diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 05:32:08 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 05:32:08 -0700 |
| commit | f073275eb468b0261d6cbe91a4e93506b6f933f5 (patch) | |
| tree | 04541ed52a8a87ee048e5cb09da60521f2854731 | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 8722.txt | 4466 | ||||
| -rw-r--r-- | 8722.zip | bin | 0 -> 109594 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
5 files changed, 4482 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/8722.txt b/8722.txt new file mode 100644 index 0000000..88f0384 --- /dev/null +++ b/8722.txt @@ -0,0 +1,4466 @@ +Project Gutenberg's The Three Cities Trilogy: Rome, Vol. 2, by Zola +#24 in our series by Emile Zola + +Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the +copyright laws for your country before downloading or redistributing +this or any other Project Gutenberg eBook. + +This header should be the first thing seen when viewing this Project +Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the +header without written permission. + +Please read the "legal small print," and other information about the +eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is +important information about your specific rights and restrictions in +how the file may be used. You can also find out about how to make a +donation to Project Gutenberg, and how to get involved. + + +**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** + +**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** + +*****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!**** + + +Title: The Three Cities Trilogy: Rome, Vol. 2 + +Author: Emile Zola + +Release Date: August, 2005 [EBook #8722] +[Yes, we are more than one year ahead of schedule] +[This file was first posted on August 5, 2003] + +Edition: 10 + +Language: English + +Character set encoding: ASCII + +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THREE CITIES: ROME, VOL. 2 *** + + + + +Produced by Dagny [dagnypg@yahoo.com] +and David Widger [widger@cecomet.net] + + + + + THE THREE CITIES + + + + ROME + + + + BY + + EMILE ZOLA + + + + TRANSLATED BY ERNEST A. VIZETELLY + + + + PART II + + + +IV + +ON the afternoon of that same day Pierre, having leisure before him, at +once thought of beginning his peregrinations through Rome by a visit on +which he had set his heart. Almost immediately after the publication of +"New Rome" he had been deeply moved and interested by a letter addressed +to him from the Eternal City by old Count Orlando Prada, the hero of +Italian independence and reunion, who, although unacquainted with him, +had written spontaneously after a first hasty perusal of his book. And +the letter had been a flaming protest, a cry of the patriotic faith still +young in the heart of that aged man, who accused him of having forgotten +Italy and claimed Rome, the new Rome, for the country which was at last +free and united. Correspondence had ensued, and the priest, while +clinging to his dream of Neo-Catholicism saving the world, had from afar +grown attached to the man who wrote to him with such glowing love of +country and freedom. He had eventually informed him of his journey, and +promised to call upon him. But the hospitality which he had accepted at +the Boccanera mansion now seemed to him somewhat of an impediment; for +after Benedetta's kindly, almost affectionate, greeting, he felt that he +could not, on the very first day and with out warning her, sally forth to +visit the father of the man from whom she had fled and from whom she now +asked the Church to part her for ever. Moreover, old Orlando was actually +living with his son in a little palazzo which the latter had erected at +the farther end of the Via Venti Settembre. + +Before venturing on any step Pierre resolved to confide in the Contessina +herself; and this seemed the easier as Viscount Philibert de la Choue had +told him that the young woman still retained a filial feeling, mingled +with admiration, for the old hero. And indeed, at the very first words +which he uttered after lunch, Benedetta promptly retorted: "But go, +Monsieur l'Abbe, go at once! Old Orlando, you know, is one of our +national glories--you must not be surprised to hear me call him by his +Christian name. All Italy does so, from pure affection and gratitude. For +my part I grew up among people who hated him, who likened him to Satan. +It was only later that I learned to know him, and then I loved him, for +he is certainly the most just and gentle man in the world." + +She had begun to smile, but timid tears were moistening her eyes at the +recollection, no doubt, of the year of suffering she had spent in her +husband's house, where her only peaceful hours had been those passed with +the old man. And in a lower and somewhat tremulous voice she added: "As +you are going to see him, tell him from me that I still love him, and, +whatever happens, shall never forget his goodness." + +So Pierre set out, and whilst he was driving in a cab towards the Via +Venti Settembre, he recalled to mind the heroic story of old Orlando's +life which had been told him in Paris. It was like an epic poem, full of +faith, bravery, and the disinterestedness of another age. + +Born of a noble house of Milan, Count Orlando Prada had learnt to hate +the foreigner at such an early age that, when scarcely fifteen, he +already formed part of a secret society, one of the ramifications of the +antique Carbonarism. This hatred of Austrian domination had been +transmitted from father to son through long years, from the olden days of +revolt against servitude, when the conspirators met by stealth in +abandoned huts, deep in the recesses of the forests; and it was rendered +the keener by the eternal dream of Italy delivered, restored to herself, +transformed once more into a great sovereign nation, the worthy daughter +of those who had conquered and ruled the world. Ah! that land of whilom +glory, that unhappy, dismembered, parcelled Italy, the prey of a crowd of +petty tyrants, constantly invaded and appropriated by neighbouring +nations--how superb and ardent was that dream to free her from such long +opprobrium! To defeat the foreigner, drive out the despots, awaken the +people from the base misery of slavery, to proclaim Italy free and Italy +united--such was the passion which then inflamed the young with +inextinguishable ardour, which made the youthful Orlando's heart leap +with enthusiasm. He spent his early years consumed by holy indignation, +proudly and impatiently longing for an opportunity to give his blood for +his country, and to die for her if he could not deliver her. + +Quivering under the yoke, wasting his time in sterile conspiracies, he +was living in retirement in the old family residence at Milan, when, +shortly after his marriage and his twenty-fifth birthday, tidings came to +him of the flight of Pius IX and the Revolution of Rome.* And at once he +quitted everything, wife and hearth, and hastened to Rome as if summoned +thither by the call of destiny. This was the first time that he set out +scouring the roads for the attainment of independence; and how +frequently, yet again and again, was he to start upon fresh campaigns, +never wearying, never disheartened! And now it was that he became +acquainted with Mazzini, and for a moment was inflamed with enthusiasm +for that mystical unitarian Republican. He himself indulged in an ardent +dream of a Universal Republic, adopted the Mazzinian device, "/Dio e +popolo/" (God and the people), and followed the procession which wended +its way with great pomp through insurrectionary Rome. The time was one of +vast hopes, one when people already felt a need of renovated religion, +and looked to the coming of a humanitarian Christ who would redeem the +world yet once again. But before long a man, a captain of the ancient +days, Giuseppe Garibaldi, whose epic glory was dawning, made Orlando +entirely his own, transformed him into a soldier whose sole cause was +freedom and union. Orlando loved Garibaldi as though the latter were a +demi-god, fought beside him in defence of Republican Rome, took part in +the victory of Rieti over the Neapolitans, and followed the stubborn +patriot in his retreat when he sought to succour Venice, compelled as he +was to relinquish the Eternal City to the French army of General Oudinot, +who came thither to reinstate Pius IX. And what an extraordinary and +madly heroic adventure was that of Garibaldi and Venice! Venice, which +Manin, another great patriot, a martyr, had again transformed into a +republican city, and which for long months had been resisting the +Austrians! And Garibaldi starts with a handful of men to deliver the +city, charters thirteen fishing barks, loses eight in a naval engagement, +is compelled to return to the Roman shores, and there in all wretchedness +is bereft of his wife, Anita, whose eyes he closes before returning to +America, where, once before, he had awaited the hour of insurrection. Ah! +that land of Italy, which in those days rumbled from end to end with the +internal fire of patriotism, where men of faith and courage arose in +every city, where riots and insurrections burst forth on all sides like +eruptions--it continued, in spite of every check, its invincible march to +freedom! + + * It was on November 24, 1848, that the Pope fled to Gaeta, + consequent upon the insurrection which had broken out nine + days previously.--Trans. + +Orlando returned to his young wife at Milan, and for two years lived +there, almost in concealment, devoured by impatience for the glorious +morrow which was so long in coming. Amidst his fever a gleam of happiness +softened his heart; a son, Luigi, was born to him, but the birth killed +the mother, and joy was turned into mourning. Then, unable to remain any +longer at Milan, where he was spied upon, tracked by the police, +suffering also too grievously from the foreign occupation, Orlando +decided to realise the little fortune remaining to him, and to withdraw +to Turin, where an aunt of his wife took charge of the child. Count di +Cavour, like a great statesman, was then already seeking to bring about +independence, preparing Piedmont for the decisive /role/ which it was +destined to play. It was the time when King Victor Emmanuel evinced +flattering cordiality towards all the refugees who came to him from every +part of Italy, even those whom he knew to be Republicans, compromised and +flying the consequences of popular insurrection. The rough, shrewd House +of Savoy had long been dreaming of bringing about Italian unity to the +profit of the Piedmontese monarchy, and Orlando well knew under what +master he was taking service; but in him the Republican already went +behind the patriot, and indeed he had begun to question the possibility +of a united Republican Italy, placed under the protectorate of a liberal +Pope, as Mazzini had at one time dreamed. Was that not indeed a chimera +beyond realisation which would devour generation after generation if one +obstinately continued to pursue it? For his part, he did not wish to die +without having slept in Rome as one of the conquerors. Even if liberty +was to be lost, he desired to see his country united and erect, returning +once more to life in the full sunlight. And so it was with feverish +happiness that he enlisted at the outset of the war of 1859; and his +heart palpitated with such force as almost to rend his breast, when, +after Magenta, he entered Milan with the French army--Milan which he had +quitted eight years previously, like an exile, in despair. The treaty of +Villafranca which followed Solferino proved a bitter deception: Venetia +was not secured, Venice remained enthralled. Nevertheless the Milanese +was conquered from the foe, and then Tuscany and the duchies of Parma and +Modena voted for annexation. So, at all events, the nucleus of the +Italian star was formed; the country had begun to build itself up afresh +around victorious Piedmont. + +Then, in the following year, Orlando plunged into epopoeia once more. +Garibaldi had returned from his two sojourns in America, with the halo of +a legend round him--paladin-like feats in the pampas of Uruguay, an +extraordinary passage from Canton to Lima--and he had returned to take +part in the war of 1859, forestalling the French army, overthrowing an +Austrian marshal, and entering Como, Bergamo, and Brescia. And now, all +at once, folks heard that he had landed at Marsala with only a thousand +men--the Thousand of Marsala, the ever illustrious handful of braves! +Orlando fought in the first rank, and Palermo after three days' +resistance was carried. Becoming the dictator's favourite lieutenant, he +helped him to organise a government, then crossed the straits with him, +and was beside him on the triumphal entry into Naples, whose king had +fled. There was mad audacity and valour at that time, an explosion of the +inevitable; and all sorts of supernatural stories were current--Garibaldi +invulnerable, protected better by his red shirt than by the strongest +armour, Garibaldi routing opposing armies like an archangel, by merely +brandishing his flaming sword! The Piedmontese on their side had defeated +General Lamoriciere at Castelfidardo, and were invading the States of the +Church. And Orlando was there when the dictator, abdicating power, signed +the decree which annexed the Two Sicilies to the Crown of Italy; even as +subsequently he took part in that forlorn attempt on Rome, when the +rageful cry was "Rome or Death!"--an attempt which came to a tragic issue +at Aspromonte, when the little army was dispersed by the Italian troops, +and Garibaldi, wounded, was taken prisoner, and sent back to the solitude +of his island of Caprera, where he became but a fisherman and a tiller of +the rocky soil.* + + * M. Zola's brief but glowing account of Garibaldi's glorious + achievements has stirred many memories in my mind. My uncle, + Frank Vizetelly, the war artist of the /Illustrated London + News/, whose bones lie bleaching somewhere in the Soudan, was + one of Garibaldi's constant companions throughout the memorable + campaign of the Two Sicilies, and afterwards he went with him + to Caprera. Later, in 1870, my brother, Edward Vizetelly, acted + as orderly-officer to the general when he offered the help of + his sword to France.--Trans. + +Six years of waiting again went by, and Orlando still dwelt at Turin, +even after Florence had been chosen as the new capital. The Senate had +acclaimed Victor Emmanuel, King of Italy; and Italy was indeed almost +built, it lacked only Rome and Venice. But the great battles seemed all +over, the epic era was closed; Venice was to be won by defeat. Orlando +took part in the unlucky battle of Custozza, where he received two +wounds, full of furious grief at the thought that Austria should be +triumphant. But at that same moment the latter, defeated at Sadowa, +relinquished Venetia, and five months later Orlando satisfied his desire +to be in Venice participating in the joy of triumph, when Victor Emmanuel +made his entry amidst the frantic acclamations of the people. Rome alone +remained to be won, and wild impatience urged all Italy towards the city; +but friendly France had sworn to maintain the Pope, and this acted as a +check. Then, for the third time, Garibaldi dreamt of renewing the feats +of the old-world legends, and threw himself upon Rome like a soldier of +fortune illumined by patriotism and free from every tie. And for the +third time Orlando shared in that fine heroic madness destined to be +vanquished at Mentana by the Pontifical Zouaves supported by a small +French corps. Again wounded, he came back to Turin in almost a dying +condition. But, though his spirit quivered, he had to resign himself; the +situation seemed to have no outlet; only an upheaval of the nations could +give Rome to Italy. + +All at once the thunderclap of Sedan, of the downfall of France, +resounded through the world; and then the road to Rome lay open, and +Orlando, having returned to service in the regular army, was with the +troops who took up position in the Campagna to ensure the safety of the +Holy See, as was said in the letter which Victor Emmanuel wrote to Pius +IX. There was, however, but the shadow of an engagement: General +Kanzler's Pontifical Zouaves were compelled to fall back, and Orlando was +one of the first to enter the city by the breach of the Porta Pia. Ah! +that twentieth of September--that day when he experienced the greatest +happiness of his life--a day of delirium, of complete triumph, which +realised the dream of so many years of terrible contest, the dream for +which he had sacrificed rest and fortune, and given both body and mind! + +Then came more than ten happy years in conquered Rome--in Rome adored, +flattered, treated with all tenderness, like a woman in whom one has +placed one's entire hope. From her he awaited so much national vigour, +such a marvellous resurrection of strength and glory for the endowment of +the young nation. Old Republican, old insurrectional soldier that he was, +he had been obliged to adhere to the monarchy, and accept a senatorship. +But then did not Garibaldi himself--Garibaldi his divinity--likewise call +upon the King and sit in parliament? Mazzini alone, rejecting all +compromises, was unwilling to rest content with a united and independent +Italy that was not Republican. Moreover, another consideration influenced +Orlando, the future of his son Luigi, who had attained his eighteenth +birthday shortly after the occupation of Rome. Though he, Orlando, could +manage with the crumbs which remained of the fortune he had expended in +his country's service, he dreamt of a splendid destiny for the child of +his heart. Realising that the heroic age was over, he desired to make a +great politician of him, a great administrator, a man who should be +useful to the mighty nation of the morrow; and it was on this account +that he had not rejected royal favour, the reward of long devotion, +desiring, as he did, to be in a position to help, watch, and guide Luigi. +Besides, was he himself so old, so used-up, as to be unable to assist in +organisation, even as he had assisted in conquest? Struck by his son's +quick intelligence in business matters, perhaps also instinctively +divining that the battle would now continue on financial and economic +grounds, he obtained him employment at the Ministry of Finances. And +again he himself lived on, dreaming, still enthusiastically believing in +a splendid future, overflowing with boundless hope, seeing Rome double +her population, grow and spread with a wild vegetation of new districts, +and once more, in his loving enraptured eyes, become the queen of the +world. + +But all at once came a thunderbolt. One morning, as he was going +downstairs, Orlando was stricken with paralysis. Both his legs suddenly +became lifeless, as heavy as lead. It was necessary to carry him up +again, and never since had he set foot on the street pavement. At that +time he had just completed his fifty-sixth year, and for fourteen years +since he had remained in his arm-chair, as motionless as stone, he who +had so impetuously trod every battlefield of Italy. It was a pitiful +business, the collapse of a hero. And worst of all, from that room where +he was for ever imprisoned, the old soldier beheld the slow crumbling of +all his hopes, and fell into dismal melancholy, full of unacknowledged +fear for the future. Now that the intoxication of action no longer dimmed +his eyes, now that he spent his long and empty days in thought, his +vision became clear. Italy, which he had desired to see so powerful, so +triumphant in her unity, was acting madly, rushing to ruin, possibly to +bankruptcy. Rome, which to him had ever been the one necessary capital, +the city of unparalleled glory, requisite for the sovereign people of +to-morrow, seemed unwilling to take upon herself the part of a great +modern metropolis; heavy as a corpse she weighed with all her centuries +on the bosom of the young nation. Moreover, his son Luigi distressed him. +Rebellious to all guidance, the young man had become one of the devouring +offsprings of conquest, eager to despoil that Italy, that Rome, which his +father seemed to have desired solely in order that he might pillage them +and batten on them. Orlando had vainly opposed Luigi's departure from the +ministry, his participation in the frantic speculations on land and house +property to which the mad building of the new districts had given rise. +But at the same time he loved his son, and was reduced to silence, +especially now when everything had succeeded with Luigi, even his most +risky financial ventures, such as the transformation of the Villa +Montefiori into a perfect town--a colossal enterprise in which many of +great wealth had been ruined, but whence he himself had emerged with +millions. And it was in part for this reason that Orlando, sad and +silent, had obstinately restricted himself to one small room on the third +floor of the little palazzo erected by Luigi in the Via Venti +Settembre--a room where he lived cloistered with a single servant, +subsisting on his own scanty income, and accepting nothing but that +modest hospitality from his son. + +As Pierre reached that new Via Venti Settembre* which climbs the side and +summit of the Viminal hill, he was struck by the heavy sumptuousness of +the new "palaces," which betokened among the moderns the same taste for +the huge that marked the ancient Romans. In the warm afternoon glow, +blent of purple and old gold, the broad, triumphant thoroughfare, with +its endless rows of white house-fronts, bore witness to new Rome's proud +hope of futurity and sovereign power. And Pierre fairly gasped when he +beheld the Palazzo delle Finanze, or Treasury, a gigantic erection, a +cyclopean cube with a profusion of columns, balconies, pediments, and +sculptured work, to which the building mania had given birth in a day of +immoderate pride. And on the other side of the street, a little higher +up, before reaching the Villa Bonaparte, stood Count Prada's little +palazzo. + + * The name--Twentieth September Street--was given to the + thoroughfare to commemorate the date of the occupation + of Rome by Victor Emmanuel's army.--Trans. + +After discharging his driver, Pierre for a moment remained somewhat +embarrassed. The door was open, and he entered the vestibule; but, as at +the mansion in the Via Giulia, no door porter or servant was to be seen. +So he had to make up his mind to ascend the monumental stairs, which with +their marble balustrades seemed to be copied, on a smaller scale, from +those of the Palazzo Boccanera. And there was much the same cold +bareness, tempered, however, by a carpet and red door-hangings, which +contrasted vividly with the white stucco of the walls. The +reception-rooms, sixteen feet high, were on the first floor, and as a +door chanced to be ajar he caught a glimpse of two /salons/, one +following the other, and both displaying quite modern richness, with a +profusion of silk and velvet hangings, gilt furniture, and lofty mirrors +reflecting a pompous assemblage of stands and tables. And still there was +nobody, not a soul, in that seemingly forsaken abode, which exhaled +nought of woman's presence. Indeed Pierre was on the point of going down +again to ring, when a footman at last presented himself. + +"Count Prada, if you please." + +The servant silently surveyed the little priest, and seemed to +understand. "The father or the son?" he asked. + +"The father, Count Orlando Prada." + +"Oh! that's on the third floor." And he condescended to add: "The little +door on the right-hand side of the landing. Knock loudly if you wish to +be admitted." + +Pierre indeed had to knock twice, and then a little withered old man of +military appearance, a former soldier who had remained in the Count's +service, opened the door and apologised for the delay by saying that he +had been attending to his master's legs. Immediately afterwards he +announced the visitor, and the latter, after passing through a dim and +narrow ante-room, was lost in amazement on finding himself in a +relatively small chamber, extremely bare and bright, with wall-paper of a +light hue studded with tiny blue flowers. Behind a screen was an iron +bedstead, the soldier's pallet, and there was no other furniture than the +arm-chair in which the cripple spent his days, with a table of black wood +placed near him, and covered with books and papers, and two old +straw-seated chairs which served for the accommodation of the infrequent +visitors. A few planks, fixed to one of the walls, did duty as +book-shelves. However, the broad, clear, curtainless window overlooked +the most admirable panorama of Rome that could be desired. + +Then the room disappeared from before Pierre's eyes, and with a sudden +shock of deep emotion he only beheld old Orlando, the old blanched lion, +still superb, broad, and tall. A forest of white hair crowned his +powerful head, with its thick mouth, fleshy broken nose, and large, +sparkling, black eyes. A long white beard streamed down with the vigour +of youth, curling like that of an ancient god. By that leonine muzzle one +divined what great passions had growled within; but all, carnal and +intellectual alike, had erupted in patriotism, in wild bravery, and +riotous love of independence. And the old stricken hero, his torso still +erect, was fixed there on his straw-seated arm-chair, with lifeless legs +buried beneath a black wrapper. Alone did his arms and hands live, and +his face beam with strength and intelligence. + +Orlando turned towards his servant, and gently said to him: "You can go +away, Batista. Come back in a couple of hours." Then, looking Pierre full +in the face, he exclaimed in a voice which was still sonorous despite his +seventy years: "So it's you at last, my dear Monsieur Froment, and we +shall be able to chat at our ease. There, take that chair, and sit down +in front of me." + +He had noticed the glance of surprise which the young priest had cast +upon the bareness of the room, and he gaily added: "You will excuse me +for receiving you in my cell. Yes, I live here like a monk, like an old +invalided soldier, henceforth withdrawn from active life. My son long +begged me to take one of the fine rooms downstairs. But what would have +been the use of it? I have no needs, and I scarcely care for feather +beds, for my old bones are accustomed to the hard ground. And then too I +have such a fine view up here, all Rome presenting herself to me, now +that I can no longer go to her." + +With a wave of the hand towards the window he sought to hide the +embarrassment, the slight flush which came to him each time that he thus +excused his son; unwilling as he was to tell the true reason, the scruple +of probity which had made him obstinately cling to his bare pauper's +lodging. + +"But it is very nice, the view is superb!" declared Pierre, in order to +please him. "I am for my own part very glad to see you, very glad to be +able to grasp your valiant hands, which accomplished so many great +things." + +Orlando made a fresh gesture, as though to sweep the past away. "Pooh! +pooh! all that is dead and buried. Let us talk about you, my dear +Monsieur Froment, you who are young and represent the present; and +especially about your book, which represents the future! Ah! if you only +knew how angry your book, your 'New Rome,' made me first of all." + +He began to laugh, and took the book from off the table near him; then, +tapping on its cover with his big, broad hand, he continued: "No, you +cannot imagine with what starts of protest I read your book. The Pope, +and again the Pope, and always the Pope! New Rome to be created by the +Pope and for the Pope, to triumph thanks to the Pope, to be given to the +Pope, and to fuse its glory in the glory of the Pope! But what about us? +What about Italy? What about all the millions which we have spent in +order to make Rome a great capital? Ah! only a Frenchman, and a Frenchman +of Paris, could have written such a book! But let me tell you, my dear +sir, if you are ignorant of it, that Rome has become the capital of the +kingdom of Italy, that we here have King Humbert, and the Italian people, +a whole nation which must be taken into account, and which means to keep +Rome--glorious, resuscitated Rome--for itself!" + +This juvenile ardour made Pierre laugh in turn. "Yes, yes," said he, "you +wrote me that. Only what does it matter from my point of view? Italy is +but one nation, a part of humanity, and I desire concord and fraternity +among all the nations, mankind reconciled, believing, and happy. Of what +consequence, then, is any particular form of government, monarchy or +republic, of what consequence is any question of a united and independent +country, if all mankind forms but one free people subsisting on truth and +justice?" + +To only one word of this enthusiastic outburst did Orlando pay attention. +In a lower tone, and with a dreamy air, he resumed: "Ah! a republic. In +my youth I ardently desired one. I fought for one; I conspired with +Mazzini, a saintly man, a believer, who was shattered by collision with +the absolute. And then, too, one had to bow to practical necessities; the +most obstinate ended by submitting. And nowadays would a republic save +us? In any case it would differ but little from our parliamentary +monarchy. Just think of what goes on in France! And so why risk a +revolution which would place power in the hands of the extreme +revolutionists, the anarchists? We fear all that, and this explains our +resignation. I know very well that a few think they can detect salvation +in a republican federation, a reconstitution of all the former little +states in so many republics, over which Rome would preside. The Vatican +would gain largely by any such transformation; still one cannot say that +it endeavours to bring it about; it simply regards the eventuality +without disfavour. But it is a dream, a dream!" + +At this Orlando's gaiety came back to him, with even a little gentle +irony: "You don't know, I suppose, what it was that took my fancy in your +book--for, in spite of all my protests, I have read it twice. Well, what +pleased me was that Mazzini himself might almost have written it at one +time. Yes! I found all my youth again in your pages, all the wild hope of +my twenty-fifth year, the new religion of a humanitarian Christ, the +pacification of the world effected by the Gospel! Are you aware that, +long before your time, Mazzini desired the renovation of Christianity? He +set dogma and discipline on one side and only retained morals. And it was +new Rome, the Rome of the people, which he would have given as see to the +universal Church, in which all the churches of the past were to be +fused--Rome, the eternal and predestined city, the mother and queen, +whose domination was to arise anew to ensure the definitive happiness of +mankind! Is it not curious that all the present-day Neo-Catholicism, the +vague, spiritualistic awakening, the evolution towards communion and +Christian charity, with which some are making so much stir, should be +simply a return of the mystical and humanitarian ideas of 1848? Alas! I +saw all that, I believed and burned, and I know in what a fine mess those +flights into the azure of mystery landed us! So it cannot be helped, I +lack confidence." + +Then, as Pierre on his side was growing impassioned and sought to reply, +he stopped him: "No, let me finish. I only want to convince you how +absolutely necessary it was that we should take Rome and make her the +capital of Italy. Without Rome new Italy could not have existed; Rome +represented the glory of ancient time; in her dust lay the sovereign +power which we wished to re-establish; she brought strength, beauty, +eternity to those who possessed her. Standing in the middle of our +country, she was its heart, and must assuredly become its life as soon as +she should be awakened from the long sleep of ruin. Ah! how we desired +her, amidst victory and amidst defeat, through years and years of +frightful impatience! For my part I loved her, and longed for her, far +more than for any woman, with my blood burning, and in despair that I +should be growing old. And when we possessed her, our folly was a desire +to behold her huge, magnificent, and commanding all at once, the equal of +the other great capitals of Europe--Berlin, Paris, and London. Look at +her! she is still my only love, my only consolation now that I am +virtually dead, with nothing alive in me but my eyes." + +With the same gesture as before, he directed Pierre's attention to the +window. Under the glowing sky Rome stretched out in its immensity, +empurpled and gilded by the slanting sunrays. Across the horizon, far, +far away, the trees of the Janiculum stretched a green girdle, of a +limpid emerald hue, whilst the dome of St. Peter's, more to the left, +showed palely blue, like a sapphire bedimmed by too bright a light. Then +came the low town, the old ruddy city, baked as it were by centuries of +burning summers, soft to the eye and beautiful with the deep life of the +past, an unbounded chaos of roofs, gables, towers, /campanili/, and +cupolas. But, in the foreground under the window, there was the new +city--that which had been building for the last five and twenty +years--huge blocks of masonry piled up side by side, still white with +plaster, neither the sun nor history having as yet robed them in purple. +And in particular the roofs of the colossal Palazzo delle Finanze had a +disastrous effect, spreading out like far, bare steppes of cruel +hideousness. And it was upon the desolation and abomination of all the +newly erected piles that the eyes of the old soldier of conquest at last +rested. + +Silence ensued. Pierre felt the faint chill of hidden, unacknowledged +sadness pass by, and courteously waited. + +"I must beg your pardon for having interrupted you just now," resumed +Orlando; "but it seems to me that we cannot talk about your book to any +good purpose until you have seen and studied Rome closely. You only +arrived yesterday, did you not? Well, stroll about the city, look at +things, question people, and I think that