+
+ MAURICE MAETERLINCK. _Plays._
+
+Translated by Richard Hovey.
+
+
+ CHRISTOPHER MARLOWE (1564-93). _Plays._
+
+In the _Mermaid Series_.
+
+
+ GEORGE MEREDITH (1828-1909). _Poems._
+
+Published in one volume by Scribner. Meredith’s poems of nature should
+be read first.
+
+
+ JOHN MILTON (1608-74). _Complete Poetical Works._
+
+In the Cambridge Edition and also in the Globe Edition. There are many
+texts of Milton prepared for use in schools. The young reader will be
+fortunate if he can read and enjoy the shorter poems and two or three
+books of “Paradise Lost,” before he comes to the study of them in
+school.
+
+
+ MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin, 1622-73). _Dramatic Works._
+
+There are many English versions of Molière, some prepared for the
+stage. The edition in three volumes in _Bohn’s Library_ is practically
+complete.
+
+
+ THOMAS MOORE (1779-1852). _Irish Melodies._
+
+The complete poems of Moore are published in an inexpensive volume by
+T. Y. Crowell & Co. Moore’s songs are his best work and many of them
+retain a sure place in the popular balladry of our race.
+
+
+ WILLIAM MORRIS (1834-96). _The Defence of Guinevere._ _Life and Death
+ of Jason._
+
+The great fluency of Morris’s poetry makes his longer narratives
+remarkably easy to read. Although he is a poet known and cherished by
+the few, his stories in verse are singularly well adapted to young
+readers.
+
+
+ EDGAR ALLAN POE (1809-49). _Complete Poetical Works._
+
+The best edition is that edited by Stedman and Woodberry. There are
+several other single-volume editions. The dozen best poems of Poe
+should be known to every young American, and Mr. Andrew Lang is right
+in saying (preface to the “Blue Poetry Book”) that the youngest ear
+will be delighted by the beauty of the words.
+
+
+ ALEXANDER POPE (1688-1744). _Complete Poetical Works._
+
+In the Cambridge Edition. A century that began with Keats and Shelley
+and ended with Swinburne and Meredith does not accord Pope the high
+place he enjoyed in his own century, but places him at best among the
+most brilliant of the comic poets. The “Rape of the Lock” is a humorous
+masterpiece. A surprisingly good anthology of Pope is the section
+given to him in Bartlett’s “Familiar Quotations”; the large number
+of lines from his work is sure proof of his place in our literature;
+only Shakespeare, Milton, and the Bible contribute so much that is
+“familiar.”
+
+
+ JAMES WHITCOMB RILEY. _Old-Fashioned Roses._
+
+A natural and joyous singer about common things, deservedly popular in
+America and a truer poet than many critics suspect.
+
+
+ CHRISTINA GEORGINA ROSSETTI (1830-94). _Poems._
+
+Published in one volume by Little, Brown & Co. Among English women only
+Mrs. Browning is so fine a poet as Christina Rossetti.
+
+
+ DANTE GABRIEL ROSSETTI (1828-82). _Complete Poetical Works._
+
+In two volumes, published by Little, Brown & Co. The young reader
+should begin with Rossetti’s songs, ballads, and simpler poems, “The
+Blessed Damosel” and “My Sister’s Sleep.” The sonnet sequence, “The
+House of Life,” is for mature readers.
+
+
+ JOHANN CHRISTOPH FRIEDRICH VON SCHILLER (1759-1805). _Dramatic Works
+ and Poems._
+
+In several volumes of _Bohn’s Library_, translated by Coleridge and
+others.
+
+
+ WALTER SCOTT (1771-1832). _Complete Poetical Works._
+
+In the Cambridge Edition. Scott’s narrative poems are preëminently
+adapted to the taste and understanding of young readers. There are many
+school editions of Scott’s poetry, and innumerable reprints attest his
+continued popularity.
+
+
+ WILLIAM SHAKESPEARE.
+
+The best one-volume edition of Shakespeare is the Cambridge Edition.
+The best edition in many volumes is the Cambridge Shakespeare,
+published by Macmillan & Co. It gives the readings of the Elizabethan
+texts so that the reader can distinguish (and accept or reject)
+the emendations of scholars. A pocket edition such as the Temple
+(Macmillan), or the Ariel (Putnam), will prove a good friend.
+
+
+ PERCY BYSSHE SHELLEY (1792-1822). _Complete Poetical Works._
+
+In the Cambridge Edition or the Globe. In two volumes in _Everyman’s
+Library_. Selected poems in the _Golden Treasury Series_.
+
+
+ PHILIP SIDNEY (1554-86). _Lyric Poems._
+
+In a small attractive volume, published by Macmillan.
+
+
+ SOPHOCLES (495-406 B.C.) _Plays._
+
+In the English translation of R. C. Jebb. The volume in _Everyman’s
+Library_ contains translations by Young. Professor G. H. Palmer’s
+“Antigone” is as remarkable as his “Odyssey.”
+
+
+ ROBERT SOUTHEY (1774-1843). _Poems._
+
+Selected poems in the _Golden Treasury Series_.
+
+
+ EDMUND SPENSER (1552-99). _Complete Poems._
+
+In the Globe Edition. Called the poet’s poet; a source of inspiration
+to other poets. If we do not read “The Faerie Queene” at length, it is
+because we have so many poets since Spenser. Yet if the reader had only
+Spenser he would have an inexhaustible river of English poetry.
+
+
+ ROBERT LOUIS STEVENSON (1849-94). _A Child’s Garden of Verses._
+
+Published by Scribner, in one volume, which contains Stevenson’s
+other verse. “The Child’s Garden” celebrates childhood in a way that
+touches the grown imagination, like the poems about children by Blake,
+Swinburne, and Francis Thompson, but it appeals also to children of all
+ages.
+
+
+ ALGERNON CHARLES SWINBURNE (1837-1909). _Selected Poems._
+
+Edited by R. H. Stoddard and published by Crowell. The young reader
+should approach Swinburne first in “Atalanta,” poems about children,
+poems about other poets, and poems of liberty, notably “The Litany of
+Nations.” He is a noble poet, frequently misrepresented by friendly and
+unfriendly wafters of current literary opinion.
+
+
+ JOHN B. TABB. _Poems._
+
+In two or three small volumes, published by Small, Maynard & Co. The
+purest note among living American poets.
+
+
+ ALFRED TENNYSON (1809-92). _Poetic and Dramatic Works._
+
+Complete in one volume in the Cambridge Edition and also in the Globe.
+
+Of all modern poets preëminently the one for young and old readers to
+know entire (with the possible exception of his dramas).
+
+
+ THEOCRITUS. _Idylls._
+
+In English prose, together with translations from Bion and Moschus, by
+Andrew Lang, in the _Golden Treasury Series_. Theocritus is translated
+into excellent English verse by the poet, C. S. Calverley.
+
+
+ JAMES THOMSON (1700-48). _The Castle of Indolence._ _The Seasons._
+
+Dimmed but not displaced by later poets of nature. Thomson may be read
+first in the anthologies, from which now and again a sincere admirer
+will be sent to his complete works.
+
+
+ JAMES THOMSON (1834-82). _The City of Dreadful Night._
+
+A remarkable poet, easily among those whom we think of as next to the
+greatest poets. Professor William James calls “The City of Dreadful
+Night” “that pathetic book,” “which I think is less well known than it
+should be for its literary beauty, simply because men are afraid to
+quote its words--they are so gloomy, and at the same time so sincere.”
+
+
+ FRANCIS THOMPSON (1859-1907). _The Hound of Heaven._
+
+This poet, lately dead, has surely taken his place among the true
+voices of English poetry.
+
+
+ HENRY VAUGHAN (1622-95). _Poems._
+
+In the Aldine Edition (Macmillan).
+
+
+ VERGIL (70-19 B.C.). _Eclogues._ _Georgics._ _Æneid._
+
+In Conington’s prose translation. The poetic version of William Morris
+is spirited and fluent.
+
+
+ JOHN WEBSTER (lived in the Elizabethan age). _Dramas._
+
+In the _Mermaid Series_.
+
+
+ WALT WHITMAN (1819-92). _Leaves of Grass._
+
+Whitman’s poetry is complete in one volume, published by Small, Maynard
+& Co. The most powerful of American poets. The young reader should
+begin with the patriotic pieces and the poems of nature in the sections
+entitled “Sea-Drift,” “By the Roadside,” “Drum Taps,” “Memories of
+President Lincoln,” “Whispers of Heavenly Death.”
+
+
+ JOHN GREENLEAF WHITTIER (1807-92). _Complete Poetical Works._
+
+In the Cambridge Edition. Widely loved in America for his popular
+ballads and songs of common things. In his poems of liberty and in
+poems of religious sympathy and faith, the true passion of the poet
+overcomes the technical limitations of his verse and results in pure
+poetry.
+
+
+ WILLIAM WORDSWORTH (1770-1850). _Complete Poetical Works._
+
+In the Globe Edition. The true Wordsworthian believes with Robert
+Southey that “a greater poet than Wordsworth there never has been
+nor ever will be.” A serene voice that swelled increasingly through
+a troubled century, and is more and more felt to have uttered the
+essential ideas needed in these hundred years. Yet much of Wordsworth
+is less than poetic, and the new reader should seek him first in the
+selections edited by Matthew Arnold in the _Golden Treasury Series_.
+
+[Illustration: WORDSWORTH]
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[1] See page 56.
+
+[2] See pages 251-4.
+
+
+
+
+CHAPTER VII
+
+THE READING OF HISTORY
+
+
+The plays of Shakespeare which are based upon the chronicles of
+English kings are grouped in the Folio edition of the dramatic works
+as “Histories.” It will not surprise any reader, who happens not to
+have thought of it before, to learn that the episodes in “Henry IV” and
+“Henry V” do not follow the actual course of events in the reigns of
+the real kings; we take it for granted that Shakespeare meant to write
+historical fiction, and we read the plays as creations of the poetic
+imagination. But many readers will be surprised to hear that most works
+which we call historic are likewise figments of the imagination, and
+that we should read many of them in somewhat the same spirit as we
+read the historical plays of Shakespeare or good historical novels.
+Not only do we get the most pleasure out of the great historians by
+regarding their works as pieces of artistic writing, but we save
+ourselves from the error of accepting their narratives as fact. For
+it is generally true that the more glowing, the more imaginative, the
+more architectural a work of history, the more it is open to suspicion
+that it is not an exact account of true events. In taking this
+position we are not appropriating to the uses of literary enjoyment
+works of information that should be left among the dictionaries and
+encyclopedias; we are only obeying the best critical historians, who
+warn us not to believe the accepted masterpieces of history, but allow
+us to enjoy them. And enjoyment is what we seek and value.
+
+The conception of history as the work of the imagination was held by
+all the older historians. Bacon said that poetry is “feigned history.”
+That is, he conceived that the methods of poetry and history are the
+same and that the difference lies in the material, the poet inventing
+the substance of his story, the historian finding his substance in the
+recorded events of the past. This view of history obtained up to the
+nineteenth century. Macaulay said that history is a compound of poetry
+and philosophy. And Carlyle thought it proper to designate as a history
+his “French Revolution,” a work based on certain facts in history but
+consisting in large part of dramatic fiction, philosophic reflection,
+and political argument. In the last hundred years there has grown up a
+view of history as a science, the purpose of which is to examine the
+evidences of the past in human life as the geologist studies the past
+of the physical globe on which we live. The new school of history is
+comparatively so young that it has not produced many writers of high
+rank in eloquence and literary power, whereas poetic history is as
+old as literature and includes the work of many great masters. These
+masters live by their eloquence; for it is eloquence rather than mere
+truth to fact that gives a work a permanent place in literature. So
+our knowledge of historic events must come to us, the world of general
+readers, in large part from historians who were great artists rather
+than accurate scholars. And scientific history, and also scientific
+biography, will for another century be a voice crying in the beautiful
+wilderness of legend, myth, philosophical opinion, political prejudice,
+and patriotic enthusiasm.
+
+We can cheerfully leave this scientific history where it belongs,
+in the hands of historians and special students. The better for us
+as readers if we can read the great histories with the same delight
+and somewhat the same kind of interest that we bring to the reading
+of romances. There will be enough truth in them to give us a fairly
+just view of former ages. The culture and humanity will be there.
+Shakespeare’s stories of English kings give us the spirit of England.
+Carlyle’s “French Revolution” will never cease to be a splendid work
+of art. Bancroft’s “History of the United States” will remain a noble
+celebration of democracy, even though he was not strict in his use of
+documents.
+
+In school we expect to learn true lessons in history, to get our dates
+right and keep our judgments impartial. Out of school we shall read
+history for pleasure and like it the better if it is informed with the
+eloquence, the prejudice, the philosophy, in short the personality of a
+great writer.
+
+There are certain books that occur immediately as introductions to
+the various departments of literature. We agreed that Palgrave’s
+“Golden Treasury” is the best book to put into the hands of one
+knocking for the first time at the door of poetry. Boswell’s “Life of
+Johnson” is a perfect biography to win the new reader’s liking for
+biographical literature and memoirs. And so there is one volume of
+history that seems the best of all books in which English-speaking
+youth may read the great story of the race, Green’s “Short History of
+the English People.” One might wish from patriotic motives that there
+were an American history equally good, but there is none, so far as I
+know--none which covers our national life as a whole. We can, however,
+be content with Green, for the American cannot know his own history or
+his own literature and traditions without knowing those of England. Our
+literature is English literature and must be for centuries to come,
+and in most of our reading of poetry and fiction we shall find that
+the history of England is involved more deeply than the history of our
+country.
+
+The merits of Green’s History, the literary merits, are its clear
+arrangements, the fine lucidity of the writing, its condensation
+of national movements into rich chapters where, as from a peak one
+overlooks the great epochs of disaster and progress. These are the
+opening sentences:
+
+“For the fatherland of the English race we must look far away from
+England itself. In the fifth century after the birth of Christ, the
+one country which we know to have borne the name of Angeln or the
+Engleland lay in the district which we now call Sleswick, a district
+in the heart of the peninsula which parts the Baltic from the northern
+seas. Its pleasant pastures, its black-timbered homesteads, its prim
+little townships, looking down on inlets of purple water, were then but
+a wild waste of heather and sand, girt along the coast with sunless
+woodland, broken here and there by meadows which crept down to the
+marshes and the sea.”
+
+Could any historic novel, we may say could any _other_ historic
+romance, open more enticingly? Here is rich promise, promise of
+the picturesque, promise of the eloquent phrase, promise of a
+sympathetic history of a people who are delvers in the soil, dwellers
+in homesteads, and no mere pawns in the game of kings. This is to
+be a history of a people. We shall learn of their great common
+characteristics; we shall understand them as we understand a family,
+and every adventure from King Alfred’s burning of the cakes to Clive’s
+conquest of India will spring like the episodes in a great plot from
+the character of the English race.
+
+From Green’s History, as a whole, we shall learn what are the
+important things in the history of any people. His admirable sense
+of the relative values of events and persons informs his work with a
+philosophy of life that is just, wholesome, and salutary for a young
+person to be imbued with who must look out on the daily struggle about
+him, read the endless hodge-podge of newspaper chronicle, and weigh
+the day’s events wisely. Green fulfils the ideal which he sets forth
+in the preface: “It is the reproach of historians that they have too
+often turned history into a mere record of the butchery of men by their
+fellow men. But war plays a small part in the real history of European
+nations, and in that of England its part is smaller than in any....
+If I have said little of the glories of Cressy, it is because I have
+dwelt much on the wrong and misery which prompted the verse of Longland
+and the preaching of Ball. But on the other hand, I have never shrunk
+from telling at length of the triumphs of peace. I have restored to
+their place among the achievements of Englishmen the ‘Faerie Queene’
+and the ‘Novum Organum.’ I have set Shakespeare among the heroes of
+the Elizabethan age.... I have had to find a place for figures little
+heeded in common history--the figures of the missionary, the poet, the
+printer, the merchant, the philosopher.”
+
+One of the practical merits of Green’s England as an introduction to
+the reading of historic literature is that at the head of each chapter
+he gives the works from which he has drawn. And as his nature and
+ideals of history led him to the most fertile and interesting of other
+historians, his lists contain the titles of readable books rather than
+dry and obscure sources. So that if a reader finds one part of the
+story of England especially fascinating he can turn aside to those
+historians who have treated it more fully, to the authorities whom
+Green read and enjoyed. For instance, see the wealth of books which
+Green mentions at the head of the chapter that most concerns us, The
+Independence of America. There are Lord Stanhope’s “History of England
+from the Peace of Utrecht,” Bancroft’s “History of the United States,”
+Massey’s “History of England from the Accession of George the Third,”
+Lecky’s “History of England in the Eighteenth Century”; the letters
+and memoirs of individuals who witnessed the struggle, or took part
+in it, such as the “Letters” of Junius, “Life and Correspondence of
+Charles James Fox,” Burke’s speeches and pamphlets. And we should add
+the newest important authority on the conflict, Trevelyan’s “American
+Revolution.”
+
+These books in turn will lead to others as far as the reader cares
+to go. Indeed it is one of the delights and excitements of reading
+that one book suggests another, and the eager reader, who is under no
+obligation to go along a definite course, finds himself in a glorious
+tangle of bypaths. A book like Green’s may lead into any corner of
+literature; one may follow, as it were, over the intellectual ground
+where he got his education. We may begin with Gibbon’s “Rome” which
+he read at sixteen (other boys of sixteen can read it with as much
+pleasure as he found in it, even if they do not become historians),
+and we can go on through his early studies of the English church. If
+one reads only the poets and men of letters to whom he gives a place
+in his chronicle of English life one will be, before one knows it, a
+cultivated man--even a learned man.
+
+Let us dwell a moment on this aspect of leadership in books. No two
+persons will ever follow the same course of reading; no list will
+prove good for everybody; but any book which has interested you, and
+which you have reason to think the product of a great mind, will
+constitute itself a guide to reading;[3] it will throw out a hundred
+clues, far-leading and profitable to take up, clues which show what
+has been the reading of the author whose work suggests them. And there
+must always be safety in following where a great man has gone in his
+literary pilgrimages.
+
+If there is no history of America comparable in scope and style to
+Green’s “Short History of the English People,” there are several
+American historians of high rank. Perhaps because they were endowed
+with dramatic imagination, or were influenced by the literary rather
+than the scientific masterpieces of history, American historians of
+genius have applied their talents to romantic periods in the story of
+foreign nations, or to those early navigations and settlements which
+resulted in the founding of our nation. Washington Irving began in
+his “Life of Columbus” and “The Conquest of Granada” the brilliant
+stories of Spanish chivalry and adventure, which were continued by
+William Hickling Prescott in “The History of the Reign of Ferdinand and
+Isabella,” “The Conquest of Mexico” and “The Conquest of Peru.” The
+writings of Prescott and Irving have a kind of antique gorgeousness
+in which the modern historian does not allow himself to indulge. The
+history of the French and the Indians and the pioneers appealed to
+the genius of Francis Parkman. The beginner may settle down to any
+book of Parkman’s with the happy certainty of finding a brilliant
+and thrilling story. John Lothrop Motley, in “The Rise of the Dutch
+Republic” and “The United Netherlands,” treats of a people whose story
+the American reader may learn in youth or may postpone until after
+he has become acquainted with some books on English and American
+history. The colonial history of America is best read in the work
+of John Fiske, whose gifts of style and philosophic outlook on life
+place him among the great historians. The history of America from the
+beginning to modern times must be read in books by various authors,
+who deal with limited sections and periods. It is especially true of
+recent periods that no one historian is adequate. Partisanship and
+our closeness to the Civil War have prevented the American historian
+from seeing the conflict clearly in its relations to the rest of our
+national story, and for a just impression of the struggle between
+the states, the reader should go to the documents and the memoirs of
+the time. The reminiscences of the political leaders, the biography
+of Lincoln, and the excellent narratives of Union and Confederate
+generals--Grant, Alexander, Longstreet, Gordon, Sherman, Sheridan, and
+others--constitute a history of the period. There is peculiar validity
+in the reminiscences of the contemporary witnesses of historical
+events. The writer of autobiography and memoirs is not expected to
+give final judgments, and we unconsciously allow for his personal
+limitation. The professional historian, on the other hand, is obliged
+to make sweeping decisions, and we are likely too often to accept his
+decisions as final, unless we are trained and critical students of
+history. If one reads several memoirs of the same period, one gradually
+forms an historical judgment about it and comes to a position midway
+between the points of view of the various writers.
+
+The young man beginning to read history now, as Green began Gibbon at
+sixteen, may consider whether he will devote himself to the task of
+writing the history of the American people. Even if his ambitions are
+not so high, he may be sure that as a citizen of the Republic he can
+never know too much about the history of his nation and of the men who
+helped to make it.
+
+As aids to historical reading, it is well to have some books of bare
+facts, a short history of America, a dictionary of dates, and a compact
+general encyclopedia of events, such as Ploetz’s “Epitome.” But these
+are for reference and not for entertainment. As a rule, text books
+of history prepared for schools, however excellent they may be for
+the purposes of study, are not entertaining to read. They have not
+space for all the elaborate plots, political intrigues, biographical
+interludes, accounts of popular movements of thought, which appeal to
+the imagination of the leisurely reader. Our school teachers will
+take care that we learn the salient facts which everyone must know.
