diff options
| author | nfenwick <nfenwick@pglaf.org> | 2025-01-23 02:55:43 -0800 |
|---|---|---|
| committer | nfenwick <nfenwick@pglaf.org> | 2025-01-23 02:55:43 -0800 |
| commit | b342f676fc4dc9729e1216d14213c69ff3cc1359 (patch) | |
| tree | a9fc9f78b061349cc86b524654450c7afca2bed4 /old/65160-0.txt | |
| parent | f5d05df6656f40bb5b939b33ad1bf76fce6274df (diff) | |
Diffstat (limited to 'old/65160-0.txt')
| -rw-r--r-- | old/65160-0.txt | 1355 |
1 files changed, 0 insertions, 1355 deletions
diff --git a/old/65160-0.txt b/old/65160-0.txt deleted file mode 100644 index 3678eac..0000000 --- a/old/65160-0.txt +++ /dev/null @@ -1,1355 +0,0 @@ -The Project Gutenberg eBook of The Discoveries of John Lederer, by John -Lederer - -This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and -most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions -whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms -of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at -www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you -will have to check the laws of the country where you are located before -using this eBook. - -Title: The Discoveries of John Lederer - In three several Marches from Virginia to the East of Carolina, - and other parts of the Continent - -Author: John Lederer - -Translator: Sir William Talbot - -Release Date: April 25, 2021 [eBook #65160] - -Language: English - -Character set encoding: UTF-8 - -Produced by: Steve Mattern and the Online Distributed Proofreading Team at - https://www.pgdp.net - -*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE DISCOVERIES OF JOHN -LEDERER *** - - - - - -Licensed, - -Nov. 1. 1671. - -ROGER L’ESTRANGE. - - - - - THE - DISCOVERIES - OF - _JOHN LEDERER_, - In three several Marches from - VIRGINIA, - To the West of - Carolina, - And other parts of the Continent: - Begun in _March 1669_, and ended in _September 1670_. - Together with - A General MAP of the whole Territory - which he traversed. - - Collected and Translated out of Latine from his Discourse - and Writings, - By Sir _William Talbot_ Baronet. - - _Sed nos immensum spatiis confecimus æquor,_ - _Et jam tempus equum fumanti a solvere colla._ Virg. Georg. - - _London_, Printed by _J. C._ for _Samuel Heyrick_, at - Grays-Inne-gate in Holborn. 1672. - - - - -_The Epistle Dedicatory_ - - To the Right Honourable - _ANTHONY ~Lord ASHLEY~, - Baron ~Ashley~ of ~Wimborn St. Giles~, - Chancellor of his Majesties Exchequer, - Under-Treasurer of ~England~, - One of the Lords Commissioners of his Majesties - Treasury, one of the Lords of his - most Honourable Privie Council, - and one of the Lords Proprietors - of ~CAROLINA~._ - - - MY LORD, - -From this discourse it is clear that the long looked-for discovery of -the _Indian_ Sea does nearly approach; and _Carolina_, out of her happy -experience of your Lordships success in great undertakings, presumes that -the accomplishment of this glorious Designe is reserved for her. In order -to which, the _Apalatæan_ Mountains (though like the prodigious Wall -that divides _China_ and _Tartary_, they deny _Virginia_ passage into -the West Continent) stoop to your Lordships Dominions, and lay open a -Prospect into unlimited Empires; Empires that will hereafter be ambitious -of subjection to that noble Government which by your Lordships deep -wisdom and providence first projected, is now established in _Carolina_; -for it will appear that she flourishes more by the influence of that, -than the advantages she derives from her Climate and Soyl, which yet do -render her the Beauty and Envy of North-_America_. That all her glories -should be seen in this Draught, is not reasonably to be expected, since -the fate to my Author but once, and then too with a side-face; and -therefore I must own it was never by him designed for the Press, but -published by me, out of no other ambition than that of manifesting to the -world, that I am - - My Lord, - - Your Lordships most humble and obedient Servant, - - _William Talbot_. - - - - -TO THE READER. - - -_That a Stranger should presume (though with Sir ~William Berkly~’s -Commission) to go into those Parts of the ~American~ Continent where -~Englishmen~ never had been, and whither some refused to accompany him, -was, in ~Virginia~ look’d on as so great an insolence, that our Traveller -at his Return, instead of Welcom and Applause, met nothing but Affronts -and Reproaches; for indeed it was their part, that forsook him in the -Expedition, to procure him discredit that was a witness to theirs; -Therefore no industry was wanting to prepare Men with a prejudice against -him, and this their malice improved to such a general Animosity, that he -was not safe in ~Virginia~ from the outrage of the People, drawn into a -perswasion, that the Publick Levy of that year, went all to the expence -of his Vagaries. Forced by this storm into ~Maryland~, he became known to -me, though then ill-affected to the Man, by the stories that went about -of him: Nevertheless finding him, contrary to my expectation, a modest -ingenious person, & a pretty Scholar, I thought it common Justice to give -him an occasion of vindicating himself from what I had heard of him; -which truly he did with so convincing Reason and circumstance, as quite -abolished those former impressions in me, and made me desire this Account -of his Travels, which here you have faithfully rendred out of Latine -from his own Writings and Discourse, with an entire Map of the Territory -he traversed, copied from his own hand. All these I have compared with -~Indian~ Relations of those parts (though I never met with any ~Indian~ -that had followed a Southwest-Course so far as this ~German~) and finding -them agree, I thought the Printing of these Papers was no injury to the -Author, and might prove a Service to the Publick._ - - William Talbot. - - - - -[Illustration: A MAP OF THE WHOLE TERRITORY TRAVERSED BY JOHN LEDERER IN -HIS THREE MARCHES.] - - - - -THE - -Discoveries of JOHN LEDERER - -from _Virginia_ to the West of _Carolina_, and other parts of the -Continent. - - - - -_A General and brief Account of the North-~American~ Continent._ - - -North, as well as South-_America_, may be divided into three Regions: the -Flats, the Highlands, and the Mountains. The Flats (in Indian, _Ahkynt_) -is the Territory lying between the Eastern Coast, and the falls of the -great Rivers, that there run into the _Atlantick_ Ocean, in extent -generally taken Ninety miles. The Highlands (in Indian, _Ahkontshuck_) -begin at those falls, and determine at the foot of the great ridge -of Mountains that runs thorow the midst of this Continent, Northeast -and Southwest, called by the Spaniards _Apalatæi_, from the Nation -_Apalakin_; and by the Indians, _Pæmotinck_. According to the best of -my observation and conjecture, they lie parallel to the _Atlantick_ -Sea-coast, that bearing from _Canada_ to Cape _Florida_, Northeast and -Southwest, and then falling off due West as the Mountains do at _Sara_: -but here they take the name of _Suala_; _Sara_ in the _Warrennuncock_ -dialect being _Sasa_ or _Sualy_. - -The Flats, or _Ahkynt_, are by former Writers made so well known to -Christendom, that I will not stop the Reader here, with an unnecessary -description of them; but shall onely say, that by the rankness of the -Soyl, and salt moistness of the Air, daily discoveries of Fish-shells -three fathom deep in the earth, and Indian tradition; these parts are -supposed some Ages past to have lain under the Sea. - -The Highlands (or _Ahkontshuch_) though under the same Parallels, are -happie notwithstanding in a more temperate and healthful Air. The ground -is over-grown with under-wood in many places, and that so perplext and -interwoven with Vines, that who travels here, must sometimes cut through -his way. These Thickets harbour all sorts of beasts of prey, as Wolves, -Panthers, Leopards, Lions, _&c._ (which are neither so large nor so -fierce as those of _Asia_ and _Africa_) and small Vermine, as wilde Cats, -Foxes, Racoons. These parts were formerly possessed by the _Tacci_, -aliàs _Dogi_; but they are extinct; and the Indians now seated here, -are distinguished into the several Nations of _Mahoe_, _Nuntaneuck_, -aliàs _Nuntaly_, _Nabyssan_, _Sapon_, _Managog_, _Mangoack_, _Akenatzy_, -and _Monakin_, &c. One Language is common to them all, though they -differ in Dialects. The parts inhabited here are pleasant and fruitful, -because cleared of Wood, and laid open to the Sun. The Valleys feed -numerous herds of Deer and Elks larger then Oxen: these Valleys they call -_Savanæ_, being Marish grounds at the foot of the _Apalatæi_, and yearly -laid under water in the beginning of Summer by flouds of melted Snow -falling down from the Mountains. - -The _Apalatæan_ Mountains, called in Indian _Pæmotinck_, (or the -origine of the Indians) are barren Rocks, and therefore deserted by -all living creatures but Bears, who cave in the hollow Cliffs. Yet do -these Mountains shoot out to the Eastward great Promontories of rich -Land, known by the high and spreading trees which they bear: these -Promontories, because lower then the main Ridge, are called by the -Indians _Tanx-Pæmotinck_ (aliàs _Aquatt_). To the Northeast the Mountains -rise higher; and at _Sara_ they sink so low, that they are easily passed -over: but here (as was said before) they change their course and name, -running due West, and being called _Sualy_: now the _Sualian_ Mountains -rise higher and higher Westward. - - - - -_Of the Manners and Customs of the ~Indians~ inhabiting the Western parts -of ~Carolina~ and ~Virginia~._ - - -The Indians now seated in these parts, are none of those which the -English removed from _Virginia_, but a people driven by an Enemy from the -Northwest, and invited to sit down here by an Oracle above four hundred -years since, as they pretend: for the ancient inhabitants of _Virginia_ -were far more rude and barbarous, feeding onely upon raw flesh and fish, -until these taught them to plant Corn, and shewed them the use of it. - -But before I treat of their ancient Manners and Customs, it is necessary -I should shew by what means the knowledge of them hath been conveyed from -former ages to posterity. Three ways they supply their want of Letters: -first by Counters, secondly by Emblems or Hieroglyphicks, thirdly by -Tradition delivered in long Tales from father to son, which being -children they are made to learn by rote. - -For Counters, they use either Pebbles, or short scantlings of straw or -reeds. Where a Battel has been fought, or a Colony seated, they raise -a small Pyramid of these stones, consisting of the number slain or -transplanted. Their reeds and straws serve them in Religious Ceremonies: -for they lay them orderly in a Circle when they prepare for Devotion -or Sacrifice; and that performed, the Circle remains still, for it is -Sacriledge to disturb or to touch it: the disposition and sorting of the -straws and reeds, shew what kinde of Rites have there been celebrated, as -Invocation, Sacrifice, Burial, _&c._ - -The faculties of the minde and body they commonly express by Emblems. By -the figure of a Stag, they imply swiftness; by that of a Serpent, wrath; -of a Lion, courage; of a Dog, fidelity: by a Swan, they signifie the -_English_, alluding to their complexion, and flight over the Sea. - -An account of Time, and other things, they keep on a string or leather -thong tied in knots of several colours. I took particular notice of small -Wheels serving for this purpose amongst the _Oenocks_, because I have -heard that the _Mexicans_ use the same. Every Nation gives his particular -Ensigne or Arms: The _Sasquesahanaugh_ a Tarapine, or small Tortoise; the -_Akenatzy’s_ a Serpent; the _Nahyssanes_ three Arrows, _&c._ In this they -likewise agree with the _Mexican_ Indians. _Vid. Jos. à Costa._ - -They worship one God, Creator of all things, whom some call _Okæè_, -others _Mannith_: to him alone the High-priest, or _Periku_, offers -Sacrifice; and yet they believe he has no regard to sublunary -affairs, but commits the Government of Mankinde to lesser Deities, as -_Quiacosough_ and _Tagkanysough_, that is, good and evil Spirits: to -these the inferiour Priests pay their devotion and Sacrifice, at which -they make recitals, to a lamentable Tune, of the great things done by -their Ancestors. - -From four women, _viz._ _Pash_, _Sepoy_, _Askarin_, and _Maraskarin_, -they derive the Race of Mankinde; which they therefore divide into four -Tribes, distinguished under those several names. They very religiously -observe the degrees of Marriage, which they limit not to distance of -Kindred, but difference of Tribes, which are continued in the issue of -the Females: now for two of the same Tribe to match, is abhorred as -Incest, and punished with great severity. - -Their places of Burial they divide into four quarters, assigning to every -Tribe one: for, to mingle their bodies, even when dead, they hold wicked -and ominous. They commonly wrap up the corpse in beasts skins, and bury -with it Provision and Houshold stuff for its use in the other world. -When their great men die, they likewise slay prisoners of War to attend -them. They believe the transmigration of souls: for the Angry they say is -possest with the spirit of a Serpent; the Bloudy, with that of a Wolf; -the Timorous, of a Deer; the Faithful, of a Dog, _&c._ and therefore they -are figured by these Emblemes. - -_Elizium_, or the abode of their lesser Deities, they place beyond the -Mountains and Indian Ocean. - -Though they want those means of improving Humane Reason, which the -use of Letters affords us; let us not therefore conclude them wholly -destitute of Learning and Sciences: for by these little helps which they -have found, many of them advance their natural understandings to great -knowledge in Physick, Rhetorick, and Policie of Government: for I have -been present at several of their Consultations and Debates, and to my -admiration have heard some of their Seniors deliver themselves with as -much Judgement and Eloquence as I should have expected from men of Civil -education and Literature. - - - - -The First EXPEDITION, - -From the head of _Pemæoncock_, aliàs _York-River_ (due West) to the top -of the _Apalatæan_ Mountains. - - -Upon the ninth of _March 1669_ (with three Indians whose names were -_Magtakunh_, _Hopottoguoh_, and _Naunnugh_) I went out at the falls of -_Pemæoncock_, aliàs _York-River_ in _Virginia_, from an Indian Village -called _Shickehamany_, and lay that night in the Woods, encountring -nothing remarkable, but a Rattle-snake of an extraordinary, length and -thickness, for I judged it two yards and a half or better from head to -tail, and as big about as a mans arm: by the distention of her belly, we -believed her full with young; but having killed and opened her, found -there a small Squirrel whole; which caused in me a double wonder: first, -how a Reptile should catch so nimble a creature as a Squirrel; and having -caught it, how she could swallow it entire. The Indians in resolving my -doubts, plunged me into a greater astonishment, when they told me that -it was usual in these Serpents, when they lie basking in the Sun, to -fetch down these Squirrels from the tops of trees, by fixing their eye -stedfastly upon them; the horrour of which strikes such an affrightment -into the little beast, that he has no power to hinder himself from -tumbling down into the jaws of his enemy, who takes in all his sustenance -without chewing, his teeth serving him onely to offend withal. But I -rather believe what I have heard from others, that these Serpents climb -the trees, and surprise their prey in the nest. - -The next day falling into Marish grounds between _Pemæoncock_ and the -head of the River _Matapeneugh_, the heaviness of the way obliged me to -cross _Pemæoncock_, where its North and South-branch (called _Ackmick_) -joyn in one. In the Peninsula made by these two branches, a great Indian -King called _Tottopottoma_ was heretofore slain in Battel, fighting for -the Christians against the _Mahocks_ and _Nahyssans_, from whence it -retains his name to this day. Travelling thorow the Woods, a Doe seized -by a wild Cat crossed our way; the miserable creature being even spent -and breathless with the burden and cruelty of her rider, who having -fastned on her shoulder, left not sucking out her bloud until she sunk -under him: which one of the Indians perceiving, let flie a luckie Arrow, -which piercing him thorow the belly, made him quit his prey already -slain, and turn with a terrible grimas at us; but his strength and -spirits failing him, we escaped his revenge, which had certainly ensued, -were not his wound mortal. This creature is something bigger then our -English Fox, of a reddish grey colour, and in figure every way agreeing -with an ordinary Cat; fierce, ravenous and cunning: for finding the Deer -(upon which they delight most to prey) too swift for them, they watch -upon branches of trees, and as they walk or feed under, jump down upon -them. The Fur of the wilde Cat, though not very fine, is yet esteemed for -its vertue in taking away cold Aches and Pains, being worn next to the -body: their flesh, though rank as a Dogs, is eaten by the Indians. - -The eleventh and twelfth, I found the ways very uneven, and cumbred with -bushes. - -The thirteenth, I reached the first Spring of _Pemæoncock_, having -crossed the River four times that day, by reason of its many windings; -but the water was so shallow, that it hardly wet my horses pasterns. Here -a little under the surface of the earth, I found flat pieces of petrified -matter, of one side solid Stone, but on the other side Isinglas, which I -easily peeled off in flakes about four inches square: several of these -pieces, with a transparent Stone like Crystal that cut Glass, and a white -Marchasite that I purchased of the Indians, I presented to Sir _Wiliam -Berkley_ Governour of _Virginia_. - -The fourteenth of _March_, from the top of an eminent hill, I first -descried the _Apalatæan_ Mountains, bearing due West to the place I stood -upon: their distance from me was so great, that I could hardly discern -whether