many of your ideas will change. +I shall particularly like to know your impression of the Vatican since +you have cone here solely to see the Pope and defend your book against +the Index. Why should we discuss things to-day, if facts themselves are +calculated to bring you to other views, far more readily than the finest +speeches which I might make? It is understood, you will come to see me +again, and we shall then know what we are talking about, and, maybe, +agree together." + +"Why certainly, you are too kind," replied Pierre. "I only came to-day to +express my gratitude to you for having read my book so attentively, and +to pay homage to one of the glories of Italy." + +Orlando was not listening, but remained for a moment absorbed in thought, +with his eyes still resting upon Rome. And overcome, despite himself, by +secret disquietude, he resumed in a low voice as though making an +involuntary confession: "We have gone too fast, no doubt. There were +expenses of undeniable utility--the roads, ports, and railways. And it +was necessary to arm the country also; I did not at first disapprove of +the heavy military burden. But since then how crushing has been the war +budget--a war which has never come, and the long wait for which has +ruined us. Ah! I have always been the friend of France. I only reproach +her with one thing, that she has failed to understand the position in +which we were placed, the vital reasons which compelled us to ally +ourselves with Germany. And then there are the thousand millions of +/lire/* swallowed up in Rome! That was the real madness; pride and +enthusiasm led us astray. Old and solitary as I've been for many years +now, given to deep reflection, I was one of the first to divine the +pitfall, the frightful financial crisis, the deficit which would bring +about the collapse of the nation. I shouted it from the housetops, to my +son, to all who came near me; but what was the use? They didn't listen; +they were mad, still buying and selling and building, with no thought but +for gambling booms and bubbles. But you'll see, you'll see. And the worst +is that we are not situated as you are; we haven't a reserve of men and +money in a dense peasant population, whose thrifty savings are always at +hand to fill up the gaps caused by big catastrophes. There is no social +rise among our people as yet; fresh men don't spring up out of the lower +classes to reinvigorate the national blood, as they constantly do in your +country. And, besides, the people are poor; they have no stockings to +empty. The misery is frightful, I must admit it. Those who have any money +prefer to spend it in the towns in a petty way rather than to risk it in +agricultural or manufacturing enterprise. Factories are but slowly built, +and the land is almost everywhere tilled in the same primitive manner as +it was two thousand years ago. And then, too, take Rome--Rome, which +didn't make Italy, but which Italy made its capital to satisfy an ardent, +overpowering desire--Rome, which is still but a splendid bit of scenery, +picturing the glory of the centuries, and which, apart from its +historical splendour, has only given us its degenerate papal population, +swollen with ignorance and pride! Ah! I loved Rome too well, and I still +love it too well to regret being now within its walls. But, good heavens! +what insanity its acquisition brought us, what piles of money it has cost +us, and how heavily and triumphantly it weighs us down! Look! look!" + + * 40,000,000 pounds. + +He waved his hand as he spoke towards the livid roofs of the Palazzo +delle Finanze, that vast and desolate steppe, as though he could see the +harvest of glory all stripped off and bankruptcy appear with its fearful, +threatening bareness. Restrained tears were dimming his eyes, and he +looked superbly pitiful with his expression of baffled hope and grievous +disquietude, with his huge white head, the muzzle of an old blanched lion +henceforth powerless and caged in that bare, bright room, whose +poverty-stricken aspect was instinct with so much pride that it seemed, +as it were, a protest against the monumental splendour of the whole +surrounding district! So those were the purposes to which the conquest +had been put! And to think that he was impotent, henceforth unable to +give his blood and his soul as he had done in the days gone by. + +"Yes, yes," he exclaimed in a final outburst; "one gave everything, heart +and brain, one's whole life indeed, so long as it was a question of +making the country one and independent. But, now that the country is +ours, just try to stir up enthusiasm for the reorganisation of its +finances! There's no ideality in that! And this explains why, whilst the +old ones are dying off, not a new man comes to the front among the young +ones--" + +All at once he stopped, looking somewhat embarrassed, yet smiling at his +feverishness. "Excuse me," he said, "I'm off again, I'm incorrigible. But +it's understood, we'll leave that subject alone, and you'll come back +here, and we'll chat together when you've seen everything." + +From that moment he showed himself extremely pleasant, and it was +apparent to Pierre that he regretted having said so much, by the +seductive affability and growing affection which he now displayed. He +begged the young priest to prolong his sojourn, to abstain from all hasty +judgments on Rome, and to rest convinced that, at bottom, Italy still +loved France. And he was also very desirous that France should love +Italy, and displayed genuine anxiety at the thought that perhaps she +loved her no more. As at the Boccanera mansion, on the previous evening, +Pierre realised that an attempt was being made to persuade him to +admiration and affection. Like a susceptible woman with secret misgivings +respecting the attractive power of her beauty, Italy was all anxiety with +regard to the opinion of her visitors, and strove to win and retain their +love. + +However, Orlando again became impassioned when he learnt that Pierre was +staying at the Boccanera mansion, and he made a gesture of extreme +annoyance on hearing, at that very moment, a knock at the outer door. +"Come in!" he called; but at the same time he detained Pierre, saying, +"No, no, don't go yet; I wish to know--" + +But a lady came in--a woman of over forty, short and extremely plump, and +still attractive with her small features and pretty smile swamped in fat. +She was a blonde, with green, limpid eyes; and, fairly well dressed in a +sober, nicely fitting mignonette gown, she looked at once pleasant, +modest, and shrewd. + +"Ah! it's you, Stefana," said the old man, letting her kiss him. + +"Yes, uncle, I was passing by and came up to see how you were getting +on." + +The visitor was the Signora Sacco, niece of Prada and a Neapolitan by +birth, her mother having quitted Milan to marry a certain Pagani, a +Neapolitan banker, who had afterwards failed. Subsequent to that disaster +Stefana had married Sacco, then merely a petty post-office clerk. He, +later on, wishing to revive his father-in-law's business, had launched +into all sorts of terrible, complicated, suspicious affairs, which by +unforeseen luck had ended in his election as a deputy. Since he had +arrived in Rome, to conquer the city in his turn, his wife had been +compelled to assist his devouring ambition by dressing well and opening a +/salon/; and, although she was still a little awkward, she rendered him +many real services, being very economical and prudent, a thorough good +housewife, with all the sterling, substantial qualities of Northern Italy +which she had inherited from her mother, and which showed conspicuously +beside the turbulence and carelessness of her husband, in whom flared +Southern Italy with its perpetual, rageful appetite. + +Despite his contempt for Sacco, old Orlando had retained some affection +for his niece, in whose veins flowed blood similar to his own. He thanked +her for her kind inquiries, and then at once spoke of an announcement +which he had read in the morning papers, for he suspected that the deputy +had sent his wife to ascertain his opinion. + +"Well, and that ministry?" he asked. + +The Signora had seated herself and made no haste to reply, but glanced at +the newspapers strewn over the table. "Oh! nothing is settled yet," she +at last responded; "the newspapers spoke out too soon. The Prime Minister +sent for Sacco, and they had a talk together. But Sacco hesitates a good +deal; he fears that he has no aptitude for the Department of Agriculture. +Ah! if it were only the Finances--However, in any case, he would not have +come to a decision without consulting you. What do you think of it, +uncle?" + +He interrupted her with a violent wave of the hand: "No, no, I won't mix +myself up in such matters!" + +To him the rapid success of that adventurer Sacco, that schemer and +gambler who had always fished in troubled waters, was an abomination, the +beginning of the end. His son Luigi certainly distressed him; but it was +even worse to think that--whilst Luigi, with his great intelligence and +many remaining fine qualities, was nothing at all--Sacco, on the other +hand, Sacco, blunderhead and ever-famished battener that he was, had not +merely slipped into parliament, but was now, it seemed, on the point of +securing office! A little, swarthy, dry man he was, with big, round eyes, +projecting cheekbones, and prominent chin. Ever dancing and chattering, +he was gifted with a showy eloquence, all the force of which lay in his +voice--a voice which at will became admirably powerful or gentle! And +withal an insinuating man, profiting by every opportunity, wheedling and +commanding by turn. + +"You hear, Stefana," said Orlando; "tell your husband that the only +advice I have to give him is to return to his clerkship at the +post-office, where perhaps he may be of use." + +What particularly filled the old soldier with indignation and despair was +that such a man, a Sacco, should have fallen like a bandit on Rome--on +that Rome whose conquest had cost so many noble efforts. And in his turn +Sacco was conquering the city, was carrying it off from those who had won +it by such hard toil, and was simply using it to satisfy his wild passion +for power and its attendant enjoyments. Beneath his wheedling air there +was the determination to devour everything. After the victory, while the +spoil lay there, still warm, the wolves had come. It was the North that +had made Italy, whereas the South, eager for the quarry, simply rushed +upon the country, preyed upon it. And beneath the anger of the old +stricken hero of Italian unity there was indeed all the growing +antagonism of the North towards the South--the North industrious, +economical, shrewd in politics, enlightened, full of all the great modern +ideas, and the South ignorant and idle, bent on enjoying life +immediately, amidst childish disorder in action, and an empty show of +fine sonorous words. + +Stefana had begun to smile in a placid way while glancing at Pierre, who +had approached the window. "Oh, you say that, uncle," she responded; "but +you love us well all the same, and more than once you have given me +myself some good advice, for which I'm very thankful to you. For +instance, there's that affair of Attilio's--" + +She was alluding to her son, the lieutenant, and his love affair with +Celia, the little Princess Buongiovanni, of which all the drawing-rooms, +white and black alike, were talking. + +"Attilio--that's another matter!" exclaimed Orlando. "He and you are both +of the same blood as myself, and it's wonderful how I see myself again in +that fine fellow. Yes, he is just the same as I was at his age, +good-looking and brave and enthusiastic! I'm paying myself compliments, +you see. But, really now, Attilio warms my heart, for he is the future, +and brings me back some hope. Well, and what about his affair?" + +"Oh! it gives us a lot of worry, uncle. I spoke to you about it before, +but you shrugged your shoulders, saying that in matters of that kind all +that the parents had to do was to let the lovers settle their affairs +between them. Still, we don't want everybody to repeat that we are urging +our son to get the little princess to elope with him, so that he may +afterwards marry her money and title." + +At this Orlando indulged in a frank outburst of gaiety: "That's a fine +scruple! Was it your husband who instructed you to tell me of it? I know, +however, that he affects some delicacy in this matter. For my own part, I +believe myself to be as honest as he is, and I can only repeat that, if I +had a son like yours, so straightforward and good, and candidly loving, I +should let him marry whomsoever he pleased in his own way. The +Buongiovannis--good heavens! the Buongiovannis--why, despite all their +rank and lineage and the money they still possess, it will be a great +honour for them to have a handsome young man with a noble heart as their +son-in-law!" + +Again did Stefana assume an expression of placid satisfaction. She had +certainly only come there for approval. "Very well, uncle," she replied, +"I'll repeat that to my husband, and he will pay great attention to it; +for if you are severe towards him he holds you in perfect veneration. And +as for that ministry--well, perhaps nothing will be done, Sacco will +decide according to circumstances." + +She rose and took her leave, kissing the old soldier very affectionately +as on her arrival. And she complimented him on his good looks, declaring +that she found him as handsome as ever, and making him smile by speaking +of a lady who was still madly in love with him. Then, after acknowledging +the young priest's silent salutation by a slight bow, she went off, once +more wearing her modest and sensible air. + +For a moment Orlando, with his eyes turned towards the door, remained +silent, again sad, reflecting no doubt on all the difficult, equivocal +present, so different from the glorious past. But all at once he turned +to Pierre, who was still waiting. "And so, my friend," said he, "you are +staying at the Palazzo Boccanera? Ah! what a grievous misfortune there +has been on that side too!" + +However, when the priest had told him of his conversation with Benedetta, +and of her message that she still loved him and would never forget his +goodness to her, no matter whatever happened, he appeared moved and his +voice trembled: "Yes, she has a good heart, she has no spite. But what +would you have? She did not love Luigi, and he was possibly violent. +There is no mystery about the matter now, and I can speak to you freely, +since to my great grief everybody knows what has happened." + +Then Orlando abandoned himself to his recollections, and related how keen +had been his delight on the eve of the marriage at the thought that so +lovely a creature would become his daughter, and set some youth and charm +around his invalid's arm-chair. He had always worshipped beauty, and +would have had no other love than woman, if his country had not seized +upon the best part of him. And Benedetta on her side loved him, revered +him, constantly coming up to spend long hours with him, sharing his poor +little room, which at those times became resplendent with all the divine +grace that she brought with her. With her fresh breath near him, the pure +scent she diffused, the caressing womanly tenderness with which she +surrounded him, he lived anew. But, immediately afterwards, what a +frightful drama and how his heart had bled at his inability to reconcile +the husband and the wife! He could not possibly say that his son was in +the wrong in desiring to be the loved and accepted spouse. At first +indeed he had hoped to soften Benedetta, and throw her into Luigi's arms. +But when she had confessed herself to him in tears, owning her old love +for Dario, and her horror of belonging to another, he realised that she +would never yield. And a whole year had then gone by; he had lived for a +whole year imprisoned in his arm-chair, with that poignant drama +progressing beneath him in those luxurious rooms whence no sound even +reached his ears. How many times had he not listened, striving to hear, +fearing atrocious quarrels, in despair at his inability to prove still +useful by creating happiness. He knew nothing by his son, who kept his +own counsel; he only learnt a few particulars from Benedetta at intervals +when emotion left her defenceless; and that marriage in which he had for +a moment espied the much-needed alliance between old and new Rome, that +unconsummated marriage filled him with despair, as if it were indeed the +defeat of every hope, the final collapse of the dream which had filled +his life. And he himself had ended by desiring the divorce, so unbearable +had become the suffering caused by such a situation. + +"Ah! my friend!" he said to Pierre; "never before did I so well +understand the fatality of certain antagonism, the possibility of working +one's own misfortune and that of others, even when one has the most +loving heart and upright mind!" + +But at that moment the door again opened, and this time, without +knocking, Count Luigi Prada came in. And after rapidly bowing to the +visitor, who had risen, he gently took hold of his father's hands and +felt them, as if fearing that they might be too warm or too cold. + +"I've just arrived from Frascati, where I had to sleep," said he; "for +the interruption of all that building gives me a lot of worry. And I'm +told that you spent a bad night!" + +"No, I assure you." + +"Oh! I knew you wouldn't own it. But why will you persist in living up +here without any comfort? All this isn't suited to your age. I should be +so pleased if you would accept a more comfortable room where you might +sleep better." + +"No, no--I know that you love me well, my dear Luigi. But let me do as my +old head tells me. That's the only way to make me happy." + +Pierre was much struck by the ardent affection which sparkled in the eyes +of the two men as they gazed at one another, face to face. This seemed to +him very touching and beautiful, knowing as he did how many contrary +ideas and actions, how many moral divergencies separated them. And he +next took an interest in comparing them physically. Count Luigi Prada, +shorter, more thick-set than his father, had, however, much the same +strong energetic head, crowned with coarse black hair, and the same frank +but somewhat stern eyes set in a face of clear complexion, barred by +thick moustaches. But his mouth differed--a sensual, voracious mouth it +was, with wolfish teeth--a mouth of prey made for nights of rapine, when +the only question is to bite, and tear, and devour others. And for this +reason, when some praised the frankness in his eyes, another would +retort: "Yes, but I don't like his mouth." His feet were large, his hands +plump and over-broad, but admirably cared for. + +And Pierre marvelled at finding him such as he had anticipated. He knew +enough of his story to picture in him a hero's son spoilt by conquest, +eagerly devouring the harvest garnered by his father's glorious sword. +And he particularly studied how the father's virtues had deflected and +become transformed into vices in the son--the most noble qualities being +perverted, heroic and disinterested energy lapsing into a ferocious +appetite for possession, the man of battle leading to the man of booty, +since the great gusts of enthusiasm no longer swept by, since men no +longer fought, since they remained there resting, pillaging, and +devouring amidst the heaped-up spoils. And the pity of it was that the +old hero, the paralytic, motionless father beheld it all--beheld the +degeneration of his son, the speculator and company promoter gorged with +millions! + +However, Orlando introduced Pierre. "This is Monsieur l'Abbe Pierre +Froment, whom I spoke to you about," he said, "the author of the book +which I gave you to read." + +Luigi Prada showed himself very amiable, at once talking of home with an +intelligent passion like one who wished to make the city a great modern +capital. He had seen Paris transformed by the Second Empire; he had seen +Berlin enlarged and embellished after the German victories; and, +according to him, if Rome did not follow the movement, if it did not +become the inhabitable capital of a great people, it was threatened with +prompt death: either a crumbling museum or a renovated, resuscitated +city--those were the alternatives.* + + * Personally I should have thought the example of Berlin a great + deterrent. The enlargement and embellishment of the Prussian + capital, after the war of 1870, was attended by far greater + roguery and wholesale swindling than even the previous + transformation of Paris. Thousands of people too were ruined, + and instead of an increase of prosperity the result was the + very reverse.--Trans. + +Greatly struck, almost gained over already, Pierre listened to this +clever man, charmed with his firm, clear mind. He knew how skilfully +Prada had manoeuvred in the affair of the Villa Montefiori, enriching +himself when every one else was ruined, having doubtless foreseen the +fatal catastrophe even while the gambling passion was maddening the +entire nation. However, the young priest could already detect marks of +weariness, precocious wrinkles and a fall of the lips, on that +determined, energetic face, as though its possessor were growing tired of +the continual struggle that he had to carry on amidst surrounding +downfalls, the shock of which threatened to bring the most firmly +established fortunes to the ground. It was said that Prada had recently +had grave cause for anxiety; and indeed there was no longer any solidity +to be found; everything might be swept away by the financial crisis which +day by day was becoming more and more serious. In the case of Luigi, +sturdy son though he was of Northern Italy, a sort of degeneration had +set in, a slow rot, caused by the softening, perversive influence of +Rome. He had there rushed upon the satisfaction of every appetite, and +prolonged enjoyment was exhausting him. This, indeed, was one of the +causes of the deep silent sadness of Orlando, who was compelled to +witness the swift deterioration of his conquering race, whilst Sacco, the +Italian of the South--served as it were by the climate, accustomed to the +voluptuous atmosphere, the life of those sun-baked cities compounded of +the dust of antiquity--bloomed there like the natural vegetation of a +soil saturated with the crimes of history, and gradually grasped +everything, both wealth and power. + +As Orlando spoke of Stefana's visit to his son, Sacco's name was +mentioned. Then, without another word, the two men exchanged a smile. A +rumour was current that the Minister of Agriculture, lately deceased, +would perhaps not be replaced immediately, and that another minister +would take charge of the department pending the next session of the +Chamber. + +Next the Palazzo Boccanera was mentioned, and Pierre, his interest +awakened, became more attentive. "Ah!" exclaimed Count Luigi, turning to +him, "so you are staying in the Via Giulia? All the Rome of olden time +sleeps there in the silence of forgetfulness." + +With perfect ease he went on to speak of the Cardinal and even of +Benedetta--"the Countess," as he called her. But, although he was careful +to let no sign of anger escape him, the young priest could divine that he +was secretly quivering, full of suffering and spite. In him the +enthusiastic energy of his father appeared in a baser, degenerate form. +Quitting the yet handsome Princess Flavia in his passion for Benedetta, +her divinely beautiful niece, he had resolved to make the latter his own +at any cost, determined to marry her, to struggle with her and overcome +her, although he knew that she loved him not, and that he would almost +certainly wreck his entire life. Rather than relinquish her, however, he +would have set Rome on fire. And thus his hopeless suffering was now +great indeed: this woman was but his wife in name, and so torturing was +the thought of her disdain, that at times, however calm his outward +demeanour, he was consumed by a jealous vindictive sensual madness that +did not even recoil from the idea of crime. + +"Monsieur l'Abbe is acquainted with the situation," sadly murmured old +Orlando. + +His son responded by a wave of the hand, as though to say that everybody +was acquainted with it. "Ah! father," he added, "but for you I should +never have consented to take part in those proceedings for annulling the +marriage! The Countess would have found herself compelled to return here, +and would not nowadays be deriding us with her lover, that cousin of +hers, Dario!" + +At this Orlando also waved his hand, as if in protest. + +"Oh! it's a fact, father," continued Luigi. "Why did she flee from here +if it wasn't to go and live with her lover? And indeed, in my opinion, +it's scandalous that a Cardinal's palace should shelter such goings-on!" + +This was the report which he spread abroad, the accusation which he +everywhere levelled against his wife, of publicly carrying on a shameless +/liaison/. In reality, however, he did not believe a word of it, being +too well acquainted with Benedetta's firm rectitude, and her +determination to belong to none but the man she loved, and to him only in +marriage. However, in Prada's eyes such accusations were not only fair +play but also very efficacious. + +And now, although he turned pale with covert exasperation, and laughed a +hard, vindictive, cruel laugh, he went on to speak in a bantering tone of +the proceedings for annulling the marriage, and in particular of the plea +put forward by Benedetta's advocate Morano. And at last his language +became so free that Orlando, with a glance towards the priest, gently +interposed: "Luigi! Luigi!" + +"Yes, you are right, father, I'll say no more," thereupon added the young +Count. "But it's really abominable and ridiculous. Lisbeth, you know, is +highly amused at it." + +Orlando again looked displeased, for when visitors were present he did +not like his son to refer to the person whom he had just named. Lisbeth +Kauffmann, very blonde and pink and merry, was barely thirty years of +age, and belonged to the Roman foreign colony. For two years past she had +been a widow, her husband having died at Rome whither he had come to +nurse a complaint of the lungs. Thenceforward free, and sufficiently well +off, she had remained in the city by taste, having a marked predilection +for art, and painting a little, herself. In the Via Principe Amadeo, in +the new Viminal district, she had purchased a little palazzo, and +transformed a large apartment on its second floor into a studio hung with +old stuffs, and balmy in every season with the scent of flowers. The +place was well known to tolerant and intellectual society. Lisbeth was +there found in perpetual jubilation, clad in a long blouse, somewhat of a +/gamine/ in her ways, trenchant too and often bold of speech, but +nevertheless capital company, and as yet compromised with nobody but +Prada. Their /liaison/ had begun some four months after his wife had left +him, and now Lisbeth was near the time of becoming a mother. This she in +no wise concealed, but displayed such candid tranquillity and happiness +that her numerous acquaintances continued to visit her as if there were +nothing in question, so facile and free indeed is the life of the great +cosmopolitan continental cities. Under the circumstances which his wife's +suit had created, Prada himself was not displeased at the turn which +events had taken with regard to Lisbeth, but none the less his incurable +wound still bled. + +There could be no compensation for the bitterness of Benedetta's disdain, +it was she for whom his heart burned, and he dreamt of one day wreaking +on her a tragic punishment. + +Pierre, knowing nothing of Lisbeth, failed to understand the allusions of +Orlando and his son. But realising that there was some embarrassment +between them, he sought to take countenance by picking from off the +littered table a thick book which, to his surprise, he found to be a +French educational work, one of those manuals for the /baccalaureat/,* +containing a digest of the knowledge which the official programmes +require. It was but a humble, practical, elementary work, yet it +necessarily dealt with all the mathematical, physical, chemical, and +natural sciences, thus broadly outlining the intellectual conquests of +the century, the present phase of human knowledge. + + * The examination for the degree of bachelor, which degree is + the necessary passport to all the liberal professions in France. + M. Zola, by the way, failed to secure it, being ploughed for + "insufficiency in literature"!--Trans. + +"Ah!" exclaimed Orlando, well pleased with the diversion, "you are +looking at the book of my old friend Theophile Morin. He was one of the +thousand of Marsala, you know, and helped us to conquer Sicily and +Naples. A hero! But for more than thirty years now he has been living in +France again, absorbed in the duties of his petty professorship, which +hasn't made him at all rich. And so he lately published that book, which +sells very well in France it seems; and it occurred to him that he might +increase his modest profits on it by issuing translations, an Italian one +among others. He and I have remained brothers, and thinking that my +influence would prove decisive, he wishes to utilise it. But he is +mistaken; I fear, alas! that I shall be unable to get anybody to take up +his book." + +At this Luigi Prada, who had again become very composed and amiable, +shrugged his shoulders slightly, full as he was of the scepticism of his +generation which desired to maintain things in their actual state so as +to derive the greatest profit from them. "What would be the good of it?" +he murmured; "there are too many books already!" + +"No, no!" the old man passionately retorted, "there can never be too many +books! We still and ever require fresh ones! It's by literature, not by +the sword, that mankind will overcome falsehood and injustice and attain +to the final peace of fraternity among the nations--Oh! you may smile; I +know that you call these ideas my fancies of '48, the fancies of a +greybeard, as people say in France. But it is none the less true that +Italy is doomed, if the problem be not attacked from down below, if the +people be not properly fashioned. And there is only one way to make a +nation, to create men, and that is to educate them, to develop by +educational means the immense lost force which now stagnates in ignorance +and idleness. Yes, yes, Italy is made, but let us make an Italian nation. +And give us more and more books, and let us ever go more and more forward +into science and into light, if we wish to live and to be healthy, good, +and strong!" + +With his torso erect, with his powerful leonine muzzle flaming with the +white brightness of his beard and hair, old Orlando looked superb. And in +that simple, candid chamber, so touching with its intentional poverty, he +raised his cry of hope with such intensity of feverish faith, that before +the young priest's eyes there arose another figure--that of Cardinal +Boccanera, erect and black save for his snow-white hair, and likewise +glowing with heroic beauty in his crumbling palace whose gilded ceilings +threatened to fall about his head! Ah! the magnificent stubborn men of +the past, the believers, the old men who still show themselves more +virile, more ardent than the young! Those two represented the opposite +poles of belief; they had not an idea, an affection in common, and in +that ancient city of Rome, where all was being blown away in dust, they +alone seemed to protest, indestructible, face to face like two parted +brothers, standing motionless on either horizon. And to have seen them +thus, one after the other, so great and grand, so lonely, so detached +from ordinary life, was to fill one's day with a dream of eternity. + +Luigi, however, had taken hold of the old man's hands to calm him by an +affectionate filial clasp. "Yes, yes, you are right, father, always +right, and I'm a fool to contradict you. Now, pray don't move about like +that, for you are uncovering yourself, and your legs will get cold +again." + +So saying, he knelt down and very carefully arranged the wrapper; and +then remaining on the floor like a child, albeit he was two and forty, he +raised his moist eyes, full of mute, entreating worship towards the old +man who, calmed and deeply moved, caressed his hair with a trembling +touch. + +Pierre had been there for nearly two hours, when he at last took leave, +greatly struck and affected by all that he had seen and heard. And again +he had to promise that he would return and have a long chat with Orlando. +Once out of doors he walked along at random. It was barely four o'clock, +and it was his idea to ramble in this wise, without any predetermined +programme, through Rome at that delightful hour when the sun sinks in the +refreshed and far blue atmosphere. Almost immediately, however, he found +himself in the Via Nazionale, along which he had driven on arriving the +previous day. And he recognised the huge livid Banca d'Italia, the green +gardens climbing to the Quirinal, and the heaven-soaring pines of the +Villa Aldobrandini. Then, at the turn of the street, as he stopped short +in order that he might again contemplate the column of Trajan which now +rose up darkly from its low piazza, already full of twilight, he was +surprised to see a victoria suddenly pull up, and a young man courteously +beckon to him. + +"Monsieur l'Abbe Froment! Monsieur l'Abbe Froment!" + +It was young Prince Dario Boccanera, on his way to his daily drive along +the Corso. He now virtually subsisted on the liberality of his uncle the +Cardinal, and was almost always short of money. But, like all the Romans, +he would, if necessary, have rather lived on bread and water than have +forgone his carriage, horse, and coachman. An equipage, indeed, is the +one indispensable luxury of Rome. + +"If you will come with me, Monsieur l'Abbe Froment," said the young +Prince, "I will show you the most interesting part of our city." + +He doubtless desired to please Benedetta, by