diff options
| author | www-data <www-data@mail.pglaf.org> | 2026-03-19 23:23:34 -0700 |
|---|---|---|
| committer | www-data <www-data@mail.pglaf.org> | 2026-03-19 23:23:34 -0700 |
| commit | 6a53fd014abfd20acf8389e202ce23162b40f2c8 (patch) | |
| tree | 51642ed5c8c926c05144c6f27cfd11d26b947958 | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 78252-0.txt | 1502 | ||||
| -rw-r--r-- | 78252-h/78252-h.htm | 2323 | ||||
| -rw-r--r-- | 78252-h/images/cover.jpg | bin | 0 -> 373603 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
6 files changed, 3841 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/78252-0.txt b/78252-0.txt new file mode 100644 index 0000000..4651fed --- /dev/null +++ b/78252-0.txt @@ -0,0 +1,1502 @@ +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 78252 *** + + + + + THE LITTLE REVIEW + + + A MAGAZINE OF THE ARTS + MAKING NO COMPROMISE WITH THE PUBLIC TASTES + + Margaret Anderson + Publisher + + September, 1917 + + Inferior Religions Wyndham Lewis + L’Homme Moyen Sensuel Ezra Pound + Eeldrop and Appleplex, II: T. S. Eliot + The Passion for Experience + Imaginary Letters, IV: Ezra Pound + The Nonsense about Art for the Many + The Children and Judas Robert Alden Sanborn + The Reader Critic: + Yeats’s “Upon a Dying Lady” + Gargoyles + Phases of Crazes + To our Readers + Announcement for October + + Copyright, 1917, by Margaret Anderson. + + Published Monthly + MARGARET ANDERSON, Editor + EZRA POUND, Foreign Editor + 24 West Sixteenth Street + + 15 Cents a Copy $1.50 a Year + + Entered as second-class matter at Postoffice, New York, N. Y. + + + + + THE LITTLE REVIEW + + + VOL. IV. SEPTEMBER 1917 No. 5 + + + + + Inferior Religions[1] + + + Wyndham Lewis + + + I + +To introduce my puppets, and the Wild Body, the generic puppet of all, I +must look back to a time when the antics and solemn gambols of these +wild children filled me with triumph. + +The fascinating imbecility of the creaking men-machines, some little +restaurant or fishing-boat works, is the subject of these studies. The +boat’s tackle and dirty little shell keeps their limbs in a monotonous +rhythm of activity. A man gets drunk with his boat as he would with a +merry-go-round. Only it is the staid, everyday drunkenness of the normal +real. We can all see the ascendance a “carrousel” has on men, driving +them into a set narrow intoxication. The wheel at Carisbrooke imposes a +set of movements on the donkey inside it, in drawing water from the +well, that it is easy to grasp. But in the case of a fishing-boat the +variety is so great, the scheme so complex, that it passes as open and +untrammeled life. This subtle and wider mechanism merges, for the +spectator, in the general variety of Nature. Yet we have in most lives a +spectacle as complete as a problem of Euclid. + +Moran, Bestre and Brobdingnag are essays in a new human mathematic. But +they are each simple shapes, little monuments of logic. I should like to +compile a book of forty of these propositions, one deriving from and +depending on the other. + +These intricately moving bobbins are all subject to a set of objects or +one in particular. Brobdingnag is fascinated by one object, for +instance; one at once another vitality. He bangs up against it wildly at +regular intervals, blackens it, contemplates it, moves round it and +dreams. All such fascination is religious. Moran’s damp napkins are the +altar-cloths of his rough illusion. Julie’s bruises are the markings on +an idol. + +These studies of rather primitive people are studies in a Savage worship +and attraction. Moran rolls between his tables ten million times in a +realistic rhythm that is as intense and superstitious as the figures of +a war-dance. He worships his soup, his damp napkins, the lump of flesh +that rolls everywhere with him called Madam Moran. + +All religion has the mechanism of the celestial bodies, has a dance. +When we wish to renew our idols, or break up the rhythm of our naivety, +the effort postulates a respect which is the summit of devoutness. + + + II + +I would present these puppets, then, as carefully selected specimens of +religious fanaticism. With their attendant objects or fetishes they live +and have a regular food for vitality. They are not creations, but +puppets. You can be as exterior to them, and live their life as little, +as the showman grasping from beneath and working about a Polichinelle. +They are only shadows of energy, and not living beings. Their mechanism +is a logical structure and they are nothing but that. + +Sam Weller, Jingle, Malvolio, Bouvard, and Pecuchet, the “commissaire” +in _Crime and Punishment_, do not live; they are congealed and frozen +into logic, and an exuberant, hysterical truth. They transcend life and +are complete cyphers, but they are monuments of dead imperfection. Their +only reference is to themselves, and their only significance their +egoism. + +The great intuitive figures of creation live with the universal egoism +of the Poet. They are not picturesque and over palpable. They are supple +with this rare impersonality; not stiff with a common egotism. The +“realists” of the Flaubert, Maupassant, and Tchekoff school are all +satirists. “Realism”, understood as applied to them, implies either +photography or satire. + +Satire, the great Heaven of ideas, where you meet the Titans of red +laughter, is just below Intuition, and Life charged with black Illusion. + + + III + +When we say “types of humanity”, we mean violent individualities, and +nothing stereotyped. But Othello, Falstaff and Pecksniff attract, in our +memory, a vivid following. All difference is energy, and a category of +humanity a relatively small group, and not the myriads suggested by a +generalisation. + +A comic type is a failure of a considerable energy, an imitation and +standardising of self, suggesting the existence of a uniform +humanity,—creating, that is, a little host as like as ninepins; instead +of one synthetic and various Ego. It is the laziness of a successful +personality. It is often part of our own organism become a fetish. + +Sairey Gamp and Falstaff are minute and rich religions. They are +illusions hugged and lived in. They are like little dead Totems. Just as +all Gods are a repose for humanity, the big religions an immense refuge +and rest, so these little grotesque idols are. One reason for this is +that, for the spectator or participator, it is a world in a corner of +the world, full of rest and security. + +Moran, even, advances in life with his rows of bottles and napkins; +Julie is Brobdingnag’s Goddess, and figures for intercessions, if the +occasion arises. + +All these are forms of static and traditional art, then. There is a +great deal of divine Olympian sleep in English Humour. The most gigantic +spasm of laughter is sculptural, isolated and essentially simple. + + + IV + +1 Laughter is the Wild Body’s song of triumph. + +2 Laughter is the climax in the tragedy of seeing, hearing and + smelling self-consciously. + +3 Laughter is the bark of delight of a gregarious animal at the + proximity of its kind. + +4 Laughter is an independent, tremendously important, and lurid + Emotion. + +5 Laughter is the representative of Tragedy, when Tragedy is away. + +6 Laughter is the emotion of tragic delight. + +7 Laughter is the female of Tragedy. + +8 Laughter is the strong elastic fish, caught in Styx, springing + and flapping about until it dies. + +9 Laughter is the sudden handshake of mystic violence and the + anarchist. + +10 Laughter is the mind sneezing. + +11 Laughter is the one obvious commotion that is not complex, or in + expression dynamic. + +12 Laughter does not progress. It is primitive, hard and + unchangeable. + + + V + +The chemistry of personality (subterranean in a sort of cemetery whose +decompositions are our lives) puffs up in frigid balls, soapy Snow-men, +arctic Carnival Masks, which we can photograph and fix. + +Upwards from the surface of Existence a lurid and dramatic scum oozes +and accumulates into the characters we see. The real and tenacious +poisons, and sharp forces of vital vitality, do not socially transpire. +Within five yards of another man’s eyes we are on a little crater, +which, if it erupted, would split up as a cocoa-tin of nitrogen would. +Some of these bombs are ill-made, or some erratic in their timing. But +they are all potential little bombs. + +Capriciously, however, the froth-forms of these darkly-contrived +machines, twist and puff in the air, in our legitimate and liveried +masquerade. + +Were you the female of Moran (the first Innkeeper) and beneath the +counterpane with him, you would be just below the surface of life, in +touch with a nasty and tragic organism. The first indications of the +proximity of the real soul would be apparent. You would be for hours +beside a filmy crocodile, conscious of it like a bone in an Ex-Ray, and +for minutes in the midst of a tragic wallowing. The soul lives in a +cadaverous activity; its dramatic corruption thumps us like a racing +engine in the body of a car. The finest humour is the great Play-Shapes +blown up or given off by the tragic corpse of Life underneath the world +of the Camera. This futile, grotesque and sometimes pretty spawn, is +what in this book is Kodacked by the Imagination. + +Any great humourist is an artist; Dickens as an example. It is just this +character of uselessness and impersonality in Laughter, the fibre of +anarchy in the comic habit of mind, that makes a man an artist in spite +of himself when he begins living on his laughter. Laughter is the +arch-luxury that is as simple as bread. + + + VI + +In this objective Play-World, corresponding to our social consciousness +as opposed to our solitude, no final issue is decided. You may blow away +a Man-of-bubbles with a Burgundian gust of laughter, but that is not a +personality, it is an apparition of no importance. Its awkwardness, or +prettiness is accidental. But so much correspondence it has with its +original that if the cadaveric travail beneath is vigorous and bitter, +the mask and figurehead will be of a more original and intense +grotesqueness. The opposing armies in Flanders stick up dummy men on +poles for their enemies to pot at, in a spirit of fierce friendliness. +It is only a dummy of this sort that is engaged in the sphere of +laughter. But the real men are in the trenches underneath all the time, +and are there on a more “decisive” affair. In our rather drab Revel +there is a certain category of spirit that is not quite anaemic, and yet +not very funny. It consists of those who take, at the Clarkson’s[2] +situated at the opening of their lives, some conventional Pierrot +costume, with a minimum of inverted vigour and the assurance of superior +insignificance. + +The King of Play is not a phantom corresponding to the Sovereign force +beneath the surface. The latter must always be accepted as the skeleton +at the Feast. That soul or dominant corruption is so real that he cannot +rise up and take part in man’s festival as a Falstaff of unwieldy spume; +if he comes at all it must be as he is, the skeleton or bogey of True +Life, stuck over with corruptions and vices. He may have a certain +“succès d’hystérie”. + + + VII + +A scornful optimism, with its confidant onslaughts on our snobbism, will +not make material existence a peer for our energy. The gladiator is not +a perpetual monument of triumphal health. Napoleon was harried with +Elbas. Moments of vision are blurred rapidly and the poet sinks into the +rhetoric of the will. + +But life is invisible and perfection is not in the waves or houses that +the poet sees. Beauty is an icy douche of ease and happiness at +something suggesting perfect conditions for an organism. A stormy +landscape, and a Pigment consisting of a lake of hard, yet florid waves; +delight in each brilliant scoop or ragged burst, was John Constable’s +beauty. Leonardo’s consisted in a red rain on the shadowed side of +heads, and heads of massive female aesthetes. Uccello accumulated pale +parallels, and delighted in cold architecture of distinct colour. Korin +found in the symmetrical gushing of water, in waves like huge vegetable +insects, traced and worked faintly, on a golden pâte, his business. +Cézanne liked cumbrous, democratic slabs of life, slightly leaning, +transfixed in vegetable intensity. + +Beauty is an immense predilection, a perfect conviction of the +desirability of a certain thing. To a man with long and consumptive +fingers a sturdy hand may be heaven. Equilibrium and “perfection” may be +a bore to the perfect. The most universally pleasing man is something +probably a good way from “perfection”. Henri Fabre was in every way a +superior being to Bernard, and he knew of elegant grubs which he would +prefer to the painter’s nymphs. + +It is obvious, though, that we should live a little more in small +communities. + +---------- + + [1] [_Editor’s note_: This essay was written as the introduction + to a volume of short stories containing “Inn-Keepers and Bestre”, + “Unlucky for Pringle” and some others which had appeared in _The + English Review_ under Ford Madox Hueffer’s editorship, and in + other English periodicals. The book was in process of publication + (the author had even been paid an advance on it) when war broke + out. The last member of the publishing firm has been killed in + France, and the firm disbanded. The essay is complete in itself + and need not stand as an “introduction”. It is perhaps the most + important single document that Wyndham Lewis has written. Such + stories as had not been previously published will appear in later + numbers of _The Little Review_.—_E. P._] + + [2] _Editor’s foot note_: Clarkson, a London theatrical costumer. + + + + + L’Homme Moyen Sensuel[3] + + + Ezra Pound + + “I hate a dumpy woman” + —_George Gordon, Lord Byron_ + + ’Tis of my country that I would endite, + In hope to set some misconceptions right. + My country? I love it well, and those good fellows + Who, since their wit’s unknown, escape the gallows. + But you stuffed coats who’re neither tepid nor distinctly boreal, + Pimping, conceited, placid, editorial, + Could I but speak as ’twere in the “Restoration” + I would articulate your perdamnation. + This year perforce I must with circumspection— + For Mencken states somewhere, in this connection: + “It is a moral nation we infest”. + Despite such reins and checks I’ll do my best, + An art! You all respect the arts, from that infant tick + Who’s now the editor of _The Atlantic_, + From Comstock’s self, down to the meanest resident, + Till up again, right up, we reach the president, + Who shows his taste in his ambassadors: + A novelist, a publisher, to pay old scores, + A novelist, a publisher and a preacher, + That’s sent to Holland, a most particular feature, + Henry Van Dyke, who thinks to charm the Muse you pack her in + A sort of stinking deliquescent saccharine. + The constitution of our land, O Socrates, + Was made to incubate such mediocrities, + These and a taste in books that’s grown perennial + And antedates the Philadelphia centennial. + Still I’d respect you more if you could bury + Mabie, and Lyman Abbot and George Woodberry, + For minds so wholly founded upon quotations + Are not the best of pulse for infant nations. + Dulness herself, that abject spirit, chortles + To see your forty self-baptized immortals, + And holds her sides where swelling laughter cracks ’em + Before the “Ars Poetica” of Hiram Maxim. + All one can say of this refining medium + Is “_Zut! Cinque lettres!_” a banished gallic idiom, + Their doddering ignorance is waxed so notable + ’Tis time that it was capped with something quotable. + + Here Radway grew, the fruit of pantosocracy, + The very fairest flower of their gynocracy. + Radway? My hero, for it will be more inspiring + If I set forth a bawdy plot like Byron + Than if I treat the nation as a whole. + Radway grew up. These forces shaped his soul; + These, and yet God, and Dr. Parkhurst’s god, the N. Y. Journal + (Which pays him more per week than The Supernal). + These and another godlet of that day, your day + (You feed a hen on grease, perhaps she’ll lay + The sterile egg that is still eatable: + “Prolific Noyes” with output undefeatable). + From these he (Radway) learnt, from provosts and from editors unyielding + And innocent of Stendhal, Flaubert, Maupassant and Fielding. + They set their mind (it’s still in that condition)— + May we repeat; the Centennial Exposition + At Philadelphia, 1876? + What it knew then, it knows, and there it sticks. + And yet another, a “charming man”, “sweet nature”, but was Gilder, + _De mortuis verum_, truly the master builder? + + From these he learnt. Poe, Whitman, Whistler, men, their recognition + Was got abroad, what better luck do you wish ’em, + When writing well has not yet been forgiven + In Boston, to Henry James, the greatest whom we’ve seen living. + And timorous love of the innocuous + Brought from Gt. Britain and dumped down a’top of us, + Till you may take your choice: to feel the edge of satire or + Read Benett or some other flaccid flatterer. + + Despite it all, despite your Red Bloods, febrile concupiscence + Whose blubbering yowls you take for passion’s essence; + Despite it all, your compound predilection + For ignorance, its growth and its protection + (Vide the tariff), I will hang simple facts + Upon a tale, to combat other facts, + “Message to Garcia”, Mosher’s propagandas + That are the nation’s botts, collicks and glanders. + Or from the feats of Sumner cull it? Think, + Could Freud or Jung unfathom such a sink? + + My hero, Radway, I have named, in truth, + Some forces among those which “formed” his youth: + These heavy weights, these dodgers and these preachers, + Crusaders, lecturers and secret lechers, + Who wrought about his “soul” their stale infection. + These are the high-brows, add to this collection + The social itch, the almost, all but, not quite, fascinating, + Piquante, delicious, luscious, captivating + Puffed satin, and silk stockings, where the knee + Clings to the skirt in strict (vide: “_Vogue_”) propriety. + Three thousand chorus girls and all unkissed, + O state sans song, sans home-grown wine, sans realist! + “Tell me not in mournful wish-wash + Life’s a sort of sugared dish-wash”! + Radway had read the various evening papers + And yearned to imitate the Waldorf capers + As held before him in that unsullied mirror + The daily press, and monthlies nine cents dearer. + They held the very marrow of the ideals + That fed his spirit; were his mental meals. + Also, he’d read of christian virtues in + That canting rag called _Everybody’s Magazine_, + And heard a clergy that tries on more wheezes + Than e’er were heard of by Our Lord Ch.... J.... + So he “faced life” with rather mixed intentions, + He had attended country Christian Endeavour Conventions, + Where one gets more chances + Than Spanish ladies had in old romances. + (Let him rebuke who ne’er has known the pure Platonic grapple, + Or hugged two girls at once behind a chapel.) + Such practices diluted rural boredom + Though some approved of them, and some deplored ’em. + Such was he when he got his mother’s letter + And would not think a thing that could upset her.... + Yet saw on “ad.” “To-night, THE HUDSON SAIL, + With forty queens, and music to regale + The select company: beauties you all would know + By name, if named”. So it was phrased, or rather somewhat so + I have mislaid the “ad.”, but note the touch, + Note, reader, note the sentimental touch: + His mother’s birthday gift. (How pitiful + That only sentimental stuff will sell!) + + Yet Radway went. A circumspectious prig! + And then that woman like a guinea-pig + Accosted, that’s the word, accosted him, + Thereon the amorous calor slightly frosted him. + (I burn, I freeze, I sweat, said the fair Greek, + I speak in contradictions, so to speak.) + + I’ve told his training, he was never bashful, + And his pockets by ma’s aid, that night with cash full, + The invitation had no need of fine aesthetic, + Nor did disgust prove such a strong emetic + That we, with Masefield’s vein, in the next sentence + Record “Odd’s blood! Ouch! Ouch!” a prayer, his swift repentance. + + No, no, they danced. The music grew much louder + As he inhaled the still fumes of rice-powder. + Then there came other nights, came slow but certain + And were such nights that we should “draw the curtain” + In writing fiction on uncertain chances + Of publication; “Circumstances”, + As the editor of _The Century_ says in print, + “Compel a certain silence and restraint.” + Still we will bring our “fiction as near to fact” as + The Sunday school brings virtues into practice. + + Soon our hero could manage once a week, + Not that his pay had risen, and no leak + Was found in his employer’s cash. He learned the lay of cheaper places, + And then Radway began to go the paces: + A rosy path, a sort of vernal ingress, + And Truth should here be careful of her thin dress— + Though males of seventy, who fear truths naked harm us, + Must think Truth looks as they do in wool pyjamas. + (My country, I’ve said your morals and your thoughts are stale ones, + But surely the worst of your old-women are the male ones.) + + Why paint these days? An insurance inspector + For fires and odd risks, could in this sector + Furnish more date for a compilation + Than I can from this distant land and station, + Unless perhaps I should have recourse to + One of those firm-faced inspecting women, who + Find pretty Irish girls in Chinese laundries, + Up stairs, the third floor up, and have such quandaries + As to how and why and whereby they got in + And for what earthly reason they remain.... + Alas, eheu, one question that sorely vexes + The serious social folk is “just what sex is”. + Though it will, of course, pass off with social science + In which their mentors place such wide reliance. + De Gourmont says that fifty grunts are all that will be prized + Of language, by men wholly socialized, + With signs as many, that shall represent ’em + When thoroughly socialized printers want to print ’em. + “As free of mobs as kings.”