they were Mountains or Clouds, until my Indian fellow travellers -prostrating themselves in Adoration, howled out after a barbarous manner, -_Okée pœze_, i. e. _God is nigh_. - -The fifteenth of _March_, not far from this hill, passing over the -South-branch of _Rappahanock_-river, I was almost swallowed in a -Quicksand. Great herds of Red and Fallow Deer I daily saw feeding; and -on the hill-sides, Bears crashing Mast like Swine. Small Leopards I have -seen in the Woods, but never any Lions, though their skins are much worn -by the Indians. The Wolves in these parts are so ravenous, that I often -in the night feared my horse would be devoured by them, they would gather -up and howl so close round about him, though Tether’d to the same tree at -whose foot I my self and the Indians lay: but the Fires which we made, I -suppose, scared them from worrying us all. Beaver and Otter I met with at -every River that I passed; and the Woods are full of Grey Foxes. - -Thus I travelled all the sixteenth; and on the seventeenth of _March_ I -reached the _Apalatæi_. The Air here is very thick and chill; and the -waters issuing from the Mountain-sides, of a Blue colour, and Allumish -taste. - -The eighteenth of _March_, after I had in vain assayed to ride up, I -alighted, and left my horse with one of the Indians, whilst with the -other two I climbed up the Rocks, which were so incumbred with bushes -and brambles, that the ascent proved very difficult: besides, the first -precipice was so steep, that if I lookt down, I was immediately taken -with a swimming in my head; though afterwards the way was more easie. -The height of this Mountain was very extraordinary: for notwithstanding -I set out with the first appearance of light, it was late in the evening -before I gained the top, from whence the next morning I had a beautiful -prospect of the _Atlantick_-Ocean washing the _Virginian_-shore; but to -the North and West, my sight was suddenly bounded by Mountains higher -than that I stood upon. Here did I wander in Snow, for the most part, -till the Four and twentieth day of _March_, hoping to finde some passage -through the Mountains; but the coldness of the Air and Earth together, -seizing my Hands and Feet with numbness, put me to a _ne plus ultra_; and -therefore having found my _Indian_ at the foot of the Mountain with my -Horse, I returned back by the same way that I went. - - - - -The Second EXPEDITION, - -From the Falls of _Powhatan_, aliàs _James-River_, in _Virginia_, to -_Mahock_ in the _Apalatæan_ Mountains. - - -The twentieth of _May_ 1670, one Major _Harris_ and my self, with -twenty _Christian_ Horse, and five _Indians_, marched from the Falls of -_James-River_, in _Virginia_, towards the _Monakins_; and on the Two -and twentieth were welcomed by them with Volleys of Shot. Near this -Village we observed a Pyramid of stones piled up together, which their -Priests told us, was the Number of an _Indian_ Colony drawn out by Lot -from a Neighbour-Countrey over-peopled, and led hither by one _Monack_, -from whom they take the Name of _Monakin_. Here enquiring the way to -the Mountains, an ancient Man described with a staffe two paths on the -ground; one pointing to the _Mahocks_, and the other to the _Nahyssans_; -but my _English_ Companions slighting the _Indians_ direction, shaped -their course by the Compass due West, and therefore it fell out with us, -as it does with those Land-Crabs, that crawling backwards in a direct -line, avoid not the Trees that stand in their way, but climbing over -their very tops, come down again on the other side, and so after a days -labour gain not above two foot of ground. Thus we obstinately pursuing a -due West course, rode over steep and craggy Cliffs, which beat our Horses -quite off the hoof. In these Mountains we wandred from the Twenty fifth -of _May_ till the Third of _June_, finding very little sustenance for Man -or Horse; for these places are destitute both of Grain and Herbage. - -The third of _June_ we came to the South-branch of _James_-River, which -Major _Harris_ observing to run Northward, vainly imagined to be an Arm -of the Lake of _Canada_; and was so transported with this Fancy, that he -would have raised a Pillar to the Discovery, if the fear of the _Mahock -Indian_, and want of food, had permitted him to stay. Here I moved to -cross the River and march on; but the rest of the Company were so weary -of the enterprize, that crying out, _One and All_, they had offered -violence to me, had I not been provided with a private Commission from -the Governour of _Virginia_ to proceed, though the rest of the company -should abandon me; the sight of which laid their fury. - -The lesser Hills, or _Akontshuck_, are here unpassable, being both steep -and craggy: the Rocks seemed to me at a distance to resemble Eggs set up -an end. - -_James_-River is here as broad as it is about an hundred mile lower at -_Monakin_; the passage over is very dangerous, by reason of the rapid -Torrents made by Rocks and Shelves forcing the water into narrow Chanels. -From an observation which we made of straws and rotten chuncks hanging in -the boughs of Trees on the Bank, and two and twenty foot above water, we -argued that the melted Snow falling from the Mountains swelled the River -to that height, the Flood carrying down that rubbish which, upon the -abatement of the Inundation, remained in the Trees. - -The Air in these parts was so moist, that all our Biscuit became mouldy -and unfit to be eaten, so that some nicer stomachs, who at our setting -out laughed at my provision of _Indian_-meal parched, would gladly -now have shared with me: but I being determined to go upon further -Discoveries, refused to part with any of that which was to be my most -necessary sustenance. - - - - -_The Continuation of the ~Second Expedition~ from ~Mahock~, Southward, -into the Province of ~Carolina~._ - - -The fifth of _June_, my Company and I parted good friends, they back -again, and I with one _Sasquesahanough-Indian_, named _Jackzetavon_, -only, in pursuit of my first Enterprize, changing my course from West -to Southwest & by South, to avoid the Mountains. Major _Harris_ at -parting gave me a Gun, believing me a lost man, and given up as a prey to -_Indians_ or savage Beasts; which made him the bolder in _Virginia_ to -report strange things in his own praise and my disparagement, presuming -I would never appear to disprove him. This, I suppose, and no other, was -the cause that he did with so much industry procure me discredit and -odium; but I have lost nothing by it, but what I never studied to gain, -which is Popular applause. - -From the fifth, which was _Sunday_, until the ninth of _June_, I -travelled through difficult Ways, without seeing any Town or _Indian_; -and then I arrived at _Sapon_, a Village of the _Nahyssans_, about -an hundred miles distant from _Mahock_, scituate upon a branch of -_Shawan_, aliàs _Rorenock_-River; and though I had just cause to fear -these _Indians_, because they had been in continual Hostility with the -_Christians_ for ten years before; yet presuming that the Truck which -I carried with me would procure my welcome, I adventured to put my self -into their power, having heard that they never offer any injury to a -few persons from whom they apprehend no danger: nevertheless, they -examined me strictly whence I came, whither I went, and what my business -was. But after I had bestowed some trifles of Glass and Metal amongst -them, they were satisfied with reasonable answers, and I received with -all imaginable demonstrations of kindness, as offering of Sacrifice, a -complement shewed only to such as they design particularly to honour: -but they went further, and consulted their Godds whether they should not -admit me into their Nation and Councils, and oblige me to stay amongst -them by a Marriage with the Kings or some of their great Mens Daughters. -But I, though with much a-do, waved their courtesie, and got my Pastport, -having given my word to return to them within six months. - -_Sapon_ is within the limits of the Province of _Carolina_, and as -you may perceive by the Figure, has all the attributes requisite to a -pleasant and advantagious Seat; for though it stands high, and upon a dry -land, it enjoyes the benefit of a stately River, and a rich Soyl, capable -of producing many Commodities, which may hereafter render the Trade of it -considerable. - -Not far distant from hence, as I understood from the _Nahyssan_ Indians, -is their Kings Residence, called _Pintahæ_, upon the same River, and -happy in the same advantages both for pleasure and profit: which my -curiosity would have led me to see, were I not bound, both by Oath and -Commission, to a direct pursuance of my intended purpose of discovering a -passage to the further side of the Mountains. - -This Nation is governed by an absolute Monarch; the People of a high -stature, warlike and rich. I saw great store of Pearl unbored in their -little Temples, or Oratories, which they had won amongst other spoyls -from the Indians of _Florida_, and hold in as great