diff options
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 19978-0.txt | 1118 | ||||
| -rw-r--r-- | 19978-0.zip | bin | 0 -> 16751 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 19978-h.zip | bin | 0 -> 18446 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 19978-h/19978-h.htm | 1328 | ||||
| -rw-r--r-- | 19978-h/19978-h.html | 1163 | ||||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | old/19978-8.txt | 1300 | ||||
| -rw-r--r-- | old/19978-8.zip | bin | 0 -> 17081 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/19978-page-images.zip | bin | 0 -> 1265971 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/19978-pdf.pdf | 2337 | ||||
| -rw-r--r-- | old/19978-pdf.zip | bin | 0 -> 37038 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/19978-tei.zip | bin | 0 -> 18969 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/19978-tei/19978-tei.tei | 1380 | ||||
| -rw-r--r-- | old/19978.txt | 1300 | ||||
| -rw-r--r-- | old/19978.zip | bin | 0 -> 17057 bytes |
17 files changed, 9942 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/19978-0.txt b/19978-0.txt new file mode 100644 index 0000000..5880bff --- /dev/null +++ b/19978-0.txt @@ -0,0 +1,1118 @@ +The Project Gutenberg eBook of 35 Sonnets by Fernando Pessoa + +This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and +most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions +whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms +of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at +www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you +will have to check the laws of the country where you are located before +using this eBook. + +Title: 35 Sonnets + +Author: Fernando Pessoa + +Release Date: November 30, 2006 [eBook #19978] +[Most recently updated: November 17, 2021] + +Language: English + +Character set encoding: UTF-8 + +Produced by: Rita Farinha, Joshua Hutchinson and the Online Distributed Proofreading Team + +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS *** + + + + +35 Sonnets + +by Fernando Pessoa + + + + +I. + + +Whether we write or speak or do but look +We are ever unapparent. What we are +Cannot be transfused into word or book. +Our soul from us is infinitely far. +However much we give our thoughts the will +To be our soul and gesture it abroad, +Our hearts are incommunicable still. +In what we show ourselves we are ignored. +The abyss from soul to soul cannot be bridged +By any skill of thought or trick of seeming. +Unto our very selves we are abridged +When we would utter to our thought our being. + We are our dreams of ourselves, souls by gleams, + And each to each other dreams of others’ dreams. + + + + +II. + + +If that apparent part of life’s delight +Our tingled flesh-sense circumscribes were seen +By aught save reflex and co-carnal sight, +Joy, flesh and life might prove but a gross screen. +Haply Truth’s body is no eyable being, +Appearance even as appearance lies, +Haply our close, dark, vague, warm sense of seeing +Is the choked vision of blindfolded eyes. +Wherefrom what comes to thought’s sense of life? Nought. +All is either the irrational world we see +Or some aught-else whose being-unknown doth rot +Its use for our thought’s use. Whence taketh me + A qualm-like ache of life, a body-deep + Soul-hate of what we seek and what we weep. + + + + +III. + + +When I do think my meanest line shall be +More in Time’s use than my creating whole, +That future eyes more clearly shall feel me +In this inked page than in my direct soul; +When I conjecture put to make me seeing +Good readers of me in some aftertime, +Thankful to some idea of my being +That doth not even my with gone true soul rime; +An anger at the essence of the world, +That makes this thus, or thinkable this wise, +Takes my soul by the throat and makes it hurled +In nightly horrors of despaired surmise, + And I become the mere sense of a rage + That lacks the very words whose waste might ’suage. + + + + +IV. + + +I could not think of thee as piecèd rot, +Yet such thou wert, for thou hadst been long dead; +Yet thou liv’dst entire in my seeing thought +And what thou wert in me had never fled. +Nay, I had fixed the moments of thy beauty— +Thy ebbing smile, thy kiss’s readiness, +And memory had taught my heart the duty +To know thee ever at that deathlessness. +But when I came where thou wert laid, and saw +The natural flowers ignoring thee sans blame, +And the encroaching grass, with casual flaw, +Framing the stone to age where was thy name, + I knew not how to feel, nor what to be + Towards thy fate’s material secrecy. + + + + +V. + + +How can I think, or edge my thoughts to action, +When the miserly press of each day’s need +Aches to a narrowness of spilled distraction +My soul appalled at the world’s work’s time-greed? +How can I pause my thoughts upon the task +My soul was born to think that it must do +When every moment has a thought to ask +To fit the immediate craving of its cue? +The coin I’d heap for marrying my Muse +And build our home i’th’ greater Time-to-be +Becomes dissolved by needs of each day’s use +And I feel beggared of infinity, + Like a true-Christian sinner, each day flesh-driven + By his own act to forfeit his wished heaven. + + + + +VI. + + +As a bad orator, badly o’er-book-skilled, +Doth overflow his purpose with made heat, +And, like a clock, winds with withoutness willed +What should have been an inner instinct’s feat; +Or as a prose-wit, harshly poet turned, +Lacking the subtler music in his measure, +With useless care labours but to be spurned, +Courting in alien speech the Muse’s pleasure; +I study how to love or how to hate, +Estranged by consciousness from sentiment, +With a thought feeling forced to be sedate +Even when the feeling’s nature is violent; + As who would learn to swim without the river, + When nearest to the trick, as far as ever. + + + + +VII. + + +Thy words are torture to me, that scarce grieve thee— +That entire death shall null my entire thought; +And I feel torture, not that I believe thee, +But that I cannot disbelieve thee not. +Shall that of me that now contains the stars +Be by the very contained stars survived? +Thus were Fate all unjust. Yet what truth bars +An all unjust Fate’s truth from being believed? +Conjecture cannot fit to the seen world +A garment of its thought untorn or covering, +Or with its stuffed garb forge an otherworld +Without itself its dead deceit discovering; + So, all being possible, an idle thought may + Less idle thoughts, self-known no truer, dismay. + + + + +VIII. + + +How many masks wear we, and undermasks, +Upon our countenance of soul, and when, +If for self-sport the soul itself unmasks, +Knows it the last mask off and the face plain? +The true mask feels no inside to the mask +But looks out of the mask by co-masked eyes. +Whatever consciousness begins the task +The task’s accepted use to sleepness ties. +Like a child frighted by its mirrored faces, +Our souls, that children are, being thought-losing, +Foist otherness upon their seen grimaces +And get a whole world on their forgot causing; + And, when a thought would unmask our soul’s masking, + Itself goes not unmasked to the unmasking. + + + + +IX. + + +Oh to be idle loving idleness! +But I am idle all in hate of me; +Ever in action’s dream, in the false stress +Of purposed action never set to be. +Like a fierce beast self-penned in a bait-lair, +My will to act binds with excess my action, +Not-acting coils the thought with raged despair, +And acting rage doth paint despair distraction. +Like someone sinking in a treacherous sand, +Each gesture to deliver sinks the more; +The struggle avails not, and to raise no hand, +Though but more slowly useless, we’ve no power. + Hence live I the dead life each day doth bring, + Repurposed for next day’s repurposing. + + + + +X. + + +As to a child, I talked my heart asleep +With empty promise of the coming day, +And it slept rather for my words made sleep +Than from a thought of what their sense did say. +For did it care for sense, would it not wake +And question closer to the morrow’s pleasure? +Would it not edge nearer my words, to take +The promise in the meting of its measure? +So, if it slept, ’twas that it cared but for +The present sleepy use of promised joy, +Thanking the fruit but for the forecome flower +Which the less active senses best enjoy. + Thus with deceit do I detain the heart + Of which deceit’s self knows itself a part. + + + + +XI. + + +Like to a ship that storms urge on its course, +By its own trials our soul is surer made. +The very things that make the voyage worse +Do make it better; its peril is its aid. +And, as the storm drives from the storm, our heart +Within the peril disimperilled grows; +A port is near the more from port we part— +The port whereto our driven direction goes. +If we reap knowledge to cross-profit, this +From storms we learn, when the storm’s height doth drive— +That the black presence of its violence is +The pushing promise of near far blue skies. + Learn we but how to have the pilot-skill, + And the storm’s very might shall mate our will. + + + + +XII. + + +As the lone, frighted user of a night-road +Suddenly turns round, nothing to detect, +Yet on his fear’s sense keepeth still the load +Of that brink-nothing he doth but suspect; +And the cold terror moves to him more near +Of something that from nothing casts a spell, +That, when he moves, to fright more is not there, +And’s only visible when invisible +So I upon the world turn round in thought, +And nothing viewing do no courage take, +But my more terror, from no seen cause got, +To that felt corporate emptiness forsake, + And draw my sense of mystery’s horror from + Seeing no mystery’s mystery alone. + + + + +XIII. + + +When I should be asleep to mine own voice +In telling thee how much thy love’s my dream, +I find me listening to myself, the noise +Of my words othered in my hearing them. +Yet wonder not: this is the poet’s soul. +I could not tell thee well of how I love, +Loved I not less by knowing it, were all +My self my love and no thought love to prove. +What consciousness makes more by consciousness, +It makes less, for it makes it less itself, +My sense of love could not my love rich-dress +Did it not for it spend love’s own love-pelf. + Poet’s love’s this (as in these words I prove thee): + I love my love for thee more than I love thee. + + + + +XIV. + + +We are born at sunset and we die ere morn, +And the whole darkness of the world we know, +How can we guess its truth, to darkness born, +The obscure consequence of absent glow? +Only the stars do teach us light. We grasp +Their scattered smallnesses with thoughts that stray, +And, though their eyes look through night’s complete mask, +Yet they speak not the features of the day. +Why should these small denials of the whole +More than the black whole the pleased eyes attract? +Why what it calls «worth» does the captive soul +Add to the small and from the large detract? + So, put of light’s love wishing it night’s stretch, + A nightly thought of day we darkly reach. + + + + +XV. + + +Like a bad suitor desperate and trembling +From the mixed sense of being not loved and loving, +Who with feared longing half would know, dissembling +With what he’d wish proved what he fears soon proving, +I look with inner eyes afraid to look, +Yet perplexed into looking, at the worth +This verse may have and wonder, of my book, +To what thoughts shall’t in alien hearts give birth. +But, as he who doth love, and, loving, hopes, +Yet, hoping, fears, fears to put proof to proof, +And in his mind for possible proofs gropes, +Delaying the true proof, lest the real thing scoff, + I daily live, i’th’ fame I dream to see, + But by my thought of others’ thought of me. + + + + +XVI. + + +We never joy enjoy to that full point +Regret doth wish joy had enjoyèd been, +Nor have the strength regret to disappoint +Recalling not past joy’s thought, but its mien. +Yet joy was joy when it enjoyèd was +And after-enjoyed when as joy recalled, +It must have been joy ere its joy did pass +And, recalled, joy still, since its being-past galled. +Alas! All this is useless, for joy’s in +Enjoying, not in thinking of enjoying. +Its mere thought-mirroring gainst itself doth sin, +By mere reflecting solid life destroying, + Yet the more thought we take to thought to prove + It must not think, doth further from joy move. + + + + +XVII. + + +My love, and not I, is the egoist. +My love for thee loves itself more than thee; +Ay, more than me, in whom it doth exist, +And makes me live that it may feed on me. +In the country of bridges the bridge is +More real than the shores it doth unsever; +So in our world, all of Relation, this +Is true—that truer is Love than either lover. +This thought therefore comes lightly to Doubt’s door— +If we, seeing substance of this world, are not +Mere Intervals, God’s Absence and no more, +Hollows in real Consciousness and Thought. + And if ’tis possible to Thought to bear this fruit, + Why should it not be possible to Truth? + + + + +XVIII. + + +Indefinite space, which, by co-substance night, +In one black mystery two void mysteries blends; +The stray stars, whose innumerable light +Repeats one mystery till conjecture ends; +The stream of time, known by birth-bursting bubbles; +The gulf of silence, empty even of nought; +Thought’s high-walled maze, which the outed owner troubles +Because the string’s lost and the plan forgot: +When I think on this and that here I stand, +The thinker of these thoughts, emptily wise, +Holding up to my thinking my thing-hand +And looking at it with thought-alien eyes, + The prayer of my wonder looketh past + The universal darkness lone and vast. + + + + +XIX. + + +Beauty and love let no one separate, +Whom exact Nature did to each other fit, +Giving to Beauty love as finishing fate +And to Love beauty as true colour of it. +Let he but friend be who the soul finds fair, +But let none love outside the body’s thought, +So the seen couple’s togetherness shall bear +Truth to the beauty each in the other sought. +I could but love thee out of mockery +Of love and thee and mine own ugliness; +Therefore thy beauty I sing and wish not thee, +Thanking the Gods I long not out of place, + Lest, like a slave that for kings’ robes doth long, + Obtained, shall with mere wearing do them wrong. + + + + +XX. + + +When in the widening circle of rebirth +To a new flesh my travelled soul shall come, +And try again the unremembered earth +With the old sadness for the immortal home, +Shall I revisit these same differing fields +And cull the old new flowers with the same sense, +That some small breath of foiled remembrance yields, +Of more age than my days in this pretence? +Shall I again regret strange faces lost +Of which the present memory is forgot +And but in unseen bulks of vagueness tossed +Out of the closed sea and black night of Thought? + Were thy face one, what sweetness will’t not be, + Though by blind feeling, to remember thee! + + + + +XXI. + + +Thought was born blind, but Thought knows what is seeing. +Its careful touch, deciphering forms from shapes, +Still suggests form as aught whose proper being +Mere finding touch with erring darkness drapes. +Yet whence, except from guessed sight, does touch teach +That touch is but a close and empty sense? +How does mere touch, self-uncontented, reach +For some truer sense’s whole intelligence? +The thing once touched, if touch be now omitted, +Stands yet in memory real and outward known, +So the untouching memory of touch is fitted +With sense of a sense whereby far things are shown + So, by touch of untouching, wrongly aright, + Touch’ thought of seeing sees not things but Sight. + + + + +XXII. + + +My soul is a stiff pageant, man by man, +Of some Egyptian art than Egypt older, +Found in some tomb whose rite no guess can scan, +Where all things else to coloured dust did moulder. +Whate’er its sense may mean, its age is twin +To that of priesthoods whose feet stood near God, +When knowledge was so great that ’twas a sin +And man’s mere soul too man for its abode. +But when I ask what means that pageant I +And would look at it suddenly, I lose +The sense I had of seeing it, nor can try +Again to look, nor hath my memory a use + That seems recalling, save that it recalls + An emptiness of having seen those walls. + + + + +XXIII. + + +Even as upon a low and cloud-domed day, +When clouds are one cloud till the horizon, +Our thinking senses deem the sun away +And say «’tis sunless» and «there is no sun»; +And yet the very day they wrong truth by +Is of the unseen sun’s effluent essence, +The very words do give themselves the lie, +The very thought of absence comes from presence: +Even so deem we through Good of what is evil. +He speaks of light that speaks of absent light, +And absent god, becoming present devil, +Is still the absent god by essence’ right. + The withdrawn cause by being withdrawn doth get + (Being thereby cause still) the denied effect. + + + + +XXIV. + + +Something in me was born before the stars +And saw the sun begin from far away. +Our yellow, local day on its wont jars, +For it hath communed with an absolute day. +Through my Thought’s night, as a worn robe’s heard trail +That I have never seen, I drag this past +That saw the Possible like a dawn grow pale +On the lost night before it, mute and vast. +It dates remoter than God’s birth can reach, +That had no birth but the world’s coming after. +So the world’s to me as, after whispered speech, +The cause-ignored sudden echoing of laughter. + That ’t has a meaning my conjecture knows, + But that ’t has meaning’s all its meaning shows. + + + + +XXV. + + +We are in Fate and Fate’s and do but lack +Outness from soul to know ourselves its dwelling, +And do but compel Fate aside or back +By Fate’s own immanence in the compelling. +We are too far in us from outward truth +To know how much we are not what we are, +And live but in the heat of error’s youth, +Yet young enough its acting youth to ignore. +The doubleness of mind fails us, to glance +At our exterior presence amid things, +Sizing from otherness our countenance +And seeing our puppet will’s act-acting strings. + An unknown language speaks in us, which we + Are at the words of, fronted from reality. + + + + +XXVI. + + +The world is woven all of dream and error +And but one sureness in our truth may lie— +That when we hold to aught our thinking’s mirror +We know it not by knowing it thereby. +For but one side of things the mirror knows, +And knows it colded from its solidness. +A double lie its truth is; what it shows +By true show’s false and nowhere by true place. +Thought clouds our life’s day-sense with strangeness, yet +Never from strangeness more than that it’s strange +Doth buy our perplexed thinking, for we get +But the words’ sense from words—knowledge, truth, change. + We know the world is false, not what is true. + Yet we think on, knowing we ne’er shall know. + + + + +XXVII. + + +How yesterday is long ago! The past +Is a fixed infinite distance from to-day, +And bygone things, the first-lived as the last, +In irreparable sameness far away. +How the to-be is infinitely ever +Out of the place wherein it will be Now, +Like the seen wave yet far up in the river, +Which reaches not us, but the new-waved flow! +This thing Time is, whose being is having none, +The equable tyrant of our different fates, +Who could not be bought off by a shattered sun +Or tricked by new use of our careful dates. + This thing Time is, that to the grave-will bear + My heart, sure but of it and of my fear. + + + + +XXVIII. + + +The edge of the green wave whitely doth hiss +Upon the wetted sand. I look, yet dream. +Surely reality cannot be this! +Somehow, somewhere this surely doth but seem! +The sky, the sea, this great extent disclosed +Of outward joy, this bulk of life we feel, +Is not something, but something interposed. +Only what in this is not this is real. +If this be to have sense, if to be awake +Be but to see this bright, great sleep of things, +For the rarer potion mine own dreams I’ll take +And for truth commune with imaginings, + Holding a dream too bitter, a too fair curse, + This common sleep of men, the universe. + + + + +XXIX. + + +My weary life, that lives unsatisfied +On the foiled off-brink of being e’er but this, +To whom the power to will hath been denied +And the will to renounce doth also miss; +My sated life, with having nothing sated, +In the motion of moving poisèd aye, +Within its dreams from its own dreams abated— +This life let the Gods change or take away. +For this endless succession of empty hours, +Like deserts after deserts, voidly one, +Doth undermine the very dreaming powers +And dull even thought’s active inaction, + Tainting with fore-unwilled will the dreamed act + Twice thus removed from the unobtained fact. + + + + +XXX. + + +I do not know what truth the false untruth +Of this sad sense of the seen world may own, +Or if this flowered plant bears also a fruit +Unto the true reality unknown. +But as the rainbow, neither earth’s nor sky’s, +Stands in the dripping freshness of lulled rain, +A hope, not real yet not fancy’s, lies +Athwart the moment of our ceasing pain. +Somehow, since pain is felt yet felt as ill, +Hope hath a better warrant than being hoped; +Since pain is felt as aught we should not feel +Man hath a Nature’s reason for having groped, + Since Time was Time and age and grief his measures, + Towards a better shelter than Time’s pleasures. + + + + +XXXI. + + +I am older than Nature and her Time +By all the timeless age of Consciousness, +And my adult oblivion of the clime +Where I was born makes me not countryless. +Ay, and dim through my daylight thoughts escape +Yearnings for that land where my childhood dreamed, +Which I cannot recall in colour or shape +But haunts my hours like something that hath gleamed +And yet is not as light remembered, +Nor to the left or to the right conceived; +And all round me tastes as if life were dead +And the world made but to be disbelieved. + Thus I my hope on unknown truth lay; yet + How but by hope do I the unknown truth get? + + + + +XXXII. + + +When I have sense of what to sense appears, +Sense is sense ere ’tis mine or mine in me is. +When I hear, Hearing, ere I do hear, hears. +When I see, before me abstract Seeing sees. +I am part Soul part I in all I touch— +Soul by that part I hold in common with all, +And I the spoiled part, that doth make sense such +As I can err by it and my sense mine call. +The rest is wondering what these thoughts may mean, +That come to explain and suddenly are gone, +Like messengers that mock the message’ mien, +Explaining all but the explanation; + As if we a ciphered letter’s cipher hit + And find it in an unknown language writ. + + + + +XXXIII. + + +He that goes back does, since he goes, advance, +Though he doth not advance who goeth back, +And he that seeks, though he on nothing chance, +May still by words be said to find a lack. +This paradox of having, that is nought +In the world’s meaning of the things it screens, +Is yet true of the substance of pure thought +And there means something by the nought it means. +For thinking nought does on nought being confer, +As giving not is acting not to give, +And, to the same unbribed true thought, to err +Is to find truth, though by its negative. + So why call this world false, if false to be + Be to be aught, and being aught Being to be? + + + + +XXXIV. + + +Happy the maimed, the halt, the mad, the blind— +All who, stamped separate by curtailing birth, +Owe no duty’s allegiance to mankind +Nor stand a valuing in their scheme of worth! +But I, whom Fate, not Nature, did curtail, +By no exterior voidness being exempt, +Must bear accusing glances where I fail, +Fixed in the general orbit of contempt. +Fate, less than Nature in being kind to lacking, +Giving the ill, shows not as outer cause, +Making our mock-free will the mirror’s backing +Which Fate’s own acts as if in itself shows; + And men, like children, seeing the image there, + Take place for cause and make our will Fate bear. + + + + +XXXV. + + +Good. I have done. My heart weighs. I am sad. +The outer day, void statue of lit blue, +Is altogether outward, other, glad +At mere being not-I (so my aches construe). +I, that have failed in everything, bewail +Nothing this hour but that I have bewailed, +For in the general fate what is’t to fail? +Why, fate being past for Fate, ’tis but to have failed. +Whatever hap-or stop, what matters it, +Sith to the mattering our will bringeth nought? +With the higher trifling let us world our wit, +Conscious that, if we do’t, that was the lot + The regular stars bound us to, when they stood + Godfathers to our birth and to our blood. + + + + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS *** + +Updated editions will replace the previous one--the old editions will +be renamed. + +Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright +law means that no one owns a United States copyright in these works, +so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the +United States without permission and without paying copyright +royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part +of this license, apply to copying and distributing Project +Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm +concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, +and may not be used if you charge for an eBook, except by following +the terms of the trademark license, including paying royalties for use +of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for +copies of this eBook, complying with the trademark license is very +easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation +of derivative works, reports, performances and research. Project +Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may +do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected +by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark +license, especially commercial redistribution. + +START: FULL LICENSE + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full +Project Gutenberg-tm License available with this file or online at +www.gutenberg.org/license. + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project +Gutenberg-tm electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or +destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your +possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a +Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound +by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the +person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph +1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this +agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm +electronic works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the +Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection +of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual +works in the collection are in the public domain in the United +States. If an individual work is unprotected by copyright law in the +United States and you are located in the United States, we do not +claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, +displaying or creating derivative works based on the work as long as +all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope +that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting +free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm +works in compliance with the terms of this agreement for keeping the +Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily +comply with the terms of this agreement by keeping this work in the +same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when +you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are +in a constant state of change. If you are outside the United States, +check the laws of your country in addition to the terms of this +agreement before downloading, copying, displaying, performing, +distributing or creating derivative works based on this work or any +other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no +representations concerning the copyright status of any work in any +country other than the United States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other +immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear +prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work +on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the +phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, +performed, viewed, copied or distributed: + + This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and + most other parts of the world at no cost and with almost no + restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it + under the terms of the Project Gutenberg License included with this + eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the + United States, you will have to check the laws of the country where + you are located before using this eBook. + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is +derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not +contain a notice indicating that it is posted with permission of the +copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in +the United States without paying any fees or charges. If you are +redistributing or providing access to a work with the phrase "Project +Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply +either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or +obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm +trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any +additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms +will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works +posted with the permission of the copyright holder found at the +beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including +any word processing or hypertext form. However, if you provide access +to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format +other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official +version posted on the official Project Gutenberg-tm website +(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense +to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means +of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain +Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the +full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works +provided that: + +* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed + to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has + agreed to donate royalties under this paragraph to the Project + Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid + within 60 days following each date on which you prepare (or are + legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty + payments should be clearly marked as such and sent to the Project + Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in + Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg + Literary Archive Foundation." + +* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or destroy all + copies of the works possessed in a physical medium and discontinue + all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm + works. + +* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of + any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days of + receipt of the work. + +* You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project +Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than +are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing +from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of +the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set +forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +works not protected by U.S. copyright law in creating the Project +Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm +electronic works, and the medium on which they may be stored, may +contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate +or corrupt data, transcription errors, a copyright or other +intellectual property infringement, a defective or damaged disk or +other medium, a computer virus, or computer codes that damage or +cannot be read by your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium +with your written explanation. The person or entity that provided you +with the defective work may elect to provide a replacement copy in +lieu of a refund. If you received the work electronically, the person +or entity providing it to you may choose to give you a second +opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If +the second copy is also defective, you may demand a refund in writing +without further opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO +OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT +LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of +damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement +violates the law of the state applicable to this agreement, the +agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or +limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or +unenforceability of any provision of this agreement shall not void the +remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in +accordance with this agreement, and any volunteers associated with the +production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm +electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, +including legal fees, that arise directly or indirectly from any of +the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this +or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or +additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any +Defect you cause. + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of +computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It +exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations +from people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future +generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see +Sections 3 and 4 and the Foundation information page at +www.gutenberg.org + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by +U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West, +Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up +to date contact information can be found at the Foundation's website +and official page at www.gutenberg.org/contact + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without +widespread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine-readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To SEND +DONATIONS or determine the status of compliance for any particular +state visit www.gutenberg.org/donate + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card donations. To +donate, please visit: www.gutenberg.org/donate + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project +Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be +freely shared with anyone. For forty years, he produced and +distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of +volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in +the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not +necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper +edition. + +Most people start at our website which has the main PG search +facility: www.gutenberg.org + +This website includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + + diff --git a/19978-0.zip b/19978-0.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..44708b8 --- /dev/null +++ b/19978-0.zip diff --git a/19978-h.zip b/19978-h.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8bcbf1f --- /dev/null +++ b/19978-h.zip diff --git a/19978-h/19978-h.htm b/19978-h/19978-h.htm new file mode 100644 index 0000000..0cc5dc1 --- /dev/null +++ b/19978-h/19978-h.htm @@ -0,0 +1,1328 @@ +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" +"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> +<head> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" /> +<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> +<title>The Project Gutenberg eBook of 35 Sonnets by Fernando Pessoa</title> + +<style type="text/css"> + +body { margin-left: 20%; + margin-right: 20%; + text-align: justify; } + +h1, h2, h3, h4, h5 {text-align: center; font-style: normal; font-weight: +normal; line-height: 1.5; margin-top: .5em; margin-bottom: .5em;} + +h1 {font-size: 300%; + margin-top: 0.6em; + margin-bottom: 0.6em; + letter-spacing: 0.12em; + word-spacing: 0.2em; + text-indent: 0em;} +h2 {font-size: 150%; margin-top: 2em; margin-bottom: 1em;} +h3 {font-size: 130%; margin-top: 1em;} +h4 {font-size: 120%;} +h5 {font-size: 110%;} + +.no-break {page-break-before: avoid;} /* for epubs */ + +div.chapter {page-break-before: always; margin-top: 4em;} + +hr {width: 80%; margin-top: 2em; margin-bottom: 2em;} + +p {text-indent: 1em; + margin-top: 0.25em; + margin-bottom: 0.25em; } + +p.noindent {text-indent: 0% } + +a:link {color:blue; text-decoration:none} +a:visited {color:blue; text-decoration:none} +a:hover {color:red} + +</style> + +</head> + +<body> + +<div style='text-align:center; font-size:1.2em; font-weight:bold'>The Project Gutenberg eBook of 35 Sonnets by Fernando Pessoa</div> +<div style='display:block; margin:1em 0'> +This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and +most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions +whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms +of the Project Gutenberg License included with this eBook or online +at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you +are not located in the United States, you will have to check the laws of the +country where you are located before using this eBook. +</div> +<div style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Title: 35 Sonnets</div> +<div style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Author: Fernando Pessoa</div> +<div style='display:block; margin:1em 0'>Release Date: November 30, 2006 [eBook #19978]<br /> +[Most recently updated: November 17, 2021]</div> +<div style='display:block; margin:1em 0'>Language: English</div> +<div style='display:block; margin:1em 0'>Character set encoding: UTF-8</div> +<div style='display:block; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Produced by: Rita Farinha, Joshua Hutchinson and the Online Distributed Proofreading Team</div> +<div style='margin-top:2em; margin-bottom:4em'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS ***</div> + +<h1>35 Sonnets</h1> + +<h2 class="no-break">by Fernando Pessoa</h2> + +<hr /> + +<div class="chapter"> + +<h2>I.</h2> + +<p class="noindent"> +Whether we write or speak or do but look<br/> +We are ever unapparent. What we are<br/> +Cannot be transfused into word or book.<br/> +Our soul from us is infinitely far.<br/> +However much we give our thoughts the will<br/> +To be our soul and gesture it abroad,<br/> +Our hearts are incommunicable still.<br/> +In what we show ourselves we are ignored.<br/> +The abyss from soul to soul cannot be bridged<br/> +By any skill of thought or trick of seeming.<br/> +Unto our very selves we are abridged<br/> +When we would utter to our thought our being.<br/> + We are our dreams of ourselves, souls by gleams,<br/> + And each to each other dreams of others’ dreams. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>II.</h2> + +<p class="noindent"> +If that apparent part of life’s delight<br/> +Our tingled flesh-sense circumscribes were seen<br/> +By aught save reflex and co-carnal sight,<br/> +Joy, flesh and life might prove but a gross screen.<br/> +Haply Truth’s body is no eyable being,<br/> +Appearance even as appearance lies,<br/> +Haply our close, dark, vague, warm sense of seeing<br/> +Is the choked vision of blindfolded eyes.<br/> +Wherefrom what comes to thought’s sense of life? Nought.<br/> +All is either the irrational world we see<br/> +Or some aught-else whose being-unknown doth rot<br/> +Its use for our thought’s use. Whence taketh me<br/> + A qualm-like ache of life, a body-deep<br/> + Soul-hate of what we seek and what we weep. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>III.</h2> + +<p class="noindent"> +When I do think my meanest line shall be<br/> +More in Time’s use than my creating whole,<br/> +That future eyes more clearly shall feel me<br/> +In this inked page than in my direct soul;<br/> +When I conjecture put to make me seeing<br/> +Good readers of me in some aftertime,<br/> +Thankful to some idea of my being<br/> +That doth not even my with gone true soul rime;<br/> +An anger at the essence of the world,<br/> +That makes this thus, or thinkable this wise,<br/> +Takes my soul by the throat and makes it hurled<br/> +In nightly horrors of despaired surmise,<br/> + And I become the mere sense of a rage<br/> + That lacks the very words whose waste might ’suage. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>IV.</h2> + +<p class="noindent"> +I could not think of thee as piecèd rot,<br/> +Yet such thou wert, for thou hadst been long dead;<br/> +Yet thou liv’dst entire in my seeing thought<br/> +And what thou wert in me had never fled.<br/> +Nay, I had fixed the moments of thy beauty—<br/> +Thy ebbing smile, thy kiss’s readiness,<br/> +And memory had taught my heart the duty<br/> +To know thee ever at that deathlessness.<br/> +But when I came where thou wert laid, and saw<br/> +The natural flowers ignoring thee sans blame,<br/> +And the encroaching grass, with casual flaw,<br/> +Framing the stone to age where was thy name,<br/> + I knew not how to feel, nor what to be<br/> + Towards thy fate’s material secrecy. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>V.</h2> + +<p class="noindent"> +How can I think, or edge my thoughts to action,<br/> +When the miserly press of each day’s need<br/> +Aches to a narrowness of spilled distraction<br/> +My soul appalled at the world’s work’s time-greed?<br/> +How can I pause my thoughts upon the task<br/> +My soul was born to think that it must do<br/> +When every moment has a thought to ask<br/> +To fit the immediate craving of its cue?<br/> +The coin I’d heap for marrying my Muse<br/> +And build our home i’th’ greater Time-to-be<br/> +Becomes dissolved by needs of each day’s use<br/> +And I feel beggared of infinity,<br/> + Like a true-Christian sinner, each day flesh-driven<br/> + By his own act to forfeit his wished heaven. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>VI.</h2> + +<p class="noindent"> +As a bad orator, badly o’er-book-skilled,<br/> +Doth overflow his purpose with made heat,<br/> +And, like a clock, winds with withoutness willed<br/> +What should have been an inner instinct’s feat;<br/> +Or as a prose-wit, harshly poet turned,<br/> +Lacking the subtler music in his measure,<br/> +With useless care labours but to be spurned,<br/> +Courting in alien speech the Muse’s pleasure;<br/> +I study how to love or how to hate,<br/> +Estranged by consciousness from sentiment,<br/> +With a thought feeling forced to be sedate<br/> +Even when the feeling’s nature is violent;<br/> + As who would learn to swim without the river,<br/> + When nearest to the trick, as far as ever. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>VII.</h2> + +<p class="noindent"> +Thy words are torture to me, that scarce grieve thee—<br/> +That entire death shall null my entire thought;<br/> +And I feel torture, not that I believe thee,<br/> +But that I cannot disbelieve thee not.<br/> +Shall that of me that now contains the stars<br/> +Be by the very contained stars survived?<br/> +Thus were Fate all unjust. Yet what truth bars<br/> +An all unjust Fate’s truth from being believed?<br/> +Conjecture cannot fit to the seen world<br/> +A garment of its thought untorn or covering,<br/> +Or with its stuffed garb forge an otherworld<br/> +Without itself its dead deceit discovering;<br/> + So, all being possible, an idle thought may<br/> + Less idle thoughts, self-known no truer, dismay. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>VIII.</h2> + +<p class="noindent"> +How many masks wear we, and undermasks,<br/> +Upon our countenance of soul, and when,<br/> +If for self-sport the soul itself unmasks,<br/> +Knows it the last mask off and the face plain?<br/> +The true mask feels no inside to the mask<br/> +But looks out of the mask by co-masked eyes.<br/> +Whatever consciousness begins the task<br/> +The task’s accepted use to sleepness ties.<br/> +Like a child frighted by its mirrored faces,<br/> +Our souls, that children are, being thought-losing,<br/> +Foist otherness upon their seen grimaces<br/> +And get a whole world on their forgot causing;<br/> + And, when a thought would unmask our soul’s masking,<br/> + Itself goes not unmasked to the unmasking. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>IX.</h2> + +<p class="noindent"> +Oh to be idle loving idleness!<br/> +But I am idle all in hate of me;<br/> +Ever in action’s dream, in the false stress<br/> +Of purposed action never set to be.<br/> +Like a fierce beast self-penned in a bait-lair,<br/> +My will to act binds with excess my action,<br/> +Not-acting coils the thought with raged despair,<br/> +And acting rage doth paint despair distraction.<br/> +Like someone sinking in a treacherous sand,<br/> +Each gesture to deliver sinks the more;<br/> +The struggle avails not, and to raise no hand,<br/> +Though but more slowly useless, we’ve no power.<br/> + Hence live I the dead life each day doth bring,<br/> + Repurposed for next day’s repurposing. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>X.</h2> + +<p class="noindent"> +As to a child, I talked my heart asleep<br/> +With empty promise of the coming day,<br/> +And it slept rather for my words made sleep<br/> +Than from a thought of what their sense did say.<br/> +For did it care for sense, would it not wake<br/> +And question closer to the morrow’s pleasure?<br/> +Would it not edge nearer my words, to take<br/> +The promise in the meting of its measure?<br/> +So, if it slept, ’twas that it cared but for<br/> +The present sleepy use of promised joy,<br/> +Thanking the fruit but for the forecome flower<br/> +Which the less active senses best enjoy.<br/> + Thus with deceit do I detain the heart<br/> + Of which deceit’s self knows itself a part. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XI.</h2> + +<p class="noindent"> +Like to a ship that storms urge on its course,<br/> +By its own trials our soul is surer made.<br/> +The very things that make the voyage worse<br/> +Do make it better; its peril is its aid.<br/> +And, as the storm drives from the storm, our heart<br/> +Within the peril disimperilled grows;<br/> +A port is near the more from port we part—<br/> +The port whereto our driven direction goes.<br/> +If we reap knowledge to cross-profit, this<br/> +From storms we learn, when the storm’s height doth drive—<br/> +That the black presence of its violence is<br/> +The pushing promise of near far blue skies.<br/> + Learn we but how to have the pilot-skill,<br/> + And the storm’s very might shall mate our will. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XII.</h2> + +<p class="noindent"> +As the lone, frighted user of a night-road<br/> +Suddenly turns round, nothing to detect,<br/> +Yet on his fear’s sense keepeth still the load<br/> +Of that brink-nothing he doth but suspect;<br/> +And the cold terror moves to him more near<br/> +Of something that from nothing casts a spell,<br/> +That, when he moves, to fright more is not there,<br/> +And’s only visible when invisible<br/> +So I upon the world turn round in thought,<br/> +And nothing viewing do no courage take,<br/> +But my more terror, from no seen cause got,<br/> +To that felt corporate emptiness forsake,<br/> + And draw my sense of mystery’s horror from<br/> + Seeing no mystery’s mystery alone. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XIII.</h2> + +<p class="noindent"> +When I should be asleep to mine own voice<br/> +In telling thee how much thy love’s my dream,<br/> +I find me listening to myself, the noise<br/> +Of my words othered in my hearing them.<br/> +Yet wonder not: this is the poet’s soul.<br/> +I could not tell thee well of how I love,<br/> +Loved I not less by knowing it, were all<br/> +My self my love and no thought love to prove.<br/> +What consciousness makes more by consciousness,<br/> +It makes less, for it makes it less itself,<br/> +My sense of love could not my love rich-dress<br/> +Did it not for it spend love’s own love-pelf.<br/> + Poet’s love’s this (as in these words I prove thee):<br/> + I love my love for thee more than I love thee. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XIV.</h2> + +<p class="noindent"> +We are born at sunset and we die ere morn,<br/> +And the whole darkness of the world we know,<br/> +How can we guess its truth, to darkness born,<br/> +The obscure consequence of absent glow?<br/> +Only the stars do teach us light. We grasp<br/> +Their scattered smallnesses with thoughts that stray,<br/> +And, though their eyes look through night’s complete mask,<br/> +Yet they speak not the features of the day.<br/> +Why should these small denials of the whole<br/> +More than the black whole the pleased eyes attract?<br/> +Why what it calls «worth» does the captive soul<br/> +Add to the small and from the large detract?<br/> + So, put of light’s love wishing it night’s stretch,<br/> + A nightly thought of day we darkly reach. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XV.</h2> + +<p class="noindent"> +Like a bad suitor desperate and trembling<br/> +From the mixed sense of being not loved and loving,<br/> +Who with feared longing half would know, dissembling<br/> +With what he’d wish proved what he fears soon proving,<br/> +I look with inner eyes afraid to look,<br/> +Yet perplexed into looking, at the worth<br/> +This verse may have and wonder, of my book,<br/> +To what thoughts shall’t in alien hearts give birth.<br/> +But, as he who doth love, and, loving, hopes,<br/> +Yet, hoping, fears, fears to put proof to proof,<br/> +And in his mind for possible proofs gropes,<br/> +Delaying the true proof, lest the real thing scoff,<br/> + I daily live, i’th’ fame I dream to see,<br/> + But by my thought of others’ thought of me. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XVI.</h2> + +<p class="noindent"> +We never joy enjoy to that full point<br/> +Regret doth wish joy had enjoyèd been,<br/> +Nor have the strength regret to disappoint<br/> +Recalling not past joy’s thought, but its mien.<br/> +Yet joy was joy when it enjoyèd was<br/> +And after-enjoyed when as joy recalled,<br/> +It must have been joy ere its joy did pass<br/> +And, recalled, joy still, since its being-past galled.<br/> +Alas! All this is useless, for joy’s in<br/> +Enjoying, not in thinking of enjoying.<br/> +Its mere thought-mirroring gainst itself doth sin,<br/> +By mere reflecting solid life destroying,<br/> + Yet the more thought we take to thought to prove<br/> + It must not think, doth further from joy move. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XVII.</h2> + +<p class="noindent"> +My love, and not I, is the egoist.<br/> +My love for thee loves itself more than thee;<br/> +Ay, more than me, in whom it doth exist,<br/> +And makes me live that it may feed on me.<br/> +In the country of bridges the bridge is<br/> +More real than the shores it doth unsever;<br/> +So in our world, all of Relation, this<br/> +Is true—that truer is Love than either lover.<br/> +This thought therefore comes lightly to Doubt’s door—<br/> +If we, seeing substance of this world, are not<br/> +Mere Intervals, God’s Absence and no more,<br/> +Hollows in real Consciousness and Thought.<br/> + And if ’tis possible to Thought to bear this fruit,<br/> + Why should it not be possible to Truth? +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XVIII.</h2> + +<p class="noindent"> +Indefinite space, which, by co-substance night,<br/> +In one black mystery two void mysteries blends;<br/> +The stray stars, whose innumerable light<br/> +Repeats one mystery till conjecture ends;<br/> +The stream of time, known by birth-bursting bubbles;<br/> +The gulf of silence, empty even of nought;<br/> +Thought’s high-walled maze, which the outed owner troubles<br/> +Because the string’s lost and the plan forgot:<br/> +When I think on this and that here I stand,<br/> +The thinker of these thoughts, emptily wise,<br/> +Holding up to my thinking my thing-hand<br/> +And looking at it with thought-alien eyes,<br/> + The prayer of my wonder looketh past<br/> + The universal darkness lone and vast. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XIX.</h2> + +<p class="noindent"> +Beauty and love let no one separate,<br/> +Whom exact Nature did to each other fit,<br/> +Giving to Beauty love as finishing fate<br/> +And to Love beauty as true colour of it.<br/> +Let he but friend be who the soul finds fair,<br/> +But let none love outside the body’s thought,<br/> +So the seen couple’s togetherness shall bear<br/> +Truth to the beauty each in the other sought.<br/> +I could but love thee out of mockery<br/> +Of love and thee and mine own ugliness;<br/> +Therefore thy beauty I sing and wish not thee,<br/> +Thanking the Gods I long not out of place,<br/> + Lest, like a slave that for kings’ robes doth long,<br/> + Obtained, shall with mere wearing do them wrong. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XX.</h2> + +<p class="noindent"> +When in the widening circle of rebirth<br/> +To a new flesh my travelled soul shall come,<br/> +And try again the unremembered earth<br/> +With the old sadness for the immortal home,<br/> +Shall I revisit these same differing fields<br/> +And cull the old new flowers with the same sense,<br/> +That some small breath of foiled remembrance yields,<br/> +Of more age than my days in this pretence?<br/> +Shall I again regret strange faces lost<br/> +Of which the present memory is forgot<br/> +And but in unseen bulks of vagueness tossed<br/> +Out of the closed sea and black night of Thought?<br/> + Were thy face one, what sweetness will’t not be,<br/> + Though by blind feeling, to remember thee! +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXI.</h2> + +<p class="noindent"> +Thought was born blind, but Thought knows what is seeing.<br/> +Its careful touch, deciphering forms from shapes,<br/> +Still suggests form as aught whose proper being<br/> +Mere finding touch with erring darkness drapes.<br/> +Yet whence, except from guessed sight, does touch teach<br/> +That touch is but a close and empty sense?<br/> +How does mere touch, self-uncontented, reach<br/> +For some truer sense’s whole intelligence?<br/> +The thing once touched, if touch be now omitted,<br/> +Stands yet in memory real and outward known,<br/> +So the untouching memory of touch is fitted<br/> +With sense of a sense whereby far things are shown<br/> + So, by touch of untouching, wrongly aright,<br/> + Touch’ thought of seeing sees not things but Sight. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXII.</h2> + +<p class="noindent"> +My soul is a stiff pageant, man by man,<br/> +Of some Egyptian art than Egypt older,<br/> +Found in some tomb whose rite no guess can scan,<br/> +Where all things else to coloured dust did moulder.<br/> +Whate’er its sense may mean, its age is twin<br/> +To that of priesthoods whose feet stood near God,<br/> +When knowledge was so great that ’twas a sin<br/> +And man’s mere soul too man for its abode.<br/> +But when I ask what means that pageant I<br/> +And would look at it suddenly, I lose<br/> +The sense I had of seeing it, nor can try<br/> +Again to look, nor hath my memory a use<br/> + That seems recalling, save that it recalls<br/> + An emptiness of having seen those walls. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXIII.</h2> + +<p class="noindent"> +Even as upon a low and cloud-domed day,<br/> +When clouds are one cloud till the horizon,<br/> +Our thinking senses deem the sun away<br/> +And say «’tis sunless» and «there is no sun»;<br/> +And yet the very day they wrong truth by<br/> +Is of the unseen sun’s effluent essence,<br/> +The very words do give themselves the lie,<br/> +The very thought of absence comes from presence:<br/> +Even so deem we through Good of what is evil.<br/> +He speaks of light that speaks of absent light,<br/> +And absent god, becoming present devil,<br/> +Is still the absent god by essence’ right.<br/> + The withdrawn cause by being withdrawn doth get<br/> + (Being thereby cause still) the denied effect. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXIV.</h2> + +<p class="noindent"> +Something in me was born before the stars<br/> +And saw the sun begin from far away.<br/> +Our yellow, local day on its wont jars,<br/> +For it hath communed with an absolute day.<br/> +Through my Thought’s night, as a worn robe’s heard trail<br/> +That I have never seen, I drag this past<br/> +That saw the Possible like a dawn grow pale<br/> +On the lost night before it, mute and vast.