+By ourselves we shall dip into Parkman’s “Montcalm and Wolfe” or
+Prescott’s “Conquest of Mexico” or Carlyle’s “French Revolution.” In
+reading these masterpieces for pleasure, we shall be supplementing our
+work in school and making our daily lessons easier.
+
+
+LIST OF WORKS OF HISTORY
+
+_Supplementary to Chapter VII_
+
+The following list of titles is not intended to outline an adequate
+reference library for the student of history. It includes principally
+books that have taken their place in literature by virtue of their
+readability and their imaginative power, and may therefore be supposed
+to interest the general reader. A few books are included which deal
+with current historical problems and politics.
+
+
+AMERICAN HISTORY
+
+
+ HENRY ADAMS. _History of the United States._
+
+Covers exhaustively the period immediately following the Revolution.
+
+
+ GEORGE BANCROFT (1800-91). _History of the United States from the
+ Discovery of the Continent to 1789._
+
+
+ JAMES BRYCE. _The American Commonwealth._
+
+The recognized authority on American political institutions.
+
+
+ EDWARD CHANNING. _Students’ History of the United States._
+
+Said to be the best of the one-volume histories of this country.
+
+
+ JOHN FISKE (1842-1901). _Discovery of America, with Some Account
+ of Ancient America and the Spanish Conquest._ _New France and New
+ England._ _Old Virginia and Her Neighbors._ _The Beginnings of New
+ England._ _The Puritan Theocracy in its Relations to Civil and
+ Religious Liberty._ _Dutch and Quaker Colonies in America._ _American
+ Revolution._ _Critical Period of American History (1783-89)._ _War
+ of Independence._ _Mississippi Valley in the Civil War._ _Civil
+ Government in the United States._
+
+
+ JOHN BROWN GORDON. _Reminiscences of the Civil War._
+
+
+ ALBERT BUSHNELL HART (and collaborators). _American History Told by
+ Contemporaries._
+
+Four volumes of extracts from diaries and writers who lived in the
+epochs under consideration. A rich source of information and enjoyment,
+as are also the following books:
+
+ _How Our Grandfathers Lived._ _Colonial Children._ _Camps and
+ Firesides of the Revolution._ _Romance of the Civil War._
+
+
+ WILLIAM EDWARD HARTPOLE LECKY. _American Revolution._
+
+Selected from his “History of England in the Eighteenth Century.” This
+with Trevelyan’s “American Revolution” will give American readers the
+history of the conflict from a British point of view.
+
+
+ JAMES LONGSTREET. _From Manassas to Appomattox._
+
+To be read in conjunction with the Memoirs by Grant, Porter, Sherman,
+Gordon, Alexander, and other Union and Confederate generals.
+
+
+ FRANCIS PARKMAN (1823-93). _The Oregon Trail._ _France and England in
+ North America._
+
+“France and England in North America” is divided into seven parts under
+the following titles:
+
+ _Pioneers of France in the New World_; _The Jesuits in North America
+ in the Seventeenth Century_; _La Salle and the Discovery of the Great
+ West_; _The Old Régime in Canada_; _Count Frontenac and New France
+ under Louis XIV_; _A Half Century of Conflict_; _Montcalm and Wolfe_.
+
+
+ JAMES FORD RHODES. _History of the United States from the Compromise
+ of 1850._
+
+
+ THEODORE ROOSEVELT. _American Ideals._ _The Naval War of 1812._ _The
+ Winning of the West._
+
+
+ ELLEN CHURCHILL SEMPLE. _American History and Its Geographic
+ Conditions._
+
+
+ GOLDWIN SMITH. _Canada and the Canadian Question._ _The United States,
+ an Outline of Political History._
+
+
+ GEORGE OTTO TREVELYAN. _American Revolution._
+
+
+ WOODROW WILSON. _Congressional Government: a Study in American
+ Politics._ _History of the American People._
+
+The second work, in five volumes, covers the history of the country
+from the beginnings to the present time; both readable and trustworthy.
+
+
+GREAT BRITAIN
+
+
+ FRANCIS BACON (1561-1626). _History of the Reign of Henry VII._
+
+The first great piece of critical history in our language.
+
+
+ HENRY THOMAS BUCKLE. _History of Civilization in England._
+
+
+ THOMAS CARLYLE (1795-1881). _Cromwell’s Letters and Speeches, with
+ Elucidations._
+
+
+ EARL OF CLARENDON (1608-74). _History of the Great Rebellion._
+
+A vivid account of the Cromwellian wars by a royalist. Interesting to
+read in connection with Carlyle’s “Elucidations” of the letters and
+speeches of Cromwell.
+
+
+ MANDELL CREIGHTON. _Age of Elizabeth._
+
+
+ EDWARD AUGUSTUS FREEMAN (1823-92). _History of the Norman Conquest._
+ _William the Conquerer._ _Growth of the English Constitution from the
+ Earliest Times._
+
+
+ JAMES ANTHONY FROUDE (1818-94). _History of England from the Fall of
+ Wolsey to the Defeat of the Armada._
+
+
+ SAMUEL RAWSON GARDINER. _A Student’s History of England._ _History of
+ England from the Accession of James to the Outbreak of the Civil War._
+ _History of the Great Civil War._ _History of the Commonwealth and the
+ Protectorate._
+
+The three histories last named constitute a continuous work of eighteen
+volumes. Gardiner is not the easiest historian to read, but his work
+is indispensable to anyone who would get a true view of a period which
+more than any other in English history has been discolored by brilliant
+biased historians, from Clarendon to Carlyle and Macaulay.
+
+
+ JOHN RICHARD GREEN (1837-83). _A Short History of the English People._
+ _The Making of England._ _The Conquest of England._ _A History of the
+ English People._
+
+The “History” is a longer, though, perhaps, not a “greater,” book than
+the “Short History.”
+
+
+ RICHARD HAKLUYT (1553-1616). _The Principal Navigations, Voyages and
+ Discoveries of the English Nation._
+
+In eight volumes of _Everyman’s Library_.
+
+
+ HENRY HALLAM (1777-1859). _Constitutional History of England._
+
+
+ DAVID HUME (1711-76). _History of England._
+
+Almost displaced as a historian by later writers, but still interesting
+because of his philosophic and literary genius.
+
+
+ ANDREW LANG. _History of Scotland._
+
+
+ WILLIAM EDWARD HARTPOLE LECKY. _History of England in the Eighteenth
+ Century._
+
+
+ THOMAS BABINGTON MACAULAY (1800-59). _History of England from James
+ II._
+
+In three volumes in _Everyman’s Library_.
+
+
+ GOLDWIN SMITH. _The United Kingdom._
+
+
+ JACQUES NICOLAS AUGUSTIN THIERRY. _History of the Norman Conquest of
+ England._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+
+FRANCE
+
+
+ EDMUND BURKE (1729-97). _Reflections on the Revolution in France._
+
+
+ THOMAS CARLYLE (1795-1881). _The French Revolution._
+
+
+ VICTOR DURUY. _History of France._
+
+English translation, published by Crowell & Co.
+
+
+ FRANÇOIS PIERRE GUILLAUME GUIZOT. _History of France from the Earliest
+ Times to 1848._
+
+
+ VICTOR HUGO. _History of a Crime._
+
+Deals with the Coup d’etat of 1851, of which Hugo was a witness.
+Vivid, powerful writing, easy to read in the French.
+
+
+ HENRY MORSE STEPHENS. _History of the French Revolution._
+
+The work of a modern scientific historian, may be read after Carlyle’s
+“French Revolution” as a corrective and for the sake of comparing two
+historical methods.
+
+
+ HIPPOLYTE ADOLPHE TAINE. _The Ancient Régime._ _The French
+ Revolution._ _The Modern Régime._
+
+The application to French history of somewhat the same philosophic
+methods and principles that inform his “History of English Literature.”
+
+
+GERMANY
+
+ SAMUEL RAWSON GARDINER. _The Thirty Years’ War._
+
+
+ ERNEST FLAGG HENDERSON. _A Short History of Germany._
+
+
+ HELMUTH KARL BERNHARD VON MOLTKE. _The Franco-German War._
+
+
+ANCIENT GREECE
+
+ ALFRED JOHN CHURCH. _Pictures from Greek Life and Story._
+
+Especially adapted to young readers.
+
+
+ ERNST CURTIUS. _History of Greece._
+
+A monumental German work to be found in a readable translation.
+
+
+ THOMAS DAVIDSON. _Education of the Greek People and its Influence on
+ Civilization._
+
+
+ GEORGE FINLAY. _Greece Under the Romans._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+
+ GEORGE GROTE. _History of Greece._
+
+The standard English work in Greek history. In twelve volumes of
+_Everyman’s Library_.
+
+
+ HERODOTUS. _Stories of the East from Herodotus._
+
+Extracts retold by Alfred John Church, especially for young readers.
+
+
+ JOHN PENTLAND MAHAFFY. _Greek Life and Thought from the Age of
+ Alexander to the Roman Conquest._ _A Survey of Greek Civilization._
+
+
+ANCIENT ROME
+
+ SAMUEL DILL. _Roman Society in the Last Century of the Western Empire._
+
+
+ EDWARD GIBBON (1737-94). _History of the Decline and Fall of the Roman
+ Empire._
+
+The supreme contribution of England to historical literature, in its
+combination of distinguished style and scientific method.
+
+
+ THEODOR MOMMSEN. _History of Rome._
+
+A great German work, in five volumes, to be found in a readable English
+translation.
+
+
+OTHER HISTORIES
+
+
+ _Cambridge Modern History._
+
+Of this great History planned by the late Lord Acton, ten volumes have
+been published. It is the work of many writers and will be a storehouse
+of the most competent historical writing of our time.
+
+
+ JAMES BRYCE. _Holy Roman Empire._
+
+Readers of Bryce’s “American Commonwealth” will seek this other
+excellent work.
+
+
+ JEAN FROISSART. _Chronicles._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+There are several translations and condensations of Froissart’s
+“Chronicles,” notably “The Boy’s Froissart,” edited by the American
+poet, Sidney Lanier.
+
+
+ MARY HENRIETTA KINGSLEY. _The Story of West Africa._
+
+
+ HENRY HART MILMAN (1791-1868). _History of Latin Christianity._
+
+
+ ROBERT LOUIS STEVENSON. _A Footnote to History: Eight Years of Trouble
+ in Samoa._
+
+A fine piece of historical writing showing that Stevenson had the gifts
+of the historian as well as the gifts of the poet and romancer.
+
+
+ WILLIAM HICKLING PRESCOTT (1796-1859). _Conquest of Mexico._ _Conquest
+ of Peru._ _Reign of Philip Second._ _Reign of Ferdinand and Isabella._
+
+
+ JOHN LOTHROP MOTLEY (1814-77). _Rise of the Dutch Republic._ _History
+ of the United Netherlands._
+
+
+ ARCHIBALD FORBES. _The Afghan Wars._
+
+A mixture of history and vivid reporting by a great war correspondent.
+
+
+ PIERRE LOTI. _Last Days of Pekin._
+
+
+ WASHINGTON IRVING (1783-1859). _Knickerbocker’s History of New York._
+ _The Conquest of Granada._
+
+These books demonstrate the wide range of Irving’s genius from
+burlesque, mingled with genuine study of racial characteristics, to
+sober and poetic history.
+
+
+ FRANÇOIS MARIE AROUET (VOLTAIRE). _History of Charles XII of Sweden._
+
+Accompanied in the English translation by the critical essays of
+Macaulay and Carlyle. Easy to read in the French.
+
+
+ JOHN ADDINGTON SYMONDS (1840-93). _Renaissance in Italy._
+
+A work of rare beauty on the men, the history, and the art of Italy.
+
+
+ WALTER RALEIGH (1552-1618). _The Discovery of the Empire of Guiana._
+ _A History of the World._
+
+Raleigh’s “History of the World” is not so large as it sounds in scope,
+but in imagination it almost lives up to its title. Thoreau says: “He
+is remarkable in the midst of so many masters. There is a natural
+emphasis in his style, like a man’s tread, and a breathing space
+between his sentences.”
+
+
+ FREDERIC HARRISON. _The Meaning of History._
+
+An excellent guide to the reading of history.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[3] See also page 244 of this Guide.
+
+
+
+
+CHAPTER VIII
+
+THE READING OF BIOGRAPHY
+
+
+Since literature is, broadly, the written record of human life,
+biography, the life story of real men, lies at the core and center of
+literature. On one side biography is allied to history, which is the
+collective biography of many men. On the other side it is related to
+fiction.
+
+In our discussion of “History” we found that there are two ideals or
+methods of writing it: one the picturesque, the other the scientific.
+The scientific historian accuses the picturesque historian of
+falsifications and disproportions. Scientific history is new and
+aggressive and it accentuates its differences from the old ideals.
+Yet there is no essential opposition between fact and an imaginative
+representation of fact. Gibbon is picturesque, yet he is one of the
+first great historians to make exhaustive study and accurate use of
+documents. Carlyle can be as eloquent when he is telling the truth
+as when he is misled by his love of color and his partisan passions.
+The great historian of the future will not falsify or distort facts
+except as human nature must always intervene before the facts
+which it presents in human language. The true historian will have
+great imagination, great vision, and yet have scrupulous care to
+precisions of truth. For the present, history is recovering from its
+traditional eloquence and trying to learn to present facts honestly
+and clearly. Never again will the spirit of history and historical
+criticism tolerate such a magnificent fabrication as the end of De
+Quincey’s “Flight of a Tartar Tribe,” in which he gives, with all the
+paraphernalia of a learned note, the inscription carved on the columns
+of granite and brass to commemorate the migration of the Kalmucks. The
+columns are a structure of De Quincey’s fancy, and the inscription
+is in such prose as he alone among white men or Chinamen knew how
+to write! In De Quincey’s time it was not considered an ethical
+aberration to invent facts. In a ponderous article which he wrote for
+the _Encyclopædia Britannica_ on Shakespeare, he quoted the poet from
+memory and spun some of the biography from his own fancy. The pious and
+learned President of Harvard College, Jared Sparks, for the greater
+glory of America and its founder, “improved” the style of Washington’s
+private papers and ably defended the emendations. And Weems, an early
+biographer of the man who seems nobler the more truly we know him and
+who needs no legend to dignify him, wrote his life of Washington with
+the deliberate purpose, indicated on the title page, of inculcating
+patriotic and moral lessons in the young. Hence the cherry-tree story.
+
+History has improved in its morals, if not in its manners, and
+scientific biography is making some headway. But biography is still
+in a hazy state of legend and myth. Approach any man you choose,
+especially among men of letters who have been written about by
+other men of letters, and you find a mass of conjecture and legend
+masquerading as fact. Sometimes there is an added garment of disguise,
+the dignified gown of science and scholarship.
+
+No great writer has suffered from credulous and weak-principled
+biographers so much as the greatest of all--Shakespeare. Most of the
+lives of him are gigantic myths, built on hardly as many known facts
+as would fill two pages of this book. Of late historians and men
+of science have begun to laugh at literary biographers for making
+such confusion of the institution of Shakespeare biography. It is
+well enough for the young reader to learn carefully the biographical
+notes prefixed to the school editions of Shakespeare, for the better
+the young reader learns school exercises and the notes in the text
+books, the better basis he has for reading and thinking for himself.
+I may say, however, that there are at present, so far as I know,
+only two books on the life of Shakespeare which are trustworthy,
+Halliwell-Phillips’s “Outlines,” which gives all the documents, and
+a recent masterly discussion of the documents by George G. Greenwood
+called “The Shakespeare Problem Restated.” It is a problem and not
+one for us to go into here except that it illustrates what we are
+saying about scientific and fanciful biography. I should not wonder
+if another generation were more interested than our fathers have been
+in the poetic achievements, whatever they are, of the man whose
+youthful portrait is on the cover of this book--Francis Bacon. One
+thing is certain: the rising generation had better learn early to
+approach with caution and tolerant scepticism books bearing such titles
+as “Shakespeare, Man, Player and Poet,” “Shakespeare, His Life, His
+Mind and His Art.” We had better bend our attentions to the plays
+themselves, and when we wish to read _about_ Shakespeare, turn not
+to the so-called biographies and “studies in Shakespeare” by college
+professors, but to the great critics, Coleridge, Hazlitt, Lamb, De
+Quincey, Pater.
+
+As we said that we, mere readers, should leave scientific history in
+the hands of specialists, so we may leave the problems of literary
+biography to expert investigators. We are interested rather in that
+kind of biography which is as old as the earliest legends of heroes,
+that which celebrates the great ones of the earth. If it is true to
+fact so much the better; but since biographers are likely to be the
+friends, kinsmen, admirers of their subjects, biography will be the
+last division of history to be informed with the scientific spirit. And
+so far as it is an art, it will err on the right side, like fiction and
+poetry, by presenting an ennobled view of human nature.
+
+That biography is an art is proved by the admittedly great examples.
+The novelist who creates a fictitious biography has no more difficult
+and delicate task than the biographer who finds in a real life story
+the true character of a man, and gives to the events which produced
+the character artistic form, unity, and movement. Boswell’s “Life
+of Samuel Johnson” and Robert Southey’s “Life of Lord Nelson” are
+as beautifully designed as the best novels. Boswell’s masterpiece
+resembles a realistic novel and Southey’s “Nelson” is like a romantic
+tale of chivalry and heroism.
+
+Benjamin Jowett, the great professor of Greek at Oxford, said that
+biography is the best material for ethical teaching. In many ways it
+is the best material for all kinds of teaching. For everything that
+human beings have done and thought is to be found in the life stories
+of interesting individuals, so that biography opens the way to every
+subject. In our discussion of history we said that the directest
+path to the heart of an historical epoch is through the biography of
+an important figure or a wise observer of that epoch. There is no
+better political history of America during the Civil War than Nicolay
+and Hay’s “Life of Lincoln.” Grant’s “Memoirs” contains all that an
+ordinary reader needs to know of the movements of the Northern armies
+after Grant took command. The memoirs and reminiscences of Davis and
+Confederate generals give us an adequate account of the civil and
+military movements of the Southern side. Carlyle’s “Cromwell,” no
+matter how biased and overwrought it seems to discriminating students,
+will open the seventeenth century for those of us who cannot be
+specialists in history. Bourrienne’s “Memoirs of Napoleon,” in the
+English translation, is a good introduction to the history of Europe
+during the Napoleonic wars (and it makes little difference to us that
+the book was largely rewritten and augmented by the French editor).
+Morley’s “Life of Gladstone” is a history of Victorian England. The
+life of Luther is the heart of the Protestant Reformation.
+
+The layman who would know something of the tendencies of modern science
+cannot do better than to read the biographies of men of science in
+which sympathetic pupils have told in a style more simple than the
+masters’ treatises the intellectual principles and human conditions
+of the masters’ work. Such biographies are the “Life and Letters” of
+Darwin, of Huxley, of Agassiz. The “Life of Pasteur” by Valery-Radot,
+which has been translated into English, is a clear account of the main
+tendencies of modern medicine, the subject that all the world is so
+much interested in. Anyone who reads it will know better how to make
+his way through the masses of popular articles on medicine and public
+health in the current magazines.
+
+Since literary men are the most interesting of all heroes to other
+makers of books, it is natural that the lives of the masters of
+literature should have been written in greater abundance and usually
+with greater skill and charm than the lives of any other class of
+men. A good way, perhaps the best way, to study literature is to
+read the lives of a dozen or a score of great writers. An ambitious
+youth, determined to lay the foundations of a knowledge of literature,
+might begin to read in any order the biographies in the series called
+_English Men of Letters_. From that series I should cross out William
+Black’s “Goldsmith” and substitute Forster’s or Washington Irving’s
+“Life of Goldsmith”; I should also omit Leslie Stephen’s “George Eliot”
+and read instead the “Life and Letters” by J. W. Cross. It would be as
+well to pass by Mr. Henry James’s “Hawthorne” in favor of the biography
+by Mr. George E. Woodberry in _American Men of Letters_.
+
+It will not be wise even for the enthusiastic reader of literature to
+confine his reading in biography to the lives of men of letters. There
+is such a thing as being too much interested in bookish persons. Men
+of action have led more eventful lives than most writers, and their
+biographers are likely therefore to have more of a story to tell.
+Whenever you find yourself interested in any man, when some reference
+to him rouses your curiosity, read his biography. In general it is
+better to read about him in a complete “Life,” even if it is a bulky
+one in a forbidding number of volumes. You are not obliged to read it
+all. It is better to roam for half an hour through Boswell than to read
+a short life of Johnson. This is a day of pellet books, handy volumes,
+and popular compendiums; we need to learn again the use and delight
+of a little reading in big books, in which we can dwell for long or
+short periods. We need, also, to get over the idea that only learned
+persons and special students can go to original documents. A boy of
+fifteen will have more fun turning over the state papers and letters
+and addresses of Washington and Jefferson and Lincoln than in reading
+a short encyclopedia article on one of those great men. Just try it
+the next time you happen to be wandering aimlessly in a public library
+and see if you do not stumble on something interesting. The whole
+“Dictionary of National Biography” is not so much worth owning and,
+except for purposes of reference, not so much worth reading as half as
+many volumes of first-hand biography.