esteem as we do. - -From hence, by the Indians instructions, I directed my course to -_Akenatzy_, an Island bearing South & by West, and about fifty miles -distant, upon a branch of the same River, from _Sapon_. The Countrey -here, though high, is level, and for the most part a rich soyl, as I -judged by the growth of the Trees; yet where it is inhabited by Indians, -it lies open in spacious Plains, and is blessed with a very healthful -Air, as appears by the age and vigour of the people; and though I -travelled in the month of _June_, the heat of the weather hindred me not -from Riding at all hours without any great annoyance from the Sun. By -easie journeys I landed at _Akenatzy_ upon the twelfth of _June_. The -current of the River is here so strong, that my Horse had much difficulty -to resist it; and I expected every step to be carried away with the -stream. - -This Island, though small, maintains many inhabitants, who are fix’d -here in great security, being naturally fortified with Fastnesses of -Mountains, and Water of every side. Upon the North-shore they yearly -reap great crops of Corn, of which they always have a twelve-months -Provision afore-hand, against an Invasion from their powerful Neighbours. -Their Government is under two Kings, one presiding in Arms, the other -in Hunting and Husbandry. They hold all things, except their Wives, in -common; and their custome in eating is, that every man in his turn feasts -all the rest; and he that makes the entertainment, is seated betwixt the -two Kings; where having highly commended his own chear, they carve and -distribute it amongst the guests. - -At my arrival here, I met four stranger-Indians, whose Bodies were -painted in various colours with figures of Animals whose likeness I had -never seen: and by some discourse and signes which passed between us, -I gathered that they were the only survivours of fifty, who set out -together in company from some great Island, as I conjecture, to the -Northwest; for I understood that they crossed a great Water, in which -most of their party perished by tempest, the rest dying in the Marishes -and Mountains by famine and hard weather, after a two-months travel by -Land and Water in quest of this Island of _Akenatzy_. - -The most reasonable conjecture that I can frame out of this Relation, -is, that these Indians might come from the Island of new _Albion_ or -_California_, from whence we may imagine some great arm of the Indian -Ocean or Bay stretches into the Continent towards the _Apalatæan_ -Mountains in the nature of a mid-land Sea, in which many of these Indians -might have perished. To confirm my opinion in this point, I have heard -several Indians testifie, that the Nation of _Rickohockans_, who dwell -not far to the Westward of the _Apalatæan_ Mountains, are seated upon a -Land, as they term it, of great Waves; by which I suppose they mean the -Sea-shore. - -The next day after my arrival at _Akenatzy_, a _Rickohockan_ Ambassadour, -attended by five Indians, whose faces were coloured with _Auripigmentum_ -(in which Mineral these parts do much abound) was received, and that -night invited to a Ball of their fashion; but in the height of their -mirth and dancing, by a smoke contrived for that purpose, the Room was -suddenly darkned, and for what cause I know not, the _Rickohockan_ -and his Retinue barbarously murthered. This struck me with such an -affrightment, that the very next day, without taking my leave of them, -I slunk away with my Indian Companion. Though the desire of informing -my self further concerning some Minerals, as _Auripigmentum, &c._ which -I there took special notice of, would have perswaded me to stay longer -amongst them, had not the bloody example of their treachery to the -_Rickohockans_ frighted me away. - -The fourteenth of _June_, pursuing a South-southwest course, sometimes by -a beaten path, and sometimes over hills and rocks, I was forc’d to take -up my quarters in the Woods: for though the _Oenock_-Indians, whom I then -sought, were not in a direct line above thirty odde miles distant from -_Akenatzy_, yet the Ways were such, and obliged me to go so far about, -that I reached not _Oenock_ until the sixteenth. The Country here, by the -industry of these Indians, is very open, and clear of wood. Their Town -is built round a field, where in their Sports they exercise with so much -labour and violence, and in so great numbers, that I have seen the ground -wet with the sweat that dropped from their bodies: their chief Recreation -is Slinging of stones. They are of mean stature and courage, covetous -and thievish, industrious to earn a peny; and therefore hire themselves -out to their neighbours, who employ them as Carryers or Porters. They -plant abundance of Grain, reap three Crops in a Summer, and out of their -Granary supply all the adjacent parts. These and the Mountain-Indians -build not their houses of Bark, but of Watling and Plaister. In Summer, -the heat of the weather makes them chuse to lie abroad in the night under -thin arbours of wilde Palm. Some houses they have of Reed and Bark; they -build them generally round: to each house belongs a little hovel made -like an oven, where they lay up their Corn and Mast, and keep it dry. -They parch their Nuts and Acorns over the fire, to take away their rank -Oyliness; which afterwards pressed, yeeld a milky liquor, and the Acorns -an Amber-colour’d Oyl. In these, mingled together, they dip their Cakes -at great Entertainments, and so serve them up to their guests as an -extraordinary dainty. Their Government is Democratick; and the Sentences -of their old men are received as Laws, or rather Oracles, by them. - -Fourteen miles West-Southwest of the _Oenocks_, dwell the -_Shackory_-Indians, upon a rich Soyl, and yet abounding in Antimony, -of which they shewed me considerable quantities. Finding them agree -with the _Oenocks_ in Customs and Manners, I made no stay here, but -passing thorow their Town, I travelled till the nineteenth of _June_; -and then after a two days troublesome Journey thorow Thickets and -Marish grounds, I arrived at _Watary_ above fourty miles distant, and -bearing West-Southwest to _Shakor_. This Nation differs in Government -from all the other Indians of these parts: for they are Slaves, rather -then Subjects to their King. Their present Monarch is a grave man, and -courteous to strangers: yet I could not without horrour behold his -barbarous Superstition, in hiring three youths, and sending them forth -to kill as many young women of their Enemies as they could light on, to -serve his son, then newly dead, in the other world, as he vainly fancyed. -These youths during my stay returned with skins torn off the heads and -faces of three young girls, which they presented to his Majestie, and -were by him gratefully received. - -I departed from _Watary_ the one and twentieth of _June_, and keeping a -West-course for near thirty miles, I came to _Sara_: here I found the -ways more level and easie. _Sara_ is not far distant from the Mountains, -which here lose their height, and change their course and name: for they -run due West, and receive from the Spaniards the name of _Suala_. From -these Mountains or Hills the Indians draw great quantities of _Cinabar_, -with which beaten to powder they colour their faces: this Mineral is of -a deeper Purple then _Vermilion_, and is the same which is in so much -esteem amongst Physitians, being the first element of Quicksilver. - -I did likewise, to my no small admiration, find hard cakes of white Salt -amongst them; but whether they were made of Sea-water, or taken out of -Salt-pits, I know not: but am apt to believe the later, because the Sea -is so remote from them. Many other rich Commodities and Minerals there -are undoubtedly in these parts, which if possessed by an ingenious and -industrious people, would be improved to vast advantages by Trade. But -having tied my self up to things onely that I have seen in my Travels, I -will deliver no Conjectures. - -_Lingua sile non est ultra narrabile quidquam._ - -These Indians are so indiscreetly fond of their children, that they will -not chastise them for any mischief or insolence. A little Boy had shot -an Arrow thorow my body, had I not reconciled him to me with gifts: and -all this anger was, because I spurred my horse out of another Arrows way -which he directed at him. This caused fetch a mutiny amongst the Youth of -the Town, that the Seniors taking my horse and self into protection, had -much ado (and that by intreaties and prayers, not commands) to appease -them. - -From _Sara_ I kept a South-Southwest course until the five and twentieth -of _June_, and then I reached _Wisacky_. This three-days march was more -troublesome to me then all my travels besides: for the direct way which I -took from _Sara_ to _Wisacky_ is over a continued Marish over-grown with -Reeds, from whose roots sprung knotty stumps as hard and sharp as Flint. -I was forc’d to lead my horse most part of the way, and wonder that he -was not either plunged in the Bogs, or lamed by those rugged knots. - -This