<br/> +It dates remoter than God’s birth can reach,<br/> +That had no birth but the world’s coming after.<br/> +So the world’s to me as, after whispered speech,<br/> +The cause-ignored sudden echoing of laughter.<br/> + That ’t has a meaning my conjecture knows,<br/> + But that ’t has meaning’s all its meaning shows. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXV.</h2> + +<p class="noindent"> +We are in Fate and Fate’s and do but lack<br/> +Outness from soul to know ourselves its dwelling,<br/> +And do but compel Fate aside or back<br/> +By Fate’s own immanence in the compelling.<br/> +We are too far in us from outward truth<br/> +To know how much we are not what we are,<br/> +And live but in the heat of error’s youth,<br/> +Yet young enough its acting youth to ignore.<br/> +The doubleness of mind fails us, to glance<br/> +At our exterior presence amid things,<br/> +Sizing from otherness our countenance<br/> +And seeing our puppet will’s act-acting strings.<br/> + An unknown language speaks in us, which we<br/> + Are at the words of, fronted from reality. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXVI.</h2> + +<p class="noindent"> +The world is woven all of dream and error<br/> +And but one sureness in our truth may lie—<br/> +That when we hold to aught our thinking’s mirror<br/> +We know it not by knowing it thereby.<br/> +For but one side of things the mirror knows,<br/> +And knows it colded from its solidness.<br/> +A double lie its truth is; what it shows<br/> +By true show’s false and nowhere by true place.<br/> +Thought clouds our life’s day-sense with strangeness, yet<br/> +Never from strangeness more than that it’s strange<br/> +Doth buy our perplexed thinking, for we get<br/> +But the words’ sense from words—knowledge, truth, change.<br/> + We know the world is false, not what is true.<br/> + Yet we think on, knowing we ne’er shall know. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXVII.</h2> + +<p class="noindent"> +How yesterday is long ago! The past<br/> +Is a fixed infinite distance from to-day,<br/> +And bygone things, the first-lived as the last,<br/> +In irreparable sameness far away.<br/> +How the to-be is infinitely ever<br/> +Out of the place wherein it will be Now,<br/> +Like the seen wave yet far up in the river,<br/> +Which reaches not us, but the new-waved flow!<br/> +This thing Time is, whose being is having none,<br/> +The equable tyrant of our different fates,<br/> +Who could not be bought off by a shattered sun<br/> +Or tricked by new use of our careful dates.<br/> + This thing Time is, that to the grave-will bear<br/> + My heart, sure but of it and of my fear. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXVIII.</h2> + +<p class="noindent"> +The edge of the green wave whitely doth hiss<br/> +Upon the wetted sand. I look, yet dream.<br/> +Surely reality cannot be this!<br/> +Somehow, somewhere this surely doth but seem!<br/> +The sky, the sea, this great extent disclosed<br/> +Of outward joy, this bulk of life we feel,<br/> +Is not something, but something interposed.<br/> +Only what in this is not this is real.<br/> +If this be to have sense, if to be awake<br/> +Be but to see this bright, great sleep of things,<br/> +For the rarer potion mine own dreams I’ll take<br/> +And for truth commune with imaginings,<br/> + Holding a dream too bitter, a too fair curse,<br/> + This common sleep of men, the universe. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXIX.</h2> + +<p class="noindent"> +My weary life, that lives unsatisfied<br/> +On the foiled off-brink of being e’er but this,<br/> +To whom the power to will hath been denied<br/> +And the will to renounce doth also miss;<br/> +My sated life, with having nothing sated,<br/> +In the motion of moving poisèd aye,<br/> +Within its dreams from its own dreams abated—<br/> +This life let the Gods change or take away.<br/> +For this endless succession of empty hours,<br/> +Like deserts after deserts, voidly one,<br/> +Doth undermine the very dreaming powers<br/> +And dull even thought’s active inaction,<br/> + Tainting with fore-unwilled will the dreamed act<br/> + Twice thus removed from the unobtained fact. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXX.</h2> + +<p class="noindent"> +I do not know what truth the false untruth<br/> +Of this sad sense of the seen world may own,<br/> +Or if this flowered plant bears also a fruit<br/> +Unto the true reality unknown.<br/> +But as the rainbow, neither earth’s nor sky’s,<br/> +Stands in the dripping freshness of lulled rain,<br/> +A hope, not real yet not fancy’s, lies<br/> +Athwart the moment of our ceasing pain.<br/> +Somehow, since pain is felt yet felt as ill,<br/> +Hope hath a better warrant than being hoped;<br/> +Since pain is felt as aught we should not feel<br/> +Man hath a Nature’s reason for having groped,<br/> + Since Time was Time and age and grief his measures,<br/> + Towards a better shelter than Time’s pleasures. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXXI.</h2> + +<p class="noindent"> +I am older than Nature and her Time<br/> +By all the timeless age of Consciousness,<br/> +And my adult oblivion of the clime<br/> +Where I was born makes me not countryless.<br/> +Ay, and dim through my daylight thoughts escape<br/> +Yearnings for that land where my childhood dreamed,<br/> +Which I cannot recall in colour or shape<br/> +But haunts my hours like something that hath gleamed<br/> +And yet is not as light remembered,<br/> +Nor to the left or to the right conceived;<br/> +And all round me tastes as if life were dead<br/> +And the world made but to be disbelieved.<br/> + Thus I my hope on unknown truth lay; yet<br/> + How but by hope do I the unknown truth get? +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXXII.</h2> + +<p class="noindent"> +When I have sense of what to sense appears,<br/> +Sense is sense ere ’tis mine or mine in me is.<br/> +When I hear, Hearing, ere I do hear, hears.<br/> +When I see, before me abstract Seeing sees.<br/> +I am part Soul part I in all I touch—<br/> +Soul by that part I hold in common with all,<br/> +And I the spoiled part, that doth make sense such<br/> +As I can err by it and my sense mine call.<br/> +The rest is wondering what these thoughts may mean,<br/> +That come to explain and suddenly are gone,<br/> +Like messengers that mock the message’ mien,<br/> +Explaining all but the explanation;<br/> + As if we a ciphered letter’s cipher hit<br/> + And find it in an unknown language writ. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXXIII.</h2> + +<p class="noindent"> +He that goes back does, since he goes, advance,<br/> +Though he doth not advance who goeth back,<br/> +And he that seeks, though he on nothing chance,<br/> +May still by words be said to find a lack.<br/> +This paradox of having, that is nought<br/> +In the world’s meaning of the things it screens,<br/> +Is yet true of the substance of pure thought<br/> +And there means something by the nought it means.<br/> +For thinking nought does on nought being confer,<br/> +As giving not is acting not to give,<br/> +And, to the same unbribed true thought, to err<br/> +Is to find truth, though by its negative.<br/> + So why call this world false, if false to be<br/> + Be to be aught, and being aught Being to be? +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXXIV.</h2> + +<p class="noindent"> +Happy the maimed, the halt, the mad, the blind—<br/> +All who, stamped separate by curtailing birth,<br/> +Owe no duty’s allegiance to mankind<br/> +Nor stand a valuing in their scheme of worth!<br/> +But I, whom Fate, not Nature, did curtail,<br/> +By no exterior voidness being exempt,<br/> +Must bear accusing glances where I fail,<br/> +Fixed in the general orbit of contempt.<br/> +Fate, less than Nature in being kind to lacking,<br/> +Giving the ill, shows not as outer cause,<br/> +Making our mock-free will the mirror’s backing<br/> +Which Fate’s own acts as if in itself shows;<br/> + And men, like children, seeing the image there,<br/> + Take place for cause and make our will Fate bear. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div class="chapter"> + +<h2>XXXV.</h2> + +<p class="noindent"> +Good. I have done. My heart weighs. I am sad.<br/> +The outer day, void statue of lit blue,<br/> +Is altogether outward, other, glad<br/> +At mere being not-I (so my aches construe).<br/> +I, that have failed in everything, bewail<br/> +Nothing this hour but that I have bewailed,<br/> +For in the general fate what is’t to fail?<br/> +Why, fate being past for Fate, ’tis but to have failed.<br/> +Whatever hap-or stop, what matters it,<br/> +Sith to the mattering our will bringeth nought?<br/> +With the higher trifling let us world our wit,<br/> +Conscious that, if we do’t, that was the lot<br/> + The regular stars bound us to, when they stood<br/> + Godfathers to our birth and to our blood. +</p> + +</div><!--end chapter--> + +<div style='display:block; margin-top:4em'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS ***</div> +<div style='text-align:left'> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Updated editions will replace the previous one—the old editions will +be renamed. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright +law means that no one owns a United States copyright in these works, +so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United +States without permission and without paying copyright +royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part +of this license, apply to copying and distributing Project +Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ +concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, +and may not be used if you charge for an eBook, except by following +the terms of the trademark license, including paying royalties for use +of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for +copies of this eBook, complying with the trademark license is very +easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation +of derivative works, reports, performances and research. Project +Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may +do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected +by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark +license, especially commercial redistribution. +</div> + +<div style='margin:0.83em 0; font-size:1.1em; text-align:center'>START: FULL LICENSE<br /> +<span style='font-size:smaller'>THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE<br /> +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK</span> +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase “Project +Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full +Project Gutenberg™ License available with this file or online at +www.gutenberg.org/license. +</div> + +<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'> +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg™ electronic works +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™ +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or +destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your +possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a +Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be bound +by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person +or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this +agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg™ +electronic works. See paragraph 1.E below. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the +Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection +of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual +works in the collection are in the public domain in the United +States. If an individual work is unprotected by copyright law in the +United States and you are located in the United States, we do not +claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, +displaying or creating derivative works based on the work as long as +all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope +that you will support the Project Gutenberg™ mission of promoting +free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg™ +works in compliance with the terms of this agreement for keeping the +Project Gutenberg™ name associated with the work. You can easily +comply with the terms of this agreement by keeping this work in the +same format with its attached full Project Gutenberg™ License when +you share it without charge with others. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are +in a constant state of change. If you are outside the United States, +check the laws of your country in addition to the terms of this +agreement before downloading, copying, displaying, performing, +distributing or creating derivative works based on this work or any +other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes no +representations concerning the copyright status of any work in any +country other than the United States. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other +immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must appear +prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™ work (any work +on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the +phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, +performed, viewed, copied or distributed: +</div> + +<blockquote> + <div style='display:block; margin:1em 0'> + This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most + other parts of the world at no cost and with almost no restrictions + whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms + of the Project Gutenberg License included with this eBook or online + at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you + are not located in the United States, you will have to check the laws + of the country where you are located before using this eBook. + </div> +</blockquote> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is +derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not +contain a notice indicating that it is posted with permission of the +copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in +the United States without paying any fees or charges. If you are +redistributing or providing access to a work with the phrase “Project +Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply +either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or +obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg™ +trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any +additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms +will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works +posted with the permission of the copyright holder found at the +beginning of this work. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™ +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg™. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg™ License. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including +any word processing or hypertext form. However, if you provide access +to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format +other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official +version posted on the official Project Gutenberg™ website +(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense +to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means +of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain +Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the +full Project Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works +provided that: +</div> + +<div style='margin-left:0.7em;'> + <div style='text-indent:-0.7em'> + • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed + to the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he has + agreed to donate royalties under this paragraph to the Project + Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid + within 60 days following each date on which you prepare (or are + legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty + payments should be clearly marked as such and sent to the Project + Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in + Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg + Literary Archive Foundation.” + </div> + + <div style='text-indent:-0.7em'> + • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ + License. You must require such a user to return or destroy all + copies of the works possessed in a physical medium and discontinue + all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™ + works. + </div> + + <div style='text-indent:-0.7em'> + • You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of + any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days of + receipt of the work. + </div> + + <div style='text-indent:-0.7em'> + • You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg™ works. + </div> +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project +Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than +are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing +from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of +the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set +forth in Section 3 below. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.F. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +works not protected by U.S. copyright law in creating the Project +Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ +electronic works, and the medium on which they may be stored, may +contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate +or corrupt data, transcription errors, a copyright or other +intellectual property infringement, a defective or damaged disk or +other medium, a computer virus, or computer codes that damage or +cannot be read by your equipment. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right +of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium +with your written explanation. The person or entity that provided you +with the defective work may elect to provide a replacement copy in +lieu of a refund. If you received the work electronically, the person +or entity providing it to you may choose to give you a second +opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If +the second copy is also defective, you may demand a refund in writing +without further opportunities to fix the problem. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO +OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT +LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of +damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement +violates the law of the state applicable to this agreement, the +agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or +limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or +unenforceability of any provision of this agreement shall not void the +remaining provisions. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in +accordance with this agreement, and any volunteers associated with the +production, promotion and distribution of Project Gutenberg™ +electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, +including legal fees, that arise directly or indirectly from any of +the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this +or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or +additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any +Defect you cause. +</div> + +<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'> +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg™ +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of +computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It +exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations +from people in all walks of life. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s +goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg™ and future +generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see +Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org. +</div> + +<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'> +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by +U.S. federal laws and your state’s laws. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West, +Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up +to date contact information can be found at the Foundation’s website +and official page at www.gutenberg.org/contact +</div> + +<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'> +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread +public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine-readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To SEND +DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state +visit <a href="https://www.gutenberg.org/donate/">www.gutenberg.org/donate</a>. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Please check the Project Gutenberg web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card donations. To +donate, please visit: www.gutenberg.org/donate +</div> + +<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'> +Section 5. General Information About Project Gutenberg™ electronic works +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project +Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be +freely shared with anyone. For forty years, he produced and +distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of +volunteer support. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in +the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not +necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper +edition. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +Most people start at our website which has the main PG search +facility: <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. +</div> + +<div style='display:block; margin:1em 0'> +This website includes information about Project Gutenberg™, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. +</div> + +</div> + +</body> + +</html> + + diff --git a/19978-h/19978-h.html b/19978-h/19978-h.html new file mode 100644 index 0000000..5d11b14 --- /dev/null +++ b/19978-h/19978-h.html @@ -0,0 +1,1163 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /><link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" /><meta name="DC.Creator" content="Fernando Pessoa" /><meta name="DC.Title" content="35 Sonnets" /><meta name="DC.Date" content="November 30, 2006" /><meta name="DC.Language" content="English" /><meta name="DC.Publisher" content="Project Gutenberg" /><meta name="DC.Identifier" content="http://www.gutenberg.org/etext/19978" /><meta name="DC.Rights" content="This text is in the public domain." /><title>The Project Gutenberg EBook of 35 Sonnets by Fernando Pessoa</title><style type="text/css">/* +The Gnutenberg Press - default CSS2 stylesheet + +Any generated element will have a class "tei" and a class "tei-elem" +where elem is the element name in TEI. +The order of statements is important !!! +*/ + +.tei { margin: 0; padding: 0; + font-size: 100%; font-weight: normal; font-style: normal } + +.block { display: block; } +.inline { display: inline; } +.floatleft { float: left; margin: 1em 2em 1em 0; } +.floatright { float: right; margin: 1em 0 1em 2em; } +.shaded { margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; + padding: 1em; background-color: #eee; } +.boxed { margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; + padding: 1em; border: 1px solid black; } + +body.tei { margin: 4ex 10%; text-align: justify } +div.tei { margin: 2em 0em } +p.tei { margin: 0em 0em 1em 0em; text-indent: 0em; } +blockquote.tei { margin: 2em 4em } + +div.tei-lg { margin: 1em 0em; } +div.tei-l { margin: 0em; text-align: left; } +div.tei-tb { text-align: center; } +div.tei-epigraph { margin: 0em 0em 1em 10em; } +div.tei-dateline { margin: 1ex 0em; text-align: right } +div.tei-salute { margin: 1ex 0em; } +div.tei-signed { margin: 1ex 0em; text-align: right } +div.tei-byline { margin: 1ex 0em; } + + /* calculate from size of body = 80% */ +div.tei-marginnote { margin: 0em 0em 0em -12%; width: 11%; float: left; } + +div.tei-sp { margin: 1em 0em 1em 2em } +div.tei-speaker { margin: 0em 0em 1em -2em; + font-weight: bold; text-indent: 0em } +div.tei-stage { margin: 1em 0em; font-weight: normal; font-style: italic } +span.tei-stage { font-weight: normal; font-style: italic } + +div.tei-eg { padding: 1em; + color: black; background-color: #eee } + +hr.doublepage { margin: 4em 0em; height: 5px; } +hr.page { margin: 4em 0em; height: 2px; } + +ul.tei-index { list-style-type: none } + +dl.tei { margin: 1em 0em } + +dt.tei-notelabel { font-weight: normal; text-align: right; + float: left; width: 3em } +dd.tei-notetext { margin: 0em 0em 1ex 4em } + +span.tei-pb { position: absolute; left: 1%; width: 8%; + font-style: normal; } + +span.code { font-family: monospace; font-size: 110%; } + +ul.tei-castlist { margin: 0em; list-style-type: none } +li.tei-castitem { margin: 0em; } +table.tei-castgroup { margin: 0em; } +ul.tei-castgroup { margin: 0em; list-style-type: none; + padding-right: 2em; border-right: solid black 2px; } +caption.tei-castgroup-head { caption-side: right; width: 50%; text-align: left; + vertical-align: middle; padding-left: 2em; } +*.tei-roledesc { font-style: italic } +*.tei-set { font-style: italic } + +table.rules { border-collapse: collapse; } +table.rules caption, +table.rules th, +table.rules td { border: 1px solid black; } + +table.tei { border-collapse: collapse; } +table.tei-list { width: 100% } + +th.tei-head-table { padding: 0.5ex 1em } + +th.tei-cell { padding: 0em 1em } +td.tei-cell { padding: 0em 1em } + +td.tei-item { padding: 0; font-weight: normal; + vertical-align: top; text-align: left; } +th.tei-label, +td.tei-label { width: 3em; padding: 0; font-weight: normal; + vertical-align: top; text-align: right; } + +th.tei-label-gloss, +td.tei-label-gloss { text-align: left } + +td.tei-item-gloss, +th.tei-headItem-gloss { padding-left: 4em; } + +img.tei-formula { vertical-align: middle; } + +</style></head><body class="tei"> + + + + + + +<div class="tei tei-text" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"> +<div class="tei tei-front" style="margin-bottom: 6.00em; margin-top: 2.00em"> +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<div id="pgheader" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 4.00em; margin-top: 4.00em"><div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 3.00em; margin-top: 3.00em"><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 2.00em">The Project Gutenberg EBook of 35 Sonnets by Fernando Pessoa</p></div><div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 3.00em; margin-top: 3.00em"><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost + and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, + give it away or re-use it under the terms of the Project + Gutenberg License <a href="#pglicense" class="tei tei-ref">included with this + eBook</a> or online at <a href="http://www.gutenberg.org/license" class="tei tei-xref">http://www.gutenberg.org/license</a></p></div><pre class="pre tei tei-div" style="margin-bottom: 3.00em; margin-top: 3.00em">Title: 35 Sonnets + +Author: Fernando Pessoa + +Release Date: November 30, 2006 [Ebook #19978] + +Language: English + +Character set encoding: UTF-8 + + +***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS*** +</pre></div> +</div> + +<hr class="doublepage" /><div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<div class="block tei tei-docTitle"><div class="block tei tei-titlePart" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em"><span style="font-size: 173%">35 Sonnets</span></div></div><div class="block tei tei-byline" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">by </span><span class="inline tei tei-docAuthor" style="text-align: left"><span style="font-size: 173%">Fernando Pessoa</span></span></div><div class="tei tei-div" style="text-align: left; margin-bottom: 5.76em; margin-top: 5.76em"><span class="tei tei-docEdition" style="text-align: left"><span class="tei tei-edition" style="text-align: left"><span style="font-size: 144%">Edition 1</span></span></span><span style="font-size: 144%">, (</span><span class="tei tei-docDate" style="text-align: left"><span class="tei tei-date" style="text-align: left"><span style="font-size: 144%">November 30, 2006</span></span></span><span style="font-size: 144%">)</span></div> +</div> + +</div> + +<div class="tei tei-body" style="margin-bottom: 6.00em; margin-top: 6.00em"> +<hr class="doublepage" /><div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">I.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Whether we write or speak or do but look</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">We are ever unapparent. What we are</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Cannot be transfused into word or book.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Our soul from us is infinitely far.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">However much we give our thoughts the will</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To be our soul and gesture it abroad,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Our hearts are incommunicable still.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In what we show ourselves we are ignored.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The abyss from soul to soul cannot be bridged</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">By any skill of thought or trick of seeming.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Unto our very selves we are abridged</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When we would utter to our thought our being.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">We are our dreams of ourselves, souls by gleams,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">And each to each other dreams of others' dreams.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">II.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">If that apparent part of life's delight</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Our tingled flesh-sense circumscribes were seen</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">By aught save reflex and co-carnal sight,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Joy, flesh and life might prove but a gross screen.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Haply Truth's body is no eyable being,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Appearance even as appearance lies,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Haply our close, dark, vague, warm sense of seeing</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is the choked vision of blindfolded eyes.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Wherefrom what comes to thought's sense of life? Nought.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">All is either the irrational world we see</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Or some aught-else whose being-unknown doth rot</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Its use for our thought's use. Whence taketh me</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">A qualm-like ache of life, a body-deep</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Soul-hate of what we seek and what we weep.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page002">[pg 002]</span><a name="Pg002" id="Pg002" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">III.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When I do think my meanest line shall be</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">More in Time's use than my creating whole,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That future eyes more clearly shall feel me</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In this inked page than in my direct soul;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When I conjecture put to make me seeing</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Good readers of me in some aftertime,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thankful to some idea of my being</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That doth not even my with gone true soul rime;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">An anger at the essence of the world,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That makes this thus, or thinkable this wise,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Takes my soul by the throat and makes it hurled</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In nightly horrors of despaired surmise,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">And I become the mere sense of a rage</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">That lacks the very words whose waste might 'suage.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">IV.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I could not think of thee as piecèd rot,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet such thou wert, for thou hadst been long dead;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet thou liv'dst entire in my seeing thought</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And what thou wert in me had never fled.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Nay, I had fixed the moments of thy beauty--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thy ebbing smile, thy kiss's readiness,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And memory had taught my heart the duty</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To know thee ever at that deathlessness.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But when I came where thou wert laid, and saw</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The natural flowers ignoring thee sans blame,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And the encroaching grass, with casual flaw,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Framing the stone to age where was thy name,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">I knew not how to feel, nor what to be</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Towards thy fate's material secrecy.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page003">[pg 003]</span><a name="Pg003" id="Pg003" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">V.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">How can I think, or edge my thoughts to action,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When the miserly press of each day's need</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Aches to a narrowness of spilled distraction</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My soul appalled at the world's work's time-greed?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">How can I pause my thoughts upon the task</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My soul was born to think that it must do</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When every moment has a thought to ask</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To fit the immediate craving of its cue?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The coin I'd heap for marrying my Muse</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And build our home i'th' greater Time-to-be</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Becomes dissolved by needs of each day's use</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And I feel beggared of infinity,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Like a true-Christian sinner, each day flesh-driven</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">By his own act to forfeit his wished heaven.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">VI.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">As a bad orator, badly o'er-book-skilled,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Doth overflow his purpose with made heat,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And, like a clock, winds with withoutness willed</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">What should have been an inner instinct's feat;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Or as a prose-wit, harshly poet turned,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Lacking the subtler music in his measure,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">With useless care labours but to be spurned,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Courting in alien speech the Muse's pleasure;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I study how to love or how to hate,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Estranged by consciousness from sentiment,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">With a thought feeling forced to be sedate</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Even when the feeling's nature is violent;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">As who would learn to swim without the river,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">When nearest to the trick, as far as ever.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page004">[pg 004]</span><a name="Pg004" id="Pg004" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">VII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thy words are torture to me, that scarce grieve thee--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That entire death shall null my entire thought;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And I feel torture, not that I believe thee,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But that I cannot disbelieve thee not.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Shall that of me that now contains the stars</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Be by the very contained stars survived?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thus were Fate all unjust. Yet what truth bars</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">An all unjust Fate's truth from being believed?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Conjecture cannot fit to the seen world</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">A garment of its thought untorn or covering,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Or with its stuffed garb forge an otherworld</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Without itself its dead deceit discovering;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">So, all being possible, an idle thought may</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Less idle thoughts, self-known no truer, dismay.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">VIII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">How many masks wear we, and undermasks,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Upon our countenance of soul, and when,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">If for self-sport the soul itself unmasks,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Knows it the last mask off and the face plain?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The true mask feels no inside to the mask</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But looks out of the mask by co-masked eyes.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Whatever consciousness begins the task</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The task's accepted use to sleepness ties.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Like a child frighted by its mirrored faces,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Our souls, that children are, being thought-losing,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Foist otherness upon their seen grimaces</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And get a whole world on their forgot causing;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">And, when a thought would unmask our soul's masking,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Itself goes not unmasked to the unmasking.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page005">[pg 005]</span><a name="Pg005" id="Pg005" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">IX.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Oh to be idle loving idleness!</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But I am idle all in hate of me;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Ever in action's dream, in the false stress</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of purposed action never set to be.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Like a fierce beast self-penned in a bait-lair,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My will to act binds with excess my action,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Not-acting coils the thought with raged despair,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And acting rage doth paint despair distraction.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Like someone sinking in a treacherous sand,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Each gesture to deliver sinks the more;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The struggle avails not, and to raise no hand,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Though but more slowly useless, we've no power.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Hence live I the dead life each day doth bring,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Repurposed for next day's repurposing.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">X.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">As to a child, I talked my heart asleep</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">With empty promise of the coming day,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And it slept rather for my words made sleep</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Than from a thought of what their sense did say.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">For did it care for sense, would it not wake</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And question closer to the morrow's pleasure?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Would it not edge nearer my words, to take</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The promise in the meting of its measure?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">So, if it slept, 'twas that it cared but for</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The present sleepy use of promised joy,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thanking the fruit but for the forecome flower</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Which the less active senses best enjoy.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Thus with deceit do I detain the heart</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Of which deceit's self knows itself a part.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page006">[pg 006]</span><a name="Pg006" id="Pg006" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XI.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Like to a ship that storms urge on its course,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">By its own trials our soul is surer made.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The very things that make the voyage worse</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Do make it better; its peril is its aid.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And, as the storm drives from the storm, our heart</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Within the peril disimperilled grows;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">A port is near the more from port we part--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The port whereto our driven direction goes.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">If we reap knowledge to cross-profit, this</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">From storms we learn, when the storm's height doth drive--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That the black presence of its violence is</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The pushing promise of near far blue skies.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Learn we but how to have the pilot-skill,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">And the storm's very might shall mate our will.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">As the lone, frighted user of a night-road</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Suddenly turns round, nothing to detect,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet on his fear's sense keepeth still the load</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of that brink-nothing he doth but suspect;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And the cold terror moves to him more near</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of something that from nothing casts a spell,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That, when he moves, to fright more is not there,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And's only visible when invisible</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">So I upon the world turn round in thought,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And nothing viewing do no courage take,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But my more terror, from no seen cause got,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To that felt corporate emptiness forsake,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">And draw my sense of mystery's horror from</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Seeing no mystery's mystery alone.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page007">[pg 007]</span><a name="Pg007" id="Pg007" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XIII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When I should be asleep to mine own voice</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In telling thee how much thy love's my dream,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I find me listening to myself, the noise</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of my words othered in my hearing them.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet wonder not: this is the poet's soul.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I could not tell thee well of how I love,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Loved I not less by knowing it, were all</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My self my love and no thought love to prove.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">What consciousness makes more by consciousness,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">It makes less, for it makes it less itself,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My sense of love could not my love rich-dress</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Did it not for it spend love's own love-pelf.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Poet's love's this (as in these words I prove thee):</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">I love my love for thee more than I love thee.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XIV.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">We are born at sunset and we die ere morn,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And the whole darkness of the world we know,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">How can we guess its truth, to darkness born,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The obscure consequence of absent glow?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Only the stars do teach us light. We grasp</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Their scattered smallnesses with thoughts that stray,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And, though their eyes look through night's complete mask,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet they speak not the features of the day.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Why should these small denials of the whole</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">More than the black whole the pleased eyes attract?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Why what it calls «worth» does the captive soul</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Add to the small and from the large detract?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">So, put of light's love wishing it night's stretch,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">A nightly thought of day we darkly reach.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page008">[pg 008]</span><a name="Pg008" id="Pg008" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XV.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Like a bad suitor desperate and trembling</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">From the mixed sense of being not loved and loving,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Who with feared longing half would know, dissembling</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">With what he'd wish proved what he fears soon proving,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I look with inner eyes afraid to look,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet perplexed into looking, at the worth</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">This verse may have and wonder, of my book,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To what thoughts shall't in alien hearts give birth.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But, as he who doth love, and, loving, hopes,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet, hoping, fears, fears to put proof to proof,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And in his mind for possible proofs gropes,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Delaying the true proof, lest the real thing scoff,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">I daily live, i'th' fame I dream to see,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">But by my thought of others' thought of me.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XVI.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">We never joy enjoy to that full point</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Regret doth wish joy had enjoyèd been,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Nor have the strength regret to disappoint</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Recalling not past joy's thought, but its mien.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet joy was joy when it enjoyèd was</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And after-enjoyed when as joy recalled,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">It must have been joy ere its joy did pass</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And, recalled, joy still, since its being-past galled.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Alas! All this is useless, for joy's in</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Enjoying, not in thinking of enjoying.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Its mere thought-mirroring gainst itself doth sin,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">By mere reflecting solid life destroying,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Yet the more thought we take to thought to prove</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">It must not think, doth further from joy move.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page009">[pg 009]</span><a name="Pg009" id="Pg009" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XVII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My love, and not I, is the egoist.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My love for thee loves itself more than thee;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Ay, more than me, in whom it doth exist,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And makes me live that it may feed on me.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In the country of bridges the bridge is</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">More real than the shores it doth unsever;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">So in our world, all of Relation, this</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is true--that truer is Love than either lover.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">This thought therefore comes lightly to Doubt's door--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">If we, seeing substance of this world, are not</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Mere Intervals, God's Absence and no more,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Hollows in real Consciousness and Thought.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">And if 'tis possible to Thought to bear this fruit,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Why should it not be possible to Truth?</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XVIII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Indefinite space, which, by co-substance night,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In one black mystery two void mysteries blends;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The stray stars, whose innumerable light</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Repeats one mystery till conjecture ends;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The stream of time, known by birth-bursting bubbles;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The gulf of silence, empty even of nought;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thought's high-walled maze, which the outed owner troubles</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Because the string's lost and the plan forgot:</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When I think on this and that here I stand,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The thinker of these thoughts, emptily wise,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Holding up to my thinking my thing-hand</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And looking at it with thought-alien eyes,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">The prayer of my wonder looketh past</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">The universal darkness lone and vast.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page010">[pg 010]</span><a name="Pg010" id="Pg010" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XIX.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Beauty and love let no one separate,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Whom exact Nature did to each other fit,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Giving to Beauty love as finishing fate</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And to Love beauty as true colour of it.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Let he but friend be who the soul finds fair,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But let none love outside the body's thought,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">So the seen couple's togetherness shall bear</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Truth to the beauty each in the other sought.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I could but love thee out of mockery</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of love and thee and mine own ugliness;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Therefore thy beauty I sing and wish not thee,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thanking the Gods I long not out of place,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Lest, like a slave that for kings' robes doth long,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Obtained, shall with mere wearing do them wrong.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XX.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When in the widening circle of rebirth</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To a new flesh my travelled soul shall come,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And try again the unremembered earth</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">With the old sadness for the immortal home,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Shall I revisit these same differing fields</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And cull the old new flowers with the same sense,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That some small breath of foiled remembrance yields,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of more age than my days in this pretence?