behaving amiably towards her +protege. Idle as he was, too, it seemed to him a pleasant occupation to +initiate that young priest, who was said to be so intelligent, into what +he deemed the inimitable side, the true florescence of Roman life. + +Pierre was compelled to accept, although he would have preferred a +solitary stroll. Yet he was interested in this young man, the last born +of an exhausted race, who, while seemingly incapable of either thought or +action, was none the less very seductive with his high-born pride and +indolence. Far more a Roman than a patriot, Dario had never had the +faintest inclination to rally to the new order of things, being well +content to live apart and do nothing; and passionate though he was, he +indulged in no follies, being very practical and sensible at heart, as +are all his fellow-citizens, despite their apparent impetuosity. As soon +as his carriage, after crossing the Piazza di Venezia, entered the Corso, +he gave rein to his childish vanity, his desire to shine, his passion for +gay, happy life in the open under the lovely sky. All this, indeed, was +clearly expressed in the simple gesture which he made whilst exclaiming: +"The Corso!" + +As on the previous day, Pierre was filled with astonishment. The long +narrow street again stretched before him as far as the white dazzling +Piazza del Popolo, the only difference being that the right-hand houses +were now steeped in sunshine, whilst those on the left were black with +shadow. What! was that the Corso then, that semi-obscure trench, close +pressed by high and heavy house-fronts, that mean roadway where three +vehicles could scarcely pass abreast, and which serried shops lined with +gaudy displays? There was neither space, nor far horizon, nor refreshing +greenery such as the fashionable drives of Paris could boast! Nothing but +jostling, crowding, and stifling on the little footways under the narrow +strip of sky. And although Dario named the pompous and historical +palaces, Bonaparte, Doria, Odescalchi, Sciarra, and Chigi; although he +pointed out the column of Marcus Aurelius on the Piazza Colonna, the most +lively square of the whole city with its everlasting throng of lounging, +gazing, chattering people; although, all the way to the Piazza del +Popolo, he never ceased calling attention to churches, houses, and +side-streets, notably the Via dei Condotti, at the far end of which the +Trinity de' Monti, all golden in the glory of the sinking sun, appeared +above that famous flight of steps, the triumphal Scala di Spagna--Pierre +still and ever retained the impression of disillusion which the narrow, +airless thoroughfare had conveyed to him: the "palaces" looked to him +like mournful hospitals or barracks, the Piazza Colonna suffered terribly +from a lack of trees, and the Trinity de' Monti alone took his fancy by +its distant radiance of fairyland. + +But it was necessary to come back from the Piazza del Popolo to the +Piazza di Venezia, then return to the former square, and come back yet +again, following the entire Corso three and four times without wearying. +The delighted Dario showed himself and looked about him, exchanging +salutations. On either footway was a compact crowd of promenaders whose +eyes roamed over the equipages and whose hands could have shaken those of +the carriage folks. So great at last became the number of vehicles that +both lines were absolutely unbroken, crowded to such a point that the +coachmen could do no more than walk their horses. Perpetually going up +and coming down the Corso, people scrutinised and jostled one another. It +was open-air promiscuity, all Rome gathered together in the smallest +possible space, the folks who knew one another and who met here as in a +friendly drawing-room, and the folks belonging to adverse parties who did +not speak together but who elbowed each other, and whose glances +penetrated to each other's soul. Then a revelation came to Pierre, and he +suddenly understood the Corso, the ancient custom, the passion and glory +of the city. Its pleasure lay precisely in the very narrowness of the +street, in that forced elbowing which facilitated not only desired +meetings but the satisfaction of curiosity, the display of vanity, and +the garnering of endless tittle-tattle. All Roman society met here each +day, displayed itself, spied on itself, offering itself in spectacle to +its own eyes, with such an indispensable need of thus beholding itself +that the man of birth who missed the Corso was like one out of his +element, destitute of newspapers, living like a savage. And withal the +atmosphere was delightfully balmy, and the narrow strip of sky between +the heavy, rusty mansions displayed an infinite azure purity. + +Dario never ceased smiling, and slightly inclining his head while he +repeated to Pierre the names of princes and princesses, dukes and +duchesses--high-sounding names whose flourish had filled history, whose +sonorous syllables conjured up the shock of armour on the battlefield and +the splendour of papal pomp with robes of purple, tiaras of gold, and +sacred vestments sparkling with precious stones. And as Pierre listened +and looked he was pained to see merely some corpulent ladies or +undersized gentlemen, bloated or shrunken beings, whose ill-looks seemed +to be increased by their modern attire. However, a few pretty women went +by, particularly some young, silent girls with large, clear eyes. And +just as Dario had pointed out the Palazzo Buongiovanni, a huge +seventeenth-century facade, with windows encompassed by foliaged +ornamentation deplorably heavy in style, he added gaily: + +"Ah! look--that's Attilio there on the footway. Young Lieutenant +Sacco--you know, don't you?" + +Pierre signed that he understood. Standing there in uniform, Attilio, so +young, so energetic and brave of appearance, with a frank countenance +softly illumined by blue eyes like his mother's, at once pleased the +priest. He seemed indeed the very personification of youth and love, with +all their enthusiastic, disinterested hope in the future. + +"You'll see by and by, when we pass the palace again," said Dario. "He'll +still be there and I'll show you something." + +Then he began to talk gaily of the girls of Rome, the little princesses, +the little duchesses, so discreetly educated at the convent of the Sacred +Heart, quitting it for the most part so ignorant and then completing +their education beside their mothers, never going out but to accompany +the latter on the obligatory drive to the Corso, and living through +endless days, cloistered, imprisoned in the depths of sombre mansions. +Nevertheless what tempests raged in those mute souls to which none had +ever penetrated! what stealthy growth of will suddenly appeared from +under passive obedience, apparent unconsciousness of surroundings! How +many there were who stubbornly set their minds on carving out their lives +for themselves, on choosing the man who might please them, and securing +him despite the opposition of the entire world! And the lover was chosen +there from among the stream of young men promenading the Corso, the lover +hooked with a glance during the daily drive, those candid eyes speaking +aloud and sufficing for confession and the gift of all, whilst not a +breath was wafted from the lips so chastely closed. And afterwards there +came love letters, furtively exchanged in church, and the winning-over of +maids to facilitate stolen meetings, at first so innocent. In the end, a +marriage often resulted. + +Celia, for her part, had determined to win Attilio on the very first day +when their eyes had met. And it was from a window of the Palazzo +Buongiovanni that she had perceived him one afternoon of mortal +weariness. He had just raised his head, and she had taken him for ever +and given herself to him with those large, pure eyes of hers as they +rested on his own. She was but an /amorosa/--nothing more; he pleased +her; she had set her heart on him--him and none other. She would have +waited twenty years for him, but she relied on winning him at once by +quiet stubbornness of will. People declared that the terrible fury of the +Prince, her father, had proved impotent against her respectful, obstinate +silence. He, man of mixed blood as he was, son of an American woman, and +husband of an English woman, laboured but to retain his own name and +fortune intact amidst the downfall of others; and it was rumoured that as +the result of a quarrel which he had picked with his wife, whom he +accused of not sufficiently watching over their daughter, the Princess +had revolted, full not only of the pride of a foreigner who had brought a +huge dowry in marriage, but also of such plain, frank egotism that she +had declared she no longer found time enough to attend to herself, let +alone another. Had she not already done enough in bearing him five +children? She thought so; and now she spent her time in worshipping +herself, letting Celia do as she listed, and taking no further interest +in the household through which swept stormy gusts. + +However, the carriage was again about to pass the Buongiovanni mansion, +and Dario forewarned Pierre. "You see," said he, "Attilio has come back. +And now look up at the third window on the first floor." + +It was at once rapid and charming. Pierre saw the curtain slightly drawn +aside and Celia's gentle face appear. Closed, candid lily, she did not +smile, she did not move. Nothing could be read on those pure lips, or in +those clear but fathomless eyes of hers. Yet she was taking Attilio to +herself, and giving herself to him without reserve. And soon the curtain +fell once more. + +"Ah, the little mask!" muttered Dario. "Can one ever tell what there is +behind so much innocence?" + +As Pierre turned round he perceived Attilio, whose head was still raised, +and whose face was also motionless and pale, with closed mouth, and +widely opened eyes. And the young priest was deeply touched, for this was +love, absolute love in its sudden omnipotence, true love, eternal and +juvenescent, in which ambition and calculation played no part. + +Then Dario ordered the coachman to drive up to the Pincio; for, before or +after the Corso, the round of the Pincio is obligatory on fine, clear +afternoons. First came the Piazza del Popolo, the most airy and regular +square of Rome, with its conjunction of thoroughfares, its churches and +fountains, its central obelisk, and its two clumps of trees facing one +another at either end of the small white paving-stones, betwixt the +severe and sun-gilt buildings. Then, turning to the right, the carriage +began to climb the inclined way to the Pincio--a magnificent winding +ascent, decorated with bas-reliefs, statues, and fountains--a kind of +apotheosis of marble, a commemoration of ancient Rome, rising amidst +greenery. Up above, however, Pierre found the garden small, little better +than a large square, with just the four necessary roadways to enable the +carriages to drive round and round as long as they pleased. An +uninterrupted line of busts of the great men of ancient and modern Italy +fringed these roadways. But what Pierre most admired was the trees--trees +of the most rare and varied kinds, chosen and tended with infinite care, +and nearly always evergreens, so that in winter and summer alike the spot +was adorned with lovely foliage of every imaginable shade of verdure. And +beside these trees, along the fine, breezy roadways, Dario's victoria +began to turn, following the continuous, unwearying stream of the other +carriages. + +Pierre remarked one young woman of modest demeanour and attractive +simplicity who sat alone in a dark-blue victoria, drawn by a +well-groomed, elegantly harnessed horse. She was very pretty, short, with +chestnut hair, a creamy complexion, and large gentle eyes. Quietly robed +in dead-leaf silk, she wore a large hat, which alone looked somewhat +extravagant. And seeing that Dario was staring at her, the priest +inquired her name, whereat the young Prince smiled. Oh! she was nobody, +La Tonietta was the name that people gave her; she was one of the few +/demi-mondaines/ that Roman society talked of. Then, with the freeness +and frankness which his race displays in such matters, Dario added some +particulars. La Tonietta's origin was obscure; some said that she was the +daughter of an innkeeper of Tivoli, and others that of a Neapolitan +banker. At all events, she was very intelligent, had educated herself, +and knew thoroughly well how to receive and entertain people at the +little palazzo in the Via dei Mille, which had been given to her by old +Marquis Manfredi now deceased. She made no scandalous show, had but one +protector at a time, and the princesses and duchesses who paid attention +to her at the Corso every afternoon, considered her nice-looking. One +peculiarity had made her somewhat notorious. There was some one whom she +loved and from whom she never accepted aught but a bouquet of white +roses; and folks would smile indulgently when at times for weeks together +she was seen driving round the Pincio with those pure, white bridal +flowers on the carriage seat. + +Dario, however, suddenly paused in his explanations to address a +ceremonious bow to a lady who, accompanied by a gentleman, drove by in a +large landau. Then he simply said to the priest: "My mother." + +Pierre already knew of her. Viscount de la Choue had told him her story, +how, after Prince Onofrio Boccanera's death, she had married again, +although she was already fifty; how at the Corso, just like some young +girl, she had hooked with her eyes a handsome man to her liking--one, +too, who was fifteen years her junior. And Pierre also knew who that man +was, a certain Jules Laporte, an ex-sergeant of the papal Swiss Guard, an +ex-traveller in relics, compromised in an extraordinary "false relic" +fraud; and he was further aware that Laporte's wife had made a +fine-looking Marquis Montefiori of him, the last of the fortunate +adventurers of romance, triumphing as in the legendary lands where +shepherds are wedded to queens. + +At the next turn, as the large landau again went by, Pierre looked at the +couple. The Marchioness was really wonderful, blooming with all the +classical Roman beauty, tall, opulent, and very dark, with the head of a +goddess and regular if somewhat massive features, nothing as yet +betraying her age except the down upon her upper lip. And the Marquis, +the Romanised Swiss of Geneva, really had a proud bearing, with his solid +soldierly figure and long wavy moustaches. People said that he was in no +wise a fool but, on the contrary, very gay and very supple, just the man +to please women. His wife so gloried in him that she dragged him about +and displayed him everywhere, having begun life afresh with him as if she +were still but twenty, spending on him the little fortune which she had +saved from the Villa Montefiori disaster, and so completely forgetting +her son that she only saw the latter now and again at the promenade and +acknowledged his bow like that of some chance acquaintance. + +"Let us go to see the sun set behind St. Peter's," all at once said +Dario, conscientiously playing his part as a showman of curiosities. + +The victoria thereupon returned to the terrace, where a military band was +now playing with a terrific blare of brass instruments. In order that +their occupants might hear the music, a large number of carriages had +already drawn up, and a growing crowd of loungers on foot had assembled +there. And from that beautiful terrace, so broad and lofty, one of the +most wonderful views of Rome was offered to the gaze. Beyond the Tiber, +beyond the pale chaos of the new district of the castle meadows,* and +between the greenery of Monte Mario and the Janiculum arose St. Peter's. +Then on the left came all the olden city, an endless stretch of roofs, a +rolling sea of edifices as far as the eye could reach. But one's glances +always came back to St. Peter's, towering into the azure with pure and +sovereign grandeur. And, seen from the terrace, the slow sunsets in the +depths of the vast sky behind the colossus were sublime. + + * See /ante/ note on castle meadows. + +Sometimes there are topplings of sanguineous clouds, battles of giants +hurling mountains at one another and succumbing beneath the monstrous +ruins of flaming cities. Sometimes only red streaks or fissures appear on +the surface of a sombre lake, as if a net of light has been flung to fish +the submerged orb from amidst the seaweed. Sometimes, too, there is a +rosy mist, a kind of delicate dust which falls, streaked with pearls by a +distant shower, whose curtain is drawn across the mystery of the horizon. +And sometimes there is a triumph, a /cortege/ of gold and purple chariots +of cloud rolling along a highway of fire, galleys floating upon an azure +sea, fantastic and extravagant pomps slowly sinking into the less and +less fathomable abyss of the twilight. + +But that night the sublime spectacle presented itself to Pierre with a +calm, blinding, desperate grandeur. At first, just above the dome of St. +Peter's, the sun, descending in a spotless, deeply limpid sky, proved yet +so resplendent that one's eyes could not face its brightness. And in this +resplendency the dome seemed to be incandescent, you would have said a +dome of liquid silver; whilst the surrounding districts, the house-roofs +of the Borgo, were as though changed into a lake of live embers. Then, as +the sun was by degrees inclined, it lost some of its blaze, and one could +look; and soon afterwards sinking with majestic slowness it disappeared +behind the dome, which showed forth darkly blue, while the orb, now +entirely hidden, set an aureola around it, a glory like a crown of +flaming rays. And then began the dream, the dazzling symbol, the singular +illumination of the row of windows beneath the cupola which were +transpierced by the light and looked like the ruddy mouths of furnaces, +in such wise that one might have imagined the dome to be poised upon a +brazier, isolated, in the air, as though raised and upheld by the +violence of the fire. It all lasted barely three minutes. Down below the +jumbled roofs of the Borgo became steeped in violet vapour, sank into +increasing gloom, whilst from the Janiculum to Monte Mario the horizon +showed its firm black line. And it was the sky then which became all +purple and gold, displaying the infinite placidity of a supernatural +radiance above the earth which faded into nihility. Finally the last +window reflections were extinguished, the glow of the heavens departed, +and nothing remained but the vague, fading roundness of the dome of St. +Peter's amidst the all-invading night. + +And, by some subtle connection of ideas, Pierre at that moment once again +saw rising before him the lofty, sad, declining figures of Cardinal +Boccanera and old Orlando. On the evening of that day when he had learnt +to know them, one after the other, both so great in the obstinacy of +their hope, they seemed to be there, erect on the horizon above their +annihilated city, on the fringe of the heavens which death apparently was +about to seize. Was everything then to crumble with them? was everything +to fade away and disappear in the falling night following upon +accomplished Time? + + + +V + +ON the following day Narcisse Habert came in great worry to tell Pierre +that Monsignor Gamba del Zoppo complained of being unwell, and asked for +a delay of two or three days before receiving the young priest and +considering the matter of his audience. Pierre was thus reduced to +inaction, for he dared not make any attempt elsewhere in view of seeing +the Pope. He had been so frightened by Nani and others that he feared he +might jeopardise everything by inconsiderate endeavours. And so he began +to visit Rome in order to occupy his leisure. + +His first visit was for the ruins of the Palatine. Going out alone one +clear morning at eight o'clock, he presented himself at the entrance in +the Via San Teodoro, an iron gateway flanked by the lodges of the +keepers. One of the latter at once offered his services, and though +Pierre would have preferred to roam at will, following the bent of his +dream, he somehow did not like to refuse the offer of this man, who spoke +French very distinctly, and smiled in a very good-natured way. He was a +squatly built little man, a former soldier, some sixty years of age, and +his square-cut, ruddy face was barred by thick white moustaches. + +"Then will you please follow me, Monsieur l'Abbe," said he. "I can see +that you are French, Monsieur l'Abbe. I'm a Piedmontese myself, but I +know the French well enough; I was with them at Solferino. Yes, yes, +whatever people may say, one can't forget old friendships. Here, this +way, please, to the right." + +Raising his eyes, Pierre had just perceived the line of cypresses edging +the plateau of the Palatine on the side of the Tiber; and in the delicate +blue atmosphere the intense greenery of these trees showed like a black +fringe. They alone attracted the eye; the slope, of a dusty, dirty grey, +stretched out bare and devastated, dotted by a few bushes, among which +peeped fragments of ancient walls. All was instinct with the ravaged, +leprous sadness of a spot handed over to excavation, and where only men +of learning could wax enthusiastic. + +"The palaces of Tiberius, Caligula, and the Flavians are up above," +resumed the guide. "We must keep then for the end and go round." +Nevertheless he took a few steps to the left, and pausing before an +excavation, a sort of grotto in the hillside, exclaimed: "This is the +Lupercal den where the wolf suckled Romulus and Remus. Just here at the +entry used to stand the Ruminal fig-tree which sheltered the twins." + +Pierre could not restrain a smile, so convinced was the tone in which the +old soldier gave these explanations, proud as he was of all the ancient +glory, and wont to regard the wildest legends as indisputable facts. +However, when the worthy man pointed out some vestiges of Roma +Quadrata--remnants of walls which really seemed to date from the +foundation of the city--Pierre began to feel interested, and a first +touch of emotion made his heart beat. This emotion was certainly not due +to any beauty of scene, for he merely beheld a few courses of tufa +blocks, placed one upon the other and uncemented. But a past which had +been dead for seven and twenty centuries seemed to rise up before him, +and those crumbling, blackened blocks, the foundation of such a mighty +eclipse of power and splendour, acquired extraordinary majesty. + +Continuing their inspection, they went on, skirting the hillside. The +outbuildings of the palaces must have descended to this point; fragments +of porticoes, fallen beams, columns and friezes set up afresh, edged the +rugged path which wound through wild weeds, suggesting a neglected +cemetery; and the guide repeated the words which he had used day by day +for ten years past, continuing to enunciate suppositions as facts, and +giving a name, a destination, a history, to every one of the fragments. + +"The house of Augustus," he said at last, pointing towards some masses of +earth and rubbish. + +Thereupon Pierre, unable to distinguish anything, ventured to inquire: +"Where do you mean?" + +"Oh!" said the man, "it seems that the walls were still to be seen at the +end of the last century. But it was entered from the other side, from the +Sacred Way. On this side there was a huge balcony which overlooked the +Circus Maximus so that one could view the sports. However, as you can +see, the greater part of the palace is still buried under that big garden +up above, the garden of the Villa Mills. When there's money for fresh +excavations it will be found again, together with the temple of Apollo +and the shrine of Vesta which accompanied it." + +Turning to the left, he next entered the Stadium, the arena erected for +foot-racing, which stretched beside the palace of Augustus; and the +priest's interest was now once more awakened. It was not that he found +himself in presence of well-preserved and monumental remains, for not a +column had remained erect, and only the right-hand walls were still +standing. But the entire plan of the building had been traced, with the +goals at either end, the porticus round the course, and the colossal +imperial tribune which, after being on the left, annexed to the house of +Augustus, had afterwards opened on the right, fitting into the palace of +Septimius Severus. And while Pierre looked on all the scattered remnants, +his guide went on chattering, furnishing the most copious and precise +information, and declaring that the gentlemen who directed the +excavations had mentally reconstructed the Stadium in each and every +particular, and were even preparing a most exact plan of it, showing all +the columns in their proper order and the statues in their niches, and +even specifying the divers sorts of marble which had covered the walls. + +"Oh! the directors are quite at ease," the old soldier eventually added +with an air of infinite satisfaction. "There will be nothing for the +Germans to pounce on here. They won't be allowed to set things +topsy-turvy as they did at the Forum, where everybody's at sea since they +came along with their wonderful science!" + +Pierre--a Frenchman--smiled, and his interest increased when, by broken +steps and wooden bridges thrown over gaps, he followed the guide into the +great ruins of the palace of Severus. Rising on the southern point of the +Palatine, this palace had overlooked the Appian Way and the Campagna as +far as the eye could reach. Nowadays, almost the only remains are the +substructures, the subterranean halls contrived under the arches of the +terraces, by which the plateau of the hill was enlarged; and yet these +dismantled substructures suffice to give some idea of the triumphant +palace which they once upheld, so huge and powerful have they remained in +their indestructible massiveness. Near by arose the famous Septizonium, +the tower with the seven tiers of arcades, which only finally disappeared +in the sixteenth century. One of the palace terraces yet juts out upon +cyclopean arches and from it the view is splendid. But all the rest is a +commingling of massive yet crumbling walls, gaping depths whose ceilings +have fallen, endless corridors and vast halls of doubtful destination. +Well cared for by the new administration, swept and cleansed of weeds, +the ruins have lost their romantic wildness and assumed an aspect of bare +and mournful grandeur. However, flashes of living sunlight often gild the +ancient walls, penetrate by their breaches into the black halls, and +animate with their dazzlement the mute melancholy of all this dead +splendour now exhumed from the earth in which it slumbered for centuries. +Over the old ruddy masonry, stripped of its pompous marble covering, is +the purple mantle of the sunlight, draping the whole with imperial glory +once more. + +For more than two hours already Pierre had been walking on, and yet he +still had to visit all the earlier palaces on the north and east of the +plateau. "We must go back," said the guide, "the gardens of the Villa +Mills and the convent of San Bonaventura stop the way. We shall only be +able to pass on this side when the excavations have made a clearance. Ah! +Monsieur l'Abbe, if you had walked over the Palatine merely some fifty +years ago! I've seen some plans of that time. There were only some +vineyards and little gardens with hedges then, a real campagna, where not +a soul was to be met. And to think that all these palaces were sleeping +underneath!" + +Pierre followed him, and after again passing the house of Augustus, they +ascended the slope and reached the vast Flavian palace,* still half +buried by the neighbouring villa, and composed of a great number of halls +large and small, on the nature of which scholars are still arguing. The +aula regia, or throne-room, the basilica, or hall of justice, the +triclinium, or dining-room, and the peristylium seem certainties; but for +all the rest, and especially the small chambers of the private part of +the structure, only more or less fanciful conjectures can be offered. +Moreover, not a wall is entire; merely foundations peep out of the +ground, mutilated bases describing the plan of the edifice. The only ruin +preserved, as if by miracle, is the house on a lower level which some +assert to have been that of Livia,* a house which seems very small beside +all the huge palaces, and where are three halls comparatively intact, +with mural paintings of mythological scenes, flowers, and fruits, still +wonderfully fresh. As for the palace of Tiberius, not one of its stones +can be seen; its remains lie buried beneath a lovely public garden; +whilst of the neighbouring palace of Caligula, overhanging the Forum, +there are only some huge substructures, akin to those of the house of +Severus--buttresses, lofty arcades, which upheld the palace, vast +basements, so to say, where the praetorians were posted and gorged +themselves with continual junketings. And thus this lofty plateau +dominating the city merely offered some scarcely recognisable vestiges to +the view, stretches of grey, bare soil turned up by the pick, and dotted +with fragments of old walls; and it needed a real effort of scholarly +imagination to conjure up the ancient imperial splendour which once had +triumphed there. + + * Begun by Vespasian and finished by Domitian.--Trans. + + ** Others assert it to have been the house of Germanicus, + father of Caligula.