? I’d have men free of that invidious, + Lurking, serpentine, amphibious and insidious + Power that compels ’em + To be so much alike that every dog that smells ’em, + Thinks one identity is + Smeared o’er the lot in equal quantities. + Still we look toward the day when man, with unction, + Will long only to be a _social function_, + And even Zeus’ wild lightning fear to strike + Lest it should fail to treat all men alike. + And I can hear an old man saying: “Oh, the rub! + “I see them sitting in the Harvard Club, + “And rate ’em up at just so much per head, + “Know what they think, and just what books they’ve read, + “Till I have viewed straw hats and their habitual clothing + “All the same style, same cut, with perfect loathing.” + + So Radway walked, quite like the other men, + Out into the crepuscular half-light, now and then; + Saw what the city offered, cast an eye + Upon Manhattan’s gorgeous panoply, + The flood of limbs upon Eighth Avenue + To beat Prague, Budapesth, Vienna or Moscow,[4] + Such animal invigorating carriage + As nothing can restrain or much disparage.... + Still he was not given up to brute enjoyment, + An anxious sentiment was his employment, + For memory of the first warm night still cast a haze o’er + The mind of Radway, whene’er he found a pair of purple stays or + Some other quaint reminder of the occasion + That first made him believe in immoral suasion. + A temperate man, a thin potationist, each day + A silent hunter off the Great White Way, + He read _The Century_ and thought it nice + To be not too well known in haunts of vice— + The prominent haunts, where one might recognize him, + And in his daily walks duly capsize him. + Thus he eschewed the bright red-walled cafés and + Was never one of whom one speaks as “brazen’d”. + + Some men will live as prudes in their own village + And make the tour abroad for their wild tillage— + I knew a tourist agent, one whose art is + To run such tours. He calls ’em .... house parties. + But Radway was a patriot whose venality + Was purer in its love of one locality, + A home-industrious worker to perfection, + A senatorial jobber for protection, + Especially on books, lest knowledge break in + Upon the national brains and set ’em achin’. + (’Tis an anomaly in our large land of freedom, + You can not get cheap books, even if you need ’em). + Radway was ignorant as an editor, + And, heavenly, holy gods! I can’t say more, + Though I know one, a very base detractor, + Who has the phrase “As ignorant as an actor”. + + But turn to Radway: the first night on the river, + Running so close to “hell” it sends a shiver + Down Rodyheaver’s prophylactic spine, + Let me return to this bold theme of mine, + Of Radway. O clap hand ye moralists! + And meditate upon the Lord’s conquests. + When last I met him, he was a pillar in + An organization for the suppression of sin .... + Not that he’d changed his tastes, nor yet his habits, + (Such changes don’t occur in men, or rabbits). + Not that he was a saint, nor was top-loftical + In spiritual aspirations, but he found it profitable, + For as Ben Franklin said, with such urbanity: + “Nothing will pay thee, friend, like Christianity”. + And in our day thus saith the Evangelist: + “Tent preachin’ is the kind that pays the best.” + + ’Twas as a business asset _pure an’ simple_ + That Radway joined the Baptist Broadway Temple. + + I find no moral for a peroration, + He is the prototype of half the nation. + +---------- + + [3] [_Note_: It is through no fault of my own that this diversion + was not given to the reader two years ago; but the commercial + said it would not add to their transcendent popularity, and the + vers-libre fanatics pointed out that I had used a form of + terminal consonance no longer permitted, and my admirers (_j’en + ai_), ever nobly desirous of erecting me into a sort of national + institution, declared the work “unworthy” of my mordant and + serious genius. So a couple of the old gentlemen are dead in the + interim, and, alas, two of the great men mentioned in passing, + and the reader will have to accept the opusculus for what it is, + some rhymes written in 1915. I would give them now with + dedication “To the Anonymous Compatriot Who Produced the Poem + ‘Fanny’, Somewhere About 1820”, if this form of centennial homage + be permitted me. It was no small thing to have written, in + America, at that distant date, a poem of over forty pages which + one can still read without labour. _E. P._] + + [4] Pronounce like respectable Russians: “_Mussqu_”. + + + + + Eeldrop and Appleplex + + + T. H. Eliot + + + II + +The suburban evening was grey and yellow on Sunday; the gardens of the +small houses to left and right were rank with ivy and tall grass and +lilac bushes; the tropical South London verdure was dusty above and +mouldy below; the tepid air swarmed with flies. Eeldrop, at the window, +welcomed the smoky smell of lilac, the gramophones, the choir of the +Baptist chapel, and the sight of three small girls playing cards on the +steps of the police station. + +“On such a night as this”, said Eeldrop, “I often think of Scheherazade, +and wonder what has become of her”. + +Appleplex rose without speaking and turned to the files which contained +the documents for his “Survey of Contemporary Society”. He removed the +file marked _London_ from between the files _Barcelona_ and _Boston_ +where it had been misplaced, and turned over the papers rapidly. “The +lady you mention”, he rejoined at last, “whom I have listed not under S. +but as Edith, alias Scheherazade, has left but few evidences in my +possession. Here is an old laundry account which she left for you to +pay, a cheque drawn by her and marked “R/D”, a letter from her mother in +Honolulu (on ruled paper), a poem written on a restaurant bill—”To +Atthis”—and a letter by herself, on Lady Equistep’s best notepaper, +containing some damaging but entertaining information about Lady +Equistep. Then there are my own few observations on two sheets of +foolscap”. + +“Edith”, murmured Eeldrop, who had not been attending to this catalogue, +“I wonder what has become of her. ‘Not pleasure, but fulness of life ... +to burn ever with a hard gem-like flame’, those were her words. What +curiosity and passion for experience! Perhaps that flame has burnt +itself out by now.” + +“You ought to inform yourself better”, said Appleplex severely, “Edith +dines sometimes with Mrs Howexden, who tells me that her passion for +experience has taken her to a Russian pianist in Bayswater. She is also +said to be present often at the Anarchist Tea Rooms, and can usually be +found in the evening at the Cafe de l’Orangerie.” + +“Well”, replied Eeldrop, “I confess that I prefer to wonder what has +become of her. I do not like to think of her future. Scheherazade grown +old! I see her grown very plump, full-bosomed, with blond hair, living +in a small flat with a maid, walking in the Park with a Pekinese, +motoring with a Jewish stock-broker. With a fierce appetite for food and +drink, when all other appetite is gone, all other appetite gone except +the insatiable increasing appetite of vanity; rolling on two wide legs, +rolling in motorcars, rolling toward a diabetic end in a seaside +watering place”. + +“Just now you saw that bright flame burning itself out,” said Appleplex, +“now you see it guttering thickly, which proves that your vision was +founded on imagination, not on feeling. And the passion for +experience—have you remained so impregnably Pre-Raphaelite as to believe +in that? What real person, with the genuine resources of instinct, has +ever believed in the passion for experience? The passion for experience +is a criticism of the sincere, a creed only of the histrionic. The +passionate person is passionate about this or that, perhaps about the +least significant things, but not about experience. But Marius, des +Esseintes, Edith....” + +“But consider”, said Eeldrop, attentive only to the facts of Edith’s +history, and perhaps missing the point of Appleplex’s remarks, “her +unusual career. The daughter of a piano tuner in Honolulu, she secured a +scholarship at the University of California, where she graduated with +Honours in Social Ethics. She then married a celebrated billiard +professional in San Francisco, after an acquaintance of twelve hours, +lived with him for two days, joined a musical comedy chorus, and was +divorced in Nevada. She turned up several years later in Paris and was +known to all the Americans and English at the Cafe du Dome as Mrs Short. +She reappeared in London as Mrs Griffiths, published a small volume of +verse, and was accepted in several circles known to us. And now, as I +still insist, she has disappeared from society altogether.” + +“The memory of Scheherazade”, said Appleplex, “is to me that of Bird’s +custard and prunes in a Bloomsbury boarding house. It is not my +intention to represent Edith as merely disreputable. Neither is she a +tragic figure. I want to know why she misses. I cannot altogether +analyse her ‘into a combination of known elements’ but I fail to touch +anything definitely unanalysable. + +“Is Edith, in spite of her romantic past, pursuing steadily some hidden +purpose of her own? Are her migrations and eccentricities the sign of +some unguessed consistency? I find in her a quantity of shrewd +observation, an excellent fund of criticism, but I cannot connect them +into any peculiar vision. Her sarcasm at the expense of her friends is +delightful, but I doubt whether it is more than an attempt to mould +herself from outside, by the impact of hostilities, to emphasise her +isolation. Everyone says of her, ‘How perfectly impenetrable!’ I suspect +that within there is only the confusion of a dusty garret”. + +“I test people”, said Eeldrop, “by the way in which I imagine them as +waking up in the morning. I am not drawing upon memory when I imagine +Edith waking to a room strewn with clothes, papers, cosmetics, letters +and a few books, the smell of Violettes de Parme and stale tobacco. The +sunlight beating in through broken blinds, and broken blinds keeping out +the sun until Edith can compel herself to attend to another day, Yet the +vision does not give me much pain. I think of her as an artist without +the slightest artistic power”. + +“The artistic temperament—” began Appleplex. + +“No, not that”. Eeldrop snatched away the opportunity. “I mean that what +holds the artist together is the work which he does; separate him from +his work and he either disintegrates or solidifies. There is no interest +in the artist apart from his work. And there are, as you said, those +people who provide material for the artist. Now Edith’s poem ‘To Atthis’ +proves beyond the shadow of a doubt that she is not an artist. On the +other hand I have often thought of her, as I thought this evening, as +presenting possibilities for poetic purposes. But the people who can be +material for art must have in them something unconscious, something +which they do not fully realise or understand. Edith, in spite of what +is called her impenetrable mask, presents herself too well. I cannot use +her; she uses herself too fully. Partly for the same reason I think, she +fails to be an artist: she does not live at all upon instinct. The +artist is part of him a drifter, at the mercy of impressions, and +another part of him allows this to happen for the sake of making use of +the unhappy creature. But in Edith the division is merely the rational, +the cold and detached part of the artist, itself divided. Her material, +her experience that is, is already a mental product, already digested by +reason. Hence Edith (I only at this moment arrive at understanding) is +really the most orderly person in existence, and the most rational. +Nothing ever happens to her; everything that happens is her own doing.” + +“And hence also”, continued Appleplex, catching up the thread, “Edith is +the least detached of all persons, since to be detached is to be +detached from one’s self, to stand by and criticise coldly one’s own +passions and vicissitudes. But in Edith the critic is coaching the +combatant.” + +“Edith is not unhappy”. + +“She is dissatisfied, perhaps”. + +“But again I say, she is not tragic: she is too rational. And in her +career there is no progression, no decline or degeneration. Her +condition is once and for always. There is and will be no catastrophe”. + +“But I am tired. I still wonder what Edith and Mrs Howexden have in +common. This invites the consideration (you may not perceive the +connection) of Sets and Society, a subject which we can pursue tomorrow +night”. + +Appleplex looked a little embarrassed. “I am dining with Mrs Howexden”, +he said. “But I will reflect upon the topic before I see you again”. + + + + + Imaginary Letters + + + IV + + (Walter Villerant to Mrs. Bland Burn) + + Ezra Pound + +My dear Lydia: + +Your rather irascible husband asks for “Aunt Sallys”[5]; with the +Pyrenees before me and at this late date, it is difficult to provide +them. I agree with at least half he says. I am, with qualifications, +Malthusian. I should consent to breed under pressure, if I were +convinced in any way of the reasonableness of reproducing the species. +But my nerves and the nerves of any woman I could live with three +months, would produce only a victim—beautiful perhaps, but a victim: +expiring of aromatic pain from the jasmine, lacking in impulse, a mere +bundle of discriminations. If I were wealthy I might subsidize a stud of +young peasants, or a tribal group in Tahiti. At present “_valga mas +estar soltero_”, I will not take Miss J., nor her income, nor the female +disciple of John. + +There is no truce between art and the public. The public celebrates its +eucharists with dead bodies. Its writers aspire to equal the oyster: to +get themselves swallowed alive. They encompass it. + +Art that sells on production is bad art, essentially. It is art that is +made to demand. It suits the public. The taste of the public is bad. The +taste of the public is always bad. It is bad because it is not an +individual expression, but merely a mania for assent, a mania to be “in +on it”. + +Even the botches of a good artist have some quality, some distinction, +which prevents their pleasing mass-palates. + +Good art weathers the ages because once in so often a man of +intelligence commands the mass to adore it. His contemporaries call him +a nuisance, their children follow his instructions, include him in the +curricula. I am not lifting my voice in protest; I am merely defining a +process. I do not protest against the leaves falling in autumn. + +The arts are kept up by a very few people; they always have been kept +up, when kept up at all, by a very few people. A great art patron is a +man who keeps up great artists. A good art patron is a man who keeps up +good artists. His reputation is coterminous with the work he has +patronized. He can not be an imbecile. + +There are a few more people capable of knowing good art when they see +it. Half of them are indifferent, three fourths of them are inactive, +the exceeding few side with the artist; about all they can do is to feed +him. Others, hating his art, may from family or humanitarian motives, +feed and clothe him in spite of his art ... and attempt to divorce him +from it. + +These statements are simple, dull. One should write them in electric +lights and hang them above Coney Island, and beside the Sarsaparilla +sign on Broadway! The Biblical Text Society should embellish them upon +busses. + +Unfortunately the turmoil of yidds, letts, finns, esthonians, cravats, +niberians, nubians, algerians, sweeping along Eighth Avenue in the +splendour of their vigorous unwashed animality will not help us. They +are the America of tomorrow.... + +(The good Burn believes in America; the naive English, mad over +apiculture, horticulture, arboriculture, herbiculture, agriculture, +asparagriculture etc., always believe in America ... until they have +seen it.) + +The turmoil of Yidds, Letts, etc., is “full of promise”, full of +vitality. They are the sap of the nation, our heritors, the heritors of +our ancient acquisitions. But our job is to turn out good art, that is +to produce it, to make a tradition. + +“My field must be ploughed up, but the country has need of quiet” (La +Famille Cardinal). “I admire Epicurus. He was not the dupe of +analogies”. Need I give references for all my quotations? + +This nonsense about art for the many, for the majority. J’en ai soupé. +It may be fitting that men should enjoy equal “civic and political +rights”, these things are a matter of man’s exterior acts, of exterior +contacts. (Macchiavelli believed in democracy: it lay beyond his +experience). The arts have nothing to do with this. They are man’s life +within himself. The king’s writ does not run there. The voice of the +majority is powerless to make me enjoy, or disenjoy, the lines of +Catullus. I dispense with a vote without inconvenience; Villon I would +not dispense with. + +Bales are written on the false assumption that you can treat the arts as +if they were governed by civic analogies. The two things are not alike, +and there is an end to the matter. + +It is rubbish to say “art for the people lies behind us”. The populace +was paid to attend greek drama. It would have gone to cinemas instead, +had cinemas then existed. Art begins with the artist. It goes first to +the very few; and, next, to the few very idle. Even journalism and +advertising can not reverse this law. I have scribbled a very long +letter, and not answered half the good William’s diatribe. My regards to +Mrs Amelia. + + Yours, + WALTER VILLERANT. + +---------- + + [5] “Imaginary