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Shall I again regret strange faces lost</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of which the present memory is forgot</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And but in unseen bulks of vagueness tossed</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Out of the closed sea and black night of Thought?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Were thy face one, what sweetness will't not be,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Though by blind feeling, to remember thee!</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page011">[pg 011]</span><a name="Pg011" id="Pg011" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXI.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thought was born blind, but Thought knows what is seeing.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Its careful touch, deciphering forms from shapes,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Still suggests form as aught whose proper being</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Mere finding touch with erring darkness drapes.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet whence, except from guessed sight, does touch teach</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That touch is but a close and empty sense?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">How does mere touch, self-uncontented, reach</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">For some truer sense's whole intelligence?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The thing once touched, if touch be now omitted,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Stands yet in memory real and outward known,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">So the untouching memory of touch is fitted</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">With sense of a sense whereby far things are shown</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">So, by touch of untouching, wrongly aright,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Touch' thought of seeing sees not things but Sight.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My soul is a stiff pageant, man by man,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of some Egyptian art than Egypt older,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Found in some tomb whose rite no guess can scan,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Where all things else to coloured dust did moulder.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Whate'er its sense may mean, its age is twin</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To that of priesthoods whose feet stood near God,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When knowledge was so great that 'twas a sin</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And man's mere soul too man for its abode.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But when I ask what means that pageant I</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And would look at it suddenly, I lose</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The sense I had of seeing it, nor can try</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Again to look, nor hath my memory a use</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">That seems recalling, save that it recalls</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">An emptiness of having seen those walls.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page012">[pg 012]</span><a name="Pg012" id="Pg012" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXIII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Even as upon a low and cloud-domed day,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When clouds are one cloud till the horizon,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Our thinking senses deem the sun away</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And say «'tis sunless» and «there is no sun»;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And yet the very day they wrong truth by</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is of the unseen sun's effluent essence,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The very words do give themselves the lie,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The very thought of absence comes from presence:</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Even so deem we through Good of what is evil.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">He speaks of light that speaks of absent light,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And absent god, becoming present devil,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is still the absent god by essence' right.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">The withdrawn cause by being withdrawn doth get</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">(Being thereby cause still) the denied effect.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXIV.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Something in me was born before the stars</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And saw the sun begin from far away.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Our yellow, local day on its wont jars,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">For it hath communed with an absolute day.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Through my Thought's night, as a worn robe's heard trail</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That I have never seen, I drag this past</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That saw the Possible like a dawn grow pale</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">On the lost night before it, mute and vast.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">It dates remoter than God's birth can reach,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That had no birth but the world's coming after.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">So the world's to me as, after whispered speech,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The cause-ignored sudden echoing of laughter.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">That 't has a meaning my conjecture knows,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">But that 't has meaning's all its meaning shows.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page013">[pg 013]</span><a name="Pg013" id="Pg013" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXV.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">We are in Fate and Fate's and do but lack</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Outness from soul to know ourselves its dwelling,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And do but compel Fate aside or back</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">By Fate's own immanence in the compelling.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">We are too far in us from outward truth</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To know how much we are not what we are,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And live but in the heat of error's youth,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yet young enough its acting youth to ignore.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The doubleness of mind fails us, to glance</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">At our exterior presence amid things,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Sizing from otherness our countenance</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And seeing our puppet will's act-acting strings.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">An unknown language speaks in us, which we</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Are at the words of, fronted from reality.</div> +</div> + +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXVI.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The world is woven all of dream and error</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And but one sureness in our truth may lie--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That when we hold to aught our thinking's mirror</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">We know it not by knowing it thereby.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">For but one side of things the mirror knows,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And knows it colded from its solidness.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">A double lie its truth is; what it shows</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">By true show's false and nowhere by true place.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Thought clouds our life's day-sense with strangeness, yet</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Never from strangeness more than that it's strange</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Doth buy our perplexed thinking, for we get</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But the words' sense from words--knowledge, truth, change.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">We know the world is false, not what is true.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Yet we think on, knowing we ne'er shall know.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page014">[pg 014]</span><a name="Pg014" id="Pg014" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXVII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">How yesterday is long ago! The past</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is a fixed infinite distance from to-day,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And bygone things, the first-lived as the last,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In irreparable sameness far away.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">How the to-be is infinitely ever</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Out of the place wherein it will be Now,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Like the seen wave yet far up in the river,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Which reaches not us, but the new-waved flow!</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">This thing Time is, whose being is having none,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The equable tyrant of our different fates,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Who could not be bought off by a shattered sun</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Or tricked by new use of our careful dates.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">This thing Time is, that to the grave-will bear</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">My heart, sure but of it and of my fear.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXVIII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The edge of the green wave whitely doth hiss</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Upon the wetted sand. I look, yet dream.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Surely reality cannot be this!</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Somehow, somewhere this surely doth but seem!</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The sky, the sea, this great extent disclosed</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of outward joy, this bulk of life we feel,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is not something, but something interposed.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Only what in this is not this is real.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">If this be to have sense, if to be awake</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Be but to see this bright, great sleep of things,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">For the rarer potion mine own dreams I'll take</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And for truth commune with imaginings,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Holding a dream too bitter, a too fair curse,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">This common sleep of men, the universe.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page015">[pg 015]</span><a name="Pg015" id="Pg015" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXIX.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My weary life, that lives unsatisfied</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">On the foiled off-brink of being e'er but this,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">To whom the power to will hath been denied</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And the will to renounce doth also miss;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">My sated life, with having nothing sated,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In the motion of moving poisèd aye,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Within its dreams from its own dreams abated--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">This life let the Gods change or take away.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">For this endless succession of empty hours,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Like deserts after deserts, voidly one,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Doth undermine the very dreaming powers</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And dull even thought's active inaction,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Tainting with fore-unwilled will the dreamed act</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Twice thus removed from the unobtained fact.</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXX.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I do not know what truth the false untruth</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Of this sad sense of the seen world may own,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Or if this flowered plant bears also a fruit</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Unto the true reality unknown.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But as the rainbow, neither earth's nor sky's,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Stands in the dripping freshness of lulled rain,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">A hope, not real yet not fancy's, lies</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Athwart the moment of our ceasing pain.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Somehow, since pain is felt yet felt as ill,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Hope hath a better warrant than being hoped;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Since pain is felt as aught we should not feel</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Man hath a Nature's reason for having groped,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Since Time was Time and age and grief his measures,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Towards a better shelter than Time's pleasures.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page016">[pg 016]</span><a name="Pg016" id="Pg016" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXXI.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I am older than Nature and her Time</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">By all the timeless age of Consciousness,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And my adult oblivion of the clime</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Where I was born makes me not countryless.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Ay, and dim through my daylight thoughts escape</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Yearnings for that land where my childhood dreamed,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Which I cannot recall in colour or shape</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But haunts my hours like something that hath gleamed</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And yet is not as light remembered,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Nor to the left or to the right conceived;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And all round me tastes as if life were dead</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And the world made but to be disbelieved.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Thus I my hope on unknown truth lay; yet</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">How but by hope do I the unknown truth get?</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXXII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When I have sense of what to sense appears,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Sense is sense ere 'tis mine or mine in me is.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When I hear, Hearing, ere I do hear, hears.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">When I see, before me abstract Seeing sees.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I am part Soul part I in all I touch--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Soul by that part I hold in common with all,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And I the spoiled part, that doth make sense such</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">As I can err by it and my sense mine call.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The rest is wondering what these thoughts may mean,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">That come to explain and suddenly are gone,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Like messengers that mock the message' mien,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Explaining all but the explanation;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">As if we a ciphered letter's cipher hit</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">And find it in an unknown language writ.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page017">[pg 017]</span><a name="Pg017" id="Pg017" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXXIII.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">He that goes back does, since he goes, advance,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Though he doth not advance who goeth back,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And he that seeks, though he on nothing chance,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">May still by words be said to find a lack.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">This paradox of having, that is nought</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">In the world's meaning of the things it screens,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is yet true of the substance of pure thought</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And there means something by the nought it means.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">For thinking nought does on nought being confer,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">As giving not is acting not to give,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">And, to the same unbribed true thought, to err</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is to find truth, though by its negative.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">So why call this world false, if false to be</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Be to be aught, and being aught Being to be?</div> +</div> +</div> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXXIV.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Happy the maimed, the halt, the mad, the blind--</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">All who, stamped separate by curtailing birth,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Owe no duty's allegiance to mankind</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Nor stand a valuing in their scheme of worth!</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">But I, whom Fate, not Nature, did curtail,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">By no exterior voidness being exempt,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Must bear accusing glances where I fail,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Fixed in the general orbit of contempt.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Fate, less than Nature in being kind to lacking,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Giving the ill, shows not as outer cause,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Making our mock-free will the mirror's backing</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Which Fate's own acts as if in itself shows;</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">And men, like children, seeing the image there,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Take place for cause and make our will Fate bear.</div> +</div> +</div> + +<span class="tei tei-pb" id="page018">[pg 018]</span><a name="Pg018" id="Pg018" class="tei tei-anchor"></a> + +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">XXXV.</span></h1> + +<div class="tei tei-lg" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Good. I have done. My heart weighs. I am sad.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">The outer day, void statue of lit blue,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Is altogether outward, other, glad</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">At mere being not-I (so my aches construe).</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">I, that have failed in everything, bewail</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Nothing this hour but that I have bewailed,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">For in the general fate what is't to fail?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Why, fate being past for Fate, 'tis but to have failed.</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Whatever hap-or stop, what matters it,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Sith to the mattering our will bringeth nought?</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">With the higher trifling let us world our wit,</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left">Conscious that, if we do't, that was the lot</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">The regular stars bound us to, when they stood</div> +<div class="tei tei-l" style="text-align: left; margin-left: 2.00em">Godfathers to our birth and to our blood.</div> +</div> +</div> + +</div> + +<hr class="doublepage" /><div class="tei tei-back" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 6.00em"> +<div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 5.00em; margin-top: 5.00em"> +<div id="pgfooter" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 4.00em; margin-top: 4.00em"><pre class="pre tei tei-div" style="margin-bottom: 3.00em; margin-top: 3.00em">***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS*** +</pre><hr class="doublepage" /><div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 3.00em; margin-top: 3.00em"><a name="rightpageheader1" id="rightpageheader1"></a><a name="pgtoc2" id="pgtoc2"></a><a name="pdf3" id="pdf3"></a><h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">Credits</span></h1><table summary="This is a list." class="tei tei-list" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"><tbody><tr><th class="tei tei-label tei-label-gloss">November 30, 2006 </th></tr><tr><td class="tei tei-item"><table summary="This is a list." class="tei tei-list" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"><tbody><tr class="tei tei-labelitem"><th class="tei tei-label"></th><td class="tei tei-item">Project Gutenberg Edition</td></tr><tr class="tei tei-labelitem"><th class="tei tei-label"></th><td class="tei tei-item"><span class="tei tei-respStmt"> + <span class="tei tei-name">Rita Farinha<br /></span> + <span class="tei tei-name">Joshua Hutchinson<br /></span> + <span class="tei tei-name">Online Distributed Proofreading Team</span> + <span class="tei tei-name">This file was produced from images generously made available by National Library of Portugal (Biblioteca Nacional de Portugal).</span> + </span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><hr class="doublepage" /><div class="tei tei-div" style="margin-bottom: 3.00em; margin-top: 3.00em"><a name="rightpageheader4" id="rightpageheader4"></a><a name="pgtoc5" id="pgtoc5"></a><a name="pdf6" id="pdf6"></a><h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">A Word from Project Gutenberg</span></h1><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">This file should be named + 19978-h.html or + 19978-h.zip.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">This and all associated files of various formats will be found + in: + + <a href="http://www.gutenberg.org/dirs/1/9/9/7/19978/" class="block tei tei-xref" style="margin-bottom: 1.80em; margin-left: 3.60em; margin-top: 1.80em; margin-right: 3.60em"><span style="font-size: 90%">http://www.gutenberg.org</span><span style="font-size: 90%">/dirs/1/9/9/7/19978/</span></a></p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Updated editions will replace the previous one — the old + editions will be renamed.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Creating the works from public domain print editions means that + no one owns a United States copyright in these works, so the + Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United + States without permission and without paying copyright royalties. + Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this + license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works + to protect the Project Gutenberg™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered + trademark, and may not be used if you charge for the eBooks, + unless you receive specific permission. If you do not charge + anything for copies of this eBook, complying with the rules is + very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as + creation of derivative works, reports, performances and research. + They may be modified and printed and given away — you may do + practically <em class="tei tei-emph"><span style="font-style: italic">anything</span></em> with public domain eBooks. + Redistribution is subject to the trademark license, especially + commercial redistribution.</p></div><hr class="page" /><div id="pglicense" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 3.00em; margin-top: 3.00em"><a name="rightpageheader7" id="rightpageheader7"></a><a name="pgtoc8" id="pgtoc8"></a><a name="pdf9" id="pdf9"></a><h1 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 3.46em; margin-top: 3.46em"><span style="font-size: 173%">The Full Project Gutenberg License</span></h1><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em"><em class="tei tei-emph"><span style="font-style: italic">Please read this before you distribute or use this + work.</span></em></p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free + distribution of electronic works, by using or distributing + this work (or any other work associated in any way with the + phrase <span class="tei tei-q">“Project Gutenberg”</span>), you agree to comply with all the terms + of the Full Project Gutenberg™ License (<a href="#pglicense" class="tei tei-ref">available with this file</a> or online + at <a href="http://www.gutenberg.org/license" class="tei tei-xref">http://www.gutenberg.org/license</a>).</p><div id="pglicense1" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h2 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.88em; margin-top: 2.88em"><span style="font-size: 144%">Section 1.</span></h2><h2 class="tei tei-head" style="text-align: center; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">General Terms of Use & Redistributing Project Gutenberg™ + electronic works</span></h2><div id="pglicense1A" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h3 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">1.A.</span></h3><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">By reading or using any part of this Project Gutenberg™ electronic + work, you indicate that you have read, understand, agree to + and accept all the terms of this license and intellectual + property (trademark/copyright) agreement. If you do not agree + to abide by all the terms of this agreement, you must cease + using and return or destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic + works in your possession. If you paid a fee for obtaining a + copy of or access to a Project Gutenberg™ electronic work and you do not + agree to be bound by the terms of this agreement, you may + obtain a refund from the person or entity to whom you paid the + fee as set forth in paragraph <a href="#pglicense1E8" class="tei tei-ref">1.E.8.</a></p></div><div id="pglicense1B" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h3 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">1.B.</span></h3><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em"><span class="tei tei-q">“Project Gutenberg”</span> is a registered trademark. It may only be used on or + associated in any way with an electronic work by people who agree to be + bound by the terms of this agreement. There are a few things that you + can do with most Project Gutenberg™ electronic works even without complying with the + full terms of this agreement. See paragraph <a href="#pglicense1C" class="tei tei-ref">1.C</a> below. There are a lot of things you can + do with Project Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this + agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg™ electronic + works. See paragraph <a href="#pglicense1E" class="tei tei-ref">1.E</a> below.</p></div><div id="pglicense1C" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h3 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">1.C.</span></h3><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (<span class="tei tei-q">“the Foundation”</span> or PGLAF), owns a compilation + copyright in the collection of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the + individual works in the collection are in the public domain in the + United States. If an individual work is in the public domain in the + United States and you are located in the United States, we do not claim + a right to prevent you from copying, distributing, performing, + displaying or creating derivative works based on the work as long as all + references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope that you will support + the Project Gutenberg™ mission of promoting free access to electronic works by + freely sharing Project Gutenberg™ works in compliance with the terms of this + agreement for keeping the Project Gutenberg™ name associated with the work. You can + easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in + the same format with its attached full Project Gutenberg™ License when you share it + without charge with others.</p></div><div id="pglicense1D" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h3 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">1.D.</span></h3><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">The copyright laws of the place where you are located also govern + what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in + a constant state of change. If you are outside the United States, check + the laws of your country in addition to the terms of this agreement + before downloading, copying, displaying, performing, distributing or + creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg™ work. + The Foundation makes no representations concerning the copyright status + of any work in any country outside the United States.</p></div><div id="pglicense1E" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h3 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">1.E.</span></h3><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Unless you have removed all references to Project Gutenberg:</p><div id="pglicense1E1" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.1.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">The following sentence, with active links to, or other immediate + access to, the full Project Gutenberg™ License must appear prominently whenever any + copy of a Project Gutenberg™ work (any work on which the phrase <span class="tei tei-q">“Project Gutenberg”</span> + appears, or with which the phrase <span class="tei tei-q">“Project Gutenberg”</span> is associated) is + accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed: + + </p><div class="block tei tei-q" style="margin-bottom: 1.80em; margin-left: 3.60em; margin-top: 1.80em; margin-right: 3.60em"><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 0.90em"><span style="font-size: 90%">This eBook is for the use of + anyone anywhere at no cost and with almost no + restrictions whatsoever. You may copy it, give it + away or re-use it under the terms of the Project + Gutenberg License included with this eBook or + online at </span><a href="http://www.gutenberg.org" class="tei tei-xref"><span style="font-size: 90%">http://www.gutenberg.org</span></a></p></div></div><div id="pglicense1E2" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.2.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">If an individual Project Gutenberg™ electronic work is derived from the public + domain (does not contain a notice indicating that it is posted with + permission of the copyright holder), the work can be copied and + distributed to anyone in the United States without paying any fees or + charges. If you are redistributing or providing access to a work with + the phrase <span class="tei tei-q">“Project Gutenberg”</span> associated with or appearing on the work, you + must comply either with the requirements of paragraphs <a href="#pglicense1E1" class="tei tei-ref">1.E.1</a> through 1.E.7 or obtain permission for + the use of the work and the Project Gutenberg™ trademark as set forth in paragraphs + <a href="#pglicense1E8" class="tei tei-ref">1.E.8</a> or 1.E.9.</p></div><div id="pglicense1E3" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.3.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted with the permission + of the copyright holder, your use and distribution must comply with both + paragraphs <a href="#pglicense1E1" class="tei tei-ref">1.E.1</a> through 1.E.7 and any + additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms will + be linked to the Project Gutenberg™ License for all works posted with the permission + of the copyright holder found at the beginning of this work.</p></div><div id="pglicense1E4" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.4.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™ License terms from + this work, or any files containing a part of this work or any other work + associated with Project Gutenberg™.</p></div><div id="pglicense1E5" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.5.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this + electronic work, or any part of this electronic work, without + prominently displaying the sentence set forth in paragraph <a href="#pglicense1E1" class="tei tei-ref">1.E.1</a> with active links or immediate access + to the full terms of the Project Gutenberg™ License.</p></div><div id="pglicense1E6" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.6.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">You may convert to and distribute this work in any binary, + compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including + any word processing or hypertext form. However, if you provide access + to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format other than + <span class="tei tei-q">“Plain Vanilla ASCII”</span> or other format used in the official + version posted on the official Project Gutenberg™ web site (http://www.gutenberg.org), you must, at + no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a + means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon + request, of the work in its original <span class="tei tei-q">“Plain Vanilla ASCII”</span> or + other form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg™ License + as specified in paragraph <a href="#pglicense1E1" class="tei tei-ref">1.E.1.</a></p></div><div id="pglicense1E7" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.7.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, + copying or distributing any Project Gutenberg™ works unless you comply with + paragraph <a href="#pglicense1E8" class="tei tei-ref">1.E.8</a> or 1.E.9.</p></div><div id="pglicense1E8" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.8.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to + or distributing Project Gutenberg™ electronic works provided that</p><table summary="This is a list." class="tei tei-list" style="margin-bottom: 1.00em; margin-top: 1.00em"><tbody><tr class="tei tei-labelitem"><th class="tei tei-label">• </th><td class="tei tei-item"><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method you already use to + calculate your applicable taxes. The fee is owed to the owner of the + Project Gutenberg™ trademark, but he has agreed to donate royalties under this + paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days + following each date on which you prepare (or are legally required to + prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly + marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in <a href="#pglicense4" class="tei tei-ref">Section 4, <span class="tei tei-q">“Information about donations to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”</span></a></p></td></tr><tr class="tei tei-labelitem"><th class="tei tei-label"></th><td class="tei tei-item"><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does + not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You must require such + a user to return or destroy all copies of the works possessed in a + physical medium and discontinue all use of and all access to other + copies of Project Gutenberg™ works.</p></td></tr><tr class="tei tei-labelitem"><th class="tei tei-label"></th><td class="tei tei-item"><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">You provide, in accordance with paragraph <a href="#pglicense1F3" class="tei tei-ref">1.F.3</a>, a full refund of any money paid for a + work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is + discovered and reported to you within 90 days of receipt of the + work.</p></td></tr><tr class="tei tei-labelitem"><th class="tei tei-label"></th><td class="tei tei-item"><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg™ works.</p></td></tr></tbody></table></div><div id="pglicense1E9" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.E.9.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic work or + group of works on different terms than are set forth in this agreement, + you must obtain permission in writing from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael + Hart, the owner of the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set + forth in <a href="#pglicense3" class="tei tei-ref">Section 3</a> below.</p></div></div><div id="pglicense1F" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h3 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">1.F.</span></h3><div id="pglicense1F1" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.F.1.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, + do copyright research on, transcribe and proofread public domain works + in creating the Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ + electronic works, and the medium on which they may be stored, may + contain <span class="tei tei-q">“Defects,”</span> such as, but not limited to, incomplete, + inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other + intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other + medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be + read by your equipment.</p></div><div id="pglicense1F2" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.F.2.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES — Except for the <span class="tei tei-q">“Right of + Replacement or Refund”</span> described in <a href="#pglicense1F3" class="tei tei-ref">paragraph + 1.F.3</a>, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any + other party distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, + disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including + legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT + LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE + PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK + OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO + YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL + DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.</p></div><div id="pglicense1F3" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.F.3.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND — If you discover a defect in + this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a + refund of the money (if any) you paid for it by sending a written + explanation to the person you received the work from. If you received + the work on a physical medium, you must return the medium with your + written explanation. The person or entity that provided you with the + defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a + refund. If you received the work electronically, the person or entity + providing it to you may choose to give you a second opportunity to + receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy + is also defective, you may demand a refund in writing without further + opportunities to fix the problem.</p></div><div id="pglicense1F4" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.F.4.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Except for the limited right of replacement or refund set forth in + <a href="#pglicense1F3" class="tei tei-ref">paragraph 1.F.3</a>, this work is provided + to you 'AS-IS,' WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR + IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR + FITNESS FOR ANY PURPOSE.</p></div><div id="pglicense1F5" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.F.5.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or + the exclusion or limitation of certain types of damages. If any + disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of + the state applicable to this agreement, the agreement shall be + interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by + the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any + provision of this agreement shall not void the remaining provisions.</p></div><div id="pglicense1F6" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h4 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em">1.F.6.</h4><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">INDEMNITY — You agree to indemnify and hold the Foundation, the + trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone + providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance with this + agreement, and any volunteers associated with the production, promotion + and distribution of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all + liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly + or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: + (a) distribution of this or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, + modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any + Defect you cause.</p></div></div></div><div id="pglicense2" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h2 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.88em; margin-top: 2.88em"><span style="font-size: 144%">Section 2.</span></h2><h2 class="tei tei-head" style="text-align: center; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">Information about the Mission of Project Gutenberg™</span></h2><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of electronic works + in formats readable by the widest variety of computers including + obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the + efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks + of life.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Volunteers and financial support to provide volunteers with the + assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg™'s goals and + ensuring that the Project Gutenberg™ collection will remain freely available for + generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a + secure and permanent future for Project Gutenberg™ and future generations. To learn + more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see + Sections <a href="#pglicense3" class="tei tei-ref">3</a> and <a href="#pglicense4" class="tei tei-ref">4</a> and the Foundation web page at <a href="http://www.pglaf.org" class="tei tei-xref">http://www.pglaf.org</a>.</p></div><div id="pglicense3" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h2 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.88em; margin-top: 2.88em"><span style="font-size: 144%">Section 3.</span></h2><h2 class="tei tei-head" style="text-align: center; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation</span></h2><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit 501(c)(3) educational corporation + organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax + exempt status by the Internal Revenue Service. The Foundation's EIN or + federal tax identification number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter + is posted at <a href="http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf" class="tei tei-xref">http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf</a>. Contributions + to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S. + federal laws and your state's laws.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. + S. Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are + scattered throughout numerous locations. Its business office is + located at 809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) + 596-1887, email business@pglaf.org. Email contact links and up to date + contact information can be found at the Foundation's web site and + official page at <a href="http://www.pglaf.org" class="tei tei-xref">http://www.pglaf.org</a></p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">For additional contact information: + + </p><div class="block tei tei-address" style="margin-bottom: 1.80em; margin-left: 3.60em; margin-top: 1.80em; margin-right: 3.60em"><span class="tei tei-addrLine"><span style="font-size: 90%">Dr. Gregory B. Newby</span></span><br /><span class="tei tei-addrLine"><span style="font-size: 90%">Chief Executive and Director</span></span><br /><span class="tei tei-addrLine"><span style="font-size: 90%">gbnewby@pglaf.org</span></span><br /></div></div><div id="pglicense4" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h2 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.88em; margin-top: 2.88em"><span style="font-size: 144%">Section 4.</span></h2><h2 class="tei tei-head" style="text-align: center; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation</span></h2><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without wide spread public + support and donations to carry out its mission of increasing the number + of public domain and licensed works that can be freely distributed in + machine readable form accessible by the widest array of equipment + including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are + particularly important to maintaining tax exempt status with the + IRS.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">The Foundation is committed to complying with the laws regulating + charities and charitable donations in all 50 states of the United + States. Compliance requirements are not uniform and it takes a + considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up + with these requirements. We do not solicit donations in locations where + we have not received written confirmation of compliance. To SEND + DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state + visit <a href="http://www.gutenberg.org/fundraising/donate" class="tei tei-xref">http://www.gutenberg.org/fundraising/donate</a></p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">While we cannot and do not solicit contributions from states where we + have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition + against accepting unsolicited donations from donors in such states who + approach us with offers to donate.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">International donations are gratefully accepted, but we cannot make + any statements concerning tax treatment of donations received from + outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation methods and + addresses. Donations are accepted in a number of other ways including + checks, online payments and credit card donations. To donate, please + visit: <a href="http://www.gutenberg.org/fundraising/donate" class="tei tei-xref">http://www.gutenberg.org/fundraising/donate</a></p></div><div id="pglicense5" class="tei tei-div" style="margin-bottom: 2.00em; margin-top: 2.00em"><h2 class="tei tei-head" style="text-align: left; margin-bottom: 2.88em; margin-top: 2.88em"><span style="font-size: 144%">Section 5.</span></h2><h2 class="tei tei-head" style="text-align: center; margin-bottom: 2.40em; margin-top: 2.40em"><span style="font-size: 120%">General Information About Project Gutenberg™ electronic + works.</span></h2><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em"><span class="tei tei-name">Professor Michael S. Hart</span> is the + originator of the Project Gutenberg™ concept of a library of electronic works that + could be freely shared with anyone. For thirty years, he produced and + distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of volunteer + support.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed editions, all of + which are confirmed as Public Domain in the U.S. unless a copyright + notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in + compliance with any particular paper edition.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Each eBook is in a subdirectory of the same number as the eBook's + eBook number, often in several formats including plain vanilla ASCII, + compressed (zipped), HTML and others.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Corrected <em class="tei tei-emph"><span style="font-style: italic">editions</span></em> of our eBooks replace the old file + and take over the old filename and etext number. The replaced older file + is renamed. <em class="tei tei-emph"><span style="font-style: italic">Versions</span></em> based on separate sources are treated + as new eBooks receiving new filenames and etext numbers.</p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">Most people start at our Web site which has the main PG search + facility: + + <a href="http://www.gutenberg.org" class="block tei tei-xref" style="margin-bottom: 1.80em; margin-left: 3.60em; margin-top: 1.80em; margin-right: 3.60em"><span style="font-size: 90%">http://www.gutenberg.org</span></a></p><p class="tei tei-p" style="margin-bottom: 1.00em">This Web site includes information about Project Gutenberg™, including how to + make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and + how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.