+
+The first of all original documentary biography is autobiography. A
+man knows more about his own life than anyone else and he is quite as
+likely to tell the truth about it as his official biographer. “The
+Story of My Life” is always an attractive title, no matter who the hero
+is. If an autobiography has continued to find readers for a number of
+years, it is likely to be worth looking at. Sometimes men who are not
+entitled to be called great have written great autobiographies. The
+“Autobiography” of Joseph Jefferson is full of delightful humor and
+sweetness. At a time when the theater is not an institution of which we
+are proud and actors as they appear in the public prints are usually
+bores and vulgarians, Jefferson’s “Autobiography” will give the reader
+a new sense of the potential dignity of the stage and of the humanity
+of the actor’s profession. Among the great men who have written
+autobiographies we have mentioned Mill and Franklin and Grant. Others
+who have written delightful volumes of self-portraiture are Goethe,
+Gibbon, Trollope, Mrs. Oliphant. As a working rule, I should suggest
+that when you are interested in a man, you should first read his
+autobiography if he wrote one. If he did not, turn to the most complete
+story of his life, the one that contains whatever letters and documents
+have survived. And as a third choice try to find a life of him by some
+writer who was intimate with him during his life, or who is an expert
+in the subject to which his life was devoted, or who is a master in the
+art of biography.
+
+
+LIST OF BIOGRAPHIES
+
+_Supplementary to Chapter VIII_
+
+This list of biographies does not constitute a catalogue of great men.
+It merely gives some biographies that have literary quality or some
+other quality that makes them important. The subject of the biography
+is given first whenever the person written about would naturally come
+into the mind before the author of the book; thus: Samuel Johnson;
+“Life” by James Boswell. In other cases the author comes first; thus:
+Plutarch; Lives.
+
+
+ JOHN AND ABIGAIL ADAMS. _Familiar Letters of John Adams and His Wife,
+ Abigail Adams, During the Revolution._
+
+
+ JOSEPH ADDISON. _Life_, by William John Courthope.
+
+In _English Men of Letters_.
+
+
+ THOMAS BAILEY ALDRICH. _Life_, by Ferris Greenslet.
+
+
+ ALFRED THE GREAT. _Life_, by Walter Besant.
+
+
+ HENRI FRÉDÉRIC AMIEL. _Journal_, translated by Mrs. Humphrey Ward.
+
+
+ AURELIUS AUGUSTINUS. _Confessions of St. Augustine._
+
+A remarkable autobiography. Pusey’s translation is in _Everyman’s
+Library_.
+
+
+ FRANCIS BACON. _Life and Letters_, edited by James Spedding.
+
+
+ JAMES MATTHEW BARRIE. _Margaret Ogilvy._
+
+Barrie’s life of his mother; a delicious book.
+
+
+ GEORGE HENRY BORROW. _The Bible in Spain._
+
+The subtitle defines this interesting book: “The journeys, adventures,
+and imprisonments of an Englishman in an attempt to circulate the
+Scriptures in the peninsula.” Readers of Borrow (see page 75 of this
+Guide) will be interested in his “Life and Letters,” edited by William
+I. Knapp.
+
+
+ ROBERT BROWNING. _Life and Letters_, by Alexandra Leighton Orr.
+
+
+ JAMES BRYCE. _Studies in Contemporary Biography._
+
+
+ EDMUND BURKE. _Life_, by John Morley.
+
+In _English Men of Letters_.
+
+
+ ROBERT BURNS. _Life_, by John Gibson Lockhart.
+
+
+ JULIUS CÆSAR. _Life_, by James Anthony Froude. _Commentaries on the
+ Gallic and Civil Wars._
+
+
+ THOMAS CARLYLE AND MRS. CARLYLE. _Life and Letters_, by James Anthony
+ Froude.
+
+
+ THOMAS DE QUINCEY. _Autobiographic Sketches._ _Confessions of an
+ English Opium-Eater._ _Reminiscences of the Lake Poets._
+
+
+ CHARLES DICKENS. _Life_, by John Forster.
+
+In the edition abridged and revised by the English novelist, the late
+George Gissing.
+
+
+ GEORGE ELIOT. _Letters and Journals_, edited by John Walter Cross.
+
+
+ RALPH WALDO EMERSON. _Life_, by Oliver Wendell Holmes.
+
+In _American Men of Letters_. See also Emerson’s letters to Carlyle and
+John Sterling.
+
+
+ FRANCIS OF ASSISI. _Life_, by Paul Sabatier.
+
+In the English translation.
+
+
+ BENJAMIN FRANKLIN. _Autobiography._
+
+
+ WILLIAM EWART GLADSTONE. _Life_, by John Morley.
+
+
+ JOHANN WOLFGANG VON GOETHE. _Autobiography._
+
+Translated in _Bohn’s Library_.
+
+
+ OLIVER GOLDSMITH. _Life_, by Austin Dobson. See also the biographies
+ by John Forster and Washington Irving.
+
+
+ ULYSSES SIMPSON GRANT. _Personal Memoirs._ _Life_, by Owen Wister (in
+ the _Beacon Biographies_).
+
+
+ THOMAS GRAY. _Letters_, edited with a biographical sketch by Henry
+ Milnor Rideout.
+
+
+ ALEXANDER HAMILTON. _Life_, by Henry Cabot Lodge.
+
+In _American Statesmen_.
+
+
+ NATHANIEL HAWTHORNE. _Hawthorne and His Circle_, by Julian Hawthorne.
+ _Life_, by George Edward Woodberry (in _American Men of Letters_).
+
+
+ OLIVER WENDELL HOLMES. _Life and Letters_, edited by John Torrey
+ Morse, Jr.
+
+
+ THOMAS HENRY HUXLEY. _Life and Letters_, edited by Leonard Huxley.
+
+
+ WASHINGTON IRVING. _Life and Letters_, edited by Pierre Munroe Irving.
+ _Life_, by Charles Dudley Warner (in _American Men of Letters_).
+
+
+ JEANNE D’ARC. _Life_, by Francis Cabot Lowell. _Life_, by Andrew
+ Lang. _Condemnation and Rehabilitation of Jeanne d’Arc_, by J. E. J.
+ Quicherat (in the English translation).
+
+
+ SAMUEL JOHNSON. _Lives of the Poets_, selected by Matthew Arnold.
+ _Life of Johnson_, by James Boswell (in two volumes in _Everyman’s
+ Library_).
+
+
+ JOHN KEATS. _Life_, by Sidney Colvin.
+
+In _English Men of Letters_.
+
+
+ CHARLES LAMB. _Letters_, edited by Alfred Ainger.
+
+
+ ROBERT EDWARD LEE. _Life_, by Philip Alexander Bruce. _Life and
+ Letters_, by John William Jones. _Recollections and Letters_, by R. E.
+ Lee, Jr. _Life_, by Thomas Nelson Page.
+
+
+ ABRAHAM LINCOLN. _Life_, by John George Nicolay and John Hay. _A Short
+ Life of Abraham Lincoln_, by John George Nicolay. _Lincoln, Master of
+ Men_, by Alonzo Rothschild.
+
+
+ DAVID LIVINGSTONE. _Last Journals in Central Africa. How I Found
+ Livingstone_, by Henry Morton Stanley.
+
+
+ HENRY WADSWORTH LONGFELLOW. _Life and Letters_, edited by Samuel
+ Longfellow.
+
+
+ THOMAS BABINGTON MACAULAY. _Life and Letters_, by George Otto
+ Trevelyan.
+
+
+ JOHN STUART MILL. _Autobiography._
+
+
+ JOHN MILTON. _Life_, by Mark Pattison.
+
+In _English Men of Letters_.
+
+
+ Napoleon. _Life_, by John Gibson Lockhart. _Life_, by William Milligan
+ Sloane. _Memoirs of L. A. F. de Bourrienne._ _Life_, by John Holland
+ Rose.
+
+
+ MARGARET OLIPHANT. _Autobiography and Letters._
+
+
+ CHARLES WILLIAM CHADWICK OMAN. _Seven Roman Statesmen of the Later
+ Republic: the Gracchi, Sulla, Crassus, Cato, Pompey, Cæsar._
+
+
+ SAMUEL PEPYS. _Diary._
+
+Two volumes in _Everyman’s Library_.
+
+
+ PLUTARCH. _Lives._
+
+In the Elizabethan translation by Thomas North, or the modern
+translation by Arthur Hugh Clough. An abridged edition of this is
+published for schools by Ginn & Co.
+
+
+ JACOB AUGUST RIIS. _The Making of an American._
+
+
+ WALTER SCOTT. _Memoirs of the Life of Sir Walter Scott_, by John
+ Gibson Lockhart.
+
+There is an abridged edition of Lockhart, edited by J. M. Sloan.
+
+
+ WILLIAM SHAKESPEARE. _The Shakespeare Problem Restated_, by George G.
+ Greenwood. _Outlines of the Life of Shakespeare_, by James Orchard
+ Halliwell-Phillips.
+
+At the present time the most reliable works on Shakespeare’s life.
+
+
+ WILLIAM TECUMSEH SHERMAN. _Memoirs. Home Letters of General Sherman_,
+ edited by M. A. DeWolf Howe.
+
+
+ ROBERT SOUTHEY. _Life of Nelson._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+
+ ANTHONY TROLLOPE. _Autobiography._
+
+
+ IZAAK WALTON. _Lives_ of John Donne, George Herbert and Richard Hooker.
+
+
+ GEORGE WASHINGTON. _Life of Washington_, by Washington Irving. _The
+ Seven Ages of Washington_, by Owen Wister. _Life_, by Woodrow Wilson.
+
+
+ JOHN WESLEY. _The Heart of Wesley’s Journal_, with an essay by
+ Augustine Birrell, published by Fleming-Revell Co.
+
+The journal is found in four volumes of _Everyman’s Library_.
+
+
+
+
+CHAPTER IX
+
+THE READING OF ESSAYS
+
+
+All literature consists of the written opinions and ideas, the
+knowledge and experience, of individuals; it is a chorus of human
+voices. Often the individuality of the creative artist is lost in the
+magnitude of the work. It is present, necessarily, in every line, but
+in the highest forms of literature, epic and dramatic poetry, the
+personal lineaments are dissolved. Shakespeare, sincerest of poets, did
+not in his dramas reveal his heart or directly utter a single belief
+that we can feel sure was the private conviction of the author, and
+the attempts to associate lines from Shakespeare with the personal
+experiences of the actor of Stratford are invariably grotesque. Homer,
+who, according to Mr. Kipling, “smote his bloomin’ lyre” and “winked
+back” at us, was no such living man; it is likely that even if there
+was a Homer, a poet who made the nucleus of “Iliad,” many hands during
+several centuries produced the Greek epics, “The Iliad” and “The
+Odyssey,” as we have them. Although Dante writes in the first person,
+his adventures in worlds beyond the earth are those of a disembodied
+spirit, a universal soul seeing visions in regions where he must put
+off something of his personality before he can enter. In the places
+where his prejudices and local enmities creep into his immense epic
+of the heavens, his work is least poetic; it is precipitated from the
+ideal to a kind of ghostly guide book, and the voices of the angels and
+the winds of the under world for the moment become still.
+
+The novelist at his best disappears from his work. There is no greater
+shock than when at the end of “The Newcomes,” Thackeray abruptly
+wrenches us from the deathbed of Colonel Newcome and says that he, W.
+M. Thackeray, has just written a story and that it is now fading away
+into Fableland. A device of printing would save us from the shock;
+the epilogue ought to begin on a new page, and a large “Finis” should
+follow Colonel Newcome’s death. The person who makes a work of art has
+the privilege of talking about himself in a preface; after that he must
+stand back and let the stage fill with characters.
+
+Even in great art, however, we do feel the presence of a man and we are
+willing to let him step in front of his stage sometimes and talk in his
+own person. The best English novelists, Fielding, Thackeray, George
+Eliot, Meredith, are essayists for pages at a time, and most of us do
+not resent their intrusion. We like writers who use the capital I.
+
+So we take peculiar delight in that kind of literature which is
+avowedly a talk, a monologue in which an author discourses, not through
+poetic forms, or through fiction in which other characters are the
+speakers, but directly to us as in a private letter or a spoken
+lecture. This kind of discourse is called an essay. The man who talks
+may pretend to be something that he is not, and the essayist is often a
+writer of fiction portraying only one character. Such was Lamb when he
+pretended to be Elia; such was Swift in many of his pamphlets; such was
+the “_Spectator_,” a multiple personality whose wig Addison and Steele
+and their friends could put on at will.
+
+Whether it is a real or a fictitious person who addresses us through
+the essay, the form of the essay is the same, a direct communication
+from a “me” to a “you.”
+
+The essay may have for its subject anything under the sun. It may be
+a short biography with critical comment, as in Macaulay’s essays on
+Addison, on Chatham, on Clive, and Carlyle’s essays on Burns and Scott.
+Other essays by Macaulay and Carlyle are on a framework of historical
+narrative. Oliver Wendell Holmes invented an essay form all his own in
+“The Autocrat of the Breakfast Table,” in which the opinions of the
+autocrat are linked together by a pleasant boarding-house romance. And
+he achieved an unusual triumph when he continued the form in other
+books, “The Poet at the Breakfast Table” and “The Professor at the
+Breakfast Table,” and did not suffer the disaster that usually befalls
+a writer’s effort to repeat a success.
+
+Most of the written philosophy of the modern world is in the form of
+essays. In Emerson we have philosophy in short eloquent discourses,
+many of them like sermons. Political arguments and orations, if they
+have literary quality, like those of Burke and Webster, properly come
+under the head of essay. And almost all of the important body of
+literature called criticism is in essay form.
+
+To say that every kind of writing seems to be essay which is not
+something else is, like some other Hibernian statements, a short way of
+expressing the truth. To be an artistic essay, to be really worthy the
+name, a composition must have in it a living personality. Personality
+is the soul of the essay. We do not admit under the term, essay, broad
+as it is, the discourse which has only utility to recommend it. An
+article on “How Our Presidents are Elected” may be instructive, it may
+be more necessary to the education of the young citizen than Leigh
+Hunt’s chat about stage-coaches. But Hunt’s chat is an essay: the other
+is not. A present-day indication of the difference between the essay
+and the unliterary form of exposition is the habit of our magazines of
+classifying all prose pieces that tell us “how” and “what” as “special
+articles,” whereas “essays”--the editors do not print essays if they
+can help it! If a modern writer has an idea that would make an essay
+he is tempted to disguise it under some more acceptable shape. But the
+editors would retort--and with justice--that they would gladly print
+essays if they could get good ones.
+
+There is something frank and immediate in the appeal of an essay;
+the writer of it must be able to talk continuously well; he has
+no surprises of plot to fall back on to wake the interest of an
+inattentive auditor; he stands before us on a bare platform with no
+stage lights or scenery to help him. When he succeeds, his reward is
+a kind of personal victory, he finds not only readers but friends.
+This is especially true of those essayists who discourse of “things
+in general,” the true essayists, Charles Lamb, William Hazlitt, Leigh
+Hunt, Montaigne, Oliver Wendell Holmes, Robert Louis Stevenson, Oliver
+Goldsmith. The true essayist, like the Walrus in “Alice in Wonderland,”
+advises us that the time has come
+
+ To talk of many things:
+ Of shoes--and ships--and sealing wax--
+ Of cabbages--and kings--
+ And why the sea is burning hot--
+ And whether pigs have wings.
+
+And he proceeds, subject to no obligation in the world except the great
+obligation never to be dull. The obligation upon the essayist not to
+be dull imposes a peculiar obligation upon the reader that he shall be
+keen-witted. A stupid person may be stirred to attention by a novel or
+a play, but no stupid person can enjoy an essay. Indeed a taste for
+essays is a pretty sure sign of a reader who appreciates the literary
+spirit in itself.
+
+Just as the essay form is a kind of test of appreciation, so certain
+writers are touchstones by which the taste of the reader may be judged.
+One such touchstone is Charles Lamb, the prince of English essayists.
+Whoever likes Lamb with unfeigned enthusiasm has passed the frontier
+of reading and is at home in the universe of books. The reader who
+hopes to care for the best in Lamb will not do well, I think, to begin
+with the most familiar of his essays “A Dissertation on Roast Pig”;
+certainly he will not stop with that, for it has not Elia’s finest
+smile nor even his jolliest fooling. And of course it has not his
+wisdom and pathos. The young reader can in an hour read a half dozen of
+Lamb’s essays, “Old China,” “The Superannuated Man,” “Dream Children,”
+“Imperfect Sympathies,” “The Sanity of True Genius” and “A Chapter
+on Ears,” and get a taste of his sweet variety. Lamb is one of the
+easiest of writers to read entire. His attempts at fiction and even his
+verse may be disregarded. The true Lamb, the Lamb of the essays and
+the letters, which are as good as essays, can be contained in a couple
+of volumes of moderate size. The essays of Elia are printed in many
+cheap editions; I have seen a book seller’s counter stacked high with
+copies at twenty-five cents. As late as 1864, the editor of the first
+complete edition of Lamb thought that the public at large knew him but
+little, though his fame and popularity had increased since his death. I
+believe that since 1864 his popularity has increased still more--those
+twenty-five cent editions seem to show that in his own phrase, he has
+become “endenizened” in the heart of the English-speaking nations.
+
+Perhaps the beginner will be a little perplexed at first by the
+obscurity of Lamb’s allusions to literature, for though he says that
+he could “read almost anything,” he has a special liking for the
+quaint, and half the books that he mentions will be unfamiliar to the
+modern reader. But any book that pleased him will be worth looking at,
+and there is so much of common humanity in him that one can pass over
+his obscure references and still understand and enjoy him. So that if I
+recommend as the best possible short guide to literature his “Detached
+Thoughts on Books and Reading,” I do not forget that the beginner will
+not recognize all the book titles and authors that Lamb touches with
+affectionate familiarity. Yet the thoughts are clear enough and have
+more of the true spirit of reading packed into them than is to be found
+in many a thick volume of literary criticism. The essays that touch the
+heart of the simplest reader, such as “Dream Children,” may be read
+first, and they will lead to the literary essays, which are the best of
+all criticisms in the English language. Knowledge of Lamb is knowledge
+of literature. He opens the way not only to the choicest old books, but
+to the finest of his contemporaries. No man knew better than he the
+value of those friends of his whom we have set high in literature; he
+measured their altitude while they were swinging into place among the
+poetic stars.
+
+As the chief master of literary ceremonies of his time, Lamb will be
+found at his best not only in his essays but in his letters. His essays
+have the informality of letters, and his letters have much of the
+choiceness of phrase, the original turn of thought that distinguish
+his essays. In his friendly letters you can meet almost everybody worth
+knowing in that great period of English literature. Lamb is among the
+fine few whose correspondence is a work of literary art.
+
+The literature of private letters stands somewhere between essays
+and biography and partakes of the interest of both. The good letter
+writer is as rare in printed books as in the mail bags that are now
+hurrying over the world; and the delight of reading good printed
+letters by a distinguished man is somewhat like the delight of reading
+a well-written letter from a friend. To be sure, a book of letters is
+not a masterwork of art, but it often brings pleasure when the reader
+is not just in mood for the artistic masterpiece, for the great poem or
+novel. I can recommend for a place in a library even of very limited
+dimensions such a collection of letters as Mr. E. V. Lucas’s “The
+Gentlest Art,” or Scoones’s “English Letters.”
+
+It is said that the modern modes of communication, the telegraph, the
+telephone, the unpardonable post card, have caused or accompanied a
+decline in the art of letter writing. But the mail of the day has not
+yet been sorted; there may be great letter writers even now sending to
+their friends epistles that we shall some day wish to read in print.
+It hardly seems as if the world could be growing so unfriendly that it
+will let polite correspondence go the way of some other old-fashioned
+graces. Certainly the young man and the young woman can do nothing
+better for the pleasure of friends and family, and nothing better for
+their own self-cultivation, than to develop the habit of careful and
+courteous letter writing. Better than most school courses in literature
+and composition would be the daily practice of writing to some brother,
+sister or friend. One of the most remarkable young writers of the
+present day owes much of her purity of style, much of her education, to
+the practice of writing--no, of _rewriting_ letters to her many friends.
+
+Our friendly letters need not be stiff compositions written with the
+nose to the paper and the tongue squeezed painfully between the lips.
+But they should be written with care. A rewritten letter need not be an
+artificial thing. Why should we not take pains in phrasing a message to
+a friend? Neither sincerity nor “naturalness” enjoins us to send off
+the first blotted drafts of our communications, any more than freedom
+and “naturalness” oblige us to go out in public hastily dressed. Candor
+and spontaneity do not suffer from a care for our phrases and some
+thought in grooming our style.
+
+If the courtly letter and the well-bred essay are not the
+characteristic literary form of our generation, we have some writers of
+satire and of literary and political opinions who deserve to be ranked
+among the essayists. Mr. F. P. Dunne would have been a pamphleteer in
+Swift’s time, a writer of the chatty essay in the days of Lamb and
+Hunt. Since he was born to bless our time, he finds a wider audience
+by putting his wit and wisdom, his Celtic blend of irony and humanity,
+into the mouth of “Mr. Dooley.” Another essayist of great power,
+though he is probably not called an “essayist” in the encyclopedias,
+is Mark Twain. He promises us an interminable Autobiography, some
+parts of which have been published. It is to be different from all
+other autobiographies, for the principle of its construction is that
+it is to have no order; he will talk about anything that happens to
+interest him, talk about it until he is tired of it and then talk about
+something else. This unprincipled willfulness of order and subject
+is the essayist’s special privilege. No man since Elia has succeeded
+better than Mark Twain in keeping up the interest of discursive
+monologue about things in general. Our public does not yet know how
+great a writer is this master of the American joke, and there are
+critics who will cry out that the mention of Mark Twain and Charles
+Lamb in the same breath is a violation of good sense. Yet Charles
+Lamb’s “Autobiography” is, except in its brevity, as like to the
+fragments of Mark Twain as the work of two men can be.