Letters”, by Wyndham Lewis. _The Little Review_ + for May. + + + + + The Children and Judas + + + Robert Alden Sanborn + + It was dawn upon the fields of Heaven, + The dew upon the fence-rail twinkled, + And there were seven + Stars upon the sky that beamed; + And in the grass the cow-bells tinkled, + And daisies dreamed, + And sweet smells streamed + Over the tasselled corn. + + God lay dimmed in slumber, + And Jesus’ warm hair was pillowed on His Father’s breast; + Seven disciples like seven points of a star + Were rayed about the sleeping Majesties, + And Judas was brighter than the rest, + Because his spirit had a fiercer sin to burn. + His ruddy hair was rimmed with dew, + And what he was to me he is to you. + + There was no sound + But the lyric murmur of a Mary, singing + Low upon the ground, + Where a brook ran upon a secret errand + Like a silver hound + Slipping beneath the unbound hair of trees; + Mary was singing to the least of these, + Some Children. + + All listened, + For the breath of her caressed the silence + With curves of melody; + And hence the very corn awoke to hear, + And to inhale the healing psalmody. + So because the grass, the daisies, stirred + Pleasantly, and light wings whirred + As birds arose from nests, + And quests of dew and honey went upon, + The Children, one by one, moved about, + And some would run up the hill, + And back again; another seemed to pout, + But changed and blew a glad shrill whistle out + That pleased the sailing stars. + + Then Mary ceased her song, + And silence fell like shadow on them all. + + Now amongst the ones who slept + Judas raised his head; + Sleep never touched his eyes with cool forgetfulness, + Instead his soul was fed with sin + That never flickered out within. + + He yawned and bent his knees, + And the tongue of a silver bell + Shivered above the sleeping Majesties + Within the ring of seven, + Because there were but six + When Judas vaulted the fence-rail + Out of the fields of Heaven. + + And now you could hear Jesus breathe, + And God murmur peace upon the wakeful corn. + + “God!” + A spire of frail sound rose from a boyish will, + “See God, He’s walking down the hill, + See, Mary!” + + And Mary looked up + And saw Judas coming toward them, + The sweet hand of a Child in the cup of either hand. + + “Shall I tell them the truth, Judas, + That you are far from God,” said she, + “Or will you burn them with your sin, + You who are no kin to such as these, + And drive them back to me, + Crying bitterly?” + + A smile struggled with his twisted face, + But could not give it grace, + And the two Children, wary + Of the lurid tumult in his breast, + Wrested their twined fingers from the gnarled hold of him, + And their eyes dim with tears, + Ran back to Mary. + + Judas, the silent shadow of a man, + His will as heavy as a fallen tree in a wood, + Stood upon the hill, + And watched the Children as they ran, + Saw them nestle into Mary’s arms, + Seeking in the cloudy charms + Of her loosened hair, + The peace they knew was there. + + Words crowded in his throat, + And he sat upon the hillside + With his face between his knees. + + Now when his face was hidden + From the least of these, + One, bidden by the helplessness + Of the man on the side of the hill, + Came from the shelter of Mary’s hair, + And minding not her warning touch, + Nor her sounding of his name, + Knowing he was not chidden much, + Went winding an idle way + Up the hill, and around and away + From the still bowed man. + + And first he picked a flower + Which he threw higher toward the fence-rail. + + God smiled in His sleep, + And Jesus opened His eyes, + Put forth a hand for the plucked flower, + And hid it in His breast, + Yet did not rise nor cease His rest. + + The Child, + Keeping a moody soft eye upon the grey humped figure, + Betrayed his mischief in a smile + That waxed bigger, bubble-like, and broke into a laugh, + And like a thief in the night + Crept up the hill to the fence-rail, + And peeked. + + The fence-rail creaked + As Jesus turned His face to him: + “Poor man, dear boy,” he whispered silverly, + “Until he learns to play, + To dress his dusty head + With ribbons of the rosy day, + Never can he share + Your early morning passion, + Flecked with foamy curls of hair. + Would you give him back again + To my bosom, cleansed of pain, + Spill your living ways of laughing + In his muffled ears; + At him, and beset him! Splash him, little dears, + In your fun,” Jesus bade the boy. + “Run!” + + And the Child winked, Yes, + Turned about and ran, + Put his flying hands upon the shoulders of the man, + And while a star blinked + At what he saw, + The Child broke the law of sin + As he leaped over Judas in the old, old game; + Ran screaming down to Mary’s covering hair, + But did not linger there; + Sped back and bounded over once again, + And others captured by the first one’s joy + Were startled into rapture + And followed, girl and boy, + In the glamour of the game, + Until the sunken man became + Bathed and spattered, + Shaken, shattered and half-hidden, + In the breaking foam of Children. + + There came a pause + When the Little Ones, breathing + Hard about Judas, saw him raise his head, + Saw a smile like theirs, wreathing + His face, washed with sleep, + As though he waked in his bed + From the keep of angels. + + In his eyes remembrance shone + Of when he was a boy + And looked upon the face of God everywhere; + Of when he was himself a toy, + A plaything of a God who dreamed + Everywhere and everything. + + And when the Children saw + Upon his face the broken law + Of sin dissolve like shadows + In a ruined wood; + When they saw the sun come up + Within him, fill his face as the cup + Of the world is filled, + They spilled their bubbling laughter on the air, + And cuddled to his knees + As though he, too, were of the least of these. + + His greedy arms inarticulately stuffed + With bloomy charms, + His roughed voice sweet + With honey of his joy, he began: + + “Now when I was a boy + I had as little as you to give me joy, + And made as much of it, + Made a world of many mansions + Each great enough for God to dwell in; + Yes, mansions of my little joy, + Even as do you.” + + “Do we?” asked one thoughtfully, + And, “What is mansion?” said another. + “And who put the shadows in your face?” + “And who took them away again?” + + “A great light put the shadows in my face.” + Said he; + “Because I hoarded it within, + And boarded it up with sin + Of my importance; + Because I would not dance with joy of it + Like a brook prancing to the sea, + But in a deep dark well + Sealed the living spirit up; + What grace of it I could not keep + I would not give away + In play, like you.” + + “Do we?” asked one closer than the rest. + “And who is Grace?” from another troubled breast. + “And what is sin?” + + “Sin is a stone,” + Dreamed Judas, his chin on a silky head, + “Which when a seed is blown + Upon it, harbors not + The desire of a flower in the seed, + But must be broken by the shower, + And a deal of shining, + And the bold clutch of cold; + Grace is the flower + Of desire in the seed, + And sin is the stone that will not feed the flower.” + + “Here is a flower,” + Said a Child with a daffodil. + “And here is a stone, + Will you show us how + The stone won’t feed the flower?” + “Yes, will you _now_?” chattered all. + + Judas took the stone in one hand, + And in the other raised a black leather bag + That sagged from the girdle at his waist. + “There is little grace in either, + As much in one as in the other,” + Murmured Judas, hefting the leather bag. + + “Oh, I hear something jingle,” said a little blond brother. + “Are they sins?” said his sister. + + “NO!” spoke a voice like the beat of a great wing + On the air behind Judas. + + Then a white light shone upon him, + Through him spread the light + So that no shadow of him fell + Like night around the Children. + And Judas looked up, + And saw Jesus standing there. + + “See, Children!” cried Jesus, with many smiles, + “What the good Judas has brought you all these years; + See, my dears, what he has saved all the stony hilly miles, + For you!” + + And Jesus opened the black leather bag, + And brought forth hands full of sweet bread + Which he fed to the Children. + + Then Judas, his hands sticky + With crumby kisses of the Little Ones, + Went up the hill with the great Lover, + Under the cover of His arm, + All harm gone from him. + + + + + The Reader Critic + + + Yeats’s “Upon a Dying Lady” + +J., New York: + +I wonder how many of your readers know that the Seven Poems by William +Butler Yeats in the August number of _The Little Review_ were inspired +by and written about Miss Mabel Beardsley, the sister of Aubrey +Beardsley? I remember when Yeats was writing them. She was dying of a +lingering illness. She was a Catholic, and it is of course well known +that Aubrey Beardsley became a Catholic before he died. Artists, poets +and writers like Charles Shannon and Charles Ricketts, W. B. Yeats, and +other old friends of her brother and herself, used to take turns in +visiting her. Some of them made points of collecting their best and in +some cases most improper stories for her. I hope that she kept a diary +and entered some of the stories in it. W. B. Yeats was tremendously +moved by her fine spirit and gaiety. The Seven Poems were the result. + +The story is one that Meredith would have loved. And she was a joyous +creature that Meredith would have loved had he known her. There was no +wearing of black there, no making a luxury of her grief, no flaunting it +in the faces of others, even though they might sympathize with or share +her feelings. It was all quite French, what a spirited French woman +would do. She would have enjoyed the story published in the Letters of +Meredith that an old Cornish woman told him: + +“A hunting Squire in her neighborhood had a very handsome wife, whom he +valued less than the fox’s tail. One of the Vivians eyed her, admired, +condoled, desired and carried her off. Some days after, she was taken +with compunction or compassion, and about midnight the forsaken squire, +sitting in his library, heard three knocks at the window. ‘That’s Bess,’ +he said, and let her in. She was for weeping and protesting repentance, +but he kissed her, taking the blame on himself, rightly, and the house +was quiet. Old Lady Vivian, like many old ladies, had outgrown her +notions of masculine sentiment in these matters; she said to my friend: +‘What are the man’s family making such a fuss about! My son only had her +a fortnight!’” + + + Gargoyles + +An Old Reader: + +I have never been a real subscriber. The only copy of _The Little +Review_ I ever bought was the memorable March issue with Galsworthy’s +letter in it. For a long time after that _The Little Review_ was my +religion; it converted me to a faith in New America, it inspired me to +dreams and creative work. It was my first American sweetheart, and as +long as it remained such it aroused in me the whole gamut of love +emotions, from passionate admiration to passionate hatred. It would pain +me to become just a subscriber, to manifest my attitude through a dollar +and a half. Better leave the ashes undisturbed by profane poking. + +Of late I have thought a good deal about the magazine. I have been +camping near the ocean, and have spent some time in your various haunts +of last summer where the natives still gossip about the _Little Review_ +crowd. Plunging at night into the phosphorous surf and other delightful +sins, mingled with communion with some _Little Review_ worshippers, has +disturbed my academic calm and provoked my reveries. One night I was +awakened and perceived an apparition moving from the roaring sea toward +my gigantic fire. I heard a voice, a wail: “Help! Margaret Anderson is +murdering me!” Was it the spirit of _The Little Review_? + +For surely the spirit of the old _Little Review_ is dead. You seem to be +proud of your evolution, of the graves of your old gods that loom in +your eyes like stepping-stones to those heights where you bask in the +wisdom of the Ezras. I hope your new faith is as sleeve-deep as your +former acquired creeds. For the beauty of the old _Little Review_, the +secret of its magnetism and appeal to Young America, lay in its +youthfulness, its spontaneity, in its puerility, if you wish. For +puerility mates with originality. The Ezras know too much. Their minds +are black, scarcely smouldering logs. They are yogis; you remember how +Galsworthy hoped that you would escape the danger of becoming yogis? + +An Ezraized _Little Review_ will have no appeal to Young America. Shall +I tell you that in my summer class I had students from various western +states to the University of California because they saw my name in the +catalogue, and they associated my name with the old _Little Review_? +These worshippers are cold to the recent issues. And I sympathize with +them. The new _Little Review_ is gargoylitic, monotonously so. We can +still enjoy a passage in Wyndham Lewis, although Remy de Gourmont has +said the same things more beautifully and less flippantly. We are still +grateful for such a jewel as Maxwell Bodenheim’s “Poet’s Heart”: +Bodenheim is the greatest of all the Others, for he does not suffer from +self-consciousness, from too-much-knowing. But it is Ezra who sprawls +all over _The Little Review_ and bedecks it with gargoyles. Mr. Pound is +digestible only in the early miniatures: + +“Oh fan of white silk, clear as frost on the grass-blade”.... + +I hope that you will soon tire of your over-sophisticated associates and +drive them out of the sanctuary. After all you are a rock ... you are +still persisting at the impossible and the miraculous. I am looking +forward to the next stage in your evolution. And I send you my hearty +greeting, over the gargoylitic heads of your miseacres, for the next +fresh, spontaneous _Little Review_. + +[This letter I think will find an echo in the minds of many of our first +subscribers. I have several faults to find with its point of view, but +one especially: I cannot see why personal qualities such as freshness, +spontaneity, enthusiasm, etc., are in any way a guarantee for an +interesting or important magazine. Being temperamentally spontaneous, my +actions will always be characterized by impulsiveness, etc. But I know +that spontaneity will never help me to write an immortal poem. You must +keep things in their proper correspondences. + +I very spontaneously accept the cooperation of a group of writers who +can really write. Literature is their medium. Playing the piano is mine. +When I play the piano very beautifully to the original _Little Review_ +“worshippers” they will know it is not because I am young and fresh and +enthusiastic but because I know a great deal about how the piano should +be played. I can’t do such things to words. Wyndham Lewis does it in +this issue in a passage—“Leonardo’s beauty consisted in a red rain on +the shadowed side of heads”.... That is a matter of great prose. And the +only reason for a magazine of the Arts to be published is that it shall +produce great prose, great poetry, great reproductions of sculpture, +painting, and music. We are going to have the latter as soon as +possible.—_M. C. A._] + + + Phases of Crazes + +H. L. C., Chicago: + +I have just read your circular letter in which you state your aims and +set forth your plans for the future. It is the best-written letter of +the kind I have ever read. + +But I don’t like your promises, so I am going to risk your Reader Critic +(that at least is always interesting: no one ever seems to be safe from +you) and tell you why. + +I wish you didn’t have such a craze for foreigners and self-exiled +Americans. I think you have missed your chance right here in your own +country. I am sure there are writers if you would go after them who, if +they couldn’t write so well, would on the other hand be writing in a +familiar manner about subjects known to us and in so doing be creating a +literary tradition of our own. + +I am tired of these floods of Russian, French, Scandinavian, Irish and +Hindoo stuff that have swept the country. The war will probably reduce +the importation of foreign books, and I for one think this will be a +good thing.... + +[I should think there might be room in America for one magazine which +will print work just because it is good, no matter where it is produced. +All we ask in this is to be allowed a choice of crazes. + +To us is seems that there is an indiscriminate craze in the theatre, in +books, in magazines, and even in exhibition rooms, for the American +product with all its sins upon it. Let your fears for the contamination +or stifling from abroad of American letters be at rest. Congress and the +established publisher have attended to all that. Ignorance is protected +from invasion far better than the country itself. + +Each generation in this country is spared the shock of contemporary +foreign masterpieces. When a masterpiece reaches America, a generation +late, Time has tempered it to the shorn. I happen to know something of +Tagore’s experience with this protection. When Tagore was first +“discovered” in America—(he had been published in London and had with +him only a few personal copies of his work)—he sent to his London +publishers for extra copies to meet the requests of his friends. Aside +from a terrific tariff, the red tape and the questioning as to the +integrity of his purpose in importing his own books proved too wearing +an experience: the idea was abandoned. On his recent trip he brought +with him a small collection of very gentle Indian water colours, with no +other motive than to create if possible an understanding of Indian art +in this country. His pictures were held up at the port of Seattle, he +was called again and again before inspectors, made to swear all kinds of +oaths, and to deposit a fabulous sum (some forty thousand dollars, as I +remember) to assure the government that his intentions were all right. + +As he was leaving the country some one asked him if he ever intended +making another visit,—(there had been some agitation before this about +including the Hindoo in the Oriental Immigration laws)—and Tagore +replied, “I do not know. You will make a law against the Hindoo coming +to your country. You have now a law against books. It may be you will +make a law against poets coming too?” + +When the western nations have finished making the world safe for +democracy, if it wouldn’t be too satirical the Orient might wage a world +war to make the world safe for Art.