</p></div></div></div> +</div> + +</div> + + </div> +</body></html> diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..a17de65 --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #19978 (https://www.gutenberg.org/ebooks/19978) diff --git a/old/19978-8.txt b/old/19978-8.txt new file mode 100644 index 0000000..6e3ef3d --- /dev/null +++ b/old/19978-8.txt @@ -0,0 +1,1300 @@ +The Project Gutenberg EBook of 35 Sonnets by Fernando Pessoa + + + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no +restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under +the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or +online at http://www.gutenberg.org/license + + + +Title: 35 Sonnets + +Author: Fernando Pessoa + +Release Date: November 30, 2006 [Ebook #19978] + +Language: English + +Character set encoding: ISO 8859-1 + + +***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS*** + + + + + +35 Sonnets + + +by Fernando Pessoa + + + + +Edition 1, (November 30, 2006) + + + + + + +I. + + +Whether we write or speak or do but look +We are ever unapparent. What we are +Cannot be transfused into word or book. +Our soul from us is infinitely far. +However much we give our thoughts the will +To be our soul and gesture it abroad, +Our hearts are incommunicable still. +In what we show ourselves we are ignored. +The abyss from soul to soul cannot be bridged +By any skill of thought or trick of seeming. +Unto our very selves we are abridged +When we would utter to our thought our being. + We are our dreams of ourselves, souls by gleams, + And each to each other dreams of others' dreams. + + + + + +II. + + +If that apparent part of life's delight +Our tingled flesh-sense circumscribes were seen +By aught save reflex and co-carnal sight, +Joy, flesh and life might prove but a gross screen. +Haply Truth's body is no eyable being, +Appearance even as appearance lies, +Haply our close, dark, vague, warm sense of seeing +Is the choked vision of blindfolded eyes. +Wherefrom what comes to thought's sense of life? Nought. +All is either the irrational world we see +Or some aught-else whose being-unknown doth rot +Its use for our thought's use. Whence taketh me + A qualm-like ache of life, a body-deep + Soul-hate of what we seek and what we weep. + + + + + +III. + + +When I do think my meanest line shall be +More in Time's use than my creating whole, +That future eyes more clearly shall feel me +In this inked page than in my direct soul; +When I conjecture put to make me seeing +Good readers of me in some aftertime, +Thankful to some idea of my being +That doth not even my with gone true soul rime; +An anger at the essence of the world, +That makes this thus, or thinkable this wise, +Takes my soul by the throat and makes it hurled +In nightly horrors of despaired surmise, + And I become the mere sense of a rage + That lacks the very words whose waste might 'suage. + + + + + +IV. + + +I could not think of thee as piecd rot, +Yet such thou wert, for thou hadst been long dead; +Yet thou liv'dst entire in my seeing thought +And what thou wert in me had never fled. +Nay, I had fixed the moments of thy beauty-- +Thy ebbing smile, thy kiss's readiness, +And memory had taught my heart the duty +To know thee ever at that deathlessness. +But when I came where thou wert laid, and saw +The natural flowers ignoring thee sans blame, +And the encroaching grass, with casual flaw, +Framing the stone to age where was thy name, + I knew not how to feel, nor what to be + Towards thy fate's material secrecy. + + + + + +V. + + +How can I think, or edge my thoughts to action, +When the miserly press of each day's need +Aches to a narrowness of spilled distraction +My soul appalled at the world's work's time-greed? +How can I pause my thoughts upon the task +My soul was born to think that it must do +When every moment has a thought to ask +To fit the immediate craving of its cue? +The coin I'd heap for marrying my Muse +And build our home i'th' greater Time-to-be +Becomes dissolved by needs of each day's use +And I feel beggared of infinity, + Like a true-Christian sinner, each day flesh-driven + By his own act to forfeit his wished heaven. + + + + + +VI. + + +As a bad orator, badly o'er-book-skilled, +Doth overflow his purpose with made heat, +And, like a clock, winds with withoutness willed +What should have been an inner instinct's feat; +Or as a prose-wit, harshly poet turned, +Lacking the subtler music in his measure, +With useless care labours but to be spurned, +Courting in alien speech the Muse's pleasure; +I study how to love or how to hate, +Estranged by consciousness from sentiment, +With a thought feeling forced to be sedate +Even when the feeling's nature is violent; + As who would learn to swim without the river, + When nearest to the trick, as far as ever. + + + + + +VII. + + +Thy words are torture to me, that scarce grieve thee-- +That entire death shall null my entire thought; +And I feel torture, not that I believe thee, +But that I cannot disbelieve thee not. +Shall that of me that now contains the stars +Be by the very contained stars survived? +Thus were Fate all unjust. Yet what truth bars +An all unjust Fate's truth from being believed? +Conjecture cannot fit to the seen world +A garment of its thought untorn or covering, +Or with its stuffed garb forge an otherworld +Without itself its dead deceit discovering; + So, all being possible, an idle thought may + Less idle thoughts, self-known no truer, dismay. + + + + + +VIII. + + +How many masks wear we, and undermasks, +Upon our countenance of soul, and when, +If for self-sport the soul itself unmasks, +Knows it the last mask off and the face plain? +The true mask feels no inside to the mask +But looks out of the mask by co-masked eyes. +Whatever consciousness begins the task +The task's accepted use to sleepness ties. +Like a child frighted by its mirrored faces, +Our souls, that children are, being thought-losing, +Foist otherness upon their seen grimaces +And get a whole world on their forgot causing; + And, when a thought would unmask our soul's masking, + Itself goes not unmasked to the unmasking. + + + + + +IX. + + +Oh to be idle loving idleness! +But I am idle all in hate of me; +Ever in action's dream, in the false stress +Of purposed action never set to be. +Like a fierce beast self-penned in a bait-lair, +My will to act binds with excess my action, +Not-acting coils the thought with raged despair, +And acting rage doth paint despair distraction. +Like someone sinking in a treacherous sand, +Each gesture to deliver sinks the more; +The struggle avails not, and to raise no hand, +Though but more slowly useless, we've no power. + Hence live I the dead life each day doth bring, + Repurposed for next day's repurposing. + + + + + +X. + + +As to a child, I talked my heart asleep +With empty promise of the coming day, +And it slept rather for my words made sleep +Than from a thought of what their sense did say. +For did it care for sense, would it not wake +And question closer to the morrow's pleasure? +Would it not edge nearer my words, to take +The promise in the meting of its measure? +So, if it slept, 'twas that it cared but for +The present sleepy use of promised joy, +Thanking the fruit but for the forecome flower +Which the less active senses best enjoy. + Thus with deceit do I detain the heart + Of which deceit's self knows itself a part. + + + + + +XI. + + +Like to a ship that storms urge on its course, +By its own trials our soul is surer made. +The very things that make the voyage worse +Do make it better; its peril is its aid. +And, as the storm drives from the storm, our heart +Within the peril disimperilled grows; +A port is near the more from port we part-- +The port whereto our driven direction goes. +If we reap knowledge to cross-profit, this +From storms we learn, when the storm's height doth drive-- +That the black presence of its violence is +The pushing promise of near far blue skies. + Learn we but how to have the pilot-skill, + And the storm's very might shall mate our will. + + + + + +XII. + + +As the lone, frighted user of a night-road +Suddenly turns round, nothing to detect, +Yet on his fear's sense keepeth still the load +Of that brink-nothing he doth but suspect; +And the cold terror moves to him more near +Of something that from nothing casts a spell, +That, when he moves, to fright more is not there, +And's only visible when invisible +So I upon the world turn round in thought, +And nothing viewing do no courage take, +But my more terror, from no seen cause got, +To that felt corporate emptiness forsake, + And draw my sense of mystery's horror from + Seeing no mystery's mystery alone. + + + + + +XIII. + + +When I should be asleep to mine own voice +In telling thee how much thy love's my dream, +I find me listening to myself, the noise +Of my words othered in my hearing them. +Yet wonder not: this is the poet's soul. +I could not tell thee well of how I love, +Loved I not less by knowing it, were all +My self my love and no thought love to prove. +What consciousness makes more by consciousness, +It makes less, for it makes it less itself, +My sense of love could not my love rich-dress +Did it not for it spend love's own love-pelf. + Poet's love's this (as in these words I prove thee): + I love my love for thee more than I love thee. + + + + + +XIV. + + +We are born at sunset and we die ere morn, +And the whole darkness of the world we know, +How can we guess its truth, to darkness born, +The obscure consequence of absent glow? +Only the stars do teach us light. We grasp +Their scattered smallnesses with thoughts that stray, +And, though their eyes look through night's complete mask, +Yet they speak not the features of the day. +Why should these small denials of the whole +More than the black whole the pleased eyes attract? +Why what it calls worth does the captive soul +Add to the small and from the large detract? + So, put of light's love wishing it night's stretch, + A nightly thought of day we darkly reach. + + + + + +XV. + + +Like a bad suitor desperate and trembling +From the mixed sense of being not loved and loving, +Who with feared longing half would know, dissembling +With what he'd wish proved what he fears soon proving, +I look with inner eyes afraid to look, +Yet perplexed into looking, at the worth +This verse may have and wonder, of my book, +To what thoughts shall't in alien hearts give birth. +But, as he who doth love, and, loving, hopes, +Yet, hoping, fears, fears to put proof to proof, +And in his mind for possible proofs gropes, +Delaying the true proof, lest the real thing scoff, + I daily live, i'th' fame I dream to see, + But by my thought of others' thought of me. + + + + + +XVI. + + +We never joy enjoy to that full point +Regret doth wish joy had enjoyd been, +Nor have the strength regret to disappoint +Recalling not past joy's thought, but its mien. +Yet joy was joy when it enjoyd was +And after-enjoyed when as joy recalled, +It must have been joy ere its joy did pass +And, recalled, joy still, since its being-past galled. +Alas! All this is useless, for joy's in +Enjoying, not in thinking of enjoying. +Its mere thought-mirroring gainst itself doth sin, +By mere reflecting solid life destroying, + Yet the more thought we take to thought to prove + It must not think, doth further from joy move. + + + + + +XVII. + + +My love, and not I, is the egoist. +My love for thee loves itself more than thee; +Ay, more than me, in whom it doth exist, +And makes me live that it may feed on me. +In the country of bridges the bridge is +More real than the shores it doth unsever; +So in our world, all of Relation, this +Is true--that truer is Love than either lover. +This thought therefore comes lightly to Doubt's door-- +If we, seeing substance of this world, are not +Mere Intervals, God's Absence and no more, +Hollows in real Consciousness and Thought. + And if 'tis possible to Thought to bear this fruit, + Why should it not be possible to Truth? + + + + + +XVIII. + + +Indefinite space, which, by co-substance night, +In one black mystery two void mysteries blends; +The stray stars, whose innumerable light +Repeats one mystery till conjecture ends; +The stream of time, known by birth-bursting bubbles; +The gulf of silence, empty even of nought; +Thought's high-walled maze, which the outed owner troubles +Because the string's lost and the plan forgot: +When I think on this and that here I stand, +The thinker of these thoughts, emptily wise, +Holding up to my thinking my thing-hand +And looking at it with thought-alien eyes, + The prayer of my wonder looketh past + The universal darkness lone and vast. + + + + + +XIX. + + +Beauty and love let no one separate, +Whom exact Nature did to each other fit, +Giving to Beauty love as finishing fate +And to Love beauty as true colour of it. +Let he but friend be who the soul finds fair, +But let none love outside the body's thought, +So the seen couple's togetherness shall bear +Truth to the beauty each in the other sought. +I could but love thee out of mockery +Of love and thee and mine own ugliness; +Therefore thy beauty I sing and wish not thee, +Thanking the Gods I long not out of place, + Lest, like a slave that for kings' robes doth long, + Obtained, shall with mere wearing do them wrong. + + + + + +XX. + + +When in the widening circle of rebirth +To a new flesh my travelled soul shall come, +And try again the unremembered earth +With the old sadness for the immortal home, +Shall I revisit these same differing fields +And cull the old new flowers with the same sense, +That some small breath of foiled remembrance yields, +Of more age than my days in this pretence? +Shall I again regret strange faces lost +Of which the present memory is forgot +And but in unseen bulks of vagueness tossed +Out of the closed sea and black night of Thought? + Were thy face one, what sweetness will't not be, + Though by blind feeling, to remember thee! + + + + + +XXI. + + +Thought was born blind, but Thought knows what is seeing. +Its careful touch, deciphering forms from shapes, +Still suggests form as aught whose proper being +Mere finding touch with erring darkness drapes. +Yet whence, except from guessed sight, does touch teach +That touch is but a close and empty sense? +How does mere touch, self-uncontented, reach +For some truer sense's whole intelligence? +The thing once touched, if touch be now omitted, +Stands yet in memory real and outward known, +So the untouching memory of touch is fitted +With sense of a sense whereby far things are shown + So, by touch of untouching, wrongly aright, + Touch' thought of seeing sees not things but Sight. + + + + + +XXII. + + +My soul is a stiff pageant, man by man, +Of some Egyptian art than Egypt older, +Found in some tomb whose rite no guess can scan, +Where all things else to coloured dust did moulder. +Whate'er its sense may mean, its age is twin +To that of priesthoods whose feet stood near God, +When knowledge was so great that 'twas a sin +And man's mere soul too man for its abode. +But when I ask what means that pageant I +And would look at it suddenly, I lose +The sense I had of seeing it, nor can try +Again to look, nor hath my memory a use + That seems recalling, save that it recalls + An emptiness of having seen those walls. + + + + + +XXIII. + + +Even as upon a low and cloud-domed day, +When clouds are one cloud till the horizon, +Our thinking senses deem the sun away +And say 'tis sunless and there is no sun; +And yet the very day they wrong truth by +Is of the unseen sun's effluent essence, +The very words do give themselves the lie, +The very thought of absence comes from presence: +Even so deem we through Good of what is evil. +He speaks of light that speaks of absent light, +And absent god, becoming present devil, +Is still the absent god by essence' right. + The withdrawn cause by being withdrawn doth get + (Being thereby cause still) the denied effect. + + + + + +XXIV. + + +Something in me was born before the stars +And saw the sun begin from far away. +Our yellow, local day on its wont jars, +For it hath communed with an absolute day. +Through my Thought's night, as a worn robe's heard trail +That I have never seen, I drag this past +That saw the Possible like a dawn grow pale +On the lost night before it, mute and vast. +It dates remoter than God's birth can reach, +That had no birth but the world's coming after. +So the world's to me as, after whispered speech, +The cause-ignored sudden echoing of laughter. + That 't has a meaning my conjecture knows, + But that 't has meaning's all its meaning shows. + + + + + +XXV. + + +We are in Fate and Fate's and do but lack +Outness from soul to know ourselves its dwelling, +And do but compel Fate aside or back +By Fate's own immanence in the compelling. +We are too far in us from outward truth +To know how much we are not what we are, +And live but in the heat of error's youth, +Yet young enough its acting youth to ignore. +The doubleness of mind fails us, to glance +At our exterior presence amid things, +Sizing from otherness our countenance +And seeing our puppet will's act-acting strings. + An unknown language speaks in us, which we + Are at the words of, fronted from reality. + + + + + +XXVI. + + +The world is woven all of dream and error +And but one sureness in our truth may lie-- +That when we hold to aught our thinking's mirror +We know it not by knowing it thereby. +For but one side of things the mirror knows, +And knows it colded from its solidness. +A double lie its truth is; what it shows +By true show's false and nowhere by true place. +Thought clouds our life's day-sense with strangeness, yet +Never from strangeness more than that it's strange +Doth buy our perplexed thinking, for we get +But the words' sense from words--knowledge, truth, change. + We know the world is false, not what is true. + Yet we think on, knowing we ne'er shall know. + + + + + +XXVII. + + +How yesterday is long ago! The past +Is a fixed infinite distance from to-day, +And bygone things, the first-lived as the last, +In irreparable sameness far away. +How the to-be is infinitely ever +Out of the place wherein it will be Now, +Like the seen wave yet far up in the river, +Which reaches not us, but the new-waved flow! +This thing Time is, whose being is having none, +The equable tyrant of our different fates, +Who could not be bought off by a shattered sun +Or tricked by new use of our careful dates. + This thing Time is, that to the grave-will bear + My heart, sure but of it and of my fear. + + + + + +XXVIII. + + +The edge of the green wave whitely doth hiss +Upon the wetted sand. I look, yet dream. +Surely reality cannot be this! +Somehow, somewhere this surely doth but seem! +The sky, the sea, this great extent disclosed +Of outward joy, this bulk of life we feel, +Is not something, but something interposed. +Only what in this is not this is real. +If this be to have sense, if to be awake +Be but to see this bright, great sleep of things, +For the rarer potion mine own dreams I'll take +And for truth commune with imaginings, + Holding a dream too bitter, a too fair curse, + This common sleep of men, the universe. + + + + + +XXIX. + + +My weary life, that lives unsatisfied +On the foiled off-brink of being e'er but this, +To whom the power to will hath been denied +And the will to renounce doth also miss; +My sated life, with having nothing sated, +In the motion of moving poisd aye, +Within its dreams from its own dreams abated-- +This life let the Gods change or take away. +For this endless succession of empty hours, +Like deserts after deserts, voidly one, +Doth undermine the very dreaming powers +And dull even thought's active inaction, + Tainting with fore-unwilled will the dreamed act + Twice thus removed from the unobtained fact. + + + + + +XXX. + + +I do not know what truth the false untruth +Of this sad sense of the seen world may own, +Or if this flowered plant bears also a fruit +Unto the true reality unknown. +But as the rainbow, neither earth's nor sky's, +Stands in the dripping freshness of lulled rain, +A hope, not real yet not fancy's, lies +Athwart the moment of our ceasing pain. +Somehow, since pain is felt yet felt as ill, +Hope hath a better warrant than being hoped; +Since pain is felt as aught we should not feel +Man hath a Nature's reason for having groped, + Since Time was Time and age and grief his measures, + Towards a better shelter than Time's pleasures. + + + + + +XXXI. + + +I am older than Nature and her Time +By all the timeless age of Consciousness, +And my adult oblivion of the clime +Where I was born makes me not countryless. +Ay, and dim through my daylight thoughts escape +Yearnings for that land where my childhood dreamed, +Which I cannot recall in colour or shape +But haunts my hours like something that hath gleamed +And yet is not as light remembered, +Nor to the left or to the right conceived; +And all round me tastes as if life were dead +And the world made but to be disbelieved. + Thus I my hope on unknown truth lay; yet + How but by hope do I the unknown truth get? + + + + + +XXXII. + + +When I have sense of what to sense appears, +Sense is sense ere 'tis mine or mine in me is. +When I hear, Hearing, ere I do hear, hears. +When I see, before me abstract Seeing sees. +I am part Soul part I in all I touch-- +Soul by that part I hold in common with all, +And I the spoiled part, that doth make sense such +As I can err by it and my sense mine call. +The rest is wondering what these thoughts may mean, +That come to explain and suddenly are gone, +Like messengers that mock the message' mien, +Explaining all but the explanation; + As if we a ciphered letter's cipher hit + And find it in an unknown language writ. + + + + + +XXXIII. + + +He that goes back does, since he goes, advance, +Though he doth not advance who goeth back, +And he that seeks, though he on nothing chance, +May still by words be said to find a lack. +This paradox of having, that is nought +In the world's meaning of the things it screens, +Is yet true of the substance of pure thought +And there means something by the nought it means. +For thinking nought does on nought being confer, +As giving not is acting not to give, +And, to the same unbribed true thought, to err +Is to find truth, though by its negative. + So why call this world false, if false to be + Be to be aught, and being aught Being to be? + + + + + +XXXIV. + + +Happy the maimed, the halt, the mad, the blind-- +All who, stamped separate by curtailing birth, +Owe no duty's allegiance to mankind +Nor stand a valuing in their scheme of worth! +But I, whom Fate, not Nature, did curtail, +By no exterior voidness being exempt, +Must bear accusing glances where I fail, +Fixed in the general orbit of contempt. +Fate, less than Nature in being kind to lacking, +Giving the ill, shows not as outer cause, +Making our mock-free will the mirror's backing +Which Fate's own acts as if in itself shows; + And men, like children, seeing the image there, + Take place for cause and make our will Fate bear. + + + + + +XXXV. + + +Good. I have done. My heart weighs. I am sad. +The outer day, void statue of lit blue, +Is altogether outward, other, glad +At mere being not-I (so my aches construe). +I, that have failed in everything, bewail +Nothing this hour but that I have bewailed, +For in the general fate what is't to fail? +Why, fate being past for Fate, 'tis but to have failed. +Whatever hap-or stop, what matters it, +Sith to the mattering our will bringeth nought? +With the higher trifling let us world our wit, +Conscious that, if we do't, that was the lot + The regular stars bound us to, when they stood + Godfathers to our birth and to our blood. + + + + + + +***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS*** + + + +CREDITS + + +November 30, 2006 + + Project Gutenberg Edition + Rita Farinha + Joshua Hutchinson + Online Distributed Proofreading Team This file was produced + from images generously made available by National Library of + Portugal (Biblioteca Nacional de Portugal). + + + +A WORD FROM PROJECT GUTENBERG + + +This file should be named 19978-8.txt or 19978-8.zip. + +This and all associated files of various formats will be found in: + + + http://www.gutenberg.org/dirs/1/9/9/7/19978/ + + +Updated editions will replace the previous one -- the old editions will be +renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no one +owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and +you!) can copy and distribute it in the United States without permission +and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the +General Terms of Use part of this license, apply to copying and +distributing Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works to protect the Project +Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} concept and trademark. Project Gutenberg is a registered +trademark, and may not be used if you charge for the eBooks, unless you +receive specific permission. If you do not charge anything for copies of +this eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook +for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, +performances and research. They may be modified and printed and given away +-- you may do practically _anything_ with public domain eBooks. +Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE + + +_Please read this before you distribute or use this work._ + +To protect the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work (or +any other work associated in any way with the phrase "Project Gutenberg"), +you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +License (available with this file or online at +http://www.gutenberg.org/license). + + +Section 1. + + +General Terms of Use & Redistributing Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works + + +1.A. + + +By reading or using any part of this Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic work, +you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the +terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) +agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this +agreement, you must cease using and return or destroy all copies of +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works in your possession. If you paid a fee +for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic work +and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may +obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set +forth in paragraph 1.E.8. + + +1.B. + + +"Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be used on or +associated in any way with an electronic work by people who agree to be +bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can +do with most Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works even without complying +with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are +a lot of things you can do with Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works if you +follow the terms of this agreement and help preserve free future access to +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works. See paragraph 1.E below. + + +1.C. + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" or +PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an individual +work is in the public domain in the United States and you are located in +the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, +distributing, performing, displaying or creating derivative works based on +the work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of +course, we hope that you will support the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} mission of +promoting free access to electronic works by freely sharing Project +Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works in compliance with the terms of this agreement for +keeping the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} name associated with the work. You can +easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the +same format with its attached full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License when you +share it without charge with others. + + +1.D. + + +The copyright laws of the place where you are located also govern what you +can do with this work. Copyright laws in most countries are in a constant +state of change. If you are outside the United States, check the laws of +your country in addition to the terms of this agreement before +downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating +derivative works based on this work or any other Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work. +The Foundation makes no representations concerning the copyright status of +any work in any country outside the United States. + + +1.E. + + +Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + + +1.E.1. + + +The following sentence, with active links to, or other immediate access +to, the full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License must appear prominently whenever +any copy of a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work (any work on which the phrase +"Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project Gutenberg" +is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or +distributed: + + + This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with + almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away + or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License + included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org + + +1.E.2. + + +If an individual Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic work is derived from the +public domain (does not contain a notice indicating that it is posted with +permission of the copyright holder), the work can be copied and +distributed to anyone in the United States without paying any fees or +charges. If you are redistributing or providing access to a work with the +phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the work, you +must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 +or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. + + +1.E.3. + + +If an individual Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic work is posted with the +permission of the copyright holder, your use and distribution must comply +with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed +by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project +Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License for all works posted with the permission of the +copyright holder found at the beginning of this work. + + +1.E.4. + + +Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License +terms from this work, or any files containing a part of this work or any +other work associated with Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~}. + + +1.E.5. + + +Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic +work, or any part of this electronic work, without prominently displaying +the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate +access to the full terms of the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License. + + +1.E.6. + + +You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, +marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word +processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version posted +on the official Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} web site (http://www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other form. +Any alternate format must include the full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License as +specified in paragraph 1.E.1. + + +1.E.7. + + +Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, +copying or distributing any Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works unless you comply +with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + + +1.E.8. + + +You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or +distributing Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works provided that + + - You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works calculated using the method you + already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to + the owner of the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} trademark, but he has agreed to + donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg + Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 + days following each date on which you prepare (or are legally + required to prepare) your periodic tax returns. Royalty payments + should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg + Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, + "Information about donations to the Project Gutenberg Literary + Archive Foundation." + + You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License. + You must require such a user to return or destroy all copies of the + works possessed in a physical medium and discontinue all use of and + all access to other copies of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works. + + You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of + any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days of + receipt of the work. + + You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works. + + +1.E.9. + + +If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic +work or group of works on different terms than are set forth in this +agreement, you must obtain permission in writing from both the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael Hart, the owner of the +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} trademark. Contact the Foundation as set forth in +Section 3 below. + + +1.F. + + +1.F.1. + + +Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to +identify, do copyright research on, transcribe and proofread public domain +works in creating the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} collection. Despite these +efforts, Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works, and the medium on which they +may be stored, may contain "Defects," such as, but not limited to, +incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright +or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk +or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot +be read by your equipment. + + +1.F.2. + + +LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES -- Except for the "Right of +Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for +damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE +NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH +OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE +FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT +WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, +PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY +OF SUCH DAMAGE. + + +1.F.3. + + +LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND -- If you discover a defect in this +electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund +of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to +the person you received the work from. If you received the work on a +physical medium, you must return the medium with your written explanation. +The person or entity that provided you with the defective work may elect +to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the +work electronically, the person or entity providing it to you may choose +to give you a second opportunity to receive the work electronically in +lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a +refund in writing without further opportunities to fix the problem. + + +1.F.4. + + +Except for the limited right of replacement or refund set forth in +paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS,' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + + +1.F.5. + + +Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the +exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or +limitation set forth in this agreement violates the law of the state +applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make +the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state +law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement +shall not void the remaining provisions. + + +1.F.6. + + +INDEMNITY -- You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark +owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works in accordance with this agreement, and +any volunteers associated with the production, promotion and distribution +of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works, harmless from all liability, costs +and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from +any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of +this or any Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work, (b) alteration, modification, or +additions or deletions to any Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work, and (c) any Defect +you cause. + + +Section 2. + + + Information about the Mission of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} + + +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} is synonymous with the free distribution of electronic +works in formats readable by the widest variety of computers including +obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the +efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks +of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance +they need, is critical to reaching Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~}'s goals and ensuring +that the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} collection will remain freely available for +generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation was created to provide a secure and permanent future for +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} and future generations. To learn more about the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations +can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation web page at +http://www.pglaf.org. + + +Section 3. + + + Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of +Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service. +The Foundation's EIN or federal tax identification number is 64-6221541. +Its 501(c)(3) letter is posted at +http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf. Contributions to the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full +extent permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. +S. Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at 809 North +1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact information +can be found at the Foundation's web site and official page at +http://www.pglaf.org + +For additional contact information: + + + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. + + + Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive + Foundation + + +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} depends upon and cannot survive without wide spread +public support and donations to carry out its mission of increasing the +number of public domain and licensed works that can be freely distributed +in machine readable form accessible by the widest array of equipment +including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are +particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United States. +Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable +effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these +requirements. We do not solicit donations in locations where we have not +received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or +determine the status of compliance for any particular state visit +http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we have +not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against +accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us +with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make any +statements concerning tax treatment of donations received from outside the +United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation methods +and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including +checks, online payments and credit card donations. To donate, please +visit: http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + + +Section 5. + + + General Information About Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works. + + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +concept of a library of electronic works that could be freely shared with +anyone. For thirty years, he produced and distributed Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} eBooks are often created from several printed editions, +all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. unless a copyright +notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance +with any particular paper edition. + +Each eBook is in a subdirectory of the same number as the eBook's eBook +number, often in several formats including plain vanilla ASCII, compressed +(zipped), HTML and others. + +Corrected _editions_ of our eBooks replace the old file and take over the +old filename and etext number. The replaced older file is renamed. +_Versions_ based on separate sources are treated as new eBooks receiving +new filenames and etext numbers. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + + http://www.gutenberg.org + + +This Web site includes information about Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~}, including how +to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, +how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email +newsletter to hear about new eBooks. + + + + + + +***FINIS*** +
\ No newline at end of file diff --git a/old/19978-8.zip b/old/19978-8.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..caf6b25 --- /dev/null +++ b/old/19978-8.zip diff --git a/old/19978-page-images.zip b/old/19978-page-images.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..298616d --- /dev/null +++ b/old/19978-page-images.zip diff --git a/old/19978-pdf.pdf b/old/19978-pdf.pdf new file mode 100644 index 0000000..949cb74 --- /dev/null +++ b/old/19978-pdf.pdf @@ -0,0 +1,2337 @@ +%PDF-1.4 +3 0 obj << +/Length 1270 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -280.6297 -19.7995 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -529.134 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(The)-204(Project)-205(Gutenberg)-204(EBook)-204(of)-204(35)-205(Sonnets)-204(by)-204(Fernando)-204(Pessoa)]TJ 0 -29.9128 Td[(This)-380(eBook)-380(is)-381(for)-380(the)-380(use)-380(of)-380(anyone)-381(anywhere)-380(at)-380(no)-380(cost)-380(and)]TJ 0 -13.5492 Td[(with)-327(almost)-327(no)-327(restrictions)-327(whatsoever.)-480(You)-327(may)-327(copy)-327(it,)-346(give)]TJ 0 -13.5492 Td[(it)-400(away)-399(or)-400(re-use)-400(it)-399(under)-400(the)-400(terms)-399(of)-400(the)-400(Project)-399(Gutenberg)]TJ 0 -13.5492 Td[(License)-240(included)-240(with)-240(this)-240(eBook)-240(or)-240(online)-240(at)-240(http://www.guten-)]TJ 0 -13.5492 Td[(berg.org/license)]TJ 0 -29.9128 Td[(Title:)-500(35)-500(Sonnets)]TJ 0 -27.0984 Td[(Author:)-500(Fernando)-500(Pessoa)]TJ 0 -27.0984 Td[(Release)-500(Date:)-500(November)-500(30,)-500(2006)-500([Ebook)-500(19978])]TJ 0 -27.0984 Td[(Language:)-500(English)]TJ 0 -40.6476 Td[(***START)-500(OF)-500(THE)-500(PROJECT)-500(GUTENBERG)-500(EBOOK)-500(35)]TJ 0 -13.5492 Td[(SONNETS***)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +2 0 obj << +/Type /Page +/Contents 3 0 R +/Resources 1 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 10 0 R +/Annots [ 7 0 R 8 0 R 9 0 R ] +>> endobj +7 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [83.3175 445.2365 192.3882 454.9565] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense) >> +>> endobj +8 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [247.0996 445.2365 327.4012 454.9565] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org/license) >> +>> endobj +9 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [46.7715 431.6873 116.7532 441.4073] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org/license) >> +>> endobj +4 0 obj << +/D [2 0 R /XYZ 46.7715 529.134 null] +>> endobj +1 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +14 0 obj << +/Length 135 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -280.6297 -510.1518 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +13 0 obj << +/Type /Page +/Contents 14 0 R +/Resources 12 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 10 0 R +>> endobj +12 0 obj << +/ProcSet [ /PDF ] +>> endobj +17 0 obj << +/Length 364 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 46.7715 516.1093 Td[(35)-250(Sonnets)]TJ 0 -43.5192 Td[(by)-250(Fernando)-250(Pessoa)]TJ/F16 15.7808 Tf 0 -51.9333 Td[(Edition)-250(1,)-250(\050November)-250(30,)-250(2006\051)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +16 0 obj << +/Type /Page +/Contents 17 0 R +/Resources 15 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 10 0 R +>> endobj +15 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +20 0 obj << +/Length 135 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -280.6297 -510.1518 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +19 0 obj << +/Type /Page +/Contents 20 0 R +/Resources 18 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 10 0 R +>> endobj +18 0 obj << +/ProcSet [ /PDF ] +>> endobj +23 0 obj << +/Length 2216 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -280.6297 -19.7995 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -529.134 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 46.7715 479.3208 Td[(I.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -41.0462 Td[(Whether)-250(we)-250(write)-250(or)-250(speak)-250(or)-250(do)-250(but)-250(look)]TJ 0 -13.5492 Td[(We)-250(are)-250(ever)-250(unapparent.)-250(What)-250(we)-250(are)]TJ 0 -13.5492 Td[(Cannot)-250(be)-250(transfused)-250(into)-250(word)-250(or)-250(book.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Our)-250(soul)-250(from)-250(us)-250(is)-250(infinitely)-250(far.)]TJ 0 -13.5492 Td[(However)-250(much)-250(we)-250(give)-250(our)-250(thoughts)-250(the)-250(will)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(be)-250(our)-250(soul)-250(and)-250(gesture)-250(it)-250(abroad,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Our)-250(hearts)-250(are)-250(incommunicable)-250(still.)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(what)-250(we)-250(show)-250(ourselves)-250(we)-250(are)-250(ignored.)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(abyss)-250(from)-250(soul)-250(to)-250(soul)-250(cannot)-250(be)-250(bridged)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(any)-250(skill)-250(of)-250(thought)-250(or)-250(trick)-250(of)-250(seeming.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Unto)-250(our)-250(very)-250(selves)-250(we)-250(are)-250(abridged)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(we)-250(would)-250(utter)-250(to)-250(our)-250(thought)-250(our)-250(being.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(We)-250(are)-250(our)-250(dreams)-250(of)-250(ourselves,)-250(souls)-250(by)-250(gleams,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(each)-250(to)-250(each)-250(other)-250(dreams)-250(of)-250(others')-250(dreams.)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -87.2009 Td[(II.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -41.0462 Td[(If)-250(that)-250(apparent)-250(part)-250(of)-250(life's)-250(delight)]TJ 0 -13.5492 Td[(Our)-250(tingled)-250(flesh-sense)-250(circumscribes)-250(were)-250(seen)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(aught)-250(save)-250(reflex)-250(and)-250(co-carnal)-250(sight,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Joy,)-250(flesh)-250(and)-250(life)-250(might)-250(prove)-250(but)-250(a)-250(gross)-250(screen.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Haply)-250(Truth's)-250(body)-250(is)-250(no)-250(eyable)-250(being,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Appearance)-250(even)-250(as)-250(appearance)-250(lies,)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +22 0 obj << +/Type /Page +/Contents 23 0 R +/Resources 21 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 10 0 R +>> endobj +21 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +26 0 obj << +/Length 2595 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(2)-20807(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 518.1751 Td[(Haply)-250(our)-250(close,)-250(dark,)-250(vague,)-250(warm)-250(sense)-250(of)-250(seeing)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(the)-250(choked)-250(vision)-250(of)-250(blindfolded)-250(eyes.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Wherefrom)-250(what)-250(comes)-250(to)-250(thought's)-250(sense)-250(of)-250(life?)-250(Nought.)]TJ 0 -13.5492 Td[(All)-250(is)-250(either)-250(the)-250(irrational)-250(world)-250(we)-250(see)]TJ 0 -13.5492 Td[(Or)-250(some)-250(aught-else)-250(whose)-250(being-unknown)-250(doth)-250(rot)]TJ 0 -13.5492 Td[(Its)-250(use)-250(for)-250(our)-250(thought's)-250(use.)-250(Whence)-250(taketh)-250(me)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(A)-250(qualm-like)-250(ache)-250(of)-250(life,)-250(a)-250(body-deep)]TJ 0 -13.5492 Td[(Soul-hate)-250(of)-250(what)-250(we)-250(seek)-250(and)-250(what)-250(we)-250(weep.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -42.1868 Td[([002])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -82.5148 Td[(III.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -44.9687 Td[(When)-250(I)-250(do)-250(think)-250(my)-250(meanest)-250(line)-250(shall)-250(be)]TJ 0 -13.5492 Td[(More)-250(in)-250(Time's)-250(use)-250(than)-250(my)-250(creating)-250(whole,)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(future)-250(eyes)-250(more)-250(clearly)-250(shall)-250(feel)-250(me)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(this)-250(inked)-250(page)-250(than)-250(in)-250(my)-250(direct)-250(soul;)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(I)-250(conjecture)-250(put)-250(to)-250(make)-250(me)-250(seeing)]TJ 0 -13.5492 Td[(Good)-250(readers)-250(of)-250(me)-250(in)-250(some)-250(aftertime,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Thankful)-250(to)-250(some)-250(idea)-250(of)-250(my)-250(being)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(doth)-250(not)-250(even)-250(my)-250(with)-250(gone)-250(true)-250(soul)-250(rime;)]TJ 0 -13.5492 Td[(An)-250(anger)-250(at)-250(the)-250(essence)-250(of)-250(the)-250(world,)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(makes)-250(this)-250(thus,)-250(or)-250(thinkable)-250(this)-250(wise,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Takes)-250(my)-250(soul)-250(by)-250(the)-250(throat)-250(and)-250(makes)-250(it)-250(hurled)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(nightly)-250(horrors)-250(of)-250(despaired)-250(surmise,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(And)-250(I)-250(become)-250(the)-250(mere)-250(sense)-250(of)-250(a)-250(rage)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(lacks)-250(the)-250(very)-250(words)-250(whose)-250(waste)-250(might)-250('suage.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +25 0 obj << +/Type /Page +/Contents 26 0 R +/Resources 24 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 10 0 R +>> endobj +27 0 obj << +/D [25 0 R /XYZ 93.5434 381.1439 null] +>> endobj +24 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +30 0 obj << +/Length 1783 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 321.9467 548.9335 Td[(3)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 46.7715 479.3208 Td[(IV.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.6289 Td[(I)-250(could)-250(not)-250(think)-250(of)-250(thee)-250(as)-250(piec\350d)-250(rot,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(such)-250(thou)-250(wert,)-250(for)-250(thou)-250(hadst)-250(been)-250(long)-250(dead;)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(thou)-250(liv'dst)-250(entire)-250(in)-250(my)-250(seeing)-250(thought)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(what)-250(thou)-250(wert)-250(in)-250(me)-250(had)-250(never)-250(fled.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Nay,)-250(I)-250(had)-250(fixed)-250(the)-250(moments)-250(of)-250(thy)-250(beauty--)]TJ 0 -13.5492 Td[(Thy)-250(ebbing)-250(smile,)-250(thy)-250(kiss's)-250(readiness,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(memory)-250(had)-250(taught)-250(my)-250(heart)-250(the)-250(duty)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(know)-250(thee)-250(ever)-250(at)-250(that)-250(deathlessness.)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(when)-250(I)-250(came)-250(where)-250(thou)-250(wert)-250(laid,)-250(and)-250(saw)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(natural)-250(flowers)-250(ignoring)-250(thee)-250(sans)-250(blame,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(the)-250(encroaching)-250(grass,)-250(with)-250(casual)-250(flaw,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Framing)-250(the)-250(stone)-250(to)-250(age)-250(where)-250(was)-250(thy)-250(name,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(I)-250(knew)-250(not)-250(how)-250(to)-250(feel,)-250(nor)-250(what)-250(to)-250(be)]TJ 0 -13.5492 Td[(Towards)-250(thy)-250(fate's)-250(material)-250(secrecy.)]TJ/F16 7.9701 Tf 280.1144 -67.8579 Td[([003])]TJ/F16 18.9589 Tf -291.0235 -98.5524 Td[(V.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +29 0 obj << +/Type /Page +/Contents 30 0 R +/Resources 28 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 32 0 R +>> endobj +31 0 obj << +/D [29 0 R /XYZ 46.7715 164.6945 null] +>> endobj +28 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +35 0 obj << +/Length 2856 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(4)-20807(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 518.1751 Td[(How)-250(can)-250(I)-250(think,)-250(or)-250(edge)-250(my)-250(thoughts)-250(to)-250(action,)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(the)-250(miserly)-250(press)-250(of)-250(each)-250(day's)-250(need)]TJ 0 -13.5492 Td[(Aches)-250(to)-250(a)-250(narrowness)-250(of)-250(spilled)-250(distraction)]TJ 0 -13.5492 Td[(My)-250(soul)-250(appalled)-250(at)-250(the)-250(world's)-250(work's)-250(time-greed?)]TJ 0 -13.5492 Td[(How)-250(can)-250(I)-250(pause)-250(my)-250(thoughts)-250(upon)-250(the)-250(task)]TJ 0 -13.5492 Td[(My)-250(soul)-250(was)-250(born)-250(to)-250(think)-250(that)-250(it)-250(must)-250(do)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(every)-250(moment)-250(has)-250(a)-250(thought)-250(to)-250(ask)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(fit)-250(the)-250(immediate)-250(craving)-250(of)-250(its)-250(cue?)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(coin)-250(I'd)-250(heap)-250(for)-250(marrying)-250(my)-250(Muse)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(build)-250(our)-250(home)-250(i'th')-250(greater)-250(Time-to-be)]TJ 0 -13.5492 Td[(Becomes)-250(dissolved)-250(by)-250(needs)-250(of)-250(each)-250(day's)-250(use)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(I)-250(feel)-250(beggared)-250(of)-250(infinity,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Like)-250(a)-250(true-Christian)-250(sinner,)-250(each)-250(day)-250(flesh-driven)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(his)-250(own)-250(act)-250(to)-250(forfeit)-250(his)-250(wished)-250(heaven.)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -87.5355 Td[(VI.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -39.3169 Td[(As)-250(a)-250(bad)-250(orator,)-250(badly)-250(o'er-book-skilled,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Doth)-250(overflow)-250(his)-250(purpose)-250(with)-250(made)-250(heat,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And,)-250(like)-250(a)-250(clock,)-250(winds)-250(with)-250(withoutness)-250(willed)]TJ 0 -13.5492 Td[(What)-250(should)-250(have)-250(been)-250(an)-250(inner)-250(instinct's)-250(feat;)]TJ 0 -13.5492 Td[(Or)-250(as)-250(a)-250(prose-wit,)-250(harshly)-250(poet)-250(turned,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Lacking)-250(the)-250(subtler)-250(music)-250(in)-250(his)-250(measure,)]TJ 0 -13.5492 Td[(With)-250(useless)-250(care)-250(labours)-250(but)-250(to)-250(be)-250(spurned,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Courting)-250(in)-250(alien)-250(speech)-250(the)-250(Muse's)-250(pleasure;)]TJ 0 -13.5492 Td[(I)-250(study)-250(how)-250(to)-250(love)-250(or)-250(how)-250(to)-250(hate,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Estranged)-250(by)-250(consciousness)-250(from)-250(sentiment,)]TJ 0 -13.5492 Td[(With)-250(a)-250(thought)-250(feeling)-250(forced)-250(to)-250(be)-250(sedate)]TJ 0 -13.5492 Td[(Even)-250(when)-250(the)-250(feeling's)-250(nature)-250(is)-250(violent;)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +34 0 obj << +/Type /Page +/Contents 35 0 R +/Resources 33 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 32 0 R +>> endobj +33 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +38 0 obj << +/Length 1984 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 321.9467 548.9335 Td[(5)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 57.6806 518.1751 Td[(As)-250(who)-250(would)-250(learn)-250(to)-250(swim)-250(without)-250(the)-250(river,)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(nearest)-250(to)-250(the)-250(trick,)-250(as)-250(far)-250(as)-250(ever.)]TJ/F16 7.9701 Tf 280.1144 -67.6226 Td[([004])]TJ/F16 18.9589 Tf -291.0235 -98.9441 Td[(VII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -71.2554 Td[(Thy)-250(words)-250(are)-250(torture)-250(to)-250(me,)-250(that)-250(scarce)-250(grieve)-250(thee--)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(entire)-250(death)-250(shall)-250(null)-250(my)-250(entire)-250(thought;)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(I)-250(feel)-250(torture,)-250(not)-250(that)-250(I)-250(believe)-250(thee,)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(that)-250(I)-250(cannot)-250(disbelieve)-250(thee)-250(not.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Shall)-250(that)-250(of)-250(me)-250(that)-250(now)-250(contains)-250(the)-250(stars)]TJ 0 -13.5492 Td[(Be)-250(by)-250(the)-250(very)-250(contained)-250(stars)-250(survived?)]TJ 0 -13.5492 Td[(Thus)-250(were)-250(Fate)-250(all)-250(unjust.)-250(Yet)-250(what)-250(truth)-250(bars)]TJ 0 -13.5492 Td[(An)-250(all)-250(unjust)-250(Fate's)-250(truth)-250(from)-250(being)-250(believed?)]TJ 0 -13.5492 Td[(Conjecture)-250(cannot)-250(fit)-250(to)-250(the)-250(seen)-250(world)]TJ 0 -13.5492 Td[(A)-250(garment)-250(of)-250(its)-250(thought)-250(untorn)-250(or)-250(covering,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Or)-250(with)-250(its)-250(stuffed)-250(garb)-250(forge)-250(an)-250(otherworld)]TJ 0 -13.5492 Td[(Without)-250(itself)-250(its)-250(dead)-250(deceit)-250(discovering;)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(So,)-250(all)-250(being)-250(possible,)-250(an)-250(idle)-250(thought)-250(may)]TJ 0 -13.5492 Td[(Less)-250(idle)-250(thoughts,)-250(self-known)-250(no)-250(truer,)-250(dismay.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +37 0 obj << +/Type /Page +/Contents 38 0 R +/Resources 36 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 32 0 R +>> endobj +39 0 obj << +/D [37 0 R /XYZ 46.7715 437.0033 null] +>> endobj +36 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +42 0 obj << +/Length 1786 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(6)-20807(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 93.5434 479.3208 Td[(VIII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.6289 Td[(How)-250(many)-250(masks)-250(wear)-250(we,)-250(and)-250(undermasks,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Upon)-250(our)-250(countenance)-250(of)-250(soul,)-250(and)-250(when,)]TJ 0 -13.5492 Td[(If)-250(for)-250(self-sport)-250(the)-250(soul)-250(itself)-250(unmasks,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Knows)-250(it)-250(the)-250(last)-250(mask)-250(off)-250(and)-250(the)-250(face)-250(plain?)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(true)-250(mask)-250(feels)-250(no)-250(inside)-250(to)-250(the)-250(mask)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(looks)-250(out)-250(of)-250(the)-250(mask)-250(by)-250(co-masked)-250(eyes.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Whatever)-250(consciousness)-250(begins)-250(the)-250(task)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(task's)-250(accepted)-250(use)-250(to)-250(sleepness)-250(ties.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Like)-250(a)-250(child)-250(frighted)-250(by)-250(its)-250(mirrored)-250(faces,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Our)-250(souls,)-250(that)-250(children)-250(are,)-250(being)-250(thought-losing,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Foist)-250(otherness)-250(upon)-250(their)-250(seen)-250(grimaces)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(get)-250(a)-250(whole)-250(world)-250(on)-250(their)-250(forgot)-250(causing;)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(And,)-250(when)-250(a)-250(thought)-250(would)-250(unmask)-250(our)-250(soul's)-250(masking,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Itself)-250(goes)-250(not)-250(unmasked)-250(to)-250(the)-250(unmasking.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -67.8579 Td[([005])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -98.5524 Td[(IX.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +41 0 obj << +/Type /Page +/Contents 42 0 R +/Resources 40 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 32 0 R +>> endobj +43 0 obj << +/D [41 0 R /XYZ 93.5434 164.6945 null] +>> endobj +40 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +46 0 obj << +/Length 2865 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 321.9467 548.9335 Td[(7)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(Oh)-250(to)-250(be)-250(idle)-250(loving)-250(idleness!)