--Trans. + +Nevertheless Pierre's guide, with quiet conviction, persisted in his +explanations, pointing to empty space as though the edifices still rose +before him. "Here," said he, "we are in the Area Palatina. Yonder, you +see, is the facade of Domitian's palace, and there you have that of +Caligula's palace, while on turning round the temple of Jupiter Stator is +in front of you. The Sacred Way came up as far as here, and passed under +the Porta Mugonia, one of the three gates of primitive Rome." + +He paused and pointed to the northwest portion of the height. "You will +have noticed," he resumed, "that the Caesars didn't build yonder. And +that was evidently because they had to respect some very ancient +monuments dating from before the foundation of the city and greatly +venerated by the people. There stood the temple of Victory built by +Evander and his Arcadians, the Lupercal grotto which I showed you, and +the humble hut of Romulus constructed of reeds and clay. Oh! everything +has been found again, Monsieur l'Abbe; and, in spite of all that the +Germans say there isn't the slightest doubt of it." + +Then, quite abruptly, like a man suddenly remembering the most +interesting thing of all, he exclaimed: "Ah! to wind up we'll just go to +see the subterranean gallery where Caligula was murdered." + +Thereupon they descended into a long crypto-porticus, through the +breaches of which the sun now casts bright rays. Some ornaments of stucco +and fragments of mosaic-work are yet to be seen. Still the spot remains +mournful and desolate, well fitted for tragic horror. The old soldier's +voice had become graver as he related how Caligula, on returning from the +Palatine games, had been minded to descend all alone into this gallery to +witness certain sacred dances which some youths from Asia were practising +there. And then it was that the gloom gave Cassius Chaereas, the chief of +the conspirators, an opportunity to deal him the first thrust in the +abdomen. Howling with pain, the emperor sought to flee; but the +assassins, his creatures, his dearest friends, rushed upon him, threw him +down, and dealt him blow after blow, whilst he, mad with rage and fright, +filled the dim, deaf gallery with the howling of a slaughtered beast. +When he had expired, silence fell once more, and the frightened murderers +fled. + +The classical visit to the Palatine was now over, and when Pierre came up +into the light again, he wished to rid himself of his guide and remain +alone in the pleasant, dreamy garden on the summit of the height. For +three hours he had been tramping about with the guide's voice buzzing in +his ears. The worthy man was now talking of his friendship for France and +relating the battle of Magenta in great detail. He smiled as he took the +piece of silver which Pierre offered him, and then started on the battle +of Solferino. Indeed, it seemed impossible to stop him, when fortunately +a lady came up to ask for some information. And, thereupon, he went off +with her. "Good-evening, Monsieur l'Abbe," he said; "you can go down by +way of Caligula's palace." + +Delightful was Pierre's relief when he was at last able to rest for a +moment on one of the marble seats in the garden. There were but few +clumps of trees, cypresses, box-trees, palms, and some fine evergreen +oaks; but the latter, sheltering the seat, cast a dark shade of exquisite +freshness around. The charm of the spot was also largely due to its +dreamy solitude, to the low rustle which seemed to come from that ancient +soil saturated with resounding history. Here formerly had been the +pleasure grounds of the Villa Farnese which still exists though greatly +damaged, and the grace of the Renascence seems to linger here, its breath +passing caressingly through the shiny foliage of the old evergreen oaks. +You are, as it were, enveloped by the soul of the past, an ethereal +conglomeration of visions, and overhead is wafted the straying breath of +innumerable generations buried beneath the sod. + +After a time, however, Pierre could no longer remain seated, so powerful +was the attraction of Rome, scattered all around that august summit. So +he rose and approached the balustrade of a terrace; and beneath him +appeared the Forum, and beyond it the Capitoline hill. To the eye the +latter now only presented a commingling of grey buildings, lacking both +grandeur and beauty. On the summit one saw the rear of the Palace of the +Senator, flat, with little windows, and surmounted by a high, square +campanile. The large, bare, rusty-looking walls hid the church of Santa +Maria in Ara Coeli and the spot where the temple of Capitoline Jove had +formerly stood, radiant in all its royalty. On the left, some ugly houses +rose terrace-wise upon the slope of Monte Caprino, where goats were +pastured in the middle ages; while the few fine trees in the grounds of +the Caffarelli palace, the present German embassy, set some greenery +above the ancient Tarpeian rock now scarcely to be found, lost, hidden as +it is, by buttress walls. Yet this was the Mount of the Capitol, the most +glorious of the seven hills, with its citadel and its temple, the temple +to which universal dominion was promised, the St. Peter's of pagan Rome; +this indeed was the hill--steep on the side of the Forum, and a precipice +on that of the Campus Martius--where the thunder of Jupiter fell, where +in the dimmest of the far-off ages the Asylum of Romulus rose with its +sacred oaks, a spot of infinite savage mystery. Here, later, were +preserved the public documents of Roman grandeur inscribed on tablets of +brass; hither climbed the heroes of the triumphs; and here the emperors +became gods, erect in statues of marble. And nowadays the eye inquires +wonderingly how so much history and so much glory can have had for their +scene so small a space, such a rugged, jumbled pile of paltry buildings, +a mole-hill, looking no bigger, no loftier than a hamlet perched between +two valleys. + +Then another surprise for Pierre was the Forum, starting from the Capitol +and stretching out below the Palatine: a narrow square, close pressed by +the neighbouring hills, a hollow where Rome in growing had been compelled +to rear edifice close to edifice till all stifled for lack of breathing +space. It was necessary to dig very deep--some fifty feet--to find the +venerable republican soil, and now all you see is a long, clean, livid +trench, cleared of ivy and bramble, where the fragments of paving, the +bases of columns, and the piles of foundations appear like bits of bone. +Level with the ground the Basilica Julia, entirely mapped out, looks like +an architect's ground plan. On that side the arch of Septimius Severus +alone rears itself aloft, virtually intact, whilst of the temple of +Vespasian only a few isolated columns remain still standing, as if by +miracle, amidst the general downfall, soaring with a proud elegance, with +sovereign audacity of equilibrium, so slender and so gilded, into the +blue heavens. The column of Phocas is also erect; and you see some +portions of the Rostra fitted together out of fragments discovered near +by. But if the eye seeks a sensation of extraordinary vastness, it must +travel beyond the three columns of the temple of Castor and Pollux, +beyond the vestiges of the house of the Vestals, beyond the temple of +Faustina, in which the Christian Church of San Lorenzo has so composedly +installed itself, and even beyond the round temple of Romulus, to light +upon the Basilica of Constantine with its three colossal, gaping +archways. From the Palatine they look like porches built for a nation of +giants, so massive that a fallen fragment resembles some huge rock hurled +by a whirlwind from a mountain summit. And there, in that illustrious, +narrow, overflowing Forum the history of the greatest of nations held for +centuries, from the legendary time of the Sabine women, reconciling their +relatives and their ravishers, to that of the proclamation of public +liberty, so slowly wrung from the patricians by the plebeians. Was not +the Forum at once the market, the exchange, the tribunal, the open-air +hall of public meeting? The Gracchi there defended the cause of the +humble; Sylla there set up the lists of those whom he proscribed; Cicero +there spoke, and there, against the rostra, his bleeding head was hung. +Then, under the emperors, the old renown was dimmed, the centuries buried +the monuments and temples with such piles of dust that all that the +middle ages could do was to turn the spot into a cattle market! Respect +has come back once more, a respect which violates tombs, which is full of +feverish curiosity and science, which is dissatisfied with mere +hypotheses, which loses itself amidst this historical soil where +generations rise one above the other, and hesitates between the fifteen +or twenty restorations of the Forum that have been planned on paper, each +of them as plausible as the other. But to the mere passer-by, who is not +a professional scholar and has not recently re-perused the history of +Rome, the details have no significance. All he sees on this searched and +scoured spot is a city's cemetery where old exhumed stones are whitening, +and whence rises the intense sadness that envelops dead nations. Pierre, +however, noting here and there fragments of the Sacred Way, now turning, +now running down, and now ascending with their pavement of silex indented +by the chariot-wheels, thought of the triumphs, of the ascent of the +triumpher, so sorely shaken as his chariot jolted over that rough +pavement of glory. + +But the horizon expanded towards the southeast, and beyond the arches of +Titus and Constantine he perceived the Colosseum. Ah! that colossus, only +one-half or so of which has been destroyed by time as with the stroke of +a mighty scythe, it rises in its enormity and majesty like a stone +lace-work with hundreds of empty bays agape against the blue of heaven! +There is a world of halls, stairs, landings, and passages, a world where +one loses oneself amidst death-like silence and solitude. The furrowed +tiers of seats, eaten into by the atmosphere, are like shapeless steps +leading down into some old extinct crater, some natural circus excavated +by the force of the elements in indestructible rock. The hot suns of +eighteen hundred years have baked and scorched this ruin, which has +reverted to a state of nature, bare and golden-brown like a +mountain-side, since it has been stripped of its vegetation, the flora +which once made it like a virgin forest. And what an evocation when the +mind sets flesh and blood and life again on all that dead osseous +framework, fills the circus with the 90,000 spectators which it could +hold, marshals the games and the combats of the arena, gathers a whole +civilisation together, from the emperor and the dignitaries to the +surging plebeian sea, all aglow with the agitation and brilliancy of an +impassioned people, assembled under the ruddy reflection of the giant +purple velum. And then, yet further, on the horizon, were other cyclopean +ruins, the baths of Caracalla, standing there like relics of a race of +giants long since vanished from the world: halls extravagantly and +inexplicably spacious and lofty; vestibules large enough for an entire +population; a /frigidarium/ where five hundred people could swim +together; a /tepidarium/ and a /calidarium/* on the same proportions, +born of a wild craving for the huge; and then the terrific massiveness of +the structures, the thickness of the piles of brick-work, such as no +feudal castle ever knew; and, in addition, the general immensity which +makes passing visitors look like lost ants; such an extraordinary riot of +the great and the mighty that one wonders for what men, for what +multitudes, this monstrous edifice was reared. To-day, you would say a +mass of rocks in the rough, thrown from some height for building the +abode of Titans. + + * Tepidarium, warm bath; calidarium, vapour bath.--Trans. + +And as Pierre gazed, he became more and more immersed in the limitless +past which encompassed him. On all sides history rose up like a surging +sea. Those bluey plains on the north and west were ancient Etruria; those +jagged crests on the east were the Sabine Mountains; while southward, the +Alban Mountains and Latium spread out in the streaming gold of the +sunshine. Alba Longa was there, and so was Monte Cavo, with its crown of +old trees, and the convent which has taken the place of the ancient +temple of Jupiter. Then beyond the Forum, beyond the Capitol, the greater +part of Rome stretched out, whilst behind Pierre, on the margin of the +Tiber, was the Janiculum. And a voice seemed to come from the whole city, +a voice which told him of Rome's eternal life, resplendent with past +greatness. He remembered just enough of what he had been taught at school +to realise where he was; he knew just what every one knows of Rome with +no pretension to scholarship, and it was more particularly his artistic +temperament which awoke within him and gathered warmth from the flame of +memory. The present had disappeared, and the ocean of the past was still +rising, buoying him up, carrying him away. + +And then his mind involuntarily pictured a resurrection instinct with +life. The grey, dismal Palatine, razed like some accursed city, suddenly +became animated, peopled, crowned with palaces and temples. There had +been the cradle of the Eternal City, founded by Romulus on that summit +overlooking the Tiber. There assuredly the seven kings of its two and a +half centuries of monarchical rule had dwelt, enclosed within high, +strong walls, which had but three gateways. Then the five centuries of +republican sway spread out, the greatest, the most glorious of all the +centuries, those which brought the Italic peninsula and finally the known +world under Roman dominion. During those victorious years of social and +war-like struggle, Rome grew and peopled the seven hills, and the +Palatine became but a venerable cradle with legendary temples, and was +even gradually invaded by private residences. But at last Caesar, the +incarnation of the power of his race, after Gaul and after Pharsalia +triumphed in the name of the whole Roman people, having completed the +colossal task by which the five following centuries of imperialism were +to profit, with a pompous splendour and a rush of every appetite. And +then Augustus could ascend to power; glory had reached its climax; +millions of gold were waiting to be filched from the depths of the +provinces; and the imperial gala was to begin in the world's capital, +before the eyes of the dazzled and subjected nations. Augustus had been +born on the Palatine, and after Actium had given him the empire, he set +his pride in reigning from the summit of that sacred mount, venerated by +the people. He bought up private houses and there built his palace with +luxurious splendour: an atrium upheld by four pilasters and eight +columns; a peristylium encompassed by fifty-six Ionic columns; private +apartments all around, and all in marble; a profusion of marble, brought +at great cost from foreign lands, and of the brightest hues, resplendent +like gems. And he lodged himself with the gods, building near his own +abode a large temple of Apollo and a shrine of Vesta in order to ensure +himself divine and eternal sovereignty. And then the seed of the imperial +palaces was sown; they were to spring up, grow and swarm, and cover the +entire mount. + +Ah! the all-powerfulness of Augustus, his four and forty years of total, +absolute, superhuman power, such as no despot has known even in his +dreams! He had taken to himself every title, united every magistracy in +his person. Imperator and consul, he commanded the armies and exercised +executive power; pro-consul, he was supreme in the provinces; perpetual +censor and princeps, he reigned over the senate; tribune, he was the +master of the people. And, formerly called Octavius, he had caused +himself to be declared Augustus, sacred, god among men, having his +temples and his priests, worshipped in his lifetime like a divinity +deigning to visit the earth. And finally he had resolved to be supreme +pontiff, annexing religious to civil power, and thus by a stroke of +genius attaining to the most complete dominion to which man can climb. As +the supreme pontiff could not reside in a private house, he declared his +abode to be State property. As the supreme pontiff could not leave the +vicinity of the temple of Vesta, he built a temple to that goddess near +his own dwelling, leaving the guardianship of the ancient altar below the +Palatine to the Vestal virgins. He spared no effort, for he well realised +that human omnipotence, the mastery of mankind and the world, lay in that +reunion of sovereignty, in being both king and priest, emperor and pope. +All the sap of a mighty race, all the victories achieved, and all the +favours of fortune yet to be garnered, blossomed forth in Augustus, in a +unique splendour which was never again to shed such brilliant radiance. +He was really the master of the world, amidst the conquered and pacified +nations, encompassed by immortal glory in literature and in art. In him +would seem to have been satisfied the old intense ambition of his people, +the ambition which it had pursued through centuries of patient conquest, +to become the people-king. The blood of Rome, the blood of Augustus, at +last coruscated in the sunlight, in the purple of empire. And the blood +of Augustus, of the divine, triumphant, absolute sovereign of bodies and +souls, of the man in whom seven centuries of national pride had +culminated, was to descend through the ages, through an innumerable +posterity with a heritage of boundless pride and ambition. For it was +fatal: the blood of Augustus was bound to spring into life once more and +pulsate in the veins of all the successive masters of Rome, ever haunting +them with the dream of ruling the whole world. And later on, after the +decline and fall, when power had once more become divided between the +king and the priest, the popes--their hearts burning with the red, +devouring blood of their great forerunner--had no other passion, no other +policy, through the centuries, than that of attaining to civil dominion, +to the totality of human power. + +But Augustus being dead, his palace having been closed and consecrated, +Pierre saw that of Tiberius spring up from the soil. It had stood where +his feet now rested, where the beautiful evergreen oaks sheltered him. He +pictured it with courts, porticoes, and halls, both substantial and +grand, despite the gloomy bent of the emperor who betook himself far from +Rome to live amongst informers and debauchees, with his heart and brain +poisoned by power to the point of crime and most extraordinary insanity. +Then the palace of Caligula followed, an enlargement of that of Tiberius, +with arcades set up to increase its extent, and a bridge thrown over the +Forum to the Capitol, in order that the prince might go thither at his +ease to converse with Jove, whose son he claimed to be. And sovereignty +also rendered this one ferocious--a madman with omnipotence to do as he +listed! Then, after Claudius, Nero, not finding the Palatine large +enough, seized upon the delightful gardens climbing the Esquiline in +order to set up his Golden House, a dream of sumptuous immensity which he +could not complete and the ruins of which disappeared in the troubles +following the death of this monster whom pride demented. Next, in +eighteen months, Galba, Otho, and Vitellius fell one upon the other, in +mire and in blood, the purple converting them also into imbeciles and +monsters, gorged like unclean beasts at the trough of imperial enjoyment. +And afterwards came the Flavians, at first a respite, with commonsense +and human kindness: Vespasian; next Titus, who built but little on the +Palatine; but then Domitian, in whom the sombre madness of omnipotence +burst forth anew amidst a /regime/ of fear and spying, idiotic atrocities +and crimes, debauchery contrary to nature, and building enterprises born +of insane vanity instinct with a desire to outvie the temples of the +gods. The palace of Domitian, parted by a lane from that of Tiberius, +arose colossal-like--a palace of fairyland. There was the hall of +audience, with its throne of gold, its sixteen columns of Phrygian and +Numidian marble and its eight niches containing colossal statues; there +were the hall of justice, the vast dining-room, the peristylium, the +sleeping apartments, where granite, porphyry, and alabaster overflowed, +carved and decorated by the most famous artists, and lavished on all +sides in order to dazzle the world. And finally, many years later, a last +palace was added to all the others--that of Septimius Severus: again a +building of pride, with arches supporting lofty halls, terraced storeys, +towers o'er-topping the roofs, a perfect Babylonian pile, rising up at +the extreme point of the mount in view of the Appian Way, so that the +emperor's compatriots--those from the province of Africa, where he was +born--might, on reaching the horizon, marvel at his fortune and worship +him in his glory. + +And now Pierre beheld all those palaces which he had conjured up around +him, resuscitated, resplendent in the full sunlight. They were as if +linked together, parted merely by the narrowest of passages. In order +that not an inch of that precious summit might be lost, they had sprouted +thickly like the monstrous florescence of strength, power, and unbridled +pride which satisfied itself at the cost of millions, bleeding the whole +world for the enjoyment of one man. And in truth there was but one palace +altogether, a palace enlarged as soon as one emperor died and was placed +among the deities, and another, shunning the consecrated pile where +possibly the shadow of death frightened him, experienced an imperious +need to build a house of his own and perpetuate in everlasting stone the +memory of his reign. All the emperors were seized with this building +craze; it was like a disease which the very throne seemed to carry from +one occupant to another with growing intensity, a consuming desire to +excel all predecessors by thicker and higher walls, by a more and more +wonderful profusion of marbles, columns, and statues. And among all these +princes there was the idea of a glorious survival, of leaving a testimony +of their greatness to dazzled and stupefied generations, of perpetuating +themselves by marvels which would not perish but for ever weigh heavily +upon the earth, when their own light ashes should long since have been +swept away by the winds. And thus the Palatine became but the venerable +base of a monstrous edifice, a thick vegetation of adjoining buildings, +each new pile being like a fresh eruption of feverish pride; while the +whole, now showing the snowy brightness of white marble and now the +glowing hues of coloured marble, ended by crowning Rome and the world +with the most extraordinary and most insolent abode of sovereignty-- +whether palace, temple, basilica, or cathedral--that omnipotence and +dominion have ever reared under the heavens. + +But death lurked beneath this excess of strength and glory. Seven hundred +and thirty years of monarchy and republic had sufficed to make Rome +great; and in five centuries of imperial sway the people-king was to be +devoured down to its last muscles. There was the immensity of the +territory, the more distant provinces gradually pillaged and exhausted; +there was the fisc consuming everything, digging the pit of fatal +bankruptcy; and there was the degeneration of the people, poisoned by the +scenes of the circus and the arena, fallen to the sloth and debauchery of +their masters, the Caesars, while mercenaries fought the foe and tilled +the soil. Already at the time of Constantine, Rome had a rival, +Byzantium; disruption followed with Honorius; and then some ten emperors +sufficed for decomposition to be complete, for the bones of the dying +prey to be picked clean, the end coming with Romulus Augustulus, the +sorry creature whose name is, so to say, a mockery of the whole glorious +history, a buffet for both the founder of Rome and the founder of the +empire. + +The palaces, the colossal assemblage of walls, storeys, terraces, and +gaping roofs, still remained on the deserted Palatine; many ornaments and +statues, however, had already been removed to Byzantium. And the empire, +having become Christian, had afterwards closed the temples and +extinguished the fire of Vesta, whilst yet respecting the ancient +Palladium. But in the fifth century the barbarians rush upon Rome, sack +and burn it, and carry the spoils spared by the flames away in their +chariots. As long as the city was dependent on Byzantium a custodian of +the imperial palaces remained there watching over the Palatine. Then all +fades and crumbles in the night of the middle ages. It would really seem +that the popes then slowly took the place of the Caesars, succeeding them +both in their abandoned marble halls and their ever-subsisting passion +for domination. Some of them assuredly dwelt in the palace of Septimius +Severus; a council of the Church was held in the Septizonium; and, later +on, Gelasius II was elected in a neighbouring monastery on the sacred +mount. It was as if Augustus were again rising from the tomb, once more +master of the world, with a Sacred College of Cardinals resuscitating the +Roman Senate. In the twelfth century the Septizonium belonged to some +Benedictine monks, and was sold by them to the powerful Frangipani +family, who fortified it as they had already fortified the Colosseum and +the arches of Constantine and Titus, thus forming a vast fortress round +about the venerable cradle of the city. And the violent deeds of civil +war and the ravages of invasion swept by like whirlwinds, throwing down +the walls, razing the palaces and towers. And afterwards successive +generations invaded the ruins, installed themselves in them by right of +trover and conquest, turned them into cellars, store-places for forage, +and stables for mules. Kitchen gardens were formed, vines were planted on +the spots where fallen soil had covered the mosaics of the imperial +halls. All around nettles and brambles grew up, and ivy preyed on the +overturned porticoes, till there came a day when the colossal assemblage +of palaces and temples, which marble was to have rendered eternal, seemed +to dive beneath the dust, to disappear under the surging soil and +vegetation which impassive Nature threw over it. And then, in the hot +sunlight, among the wild flowerets, only big, buzzing flies remained, +whilst herds of goats strayed in freedom through the throne-room of +Domitian and the fallen sanctuary of Apollo. + +A great shudder passed through Pierre. To think of so much strength, +pride, and grandeur, and such rapid ruin--a world for ever swept away! He +wondered how entire palaces, yet peopled by admirable statuary, could +thus have been gradually buried without any one thinking of protecting +them. It was no sudden catastrophe which had swallowed up those +masterpieces, subsequently to be disinterred with exclamations of +admiring wonder; they had been drowned, as it were--caught progressively +by the legs, the waist, and the neck, till at last the head had sunk +beneath the rising tide. And how could one explain that generations had +heedlessly witnessed such things without thought of putting forth a +helping hand? It would seem as if, at a given moment, a black curtain +were suddenly drawn across the world, as if mankind began afresh, with a +new and empty brain which needed moulding and furnishing. Rome had become +depopulated; men ceased to repair the ruins left by fire and sword; the +edifices which by their very immensity had become useless were utterly +neglected, allowed to crumble and fall. And then, too, the new religion +everywhere hunted down the old one, stole its temples, overturned its +gods. Earthly deposits probably completed the disaster--there were, it is +said, both earthquakes and inundations--and the soil was ever rising, the +alluvia of the young Christian world buried the ancient pagan society. +And after the pillaging of the temples, the theft of the bronze roofs and +marble columns, the climax came with the filching of the stones torn from +the Colosseum and the Theatre of Marcellus, with the pounding of the +statuary and sculpture-work, thrown into kilns to procure the lime needed +for the new monuments of Catholic Rome. + +It was nearly one o'clock, and Pierre awoke as from a dream. The sun-rays +were streaming in a golden rain between the shiny leaves of the +ever-green oaks above him, and down below Rome lay dozing, overcome by +the great heat. Then he made up his mind to leave the garden, and went +stumbling over the rough pavement of the Clivus Victoriae, his mind still +haunted by blinding visions. To complete his day, he had resolved to +visit the old Appian Way during the afternoon, and, unwilling to return +to the Via Giulia, he lunched at a suburban tavern, in a large, dim room, +where, alone with the buzzing flies, he lingered for more than two hours, +awaiting the sinking of the sun. + +Ah! that Appian Way, that ancient queen of the high roads, crossing the +Campagna in a long straight line with rows of proud tombs on either +hand--to Pierre it seemed like a triumphant prolongation of the Palatine. +He there found the same passion for splendour and domination, the same +craving to eternise the memory of Roman greatness in marble and daylight. +Oblivion was vanquished; the dead refused to rest, and remained for ever +erect among the living, on either side of that road which was traversed +by multitudes from the entire world. The deified images of those who were +now but dust still gazed on the passers-by with empty eyes; the +inscriptions still spoke, proclaiming names and titles. In former times +the rows of sepulchres must have extended without interruption along all +the straight, level miles between the tomb of Caecilia Metella and that +of Casale Rotondo, forming an elongated cemetery where the powerful and +wealthy competed as to who should leave the most colossal and lavishly +decorated mausoleum: such, indeed, was the craving for survival, the +passion for pompous immortality, the desire to deify death by lodging it +in temples; whereof the present-day monumental splendour of the Genoese +Campo Santo and the Roman Campo Verano is, so to say, a remote +inheritance. And what a vision it was to picture all the tremendous tombs +on the right and left of the glorious pavement which the legions trod on +their return from the conquest of the world! That tomb of Caecilia +Metella, with its bond-stones so huge, its walls so thick that the middle +ages transformed it into the battlemented keep of a fortress! And then +all the tombs which follow, the modern structures erected in order that +the marble fragments discovered might be set in place, the old blocks of +brick and concrete, despoiled of their sculptured-work and rising up like +seared rocks, yet still suggesting their original shapes as shrines, +/cippi/, and /sarcophagi/. There is a wondrous succession of high reliefs +figuring the dead in groups of three and five; statues in which the dead +live deified, erect; seats contrived in niches in order that wayfarers +may rest and bless the hospitality of the dead; laudatory epitaphs +celebrating the dead, both the known and the unknown, the children of +Sextius Pompeius Justus, the departed Marcus Servilius Quartus, Hilarius +Fuscus, Rabirius Hermodorus; without counting the sepulchres venturously +ascribed to Seneca and the Horatii and Curiatii. And finally there is the +most extraordinary and gigantic of all the tombs, that known as Casale +Rotondo, which is so large that it has been possible to establish a +farmhouse and an olive garden on its substructures, which formerly upheld +a double rotunda, adorned with Corinthian pilasters, large candelabra, +and scenic masks.* + + * Some believe this tomb to have been that of Messalla Corvinus, + the historian and poet, a friend of Augustus and Horace; others + ascribe it to his son, Aurelius Messallinus Cotta.--Trans. + +Pierre, having driven in a cab as far as the tomb of Caecilia Metella, +continued his excursion on foot, going slowly towards Casale Rotondo. In +many places the old pavement appears--large blocks of basaltic lava, worn +into deep ruts that jolt the best-hung vehicles. Among the ruined tombs +on either hand run bands of grass, the neglected grass of cemeteries, +scorched by the summer suns and sprinkled with big violet thistles and +tall sulphur-wort. Parapets of dry stones, breast high, enclose the +russet roadsides, which resound with the crepitation of grasshoppers; +and, beyond, the Campagna stretches, vast and bare, as far as the eye can +see. A parasol pine, a eucalyptus, some olive or fig trees, white with +dust, alone rise up near the road at infrequent intervals. On the left +the ruddy arches of the Acqua Claudia show vigorously in the meadows, and +stretches of poorly cultivated land, vineyards, and little farms, extend +to the blue and lilac Sabine and Alban hills, where Frascati, Rocca di +Papa, and Albano set bright spots, which grow and whiten as one gets +nearer to them. Then, on the right, towards the sea, the houseless, +treeless plain grows and spreads with vast, broad ripples, extraordinary +ocean-like simplicity and grandeur, a long, straight line alone parting +it from the sky. At the height of summer all burns and flares on this +limitless prairie, then of a ruddy gold; but in September a green tinge +begins to suffuse the ocean of herbage, which dies away in the pink and +mauve and vivid blue of the fine sunsets. + +As Pierre, quite alone and in a dreary mood, slowly paced the endless, +flat highway, that resurrection of the past which he had beheld on the +Palatine again confronted his mind's eye. On either hand the tombs once +more rose up intact, with marble of dazzling whiteness. Had not the head +of a colossal statue been found, mingled with fragments of huge sphinxes, +at the foot of yonder vase-shaped mass of bricks? He seemed to see the +entire colossal statue standing again between the huge, crouching beasts. +Farther on a beautiful headless statue of a woman had been discovered in +the cella of a sepulchre, and he beheld it, again whole, with features +expressive of grace and strength smiling upon life. The inscriptions also +became perfect; he could read and understand them at a glance, as if +living among those dead ones of two thousand years ago. And the road, +too, became peopled: the chariots thundered, the armies tramped along, +the people of Rome jostled him with the feverish agitation of great +communities. It was a return of the times of the Flavians or the +Antonines, the palmy years of the empire, when the pomp of the Appian +Way, with its grand sepulchres, carved and adorned like temples, attained +its apogee. What a monumental Street of Death, what an approach to Rome, +that highway, straight as an arrow, where with the extraordinary pomp of +their pride, which had survived their dust, the great dead greeted the +traveller, ushered him into the presence of the living! He may well have +wondered among what sovereign people, what masters of the world, he was +about to find himself--a nation which had committed to its dead the duty +of telling strangers that it allowed nothing whatever to perish--that its +dead, like its city, remained eternal and glorious in monuments of +extraordinary vastness! To think of it--the foundations of a fortress, +and a tower sixty feet in diameter, that one woman might be laid to rest! +And then, far away, at the end of the superb, dazzling highway, bordered +with the marble of its funereal palaces, Pierre, turning round, +distinctly beheld the Palatine, with the marble of its imperial +palaces--the huge assemblage of palaces whose omnipotence had dominated +the world! + +But suddenly he started: two carabiniers had just appeared among the +ruins. The spot was not safe; the authorities watched over tourists even +in broad daylight. And later on came another meeting which caused him +some emotion. He perceived an ecclesiastic, a tall old man, in a black +cassock, edged and girt with red; and was surprised to recognise Cardinal +Boccanera, who had quitted the roadway, and was slowly strolling along +the band of grass, among the tall thistles and sulphur-wort. With his +head lowered and his feet brushing against the fragments of the tombs, +the Cardinal did not even see Pierre. The young priest courteously turned +aside, surprised to find him so far from home and alone. Then, on +perceiving a heavy coach, drawn by two black horses, behind a building, +he understood matters. A footman in black livery was waiting motionless +beside the carriage, and the coachman had not quitted his box. And Pierre +remembered that the Cardinals were not expected to walk in Rome, so that +they were compelled to drive into the country when they desired to take +exercise. But what haughty sadness, what solitary and, so to say, +ostracised grandeur there was about that tall, thoughtful old man, thus +forced to seek the desert, and wander among the tombs, in order to +breathe a little of the evening air! + +Pierre had lingered there for long hours; the twilight was coming on, and +once again he witnessed a lovely sunset. On his left the Campagna became +blurred, and assumed a slaty hue, against which the yellowish arcades of +the aqueduct showed very plainly, while the Alban hills, far away, faded +into pink. Then, on the right, towards the sea, the planet sank among a +number of cloudlets, figuring an archipelago of gold in an ocean of dying +embers. And excepting the sapphire sky, studded with rubies, above the +endless line of the Campagna, which was likewise changed into a sparkling +lake, the dull green of the herbage turning to a liquid emerald tint, +there was nothing to be seen, neither a hillock nor a flock--nothing, +indeed, but Cardinal Boccanera's black figure, erect among the tombs, and +looking, as it were, enlarged as it stood out against the last purple +flush of the sunset. + +Early on the following morning Pierre, eager to see everything, returned +to the Appian Way in order to visit the catacomb of St. Calixtus, the +most extensive and remarkable of the old Christian cemeteries, and one, +too, where several of the early popes were buried. You ascend through a +scorched garden, past olives and cypresses, reach a shanty of boards and +plaster in which a little trade in "articles of piety" is carried on, and +there a modern and fairly easy flight of steps enables you to descend. +Pierre fortunately found there some French Trappists, who