Nation is subject to a neighbour-King residing upon the bank of a -great Lake called _Ushery_, invironed of all sides with Mountains, and -_Wisacky_ Marish; and therefore I will detain the Reader no longer with -the discourse of them, because I comprehend them in that of _Ushery_. - -The six and, twentieth of _June_, having crossed a fresh River which -runs into the Lake of _Ushery_, I came to the Town, which was more -populous then any I had seen before in my March. The King dwells some -three miles from it, and therefore I had no opportunity of seeing him -the two nights which I stayed there. This Prince, though his Dominions -are large and populous, is in continual fear of the _Oustack_-Indians -seated on the opposite side of the Lake; a people so addicted to Arms, -that even their women come into the field, and shoot Arrows over their -husbands shoulders, who shield them with Leathern Targets. The men it -seems should fight with Silver-Hatchets: for one of the _Usheryes_ told -me they were of the same metal with the Pomel of my Sword. They are a -cruel generation, and prey upon people, whom they either steal, or force -away from the _Usheryes_ in _Periago’s_, to sacrifice to their Idols. -The _Ushery_-women delight much in feather-ornaments, of which they have -great variety; but Peacocks in most esteem, because rare in those parts. -They are reasonably handsome, and have more of civility in their carriage -then I observed in the other Nations with whom I conversed; which is the -reason that the men are more effeminate and lazie. - -These miserable wretches are strangely infatuated with illusions of the -devil: it caused no small horrour in me, to see one of them wrythe his -neck all on one side, foam at the mouth, stand bare-foot upon burning -coals for near an hour, and then recovering his senses, leap out of the -fire without hurt, or signe of any. This I was an eye-witness of. - -The water of _Ushery_-lake seemed to my taste a little brackish; which -I rather impute to some Mineral-waters which flow into it, then to any -saltness it can take from the Sea, which we may reasonably suppose is a -great way from it. Many pleasant Rivulets fall into it, and it is stored -with great plenty of excellent fish. I judged it to be about ten leagues -broad: for were not the other shore very high, it could not be discerned -from _Ushery_. How far this Lake tends Westerly, or where it ends, I -could neither learn or guess. - -Here I made a days stay, to inform my self further in these Countries; -and understood both from the _Usheries_, and some _Sara_-Indians that -came to trade with them, that two-days journey and a half from hence to -the Southwest, a powerful Nation of Bearded men were seated, which I -suppose to be the Spaniards, because the Indians never have any; it being -an universal custom amongst them, to prevent their growth, by plucking -the young hair out by the roots. Westward lies a Government inhospitable -to strangers; and to the North, over the _Suala_-mountains, lay the -_Rickohockans_. I thought it not safe to venture my self amongst the -Spaniards, lest taking me for a Spy, they would either make me away, or -condemn me to a perpetual Slavery in their Mines. Therefore not thinking -fit to proceed further, the eight and twentieth of _June_ I faced about, -and looked homewards. - -To avoid _Wisacky_-Marish, I shaped my course Northeast; and after three -days travel over hilly ways, where I met with no path or road, I fell -into a barren Sandy desert, where I suffered miserably for want of water; -the heat of the Summer having drunk all the Springs dry, and left no -signe of any, but the Gravelly chanels in which they run: so that if now -and then I had not found a standing Pool, which provident Nature set -round with shady Oaks, to defend it from the ardour of the Sun, my Indian -companion, horse and self had certainly perished with thirst. In this -distress we travelled till the twelfth of _July_, and then found the head -of a River, which afterwards proved _Eruco_; in which we received not -onely the comfort of a necessary and seasonable refreshment, but likewise -the hopes of coming into a Country again where we might finde Game for -food at least, if not discover some new Nation or People. Nor did our -hopes fail us: for after we had crossed the River twice, we were led by -it upon the fourteenth of _July_ to the Town of _Katearas_, a place of -great Indian Trade and Commerce, and chief Seat of the haughty Emperour -of the _Toskiroro’s_, called _Kaskusara_, vulgarly _Kaskous_. His grim -Majestie, upon my first appearance, demanded my Gun and Shot; which I -willingly parted with, to ransom my self out of his clutches: for he was -the most proud imperious Barbarian that I met with in all my Marches. -The people here at this time seemed prepared for some extraordinary -Solemnity: for the men and the women of better sort had decked themselves -very fine with pieces of bright Copper in their hair and ears, and -about their arms and neck, which upon Festival occasions they use as -an extraordinary bravery: by which it should seem this Country is not -without rich Mines of Copper. But I durst not stay to inform my self -further in it, being jealous of some sudden mischief towards me from -_Kaskous_, his nature being bloudy, and provoked upon any slight occasion. - -Therefore leaving _Katearas_, I travelled through the Woods until the -sixteenth, upon which I came to _Kawitziokan_, an Indian town upon a -branch of _Rorenoke_-river, which here I passed over, continuing my -journey to Menchœrinck; and on the seventeenth departing from thence, -I lay all night in the Woods, and the next morning betimes going by -_Natoway_, I reached that evening _Apamatuck_ in _Virginia_, where I was -not a little overjoyed to see Christian faces again. - - - - -The third and last EXPEDITION, - -From the Falls of _Rappahanock_-River in _Virginia_, (due West) to the -top of the _Apalatæan_ Mountains. - - -On the twentieth of _August_ 1670, Col. _Catlet_ of _Virginia_ and my -self, with nine English Horse, and five Indians on foot, departed from -the house of one _Robert Talifer_, and that night reached the falls of -_Rappahanock_-river, in Indian _Mantepeuck_. - -The next day we passed it over where it divides into two branches North -and South, keeping the main branch North of us. - -The three and twentieth we found it so shallow, that it onely wet our -horses hoofs. - -The four and twentieth we travelled thorow the _Savanæ_ amongst vast -herds of Red and Fallow Deer which stood gazing at us; and a little -after, we came to the Promontories or Spurs of the _Apalatæan_-mountains. - -These _Savanæ_ are low grounds at the foot of the _Apalatæans_, which all -the Winter, Spring, and part of the Summer, lie under snow or water, when -the snow is dissolved, which falls down from the Mountains commonly about -the beginning of _June_; and then their verdure is wonderful pleasant to -the eye, especially of such as having travelled through the shade of the -vast Forest, come out of a melancholy darkness of a sudden, into a clear -and open skie. To heighten the beauty of these parts, the first Springs -of most of those great Rivers which run into the _Atlantick_ Ocean, or -_Cheseapeack_ Bay, do here break out, and in various branches interlace -the flowry Meads, whose luxurious herbage invites numerous herds of Red -Deer (for their unusual largeness improperly termed Elks by ignorant -people) to feed. The right Elk, though very common in _New Scotland_, -_Canada_, and those Northern parts, is never seen on this side of the -Continent: for that which the _Virginians_ call Elk’s, does not at all -differ from the Red Deer of _Europe_, but in his dimensions, which are -far greater: but yet the Elk in bigness does as far exceed them: their -heads, or horns, are not very different; but the neck of the Elk is so -short, that it hardly separates the head from the shoulders; which is the -reason that they cannot feed upon level ground but by falling on their -knees, though their heads be a yard-long: therefore they commonly either -brouse upon trees, or standing up to the belly in ponds or rivers feed -upon the banks: their Cingles or tails are hardly three inches long, I -have been told by a _New-England_-Gentleman, that the lips and nostrils -of this creature is the most delicious meat he ever tasted. As for the -Red Deer we here treat of, I cannot difference the taste of their flesh -from those in _Europe_. - -The six and twentieth of _August_ we came to the Mountains, where -finding no horse-way up, we alighted, and left our horses with two or -three Indians below, whilst we went up afoot. The ascent was so steep, -the cold so intense, and we so tired, that having with much ado gained -the top of one of the highest, we drank the Kings Health in Brandy, -gave the Mountain His name, and agreed to return back again, having no -encouragement from that prospect to proceed to a further discovery; since -from hence we saw another Mountain, bearing North and by West to us, of a -prodigious