—_jh._] + + Bury bloody Bodenheim + Bury bloody Bodenheim + Bury bloody Bodenheim + And Johnny Rodker too. + + —_E. J._ + + + + +To Our Readers + + +Do you know anything more annoying or more ageing than to have your +friends discover for you those cherished things in Art which you should +have discovered for yourself? + +_The Little Review_ is giving its readers an opportunity to make their +own discoveries. There is no magazine in America which has on its staff +such an important line-up of known genius and the “yet unknowns”. + +If you have any friends who are not entrenched in mediocrity, definitely +protecting themselves against good literature, tell them to subscribe to +_The Little Review_. Or send us their names and we will mail them sample +copies. + +_The Little Review_ is doing some intensive growing this autumn. We have +great plans for enlarging our format and giving you the best creative +work that is being produced here and in Europe, written without an eye +on the established publisher, and not garbled in editorial rooms to meet +the taste of the average mind. + +Send us the names of any people you think will be interested. We will +appreciate it. + + + Mason & Hamlin + + + THE STRADIVARIUS OF PIANOS + + + + + Mason & Hamlin Co. + + 313 FIFTH AVENUE + NEW YORK + + + + + OLD + CHELSEA + + 51 West 16th Street + New York City + + + Rooms, Suites, Floors + + furnished or unfurnished. Intelligent service for busy men and + women. + + + Table d’hote + dining-room + + noted for fine home cooking. + + “_A bit of Old Chelsea in little old New York_” + + + Ruth Stout says, + + ... “And now remember, it’s Special Dinner for half-a-dollar on + Wednesday at 7.00; and on Sunday it’s luncheon a la carte.” + + + THE KLICKET + + 163 West Fourth Street, + The Village, New York. + + + + + THE LITTLE REVIEW + + MARGARET C. ANDERSON, _Editor_ + EZRA POUND, _London Editor_ + + _For October_: + + A POEM, by T. S. ELIOT + PO-CHÜ-I, versions by ARTHUR D. WALEY + CANTLEMAN, by WYNDHAM LEWIS + IMAGINARY LETTERS, V., by EZRA POUND + BARBARA ROSCORLA’S CHILD, by ARTHUR SYMONS + AN EDITORIAL ON SOLICITOUS DOUBT + + _For November_: + + HANRAHAN’S OATH: A PLAY, by LADY GREGORY + + Editorials in The Little Review will respect no vested interests, + no publishers’ interests, no aged magazines and reviews, nor + staffs of the same. + + Yearly Subscription, U. S. A., $1.50; Canada, $1.65; + Great Britain and other Countries, 7/- + + + THE LITTLE REVIEW + + 24 West 16th Street, New York City + Foreign Office: 5 Holland Place Chambers, London W. S. + + Enclosed find $1.50 for one year’s subscription, beginning + .......... + + Name ...................... + Address ................... + ................... + + + + + Transcriber’s Notes + + +Advertisements were collected at the end of the text. + +The table of contents on the title page was adjusted in order to reflect +correctly the headings in this issue of THE LITTLE REVIEW. + +The original spelling was mostly preserved. A few obvious typographical +errors were silently corrected. All other changes are shown here +(before/after): + + [p. 7]: + ... there is certain category of spirit that is not quite + anaemic, and ... + ... there is a certain category of spirit that is not quite + anaemic, and ... + + [p. 7]: + ... man’s festival as a Falstaff of unwieldly spume; if he + comes at ... + ... man’s festival as a Falstaff of unwieldy spume; if he comes + at ... + + [p. 12]: + ... Yet saw on “ad.” “To-night, THE HUDSON SAIL”, ... + ... Yet saw on “ad.” “To-night, THE HUDSON SAIL, ... + + [p. 29]: + ... Murmured Judas, helfting the leather bag. ... + ... Murmured Judas, hefting the leather bag. ... + + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 78252 *** diff --git a/78252-h/78252-h.htm b/78252-h/78252-h.htm new file mode 100644 index 0000000..f6a6669 --- /dev/null +++ b/78252-h/78252-h.htm @@ -0,0 +1,2323 @@ +<!DOCTYPE html> +<html lang="en"> +<head> +<meta charset="UTF-8"> +<title>The Little Review, September 1917 (Vol. 4, No. 5) | Project Gutenberg</title> + <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg" type="image/x-cover"> + <!-- TITLE="The Little Review, September 1917 (Vol. 4, No. 5)" --> + <!-- AUTHOR="Margaret C. Anderson" --> + <!-- LANGUAGE="en" --> + <!-- PUBLISHER="Margaret C. Anderson" --> + <!-- DATE="1917" --> + <!-- COVER="images/cover.jpg" --> + +<style> + +body { margin-left:15%; margin-right:15%; } + +div.frontmatter { margin-left:auto; margin-right:auto; max-width:23em; } +div.frontmatter h1.title { text-indent:0; text-align:center; font-variant:small-caps; + margin-bottom:0; } +div.frontmatter .subt { text-indent:0; text-align:center; margin-top:0; + margin-bottom:1em; } +div.frontmatter .subt .line1 { font-size:1.5em; border-top:1px solid black; + border-bottom:1px solid black; } +div.frontmatter .subt .line2 { font-size:0.8em; } +div.frontmatter .ed { text-indent:0; text-align:center; margin-bottom:2em; + font-size:0.8em; font-style:italic; } +div.frontmatter .issue { text-indent:0; text-align:center; margin-bottom:2em; } +div.frontmatter .cop { text-indent:0; text-align:center; font-size:0.8em; margin-top:1em; } +div.frontmatter .pub { text-indent:0; text-align:center; margin-top:1em; font-size:0.8em; } +div.frontmatter table.prices { width:100%; margin-top:1em; font-size:0.8em; } +div.frontmatter table.prices td.col1 { text-align:left; } +div.frontmatter table.prices td.col2 { text-align:right; } +div.frontmatter .postoffice { text-indent:0; text-align:center; font-size:0.8em; + margin:1em;} +div.frontmatter .tit { text-indent:0; text-align:center; margin-top:3em; + font-size:2em; font-weight:bold; font-variant:small-caps; } +div.frontmatter table.issue { width:100%; margin-top:1em; margin-bottom:1em; } +div.frontmatter table.issue td.col1 { text-align:left; } +div.frontmatter table.issue td.col2 { text-align:center; } +div.frontmatter table.issue td.col3 { text-align:right; } + +div.chapter{ page-break-before:always; } +h2 { text-indent:0; text-align:center; margin-top:3em; margin-bottom:1em; } +h2.article1{ page-break-before:auto; margin-top:0; padding-top:3em; } +h2.article { page-break-before:auto; margin-top:0; padding-top:3em; } +h2.editorials { page-break-before:auto; padding-top:0; margin-top:2em; } +h2.excerpt { page-break-before:auto; padding-top:0; margin-top:2em; } +h2.filler { page-break-before:auto; padding-top:0; margin-top:2em; } +h3 { text-indent:0; text-align:center; margin-top:2em; margin-bottom:1em; } +h4 { text-indent:0; text-align:center; margin-top:1em; margin-bottom:0.5em; } +h5 { text-indent:0; text-align:center; margin-top:1em; margin-bottom:0.5em; } +h3.excerpt { font-size:1em; margin-top:1em; margin-bottom:0.5em; } +h4.excerpt { font-size:1em; margin-top:1em; margin-bottom:0.5em; } + +div.excerpt { margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; } +div.filler { margin-top:3em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; } +div.epi { font-size:0.8em; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:4em; } +p.epi { margin:1em; font-size:0.8em; text-align:right; } + +p.subt { text-indent:0; text-align:center; margin:1em; } +p.aut { text-indent:0; text-align:center; margin:1em; } +p.book { text-indent:0; text-align:center; margin:1em; } +p.ded { text-indent:0; text-align:center; margin:1em; font-size:0.8em; } +p.note { text-indent:0; text-align:center; margin-top:1em; margin-bottom:1em; + font-size:0.8em; } +p.date { text-indent:0; text-align:right; margin-right:1em; font-style:italic; } +p.right { text-indent:0; text-align:right; margin-right:1em; } + +p { margin:0; text-align:justify; text-indent:1em; } +p.noindent { text-indent:0; } +p.indent { text-indent:1em; } +p.first { text-indent:0; } +span.firstchar { clear:left; float:left; font-size:3em; line-height:0.85em; } +span.prefirstchar { } +span.postfirstchar { } +p.sign { margin-top:0.5em; text-indent:0; text-align:right; margin-right:1em; } +p.attr { margin-top:0.5em; text-indent:0; text-align:right; margin-right:1em; } +p.center { text-indent:0; text-align:center; margin:1em; } +div.hang p { text-indent:-2em; margin-left:2em; } +p.cap { text-indent:0; text-align:center; font-size:0.8em; margin-bottom:1em; } + +/* only this issue */ +div.numbered { text-align:left; } +table.numbered { margin:0; padding:0; margin-left:0; } +table.numbered td.col1 { padding-right:1em; text-indent:0; } +table.numbered td.col2 { } + +div.linespace p { margin-top:1em; } +div.editorials { border:1px solid black; padding:0.5em; margin-top:1em; margin-bottom:1em; } +div.editorials h2 { page-break-before:auto; padding-top:0; margin-top:2em; } +div.editorials h3 { font-style:italic; text-align:left; } +div.editorials h3.filler { font-style:normal; text-align:center; } +div.editorials h4 { font-style:italic; } +div.letters p.from { margin-top:1em; text-indent:0; font-style:italic; text-align:left; } +div.letters p.note { font-size:0.8em; margin:0; margin-top:1em; margin-bottom:1em; + text-indent:0; text-align:justify; } +div.letters div.note { font-size:0.8em; margin:0; margin-top:1em; margin-bottom:1em; } +div.letters div.note p { text-align:justify; } +p.footnote { text-indent:0; margin:1em; margin-top:0; font-size:0.8em; } +p.footnote2{ text-indent:0; margin:1em; margin-top:0; font-size:0.8em; } +hr.footnote{ margin-bottom:0.5em; width:10%; margin-left:0; margin-right:90%; } +div.play p { text-indent:1em; } +div.play.play2 p { text-indent:0; margin-left:1em; } +div.play p.dpers { text-indent:0; font-style:italic; margin-left:0; } +div.play div.dir { margin-top:1em; margin-bottom:1em; font-style:italic; } +div.play div.dir p { text-indent:0; margin-left:0; } +div.play div.dir p.first { text-indent:0; margin-left:0; } +div.play p.dir { font-style:italic; margin-left:0; text-indent:0; } +div.play span.dir { font-style:italic; } +div.play p.speaker { text-indent:0; margin-left:0; } +div.play span.speaker { font-style:italic; } +div.play p.end { margin-top:1em; margin-bottom:1em; text-indent:0; text-align:center; + margin-left:0; } + +.tb { text-indent:0; text-align:center; margin:1em; } +hr { border:0; border-top:1px solid black; text-align:center; margin:1em; } +hr.tb { margin-left:45%; width:10%; } + + +div.impressum { margin-left:auto; margin-right:auto; max-width:35em; font-size:0.8em; + border:1px solid black; margin-bottom:1em; page-break-before:always; + padding:0.5em; clear:both; margin-top:2em; line-height:1em; } +div.impressum .c { text-indent:0; text-align:center; margin:0.5em; } +div.impressum .b { font-weight:bold; } +div.impressum .sign { margin-top:0; } + +/* tables */ +/* TOC table */ +div.table { text-align:center; } +table { margin-left:auto; margin-right:auto; border-collapse:collapse; } +table td { padding-left:0em; padding-right:0em; vertical-align:top; text-align:left; + text-indent:0; } +table.tocn td { font-size:0.8em; } +table.tocn td.col1 { padding-right:2em; text-align:left; max-width:22em; + padding-left:2em; text-indent:-2em; } +table.tocn td.col2 { padding-left:1em; text-align:right; font-style:italic; } +table.tocn tr.i td.col1 { padding-left:4em; } +table.tocn tr.r td.col1 { text-align:right; padding-left:2em; padding-right:0; + text-indent:0; } + +/* spans */ +.larger { font-size:1.25em; } +.smallcaps { font-variant:small-caps; } +.underline { text-decoration:underline; } +.small { font-size:0.8em; } +.hidden { display:none; } +.gesperrt { font-style:normal; letter-spacing:0.2em; margin-right:-0.2em; } + +/* poetry */ +div.poem-container { text-align:center; } +div.poem-container div.poem { display:inline-block; } +div.stanza { text-align:left; text-indent:0; margin-top:1em; margin-bottom:1em; } +.stanza .verse { text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:2em; } +.stanza .verse1 { text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:3em; } +.stanza .verse2 { text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:4em; } +.stanza .verse3 { text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:5em; } +.stanza .verse4 { text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:6em; } +.stanza .verse5 { text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:7em; } +.stanza .verse7 { text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:9em; } +.stanza .verse9 { text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:11em; } +.stanza .verse10{ text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:12em; } +.stanza .verse13{ text-align:left; text-indent:-2em; margin-left:15em; } +.stanza.attr .verse { text-indent:0; margin-left:0; text-align:right; margin-right:1em; } +.stanza.right .verse { text-indent:0; margin-left:0; text-align:right; margin-right:1em; } +.stanza.date .verse { text-indent:0; margin-left:0; text-align:right; margin-right:1em; + font-style:italic; } + +/* ads */ +div.ads { margin-left:auto; margin-right:auto; max-width:40em; font-size:0.8em; + border:1px solid black; margin-bottom:1em; page-break-before:always; + padding:0.5em; clear:both; margin-top:2em; } +div.ads p { text-indent:0; margin-bottom:0.5em; } +div.ads div.poem p { margin-bottom:0; } +div.ads .adh { text-indent:0; text-align:center; font-weight:bold; + margin-top:1em; margin-bottom:1em; } +div.ads .h1 { font-size:1.5em; } +div.ads .h2 { font-size:1.2em; } +div.ads .h3 { font-size:1em; } +div.ads .h4 { font-size:1em; } +div.ads .adb { text-indent:0; text-align:center; font-weight:bold; margin-top:1em; + margin-bottom:1em; } +div.ads .ada { text-indent:0; text-align:center; margin-top:1em; margin-bottom:1em; } +div.ads .ads { text-indent:0; text-align:center; margin-top:1em; margin-bottom:1em; + font-size:0.8em; } +div.ads .adp { text-indent:0; text-align:center; margin-top:1em; margin-bottom:1em; + font-size:0.8em; } +div.ads .adp.r { text-align:right; margin-top:0; margin-right:1em; } +div.ads .ade { text-indent:0; text-align:center; font-weight:bold; margin-top:1em; + margin-bottom:1em; font-size:1.2em; } +div.ads p.fl { margin:0; } +div.ads p.fr { margin:0; } +div.ads p.r { text-indent:0; text-align:right; } +div.ads p.l { text-indent:0; text-align:left; } +div.ads .c { text-indent:0; text-align:center; } +div.ads .b { font-weight:bold; } +div.ads .s { font-size:0.8em; } +div.ads .fl { float:left; } +div.ads .fr { float:right; } +div.ads .cb { clear:both; } +div.ads .vspace6 { margin-bottom:6em; } +div.ads .vspace.cb { font-size:0; margin:0; } +div.ads .narrow { width:70%; margin-left:15%; margin-right:15%; } +div.ads .narrow.fr { width:60%; margin-left:0; margin-right:0; } +div.ads .box { border:1px solid black; margin:0.5em; padding:0.5em; } +div.ads .w30 { margin-left:auto; margin-right:auto; width:30%; } +div.ads .w40 { margin-left:auto; margin-right:auto; width:40%; } +div.ads .w40r{ margin-left:auto; margin-right:0; width:40%; } +div.ads .w50 { margin-left:auto; margin-right:auto; width:50%; } +div.ads .w60 { margin-left:auto; margin-right:auto; width:60%; } +div.ads .ib { display:inline-block; } +div.ads hr.hr10 { margin-left:45%; width:10%; } +div.ads div.hang p { text-indent:-2em; margin-left:2em; margin-top:1em; } + +a:link { text-decoration: none; color: rgb(10%,30%,60%); } +a:visited { text-decoration: none; color: rgb(10%,30%,60%); } +a:hover { text-decoration: underline; } +a:active { text-decoration: underline; } + +/* Transcriber's note */ +.trnote { font-size:0.8em; line-height:1.2em; background-color: #ccc; + color: #000; border: black 1px dotted; margin: 2em; padding: 1em; + page-break-before:always; margin-top:3em; } +.trnote p { text-indent:0; margin-bottom:1em; } +.trnote ul { margin-left: 0; padding-left: 0; } +.trnote li { text-align: left; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; } +.trnote ul li { list-style-type: square; } +.trnote .transnote { text-indent:0; text-align:center; font-weight:bold; } + +/* page numbers */ +a[title].pagenum { position: absolute; right: 1%; } +a[title].pagenum:after { content: attr(title); color: gray; background-color: inherit; + letter-spacing: 0; text-indent: 0; text-align: right; font-style: normal; + font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: x-small; + border: 1px solid silver; padding: 1px 4px 1px 4px; + display: inline; } + +div.centerpic { text-align:center; text-indent:0; display:block; } +img { max-width:80%; } +div.centerpic.frame img { max-width:100%; } +div.centerpic.huck img { max-width:100%; } +div.centerpic.spine { max-width:20%; } +div.centerpic.spine img { max-width:100%; } + +body.x-ebookmaker { margin-left:0; margin-right:0; } + .x-ebookmaker div.frontmatter { max-width:inherit; } + + .x-ebookmaker .gesperrt { font-style:italic; letter-spacing:0; margin-right:0; } + + .x-ebookmaker div.poem-container div.poem { display:block; margin-left:2em; } + .x-ebookmaker div.editorials { border:0; padding:0; margin-top:0; margin-bottom:0; } + .x-ebookmaker div.excerpt { font-size:1em; margin-left:2em; } + + .x-ebookmaker div.ads { max-width:inherit; border:0; border-top:1px solid black; + padding:0; padding-top:0.5em; margin-top:0; } + + .x-ebookmaker div.ads div.ib { clear:both; display:block; } + + .x-ebookmaker a.pagenum { display:none; } + .x-ebookmaker a.pagenum:after { display:none; } + + .x-ebookmaker .trnote { margin:0; } + + .x-ebookmaker span.firstchar { clear:left; float:left; } + .x-ebookmaker div.ads .fl { float:left; } + .x-ebookmaker div.ads .fr { float:right; } + +</style> +</head> + +<body> +<div style='text-align:center'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 78252 ***</div> + +<div class="frontmatter chapter"> +<h1 class="title"> +THE LITTLE REVIEW +</h1> + +<p class="u subt"> +<span class="line1">A MAGAZINE OF THE ARTS</span><br> +<span class="line2">MAKING NO COMPROMISE WITH THE PUBLIC TASTES</span> +</p> + +<p class="ed"> +Margaret Anderson<br> +Publisher +</p> + +<p class="issue"> +September, 1917 +</p> + + <div class="table"> +<table class="tocn"> +<tbody> + <tr> + <td class="col1"><a href="#INFERIORRELIGIONSYAY">Inferior Religions</a></td> + <td class="col2">Wyndham Lewis</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1"><a href="#LHOMMEMOYENSENSUELYAY">L’Homme Moyen Sensuel</a></td> + <td class="col2">Ezra Pound</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1"><a href="#EELDROPANDAPPLEPLEX">Eeldrop and Appleplex, II</a>:</td> + <td class="col2">T. S. Eliot</td> + </tr> + <tr class="i"> + <td class="col1" colspan="2"><a href="#EELDROPANDAPPLEPLEX">The Passion for Experience</a></td> + </tr> + <tr> + <td class="col1"><a href="#IMAGINARYLETTERS">Imaginary Letters, IV</a>:</td> + <td class="col2">Ezra Pound</td> + </tr> + <tr class="i"> + <td class="col1" colspan="2"><a href="#IMAGINARYLETTERS">The Nonsense about Art for the Many</a></td> + </tr> + <tr> + <td class="col1"><a href="#THECHILDRENANDJUDAS">The Children and Judas</a></td> + <td class="col2">Robert Alden Sanborn</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1"><a href="#THEREADERCRITIC">The Reader Critic:</a></td> + <td class="col2"> </td> + </tr> + <tr class="i"> + <td class="col1" colspan="2"><a href="#YEATSSUPONADYINGLADY">Yeats’s “Upon a Dying Lady”</a></td> + </tr> + <tr class="i"> + <td class="col1" colspan="2"><a href="#GARGOYLES">Gargoyles</a></td> + </tr> + <tr class="i"> + <td class="col1" colspan="2"><a href="#PHASESOFCRAZES">Phases of Crazes</a></td> + </tr> + <tr> + <td class="col1"><a href="#TOOURREADERS">To our Readers</a></td> + <td class="col2"> </td> + </tr> + <tr> + <td class="col1"><a href="#ANNOUNCEMENTFOROCTOBER">Announcement for October</a></td> + <td class="col2"> </td> + </tr> +</tbody> +</table> + </div> +<p class="cop"> +Copyright, 1917, by Margaret Anderson. +</p> + +<p class="pub"> +Published Monthly<br> +MARGARET ANDERSON, Editor<br> +EZRA POUND, Foreign Editor<br> +24 West Sixteenth Street +</p> + + <div class="table"> +<table class="prices"> +<tbody> + <tr> + <td class="col1">15 Cents a Copy</td> + <td class="col2">$1.50 a Year</td> + </tr> +</tbody> +</table> + </div> +<p class="postoffice"> +Entered as second-class matter at Postoffice, New York, N. Y. +</p> + +</div> + +<div class="frontmatter chapter"> +<a id="page-3" class="pagenum" title="3"></a> +<p class="tit"> +THE LITTLE REVIEW +</p> + + <div class="table"> +<table class="issue"> +<tbody> + <tr> + <td class="col1">VOL. IV.