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(I)-250(am)-250(idle)-250(all)-250(in)-250(hate)-250(of)-250(me;)]TJ 0 -13.5492 Td[(Ever)-250(in)-250(action's)-250(dream,)-250(in)-250(the)-250(false)-250(stress)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(purposed)-250(action)-250(never)-250(set)-250(to)-250(be.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Like)-250(a)-250(fierce)-250(beast)-250(self-penned)-250(in)-250(a)-250(bait-lair,)]TJ 0 -13.5492 Td[(My)-250(will)-250(to)-250(act)-250(binds)-250(with)-250(excess)-250(my)-250(action,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Not-acting)-250(coils)-250(the)-250(thought)-250(with)-250(raged)-250(despair,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(acting)-250(rage)-250(doth)-250(paint)-250(despair)-250(distraction.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Like)-250(someone)-250(sinking)-250(in)-250(a)-250(treacherous)-250(sand,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Each)-250(gesture)-250(to)-250(deliver)-250(sinks)-250(the)-250(more;)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(struggle)-250(avails)-250(not,)-250(and)-250(to)-250(raise)-250(no)-250(hand,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Though)-250(but)-250(more)-250(slowly)-250(useless,)-250(we've)-250(no)-250(power.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Hence)-250(live)-250(I)-250(the)-250(dead)-250(life)-250(each)-250(day)-250(doth)-250(bring,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Repurposed)-250(for)-250(next)-250(day's)-250(repurposing.)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -87.5355 Td[(X.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -39.3169 Td[(As)-250(to)-250(a)-250(child,)-250(I)-250(talked)-250(my)-250(heart)-250(asleep)]TJ 0 -13.5492 Td[(With)-250(empty)-250(promise)-250(of)-250(the)-250(coming)-250(day,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(it)-250(slept)-250(rather)-250(for)-250(my)-250(words)-250(made)-250(sleep)]TJ 0 -13.5492 Td[(Than)-250(from)-250(a)-250(thought)-250(of)-250(what)-250(their)-250(sense)-250(did)-250(say.)]TJ 0 -13.5492 Td[(For)-250(did)-250(it)-250(care)-250(for)-250(sense,)-250(would)-250(it)-250(not)-250(wake)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(question)-250(closer)-250(to)-250(the)-250(morrow's)-250(pleasure?)]TJ 0 -13.5492 Td[(Would)-250(it)-250(not)-250(edge)-250(nearer)-250(my)-250(words,)-250(to)-250(take)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(promise)-250(in)-250(the)-250(meting)-250(of)-250(its)-250(measure?)]TJ 0 -13.5492 Td[(So,)-250(if)-250(it)-250(slept,)-250('twas)-250(that)-250(it)-250(cared)-250(but)-250(for)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(present)-250(sleepy)-250(use)-250(of)-250(promised)-250(joy,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Thanking)-250(the)-250(fruit)-250(but)-250(for)-250(the)-250(forecome)-250(flower)]TJ 0 -13.5492 Td[(Which)-250(the)-250(less)-250(active)-250(senses)-250(best)-250(enjoy.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +45 0 obj << +/Type /Page +/Contents 46 0 R +/Resources 44 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 32 0 R +>> endobj +44 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +49 0 obj << +/Length 2017 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(8)-20807(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 104.4525 518.1751 Td[(Thus)-250(with)-250(deceit)-250(do)-250(I)-250(detain)-250(the)-250(heart)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(which)-250(deceit's)-250(self)-250(knows)-250(itself)-250(a)-250(part.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -68.2012 Td[([006])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -98.7739 Td[(XI.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.9831 Td[(Like)-250(to)-250(a)-250(ship)-250(that)-250(storms)-250(urge)-250(on)-250(its)-250(course,)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(its)-250(own)-250(trials)-250(our)-250(soul)-250(is)-250(surer)-250(made.)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(very)-250(things)-250(that)-250(make)-250(the)-250(voyage)-250(worse)]TJ 0 -13.5492 Td[(Do)-250(make)-250(it)-250(better;)-250(its)-250(peril)-250(is)-250(its)-250(aid.)]TJ 0 -13.5492 Td[(And,)-250(as)-250(the)-250(storm)-250(drives)-250(from)-250(the)-250(storm,)-250(our)-250(heart)]TJ 0 -13.5492 Td[(Within)-250(the)-250(peril)-250(disimperilled)-250(grows;)]TJ 0 -13.5492 Td[(A)-250(port)-250(is)-250(near)-250(the)-250(more)-250(from)-250(port)-250(we)-250(part--)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(port)-250(whereto)-250(our)-250(driven)-250(direction)-250(goes.)]TJ 0 -13.5492 Td[(If)-250(we)-250(reap)-250(knowledge)-250(to)-250(cross-profit,)-250(this)]TJ 0 -13.5492 Td[(From)-250(storms)-250(we)-250(learn,)-250(when)-250(the)-250(storm's)-250(height)-250(doth)-250(drive--)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(the)-250(black)-250(presence)-250(of)-250(its)-250(violence)-250(is)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(pushing)-250(promise)-250(of)-250(near)-250(far)-250(blue)-250(skies.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Learn)-250(we)-250(but)-250(how)-250(to)-250(have)-250(the)-250(pilot-skill,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(the)-250(storm's)-250(very)-250(might)-250(shall)-250(mate)-250(our)-250(will.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +48 0 obj << +/Type /Page +/Contents 49 0 R +/Resources 47 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 32 0 R +>> endobj +50 0 obj << +/D [48 0 R /XYZ 93.5434 436.4246 null] +>> endobj +47 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +53 0 obj << +/Length 1736 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 321.9467 548.9335 Td[(9)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 46.7715 479.3208 Td[(XII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.6289 Td[(As)-250(the)-250(lone,)-250(frighted)-250(user)-250(of)-250(a)-250(night-road)]TJ 0 -13.5492 Td[(Suddenly)-250(turns)-250(round,)-250(nothing)-250(to)-250(detect,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(on)-250(his)-250(fear's)-250(sense)-250(keepeth)-250(still)-250(the)-250(load)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(that)-250(brink-nothing)-250(he)-250(doth)-250(but)-250(suspect;)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(the)-250(cold)-250(terror)-250(moves)-250(to)-250(him)-250(more)-250(near)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(something)-250(that)-250(from)-250(nothing)-250(casts)-250(a)-250(spell,)]TJ 0 -13.5492 Td[(That,)-250(when)-250(he)-250(moves,)-250(to)-250(fright)-250(more)-250(is)-250(not)-250(there,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And's)-250(only)-250(visible)-250(when)-250(invisible)]TJ 0 -13.5492 Td[(So)-250(I)-250(upon)-250(the)-250(world)-250(turn)-250(round)-250(in)-250(thought,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(nothing)-250(viewing)-250(do)-250(no)-250(courage)-250(take,)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(my)-250(more)-250(terror,)-250(from)-250(no)-250(seen)-250(cause)-250(got,)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(that)-250(felt)-250(corporate)-250(emptiness)-250(forsake,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(And)-250(draw)-250(my)-250(sense)-250(of)-250(mystery's)-250(horror)-250(from)]TJ 0 -13.5492 Td[(Seeing)-250(no)-250(mystery's)-250(mystery)-250(alone.)]TJ/F16 7.9701 Tf 280.1144 -67.8579 Td[([007])]TJ/F16 18.9589 Tf -291.0235 -98.5524 Td[(XIII.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +52 0 obj << +/Type /Page +/Contents 53 0 R +/Resources 51 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 55 0 R +>> endobj +54 0 obj << +/D [52 0 R /XYZ 46.7715 164.6945 null] +>> endobj +51 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +58 0 obj << +/Length 3069 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(10)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 518.1751 Td[(When)-250(I)-250(should)-250(be)-250(asleep)-250(to)-250(mine)-250(own)-250(voice)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(telling)-250(thee)-250(how)-250(much)-250(thy)-250(love's)-250(my)-250(dream,)]TJ 0 -13.5492 Td[(I)-250(find)-250(me)-250(listening)-250(to)-250(myself,)-250(the)-250(noise)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(my)-250(words)-250(othered)-250(in)-250(my)-250(hearing)-250(them.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(wonder)-250(not:)-250(this)-250(is)-250(the)-250(poet's)-250(soul.)]TJ 0 -13.5492 Td[(I)-250(could)-250(not)-250(tell)-250(thee)-250(well)-250(of)-250(how)-250(I)-250(love,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Loved)-250(I)-250(not)-250(less)-250(by)-250(knowing)-250(it,)-250(were)-250(all)]TJ 0 -13.5492 Td[(My)-250(self)-250(my)-250(love)-250(and)-250(no)-250(thought)-250(love)-250(to)-250(prove.)]TJ 0 -13.5492 Td[(What)-250(consciousness)-250(makes)-250(more)-250(by)-250(consciousness,)]TJ 0 -13.5492 Td[(It)-250(makes)-250(less,)-250(for)-250(it)-250(makes)-250(it)-250(less)-250(itself,)]TJ 0 -13.5492 Td[(My)-250(sense)-250(of)-250(love)-250(could)-250(not)-250(my)-250(love)-250(rich-dress)]TJ 0 -13.5492 Td[(Did)-250(it)-250(not)-250(for)-250(it)-250(spend)-250(love's)-250(own)-250(love-pelf.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Poet's)-250(love's)-250(this)-250(\050as)-250(in)-250(these)-250(words)-250(I)-250(prove)-250(thee\051:)]TJ 0 -13.5492 Td[(I)-250(love)-250(my)-250(love)-250(for)-250(thee)-250(more)-250(than)-250(I)-250(love)-250(thee.)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -87.5355 Td[(XIV.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -39.3169 Td[(We)-250(are)-250(born)-250(at)-250(sunset)-250(and)-250(we)-250(die)-250(ere)-250(morn,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(the)-250(whole)-250(darkness)-250(of)-250(the)-250(world)-250(we)-250(know,)]TJ 0 -13.5492 Td[(How)-250(can)-250(we)-250(guess)-250(its)-250(truth,)-250(to)-250(darkness)-250(born,)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(obscure)-250(consequence)-250(of)-250(absent)-250(glow?)]TJ 0 -13.5492 Td[(Only)-250(the)-250(stars)-250(do)-250(teach)-250(us)-250(light.)-250(We)-250(grasp)]TJ 0 -13.5492 Td[(Their)-250(scattered)-250(smallnesses)-250(with)-250(thoughts)-250(that)-250(stray,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And,)-250(though)-250(their)-250(eyes)-250(look)-250(through)-250(night's)-250(complete)-250(mask,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(they)-250(speak)-250(not)-250(the)-250(features)-250(of)-250(the)-250(day.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Why)-250(should)-250(these)-250(small)-250(denials)-250(of)-250(the)-250(whole)]TJ 0 -13.5492 Td[(More)-250(than)-250(the)-250(black)-250(whole)-250(the)-250(pleased)-250(eyes)-250(attract?)]TJ 0 -13.5492 Td[(Why)-250(what)-250(it)-250(calls)-250(\253worth\273)-250(does)-250(the)-250(captive)-250(soul)]TJ 0 -13.5492 Td[(Add)-250(to)-250(the)-250(small)-250(and)-250(from)-250(the)-250(large)-250(detract?)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +57 0 obj << +/Type /Page +/Contents 58 0 R +/Resources 56 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 55 0 R +>> endobj +56 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +61 0 obj << +/Length 2054 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 316.4922 548.9335 Td[(11)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 57.6806 518.1751 Td[(So,)-250(put)-250(of)-250(light's)-250(love)-250(wishing)-250(it)-250(night's)-250(stretch,)]TJ 0 -13.5492 Td[(A)-250(nightly)-250(thought)-250(of)-250(day)-250(we)-250(darkly)-250(reach.)]TJ/F16 7.9701 Tf 280.1144 -68.2087 Td[([008])]TJ/F16 18.9589 Tf -291.0235 -98.7717 Td[(XV.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.9796 Td[(Like)-250(a)-250(bad)-250(suitor)-250(desperate)-250(and)-250(trembling)]TJ 0 -13.5492 Td[(From)-250(the)-250(mixed)-250(sense)-250(of)-250(being)-250(not)-250(loved)-250(and)-250(loving,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Who)-250(with)-250(feared)-250(longing)-250(half)-250(would)-250(know,)-250(dissembling)]TJ 0 -13.5492 Td[(With)-250(what)-250(he'd)-250(wish)-250(proved)-250(what)-250(he)-250(fears)-250(soon)-250(proving,)]TJ 0 -13.5492 Td[(I)-250(look)-250(with)-250(inner)-250(eyes)-250(afraid)-250(to)-250(look,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(perplexed)-250(into)-250(looking,)-250(at)-250(the)-250(worth)]TJ 0 -13.5492 Td[(This)-250(verse)-250(may)-250(have)-250(and)-250(wonder,)-250(of)-250(my)-250(book,)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(what)-250(thoughts)-250(shall't)-250(in)-250(alien)-250(hearts)-250(give)-250(birth.)]TJ 0 -13.5492 Td[(But,)-250(as)-250(he)-250(who)-250(doth)-250(love,)-250(and,)-250(loving,)-250(hopes,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet,)-250(hoping,)-250(fears,)-250(fears)-250(to)-250(put)-250(proof)-250(to)-250(proof,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(in)-250(his)-250(mind)-250(for)-250(possible)-250(proofs)-250(gropes,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Delaying)-250(the)-250(true)-250(proof,)-250(lest)-250(the)-250(real)-250(thing)-250(scoff,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(I)-250(daily)-250(live,)-250(i'th')-250(fame)-250(I)-250(dream)-250(to)-250(see,)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(by)-250(my)-250(thought)-250(of)-250(others')-250(thought)-250(of)-250(me.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +60 0 obj << +/Type /Page +/Contents 61 0 R +/Resources 59 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 55 0 R +>> endobj +62 0 obj << +/D [60 0 R /XYZ 46.7715 436.4172 null] +>> endobj +59 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +65 0 obj << +/Length 1789 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(12)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 93.5434 479.3208 Td[(XVI.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.6289 Td[(We)-250(never)-250(joy)-250(enjoy)-250(to)-250(that)-250(full)-250(point)]TJ 0 -13.5492 Td[(Regret)-250(doth)-250(wish)-250(joy)-250(had)-250(enjoy\350d)-250(been,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Nor)-250(have)-250(the)-250(strength)-250(regret)-250(to)-250(disappoint)]TJ 0 -13.5492 Td[(Recalling)-250(not)-250(past)-250(joy's)-250(thought,)-250(but)-250(its)-250(mien.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(joy)-250(was)-250(joy)-250(when)-250(it)-250(enjoy\350d)-250(was)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(after-enjoyed)-250(when)-250(as)-250(joy)-250(recalled,)]TJ 0 -13.5492 Td[(It)-250(must)-250(have)-250(been)-250(joy)-250(ere)-250(its)-250(joy)-250(did)-250(pass)]TJ 0 -13.5492 Td[(And,)-250(recalled,)-250(joy)-250(still,)-250(since)-250(its)-250(being-past)-250(galled.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Alas!)-250(All)-250(this)-250(is)-250(useless,)-250(for)-250(joy's)-250(in)]TJ 0 -13.5492 Td[(Enjoying,)-250(not)-250(in)-250(thinking)-250(of)-250(enjoying.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Its)-250(mere)-250(thought-mirroring)-250(gainst)-250(itself)-250(doth)-250(sin,)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(mere)-250(reflecting)-250(solid)-250(life)-250(destroying,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Yet)-250(the)-250(more)-250(thought)-250(we)-250(take)-250(to)-250(thought)-250(to)-250(prove)]TJ 0 -13.5492 Td[(It)-250(must)-250(not)-250(think,)-250(doth)-250(further)-250(from)-250(joy)-250(move.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -67.8579 Td[([009])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -98.5524 Td[(XVII.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +64 0 obj << +/Type /Page +/Contents 65 0 R +/Resources 63 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 55 0 R +>> endobj +66 0 obj << +/D [64 0 R /XYZ 93.5434 164.6945 null] +>> endobj +63 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +69 0 obj << +/Length 2902 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 316.4922 548.9335 Td[(13)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(My)-250(love,)-250(and)-250(not)-250(I,)-250(is)-250(the)-250(egoist.)]TJ 0 -13.5492 Td[(My)-250(love)-250(for)-250(thee)-250(loves)-250(itself)-250(more)-250(than)-250(thee;)]TJ 0 -13.5492 Td[(Ay,)-250(more)-250(than)-250(me,)-250(in)-250(whom)-250(it)-250(doth)-250(exist,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(makes)-250(me)-250(live)-250(that)-250(it)-250(may)-250(feed)-250(on)-250(me.)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(the)-250(country)-250(of)-250(bridges)-250(the)-250(bridge)-250(is)]TJ 0 -13.5492 Td[(More)-250(real)-250(than)-250(the)-250(shores)-250(it)-250(doth)-250(unsever;)]TJ 0 -13.5492 Td[(So)-250(in)-250(our)-250(world,)-250(all)-250(of)-250(Relation,)-250(this)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(true--that)-250(truer)-250(is)-250(Love)-250(than)-250(either)-250(lover.)]TJ 0 -13.5492 Td[(This)-250(thought)-250(therefore)-250(comes)-250(lightly)-250(to)-250(Doubt's)-250(door--)]TJ 0 -13.5492 Td[(If)-250(we,)-250(seeing)-250(substance)-250(of)-250(this)-250(world,)-250(are)-250(not)]TJ 0 -13.5492 Td[(Mere)-250(Intervals,)-250(God's)-250(Absence)-250(and)-250(no)-250(more,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Hollows)-250(in)-250(real)-250(Consciousness)-250(and)-250(Thought.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(And)-250(if)-250('tis)-250(possible)-250(to)-250(Thought)-250(to)-250(bear)-250(this)-250(fruit,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Why)-250(should)-250(it)-250(not)-250(be)-250(possible)-250(to)-250(Truth?)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -87.5355 Td[(XVIII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -39.3169 Td[(Indefinite)-250(space,)-250(which,)-250(by)-250(co-substance)-250(night,)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(one)-250(black)-250(mystery)-250(two)-250(void)-250(mysteries)-250(blends;)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(stray)-250(stars,)-250(whose)-250(innumerable)-250(light)]TJ 0 -13.5492 Td[(Repeats)-250(one)-250(mystery)-250(till)-250(conjecture)-250(ends;)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(stream)-250(of)-250(time,)-250(known)-250(by)-250(birth-bursting)-250(bubbles;)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(gulf)-250(of)-250(silence,)-250(empty)-250(even)-250(of)-250(nought;)]TJ 0 -13.5492 Td[(Thought's)-250(high-walled)-250(maze,)-250(which)-250(the)-250(outed)-250(owner)-250(troubles)]TJ 0 -13.5492 Td[(Because)-250(the)-250(string's)-250(lost)-250(and)-250(the)-250(plan)-250(forgot:)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(I)-250(think)-250(on)-250(this)-250(and)-250(that)-250(here)-250(I)-250(stand,)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(thinker)-250(of)-250(these)-250(thoughts,)-250(emptily)-250(wise,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Holding)-250(up)-250(to)-250(my)-250(thinking)-250(my)-250(thing-hand)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(looking)-250(at)-250(it)-250(with)-250(thought-alien)-250(eyes,)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +68 0 obj << +/Type /Page +/Contents 69 0 R +/Resources 67 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 55 0 R +>> endobj +67 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +72 0 obj << +/Length 1971 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(14)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 104.4525 518.1751 Td[(The)-250(prayer)-250(of)-250(my)-250(wonder)-250(looketh)-250(past)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(universal)-250(darkness)-250(lone)-250(and)-250(vast.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -66.6879 Td[([010])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -99.219 Td[(XIX.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -71.6953 Td[(Beauty)-250(and)-250(love)-250(let)-250(no)-250(one)-250(separate,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Whom)-250(exact)-250(Nature)-250(did)-250(to)-250(each)-250(other)-250(fit,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Giving)-250(to)-250(Beauty)-250(love)-250(as)-250(finishing)-250(fate)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(to)-250(Love)-250(beauty)-250(as)-250(true)-250(colour)-250(of)-250(it.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Let)-250(he)-250(but)-250(friend)-250(be)-250(who)-250(the)-250(soul)-250(finds)-250(fair,)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(let)-250(none)-250(love)-250(outside)-250(the)-250(body's)-250(thought,)]TJ 0 -13.5492 Td[(So)-250(the)-250(seen)-250(couple's)-250(togetherness)-250(shall)-250(bear)]TJ 0 -13.5492 Td[(Truth)-250(to)-250(the)-250(beauty)-250(each)-250(in)-250(the)-250(other)-250(sought.)]TJ 0 -13.5492 Td[(I)-250(could)-250(but)-250(love)-250(thee)-250(out)-250(of)-250(mockery)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(love)-250(and)-250(thee)-250(and)-250(mine)-250(own)-250(ugliness;)]TJ 0 -13.5492 Td[(Therefore)-250(thy)-250(beauty)-250(I)-250(sing)-250(and)-250(wish)-250(not)-250(thee,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Thanking)-250(the)-250(Gods)-250(I)-250(long)-250(not)-250(out)-250(of)-250(place,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Lest,)-250(like)-250(a)-250(slave)-250(that)-250(for)-250(kings')-250(robes)-250(doth)-250(long,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Obtained,)-250(shall)-250(with)-250(mere)-250(wearing)-250(do)-250(them)-250(wrong.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +71 0 obj << +/Type /Page +/Contents 72 0 R +/Resources 70 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 55 0 R +>> endobj +73 0 obj << +/D [71 0 R /XYZ 93.5434 437.938 null] +>> endobj +70 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +76 0 obj << +/Length 1790 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 316.4922 548.9335 Td[(15)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 46.7715 479.3208 Td[(XX.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.6289 Td[(When)-250(in)-250(the)-250(widening)-250(circle)-250(of)-250(rebirth)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(a)-250(new)-250(flesh)-250(my)-250(travelled)-250(soul)-250(shall)-250(come,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(try)-250(again)-250(the)-250(unremembered)-250(earth)]TJ 0 -13.5492 Td[(With)-250(the)-250(old)-250(sadness)-250(for)-250(the)-250(immortal)-250(home,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Shall)-250(I)-250(revisit)-250(these)-250(same)-250(differing)-250(fields)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(cull)-250(the)-250(old)-250(new)-250(flowers)-250(with)-250(the)-250(same)-250(sense,)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(some)-250(small)-250(breath)-250(of)-250(foiled)-250(remembrance)-250(yields,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(more)-250(age)-250(than)-250(my)-250(days)-250(in)-250(this)-250(pretence?)]TJ 0 -13.5492 Td[(Shall)-250(I)-250(again)-250(regret)-250(strange)-250(faces)-250(lost)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(which)-250(the)-250(present)-250(memory)-250(is)-250(forgot)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(but)-250(in)-250(unseen)-250(bulks)-250(of)-250(vagueness)-250(tossed)]TJ 0 -13.5492 Td[(Out)-250(of)-250(the)-250(closed)-250(sea)-250(and)-250(black)-250(night)-250(of)-250(Thought?)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Were)-250(thy)-250(face)-250(one,)-250(what)-250(sweetness)-250(will't)-250(not)-250(be,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Though)-250(by)-250(blind)-250(feeling,)-250(to)-250(remember)-250(thee!)]TJ/F16 7.9701 Tf 280.1144 -67.8579 Td[([011])]TJ/F16 18.9589 Tf -291.0235 -98.5524 Td[(XXI.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +75 0 obj << +/Type /Page +/Contents 76 0 R +/Resources 74 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 78 0 R +>> endobj +77 0 obj << +/D [75 0 R /XYZ 46.7715 164.6945 null] +>> endobj +74 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +81 0 obj << +/Length 3032 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(16)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 518.1751 Td[(Thought)-250(was)-250(born)-250(blind,)-250(but)-250(Thought)-250(knows)-250(what)-250(is)-250(seeing.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Its)-250(careful)-250(touch,)-250(deciphering)-250(forms)-250(from)-250(shapes,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Still)-250(suggests)-250(form)-250(as)-250(aught)-250(whose)-250(proper)-250(being)]TJ 0 -13.5492 Td[(Mere)-250(finding)-250(touch)-250(with)-250(erring)-250(darkness)-250(drapes.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(whence,)-250(except)-250(from)-250(guessed)-250(sight,)-250(does)-250(touch)-250(teach)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(touch)-250(is)-250(but)-250(a)-250(close)-250(and)-250(empty)-250(sense?)]TJ 0 -13.5492 Td[(How)-250(does)-250(mere)-250(touch,)-250(self-uncontented,)-250(reach)]TJ 0 -13.5492 Td[(For)-250(some)-250(truer)-250(sense's)-250(whole)-250(intelligence?)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(thing)-250(once)-250(touched,)-250(if)-250(touch)-250(be)-250(now)-250(omitted,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Stands)-250(yet)-250(in)-250(memory)-250(real)-250(and)-250(outward)-250(known,)]TJ 0 -13.5492 Td[(So)-250(the)-250(untouching)-250(memory)-250(of)-250(touch)-250(is)-250(fitted)]TJ 0 -13.5492 Td[(With)-250(sense)-250(of)-250(a)-250(sense)-250(whereby)-250(far)-250(things)-250(are)-250(shown)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(So,)-250(by)-250(touch)-250(of)-250(untouching,)-250(wrongly)-250(aright,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Touch')-250(thought)-250(of)-250(seeing)-250(sees)-250(not)-250(things)-250(but)-250(Sight.)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -87.5355 Td[(XXII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -39.3169 Td[(My)-250(soul)-250(is)-250(a)-250(stiff)-250(pageant,)-250(man)-250(by)-250(man,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(some)-250(Egyptian)-250(art)-250(than)-250(Egypt)-250(older,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Found)-250(in)-250(some)-250(tomb)-250(whose)-250(rite)-250(no)-250(guess)-250(can)-250(scan,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Where)-250(all)-250(things)-250(else)-250(to)-250(coloured)-250(dust)-250(did)-250(moulder.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Whate'er)-250(its)-250(sense)-250(may)-250(mean,)-250(its)-250(age)-250(is)-250(twin)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(that)-250(of)-250(priesthoods)-250(whose)-250(feet)-250(stood)-250(near)-250(God,)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(knowledge)-250(was)-250(so)-250(great)-250(that)-250('twas)-250(a)-250(sin)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(man's)-250(mere)-250(soul)-250(too)-250(man)-250(for)-250(its)-250(abode.)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(when)-250(I)-250(ask)-250(what)-250(means)-250(that)-250(pageant)-250(I)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(would)-250(look)-250(at)-250(it)-250(suddenly,)-250(I)-250(lose)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(sense)-250(I)-250(had)-250(of)-250(seeing)-250(it,)-250(nor)-250(can)-250(try)]TJ 0 -13.5492 Td[(Again)-250(to)-250(look,)-250(nor)-250(hath)-250(my)-250(memory)-250(a)-250(use)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +80 0 obj << +/Type /Page +/Contents 81 0 R +/Resources 79 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 78 0 R +>> endobj +79 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +84 0 obj << +/Length 1964 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 316.4922 548.9335 Td[(17)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 57.6806 518.1751 Td[(That)-250(seems)-250(recalling,)-250(save)-250(that)-250(it)-250(recalls)]TJ 0 -13.5492 Td[(An)-250(emptiness)-250(of)-250(having)-250(seen)-250(those)-250(walls.)]TJ/F16 7.9701 Tf 280.1144 -68.2087 Td[([012])]TJ/F16 18.9589 Tf -291.0235 -98.7717 Td[(XXIII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.9796 Td[(Even)-250(as)-250(upon)-250(a)-250(low)-250(and)-250(cloud-domed)-250(day,)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(clouds)-250(are)-250(one)-250(cloud)-250(till)-250(the)-250(horizon,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Our)-250(thinking)-250(senses)-250(deem)-250(the)-250(sun)-250(away)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(say)-250(\253'tis)-250(sunless\273)-250(and)-250(\253there)-250(is)-250(no)-250(sun\273;)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(yet)-250(the)-250(very)-250(day)-250(they)-250(wrong)-250(truth)-250(by)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(of)-250(the)-250(unseen)-250(sun's)-250(effluent)-250(essence,)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(very)-250(words)-250(do)-250(give)-250(themselves)-250(the)-250(lie,)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(very)-250(thought)-250(of)-250(absence)-250(comes)-250(from)-250(presence:)]TJ 0 -13.5492 Td[(Even)-250(so)-250(deem)-250(we)-250(through)-250(Good)-250(of)-250(what)-250(is)-250(evil.)]TJ 0 -13.5492 Td[(He)-250(speaks)-250(of)-250(light)-250(that)-250(speaks)-250(of)-250(absent)-250(light,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(absent)-250(god,)-250(becoming)-250(present)-250(devil,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(still)-250(the)-250(absent)-250(god)-250(by)-250(essence')-250(right.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(The)-250(withdrawn)-250(cause)-250(by)-250(being)-250(withdrawn)-250(doth)-250(get)]TJ 0 -13.5492 Td[(\050Being)-250(thereby)-250(cause)-250(still\051)-250(the)-250(denied)-250(effect.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +83 0 obj << +/Type /Page +/Contents 84 0 R +/Resources 82 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 78 0 R +>> endobj +85 0 obj << +/D [83 0 R /XYZ 46.7715 436.4172 null] +>> endobj +82 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +88 0 obj << +/Length 1851 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(18)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 93.5434 479.3208 Td[(XXIV.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.6289 Td[(Something)-250(in)-250(me)-250(was)-250(born)-250(before)-250(the)-250(stars)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(saw)-250(the)-250(sun)-250(begin)-250(from)-250(far)-250(away.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Our)-250(yellow,)-250(local)-250(day)-250(on)-250(its)-250(wont)-250(jars,)]TJ 0 -13.5492 Td[(For)-250(it)-250(hath)-250(communed)-250(with)-250(an)-250(absolute)-250(day.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Through)-250(my)-250(Thought's)-250(night,)-250(as)-250(a)-250(worn)-250(robe's)-250(heard)-250(trail)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(I)-250(have)-250(never)-250(seen,)-250(I)-250(drag)-250(this)-250(past)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(saw)-250(the)-250(Possible)-250(like)-250(a)-250(dawn)-250(grow)-250(pale)]TJ 0 -13.5492 Td[(On)-250(the)-250(lost)-250(night)-250(before)-250(it,)-250(mute)-250(and)-250(vast.)]TJ 0 -13.5492 Td[(It)-250(dates)-250(remoter)-250(than)-250(God's)-250(birth)-250(can)-250(reach,)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(had)-250(no)-250(birth)-250(but)-250(the)-250(world's)-250(coming)-250(after.)]TJ 0 -13.5492 Td[(So)-250(the)-250(world's)-250(to)-250(me)-250(as,)-250(after)-250(whispered)-250(speech,)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(cause-ignored)-250(sudden)-250(echoing)-250(of)-250(laughter.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(That)-250('t)-250(has)-250(a)-250(meaning)-250(my)-250(conjecture)-250(knows,)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(that)-250('t)-250(has)-250(meaning's)-250(all)-250(its)-250(meaning)-250(shows.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -67.8579 Td[([013])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -98.5524 Td[(XXV.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +87 0 obj << +/Type /Page +/Contents 88 0 R +/Resources 86 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 78 0 R +>> endobj +89 0 obj << +/D [87 0 R /XYZ 93.5434 164.6945 null] +>> endobj +86 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +92 0 obj << +/Length 2924 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 316.4922 548.9335 Td[(19)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(We)-250(are)-250(in)-250(Fate)-250(and)-250(Fate's)-250(and)-250(do)-250(but)-250(lack)]TJ 0 -13.5492 Td[(Outness)-250(from)-250(soul)-250(to)-250(know)-250(ourselves)-250(its)-250(dwelling,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(do)-250(but)-250(compel)-250(Fate)-250(aside)-250(or)-250(back)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(Fate's)-250(own)-250(immanence)-250(in)-250(the)-250(compelling.)]TJ 0 -13.5492 Td[(We)-250(are)-250(too)-250(far)-250(in)-250(us)-250(from)-250(outward)-250(truth)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(know)-250(how)-250(much)-250(we)-250(are)-250(not)-250(what)-250(we)-250(are,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(live)-250(but)-250(in)-250(the)-250(heat)-250(of)-250(error's)-250(youth,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(young)-250(enough)-250(its)-250(acting)-250(youth)-250(to)-250(ignore.)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(doubleness)-250(of)-250(mind)-250(fails)-250(us,)-250(to)-250(glance)]TJ 0 -13.5492 Td[(At)-250(our)-250(exterior)-250(presence)-250(amid)-250(things,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Sizing)-250(from)-250(otherness)-250(our)-250(countenance)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(seeing)-250(our)-250(puppet)-250(will's)-250(act-acting)-250(strings.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(An)-250(unknown)-250(language)-250(speaks)-250(in)-250(us,)-250(which)-250(we)]TJ 0 -13.5492 Td[(Are)-250(at)-250(the)-250(words)-250(of,)-250(fronted)-250(from)-250(reality.)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -87.5355 Td[(XXVI.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -39.3169 Td[(The)-250(world)-250(is)-250(woven)-250(all)-250(of)-250(dream)-250(and)-250(error)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(but)-250(one)-250(sureness)-250(in)-250(our)-250(truth)-250(may)-250(lie--)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(when)-250(we)-250(hold)-250(to)-250(aught)-250(our)-250(thinking's)-250(mirror)]TJ 0 -13.5492 Td[(We)-250(know)-250(it)-250(not)-250(by)-250(knowing)-250(it)-250(thereby.)]TJ 0 -13.5492 Td[(For)-250(but)-250(one)-250(side)-250(of)-250(things)-250(the)-250(mirror)-250(knows,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(knows)-250(it)-250(colded)-250(from)-250(its)-250(solidness.)]TJ 0 -13.5492 Td[(A)-250(double)-250(lie)-250(its)-250(truth)-250(is;)-250(what)-250(it)-250(shows)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(true)-250(show's)-250(false)-250(and)-250(nowhere)-250(by)-250(true)-250(place.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Thought)-250(clouds)-250(our)-250(life's)-250(day-sense)-250(with)-250(strangeness,)-250(yet)]TJ 0 -13.5492 Td[(Never)-250(from)-250(strangeness)-250(more)-250(than)-250(that)-250(it's)-250(strange)]TJ 0 -13.5492 Td[(Doth)-250(buy)-250(our)-250(perplexed)-250(thinking,)-250(for)-250(we)-250(get)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(the)-250(words')-250(sense)-250(from)-250(words--knowledge,)-250(truth,)-250(change.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +91 0 obj << +/Type /Page +/Contents 92 0 R +/Resources 90 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 78 0 R +>> endobj +90 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +95 0 obj << +/Length 1991 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(20)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 104.4525 518.1751 Td[(We)-250(know)-250(the)-250(world)-250(is)-250(false,)-250(not)-250(what)-250(is)-250(true.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yet)-250(we)-250(think)-250(on,)-250(knowing)-250(we)-250(ne'er)-250(shall)-250(know.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -68.2087 Td[([014])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -98.7717 Td[(XXVII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.9796 Td[(How)-250(yesterday)-250(is)-250(long)-250(ago!)-250(The)-250(past)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(a)-250(fixed)-250(infinite)-250(distance)-250(from)-250(to-day,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(bygone)-250(things,)-250(the)-250(first-lived)-250(as)-250(the)-250(last,)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(irreparable)-250(sameness)-250(far)-250(away.)]TJ 0 -13.5492 Td[(How)-250(the)-250(to-be)-250(is)-250(infinitely)-250(ever)]TJ 0 -13.5492 Td[(Out)-250(of)-250(the)-250(place)-250(wherein)-250(it)-250(will)-250(be)-250(Now,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Like)-250(the)-250(seen)-250(wave)-250(yet)-250(far)-250(up)-250(in)-250(the)-250(river,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Which)-250(reaches)-250(not)-250(us,)-250(but)-250(the)-250(new-waved)-250(flow!)]TJ 0 -13.5492 Td[(This)-250(thing)-250(Time)-250(is,)-250(whose)-250(being)-250(is)-250(having)-250(none,)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(equable)-250(tyrant)-250(of)-250(our)-250(different)-250(fates,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Who)-250(could)-250(not)-250(be)-250(bought)-250(off)-250(by)-250(a)-250(shattered)-250(sun)]TJ 0 -13.5492 Td[(Or)-250(tricked)-250(by)-250(new)-250(use)-250(of)-250(our)-250(careful)-250(dates.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(This)-250(thing)-250(Time)-250(is,)-250(that)-250(to)-250(the)-250(grave-will)-250(bear)]TJ 0 -13.5492 Td[(My)-250(heart,)-250(sure)-250(but)-250(of)-250(it)-250(and)-250(of)-250(my)-250(fear.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +94 0 obj << +/Type /Page +/Contents 95 0 R +/Resources 93 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 78 0 R +>> endobj +96 0 obj << +/D [94 0 R /XYZ 93.5434 436.4172 null] +>> endobj +93 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +99 0 obj << +/Length 1773 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 316.4922 548.9335 Td[(21)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 46.7715 479.3208 Td[(XXVIII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.633 Td[(The)-250(edge)-250(of)-250(the)-250(green)-250(wave)-250(whitely)-250(doth)-250(hiss)]TJ 0 -13.5492 Td[(Upon)-250(the)-250(wetted)-250(sand.)-250(I)-250(look,)-250(yet)-250(dream.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Surely)-250(reality)-250(cannot)-250(be)-250(this!)]TJ 0 -13.5492 Td[(Somehow,)-250(somewhere)-250(this)-250(surely)-250(doth)-250(but)-250(seem!)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(sky,)-250(the)-250(sea,)-250(this)-250(great)-250(extent)-250(disclosed)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(outward)-250(joy,)-250(this)-250(bulk)-250(of)-250(life)-250(we)-250(feel,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(not)-250(something,)-250(but)-250(something)-250(interposed.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Only)-250(what)-250(in)-250(this)-250(is)-250(not)-250(this)-250(is)-250(real.)]TJ 0 -13.5492 Td[(If)-250(this)-250(be)-250(to)-250(have)-250(sense,)-250(if)-250(to)-250(be)-250(awake)]TJ 0 -13.5492 Td[(Be)-250(but)-250(to)-250(see)-250(this)-250(bright,)-250(great)-250(sleep)-250(of)-250(things,)]TJ 0 -13.5492 Td[(For)-250(the)-250(rarer)-250(potion)-250(mine)-250(own)-250(dreams)-250(I'll)-250(take)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(for)-250(truth)-250(commune)-250(with)-250(imaginings,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Holding)-250(a)-250(dream)-250(too)-250(bitter,)-250(a)-250(too)-250(fair)-250(curse,)]TJ 0 -13.5492 Td[(This)-250(common)-250(sleep)-250(of)-250(men,)-250(the)-250(universe.)]TJ/F16 7.9701 Tf 280.1144 -67.8511 Td[([015])]TJ/F16 18.9589 Tf -291.0235 -98.5551 Td[(XXIX.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +98 0 obj << +/Type /Page +/Contents 99 0 R +/Resources 97 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 101 0 R +>> endobj +100 0 obj << +/D [98 0 R /XYZ 46.7715 164.6971 null] +>> endobj +97 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +104 0 obj << +/Length 2858 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(22)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 518.1751 Td[(My)-250(weary)-250(life,)-250(that)-250(lives)-250(unsatisfied)]TJ 0 -13.5492 Td[(On)-250(the)-250(foiled)-250(off-brink)-250(of)-250(being)-250(e'er)-250(but)-250(this,)]TJ 0 -13.5492 Td[(To)-250(whom)-250(the)-250(power)-250(to)-250(will)-250(hath)-250(been)-250(denied)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(the)-250(will)-250(to)-250(renounce)-250(doth)-250(also)-250(miss;)]TJ 0 -13.5492 Td[(My)-250(sated)-250(life,)-250(with)-250(having)-250(nothing)-250(sated,)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(the)-250(motion)-250(of)-250(moving)-250(pois\350d)-250(aye,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Within)-250(its)-250(dreams)-250(from)-250(its)-250(own)-250(dreams)-250(abated--)]TJ 0 -13.5492 Td[(This)-250(life)-250(let)-250(the)-250(Gods)-250(change)-250(or)-250(take)-250(away.)]TJ 0 -13.5492 Td[(For)-250(this)-250(endless)-250(succession)-250(of)-250(empty)-250(hours,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Like)-250(deserts)-250(after)-250(deserts,)-250(voidly)-250(one,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Doth)-250(undermine)-250(the)-250(very)-250(dreaming)-250(powers)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(dull)-250(even)-250(thought's)-250(active)-250(inaction,)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Tainting)-250(with)-250(fore-unwilled)-250(will)-250(the)-250(dreamed)-250(act)]TJ 0 -13.5492 Td[(Twice)-250(thus)-250(removed)-250(from)-250(the)-250(unobtained)-250(fact.)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -86.483 Td[(XXX.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -40.3694 Td[(I)-250(do)-250(not)-250(know)-250(what)-250(truth)-250(the)-250(false)-250(untruth)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-250(this)-250(sad)-250(sense)-250(of)-250(the)-250(seen)-250(world)-250(may)-250(own,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Or)-250(if)-250(this)-250(flowered)-250(plant)-250(bears)-250(also)-250(a)-250(fruit)]TJ 0 -13.5492 Td[(Unto)-250(the)-250(true)-250(reality)-250(unknown.)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(as)-250(the)-250(rainbow,)-250(neither)-250(earth's)-250(nor)-250(sky's,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Stands)-250(in)-250(the)-250(dripping)-250(freshness)-250(of)-250(lulled)-250(rain,)]TJ 0 -13.5492 Td[(A)-250(hope,)-250(not)-250(real)-250(yet)-250(not)-250(fancy's,)-250(lies)]TJ 0 -13.5492 Td[(Athwart)-250(the)-250(moment)-250(of)-250(our)-250(ceasing)-250(pain.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Somehow,)-250(since)-250(pain)-250(is)-250(felt)-250(yet)-250(felt)-250(as)-250(ill,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Hope)-250(hath)-250(a)-250(better)-250(warrant)-250(than)-250(being)-250(hoped;)]TJ 0 -13.5492 Td[(Since)-250(pain)-250(is)-250(felt)-250(as)-250(aught)-250(we)-250(should)-250(not)-250(feel)]TJ 0 -13.5492 Td[(Man)-250(hath)-250(a)-250(Nature's)-250(reason)-250(for)-250(having)-250(groped,)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +103 0 obj << +/Type /Page +/Contents 104 0 R +/Resources 102 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 101 0 R +>> endobj +102 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +107 0 obj << +/Length 1983 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 316.4922 548.9335 Td[(23)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 57.6806 518.1751 Td[(Since)-250(Time)-250(was)-250(Time)-250(and)-250(age)-250(and)-250(grief)-250(his)-250(measures,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Towards)-250(a)-250(better)-250(shelter)-250(than)-250(Time's)-250(pleasures.)]TJ/F16 7.9701 Tf 280.1144 -68.2012 Td[([016])]TJ/F16 18.9589 Tf -291.0235 -98.7739 Td[(XXXI.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.9831 Td[(I)-250(am)-250(older)-250(than)-250(Nature)-250(and)-250(her)-250(Time)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(all)-250(the)-250(timeless)-250(age)-250(of)-250(Consciousness,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(my)-250(adult)-250(oblivion)-250(of)-250(the)-250(clime)]TJ 0 -13.5492 Td[(Where)-250(I)-250(was)-250(born)-250(makes)-250(me)-250(not)-250(countryless.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Ay,)-250(and)-250(dim)-250(through)-250(my)-250(daylight)-250(thoughts)-250(escape)]TJ 0 -13.5492 Td[(Yearnings)-250(for)-250(that)-250(land)-250(where)-250(my)-250(childhood)-250(dreamed,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Which)-250(I)-250(cannot)-250(recall)-250(in)-250(colour)-250(or)-250(shape)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(haunts)-250(my)-250(hours)-250(like)-250(something)-250(that)-250(hath)-250(gleamed)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(yet)-250(is)-250(not)-250(as)-250(light)-250(remembered,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Nor)-250(to)-250(the)-250(left)-250(or)-250(to)-250(the)-250(right)-250(conceived;)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(all)-250(round)-250(me)-250(tastes)-250(as)-250(if)-250(life)-250(were)-250(dead)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(the)-250(world)-250(made)-250(but)-250(to)-250(be)-250(disbelieved.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(Thus)-250(I)-250(my)-250(hope)-250(on)-250(unknown)-250(truth)-250(lay;)-250(yet)]TJ 0 -13.5492 Td[(How)-250(but)-250(by)-250(hope)-250(do)-250(I)-250(the)-250(unknown)-250(truth)-250(get?)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +106 0 obj << +/Type /Page +/Contents 107 0 R +/Resources 105 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 101 0 R +>> endobj +108 0 obj << +/D [106 0 R /XYZ 46.7715 436.4246 null] +>> endobj +105 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +111 0 obj << +/Length 1866 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(24)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 93.5434 479.3208 Td[(XXXII.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -70.6289 Td[(When)-250(I)-250(have)-250(sense)-250(of)-250(what)-250(to)-250(sense)-250(appears,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Sense)-250(is)-250(sense)-250(ere)-250('tis)-250(mine)-250(or)-250(mine)-250(in)-250(me)-250(is.)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(I)-250(hear,)-250(Hearing,)-250(ere)-250(I)-250(do)-250(hear,)-250(hears.)]TJ 0 -13.5492 Td[(When)-250(I)-250(see,)-250(before)-250(me)-250(abstract)-250(Seeing)-250(sees.)]TJ 0 -13.5492 Td[(I)-250(am)-250(part)-250(Soul)-250(part)-250(I)-250(in)-250(all)-250(I)-250(touch--)]TJ 0 -13.5492 Td[(Soul)-250(by)-250(that)-250(part)-250(I)-250(hold)-250(in)-250(common)-250(with)-250(all,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(I)-250(the)-250(spoiled)-250(part,)-250(that)-250(doth)-250(make)-250(sense)-250(such)]TJ 0 -13.5492 Td[(As)-250(I)-250(can)-250(err)-250(by)-250(it)-250(and)-250(my)-250(sense)-250(mine)-250(call.)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(rest)-250(is)-250(wondering)-250(what)-250(these)-250(thoughts)-250(may)-250(mean,)]TJ 0 -13.5492 Td[(That)-250(come)-250(to)-250(explain)-250(and)-250(suddenly)-250(are)-250(gone,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Like)-250(messengers)-250(that)-250(mock)-250(the)-250(message')-250(mien,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Explaining)-250(all)-250(but)-250(the)-250(explanation;)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(As)-250(if)-250(we)-250(a)-250(ciphered)-250(letter's)-250(cipher)-250(hit)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(find)-250(it)-250(in)-250(an)-250(unknown)-250(language)-250(writ.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -67.8579 Td[([017])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -98.5524 Td[(XXXIII.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +110 0 obj << +/Type /Page +/Contents 111 0 R +/Resources 109 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 101 0 R +>> endobj +112 0 obj << +/D [110 0 R /XYZ 93.5434 164.6945 null] +>> endobj +109 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +115 0 obj << +/Length 2939 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 316.4922 548.9335 Td[(25)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(He)-250(that)-250(goes)-250(back)-250(does,)-250(since)-250(he)-250(goes,)-250(advance,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Though)-250(he)-250(doth)-250(not)-250(advance)-250(who)-250(goeth)-250(back,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(he)-250(that)-250(seeks,)-250(though)-250(he)-250(on)-250(nothing)-250(chance,)]TJ 0 -13.5492 Td[(May)-250(still)-250(by)-250(words)-250(be)-250(said)-250(to)-250(find)-250(a)-250(lack.)]TJ 0 -13.5492 Td[(This)-250(paradox)-250(of)-250(having,)-250(that)-250(is)-250(nought)]TJ 0 -13.5492 Td[(In)-250(the)-250(world's)-250(meaning)-250(of)-250(the)-250(things)-250(it)-250(screens,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(yet)-250(true)-250(of)-250(the)-250(substance)-250(of)-250(pure)-250(thought)]TJ 0 -13.5492 Td[(And)-250(there)-250(means)-250(something)-250(by)-250(the)-250(nought)-250(it)-250(means.)]TJ 0 -13.5492 Td[(For)-250(thinking)-250(nought)-250(does)-250(on)-250(nought)-250(being)-250(confer,)]TJ 0 -13.5492 Td[(As)-250(giving)-250(not)-250(is)-250(acting)-250(not)-250(to)-250(give,)]TJ 0 -13.5492 Td[(And,)-250(to)-250(the)-250(same)-250(unbribed)-250(true)-250(thought,)-250(to)-250(err)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(to)-250(find)-250(truth,)-250(though)-250(by)-250(its)-250(negative.)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(So)-250(why)-250(call)-250(this)-250(world)-250(false,)-250(if)-250(false)-250(to)-250(be)]TJ 0 -13.5492 Td[(Be)-250(to)-250(be)-250(aught,)-250(and)-250(being)-250(aught)-250(Being)-250(to)-250(be?)]TJ/F16 18.9589 Tf -10.9091 -87.5355 Td[(XXXIV.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -39.3169 Td[(Happy)-250(the)-250(maimed,)-250(the)-250(halt,)-250(the)-250(mad,)-250(the)-250(blind--)]TJ 0 -13.5492 Td[(All)-250(who,)-250(stamped)-250(separate)-250(by)-250(curtailing)-250(birth,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Owe)-250(no)-250(duty's)-250(allegiance)-250(to)-250(mankind)]TJ 0 -13.5492 Td[(Nor)-250(stand)-250(a)-250(valuing)-250(in)-250(their)-250(scheme)-250(of)-250(worth!)]TJ 0 -13.5492 Td[(But)-250(I,)-250(whom)-250(Fate,)-250(not)-250(Nature,)-250(did)-250(curtail,)]TJ 0 -13.5492 Td[(By)-250(no)-250(exterior)-250(voidness)-250(being)-250(exempt,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Must)-250(bear)-250(accusing)-250(glances)-250(where)-250(I)-250(fail,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Fixed)-250(in)-250(the)-250(general)-250(orbit)-250(of)-250(contempt.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Fate,)-250(less)-250(than)-250(Nature)-250(in)-250(being)-250(kind)-250(to)-250(lacking,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Giving)-250(the)-250(ill,)-250(shows)-250(not)-250(as)-250(outer)-250(cause,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Making)-250(our)-250(mock-free)-250(will)-250(the)-250(mirror's)-250(backing)]TJ 0 -13.5492 Td[(Which)-250(Fate's)-250(own)-250(acts)-250(as)-250(if)-250(in)-250(itself)-250(shows;)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +114 0 obj << +/Type /Page +/Contents 115 0 R +/Resources 113 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 101 0 R +>> endobj +113 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +118 0 obj << +/Length 2025 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(26)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 104.4525 518.1751 Td[(And)-250(men,)-250(like)-250(children,)-250(seeing)-250(the)-250(image)-250(there,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Take)-250(place)-250(for)-250(cause)-250(and)-250(make)-250(our)-250(will)-250(Fate)-250(bear.)]TJ/F16 7.9701 Tf -83.6649 -35.0945 Td[([018])]TJ/F16 18.9589 Tf 72.7558 -78.0822 Td[(XXXV.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -37.8764 Td[(Good.)-250(I)-250(have)-250(done.)-250(My)-250(heart)-250(weighs.)-250(I)-250(am)-250(sad.)]TJ 0 -13.5492 Td[(The)-250(outer)-250(day,)-250(void)-250(statue)-250(of)-250(lit)-250(blue,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Is)-250(altogether)-250(outward,)-250(other,)-250(glad)]TJ 0 -13.5492 Td[(At)-250(mere)-250(being)-250(not-I)-250(\050so)-250(my)-250(aches)-250(construe\051.)]TJ 0 -13.5492 Td[(I,)-250(that)-250(have)-250(failed)-250(in)-250(everything,)-250(bewail)]TJ 0 -13.5492 Td[(Nothing)-250(this)-250(hour)-250(but)-250(that)-250(I)-250(have)-250(bewailed,)]TJ 0 -13.5492 Td[(For)-250(in)-250(the)-250(general)-250(fate)-250(what)-250(is't)-250(to)-250(fail?)]TJ 0 -13.5492 Td[(Why,)-250(fate)-250(being)-250(past)-250(for)-250(Fate,)-250('tis)-250(but)-250(to)-250(have)-250(failed.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Whatever)-250(hap-or)-250(stop,)-250(what)-250(matters)-250(it,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Sith)-250(to)-250(the)-250(mattering)-250(our)-250(will)-250(bringeth)-250(nought?)]TJ 0 -13.5492 Td[(With)-250(the)-250(higher)-250(trifling)-250(let)-250(us)-250(world)-250(our)-250(wit,)]TJ 0 -13.5492 Td[(Conscious)-250(that,)-250(if)-250(we)-250(do't,)-250(that)-250(was)-250(the)-250(lot)]TJ 10.9091 -13.5492 Td[(The)-250(regular)-250(stars)-250(bound)-250(us)-250(to,)-250(when)-250(they)-250(stood)]TJ 0 -13.5492 Td[(Godfathers)-250(to)-250(our)-250(birth)-250(and)-250(to)-250(our)-250(blood.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +117 0 obj << +/Type /Page +/Contents 118 0 R +/Resources 116 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 101 0 R +>> endobj +119 0 obj << +/D [117 0 R /XYZ 93.5434 469.5314 null] +>> endobj +116 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +122 0 obj << +/Length 346 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -280.6297 -19.7995 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -529.134 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(***END)-500(OF)-500(THE)-500(PROJECT)-500(GUTENBERG)-500(EBOOK)-500(35)]TJ 0 -13.5492 Td[(SONNETS***)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +121 0 obj << +/Type /Page +/Contents 122 0 R +/Resources 120 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 124 0 R +>> endobj +123 0 obj << +/D [121 0 R /XYZ 46.7715 529.134 null] +>> endobj +120 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +127 0 obj << +/Length 135 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -280.6297 -510.1518 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +126 0 obj << +/Type /Page +/Contents 127 0 R +/Resources 125 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 124 0 R +>> endobj +125 0 obj << +/ProcSet [ /PDF ] +>> endobj +128 0 obj +<< /S /GoTo /D (index1) >> +endobj +131 0 obj +(Credits) +endobj +134 0 obj << +/Length 749 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 46.7715 479.3208 Td[(Credits)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -37.8764 Td[(November)-250(30,)-250(2006)]TJ 21.8182 -19.0037 Td[(Project)-250(Gutenberg)-250(Edition)]TJ 0 -13.5492 Td[(Rita)-250(Farinha)]TJ 0 -13.5492 Td[(Joshua)-250(Hutchinson)]TJ 0 -13.5492 Td[(Online)-382(Distributed)-382(Proofreading)-381(Team)-382(This)-382(file)-382(was)-381(pro-)]TJ 0 -13.5492 Td[(duced)-279(from)-279(images)-278(generously)-279(made)-279(available)-279(by)-278(National)]TJ 0 -13.5492 Td[(Library)-250(of)-250(Portugal)-250(\050Biblioteca)-250(Nacional)-250(de)-250(Portugal\051.