+
+“Below the middle stature,” says Elia of himself, “cast of face
+slightly Jewish, with no Judaic tinge in his complexional religion;
+stammers abominably, and is therefore more apt to discharge his
+occasional conversation in a quaint aphorism, or a poor quibble, than
+in set and edifying speeches; has consequently been libeled as a person
+always aiming at wit; which, as he told a dull fellow that charged
+him with it, is at least as good as aiming at dullness. A small eater,
+but not drinker; confesses a partiality for the production of the
+juniper berry; was a fierce smoker of tobacco, but may be resembled to
+a volcano burnt out, emitting only now and then an occasional puff....
+He died ----, 18--, much lamented.” The footnote to the last sentence
+reads: “To anybody.--Please to fill up these blanks.” That is about as
+near to Mark Twain’s manner of fooling as anything in literature. All
+the genial essayists are given to jest and quibble and folly. And when
+you come upon a writer whose fantastic whimsies and nonsensical abandon
+are charming, be sure to turn the page, for you will invariably find
+wisdom and pathos and greatness of heart.
+
+In one class of essay Mark Twain is past master, the essay of travel.
+In “A Tramp Abroad” and “Following the Equator,” not to speak of that
+satire on foolish American tourists, “Innocents Abroad,” we have not
+only some of the best of Mark Twain’s writing, but examples of a kind
+of essay in which very few authors have succeeded. The traveler who
+can see things with his own eye and make the reader see them, with a
+tramp’s independence of what guide books, geographies, and histories
+say, is the rarest of companions. A good essay in travel looks easy
+when it is done, but is very seldom met with because the independent
+eye is so seldom placed in a human head. Moreover, until recent times
+of cheap transit, most men of letters have been obliged to stay at
+home and make literature of domestic materials or what the great world
+sent them in books. Though literature of travel is very old, going back
+to the time when the first educated man visited a neighboring tribe
+and lived to return home and tell the tale, yet the personal essay of
+travel is, in its abundance, the product of the nineteenth century,
+when authors ceased to be poor and could circumnavigate the globe.
+
+The English historian, Kinglake, is remembered not for his “Crimean
+War” but for his “Eothen,” published in 1844. It was so strange and
+fresh a book of travel that several London publishers rejected it. An
+account of a journey in the East that omitted information about many
+great landmarks of Palestine and had not a word of statistics--how
+could a publisher recommend it to the British people? One secret of the
+book is that Kinglake, having tried to write his travels in various
+forms and having failed, hit on the plan of addressing his account to a
+friend, and the feeling of freedom which this gave him prevented him,
+he says, “from robing my thoughts in the grave and decorous style which
+I should have maintained if I had professed to lecture to the public.
+Whilst I feigned to myself that you, and only you, were listening,
+I could not by any possibility speak very solemnly. Heaven forbid
+that I should talk to my genial friend as though he were a great and
+enlightened Community, or any other respectable Aggregate.” Thus it
+came about that Kinglake, aiming at one friend, reached the community,
+the “Aggregate,” and found in it a host of friends.
+
+In the same year that saw the publication of “Eothen,” Thackeray began
+his “Journey from Cornhill to Cairo,” another book of travel that
+stands like a green tree in a world of guide posts. Among American
+writers, besides Mark Twain, who have made delightful books of their
+journeys abroad, are Aldrich, Howells, and Charles Dudley Warner.
+
+These touring essayists are usually more interested in living people
+than in monuments of the dead; and they take more pleasure in their
+own opinions and experiences than in encyclopedic facts. They are good
+traveling companions because they are stored with wisdom and sympathy
+before they set sail, and in the presence of strange sights and scenes
+they give play to their fancy. So they are akin not so much to the
+professional traveler, the geographer and student of social conditions,
+as to the essayist who is good company at home.
+
+That is what the essayist must be, above all other writers--unfailing
+good company. He may be philosopher, historian, or critic, but if he
+is to be numbered among the choice company of essayists, his pages
+must be lighted by the glow of friendliness, enlivened by the voice
+of comradeship. Sometimes this friendliness takes terribly unfriendly
+forms, as in the stinging irony of Swift or the hot thunder and
+lightning of Carlyle; these preachers seem not to love their audience,
+but at heart they have sympathy even for us whom they browbeat, and it
+is not we, but the heavy thoughts with which their souls are burdened,
+that have banished the smile from their faces.
+
+
+LIST OF ESSAYS
+
+_Supplementary to Chapter VIII_
+
+
+ JOSEPH ADDISON (1672-1719). _Selections from the Spectator._
+
+Edited by Thomas Arnold in the _Clarendon Press Series_. There are many
+school editions of the De Coverley papers. A sense of unity rather
+than of excellence has singled out the De Coverley papers for school
+reading and has made them, consequently, the best known of Addison’s
+(and Steele’s) work. But only about a third of the De Coverley papers
+are among the fifty best essays from the _Spectator_. Owing to the
+weight of eighteenth-century tradition, under which criticism is still
+laboring, Addison’s reputation is greater among professional writers
+about literature than many modern readers, coming with fresh mind to
+the _Spectator_, can quite sincerely feel is justified. Only the mature
+reader who has some historical understanding of Addison’s time can
+appreciate his cool wit and somewhat pallid humor, and feel how nearly
+perfect is the adaptation of his style to his purpose and his limited
+thoughts.
+
+
+ MATTHEW ARNOLD (1822-88). _Essays in Criticism._ _Culture and Anarchy._
+
+Arnold’s essays on books and writers are among the very best, for he
+combines deep knowledge of literature with the charm of the true
+essayist. His essays on “Culture,” like many of the literary sermons
+of Carlyle and Ruskin, propound with great earnestness what every
+well-bred person takes more or less for granted. But one reason we
+take the need of culture for granted, one reason that such sermons are
+becoming obsolete, is because Carlyle and Ruskin and Arnold made their
+ideas, through their writings and the hosts of writers they influenced,
+part of the common current thought of our time.
+
+
+ FRANCIS BACON (1561-1626). _Essays._ _Wisdom of the Ancients._ _The
+ Advancement of Learning._
+
+There are many inexpensive editions of the “Essays,” and good texts of
+Bacon’s other work in English prose have been prepared for students.
+Owing to their brevity the “Essays” are the best known of Bacon’s prose
+work. But compared with the longer works of Bacon, they are scarcely
+more than _tours de force_, experiments in epigrammatic condensation.
+Not the young reader, but the mature reader who would know the
+Elizabethan age, its noblest thinker and the most eloquent prose
+contemporary with the King James Bible, will wish to read Bacon’s life
+and works in Spedding’s edition.
+
+
+ THOMAS BROWNE (1605-82). _Religio Medici._ _Urn Burial._ _Enquiries
+ into Vulgar Errors._
+
+The three or four small books of this very great essayist are to be
+found in a volume of the _Golden Treasury Series_, and also in the
+fine little Dent edition.
+
+
+ EDMUND BURKE (1729-97). _Speech on American Taxation._ _Speech on
+ Conciliation with America._ _Letter to the Sheriffs of Bristol._
+
+A good edition of Burke’s principal speeches is that edited by F. G.
+Selby and published by Macmillan. The prescriptions of the schools
+have made the “Speech on Conciliation” familiar as a difficult thing
+to analyze rather than as a magnificent essay (for essay it is, though
+delivered as a speech). Burke’s other philosophic and political essays
+are among the great prose of his century and should be sought both by
+the student of history and by the reader of literature.
+
+
+ JOHN BURROUGHS. _Birds and Poets._ _Locusts and Wild Honey._
+ _Wake-Robin._
+
+After Thoreau Mr. Burroughs is the most distinguished of modern writers
+on nature and out-of-door life.
+
+
+ THOMAS CARLYLE (1795-1881). _Sartor Resartus._ _Heroes and
+ Hero-Worship._ _Past and Present._ _Critical and Miscellaneous Essays._
+
+“Heroes and Hero-Worship” is, for the beginner, the best, because the
+clearest, of Carlyle’s work. Carlyle’s opinions become of less and
+less consequence as time passes, and he remains great by virtue of the
+superbly eloquent passages in which the poet overcomes the preacher. He
+is an illustrious example of the fact that nothing passes so rapidly
+as the beliefs of a day which a preacher hurls at the world about
+him--and at posterity,--and also of the fact that eloquence and beauty
+survive the original burning question which gave them life and which
+later generations are interested in only from a biographic and historic
+point of view. The essay carries in it the journalistic bacteria that
+make for its speedy dissolution, but the poetic thought, whatever the
+occasion of its utterance, outlives circumstance and changes of ideas
+and taste.
+
+
+ CICERO. _Letters and Orations._
+
+In English, in _Everyman’s Library_.
+
+
+ SAMUEL MCCHORD CROTHERS. _The Gentle Reader._
+
+The most charming and humorously wise of living American essayists.
+
+
+ SAMUEL TAYLOR COLERIDGE (1772-1834). _Biographia Literaria._ _Lectures
+ on Shakespeare._
+
+Both in _Bohn’s Library_ and in _Everyman’s Library_. Coleridge’s
+detached opinions on books are golden fragments of criticism. His
+“Lectures on Shakespeare” are, for a reader with imagination, the most
+inspiring notes on Shakespeare that we have, though the many and patent
+inaccuracies make his comments distasteful to modern scholars, who
+prefer to commit their own inaccuracies.
+
+
+ WILLIAM COWPER (1731-1800). _Letters._
+
+In the _Golden Treasury Series_.
+
+
+ DANIEL DEFOE (1661-1731). _Essay on Projects._ _The Shortest Way with
+ the Dissenters._
+
+Defoe was a journalist and pamphleteer who lacked the charm of the true
+essayist, but whose prose in essay form is worth reading for its vigor
+and variety of idea.
+
+
+ THOMAS DE QUINCEY (1785-1859). _Selections._
+
+In one volume, published by Houghton, Mifflin & Co. “The Confessions
+of an English Opium-Eater” is in _Everyman’s Library_, and also the
+“Reminiscences of the Lake Poets.” De Quincey’s beautiful poetic prose
+is unlike anything before or since. The “Opium-Eater” belongs perhaps
+under “Biography,” but may stand here. Its somewhat sensational subject
+has secured for it, fortunately, a wide reading and so kept De Quincey
+from passing into the shadowy company of distinguished writers known
+only to the few. His essays fill many volumes. Those in the inexpensive
+volume in the _Camelot Series_, published by Walter Scott, include some
+of the best and should be read, perhaps, before the “Opium-Eater.”
+
+
+ JOHN DRYDEN (1631-1700).
+
+There are collections of Dryden’s prose, but the best way to become
+acquainted with “the father of modern English prose” is to run through
+his complete works and read the remarkable prefaces to his plays and
+poems. In them English criticism, for all the merit of some essays
+earlier in the seventeenth century, really begins.
+
+[Illustration: EMERSON]
+
+
+ FINLEY PETER DUNNE. _Mr. Dooley in Peace and War._ _Mr. Dooley in the
+ Hearts of His Countrymen._ _Mr. Dooley’s Philosophy._
+
+
+ RALPH WALDO EMERSON (1803-82). _Essays._ _Representative Men._ _The
+ Conduct of Life._ _Society and Solitude._
+
+Emerson’s essays, including “The American Scholar” (which is as fresh
+and pertinent to our time as if written yesterday), have been printed
+in inexpensive editions by Houghton, Mifflin & Co. The volumes named
+above should be owned in American households. More than Carlyle or
+Ruskin or any other of the preaching essayists of the nineteenth
+century, Emerson emerges as the prophetic, visionary spirit who seized
+and phrased the best moral and spiritual ideas that his time had to
+offer to future times.
+
+
+ JOHN FLORIO (1550-1625). _Translation of Montaigne’s Essays._
+
+There are several handy editions, notably the pocket edition, published
+by Dent, of this famous translation whereby Montaigne became an English
+classic.
+
+
+ OLIVER GOLDSMITH (1728-74). _The Citizen of the World._
+
+Among the lighter satirical essays of the eighteenth century “The
+Citizen of the World” is second only to the _Spectator_, if not equal
+to it.
+
+
+ WILLIAM HAZLITT (1778-1830). _Essays._
+
+A good selection appears in the _Camelot Series_. “Though we are mighty
+fine fellows nowadays,” says Stevenson, “we cannot write like Hazlitt.”
+(See Hazlitt’s “English Comic Writers” and “Lectures on the English
+Poets” for his studies of Shakespeare).
+
+
+ LAFCADIO HEARN. _Glimpses of Unfamiliar Japan._ _Kokoro: Hints and
+ Echoes of Japanese Inner Life._
+
+
+ OLIVER WENDELL HOLMES (1809-94). _Autocrat of the Breakfast Table._
+ _Professor at the Breakfast Table._ _Poet at the Breakfast Table._
+
+In _Everyman’s Library_ and in inexpensive editions, published by
+Houghton, Mifflin & Co. A wise, witty, beautifully lucid mind. Holmes
+snatched philosophy from the library and brought it to the breakfast
+table so that the poorest boarder goes to his day’s work from the
+company of an immortal who has met him halfway and talked to him
+without condescension.
+
+
+ JAMES HENRY LEIGH HUNT (1784-1859). _Essays._
+
+One volume of selections in the _Camelot Series_. Also in two volumes
+with his poems in the _Temple Classics_ (Dent & Co.). Young readers who
+will look at Hunt’s essay “On Getting Up on Cold Mornings” will not
+need to be urged further into his delightful society.
+
+
+ RICHARD JEFFERIES (1848-87). _An English Village._ _Field and
+ Hedgerow._ _The Open Air._ _The Story of My Heart._
+
+
+ SAMUEL JOHNSON (1709-84). _Lives of the Poets._
+
+Students of literature will wish to read one or two of Johnson’s
+criticisms. He was a much greater man than writer, better as a talker
+and letter writer than as an essayist. A good selection from the “Lives
+of the Poets” is edited by Matthew Arnold.
+
+
+ CHARLES LAMB (1775-1834). _Essays of Elia._
+
+See pages 183-6 of this Guide.
+
+
+ ABRAHAM LINCOLN (1809-65). _Letters and Speeches._
+
+To be found in the complete works, edited by Nicolay and Hay, and in
+several small volumes of selections; the volume in _Everyman’s Library_
+has an introduction by James Bryce.
+
+
+ JAMES RUSSELL LOWELL (1819-91). _Among My Books._ _My Study Windows._
+ _Democracy and Other Addresses._ _Political Essays._ _Letters._
+
+The foremost American critic. Interest in the bookish and literary side
+of Lowell should not lead us to overlook his ringing political essays,
+notably that on Lincoln, written during the war and remarkable as
+having phrased at the moment the judgment of the next generation.
+
+
+ THOMAS BABINGTON MACAULAY (1800-59). _Essays._
+
+There are many editions of the more familiar essays of Macaulay,
+especially those that have formed a part of school and college reading
+courses. The essay on Milton, unfortunately prescribed in college
+preparatory work, is one of the poorest. Those on Clive and Hastings,
+also often prescribed, are among the best. It is the prevailing fashion
+to underrate Macaulay as a critic, as it was perhaps in his lifetime
+the fashion to overrate him. He is lastingly powerful and invigorating,
+a great essayist, if only because he knows so well what he wishes to
+say and knows precisely how to say it. He is not subtle, not poetic,
+but his clear large intellect is still a bright light through the
+many-hued mists of Victorian criticism.
+
+
+ JOHN MILTON (1608-74). _Areopagitica, etc._
+
+Milton’s prose is difficult to read and only a little of it is worth
+reading except by the student of Milton and the student of history.
+The noblest passages of Milton’s prose have been collected in a single
+volume, edited by Ernest Myers, and published by Kegan Paul, Trench &
+Co.
+
+
+ JOHN MUIR. _The Mountains of California._ _Our National Parks._
+
+
+ JOHN HENRY NEWMAN (1801-90). _Idea of a University._ _Apologia pro
+ Vita Sua._
+
+An admirable volume of selections, edited by Lewis E. Gates, is
+published by Henry Holt & Co. Newman’s “Apologia” belongs properly in
+our list of Biography, but it is really an essay in defense of certain
+of his ideas. Owing to the fact that Newman’s work is largely religious
+controversy and discourse directed to practical rather than artistic
+ends, his literary power and the beauty of his prose have not won him
+so many readers as he deserves.
+
+
+ BLAISE PASCAL (1623-62). _Provincial Letters._
+
+In the English translation of Thomas M’Crie.
+
+
+ WALTER HORATIO PATER (1839-94). _The Renaissance._ _Appreciations._
+
+The finest English critic of his generation. Contrary to a current
+impression that Pater is for the “ultra-literary,” most of his work is
+clear and simple; the essays on Wordsworth and Coleridge are the best
+to which a reader of those poets can turn.
+
+
+ JOHN RUSKIN (1819-1900). _Sesame and Lilies._ _Crown of Wild Olive._
+ _Queen of the Air._ _Frondes Agrestes._
+
+There are fourteen volumes of Ruskin in _Everyman’s Library_. “Sesame
+and Lilies” and “Frondes Agrestes” (selected passages from “Modern
+Painters”) have been often reprinted. The best of Ruskin’s prose is
+very beautiful, the worst is tediously prolix. He regretted that his
+eloquence took attention from his subject matter, but like Carlyle,
+he lives by his eloquence and poetry rather than by his opinions and
+teachings.
+
+
+ SYDNEY SMITH (1771-1845). _The Peter Plymley Letters._ _Essays._
+
+In one volume, published by Ward, Lock & Co. After Swift, perhaps the
+wittiest English essayist who used his keen weapons in the interests of
+justice.
+
+
+ RICHARD STEELE (1671-1729). _Essays_ from the _Tatler_ and the
+ _Spectator_.
+
+Steele is usually found with Addison in selections from the _Spectator_.
+
+
+ ROBERT LOUIS STEVENSON (1849-94). _Familiar Studies of Men and Books._
+ _Memories and Portraits._ _An Inland Voyage._ _Travels with a Donkey._
+
+The best thoughts of this romancer and some of the best of his writing
+are in his essays.
+
+
+ JONATHAN SWIFT (1667-1745). _Selected Prose._
+
+Selections from his prose writings are to be found in a volume of the
+_Camelot Series_ and also in a small volume published by D. Appleton &
+Co. Not until the reader is familiar with “Gulliver’s Travels” and has
+some understanding of Swift’s life and the historical background of
+his work, can he feel the genius of the satirical essays and political
+lampoons. Swift is often repellent to those who only half understand
+him, but he grows in power and dignity to those who appreciate his
+underlying righteousness.
+
+
+ WILLIAM MAKEPEACE THACKERAY (1811-63). _Book of Snobs._ _Roundabout
+ Papers._ _From Cornhill to Cairo._ _English Humorists._
+
+Thackeray is an essayist by temperament and shows it in his novels.
+His satirical and literary essays may be reserved until after one has
+read his novels, but they will not be overlooked by anyone who likes
+Thackeray or who likes good essays.
+
+
+ HENRY DAVID THOREAU (1817-62). _A Week on the Concord and Merrimac
+ Rivers._ _Walden._ _Excursions._ _The Maine Woods._ _Cape Cod._
+ _Spring._ _Summer._ _Winter._ _Autumn._
+
+Thoreau’s work is one long autobiographical journal ranging from brief
+diary notes on nature to full rounded essays. A prose poet of nature,
+and second to Emerson only as a philosophic essayist on nature and
+society. His greatness becomes more and more evident in an age when
+“nature writers” are popular.
+
+
+ IZAAK WALTON (1593-1683). _The Complete Angler._ In _Everyman’s
+ Library_.
+
+
+ CHARLES DUDLEY WARNER (1829-1900). _In the Wilderness._ _As We Go._
+ _Backlog Studies._ _In the Levant._
+
+A charming essayist, a humorous lover of books and nature. His
+reputation has waned somewhat during the past twenty years, but
+Americans cannot afford to lose sight of him.
+
+
+ DANIEL WEBSTER (1782-1852). _Speeches and Orations._
+
+In one volume, published by Little, Brown & Co. The literary quality of
+Webster’s orations entitles them to a place among American essays.
+
+
+
+
+CHAPTER X
+
+THE READING OF FOREIGN CLASSICS
+
+
+Since there is not time in the short life of man to read all the good
+books written in one language, the young reader, or even the person
+who has formed the habit of reading, may feel that he need never go
+beyond the books of his own race. In a sense this is true. Perhaps
+it is especially true for us who are born to the English language.
+For the English people, however insular they may be in some respects,
+have always been great explorers of the lands and the thoughts of
+other races. They have plundered the literature of their neighbors and
+loaded the borrowed riches into their own books. In the Elizabethan age
+some writers seem to have regarded it as a patriotic duty to render
+for their countrymen the choicest literature of France and Italy and
+Spain. While they were robbing their neighbors across the channel, they
+were also building English classics out of the literary monuments of
+“insolent Greece and haughty Rome.” And for many generations English
+writers, like those of other modern countries, have been brought up on
+the classics.