guard these +catacombs and show them to strangers. One brother was on the point of +going down with two French ladies, the mother and daughter, the former +still comely and the other radiant with youth. They stood there smiling, +though already slightly frightened, while the monk lighted some long, +slim candles. He was a man with a bossy brow, the large, massive jaw of +an obstinate believer and pale eyes bespeaking an ingenuous soul. + +"Ah! Monsieur l'Abbe," he said to Pierre, "you've come just in time. If +the ladies are willing, you had better come with us; for three Brothers +are already below with people, and you would have a long time to wait. +This is the great season for visitors." + +The ladies politely nodded, and the Trappist handed a candle to the +priest. In all probability neither mother nor daughter was devout, for +both glanced askance at their new companion's cassock, and suddenly +became serious. Then they all went down and found themselves in a narrow +subterranean corridor. "Take care, mesdames," repeated the Trappist, +lighting the ground with his candle. "Walk slowly, for there are +projections and slopes." + +Then, in a shrill voice full of extraordinary conviction, he began his +explanations. Pierre had descended in silence, his heart beating with +emotion. Ah! how many times, indeed, in his innocent seminary days, had +he not dreamt of those catacombs of the early Christians, those asylums +of the primitive faith! Even recently, while writing his book, he had +often thought of them as of the most ancient and venerable remains of +that community of the lowly and simple, for the return of which he +called. But his brain was full of pages written by poets and great prose +writers. He had beheld the catacombs through the magnifying glass of +those imaginative authors, and had believed them to be vast, similar to +subterranean cities, with broad highways and spacious halls, fit for the +accommodation of vast crowds. And now how poor and humble the reality! + +"Well, yes," said the Trappist in reply to the ladies' questions, "the +corridor is scarcely more than a yard in width; two persons could not +pass along side by side. How they dug it? Oh! it was simple enough. A +family or a burial association needed a place of sepulchre. Well, a first +gallery was excavated with pickaxes in soil of this description--granular +tufa, as it is called--a reddish substance, as you can see, both soft and +yet resistant, easy to work and at the same time waterproof. In a word, +just the substance that was needed, and one, too, that has preserved the +remains of the buried in a wonderful way." He paused and brought the +flamelet of his candle near to the compartments excavated on either hand +of the passage. "Look," he continued, "these are the /loculi/. Well, a +subterranean gallery was dug, and on both sides these compartments were +hollowed out, one above the other. The bodies of the dead were laid in +them, for the most part simply wrapped in shrouds. Then the aperture was +closed with tiles or marble slabs, carefully cemented. So, as you can +see, everything explains itself. If other families joined the first one, +or the burial association became more numerous, fresh galleries were +added to those already filled. Passages were excavated on either hand, in +every sense; and, indeed, a second and lower storey, at times even a +third, was dug out. And here, you see, we are in a gallery which is +certainly thirteen feet high. Now, you may wonder how they raised the +bodies to place them in the compartments of the top tier. Well, they did +not raise them to any such height; in all their work they kept on going +lower and lower, removing more and more of the soil as the compartments +became filled. And in this wise, in these catacombs of St. Calixtus, in +less than four centuries, the Christians excavated more than ten miles of +galleries, in which more than a million of their dead must have been laid +to rest. Now, there are dozens of catacombs; the environs of Rome are +honeycombed with them. Think of that, and perhaps you will be able to +form some idea of the vast number of people who were buried in this +manner." + +Pierre listened, feeling greatly impressed. He had once visited a coal +pit in Belgium, and he here found the same narrow passages, the same +heavy, stifling atmosphere, the same nihility of darkness and silence. +The flamelets of the candles showed merely like stars in the deep gloom; +they shed no radiance around. And he at last understood the character of +this funereal, termite-like labour--these chance burrowings continued +according to requirements, without art, method, or symmetry. The rugged +soil was ever ascending and descending, the sides of the gallery snaked: +neither plumb-line nor square had been used. All this, indeed, had simply +been a work of charity and necessity, wrought by simple, willing +grave-diggers, illiterate craftsmen, with the clumsy handiwork of the +decline and fall. Proof thereof was furnished by the inscriptions and +emblems on the marble slabs. They reminded one of the childish drawings +which street urchins scrawl upon blank walls. + +"You see," the Trappist continued, "most frequently there is merely a +name; and sometimes there is no name, but simply the words /In Pace/. At +other times there is an emblem, the dove of purity, the palm of +martyrdom, or else the fish whose name in Greek is composed of five +letters which, as initials, signify: 'Jesus Christ, Son of God, +Saviour.'" + +He again brought his candle near to the marble slabs, and the palm could +be distinguished: a central stroke, whence started a few oblique lines; +and then came the dove or the fish, roughly outlined, a zigzag indicating +a tail, two bars representing the bird's feet, while a round point +simulated an eye. And the letters of the short inscriptions were all +askew, of various sizes, often quite misshapen, as in the coarse +handwriting of the ignorant and simple. + +However, they reached a crypt, a sort of little hall, where the graves of +several popes had been found; among others that of Sixtus II, a holy +martyr, in whose honour there was a superbly engraved metrical +inscription set up by Pope Damasus. Then, in another hall, a family vault +of much the same size, decorated at a later stage, with naive mural +paintings, the spot where St. Cecilia's body had been discovered was +shown. And the explanations continued. The Trappist dilated on the +paintings, drawing from them a confirmation of every dogma and belief, +baptism, the Eucharist, the resurrection, Lazarus arising from the tomb, +Jonas cast up by the whale, Daniel in the lions' den, Moses drawing water +from the rock, and Christ--shown beardless, as was the practice in the +early ages--accomplishing His various miracles. + +"You see," repeated the Trappist, "all those things are shown there; and +remember that none of the paintings was specially prepared: they are +absolutely authentic." + +At a question from Pierre, whose astonishment was increasing, he admitted +that the catacombs had been mere cemeteries at the outset, when no +religious ceremonies had been celebrated in them. It was only later, in +the fourth century, when the martyrs were honoured, that the crypts were +utilised for worship. And in the same way they only became places of +refuge during the persecutions, when the Christians had to conceal the +entrances to them. Previously they had remained freely and legally open. +This was indeed their true history: cemeteries four centuries old +becoming places of asylum, ravaged at times during the persecutions; +afterwards held in veneration till the eighth century; then despoiled of +their holy relics, and subsequently blocked up and forgotten, so that +they remained buried during more than seven hundred years, people +thinking of them so little that at the time of the first searches in the +fifteenth century they were considered an extraordinary discovery--an +intricate historical problem--one, moreover, which only our own age has +solved. + +"Please stoop, mesdames," resumed the Trappist. "In this compartment here +is a skeleton which has not been touched. It has been lying here for +sixteen or seventeen hundred years, and will show you how the bodies were +laid out. Savants say that it is the skeleton of a female, probably a +young girl. It was still quite perfect last spring; but the skull, as you +can see, is now split open. An American broke it with his walking stick +to make sure that it was genuine." + +The ladies leaned forward, and the flickering light illumined their pale +faces, expressive of mingled fright and compassion. Especially noticeable +was the pitiful, pain-fraught look which appeared on the countenance of +the daughter, so full of life with her red lips and large black eyes. +Then all relapsed into gloom, and the little candles were borne aloft and +went their way through the heavy darkness of the galleries. The visit +lasted another hour, for the Trappist did not spare a detail, fond as he +was of certain nooks and corners, and as zealous as if he desired to work +the redemption of his visitors. + +While Pierre followed the others, a complete evolution took place within +him. As he looked about him, and formed a more and more complete idea of +his surroundings, his first stupefaction at finding the reality so +different from the embellished accounts of story-tellers and poets, his +disillusion at being plunged into such rudely excavated mole-burrows, +gave way to fraternal emotion. It was not that he thought of the fifteen +hundred martyrs whose sacred bones had rested there. But how humble, +resigned, yet full of hope had been those who had chosen such a place of +sepulchre! Those low, darksome galleries were but temporary +sleeping-places for the Christians. If they did not burn the bodies of +their dead, as the Pagans did, it was because, like the Jews, they +believed in the resurrection of the body; and it was that lovely idea of +sleep, of tranquil rest after a just life, whilst awaiting the celestial +reward, which imparted such intense peacefulness, such infinite charm, to +the black, subterranean city. Everything there spoke of calm and silent +night; everything there slumbered in rapturous quiescence, patient until +the far-off awakening. What could be more touching than those terra-cotta +tiles, those marble slabs, which bore not even a name--nothing but the +words /In Pace/--at peace. Ah! to be at peace--life's work at last +accomplished; to sleep in peace, to hope in peace for the advent of +heaven! And the peacefulness seemed the more delightful as it was enjoyed +in such deep humility. Doubtless the diggers worked chance-wise and +clumsily; the craftsmen no longer knew how to engrave a name or carve a +palm or a dove. Art had vanished; but all the feebleness and ignorance +were instinct with the youth of a new humanity. Poor and lowly and meek +ones swarmed there, reposing beneath the soil, whilst up above the sun +continued its everlasting task. You found there charity and fraternity +and death; husband and wife often lying together with their offspring at +their feet; the great mass of the unknown submerging the personage, the +bishop, or the martyr; the most touching equality--that springing from +modesty--prevailing amidst all that dust, with compartments ever similar +and slabs destitute of ornament, so that rows and rows of the sleepers +mingled without distinctive sign. The inscriptions seldom ventured on a +word of praise, and then how prudent, how delicate it was: the men were +very worthy, very pious: the women very gentle, very beautiful, very +chaste. A perfume of infancy arose, unlimited human affection spread: +this was death as understood by the primitive Christians--death which hid +itself to await the resurrection, and dreamt no more of the empire of the +world! + +And all at once before Pierre's eyes arose a vision of the sumptuous +tombs of the Appian Way, displaying the domineering pride of a whole +civilisation in the sunlight--tombs of vast dimensions, with a profusion +of marbles, grandiloquent inscriptions, and masterpieces of +sculptured-work. Ah! what an extraordinary contrast between that pompous +avenue of death, conducting, like a highway of triumph, to the regal +Eternal City, when compared with the subterranean necropolis of the +Christians, that city of hidden death, so gentle, so beautiful, and so +chaste! Here only quiet slumber, desired and accepted night, resignation +and patience were to be found. Millions of human beings had here laid +themselves to rest in all humility, had slept for centuries, and would +still be sleeping here, lulled by the silence and the gloom, if the +living had not intruded on their desire to remain in oblivion so long as +the trumpets of the Judgment Day did not awaken them. Death had then +spoken of Life: nowhere had there been more intimate and touching life +than in these buried cities of the unknown, lowly dead. And a mighty +breath had formerly come from them--the breath of a new humanity destined +to renew the world. With the advent of meekness, contempt for the flesh, +terror and hatred of nature, relinquishment of terrestrial joys, and a +passion for death, which delivers and opens the portals of Paradise, +another world had begun. And the blood of Augustus, so proud of purpling +in the sunlight, so fired by the passion for sovereign dominion, seemed +for a moment to disappear, as if, indeed, the new world had sucked it up +in the depths of its gloomy sepulchres. + +However, the Trappist insisted on showing the ladies the steps of +Diocletian, and began to tell them the legend. "Yes," said he, "it was a +miracle. One day, under that emperor, some soldiers were pursuing several +Christians, who took refuge in these catacombs; and when the soldiers +followed them inside the steps suddenly gave way, and all the persecutors +were hurled to the bottom. The steps remain broken to this day. Come and +see them; they are close by." + +But the ladies were quite overcome, so affected by their prolonged +sojourn in the gloom and by the tales of death which the Trappist had +poured into their ears that they insisted on going up again. Moreover, +the candles were coming to an end. They were all dazzled when they found +themselves once more in the sunlight, outside the little hut where +articles of piety and souvenirs were sold. The girl bought a paper +weight, a piece of marble on which was engraved the fish symbolical of +"Jesus Christ, Son of God, Saviour of Mankind." + +On the afternoon of that same day Pierre decided to visit St. Peter's. He +had as yet only driven across the superb piazza with its obelisk and twin +fountains, encircled by Bernini's colonnades, those four rows of columns +and pilasters which form a girdle of monumental majesty. At the far end +rises the basilica, its facade making it look smaller and heavier than it +really is, but its sovereign dome nevertheless filling the heavens. + +Pebbled, deserted inclines stretched out, and steps followed steps, worn +and white, under the burning sun; but at last Pierre reached the door and +went in. It was three o'clock. Broad sheets of light streamed in through +the high square windows, and some ceremony--the vesper service, no +doubt--was beginning in the Capella Clementina on the left. Pierre, +however, heard nothing; he was simply struck by the immensity of the +edifice, as with raised eyes he slowly walked along. At the entrance came +the giant basins for holy water with their boy-angels as chubby as +Cupids; then the nave, vaulted and decorated with sunken coffers; then +the four cyclopean buttress-piers upholding the dome, and then again the +transepts and apsis, each as large as one of our churches. And the proud +pomp, the dazzling, crushing splendour of everything, also astonished +him: he marvelled at the cupola, looking like a planet, resplendent with +the gold and bright colours of its mosaic-work, at the sumptuous +/baldacchino/ of bronze, crowning the high altar raised above the very +tomb of St. Peter, and whence descend the double steps of the Confession, +illumined by seven and eighty lamps, which are always kept burning. And +finally he was lost in astonishment at the extraordinary profusion of +marble, both white and coloured. Oh! those polychromatic marbles, +Bernini's luxurious passion! The splendid pavement reflecting the entire +edifice, the facings of the pilasters with their medallions of popes, the +tiara and the keys borne aloft by chubby angels, the walls covered with +emblems, particularly the dove of Innocent X, the niches with their +colossal statues uncouth in taste, the /loggie/ and their balconies, the +balustrade and double steps of the Confession, the rich altars and yet +richer tombs--all, nave, aisles, transepts, and apsis, were in marble, +resplendent with the wealth of marble; not a nook small as the palm of +one's hand appearing but it showed the insolent opulence of marble. And +the basilica triumphed, beyond discussion, recognised and admired by +every one as the largest and most splendid church in the whole world--the +personification of hugeness and magnificence combined. + +Pierre still wandered on, gazing, overcome, as yet not distinguishing +details. He paused for a moment before the bronze statue of St. Peter, +seated in a stiff, hierarchical attitude on a marble pedestal. A few of +the faithful were there kissing the large toe of the Saint's right foot. +Some of them carefully wiped it before applying their lips; others, with +no thought of cleanliness, kissed it, pressed their foreheads to it, and +then kissed it again. Next, Pierre turned into the transept on the left, +where stand the confessionals. Priests are ever stationed there, ready to +confess penitents in every language. Others wait, holding long staves, +with which they lightly tap the heads of kneeling sinners, who thereby +obtain thirty days' indulgence. However, there were few people present, +and inside the small wooden boxes the priests occupied their leisure time +in reading and writing, as if they were at home. Then Pierre again found +himself before the Confession, and gazed with interest at the eighty +lamps, scintillating like stars. The high altar, at which the Pope alone +can officiate, seemed wrapped in the haughty melancholy of solitude under +its gigantic, flowery /baldacchino/, the casting and gilding of which +cost two and twenty thousand pounds. But suddenly Pierre remembered the +ceremony in the Capella Clementina, and felt astonished, for he could +hear nothing of it. As he drew near a faint breath, like the far-away +piping of a flute, was wafted to him. Then the volume of sound slowly +increased, but it was only on reaching the chapel that he recognised an +organ peal. The sunlight here filtered through red curtains drawn before +the windows, and thus the chapel glowed like a furnace whilst resounding +with the grave music. But in that huge pile all became so slight, so +weak, that at sixty paces neither voice nor organ could be distinguished. + +On entering the basilica Pierre had fancied that it was quite empty and +lifeless. There were, however, some people there, but so few and far +between that their presence was not noticed. A few tourists wandered +about wearily, guide-book in hand. In the grand nave a painter with his +easel was taking a view, as in a public gallery. Then a French seminary +went by, conducted by a prelate who named and explained the tombs. But in +all that space these fifty or a hundred people looked merely like a few +black ants who had lost themselves and were vainly seeking their way. And +Pierre pictured himself in some gigantic gala hall or tremendous +vestibule in an immeasurable palace of reception. The broad sheets of +sunlight streaming through the lofty square windows of plain white glass +illumined the church with blending radiance. There was not a single stool +or chair: nothing but the superb, bare pavement, such as you might find +in a museum, shining mirror-like under the dancing shower of sunrays. Nor +was there a single corner for solitary reflection, a nook of gloom and +mystery, where one might kneel and pray. In lieu thereof the sumptuous, +sovereign dazzlement of broad daylight prevailed upon every side. And, on +thus suddenly finding himself in this deserted opera-house, all aglow +with flaring gold and purple, Pierre could but remember the quivering +gloom of the Gothic cathedrals of France, where dim crowds sob and +supplicate amidst a forest of pillars. In presence of all this ceremonial +majesty--this huge, empty pomp, which was all Body--he recalled with a +pang the emaciate architecture and statuary of the middle ages, which +were all Soul. He vainly sought for some poor, kneeling woman, some +creature swayed by faith or suffering, yielding in a modest half-light to +thoughts of the unknown, and with closed lips holding communion with the +invisible. These he found not: there was but the weary wandering of the +tourists, and the bustle of the prelates conducting the young priests to +the obligatory stations; while the vesper service continued in the +left-hand chapel, nought of it reaching the ears of the visitors save, +perhaps, a confused vibration, as of the peal of a bell penetrating from +outside through the vaults above. + +And Pierre then understood that this was the splendid skeleton of a +colossus whence life was departing. To fill it, to animate it with a +soul, all the gorgeous display of great religious ceremonies was needed; +the eighty thousand worshippers which it could hold, the great pontifical +pomps, the festivals of Christmas and Easter, the processions and +/corteges/ displaying all the luxury of the Church amidst operatic +scenery and appointments. And he tried to conjure up a picture of the +past magnificence--the basilica overflowing with an idolatrous multitude, +and the superhuman /cortege/ passing along whilst every head was lowered; +the cross and the sword opening the march, the cardinals going two by +two, like twin divinities, in their rochets of lace and their mantles and +robes of red moire, which train-bearers held up behind them; and at last, +with Jove-like pomp, the Pope, carried on a stage draped with red velvet, +seated in an arm-chair of red velvet and gold, and dressed in white +velvet, with cope of gold, stole of gold, and tiara of gold. The bearers +of the /Sedia gestatoria/* shone bravely in red tunics broidered with +gold. Above the one and only Sovereign Pontiff of the world the +/flabelli/ waved those huge fans of feathers which formerly were waved +before the idols of pagan Rome. And around the seat of triumph what a +dazzling, glorious court there was! The whole pontifical family, the +stream of assistant prelates, the patriarchs, the archbishops, and the +bishops, with vestments and mitres of gold, the /Camerieri segreti +partecipanti/ in violet silk, the /Camerieri partecipanti/ of the cape +and the sword in black velvet Renascence costumes, with ruffs and golden +chains, the whole innumerable ecclesiastical and laical suite, which not +even a hundred pages of the "Gerarchia" can completely enumerate, the +prothonotaries, the chaplains, the prelates of every class and degree, +without mentioning the military household, the gendarmes with their +busbies, the Palatine Guards in blue trousers and black tunics, the Swiss +Guards costumed in red, yellow, and black, with breastplates of silver, +suggesting the men at arms of some drama of the Romantic school, and the +Noble Guards, superb in their high boots, white pigskins, red tunics, +gold lace, epaulets, and helmets! However, since Rome had become the +capital of Italy the doors were no longer thrown wide open; on the rare +occasions when the Pope yet came down to officiate, to show himself as +the supreme representative of the Divinity on earth, the basilica was +filled with chosen ones. To enter it you needed a card of invitation. You +no longer saw the people--a throng of fifty, even eighty, thousand +Christians--flocking to the Church and swarming within it promiscuously; +there was but a select gathering, a congregation of friends convened as +for a private function. Even when, by dint of effort, thousands were +collected together there, they formed but a picked audience invited to +the performance of a monster concert. + + * The chair and stage are known by that name.--Trans. + +And as Pierre strolled among the bright, crude marbles in that cold if +gorgeous museum, the feeling grew upon him that he was in some pagan +temple raised to the deity of Light and Pomp. The larger temples of +ancient Rome were certainly similar piles, upheld by the same precious +columns, with walls covered with the same polychromatic marbles and +vaulted ceilings having the same gilded panels. And his feeling was +destined to become yet more acute after his visits to the other +basilicas, which could but reveal the truth to him. First one found the +Christian Church quietly, audaciously quartering itself in a pagan +church, as, for instance, San Lorenzo in Miranda installed in the temple +of Antoninus and Faustina, and retaining the latter's rare porticus in +/cipollino/ marble and its handsome white marble entablature. Then there +was the Christian Church springing from the ruins of the destroyed pagan +edifice, as, for example, San Clemente, beneath which centuries of +contrary beliefs are stratified: a very ancient edifice of the time of +the kings or the republic, then another of the days of the empire +identified as a temple of Mithras, and next a basilica of the primitive +faith. Then, too, there was the Christian Church, typified by that of +Saint Agnes-beyond-the-walls which had been built on exactly the same +pattern as the Roman secular basilica--that Tribunal and Exchange which +accompanied every Forum. And, in particular, there was the Christian +Church erected with material stolen from the demolished pagan temples. To +this testified the sixteen superb columns of that same Saint Agnes, +columns of various marbles filched from various gods; the one and twenty +columns of Santa Maria in Trastevere, columns of all sorts of orders torn +from a temple of Isis and Serapis, who even now are represented on their +capitals; also the six and thirty white marble Ionic columns of Santa +Maria Maggiore derived from the temple of Juno Lucina; and the two and +twenty columns of Santa Maria in Ara Coeli, these varying in substance, +size, and workmanship, and certain of them said to have been stolen from +Jove himself, from the famous temple of Jupiter Capitolinus which rose +upon the sacred summit. In addition, the temples of the opulent Imperial +period seemed to resuscitate in our times at San Giovanni in Laterano and +San Paolo-fuori-le-mura. Was not that Basilica of San Giovanni--"the +Mother and Head of all the churches of the city and the earth"--like the +abode of honour of some pagan divinity whose splendid kingdom was of this +world? It boasted five naves, parted by four rows of columns; it was a +profusion of bas-reliefs, friezes, and entablatures, and its twelve +colossal statues of the Apostles looked like subordinate deities lining +the approach to the master of the gods! And did not San Paolo, lately +completed, its new marbles shimmering like mirrors, recall the abode of +the Olympian immortals, typical temple as it was with its majestic +colonnade, its flat, gilt-panelled ceiling, its marble pavement +incomparably beautiful both in substance and workmanship, its violet +columns with white bases and capitals, and its white entablature with +violet frieze: everywhere, indeed, you found, the mingling of those two +colours so divinely carnal in their harmony. And there, as at St. +Peter's, not one patch of gloom, not one nook of mystery where one might +peer into the invisible, could be found! And, withal, St. Peter's +remained the monster, the colossus, larger than the largest of all +others, an extravagant testimony of what the mad passion for the huge can +achieve when human pride, by dint of spending millions, dreams of lodging +the divinity in an over-vast, over-opulent palace of stone, where in +truth that pride itself, and not the divinity, triumphs! + +And to think that after long centuries that gala colossus had been the +outcome of the fervour of primitive faith! You found there a blossoming +of that ancient sap, peculiar to the soil of Rome, which in all ages has +thrown up preposterous edifices, of exaggerated hugeness and dazzling and +ruinous luxury. It would seem as if the absolute masters successively +ruling the city brought that passion for cyclopean building with them, +derived it from the soil in which they grew, for they transmitted it one +to the other, without a pause, from civilisation to civilisation, however +diverse and contrary their minds. It has all been, so to say, a +continuous blossoming of human vanity, a passionate desire to set one's +name on an imperishable wall, and, after being master of the world, to +leave behind one an indestructible trace, a tangible proof of one's +passing glory, an eternal edifice of bronze and marble fit to attest that +glory until the end of time. At the bottom the spirit of conquest, the +proud ambition to dominate the world, subsists; and when all has +crumbled, and a new society has sprung up from the ruins of its +predecessor, men have erred in imagining it to be cured of the sin of +pride, steeped in humility once more, for it has had the old blood in its +veins, and has yielded to the same insolent madness as its ancestors, a +prey to all the violence of its heredity directly it has become great and +strong. Among the illustrious popes there has not been one that did not +seek to build, did not revert to the traditions of the Caesars, +eternising their reigns in stone and raising temples for resting-places, +so as to rank among the gods. Ever the same passion for terrestrial +immortality has burst forth: it has been a battle as to who should leave +the highest, most substantial, most gorgeous monument; and so acute has +been the disease that those who, for lack of means and opportunity, have +been unable to build, and have been forced to content themselves with +repairing, have, nevertheless, desired to bequeath the memory of their +modest achievements to subsequent generations by commemorative marble +slabs engraved with pompous inscriptions! These slabs are to be seen on +every side: not a wall has ever been strengthened but some pope has +stamped it with his arms, not a ruin has been restored, not a palace +repaired, not a fountain cleaned, but the reigning pope has signed the +work with his Roman and pagan title of "Pontifex Maximus." It is a +haunting passion, a form of involuntary debauchery, the fated florescence +of that compost of ruins, that dust of edifices whence new edifices are +ever arising. And given the perversion with which the old Roman soil +almost immediately tarnished the doctrines of Jesus, that resolute +passion for domination and that desire for terrestrial glory which +wrought the triumph of Catholicism in scorn of the humble and pure, the +fraternal and simple ones of the primitive Church, one may well ask +whether Rome has ever been Christian at all! + +And whilst Pierre was for the second time walking round the huge +basilica, admiring the tombs of the popes, truth, like a sudden +illumination, burst upon him and filled him with its glow. Ah! those +tombs! Yonder in the full sunlight, in the rosy Campagna, on either side +of the Appian Way--that triumphal approach to Rome, conducting the +stranger to the august Palatine with its crown of circling palaces--there +arose the gigantic tombs of the powerful and wealthy, tombs of +unparalleled artistic splendour, perpetuating in marble the pride and +pomp of a strong race that had mastered the world. Then, near at hand, +beneath the sod, in the shrouding night of wretched mole-holes, other +tombs were hidden--the tombs of the lowly, the poor, and the +suffering--tombs destitute of art or display, but whose very humility +proclaimed that a breath of affection and resignation had passed by, that +One had come preaching love and fraternity, the relinquishment of the +wealth of the earth for the everlasting joys of a future life, and +committing to the soil the good seed of His Gospel, sowing the new +humanity which was to transform the olden world. And, behold, from that +seed, buried in the soil for centuries, behold, from those humble, +unobtrusive tombs, where martyrs slept their last and gentle sleep whilst +waiting for the glorious call, yet other tombs had sprung, tombs as +gigantic and as pompous as the ancient, destroyed sepulchres of the +idolaters, tombs uprearing their marbles among a pagan-temple-like +splendour, proclaiming the same superhuman pride, the same mad passion +for universal sovereignty. At the time of the Renascence Rome became +pagan once more; the old imperial blood frothed up and swept Christianity +away with the greatest onslaught ever directed against it. Ah! those +tombs of the popes at St. Peter's, with their impudent, insolent +glorification of the departed, their sumptuous, carnal hugeness, defying +death and setting immortality upon this earth. There are giant popes of +bronze, allegorical figures and angels of equivocal character wearing the +beauty of lovely girls, of passion-compelling women with the thighs and +the breasts of pagan goddesses! Paul III is seated on a high pedestal, +Justice and Prudence are almost prostrate at his feet. Urban VIII is +between Prudence and Religion, Innocent XI between Religion and Justice, +Innocent XII between Justice and Charity, Gregory XIII between Religion +and Strength. Attended by Prudence and Justice, Alexander VII appears +kneeling, with Charity and Truth before him, and a skeleton rises up +displaying an empty hour-glass. Clement XIII, also on his knees, triumphs +above a monumental sarcophagus, against which leans Religion bearing the +Cross; while the Genius of Death, his elbow resting on the right-hand +corner, has two huge, superb lions, emblems of omnipotence, beneath him. +Bronze bespeaks the eternity of the figures, white marble describes +opulent flesh, and