</td> + <td class="col2">SEPTEMBER 1917</td> + <td class="col3">No. 5</td> + </tr> +</tbody> +</table> + </div> +</div> + +<h2 class="article1" id="INFERIORRELIGIONSYAY"> +Inferior Religions<a class="fnote" href="#footnote-1" id="fnote-1">[1]</a> +</h2> + +<p class="aut"> +Wyndham Lewis +</p> + +<h3 class="section" id="I"> +I +</h3> + +<p class="first"> +<span class="firstchar">T</span><span class="postfirstchar">o</span> introduce my puppets, and the Wild Body, the generic puppet +of all, I must look back to a time when the antics and +solemn gambols of these wild children filled me with triumph. +</p> + +<p> +The fascinating imbecility of the creaking men-machines, +some little restaurant or fishing-boat works, is the subject of these +studies. The boat’s tackle and dirty little shell keeps their limbs in +a monotonous rhythm of activity. A man gets drunk with his boat +as he would with a merry-go-round. Only it is the staid, everyday +drunkenness of the normal real. We can all see the ascendance +a “carrousel” has on men, driving them into a set narrow intoxication. +The wheel at Carisbrooke imposes a set of movements on the +donkey inside it, in drawing water from the well, that it is easy to +grasp. But in the case of a fishing-boat the variety is so great, the +scheme so complex, that it passes as open and untrammeled life. +This subtle and wider mechanism merges, for the spectator, in the +general variety of Nature. Yet we have in most lives a spectacle as +complete as a problem of Euclid. +</p> + +<p> +Moran, Bestre and Brobdingnag are essays in a new human +mathematic. But they are each simple shapes, little monuments of +logic. I should like to compile a book of forty of these propositions, +one deriving from and depending on the other. +</p> + +<p> +<a id="page-4" class="pagenum" title="4"></a> +These intricately moving bobbins are all subject to a set of objects +or one in particular. Brobdingnag is fascinated by one object, +for instance; one at once another vitality. He bangs up against it +wildly at regular intervals, blackens it, contemplates it, moves +round it and dreams. All such fascination is religious. Moran’s +damp napkins are the altar-cloths of his rough illusion. Julie’s +bruises are the markings on an idol. +</p> + +<p> +These studies of rather primitive people are studies in a Savage +worship and attraction. Moran rolls between his tables ten million +times in a realistic rhythm that is as intense and superstitious as the +figures of a war-dance. He worships his soup, his damp napkins, +the lump of flesh that rolls everywhere with him called Madam +Moran. +</p> + +<p> +All religion has the mechanism of the celestial bodies, has a +dance. When we wish to renew our idols, or break up the rhythm of +our naivety, the effort postulates a respect which is the summit of +devoutness. +</p> + +<h3 class="section" id="II"> +II +</h3> + +<p class="noindent"> +I would present these puppets, then, as carefully selected specimens +of religious fanaticism. With their attendant objects or +fetishes they live and have a regular food for vitality. They +are not creations, but puppets. You can be as exterior to them, +and live their life as little, as the showman grasping from beneath +and working about a Polichinelle. They are only shadows of +energy, and not living beings. Their mechanism is a logical structure +and they are nothing but that. +</p> + +<p> +Sam Weller, Jingle, Malvolio, Bouvard, and Pecuchet, the “commissaire” +in <em>Crime and Punishment</em>, do not live; they are congealed +and frozen into logic, and an exuberant, hysterical truth. +They transcend life and are complete cyphers, but they are monuments +of dead imperfection. Their only reference is to themselves, +and their only significance their egoism. +</p> + +<p> +The great intuitive figures of creation live with the universal egoism +of the Poet. They are not picturesque and over palpable. +They are supple with this rare impersonality; not stiff with a +common egotism. The “realists” of the Flaubert, Maupassant, +and Tchekoff school are all satirists. “Realism”, understood as applied +to them, implies either photography or satire. +</p> + +<p> +Satire, the great Heaven of ideas, where you meet the Titans of +red laughter, is just below Intuition, and Life charged with black +Illusion. +</p> + +<h3 class="section" id="III"> +<a id="page-5" class="pagenum" title="5"></a> +III +</h3> + +<p class="noindent"> +When we say “types of humanity”, we mean violent individualities, +and nothing stereotyped. But Othello, Falstaff and Pecksniff +attract, in our memory, a vivid following. All difference is +energy, and a category of humanity a relatively small group, and +not the myriads suggested by a generalisation. +</p> + +<p> +A comic type is a failure of a considerable energy, an imitation +and standardising of self, suggesting the existence of a uniform +humanity,—creating, that is, a little host as like as ninepins; instead +of one synthetic and various Ego. It is the laziness of a +successful personality. It is often part of our own organism become +a fetish. +</p> + +<p> +Sairey Gamp and Falstaff are minute and rich religions. They +are illusions hugged and lived in. They are like little dead Totems. +Just as all Gods are a repose for humanity, the big religions an immense +refuge and rest, so these little grotesque idols are. One +reason for this is that, for the spectator or participator, it is a world +in a corner of the world, full of rest and security. +</p> + +<p> +Moran, even, advances in life with his rows of bottles and +napkins; Julie is Brobdingnag’s Goddess, and figures for intercessions, +if the occasion arises. +</p> + +<p> +All these are forms of static and traditional art, then. There +is a great deal of divine Olympian sleep in English Humour. The +most gigantic spasm of laughter is sculptural, isolated and essentially +simple. +</p> + +<h3 class="section" id="IV"> +IV +</h3> + +<div class="table"> +<table class="numbered"> +<tbody> + <tr> + <td class="col1">1</td> + <td class="col2">Laughter is the Wild Body’s song of triumph.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">2</td> + <td class="col2">Laughter is the climax in the tragedy of seeing, hearing and smelling self-consciously.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">3</td> + <td class="col2">Laughter is the bark of delight of a gregarious animal at the proximity of its kind.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">4</td> + <td class="col2">Laughter is an independent, tremendously important, and lurid Emotion.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">5</td> + <td class="col2">Laughter is the representative of Tragedy, when Tragedy is away.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">6</td> + <td class="col2">Laughter is the emotion of tragic delight.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">7</td> + <td class="col2">Laughter is the female of Tragedy.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">8</td> + <td class="col2">Laughter is the strong elastic fish, caught in Styx, springing and flapping about until it dies.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">9</td> + <td class="col2">Laughter is the sudden handshake of mystic violence and the anarchist.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1"><a id="page-6" class="pagenum" title="6"></a>10</td> + <td class="col2">Laughter is the mind sneezing.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">11</td> + <td class="col2">Laughter is the one obvious commotion that is not complex, or in expression dynamic.</td> + </tr> + <tr> + <td class="col1">12</td> + <td class="col2">Laughter does not progress. It is primitive, hard and unchangeable.</td> + </tr> +</tbody> +</table> +</div> + +<h3 class="section" id="V"> +V +</h3> + +<p class="noindent"> +The chemistry of personality (subterranean in a sort of cemetery +whose decompositions are our lives) puffs up in frigid balls, +soapy Snow-men, arctic Carnival Masks, which we can photograph +and fix. +</p> + +<p> +Upwards from the surface of Existence a lurid and dramatic +scum oozes and accumulates into the characters we see. The +real and tenacious poisons, and sharp forces of vital vitality, do not +socially transpire. Within five yards of another man’s eyes we are +on a little crater, which, if it erupted, would split up as a cocoa-tin +of nitrogen would. Some of these bombs are ill-made, or some +erratic in their timing. But they are all potential little bombs. +</p> + +<p> +Capriciously, however, the froth-forms of these darkly-contrived +machines, twist and puff in the air, in our legitimate and liveried +masquerade. +</p> + +<p> +Were you the female of Moran (the first Innkeeper) and beneath +the counterpane with him, you would be just below the +surface of life, in touch with a nasty and tragic organism. The +first indications of the proximity of the real soul would be apparent. +You would be for hours beside a filmy crocodile, conscious +of it like a bone in an Ex-Ray, and for minutes in the +midst of a tragic wallowing. The soul lives in a cadaverous activity; +its dramatic corruption thumps us like a racing engine in the body +of a car. The finest humour is the great Play-Shapes blown up +or given off by the tragic corpse of Life underneath the world +of the Camera. This futile, grotesque and sometimes pretty +spawn, is what in this book is Kodacked by the Imagination. +</p> + +<p> +Any great humourist is an artist; Dickens as an example. It is +just this character of uselessness and impersonality in Laughter, +the fibre of anarchy in the comic habit of mind, that makes a +man an artist in spite of himself when he begins living on his +laughter. Laughter is the arch-luxury that is as simple as bread. +</p> + +<h3 class="section" id="VI"> +VI +</h3> + +<p class="noindent"> +In this objective Play-World, corresponding to our social consciousness +as opposed to our solitude, no final issue is decided. +<a id="page-7" class="pagenum" title="7"></a> +You may blow away a Man-of-bubbles with a Burgundian gust +of laughter, but that is not a personality, it is an apparition of +no importance. Its awkwardness, or prettiness is accidental. But +so much correspondence it has with its original that if the cadaveric +travail beneath is vigorous and bitter, the mask and figurehead +will be of a more original and intense grotesqueness. The opposing +armies in Flanders stick up dummy men on poles for their +enemies to pot at, in a spirit of fierce friendliness. It is only a +dummy of this sort that is engaged in the sphere of laughter. But +the real men are in the trenches underneath all the time, and +are there on a more “decisive” affair. In our rather drab Revel +there is <a id="corr-3"></a>a certain category of spirit that is not quite anaemic, and +yet not very funny. It consists of those who take, at the Clarkson’s<a class="fnote" href="#footnote-2" id="fnote-2">[2]</a> +situated at the opening of their lives, some conventional +Pierrot costume, with a minimum of inverted vigour and the assurance +of superior insignificance. +</p> + +<p> +The King of Play is not a phantom corresponding to the +Sovereign force beneath the surface. The latter must always be +accepted as the skeleton at the Feast. That soul or dominant +corruption is so real that he cannot rise up and take part in +man’s festival as a Falstaff of <a id="corr-4"></a>unwieldy spume; if he comes at +all it must be as he is, the skeleton or bogey of True Life, stuck +over with corruptions and vices. He may have a certain “succès +d’hystérie”. +</p> + +<h3 class="section" id="VII"> +VII +</h3> + +<p class="noindent"> +A scornful optimism, with its confidant onslaughts on our snobbism, +will not make material existence a peer for our energy. +The gladiator is not a perpetual monument of triumphal health. +Napoleon was harried with Elbas. Moments of vision are blurred +rapidly and the poet sinks into the rhetoric of the will. +</p> + +<p> +But life is invisible and perfection is not in the waves or +houses that the poet sees. Beauty is an icy douche of ease and +happiness at something suggesting perfect conditions for an organism. +A stormy landscape, and a Pigment consisting of a lake +of hard, yet florid waves; delight in each brilliant scoop or +ragged burst, was John Constable’s beauty. Leonardo’s consisted +in a red rain on the shadowed side of heads, and heads of massive +female aesthetes. Uccello accumulated pale parallels, and delighted +in cold architecture of distinct colour. Korin found in the symmetrical +<a id="page-8" class="pagenum" title="8"></a> +gushing of water, in waves like huge vegetable insects, traced +and worked faintly, on a golden pâte, his business. Cézanne liked +cumbrous, democratic slabs of life, slightly leaning, transfixed in +vegetable intensity. +</p> + +<p> +Beauty is an immense predilection, a perfect conviction of the +desirability of a certain thing. To a man with long and consumptive +fingers a sturdy hand may be heaven. Equilibrium and “perfection” +may be a bore to the perfect. The most universally +pleasing man is something probably a good way from “perfection”. +Henri Fabre was in every way a superior being to Bernard, and he +knew of elegant grubs which he would prefer to the painter’s +nymphs. +</p> + +<p> +It is obvious, though, that we should live a little more in small +communities. +</p> + +<hr class="footnote"> + +<p class="footnote"> +<a class="footnote" href="#fnote-1" id="footnote-1">[1]</a> [<em>Editor’s note</em>: This essay was written as the introduction to a +volume of short stories containing “Inn-Keepers and Bestre”, “Unlucky +for Pringle” and some others which had appeared in <em>The +English Review</em> under Ford Madox Hueffer’s editorship, and in other +English periodicals. The book was in process of publication (the +author had even been paid an advance on it) when war broke out. +The last member of the publishing firm has been killed in France, +and the firm disbanded. The essay is complete in itself and need +not stand as an “introduction”. It is perhaps the most important +single document that Wyndham Lewis has written. Such stories +as had not been previously published will appear in later numbers +of <em>The Little Review</em>.—<em>E. P.</em>] +</p> + +<p class="footnote"> +<a class="footnote" href="#fnote-2" id="footnote-2">[2]</a> <em>Editor’s foot note</em>: Clarkson, a London theatrical costumer. +</p> + +<div class="chapter"> + +<h2 class="article" id="LHOMMEMOYENSENSUELYAY"> +L’Homme Moyen Sensuel<a class="fnote" href="#footnote-3" id="fnote-3">[3]</a> +</h2> + +</div> + +<p class="aut"> +Ezra Pound +</p> + +<p class="u epi"> +“I hate a dumpy woman”<br> +—<em>George Gordon, Lord Byron</em> +</p> + +<div class="poem-container"> + <div class="poem"> + <div class="stanza"> + <p class="verse">’Tis of my country that I would endite,</p> + <p class="verse">In hope to set some misconceptions right.</p> + <p class="verse">My country? I love it well, and those good fellows</p> + <p class="verse">Who, since their wit’s unknown, escape the gallows.</p> + <p class="verse">But you stuffed coats who’re neither tepid nor distinctly boreal,</p> + <p class="verse">Pimping, conceited, placid, editorial,</p> + <p class="verse">Could I but speak as ’twere in the “Restoration”</p> + <p class="verse">I would articulate your perdamnation.</p> + <p class="verse">This year perforce I must with circumspection—</p> + <p class="verse">For Mencken states somewhere, in this connection:</p> + <p class="verse">“It is a moral nation we infest”.</p> + <p class="verse">Despite such reins and checks I’ll do my best,</p> + <p class="verse">An art! You all respect the arts, from that infant tick</p> +<a id="page-9" class="pagenum" title="9"></a> + <p class="verse">Who’s now the editor of <em>The Atlantic</em>,</p> + <p class="verse">From Comstock’s self, down to the meanest resident,</p> + <p class="verse">Till up again, right up, we reach the president,</p> + <p class="verse">Who shows his taste in his ambassadors:</p> + <p class="verse">A novelist, a publisher, to pay old scores,</p> + <p class="verse">A novelist, a publisher and a preacher,</p> + <p class="verse">That’s sent to Holland, a most particular feature,</p> + <p class="verse">Henry Van Dyke, who thinks to charm the Muse you pack her in</p> + <p class="verse">A sort of stinking deliquescent saccharine.</p> + <p class="verse">The constitution of our land, O Socrates,</p> + <p class="verse">Was made to incubate such mediocrities,</p> + <p class="verse">These and a taste in books that’s grown perennial</p> + <p class="verse">And antedates the Philadelphia centennial.</p> + <p class="verse">Still I’d respect you more if you could bury</p> + <p class="verse">Mabie, and Lyman Abbot and George Woodberry,</p> + <p class="verse">For minds so wholly founded upon quotations</p> + <p class="verse">Are not the best of pulse for infant nations.</p> + <p class="verse">Dulness herself, that abject spirit, chortles</p> + <p class="verse">To see your forty self-baptized immortals,</p> + <p class="verse">And holds her sides where swelling laughter cracks ’em</p> + <p class="verse">Before the “Ars Poetica” of Hiram Maxim.</p> + <p class="verse">All one can say of this refining medium</p> + <p class="verse">Is “<em>Zut! Cinque lettres!</em>” a banished gallic idiom,</p> +<a id="page-10" class="pagenum" title="10"></a> + <p class="verse">Their doddering ignorance is waxed so notable</p> + <p class="verse">’Tis time that it was capped with something quotable.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Here Radway grew, the fruit of pantosocracy,</p> + <p class="verse">The very fairest flower of their gynocracy.</p> + <p class="verse">Radway? My hero, for it will be more inspiring</p> + <p class="verse">If I set forth a bawdy plot like Byron</p> + <p class="verse">Than if I treat the nation as a whole.</p> + <p class="verse">Radway grew up. These forces shaped his soul;</p> + <p class="verse">These, and yet God, and Dr. Parkhurst’s god, the N. Y. Journal</p> + <p class="verse">(Which pays him more per week than The Supernal).</p> + <p class="verse">These and another godlet of that day, your day</p> + <p class="verse">(You feed a hen on grease, perhaps she’ll lay</p> + <p class="verse">The sterile egg that is still eatable:</p> + <p class="verse">“Prolific Noyes” with output undefeatable).</p> + <p class="verse">From these he (Radway) learnt, from provosts and from editors unyielding</p> + <p class="verse">And innocent of Stendhal, Flaubert, Maupassant and Fielding.</p> + <p class="verse">They set their mind (it’s still in that condition)—</p> + <p class="verse">May we repeat; the Centennial Exposition</p> + <p class="verse">At Philadelphia, 1876?</p> + <p class="verse">What it knew then, it knows, and there it sticks.</p> + <p class="verse">And yet another, a “charming man”, “sweet nature”, but was Gilder,</p> + <p class="verse"><em>De mortuis verum</em>, truly the master builder?</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">From these he learnt. Poe, Whitman, Whistler, men, their recognition</p> + <p class="verse">Was got abroad, what better luck do you wish ’em,</p> + <p class="verse">When writing well has not yet been forgiven</p> + <p class="verse">In Boston, to Henry James, the greatest whom we’ve seen living.</p> + <p class="verse">And timorous love of the innocuous</p> + <p class="verse">Brought from Gt. Britain and dumped down a’top of us,</p> + <p class="verse">Till you may take your choice: to feel the edge of satire or</p> + <p class="verse">Read Benett or some other flaccid flatterer.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Despite it all, despite your Red Bloods, febrile concupiscence</p> +<a id="page-11" class="pagenum" title="11"></a> + <p class="verse">Whose blubbering yowls you take for passion’s essence;</p> + <p class="verse">Despite it all, your compound predilection</p> + <p class="verse">For ignorance, its growth and its protection</p> + <p class="verse">(Vide the tariff), I will hang simple facts</p> + <p class="verse">Upon a tale, to combat other facts,</p> + <p class="verse">“Message to Garcia”, Mosher’s propagandas</p> + <p class="verse">That are the nation’s botts, collicks and glanders.</p> + <p class="verse">Or from the feats of Sumner cull it? Think,</p> + <p class="verse">Could Freud or Jung unfathom such a sink?</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">My hero, Radway, I have named, in truth,</p> + <p class="verse">Some forces among those which “formed” his youth:</p> + <p class="verse">These heavy weights, these dodgers and these preachers,</p> + <p class="verse">Crusaders, lecturers and secret lechers,</p> + <p class="verse">Who wrought about his “soul” their stale infection.