+
+So we find incorporated in English literature the culture of the
+entire ancient and modern world, and one who should read only English
+books could still have a full mind and a cultivated spirit. We cannot
+say, therefore, that it is necessary, in order to realize the true
+purpose of reading, to make excursions into the literature of foreign
+countries. But we can point out the advantage of such excursions, and
+I would insist on the ease with which the ordinary person, who has
+enjoyed only a limited formal education, can make himself acquainted
+with foreign languages and literatures if he will.
+
+In our time we have schools to teach everything known to man from
+advertising to zoölogy. It is well that our schools are broadening in
+interest and that every kind of knowledge is being organized so that
+it can be imparted. But there is a danger that we may get into the
+habit of leaving too much for the schools, that we may come to think
+that the schools monopolize all knowledge, or at least all the methods
+of teaching. This would be a great pity in a nation that is proud of
+self-made men. We, of all peoples, must remember what Walter Scott
+said, that the best part of a man’s education is that which he gives
+himself. Schools and universities only start us in a methodical way, on
+a short well-surveyed path, into the world of knowledge. Most of the
+learning of educated men and women is acquired after they have left the
+college gates, and anyone may set out on the road to knowledge with
+little direct assistance from the schools. The better, the easier for
+us, if we can go to college; but if we cannot have the advantage of
+formal education we need not resign ourselves to ignorance.[4]
+
+Most young people, however, will think of Greek, Latin, French, and
+German as difficult and “learned” mysteries accessible only to the
+fortunate who can go to the higher schools, and of use only to those
+who intend to enter scientific and literary professions. If I say
+that with no knowledge of any language but English you can teach
+yourself any other language well enough to read it, I hope you will
+not shake your head and say that such self-teaching is possible only
+to extraordinary intellects. Many commonplace persons have learned
+languages by reading them, with no equipment but a lexicon, a short
+grammar, and an interesting text. Perhaps it is not fair on top of that
+statement to cite the case of Elihu Burritt, for he was an exceptional
+man. But as readers will learn from his excellent “Autobiography,” he
+began his studies under very difficult circumstances; so that, taking
+all things together, talent and conditions, many a young man can start
+where he began and under no greater disadvantages. Burritt would have
+gone some way on the road to learning even if his endowments had been
+small. And with no genius but the genius of industry we can follow for
+a little distance his democratic course.
+
+Burritt was a blacksmith by trade. He had only such education as he
+could get in a country academy, where his brother was the master. In
+his leisure he studied mathematics and languages, and before he died
+he had acquired a reading knowledge of fifty tongues and dialects,
+ancient and modern. Yet he was not a self-absorbed man who shut himself
+up in profitless culture. He became a world-wide apostle of peace.
+The study of languages taught him that all men are brothers. If he
+could learn fifty foreign languages, any of us can learn one, and
+through that one we too shall understand that we are not an isolated
+people, not the only people in the world. We shall meet in their native
+tongue some great group of our brothers, the Germans, the French, the
+Italians, learn their ideals and broaden our own. It is impossible to
+learn Greek and Latin and not to feel how close we are to the peoples
+of two thousand years ago. It is impossible to learn French or German
+and keep in our hearts any of that contempt for “foreigners” which
+ignorant and provincial people so stupidly cherish.
+
+We shall arrive, too, through knowledge of another language at a
+finer appreciation of our own language, its shades and distinctions,
+its variety and power. We shall understand better the great English
+writers, many of whom have known something of foreign literature and
+refer in a familiar way to French and German and ancient classics, as
+if they took for granted in their readers an acquaintance with the
+literature of other nations.
+
+How shall we go to work to learn foreign languages? The answer is as
+simple as the prescription for reading English. Open a book written
+in the foreign language and take each word in order through a whole
+sentence. Then read that same sentence in a good translation. Then
+write down all the words that seem to be nouns and all the words that
+seem to be verbs. After that read the sections in the grammar about
+verbs and nouns. The other parts of speech will take care of themselves
+for a while. Then try another sentence. I know one young person who
+read through a French book and got at its meaning by guessing at the
+words and then returning over those which appeared oftenest and which,
+of course, were the commonest. It is possible by a comparison of the
+many uses of the same word to squeeze some meaning out of it. The
+dictionary and the grammar will give the rest.
+
+The foreign book stores, the publishers of text books, and the
+purveyors of home teaching methods that are advertised in the more
+reputable journals offer language books that are of real assistance.
+The scope of this Guide does not admit any detailed instruction in
+the methods of learning foreign languages. I can only insist that
+with a few books and perseverance anyone can learn, not to speak,
+perhaps not to write, but to read a strange tongue. And I say to the
+boy or the girl who is going to the high school that not to take the
+courses in Greek, Latin, French and German is to throw away a precious
+opportunity. Upon the grounding of those few years in school, the
+young receptive years, what a knowledge of languages one can build!
+The notion, all too prevalent, that foreign languages, especially
+Greek and Latin, are of no use to the boy or the girl who is going
+“right into business,” is one of the dullest fallacies with which a
+hard-working practical people ever blinded its soul. Playing the piano
+and learning to sing, nay, even going to church, are of no use in
+business. But who will be so foolish as to devote his whole life to
+business? Burritt, the blacksmith boy, taught himself languages. The
+high-school boy who is going to be a blacksmith can begin to study
+languages before he picks up the tools of his bread-winning labor. If
+this seems like the vain idealism of a bookish person, let me make an
+appeal to your patriotism. Do you know that this land of opportunity
+and prosperity is not developing so many fundamentally educated
+men and women as we should expect from our vast system of public
+schools and our many universities? One reason is that we have so many
+bread-and-butter Americans who allow their boys and girls to stay away
+from those classes in Greek and Latin and French and German which our
+high schools provide at such great cost to the generous taxpayer. All
+we lack in America is the will to use the good things we have provided
+for us.
+
+Well, we who are interested in the reading of good books will
+make up our minds to get by hook or crook a little taste of some
+language besides English. If we truly care for poetry we shall try
+to read Vergil and Homer and Dante and Goethe. To become gradually
+familiar with one great foreign poet, so that we know him as we know
+Shakespeare, is to conquer a whole new world.
+
+The easiest books to read in a foreign tongue are prose fictions, in
+which the interest of the story spurs the reader on and makes him eager
+for the meanings of the words. Text-book publishers issue inexpensive
+editions of modern French and German fictions, which are, of course,
+selected by the editors with a view to their fitness for young readers.
+The French or German book which has become a recognized classic in
+its native land and is considered by editors of school books to be a
+good classroom text is likely to have universal literary qualities,
+simplicity, purity of style, and right-mindedness. I find in admirable
+inexpensive texts representative stories by Dumas, Zola, George Sand,
+Halévy, Daudet, Pierre Loti, Balzac, Hugo, About, and other French
+masters, and by Freytag, Baumbach, Sudermann, and Heyse among modern
+German writers. French and German drama and history lie but a step
+beyond. I, for one, have read more of these school editions of foreign
+classics since I left school than when they were part of school-day
+duty, and I am still grateful for the convenient notes and lists of
+hard words. As one with only an imperfect reading knowledge of foreign
+languages, I can testify with the right degree of authority to the
+pleasure of the ordinary person in reading unfamiliar tongues. If one
+has a fair grounding of Latin, the exploration of Italian and Spanish
+is a tour through a cleared and easy country. With Professor Norton’s
+wonderful prose translation and with the text of Dante in the _Temple
+Classics_, where the English version faces the Italian, page for page,
+one can read Dante as one would read Chaucer. And there could be no
+better way to learn the difference between prose and poetry than to
+turn now and again to Longfellow’s truly poetic translation and feel
+how his verse lifts in places to something that the prose cannot quite
+attain.
+
+If we are not persuaded that our soul’s good depends on a knowledge
+of foreign languages, we can make the acquaintance of the classics of
+other nations in the best English renderings. Our greatest book, the
+King James Bible, is a translation, so great a translation that in
+point of style it is said by some critical scholars to be better than
+its Greek and Hebrew originals. In general it is true that translation
+falls below the original or radically changes its character. Until
+the nineteenth century, when the scholars of our race began to give
+us literal translations of the classics, which although “literal”
+are still idiomatic English, translators in our tongue have been, as
+a rule, willful conquerors who dominated the native spirit of their
+originals with the overwhelming power of the English language and
+spirit. They anglicized the foreign masterpiece so that its own father
+would not recognize it. The result was often, as in Pope’s “Iliad,” a
+new English classic but not a good pathway to the house of the foreign
+poet.
+
+Pope’s “Iliad” is a “classic” but it is poor Homer and not the best of
+Pope. His genius is much better expressed in “The Rape of the Lock.”
+And Homer’s genius is much better preserved for us in the simple prose
+of Leaf, Myers, Butcher, and Lang. Professor G. H. Palmer’s “Odyssey”
+is so good that no translator hereafter has a right to plead as excuse
+for the failure of his version of any classic that “the English
+language will not do it.” Matthew Arnold’s essay “On Translating Homer”
+will stimulate the reader’s interest in the art of translation and help
+bring him near to the Greek spirit. But this essay goes into subtleties
+which may baffle the beginner. Any beginner, old enough to read at all,
+can read Professor Palmer’s “Odyssey.” Many books of Greek stories and
+legends of the heroes have been prepared for young readers. “Old Greek
+Stories” by C. H. Hanson, or A. J. Church’s books of Greek life and
+story, together with Bulfinch’s “Age of Fable,” will initiate one into
+the Homeric mysteries.[5]
+
+After the reader has advanced far enough to be interested in
+philosophy, he will wish to read Epictetus and Plato. Jowett’s “Plato”
+is one of the great translations of the nineteenth century. The reader
+of Browning will not omit his noble, if somewhat difficult translation
+of the “Agamemnon” of Æschylus. From the early Elizabethans to the
+late Victorians the works of the English poets are starred with bits
+from the Latin and Greek poets. One of the finest of translations from
+the Greek is the “Theocritus” of Charles Stuart Calverley, the English
+poet, who loved all things beautiful and enjoyed all things absurd.
+Calverley’s translations from the classics and his delicious burlesques
+and parodies will give one a new sense of how close together the
+different moods of literature may lie in the same heart, both the heart
+of the poet and the heart of the reader.
+
+If an artistic translation of a foreign work has not been made or is
+not easily accessible, a literal translation is of great service to the
+casual reader. Even in the preparation of lessons in Latin and Greek
+a literal translation, honestly used, helps one to learn the original
+language and extends one’s English vocabulary. The reason there is a
+ban upon the “pony” in school is that people ride it too hard and do
+not learn to walk on their own feet. Out of school we can get much from
+literal renderings of the classics, such as are to be found in the
+cheap series of _Handy Literal Translations_, published by Hinds & Co.
+Their fault is that they are printed in tryingly small type, but this
+is a defect due to their merits of compactness and low cost.
+
+The best translation of Vergil is Conington’s prose version, which has
+become an English classic. The introduction is one of the best essays
+on translating. There are several renderings of Vergil into English
+verse. Dryden’s is the best known, and is of interest to the reader
+of English principally because Dryden did it. He brought to Vergil
+somewhat the same ideals of translation and the same kind of skill that
+Pope brought to the “Iliad.” William Morris’s version is probably the
+most fluent and poetic of modern translations of Vergil into English
+verse.
+
+The Latin poet who has been most often translated, and by the greatest
+variety of talent, is Horace, whom our forefathers thought that every
+gentleman should be able to quote. The accomplished translator likes
+to match his skill against the clever Roman, to render his light
+philosophy, his keen phrase, his beautiful brevity. The American will
+like the free and joyous “Echoes from the Sabine Farm,” by the late
+Eugene Field and his brother, Mr. Roswell Field, a book that must have
+made the shade of Horace inquire appreciatively in what part of the
+world Chicago is “located.”
+
+Modern literature in all countries has attracted the readers of other
+countries, and the work of translation is going on continuously. Not
+only the great foreign classics of the last three hundred years, but a
+host of lesser writers on the continent of Europe have made their way
+into English. At the beginning of the nineteenth century there was a
+new interest in German literature and philosophy--indeed, there was a
+new German literature. Goethe was translated by Sir Walter Scott and
+others. Coleridge translated Schiller’s “Wallenstein.” Carlyle made
+a number of translations from German romance, among them a glowing
+version of Goethe’s “Wilhelm Meister,” which, in part, suggested his
+own strange masterpiece, “Sartor Resartus.” Bayard Taylor’s poetic
+version of “Faust” is of interest to the American reader and is no mean
+representation of the original.
+
+Hugo and Dumas are as well known to us as Scott and Dickens. Who
+has not read “Les Miserables” and “The Hunchback of Notre Dame” and
+“The Toilers of the Sea”; “The Count of Monte Cristo” and “The Three
+Musketeers”? “The Devil’s Pool,” “Mauprat” and “The Little Fadette” by
+George Sand have been English literature these many years. So, too,
+have “Eugénie Grandet” and “Le Père Goriot” by Balzac, the first of the
+great French realists whose work has come to us directly in translation
+and indirectly through the English and American writers whom they have
+influenced.
+
+As for later French fiction we can trust to the taste of English
+translators, as we can to the judgment of the editors of the school
+texts, to give us the best, that is, the best for us. The finest of
+Maupassant comes to us politely introduced by Mr. Henry James in “The
+Odd Number.” Bourget, Daudet, Pierre Loti, Mérimée, Halévy, the great
+Belgian poet, Maeterlinck, who belongs to French literature, Anatole
+France in his beautiful story, “The Crime of Sylvestre Bonnard,” the
+poet Rostand--these and others we have naturalized in English. It is
+to France that we turn for the best criticism, and the reader who gets
+far enough to be interested in that branch of literature will find that
+many of the critics of our race have been pupils of the French critics
+from Sainte-Beuve to Brunetière and Hennequin.
+
+Other countries besides France, Germany, and England have produced
+literature which has crossed the boundaries of the nations and become
+the possession of the world. The Russian novel is, perhaps, the most
+powerful that the nineteenth century has seen, but the American reader
+may as well leave it until he has read a great deal of English
+fiction. Then he will find that Turgenieff, Tolstoi, Dostoevski are
+giants in a giant nation. Poland has one writer who is known to English
+readers, Sienkiewicz, whose “Quo Vadis” and “With Fire and Sword” are
+among the great novels of our age. I should recommend that admirers
+of “Ben Hur” read “Quo Vadis” and get a lesson in the difference
+between a masterpiece and a pleasant book that is very much less than a
+masterpiece. Readers who think there is some special virtue in American
+humor--and no doubt there is--ought to know at least one of the great
+books of Spain, “Don Quixote.” Spanish has become an important language
+to us who are learning about our neighbors, “the other Americans,”
+and are trying to wake up our lagging trade relations with them and
+our backward sympathies. The young man going into business will find
+some good chances open to him if he knows Spanish, and, what is
+perhaps quite as important, he will find that Spain, too, has a modern
+literature.
+
+We cannot know all foreign literatures, but we can know at least one.
+Whether we visit in spirit Italy or Norway or Spain or Russia, we shall
+be learning the great lesson of literature, that our brothers the world
+over are doing and thinking and hoping the same things that we are.
+Reading foreign books[6] is the cheapest and perhaps the wisest kind of
+travel, for the body rests while the mind goes abroad.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[4] See also page 241.
+
+[5] See also the discussion of Chapman, pp. 245-8 of this Guide.
+
+[6] Books in foreign languages and English translations will be found
+in their proper place in the lists of fiction, poetry, etc.
+
+
+
+
+CHAPTER XI
+
+THE PRESS OF TO-DAY
+
+
+If we were guiding an intelligent stranger from another planet through
+our busy world, before what institution should we pause with greatest
+anxiety to explain to our alien comrade its meaning, its value?
+Perhaps before the church, yet when we remembered that the Bible and
+other works of religion and poetry are in our homes, we could not
+bring ourselves to tell our companion that the church is the heart,
+the indispensable fountain of our religious life. The school then?
+Maybe that, yet Knowledge spends in the school but relatively few
+hours of her day-long ministrations. We might wax eloquent before the
+hospitals, but they are only repairing some of the damages which man
+and nature have inflicted upon a small part of the race, and it is
+the healthy major portion of humanity that carries on the life of the
+world and does whatever is worth doing. It would be simple to explain
+the thundering factories whose din drowns the voice of the expositor,
+to tell how in yonder building are made the machines that cut and
+thresh the wheat that feeds the world, and how in the building beyond
+are made the cars that bring the wheat from the fields to the teeming
+towns. All these institutions are wonderful, all are essential in our
+life. Yet greater than any, more difficult to explain, inspiring and
+disheartening, grinding good and evil, is the press, from which our
+visitor could see streaming forth thousands of tons of paper blackened
+with the imprint of little types.
+
+The stranger could see that. We should have to make it clear to him
+that those types are turning over once a year almost all that man has
+ever known and thought. The contemporary press is engaged in three
+kinds of activity: the reprinting of old books, the printing of new
+ones, and the printing of the magazines, periodicals, newspapers, and
+other communications relating to the conduct of daily business.
+
+The first activity, the printing of old books, is an unmixed blessing.
+Every book, great or small, that the world has found worth preserving
+is continuously revived and redistributed to our generation. Never
+before were the classics of the ages so cheap, so accessible to the
+common man.
+
+Toward the second product of the whirling presses, the books of to-day,
+our attitude may easily become too censorious or too complacent. It is
+the fashion to slander the productions of one’s own age and recall with
+a sigh the good old days when there were giants. But in those good old
+days it was fashionable, too, to underrate or ignore the living and
+praise the dead. When the Elizabethan age was waning but not vanished,
+Ben Jonson wrote: “Now things daily fall, wits grow downward, and
+eloquence grows backward.” And yet Milton, the greatest poet after
+Shakespeare, was even then a young man and had not done his noblest
+work. A century later Pope wrote:
+
+ Be thou the first true merit to befriend;
+ His praise is lost who stays till all commend.
+ Short is the date, alas, of modern rhymes,
+ And ’tis but just to let them live betimes.
+ No longer now the golden age appears
+ When Patriarch-wits surviv’d a thousand years:
+ Now length of Fame (our second life) is lost,
+ And bare three score is all even that can boast;
+ Our sons their fathers’ failing language see,
+ And such as Chaucer is shall Dryden be.
+
+But Chaucer is more alive now than he was in Pope’s day, and both
+Dryden and Pope are brightly modern in diction if not in thought.
+Pope’s idea is not so much that his contemporaries are unworthy of
+long life as that changes in taste and language will soon make their
+work obsolete. He pleads for his contemporaries, yet like many another
+critic he is _laudator temporis acti_, a praiser of times past and
+done. His injunction that we befriend and commend our neighbor’s merit
+before it speedily perishes is generous but fails to recognize that
+merit, true merit, does not die. This is certainly true in our time
+when books are so easily manifolded and come into so many hands that
+there is little likelihood of a real poet’s work being accidentally
+annihilated, or failing to find a reader somewhere in the world.
+
+In the nineteenth century pessimism about current literary productions
+was almost chronic, at least among professional critics. The Edinburgh
+Reviewers and the other Scotch terrier, Thomas Carlyle, set the whole
+century to growling at itself. Thoreau, with a humorous parenthesis to
+the effect that it is permissible to slander one’s own time, says that
+Elizabethan writers--and he seems to be speaking not of the poets but
+the prose writers--have a greater vigor and naturalness than the more
+modern, and that a quotation from an Elizabethan in a modern writer is
+like a green bough laid across the page. Stevenson says we are fine
+fellows but cannot write like Hazlitt (there is no reason why we should
+write like Hazlitt, or like anybody else in particular). Emerson,
+tolerant and generous toward his contemporaries, looks askance at new
+books, implies with an ambiguous “if” that “our times are sterile
+in genius,” and lays down as a practical rule, “Never read any book
+that is not a year old,”--which being translated means, “Encourage
+literature by starving your authors.”
+
+As we have said, most of the great authors are dead because most of
+the people ever born in this world are dead. And it is natural for
+bookmen to glance about their libraries, review the dignified backs of
+a hundred classics, and then, looking the modern world in the face,
+say, “Can any of you fellows do as well as these great ones?” To be
+sure, one age cannot rival the selected achievements of a hundred ages.
+But the Spirit of Literature is abroad in our garish modern times; she
+has been continuously occupied for at least three centuries in every
+civilized country in the world. And, as Pope pleads, let us welcome the
+labors of those whom the Spirit of Literature brushes with her wing.
+
+So far as one can judge, a very small part of contemporaneous writing
+has literary excellence in any degree. But a similarly small portion
+of the writing of any age has had lasting excellence; and more men and
+women, more kinds of men and women, are to-day expressing themselves in
+print than ever in the world before. Since no one person has to read
+many books, the world is not unduly burdened with them; it can read,
+classify, and reject or preserve all that the presses are capable of
+putting forth. “The trash with which the press now groans” was foolish
+cant a hundred years ago, when Jane Austen satirically quoted it.[7]
+And it is more threadbare now than it was then. There are alive to-day
+a goodly company of competent writers of novels; I could name ten. I
+believe, too, that there are genuine poets, though we do not dare name
+young poets until they are dead. History and biography are, regarded
+as a collective institution, in flourishing state, though, to be sure,
+the work of art in those departments of literature as in poetry and
+fiction, appears none too frequently. It is our part to join in the
+work of that great critic, the World, encourage the good and discourage
+the bad, and help make the best book the “best seller.”