coloured marble winds around in rich draperies, +deifying the monuments under the bright, golden glow of nave and aisles. + +And Pierre passed from one tomb to the other on his way through the +magnificent, deserted, sunlit basilica. Yes, these tombs, so imperial in +their ostentation, were meet companions for those of the Appian Way. +Assuredly it was Rome, the soil of Rome, that soil where pride and +domination sprouted like the herbage of the fields that had transformed +the humble Christianity of primitive times, the religion of fraternity, +justice, and hope into what it now was: victorious Catholicism, allied to +the rich and powerful, a huge implement of government, prepared for the +conquest of every nation. The popes had awoke as Caesars. Remote heredity +had acted, the blood of Augustus had bubbled forth afresh, flowing +through their veins and firing their minds with immeasurable ambition. As +yet none but Augustus had held the empire of the world, had been both +emperor and pontiff, master of the body and the soul. And thence had come +the eternal dream of the popes in despair at only holding the spiritual +power, and obstinately refusing to yield in temporal matters, clinging +for ever to the ancient hope that their dream might at last be realised, +and the Vatican become another Palatine, whence they might reign with +absolute despotism over all the conquered nations. + + + +VI + +PIERRE had been in Rome for a fortnight, and yet the affair of his book +was no nearer solution. He was still possessed by an ardent desire to see +the Pope, but could in no wise tell how to satisfy it, so frequent were +the delays and so greatly had he been frightened by Monsignor Nani's +predictions of the dire consequences which might attend any imprudent +action. And so, foreseeing a prolonged sojourn, he at last betook himself +to the Vicariate in order that his "celebret" might be stamped, and +afterwards said his mass each morning at the Church of Santa Brigida, +where he received a kindly greeting from Abbe Pisoni, Benedetta's former +confessor. + +One Monday evening he resolved to repair early to Donna Serafina's +customary reception in the hope of learning some news and expediting his +affairs. Perhaps Monsignor Nani would look in; perhaps he might be lucky +enough to come across some cardinal or domestic prelate willing to help +him. It was in vain that he had tried to extract any positive information +from Don Vigilio, for, after a short spell of affability and willingness, +Cardinal Pio's secretary had relapsed into distrust and fear, and avoided +Pierre as if he were resolved not to meddle in a business which, all +considered, was decidedly suspicious and dangerous. Moreover, for a +couple of days past a violent attack of fever had compelled him to keep +his room. + +Thus the only person to whom Pierre could turn for comfort was Victorine +Bosquet, the old Beauceronne servant who had been promoted to the rank of +housekeeper, and who still retained a French heart after thirty years' +residence in Rome. She often spoke to the young priest of Auneau, her +native place, as if she had left it only the previous day; but on that +particular Monday even she had lost her wonted gay vivacity, and when she +heard that he meant to go down in the evening to see the ladies she +wagged her head significantly. "Ah! you won't find them very cheerful," +said she. "My poor Benedetta is greatly worried. Her divorce suit is not +progressing at all well." + +All Rome, indeed, was again talking of this affair. An extraordinary +revival of tittle-tattle had set both white and black worlds agog. And so +there was no need for reticence on Victorine's part, especially in +conversing with a compatriot. It appeared, then, that, in reply to +Advocate Morano's memoir setting forth that the marriage had not been +consummated, there had come another memoir, a terrible one, emanating +from Monsignor Palma, a doctor in theology, whom the Congregation of the +Council had selected to defend the marriage. As a first point, Monsignor +Palma flatly disputed the alleged non-consummation, questioned the +certificate put forward on Benedetta's behalf, and quoted instances +recorded in scientific text-books which showed how deceptive appearances +often were. He strongly insisted, moreover, on the narrative which Count +Prada supplied in another memoir, a narrative well calculated to inspire +doubt; and, further, he so turned and twisted the evidence of Benedetta's +own maid as to make that evidence also serve against her. Finally he +argued in a decisive way that, even supposing the marriage had not been +consummated, this could only be ascribed to the resistance of the +Countess, who had thus set at defiance one of the elementary laws of +married life, which was that a wife owed obedience to her husband. + +Next had come a fourth memoir, drawn up by the reporter of the +Congregation, who analysed and discussed the three others, and +subsequently the Congregation itself had dealt with the matter, opining +in favour of the dissolution of the marriage by a majority of one +vote--such a bare majority, indeed, that Monsignor Palma, exercising his +rights, had hastened to demand further inquiry, a course which brought +the whole /procedure/ again into question, and rendered a fresh vote +necessary. + +"Ah! the poor Contessina!" exclaimed Victorine, "she'll surely die of +grief, for, calm as she may seem, there's an inward fire consuming her. +It seems that Monsignor Palma is the master of the situation, and can +make the affair drag on as long as he likes. And then a deal of money had +already been spent, and one will have to spend a lot more. Abbe Pisoni, +whom you know, was very badly inspired when he helped on that marriage; +and though I certainly don't want to soil the memory of my good mistress, +Countess Ernesta, who was a real saint, it's none the less true that she +wrecked her daughter's life when she gave her to Count Prada." + +The housekeeper paused. Then, impelled by an instinctive sense of +justice, she resumed. "It's only natural that Count Prada should be +annoyed, for he's really being made a fool of. And, for my part, as there +is no end to all the fuss, and this divorce is so hard to obtain, I +really don't see why the Contessina shouldn't live with her Dario without +troubling any further. Haven't they loved one another ever since they +were children? Aren't they both young and handsome, and wouldn't they be +happy together, whatever the world might say? Happiness, /mon Dieu/! one +finds it so seldom that one can't afford to let it pass." + +Then, seeing how greatly surprised Pierre was at hearing such language, +she began to laugh with the quiet composure of one belonging to the +humble classes of France, whose only desire is a quiet and happy life, +irrespective of matrimonial ties. Next, in more discreet language, she +proceeded to lament another worry which had fallen on the household, +another result of the divorce affair. A rupture had come about between +Donna Serafina and Advocate Morano, who was very displeased with the ill +success of his memoir to the congregation, and accused Father +Lorenza--the confessor of the Boccanera ladies--of having urged them into +a deplorable lawsuit, whose only fruit could be a wretched scandal +affecting everybody. And so great had been Morano's annoyance that he had +not returned to the Boccanera mansion, but had severed a connection of +thirty years' standing, to the stupefaction of all the Roman +drawing-rooms, which altogether disapproved of his conduct. Donna +Serafina was, for her part, the more grieved as she suspected the +advocate of having purposely picked the quarrel in order to secure an +excuse for leaving her; his real motive, in her estimation, being a +sudden, disgraceful passion for a young and intriguing woman of the +middle classes. + +That Monday evening, when Pierre entered the drawing-room, hung with +yellow brocatelle of a flowery Louis XIV pattern, he at once realised +that melancholy reigned in the dim light radiating from the lace-veiled +lamps. Benedetta and Celia, seated on a sofa, were chatting with Dario, +whilst Cardinal Sarno, ensconced in an arm-chair, listened to the +ceaseless chatter of the old relative who conducted the little Princess +to each Monday gathering. And the only other person present was Donna +Serafina, seated all alone in her wonted place on the right-hand side of +the chimney-piece, and consumed with secret rage at seeing the chair on +the left-hand side unoccupied--that chair which Morano had always taken +during the thirty years that he had been faithful to her. Pierre noticed +with what anxious and then despairing eyes she observed his entrance, her +glance ever straying towards the door, as though she even yet hoped for +the fickle one's return. Withal her bearing was erect and proud; she +seemed to be more tightly laced than ever; and there was all the wonted +haughtiness on her hard-featured face, with its jet-black eyebrows and +snowy hair. + +Pierre had no sooner paid his respects to her than he allowed his own +worry to appear by inquiring whether they would not have the pleasure of +seeing Monsignor Nani that evening. Thereupon Donna Serafina could not +refrain from answering: "Oh! Monsignor Nani is forsaking us like the +others. People always take themselves off when they can be of service." + +She harboured a spite against the prelate for having done so little to +further the divorce in spite of his many promises. Beneath his outward +show of extreme willingness and caressing affability he doubtless +concealed some scheme of his own which he was tenaciously pursuing. +However, Donna Serafina promptly regretted the confession which anger had +wrung from her, and resumed: "After all, he will perhaps come. He is so +good-natured, and so fond of us." + +In spite of the vivacity of her temperament she really wished to act +diplomatically, so as to overcome the bad luck which had recently set in. +Her brother the Cardinal had told her how irritated he was by the +attitude of the Congregation of the Council; he had little doubt that the +frigid reception accorded to his niece's suit had been due in part to the +desire of some of his brother cardinals to be disagreeable to him. +Personally, he desired the divorce, as it seemed to him the only means of +ensuring the perpetuation of the family; for Dario obstinately refused to +marry any other woman than his cousin. And thus there was an accumulation +of disasters; the Cardinal was wounded in his pride, his sister shared +his sufferings and on her own side was stricken in the heart, whilst both +lovers were plunged in despair at finding their hopes yet again deferred. + +As Pierre approached the sofa where the young folks were chatting he +found that they were speaking of the catastrophe. "Why should you be so +despondent?" asked Celia in an undertone. "After all, there was a +majority of a vote in favour of annulling the marriage. Your suit hasn't +been rejected; there is only a delay." + +But Benedetta shook her head. "No, no! If Monsignor Palma proves +obstinate his Holiness will never consent. It's all over." + +"Ah! if one were only rich, very rich!" murmured Dario, with such an air +of conviction that no one smiled. And, turning to his cousin, he added in +a whisper: "I must really have a talk with you. We cannot go on living +like this." + +In a breath she responded: "Yes, you are right. Come down to-morrow +evening at five. I will be here alone." + +Then dreariness set in; the evening seemed to have no end. Pierre was +greatly touched by the evident despair of Benedetta, who as a rule was so +calm and sensible. The deep eyes which illumined her pure, delicate, +infantile face were now blurred as by restrained tears. He had already +formed a sincere affection for her, pleased as he was with her equable if +somewhat indolent disposition, the semblance of discreet good sense with +which she veiled her soul of fire. That Monday even she certainly tried +to smile while listening to the pretty secrets confided to her by Celia, +whose love affairs were prospering far more than her own. There was only +one brief interval of general conversation, and that was brought about by +the little Princess's aunt, who, suddenly raising her voice, began to +speak of the infamous manner in which the Italian newspapers referred to +the Holy Father. Never, indeed, had there been so much bad feeling +between the Vatican and the Quirinal. Cardinal Sarno felt so strongly on +the subject that he departed from his wonted silence to announce that on +the occasion of the sacrilegious festivities of the Twentieth of +September, celebrating the capture of Rome, the Pope intended to cast a +fresh letter of protest in the face of all the Christian powers, whose +indifference proved their complicity in the odious spoliation of the +Church. + +"Yes, indeed! what folly to try and marry the Pope and the King," +bitterly exclaimed Donna Serafina, alluding to her niece's deplorable +marriage. + +The old maid now seemed quite beside herself; it was already so late that +neither Monsignor Nani nor anybody else was expected. However, at the +unhoped-for sound of footsteps her eyes again brightened and turned +feverishly towards the door. But it was only to encounter a final +disappointment. The visitor proved to be Narcisse Habert, who stepped up +to her, apologising for making so late a call. It was Cardinal Sarno, his +uncle by marriage, who had introduced him into this exclusive /salon/, +where he had received a cordial reception on account of his religious +views, which were said to be most uncompromising. If, however, despite +the lateness of the hour, he had ventured to call there that evening, it +was solely on account of Pierre, whom he at once drew on one side. + +"I felt sure I should find you here," he said. "Just now I managed to see +my cousin, Monsignor Gamba del Zoppo, and I have some good news for you. +He will see us to-morrow at about eleven in his rooms at the Vatican." +Then, lowering his voice: "I think he will endeavour to conduct you to +the Holy Father. Briefly, the audience seems to me assured." + +Pierre was greatly delighted by this promised certainty, which came to +him so suddenly in that dreary drawing-room, where for a couple of hours +he had been gradually sinking into despair! So at last a solution was at +hand! + +Meantime Narcisse, after shaking hands with Dario and bowing to Benedetta +and Celia, approached his uncle the Cardinal, who, having rid himself of +the old relation, made up his mind to talk. But his conversation was +confined to the state of his health, and the weather, and sundry +insignificant anecdotes which he had lately heard. Not a word escaped him +respecting the thousand complicated matters with which he dealt at the +Propaganda. It was as though, once outside his office, he plunged into +the commonplace and the unimportant by way of resting from the anxious +task of governing the world. And after he had spoken for a time every one +got up, and the visitors took leave. + +"Don't forget," Narcisse repeated to Pierre, "you will find me at the +Sixtine Chapel to-morrow at ten. And I will show you the Botticellis +before we go to our appointment." + +At half-past nine on the following morning Pierre, who had come on foot, +was already on the spacious Piazza of St. Peter's; and before turning to +the right, towards the bronze gate near one corner of Bernini's +colonnade, he raised his eyes and lingered, gazing at the Vatican. +Nothing to his mind could be less monumental than the jumble of buildings +which, without semblance of architectural order or regularity of any +kind, had grown up in the shadow cast by the dome of the basilica. Roofs +rose one above the other and broad, flat walls stretched out chance-wise, +just as wings and storeys had been added. The only symmetry observable +above the colonnade was that of the three sides of the court of San +Damaso, where the lofty glass-work which now encloses the old /loggie/ +sparkled in the sun between the ruddy columns and pilasters, suggesting, +as it were, three huge conservatories. + +And this was the most beautiful palace in the world, the largest of all +palaces, comprising no fewer than eleven thousand apartments and +containing the most admirable masterpieces of human genius! But Pierre, +disillusioned as he was, had eyes only for the lofty facade on the right, +overlooking the piazza, for he knew that the second-floor windows there +were those of the Pope's private apartments. And he contemplated those +windows for a long time, and remembered having been told that the fifth +one on the right was that of the Pope's bed-room, and that a lamp could +always be seen burning there far into the night. + +What was there, too, behind that gate of bronze which he saw before +him--that sacred portal by which all the kingdoms of the world +communicated with the kingdom of heaven, whose august vicar had secluded +himself behind those lofty, silent walls? From where he stood Pierre +gazed on that gate with its metal panels studded with large square-headed +nails, and wondered what it defended, what it concealed, what it shut off +from the view, with its stern, forbidding air, recalling that of the gate +of some ancient fortress. What kind of world would he find behind it, +what treasures of human charity jealously preserved in yonder gloom, what +revivifying hope for the new nations hungering for fraternity and +justice? He took pleasure in fancying, in picturing the one holy pastor +of humanity, ever watching in the depths of that closed palace, and, +while the nations strayed into hatred, preparing all for the final reign +of Jesus, and at last proclaiming the advent of that reign by +transforming our democracies into the one great Christian community +promised by the Saviour. Assuredly the world's future was being prepared +behind that bronze portal; assuredly it was that future which would issue +forth. + +But all at once Pierre was amazed to find himself face to face with +Monsignor Nani, who had just left the Vatican on his way to the +neighbouring Palace of the Inquisition, where, as Assessor, he had his +residence. + +"Ah! Monsignor," said Pierre, "I am very pleased. My friend Monsieur +Habert is going to present me to his cousin, Monsignor Gamba del Zoppo, +and I think I shall obtain the audience I so greatly desire." + +Monsignor Nani smiled with his usual amiable yet keen expression. "Yes, +yes, I know." But, correcting himself as it were, he added: "I share your +satisfaction, my dear son. Only, you must be prudent." And then, as if +fearing that the young priest might have understood by his first words +that he had just seen Monsignor Gamba, the most easily terrified prelate +of the whole prudent pontifical family, he related that he had been +running about since an early hour on behalf of two French ladies, who +likewise were dying of a desire to see the Pope. However, he greatly +feared that the help he was giving them would not prove successful. + +"I will confess to you, Monsignor," replied Pierre, "that I myself was +getting very discouraged. Yes, it is high time I should find a little +comfort, for my sojourn here is hardly calculated to brace my soul." + +He went on in this strain, allowing it to be seen that the sights of Rome +were finally destroying his faith. Such days as those which he had spent +on the Palatine and along the Appian Way, in the Catacombs and at St. +Peter's, grievously disturbed him, spoilt his dream of Christianity +rejuvenated and triumphant. He emerged from them full of doubt and +growing lassitude, having already lost much of his usually rebellious +enthusiasm. + +Still smiling, Monsignor Nani listened and nodded approvingly. Yes, no +doubt that was the fatal result. He seemed to have foreseen it, and to be +well satisfied thereat. "At all events, my dear son," said he, +"everything is going on well, since you are now certain that you will see +his Holiness." + +"That is true, Monsignor; I have placed my only hope in the very just and +perspicacious Leo XIII. He alone can judge me, since he alone can +recognise in my book his own ideas, which I think I have very faithfully +set forth. Ah! if he be willing he will, in Jesus' name and by democracy +and science, save this old world of ours!" + +Pierre's enthusiasm was returning again, and Nani, smiling more and more +affably with his piercing eyes and thin lips, again expressed approval: +"Certainly; quite so, my dear son. You will speak to him, you will see." + +Then as they both raised their heads and looked towards the Vatican, Nani +carried his amiability so far as to undeceive Pierre with respect to the +Pope's bed-room. No, the window where a light was seen every evening was +simply that of a landing where the gas was kept burning almost all night. +The window of his Holiness's bed-chamber was the second one farther on. +Then both relapsed into silence, equally grave as they continued to gaze +at the facade. + +"Well, till we meet again, my dear son," said Nani at last. "You will +tell me of your interview, I hope." + +As soon as Pierre was alone he went in by the bronze portal, his heart +beating violently, as if he were entering some redoubtable sanctuary +where the future happiness of mankind was elaborated. A sentry was on +duty there, a Swiss guard, who walked slowly up and down in a grey-blue +cloak, below which one only caught a glimpse of his baggy red, black, and +yellow breeches; and it seemed as if this cloak of sober hue were +purposely cast over a disguise in order to conceal its strangeness, which +had become irksome. Then, on the right-hand, came the covered stairway +conducting to the Court of San Damaso; but to reach the Sixtine Chapel it +was necessary to follow a long gallery, with columns on either hand, and +ascend the royal staircase, the Scala Regia. And in this realm of the +gigantic, where every dimension is exaggerated and replete with +overpowering majesty, Pierre's breath came short as he ascended the broad +steps. + +He was much surprised on entering the Sixtine Chapel, for it at first +seemed to him small, a sort of rectangular and lofty hall, with a +delicate screen of white marble separating the part where guests +congregate on the occasion of great ceremonies from the choir where the +cardinals sit on simple oaken benches, while the inferior prelates remain +standing behind them. On a low platform to the right of the soberly +adorned altar is the pontifical throne; while in the wall on the left +opens the narrow singing gallery with its balcony of marble. And for +everything suddenly to spread out and soar into the infinite one must +raise one's head, allow one's eyes to ascend from the huge fresco of the +Last Judgment, occupying the whole of the end wall, to the paintings +which cover the vaulted ceiling down to the cornice extending between the +twelve windows of white glass, six on either hand. + +Fortunately there were only three or four quiet tourists there; and +Pierre at once perceived Narcisse Habert occupying one of the cardinals' +seats above the steps where the train-bearers crouch. Motionless, and +with his head somewhat thrown back, the young man seemed to be in +ecstasy. But it was not the work of Michael Angelo that he thus +contemplated. His eyes never strayed from one of the earlier frescoes +below the cornice; and on recognising the priest he contented himself +with murmuring: "Ah! my friend, just look at the Botticelli." Then, with +dreamy eyes, he relapsed into a state of rapture. + +Pierre, for his part, had received a great shock both in heart and in +mind, overpowered as he was by the superhuman genius of Michael Angelo. +The rest vanished; there only remained, up yonder, as in a limitless +heaven, the extraordinary creations of the master's art. That which at +first surprised one was that the painter should have been the sole +artisan of the mighty work. No marble cutters, no bronze workers, no +gilders, no one of another calling had intervened. The painter with his +brush had sufficed for all--for the pilasters, columns, and cornices of +marble, for the statues and the ornaments of bronze, for the /fleurons/ +and roses of gold, for the whole of the wondrously rich decorative work +which surrounded the frescoes. And Pierre imagined Michael Angelo on the +day when the bare vault was handed over to him, covered with plaster, +offering only a flat white surface, hundreds of square yards to be +adorned. And he pictured him face to face with that huge white page, +refusing all help, driving all inquisitive folks away, jealously, +violently shutting himself up alone with his gigantic task, spending four +and a half years in fierce solitude, and day by day adding to his +colossal work of creation. Ah! that mighty work, a task to fill a whole +lifetime, a task which he must have begun with quiet confidence in his +own will and power, drawing, as it were, an entire world from his brain +and flinging it there with the ceaseless flow of creative virility in the +full heyday of its omnipotence. + +And Pierre was yet more overcome when he began to examine these +presentments of humanity, magnified as by the eyes of a visionary, +overflowing in mighty sympathetic pages of cyclopean symbolisation. Royal +grace and nobility, sovereign peacefulness and power--every beauty shone +out like natural florescence. And there was perfect science, the most +audacious foreshortening risked with the certainty of success--an +everlasting triumph of technique over the difficulty which an arched +surface presented. And, in particular, there was wonderful simplicity of +medium; matter was reduced almost to nothingness; a few colours were used +broadly without any studied search for effect or brilliancy. Yet that +sufficed, the blood seethed freely, the muscles projected, the figures +became animated and stood out of their frames with such energy and dash +that it seemed as if a flame were flashing by aloft, endowing all those +beings with superhuman and immortal life. Life, aye, it was life, which +burst forth and triumphed--mighty, swarming life, miraculous life, the +creation of one sole hand possessed of the supreme gift--simplicity +blended with power. + +That a philosophical system, a record of the whole of human destiny, +should have been found therein, with the creation of the world, of man, +and of woman, the fall, the chastisement, then the redemption, and +finally God's judgment on the last day--this was a matter on which Pierre +was unable to dwell, at this first visit, in the wondering stupor into +which the paintings threw him. But he could not help noticing how the +human body, its beauty, its power, and its grace were exalted! Ah! that +regal Jehovah, at once terrible and paternal, carried off amid the +whirlwind of his creation, his arms outstretched and giving birth to +worlds! And that superb and nobly outlined Adam, with extended hand, whom +Jehovah, though he touch him not, animates with his finger--a wondrous +and admirable gesture, leaving a sacred space between the finger of the +Creator and that of the created--a tiny space, in which, nevertheless, +abides all the infinite of the invisible and the mysterious. And then +that powerful yet adorable Eve, that Eve with the sturdy flanks fit for +the bearing of humanity, that Eve with the proud, tender grace of a woman +bent on being loved even to perdition, that Eve embodying the whole of +woman with her fecundity, her seductiveness, her empire! Moreover, even +the decorative figures of the pilasters at the corners of the frescoes +celebrate the triumph of the flesh: there are the twenty young men +radiant in their nakedness, with incomparable splendour of torso and of +limb, and such intensity of life that a craze for motion seems to carry +them off, bend them, throw them over in superb attitudes. And between the +windows are the giants, the prophets and the sibyls--man and woman +deified, with inordinate wealth of muscle and grandeur of intellectual +expression. There is Jeremiah with his elbow resting on his knee and his +chin on his hand, plunged as he is in reflection--in the very depths of +his visions and his dreams; there is the Sibylla Erithraea, so pure of +profile, so young despite the opulence of her form, and with one finger +resting on the open book of destiny; there is Isaiah with the thick lips +of truth, virile and haughty, his head half turned and his hand raised +with a gesture of command; there is the Sibylla Cumaea, terrifying with +her science and her old age, her wrinkled countenance, her vulture's +nose, her square protruding chin; there is Jonah cast forth by the whale, +and wondrously foreshortened, his torso twisted, his arms bent, his head +thrown back, and his mouth agape and shouting: and there are the others, +all of the same full-blown, majestic family, reigning with the +sovereignty of eternal health and intelligence, and typifying the dream +of a broader, loftier, and indestructible humanity. Moreover, in the +lunettes and the arches over the windows other figures of grace, power, +and beauty appear and throng, the ancestors of the Christ, thoughtful +mothers with lovely nude infants, men with wondering eyes peering into +the future, representatives of the punished weary race longing for the +promised Redeemer; while in the pendentives of the four corners various +biblical episodes, the victories of Israel over the Spirit of Evil, +spring into life. And finally there is the gigantic fresco at the far +end, the Last Judgment with its swarming multitude, so numerous that days +and days are needed to see each figure aright, a distracted crowd, full +of the hot breath of life, from the dead rising in response to the +furious trumpeting of the angels, from the fearsome groups of the damned +whom the demons fling into hell, even to Jesus the justiciar, surrounded +by the saints and apostles, and to the radiant concourse of the blessed +who ascend upheld by angels, whilst higher and still higher other angels, +bearing the instruments of the Passion, triumph as in full glory. And +yet, above this gigantic composition, painted thirty years subsequently, +in the full ripeness of age, the ceiling retains its ethereality, its +unquestionable superiority, for on it the artist bestowed all his virgin +power, his whole youth, the first great flare of his genius. + +And Pierre found but one word to express his feelings: Michael Angelo was +the monster dominating and crushing all others. Beneath his immense +achievement you had only to glance at the works of Perugino, +Pinturicchio, Roselli, Signorelli, and Botticelli, those earlier +frescoes, admirable in their way, which below the cornice spread out +around the chapel. + +Narcisse for his part had not raised his eyes to the overpowering +splendour of the ceiling. Wrapt in ecstasy, he did not allow his gaze to +stray from one of the three frescoes of Botticelli. "Ah! Botticelli," he +at last murmured; "in him you have the elegance and the grace of the +mysterious; a profound feeling of sadness even in the midst of +voluptuousness, a divination of the whole modern soul, with the most +troublous charm that ever attended artist's work." + +Pierre glanced at him in amazement, and then ventured to inquire: "You +come here to see the Botticellis?" + +"Yes, certainly," the young man quietly replied; "I only come here for +him, and five hours every week I only look at his work. There, just study +that fresco, Moses and the daughters of Jethro. Isn't it the most +penetrating work that human tenderness and melancholy have produced?" + +Then, with a faint, devout quiver in his voice and the air of a priest +initiating another into the delightful but perturbing atmosphere of a +sanctuary, he went on repeating the praises of Botticelli's art; his +women with long, sensual, yet candid faces, supple bearing, and rounded +forms showing from under light drapery; his young men, his angels of +doubtful sex, blending stateliness of muscle with infinite delicacy of +outline; next the mouths he painted, fleshy, fruit-like mouths, at times +suggesting irony, at others pain, and often so enigmatical with their +sinuous curves that one knew not whether the words they left unuttered +were words of purity or filth; then, too, the eyes which he bestowed on +his figures, eyes of languor and passion, of carnal or mystical rapture, +their joy at times so instinct with grief as they peer into the nihility +of human things that no eyes in the world could be more impenetrable. And +finally there were Botticelli's hands, so carefully and delicately +painted, so full of life, wantoning so to say in a free atmosphere, now +joining, caressing, and even, as it were, speaking, the whole evincing +such intense solicitude for gracefulness that at times there seems to be +undue mannerism, though every hand has its particular expression, each +varying expression of the enjoyment or pain which the sense of touch can +bring. And yet there was nothing effeminate or false about the painter's +work: on all sides a sort of virile pride was apparent, an atmosphere of +superb passionate motion, absolute concern for truth, direct study from +life, conscientiousness, veritable realism, corrected and elevated by a +genial strangeness of feeling and character that imparted a +never-to-be-forgotten charm even to ugliness itself. + +Pierre's stupefaction, however, increased as he listened to Narcisse, +whose somewhat studied elegance, whose curly hair cut in the Florentine +fashion, and whose blue, mauvish eyes paling with enthusiasm he now for +the first time remarked. "Botticelli," he at last said, "was no doubt a +marvellous artist, only it seems to me that here, at any rate, Michael +Angelo--" + +But Narcisse interrupted him almost with violence. "No! no! Don't talk of +him! He spoilt everything, ruined everything! A man who harnessed himself +to his work like an ox, who laboured at his task like a navvy, at the +rate of so many square yards a day! And a man, too, with no sense of the +mysterious and the unknown, who saw everything so huge as to disgust one +with beauty, painting girls like the trunks of oak-trees, women like +giant