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +133 0 obj << +/Type /Page +/Contents 134 0 R +/Resources 132 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 124 0 R +>> endobj +129 0 obj << +/D [133 0 R /XYZ 46.7715 529.134 null] +>> endobj +132 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +137 0 obj << +/Length 135 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -280.6297 -510.1518 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +136 0 obj << +/Type /Page +/Contents 137 0 R +/Resources 135 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 124 0 R +>> endobj +135 0 obj << +/ProcSet [ /PDF ] +>> endobj +138 0 obj +<< /S /GoTo /D (index2) >> +endobj +141 0 obj +(A Word from Project Gutenberg) +endobj +144 0 obj << +/Length 3209 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 46.7715 479.3208 Td[(A)-250(Word)-250(from)-250(Project)-250(Gutenberg)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -32.4219 Td[(This)-250(file)-250(should)-250(be)-250(named)-250(19978-pdf.pdf)-250(or)-250(19978-pdf.zip.)]TJ 11.9552 -13.5492 Td[(This)-291(and)-291(all)-291(associated)-291(files)-291(of)-291(various)-291(formats)-291(will)-291(be)-291(found)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(in:)]TJ/F16 9.8629 Tf 19.6364 -22.6399 Td[(http://www.gutenberg.org/dirs/1/9/9/7/19978/)]TJ/F16 10.9091 Tf -7.6812 -23.3673 Td[(Updated)-447(editions)-446(will)-447(replace)-447(the)-447(previous)-446(one)]TJ/F21 10.9091 Tf 220.746 0 Td[(\024)]TJ/F16 10.9091 Tf 15.7825 0 Td[(the)-447(old)]TJ -248.4837 -13.5492 Td[(editions)-250(will)-250(be)-250(renamed.)]TJ 11.9552 -13.5492 Td[(Creating)-308(the)-308(works)-308(from)-308(public)-308(domain)-308(print)-308(editions)-308(means)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(that)-220(no)-220(one)-219(owns)-220(a)-220(United)-220(States)-219(copyright)-220(in)-220(these)-220(works,)-226(so)-219(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(Foundation)-324(\050and)-325(you!\051)-473(can)-325(copy)-324(and)-325(distribute)-324(it)-325(in)-324(the)-324(United)]TJ 0 -13.5492 Td[(States)-163(without)-163(permission)-163(and)-163(without)-163(paying)-163(copyright)-163(royalties.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Special)-298(rules,)-310(set)-299(forth)-298(in)-298(the)-298(General)-298(Terms)-299(of)-298(Use)-298(part)-298(of)-298(this)]TJ 0 -13.5492 Td[(license,)-360(apply)-337(to)-338(copying)-337(and)-338(distributing)-338(Project)-337(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(electronic)-247(works)-246(to)-247(protect)-246(the)-247(Project)-246(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 214.8796 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.3805 0 Td[(concept)-247(and)]TJ -228.2601 -13.5492 Td[(trademark.)-243(Project)-228(Gutenberg)-227(is)-228(a)-228(registered)-228(trademark,)-233(and)-227(may)]TJ 0 -13.5492 Td[(not)-394(be)-394(used)-394(if)-393(you)-394(charge)-394(for)-394(the)-394(eBooks,)-430(unless)-394(you)-393(receive)]TJ 0 -13.5492 Td[(specific)-377(permission.)-630(If)-377(you)-377(do)-377(not)-377(charge)-377(anything)-377(for)-376(copies)]TJ 0 -13.5492 Td[(of)-303(this)-302(eBook,)-316(complying)-303(with)-303(the)-302(rules)-303(is)-303(very)-303(easy.)-408(You)-302(may)]TJ 0 -13.5492 Td[(use)-228(this)-228(eBook)-228(for)-228(nearly)-228(any)-228(purpose)-228(such)-228(as)-228(creation)-228(of)-228(deriva-)]TJ 0 -13.5492 Td[(tive)-375(works,)-407(reports,)-406(performances)-376(and)-375(research.)-626(They)-375(may)-375(be)]TJ 0 -13.5492 Td[(modified)-262(and)-261(printed)-262(and)-262(given)-262(away)]TJ/F21 10.9091 Tf 166.1939 0 Td[(\024)]TJ/F16 10.9091 Tf 13.7644 0 Td[(you)-262(may)-261(do)-262(practically)]TJ/F23 10.9091 Tf -179.9583 -13.5492 Td[(anything)]TJ/F16 10.9091 Tf 41.7859 0 Td[(with)-330(public)-331(domain)-330(eBooks.)-491(Redistribution)-331(is)-330(subject)]TJ -41.7859 -13.5492 Td[(to)-250(the)-250(trademark)-250(license,)-250(especially)-250(commercial)-250(redistribution.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +143 0 obj << +/Type /Page +/Contents 144 0 R +/Resources 142 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 124 0 R +/Annots [ 145 0 R ] +>> endobj +145 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [66.4079 395.0105 247.2349 403.7984] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org/dirs/1/9/9/7/19978/) >> +>> endobj +139 0 obj << +/D [143 0 R /XYZ 46.7715 529.134 null] +>> endobj +11 0 obj << +/D [143 0 R /XYZ 46.7715 124.7152 null] +>> endobj +142 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F21 147 0 R /F22 149 0 R /F23 151 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +152 0 obj +<< /S /GoTo /D (index3) >> +endobj +155 0 obj +(The Full Project Gutenberg License) +endobj +158 0 obj << +/Length 3411 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 18.9589 Tf 93.5434 479.3208 Td[(The)-250(Full)-250(Project)-250(Gutenberg)-250(License)]TJ/F23 10.9091 Tf 0 -31.6842 Td[(Please)-250(read)-250(this)-250(before)-250(you)-250(distribute)-250(or)-250(use)-250(this)-250(work.)]TJ/F16 10.9091 Tf 11.9552 -13.5492 Td[(To)-269(protect)-269(the)-268(Project)-269(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 144.4282 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.6234 0 Td[(mission)-269(of)-269(promoting)-268(the)]TJ -170.0068 -13.5492 Td[(free)-225(distribution)-225(of)-225(electronic)-226(works,)-230(by)-225(using)-225(or)-225(distributing)-225(this)]TJ 0 -13.5492 Td[(work)-304(\050or)-304(any)-303(other)-304(work)-304(associated)-304(in)-303(any)-304(way)-304(with)-304(the)-303(phrase)]TJ/F21 10.9091 Tf 0 -13.5492 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(Project)-270(Gutenberg)]TJ/F21 10.9091 Tf 79.8943 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(\051,)-275(you)-269(agree)-270(to)-270(comply)-269(with)-270(all)-269(the)-270(terms)-270(of)]TJ -89.5815 -13.5492 Td[(the)-268(Full)-269(Project)-268(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 116.6487 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.6175 0 Td[(License)-268(\050available)-269(with)-268(this)-268(file)-268(or)]TJ -130.2662 -13.5492 Td[(online)-250(at)-250(http://www.gutenberg.org/license\051.)]TJ/F16 15.7808 Tf 0 -35.4865 Td[(Section)-250(1.)]TJ/F16 13.1507 Tf 15.5801 -44.4205 Td[(General)-255(Terms)-254(of)-255(Use)-255(&)-254(Redistributing)-255(Project)]TJ 45.0124 -17.0958 Td[(Gutenberg)]TJ/F22 13.1507 Tf 55.5088 0 Td[(")]TJ/F16 13.1507 Tf 16.4153 0 Td[(electronic)-268(works)]TJ -132.5166 -41.8023 Td[(1.A.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -25.9023 Td[(By)-330(reading)-331(or)-330(using)-331(any)-330(part)-331(of)-330(this)-331(Project)-330(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 245.1377 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.2957 0 Td[(elec-)]TJ -259.4334 -13.5492 Td[(tronic)-302(work,)-315(you)-302(indicate)-303(that)-302(you)-302(have)-302(read,)-315(understand,)-315(agree)]TJ 0 -13.5492 Td[(to)-198(and)-197(accept)-198(all)-197(the)-198(terms)-198(of)-197(this)-198(license)-197(and)-198(intellectual)-197(property)]TJ 0 -13.5492 Td[(\050trademark/copyright\051)-211(agreement.)-237(If)-211(you)-211(do)-211(not)-211(agree)-211(to)-211(abide)-211(by)]TJ 0 -13.5492 Td[(all)-270(the)-271(terms)-270(of)-270(this)-271(agreement,)-275(you)-270(must)-271(cease)-270(using)-270(and)-270(return)]TJ 0 -13.5492 Td[(or)-262(destroy)-263(all)-262(copies)-262(of)-262(Project)-263(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 183.192 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.552 0 Td[(electronic)-262(works)-263(in)]TJ -196.744 -13.5492 Td[(your)-379(possession.)-639(If)-379(you)-380(paid)-379(a)-380(fee)-379(for)-380(obtaining)-379(a)-380(copy)-379(of)-379(or)]TJ 0 -13.5492 Td[(access)-269(to)-270(a)-269(Project)-270(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 129.9028 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.6303 0 Td[(electronic)-269(work)-270(and)-269(you)-270(do)-269(not)]TJ -143.5331 -13.5492 Td[(agree)-206(to)-206(be)-205(bound)-206(by)-206(the)-206(terms)-206(of)-205(this)-206(agreement,)-215(you)-206(may)-205(obtain)]TJ 0 -13.5492 Td[(a)-304(refund)-304(from)-304(the)-304(person)-304(or)-304(entity)-304(to)-304(whom)-304(you)-304(paid)-304(the)-303(fee)-304(as)]TJ 0 -13.5492 Td[(set)-250(forth)-250(in)-250(paragraph)-250(1.E.8.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +157 0 obj << +/Type /Page +/Contents 158 0 R +/Resources 156 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 124 0 R +/Annots [ 159 0 R 160 0 R 163 0 R ] +>> endobj +159 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [264.2961 377.5124 362.1593 387.2324] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense) >> +>> endobj +160 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [134.1469 363.9632 280.7976 373.6832] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org/license) >> +>> endobj +163 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [189.8814 63.7638 215.6377 73.4838] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1E8) >> +>> endobj +153 0 obj << +/D [157 0 R /XYZ 93.5434 529.134 null] +>> endobj +161 0 obj << +/D [157 0 R /XYZ 93.5434 363.9632 null] +>> endobj +162 0 obj << +/D [157 0 R /XYZ 93.5434 254.1186 null] +>> endobj +156 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F23 151 0 R /F22 149 0 R /F21 147 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +167 0 obj << +/Length 4596 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 548.9335 Td[(The)-250(Full)-250(Project)-250(Gutenberg)-250(License)-10393(33)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 13.1507 Tf 46.7715 518.1751 Td[(1.B.)]TJ/F21 10.9091 Tf 0 -27.8662 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(Project)-352(Gutenberg)]TJ/F21 10.9091 Tf 80.7901 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 8.6811 0 Td[(is)-352(a)-352(registered)-351(trademark.)-556(It)-351(may)-352(only)-352(be)]TJ -94.3148 -13.5492 Td[(used)-395(on)-394(or)-395(associated)-394(in)-395(any)-395(way)-394(with)-395(an)-394(electronic)-395(work)-394(by)]TJ 0 -13.5492 Td[(people)-347(who)-346(agree)-347(to)-346(be)-347(bound)-347(by)-346(the)-347(terms)-346(of)-347(this)-346(agreement.)]TJ 0 -13.5492 Td[(There)-255(are)-255(a)-256(few)-255(things)-255(that)-255(you)-255(can)-256(do)-255(with)-255(most)-255(Project)-255(Guten-)]TJ 0 -13.5492 Td[(berg)]TJ/F22 10.9091 Tf 19.3854 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.7401 0 Td[(electronic)-371(works)-371(even)-372(without)-371(complying)-371(with)-371(the)-371(full)]TJ -34.1255 -13.5492 Td[(terms)-362(of)-362(this)-361(agreement.)-586(See)-362(paragraph)-361(1.C)-362(below.)-586(There)-361(are)]TJ 0 -13.5492 Td[(a)-330(lot)-331(of)-330(things)-330(you)-331(can)-330(do)-330(with)-331(Project)-330(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 223.3206 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.2946 0 Td[(electronic)]TJ -237.6152 -13.5492 Td[(works)-193(if)-192(you)-193(follow)-192(the)-193(terms)-193(of)-192(this)-193(agreement)-192(and)-193(help)-192(preserve)]TJ 0 -13.5492 Td[(free)-284(future)-283(access)-284(to)-283(Project)-284(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 171.7712 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.7841 0 Td[(electronic)-284(works.)-350(See)]TJ -185.5553 -13.5492 Td[(paragraph)-250(1.E)-250(below.)]TJ/F16 13.1507 Tf 0 -43.3027 Td[(1.C.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -27.8661 Td[(The)-247(Project)-247(Gutenberg)-247(Literary)-247(Archive)-247(Foundation)-247(\050)]TJ/F21 10.9091 Tf 233.6982 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8437 0 Td[(the)-247(Foun-)]TJ -238.5419 -13.5492 Td[(dation)]TJ/F21 10.9091 Tf 27.2727 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 9.0575 0 Td[(or)-386(PGLAF\051,)-387(owns)-386(a)-386(compilation)-386(copyright)-387(in)-386(the)-386(col-)]TJ -36.3302 -13.5492 Td[(lection)-306(of)-305(Project)-306(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 125.7339 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.0241 0 Td[(electronic)-306(works.)-416(Nearly)-306(all)-305(the)]TJ -139.758 -13.5492 Td[(individual)-233(works)-232(in)-233(the)-233(collection)-232(are)-233(in)-233(the)-232(public)-233(domain)-233(in)-232(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(United)-323(States.)-469(If)-322(an)-323(individual)-323(work)-323(is)-323(in)-323(the)-323(public)-323(domain)-322(in)]TJ 0 -13.5492 Td[(the)-344(United)-345(States)-344(and)-344(you)-345(are)-344(located)-344(in)-345(the)-344(United)-344(States,)-368(we)]TJ 0 -13.5492 Td[(do)-332(not)-331(claim)-332(a)-331(right)-332(to)-332(prevent)-331(you)-332(from)-331(copying,)-352(distributing,)]TJ 0 -13.5492 Td[(performing,)-231(displaying)-226(or)-226(creating)-226(derivative)-226(works)-226(based)-225(on)-226(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(work)-232(as)-231(long)-232(as)-231(all)-232(references)-231(to)-232(Project)-231(Gutenberg)-232(are)-231(removed.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Of)-187(course,)-200(we)-188(hope)-187(that)-188(you)-187(will)-188(support)-187(the)-188(Project)-187(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(mission)-334(of)-334(promoting)-334(free)-335(access)-334(to)-334(electronic)-334(works)-334(by)-334(freely)]TJ 0 -13.5492 Td[(sharing)-212(Project)-211(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 113.6846 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 12.9988 0 Td[(works)-212(in)-211(compliance)-212(with)-211(the)-212(terms)]TJ -126.6834 -13.5492 Td[(of)-441(this)-441(agreement)-441(for)-441(keeping)-441(the)-441(Project)-440(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 241.4996 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 15.5011 0 Td[(name)]TJ -257.0007 -13.5492 Td[(associated)-262(with)-262(the)-262(work.)-286(You)-262(can)-262(easily)-262(comply)-262(with)-262(the)-262(terms)]TJ 0 -13.5492 Td[(of)-283(this)-284(agreement)-283(by)-283(keeping)-284(this)-283(work)-283(in)-283(the)-284(same)-283(format)-283(with)]TJ 0 -13.5492 Td[(its)-287(attached)-287(full)-287(Project)-287(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 151.2842 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.8212 0 Td[(License)-287(when)-287(you)-287(share)-287(it)]TJ -165.1054 -13.5492 Td[(without)-250(charge)-250(with)-250(others.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +166 0 obj << +/Type /Page +/Contents 167 0 R +/Resources 165 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 173 0 R +/Annots [ 169 0 R 170 0 R ] +>> endobj +169 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [229.5147 420.1848 244.9728 429.9048] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1C) >> +>> endobj +170 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [93.1133 365.988 107.9605 375.708] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1E) >> +>> endobj +168 0 obj << +/D [166 0 R /XYZ 46.7715 529.134 null] +>> endobj +171 0 obj << +/D [166 0 R /XYZ 46.7715 354.098 null] +>> endobj +172 0 obj << +/D [166 0 R /XYZ 46.7715 66.142 null] +>> endobj +165 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F21 147 0 R /F22 149 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +177 0 obj << +/Length 3503 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(34)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 13.1507 Tf 93.5434 518.1751 Td[(1.D.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -29.3501 Td[(The)-468(copyright)-467(laws)-468(of)-467(the)-468(place)-467(where)-468(you)-467(are)-468(located)-467(also)]TJ 0 -13.5492 Td[(govern)-267(what)-268(you)-267(can)-267(do)-268(with)-267(this)-267(work.)-302(Copyright)-268(laws)-267(in)-267(most)]TJ 0 -13.5492 Td[(countries)-366(are)-366(in)-366(a)-366(constant)-366(state)-366(of)-366(change.)-598(If)-366(you)-366(are)-366(outside)]TJ 0 -13.5492 Td[(the)-394(United)-394(States,)-430(check)-395(the)-394(laws)-394(of)-394(your)-394(country)-394(in)-394(addition)]TJ 0 -13.5492 Td[(to)-439(the)-440(terms)-439(of)-439(this)-439(agreement)-440(before)-439(downloading,)-486(copying,)]TJ 0 -13.5492 Td[(displaying,)-243(performing,)-243(distributing)-241(or)-240(creating)-241(derivative)-241(works)]TJ 0 -13.5492 Td[(based)-268(on)-269(this)-268(work)-269(or)-268(any)-269(other)-268(Project)-269(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 221.5701 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.6194 0 Td[(work.)-305(The)]TJ -235.1895 -13.5492 Td[(Foundation)-344(makes)-343(no)-344(representations)-343(concerning)-344(the)-343(copyright)]TJ 0 -13.5492 Td[(status)-250(of)-250(any)-250(work)-250(in)-250(any)-250(country)-250(outside)-250(the)-250(United)-250(States.)]TJ/F16 13.1507 Tf 0 -45.9739 Td[(1.E.)]TJ/F16 10.9091 Tf 0 -29.3501 Td[(Unless)-250(you)-250(have)-250(removed)-250(all)-250(references)-250(to)-250(Project)-250(Gutenberg:)]TJ 0 -27.1683 Td[(1.E.1.)]TJ 0 -27.1684 Td[(The)-259(following)-260(sentence,)-261(with)-260(active)-259(links)-259(to,)-262(or)-259(other)-259(immediate)]TJ 0 -13.5492 Td[(access)-465(to,)-520(the)-465(full)-466(Project)-465(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 170.488 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 15.7685 0 Td[(License)-465(must)-466(appear)]TJ -186.2565 -13.5492 Td[(prominently)-274(whenever)-275(any)-274(copy)-274(of)-275(a)-274(Project)-274(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 244.5283 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.6833 0 Td[(work)]TJ -258.2116 -13.5492 Td[(\050any)-421(work)-422(on)-421(which)-421(the)-422(phrase)]TJ/F21 10.9091 Tf 148.7542 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(Project)-421(Gutenberg)]TJ/F21 10.9091 Tf 81.5487 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 9.4396 0 Td[(appears,)]TJ -244.5861 -13.5492 Td[(or)-346(with)-347(which)-346(the)-347(phrase)]TJ/F21 10.9091 Tf 115.8485 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(Project)-346(Gutenberg)]TJ/F21 10.9091 Tf 80.7326 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 8.6235 0 Td[(is)-346(associated\051)-347(is)]TJ -210.0482 -13.5492 Td[(accessed,)-250(displayed,)-250(performed,)-250(viewed,)-250(copied)-250(or)-250(distributed:)]TJ/F16 9.8629 Tf 19.6364 -25.3499 Td[(This)-432(eBook)-432(is)-432(for)-432(the)-433(use)-432(of)-432(anyone)-432(anywhere)-432(at)-432(no)-432(cost)]TJ 0 -12.8218 Td[(and)-345(with)-344(almost)-345(no)-344(restrictions)-345(whatsoever.)-534(You)-345(may)-344(copy)]TJ 0 -12.8219 Td[(it,)-437(give)-400(it)-400(away)-400(or)-400(re-use)-400(it)-400(under)-400(the)-399(terms)-400(of)-400(the)-400(Project)]TJ 0 -12.8218 Td[(Gutenberg)-476(License)-476(included)-476(with)-476(this)-475(eBook)-476(or)-476(online)-476(at)]TJ 0 -12.8218 Td[(http://www.gutenberg.org)]TJ/F16 10.9091 Tf -19.6364 -40.2455 Td[(1.E.2.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +176 0 obj << +/Type /Page +/Contents 177 0 R +/Resources 175 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 173 0 R +/Annots [ 179 0 R ] +>> endobj +179 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [113.1798 104.2374 215.636 113.0252] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org) >> +>> endobj +174 0 obj << +/D [176 0 R /XYZ 93.5434 364.9761 null] +>> endobj +178 0 obj << +/D [176 0 R /XYZ 93.5434 302.7292 null] +>> endobj +180 0 obj << +/D [176 0 R /XYZ 93.5434 91.1602 null] +>> endobj +175 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F22 149 0 R /F21 147 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +183 0 obj << +/Length 3871 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 548.9335 Td[(The)-250(Full)-250(Project)-250(Gutenberg)-250(License)-10393(35)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(If)-295(an)-295(individual)-295(Project)-295(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 151.6385 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.9096 0 Td[(electronic)-295(work)-295(is)-295(derived)]TJ -165.5481 -13.5492 Td[(from)-228(the)-228(public)-229(domain)-228(\050does)-228(not)-228(contain)-229(a)-228(notice)-228(indicating)-228(that)]TJ 0 -13.5492 Td[(it)-184(is)-183(posted)-184(with)-183(permission)-184(of)-183(the)-184(copyright)-183(holder\051,)-197(the)-184(work)-183(can)]TJ 0 -13.5492 Td[(be)-256(copied)-256(and)-256(distributed)-256(to)-256(anyone)-256(in)-256(the)-256(United)-255(States)-256(without)]TJ 0 -13.5492 Td[(paying)-230(any)-230(fees)-230(or)-230(charges.)-243(If)-230(you)-230(are)-230(redistributing)-230(or)-230(providing)]TJ 0 -13.5492 Td[(access)-248(to)-248(a)-248(work)-248(with)-248(the)-248(phrase)]TJ/F21 10.9091 Tf 143.744 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8437 0 Td[(Project)-248(Gutenberg)]TJ/F21 10.9091 Tf 79.6573 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 7.5484 0 Td[(associated)]TJ -235.7934 -13.5492 Td[(with)-410(or)-411(appearing)-410(on)-410(the)-411(work,)-450(you)-410(must)-411(comply)-410(either)-410(with)]TJ 0 -13.5492 Td[(the)-424(requirements)-425(of)-424(paragraphs)-425(1.E.1)-424(through)-425(1.E.7)-424(or)-424(obtain)]TJ 0 -13.5492 Td[(permission)-280(for)-281(the)-280(use)-281(of)-280(the)-281(work)-280(and)-281(the)-280(Project)-280(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(trademark)-250(as)-250(set)-250(forth)-250(in)-250(paragraphs)-250(1.E.8)-250(or)-250(1.E.9.)]TJ 0 -38.6077 Td[(1.E.3.)]TJ 0 -26.2584 Td[(If)-344(an)-343(individual)-344(Project)-343(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 153.7548 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.4388 0 Td[(electronic)-344(work)-343(is)-344(posted)]TJ -168.1936 -13.5492 Td[(with)-351(the)-350(permission)-351(of)-351(the)-351(copyright)-350(holder,)-376(your)-351(use)-351(and)-350(dis-)]TJ 0 -13.5492 Td[(tribution)-257(must)-258(comply)-257(with)-257(both)-258(paragraphs)-257(1.E.1)-257(through)-257(1.E.7)]TJ 0 -13.5492 Td[(and)-301(any)-301(additional)-301(terms)-301(imposed)-301(by)-301(the)-301(copyright)-301(holder.)-402(Ad-)]TJ 0 -13.5492 Td[(ditional)-256(terms)-256(will)-255(be)-256(linked)-256(to)-256(the)-256(Project)-256(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 233.2208 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.4817 0 Td[(License)]TJ -246.7025 -13.5492 Td[(for)-267(all)-267(works)-267(posted)-268(with)-267(the)-267(permission)-267(of)-267(the)-267(copyright)-267(holder)]TJ 0 -13.5492 Td[(found)-250(at)-250(the)-250(beginning)-250(of)-250(this)-250(work.)]TJ 0 -38.6077 Td[(1.E.4.)]TJ 0 -26.2584 Td[(Do)-275(not)-275(unlink)-275(or)-274(detach)-275(or)-275(remove)-275(the)-275(full)-275(Project)-274(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(License)-330(terms)-329(from)-330(this)-329(work,)-350(or)-329(any)-330(files)-330(containing)-329(a)-330(part)-329(of)]TJ 0 -13.5492 Td[(this)-185(work)-185(or)-185(any)-185(other)-185(work)-185(associated)-185(with)-185(Project)-185(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 267.2116 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 10.6909 0 Td[(.)]TJ -277.9025 -38.6077 Td[(1.E.5.)]TJ 0 -26.2584 Td[(Do)-457(not)-457(copy,)-508(display,)-509(perform,)-508(distribute)-457(or)-457(redistribute)-456(this)]TJ 0 -13.5492 Td[(electronic)-441(work,)-488(or)-441(any)-441(part)-441(of)-440(this)-441(electronic)-441(work,)-488(without)]TJ 0 -13.5492 Td[(prominently)-258(displaying)-257(the)-258(sentence)-258(set)-257(forth)-258(in)-258(paragraph)-257(1.E.1)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +182 0 obj << +/Type /Page +/Contents 183 0 R +/Resources 181 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 173 0 R +/Annots [ 184 0 R 185 0 R 187 0 R 190 0 R ] +>> endobj +184 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [192.5246 420.9525 215.5536 430.6725] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1E1) >> +>> endobj +185 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [206.1203 393.8541 229.1493 403.5741] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1E8) >> +>> endobj +187 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [241.7911 301.8896 264.8201 311.6096] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1E1) >> +>> endobj +190 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [304.3722 63.7638 327.4012 73.4838] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1E1) >> +>> endobj +186 0 obj << +/D [182 0 R /XYZ 46.7715 381.5049 null] +>> endobj +188 0 obj << +/D [182 0 R /XYZ 46.7715 235.3436 null] +>> endobj +189 0 obj << +/D [182 0 R /XYZ 46.7715 143.3791 null] +>> endobj +181 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F22 149 0 R /F21 147 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +193 0 obj << +/Length 4066 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(36)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 518.1751 Td[(with)-394(active)-395(links)-394(or)-395(immediate)-394(access)-394(to)-395(the)-394(full)-395(terms)-394(of)-394(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(Project)-250(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 79.6799 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.4181 0 Td[(License.)]TJ -93.098 -34.5909 Td[(1.E.6.)]TJ 0 -24.07 Td[(You)-475(may)-476(convert)-475(to)-476(and)-475(distribute)-476(this)-475(work)-476(in)-475(any)-475(binary,)]TJ 0 -13.5492 Td[(compressed,)-287(marked)-280(up,)-287(nonproprietary)-280(or)-280(proprietary)-279(form,)-287(in-)]TJ 0 -13.5492 Td[(cluding)-234(any)-234(word)-233(processing)-234(or)-234(hypertext)-234(form.)-245(However,)-237(if)-233(you)]TJ 0 -13.5492 Td[(provide)-318(access)-318(to)-317(or)-318(distribute)-318(copies)-318(of)-318(a)-318(Project)-317(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(work)-462(in)-461(a)-462(format)-462(other)-462(than)]TJ/F21 10.9091 Tf 136.2594 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(Plain)-462(Vanilla)-461(ASCII)]TJ/F21 10.9091 Tf 93.1033 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 9.8809 0 Td[(or)-462(other)]TJ -244.0872 -13.5492 Td[(format)-284(used)-284(in)-284(the)-284(official)-284(version)-284(posted)-284(on)-284(the)-283(official)-284(Project)]TJ 0 -13.5492 Td[(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 46.0472 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.8335 0 Td[(web)-288(site)-288(\050http://www.gutenberg.org\051,)-298(you)-288(must,)-297(at)]TJ -59.8807 -13.5492 Td[(no)-357(additional)-357(cost,)-383(fee)-357(or)-357(expense)-357(to)-357(the)-357(user,)-384(provide)-357(a)-356(copy,)]TJ 0 -13.5492 Td[(a)-380(means)-380(of)-379(exporting)-380(a)-380(copy,)-412(or)-380(a)-380(means)-380(of)-380(obtaining)-380(a)-379(copy)]TJ 0 -13.5492 Td[(upon)-313(request,)-328(of)-313(the)-313(work)-313(in)-312(its)-313(original)]TJ/F21 10.9091 Tf 181.0894 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(Plain)-313(Vanilla)-313(ASCII)]TJ/F21 10.9091 Tf 89.8531 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf -275.7861 -13.5492 Td[(or)-248(other)-247(form.)-250(Any)-247(alternate)-248(format)-248(must)-247(include)-248(the)-248(full)-247(Project)]TJ 0 -13.5492 Td[(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 46.0472 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.4182 0 Td[(License)-250(as)-250(specified)-250(in)-250(paragraph)-250(1.E.1.)]TJ -59.4654 -34.5909 Td[(1.E.7.)]TJ 0 -24.0701 Td[(Do)-450(not)-450(charge)-449(a)-450(fee)-450(for)-450(access)-449(to,)-500(viewing,)-500(displaying,)-499(per-)]TJ 0 -13.5492 Td[(forming,)-240(copying)-237(or)-237(distributing)-238(any)-237(Project)-237(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 240.6886 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.2793 0 Td[(works)]TJ -253.9679 -13.5492 Td[(unless)-250(you)-250(comply)-250(with)-250(paragraph)-250(1.E.8)-250(or)-250(1.E.9.)]TJ 0 -34.5909 Td[(1.E.8.)]TJ 0 -24.07 Td[(You)-440(may)-440(charge)-440(a)-439(reasonable)-440(fee)-440(for)-440(copies)-440(of)-440(or)-439(providing)]TJ 0 -13.5492 Td[(access)-361(to)-361(or)-361(distributing)-361(Project)-361(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 192.388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.6282 0 Td[(electronic)-361(works)]TJ -207.0162 -13.5492 Td[(provided)-250(that)]TJ/F21 10.9091 Tf 12.5455 -18.6155 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 9.2727 0 Td[(You)-218(pay)-218(a)-219(royalty)-218(fee)-218(of)-218(20%)-218(of)-219(the)-218(gross)-218(profits)-218(you)-218(derive)]TJ 0 -13.5492 Td[(from)-212(the)-211(use)-212(of)-212(Project)-211(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 146.6659 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.0001 0 Td[(works)-212(calculated)-211(using)]TJ -159.666 -13.5492 Td[(the)-211(method)-210(you)-211(already)-211(use)-211(to)-210(calculate)-211(your)-211(applicable)-210(tax-)]TJ 0 -13.5492 Td[(es.)-240(The)-221(fee)-220(is)-220(owed)-221(to)-220(the)-221(owner)-220(of)-221(the)-220(Project)-220(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 248.1207 0 Td[(")]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +192 0 obj << +/Type /Page +/Contents 193 0 R +/Resources 191 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 173 0 R +/Annots [ 195 0 R 197 0 R ] +>> endobj +195 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [301.1431 294.5456 326.8994 304.2656] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1E1) >> +>> endobj +197 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [246.554 208.7863 269.5831 218.5062] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1E8) >> +>> endobj +194 0 obj << +/D [192 0 R /XYZ 93.5434 491.7269 null] +>> endobj +196 0 obj << +/D [192 0 R /XYZ 93.5434 284.0248 null] +>> endobj +164 0 obj << +/D [192 0 R /XYZ 93.5434 198.2654 null] +>> endobj +191 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F22 149 0 R /F21 147 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +200 0 obj << +/Length 4250 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 548.9335 Td[(The)-250(Full)-250(Project)-250(Gutenberg)-250(License)-10393(37)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 68.5897 518.1751 Td[(trademark,)-296(but)-287(he)-287(has)-286(agreed)-287(to)-287(donate)-287(royalties)-287(under)-286(this)]TJ 0 -13.5492 Td[(paragraph)-263(to)-263(the)-263(Project)-263(Gutenberg)-263(Literary)-263(Archive)-263(Foun-)]TJ 0 -13.5492 Td[(dation.)-842(Royalty)-448(payments)-447(must)-448(be)-447(paid)-448(within)-447(60)-447(days)]TJ 0 -13.5492 Td[(following)-365(each)-365(date)-365(on)-366(which)-365(you)-365(prepare)-365(\050or)-365(are)-365(legally)]TJ 0 -13.5492 Td[(required)-473(to)-473(prepare\051)-473(your)-473(periodic)-473(tax)-473(returns.)-919(Royalty)]TJ 0 -13.5492 Td[(payments)-284(should)-284(be)-284(clearly)-284(marked)-284(as)-284(such)-284(and)-284(sent)-283(to)-284(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(Project)-350(Gutenberg)-350(Literary)-351(Archive)-350(Foundation)-350(at)-350(the)-350(ad-)]TJ 0 -13.5492 Td[(dress)-312(specified)-312(in)-312(Section)-312(4,)]TJ/F21 10.9091 Tf 128.3829 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(Information)-312(about)-312(donations)]TJ -133.2265 -13.5492 Td[(to)-250(the)-250(Project)-250(Gutenberg)-250(Literary)-250(Archive)-250(Foundation.)]TJ/F21 10.9091 Tf 237.8395 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf -237.8395 -13.5492 Td[(You)-425(provide)-425(a)-425(full)-424(refund)-425(of)-425(any)-425(money)-425(paid)-425(by)-425(a)-424(user)]TJ 0 -13.5492 Td[(who)-339(notifies)-339(you)-340(in)-339(writing)-339(\050or)-339(by)-340(e-mail\051)-339(within)-339(30)-339(days)]TJ 0 -13.5492 Td[(of)-343(receipt)-343(that)-343(s/he)-343(does)-344(not)-343(agree)-343(to)-343(the)-343(terms)-343(of)-343(the)-343(full)]TJ 0 -13.5492 Td[(Project)-235(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 79.5139 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.2522 0 Td[(License.)-245(You)-235(must)-234(require)-235(such)-235(a)-235(user)]TJ -92.7661 -13.5492 Td[(to)-324(return)-324(or)-323(destroy)-324(all)-324(copies)-324(of)-323(the)-324(works)-324(possessed)-324(in)-323(a)]TJ 0 -13.5492 Td[(physical)-322(medium)-321(and)-322(discontinue)-321(all)-322(use)-322(of)-321(and)-322(all)-321(access)]TJ 0 -13.5492 Td[(to)-250(other)-250(copies)-250(of)-250(Project)-250(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 158.4542 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.4182 0 Td[(works.)]TJ -171.8724 -13.5492 Td[(You)-427(provide,)-472(in)-427(accordance)-428(with)-427(paragraph)-427(1.F.3,)-472(a)-427(full)]TJ 0 -13.5492 Td[(refund)-215(of)-216(any)-215(money)-216(paid)-215(for)-216(a)-215(work)-216(or)-215(a)-216(replacement)-215(copy,)]TJ 0 -13.5492 Td[(if)-245(a)-246(defect)-245(in)-245(the)-246(electronic)-245(work)-245(is)-246(discovered)-245(and)-245(reported)]TJ 0 -13.5492 Td[(to)-250(you)-250(within)-250(90)-250(days)-250(of)-250(receipt)-250(of)-250(the)-250(work.)]TJ 0 -13.5492 Td[(You)-278(comply)-279(with)-278(all)-279(other)-278(terms)-279(of)-278(this)-279(agreement)-278(for)-278(free)]TJ 0 -13.5492 Td[(distribution)-250(of)-250(Project)-250(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 144.5342 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.4182 0 Td[(works.)]TJ -179.7706 -34.9004 Td[(1.E.9.)]TJ 0 -24.2248 Td[(If)-316(you)-315(wish)-316(to)-316(charge)-315(a)-316(fee)-316(or)-315(distribute)-316(a)-316(Project)-315(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(electronic)-233(work)-233(or)-233(group)-234(of)-233(works)-233(on)-233(different)-233(terms)-233(than)-233(are)-233(set)]TJ 0 -13.5492 Td[(forth)-346(in)-347(this)-346(agreement,)-371(you)-346(must)-346(obtain)-347(permission)-346(in)-346(writing)]TJ 0 -13.5492 Td[(from)-161(both)-160(the)-161(Project)-160(Gutenberg)-161(Literary)-160(Archive)-161(Foundation)-160(and)]TJ 0 -13.5492 Td[(Michael)-287(Hart,)-297(the)-287(owner)-287(of)-287(the)-287(Project)-287(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 219.8537 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.8234 0 Td[(trademark.)]TJ -233.6771 -13.5492 Td[(Contact)-250(the)-250(Foundation)-250(as)-250(set)-250(forth)-250(in)-250(Section)-250(3)-250(below.)]TJ/F16 13.1507 Tf 0 -40.6288 Td[(1.F.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +199 0 obj << +/Type /Page +/Contents 200 0 R +/Resources 198 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 173 0 R +/Annots [ 201 0 R 202 0 R 203 0 R 205 0 R ] +>> endobj +201 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [149.0874 420.9634 327.4012 430.7052] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense4) >> +>> endobj +202 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [46.7715 407.4033 311.2729 417.156] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense4) >> +>> endobj +203 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [272.4411 299.0098 294.8701 308.7297] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1F3) >> +>> endobj +205 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [213.7347 106.629 254.6437 114.1126] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense3) >> +>> endobj +204 0 obj << +/D [199 0 R /XYZ 46.7715 220.5882 null] +>> endobj +206 0 obj << +/D [199 0 R /XYZ 46.7715 95.9534 null] +>> endobj +198 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F21 147 0 R /F22 149 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +212 0 obj << +/Length 3814 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(38)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 518.1751 Td[(1.F.1.)]TJ 0 -25.7442 Td[(Project)-362(Gutenberg)-363(volunteers)-362(and)-363(employees)-362(expend)-362(consider-)]TJ 0 -13.5492 Td[(able)-318(effort)-318(to)-318(identify,)-336(do)-318(copyright)-318(research)-318(on,)-335(transcribe)-318(and)]TJ 0 -13.5492 Td[(proofread)-383(public)-383(domain)-382(works)-383(in)-383(creating)-383(the)-383(Project)-382(Guten-)]TJ 0 -13.5492 Td[(berg)]TJ/F22 10.9091 Tf 19.3854 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 15.0968 0 Td[(collection.)-712(Despite)-403(these)-404(efforts,)-443(Project)-404(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 235.4566 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(electronic)-261(works,)-265(and)-261(the)-262(medium)-261(on)-262(which)-261(they)-262(may)-261(be)-261(stored,)]TJ 0 -13.5492 Td[(may)-312(contain)]TJ/F21 10.9091 Tf 57.7077 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8436 0 Td[(Defects,)]TJ/F21 10.9091 Tf 36.0436 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 8.2466 0 Td[(such)-312(as,)-327(but)-312(not)-312(limited)-312(to,)-328(incomplete,)]TJ -106.8415 -13.5492 Td[(inaccurate)-395(or)-395(corrupt)-395(data,)-431(transcription)-395(errors,)-431(a)-395(copyright)-394(or)]TJ 0 -13.5492 Td[(other)-266(intellectual)-267(property)-266(infringement,)-271(a)-266(defective)-267(or)-266(damaged)]TJ 0 -13.5492 Td[(disk)-277(or)-277(other)-277(medium,)-284(a)-277(computer)-277(virus,)-283(or)-277(computer)-277(codes)-277(that)]TJ 0 -13.5492 Td[(damage)-250(or)-250(cannot)-250(be)-250(read)-250(by)-250(your)-250(equipment.)]TJ 0 -37.682 Td[(1.F.2.)]TJ 0 -25.7442 Td[(LIMITED)-451(WARRANTY,)-451(DISCLAIMER)-451(OF)-451(DAMAGES)]TJ/F21 10.9091 Tf 269.7206 0 Td[(\024)]TJ/F16 10.9091 Tf -269.7206 -13.5492 Td[(Except)-334(for)-334(the)]TJ/F21 10.9091 Tf 67.2814 0 Td[(\034)]TJ/F16 10.9091 Tf 4.8437 0 Td[(Right)-334(of)-334(Replacement)-334(or)-335(Refund)]TJ/F21 10.9091 Tf 146.0794 0 Td[(\035)]TJ/F16 10.9091 Tf 8.489 0 Td[(described)-334(in)]TJ -226.6935 -13.5492 Td[(paragraph)-328(1.F.3,)-347(the)-328(Project)-327(Gutenberg)-328(Literary)-328(Archive)-327(Foun-)]TJ 0 -13.5492 Td[(dation,)-224(the)-218(owner)-218(of)-217(the)-218(Project)-218(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 184.2848 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.0661 0 Td[(trademark,)-224(and)-218(any)]TJ -197.3509 -13.5492 Td[(other)-361(party)-361(distributing)-361(a)-361(Project)-361(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 196.6316 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.6282 0 Td[(electronic)-361(work)]TJ -211.2598 -13.5492 Td[(under)-320(this)-319(agreement,)-337(disclaim)-320(all)-319(liability)-320(to)-319(you)-320(for)-319(damages,)]TJ 0 -13.5492 Td[(costs)-316(and)-315(expenses,)-333(including)-315(legal)-316(fees.)-447(YOU)-316(AGREE)-315(THAT)]TJ 0 -13.5492 Td[(YOU)-394(HAVE)-394(NO)-395(REMEDIES)-394(FOR)-394(NEGLIGENCE,)-394(STRICT)]TJ 0 -13.5492 Td[(LIABILITY,)-450(BREACH)-449(OF)-450(WARRANTY)-449(OR)-450(BREACH)-449(OF)]TJ 0 -13.5492 Td[(CONTRACT)-234(EXCEPT)-234(THOSE)-234(PROVIDED)-234(IN)-233(PARAGRAPH)]TJ 0 -13.5492 Td[(F3.)-298(YOU)-267(AGREE)-266(THAT)-266(THE)-266(FOUNDATION,)-266(THE)-266(TRADE-)]TJ 0 -13.5492 Td[(MARK)-367(OWNER,)-366(AND)-367(ANY)-366(DISTRIBUTOR)-367(UNDER)-366(THIS)]TJ 0 -13.5492 Td[(AGREEMENT)-376(WILL)-375(NOT)-376(BE)-376(LIABLE)-375(TO)-376(YOU)-376(FOR)-375(AC-)]TJ 0 -13.5492 Td[(TUAL,)-210(DIRECT,)-210(INDIRECT,)-210(CONSEQUENTIAL,)-209(PUNITIVE)]TJ 0 -13.5492 Td[(OR)-223(INCIDENTAL)-223(DAMAGES)-224(EVEN)-223(IF)-223(YOU)-223(GIVE)-223(NOTICE)]TJ 0 -13.5492 Td[(OF)-250(THE)-250(POSSIBILITY)-250(OF)-250(SUCH)-250(DAMAGE.)]TJ 0 -37.682 Td[(1.F.3.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +211 0 obj << +/Type /Page +/Contents 212 0 R +/Resources 210 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 173 0 R +/Annots [ 215 0 R ] +>> endobj +215 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [93.5434 277.5854 163.162 287.3054] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1F3) >> +>> endobj +213 0 obj << +/D [211 0 R /XYZ 93.5434 529.134 null] +>> endobj +214 0 obj << +/D [211 0 R /XYZ 93.5434 356.1721 null] +>> endobj +208 0 obj << +/D [211 0 R /XYZ 93.5434 91.7444 null] +>> endobj +210 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F22 149 0 R /F21 147 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +218 0 obj << +/Length 3693 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 548.9335 Td[(The)-250(Full)-250(Project)-250(Gutenberg)-250(License)-10393(39)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(LIMITED)-421(RIGHT)-421(OF)-422(REPLACEMENT)-421(OR)-421(REFUND)]TJ/F21 10.9091 Tf 257.8587 0 Td[(\024)]TJ/F16 10.9091 Tf 15.5056 0 Td[(If)]TJ -273.3643 -13.5492 Td[(you)-434(discover)-434(a)-434(defect)-434(in)-434(this)-434(electronic)-434(work)-434(within)-433(90)-434(days)]TJ 0 -13.5492 Td[(of)-335(receiving)-334(it,)-356(you)-335(can)-335(receive)-334(a)-335(refund)-335(of)-334(the)-335(money)-335(\050if)-334(any\051)]TJ 0 -13.5492 Td[(you)-369(paid)-369(for)-369(it)-370(by)-369(sending)-369(a)-369(written)-369(explanation)-369(to)-369(the)-369(person)]TJ 0 -13.5492 Td[(you)-430(received)-430(the)-431(work)-430(from.)-790(If)-430(you)-431(received)-430(the)-430(work)-430(on)-430(a)]TJ 0 -13.5492 Td[(physical)-231(medium,)-236(you)-231(must)-231(return)-232(the)-231(medium)-232(with)-231(your)-231(written)]TJ 0 -13.5492 Td[(explanation.)-706(The)-402(person)-402(or)-402(entity)-402(that)-402(provided)-402(you)-401(with)-402(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(defective)-301(work)-301(may)-301(elect)-300(to)-301(provide)-301(a)-301(replacement)-301(copy)-301(in)-300(lieu)]TJ 0 -13.5492 Td[(of)-305(a)-305(refund.)-416(If)-305(you)-306(received)-305(the)-305(work)-305(electronically,)-319(the)-305(person)]TJ 0 -13.5492 Td[(or)-348(entity)-347(providing)-348(it)-347(to)-348(you)-347(may)-348(choose)-347(to)-348(give)-347(you)-348(a)-347(second)]TJ 0 -13.5492 Td[(opportunity)-226(to)-225(receive)-226(the)-226(work)-226(electronically)-225(in)-226(lieu)-226(of)-226(a)-225(refund.)]TJ 0 -13.5492 Td[(If)-315(the)-315(second)-315(copy)-315(is)-315(also)-315(defective,)-331(you)-315(may)-315(demand)-315(a)-314(refund)]TJ 0 -13.5492 Td[(in)-250(writing)-250(without)-250(further)-250(opportunities)-250(to)-250(fix)-250(the)-250(problem.)]TJ 0 -37.4663 Td[(1.F.4.)]TJ 0 -25.6244 Td[(Except)-258(for)-258(the)-259(limited)-258(right)-258(of)-258(replacement)-259(or)-258(refund)-258(set)-258(forth)-258(in)]TJ 0 -13.5492 Td[(paragraph)-225(1.F.3,)-230(this)-225(work)-226(is)-225(provided)-225(to)-225(you)-225('AS-IS,')-225(WITH)-225(NO)]TJ 0 -13.5492 Td[(OTHER)-346(WARRANTIES)-346(OF)-345(ANY)-346(KIND,)-346(EXPRESS)-346(OR)-345(IM-)]TJ 0 -13.5492 Td[(PLIED,)-172(INCLUDING)-173(BUT)-172(NOT)-173(LIMITED)-172(TO)-172(WARRANTIES)]TJ 0 -13.5492 Td[(OF)-190(MERCHANTIBILITY)-190(OR)-190(FITNESS)-190(FOR)-190(ANY)-190(PURPOSE.)]TJ 0 -37.4663 Td[(1.F.5.)]TJ 0 -25.6244 Td[(Some)-414(states)-414(do)-414(not)-415(allow)-414(disclaimers)-414(of)-414(certain)-414(implied)-414(war-)]TJ 0 -13.5492 Td[(ranties)-220(or)-220(the)-220(exclusion)-220(or)-220(limitation)-220(of)-220(certain)-220(types)-220(of)-220(damages.)]TJ 0 -13.5492 Td[(If)-217(any)-217(disclaimer)-217(or)-218(limitation)-217(set)-217(forth)-217(in)-217(this)-217(agreement)-217(violates)]TJ 0 -13.5492 Td[(the)-302(law)-302(of)-303(the)-302(state)-302(applicable)-302(to)-303(this)-302(agreement,)-315(the)-302(agreement)]TJ 0 -13.5492 Td[(shall)-377(be)-377(interpreted)-377(to)-377(make)-377(the)-377(maximum)-377(disclaimer)-377(or)-377(limi-)]TJ 0 -13.5492 Td[(tation)-367(permitted)-366(by)-367(the)-366(applicable)-367(state)-366(law.)-600(The)-367(invalidity)-366(or)]TJ 0 -13.5492 Td[(unenforceability)-192(of)-192(any)-192(provision)-192(of)-192(this)-192(agreement)-192(shall)-191(not)-192(void)]TJ 0 -13.5492 Td[(the)-250(remaining)-250(provisions.)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +217 0 obj << +/Type /Page +/Contents 218 0 R +/Resources 216 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 223 0 R +/Annots [ 220 0 R ] +>> endobj +220 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [46.7715 276.5666 115.2712 286.2866] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense1F3) >> +>> endobj +219 0 obj << +/D [217 0 R /XYZ 46.7715 341.3646 null] +>> endobj +221 0 obj << +/D [217 0 R /XYZ 46.7715 226.3135 null] +>> endobj +222 0 obj << +/D [217 0 R /XYZ 46.7715 66.142 null] +>> endobj +216 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F21 147 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +226 0 obj << +/Length 3870 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(40)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 518.1751 Td[(1.F.6.)]TJ 0 -27.8765 Td[(INDEMNITY)]TJ/F21 10.9091 Tf 65.981 0 Td[(\024)]TJ/F16 10.9091 Tf 15.0916 0 Td[(You)-383(agree)-384(to)-383(indemnify)-384(and)-383(hold)-383(the)-384(Foun-)]TJ -81.0726 -13.5492 Td[(dation,)-554(the)-494(trademark)-493(owner,)-555(any)-493(agent)-494(or)-493(employee)-494(of)-493(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(Foundation,)-494(anyone)-445(providing)-445(copies)-445(of)-445(Project)-445(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(electronic)-436(works)-436(in)-437(accordance)-436(with)-436(this)-436(agreement,)-483(and)-436(any)]TJ 0 -13.5492 Td[(volunteers)-266(associated)-266(with)-266(the)-266(production,)-270(promotion)-266(and)-265(distri-)]TJ 0 -13.5492 Td[(bution)-307(of)-308(Project)-307(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 123.9806 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.0432 0 Td[(electronic)-307(works,)-322(harmless)-307(from)]TJ -138.0238 -13.5492 Td[(all)-336(liability,)-357(costs)-336(and)-336(expenses,)-358(including)-336(legal)-336(fees,)-357(that)-336(arise)]TJ 0 -13.5492 Td[(directly)-263(or)-263(indirectly)-263(from)-264(any)-263(of)-263(the)-263(following)-263(which)-263(you)-263(do)-263(or)]TJ 0 -13.5492 Td[(cause)-188(to)-189(occur:)-219(\050a\051)-189(distribution)-188(of)-189(this)-188(or)-188(any)-189(Project)-188(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9388 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -269.9388 -13.5492 Td[(work,)-413(\050b\051)-381(alteration,)-413(modification,)-414(or)-380(additions)-381(or)-381(deletions)-380(to)]TJ 0 -13.5492 Td[(any)-250(Project)-250(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 98.1598 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.4182 0 Td[(work,)-250(and)-250(\050c\051)-250(any)-250(Defect)-250(you)-250(cause.)]TJ/F16 15.7808 Tf -111.578 -53.2861 Td[(Section)-250(2.)]TJ/F16 13.1507 Tf 32.4217 -52.0487 Td[(Information)-260(about)-259(the)-260(Mission)-260(of)-260(Project)]TJ 73.6949 -17.0958 Td[(Gutenberg)]TJ/F22 13.1507 Tf 55.5089 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf -161.6255 -30.0583 Td[(Project)-400(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 81.3185 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 15.0568 0 Td[(is)-400(synonymous)-400(with)-401(the)-400(free)-400(distribution)]TJ -96.3753 -13.5492 Td[(of)-284(electronic)-284(works)-284(in)-285(formats)-284(readable)-284(by)-284(the)-284(widest)-284(variety)-284(of)]TJ 0 -13.5492 Td[(computers)-351(including)-350(obsolete,)-376(old,)-376(middle-aged)-351(and)-351(new)-350(com-)]TJ 0 -13.5492 Td[(puters.)-328(It)-276(exists)-277(because)-276(of)-276(the)-276(efforts)-276(of)-276(hundreds)-276(of)-276(volunteers)]TJ 0 -13.5492 Td[(and)-250(donations)-250(from)-250(people)-250(in)-250(all)-250(walks)-250(of)-250(life.)]TJ 11.9552 -14.2329 Td[(Volunteers)-162(and)-163(financial)-162(support)-162(to)-163(provide)-162(volunteers)-162(with)-163(the)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(assistance)-198(they)-199(need,)-208(is)-199(critical)-198(to)-199(reaching)-198(Project)-198(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 263.7316 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 10.6909 0 Td[('s)]TJ -274.4225 -13.5492 Td[(goals)-309(and)-308(ensuring)-309(that)-309(the)-308(Project)-309(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 203.2042 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.0583 0 Td[(collection)-309(will)]TJ -217.2625 -13.5492 Td[(remain)-382(freely)-381(available)-382(for)-381(generations)-382(to)-382(come.)-644(In)-382(2001,)-414(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(Project)-350(Gutenberg)-351(Literary)-350(Archive)-350(Foundation)-351(was)-350(created)-350(to)]TJ 0 -13.5492 Td[(provide)-302(a)-303(secure)-302(and)-302(permanent)-303(future)-302(for)-302(Project)-302(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 269.9389 0 Td[(")]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +225 0 obj << +/Type /Page +/Contents 226 0 R +/Resources 224 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 223 0 R +>> endobj +227 0 obj << +/D [225 0 R /XYZ 93.5434 338.7847 null] +>> endobj +224 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F21 147 0 R /F22 149 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +230 0 obj << +/Length 3184 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 548.9335 Td[(The)-250(Full)-250(Project)-250(Gutenberg)-250(License)-10393(41)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(and)-301(future)-301(generations.)-404(To)-301(learn)-302(more)-301(about)-301(the)-301(Project)-301(Guten-)]TJ 0 -13.5492 Td[(berg)-487(Literary)-487(Archive)-487(Foundation)-487(and)-487(how)-487(your)-487(efforts)-487(and)]TJ 0 -13.5492 Td[(donations)-225(can)-225(help,)-229(see)-225(Sections)-225(3)-225(and)-224(4)-225(and)-225(the)-225(Foundation)-224(web)]TJ 0 -13.5492 Td[(page)-250(at)-250(http://www.pglaf.org.)]TJ/F16 15.7808 Tf 0 -46.0426 Td[(Section)-250(3.)]TJ/F16 13.1507 Tf 10.3759 -44.8051 Td[(Information)-253(about)-253(the)-253(Project)-253(Gutenberg)-254(Literary)]TJ 76.9859 -17.0959 Td[(Archive)-276(Foundation)]TJ/F16 10.9091 Tf -87.3618 -26.0947 Td[(The)-438(Project)-439(Gutenberg)-438(Literary)-438(Archive)-439(Foundation)-438(is)-438(a)-438(non)]TJ 0 -13.5492 Td[(profit)-511(501\050c\051\0503\051)-510(educational)-511(corporation)-511(organized)-511(under)-510(the)]TJ 0 -13.5492 Td[(laws)-248(of)-248(the)-248(state)-247(of)-248(Mississippi)-248(and)-248(granted)-248(tax)-248(exempt)-248(status)-247(by)]TJ 0 -13.5492 Td[(the)-319(Internal)-319(Revenue)-319(Service.)-457(The)-319(Foundation's)-319(EIN)-318(or)-319(federal)]TJ 0 -13.5492 Td[(tax)-337(identification)-336(number)-337(is)-337(64-6221541.)-509(Its)-337(501\050c\051\0503\051)-337(letter)-336(is)]TJ 0 -13.5492 Td[(posted)-228(at)-228(http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf.)-242(Contribu-)]TJ 0 -13.5492 Td[(tions)-313(to)-314(the)-313(Project)-313(Gutenberg)-314(Literary)-313(Archive)-313(Foundation)-313(are)]TJ 0 -13.5492 Td[(tax)-328(deductible)-329(to)-328(the)-328(full)-329(extent)-328(permitted)-328(by)-329(U.S.)-328(federal)-328(laws)]TJ 0 -13.5492 Td[(and)-250(your)-250(state's)-250(laws.)]TJ 11.9552 -13.5492 Td[(The)-214(Foundation's)-214(principal)-214(office)-213(is)-214(located)-214(at)-214(4557)-214(Melan)-214(Dr.)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(S.)-297(Fairbanks,)-309(AK,)-298(99712.,)-309(but)-297(its)-297(volunteers)-298(and)-297(employees)-297(are)]TJ 0 -13.5492 Td[(scattered)-343(throughout)-343(numerous)-343(locations.)-530(Its)-343(business)-343(office)-343(is)]TJ 0 -13.5492 Td[(located)-197(at)-197(809)-197(North)-197(1500)-197(West,)-208(Salt)-197(Lake)-197(City,)-208(UT)-197(84116,)-207(\050801\051)]TJ 0 -13.5492 Td[(596-1887,)-225(email)-218(business@pglaf.org.)-239(Email)-219(contact)-218(links)-218(and)-218(up)]TJ 0 -13.5492 Td[(to)-227(date)-227(contact)-227(information)-227(can)-227(be)-227(found)-227(at)-227(the)-227(Foundation's)-227(web)]TJ 0 -13.5492 Td[(site)-250(and)-250(official)-250(page)-250(at)-250(http://www.pglaf.org)]TJ 11.9552 -13.5492 Td[(For)-250(additional)-250(contact)-250(information:)]TJ/F16 9.8629 Tf 7.6812 -22.0946 Td[(Dr.)-250(Gregory)-250(B.)-250(Newby)]TJ 0 -12.8218 Td[(Chief)-250(Executive)-250(and)-250(Director)]TJ 0 -12.8218 Td[(gbnewby@pglaf.org)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +229 0 obj << +/Type /Page +/Contents 230 0 R +/Resources 228 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 223 0 R +/Annots [ 231 0 R 232 0 R 233 0 R 234 0 R 235 0 R ] +>> endobj +231 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [189.0679 488.7094 194.5224 498.4185] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense3) >> +>> endobj +232 0 obj << +/Type /Annot +/BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [0 1 1] +/Rect [215.179 488.7094 220.6336 498.4185] +/Subtype /Link +/A << /S /GoTo /D (pglicense4) >> +>> endobj +233 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [80.6987 475.1493 172.8149 484.8693] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.pglaf.org) >> +>> endobj +234 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [88.1039 273.365 279.6017 283.085] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf) >> +>> endobj +235 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [151.2913 137.8731 243.4074 147.5931] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.pglaf.org) >> +>> endobj +209 0 obj << +/D [229 0 R /XYZ 46.7715 464.7856 null] +>> endobj +228 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +238 0 obj << +/Length 3817 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(42)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 15.7808 Tf 93.5434 518.1751 Td[(Section)-250(4.)]TJ/F16 13.1507 Tf 26.9981 -50.957 Td[(Information)-258(about)-258(Donations)-258(to)-258(the)-259(Project)]TJ 8.107 -17.0958 Td[(Gutenberg)-261(Literary)-260(Archive)-261(Foundation)]TJ/F16 10.9091 Tf -35.1051 -29.4518 Td[(Project)-329(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 80.5424 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.2806 0 Td[(depends)-329(upon)-329(and)-329(cannot)-329(survive)-329(without)]TJ -94.823 -13.5492 Td[(wide)-217(spread)-217(public)-217(support)-217(and)-217(donations)-217(to)-217(carry)-217(out)-217(its)-217(mission)]TJ 0 -13.5492 Td[(of)-334(increasing)-334(the)-334(number)-334(of)-334(public)-334(domain)-334(and)-334(licensed)-334(works)]TJ 0 -13.5492 Td[(that)-192(can)-193(be)-192(freely)-193(distributed)-192(in)-192(machine)-193(readable)-192(form)-192(accessible)]TJ 0 -13.5492 Td[(by)-261(the)-261(widest)-261(array)-261(of)-261(equipment)-261(including)-261(outdated)-261(equipment.)]TJ 0 -13.5492 Td[(Many)-303(small)-302(donations)-303(\050$1)-303(to)-302($5,000\051)-303(are)-303(particularly)-302(important)]TJ 0 -13.5492 Td[(to)-250(maintaining)-250(tax)-250(exempt)-250(status)-250(with)-250(the)-250(IRS.)]TJ 11.9552 -14.1115 Td[(The)-460(Foundation)-461(is)-460(committed)-461(to)-460(complying)-461(with)-460(the)-461(laws)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(regulating)-352(charities)-353(and)-352(charitable)-353(donations)-352(in)-353(all)-352(50)-353(states)-352(of)]TJ 0 -13.5492 Td[(the)-430(United)-429(States.)-789(Compliance)-430(requirements)-429(are)-430(not)-429(uniform)]TJ 0 -13.5492 Td[(and)-389(it)-389(takes)-389(a)-389(considerable)-389(effort,)-424(much)-389(paperwork)-389(and)-389(many)]TJ 0 -13.5492 Td[(fees)-353(to)-353(meet)-353(and)-353(keep)-354(up)-353(with)-353(these)-353(requirements.)-559(We)-353(do)-353(not)]TJ 0 -13.5492 Td[(solicit)-322(donations)-321(in)-322(locations)-322(where)-322(we)-321(have)-322(not)-322(received)-321(writ-)]TJ 0 -13.5492 Td[(ten)-417(confirmation)-418(of)-417(compliance.)-752(To)-418(SEND)-417(DONATIONS)-417(or)]TJ 0 -13.5492 Td[(determine)-309(the)-310(status)-309(of)-310(compliance)-309(for)-309(any)-310(particular)-309(state)-309(visit)]TJ 0 -13.5492 Td[(http://www.gutenberg.org/fundraising/donate)]TJ 11.9552 -14.1115 Td[(While)-305(we)-304(cannot)-305(and)-304(do)-305(not)-305(solicit)-304(contributions)-305(from)-305(states)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(where)-323(we)-323(have)-322(not)-323(met)-323(the)-323(solicitation)-323(requirements,)-341(we)-322(know)]TJ 0 -13.5492 Td[(of)-366(no)-365(prohibition)-366(against)-366(accepting)-365(unsolicited)-366(donations)-365(from)]TJ 0 -13.5492 Td[(donors)-250(in)-250(such)-250(states)-250(who)-250(approach)-250(us)-250(with)-250(offers)-250(to)-250(donate.)]TJ 11.9552 -14.1115 Td[(International)-237(donations)-237(are)-237(gratefully)-238(accepted,)-239(but)-237(we)-238(cannot)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(make)-327(any)-328(statements)-327(concerning)-327(tax)-328(treatment)-327(of)-327(donations)-327(re-)]TJ 0 -13.5492 Td[(ceived)-326(from)-326(outside)-327(the)-326(United)-326(States.)-479(U.S.)-326(laws)-326(alone)-326(swamp)]TJ 0 -13.5492 Td[(our)-250(small)-250(staff.)]TJ 11.9552 -14.1115 Td[(Please)-413(check)-413(the)-412(Project)-413(Gutenberg)-413(Web)-413(pages)-413(for)-413(current)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(donation)-376(methods)-375(and)-376(addresses.)