+
+It would be foolish to hope for that ideal condition in which only
+authors of ability should write books. “Were angels to write, I fancy
+we should have but few folios.” But writing is a human affair, and
+human labor is necessarily wasteful. We have to endure the printing of
+a hundred poor books and we have to support a score of inferior writers
+in order to get one good book and give one talented writer a part of
+his living. Thousands of machines are built and thrown away before
+the Wrights make one that will fly, and they could not make theirs if
+other men had not tried and in large part failed, bequeathing them a
+little experience. A hundred men for a hundred years contributed to the
+making of Bell’s telephone. We do not grudge the wasted machines, the
+broken apparatus in the laboratory. So, too, when hundreds of minor
+poets print their little books and suffer heartache and disappointment
+for the sake of the one volume of verse that shows genius, we need
+not groan amid the whir of the presses; we need only contemplate with
+sympathy and understanding the pathetic losses and brave gains of human
+endeavor. Numberless books must be born and die in order that the one
+or two may live. We shall try to ignore the minor versifier as gently
+as possible, to suppress the cheap novelist as firmly as we can, and
+give our dollar for the good book when we think we have found it.
+
+The third part of the printed matter published from day to day,
+periodicals and magazines and newspapers, presents a complex problem.
+It is in place for us to say a word about it, for this is avowedly
+a guide to reading and not a guide to literature, and most of us
+spend, properly, a good third of our reading time over magazines and
+newspapers. Much depends on our making ourselves not only intelligent
+readers of books but intelligent readers of periodicals and papers.
+
+The magazine industry in America is colossal, and its chief support is
+that amazing business institution, American advertising. The public
+pays a big tax on flour, shoes, clothes, paint, and every other
+commodity in order that advertisers may pay for space in periodicals
+and newspapers. The periodicals and newspapers, in turn, pay writers
+from a fiftieth to a twentieth of the income from advertising in order
+to make the advertising medium interesting enough for people to buy it.
+
+In this the magazine manufacturers are on the whole successful.
+Perhaps there are sages and seers who can live content with bound
+books and prefer that those books should be at least fifty years old.
+I know of one man, a constant reader of poetry and philosophy, who
+tried the experiment of retiring to his library and stopping all his
+subscriptions to the current periodicals. The experiment was an utter
+failure, because he was a man of active intelligence, and because,
+in truth, the magazines, many of them, are very good. No less a
+philosopher than Professor William James said in a recent article:
+“_McClure’s Magazine_, _The American Magazine_, _Collier’s Weekly_
+and in its fashion, _The World’s Work_, constitute together a real
+popular university.... It would be a pity if any future historian were
+to have to write words like these: ‘By the middle of the twentieth
+century the higher institutions of learning had lost all influence
+over public opinion in the United States. But the mission of raising
+the tone of democracy which they had proved themselves so lamentably
+unfitted to exert, was assumed with rare enthusiasm and prosecuted
+with extraordinary skill and success by a new educational power; and
+for the clarification of their human preferences, the people at large
+acquired the habit of resorting exclusively to the guidance of certain
+private literary ventures, commonly designated in the market by the
+affectionate name of ten-cent magazines.’ Must not we of the colleges
+see to it that no historian shall ever say anything like this?”
+
+The possible failure, here implied, of universities to lead in the
+subjects which they profess to study has already become actual in the
+departments of English literature. Of this we shall say something in
+the next chapter.
+
+It is, however, the other side of the matter that is important. Our
+best magazines are vital: they are enlisting the services of every kind
+of thinker and teacher and man of experience, and they are printing
+as good fiction and verse as they can get; certainly they are not
+willfully printing inferior work. But it is not the fiction or the
+verse in the magazines that is of greatest moment, even when it is
+good. The value of the magazine lies in the miscellaneous contributions
+on science, politics, medicine, and current affairs, which seem to me
+of continuously good substance from month to month. And the literary
+quality of these articles (the words I quoted from Professor James are
+from a fine article printed in a popular magazine, _McClure’s_) is, on
+the whole, just as high as the average in the old _Edinburgh Review_,
+through which Sydney Smith, Lord Jeffrey, and others, with stinging and
+brilliant essays, helped to reform that terribly brutal England of the
+early nineteenth century.
+
+It is easy to find fault with the magazines. You may say that the
+_Atlantic Monthly_ is pseudo-literary and seems to be living on
+the sweepings of a New England culture of which all the important
+representatives died twenty years ago. You may say that the _Nation_
+often sounds as if it were written by the more narrow-minded sort of
+college professor. You may say that the _Outlook_ is permeated by
+a weak religiosity. All the same, if you see on a man’s table the
+_Atlantic Monthly_, the _Nation_, and the _Outlook_, and the copies
+look as if they had been read, you may be reasonably sure that that man
+appreciates good writing and has a just-minded view of public questions.
+
+Of the lighter, more “entertaining” magazines there are, from an
+ideal point of view, too many, and the large circulation of some of
+the sillier ones indicates what we all know and need not moralize
+about--that there are millions of uneducated people who want something
+to read. It is, however, a matter for congratulation that some of the
+best magazines, _McClure’s_, _Collier’s_, _The Youth’s Companion,
+Everybody’s_, have large circulations, and that our respectable and
+well-bred old friends, _Scribner’s_, _Harper’s_, the _Century_, are
+national institutions.[8]
+
+It is difficult to understand how the American magazine and the
+American newspaper are products of the same nation; the magazine is
+so honest and so able, the newspaper so dishonest and so ignorant
+except in its genius for making money and sending chills up the back.
+We will not waste our time by turning the rest of this chapter into
+an article demanding a “reform” of the newspapers, but in the spirit
+of a conscientious guide of young readers we will make two or three
+observations.
+
+The advertising departments of the American newspaper, with few
+exceptions, differ from the advertising departments of all reputable
+magazines, in that the newspaper proprietors take no responsibility
+for the character of the advertisements. The magazines reject all
+advertisements that the managers know to be fraudulent. The newspapers
+do not reject them. Let the reader draw his own conclusions as to
+the trustworthiness of his daily paper as a business institution and
+a purveyor of the truth. When we have a generation of Americans who
+understand the business dishonesty of the newspaper and what it implies
+about the character of the news and the editorials, the newspapers will
+be better in all departments. Meanwhile, all our writing about the low
+quality of our daily press will have little effect.
+
+In the matter of journalistic honesty in the news and editorial
+departments, let us understand this: With few exceptions, American
+newspapers are so irresponsible that no unsupported statement appearing
+in them is to be counted on as the truth or as a fair expression of
+what the men in the editorial offices believe to be the truth. Of
+course, much of every daily paper is true, because the proprietors
+have no motive in most cases for telling anything untrue. In order
+to give some weight to these opinions I may say that for a number of
+years I was an exchange editor and read newspapers from all parts of
+America. Also, for a number of years I acted as private secretary to a
+distinguished person whose name is often in the newspapers, and whose
+position is such that no editor can have any motive, except the desire
+to print a “story,” for connecting the name with any untrue idea. From
+a collection of fifty clippings made from American newspapers in a
+period of two years I find over thirty that are mainly incorrect and
+contain ideas invented at the reporter’s or the editor’s desk; more
+than ten that are entire fabrications; and five that are not only
+untrue, but damaging to the peace of mind of the subject and other
+interested persons. And under all this is not a touch of malice, for
+toward that person the entire press and public are friendly. Imagine
+the lies that are told about a person to whom the editors (or, rather,
+the owners) are indifferent or unfriendly!
+
+When one considers the energy and enterprise of the newspaper, it is
+difficult to understand why there is not more literary ability, at
+least of the humbler kind, in the news columns, the reviews and the
+editorial comments. One reason is, perhaps, that the magazines take all
+the best journalistic ability, so far as that ability consists in skill
+in the use of language; any journalist or writer on special subjects
+prints his work in the magazines if he can, and the newspapers get what
+is left. Editorial writing is at such a low pitch that there are only
+two or three real editorial pages in the daily press of the nation.
+The reporting is often clever and quite as often without conscience.
+The machinery for gathering world news is amazingly well organized.
+Other kinds of ability are abundant in the newspaper office; and it
+is a natural economic fact that the most debased papers, making the
+most money, can hire the most talented men--and debauch them; while
+the more conscientious paper, struggling in competition with its rich
+and dishonest rivals, cannot afford to pay for the best editors and
+reporters.
+
+If the rising generation will understand this and grow up with an
+increasing distrust of the newspaper, the newspaper will reform in
+obedience to the demand of the public, the silent demand expressed by
+the greater circulation of good papers and the failure of these that
+are degrading and degraded.
+
+We called in the opinions of one philosopher, Professor James, to
+support our view of the American magazine. Let us summon another
+philosopher to corroborate in part our view of the newspapers, to show
+that the foregoing opinions are not (as some newspapers would probably
+affirm if they noticed the matter at all), the complaints of a crank
+who does not understand “practical” newspaper work. Our philosopher
+will confirm, too, the belief of this Guide that the ethics of the
+newspaper is of importance to the young reader. The newspaper is ours.
+We must have it; it renders indispensable service to all departments of
+our life, business, education, philanthropy, politics. We cannot turn
+our backs on it; we cannot in lofty scorn reject the newsboy at the
+door. It is for us to understand the constitution and methods of the
+daily press and not be duped by its grosser treacheries as our fathers
+have been. I quote from _The Outlook_ a letter from Professor George
+Herbert Palmer, whose name will be found elsewhere in this book as
+philosopher and translator of the “Odyssey.”
+
+ “_To the Editor of ‘The Outlook’_:
+
+ “SIR: May I make use of your columns for a personal explanation
+ and also to set forth certain traits in our press and people which
+ manifest themselves, I believe, in an equal degree in no other country?
+
+ “The personal facts are these: On June 16th I delivered a Commencement
+ address at a girls’ college in Boston, taking for my subject the
+ common objections to the higher education of women, objections
+ generally rather felt than formulated by hesitating mothers. Five were
+ mentioned: the danger to health, to manners, to marriage, to religion,
+ and to companionship with parents in the home. These I described from
+ the parents’ point of view, and then pointed out the misconceptions
+ on which I believed them to rest. In speaking of manners, I said that
+ a mother often fears that attention to study may make her daughter
+ awkward, keep her unfamiliar with the general world, and leave her
+ unfit for mixed society. To which I replied that in the rare cases
+ where intellectual interests do for a time overshadow the social, we
+ may well bear in mind the relative difficulties of subsequent repair.
+ A girl who has had only social interests before twenty-one does not
+ usually gain intellectual ones afterwards; while the ways of the world
+ are rapidly acquired by any young woman of brains. To illustrate, I
+ told of a strong student of Radcliffe who had lived much withdrawn
+ during her course there, alarming her uncollegiate parents by her
+ slender interest in social functions. At graduation they pressed her
+ to devote a year to balls and dinners and to what they regarded as the
+ occult art of manners. She came to me for counsel, and I advised her
+ to accede to their wishes. ‘Flirt hard, M.,’ said I, ‘and show that a
+ college girl is equal to whatever is required of her.’ This was the
+ only allusion to the naughty topic which my speech, an hour in length,
+ contained.
+
+ “That evening one of the ‘yellowest’ of the Boston papers printed a
+ report of my ‘Address on Flirtation,’ and the next day a reporter came
+ from the same paper requesting an interview. The interview I refused,
+ saying that I had given no such address and I wished my name kept
+ altogether out of print. The following Sunday, however, the bubble
+ was fully blown, the paper printing a column of pretended interview,
+ generously adorned with headlines and quotation marks, setting forth
+ in gay colors my ‘advocacy of flirtation.’
+
+ “And now the dirty bubble began to float. Not being a constant reader
+ of this particular paper, I knew nothing of its mischief until a week
+ had gone by. Then remonstrances began to be sent to me from all parts
+ of the country, denouncing my hoary frivolity. From half the states
+ of the Union they came, and in such numbers that few days of the past
+ month have been free from a morning insult. My mail has been crowded
+ with solemn or derisive editorials, with distressed letters, abusive
+ postal cards, and occasionally the leaflet of some society for the
+ prevention of vice, its significant passages marked. During all this
+ hullabaloo I have been silent. The story was already widespread when
+ my attention was first called to it. It struck me then as merely a
+ gigantic piece of summer silliness, arguing emptiness of the editorial
+ mind. I felt, too, how easily a man makes himself ridiculous in
+ attempting to prove that he is not a fit subject for ridicule, and
+ how in the long run character is its own best vindication. I should
+ accordingly prefer to remain silent still; but the story, like all
+ that touches on questions of sex, has shown a strange persistency. My
+ friends are disquieted. Harvard is defamed. Reports of my depravity
+ have lately been sent to me from English and French papers, and in a
+ recent number of _Life_ I appear in a capital cartoon, my utterance
+ being reckoned one of the principal events of the month. Perhaps,
+ then, it is as well to say that no such incident has occurred, and
+ that now, when all of us have had our laugh, the racket had better
+ cease.
+
+ “But such persistent pursuit of an unoffending person throws into
+ strong relief four defects in our newspapers, and especially in the
+ attitude of our people toward them. In the first place, the plan of
+ reporting practiced here is a mistaken one, and is adopted, so far
+ as I know, nowhere else on earth. Our papers rarely try to give an
+ ordered outline of an address. They either report verbatim, or more
+ usually the reporter is expected to gather a lot of taking phrases,
+ regardless of connection. While these may occasionally amuse, I
+ believe that readers turn less and less to printed reports of
+ addresses. Serious reporting of public speech is coming to an end. It
+ would be well if it ended altogether, so impossible is it already to
+ learn from the newspapers what a man has been saying.
+
+ “Of the indifference to truth in the lower class of our papers,
+ their vulgarity, intrusions into private life, and eagerness at all
+ hazards to print something startling, I say little, because these
+ characteristics are widely known and deplored. It apparently did not
+ occur to any of my abusers to look up the evidence of my folly.
+ I dare say it was the very unlikelihood of the tale which gave it
+ currency. I was in general known to be a quiet person, with no liking
+ for notoriety, a teacher of one of the gravest subjects in a dignified
+ university. I had just published a largely circulated biography,
+ presenting an exalted ideal of marriage. It struck the press of the
+ country as a diverting thing to reverse all this in a day, to picture
+ me as favoring loose relations of the sexes, and to attribute to me
+ buffoonery from which every decent man recoils.
+
+ “Again, our people seem growing incapable of taking a joke--or rather
+ of taking anything else. The line which parts lightness from reality
+ is becoming blurred. My lively remark has served as the subject for
+ portentous sermonizing, while the earnest appeal made later in my
+ address to look upon marriage seriously, as that which gives life its
+ best meaning, has been either passed by in silence or mentioned as
+ giving additional point to my nonsense. The passion for facetiousness
+ is taking the heart out of our people and killing true merriment. The
+ ‘funny column’ has so long used marriage and its accompaniments as
+ a standing jest that it is becoming difficult to think of it in any
+ other way, and the divorce court appears as merely the natural end of
+ the comedy.
+
+ “The part of this affair, however, which should give us gravest
+ concern is the lazy credulity of the public. They know the
+ recklessness of journalism as clearly as do I, on whom its dirty
+ water has been poured. Yet readers trust, and journal copies journal,
+ as securely as if the authorities were quite above suspicion. Once
+ started by the sensational press, my enormities were taken up with
+ amazing swiftness by the respectable and religious papers, and by many
+ thousands of their readers. It is this easy trust on the part of the
+ public which perpetuates newspaper mendacity. What inducement has a
+ paper to criticise its statements when it knows they will never be
+ criticised by its readers? Nothing in all this curious business has
+ surprised me more than the ease with which the American people can be
+ hoaxed. One would expect decent persons to put two and two together,
+ and not to let a story gain acceptance from them unless it had some
+ relation to the character of him of whom it was told. I please myself
+ with thinking that if a piece of profanity were reported of President
+ Taft I should think no worse of President Taft, but very badly and
+ loudly of that paper. But, perhaps I, too, am an American. Perhaps I,
+ too, might rest satisfied with saying, ‘I saw it in print.’ Only then
+ I should be unreasonable to complain of bad newspapers.
+
+ “G. H. PALMER.”
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[7] See page 42.
+
+[8] They seem to be international institutions if one is to believe the
+story of the English lady who, comparing the United States unfavorably
+with her own country, said to an American: “You have nothing equal to
+_our_ _Century_, _Harper’s_, and _Scribner’s_.” Those magazines publish
+English editions.
+
+
+
+
+CHAPTER XII
+
+THE STUDY OF LITERATURE
+
+
+In our age of free libraries and cheap editions of good books anyone
+who has time and disposition may become not merely a reader of
+literature, but a student of literature. The difference is not great,
+perhaps not important; it seems to be only a matter of attitude and
+method. The reader opens any book that falls in his way or to which
+he is led for any reason, tries a page or two of it, and continues or
+not, at pleasure. The student opens a book which he has deliberately
+sought and brings to it not only the tastes and moods of the ordinary
+reader, but a determination to know the book, however much or little
+it may please him. He is impelled not only to know the book, with his
+critical faculties more or less consciously awake, but to know the
+circumstances under which the book was written, and its relation to
+other books. One may read “Hamlet” ten times and know much of it by
+heart and still not be a _student_ of “Hamlet,” much less a student of
+Shakespeare. The student feels it necessary to know the other plays
+of Shakespeare, some of the other Elizabethan dramatists, a little of
+the history and biography of Shakespeare’s time, and something, too,
+of the best critical literature that “Hamlet” has inspired in the
+past two centuries. The study of literature implies order and method
+in the selection of books, and orderly reading in turn implies enough
+seriousness and willful application to turn the act of reading, in
+part, from play to work.
+
+Well, then, it is better to be a student of literature than a mere
+reader. Ideally that is true; if there were years enough in a human
+life we should like to be students of everything under the sun. But the
+conditions of life limit the mere reader on one side and the student
+on the other, and it is a question which one is ultimately richer in
+mind. A mere reader will read “Hamlet” until he can almost imagine
+himself standing on the stage able to speak the lines of any part. The
+student of literature will read “Hamlet” thoroughly, investigate its
+real or supposed relation to the rest of the Shakespearian plays, toil
+through a large volume of learned notes and opinions, read fifty other
+Elizabethan tragedies and a half dozen volumes on the life and works
+of Shakespeare. He is on the way to becoming a student of Shakespeare.
+But while he is struggling with the learned notes, the mere reader
+is reading, say, Henley’s poems; while the student is reading the
+lesser plays of Shakespeare, the mere reader is enjoying Browning’s
+tragedies; while the student of “Hamlet” is making the acquaintance of
+fifty tragedies by Chapman, Beaumont and Fletcher, Jonson, Marlowe,
+Webster--less than ten of which are masterpieces--the idle reader is
+wandering through Sterne’s “Tristram Shandy,” ten modern novels, the
+seventh book of “Paradise Lost” (that noble Chant of Creation), a
+beautiful new edition of the poems of George Herbert, and some quite
+unrelated bits of prose and verse that happen to attract his eye. Which
+of the two has pursued the happier, wiser course? Each has spent his
+time well, and each, if there were more time, might profitably follow
+the other’s course in addition to his own. Intensive, orderly reading,
+like that of the _student_, tends to make the mind methodical and
+certainly furnishes it with a coherent body of related ideas on which
+to meditate. Extensive reading, such as we assume the _reader’s_ will
+be, seems to engender superficiality, and yet such is the nature of
+books and human thought that scattered reading may disclose unexpected
+and vital relations of idea. Greater effort of will is required to keep
+the student on his narrower course, and effort of will is profitable
+to the spirit. On the other hand, the mind is likely to have keener
+appetite for what it meets on a discursive course, and it assimilates
+and absorbs more exhaustively what it approaches with natural, unforced
+interest. “It is better,” says Johnson, “when a man reads from
+immediate inclination.”
+
+It would be educational anarchy to depreciate orderly intensive
+study of any subject, and we shall presently consider some helpful
+introductions to the methodical study of literature. But I believe that
+human nature and human conditions favor the unmethodical reader, and
+that he, on the whole, discovers the best uses of books in the world
+as it is. For in the world as it is, we have in adult life thirty,
+forty, fifty years in which to read books. If we consider everything a
+book from the little volume which occupies half an hour to the Bible
+which cannot be read through once intelligently in under six months,
+we see that three books a week is a liberal number for an assiduous
+reader. So that in a lifetime one cannot expect to know more than five
+or six thousand books. Five thousand, or two thousand, or one thousand
+are plenty for a life of wisdom and enjoyment. The five thousand or
+the one thousand books of the discursive reader are likely to be at
+least as good a collection as the five thousand or the one thousand of
+the student of literature. Reader and student are both restricted to
+a small picking from the vineyard of books. The ordinary reader will
+have spent a third of his reading hours on books that have meant little
+to him. The student will have spent a third of his time in digging
+through sapless, fiberless volumes. But the free wandering reader is
+not disturbed by the number of books he has read in vain or by the vast
+number of interesting books he has not read at all; whereas the student
+of literature is lured by his ideal of exhaustive knowledge to hurry
+through books that he “ought to know,” and in desperation is tempted to
+insincere pretensions.