butchers, with heaps and heaps of stupid flesh, and never a gleam +of a divine or infernal soul! He was a mason--a colossal mason, if you +like--but he was nothing more." + +Weary "modern" that Narcisse was, spoilt by the pursuit of the original +and the rare, he thus unconsciously gave rein to his fated hate of health +and power. That Michael Angelo who brought forth without an effort, who +had left behind him the most prodigious of all artistic creations, was +the enemy. And his crime precisely was that he had created life, produced +life in such excess that all the petty creations of others, even the most +delightful among them, vanished in presence of the overflowing torrent of +human beings flung there all alive in the sunlight. + +"Well, for my part," Pierre courageously declared, "I'm not of your +opinion. I now realise that life is everything in art; that real +immortality belongs only to those who create. The case of Michael Angelo +seems to me decisive, for he is the superhuman master, the monster who +overwhelms all others, precisely because he brought forth that +magnificent living flesh which offends your sense of delicacy. Those who +are inclined to the curious, those who have minds of a pretty turn, whose +intellects are ever seeking to penetrate things, may try to improve on +the equivocal and invisible, and set all the charm of art in some +elaborate stroke or symbolisation; but, none the less, Michael Angelo +remains the all-powerful, the maker of men, the master of clearness, +simplicity, and health." + +At this Narcisse smiled with indulgent and courteous disdain. And he +anticipated further argument by remarking: "It's already eleven. My +cousin was to have sent a servant here as soon as he could receive us. I +am surprised to have seen nobody as yet. Shall we go up to see the +/stanze/ of Raffaelle while we wait?" + +Once in the rooms above, he showed himself perfect, both lucid in his +remarks and just in his appreciations, having recovered all his easy +intelligence as soon as he was no longer upset by his hatred of colossal +labour and cheerful decoration. + +It was unfortunate that Pierre should have first visited the Sixtine +Chapel; for it was necessary he should forget what he had just seen and +accustom himself to what he now beheld in order to enjoy its pure beauty. +It was as if some potent wine had confused him, and prevented any +immediate relish of a lighter vintage of delicate fragrance. Admiration +did not here fall upon one with lightning speed; it was slowly, +irresistibly that one grew charmed. And the contrast was like that of +Racine beside Corneille, Lamartine beside Hugo, the eternal pair, the +masculine and feminine genius coupled through centuries of glory. With +Raffaelle it is nobility, grace, exquisiteness, and correctness of line, +and divineness of harmony that triumph. You do not find in him merely the +materialist symbolism so superbly thrown off by Michael Angelo; he +introduces psychological analysis of deep penetration into the painter's +art. Man is shown more purified, idealised; one sees more of that which +is within him. And though one may be in presence of an artist of +sentimental bent, a feminine genius whose quiver of tenderness one can +feel, it is also certain that admirable firmness of workmanship confronts +one, that the whole is very strong and very great. Pierre gradually +yielded to such sovereign masterliness, such virile elegance, such a +vision of supreme beauty set in supreme perfection. But if the "Dispute +on the Sacrament" and the so-called "School of Athens," both prior to the +paintings of the Sixtine Chapel, seemed to him to be Raffaelle's +masterpieces, he felt that in the "Burning of the Borgo," and +particularly in the "Expulsion of Heliodorus from the Temple," and "Pope +St. Leo staying Attila at the Gates of Rome," the artist had lost the +flower of his divine grace, through the deep impression which the +overwhelming grandeur of Michael Angelo had wrought upon him. How +crushing indeed had been the blow when the Sixtine Chapel was thrown open +and the rivals entered! The creations of the monster then appeared, and +the greatest of the humanisers lost some of his soul at sight of them, +thenceforward unable to rid himself of their influence. + +From the /stanze/ Narcisse took Pierre to the /loggie/, those glazed +galleries which are so high and so delicately decorated. But here you +only find work which pupils executed after designs left by Raffaelle at +his death. The fall was sudden and complete, and never had Pierre better +understood that genius is everything--that when it disappears the school +collapses. The man of genius sums up his period; at a given hour he +throws forth all the sap of the social soil, which afterwards remains +exhausted often for centuries. So Pierre became more particularly +interested in the fine view that the /loggie/ afford, and all at once he +noticed that the papal apartments were in front of him, just across the +Court of San Damaso. This court, with its porticus, fountain, and white +pavement, had an aspect of empty, airy, sunlit solemnity which surprised +him. There was none of the gloom or pent-up religious mystery that he had +dreamt of with his mind full of the surroundings of the old northern +cathedrals. Right and left of the steps conducting to the rooms of the +Pope and the Cardinal Secretary of State four or five carriages were +ranged, the coachmen stiffly erect and the horses motionless in the +brilliant light; and nothing else peopled that vast square desert of a +court which, with its bareness gilded by the coruscations of its +glass-work and the ruddiness of its stones, suggested a pagan temple +dedicated to the sun. But what more particularly struck Pierre was the +splendid panorama of Rome, for he had not hitherto imagined that the Pope +from his windows could thus behold the entire city spread out before him +as if he merely had to stretch forth his hand to make it his own once +more. + +While Pierre contemplated the scene a sound of voices caused him to turn; +and he perceived a servant in black livery who, after repeating a message +to Narcisse, was retiring with a deep bow. Looking much annoyed, the +/attache/ approached the young priest. "Monsignor Gamba del Zoppo," said +he, "has sent word that he can't see us this morning. Some unexpected +duties require his presence." However, Narcisse's embarrassment showed +that he did not believe in the excuse, but rather suspected some one of +having so terrified his cousin that the latter was afraid of compromising +himself. Obliging and courageous as Habert himself was, this made him +indignant. Still he smiled and resumed: "Listen, perhaps there's a means +of forcing an entry. If your time is your own we can lunch together and +then return to visit the Museum of Antiquities. I shall certainly end by +coming across my cousin and we may, perhaps, be lucky enough to meet the +Pope should he go down to the gardens." + +At the news that his audience was yet again postponed Pierre had felt +keenly disappointed. However, as the whole day was at his disposal, he +willingly accepted the /attache's/ offer. They lunched in front of St. +Peter's, in a little restaurant of the Borgo, most of whose customers +were pilgrims, and the fare, as it happened, was far from good. Then at +about two o'clock they set off for the museum, skirting the basilica by +way of the Piazza della Sagrestia. It was a bright, deserted, burning +district; and again, but in a far greater degree, did the young priest +experience that sensation of bare, tawny, sun-baked majesty which had +come upon him while gazing into the Court of San Damaso. Then, as he +passed the apse of St. Peter's, the enormity of the colossus was brought +home to him more strongly than ever: it rose like a giant bouquet of +architecture edged by empty expanses of pavement sprinkled with fine +weeds. And in all the silent immensity there were only two children +playing in the shadow of a wall. The old papal mint, the Zecca, now an +Italian possession, and guarded by soldiers of the royal army, is on the +left of the passage leading to the museums, while on the right, just in +front, is one of the entrances of honour to the Vatican where the papal +Swiss Guard keeps watch and ward; and this is the entrance by which, +according to etiquette, the pair-horse carriages convey the Pope's +visitors into the Court of San Damaso. + +Following the long lane which ascends between a wing of the palace and +its garden wall, Narcisse and Pierre at last reached the Museum of +Antiquities. Ah! what a museum it is, with galleries innumerable, a +museum compounded of three museums, the Pio-Clementino, Chiaramonti, and +the Braccio-Nuovo, and containing a whole world found beneath the soil, +then exhumed, and now glorified in full sunlight. For more than two hours +Pierre went from one hall to another, dazzled by the masterpieces, +bewildered by the accumulation of genius and beauty. It was not only the +celebrated examples of statuary, the Laocoon and the Apollo of the +cabinets of the Belvedere, the Meleager, or even the torso of +Hercules--that astonished him. He was yet more impressed by the +/ensemble/, by the innumerable quantities of Venuses, Bacchuses, and +deified emperors and empresses, by the whole superb growth of beautiful +or August flesh celebrating the immortality of life. Three days +previously he had visited the Museum of the Capitol, where he had admired +the Venus, the Dying Gaul,* the marvellous Centaurs of black marble, and +the extraordinary collection of busts, but here his admiration became +intensified into stupor by the inexhaustible wealth of the galleries. +And, with more curiosity for life than for art, perhaps, he again +lingered before the busts which so powerfully resuscitate the Rome of +history--the Rome which, whilst incapable of realising the ideal beauty +of Greece, was certainly well able to create life. The emperors, the +philosophers, the learned men, the poets are all there, and live such as +they really were, studied and portrayed in all scrupulousness with their +deformities, their blemishes, the slightest peculiarities of their +features. And from this extreme solicitude for truth springs a wonderful +wealth of character and an incomparable vision of the past. Nothing, +indeed, could be loftier: the very men live once more, and retrace the +history of their city, that history which has been so falsified that the +teaching of it has caused generations of school-boys to hold antiquity in +horror. But on seeing the men, how well one understands, how fully one +can sympathise! And indeed the smallest bits of marble, the maimed +statues, the bas-reliefs in fragments, even the isolated limbs--whether +the divine arm of a nymph or the sinewy, shaggy thigh of a satyr--evoke +the splendour of a civilisation full of light, grandeur, and strength. + + * Best known in England, through Byron's lines, as the + Dying Gladiator, though that appellation is certainly + erroneous.--Trans. + +At last Narcisse brought Pierre back into the Gallery of the Candelabra, +three hundred feet in length and full of fine examples of sculpture. +"Listen, my dear Abbe," said he. "It is scarcely more than four o'clock, +and we will sit down here for a while, as I am told that the Holy Father +sometimes passes this way to go down to the gardens. It would be really +lucky if you could see him, perhaps even speak to him--who can tell? At +all events, it will rest you, for you must be tired out." + +Narcisse was known to all the attendants, and his relationship to +Monsignor Gamba gave him the run of almost the entire Vatican, where he +was fond of spending his leisure time. Finding two chairs, they sat down, +and the /attache/ again began to talk of art. + +How astonishing had been the destiny of Rome, what a singular, borrowed +royalty had been hers! She seemed like a centre whither the whole world +converged, but where nothing grew from the soil itself, which from the +outset appeared to be stricken with sterility. The arts required to be +acclimatised there; it was necessary to transplant the genius of +neighbouring nations, which, once there, however, flourished +magnificently. Under the emperors, when Rome was the queen of the earth, +the beauty of her monuments and sculpture came to her from Greece. Later, +when Christianity arose in Rome, it there remained impregnated with +paganism; it was on another soil that it produced Gothic art, the +Christian Art /par excellence/. Later still, at the Renascence, it was +certainly at Rome that the age of Julius II and Leo X shone forth; but +the artists of Tuscany and Umbria prepared the evolution, brought it to +Rome that it might thence expand and soar. For the second time, indeed, +art came to Rome from without, and gave her the royalty of the world by +blossoming so triumphantly within her walls. Then occurred the +extraordinary awakening of antiquity, Apollo and Venus resuscitated +worshipped by the popes themselves, who from the time of Nicholas V +dreamt of making papal Rome the equal of the imperial city. After the +precursors, so sincere, tender, and strong in their art--Fra Angelico, +Perugino, Botticelli, and so many others--came the two sovereigns, +Michael Angelo and Raffaelle, the superhuman and the divine. Then the +fall was sudden, years elapsed before the advent of Caravaggio with power +of colour and modelling, all that the science of painting could achieve +when bereft of genius. And afterwards the decline continued until Bernini +was reached--Bernini, the real creator of the Rome of the present popes, +the prodigal child who at twenty could already show a galaxy of colossal +marble wenches, the universal architect who with fearful activity +finished the facade, built the colonnade, decorated the interior of St. +Peter's, and raised fountains, churches, and palaces innumerable. And +that was the end of all, for since then Rome has little by little +withdrawn from life, from the modern world, as though she, who always +lived on what she derived from others, were dying of her inability to +take anything more from them in order to convert it to her own glory. + +"Ah! Bernini, that delightful Bernini!" continued Narcisse with his +rapturous air. "He is both powerful and exquisite, his verve always +ready, his ingenuity invariably awake, his fecundity full of grace and +magnificence. As for their Bramante with his masterpiece, that cold, +correct Cancelleria, we'll dub him the Michael Angelo and Raffaelle of +architecture and say no more about it. But Bernini, that exquisite +Bernini, why, there is more delicacy and refinement in his pretended bad +taste than in all the hugeness and perfection of the others! Our own age +ought to recognise itself in his art, at once so varied and so deep, so +triumphant in its mannerisms, so full of a perturbing solicitude for the +artificial and so free from the baseness of reality. Just go to the Villa +Borghese to see the group of Apollo and Daphne which Bernini executed +when he was eighteen,* and in particular see his statue of Santa Teresa +in ecstasy at Santa Maria della Vittoria! Ah! that Santa Teresa! It is +like heaven opening, with the quiver that only a purely divine enjoyment +can set in woman's flesh, the rapture of faith carried to the point of +spasm, the creature losing breath and dying of pleasure in the arms of +the Divinity! I have spent hours and hours before that work without +exhausting the infinite scope of its precious, burning symbolisation." + + * There is also at the Villa Borghese Bernini's /Anchises carried + by Aeneas/, which he sculptured when only sixteen. No doubt his + faults were many; but it was his misfortune to belong to a + decadent period.--Trans. + +Narcisse's voice died away, and Pierre, no longer astonished at his +covert, unconscious hatred of health, simplicity, and strength, scarcely +listened to him. The young priest himself was again becoming absorbed in +the idea he had formed of pagan Rome resuscitating in Christian Rome and +turning it into Catholic Rome, the new political, sacerdotal, domineering +centre of earthly government. Apart from the primitive age of the +Catacombs, had Rome ever been Christian? The thoughts that had come to +him on the Palatine, in the Appian Way, and in St. Peter's were gathering +confirmation. Genius that morning had brought him fresh proof. No doubt +the paganism which reappeared in the art of Michael Angelo and Raffaelle +was tempered, transformed by the Christian spirit. But did it not still +remain the basis? Had not the former master peered across Olympus when +snatching his great nudities from the terrible heavens of Jehovah? Did +not the ideal figures of Raffaelle reveal the superb, fascinating flesh +of Venus beneath the chaste veil of the Virgin? It seemed so to Pierre, +and some embarrassment mingled with his despondency, for all those +beautiful forms glorifying the ardent passions of life, were in +opposition to his dream of rejuvenated Christianity giving peace to the +world and reviving the simplicity and purity of the early ages. + +All at once he was surprised to hear Narcisse, by what transition he +could not tell, speaking to him of the daily life of Leo XIII. "Yes, my +dear Abbe, at eighty-four* the Holy Father shows the activity of a young +man and leads a life of determination and hard work such as neither you +nor I would care for! At six o'clock he is already up, says his mass in +his private chapel, and drinks a little milk for breakfast. Then, from +eight o'clock till noon, there is a ceaseless procession of cardinals and +prelates, all the affairs of the congregations passing under his eyes, +and none could be more numerous or intricate. At noon the public and +collective audiences usually begin. At two he dines. Then comes the +siesta which he has well earned, or else a promenade in the gardens until +six o'clock. The private audiences then sometimes keep him for an hour or +two. He sups at nine and scarcely eats, lives on nothing, in fact, and is +always alone at his little table. What do you think, eh, of the etiquette +which compels him to such loneliness? There you have a man who for +eighteen years has never had a guest at his table, who day by day sits +all alone in his grandeur! And as soon as ten o'clock strikes, after +saying the Rosary with his familiars, he shuts himself up in his room. +But, although he may go to bed, he sleeps very little; he is frequently +troubled by insomnia, and gets up and sends for a secretary to dictate +memoranda or letters to him. When any interesting matter requires his +attention he gives himself up to it heart and soul, never letting it +escape his thoughts. And his life, his health, lies in all this. His mind +is always busy; his will and strength must always be exerting themselves. +You may know that he long cultivated Latin verse with affection; and I +believe that in his days of struggle he had a passion for journalism, +inspired the articles of the newspapers he subsidised, and even dictated +some of them when his most cherished ideas were in question." + + * The reader should remember that the period selected for this + narrative is the year 1894. Leo XIII was born in 1810.--Trans. + +Silence fell. At every moment Narcisse craned his neck to see if the +little papal /cortege/ were not emerging from the Gallery of the +Tapestries to pass them on its way to the gardens. "You are perhaps +aware," he resumed, "that his Holiness is brought down on a low chair +which is small enough to pass through every doorway. It's quite a +journey, more than a mile, through the /loggie/, the /stanze/ of +Raffaelle, the painting and sculpture galleries, not to mention the +numerous staircases, before he reaches the gardens, where a pair-horse +carriage awaits him. It's quite fine this evening, so he will surely +come. We must have a little patience." + +Whilst Narcisse was giving these particulars Pierre again sank into a +reverie and saw the whole extraordinary history pass before him. First +came the worldly, ostentatious popes of the Renascence, those who +resuscitated antiquity with so much passion and dreamt of draping the +Holy See with the purple of empire once more. There was Paul II, the +magnificent Venetian who built the Palazzo di Venezia; Sixtus IV, to whom +one owes the Sixtine Chapel; and Julius II and Leo X, who made Rome a +city of theatrical pomp, prodigious festivities, tournaments, ballets, +hunts, masquerades, and banquets. At that time the papacy had just +rediscovered Olympus amidst the dust of buried ruins, and as though +intoxicated by the torrent of life which arose from the ancient soil, it +founded the museums, thus reviving the superb temples of the pagan age, +and restoring them to the cult of universal admiration. Never had the +Church been in such peril of death, for if the Christ was still honoured +at St. Peter's, Jupiter and all the other gods and goddesses, with their +beauteous, triumphant flesh, were enthroned in the halls of the Vatican. +Then, however, another vision passed before Pierre, one of the modern +popes prior to the Italian occupation--notably Pius IX, who, whilst yet +free, often went into his good city of Rome. His huge red and gold coach +was drawn by six horses, surrounded by Swiss Guards and followed by Noble +Guards; but now and again he would alight in the Corso, and continue his +promenade on foot, and then the mounted men of the escort galloped +forward to give warning and stop the traffic. The carriages drew up, the +gentlemen had to alight and kneel on the pavement, whilst the ladies +simply rose and devoutly inclined their heads, as the Holy Father, +attended by his Court, slowly wended his way to the Piazza del Popolo, +smiling and blessing at every step. And now had come Leo XIII, the +voluntary prisoner, shut up in the Vatican for eighteen years, and he, +behind the high, silent walls, in the unknown sphere where each of his +days flowed by so quietly, had acquired a more exalted majesty, instinct +with sacred and redoubtable mysteriousness. + +Ah! that Pope whom you no longer meet or see, that Pope hidden from the +common of mankind like some terrible divinity whom the priests alone dare +to approach! It is in that sumptuous Vatican which his forerunners of the +Renascence built and adorned for giant festivities that he has secluded +himself; it is there he lives, far from the crowd, in prison with the +handsome men and the lovely women of Michael Angelo and Raffaelle, with +the gods and goddesses of marble, with the whole of resplendent Olympus +celebrating around him the religion of life and light. With him the +entire Papacy is there steeped in paganism. What a spectacle when the +slender, weak old man, all soul, so purely white, passes along the +galleries of the Museum of Antiquities on his way to the gardens. Right +and left the statues behold him pass with all their bare flesh. There is +Jupiter, there is Apollo, there is Venus the /dominatrix/, there is Pan, +the universal god in whose laugh the joys of earth ring out. Nereids +bathe in transparent water. Bacchantes roll, unveiled, in the warm grass. +Centaurs gallop by carrying lovely girls, faint with rapture, on their +steaming haunches. Ariadne is surprised by Bacchus, Ganymede fondles the +eagle, Adonis fires youth and maiden with his flame. And on and on passes +the weak, white old man, swaying on his low chair, amidst that splendid +triumph, that display and glorification of the flesh, which shouts aloud +the omnipotence of Nature, of everlasting matter! Since they have found +it again, exhumed it, and honoured it, that it is which once more reigns +there imperishable; and in vain have they set vine leaves on the statues, +even as they have swathed the huge figures of Michael Angelo; sex still +flares on all sides, life overflows, its germs course in torrents through +the veins of the world. Near by, in that Vatican library of incomparable +wealth, where all human science lies slumbering, there lurks a yet more +terrible danger--the danger of an explosion which would sweep away +everything, Vatican and St. Peter's also, if one day the books in their +turn were to awake and speak aloud as speak the beauty of Venus and the +manliness of Apollo. But the white, diaphanous old man seems neither to +see nor to hear, and the huge heads of Jupiter, the trunks of Hercules, +the equivocal statues of Antinous continue to watch him as he passes on! + +However, Narcisse had become impatient, and, going in search of an +attendant, he learnt from him that his Holiness had already gone down. To +shorten the distance, indeed, the /cortege/ often passes along a kind of +open gallery leading towards the Mint. "Well, let us go down as well," +said Narcisse to Pierre; "I will try to show you the gardens." + +Down below, in the vestibule, a door of which opened on to a broad path, +he spoke to another attendant, a former pontifical soldier whom he +personally knew. The man at once let him pass with Pierre, but was unable +to tell him whether Monsignor Gamba del Zoppo had accompanied his +Holiness that day. + +"No matter," resumed Narcisse when he and his companion were alone in the +path; "I don't despair of meeting him--and these, you see, are the famous +gardens of the Vatican." + +They are very extensive grounds, and the Pope can go quite two and a half +miles by passing along the paths of the wood, the vineyard, and the +kitchen garden. Occupying the plateau of the Vatican hill, which the +medieval wall of Leo IV still girdles, the gardens are separated from the +neighbouring valleys as by a fortified rampart. The wall formerly +stretched to the castle of Sant' Angelo, thereby forming what was known +as the Leonine City. No inquisitive eyes can peer into the grounds +excepting from the dome of St. Peter's, which casts its huge shadow over +them during the hot summer weather. They are, too, quite a little world, +which each pope has taken pleasure in embellishing. There is a large +parterre with lawns of geometrical patterns, planted with handsome palms +and adorned with lemon and orange trees in pots; there is a less formal, +a shadier garden, where, amidst deep plantations of yoke-elms, you find +Giovanni Vesanzio's fountain, the Aquilone, and Pius IV's old Casino; +then, too, there are the woods with their superb evergreen oaks, their +thickets of plane-trees, acacias, and pines, intersected by broad +avenues, which are delightfully pleasant for leisurely strolls; and +finally, on turning to the left, beyond other clumps of trees, come the +kitchen garden and the vineyard, the last well tended. + +Whilst walking through the wood Narcisse told Pierre of the life led by +the Holy Father in these gardens. He strolls in them every second day +when the weather allows. Formerly the popes left the Vatican for the +Quirinal, which is cooler and healthier, as soon as May arrived; and +spent the dog days at Castle Gandolfo on the margins of the Lake of +Albano. But nowadays the only summer residence possessed by his Holiness +is a virtually intact tower of the old rampart of Leo IV. He here spends +the hottest days, and has even erected a sort of pavilion beside it for +the accommodation of his suite. Narcisse, like one at home, went in and +secured permission for Pierre to glance at the one room occupied by the +Pope, a spacious round chamber with semispherical ceiling, on which are +painted the heavens with symbolical figures of the constellations; one of +the latter, the lion, having two stars for eyes--stars which a system of +lighting causes to sparkle during the night. The walls of the tower are +so thick that after blocking up a window, a kind of room, for the +accommodation of a couch, has been contrived in the embrasure. Beside +this couch the only furniture is a large work-table, a dining-table with +flaps, and a large regal arm-chair, a mass of gilding, one of the gifts +of the Pope's episcopal jubilee. And you dream of the days of solitude +and perfect silence, spent in that low donjon hall, where the coolness of +a tomb prevails whilst the heavy suns of August are scorching overpowered +Rome. + +An astronomical observatory has been installed in another tower, +surmounted by a little white cupola, which you espy amidst the greenery; +and under the trees there is also a Swiss chalet, where Leo XIII is fond +of resting. He sometimes goes on foot to the kitchen garden, and takes +much interest in the vineyard, visiting it to see if the grapes are +ripening and if the vintage will be a good one. What most astonished +Pierre, however, was to learn that the Holy Father had been very fond of +"sport" before age had weakened him. He was indeed passionately addicted +to bird snaring. Broad-meshed nets were hung on either side of a path on +the fringe of a plantation, and in the middle of the path were placed +cages containing the decoys, whose songs soon attracted all the birds of +the neighbourhood--red-breasts, white-throats, black-caps, nightingales, +fig-peckers of all sorts. And when a numerous company of them was +gathered together Leo XIII, seated out of sight and watching, would +suddenly clap his hands and startle the birds, which flew up and were +caught by the wings in the meshes of the nets. All that then remained to +be done was to take them out of the nets and stifle them by a touch of +the thumb. Roast fig-peckers are delicious.* + + * Perhaps so; but what a delightful pastime for the Vicar of the + Divinity!