</p> + <p class="verse">These are the high-brows, add to this collection</p> + <p class="verse">The social itch, the almost, all but, not quite, fascinating,</p> + <p class="verse">Piquante, delicious, luscious, captivating</p> + <p class="verse">Puffed satin, and silk stockings, where the knee</p> + <p class="verse">Clings to the skirt in strict (vide: “<em>Vogue</em>”) propriety.</p> + <p class="verse">Three thousand chorus girls and all unkissed,</p> + <p class="verse">O state sans song, sans home-grown wine, sans realist!</p> + <p class="verse">“Tell me not in mournful wish-wash</p> + <p class="verse">Life’s a sort of sugared dish-wash”!</p> + <p class="verse">Radway had read the various evening papers</p> + <p class="verse">And yearned to imitate the Waldorf capers</p> + <p class="verse">As held before him in that unsullied mirror</p> + <p class="verse">The daily press, and monthlies nine cents dearer.</p> + <p class="verse">They held the very marrow of the ideals</p> + <p class="verse">That fed his spirit; were his mental meals.</p> + <p class="verse">Also, he’d read of christian virtues in</p> + <p class="verse">That canting rag called <em>Everybody’s Magazine</em>,</p> + <p class="verse">And heard a clergy that tries on more wheezes</p> + <p class="verse">Than e’er were heard of by Our Lord Ch.... J....</p> + <p class="verse">So he “faced life” with rather mixed intentions,</p> +<a id="page-12" class="pagenum" title="12"></a> + <p class="verse">He had attended country Christian Endeavour Conventions,</p> + <p class="verse">Where one gets more chances</p> + <p class="verse">Than Spanish ladies had in old romances.</p> + <p class="verse">(Let him rebuke who ne’er has known the pure Platonic grapple,</p> + <p class="verse">Or hugged two girls at once behind a chapel.)</p> + <p class="verse">Such practices diluted rural boredom</p> + <p class="verse">Though some approved of them, and some deplored ’em.</p> + <p class="verse">Such was he when he got his mother’s letter</p> + <p class="verse">And would not think a thing that could upset her....</p> + <p class="verse">Yet saw on “ad.” “To-night, THE HUDSON SAIL<a id="corr-10"></a>,</p> + <p class="verse">With forty queens, and music to regale</p> + <p class="verse">The select company: beauties you all would know</p> + <p class="verse">By name, if named”. So it was phrased, or rather somewhat so</p> + <p class="verse">I have mislaid the “ad.”, but note the touch,</p> + <p class="verse">Note, reader, note the sentimental touch:</p> + <p class="verse">His mother’s birthday gift. (How pitiful</p> + <p class="verse">That only sentimental stuff will sell!)</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Yet Radway went. A circumspectious prig!</p> + <p class="verse">And then that woman like a guinea-pig</p> + <p class="verse">Accosted, that’s the word, accosted him,</p> + <p class="verse">Thereon the amorous calor slightly frosted him.</p> + <p class="verse">(I burn, I freeze, I sweat, said the fair Greek,</p> + <p class="verse">I speak in contradictions, so to speak.)</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">I’ve told his training, he was never bashful,</p> + <p class="verse">And his pockets by ma’s aid, that night with cash full,</p> + <p class="verse">The invitation had no need of fine aesthetic,</p> + <p class="verse">Nor did disgust prove such a strong emetic</p> + <p class="verse">That we, with Masefield’s vein, in the next sentence</p> + <p class="verse">Record “Odd’s blood! Ouch! Ouch!” a prayer, his swift repentance.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">No, no, they danced. The music grew much louder</p> + <p class="verse">As he inhaled the still fumes of rice-powder.</p> + <p class="verse">Then there came other nights, came slow but certain</p> + <p class="verse">And were such nights that we should “draw the curtain”</p> +<a id="page-13" class="pagenum" title="13"></a> + <p class="verse">In writing fiction on uncertain chances</p> + <p class="verse">Of publication; “Circumstances”,</p> + <p class="verse">As the editor of <em>The Century</em> says in print,</p> + <p class="verse">“Compel a certain silence and restraint.”</p> + <p class="verse">Still we will bring our “fiction as near to fact” as</p> + <p class="verse">The Sunday school brings virtues into practice.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Soon our hero could manage once a week,</p> + <p class="verse">Not that his pay had risen, and no leak</p> + <p class="verse">Was found in his employer’s cash. He learned the lay of cheaper places,</p> + <p class="verse">And then Radway began to go the paces:</p> + <p class="verse">A rosy path, a sort of vernal ingress,</p> + <p class="verse">And Truth should here be careful of her thin dress—</p> + <p class="verse">Though males of seventy, who fear truths naked harm us,</p> + <p class="verse">Must think Truth looks as they do in wool pyjamas.</p> + <p class="verse">(My country, I’ve said your morals and your thoughts are stale ones,</p> + <p class="verse">But surely the worst of your old-women are the male ones.)</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Why paint these days? An insurance inspector</p> + <p class="verse">For fires and odd risks, could in this sector</p> + <p class="verse">Furnish more date for a compilation</p> + <p class="verse">Than I can from this distant land and station,</p> + <p class="verse">Unless perhaps I should have recourse to</p> + <p class="verse">One of those firm-faced inspecting women, who</p> + <p class="verse">Find pretty Irish girls in Chinese laundries,</p> + <p class="verse">Up stairs, the third floor up, and have such quandaries</p> + <p class="verse">As to how and why and whereby they got in</p> + <p class="verse">And for what earthly reason they remain....</p> + <p class="verse">Alas, eheu, one question that sorely vexes</p> + <p class="verse">The serious social folk is “just what sex is”.</p> + <p class="verse">Though it will, of course, pass off with social science</p> + <p class="verse">In which their mentors place such wide reliance.</p> + <p class="verse">De Gourmont says that fifty grunts are all that will be prized</p> +<a id="page-14" class="pagenum" title="14"></a> + <p class="verse">Of language, by men wholly socialized,</p> + <p class="verse">With signs as many, that shall represent ’em</p> + <p class="verse">When thoroughly socialized printers want to print ’em.</p> + <p class="verse">“As free of mobs as kings.”? I’d have men free of that invidious,</p> + <p class="verse">Lurking, serpentine, amphibious and insidious</p> + <p class="verse">Power that compels ’em</p> + <p class="verse">To be so much alike that every dog that smells ’em,</p> + <p class="verse">Thinks one identity is</p> + <p class="verse">Smeared o’er the lot in equal quantities.</p> + <p class="verse">Still we look toward the day when man, with unction,</p> + <p class="verse">Will long only to be a <em>social function</em>,</p> + <p class="verse">And even Zeus’ wild lightning fear to strike</p> + <p class="verse">Lest it should fail to treat all men alike.</p> + <p class="verse">And I can hear an old man saying: “Oh, the rub!</p> + <p class="verse">“I see them sitting in the Harvard Club,</p> + <p class="verse">“And rate ’em up at just so much per head,</p> + <p class="verse">“Know what they think, and just what books they’ve read,</p> + <p class="verse">“Till I have viewed straw hats and their habitual clothing</p> + <p class="verse">“All the same style, same cut, with perfect loathing.”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">So Radway walked, quite like the other men,</p> + <p class="verse">Out into the crepuscular half-light, now and then;</p> + <p class="verse">Saw what the city offered, cast an eye</p> + <p class="verse">Upon Manhattan’s gorgeous panoply,</p> + <p class="verse">The flood of limbs upon Eighth Avenue</p> + <p class="verse">To beat Prague, Budapesth, Vienna or Moscow,<a class="fnote" href="#footnote-4" id="fnote-4">[4]</a></p> + <p class="verse">Such animal invigorating carriage</p> + <p class="verse">As nothing can restrain or much disparage....</p> + <p class="verse">Still he was not given up to brute enjoyment,</p> + <p class="verse">An anxious sentiment was his employment,</p> + <p class="verse">For memory of the first warm night still cast a haze o’er</p> + <p class="verse">The mind of Radway, whene’er he found a pair of purple stays or</p> + <p class="verse">Some other quaint reminder of the occasion</p> +<a id="page-15" class="pagenum" title="15"></a> + <p class="verse">That first made him believe in immoral suasion.</p> + <p class="verse">A temperate man, a thin potationist, each day</p> + <p class="verse">A silent hunter off the Great White Way,</p> + <p class="verse">He read <em>The Century</em> and thought it nice</p> + <p class="verse">To be not too well known in haunts of vice—</p> + <p class="verse">The prominent haunts, where one might recognize him,</p> + <p class="verse">And in his daily walks duly capsize him.</p> + <p class="verse">Thus he eschewed the bright red-walled cafés and</p> + <p class="verse">Was never one of whom one speaks as “brazen’d”.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Some men will live as prudes in their own village</p> + <p class="verse">And make the tour abroad for their wild tillage—</p> + <p class="verse">I knew a tourist agent, one whose art is</p> + <p class="verse">To run such tours. He calls ’em .... house parties.</p> + <p class="verse">But Radway was a patriot whose venality</p> + <p class="verse">Was purer in its love of one locality,</p> + <p class="verse">A home-industrious worker to perfection,</p> + <p class="verse">A senatorial jobber for protection,</p> + <p class="verse">Especially on books, lest knowledge break in</p> + <p class="verse">Upon the national brains and set ’em achin’.</p> + <p class="verse">(’Tis an anomaly in our large land of freedom,</p> + <p class="verse">You can not get cheap books, even if you need ’em).</p> + <p class="verse">Radway was ignorant as an editor,</p> + <p class="verse">And, heavenly, holy gods! I can’t say more,</p> + <p class="verse">Though I know one, a very base detractor,</p> + <p class="verse">Who has the phrase “As ignorant as an actor”.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">But turn to Radway: the first night on the river,</p> + <p class="verse">Running so close to “hell” it sends a shiver</p> + <p class="verse">Down Rodyheaver’s prophylactic spine,</p> + <p class="verse">Let me return to this bold theme of mine,</p> + <p class="verse">Of Radway. O clap hand ye moralists!</p> + <p class="verse">And meditate upon the Lord’s conquests.</p> + <p class="verse">When last I met him, he was a pillar in</p> + <p class="verse">An organization for the suppression of sin ....</p> +<a id="page-16" class="pagenum" title="16"></a> + <p class="verse">Not that he’d changed his tastes, nor yet his habits,</p> + <p class="verse">(Such changes don’t occur in men, or rabbits).</p> + <p class="verse">Not that he was a saint, nor was top-loftical</p> + <p class="verse">In spiritual aspirations, but he found it profitable,</p> + <p class="verse">For as Ben Franklin said, with such urbanity:</p> + <p class="verse">“Nothing will pay thee, friend, like Christianity”.</p> + <p class="verse">And in our day thus saith the Evangelist:</p> + <p class="verse">“Tent preachin’ is the kind that pays the best.”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">’Twas as a business asset <em>pure an’ simple</em></p> + <p class="verse">That Radway joined the Baptist Broadway Temple.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">I find no moral for a peroration,</p> + <p class="verse">He is the prototype of half the nation.</p> + </div> + </div> +</div> + +<hr class="footnote"> + +<p class="footnote"> +<a class="footnote" href="#fnote-3" id="footnote-3">[3]</a> [<em>Note</em>: It is through no fault of my own that this diversion was +not given to the reader two years ago; but the commercial said it +would not add to their transcendent popularity, and the vers-libre +fanatics pointed out that I had used a form of terminal consonance +no longer permitted, and my admirers (<em>j’en ai</em>), ever nobly desirous +of erecting me into a sort of national institution, declared the work +“unworthy” of my mordant and serious genius. So a couple of the +old gentlemen are dead in the interim, and, alas, two of the great +men mentioned in passing, and the reader will have to accept the +opusculus for what it is, some rhymes written in 1915. I would give +them now with dedication “To the Anonymous Compatriot Who +Produced the Poem ‘Fanny’, Somewhere About 1820”, if this form +of centennial homage be permitted me. It was no small thing to +have written, in America, at that distant date, a poem of over forty +pages which one can still read without labour. <em>E. P.</em>] +</p> + +<p class="footnote"> +<a class="footnote" href="#fnote-4" id="footnote-4">[4]</a> Pronounce like respectable Russians: “<em>Mussqu</em>”. +</p> + +<div class="chapter"> + +<h2 class="article" id="EELDROPANDAPPLEPLEX"> +Eeldrop and Appleplex +</h2> + +</div> + +<p class="aut"> +T. H. Eliot +</p> + +<h3 class="section" id="II3"> +II +</h3> + +<p class="first"> +<span class="firstchar">T</span><span class="postfirstchar">he</span> suburban evening was grey and yellow on Sunday; the +gardens of the small houses to left and right were rank with +ivy and tall grass and lilac bushes; the tropical South London +verdure was dusty above and mouldy below; the tepid air swarmed +with flies. Eeldrop, at the window, welcomed the smoky smell +of lilac, the gramophones, the choir of the Baptist chapel, and the +sight of three small girls playing cards on the steps of the police +station. +</p> + +<p> +“On such a night as this”, said Eeldrop, “I often think of +Scheherazade, and wonder what has become of her”. +</p> + +<p> +Appleplex rose without speaking and turned to the files which +contained the documents for his “Survey of Contemporary Society”. +He removed the file marked <em>London</em> from between the files <em>Barcelona</em> +and <em>Boston</em> where it had been misplaced, and turned over the +papers rapidly. “The lady you mention”, he rejoined at last, +“whom I have listed not under S. but as Edith, alias Scheherazade, +<a id="page-17" class="pagenum" title="17"></a> +has left but few evidences in my possession. Here is an old laundry +account which she left for you to pay, a cheque drawn by her +and marked “R/D”, a letter from her mother in Honolulu (on +ruled paper), a poem written on a restaurant bill—”To Atthis”—and +a letter by herself, on Lady Equistep’s best notepaper, containing +some damaging but entertaining information about Lady Equistep. +Then there are my own few observations on two sheets of foolscap”. +</p> + +<p> +“Edith”, murmured Eeldrop, who had not been attending to this +catalogue, “I wonder what has become of her. ‘Not pleasure, but +fulness of life ... to burn ever with a hard gem-like flame’, those +were her words. What curiosity and passion for experience! Perhaps +that flame has burnt itself out by now.” +</p> + +<p> +“You ought to inform yourself better”, said Appleplex severely, +“Edith dines sometimes with Mrs Howexden, who tells me that her +passion for experience has taken her to a Russian pianist in Bayswater. +She is also said to be present often at the Anarchist Tea +Rooms, and can usually be found in the evening at the Cafe de +l’Orangerie.” +</p> + +<p> +“Well”, replied Eeldrop, “I confess that I prefer to wonder what +has become of her. I do not like to think of her future. Scheherazade +grown old! I see her grown very plump, full-bosomed, +with blond hair, living in a small flat with a maid, walking in the +Park with a Pekinese, motoring with a Jewish stock-broker. With a +fierce appetite for food and drink, when all other appetite is +gone, all other appetite gone except the insatiable increasing appetite +of vanity; rolling on two wide legs, rolling in motorcars, +rolling toward a diabetic end in a seaside watering place”. +</p> + +<p> +“Just now you saw that bright flame burning itself out,” said +Appleplex, “now you see it guttering thickly, which proves that +your vision was founded on imagination, not on feeling. And +the passion for experience—have you remained so impregnably +Pre-Raphaelite as to believe in that? What real person, with the +genuine resources of instinct, has ever believed in the passion for +experience? The passion for experience is a criticism of the sincere, +a creed only of the histrionic. The passionate person is +passionate about this or that, perhaps about the least significant +things, but not about experience. But Marius, des Esseintes, +Edith....” +</p> + +<p> +“But consider”, said Eeldrop, attentive only to the facts of +Edith’s history, and perhaps missing the point of Appleplex’s remarks, +“her unusual career. The daughter of a piano tuner in +<a id="page-18" class="pagenum" title="18"></a> +Honolulu, she secured a scholarship at the University of California, +where she graduated with Honours in Social Ethics. She then +married a celebrated billiard professional in San Francisco, after +an acquaintance of twelve hours, lived with him for two days, +joined a musical comedy chorus, and was divorced in Nevada. +She turned up several years later in Paris and was known to all +the Americans and English at the Cafe du Dome as Mrs Short. She +reappeared in London as Mrs Griffiths, published a small volume of +verse, and was accepted in several circles known to us. And now, +as I still insist, she has disappeared from society altogether.” +</p> + +<p> +“The memory of Scheherazade”, said Appleplex, “is to me that of +Bird’s custard and prunes in a Bloomsbury boarding house. It +is not my intention to represent Edith as merely disreputable. +Neither is she a tragic figure. I want to know why she misses. +I cannot altogether analyse her ‘into a combination of known elements’ +but I fail to touch anything definitely unanalysable. +</p> + +<p> +“Is Edith, in spite of her romantic past, pursuing steadily some +hidden purpose of her own? Are her migrations and eccentricities +the sign of some unguessed consistency? I find in her a quantity +of shrewd observation, an excellent fund of criticism, but I cannot +connect them into any peculiar vision. Her sarcasm at the expense +of her friends is delightful, but I doubt whether it is more +than an attempt to mould herself from outside, by the impact of +hostilities, to emphasise her isolation. Everyone says of her, ‘How +perfectly impenetrable!’ I suspect that within there is only the +confusion of a dusty garret”. +</p> + +<p> +“I test people”, said Eeldrop, “by the way in which I imagine +them as waking up in the morning. I am not drawing upon memory +when I imagine Edith waking to a room strewn with clothes, +papers, cosmetics, letters and a few books, the smell of Violettes +de Parme and stale tobacco. The sunlight beating in through +broken blinds, and broken blinds keeping out the sun until Edith +can compel herself to attend to another day, Yet the vision does +not give me much pain. I think of her as an artist without the +slightest artistic power”. +</p> + +<p> +“The artistic temperament—” began Appleplex. +</p> + +<p> +“No, not that”. Eeldrop snatched away the opportunity. “I +mean that what holds the artist together is the work which he +does; separate him from his work and he either disintegrates or +solidifies. There is no interest in the artist apart from his work. +And there are, as you said, those people who provide material for +<a id="page-19" class="pagenum" title="19"></a> +the artist. Now Edith’s poem ‘To Atthis’ proves beyond the shadow +of a doubt that she is not an artist. On the other hand I +have often thought of her, as I thought this evening, as presenting +possibilities for poetic purposes. But the people who can be material +for art must have in them something unconscious, something +which they do not fully realise or understand. Edith, in spite of +what is called her impenetrable mask, presents herself too well. I +cannot use her; she uses herself too fully. Partly for the same +reason I think, she fails to be an artist: she does not live at all +upon instinct. The artist is part of him a drifter, at the mercy +of impressions, and another part of him allows this to happen for +the sake of making use of the unhappy creature. But in Edith +the division is merely the rational, the cold and detached part of +the artist, itself divided. Her material, her experience that is, is +already a mental product, already digested by reason. Hence +Edith (I only at this moment arrive at understanding) is really the +most orderly person in existence, and the most rational. Nothing +ever happens to her; everything that happens is her own doing.” +</p> + +<p> +“And hence also”, continued Appleplex, catching up the thread, +“Edith is the least detached of all persons, since to be detached +is to be detached from one’s self, to stand by and criticise coldly +one’s own passions and vicissitudes. But in Edith the critic is +coaching the combatant.” +</p> + +<p> +“Edith is not unhappy”. +</p> + +<p> +“She is dissatisfied, perhaps”. +</p> + +<p> +“But again I say, she is not tragic: she is too rational. And in +her career there is no progression, no decline or degeneration. +Her condition is once and for always. There is and will be no +catastrophe”. +</p> + +<p> +“But I am tired. I still wonder what Edith and Mrs Howexden +have in common. This invites the consideration (you may not +perceive the connection) of Sets and Society, a subject which we +can pursue tomorrow night”. +</p> + +<p> +Appleplex looked a little embarrassed. “I am dining with Mrs +Howexden”, he said. “But I will reflect upon the topic before +I see you again”. +</p> + +<div class="chapter"> + +<h2 class="article" id="IMAGINARYLETTERS"> +<a id="page-20" class="pagenum" title="20"></a> +Imaginary Letters +</h2> + +</div> + +<h3 class="section" id="IV3"> +IV +</h3> + +<p class="subt"> +<span class="line1">(Walter Villerant to Mrs. Bland Burn)</span> +</p> + +<p class="aut"> +Ezra Pound +</p> + +<p class="first"> +<span class="firstchar">M</span><span class="postfirstchar">y</span> dear Lydia: +</p> + +<p> +Your rather irascible husband asks for “Aunt Sallys”<a class="fnote" href="#footnote-5" id="fnote-5">[5]</a>; +with the Pyrenees before me and at this late date, it is difficult to +provide them. I agree with at least half he says. I am, with +qualifications, Malthusian. I should consent to breed under pressure, +if I were convinced in any way of the reasonableness of +reproducing the species. But my nerves and the nerves of any +woman I could live with three months, would produce only a victim—beautiful +perhaps, but a victim: expiring of aromatic pain +from the jasmine, lacking in impulse, a mere bundle of discriminations. +If I were wealthy I might subsidize a stud of young +peasants, or a tribal group in Tahiti. At present “<em>valga mas estar +soltero</em>”, I will not take Miss J., nor her income, nor the female +disciple of John. +</p> + +<p> +There is no truce between art and the public. The public +celebrates its eucharists with dead bodies. Its writers aspire to +equal the oyster: to get themselves swallowed alive. They encompass +it. +</p> + +<p> +Art that sells on production is bad art, essentially. It is art that +is made to demand. It suits the public. The taste of the +public is bad. The taste of the public is always bad. It is bad +because it is not an individual expression, but merely a mania for +assent, a mania to be “in on it”. +</p> + +<p> +Even the botches of a good artist have some quality, some distinction, +which prevents their pleasing mass-palates. +</p> + +<p> +Good art weathers the ages because once in so often a man of +intelligence commands the mass to adore it. His contemporaries +call him a nuisance, their children follow his instructions, include +him in the curricula. I am not lifting my voice in protest; I am +<a id="page-21" class="pagenum" title="21"></a> +merely defining a process. I do not protest against the leaves +falling in autumn. +</p> + +<p> +The arts are kept up by a very few people; they always have +been kept up, when kept up at all, by a very few people. A +great art patron is a man who keeps up great artists. A good +art patron is a man who keeps up good artists. His reputation +is coterminous with the work he has patronized. He can not +be an imbecile. +</p> + +<p> +There are a few more people capable of knowing good art +when they see it. Half of them are indifferent, three fourths of +them are inactive, the exceeding few side with the artist; about all +they can do is to feed him. Others, hating his art, may from +family or humanitarian motives, feed and clothe him in spite of his +art ... and attempt to divorce him from it. +</p> + +<p> +These statements are simple, dull. One should write them in +electric lights and hang them above Coney Island, and beside the +Sarsaparilla sign on Broadway! The Biblical Text Society should +embellish them upon busses. +</p> + +<p> +Unfortunately the turmoil of yidds, letts, finns, esthonians, +cravats, niberians, nubians, algerians, sweeping along Eighth Avenue +in the splendour of their vigorous unwashed animality will not +help us. They are the America of tomorrow.... +</p> + +<p> +(The good Burn believes in America; the naive English, mad +over apiculture, horticulture, arboriculture, herbiculture, agriculture, +asparagriculture etc., always believe in America ... until they +have seen it.) +</p> + +<p> +The turmoil of Yidds, Letts, etc., is “full of promise”, full +of vitality. They are the sap of the nation, our heritors, the heritors +of our ancient acquisitions. But our job is to turn out good art, +that is to produce it, to make a tradition. +</p> + +<p> +“My field must be ploughed up, but the country has need of +quiet” (La Famille Cardinal). “I admire Epicurus. He was not +the dupe of analogies”. Need I give references for all my quotations? +</p> + +<p> +This nonsense about art for the many, for the majority. J’en +ai soupé. It may be fitting that men should enjoy equal “civic +and political rights”, these things are a matter of man’s exterior +acts, of exterior contacts. (Macchiavelli believed in democracy: +it lay beyond his experience). The arts have nothing to do with +this. They are man’s life within himself. The king’s writ does not +run there. The voice of the majority is powerless to make me enjoy, +or disenjoy, the lines of Catullus. I dispense with a vote +<a id="page-22" class="pagenum" title="22"></a> +without inconvenience; Villon I would not dispense with. +</p> + +<p> +Bales are written on the false assumption that you can treat +the arts as if they were governed by civic analogies. The two +things are not alike, and there is an end to the matter. +</p> + +<p> +It is rubbish to say “art for the people lies behind us”. The +populace was paid to attend greek drama. It would have gone to +cinemas instead, had cinemas then existed. Art begins with the +artist. It goes first to the very few; and, next, to the few very +idle. Even journalism and advertising can not reverse this law. I +have scribbled a very long letter, and not answered half the +good William’s diatribe. My regards to Mrs Amelia. +</p> + +<p class="sign"> +Yours,<br> +<span class="smallcaps">Walter Villerant</span>. +</p> + +<hr class="footnote"> + +<p class="footnote"> +<a class="footnote" href="#fnote-5" id="footnote-5">[5]</a> “Imaginary Letters”, by Wyndham Lewis. <em>The Little Review</em> +for May. +</p> + +<div class="chapter"> + +<h2 class="article" id="THECHILDRENANDJUDAS"> +The Children and Judas +</h2> + +</div> + +<p class="aut"> +Robert Alden Sanborn +</p> + +<div class="poem-container"> + <div class="poem"> + <div class="stanza"> + <p class="verse">It was dawn upon the fields of Heaven,</p> + <p class="verse">The dew upon the fence-rail twinkled,</p> + <p class="verse">And there were seven</p> + <p class="verse">Stars upon the sky that beamed;</p> + <p class="verse">And in the grass the cow-bells tinkled,</p> + <p class="verse">And daisies dreamed,</p> + <p class="verse">And sweet smells streamed</p> + <p class="verse">Over the tasselled corn.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">God lay dimmed in slumber,</p> + <p class="verse">And Jesus’ warm hair was pillowed on His Father’s breast;</p> + <p class="verse">Seven disciples like seven points of a star</p> + <p class="verse">Were rayed about the sleeping Majesties,</p> + <p class="verse">And Judas was brighter than the rest,</p> + <p class="verse">Because his spirit had a fiercer sin to burn.</p> + <p class="verse">His ruddy hair was rimmed with dew,</p> + <p class="verse">And what he was to me he is to you.</p> + </div> + <div class="stanza"> +<a id="page-23" class="pagenum" title="23"></a> + <p class="verse">There was no sound</p> + <p class="verse">But the lyric murmur of a Mary, singing</p> + <p class="verse">Low upon the ground,</p> + <p class="verse">Where a brook ran upon a secret errand</p> + <p class="verse">Like a silver hound</p> + <p class="verse">Slipping beneath the unbound hair of trees;</p> + <p class="verse">Mary was singing to the least of these,</p> + <p class="verse">Some Children.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">All listened,</p> + <p class="verse">For the breath of her caressed the silence</p> + <p class="verse">With curves of melody;</p> + <p class="verse">And hence the very corn awoke to hear,</p> + <p class="verse">And to inhale the healing psalmody.</p> + <p class="verse">So because the grass, the daisies, stirred</p> + <p class="verse">Pleasantly, and light wings whirred</p> + <p class="verse">As birds arose from nests,</p> + <p class="verse">And quests of dew and honey went upon,</p> + <p class="verse">The Children, one by one, moved about,</p> + <p class="verse">And some would run up the hill,</p> + <p class="verse">And back again; another seemed to pout,</p> + <p class="verse">But changed and blew a glad shrill whistle out</p> + <p class="verse">That pleased the sailing stars.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Then Mary ceased her song,</p> + <p class="verse">And silence fell like shadow on them all.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Now amongst the ones who slept</p> + <p class="verse">Judas raised his head;</p> + <p class="verse">Sleep never touched his eyes with cool forgetfulness,</p> + <p class="verse">Instead his soul was fed with sin</p> + <p class="verse">That never flickered out within.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">He yawned and bent his knees,</p> + <p class="verse">And the tongue of a silver bell</p> +<a id="page-24" class="pagenum" title="24"></a> + <p class="verse">Shivered above the sleeping Majesties</p> + <p class="verse">Within the ring of seven,</p> + <p class="verse">Because there were but six</p> + <p class="verse">When Judas vaulted the fence-rail</p> + <p class="verse">Out of the fields of Heaven.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">And now you could hear Jesus breathe,</p> + <p class="verse">And God murmur peace upon the wakeful corn.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“God!”</p> + <p class="verse">A spire of frail sound rose from a boyish will,</p> + <p class="verse">“See God, He’s walking down the hill,</p> + <p class="verse">See, Mary!”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">And Mary looked up</p> + <p class="verse">And saw Judas coming toward them,</p> + <p class="verse">The sweet hand of a Child in the cup of either hand.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“Shall I tell them the truth, Judas,</p> + <p class="verse">That you are far from God,” said she,</p> + <p class="verse">“Or will you burn them with your sin,</p> + <p class="verse">You who are no kin to such as these,</p> + <p class="verse">And drive them back to me,</p> + <p class="verse">Crying bitterly?”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">A smile struggled with his twisted face,</p> + <p class="verse">But could not give it grace,</p> + <p class="verse">And the two Children, wary</p> + <p class="verse">Of the lurid tumult in his breast,</p> + <p class="verse">Wrested their twined fingers from the gnarled hold of him,</p> + <p class="verse">And their eyes dim with tears,</p> + <p class="verse">Ran back to Mary.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Judas, the silent shadow of a man,</p> + <p class="verse">His will as heavy as a fallen tree in a wood,</p> + <p class="verse">Stood upon the hill,</p> +<a id="page-25" class="pagenum" title="25"></a> + <p class="verse">And watched the Children as they ran,</p> + <p class="verse">Saw them nestle into Mary’s arms,</p> + <p class="verse">Seeking in the cloudy charms</p> + <p class="verse">Of her loosened hair,</p> + <p class="verse">The peace they knew was there.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Words crowded in his throat,</p> + <p class="verse">And he sat upon the hillside</p> + <p class="verse">With his face between his knees.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Now when his face was hidden</p> + <p class="verse">From the least of these,</p> + <p class="verse">One, bidden by the helplessness</p> + <p class="verse">Of the man on the side of the hill,</p> + <p class="verse">Came from the shelter of Mary’s hair,</p> + <p class="verse">And minding not her warning touch,</p> + <p class="verse">Nor her sounding of his name,</p> + <p class="verse">Knowing he was not chidden much,</p> + <p class="verse">Went winding an idle way</p> + <p class="verse">Up the hill, and around and away</p> + <p class="verse">From the still bowed man.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">And first he picked a flower</p> + <p class="verse">Which he threw higher toward the fence-rail.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">God smiled in His sleep,</p> + <p class="verse">And Jesus opened His eyes,</p> + <p class="verse">Put forth a hand for the plucked flower,</p> + <p class="verse">And hid it in His breast,</p> + <p class="verse">Yet did not rise nor cease His rest.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">The Child,</p> + <p class="verse">Keeping a moody soft eye upon the grey humped figure,</p> + <p class="verse">Betrayed his mischief in a smile</p> + <p class="verse">That waxed bigger, bubble-like, and broke into a laugh,</p> +<a id="page-26" class="pagenum" title="26"></a> + <p class="verse">And like a thief in the night</p> + <p class="verse">Crept up the hill to the fence-rail,</p> + <p class="verse">And peeked.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">The fence-rail creaked</p> + <p class="verse">As Jesus turned His face to him:</p> + <p class="verse">“Poor man, dear boy,” he whispered silverly,</p> + <p class="verse">“Until he learns to play,</p> + <p class="verse">To dress his dusty head</p> + <p class="verse">With ribbons of the rosy day,</p> + <p class="verse">Never can he share</p> + <p class="verse">Your early morning passion,</p> + <p class="verse">Flecked with foamy curls of hair.</p> + <p class="verse">Would you give him back again</p> + <p class="verse">To my bosom, cleansed of pain,</p> + <p class="verse">Spill your living ways of laughing</p> + <p class="verse">In his muffled ears;</p> + <p class="verse">At him, and beset him! Splash him, little dears,</p> + <p class="verse">In your fun,” Jesus bade the boy.</p> + <p class="verse">“Run!”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">And the Child winked, Yes,</p> + <p class="verse">Turned about and ran,</p> + <p class="verse">Put his flying hands upon the shoulders of the man,</p> + <p class="verse">And while a star blinked</p> + <p class="verse">At what he saw,</p> + <p class="verse">The Child broke the law of sin</p> + <p class="verse">As he leaped over Judas in the old, old game;</p> + <p class="verse">Ran screaming down to Mary’s covering hair,</p> + <p class="verse">But did not linger there;</p> + <p class="verse">Sped back and bounded over once again,</p> + <p class="verse">And others captured by the first one’s joy</p> + <p class="verse">Were startled into rapture</p> + <p class="verse">And followed, girl and boy,</p> + <p class="verse">In the glamour of the game,</p> + <p class="verse">Until the sunken man became</p> +<a id="page-27" class="pagenum" title="27"></a> + <p class="verse">Bathed and spattered,</p> + <p class="verse">Shaken, shattered and half-hidden,</p> + <p class="verse">In the breaking foam of Children.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">There came a pause</p> + <p class="verse">When the Little Ones, breathing</p> + <p class="verse">Hard about Judas, saw him raise his head,</p> + <p class="verse">Saw a smile like theirs, wreathing</p> + <p class="verse">His face, washed with sleep,</p> + <p class="verse">As though he waked in his bed</p> + <p class="verse">From the keep of angels.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">In his eyes remembrance shone</p> + <p class="verse">Of when he was a boy</p> + <p class="verse">And looked upon the face of God everywhere;</p> + <p class="verse">Of when he was himself a toy,</p> + <p class="verse">A plaything of a God who dreamed</p> + <p class="verse">Everywhere and everything.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">And when the Children saw</p> + <p class="verse">Upon his face the broken law</p> + <p class="verse">Of sin dissolve like shadows</p> + <p class="verse">In a ruined wood;</p> + <p class="verse">When they saw the sun come up</p> + <p class="verse">Within him, fill his face as the cup</p> + <p class="verse">Of the world is filled,</p> + <p class="verse">They spilled their bubbling laughter on the air,</p> + <p class="verse">And cuddled to his knees</p> + <p class="verse">As though he, too, were of the least of these.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">His greedy arms inarticulately stuffed</p> + <p class="verse">With bloomy charms,</p> + <p class="verse">His roughed voice sweet</p> + <p class="verse">With honey of his joy, he began:</p> + </div> + <div class="stanza"> +<a id="page-28" class="pagenum" title="28"></a> + <p class="verse">“Now when I was a boy</p> + <p class="verse">I had as little as you to give me joy,</p> + <p class="verse">And made as much of it,</p> + <p class="verse">Made a world of many mansions</p> + <p class="verse">Each great enough for God to dwell in;</p> + <p class="verse">Yes, mansions of my little joy,</p> + <p class="verse">Even as do you.”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“Do we?” asked one thoughtfully,</p> + <p class="verse">And, “What is mansion?” said another.</p> + <p class="verse">“And who put the shadows in your face?”</p> + <p class="verse">“And who took them away again?”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“A great light put the shadows in my face.”</p> + <p class="verse">Said he;</p> + <p class="verse">“Because I hoarded it within,</p> + <p class="verse">And boarded it up with sin</p> + <p class="verse">Of my importance;</p> + <p class="verse">Because I would not dance with joy of it</p> + <p class="verse">Like a brook prancing to the sea,</p> + <p class="verse">But in a deep dark well</p> + <p class="verse">Sealed the living spirit up;</p> + <p class="verse">What grace of it I could not keep</p> + <p class="verse">I would not give away</p> + <p class="verse">In play, like you.”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“Do we?” asked one closer than the rest.</p> + <p class="verse">“And who is Grace?” from another troubled breast.</p> + <p class="verse">“And what is sin?”