-627(Donations)-376(are)-376(accepted)-376(in)-375(a)]TJ 0 -13.5492 Td[(number)-396(of)-395(other)-396(ways)-395(including)-396(checks,)-431(online)-396(payments)-395(and)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +237 0 obj << +/Type /Page +/Contents 238 0 R +/Resources 236 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 223 0 R +/Annots [ 239 0 R ] +>> endobj +239 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [93.5434 214.492 291.7067 224.212] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org/fundraising/donate) >> +>> endobj +207 0 obj << +/D [237 0 R /XYZ 93.5434 529.134 null] +>> endobj +236 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F22 149 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +242 0 obj << +/Length 3354 +>> +stream +1 0 0 1 46.7715 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -46.7715 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 548.9335 Td[(The)-250(Full)-250(Project)-250(Gutenberg)-250(License)-10393(43)]TJ +ET +1 0 0 1 327.4012 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -327.4012 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 46.7715 518.1751 Td[(credit)-241(card)-241(donations.)-247(To)-241(donate,)-243(please)-241(visit:)-245(http://www.guten-)]TJ 0 -13.5492 Td[(berg.org/fundraising/donate)]TJ/F16 15.7808 Tf 0 -57.0314 Td[(Section)-250(5.)]TJ/F16 13.1507 Tf 12.1577 -55.794 Td[(General)-254(Information)-253(About)-254(Project)-254(Gutenberg)]TJ/F22 13.1507 Tf 243.4267 0 Td[(")]TJ/F16 13.1507 Tf -160.7415 -17.0958 Td[(electronic)-279(works.)]TJ/F16 10.9091 Tf -94.8429 -32.1391 Td[(Professor)-259(Michael)-259(S.)-259(Hart)-259(is)-259(the)-259(originator)-259(of)-259(the)-258(Project)-259(Guten-)]TJ 0 -13.5492 Td[(berg)]TJ/F22 10.9091 Tf 19.3854 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 15.0856 0 Td[(concept)-403(of)-403(a)-403(library)-402(of)-403(electronic)-403(works)-403(that)-403(could)-403(be)]TJ -34.471 -13.5492 Td[(freely)-233(shared)-232(with)-233(anyone.)-244(For)-233(thirty)-232(years,)-237(he)-232(produced)-233(and)-232(dis-)]TJ 0 -13.5492 Td[(tributed)-274(Project)-274(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 116.8674 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 13.6792 0 Td[(eBooks)-274(with)-274(only)-274(a)-274(loose)-274(network)]TJ -130.5466 -13.5492 Td[(of)-250(volunteer)-250(support.)]TJ 11.9552 -14.649 Td[(Project)-379(Gutenberg)]TJ/F22 10.9091 Tf 81.0911 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 14.8294 0 Td[(eBooks)-379(are)-380(often)-379(created)-379(from)-380(several)]TJ -107.8757 -13.5492 Td[(printed)-248(editions,)-248(all)-248(of)-247(which)-248(are)-248(confirmed)-247(as)-248(Public)-248(Domain)-247(in)]TJ 0 -13.5492 Td[(the)-303(U.S.)-302(unless)-303(a)-303(copyright)-303(notice)-302(is)-303(included.)-408(Thus,)-316(we)-303(do)-302(not)]TJ 0 -13.5492 Td[(necessarily)-216(keep)-217(eBooks)-216(in)-216(compliance)-217(with)-216(any)-216(particular)-216(paper)]TJ 0 -13.5492 Td[(edition.)]TJ 11.9552 -14.649 Td[(Each)-356(eBook)-355(is)-356(in)-355(a)-356(subdirectory)-355(of)-356(the)-355(same)-356(number)-355(as)-356(the)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(eBook's)-266(eBook)-266(number,)-269(often)-266(in)-266(several)-266(formats)-266(including)-265(plain)]TJ 0 -13.5492 Td[(vanilla)-250(ASCII,)-250(compressed)-250(\050zipped\051,)-250(HTML)-250(and)-250(others.)]TJ 11.9552 -14.649 Td[(Corrected)]TJ/F23 10.9091 Tf 45.7663 0 Td[(editions)]TJ/F16 10.9091 Tf 37.3009 0 Td[(of)-252(our)-253(eBooks)-252(replace)-252(the)-252(old)-253(file)-252(and)-252(take)]TJ -95.0224 -13.5492 Td[(over)-285(the)-286(old)-285(filename)-286(and)-285(etext)-286(number.)-356(The)-286(replaced)-285(older)-285(file)]TJ 0 -13.5492 Td[(is)-367(renamed.)]TJ/F23 10.9091 Tf 58.1253 0 Td[(Versions)]TJ/F16 10.9091 Tf 42.1858 0 Td[(based)-367(on)-367(separate)-367(sources)-367(are)-367(treated)-367(as)]TJ -100.3111 -13.5492 Td[(new)-250(eBooks)-250(receiving)-250(new)-250(filenames)-250(and)-250(etext)-250(numbers.)]TJ 11.9552 -14.6489 Td[(Most)-416(people)-416(start)-416(at)-416(our)-416(Web)-416(site)-416(which)-416(has)-416(the)-416(main)-416(PG)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(search)-250(facility:)]TJ/F16 9.8629 Tf 19.6364 -28.1389 Td[(http://www.gutenberg.org)]TJ +ET +1 0 0 1 46.7715 38.7817 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +241 0 obj << +/Type /Page +/Contents 242 0 R +/Resources 240 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 223 0 R +/Annots [ 243 0 R 244 0 R 246 0 R ] +>> endobj +243 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [247.0996 515.7969 327.4012 525.5169] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org/fundraising/donate) >> +>> endobj +244 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [46.7715 502.2477 168.2658 511.9677] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org/fundraising/donate) >> +>> endobj +246 0 obj << +/Type /Annot + /BS << /Type /Border /S /U >> /H /I /C [1 0.5 0.5] +/Rect [66.4079 63.9919 168.8641 72.7798] + /Subtype /Link /A << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.gutenberg.org) >> +>> endobj +245 0 obj << +/D [241 0 R /XYZ 46.7715 486.9394 null] +>> endobj +240 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F22 149 0 R /F23 151 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +249 0 obj << +/Length 969 +>> +stream +1 0 0 1 93.5434 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -93.5434 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 93.5434 548.9335 Td[(44)-20307(35)-250(Sonnets)]TJ +ET +1 0 0 1 374.1731 548.9335 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 -374.1731 -548.9335 cm +BT +/F16 10.9091 Tf 105.4986 518.1751 Td[(This)-527(Web)-526(site)-527(includes)-527(information)-526(about)-527(Project)-527(Guten-)]TJ -11.9552 -13.5492 Td[(berg)]TJ/F22 10.9091 Tf 19.3854 0 Td[(")]TJ/F16 10.9091 Tf 10.6909 0 Td[(,)-321(including)-307(how)-306(to)-307(make)-307(donations)-306(to)-307(the)-307(Project)-306(Guten-)]TJ -30.0763 -13.5492 Td[(berg)-251(Literary)-251(Archive)-250(Foundation,)-251(how)-251(to)-251(help)-251(produce)-251(our)-250(new)]TJ 0 -13.5492 Td[(eBooks,)-410(and)-378(how)-378(to)-378(subscribe)-378(to)-378(our)-378(email)-378(newsletter)-377(to)-378(hear)]TJ 0 -13.5492 Td[(about)-250(new)-250(eBooks.)]TJ +ET +1 0 0 1 93.5434 436.5638 cm +0 g 0 G +0 g 0 G +0 g 0 G +1 0 0 1 0 -397.7821 cm +0 g 0 G +1 0 0 1 280.6297 0 cm +0 g 0 G +endstream +endobj +248 0 obj << +/Type /Page +/Contents 249 0 R +/Resources 247 0 R +/MediaBox [0 0 419.5276 595.2756] +/Parent 223 0 R +>> endobj +247 0 obj << +/Font << /F16 6 0 R /F22 149 0 R >> +/ProcSet [ /PDF /Text ] +>> endobj +250 0 obj << +/Type /Encoding +/Differences [ 0 /uni0000/controlSTX/controlSOT/controlETX/controlEOT/controlENQ/controlACK/controlBEL/controlBS/controlHT/controlLF/controlVT/controlFF/controlCR/controlSO/controlSI/controlDLE/controlDC1/controlDC2/controlDC3/controlDC4/controlNAK/controlSYN/controlETB/controlCAN/controlEM/controlSUB/controlESC/controlFS/controlGS/controlRS/controlUS/spacehackarabic/exclam/quotedbl/numbersign/dollar/percent/ampersand/quotesingle/parenleft/parenright/asterisk/plus/comma/hyphen/period/slash/zero/one/two/three/four/five/six/seven/eight/nine/colon/semicolon/less/equal/greater/question/at/A/B/C/D/E/F/G/H/I/J/K/L/M/N/O/P/Q/R/S/T/U/V/W/X/Y/Z/bracketleft/backslash/bracketright/asciicircum/underscore/grave/a/b/c/d/e/f/g/h/i/j/k/l/m/n/o/p/q/r/s/t/u/v/w/x/y/z/braceleft/verticalbar/braceright/asciitilde/controlDEL/uni0080/uni0081/uni0082/uni0083/uni0084/uni0085/uni0086/uni0087/uni0088/uni0089/uni008a/uni008b/uni008c/uni008d/uni008e/uni008f/uni0090/uni0091/uni0092/uni0093/uni0094/uni0095/uni0096/uni0097/uni0098/uni0099/uni009a/uni009b/uni009c/uni009d/uni009e/uni009f/nonbreakingspace/exclamdown/cent/sterling/currency/yen/brokenbar/section/dieresis/copyright/ordfeminine/guillemotleft/logicalnot/softhyphen/registered/overscore/degree/plusminus/twosuperior/threesuperior/acute/mu1/paragraph/periodcentered/cedilla/onesuperior/ordmasculine/guillemotright/onequarter/onehalf/threequarters/questiondown/Agrave/Aacute/Acircumflex/Atilde/Adieresis/Aring/AE/Ccedilla/Egrave/Eacute/Ecircumflex/Edieresis/Igrave/Iacute/Icircumflex/Idieresis/Eth/Ntilde/Ograve/Oacute/Ocircumflex/Otilde/Odieresis/multiply/Oslash/Ugrave/Uacute/Ucircumflex/Udieresis/Yacute/Thorn/germandbls/agrave/aacute/acircumflex/atilde/adieresis/aring/ae/ccedilla/egrave/eacute/ecircumflex/edieresis/igrave/iacute/icircumflex/idieresis/eth/ntilde/ograve/oacute/ocircumflex/otilde/odieresis/divide/oslash/ugrave/uacute/ucircumflex/udieresis/yacute/thorn/ydieresis] +>> endobj +151 0 obj << +/Type /Font +/Subtype /Type1 +/Encoding 250 0 R +/BaseFont /Times-Italic +>> endobj +251 0 obj << +/Type /Encoding +/Differences [ 0 /uni2100/uni2101/uni2102/centigrade/uni2104/careof/uni2106/uni2107/uni2108/fahrenheit/uni210a/uni210b/uni210c/uni210d/uni210e/uni210f/uni2110/Ifraktur/uni2112/lsquare/uni2114/uni2115/numero/uni2117/weierstrass/uni2119/uni211a/uni211b/Rfraktur/uni211d/prescription/uni211f/uni2120/telephone/trademark/uni2123/uni2124/uni2125/Omega/uni2127/uni2128/uni2129/uni212a/angstrom/uni212c/uni212d/estimated/uni212f/uni2130/uni2131/uni2132/uni2133/uni2134/aleph/uni2136/uni2137/uni2138/uni2139/uni213a/uni213b/uni213c/uni213d/uni213e/uni213f/uni2140/uni2141/uni2142/uni2143/uni2144/uni2145/uni2146/uni2147/uni2148/uni2149/uni214a/uni214b/uni214c/uni214d/uni214e/uni214f/uni2150/uni2151/uni2152/onethird/twothirds/uni2155/uni2156/uni2157/uni2158/uni2159/uni215a/oneeighth/threeeighths/fiveeighths/seveneighths/uni215f/Oneroman/Tworoman/Threeroman/Fourroman/Fiveroman/Sixroman/Sevenroman/Eightroman/Nineroman/Tenroman/Elevenroman/Twelveroman/uni216c/uni216d/uni216e/uni216f/oneroman/tworoman/threeroman/fourroman/fiveroman/sixroman/sevenroman/eightroman/nineroman/tenroman/elevenroman/twelveroman/uni217c/uni217d/uni217e/uni217f/uni2180/uni2181/uni2182/uni2183/uni2184/uni2185/uni2186/uni2187/uni2188/uni2189/uni218a/uni218b/uni218c/uni218d/uni218e/uni218f/arrowleft/arrowup/arrowright/arrowdown/arrowboth/arrowupdn/arrowupleft/arrowupright/arrowdownright/arrowdownleft/uni219a/uni219b/uni219c/uni219d/uni219e/uni219f/uni21a0/uni21a1/uni21a2/uni21a3/uni21a4/uni21a5/uni21a6/uni21a7/arrowupdownbase/uni21a9/uni21aa/uni21ab/uni21ac/uni21ad/uni21ae/uni21af/uni21b0/uni21b1/uni21b2/uni21b3/uni21b4/carriagereturn/uni21b6/uni21b7/uni21b8/uni21b9/uni21ba/uni21bb/harpoonleftbarbup/uni21bd/uni21be/uni21bf/harpoonrightbarbup/uni21c1/uni21c2/uni21c3/arrowrightoverleft/arrowupleftofdown/arrowleftoverright/uni21c7/uni21c8/uni21c9/uni21ca/uni21cb/uni21cc/arrowleftdblstroke/uni21ce/arrowrightdblstroke/arrowleftdbl/arrowdblup/dblarrowright/arrowdbldown/dblarrowleft/uni21d5/uni21d6/uni21d7/uni21d8/uni21d9/uni21da/uni21db/uni21dc/uni21dd/pageup/pagedown/arrowdashleft/arrowdashup/arrowdashright/arrowdashdown/arrowtableft/arrowtabright/arrowleftwhite/arrowupwhite/arrowrightwhite/arrowdownwhite/capslock/uni21eb/uni21ec/uni21ed/uni21ee/uni21ef/uni21f0/uni21f1/uni21f2/uni21f3/uni21f4/uni21f5/uni21f6/uni21f7/uni21f8/uni21f9/uni21fa/uni21fb/uni21fc/uni21fd/uni21fe/uni21ff] +>> endobj +149 0 obj << +/Type /Font +/Subtype /Type1 +/Encoding 251 0 R +/BaseFont /Times-Roman +>> endobj +252 0 obj << +/Type /Encoding +/Differences [ 0 /uni2000/uni2001/enspace/uni2003/uni2004/uni2005/uni2006/uni2007/uni2008/uni2009/uni200a/zerowidthspace/zerowidthnonjoiner/afii301/afii299/afii300/hyphentwo/uni2011/figuredash/endash/emdash/horizontalbar/dblverticalbar/underscoredbl/quoteleft/quoteright/quotesinglbase/quotereversed/quotedblleft/quotedblright/quotedblbase/uni201f/dagger/daggerdbl/bullet/uni2023/onedotenleader/twodotleader/ellipsis/uni2027/uni2028/uni2029/uni202a/uni202b/afii61573/afii61574/afii61575/uni202f/perthousand/uni2031/minute/second/uni2034/primereversed/uni2036/uni2037/uni2038/guilsinglleft/guilsinglright/referencemark/exclamdbl/uni203d/overline/uni203f/uni2040/uni2041/asterism/uni2043/fraction/uni2045/uni2046/uni2047/uni2048/uni2049/uni204a/uni204b/uni204c/uni204d/uni204e/uni204f/uni2050/uni2051/uni2052/uni2053/uni2054/uni2055/uni2056/uni2057/uni2058/uni2059/uni205a/uni205b/uni205c/uni205d/uni205e/uni205f/uni2060/uni2061/uni2062/uni2063/uni2064/uni2065/uni2066/uni2067/uni2068/uni2069/uni206a/uni206b/uni206c/uni206d/uni206e/uni206f/zerosuperior/uni2071/uni2072/uni2073/foursuperior/fivesuperior/sixsuperior/sevensuperior/eightsuperior/ninesuperior/plussuperior/uni207b/equalsuperior/parenleftsuperior/parenrightsuperior/nsuperior/zeroinferior/oneinferior/twoinferior/threeinferior/fourinferior/fiveinferior/sixinferior/seveninferior/eightinferior/nineinferior/uni208a/uni208b/uni208c/parenleftinferior/parenrightinferior/uni208f/uni2090/uni2091/uni2092/uni2093/uni2094/uni2095/uni2096/uni2097/uni2098/uni2099/uni209a/uni209b/uni209c/uni209d/uni209e/uni209f/uni20a0/colonsign/cruzeiro/franc/lira/uni20a5/uni20a6/peseta/uni20a8/won/sheqelhebrew/dong/euro/uni20ad/uni20ae/uni20af/uni20b0/uni20b1/uni20b2/uni20b3/uni20b4/uni20b5/uni20b6/uni20b7/uni20b8/uni20b9/uni20ba/uni20bb/uni20bc/uni20bd/uni20be/uni20bf/uni20c0/uni20c1/uni20c2/uni20c3/uni20c4/uni20c5/uni20c6/uni20c7/uni20c8/uni20c9/uni20ca/uni20cb/uni20cc/uni20cd/uni20ce/uni20cf/uni20d0/uni20d1/uni20d2/uni20d3/uni20d4/uni20d5/uni20d6/uni20d7/uni20d8/uni20d9/uni20da/uni20db/uni20dc/uni20dd/uni20de/uni20df/uni20e0/uni20e1/uni20e2/uni20e3/uni20e4/uni20e5/uni20e6/uni20e7/uni20e8/uni20e9/uni20ea/uni20eb/uni20ec/uni20ed/uni20ee/uni20ef/uni20f0/uni20f1/uni20f2/uni20f3/uni20f4/uni20f5/uni20f6/uni20f7/uni20f8/uni20f9/uni20fa/uni20fb/uni20fc/uni20fd/uni20fe/uni20ff] +>> endobj +147 0 obj << +/Type /Font +/Subtype /Type1 +/Encoding 252 0 R +/BaseFont /Times-Roman +>> endobj +6 0 obj << +/Type /Font +/Subtype /Type1 +/Encoding 250 0 R +/BaseFont /Times-Roman +>> endobj +10 0 obj << +/Type /Pages +/Count 6 +/Parent 253 0 R +/Kids [2 0 R 13 0 R 16 0 R 19 0 R 22 0 R 25 0 R] +>> endobj +32 0 obj << +/Type /Pages +/Count 6 +/Parent 253 0 R +/Kids [29 0 R 34 0 R 37 0 R 41 0 R 45 0 R 48 0 R] +>> endobj +55 0 obj << +/Type /Pages +/Count 6 +/Parent 253 0 R +/Kids [52 0 R 57 0 R 60 0 R 64 0 R 68 0 R 71 0 R] +>> endobj +78 0 obj << +/Type /Pages +/Count 6 +/Parent 253 0 R +/Kids [75 0 R 80 0 R 83 0 R 87 0 R 91 0 R 94 0 R] +>> endobj +101 0 obj << +/Type /Pages +/Count 6 +/Parent 253 0 R +/Kids [98 0 R 103 0 R 106 0 R 110 0 R 114 0 R 117 0 R] +>> endobj +124 0 obj << +/Type /Pages +/Count 6 +/Parent 253 0 R +/Kids [121 0 R 126 0 R 133 0 R 136 0 R 143 0 R 157 0 R] +>> endobj +173 0 obj << +/Type /Pages +/Count 6 +/Parent 254 0 R +/Kids [166 0 R 176 0 R 182 0 R 192 0 R 199 0 R 211 0 R] +>> endobj +223 0 obj << +/Type /Pages +/Count 6 +/Parent 254 0 R +/Kids [217 0 R 225 0 R 229 0 R 237 0 R 241 0 R 248 0 R] +>> endobj +253 0 obj << +/Type /Pages +/Count 36 +/Parent 255 0 R +/Kids [10 0 R 32 0 R 55 0 R 78 0 R 101 0 R 124 0 R] +>> endobj +254 0 obj << +/Type /Pages +/Count 12 +/Parent 255 0 R +/Kids [173 0 R 223 0 R] +>> endobj +255 0 obj << +/Type /Pages +/Count 48 +/Kids [253 0 R 254 0 R] +>> endobj +256 0 obj << +/Type /Outlines +/First 130 0 R +/Last 154 0 R +/Count 3 +>> endobj +154 0 obj << +/Title 155 0 R +/A 152 0 R +/Parent 256 0 R +/Prev 140 0 R +>> endobj +140 0 obj << +/Title 141 0 R +/A 138 0 R +/Parent 256 0 R +/Prev 130 0 R +/Next 154 0 R +>> endobj +130 0 obj << +/Title 131 0 R +/A 128 0 R +/Parent 256 0 R +/Next 140 0 R +>> endobj +257 0 obj << +/Names [(Pg002) 27 0 R (Pg003) 31 0 R (Pg004) 39 0 R (Pg005) 43 0 R (Pg006) 50 0 R (Pg007) 54 0 R (Pg008) 62 0 R (Pg009) 66 0 R (Pg010) 73 0 R (Pg011) 77 0 R (Pg012) 85 0 R (Pg013) 89 0 R (Pg014) 96 0 R (Pg015) 100 0 R (Pg016) 108 0 R (Pg017) 112 0 R (Pg018) 119 0 R (index1) 129 0 R (index2) 139 0 R (index3) 153 0 R (pgfooter) 123 0 R (pgheader) 4 0 R (pglicense) 11 0 R (pglicense1) 161 0 R (pglicense1A) 162 0 R (pglicense1B) 168 0 R (pglicense1C) 171 0 R (pglicense1D) 172 0 R (pglicense1E) 174 0 R (pglicense1E1) 178 0 R (pglicense1E2) 180 0 R (pglicense1E3) 186 0 R (pglicense1E4) 188 0 R (pglicense1E5) 189 0 R (pglicense1E6) 194 0 R (pglicense1E7) 196 0 R (pglicense1E8) 164 0 R (pglicense1E9) 204 0 R (pglicense1F) 206 0 R (pglicense1F1) 213 0 R (pglicense1F2) 214 0 R (pglicense1F3) 208 0 R (pglicense1F4) 219 0 R (pglicense1F5) 221 0 R (pglicense1F6) 222 0 R (pglicense2) 227 0 R (pglicense3) 209 0 R (pglicense4) 207 0 R (pglicense5) 245 0 R] +/Limits [(Pg002) (pglicense5)] +>> endobj +258 0 obj << +/Kids [257 0 R] +>> endobj +259 0 obj << +/Dests 258 0 R +>> endobj +260 0 obj << +/Type /Catalog +/Pages 255 0 R +/Outlines 256 0 R +/Names 259 0 R +>> endobj +261 0 obj << +/Producer (pdfeTeX-1.21a) + /Author (Fernando Pessoa) /Title (35 Sonnets) +/Creator (TeX) +/CreationDate (D:20061130112906-08'00') +/PTEX.Fullbanner (This is pdfeTeX using libpoppler, Version 3.141592-1.21a-2.2 (Web2C 7.5.4) kpathsea version 3.5.4) +>> endobj +xref +0 262 +0000000005 65535 f +0000002148 00000 n +0000001336 00000 n +0000000009 00000 n +0000002090 00000 n +0000000146 00000 f +0000140315 00000 n +0000001481 00000 n +0000001653 00000 n +0000001872 00000 n +0000140405 00000 n +0000075893 00000 n +0000002527 00000 n +0000002409 00000 n +0000002216 00000 n +0000003107 00000 n +0000002989 00000 n +0000002567 00000 n +0000003487 00000 n +0000003369 00000 n +0000003176 00000 n +0000005919 00000 n +0000005801 00000 n +0000003527 00000 n +0000008820 00000 n +0000008641 00000 n +0000005988 00000 n +0000008759 00000 n +0000010909 00000 n +0000010730 00000 n +0000008889 00000 n +0000010848 00000 n +0000140514 00000 n +0000014010 00000 n +0000013892 00000 n +0000010978 00000 n +0000016300 00000 n +0000016121 00000 n +0000014079 00000 n +0000016239 00000 n +0000018392 00000 n +0000018213 00000 n +0000016369 00000 n +0000018331 00000 n +0000021502 00000 n +0000021384 00000 n +0000018461 00000 n +0000023825 00000 n +0000023646 00000 n +0000021571 00000 n +0000023764 00000 n +0000025867 00000 n +0000025688 00000 n +0000023894 00000 n +0000025806 00000 n +0000140624 00000 n +0000029181 00000 n +0000029063 00000 n +0000025936 00000 n +0000031541 00000 n +0000031362 00000 n +0000029250 00000 n +0000031480 00000 n +0000033636 00000 n +0000033457 00000 n +0000031610 00000 n +0000033575 00000 n +0000036783 00000 n +0000036665 00000 n +0000033705 00000 n +0000039059 00000 n +0000038881 00000 n +0000036852 00000 n +0000038999 00000 n +0000041155 00000 n +0000040976 00000 n +0000039128 00000 n +0000041094 00000 n +0000140734 00000 n +0000044432 00000 n +0000044314 00000 n +0000041224 00000 n +0000046702 00000 n +0000046523 00000 n +0000044501 00000 n +0000046641 00000 n +0000048859 00000 n +0000048680 00000 n +0000046771 00000 n +0000048798 00000 n +0000052028 00000 n +0000051910 00000 n +0000048928 00000 n +0000054325 00000 n +0000054146 00000 n +0000052097 00000 n +0000054264 00000 n +0000056406 00000 n +0000056225 00000 n +0000054394 00000 n +0000056344 00000 n +0000140844 00000 n +0000059514 00000 n +0000059392 00000 n +0000056475 00000 n +0000061811 00000 n +0000061626 00000 n +0000059584 00000 n +0000061748 00000 n +0000063991 00000 n +0000063806 00000 n +0000061881 00000 n +0000063928 00000 n +0000067181 00000 n +0000067059 00000 n +0000064061 00000 n +0000069520 00000 n +0000069335 00000 n +0000067251 00000 n +0000069457 00000 n +0000070179 00000 n +0000069995 00000 n +0000069590 00000 n +0000070117 00000 n +0000140960 00000 n +0000070565 00000 n +0000070443 00000 n +0000070249 00000 n +0000070606 00000 n +0000071607 00000 n +0000141830 00000 n +0000070650 00000 n +0000071669 00000 n +0000071485 00000 n +0000070677 00000 n +0000072055 00000 n +0000071933 00000 n +0000071739 00000 n +0000072096 00000 n +0000075831 00000 n +0000141737 00000 n +0000072140 00000 n +0000075955 00000 n +0000075457 00000 n +0000072189 00000 n +0000075599 00000 n +0000000148 00000 f +0000140223 00000 n +0000000150 00000 f +0000137767 00000 n +0000000000 00000 f +0000135267 00000 n +0000076064 00000 n +0000080362 00000 n +0000141658 00000 n +0000076108 00000 n +0000080550 00000 n +0000079632 00000 n +0000076162 00000 n +0000079790 00000 n +0000079965 00000 n +0000080424 00000 n +0000080487 00000 n +0000080186 00000 n +0000100143 00000 n +0000086000 00000 n +0000085314 00000 n +0000080659 00000 n +0000085815 00000 n +0000085464 00000 n +0000085641 00000 n +0000085877 00000 n +0000085939 00000 n +0000141077 00000 n +0000090012 00000 n +0000090200 00000 n +0000089658 00000 n +0000086096 00000 n +0000090075 00000 n +0000089800 00000 n +0000090138 00000 n +0000095291 00000 n +0000094226 00000 n +0000090296 00000 n +0000094392 00000 n +0000094570 00000 n +0000095102 00000 n +0000094748 00000 n +0000095165 00000 n +0000095228 00000 n +0000094926 00000 n +0000100206 00000 n +0000099512 00000 n +0000095387 00000 n +0000100017 00000 n +0000099662 00000 n +0000100080 00000 n +0000099840 00000 n +0000105605 00000 n +0000104611 00000 n +0000100302 00000 n +0000104777 00000 n +0000104953 00000 n +0000105127 00000 n +0000105480 00000 n +0000105305 00000 n +0000105543 00000 n +0000127519 00000 n +0000110017 00000 n +0000123139 00000 n +0000110079 00000 n +0000109574 00000 n +0000105701 00000 n +0000109892 00000 n +0000109954 00000 n +0000109716 00000 n +0000114433 00000 n +0000113927 00000 n +0000110175 00000 n +0000114246 00000 n +0000114069 00000 n +0000114309 00000 n +0000114372 00000 n +0000141194 00000 n +0000118630 00000 n +0000118445 00000 n +0000114516 00000 n +0000118567 00000 n +0000123202 00000 n +0000121969 00000 n +0000118726 00000 n +0000122143 00000 n +0000122319 00000 n +0000122494 00000 n +0000122702 00000 n +0000122930 00000 n +0000127581 00000 n +0000127148 00000 n +0000123272 00000 n +0000127290 00000 n +0000131971 00000 n +0000131077 00000 n +0000127664 00000 n +0000131235 00000 n +0000131467 00000 n +0000131908 00000 n +0000131698 00000 n +0000133217 00000 n +0000133095 00000 n +0000132067 00000 n +0000133300 00000 n +0000135360 00000 n +0000137859 00000 n +0000141311 00000 n +0000141425 00000 n +0000141511 00000 n +0000141581 00000 n +0000141909 00000 n +0000142919 00000 n +0000142958 00000 n +0000142996 00000 n +0000143082 00000 n +trailer +<< +/Size 262 +/Root 260 0 R +/Info 261 0 R +/ID [<33669B1CDB8C9B3E235348FA8C94FB1D> <33669B1CDB8C9B3E235348FA8C94FB1D>] +>> +startxref +143351 +%%EOF diff --git a/old/19978-pdf.zip b/old/19978-pdf.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..81ca567 --- /dev/null +++ b/old/19978-pdf.zip diff --git a/old/19978-tei.zip b/old/19978-tei.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ff3a3a6 --- /dev/null +++ b/old/19978-tei.zip diff --git a/old/19978-tei/19978-tei.tei b/old/19978-tei/19978-tei.tei new file mode 100644 index 0000000..d9f3fea --- /dev/null +++ b/old/19978-tei/19978-tei.tei @@ -0,0 +1,1380 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> + +<!-- +The Project Gutenberg EBook of 35 Sonnets by Fernando Pessoa + + + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no +restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under +the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or +online at http://www.gutenberg.org/license + + + +Title: 35 Sonnets + +Author: Fernando Pessoa + +Release Date: November 30, 2006 [Ebook #19978] + +Language: English + +Character set encoding: UTF-8 +--> + +<!DOCTYPE TEI.2 SYSTEM "http://www.gutenberg.org/tei/marcello/0.4/dtd/pgtei.dtd"> + +<TEI.2 lang="en"> +<teiHeader> + <fileDesc> + <titleStmt> + <title>35 Sonnets</title> + <author>Fernando Pessoa</author> + </titleStmt> + <editionStmt> + <edition n="1">Edition 1</edition> + </editionStmt> + <publicationStmt> + <publisher>Project Gutenberg</publisher> + <date value="2006-11-30">November 30, 2006</date> + <idno type="etext-no">19978</idno> + <availability> + <p>This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and + with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it + away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg + License online at www.gutenberg.org/license</p> + </availability> + </publicationStmt> + + <sourceDesc> + <bibl> + <title>35 Sonnets</title> + <author>Fernando Pessoa</author> + <imprint> + <pubPlace>Lisbon</pubPlace> + <publisher>Monteiro & Co.</publisher> + <date>1918</date> + </imprint> + </bibl> + </sourceDesc> + </fileDesc> + + <encodingDesc> + <classDecl> + <taxonomy id="lc"> + <bibl> + <title>Library of Congress Classification</title> + </bibl> + </taxonomy> + </classDecl> + </encodingDesc> + <profileDesc> + <langUsage> + <language id="en">English</language> + </langUsage> + <textClass> + <classCode scheme="lc"> + *** <!-- LoC Class (PR, PQ, ...) --> + </classCode> + <keywords> + <list> + <!-- <item></item> any keywords for PG search engine --> + </list> + </keywords> + </textClass> + </profileDesc> + <revisionDesc> + <change> + <date value="2006-11-30">November 30, 2006</date> + <respStmt> + <name>Rita Farinha<lb /></name> + <name>Joshua Hutchinson<lb /></name> + <name>Online Distributed Proofreading Team</name> + <name>This file was produced from images generously made available by National Library of Portugal (Biblioteca Nacional de Portugal).</name> + </respStmt> + <item>Project Gutenberg Edition</item> + </change> + </revisionDesc> +</teiHeader> + +<pgExtensions> + <pgStyleSheet> + figure { text-align: center; page-float: 'htbp' } + .floatleft { float: left; margin-right: 2em } + .floatright { float: right; margin-left: 2em } + .w90 { } + .w50 { } + .w20 { } + .w05 { } + @media pdf { + .w90 { width: 90% } + .w50 { width: 50% } + .w20 { width: 20% } + .w05 { width: 5% } + } + </pgStyleSheet> +</pgExtensions> + +<text> +<front> +<div> +<divGen type="pgheader" /> +</div> + +<div rend="page-break-before: right"> +<divGen type="titlepage" /> +</div> + +</front> + +<body> +<div rend="page-break-before: right"> +<head>I.</head> + +<lg> +<l>Whether we write or speak or do but look</l> +<l>We are ever unapparent. What we are</l> +<l>Cannot be transfused into word or book.</l> +<l>Our soul from us is infinitely far.</l> +<l>However much we give our thoughts the will</l> +<l>To be our soul and gesture it abroad,</l> +<l>Our hearts are incommunicable still.</l> +<l>In what we show ourselves we are ignored.</l> +<l>The abyss from soul to soul cannot be bridged</l> +<l>By any skill of thought or trick of seeming.</l> +<l>Unto our very selves we are abridged</l> +<l>When we would utter to our thought our being.</l> +<l rend="margin-left: 2">We are our dreams of ourselves, souls by gleams,</l> +<l rend="margin-left: 2">And each to each other dreams of others' dreams.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>II.</head> + +<lg> +<l>If that apparent part of life's delight</l> +<l>Our tingled flesh-sense circumscribes were seen</l> +<l>By aught save reflex and co-carnal sight,</l> +<l>Joy, flesh and life might prove but a gross screen.</l> +<l>Haply Truth's body is no eyable being,</l> +<l>Appearance even as appearance lies,</l> +<l>Haply our close, dark, vague, warm sense of seeing</l> +<l>Is the choked vision of blindfolded eyes.</l> +<l>Wherefrom what comes to thought's sense of life? Nought.</l> +<l>All is either the irrational world we see</l> +<l>Or some aught-else whose being-unknown doth rot</l> +<l>Its use for our thought's use. Whence taketh me</l> +<l rend="margin-left: 2">A qualm-like ache of life, a body-deep</l> +<l rend="margin-left: 2">Soul-hate of what we seek and what we weep.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="002" /><anchor id="Pg002" /> + +<div> +<head>III.</head> + +<lg> +<l>When I do think my meanest line shall be</l> +<l>More in Time's use than my creating whole,</l> +<l>That future eyes more clearly shall feel me</l> +<l>In this inked page than in my direct soul;</l> +<l>When I conjecture put to make me seeing</l> +<l>Good readers of me in some aftertime,</l> +<l>Thankful to some idea of my being</l> +<l>That doth not even my with gone true soul rime;</l> +<l>An anger at the essence of the world,</l> +<l>That makes this thus, or thinkable this wise,</l> +<l>Takes my soul by the throat and makes it hurled</l> +<l>In nightly horrors of despaired surmise,</l> +<l rend="margin-left: 2">And I become the mere sense of a rage</l> +<l rend="margin-left: 2">That lacks the very words whose waste might 'suage.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>IV.</head> + +<lg> +<l>I could not think of thee as piecèd rot,</l> +<l>Yet such thou wert, for thou hadst been long dead;</l> +<l>Yet thou liv'dst entire in my seeing thought</l> +<l>And what thou wert in me had never fled.</l> +<l>Nay, I had fixed the moments of thy beauty--</l> +<l>Thy ebbing smile, thy kiss's readiness,</l> +<l>And memory had taught my heart the duty</l> +<l>To know thee ever at that deathlessness.</l> +<l>But when I came where thou wert laid, and saw</l> +<l>The natural flowers ignoring thee sans blame,</l> +<l>And the encroaching grass, with casual flaw,</l> +<l>Framing the stone to age where was thy name,</l> +<l rend="margin-left: 2">I knew not how to feel, nor what to be</l> +<l rend="margin-left: 2">Towards thy fate's material secrecy.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="003" /><anchor id="Pg003" /> + +<div> +<head>V.</head> + +<lg> +<l>How can I think, or edge my thoughts to action,</l> +<l>When the miserly press of each day's need</l> +<l>Aches to a narrowness of spilled distraction</l> +<l>My soul appalled at the world's work's time-greed?</l> +<l>How can I pause my thoughts upon the task</l> +<l>My soul was born to think that it must do</l> +<l>When every moment has a thought to ask</l> +<l>To fit the immediate craving of its cue?</l> +<l>The coin I'd heap for marrying my Muse</l> +<l>And build our home i'th' greater Time-to-be</l> +<l>Becomes dissolved by needs of each day's use</l> +<l>And I feel beggared of infinity,</l> +<l rend="margin-left: 2">Like a true-Christian sinner, each day flesh-driven</l> +<l rend="margin-left: 2">By his own act to forfeit his wished heaven.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>VI.</head> + +<lg> +<l>As a bad orator, badly o'er-book-skilled,</l> +<l>Doth overflow his purpose with made heat,</l> +<l>And, like a clock, winds with withoutness willed</l> +<l>What should have been an inner instinct's feat;</l> +<l>Or as a prose-wit, harshly poet turned,</l> +<l>Lacking the subtler music in his measure,</l> +<l>With useless care labours but to be spurned,</l> +<l>Courting in alien speech the Muse's pleasure;</l> +<l>I study how to love or how to hate,</l> +<l>Estranged by consciousness from sentiment,</l> +<l>With a thought feeling forced to be sedate</l> +<l>Even when the feeling's nature is violent;</l> +<l rend="margin-left: 2">As who would learn to swim without the river,</l> +<l rend="margin-left: 2">When nearest to the trick, as far as ever.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="004" /><anchor id="Pg004" /> + +<div> +<head>VII.</head> + +<lg> +<l>Thy words are torture to me, that scarce grieve thee--</l> +<l>That entire death shall null my entire thought;</l> +<l>And I feel torture, not that I believe thee,</l> +<l>But that I cannot disbelieve thee not.</l> +<l>Shall that of me that now contains the stars</l> +<l>Be by the very contained stars survived?</l> +<l>Thus were Fate all unjust. Yet what truth bars</l> +<l>An all unjust Fate's truth from being believed?</l> +<l>Conjecture cannot fit to the seen world</l> +<l>A garment of its thought untorn or covering,</l> +<l>Or with its stuffed garb forge an otherworld</l> +<l>Without itself its dead deceit discovering;</l> +<l rend="margin-left: 2">So, all being possible, an idle thought may</l> +<l rend="margin-left: 2">Less idle thoughts, self-known no truer, dismay.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>VIII.</head> + +<lg> +<l>How many masks wear we, and undermasks,</l> +<l>Upon our countenance of soul, and when,</l> +<l>If for self-sport the soul itself unmasks,</l> +<l>Knows it the last mask off and the face plain?</l> +<l>The true mask feels no inside to the mask</l> +<l>But looks out of the mask by co-masked eyes.</l> +<l>Whatever consciousness begins the task</l> +<l>The task's accepted use to sleepness ties.</l> +<l>Like a child frighted by its mirrored faces,</l> +<l>Our souls, that children are, being thought-losing,</l> +<l>Foist otherness upon their seen grimaces</l> +<l>And get a whole world on their forgot causing;</l> +<l rend="margin-left: 2">And, when a thought would unmask our soul's masking,</l> +<l rend="margin-left: 2">Itself goes not unmasked to the unmasking.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="005" /><anchor id="Pg005" /> + +<div> +<head>IX.</head> + +<lg> +<l>Oh to be idle loving idleness!</l> +<l>But I am idle all in hate of me;</l> +<l>Ever in action's dream, in the false stress</l> +<l>Of purposed action never set to be.</l> +<l>Like a fierce beast self-penned in a bait-lair,</l> +<l>My will to act binds with excess my action,</l> +<l>Not-acting coils the thought with raged despair,</l> +<l>And acting rage doth paint despair distraction.</l> +<l>Like someone sinking in a treacherous sand,</l> +<l>Each gesture to deliver sinks the more;</l> +<l>The struggle avails not, and to raise no hand,</l> +<l>Though but more slowly useless, we've no power.</l> +<l rend="margin-left: 2">Hence live I the dead life each day doth bring,</l> +<l rend="margin-left: 2">Repurposed for next day's repurposing.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>X.</head> + +<lg> +<l>As to a child, I talked my heart asleep</l> +<l>With empty promise of the coming day,</l> +<l>And it slept rather for my words made sleep</l> +<l>Than from a thought of what their sense did say.</l> +<l>For did it care for sense, would it not wake</l> +<l>And question closer to the morrow's pleasure?</l> +<l>Would it not edge nearer my words, to take</l> +<l>The promise in the meting of its measure?</l> +<l>So, if it slept, 'twas that it cared but for</l> +<l>The present sleepy use of promised joy,</l> +<l>Thanking the fruit but for the forecome flower</l> +<l>Which the less active senses best enjoy.</l> +<l rend="margin-left: 2">Thus with deceit do I detain the heart</l> +<l rend="margin-left: 2">Of which deceit's self knows itself a part.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="006" /><anchor id="Pg006" /> + +<div> +<head>XI.</head> + +<lg> +<l>Like to a ship that storms urge on its course,</l> +<l>By its own trials our soul is surer made.</l> +<l>The very things that make the voyage worse</l> +<l>Do make it better; its peril is its aid.</l> +<l>And, as the storm drives from the storm, our heart</l> +<l>Within the peril disimperilled grows;</l> +<l>A port is near the more from port we part--</l> +<l>The port whereto our driven direction goes.</l> +<l>If we reap knowledge to cross-profit, this</l> +<l>From storms we learn, when the storm's height doth drive--</l> +<l>That the black presence of its violence is</l> +<l>The pushing promise of near far blue skies.</l> +<l rend="margin-left: 2">Learn we but how to have the pilot-skill,</l> +<l rend="margin-left: 2">And the storm's very might shall mate our will.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XII.</head> + +<lg> +<l>As the lone, frighted user of a night-road</l> +<l>Suddenly turns round, nothing to detect,</l> +<l>Yet on his fear's sense keepeth still the load</l> +<l>Of that brink-nothing he doth but suspect;</l> +<l>And the cold terror moves to him more near</l> +<l>Of something that from nothing casts a spell,</l> +<l>That, when he moves, to fright more is not there,</l> +<l>And's only visible when invisible</l> +<l>So I upon the world turn round in thought,</l> +<l>And nothing viewing do no courage take,</l> +<l>But my more terror, from no seen cause got,</l> +<l>To that felt corporate emptiness forsake,</l> +<l rend="margin-left: 2">And draw my sense of mystery's horror from</l> +<l rend="margin-left: 2">Seeing no mystery's mystery alone.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="007" /><anchor id="Pg007" /> + +<div> +<head>XIII.</head> + +<lg> +<l>When I should be asleep to mine own voice</l> +<l>In telling thee how much thy love's my dream,</l> +<l>I find me listening to myself, the noise</l> +<l>Of my words othered in my hearing them.</l> +<l>Yet wonder not: this is the poet's soul.</l> +<l>I could not tell thee well of how I love,</l> +<l>Loved I not less by knowing it, were all</l> +<l>My self my love and no thought love to prove.</l> +<l>What consciousness makes more by consciousness,</l> +<l>It makes less, for it makes it less itself,</l> +<l>My sense of love could not my love rich-dress</l> +<l>Did it not for it spend love's own love-pelf.</l> +<l rend="margin-left: 2">Poet's love's this (as in these words I prove thee):</l> +<l rend="margin-left: 2">I love my love for thee more than I love thee.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XIV.</head> + +<lg> +<l>We are born at sunset and we die ere morn,</l> +<l>And the whole darkness of the world we know,</l> +<l>How can we guess its truth, to darkness born,</l> +<l>The obscure consequence of absent glow?</l> +<l>Only the stars do teach us light. We grasp</l> +<l>Their scattered smallnesses with thoughts that stray,</l> +<l>And, though their eyes look through night's complete mask,</l> +<l>Yet they speak not the features of the day.</l> +<l>Why should these small denials of the whole</l> +<l>More than the black whole the pleased eyes attract?</l> +<l>Why what it calls «worth» does the captive soul</l> +<l>Add to the small and from the large detract?</l> +<l rend="margin-left: 2">So, put of light's love wishing it night's stretch,</l> +<l rend="margin-left: 2">A nightly thought of day we darkly reach.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="008" /><anchor id="Pg008" /> + +<div> +<head>XV.</head> + +<lg> +<l>Like a bad suitor desperate and trembling</l> +<l>From the mixed sense of being not loved and loving,</l> +<l>Who with feared longing half would know, dissembling</l> +<l>With what he'd wish proved what he fears soon proving,</l> +<l>I look with inner eyes afraid to look,</l> +<l>Yet perplexed into looking, at the worth</l> +<l>This verse may have and wonder, of my book,</l> +<l>To what thoughts shall't in alien hearts give birth.</l> +<l>But, as he who doth love, and, loving, hopes,</l> +<l>Yet, hoping, fears, fears to put proof to proof,</l> +<l>And in his mind for possible proofs gropes,</l> +<l>Delaying the true proof, lest the real thing scoff,</l> +<l rend="margin-left: 2">I daily live, i'th' fame I dream to see,</l> +<l rend="margin-left: 2">But by my thought of others' thought of me.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XVI.</head> + +<lg> +<l>We never joy enjoy to that full point</l> +<l>Regret doth wish joy had enjoyèd been,</l> +<l>Nor have the strength regret to disappoint</l> +<l>Recalling not past joy's thought, but its mien.</l> +<l>Yet joy was joy when it enjoyèd was</l> +<l>And after-enjoyed when as joy recalled,</l> +<l>It must have been joy ere its joy did pass</l> +<l>And, recalled, joy still, since its being-past galled.</l> +<l>Alas! All this is useless, for joy's in</l> +<l>Enjoying, not in thinking of enjoying.</l> +<l>Its mere thought-mirroring gainst itself doth sin,</l> +<l>By mere reflecting solid life destroying,</l> +<l rend="margin-left: 2">Yet the more thought we take to thought to prove</l> +<l rend="margin-left: 2">It must not think, doth further from joy move.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="009" /><anchor id="Pg009" /> + +<div> +<head>XVII.</head> + +<lg> +<l>My love, and not I, is the egoist.</l> +<l>My love for thee loves itself more than thee;</l> +<l>Ay, more than me, in whom it doth exist,</l> +<l>And makes me live that it may feed on me.</l> +<l>In the country of bridges the bridge is</l> +<l>More real than the shores it doth unsever;</l> +<l>So in our world, all of Relation, this</l> +<l>Is true--that truer is Love than either lover.</l> +<l>This thought therefore comes lightly to Doubt's door--</l> +<l>If we, seeing substance of this world, are not</l> +<l>Mere Intervals, God's Absence and no more,</l> +<l>Hollows in real Consciousness and Thought.</l> +<l rend="margin-left: 2">And if 'tis possible to Thought to bear this fruit,</l> +<l rend="margin-left: 2">Why should it not be possible to Truth?</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XVIII.</head> + +<lg> +<l>Indefinite space, which, by co-substance night,</l> +<l>In one black mystery two void mysteries blends;</l> +<l>The stray stars, whose innumerable light</l> +<l>Repeats one mystery till conjecture ends;</l> +<l>The stream of time, known by birth-bursting bubbles;</l> +<l>The gulf of silence, empty even of nought;</l> +<l>Thought's high-walled maze, which the outed owner troubles</l> +<l>Because the string's lost and the plan forgot:</l> +<l>When I think on this and that here I stand,</l> +<l>The thinker of these thoughts, emptily wise,</l> +<l>Holding up to my thinking my thing-hand</l> +<l>And looking at it with thought-alien eyes,</l> +<l rend="margin-left: 2">The prayer of my wonder looketh past</l> +<l rend="margin-left: 2">The universal darkness lone and vast.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="010" /><anchor id="Pg010" /> + +<div> +<head>XIX.</head> + +<lg> +<l>Beauty and love let no one separate,</l> +<l>Whom exact Nature did to each other fit,</l> +<l>Giving to Beauty love as finishing fate</l> +<l>And to Love beauty as true colour of it.</l> +<l>Let he but friend be who the soul finds fair,</l> +<l>But let none love outside the body's thought,</l> +<l>So the seen couple's togetherness shall bear</l> +<l>Truth to the beauty each in the other sought.</l> +<l>I could but love thee out of mockery</l> +<l>Of love and thee and mine own ugliness;</l> +<l>Therefore thy beauty I sing and wish not thee,</l> +<l>Thanking the Gods I long not out of place,</l> +<l rend="margin-left: 2">Lest, like a slave that for kings' robes doth long,</l> +<l rend="margin-left: 2">Obtained, shall with mere wearing do them wrong.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XX.</head> + +<lg> +<l>When in the widening circle of rebirth</l> +<l>To a new flesh my travelled soul shall come,</l> +<l>And try again the unremembered earth</l> +<l>With the old sadness for the immortal home,</l> +<l>Shall I revisit these same differing fields</l> +<l>And cull the old new flowers with the same sense,</l> +<l>That some small breath of foiled remembrance yields,</l> +<l>Of more age than my days in this pretence?</l> +<l>Shall I again regret strange faces lost</l> +<l>Of which the present memory is forgot</l> +<l>And but in unseen bulks of vagueness tossed</l> +<l>Out of the closed sea and black night of Thought?</l> +<l rend="margin-left: 2">Were thy face one, what sweetness will't not be,</l> +<l rend="margin-left: 2">Though by blind feeling, to remember thee!</l> +</lg> +</div> + +<pb n="011" /><anchor id="Pg011" /> + +<div> +<head>XXI.</head> + +<lg> +<l>Thought was born blind, but Thought knows what is seeing.</l> +<l>Its careful touch, deciphering forms from shapes,</l> +<l>Still suggests form as aught whose proper being</l> +<l>Mere finding touch with erring darkness drapes.</l> +<l>Yet whence, except from guessed sight, does touch teach</l> +<l>That touch is but a close and empty sense?</l> +<l>How does mere touch, self-uncontented, reach</l> +<l>For some truer sense's whole intelligence?</l> +<l>The thing once touched, if touch be now omitted,</l> +<l>Stands yet in memory real and outward known,</l> +<l>So the untouching memory of touch is fitted</l> +<l>With sense of a sense whereby far things are shown</l> +<l rend="margin-left: 2">So, by touch of untouching, wrongly aright,</l> +<l rend="margin-left: 2">Touch' thought of seeing sees not things but Sight.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XXII.</head> + +<lg> +<l>My soul is a stiff pageant, man by man,</l> +<l>Of some Egyptian art than Egypt older,</l> +<l>Found in some tomb whose rite no guess can scan,</l> +<l>Where all things else to coloured dust did moulder.</l> +<l>Whate'er its sense may mean, its age is twin</l> +<l>To that of priesthoods whose feet stood near God,</l> +<l>When knowledge was so great that 'twas a sin</l> +<l>And man's mere soul too man for its abode.</l> +<l>But when I ask what means that pageant I</l> +<l>And would look at it suddenly, I lose</l> +<l>The sense I had of seeing it, nor can try</l> +<l>Again to look, nor hath my memory a use</l> +<l rend="margin-left: 2">That seems recalling, save that it recalls</l> +<l rend="margin-left: 2">An emptiness of having seen those walls.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="012" /><anchor id="Pg012" /> + +<div> +<head>XXIII.</head> + +<lg> +<l>Even as upon a low and cloud-domed day,</l> +<l>When clouds are one cloud till the horizon,</l> +<l>Our thinking senses deem the sun away</l> +<l>And say «'tis sunless» and «there is no sun»;</l> +<l>And yet the very day they wrong truth by</l> +<l>Is of the unseen sun's effluent essence,</l> +<l>The very words do give themselves the lie,</l> +<l>The very thought of absence comes from presence:</l> +<l>Even so deem we through Good of what is evil.</l> +<l>He speaks of light that speaks of absent light,</l> +<l>And absent god, becoming present devil,</l> +<l>Is still the absent god by essence' right.</l> +<l rend="margin-left: 2">The withdrawn cause by being withdrawn doth get</l> +<l rend="margin-left: 2">(Being thereby cause still) the denied effect.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XXIV.</head> + +<lg> +<l>Something in me was born before the stars</l> +<l>And saw the sun begin from far away.</l> +<l>Our yellow, local day on its wont jars,</l> +<l>For it hath communed with an absolute day.</l> +<l>Through my Thought's night, as a worn robe's heard trail</l> +<l>That I have never seen, I drag this past</l> +<l>That saw the Possible like a dawn grow pale</l> +<l>On the lost night before it, mute and vast.</l> +<l>It dates remoter than God's birth can reach,</l> +<l>That had no birth but the world's coming after.</l> +<l>So the world's to me as, after whispered speech,</l> +<l>The cause-ignored sudden echoing of laughter.</l> +<l rend="margin-left: 2">That 't has a meaning my conjecture knows,</l> +<l rend="margin-left: 2">But that 't has meaning's all its meaning shows.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="013" /><anchor id="Pg013" /> + +<div> +<head>XXV.</head> + +<lg> +<l>We are in Fate and Fate's and do but lack</l> +<l>Outness from soul to know ourselves its dwelling,</l> +<l>And do but compel Fate aside or back</l> +<l>By Fate's own immanence in the compelling.</l> +<l>We are too far in us from outward truth</l> +<l>To know how much we are not what we are,</l> +<l>And live but in the heat of error's youth,</l> +<l>Yet young enough its acting youth to ignore.</l> +<l>The doubleness of mind fails us, to glance</l> +<l>At our exterior presence amid things,</l> +<l>Sizing from otherness our countenance</l> +<l>And seeing our puppet will's act-acting strings.</l> +<l rend="margin-left: 2">An unknown language speaks in us, which we</l> +<l rend="margin-left: 2">Are at the words of, fronted from reality.</l> +</lg> + +</div> + +<div> +<head>XXVI.</head> + +<lg> +<l>The world is woven all of dream and error</l> +<l>And but one sureness in our truth may lie--</l> +<l>That when we hold to aught our thinking's mirror</l> +<l>We know it not by knowing it thereby.</l> +<l>For but one side of things the mirror knows,</l> +<l>And knows it colded from its solidness.</l> +<l>A double lie its truth is; what it shows</l> +<l>By true show's false and nowhere by true place.</l> +<l>Thought clouds our life's day-sense with strangeness, yet</l> +<l>Never from strangeness more than that it's strange</l> +<l>Doth buy our perplexed thinking, for we get</l> +<l>But the words' sense from words--knowledge, truth, change.</l> +<l rend="margin-left: 2">We know the world is false, not what is true.</l> +<l rend="margin-left: 2">Yet we think on, knowing we ne'er shall know.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="014" /><anchor id="Pg014" /> + +<div> +<head>XXVII.</head> + +<lg> +<l>How yesterday is long ago! The past</l> +<l>Is a fixed infinite distance from to-day,</l> +<l>And bygone things, the first-lived as the last,</l> +<l>In irreparable sameness far away.</l> +<l>How the to-be is infinitely ever</l> +<l>Out of the place wherein it will be Now,</l> +<l>Like the seen wave yet far up in the river,</l> +<l>Which reaches not us, but the new-waved flow!</l> +<l>This thing Time is, whose being is having none,</l> +<l>The equable tyrant of our different fates,</l> +<l>Who could not be bought off by a shattered sun</l> +<l>Or tricked by new use of our careful dates.</l> +<l rend="margin-left: 2">This thing Time is, that to the grave-will bear</l> +<l rend="margin-left: 2">My heart, sure but of it and of my fear.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XXVIII.</head> + +<lg> +<l>The edge of the green wave whitely doth hiss</l> +<l>Upon the wetted sand. I look, yet dream.</l> +<l>Surely reality cannot be this!</l> +<l>Somehow, somewhere this surely doth but seem!</l> +<l>The sky, the sea, this great extent disclosed</l> +<l>Of outward joy, this bulk of life we feel,</l> +<l>Is not something, but something interposed.</l> +<l>Only what in this is not this is real.</l> +<l>If this be to have sense, if to be awake</l> +<l>Be but to see this bright, great sleep of things,</l> +<l>For the rarer potion mine own dreams I'll take</l> +<l>And for truth commune with imaginings,</l> +<l rend="margin-left: 2">Holding a dream too bitter, a too fair curse,</l> +<l rend="margin-left: 2">This common sleep of men, the universe.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="015" /><anchor id="Pg015" /> + +<div> +<head>XXIX.</head> + +<lg> +<l>My weary life, that lives unsatisfied</l> +<l>On the foiled off-brink of being e'er but this,</l> +<l>To whom the power to will hath been denied</l> +<l>And the will to renounce doth also miss;</l> +<l>My sated life, with having nothing sated,</l> +<l>In the motion of moving poisèd aye,</l> +<l>Within its dreams from its own dreams abated--</l> +<l>This life let the Gods change or take away.</l> +<l>For this endless succession of empty hours,</l> +<l>Like deserts after deserts, voidly one,</l> +<l>Doth undermine the very dreaming powers</l> +<l>And dull even thought's active inaction,</l> +<l rend="margin-left: 2">Tainting with fore-unwilled will the dreamed act</l> +<l rend="margin-left: 2">Twice thus removed from the unobtained fact.</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XXX.</head> + +<lg> +<l>I do not know what truth the false untruth</l> +<l>Of this sad sense of the seen world may own,</l> +<l>Or if this flowered plant bears also a fruit</l> +<l>Unto the true reality unknown.</l> +<l>But as the rainbow, neither earth's nor sky's,</l> +<l>Stands in the dripping freshness of lulled rain,</l> +<l>A hope, not real yet not fancy's, lies</l> +<l>Athwart the moment of our ceasing pain.</l> +<l>Somehow, since pain is felt yet felt as ill,</l> +<l>Hope hath a better warrant than being hoped;</l> +<l>Since pain is felt as aught we should not feel</l> +<l>Man hath a Nature's reason for having groped,</l> +<l rend="margin-left: 2">Since Time was Time and age and grief his measures,</l> +<l rend="margin-left: 2">Towards a better shelter than Time's pleasures.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="016" /><anchor id="Pg016" /> + +<div> +<head>XXXI.</head> + +<lg> +<l>I am older than Nature and her Time</l> +<l>By all the timeless age of Consciousness,</l> +<l>And my adult oblivion of the clime</l> +<l>Where I was born makes me not countryless.</l> +<l>Ay, and dim through my daylight thoughts escape</l> +<l>Yearnings for that land where my childhood dreamed,</l> +<l>Which I cannot recall in colour or shape</l> +<l>But haunts my hours like something that hath gleamed</l> +<l>And yet is not as light remembered,</l> +<l>Nor to the left or to the right conceived;</l> +<l>And all round me tastes as if life were dead</l> +<l>And the world made but to be disbelieved.</l> +<l rend="margin-left: 2">Thus I my hope on unknown truth lay; yet</l> +<l rend="margin-left: 2">How but by hope do I the unknown truth get?</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XXXII.</head> + +<lg> +<l>When I have sense of what to sense appears,</l> +<l>Sense is sense ere 'tis mine or mine in me is.</l> +<l>When I hear, Hearing, ere I do hear, hears.</l> +<l>When I see, before me abstract Seeing sees.</l> +<l>I am part Soul part I in all I touch--</l> +<l>Soul by that part I hold in common with all,</l> +<l>And I the spoiled part, that doth make sense such</l> +<l>As I can err by it and my sense mine call.</l> +<l>The rest is wondering what these thoughts may mean,</l> +<l>That come to explain and suddenly are gone,</l> +<l>Like messengers that mock the message' mien,</l> +<l>Explaining all but the explanation;</l> +<l rend="margin-left: 2">As if we a ciphered letter's cipher hit</l> +<l rend="margin-left: 2">And find it in an unknown language writ.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="017" /><anchor id="Pg017" /> + +<div> +<head>XXXIII.</head> + +<lg> +<l>He that goes back does, since he goes, advance,</l> +<l>Though he doth not advance who goeth back,</l> +<l>And he that seeks, though he on nothing chance,</l> +<l>May still by words be said to find a lack.</l> +<l>This paradox of having, that is nought</l> +<l>In the world's meaning of the things it screens,</l> +<l>Is yet true of the substance of pure thought</l> +<l>And there means something by the nought it means.</l> +<l>For thinking nought does on nought being confer,</l> +<l>As giving not is acting not to give,</l> +<l>And, to the same unbribed true thought, to err</l> +<l>Is to find truth, though by its negative.</l> +<l rend="margin-left: 2">So why call this world false, if false to be</l> +<l rend="margin-left: 2">Be to be aught, and being aught Being to be?</l> +</lg> +</div> + +<div> +<head>XXXIV.</head> + +<lg> +<l>Happy the maimed, the halt, the mad, the blind--</l> +<l>All who, stamped separate by curtailing birth,</l> +<l>Owe no duty's allegiance to mankind</l> +<l>Nor stand a valuing in their scheme of worth!</l> +<l>But I, whom Fate, not Nature, did curtail,</l> +<l>By no exterior voidness being exempt,</l> +<l>Must bear accusing glances where I fail,</l> +<l>Fixed in the general orbit of contempt.</l> +<l>Fate, less than Nature in being kind to lacking,</l> +<l>Giving the ill, shows not as outer cause,</l> +<l>Making our mock-free will the mirror's backing</l> +<l>Which Fate's own acts as if in itself shows;</l> +<l rend="margin-left: 2">And men, like children, seeing the image there,</l> +<l rend="margin-left: 2">Take place for cause and make our will Fate bear.</l> +</lg> +</div> + +<pb n="018" /><anchor id="Pg018" /> + +<div> +<head>XXXV.</head> + +<lg> +<l>Good. I have done. My heart weighs. I am sad.</l> +<l>The outer day, void statue of lit blue,</l> +<l>Is altogether outward, other, glad</l> +<l>At mere being not-I (so my aches construe).</l> +<l>I, that have failed in everything, bewail</l> +<l>Nothing this hour but that I have bewailed,</l> +<l>For in the general fate what is't to fail?</l> +<l>Why, fate being past for Fate, 'tis but to have failed.</l> +<l>Whatever hap-or stop, what matters it,</l> +<l>Sith to the mattering our will bringeth nought?</l> +<l>With the higher trifling let us world our wit,</l> +<l>Conscious that, if we do't, that was the lot</l> +<l rend="margin-left: 2">The regular stars bound us to, when they stood</l> +<l rend="margin-left: 2">Godfathers to our birth and to our blood.</l> +</lg> +</div> + +</body> + +<back rend="page-break-before: right"> +<div> +<divGen type="pgfooter" /> +</div> + +</back> + + </text> +</TEI.2> + +<!