height: for according to an observation of the distance taken -by Col. _Catlet_, it could not be less then fifty leagues from the place -we stood upon. - -Here was I stung in my sleep by a Mountain-spider; and had not an Indian -suckt out the poyson, I had died: for receiving the hurt at the tip of -one of my fingers, the venome shot up immediately into my shoulder, and -so inflamed my side, that it is not possible to express my torment. The -means used by my Physician, was first a small dose of Snakeroot-powder, -which I took in a little water; and then making a kinde of Plaister of -the same, applied it neer to the part affected: when he had done so, -he swallowed some by way of Antidote himself, and suckt my fingers end -so violently, that I felt the venome retire back from my side into my -shoulder, and from thence down my arm: having thus sucked half a score -times, and spit as often, I was eased of all my pain, and perfectly -recovered. I thought I had been bit by a Rattle-snake, for I saw not what -hurt me: but the Indian found by the wound, and the effects of it, that -it was given by a Spider, one of which he shewed me the next day: it is -not unlike our great blue Spider, onely it is somewhat longer. I suppose -the nature of his poyson to be much like that of the _Tarantula_. - -I being thus beyond my hopes and expectation restored to my self, we -unanimously agreed to return back, seeing no possibility of passing -through the Mountains: and finding our Indians with our horses in the -place where we left them, we rode homewards without making any further -Discovery. - - - - -CONJECTURES of the Land beyond the _Apalatæan_ Mountains. - - -They are certainly in a great errour, who imagine that the Continent -of North-_America_ is but eight or ten days journey over from -the _Atlantick_ to the _Indian_ Ocean: which all reasonable men -must acknowledge, if they consider that Sir _France Drake_ kept -a West-Northwest course from _Cape Mendocino_ to _California_. -Nevertheless, by what I gathered from the stranger Indians at _Akenatzy_ -of their Voyage by Sea to the very Mountains from a far distant Northwest -Country, I am brought over to their opinion who think that the Indian -Ocean does stretch an Arm or Bay from _California_ into the Continent as -far as the _Apalatæan_ Mountains, answerable to the Gulfs of _Florida_ -and _Mexico_ on this side. Yet I am far from believing with some, that -such great and Navigable Rivers are to be found on the other side the -_Apalatæans_ falling into the Indian Ocean, as those which run from -them to the Eastward. My first reason is derived from the knowledge and -experience we already have of South-_America_, whose _Andes_ send the -greatest Rivers in the world (as the _Amazones_ and _Rio de la Plata_ -&c.) into the _Atlantick_, but none at all into the _Pacifique_ Sea. -Another Argument is, that all our Water-fowl which delight in Lakes and -Rivers, as Swans, Geese, Ducks, _&c._ come over the Mountains from the -Lake of _Canada_, when it is frozen over every Winter, to our fresh -Rivers; which they would never do, could they finde any on the other side -of the _Apalatæans_. - - - - -INSTRUCTIONS to such as shall march upon Discoveries into the -North-_American_ Continent. - - -Two breaches there are in the _Apalatæan_ Mountains, opening a passage -into the Western parts of the Continent. One, as I am informed by -Indians, at a place called _Zynodoa_, to the Norward; the other at -_Sara_, where I have been my self: but the way thither being thorow a -vast Forest, where you seldom fall into any Road or Path, you must shape -your course by a Compass; though some, for want of one, have taken their -direction from the North-side of the trees, which is distinguished from -the rest by quantities of thick Moss growing there. You will not meet -with many hinderances on horseback in your passage to the Mountains, but -where your course is interrupted by branches of the great Rivers, which -in many places are not Fordable; and therefore if you be unprovided of -means or strength to make a Bridge by felling trees across, you may be -forced to go a great way about: in this respect company is necessary, but -in others so inconvenient, that I would not advise above half a dozen, -or ten at the most, to travel together; and of these, the major part -Indians: for the Nations in your way are prone to jealousie and mischief -towards Christians in a considerable Body, and as courteous and hearty to -a few, from whom they apprehend no danger. - -When you pass thorow an even level Country, where you can take no -particular remarks from hill or waters to guide your self by when you -come back, you must not forget to notch the trees as you go along with -your small Hatchet, that in your return you may know when you fall into -the same way which you went. By this means you will be certain of the -place you are in, and may govern your course homeward accordingly. - -In stead of Bread, I used the meal of parched _Mayz_, i. e. Indian Wheat; -which when I eat, I seasoned with a little Salt. This is both more -portable and strengthning then Biscuit, and will suffer no mouldiness -by any weather. For other provisions, you may securely trust to your -Gun, the Woods being full of Fallow, and _Savanæ_ of Red-Deer, besides -great variety of excellent Fowl, as wilde Turkeys, Pigeons, Partridges, -Phesants, _&c._ But you must not forget to dry or barbecue some of these -before you come to the Mountains: for upon them you will meet with no -Game, except a few Bears. - -Such as cannot lie on the ground, must be provided with light Hamacks, -which hung in the trees, are more cool and pleasant then any bed -whatsoever. - -The Order and Discipline to be observed in this Expedition is, that -an Indian Scout or two march as far before the rest of the company as -they can in sight, both for the finding out provision, and discovery of -Ambushes, if any should be laid by Enemies. Let your other Indians keep -on the right and left hand, armed not onely with Guns, but Bills and -Hatchets, to build small Arbours or Cottages of boughs and bark of trees, -to shelter and defend you from the injuries of the weather. At nights it -is necessary to make great Fires round about the place where you take up -your lodging, as well to scare Wild-beasts away, as to purifie the air. -Neither must you fail to go the Round at the close of the evening: for -then, and betimes in the morning, the Indians put all their designes in -execution: in the night they never attempt any thing. - -When in the remote parts you draw near to an Indian Town, you must -by your Scouts inform your self whether they hold any correspondence -with the _Sasquesahanaughs_; for to such you must give notice of your -approach by a Gun; which amongst other Indians is to be avoided, because -being ignorant of their use, it would affright and dispose them to some -treacherous practice against you. - -Being arrived at a Town, enter no house until you are invited; and then -seem not afraid to be led in pinion’d like a prisoner: for that is a -Ceremony they use to friends and enemies without distinction. - -You must accept of an invitation from the Seniors, before that of young -men; and refuse nothing that is offered or set afore you: for they -are very jealous, and sensible of the least slighting or neglect from -strangers, and mindful of Revenge. - - - - -Touching TRADE with Indians. - - -If you barely designe a Home-trade with neighbour-Indians, for skins of -Deer, Beaver, Otter, Wild-Cat, Fox, Racoon, &c. your best Truck is a sort -of course Trading Cloth, of which a yard and a half makes a Matchcoat -or Mantle fit for their wear; as also Axes, Hoes, Knives, Sizars, and -all sorts of edg’d tools. Guns, Powder and Shot, _&c._ are Commodities -they will greedily barter for: but to supply the Indians with Arms and -Ammunition, is prohibited in all English Governments. - -In dealing with the Indians, you must be positive and at a word: for if -they perswade you to fall any thing in your price, they will spend time -in higgling for further abatements, and seldom conclude any Bargain. -Sometimes you may with Brandy or Strong liquor dispose them to an humour -of giving you ten times the value of your commodity; and at other times -they are so hide-bound, that they will not offer half the Market-price, -especially if they be aware that you have a designe to circumvent them -with drink, or that they think you have a desire to their goods; which -you must seem to slight and disparage. - -To the remoter Indians you must carry other kinde of Truck, as small -Looking-glasses, Pictures, Beads and Bracelets of glass, Knives, Sizars, -and all manner of gaudy toys and knacks for children, which are light and -portable. For they are apt to admire such trinkets, and will purchase -them at any rate, either with their currant Coyn of small shells, which -they call _Roanoack_ or _Peack_, or perhaps with Pearl, Vermilion, pieces -of Christal; and towards _Ushery_, with some odde pieces of Plate or -Buillon, which they sometimes receive