+
+In no class of readers does the tendency to unwarranted assumptions of
+knowledge show more comically than in those advanced students of books
+who are called Professors of English Literature. Properly speaking,
+no one is a professor of literature except the man who can produce
+something worth reading. But as the term is used it defines a class
+of teachers who have spent much time and study, not as writers but as
+readers of books, and who then set themselves up, or are set up in
+spite of individual modesty by the artificial university systems, to
+“teach” literature. The professional teacher of literature can know
+only a limited number of books. And while he has been reading his
+kind, his unprofessional neighbors, even his students, are reading
+their kind. He knows some literature that they do not; they know some
+literature that he does not. The chances are that the professor and
+not the lay reader will have departed the farther from the true uses
+of literature. It is possible to read a number of good books while the
+professor is studying what another professor says in reply to a third
+professor’s opinions about what Shakespeare meant in a certain passage.
+The professor of literature seems to regard Shakespeare and other poets
+as inspired children who need a grown person to interpret their baby
+talk; whereas the lay reader takes it for granted that Shakespeare had
+more or less definite ideas about what he wished to say and succeeded
+in saying it with admirable clarity.
+
+To be sure, a professor here and there may be found who is a live and
+virile reader of poetry like the rest of us, and the faults of pedantry
+and pretentious authority are not inevitable faults of the profession
+as a whole. There is, however, one universal fault of the professional
+teacher of literature which is imposed by the conditions of employment
+in our universities and is subversive of the true purpose of colleges
+and the true purposes of literature. One fundamental idea of a college
+is to afford a certain number of scholarly men the means of livelihood
+from college endowments in order that they may have time to devote to
+books. The modern professor of literature seems to have so many duties
+of administration and discipline that he has little time to read for
+the sake of reading--which is the chief reason for reading at all. The
+old idea of a university as a place where the few educated members of
+society could retire for study and intellectual communion has passed
+away, and the professor of literature is rather at a disadvantage in
+the modern world where there are more educated persons outside the
+universities than in them, and where the cultivated person of leisure,
+reading literature by himself, can easily outstrip the professor.
+
+Professor of literature? As well might there be a professor of Life,
+or a professor of Love, or a professor of Wisdom. Literature is too
+vast for anyone to profess it, excepting always him who can contribute
+to it. Even if our professors of literature were a more capable class
+of men, they would still be anomalous members of society, for they are
+trying to do an anomalous thing, maintain themselves in authority on a
+subject which is open to everybody in a world of books and libraries.
+And they are working under conditions not only not helpful, but
+distinctly unfavorable to a true knowledge and enjoyment of literature,
+as compared with the conditions of the person of equal intelligence
+outside the college.
+
+My purpose is not so much to dispraise the literary departments
+of universities as to praise a world which has grown so rich in
+opportunities that the universities are no longer the unique leaders
+in literature or the seats of the best knowledge about it. Our masters
+are on the shelves and not in the colleges. (Carlyle, Emerson, and
+Ruskin all said that, and it was said before them.) Without going to
+college we can become students of literature, professors of literature,
+if we have the talent and the will. I do not say or mean that we
+should not go to college if we can. I mean that we can stay away from
+college if we must and still be as wise and happy readers of books
+as those bachelors of arts who have sat for four years or more under
+“professors of literature.” If my advice were sought on this point, I
+should advise every boy and girl to go to college if possible, but to
+take few courses in English literature and English composition. One
+great advantage of a college course is that it offers four years of
+comparative leisure, of freedom from the day’s work of the breadwinner;
+and in those four years the student, with a good library at hand,
+can read for himself. I should advise the student to take courses in
+foreign languages, history, economics, and the sciences, things which
+can be taught in classrooms and laboratories and are usually taught by
+experts. There is no need of listening to a professor of English who
+discourses about Walter Scott and Shakespeare; we can read them without
+assistance. Literature is a universal possession among people of
+general intelligence. It is made, fostered, and enjoyed by men who are
+not professors of literature in the meaningless sense; it is written
+for and addressed to people who are not professors of literature; and
+it is understood and appreciated, I dare affirm, by no intelligent,
+cultivated class in the world less certainly, less directly, less
+profitably than by professors of literature in the modern American
+college.
+
+Well, we may leave our little declaration of independence from those
+who are supposed to be authorities in literature, and turning from
+them not too disrespectfully, go our own way. Let us be readers
+of literature. The study of literature will take care of itself.
+We cannot expect to know as much about the sources of “Hamlet” as
+Professor Puppendorf thinks he knows. Neither can we hope to bring as
+much imagination to our reading as Lamb brought to his. But of the
+two masters we shall follow Lamb, who was not a professor, nor even,
+it seems, a student of literature, but only a reader. If we happen
+to be interested in Professor Smith’s ideas of Milton, we can in
+three or four hours read his handbook on the subject, or, better, the
+other handbook from which he got his ideas. For the professors do not
+keep their wisdom for their students in class; they live, in spite
+of themselves, in a modern world and publish for the general reader
+all the knowledge they have--and a little more. We can follow the
+professors, if we choose, in the libraries. But probably there will be
+more wisdom and happiness in following Lamb or Stevenson, or some other
+reader who was not a professor; they tread a broader highway and never
+forget what books are made for. We may well follow Dr. S. M. Crothers,
+“The Gentle Reader,” who seems to have been enjoying books all his
+life and still enjoys them, though he lives near a great university.
+Another genial guide and counselor, whose company the younger
+generation might well seek often, is Mr. Howells. He is a professor
+of literature in the real sense, because he makes it. He is also a
+reader whose enthusiasms are fresh and individual. Many of his recorded
+impressions of contemporaneous books are buried in an obscure magazine,
+and his reticence has its disadvantages in an age when too many inept
+voices chatter about books. But he reads books and writes about them
+because he likes them, and so his accounts of his reading are rich in
+suggestion.
+
+Most of the authentic professors of literature, that is, the men who
+have produced literature, have been readers rather than students of
+books. Keats, I am quite sure, had neither opportunity nor inclination
+to make a formal study of books, even of the old poets from whom his
+genius drew its sustenance. He seems not to have studied Homer or the
+English translation by the Elizabethan poet, George Chapman. He calls
+his sonnet “On First Looking Into Chapman’s Homer.” You see, he only
+read it, only “looked into” it, just like an ordinary reader. But he
+was not ordinary, he was a poet, and so he could write this of his
+experience as a reader:
+
+ Much have I travel’d in the realms of gold,
+ And many goodly states and kingdoms seen;
+ Round many western islands have I been,
+ Which bards in fealty to Apollo hold.
+ Oft of one wide expanse had I been told,
+ That deep-browed Homer ruled as his demesne;
+ Yet never did I breathe its pure serene
+ Till I heard Chapman speak out loud and bold:
+
+ Then felt I like some watcher of the skies
+ When a new planet swims into his ken;
+ Or like stout Cortez when with eagle eyes
+ He stared at the Pacific--and all his men
+ Looked at each other with a wild surmise--
+ Silent, upon a peak in Darien.
+
+Something like that experience ambushes the road of any reader, the
+most commonplace of us. We, too, can travel in the realms of gold.
+Only three or four men are born in a century who could express the
+experience so finely as that. But the breathless adventure can be ours,
+even if we cannot write about it.
+
+The great writers themselves are the best guides to one another,
+for they have kept the reader’s point of view--they had too much
+imagination, as a rule, to descend to any other point of view.
+We conjecture that Shakespeare was an omnivorous reader. And so,
+certainly, were Milton, Browning, Tennyson, Shelley, Carlyle, George
+Eliot, Macaulay. Nearly all the great writers have been, of course,
+life-long, assiduous students of the technical characteristics of
+certain kinds of literature from which they were learning their art.
+The poet must study the poets; the novelist must study the novelists.
+But the creative artist is usually far from being a scientific or
+methodical student of literature as it is laid out (suggestive words!),
+in handbooks and courses. The nature of literature and the experience
+of the makers of it seem to confirm us in the belief that books are to
+be read, to be understood and enjoyed as they come to one’s hands, and
+not jammed into text-book diagrams of periods and cycles and schools.
+The great writers of our race, those obviously who know most about
+literature, seem to have taken their books as they took life, just as
+they happened to come. They were wanderers, not tourists. And though we
+shall never see as much by the way as they did and have not the power
+to travel so far, we can roam through “many goodly states and kingdoms”
+and be sure of inspiring encounters, if only a small corner of our
+nature is capable of being inspired.
+
+But as travelers in lands of beauty and adventure may profitably spend
+an hour a day in searching the guide books for facts about what they
+have seen and directions for finding the most interesting places, so
+the reader, without sacrificing his spirit of freedom, may well equip
+himself with a few handbooks of literature. Suppose that Keats has
+interested us in Chapman’s Homer. Let us find out who Chapman was and
+when he lived. A fairly reliable book in which to seek for him is
+Professor George Saintsbury’s “History of Elizabethan Literature.” It
+is one of a series of histories in which the volume on “Early English
+Literature” is by Mr. Stopford Brooke, and the volume on “English
+Literature of the Eighteenth Century” is by Mr. Edmund Gosse. We find
+in Saintsbury’s handbook ten pages of biography and criticism of
+Chapman and extracts from his poetry. This is enough to give a little
+notion of Chapman’s place in literature and to suggest to the ordinary
+reader whether Chapman is a writer he will wish to know more fully. We
+find among Mr. Saintsbury’s comments on Chapman the following:
+
+“The splendid sonnet of Keats testifies to the influence which his
+work long had on those Englishmen who were unable to read Homer in
+the original. A fine essay of Mr. Swinburne’s has done, for the first
+time, justice to his general literary powers, and a very ingenious
+and, among such hazardous things, unusually probable conjecture of Mr.
+Minto’s identifies him with the ‘rival poet’ of Shakespeare’s sonnets.
+But these are adventitious claims to fame. What is not subject to
+such deduction is the assertion that Chapman was a great Englishman
+who, while exemplifying the traditional claim of great Englishmen to
+originality, independence, and versatility of work, escaped at once
+the English tendency to lack of scholarship, and to ignorance of
+contemporary continental achievements, was entirely free from the fatal
+Philistinism in taste and in politics, and in other matters, which has
+been the curse of our race, was a Royalist, a lover, a scholar, and has
+left us at once one of the most voluminous and peculiar collections of
+work that stand to the credit of any literary man of his country.”
+
+Here, in this paragraph, we stand neck-deep in the study of
+literature, its exhilarating eddies of opinion, its mind-strengthening
+difficulties, and also, we must confess, its harmless dangers and
+absurdities. Let us run over Mr. Saintsbury’s sentences again and see
+whither they take us.
+
+Keats’s sonnet--we have just read that--which Mr. Saintsbury says,
+testifies to the influence of Chapman for a long time on Englishmen who
+could not read Greek, really does nothing of the sort. It testifies
+only that Keats met Chapman, and the momentous meeting took place, in
+point of fact, at a time when the interest in Elizabethan poetry was
+reviving after a century that preferred Pope’s “Iliad” to Chapman’s.
+Handbook makers sometimes go to sleep and make statements like that,
+and it is just as well that they do, for their noddings tumble them
+from their Olympian elevations to our level and help to make them
+intelligible to the common run of mortals. The mention of Swinburne’s
+essay is an interesting clue to follow. His recent death (1909) has
+occasioned much talk about him, and at least his name is familiar,
+and the fact that he was a great poet. It is interesting to discover
+that he was also a critic of Elizabethan poetry. We are thus led to
+an important modern critic and poet as a result of having struck from
+a side path into a history of Elizabethan literature. Mr. Minto’s
+conjecture that Chapman was the “rival poet” of Shakespeare’s sonnets
+is valuable because it will take us to those sonnets, and will give us
+our first taste of the great hodge-podge of conjectures and ingenious
+guesses which constitute a large part of the “study of literature” and
+are so delightful and stimulating to lose oneself in. After you have
+read Shakespeare’s sonnets and a biography of Shakespeare and the whole
+of Mr. Saintsbury’s book, you can pick out some other Elizabethan poet
+and conjecture that _he_ is the rival to whom Shakespeare enigmatically
+alludes. Neither you nor anyone else will ever be sure who has guessed
+right. But that matters little. The value of the game, whatever
+its foolish aspects, is that interest in a problem of literature
+or literary biography cultivates your mind, keeps you reading, so
+entangles you in books and the things relating to books that, like
+Mr. Kipling’s hero, you can’t drop it if you tried. The rewards of
+such an interest are lifelong and satisfying, even if the solution is
+unattainable or not really worth attaining. The literary problem is a
+changeful wind that keeps one forever sailing the sea of books.
+
+The rest of Mr. Saintsbury’s remarks, those about English character,
+have this significance for us: One cannot read books, or study literary
+problems, without studying the people who produced them. The study of
+literature is the study of national characteristics. The reason we
+Americans know so much more about the English than the English know
+about us, is that we have been brought up on English literature, while
+the Englishman has only begun to read our literature. Mr. Saintsbury’s
+reflections on the Philistinism of the English open at once to the
+reader large questions, philosophic in their nature, but not too
+philosophic for any ordinary person to think about, the question of
+the relation of English literature to Continental literature, and the
+question whether the English, who have produced the greatest of all
+modern poetry, are in comparison with their neighbors a notably poetic
+race. One of the best works on English literature for the student to
+read and possess, that by the Frenchman Taine (the English translation
+is excellent), is based on a philosophic inquiry into the nature of
+the English people. There is, so far as I know, no analogous study
+of American literature, though Professor Barrett Wendell’s “Literary
+History of America” might have developed into such a book if the author
+had taken pains to think out some of his clever, fugitive suggestions.
+The best books on the literature of our country which I have seen
+are Professor Charles F. Richardson’s “American Literature” and the
+“Manual,” edited by Mr. Theodore Stanton for the German Tauchnitz
+edition of British and American authors, and published in this country
+by the Putnams.
+
+Well, we have entered the classroom in which Mr. Saintsbury is
+discoursing of Elizabethan literature, we have entered, so to speak,
+by the side door. If our nature is at all shaped to receive profit and
+enjoyment from the study of books, we shall be curious to see from
+reading the whole of Mr. Saintsbury’s book what has led up to Chapman
+and what writers succeed him. Of the various ways in which authors
+may be grouped for analysis the historical is the best for the young
+student; and it is on the historical scheme of division that most
+studies of literature are based. A very useful series of books has been
+begun under the editorship of Professor William A. Neilson in which
+each volume deals with a class of literature, one with the essay, one
+with the drama, one with ballads, and so on. This series, intended for
+advanced students, will probably not be the best for the beginner,
+though it is often true that works intended for advanced readers are
+the very best for the young, and that books for young readers entirely
+fail as introductions to more thorough studies. The reader who is
+really interested in tracing out the relations between writers will
+in good time wish to read studies of literature made on the historic
+plan and also some which survey generic divisions of literature.
+The two methods intersect at right angles. The main thoroughfare of
+literary study which runs from the early story-tellers through Fielding
+and Thackeray to Hardy and George Meredith, crosses the other great
+thoroughfares: the one which follows the relations between Fielding,
+Gray, Johnson, and Burke and other great men of that age; the one
+which makes its way through the age of Wordsworth and passes from
+Burns’s cottage to Scott’s Abbottsford; and the one through the age of
+Victoria. This has been surveyed as far as George Meredith, and the
+critics are busily putting up the fences and the sign posts.
+
+In view of the limitations which mere time imposes on the number of
+books which any individual may study, we shall resolve early not to
+attempt the impossible, not to try to study with great intimacy the
+entire range of literature. The thing to do is to select, or to allow
+our natural drift of mind to select for us, one period of literature,
+or one group, or one writer in a period. In ten years of leisurely but
+thoughtful reading, after the day’s work is done, one can know, so
+far as one’s given capacity will admit, as much about Shakespeare as
+any Shakespeare scholar, that is, as much that is essential and worth
+knowing. Not that ten years will exhaust Shakespeare or any other
+great poet, but they will suffice for the laying of a foundation of
+knowledge complete and adequate for the individual reader, and on that
+foundation the individual can build his personal knowledge of the poet,
+a structure in which the materials furnished by other students become
+of decreasing importance.
+
+There is a story of a French scholar who made up his mind to write a
+great book on Shakespeare. In preparation he resolved to read all that
+had been written about the poet. He found that the accumulation of
+books on Shakespeare in the Paris libraries was a quarry which he could
+not excavate in a lifetime, and more appalling still, contemporary
+scholars and critics were producing books faster than he could read
+them. This story should console and instruct us. We cannot read all
+that has been written about Shakespeare; neither can the professional
+Shakespearians. But we can all read enough. Two or three books a year
+for ten years will, I am sure, put any student in possession of the
+best thought of the world on Shakespeare or any other writer. The
+multitude of works are repetitious, one volume repeats the best of
+a hundred others, and most of them are waste matter, even for the
+specialist who vainly strives to digest them.
+
+The thing for us to learn early is not to be appalled by the miles of
+shelves full of books, but to regard them in a cheerful spirit, to
+look at them as an interminable supply of spiritual food and drink,
+a comforting abundance that shall not tempt us to be gourmands. I
+am convinced that young people are often deterred from the study of
+books by professional students who preside over the long shelves in
+the twilight of libraries--blinking high priests of literature who
+seem to say: “Ah! young seeker of knowledge, here is the mystery of
+mysteries, where only a few of us after long and blinding study are
+qualified to dwell. For five and forty years I have been studying
+Shakespeare--whisper the name in reverence, not for him, but for
+me--and I have found that in the ‘Winter’s Tale’ a certain comma has
+been misplaced by preceding high priests, and the line should read
+thus and so.” Well, if you go inside and open a few windows to let the
+light and air in, you are likely to find, sitting in one of the airiest
+recesses, an acquaintance of yours, quite an ordinary person, who has
+read the “Winter’s Tale” for only five years, has not bothered his head
+about that blessed comma, can tell you things about the play that the
+high priest would not find out in a million years, and is using the
+high priest’s latest disquisition for a paper weight.
+
+So approach your Shakespeare, if he be the poet you select for special
+study in the next ten years, in a light-hearted and confident spirit.
+He _is_ a mystery, but he is not past finding out, and the elements of
+mystery that baffle, that deserve respect, are those which he chose to
+wrap about himself and his work. The mysteries which others have hung
+about him are moth-eaten hangings or modern slazy draperies that tear
+at a vigorous touch. If you hear learned literary muttering behind the
+arras and plunge your sword through, you will kill, not the king, but a
+commentator Polonius.
+
+Anyone in the leisure of his evenings, or of his days, if he is
+fortunate enough to have unoccupied sunlit hours, may master any poet
+in the language to which we have been born. Nothing is necessary to
+this study but a literate, intelligent mind, the text of the poet and
+such books as one can get in the libraries or with one’s pin money.
+And in selecting the books one has only to begin at random and follow
+the lead of the books themselves. Any text of “Macbeth” will give
+references to all the critical works that anyone needs and they in turn
+will point to all the rest. You do not need a laboratory course in
+philology in order to read your poet and to know him, to know him at
+least as well as the philologist knows him, to know him better, if you
+have a spark of poetic imagination. There is no democracy so natural,
+so real, and so increasingly populous as the democracy of studious
+readers. We acknowledge divinity in man, in our poet above all, and we
+see flickerings of divinity in the rare reader who is a critic. But we
+do not acknowledge the divine right of Shakespearian scholars or of any
+other self-constituted authorities in books. In our literary state the
+scholars are not our masters but our servants. We rejoice that they are
+at work and now and again turn up for us a useful piece of knowledge.
+But they cannot monopolize knowledge of the poets. That is open to any
+of us, and it is attainable with far less labor than the scholars have
+led us to believe.
+
+The selection of a single writer for special study, a selection open to
+us all, should not be made in haste. It should be a “natural selection”
+determined gradually and unawares. It will not do to say: “I will now
+begin to study Shakespeare for ten years.” That New Year’s resolution
+will not survive the first of February. But as you browse among books
+you may find yourself especially drawn to some one of the poets or
+prose writers. Follow your master when you find him.
+
+In the meantime you can get a general idea of the development of
+English literature and the place of the chief writers. A good method
+is to read selections from English prose and poetry grouped in
+historical sequence. The volumes of prose edited by Henry Craik
+and Ward’s “English Poets” afford an adequate survey of British
+literature. Carpenter’s “American Prose” and Stedman’s “American
+Anthology” constitute an excellent introduction to the branch of
+English literature produced on this side of the water. The volumes
+of selections may be accompanied by the historical handbooks already
+mentioned, which deal with literary periods, or by one of the histories
+which cover all the centuries of English authors, such as Saintsbury’s
+“Short History,” or Stopford Brooke’s “English Literature.” The student
+should guard against spending too large a portion of his time reading
+about literature instead of reading the literature itself. But a
+systematic review of the history of a national literature has great
+value, apart from the enjoyment of literature; it is, if nothing more,
+a course in history and biography. I have found that the study of a
+handbook of a foreign literature in which I could not hope to read
+extensively was in effect a study of the development of the foreign
+nation. I never read a better history of Rome than J. W. Mackail’s
+“Latin Literature.” The student who can read French will receive
+pleasure and profit from Petit de Julleville’s “Littérature Française”
+or from the shorter “Petit Histoire” of M. Delphine Duval.