-- +A WORD FROM PROJECT GUTENBERG + + +This file should be named 19978-tei.txt or 19978-tei.zip. + +This and all associated files of various formats will be found in: + + + http://www.gutenberg.org/dirs/1/9/9/7/19978/ + + +Updated editions will replace the previous one — the old editions will be +renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no one +owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and +you!) can copy and distribute it in the United States without permission +and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the +General Terms of Use part of this license, apply to copying and +distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the Project +Gutenberg™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered +trademark, and may not be used if you charge for the eBooks, unless you +receive specific permission. If you do not charge anything for copies of +this eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook +for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, +performances and research. They may be modified and printed and given away +— you may do practically _anything_ with public domain eBooks. +Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE + + +_Please read this before you distribute or use this work._ + +To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work (or +any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), +you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg™ +License (available with this file or online at +http://www.gutenberg.org/license). + + +Section 1. + + +General Terms of Use & Redistributing Project Gutenberg™ electronic works + + +1.A. + + +By reading or using any part of this Project Gutenberg™ electronic work, +you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the +terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) +agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this +agreement, you must cease using and return or destroy all copies of +Project Gutenberg™ electronic works in your possession. If you paid a fee +for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg™ electronic work +and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may +obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set +forth in paragraph 1.E.8. + + +1.B. + + +“Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used on or +associated in any way with an electronic work by people who agree to be +bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can +do with most Project Gutenberg™ electronic works even without complying +with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are +a lot of things you can do with Project Gutenberg™ electronic works if you +follow the terms of this agreement and help preserve free future access to +Project Gutenberg™ electronic works. See paragraph 1.E below. + + +1.C. + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation” or +PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an individual +work is in the public domain in the United States and you are located in +the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, +distributing, performing, displaying or creating derivative works based on +the work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of +course, we hope that you will support the Project Gutenberg™ mission of +promoting free access to electronic works by freely sharing Project +Gutenberg™ works in compliance with the terms of this agreement for +keeping the Project Gutenberg™ name associated with the work. You can +easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the +same format with its attached full Project Gutenberg™ License when you +share it without charge with others. + +This particular work is one of the few copyrighted individual works +included with the permission of the copyright holder. Information on the +copyright owner for this particular work and the terms of use imposed by +the copyright holder on this work are set forth at the beginning of this +work. + + +1.D. + + +The copyright laws of the place where you are located also govern what you +can do with this work. Copyright laws in most countries are in a constant +state of change. If you are outside the United States, check the laws of +your country in addition to the terms of this agreement before +downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating +derivative works based on this work or any other Project Gutenberg™ work. +The Foundation makes no representations concerning the copyright status of +any work in any country outside the United States. + + +1.E. + + +Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + + +1.E.1. + + +The following sentence, with active links to, or other immediate access +to, the full Project Gutenberg™ License must appear prominently whenever +any copy of a Project Gutenberg™ work (any work on which the phrase +“Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project Gutenberg” +is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or +distributed: + + + This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with + almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away + or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License + included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org + + +1.E.2. + + +If an individual Project Gutenberg™ electronic work is derived from the +public domain (does not contain a notice indicating that it is posted with +permission of the copyright holder), the work can be copied and +distributed to anyone in the United States without paying any fees or +charges. If you are redistributing or providing access to a work with the +phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on the work, you +must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 +or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg™ +trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. + + +1.E.3. + + +If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted with the +permission of the copyright holder, your use and distribution must comply +with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed +by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project +Gutenberg™ License for all works posted with the permission of the +copyright holder found at the beginning of this work. + + +1.E.4. + + +Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™ License +terms from this work, or any files containing a part of this work or any +other work associated with Project Gutenberg™. + + +1.E.5. + + +Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic +work, or any part of this electronic work, without prominently displaying +the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate +access to the full terms of the Project Gutenberg™ License. + + +1.E.6. + + +You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, +marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word +processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format other than +“Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted +on the official Project Gutenberg™ web site (http://www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form. +Any alternate format must include the full Project Gutenberg™ License as +specified in paragraph 1.E.1. + + +1.E.7. + + +Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, +copying or distributing any Project Gutenberg™ works unless you comply +with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + + +1.E.8. + + +You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or +distributing Project Gutenberg™ electronic works provided that + + - You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method you + already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to + the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he has agreed to + donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg + Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 + days following each date on which you prepare (or are legally + required to prepare) your periodic tax returns. Royalty payments + should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg + Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, + “Information about donations to the Project Gutenberg Literary + Archive Foundation.” + + - You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. + You must require such a user to return or destroy all copies of the + works possessed in a physical medium and discontinue all use of and + all access to other copies of Project Gutenberg™ works. + + - You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of + any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days of + receipt of the work. + + - You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg™ works. + + +1.E.9. + + +If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic +work or group of works on different terms than are set forth in this +agreement, you must obtain permission in writing from both the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael Hart, the owner of the +Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in +Section 3 below. + + +1.F. + + +1.F.1. + + +Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to +identify, do copyright research on, transcribe and proofread public domain +works in creating the Project Gutenberg™ collection. Despite these +efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they +may be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, +incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright +or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk +or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot +be read by your equipment. + + +1.F.2. + + +LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES — Except for the “Right of +Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ +trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg™ +electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for +damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE +NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH +OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE +FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT +WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, +PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY +OF SUCH DAMAGE. + + +1.F.3. + + +LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND — If you discover a defect in this +electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund +of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to +the person you received the work from. If you received the work on a +physical medium, you must return the medium with your written explanation. +The person or entity that provided you with the defective work may elect +to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the +work electronically, the person or entity providing it to you may choose +to give you a second opportunity to receive the work electronically in +lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a +refund in writing without further opportunities to fix the problem. + + +1.F.4. + + +Except for the limited right of replacement or refund set forth in +paragraph 1.F.3, this work is provided to you ’AS-IS,’ WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + + +1.F.5. + + +Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the +exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or +limitation set forth in this agreement violates the law of the state +applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make +the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state +law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement +shall not void the remaining provisions. + + +1.F.6. + + +INDEMNITY — You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark +owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of +Project Gutenberg™ electronic works in accordance with this agreement, and +any volunteers associated with the production, promotion and distribution +of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability, costs +and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from +any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of +this or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or +additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any Defect +you cause. + + +Section 2. + + + Information about the Mission of Project Gutenberg™ + + +Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of electronic +works in formats readable by the widest variety of computers including +obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the +efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks +of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance +they need, is critical to reaching Project Gutenberg™’s goals and ensuring +that the Project Gutenberg™ collection will remain freely available for +generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation was created to provide a secure and permanent future for +Project Gutenberg™ and future generations. To learn more about the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations +can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation web page at +http://www.pglaf.org. + + +Section 3. + + + Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of +Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service. +The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541. +Its 501(c)(3) letter is posted at +http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf. Contributions to the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full +extent permitted by U.S. federal laws and your state’s laws. + +The Foundation’s principal office is located at 4557 Melan Dr. +S. Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at 809 North +1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact information +can be found at the Foundation’s web site and official page at +http://www.pglaf.org + +For additional contact information: + + + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. + + + Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive + Foundation + + +Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without wide spread +public support and donations to carry out its mission of increasing the +number of public domain and licensed works that can be freely distributed +in machine readable form accessible by the widest array of equipment +including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are +particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United States. +Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable +effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these +requirements. We do not solicit donations in locations where we have not +received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or +determine the status of compliance for any particular state visit +http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we have +not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against +accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us +with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make any +statements concerning tax treatment of donations received from outside the +United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation methods +and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including +checks, online payments and credit card donations. To donate, please +visit: http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + + +Section 5. + + + General Information About Project Gutenberg™ electronic works. + + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg™ +concept of a library of electronic works that could be freely shared with +anyone. For thirty years, he produced and distributed Project Gutenberg™ +eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed editions, +all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. unless a copyright +notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance +with any particular paper edition. + +Each eBook is in a subdirectory of the same number as the eBook’s eBook +number, often in several formats including plain vanilla ASCII, compressed +(zipped), HTML and others. + +Corrected _editions_ of our eBooks replace the old file and take over the +old filename and etext number. The replaced older file is renamed. +_Versions_ based on separate sources are treated as new eBooks receiving +new filenames and etext numbers. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + + http://www.gutenberg.org + + +This Web site includes information about Project Gutenberg™, including how +to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, +how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email +newsletter to hear about new eBooks. +--> diff --git a/old/19978.txt b/old/19978.txt new file mode 100644 index 0000000..fa7240a --- /dev/null +++ b/old/19978.txt @@ -0,0 +1,1300 @@ +The Project Gutenberg EBook of 35 Sonnets by Fernando Pessoa + + + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no +restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under +the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or +online at http://www.gutenberg.org/license + + + +Title: 35 Sonnets + +Author: Fernando Pessoa + +Release Date: November 30, 2006 [Ebook #19978] + +Language: English + +Character set encoding: US-ASCII + + +***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS*** + + + + + +35 Sonnets + + +by Fernando Pessoa + + + + +Edition 1, (November 30, 2006) + + + + + + +I. + + +Whether we write or speak or do but look +We are ever unapparent. What we are +Cannot be transfused into word or book. +Our soul from us is infinitely far. +However much we give our thoughts the will +To be our soul and gesture it abroad, +Our hearts are incommunicable still. +In what we show ourselves we are ignored. +The abyss from soul to soul cannot be bridged +By any skill of thought or trick of seeming. +Unto our very selves we are abridged +When we would utter to our thought our being. + We are our dreams of ourselves, souls by gleams, + And each to each other dreams of others' dreams. + + + + + +II. + + +If that apparent part of life's delight +Our tingled flesh-sense circumscribes were seen +By aught save reflex and co-carnal sight, +Joy, flesh and life might prove but a gross screen. +Haply Truth's body is no eyable being, +Appearance even as appearance lies, +Haply our close, dark, vague, warm sense of seeing +Is the choked vision of blindfolded eyes. +Wherefrom what comes to thought's sense of life? Nought. +All is either the irrational world we see +Or some aught-else whose being-unknown doth rot +Its use for our thought's use. Whence taketh me + A qualm-like ache of life, a body-deep + Soul-hate of what we seek and what we weep. + + + + + +III. + + +When I do think my meanest line shall be +More in Time's use than my creating whole, +That future eyes more clearly shall feel me +In this inked page than in my direct soul; +When I conjecture put to make me seeing +Good readers of me in some aftertime, +Thankful to some idea of my being +That doth not even my with gone true soul rime; +An anger at the essence of the world, +That makes this thus, or thinkable this wise, +Takes my soul by the throat and makes it hurled +In nightly horrors of despaired surmise, + And I become the mere sense of a rage + That lacks the very words whose waste might 'suage. + + + + + +IV. + + +I could not think of thee as pieced rot, +Yet such thou wert, for thou hadst been long dead; +Yet thou liv'dst entire in my seeing thought +And what thou wert in me had never fled. +Nay, I had fixed the moments of thy beauty-- +Thy ebbing smile, thy kiss's readiness, +And memory had taught my heart the duty +To know thee ever at that deathlessness. +But when I came where thou wert laid, and saw +The natural flowers ignoring thee sans blame, +And the encroaching grass, with casual flaw, +Framing the stone to age where was thy name, + I knew not how to feel, nor what to be + Towards thy fate's material secrecy. + + + + + +V. + + +How can I think, or edge my thoughts to action, +When the miserly press of each day's need +Aches to a narrowness of spilled distraction +My soul appalled at the world's work's time-greed? +How can I pause my thoughts upon the task +My soul was born to think that it must do +When every moment has a thought to ask +To fit the immediate craving of its cue? +The coin I'd heap for marrying my Muse +And build our home i'th' greater Time-to-be +Becomes dissolved by needs of each day's use +And I feel beggared of infinity, + Like a true-Christian sinner, each day flesh-driven + By his own act to forfeit his wished heaven. + + + + + +VI. + + +As a bad orator, badly o'er-book-skilled, +Doth overflow his purpose with made heat, +And, like a clock, winds with withoutness willed +What should have been an inner instinct's feat; +Or as a prose-wit, harshly poet turned, +Lacking the subtler music in his measure, +With useless care labours but to be spurned, +Courting in alien speech the Muse's pleasure; +I study how to love or how to hate, +Estranged by consciousness from sentiment, +With a thought feeling forced to be sedate +Even when the feeling's nature is violent; + As who would learn to swim without the river, + When nearest to the trick, as far as ever. + + + + + +VII. + + +Thy words are torture to me, that scarce grieve thee-- +That entire death shall null my entire thought; +And I feel torture, not that I believe thee, +But that I cannot disbelieve thee not. +Shall that of me that now contains the stars +Be by the very contained stars survived? +Thus were Fate all unjust. Yet what truth bars +An all unjust Fate's truth from being believed? +Conjecture cannot fit to the seen world +A garment of its thought untorn or covering, +Or with its stuffed garb forge an otherworld +Without itself its dead deceit discovering; + So, all being possible, an idle thought may + Less idle thoughts, self-known no truer, dismay. + + + + + +VIII. + + +How many masks wear we, and undermasks, +Upon our countenance of soul, and when, +If for self-sport the soul itself unmasks, +Knows it the last mask off and the face plain? +The true mask feels no inside to the mask +But looks out of the mask by co-masked eyes. +Whatever consciousness begins the task +The task's accepted use to sleepness ties. +Like a child frighted by its mirrored faces, +Our souls, that children are, being thought-losing, +Foist otherness upon their seen grimaces +And get a whole world on their forgot causing; + And, when a thought would unmask our soul's masking, + Itself goes not unmasked to the unmasking. + + + + + +IX. + + +Oh to be idle loving idleness! +But I am idle all in hate of me; +Ever in action's dream, in the false stress +Of purposed action never set to be. +Like a fierce beast self-penned in a bait-lair, +My will to act binds with excess my action, +Not-acting coils the thought with raged despair, +And acting rage doth paint despair distraction. +Like someone sinking in a treacherous sand, +Each gesture to deliver sinks the more; +The struggle avails not, and to raise no hand, +Though but more slowly useless, we've no power. + Hence live I the dead life each day doth bring, + Repurposed for next day's repurposing. + + + + + +X. + + +As to a child, I talked my heart asleep +With empty promise of the coming day, +And it slept rather for my words made sleep +Than from a thought of what their sense did say. +For did it care for sense, would it not wake +And question closer to the morrow's pleasure? +Would it not edge nearer my words, to take +The promise in the meting of its measure? +So, if it slept, 'twas that it cared but for +The present sleepy use of promised joy, +Thanking the fruit but for the forecome flower +Which the less active senses best enjoy. + Thus with deceit do I detain the heart + Of which deceit's self knows itself a part. + + + + + +XI. + + +Like to a ship that storms urge on its course, +By its own trials our soul is surer made. +The very things that make the voyage worse +Do make it better; its peril is its aid. +And, as the storm drives from the storm, our heart +Within the peril disimperilled grows; +A port is near the more from port we part-- +The port whereto our driven direction goes. +If we reap knowledge to cross-profit, this +From storms we learn, when the storm's height doth drive-- +That the black presence of its violence is +The pushing promise of near far blue skies. + Learn we but how to have the pilot-skill, + And the storm's very might shall mate our will. + + + + + +XII. + + +As the lone, frighted user of a night-road +Suddenly turns round, nothing to detect, +Yet on his fear's sense keepeth still the load +Of that brink-nothing he doth but suspect; +And the cold terror moves to him more near +Of something that from nothing casts a spell, +That, when he moves, to fright more is not there, +And's only visible when invisible +So I upon the world turn round in thought, +And nothing viewing do no courage take, +But my more terror, from no seen cause got, +To that felt corporate emptiness forsake, + And draw my sense of mystery's horror from + Seeing no mystery's mystery alone. + + + + + +XIII. + + +When I should be asleep to mine own voice +In telling thee how much thy love's my dream, +I find me listening to myself, the noise +Of my words othered in my hearing them. +Yet wonder not: this is the poet's soul. +I could not tell thee well of how I love, +Loved I not less by knowing it, were all +My self my love and no thought love to prove. +What consciousness makes more by consciousness, +It makes less, for it makes it less itself, +My sense of love could not my love rich-dress +Did it not for it spend love's own love-pelf. + Poet's love's this (as in these words I prove thee): + I love my love for thee more than I love thee. + + + + + +XIV. + + +We are born at sunset and we die ere morn, +And the whole darkness of the world we know, +How can we guess its truth, to darkness born, +The obscure consequence of absent glow? +Only the stars do teach us light. We grasp +Their scattered smallnesses with thoughts that stray, +And, though their eyes look through night's complete mask, +Yet they speak not the features of the day. +Why should these small denials of the whole +More than the black whole the pleased eyes attract? +Why what it calls "worth" does the captive soul +Add to the small and from the large detract? + So, put of light's love wishing it night's stretch, + A nightly thought of day we darkly reach. + + + + + +XV. + + +Like a bad suitor desperate and trembling +From the mixed sense of being not loved and loving, +Who with feared longing half would know, dissembling +With what he'd wish proved what he fears soon proving, +I look with inner eyes afraid to look, +Yet perplexed into looking, at the worth +This verse may have and wonder, of my book, +To what thoughts shall't in alien hearts give birth. +But, as he who doth love, and, loving, hopes, +Yet, hoping, fears, fears to put proof to proof, +And in his mind for possible proofs gropes, +Delaying the true proof, lest the real thing scoff, + I daily live, i'th' fame I dream to see, + But by my thought of others' thought of me. + + + + + +XVI. + + +We never joy enjoy to that full point +Regret doth wish joy had enjoyed been, +Nor have the strength regret to disappoint +Recalling not past joy's thought, but its mien. +Yet joy was joy when it enjoyed was +And after-enjoyed when as joy recalled, +It must have been joy ere its joy did pass +And, recalled, joy still, since its being-past galled. +Alas! All this is useless, for joy's in +Enjoying, not in thinking of enjoying. +Its mere thought-mirroring gainst itself doth sin, +By mere reflecting solid life destroying, + Yet the more thought we take to thought to prove + It must not think, doth further from joy move. + + + + + +XVII. + + +My love, and not I, is the egoist. +My love for thee loves itself more than thee; +Ay, more than me, in whom it doth exist, +And makes me live that it may feed on me. +In the country of bridges the bridge is +More real than the shores it doth unsever; +So in our world, all of Relation, this +Is true--that truer is Love than either lover. +This thought therefore comes lightly to Doubt's door-- +If we, seeing substance of this world, are not +Mere Intervals, God's Absence and no more, +Hollows in real Consciousness and Thought. + And if 'tis possible to Thought to bear this fruit, + Why should it not be possible to Truth? + + + + + +XVIII. + + +Indefinite space, which, by co-substance night, +In one black mystery two void mysteries blends; +The stray stars, whose innumerable light +Repeats one mystery till conjecture ends; +The stream of time, known by birth-bursting bubbles; +The gulf of silence, empty even of nought; +Thought's high-walled maze, which the outed owner troubles +Because the string's lost and the plan forgot: +When I think on this and that here I stand, +The thinker of these thoughts, emptily wise, +Holding up to my thinking my thing-hand +And looking at it with thought-alien eyes, + The prayer of my wonder looketh past + The universal darkness lone and vast. + + + + + +XIX. + + +Beauty and love let no one separate, +Whom exact Nature did to each other fit, +Giving to Beauty love as finishing fate +And to Love beauty as true colour of it. +Let he but friend be who the soul finds fair, +But let none love outside the body's thought, +So the seen couple's togetherness shall bear +Truth to the beauty each in the other sought. +I could but love thee out of mockery +Of love and thee and mine own ugliness; +Therefore thy beauty I sing and wish not thee, +Thanking the Gods I long not out of place, + Lest, like a slave that for kings' robes doth long, + Obtained, shall with mere wearing do them wrong. + + + + + +XX. + + +When in the widening circle of rebirth +To a new flesh my travelled soul shall come, +And try again the unremembered earth +With the old sadness for the immortal home, +Shall I revisit these same differing fields +And cull the old new flowers with the same sense, +That some small breath of foiled remembrance yields, +Of more age than my days in this pretence? +Shall I again regret strange faces lost +Of which the present memory is forgot +And but in unseen bulks of vagueness tossed +Out of the closed sea and black night of Thought? + Were thy face one, what sweetness will't not be, + Though by blind feeling, to remember thee! + + + + + +XXI. + + +Thought was born blind, but Thought knows what is seeing. +Its careful touch, deciphering forms from shapes, +Still suggests form as aught whose proper being +Mere finding touch with erring darkness drapes. +Yet whence, except from guessed sight, does touch teach +That touch is but a close and empty sense? +How does mere touch, self-uncontented, reach +For some truer sense's whole intelligence? +The thing once touched, if touch be now omitted, +Stands yet in memory real and outward known, +So the untouching memory of touch is fitted +With sense of a sense whereby far things are shown + So, by touch of untouching, wrongly aright, + Touch' thought of seeing sees not things but Sight. + + + + + +XXII. + + +My soul is a stiff pageant, man by man, +Of some Egyptian art than Egypt older, +Found in some tomb whose rite no guess can scan, +Where all things else to coloured dust did moulder. +Whate'er its sense may mean, its age is twin +To that of priesthoods whose feet stood near God, +When knowledge was so great that 'twas a sin +And man's mere soul too man for its abode. +But when I ask what means that pageant I +And would look at it suddenly, I lose +The sense I had of seeing it, nor can try +Again to look, nor hath my memory a use + That seems recalling, save that it recalls + An emptiness of having seen those walls. + + + + + +XXIII. + + +Even as upon a low and cloud-domed day, +When clouds are one cloud till the horizon, +Our thinking senses deem the sun away +And say "'tis sunless" and "there is no sun"; +And yet the very day they wrong truth by +Is of the unseen sun's effluent essence, +The very words do give themselves the lie, +The very thought of absence comes from presence: +Even so deem we through Good of what is evil. +He speaks of light that speaks of absent light, +And absent god, becoming present devil, +Is still the absent god by essence' right. + The withdrawn cause by being withdrawn doth get + (Being thereby cause still) the denied effect. + + + + + +XXIV. + + +Something in me was born before the stars +And saw the sun begin from far away. +Our yellow, local day on its wont jars, +For it hath communed with an absolute day. +Through my Thought's night, as a worn robe's heard trail +That I have never seen, I drag this past +That saw the Possible like a dawn grow pale +On the lost night before it, mute and vast. +It dates remoter than God's birth can reach, +That had no birth but the world's coming after. +So the world's to me as, after whispered speech, +The cause-ignored sudden echoing of laughter. + That 't has a meaning my conjecture knows, + But that 't has meaning's all its meaning shows. + + + + + +XXV. + + +We are in Fate and Fate's and do but lack +Outness from soul to know ourselves its dwelling, +And do but compel Fate aside or back +By Fate's own immanence in the compelling. +We are too far in us from outward truth +To know how much we are not what we are, +And live but in the heat of error's youth, +Yet young enough its acting youth to ignore. +The doubleness of mind fails us, to glance +At our exterior presence amid things, +Sizing from otherness our countenance +And seeing our puppet will's act-acting strings. + An unknown language speaks in us, which we + Are at the words of, fronted from reality. + + + + + +XXVI. + + +The world is woven all of dream and error +And but one sureness in our truth may lie-- +That when we hold to aught our thinking's mirror +We know it not by knowing it thereby. +For but one side of things the mirror knows, +And knows it colded from its solidness. +A double lie its truth is; what it shows +By true show's false and nowhere by true place. +Thought clouds our life's day-sense with strangeness, yet +Never from strangeness more than that it's strange +Doth buy our perplexed thinking, for we get +But the words' sense from words--knowledge, truth, change. + We know the world is false, not what is true. + Yet we think on, knowing we ne'er shall know. + + + + + +XXVII. + + +How yesterday is long ago! The past +Is a fixed infinite distance from to-day, +And bygone things, the first-lived as the last, +In irreparable sameness far away. +How the to-be is infinitely ever +Out of the place wherein it will be Now, +Like the seen wave yet far up in the river, +Which reaches not us, but the new-waved flow! +This thing Time is, whose being is having none, +The equable tyrant of our different fates, +Who could not be bought off by a shattered sun +Or tricked by new use of our careful dates. + This thing Time is, that to the grave-will bear + My heart, sure but of it and of my fear. + + + + + +XXVIII. + + +The edge of the green wave whitely doth hiss +Upon the wetted sand. I look, yet dream. +Surely reality cannot be this! +Somehow, somewhere this surely doth but seem! +The sky, the sea, this great extent disclosed +Of outward joy, this bulk of life we feel, +Is not something, but something interposed. +Only what in this is not this is real. +If this be to have sense, if to be awake +Be but to see this bright, great sleep of things, +For the rarer potion mine own dreams I'll take +And for truth commune with imaginings, + Holding a dream too bitter, a too fair curse, + This common sleep of men, the universe. + + + + + +XXIX. + + +My weary life, that lives unsatisfied +On the foiled off-brink of being e'er but this, +To whom the power to will hath been denied +And the will to renounce doth also miss; +My sated life, with having nothing sated, +In the motion of moving poised aye, +Within its dreams from its own dreams abated-- +This life let the Gods change or take away. +For this endless succession of empty hours, +Like deserts after deserts, voidly one, +Doth undermine the very dreaming powers +And dull even thought's active inaction, + Tainting with fore-unwilled will the dreamed act + Twice thus removed from the unobtained fact. + + + + + +XXX. + + +I do not know what truth the false untruth +Of this sad sense of the seen world may own, +Or if this flowered plant bears also a fruit +Unto the true reality unknown. +But as the rainbow, neither earth's nor sky's, +Stands in the dripping freshness of lulled rain, +A hope, not real yet not fancy's, lies +Athwart the moment of our ceasing pain. +Somehow, since pain is felt yet felt as ill, +Hope hath a better warrant than being hoped; +Since pain is felt as aught we should not feel +Man hath a Nature's reason for having groped, + Since Time was Time and age and grief his measures, + Towards a better shelter than Time's pleasures. + + + + + +XXXI. + + +I am older than Nature and her Time +By all the timeless age of Consciousness, +And my adult oblivion of the clime +Where I was born makes me not countryless. +Ay, and dim through my daylight thoughts escape +Yearnings for that land where my childhood dreamed, +Which I cannot recall in colour or shape +But haunts my hours like something that hath gleamed +And yet is not as light remembered, +Nor to the left or to the right conceived; +And all round me tastes as if life were dead +And the world made but to be disbelieved. + Thus I my hope on unknown truth lay; yet + How but by hope do I the unknown truth get? + + + + + +XXXII. + + +When I have sense of what to sense appears, +Sense is sense ere 'tis mine or mine in me is. +When I hear, Hearing, ere I do hear, hears. +When I see, before me abstract Seeing sees. +I am part Soul part I in all I touch-- +Soul by that part I hold in common with all, +And I the spoiled part, that doth make sense such +As I can err by it and my sense mine call. +The rest is wondering what these thoughts may mean, +That come to explain and suddenly are gone, +Like messengers that mock the message' mien, +Explaining all but the explanation; + As if we a ciphered letter's cipher hit + And find it in an unknown language writ. + + + + + +XXXIII. + + +He that goes back does, since he goes, advance, +Though he doth not advance who goeth back, +And he that seeks, though he on nothing chance, +May still by words be said to find a lack. +This paradox of having, that is nought +In the world's meaning of the things it screens, +Is yet true of the substance of pure thought +And there means something by the nought it means. +For thinking nought does on nought being confer, +As giving not is acting not to give, +And, to the same unbribed true thought, to err +Is to find truth, though by its negative. + So why call this world false, if false to be + Be to be aught, and being aught Being to be? + + + + + +XXXIV. + + +Happy the maimed, the halt, the mad, the blind-- +All who, stamped separate by curtailing birth, +Owe no duty's allegiance to mankind +Nor stand a valuing in their scheme of worth! +But I, whom Fate, not Nature, did curtail, +By no exterior voidness being exempt, +Must bear accusing glances where I fail, +Fixed in the general orbit of contempt. +Fate, less than Nature in being kind to lacking, +Giving the ill, shows not as outer cause, +Making our mock-free will the mirror's backing +Which Fate's own acts as if in itself shows; + And men, like children, seeing the image there, + Take place for cause and make our will Fate bear. + + + + + +XXXV. + + +Good. I have done. My heart weighs. I am sad. +The outer day, void statue of lit blue, +Is altogether outward, other, glad +At mere being not-I (so my aches construe). +I, that have failed in everything, bewail +Nothing this hour but that I have bewailed, +For in the general fate what is't to fail? +Why, fate being past for Fate, 'tis but to have failed. +Whatever hap-or stop, what matters it, +Sith to the mattering our will bringeth nought? +With the higher trifling let us world our wit, +Conscious that, if we do't, that was the lot + The regular stars bound us to, when they stood + Godfathers to our birth and to our blood. + + + + + + +***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 35 SONNETS*** + + + +CREDITS + + +November 30, 2006 + + Project Gutenberg Edition + Rita Farinha + Joshua Hutchinson + Online Distributed Proofreading Team This file was produced + from images generously made available by National Library of + Portugal (Biblioteca Nacional de Portugal). + + + +A WORD FROM PROJECT GUTENBERG + + +This file should be named 19978.txt or 19978.zip. + +This and all associated files of various formats will be found in: + + + http://www.gutenberg.org/dirs/1/9/9/7/19978/ + + +Updated editions will replace the previous one -- the old editions will be +renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no one +owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and +you!) can copy and distribute it in the United States without permission +and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the +General Terms of Use part of this license, apply to copying and +distributing Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works to protect the Project +Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} concept and trademark. Project Gutenberg is a registered +trademark, and may not be used if you charge for the eBooks, unless you +receive specific permission. If you do not charge anything for copies of +this eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook +for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, +performances and research. They may be modified and printed and given away +-- you may do practically _anything_ with public domain eBooks. +Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE + + +_Please read this before you distribute or use this work._ + +To protect the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work (or +any other work associated in any way with the phrase "Project Gutenberg"), +you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +License (available with this file or online at +http://www.gutenberg.org/license). + + +Section 1. + + +General Terms of Use & Redistributing Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works + + +1.A. + + +By reading or using any part of this Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic work, +you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the +terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) +agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this +agreement, you must cease using and return or destroy all copies of +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works in your possession. If you paid a fee +for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic work +and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may +obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set +forth in paragraph 1.E.8. + + +1.B. + + +"Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be used on or +associated in any way with an electronic work by people who agree to be +bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can +do with most Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works even without complying +with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are +a lot of things you can do with Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works if you +follow the terms of this agreement and help preserve free future access to +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works. See paragraph 1.E below. + + +1.C. + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" or +PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an individual +work is in the public domain in the United States and you are located in +the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, +distributing, performing, displaying or creating derivative works based on +the work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of +course, we hope that you will support the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} mission of +promoting free access to electronic works by freely sharing Project +Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works in compliance with the terms of this agreement for +keeping the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} name associated with the work. You can +easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the +same format with its attached full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License when you +share it without charge with others. + + +1.D. + + +The copyright laws of the place where you are located also govern what you +can do with this work. Copyright laws in most countries are in a constant +state of change. If you are outside the United States, check the laws of +your country in addition to the terms of this agreement before +downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating +derivative works based on this work or any other Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work. +The Foundation makes no representations concerning the copyright status of +any work in any country outside the United States. + + +1.E. + + +Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + + +1.E.1. + + +The following sentence, with active links to, or other immediate access +to, the full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License must appear prominently whenever +any copy of a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work (any work on which the phrase +"Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project Gutenberg" +is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or +distributed: + + + This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with + almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away + or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License + included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org + + +1.E.2. + + +If an individual Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic work is derived from the +public domain (does not contain a notice indicating that it is posted with +permission of the copyright holder), the work can be copied and +distributed to anyone in the United States without paying any fees or +charges. If you are redistributing or providing access to a work with the +phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the work, you +must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 +or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. + + +1.E.3. + + +If an individual Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic work is posted with the +permission of the copyright holder, your use and distribution must comply +with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed +by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project +Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License for all works posted with the permission of the +copyright holder found at the beginning of this work. + + +1.E.4. + + +Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License +terms from this work, or any files containing a part of this work or any +other work associated with Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~}. + + +1.E.5. + + +Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic +work, or any part of this electronic work, without prominently displaying +the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate +access to the full terms of the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License. + + +1.E.6. + + +You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, +marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word +processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version posted +on the official Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} web site (http://www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other form. +Any alternate format must include the full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License as +specified in paragraph 1.E.1. + + +1.E.7. + + +Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, +copying or distributing any Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works unless you comply +with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + + +1.E.8. + + +You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or +distributing Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works provided that + + - You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works calculated using the method you + already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to + the owner of the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} trademark, but he has agreed to + donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg + Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 + days following each date on which you prepare (or are legally + required to prepare) your periodic tax returns. Royalty payments + should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg + Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, + "Information about donations to the Project Gutenberg Literary + Archive Foundation." + + You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} License. + You must require such a user to return or destroy all copies of the + works possessed in a physical medium and discontinue all use of and + all access to other copies of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works. + + You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of + any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days of + receipt of the work. + + You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} works. + + +1.E.9. + + +If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic +work or group of works on different terms than are set forth in this +agreement, you must obtain permission in writing from both the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael Hart, the owner of the +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} trademark. Contact the Foundation as set forth in +Section 3 below. + + +1.F. + + +1.F.1. + + +Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to +identify, do copyright research on, transcribe and proofread public domain +works in creating the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} collection. Despite these +efforts, Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works, and the medium on which they +may be stored, may contain "Defects," such as, but not limited to, +incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright +or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk +or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot +be read by your equipment. + + +1.F.2. + + +LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES -- Except for the "Right of +Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for +damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE +NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH +OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE +FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT +WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, +PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY +OF SUCH DAMAGE. + + +1.F.3. + + +LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND -- If you discover a defect in this +electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund +of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to +the person you received the work from. If you received the work on a +physical medium, you must return the medium with your written explanation. +The person or entity that provided you with the defective work may elect +to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the +work electronically, the person or entity providing it to you may choose +to give you a second opportunity to receive the work electronically in +lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a +refund in writing without further opportunities to fix the problem. + + +1.F.4. + + +Except for the limited right of replacement or refund set forth in +paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS,' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + + +1.F.5. + + +Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the +exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or +limitation set forth in this agreement violates the law of the state +applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make +the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state +law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement +shall not void the remaining provisions. + + +1.F.6. + + +INDEMNITY -- You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark +owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works in accordance with this agreement, and +any volunteers associated with the production, promotion and distribution +of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works, harmless from all liability, costs +and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from +any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of +this or any Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work, (b) alteration, modification, or +additions or deletions to any Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} work, and (c) any Defect +you cause. + + +Section 2. + + + Information about the Mission of Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} + + +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} is synonymous with the free distribution of electronic +works in formats readable by the widest variety of computers including +obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the +efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks +of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance +they need, is critical to reaching Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~}'s goals and ensuring +that the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} collection will remain freely available for +generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation was created to provide a secure and permanent future for +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} and future generations. To learn more about the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations +can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation web page at +http://www.pglaf.org. + + +Section 3. + + + Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of +Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service. +The Foundation's EIN or federal tax identification number is 64-6221541. +Its 501(c)(3) letter is posted at +http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf. Contributions to the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full +extent permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. +S. Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at 809 North +1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact information +can be found at the Foundation's web site and official page at +http://www.pglaf.org + +For additional contact information: + + + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. + + + Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive + Foundation + + +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} depends upon and cannot survive without wide spread +public support and donations to carry out its mission of increasing the +number of public domain and licensed works that can be freely distributed +in machine readable form accessible by the widest array of equipment +including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are +particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United States. +Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable +effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these +requirements. We do not solicit donations in locations where we have not +received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or +determine the status of compliance for any particular state visit +http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we have +not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against +accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us +with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make any +statements concerning tax treatment of donations received from outside the +United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation methods +and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including +checks, online payments and credit card donations. To donate, please +visit: http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + + +Section 5. + + + General Information About Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} electronic works. + + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +concept of a library of electronic works that could be freely shared with +anyone. For thirty years, he produced and distributed Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} +eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~} eBooks are often created from several printed editions, +all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. unless a copyright +notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance +with any particular paper edition. + +Each eBook is in a subdirectory of the same number as the eBook's eBook +number, often in several formats including plain vanilla ASCII, compressed +(zipped), HTML and others. + +Corrected _editions_ of our eBooks replace the old file and take over the +old filename and etext number. The replaced older file is renamed. +_Versions_ based on separate sources are treated as new eBooks receiving +new filenames and etext numbers. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + + http://www.gutenberg.org + + +This Web site includes information about Project Gutenberg{~TRADE MARK SIGN~}, including how +to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, +how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email +newsletter to hear about new eBooks. + + + + + + +***FINIS*** +
\ No newline at end of file diff --git a/old/19978.zip b/old/19978.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ce74d69 --- /dev/null +++ b/old/19978.zip |