--Trans. + +As Pierre came back through the wood he had another surprise. He suddenly +lighted on a "Grotto of Lourdes," a miniature imitation of the original, +built of rocks and blocks of cement. And such was his emotion at the +sight that he could not conceal it. "It's true, then!" said he. "I was +told of it, but I thought that the Holy Father was of loftier mind--free +from all such base superstitions!" + +"Oh!" replied Narcisse, "I fancy that the grotto dates from Pius IX, who +evinced especial gratitude to our Lady of Lourdes. At all events, it must +be a gift, and Leo XIII simply keeps it in repair." + +For a few moments Pierre remained motionless and silent before that +imitation grotto, that childish plaything. Some zealously devout visitors +had left their visiting cards in the cracks of the cement-work! For his +part, he felt very sad, and followed his companion with bowed head, +lamenting the wretched idiocy of the world. Then, on emerging from the +wood, on again reaching the parterre, he raised his eyes. + +Ah! how exquisite in spite of everything was that decline of a lovely +day, and what a victorious charm ascended from the soil in that part of +the gardens. There, in front of that bare, noble, burning parterre, far +more than under the languishing foliage of the wood or among the fruitful +vines, Pierre realised the strength of Nature. Above the grass growing +meagrely over the compartments of geometrical pattern which the pathways +traced there were barely a few low shrubs, dwarf roses, aloes, rare tufts +of withering flowers. Some green bushes still described the escutcheon of +Pius IX in accordance with the strange taste of former times. And amidst +the warm silence one only heard the faint crystalline murmur of the water +trickling from the basin of the central fountain. But all Rome, its +ardent heavens, sovereign grace, and conquering voluptuousness, seemed +with their own soul to animate this vast rectangular patch of decorative +gardening, this mosaic of verdure, which in its semi-abandonment and +scorched decay assumed an aspect of melancholy pride, instinct with the +ever returning quiver of a passion of fire that could not die. Some +antique vases and statues, whitely nude under the setting sun, skirted +the parterres. And above the aroma of eucalyptus and of pine, stronger +even than that of the ripening oranges, there rose the odour of the +large, bitter box-shrubs, so laden with pungent life that it disturbed +one as one passed as if indeed it were the very scent of the fecundity of +that ancient soil saturated with the dust of generations. + +"It's very strange that we have not met his Holiness," exclaimed +Narcisse. "Perhaps his carriage took the other path through the wood +while we were in the tower." + +Then, reverting to Monsignor Gamba del Zoppo, the /attache/ explained +that the functions of /Copiere/, or papal cup-bearer, which his cousin +should have discharged as one of the four /Camerieri segreti +partecipanti/ had become purely honorary since the dinners offered to +diplomatists or in honour of newly consecrated bishops had been given by +the Cardinal Secretary of State. Monsignor Gamba, whose cowardice and +nullity were legendary, seemed therefore to have no other /role/ than +that of enlivening Leo XIII, whose favour he had won by his incessant +flattery and the anecdotes which he was ever relating about both the +black and the white worlds. Indeed this fat, amiable man, who could even +be obliging when his interests were not in question, was a perfect +newspaper, brimful of tittle-tattle, disdaining no item of gossip +whatever, even if it came from the kitchens. And thus he was quietly +marching towards the cardinalate, certain of obtaining the hat without +other exertion than that of bringing a budget of gossip to beguile the +pleasant hours of the promenade. And Heaven knew that he was always able +to garner an abundant harvest of news in that closed Vatican swarming +with prelates of every kind, in that womanless pontifical family of old +begowned bachelors, all secretly exercised by vast ambitions, covert and +revolting rivalries, and ferocious hatreds, which, it is said, are still +sometimes carried as far as the good old poison of ancient days. + +All at once Narcisse stopped. "Ah!" he exclaimed, "I was certain of it. +There's the Holy Father! But we are not in luck. He won't even see us; he +is about to get into his carriage again." + +As he spoke a carriage drew up at the verge of the wood, and a little +/cortege/ emerging from a narrow path, went towards it. + +Pierre felt as if he had received a great blow in the heart. Motionless +beside his companion, and half hidden by a lofty vase containing a +lemon-tree, it was only from a distance that he was able to see the white +old man, looking so frail and slender in the wavy folds of his white +cassock, and walking so very slowly with short, gliding steps. The young +priest could scarcely distinguish the emaciated face of old diaphanous +ivory, emphasised by a large nose which jutted out above thin lips. +However, the Pontiff's black eyes were glittering with an inquisitive +smile, while his right ear was inclined towards Monsignor Gamba del +Zoppo, who was doubtless finishing some story at once rich and short, +flowery and dignified. And on the left walked a Noble Guard; and two +other prelates followed. + +It was but a familiar apparition; Leo XIII was already climbing into the +closed carriage. And Pierre, in the midst of that large, odoriferous, +burning garden, again experienced the singular emotion which had come +upon him in the Gallery of the Candelabra while he was picturing the Pope +on his way between the Apollos and Venuses radiant in their triumphant +nudity. There, however, it was only pagan art which had celebrated the +eternity of life, the superb, almighty powers of Nature. But here he had +beheld the Pontiff steeped in Nature itself, in Nature clad in the most +lovely, most voluptuous, most passionate guise. Ah! that Pope, that old +man strolling with his Divinity of grief, humility, and renunciation +along the paths of those gardens of love, in the languid evenings of the +hot summer days, beneath the caressing scents of pine and eucalyptus, +ripe oranges, and tall, acrid box-shrubs! The whole atmosphere around him +proclaimed the powers of the great god Pan. How pleasant was the thought +of living there, amidst that magnificence of heaven and of earth, of +loving the beauty of woman and of rejoicing in the fruitfulness of all! +And suddenly the decisive truth burst forth that from a land of such joy +and light it was only possible for a temporal religion of conquest and +political domination to rise; not the mystical, pain-fraught religion of +the North--the religion of the soul! + +However, Narcisse led the young priest away, telling him other anecdotes +as they went--anecdotes of the occasional /bonhomie/ of Leo XIII, who +would stop to chat with the gardeners, and question them about the health +of the trees and the sale of the oranges. And he also mentioned the +Pope's former passion for a pair of gazelles, sent him from Africa, two +graceful creatures which he had been fond of caressing, and at whose +death he had shed tears. But Pierre no longer listened. When they found +themselves on the Piazza of St. Peter's, he turned round and gazed at the +Vatican once more. + +His eyes had fallen on the gate of bronze, and he remembered having +wondered that morning what there might be behind these metal panels +ornamented with big nails. And he did not yet dare to answer the +question, and decide if the new nations thirsting for fraternity and +justice would really find there the religion necessary for the +democracies of to-morrow; for he had not been able to probe things, and +only carried a first impression away with him. But how keen it was, and +how ill it boded for his dreams! A gate of bronze! Yes, a hard, +impregnable gate, so completely shutting the Vatican off from the rest of +the world that nothing new had entered the palace for three hundred +years. Behind that portal the old centuries, as far as the sixteenth, +remained immutable. Time seemed to have stayed its course there for ever; +nothing more stirred; the very costumes of the Swiss Guards, the Noble +Guards, and the prelates themselves were unchanged; and you found +yourself in the world of three hundred years ago, with its etiquette, its +costumes, and its ideas. That the popes in a spirit of haughty protest +should for five and twenty years have voluntarily shut themselves up in +their palace was already regrettable; but this imprisonment of centuries +within the past, within the grooves of tradition, was far more serious +and dangerous. It was all Catholicism which was thus imprisoned, whose +dogmas and sacerdotal organisation were obstinately immobilised. Perhaps, +in spite of its apparent flexibility, Catholicism was really unable to +yield in anything, under peril of being swept away, and therein lay both +its weakness and its strength. And then what a terrible world was there, +how great the pride and ambition, how numerous the hatreds and rivalries! +And how strange the prison, how singular the company assembled behind the +bars--the Crucified by the side of Jupiter Capitolinus, all pagan +antiquity fraternising with the Apostles, all the splendours of the +Renascence surrounding the pastor of the Gospel who reigns in the name of +the humble and the poor! + +The sun was sinking, the gentle, luscious sweetness of the Roman evenings +was falling from the limpid heavens, and after that splendid day spent +with Michael Angelo, Raffaelle, the ancients, and the Pope, in the finest +palace of the world, the young priest lingered, distracted, on the Piazza +of St. Peter's. + +"Well, you must excuse me, my dear Abbe," concluded Narcisse. "But I will +now confess to you that I suspect my worthy cousin of a fear that he +might compromise himself by meddling in your affair. I shall certainly +see him again, but you will do well not to put too much reliance on him." + +It was nearly six o'clock when Pierre got back to the Boccanera mansion. +As a rule, he passed in all modesty down the lane, and entered by the +little side door, a key of which had been given him. But he had that +morning received a letter from M. de la Choue, and desired to communicate +it to Benedetta. So he ascended the grand staircase, and on reaching the +anteroom was surprised to find nobody there. As a rule, whenever the +man-servant went out Victorine installed herself in his place and busied +herself with some needlework. Her chair was there, and Pierre even +noticed some linen which she had left on a little table when probably +summoned elsewhere. Then, as the door of the first reception-room was +ajar, he at last ventured in. It was almost night there already, the +twilight was softly dying away, and all at once the young priest stopped +short, fearing to take another step, for, from the room beyond, the large +yellow /salon/, there came a murmur of feverish, distracted words, ardent +entreaties, fierce panting, a rustling and a shuffling of footsteps. And +suddenly Pierre no longer hesitated, urged on despite himself by the +conviction that the sounds he heard were those of a struggle, and that +some one was hard pressed. + +And when he darted into the further room he was stupefied, for Dario was +there, no longer showing the degenerate elegance of the last scion of an +exhausted race, but maddened by the hot, frantic blood of the Boccaneras +which had bubbled up within him. He had clasped Benedetta by the +shoulders in a frenzy of passion and was scorching her face with his hot, +entreating words: "But since you say, my darling, that it is all over, +that your marriage will never be dissolved--oh! why should we be wretched +for ever! Love me as you do love me, and let me love you--let me love +you!" + +But the Contessina, with an indescribable expression of tenderness and +suffering on her tearful face, repulsed him with her outstretched arms, +she likewise evincing a fierce energy as she repeated: "No, no; I love +you, but it must not, it must not be." + +At that moment, amidst the roar of his despair, Dario became conscious +that some one was entering the room. He turned and gazed at Pierre with +an expression of stupefied insanity, scarce able even to recognise him. +Then he carried his two hands to his face, to his bloodshot eyes and his +cheeks wet with scalding tears, and fled, heaving a terrible, +pain-fraught sigh in which baffled passion mingled with grief and +repentance. + +Benedetta seated herself, breathing hard, her strength and courage +wellnigh exhausted. But as Pierre, too much embarrassed to speak, turned +towards the door, she addressed him in a calmer voice: "No, no, Monsieur +l'Abbe, do not go away--sit down, I pray you; I should like to speak to +you for a moment." + +He thereupon thought it his duty to account for his sudden entrance, and +explained that he had found the door of the first /salon/ ajar, and that +Victorine was not in the ante-room, though he had seen her work lying on +the table there. + +"Yes," exclaimed the Contessina, "Victorine ought to have been there; I +saw her there but a short time ago. And when my poor Dario lost his head +I called her. Why did she not come?" Then, with sudden expansion, leaning +towards Pierre, she continued: "Listen, Monsieur l'Abbe, I will tell you +what happened, for I don't want you to form too bad an opinion of my poor +Dario. It was all in some measure my fault. Last night he asked me for an +appointment here in order that we might have a quiet chat, and as I knew +that my aunt would be absent at this time to-day I told him to come. It +was only natural--wasn't it?--that we should want to see one another and +come to an agreement after the grievous news that my marriage will +probably never be annulled. We suffer too much, and must form a decision. +And so when he came this evening we began to weep and embrace, mingling +our tears together. I kissed him again and again, telling him how I +adored him, how bitterly grieved I was at being the cause of his +sufferings, and how surely I should die of grief at seeing him so +unhappy. Ah! no doubt I did wrong; I ought not to have caught him to my +heart and embraced him as I did, for it maddened him, Monsieur l'Abbe; he +lost his head, and would have made me break my vow to the Blessed +Virgin." + +She spoke these words in all tranquillity and simplicity, without sign of +embarrassment, like a young and beautiful woman who is at once sensible +and practical. Then she resumed: "Oh! I know my poor Dario well, but it +does not prevent me from loving him; perhaps, indeed, it only makes me +love him the more. He looks delicate, perhaps rather sickly, but in truth +he is a man of passion. Yes, the old blood of my people bubbles up in +him. I know something of it myself, for when I was a child I sometimes +had fits of angry passion which left me exhausted on the floor, and even +now, when the gusts arise within me, I have to fight against myself and +torture myself in order that I may not act madly. But my poor Dario does +not know how to suffer. He is like a child whose fancies must be +gratified. And yet at bottom he has a good deal of common sense; he waits +for me because he knows that the only real happiness lies with the woman +who adores him." + +As Pierre listened he was able to form a more precise idea of the young +prince, of whose character he had hitherto had but a vague perception. +Whilst dying of love for his cousin, Dario had ever been a man of +pleasure. Though he was no doubt very amiable, the basis of his +temperament was none the less egotism. And, in particular, he was unable +to endure suffering; he loathed suffering, ugliness, and poverty, whether +they affected himself or others. Both his flesh and his soul required +gaiety, brilliancy, show, life in the full sunlight. And withal he was +exhausted, with no strength left him but for the idle life he led, so +incapable of thought and will that the idea of joining the new /regime/ +had not even occurred to him. Yet he had all the unbounded pride of a +Roman; sagacity--a keen, practical perception of the real--was mingled +with his indolence; while his inveterate love of woman, more frequently +displayed in charm of manner, burst forth at times in attacks of frantic +sensuality. + +"After all he is a man," concluded Benedetta in a low voice, "and I must +not ask impossibilities of him." Then, as Pierre gazed at her, his +notions of Italian jealousy quite upset, she exclaimed, aglow with +passionate adoration: "No, no. Situated as we are, I am not jealous. I +know very well that he will always return to me, and that he will be mine +alone whenever I please, whenever it may be possible." + +Silence followed; shadows were filling the room, the gilding of the large +pier tables faded away, and infinite melancholy fell from the lofty, dim +ceiling and the old hangings, yellow like autumn leaves. But soon, by +some chance play of the waning light, a painting stood out above the sofa +on which the Contessina was seated. It was the portrait of the beautiful +young girl with the turban--Cassia Boccanera the forerunner, the +/amorosa/ and avengeress. Again was Pierre struck by the portrait's +resemblance to Benedetta, and, thinking aloud, he resumed: "Passion +always proves the stronger; there invariably comes a moment when one +succumbs--" + +But Benedetta violently interrupted him: "I! I! Ah! you do not know me; I +would rather die!" And with extraordinary exaltation, all aglow with +love, as if her superstitious faith had fired her passion to ecstasy, she +continued: "I have vowed to the Madonna that I will belong to none but +the man I love, and to him only when he is my husband. And hitherto I +have kept that vow, at the cost of my happiness, and I will keep it +still, even if it cost me my life! Yes, we will die, my poor Dario and I, +if it be necessary; but the holy Virgin has my vow, and the angels shall +not weep in heaven!" + +She was all in those words, her nature all simplicity, intricate, +inexplicable though it might seem. She was doubtless swayed by that idea +of human nobility which Christianity has set in renunciation and purity; +a protest, as it were, against eternal matter, against the forces of +Nature, the everlasting fruitfulness of life. But there was more than +this; she reserved herself, like a divine and priceless gift, to be +bestowed on the one being whom her heart had chosen, he who would be her +lord and master when God should have united them in marriage. For her +everything lay in the blessing of the priest, in the religious +solemnisation of matrimony. And thus one understood her long resistance +to Prada, whom she did not love, and her despairing, grievous resistance +to Dario, whom she did love, but who was not her husband. And how +torturing it was for that soul of fire to have to resist her love; how +continual was the combat waged by duty in the Virgin's name against the +wild, passionate blood of her race! Ignorant, indolent though she might +be, she was capable of great fidelity of heart, and, moreover, she was +not given to dreaming: love might have its immaterial charms, but she +desired it complete. + +As Pierre looked at her in the dying twilight he seemed to see and +understand her for the first time. The duality of her nature appeared in +her somewhat full, fleshy lips, in her big black eyes, which suggested a +dark, tempestuous night illumined by flashes of lightning, and in the +calm, sensible expression of the rest of her gentle, infantile face. And, +withal, behind those eyes of flame, beneath that pure, candid skin, one +divined the internal tension of a superstitious, proud, and self-willed +woman, who was obstinately intent on reserving herself for her one love. +And Pierre could well understand that she should be adored, that she +should fill the life of the man she chose with passion, and that to his +own eyes she should appear like the younger sister of that lovely, tragic +Cassia who, unwilling to survive the blow that had rendered self-bestowal +impossible, had flung herself into the Tiber, dragging her brother Ercole +and the corpse of her lover Flavio with her. + +However, with a gesture of kindly affection Benedetta caught hold of +Pierre's hands. "You have been here a fortnight, Monsieur l'Abbe," said +she, "and I have come to like you very much, for I feel you to be a +friend. If at first you do not understand us, at least pray do not judge +us too severely. Ignorant as I may be, I always strive to act for the +best, I assure you." + +Pierre was greatly touched by her affectionate graciousness, and thanked +her whilst for a moment retaining her beautiful hands in his own, for he +also was becoming much attached to her. A fresh dream was carrying him +off, that of educating her, should he have the time, or, at all events, +of not returning home before winning her soul over to his own ideas of +future charity and fraternity. Did not that adorable, unoccupied, +indolent, ignorant creature, who only knew how to defend her love, +personify the Italy of yesterday? The Italy of yesterday, so lovely and +so sleepy, instinct with a dying grace, charming one even in her +drowsiness, and retaining so much mystery in the fathomless depths of her +black, passionate eyes! And what a /role/ would be that of awakening her, +instructing her, winning her over to truth, making her the rejuvenated +Italy of to-morrow such as he had dreamt of! Even in that disastrous +marriage with Count Prada he tried to see merely a first attempt at +revival which had failed, the modern Italy of the North being over-hasty, +too brutal in its eagerness to love and transform that gentle, belated +Rome which was yet so superb and indolent. But might he not take up the +task? Had he not noticed that his book, after the astonishment of the +first perusal, had remained a source of interest and reflection with +Benedetta amidst the emptiness of her days given over to grief? What! was +it really possible that she might find some appeasement for her own +wretchedness by interesting herself in the humble, in the happiness of +the poor? Emotion already thrilled her at the idea, and he, quivering at +the thought of all the boundless love that was within her and that she +might bestow, vowed to himself that he would draw tears of pity from her +eyes. + +But the night had now almost completely fallen, and Benedetta rose to ask +for a lamp. Then, as Pierre was about to take leave, she detained him for +another moment in the gloom. He could no longer see her; he only heard +her grave voice: "You will not go away with too bad an opinion of us, +will you, Monsieur l'Abbe? We love one another, Dario and I, and that is +no sin when one behaves as one ought. Ah! yes, I love him, and have loved +him for years. I was barely thirteen, he was eighteen, and we already +loved one another wildly in those big gardens of the Villa Montefiori +which are now all broken up. Ah! what days we spent there, whole +afternoons among the trees, hours in secret hiding-places, where we +kissed like little angels. When the oranges ripened their perfume +intoxicated us. And the large box-plants, ah, /Dio!/ how they enveloped +us, how their strong, acrid scent made our hearts beat! I can never smell +then nowadays without feeling faint!" + +A man-servant brought in the lamp, and Pierre ascended to his room. But +when half-way up the little staircase he perceived Victorine, who started +slightly, as if she had posted herself there to watch his departure from +the /salon/. And now, as she followed him up, talking and seeking for +information, he suddenly realised what had happened. "Why did you not go +to your mistress instead of running off," he asked, "when she called you, +while you were sewing in the ante-room?" + +At first she tried to feign astonishment and reply that she had heard +nothing. But her good-natured, frank face did not know how to lie, and +she ended by confessing, with a gay, courageous air. "Well," she said, +"it surely wasn't for me to interfere between lovers! Besides, my poor +little Benedetta is simply torturing herself to death with those ideas of +hers. Why shouldn't they be happy, since they love one another? Life +isn't so amusing as some may think. And how bitterly one regrets not +having seized hold of happiness when the time for it has gone!" + +Once alone in his room, Pierre suddenly staggered, quite overcome. The +great box-plants, the great box-plants with their acrid, perturbing +perfume! She, Benedetta, like himself, had quivered as she smelt them; +and he saw them once more in a vision of the pontifical gardens, the +voluptuous gardens of Rome, deserted, glowing under the August sun. And +now his whole day crystallised, assumed clear and full significance. It +spoke to him of the fruitful awakening, of the eternal protest of Nature +and life, Venus and Hercules, whom one may bury for centuries beneath the +soil, but who, nevertheless, one day arise from it, and though one may +seek to wall them up within the domineering, stubborn, immutable Vatican, +reign yet even there, and rule the whole, wide world with sovereign +power! + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of The Three Cities Trilogy: Rome, +Vol. 2, by Emile Zola + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THREE CITIES: ROME, VOL. 2 *** + +This file should be named 8722.txt or 8722.zip + +Produced by Dagny [dagnypg@yahoo.com] +and David Widger + +Project Gutenberg eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the US +unless a copyright notice is included. Thus, we usually do not +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +We are now trying to release all our eBooks one year in advance +of the official release dates, leaving time for better editing. +Please be encouraged to tell us about any error or corrections, +even years after the official publication date. + +Please note neither this listing nor its contents are final til +midnight of the last day of the month of any such announcement. +The official release date of all Project Gutenberg eBooks is at +Midnight, Central Time, of the last day of the stated month. A +preliminary version may often be posted for suggestion, comment +and editing by those who wish to do so. + +Most people start at our Web sites at: +https://gutenberg.org or +http://promo.net/pg + +These Web sites include award-winning information about Project +Gutenberg, including how to donate, how to help produce our new +eBooks, and how to subscribe to our email newsletter (free!). + + +Those of you who want to download any eBook before announcement +can get to them as follows, and just download by date. This is +also a good way to get them instantly upon announcement, as the +indexes our cataloguers produce obviously take a while after an +announcement goes out in the Project Gutenberg Newsletter. + +http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext03 or +ftp://ftp.ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/etext03 + +Or /etext02, 01, 00, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90 + +Just search by the first five letters of the filename you want, +as it appears in our Newsletters. + + +Information about Project Gutenberg (one page) + +We produce about two million dollars for each hour we work. The +time it takes us, a rather conservative estimate, is fifty hours +to get any eBook selected, entered, proofread, edited, copyright +searched and analyzed, the copyright letters written, etc. Our +projected audience is one hundred million readers. If the value +per text is nominally estimated at one dollar then we produce $2 +million dollars per hour in 2002 as we release over 100 new text +files per month: 1240 more eBooks in 2001 for a total of 4000+ +We are already on our way to trying for 2000 more eBooks in 2002 +If they reach just 1-2% of the world's population then the total +will reach over half a trillion eBooks given away by year's end. + +The Goal of Project Gutenberg is to Give Away 1 Trillion eBooks! +This is ten thousand titles each to one hundred million readers, +which is only about 4% of the present number of computer users. + +Here is the briefest record of our progress (* means estimated): + +eBooks Year Month + + 1 1971 July + 10 1991 January + 100 1994 January + 1000 1997 August + 1500 1998 October + 2000 1999 December + 2500 2000 December + 3000 2001 November + 4000 2001 October/November + 6000 2002 December* + 9000 2003 November* +10000 2004 January* + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been created +to secure a future for Project Gutenberg into the next millennium. + +We need your donations more than ever! + +As of February, 2002, contributions are being solicited from people +and organizations in: Alabama, Alaska, Arkansas, Connecticut, +Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Hawaii, Illinois, +Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Massachusetts, +Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New +Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Ohio, +Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South +Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West +Virginia, Wisconsin, and Wyoming. + +We have filed in all 50 states now, but these are the only ones +that have responded. + +As the requirements for other states are met, additions to this list +will be made and fund raising will begin in the additional states. +Please feel free to ask to check the status of your state. + +In answer to various questions we have received on this: + +We are constantly working on finishing the paperwork to legally +request donations in all 50 states. If your state is not listed and +you would like to know if we have added it since the list you have, +just ask. + +While we cannot solicit donations from people in states where we are +not yet registered, we know of no prohibition against accepting +donations from donors in these states who approach us with an offer to +donate. + +International donations are accepted, but we don't know ANYTHING about +how to make them tax-deductible, or even if they CAN be made +deductible, and don't have the staff to handle it even if there are +ways. + +Donations by check or money order may be sent to: + +Project Gutenberg Literary Archive Foundation +PMB 113 +1739 University Ave. +Oxford, MS 38655-4109 + +Contact us if you want to arrange for a wire transfer or payment +method other than by check or money order. + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been approved by +the US Internal Revenue Service as a 501(c)(3) organization with EIN +[Employee Identification Number] 64-622154. Donations are +tax-deductible to the maximum extent permitted by law. As fund-raising +requirements for other states are met, additions to this list will be +made and fund-raising will begin in the additional states. + +We need your donations more than ever! + +You can get up to date donation information online at: + +https://www.gutenberg.org/donation.html + + +*** + +If you can't reach Project Gutenberg, +you can always email directly to: + +Michael S. Hart <hart@pobox.com> + +Prof. Hart will answer or forward your message. + +We would prefer to send you information by email. + + +**The Legal Small Print** + + +(Three Pages) + +***START**THE SMALL PRINT!**FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS**START*** +Why is this "Small Print!" statement here? You know: lawyers. +They tell us you might sue us if there is something wrong with +your copy of this eBook, even if you got it for free from +someone other than us, and even if what's wrong is not our +fault. So, among other things, this "Small Print!" statement +disclaims most of our liability to you. It also tells you how +you may distribute copies of this eBook if you want to. + +*BEFORE!* YOU USE OR READ THIS EBOOK +By using or reading any part of this PROJECT GUTENBERG-tm +eBook, you indicate that you understand, agree to and accept +this "Small Print!" statement. If you do not, you can receive +a refund of the money (if any) you paid for this eBook by +sending a request within 30 days of receiving it to the person +you got it from. If you received this eBook on a physical +medium (such as a disk), you must return it with your request. + +ABOUT PROJECT GUTENBERG-TM EBOOKS +This PROJECT GUTENBERG-tm eBook, like most PROJECT GUTENBERG-tm eBooks, +is a "public domain" work distributed by Professor Michael S. Hart +through the Project Gutenberg Association (the "Project"). +Among other things, this means that no one owns a United States copyright +on or for this work, so the Project (and you!) can copy and +distribute it in the United States without permission and +without paying copyright royalties. Special rules, set forth +below, apply if you wish to copy and distribute this eBook +under the "PROJECT GUTENBERG" trademark. + +Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market +any commercial products without permission. + +To create these eBooks, the Project expends considerable +efforts to identify, transcribe and proofread public domain +works. Despite these efforts, the Project's eBooks and any +medium they may be on may contain "Defects". Among other +things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other +intellectual property infringement, a defective or damaged +disk or other eBook medium, a computer virus, or computer +codes that damage or cannot be read by your equipment. + +LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES +But for the "Right of Replacement or Refund" described below, +[1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may +receive this eBook from as a PROJECT GUTENBERG-tm eBook) disclaims +all liability to you for damages, costs and expenses, including +legal fees, and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR +UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT, +INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE +OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE +POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. + +If you discover a Defect in this eBook within 90 days of +receiving it, you can receive a refund of the money (if any) +you paid for it by sending an explanatory note within that +time to the person you received it from. If you received it +on a physical medium, you must return it with your note, and +such person may choose to alternatively give you a replacement +copy. If you received it electronically, such person may +choose to alternatively give you a second opportunity to +receive it electronically. + +THIS EBOOK IS OTHERWISE PROVIDED TO YOU "AS-IS". NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARE MADE TO YOU AS +TO THE EBOOK OR ANY MEDIUM IT MAY BE ON, INCLUDING BUT NOT +LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A +PARTICULAR PURPOSE. + +Some states do not allow disclaimers of implied warranties or +the exclusion or limitation of consequential damages, so the +above disclaimers and exclusions may not apply to you, and you +may have other legal rights. + +INDEMNITY +You will indemnify and hold Michael Hart, the Foundation, +and its trustees and agents, and any volunteers associated +with the production and distribution of Project Gutenberg-tm +texts harmless, from all liability, cost and expense, including +legal fees, that arise directly or indirectly from any of the +following that you do or cause: [1] distribution of this eBook, +[2] alteration, modification, or addition to the eBook, +or [3] any Defect. + +DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm" +You may distribute copies of this eBook electronically, or by +disk, book or any other medium if you either delete this +"Small Print!" and all other references to Project Gutenberg, +or: + +[1] Only give exact copies of it. Among other things, this + requires that you do not remove, alter or modify the + eBook or this "small print!" statement. You may however, + if you wish, distribute this eBook in machine readable + binary, compressed, mark-up, or proprietary form, + including any form resulting from conversion by word + processing or hypertext software, but only so long as + *EITHER*: + + [*] The eBook, when displayed, is clearly readable, and + does *not* contain characters other than those + intended by the author of the work, although tilde + (~), asterisk (*) and underline (_) characters may + be used to convey punctuation intended by the + author, and additional characters may be used to + indicate hypertext links; OR + + [*] The eBook may be readily converted by the reader at + no expense into plain ASCII, EBCDIC or equivalent + form by the program that displays the eBook (as is + the case, for instance, with most word processors); + OR + + [*] You provide, or agree to also provide on request at + no additional cost, fee or expense, a copy of the + eBook in its original plain ASCII form (or in EBCDIC + or other equivalent proprietary form). + +[2] Honor the eBook refund and replacement provisions of this + "Small Print!" statement. + +[3] Pay a trademark license fee to the Foundation of 20% of the + gross profits you derive calculated using the method you + already use to calculate your applicable taxes. If you + don't derive profits, no royalty is due. Royalties are + payable to "Project Gutenberg Literary Archive Foundation" + the 60 days following each date you prepare (or were + legally required to prepare) your annual (or equivalent + periodic) tax return. Please contact us beforehand to + let us know your plans and to work out the details. + +WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU DON'T HAVE TO? +Project Gutenberg is dedicated to increasing the number of +public domain and licensed works that can be freely distributed +in machine readable form. + +The Project gratefully accepts contributions of money, time, +public domain materials, or royalty free copyright licenses. +Money should be paid to the: +"Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +If you are interested in contributing scanning equipment or +software or other items, please contact Michael Hart at: +hart@pobox.com + +[Portions of this eBook's header and trailer may be reprinted only +when distributed free of all fees. Copyright (C) 2001, 2002 by +Michael S. Hart. Project Gutenberg is a TradeMark and may not be +used in any sales of Project Gutenberg eBooks or other materials be +they hardware or software or any other related product without +express permission.] + +*END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS*Ver.02/11/02*END* + diff --git a/8722.zip b/8722.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0037b53 --- /dev/null +++ b/8722.zip diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..3175f49 --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #8722 (https://www.gutenberg.org/ebooks/8722) |