+
+Everyone will study literature in his own way, keep the attitude which
+his own nature determines, and for that matter the nature of the
+individual will determine whether he shall study literature at all. I
+would make one last suggestion to the eager student: Let your study be
+diligent and as serious as may be, but do not let it be solemn. I once
+attended a lecture on literature given to a mixed audience, that is,
+an audience composed mainly of ladies. The lecture was not bad in its
+way; it contained a good deal of useful information, but at times it
+reminded me of the discourses on “terewth” by Mr. Chadband in “Bleak
+House.” It was the audience that was oppressive. The ladies were not,
+so far as I could see, entertained, but they had paid their money
+for a dose of light, literature and culture and they meant to have
+it. So they sat with looks of solemn determination devotedly taking
+in every word. Two ladies near me were not solemn; they concealed
+their restiveness and maintained a respectful but not quite attentive
+demeanor. As I followed them out, I heard one of them say, “Would not
+Falstaff have roared to hear himself talked about that way”? I once
+heard a class rebuked for laughing aloud at something funny in Chaucer.
+The classroom was a serious place and the professor was working.
+But Chaucer did not intend to be serious at that moment. On another
+occasion the professor remarked that it was well that Chaucer had not
+subjected his genius to the deadening effect of the universities of
+his time, and it occurred to me then that he would have fared about as
+well in a medieval university as his poems were faring in a modern one.
+Of course we take literature seriously; by a kind of paradox we take
+humorous literature seriously. But solemnity is seldom in place when
+one is reading or studying books. The hours of hard work and deliberate
+application which are necessary to a study of literature should be
+joyous hours, and the only appropriate solemnity is that directly
+inspired by the poets and prose writers when they are solemn.
+
+
+LIST OF WORKS ON LITERATURE
+
+_Supplementary to Chapter XII_
+
+Below are given the titles of a few books helpful to the student of
+literature and literary history.
+
+
+ HIRAM CORSON. _Aims of Literary Study._
+
+
+ FREDERIC HARRISON. _Choice of Books and Other Literary Pieces._
+
+
+ GEORGE EDWARD B. SAINTSBURY. _A Short History of English Literature._
+
+
+ STOPFORD AUGUSTUS BROOKE. _English Literature._
+
+
+ WILLIAM MINTO. _Manual of English Prose Literature._
+
+
+ WILLIAM VAUGHN MOODY AND ROBERT MORSS LOVETT. _History of English
+ Literature._
+
+Remarkable among books for schools on account of its excellent literary
+style.
+
+
+ HIPPOLYTE ADOLPHE TAINE. _History of English Literature._
+
+Philosophical criticism for advanced readers.
+
+
+ STOPFORD AUGUSTUS BROOKE. _Early English Literature._
+
+
+ GEORGE EDWARD B. SAINTSBURY. _Elizabethan Literature._
+
+
+ JOHN ADDINGTON SYMONDS. _Shakespeare’s Predecessors in the English
+ Drama._
+
+
+ GEORGE G. GREENWOOD. _The Shakespeare Problem Restated._
+
+This work gives a trustworthy appraisal of many modern works on
+Shakespeare. (See page 166 of this Guide.)
+
+
+ JOHN CHURTON COLLINS. _Studies in Shakespeare._
+
+
+ EDMUND WILLIAM GOSSE. _Jacobean Poets._ _From Shakespeare to Pope._ _A
+ History of Eighteenth Century Literature._
+
+
+ FRANCIS B. GUMMERE. _Handbook of Poetics._
+
+
+ THOMAS SECCOMBE. _The Age of Johnson._
+
+
+ WALTER BAGEHOT. _Literary Studies._
+
+
+ CHARLES FRANCIS RICHARDSON. _American Literature._
+
+In one volume, in the popular edition.
+
+
+ THEODORE STANTON (and others). _Manual of American Literature._
+
+
+ EDWARD DOWDEN. _History of French Literature._
+
+
+ FERDINAND BRUNETIÈRE. _Manual of the History of French Literature._
+
+In the English translation.
+
+
+ DELPHINE DUVAL. _Petite Histoire de la Littérature Française._
+
+In Heath’s _Modern Language Series_.
+
+
+ PETIT DE JULLEVILLE. _Littérature Française._
+
+Both the foregoing works are in easy French.
+
+
+ RENÉ DOUMIC. _Contemporary French Novelists._
+
+In the English translation.
+
+
+ HENRY JAMES. _French Poets and Novelists._
+
+
+ KUNO FRANCKE. _History of German Literature._
+
+
+ GILBERT MURRAY. _History of Ancient Greek Literature._
+
+
+ JOHN PENTLAND MAHAFFY. _History of Classical Greek Literature._
+
+
+ JOHN WILLIAM MACKAIL. _Latin Literature._
+
+
+
+
+CHAPTER XIII
+
+SCIENCE AND PHILOSOPHY
+
+
+If there is one central idea which it is hoped a young reader might
+find in the foregoing pages, it is this: that literature is for
+everyone, young or old, who has the capacity to enjoy it, that no
+special fitness is required but the gift of a little imagination,
+that no particular training can prepare us for the reading of books
+except the very act of reading. For literature is addressed to the
+imagination; that is, a work which touches the imagination becomes
+Literature as distinguished from all other printed things. By virtue
+of its imagination it becomes permanent, it remains intelligible
+to the human being of every race and age, the only conditions of
+intelligibility being that the reader shall be literate and that the
+book shall be in the language in which the reader has been brought up
+or in a foreign tongue which he has learned to read. We have insisted
+on a kind of liberty, equality, and union in the world of writers
+and readers, and have, perhaps needlessly, made a declaration of
+independence against all scholars, philosophers, and theorists who try
+to put obstacles in our way and arrogate to themselves exclusive rights
+and privileges, special understandings of the world’s literature.
+We believe that literature is intended for everybody and that it is
+addressed to everybody by the creative mind of art. We believe that
+all readers are equal in the presence of a book or work of art, but
+we hastily qualify this, as we must qualify the political doctrine of
+equality. No two men are really equal, no two persons will get the
+same pleasure and benefit from any book. But the inequalities are
+natural and not artificial. Of a thousand persons of all ages who read
+the “Iliad,” the hundred who get the most out of it will include men,
+women, and children, some who have “higher” education and some who
+have not, well-informed men and uninformed boys. The hundred will be
+those who have the most imagination. The boy of fourteen who has an
+active intelligence can understand Shakespeare better than the least
+imaginative of those who have taken the degree of Doctor of Philosophy
+in English at our universities. The man of imagination, even if he has
+taken the degree of Doctor of Philosophy, will find deeper delight
+and wisdom in Shakespeare than the uninformed boy. Readers differ
+in individual capacities and in the extent of their experience in
+intellectual matters. But class differences, especially school-made
+differences, are swept away by the power of literature, which abhors
+inessential distinctions and goes direct to the human intelligence.
+
+The direct appeal of literature to the human intelligence and human
+emotions is what we mean by our principle of union. Nothing can divorce
+us from the poet if we have a spark of poetry in us. The contact of
+mind between poet and reader is immediate, and is effected without any
+go-between, any intercessor or critical negotiator.
+
+Now, what happens to the principles of our declaration of independence
+and the constitution of our democracy of readers when we open to a
+page of one of Darwin’s works on biology, or a page of the philosopher
+Plato, and find that we do not get the sense of it at all? We can
+understand the “Iliad,” the “Book of Job,” “Macbeth,” “Faust”;
+they mean _something_ to us, even if we do not receive their whole
+import. But here, in two great thinkers who have influenced the whole
+intellectual world, Plato and Darwin, we come upon pages that to us
+mean absolutely nothing. The works of Plato and Darwin are certainly
+literature. But they are something else besides: they are science, and
+the understanding of them depends on a knowledge of the science that
+went before the particular pages that are so meaningless to us. Here
+is a kind of literature, the mere reading of which requires special
+training.
+
+We may call this the Literature of Information as distinguished from
+the Literature of Imagination. The distinction is not sharp; a book
+leans to one side or the other of the line, but it does not fall clear
+of the line. A work of imagination, a poem, a novel, or an essay, may
+contain abundant information, may be loaded with facts; on the other
+hand, the greatest of those who have discovered and expounded facts,
+Darwin, Gibbon, Huxley, have had literary power and imagination. But
+most great works of imagination deal with universal experiences, they
+treat human nature and common humanity’s thought and feelings about the
+world. As Hazlitt says, nature and feeling are the same in all periods.
+So the common man understands the “Iliad,” and the story of Joseph and
+his brothers, and “The Scarlet Letter” and “Silas Marner.”
+
+In Macaulay’s “Essay on Milton” is a very misleading piece of
+philosophizing on the “progress of poesy.” It is a pity, when there
+are so many better essays--Macaulay wrote twenty better ones--that
+this should be selected for reading in the schools as part of the
+requirements for college entrance. Macaulay sees that the “Iliad” is as
+great a poem as the world has known. He also sees that science in his
+own time is progressing by leaps and bounds, that, in his own vigorous
+words, “any intelligent man may now, by resolutely applying himself
+for a few years to mathematics, learn more than the great Newton knew
+after half a century of study and meditation.” He accordingly reasons,
+or rather makes the long jump, that whereas science progresses,
+poetry declines with the advance of civilization, and the wonder is
+that Milton should have written so great a poem in a “civilized” age.
+Macaulay was young when he wrote the essay; he seldom muddled ideas
+as badly as that. Poetry, if we view the history of the world in
+five-century periods, neither advances nor declines. It fluctuates from
+century to century, but it keeps a general permanent level. Now and
+again appears a new poet to add to the number of poems, but poetry
+does _not_ change. Neither does the individual poem. The “Iliad”
+is precisely what it was two thousand years ago, and two thousand
+years from now it will be neither diminished nor augmented. Creative
+art, dealing with universal ideas and feelings and needing only a
+well-developed language to work in, can produce a masterpiece in any
+one of forty countries any time the genius is born capable of doing
+the work. This statement is too simple to exhaust a large subject. The
+point is that once man has reached a certain point of culture, has
+come to have a language and a religion and a national tradition, more
+civilization or less, more science or less, neither helps nor hinders
+his art. The arrival of a great poet can be counted on every two or
+three centuries. It is because poetry and other forms of imaginative
+literature are independent of time and progress that the reader’s
+ability to understand them is independent of time and progress. Our
+boys can understand the “Iliad.” Fetch a Greek boy back from ancient
+Athens and give us his Greek tongue and we can interest him in Milton’s
+story of Satan in half a day. But it will take a year or two to make
+him understand an elementary schoolbook about electricity. The great
+ideas about human nature and human feelings and about the visible
+world and the gods men dream of and believe in, these are the stuff of
+Imaginative Literature; they have been expressed over and over again
+in all ages and are intelligible to a Chinaman or an Englishman of
+the year one thousand or the year two thousand. That is why we are
+all citizens in the democracy of readers. That is why we do not need
+special knowledge to read “Hamlet,” why the most direct preparation for
+the reading of “Hamlet” is the reading of “Macbeth” and “Lear.”
+
+Now, all special subjects, biology, geology, zoölogy, political
+economy, are continually being forced by the imaginative power of great
+writers into the realm of Imaginative Literature. Poetry is full of
+philosophy. Our novels are shot through and through with problems of
+economics. Great expositors like Huxley and Mill are working over and
+interpreting the discoveries of science, relating them to our common
+life and making, not their minute facts but their bearing, clear to the
+ordinary man. So that there is a great deal of science and philosophy
+within the reach of the untrained reader. And a wide general reading
+prepares any person, by giving him a multitude of hints and stray bits
+of information, to make his way through a technical volume devoted to
+one special subject. The moral talks of Socrates to Athenian youths
+lead one on, as Socrates seems to have intended to lead those boys
+on, into the uttermost fields of philosophy. The genial essayists,
+Stevenson, Lamb, Emerson, are all tinged with philosophy and science,
+at least the social and political sciences. And when an idle reader
+approaches a new subject, economics, chemistry, or philosophy, he often
+finds with delight that he has been reading about it all his life. He
+is like the man in Molière’s comedy who was surprised to find that he
+had always been speaking prose.
+
+Yet there remains a good deal of the Literature of Information which
+can be understood only after a gradual approach to it through other
+works. You must learn the elements of chemistry before you can
+understand the arguments of the modern men of science about radium.
+You must read some elementary discussions of economics before you can
+take part in the arguments about protection and free trade, socialism,
+banking, and currency.
+
+At this point the Guide to Reading parts company with you and leaves
+you in the hands of the economists, the historians, the chemists, the
+philosophers. Special teachers and advisers will conduct you into those
+subjects. They are organized subjects. The paths to them are steep but
+well graded and paved. If you wander upon these paths without guidance
+you will not harm yourself, and, if you do not try to discuss what you
+do not understand, you will not harm anyone else. The list of works in
+philosophy and science which I append includes some that I, an errant
+reader, have stumbled into with pleasure and profit. I do not know
+surely whether any one of them is the best in its subject or whether
+it is the proper work to read first. I only know in general that a
+civilized man should for his own pleasure and enlightenment set his
+wits against a hard technical book once in a while for the sake of the
+exercise, and that although for purposes of wisdom and happiness the
+Literature of the Ages contains all that is necessary, everybody ought
+to go a little way into some special subject that lies less in the
+realm of literature than in the realm of science.
+
+
+LIST OF WORKS IN SCIENCE AND PHILOSOPHY
+
+_Supplementary to Chapter XIII_
+
+In this list are a few volumes of scientific and philosophic works,
+notable for their literary excellence, or for their clearness to the
+general reader, or for the historical and human importance of the
+author. There is no attempt at order or system except the alphabetical
+sequence of authors. Some philosophic and scientific works will be
+found in the list of essays, on page 192.
+
+
+ GRANT ALLEN. _The Story of the Plants._
+
+In _Appleton’s Library of Useful Stories_.
+
+
+ MARCUS AURELIUS ANTONINUS. _Thoughts or Meditations._
+
+In _Everyman’s Library_ and many cheap editions.
+
+
+ JOHN LUBBOCK (Lord Avebury). _The Beauties of Nature and the Wonders
+ of the World We Live In._ _The Use of Life._
+
+A popular writer on scientific and philosophic subjects.
+
+
+ LIBERTY HYDE BAILEY. _First Lessons with Plants._ _Garden Making._
+
+
+ ROBERT STAWELL BALL. _The Earth’s Beginning._ _Star-Land: Being Talks
+ with Young People._
+
+
+ JOHN BURROUGHS. _Birds and Bees and Other Studies in Nature._
+ _Squirrels and Other Fur Bearers._
+
+These books are especially suitable for young readers.
+
+
+ CHARLES TRIPLER CHILD. _The How and Why of Electricity._
+
+For the uninformed reader.
+
+
+ JAMES DWIGHT DANA. _The Geological Story Briefly Told._
+
+
+ CHARLES ROBERT DARWIN. _On the Origin of Species._ _What Mr. Darwin
+ Saw in His Voyage Round the World in the Ship “Beagle.”_
+
+The second of the two books named is especially for young readers.
+The book from which it is taken, Darwin’s “Journal” of the voyage is
+in _Everyman’s Library_. For expositions of Darwin’s theories, see
+Huxley’s “Darwiniana,” Wallace’s “Darwinism” and David Starr Jordan’s
+“Footnotes to Evolution.”
+
+
+ GOLDSWORTHY LOWES DICKINSON. _The Greek View of Life._ _A Modern
+ Symposium._
+
+
+ ROBERT KENNEDY DUNCAN. _The New Knowledge._
+
+A popular exposition of theories of matter that have developed since
+the discovery of radioactivity. Intelligible to any (intelligent)
+high-school pupil.
+
+
+ EPICTETUS. _Discourses._
+
+The English translation in _Bohn’s Library_.
+
+
+ FRANCIS GALTON. _Natural Inheritance._ _Inquiries into Human Faculty._
+
+The second volume is in _Everyman’s Library_.
+
+
+ ARCHIBALD GEIKIE. _Class-Book of Geology._
+
+
+ HENRY GEORGE. _Our Land and Land Policy._ _The Science of Political
+ Economy._
+
+
+ ASA GRAY. _Manual of the Botany of the Northern United States._
+
+
+ ARTHUR TWINING HADLEY. _The Education of the American Citizen._
+
+
+ HERMANN LUDWIG FERDINAND VON HELMHOLTZ. _Popular Lectures on
+ Scientific Subjects._
+
+In the English translation by Edmund Atkinson with Helmholtz’s
+“Autobiography” and an introduction by Tyndall.
+
+
+ KARL HILTY. _Happiness: Essays on the Meaning of Life._
+
+Translated by Francis Greenwood Peabody.
+
+
+ WILLIAM TEMPLE HORNADAY. _The American Natural History._
+
+
+ CHARLES DE FOREST HOXIE. _How the People Rule; Civics for Boys and
+ Girls._
+
+
+ THOMAS HENRY HUXLEY. _Darwiniana._ _Evolution and Ethics._ _Man’s
+ Place in Nature._
+
+Huxley is the greatest man of letters among modern English men of
+science. A volume of his essays is in _Everyman’s Library_.
+
+
+ ERNEST INGERSOLL. _Book of the Ocean._
+
+Especially for young people.
+
+
+ HAROLD JACOBY. _Practical Talks by an Astronomer._
+
+
+ WILLIAM JAMES. _The Principles of Psychology._ _The Will to Believe._
+
+
+ HERBERT KEIGHTLY JOB. _Among the Water-Fowl._
+
+
+ DAVID STARR JORDAN. _True Tales of Birds and Beasts._
+
+Especially for young readers.
+
+
+ WILLIAM THOMSON (Lord Kelvin). _Popular Lectures and Addresses._
+
+
+ HENRY DEMAREST LLOYD. _Wealth Against Commonwealth._
+
+An important work on modern economic and business problems.
+
+
+ JOHN STUART MILL. _On Liberty._ _Principles of Political Economy._
+
+
+ JOHN MORLEY. _On Compromise._
+
+
+ HUGO MÜNSTERBERG. _Psychology and Life._ _On the Witness Stand._
+
+
+ FREDERIC WILLIAM HENRY MYERS. _Science and a Future Life._
+
+
+ SIMON NEWCOMB. _Astronomy for Everybody._
+
+
+ GEORGE HERBERT PALMER. _The Field of Ethics._ _The Nature of Goodness._
+
+
+ WALTER HORATIO PATER. _Plato and Platonism._
+
+
+ FRIEDRICH PAULSEN. _Introduction to Philosophy._
+
+The excellent English translation affords within easy compass a view
+of philosophy equal to several elementary courses in philosophy at a
+university. It may be begun by any young man or woman of, say, eighteen.
+
+
+ PLATO. _Dialogues._
+
+The “Republic” is in _Everyman’s Library_ and in other cheap editions.
+Several of the dialogues are to be found under the title, “Trial and
+Death of Socrates” in the _Golden Treasury Series_. See also Walter
+Pater’s “Plato and Platonism.” The great Plato in English is Jowett’s.
+
+
+ JACOB AUGUST RIIS. _The Battle with the Slum._ _How the Other Half
+ Lives._ _The Children of the Poor._
+
+Among the most sensible, sympathetic and human of modern works on
+sociology.
+
+
+ JOSIAH ROYCE. _The Spirit of Modern Philosophy._ _Studies of Good and
+ Evil._ _The World and the Individual._
+
+“The Spirit of Modern Philosophy” is a beautifully written introduction
+to the study of philosophy.
+
+
+ GEORGE SANTAYANA. _The Sense of Beauty._ _Poetry and Religion._
+
+
+ GARRETT PUTNAM SERVISS. _Astronomy with an Opera Glass._
+
+
+ NATHANIEL SOUTHGATE SHALER. _Aspects of the Earth._ _The Individual: A
+ Study of Life and Death._ _Nature and Man in America._
+
+
+ DALLAS LORE SHARP. _A Watcher in the Woods._ _Wild Life Near Home._
+
+
+ HENRY SIDGWICK. _The Elements of Politics._ _The Methods of Ethics._
+
+
+ HERBERT SPENCER. _First Principles._ _The Principles of Ethics._ _The
+ Principles of Sociology._
+
+
+ SILVANUS PHILLIPS THOMPSON. _Elementary Lessons in Electricity and
+ Magnetism._
+
+
+ RICHARD CHENEVIX TRENCH. _On the Study of Words._
+
+Contains all the philology that anyone needs.
+
+
+ JOHN TYNDALL. _Fragments of Science._ _New Fragments._ _Essays on the
+ Imagination in Science._ _Glaciers of the Alps and Mountaineering in
+ 1861._
+
+The last volume is in _Everyman’s Library_, with an introduction by
+Lord Avebury.
+
+
+ ALFRED RUSSEL WALLACE. _Man’s Place in the Universe._ _The Malay
+ Archipelago._ _Australia and New Zealand._
+
+
+ GILBERT WHITE. _Natural History and Antiquities of Selborne._
+
+In _Everyman’s Library_.
+
+
+ WILHELM WINDELBAND. _History of Ancient Philosophy._
+
+
+ WALTER AUGUSTUS WYCKOFF. _The Workers: An Experiment in Reality._
+
+The story of a professor of economics and sociology who became a
+laborer. Interesting as a story and a good popular introduction to the
+problems of labor and wages.
+
+
+THE END
+
+ * * * * *
+
+
+
+
+Transcriber’s note
+
+
+Minor punctuation errors have been changed without notice. Hyphenation,
+italics, and spelling of personal names were standardized.
+
+The following changes were made:
+
+ Page 104: “Make my thy lyre” “Make me thy lyre”
+ Page 179: “Homor, who, according” “Homer, who, according”
+ Page 196: “Dr. Quincey’s beautiful” “De Quincey’s beautiful”
+ Page 215: “have “Eugenie Grandet”” “have “Eugénie Grandet””
+
+
+
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 76079 ***