in Truck from the _Oestacks_. - -Could I have foreseen when I set out, the advantages to be made by a -Trade with those remote Indians, I had gone better provided; though -perhaps I might have run a great hazard of my life, had I purchased -considerably amongst them, by carrying wealth unguarded through so many -different Nations of barbarous people: therefore it is vain for any man -to propose to himself, or undertake a Trade at that distance, unless he -goes with strength to defend, as well as an Adventure to purchase such -Commodities: for in such a designe many ought to joyn and go in company. - -Some pieces of Silver unwrought I purchased my self of the _Usheries_, -for no other end then to justifie this account I give of my Second -Expedition, which had not determined at _Ushery_, were I accompanied with -half a score resolute youths that would have stuck to me in a further -discovery towards the Spanish Mines. - - -FINIS. - -*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE DISCOVERIES OF JOHN LEDERER *** - -Updated editions will replace the previous one--the old editions will -be renamed. - -Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright -law means that no one owns a United States copyright in these works, -so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the -United States without permission and without paying copyright -royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part -of this license, apply to copying and distributing Project -Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm -concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, -and may not be used if you charge for an eBook, except by following -the terms of the trademark license, including paying royalties for use -of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for -copies of this eBook, complying with the trademark license is very -easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation -of derivative works, reports, performances and research. Project -Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may -do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected -by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark -license, especially commercial redistribution. - -START: FULL LICENSE - -THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE -PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK - -To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free -distribution of electronic works, by using or distributing this work -(or any other work associated in any way with the phrase "Project -Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full -Project Gutenberg-tm License available with this file or online at -www.gutenberg.org/license. - -Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project -Gutenberg-tm electronic works - -1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm -electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to -and accept all the terms of this license and intellectual property -(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all -the terms of this agreement, you must cease using and return or -destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your -possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a -Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound -by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the -person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph -1.E.8. - -1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be -used on or associated in any way with an electronic work by people who -agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few -things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works -even without complying with the full terms of this agreement. See -paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project -Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this -agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm -electronic works. See paragraph 1.E below. - -1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the -Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection -of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual -works in the collection are in the public domain in the United -States. If an individual work is unprotected by copyright law in the -United States and you are located in the United States, we do not -claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, -displaying or creating derivative works based on the work as long as -all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope -that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting -free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm -works in compliance with the terms of this agreement for keeping the -Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily -comply with the terms of this agreement by keeping this work in the -same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when -you share it without charge with others. - -1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern -what you can do with this work. Copyright laws in most countries are -in a constant state of change. If you are outside the United States, -check the laws of your country in addition to the terms of this -agreement before downloading, copying, displaying, performing, -distributing or creating derivative works based on this work or any -other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no -representations concerning the copyright status of any work in any -country other than the United States. - -1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: - -1.E.1. The following sentence, with active links to, or other -immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear -prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work -on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the -phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, -performed, viewed, copied or distributed: - - This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and - most other parts of the world at no cost and with almost no - restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it - under the terms of the Project Gutenberg License included with this - eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the - United States, you will have to check the laws of the country where - you are located before using this eBook. - -1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is -derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not -contain a notice indicating that it is posted with permission of the -copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in -the United States without paying any fees or charges. If you are -redistributing or providing access to a work with the phrase "Project -Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply -either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or -obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm -trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. - -1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted -with the permission of the copyright holder, your use and distribution -must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any -additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms -will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works -posted with the permission of the copyright holder found at the -beginning of this work. - -1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm -License terms from this work, or any files containing a part of this -work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. - -1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this -electronic work, or any part of this electronic work, without -prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with -active links or immediate access to the full terms of the Project -Gutenberg-tm License. - -1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, -compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including -any word processing or hypertext form. However, if you provide access -to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format -other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official -version posted on the official Project Gutenberg-tm website -(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense -to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means -of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain -Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the -full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1. - -1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, -performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works -unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. - -1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing -access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works -provided that: - -* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from - the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method - you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed - to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has - agreed to donate royalties under this paragraph to the Project - Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid - within 60 days following each date on which you prepare (or are - legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty - payments should be clearly marked as such and sent to the Project - Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in - Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg - Literary Archive Foundation." - -* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies - you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he - does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm - License. You must require such a user to return or destroy all - copies of the works possessed in a physical medium and discontinue - all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm - works. - -* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of - any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the - electronic work is discovered and reported to you within 90 days of - receipt of the work. - -* You comply with all other terms of this agreement for free - distribution of Project Gutenberg-tm works. - -1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project -Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than -are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing -from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of -the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set -forth in Section 3 below. - -1.F. - -1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable -effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread -works not protected by U.S. copyright law in creating the Project -Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm -electronic works, and the medium on which they may be stored, may -contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate -or corrupt data, transcription errors, a copyright or other -intellectual property infringement, a defective or damaged disk or -other medium, a computer virus, or computer codes that damage or -cannot be read by your equipment. - -1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right -of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project -Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project -Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project -Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all -liability to you for damages, costs and expenses, including legal -fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT -LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE -PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE -TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE -LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR -INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH -DAMAGE. - -1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a -defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can -receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a -written explanation to the person you received the work from. If you -received the work on a physical medium, you must return the medium -with your written explanation. The person or entity that provided you -with the defective work may elect to provide a replacement copy in -lieu of a refund. If you received the work electronically, the person -or entity providing it to you may choose to give you a second -opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If -the second copy is also defective, you may demand a refund in writing -without further opportunities to fix the problem. - -1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth -in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO -OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT -LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. - -1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied -warranties or the exclusion or limitation of certain types of -damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement -violates the law of the state applicable to this agreement, the -agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or -limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or -unenforceability of any provision of this agreement shall not void the -remaining provisions. - -1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the -trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone -providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in -accordance with this agreement, and any volunteers associated with the -production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm -electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, -including legal fees, that arise directly or indirectly from any of -the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this -or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or -additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any -Defect you cause. - -Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm - -Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of -electronic works in formats readable by the widest variety of -computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It -exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations -from people in all walks of life. - -Volunteers and financial support to provide volunteers with the -assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's -goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will -remain freely available for generations to come. In 2001, the Project -Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure -and permanent future for Project Gutenberg-tm and future -generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see -Sections 3 and 4 and the Foundation information page at -www.gutenberg.org - -Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation - -The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit -501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the -state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal -Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification -number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by -U.S. federal laws and your state's laws. - -The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West, -Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up -to date contact information can be found at the Foundation's website -and official page at www.gutenberg.org/contact - -Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg -Literary Archive Foundation - -Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without -widespread public support and donations to carry out its mission of -increasing the number of public domain and licensed works that can be -freely distributed in machine-readable form accessible by the widest -array of equipment including outdated equipment. Many small donations -($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt -status with the IRS. - -The Foundation is committed to complying with the laws regulating -charities and charitable donations in all 50 states of the United -States. Compliance requirements are not uniform and it takes a -considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up -with these requirements. We do not solicit donations in locations -where we have not received written confirmation of compliance. To SEND -DONATIONS or determine the status of compliance for any particular -state visit www.gutenberg.org/donate - -While we cannot and do not solicit contributions from states where we -have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition -against accepting unsolicited donations from donors in such states who -approach us with offers to donate. - -International donations are gratefully accepted, but we cannot make -any statements concerning tax treatment of donations received from -outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. - -Please check the Project Gutenberg web pages for current donation -methods and addresses. Donations are accepted in a number of other -ways including checks, online payments and credit card donations. To -donate, please visit: www.gutenberg.org/donate - -Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works - -Professor Michael S. Hart was the originator of the Project -Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be -freely shared with anyone. For forty years, he produced and -distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of -volunteer support. - -Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed -editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in -the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not -necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper -edition. - -Most people start at our website which has the main PG search -facility: www.gutenberg.org - -This website includes information about Project Gutenberg-tm, -including how to make donations to the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to -subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. |