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“Sin is a stone,”</p> + <p class="verse">Dreamed Judas, his chin on a silky head,</p> + <p class="verse">“Which when a seed is blown</p> + <p class="verse">Upon it, harbors not</p> + <p class="verse">The desire of a flower in the seed,</p> +<a id="page-29" class="pagenum" title="29"></a> + <p class="verse">But must be broken by the shower,</p> + <p class="verse">And a deal of shining,</p> + <p class="verse">And the bold clutch of cold;</p> + <p class="verse">Grace is the flower</p> + <p class="verse">Of desire in the seed,</p> + <p class="verse">And sin is the stone that will not feed the flower.”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“Here is a flower,”</p> + <p class="verse">Said a Child with a daffodil.</p> + <p class="verse">“And here is a stone,</p> + <p class="verse">Will you show us how</p> + <p class="verse">The stone won’t feed the flower?”</p> + <p class="verse">“Yes, will you <em>now</em>?” chattered all.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Judas took the stone in one hand,</p> + <p class="verse">And in the other raised a black leather bag</p> + <p class="verse">That sagged from the girdle at his waist.</p> + <p class="verse">“There is little grace in either,</p> + <p class="verse">As much in one as in the other,”</p> + <p class="verse">Murmured Judas, <a id="corr-19"></a>hefting the leather bag.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“Oh, I hear something jingle,” said a little blond brother.</p> + <p class="verse">“Are they sins?” said his sister.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“NO!” spoke a voice like the beat of a great wing</p> + <p class="verse">On the air behind Judas.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Then a white light shone upon him,</p> + <p class="verse">Through him spread the light</p> + <p class="verse">So that no shadow of him fell</p> + <p class="verse">Like night around the Children.</p> + <p class="verse">And Judas looked up,</p> + <p class="verse">And saw Jesus standing there.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">“See, Children!” cried Jesus, with many smiles,</p> +<a id="page-30" class="pagenum" title="30"></a> + <p class="verse">“What the good Judas has brought you all these years;</p> + <p class="verse">See, my dears, what he has saved all the stony hilly miles,</p> + <p class="verse">For you!”</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">And Jesus opened the black leather bag,</p> + <p class="verse">And brought forth hands full of sweet bread</p> + <p class="verse">Which he fed to the Children.</p> + </div> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Then Judas, his hands sticky</p> + <p class="verse">With crumby kisses of the Little Ones,</p> + <p class="verse">Went up the hill with the great Lover,</p> + <p class="verse">Under the cover of His arm,</p> + <p class="verse">All harm gone from him.</p> + </div> + </div> +</div> + +<div class="chapter"> + +<h2 class="article" id="THEREADERCRITIC"> +The Reader Critic +</h2> + +</div> + +<div class="letters"> +<h3 class="section" id="YEATSSUPONADYINGLADY"> +Yeats’s “Upon a Dying Lady” +</h3> + +<p class="from"> +J., New York: +</p> + +<p> +I wonder how many of your readers know that the Seven Poems +by William Butler Yeats in the August number of <em>The Little Review</em> +were inspired by and written about Miss Mabel Beardsley, the sister +of Aubrey Beardsley? I remember when Yeats was writing them. +She was dying of a lingering illness. She was a Catholic, and it is +of course well known that Aubrey Beardsley became a Catholic before +he died. Artists, poets and writers like Charles Shannon and +Charles Ricketts, W. B. Yeats, and other old friends of her brother +and herself, used to take turns in visiting her. Some of them made +points of collecting their best and in some cases most improper +stories for her. I hope that she kept a diary and entered +some of the stories in it. W. B. Yeats was tremendously moved by +her fine spirit and gaiety. The Seven Poems were the result. +</p> + +<p> +<a id="page-31" class="pagenum" title="31"></a> +The story is one that Meredith would have loved. And she was +a joyous creature that Meredith would have loved had he known her. +There was no wearing of black there, no making a luxury of her +grief, no flaunting it in the faces of others, even though they might +sympathize with or share her feelings. It was all quite French, what +a spirited French woman would do. She would have enjoyed the +story published in the Letters of Meredith that an old Cornish woman +told him: +</p> + +<p> +“A hunting Squire in her neighborhood had a very handsome wife, +whom he valued less than the fox’s tail. One of the Vivians eyed +her, admired, condoled, desired and carried her off. Some days after, +she was taken with compunction or compassion, and about midnight +the forsaken squire, sitting in his library, heard three knocks at the +window. ‘That’s Bess,’ he said, and let her in. She was for weeping +and protesting repentance, but he kissed her, taking the blame on +himself, rightly, and the house was quiet. Old Lady Vivian, like +many old ladies, had outgrown her notions of masculine sentiment +in these matters; she said to my friend: ‘What are the man’s family +making such a fuss about! My son only had her a fortnight!’” +</p> + +<h3 class="section" id="GARGOYLES"> +Gargoyles +</h3> + +<p class="from"> +An Old Reader: +</p> + +<p> +I have never been a real subscriber. The only copy of +<em>The Little Review</em> I ever bought was the memorable March issue +with Galsworthy’s letter in it. For a long time after that <em>The +Little Review</em> was my religion; it converted me to a faith in New +America, it inspired me to dreams and creative work. It was +my first American sweetheart, and as long as it remained such it +aroused in me the whole gamut of love emotions, from passionate +admiration to passionate hatred. It would pain me to become just +a subscriber, to manifest my attitude through a dollar and a half. +Better leave the ashes undisturbed by profane poking. +</p> + +<p> +Of late I have thought a good deal about the magazine. I +have been camping near the ocean, and have spent some time in +your various haunts of last summer where the natives still gossip +about the <em>Little Review</em> crowd. Plunging at night into the phosphorous +surf and other delightful sins, mingled with communion +with some <em>Little Review</em> worshippers, has disturbed my academic +calm and provoked my reveries. One night I was awakened and +perceived an apparition moving from the roaring sea toward my +gigantic fire. I heard a voice, a wail: “Help! Margaret Anderson +is murdering me!” Was it the spirit of <em>The Little Review</em>? +</p> + +<p> +<a id="page-32" class="pagenum" title="32"></a> +For surely the spirit of the old <em>Little Review</em> is dead. You +seem to be proud of your evolution, of the graves of your old gods +that loom in your eyes like stepping-stones to those heights where +you bask in the wisdom of the Ezras. I hope your new faith is +as sleeve-deep as your former acquired creeds. For the beauty of +the old <em>Little Review</em>, the secret of its magnetism and appeal to +Young America, lay in its youthfulness, its spontaneity, in its +puerility, if you wish. For puerility mates with originality. The +Ezras know too much. Their minds are black, scarcely smouldering +logs. They are yogis; you remember how Galsworthy hoped that +you would escape the danger of becoming yogis? +</p> + +<p> +An Ezraized <em>Little Review</em> will have no appeal to Young America. +Shall I tell you that in my summer class I had students from +various western states to the University of California because +they saw my name in the catalogue, and they associated my +name with the old <em>Little Review</em>? These worshippers are cold to +the recent issues. And I sympathize with them. The new <em>Little +Review</em> is gargoylitic, monotonously so. We can still enjoy a +passage in Wyndham Lewis, although Remy de Gourmont has +said the same things more beautifully and less flippantly. We +are still grateful for such a jewel as Maxwell Bodenheim’s “Poet’s +Heart”: Bodenheim is the greatest of all the Others, for he does +not suffer from self-consciousness, from too-much-knowing. But +it is Ezra who sprawls all over <em>The Little Review</em> and bedecks it +with gargoyles. Mr. Pound is digestible only in the early miniatures: +</p> + +<p> +“Oh fan of white silk, clear as frost on the grass-blade”.... +</p> + +<p> +I hope that you will soon tire of your over-sophisticated associates +and drive them out of the sanctuary. After all you are +a rock ... you are still persisting at the impossible and the +miraculous. I am looking forward to the next stage in your evolution. +And I send you my hearty greeting, over the gargoylitic +heads of your miseacres, for the next fresh, spontaneous <em>Little Review</em>. +</p> + + <div class="note"> +<p class="noindent"> +[This letter I think will find an echo in the minds of many of +our first subscribers. I have several faults to find with its point of +view, but one especially: I cannot see why personal qualities such +as freshness, spontaneity, enthusiasm, etc., are in any way a guarantee +for an interesting or important magazine. Being temperamentally +spontaneous, my actions will always be characterized by impulsiveness, +etc. But I know that spontaneity will never help me to write +an immortal poem. You must keep things in their proper correspondences. +</p> + +<p> +<a id="page-33" class="pagenum" title="33"></a> +I very spontaneously accept the cooperation of a group of +writers who can really write. Literature is their medium. Playing +the piano is mine. When I play the piano very beautifully to the +original <em>Little Review</em> “worshippers” they will know it is not because +I am young and fresh and enthusiastic but because I know a great +deal about how the piano should be played. I can’t do such things +to words. Wyndham Lewis does it in this issue in a passage—“Leonardo’s +beauty consisted in a red rain on the shadowed side +of heads”.... That is a matter of great prose. And the only reason +for a magazine of the Arts to be published is that it shall produce +great prose, great poetry, great reproductions of sculpture, painting, +and music. We are going to have the latter as soon as possible.—<em>M. +C. A.</em>] +</p> + + </div> +<h3 class="section" id="PHASESOFCRAZES"> +Phases of Crazes +</h3> + +<p class="from"> +H. L. C., Chicago: +</p> + +<p> +I have just read your circular letter in which you state your +aims and set forth your plans for the future. It is the best-written +letter of the kind I have ever read. +</p> + +<p> +But I don’t like your promises, so I am going to risk your +Reader Critic (that at least is always interesting: no one ever seems +to be safe from you) and tell you why. +</p> + +<p> +I wish you didn’t have such a craze for foreigners and self-exiled +Americans. I think you have missed your chance right here in your +own country. I am sure there are writers if you would go after +them who, if they couldn’t write so well, would on the other hand +be writing in a familiar manner about subjects known to us and in +so doing be creating a literary tradition of our own. +</p> + +<p> +I am tired of these floods of Russian, French, Scandinavian, +Irish and Hindoo stuff that have swept the country. The war will +probably reduce the importation of foreign books, and I for one +think this will be a good thing.... +</p> + + <div class="note"> +<p class="noindent"> +[I should think there might be room in America for one +magazine which will print work just because it is good, no matter +where it is produced. All we ask in this is to be allowed a choice +of crazes. +</p> + +<p> +To us is seems that there is an indiscriminate craze in the +theatre, in books, in magazines, and even in exhibition rooms, for +the American product with all its sins upon it. Let your fears for +the contamination or stifling from abroad of American letters be +at rest. Congress and the established publisher have attended to all +<a id="page-34" class="pagenum" title="34"></a> +that. Ignorance is protected from invasion far better than the +country itself. +</p> + +<p> +Each generation in this country is spared the shock of contemporary +foreign masterpieces. When a masterpiece reaches America, +a generation late, Time has tempered it to the shorn. I happen to +know something of Tagore’s experience with this protection. When +Tagore was first “discovered” in America—(he had been published +in London and had with him only a few personal copies of his work)—he +sent to his London publishers for extra copies to meet the +requests of his friends. Aside from a terrific tariff, the red tape +and the questioning as to the integrity of his purpose in importing +his own books proved too wearing an experience: the idea was +abandoned. On his recent trip he brought with him a small collection +of very gentle Indian water colours, with no other motive than +to create if possible an understanding of Indian art in this country. +His pictures were held up at the port of Seattle, he was called again +and again before inspectors, made to swear all kinds of oaths, and +to deposit a fabulous sum (some forty thousand dollars, as I remember) +to assure the government that his intentions were all +right. +</p> + +<p> +As he was leaving the country some one asked him if he ever +intended making another visit,—(there had been some agitation before +this about including the Hindoo in the Oriental Immigration +laws)—and Tagore replied, “I do not know. You will make a law +against the Hindoo coming to your country. You have now a law +against books. It may be you will make a law against poets coming +too?” +</p> + +<p> +When the western nations have finished making the world safe +for democracy, if it wouldn’t be too satirical the Orient might wage +a world war to make the world safe for Art.—<em>jh.</em>] +</p> + + </div> + <div class="poem-container"> + <div class="poem"> + <div class="stanza"> + <p class="verse">Bury bloody Bodenheim</p> + <p class="verse">Bury bloody Bodenheim</p> + <p class="verse">Bury bloody Bodenheim</p> + <p class="verse2">And Johnny Rodker too.</p> + </div> + <div class="stanza attr"> + <p class="verse">—<em>E. J.</em></p> + </div> + </div> + </div> +</div> + +<div class="editorials chapter"> +<a id="page-35" class="pagenum" title="35"></a> +<h2 class="noindent" id="TOOURREADERS"> +To +Our +Readers +</h2> + +<p class="noindent"> +Do you know anything more annoying or +more ageing than to have your friends +discover for you those cherished things in +Art which you should have discovered for +yourself? +</p> + +<p> +<em>The Little Review</em> is giving its readers an +opportunity to make their own discoveries. +There is no magazine in America which +has on its staff such an important line-up +of known genius and the “yet unknowns”. +</p> + +<p> +If you have any friends who are not +entrenched in mediocrity, definitely protecting +themselves against good literature, +tell them to subscribe to <em>The Little Review</em>. +Or send us their names and we will mail +them sample copies. +</p> + +<p> +<em>The Little Review</em> is doing some intensive +growing this autumn. We have great +plans for enlarging our format and giving +you the best creative work that is being +produced here and in Europe, written +without an eye on the established publisher, +and not garbled in editorial rooms +to meet the taste of the average mind. +</p> + +<p> +Send us the names of any people you +think will be interested. We will appreciate +it. +</p> + +</div> + +<div class="ads chapter"> +<p class="h2 adh"> +Mason & Hamlin +</p> + +<p class="h3 adh"> +THE STRADIVARIUS OF PIANOS +</p> + +<p class="h1 adh"> +Mason & Hamlin Co. +</p> + +<p class="ade"> +313 FIFTH AVENUE<br> +NEW YORK +</p> + +</div> + +<div class="ads chapter"> +<p class="h1 adh"> +OLD<br> +CHELSEA +</p> + +<p class="ade"> +51 West 16th Street<br> +New York City +</p> + +<p class="h3 ade"> +Rooms, Suites, Floors +</p> + +<p> +furnished or unfurnished. +Intelligent service for busy +men and women. +</p> + +<p class="h3 ade"> +Table d’hote<br> +dining-room +</p> + +<p> +noted for fine home cooking. +</p> + +<p> +“<em>A bit of Old Chelsea +in little old New York</em>” +</p> + +</div> + +<div class="ads chapter"> +<p class="h3 adh"> +Ruth Stout says, +</p> + +<p> +... “And now remember, +it’s Special Dinner for half-a-dollar +on Wednesday at 7.00; +and on Sunday it’s luncheon +a la carte.” +</p> + +<p class="h2 adh"> +THE KLICKET +</p> + +<p class="ade"> +163 West Fourth Street,<br> +The Village, New York. +</p> + +</div> + +<div class="ads chapter" id="ANNOUNCEMENTFOROCTOBER"> +<p class="h1 adh"> +THE LITTLE REVIEW +</p> + +<p class="u ade"> +MARGARET C. ANDERSON, <em>Editor</em><br> +EZRA POUND, <em>London Editor</em> +</p> + +<p> +<em>For October</em>: +</p> + +<p class="narrow u"> +A POEM, by T. S. ELIOT<br> +PO-CHÜ-I, versions by ARTHUR D. WALEY<br> +CANTLEMAN, by WYNDHAM LEWIS<br> +IMAGINARY LETTERS, V., by EZRA POUND<br> +BARBARA ROSCORLA’S CHILD, by ARTHUR SYMONS<br> +AN EDITORIAL ON SOLICITOUS DOUBT +</p> + +<p> +<em>For November</em>: +</p> + +<p class="narrow u"> +HANRAHAN’S OATH: A PLAY, by LADY GREGORY +</p> + +<p> +Editorials in The Little Review will respect no vested +interests, no publishers’ interests, no aged magazines and +reviews, nor staffs of the same. +</p> + +<hr> + +<p class="u c"> +Yearly Subscription, U. S. A., $1.50; Canada, $1.65;<br> +Great Britain and other Countries, 7/- +</p> + +<hr> + +<p class="h2 adh"> +THE LITTLE REVIEW +</p> + +<p class="ade"> +24 West 16th Street, New York City<br> +Foreign Office: 5 Holland Place Chambers, London W. S. +</p> + +<p> +Enclosed find $1.50 for one year’s subscription, +beginning .......... +</p> + +<p class="r u"> +Name ......................<br> +Address ...................<br> +................... +</p> + +</div> + +<div class="trnote chapter"> +<p class="transnote"> +Transcriber’s Notes +</p> + +<p> +Advertisements were collected at the end of the text. +</p> + +<p> +The table of contents on the title page was adjusted in order to reflect correctly the +headings in this issue of <span class="smallcaps">The Little Review</span>. +</p> + +<p> +The original spelling was mostly preserved. +A few obvious typographical errors were silently corrected. +All other changes are shown here (before/after): +</p> + + + +<ul> + +<li> +... there is certain category of spirit that is not quite anaemic, and ...<br> +... there is <a href="#corr-3"><span class="underline">a</span></a> certain category of spirit that is not quite anaemic, and ...<br> +</li> + +<li> +... man’s festival as a Falstaff of <span class="underline">unwieldly</span> spume; if he comes at ...<br> +... man’s festival as a Falstaff of <a href="#corr-4"><span class="underline">unwieldy</span></a> spume; if he comes at ...<br> +</li> + +<li> +... Yet saw on “ad.” “To-night, THE HUDSON SAIL<span class="underline">”</span>, ...<br> +... Yet saw on “ad.” “To-night, THE HUDSON SAIL<a href="#corr-10"></a>, ...<br> +</li> + +<li> +... Murmured Judas, <span class="underline">helfting</span> the leather bag. ...<br> +... Murmured Judas, <a href="#corr-19"><span class="underline">hefting</span></a> the leather bag. ...<br> +</li> +</ul> +</div> + + +<div style='text-align:center'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 78252 ***</div> +</body> +</html> diff --git a/78252-h/images/cover.jpg b/78252-h/images/cover.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ed5cd8e --- /dev/null +++ b/78252-h/images/cover.jpg diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6c72794 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This book, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..753373c --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for eBook #78252 +(https://www.gutenberg.org/ebooks/78252) |
